Epipleon T89 by Epipleon

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ | ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ | ΜΑΡΤΙΟΣ 2021 • TEYXOΣ 89

κωδικός 6701

www.epipleon.gr

MEΓΑΛΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Πιστοποιημένα Ξύλινα κουφώματα Τι πρέπει να γνωρίζετε για την παραγωγή των ξύλινων κουφωμάτων;

Τι ισχύει με τις πιστοποιήσεις;

Πόσο σημαντική είναι η συντήρηση και τα υλικά κατασκευής;

Παρουσιάσεις εταιρειών

07-10 | 04

2022 Wood - Design - Technology Exhibition

ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ METROPOLITAN EXPO

EVOLIFT

ΚΟΜΨΟΤΗΤΑ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ ΣΕ ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΓΡΑΜΜΗ Διακριτικά, καταλαμβάνουν ελάχιστο από τον αποθηκευτικό χώρο του ντουλαπιού. Συνοδεύονται από καλύμματα σε λευκό ή χρώμα τιτανίου. Εφαρμόζουν σε ντουλάπια τοίχου,κάθετου ή σπαστού ανοίγματος πόρτας. Με ενσωματωμένο μηχανισμό ελατηρίου, για ευρύ φάσμα ρυθμίσεων στο βάρος. Διατίθεται με σύστημα PUSH OPEN ή φρένο.

MADE IN ITALY

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E Tηλ.: 210 2888700 | www.voyatzogloutrade.gr

EDITORIAL

ΤΕΥΧΟΣ 89 IANOYAΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ 2021 EPIPLEON_02_2021_FINAL_Layout 1 19/2/2021 1:04 μμ Page 3

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ | ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ | ΜΑΡΤΙΟΣ 2021 • TEYXOΣ 89

κωδικός 6701

www.epipleon.gr

Tώρα η οργάνωση ντουλάπας ακούει στο όνομα...

Η καλύτερη σχέση ποιότητας | τιμής στην αγορά. Ολοκληρωμένη σειρά συρόμενων μηχανισμών για την οργάνωση της ντουλάπας. Σε χρώμα μόκα με οδηγούς πλήρους έκτασης και φρένο.

MEΓΑΛΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Πιστοποιημένα Ξύλινα κουφώματα Τι πρέπει να γνωρίζετε για την παραγωγή των ξύλινων κουφωμάτων;

www.eurofit.gr | ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. | Tηλ.: 210 2888700

Τι ισχύει με τις πιστοποιήσεις;

Πόσο σημαντική είναι η συντήρηση και τα υλικά κατασκευής;

Παρουσιάσεις εταιρειών

07-10 | 04

2022 Wood - Design - Technology Exhibition

ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ METROPOLITAN EXPO

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΛΑΔΟ ΤΟΥ ΞΥΛΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΙΠΛΟΥ

ΕΚΔΟΤΗΣ MEDEXPO A.E. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Γιώργος Μούζος gmouzos@medexpo.gr ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΥΛΗΣ Μαριάντζελα Τσότα - Γιώργος Μούζος ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Μαριάντζελα Τσότα mangelopoulou@medexpo.gr ΑΤΕΛΙΕ Mango Art mangoart@otenet.gr ΕΙΔΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Γιώργος Μαντάνης Γιώργος Νταλός www.epipleon.gr ΔIANEMETAI ΔΩPEAN ΣTHN EΛΛAΔA EYPΩΠH: 70.00 € AMEPIKH: 70.00 € ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ MEDEXPO A.E. ΔΟΙΡΑΝΗΣ 65 T.K. 113 63, Aθήνα Τ: 210 2931011 F: 210 2930022 www.epipleon.gr info@epipleon.gr ISSN: 1109-6217

* το περιεχόμενο των άρθρων εκφράζει το συντάκτη και όχι απαραίτητα τη διεύθυνση του περιοδικού

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Κλείσαμε ένα χρόνο από τότε που ο Covid 19 εισέβαλε και στην ελληνική πραγματικότητα ανατρέποντας όλα όσα θεωρούσαμε δεδομένα. Οι επιπτώσεις του, που ήταν σε παγκόσμια κλίμακα, επηρέασαν σημαντικά όλους τους βασικούς τομείς της οικονομίας. Στη δύσκολη αυτή εποχή, όλοι μας καλούμαστε να γίνουμε πιο δημιουργικοί προκειμένου να ανταπεξέλθουμε στις προκλήσεις, που ας μην γελιόμαστε, δεν προβλέπεται να τελειώσουν σύντομα. Όλες οι επιχειρήσεις προσαρμόζονται στα νέα δεδομένα που επιβάλλει η πανδημία Covid 19. Κάτι που σημαίνει ότι αυξάνονται οι ανάγκες ανανέωσης και σταδιακά αυξάνονται και οι δουλειές ενόψει της εποχής θα διαδεχθεί την παρούσα κατάσταση. Μία εποχή που πολλοί ονομάζουν ως "νέα κανονικότητα". Στο πλαίσιο της αναμόρφωσης και έχοντας το βλέμμα στο μέλλον, η εταιρεία μας ξεκίνησε την αναβάθμιση των υπηρεσιών που προσφέρει μέσω του επαγγελματικού περιοδικού αναπτύσσοντας την online επικοινωνία καθώς και προώθηση των προϊόντων του κλάδου ανά τομέα όπως : • Ξύλινα Δάπεδα – Decking • Έπιπλα Κουζίνας - Εξαρτήματα Επίπλων – Ντουλάπα • Πάγκοι Εργασίας • Ξυλεία Εξωτερικού Χώρου (Πέργκολες – Στέγες) • Βιομηχανικά Panels • Ξυλουργικά Εργαλεία - Μηχανήματα Επεξεργασίας Ξύλου • Βερνίκια • Πόρτες (Εσωτερικές, Εξώπορτες, Ασφαλείας, Πυράντοχες) Ηδη ξεκινώντας με την προώθηση ξύλινων κουφωμάτων όπου είχαμε μια πολύ καλή ανταπόκριση από την αγορά. Μία ανταπόκριση που γίνεται ακόμα πιο σημαντική από το γεγονός ότι το ξύλινο κούφωμα, τα τελευταία χρόνια, έχει πληγεί σε μεγάλο ποσοστό από τους ανταγωνιστικούς κλάδους κι έτσι τώρα επιχειρεί δυναμική αντεπίθεση ώστε να επανακτήσει την θέση που του αξίζει. Η βελτιστοποίηση του προϊόντος σε συνδυασμό με την ανάπτυξη της επικοινωνίας δίνει μεγάλο πλεονέκτημα στους διαφημιζόμενους και στους αναγνώστες μας. Όλοι μαζί προχωράμε δυναμικά για να πάρουμε το μέλλον στα χέρια μας.

NEA EΛΛΑΔΑ

flowcreative.gr

CREATIVITY LEADS THE FUTURE

ξύλινα δάπεδα

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ 10Ο ΧΛΜ. Π.Ε.Ο. ΠΟΛΥΚΑΣΤΡΟΥ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ, Τ: 23430 95670 SHOWROOM IMPERIAL FLOOR GALLERY ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, Τ: 2310 488 440

www.kalantzi.gr | www.imperialfloor.gr

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

64 AΦΙΈΡΩΜΑ ΞΎΛΙΝΑ ΚΟΥΦΏΜΑΤΑ

68 Παραγωγή ξύλινων κουφωμάτων 72 Πιστοποιήσεις ξύλινων κουφωμάτων 74 Υλικά που απαρτίζούν τα κουφώματα 82 Παρουσιάσεις εταιρειών με ξύλινα κουφώματα, βερνίκια και υλικά

10 Νέα Ελλάδα Η επικαιρότητα της ελληνικής αγοράς στην τομέα ξύλου και επίπλου

26 Νέα Κόσμος Η ειδησεογραφία για τις καινοτομίες και προβλέψεις της διεθνούς αγοράς

36 SAIB Πράσινη καινοτομία και νέα ζωή στο ξύλο

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

38 EURODOOR Με εξειδίκευση στις πόρτες ασφαλείας και τα ξύλινα κουφώματα

44 GRUPPO SAVIOLA Πρωτοπόρος εταιρεία στον τομέα του ανακυκλωμένου ξύλου

46 SCM Τα νέα πρωτοπόρα τεμαχιστικά της

07-10 | 04

2022 Wood - Design - Technology Exhibition

ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ METROPOLITAN EXPO

www.medwood.gr | www.medexpo.gr EXHIBITION CENTER

Δ Ι Ο Ρ ΓΑ Ν Ω Σ Η

INTERNATIONA ELEFTHERIOS

NEA EΛΛΑΔΑ

Ακρίτας: Στα €448.741 τα EBITDA στο 9μηνο έναντι ζημίας πέρσι H ΑΚΡΙΤΑΣ Α.Ε. ανταποκρινόμενη σε κλήση της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς, η οποία απευθύνθηκε σε όλες τις εισηγμένες με κινητές αξίες εταιρείες, για την έγκυρη και έγκαιρη ενημέρωση του επενδυτικού κοινού, δημοσιοποίησε τα θεμελιώδη οικονομικά μεγέθη για την Εννεάμηνη οικονομική περίοδο του 2020. Ο κύκλος εργασιών της εταιρείας από την αρχή του έτους έως και τα τέλη του Σεπτεμβρίου, παρουσίασε μείωση 21,6%, διαμορφούμενος σε 16.820.637 € από 21.443.637 την αντίστοιχη περσινή περίοδο. Η σταδιακή βελτίωση σε σχέση με την πορεία των πωλήσεων του 1ου εξαμήνου οφείλεται στο ότι κατά την περίοδο του Γ' Τριμήνου του 2020 η μείωση είναι αρκετά περιορισμένη στο ύψος του 3,8%, ενώ αξίζει να σημειωθεί ότι η πτώση των πωλήσεων εξωτερικού λόγω των επιπτώσεων των κατά τόπους lock downs υπήρξε σημαντικά μεγαλύτερη. Πιο συγκεκριμένα, η Ελληνική αγορά εμφανίζει μείωση της τάξης του 15,1% για το 9μήνο, ενώ το Γ' τρίμηνο αυξάνεται κατά 2,9% σε σχέση με τις αντίστοιχες περσινές περιόδους. Παρά τις αντίξοες και πρωτοφανείς συνθήκες που διαμορφώθηκαν κατά την περίοδο του Lockdown και τη μείωση του κύκλου εργασιών, η εταιρία εστιάζοντας στην διαφοροποίηση του μείγματος

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

πωλήσεων με αύξηση της συμμετοχής προϊόντων αυξημένης προστιθέμενης αξίας, σε συνδυασμό με τη συνεχή βελτίωση του κόστους παραγωγής αλλά και την έγκαιρη αξιοποίηση των μέτρων στήριξης της Ελληνικής κυβέρνησης, πέτυχε για το 9μηνο σημαντική αύξηση του μικτού κέρδους από 301.654 € το 2019 σε 1.143.993 € το 2020. Ως αποτέλεσμα, τα αποτέλεσμα τα Κέρδη προ Φόρων, Τόκων και χρηματοδοτικών και επενδυτικών αποτελεσμάτων και συνολικών επενδύσεων (EBITDA), ανήλθαν σε 448.741 € για την ίδια περίοδο του 2020, έναντι ζημίας 663.022 € πέρσι. Η Διοίκηση της εταιρίας παρακολουθεί συστηματικά τις εξελίξεις και επεξεργάζεται συνεχώς διάφορα εναλλακτικά σενάρια, ώστε να είναι έτοιμη να ανταποκριθεί στις προκλήσεις που υφίστανται, ενώ παράλληλα διατηρεί ως ύψιστη προτεραιότητα την προστασία του ανθρώπινου δυναμικού της λαμβάνοντας όλα τα απαραίτητα μέτρα σύμφωνα με τις οδηγίες των αρμόδιων Αρχών.

NEA EΛΛΑΔΑ

Διάκριση για την Alfa Wood Group στα βραβεία Building Material Awards Σημαντική διάκριση απέσπασε ο όμιλος Alfa Wood στα Building Material Awards, τα πρώτα ελληνικά βραβεία για τα δομικά υλικά, καθώς του απονεμήθηκαν τα βραβεία “Platinum & Gold”. Το έργο της αξιολόγησης των υποψηφιοτήτων ανέλαβε 15μελή επιτροπή που αποτελείται από ακαδημαϊκούς και επιστημονικούς συμβούλους, οι οποίοι προέρχονται από τα κορυφαία ανώτατα και πολυτεχνικά ιδρύματα της χώρας. Στην ενότητα Ξύλο & προϊόντα Ξύλου ο όμιλος έλαβε το PLATINUM βραβείo, ενώ την κατηγορία Βιομηχανικά Προϊόντα Ξύλου, συμμετείχε με τις νέες διακοσμητικές επιφάνειες INTRA – TERRA – RADA και απέσπασε το GOLD βραβείο. Ο όμιλος μέσα από τη σαραντάχρονη διαδρομή του, έχει καταφέρει να αναπτυχθεί, να εξελιχθεί και να καινοτομήσει στον τομέα των προϊόντων ξύλου. Απορροφώντας τους κραδασμούς αυτής της πρωτοφανούς κρίσης, συνεχίζει να δημιουργεί προυποθέσεις και να θέτει τα θεμέλια για καλύτερες επιδόσεις στο μέλλον.

Αντιβακτηριακές επιφάνειες Με αίσθημα κοινωνικής ευθύνης και με σκοπό την περαιτέρω ευαισθητοποίηση των καταναλωτών ιδιαίτερα σε θέματα που αφορούν στην υγιεινή, ο όμιλος προχώρησε στην παραγωγή διακοσμητικών επιφανειών (πάνελ μελαμίνης) για τις σειρές PREMIUM & NATURAL, οι οποίες γίνονται με ειδικό εμποτισμό για αντιβακτηριδιακή και αντιμυκητιακή προστασία. Αφορά σε ένα ειδικό συστατικό το οποίο προστίθεται στη ρητίνη μελαμίνης κατά την διαδικασία εμποτισμού της διακοσμητικής επιφάνειας ώστε να επεξεργάζεται κανονικά μετά. Αυτό το συστατικό είναι ένα αντιβακτηριακό πρόσθετο σχεδιασμένο για την παραγωγή επιφανειών μελαμίνης με αντιβακτηριακή και αντιμυκητιακή δράση. Έχει αποδειχθεί ότι είναι αποτελεσματικό έναντι βακτηρίων, π.χ E. coli και Staph. Aureus και μύκητες, π.χ. Aspergillus brasiliensis και Aureobasidium pullulans. Οι επιφάνειες που προστατεύονται με αυτό το πρόσθετο έχουν δοκιμαστεί επιτυχώς σύμφωνα με το ISO22196 και ASTM G21-15. Ο όμιλος έχει στη διάθεσή του το αντίστοιχο πιστοποιητικό αντιβακτηριακών επιφανειών.

www.alfawood.gr

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

NEA EΛΛΑΔΑ

Η κα. Καλτσίδου νέα Προέδρος του Π.Σ.Ξ. Η Βίκυ Καλτσίδου είναι απόφοιτος της σχολής Οργάνωσης και διοίκησης επιχειρήσεων του Πανεπιστημίου Μακεδονίας και κάτοχος μεταπτυχιακού MA Marketing Communications του Westminster Business school στο Λονδίνο. Στην αρχή της καριέρας της διετέλεσε στέλεχος σε ΑΕΛΔΕ, αλλά και εξωτερική σύμβουλος σε ιδιωτικές επιχειρήσεις και δημόσιους φορείς με αντικείμενο το Marketing. Ταυτόχρονα ήταν ενεργό μέλος της οικογενειακής επιχείρησης η οποία δραστηριοποιείται ακόμα και σήμερα στην επεξεργασία και εμπορία ξυλείας στην Ελλάδα αλλά και στο εξωτερικό. Η Βίκυ Καλτσίδου σήμερα πλέον σύζυγος και μητέρα δύο παιδιών, επιτυχημένη επιχειρηματίας αλλά και πρόεδρος του ΠΣΞ, μας εξηγεί το όραμα και την μελλοντική πορεία του συνδέσμου. Κύριος στόχος του ΠΣΞ είναι η ανάδειξη του ξύλου σαν δομικό και διακοσμητικό υλικό στο καταναλωτικό κοινό και η προβολή των πλεονεκτημάτων του έναντι άλλων ανταγωνιστικών υλικών. Για την επίτευξη των παραπάνω, στα άμεσα σχέδια του Συνδέσμου βρίσκονται εκτός των άλλων, below the line activities αλλά και οργάνωση σεμιναρίων και ενημερωτικές εκδηλώσεις σε αρχιτέκτονες, μηχανικούς και διακοσμητές. Όσον αφορά το επιχειρείν, η διοργάνωση επιχειρηματικών αποστολών και η ενίσχυση της συμμετοχής επιχειρήσεων-μελών μας σε διεθνείς αλλά και τοπικές εκθέσεις είναι κάποια από τα μελλοντικά σχέδια του Συνδέσμου.

Η ένταξη του Συνδέσμου σε επιδοτούμενο πρόγραμμα που αφορά την κατάρτιση και πιστοποίηση των μελών του σε αντικείμενα ενίσχυσης της εξωστρέφειας, διαχείρισης έργου και παραγωγής, είναι το πρώτο βήμα πραγματοποίησης των στόχων του. Απώτερος σκοπός του ΠΣΞ είναι να φροντίζει και να προασπίζεται τα συμφέροντα των μελών του όπως επίσης να ενοποιήσει και να αναπτύξει τον κλάδο ώστε να οδηγηθεί σε κερδοφορία και περαιτέρω άνθιση. Για να το καταφέρει αυτό, ο ΠΣΞ διατηρεί ισχυρούς δεσμούς με τον Ευρωπαϊκό Σύνδεσμο Ξυλείας (ETTF) ως βασικό μέλος και συνομιλητής του σε δράσεις που φτάνουν έως το νομοθετικό επίπεδο των Βρυξελλών. Είναι σημαντικό λοιπόν, να συμμετέχουν όλες οι εταιρίες του κλάδου στον Σύνδεσμο συμβάλλοντας στη δημιουργία μιας κρίσιμης μάζας που θα διαμορφώσει κανόνες και πολιτικές για τα χρόνια που θα ακολουθήσουν.

Υψηλή διάκριση για τον καθηγητή δρ. Μαντάνη Σε ερευνητική εργασία με τίτλο, «Updatedscience–wide author databases of standardized citation indicators» των John P. A. Ioannidis, Kevin W. Boyack & Jeroen Baas που έγινε στο Πανεπιστήμιο του Stanford, με βάση έναν νέο δείκτη αναγνώρισης της έρευνας, συμπεριλαμβάνεται κα το όνομα του συνεργάτη μας, καθηγητή Γιώργου Μαντάνη, από το Τμήμα Δασολογίας, Επιστημών Ξύλου και Σχεδιασμού Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας. Η πρόσφατα ανανεωμένη λίστα που δημοσιεύτηκε τον Οκτώβριο, περιέχει τους 100.000 κορυφαίους ερευνητές του πλανήτη σε κάθε αντικείμενο, σε αυτή συμπεριλαμβάνονται πολλά ονόματα Ελλήνων επιστημόνων, ανάμεσα τους και ο γνωστός και πολυγραφότατος κ. Γιώργος Μαντάνης. Συνολικά, 665 ονόματα καθηγητών των ελληνικών ΑΕΙ βρίσκονται σε αυτή την ξεχωριστή θέση. Η έρευνα αυτή αξιοποιεί στοιχεία από τη βάση Scopus®, αναλύει παραμέτρους και δείκτες επιστημονικής ποιότητας και εν τέλει, ξεχωρίζει (σε κάθε επιστημονική περιοχή), τα ονόματα του ανώτερου 2% των πλέον επιδραστικών ερευνητών. Ο κ. Μαντάνης συγκαταλέγεται στη λίστα αυτή και ξεχωρίζει για το ερευνητικό του έργο στην περιοχή της επιστήμης ξύλου (materials/forestry). Η διάκριση αυτή είναι πολύ σημαντική και αποτελεί ένα τιμητικό γεγονός για τον κλάδο του ξύλου και των ξύλινων κατασκευών. Συγχαίρουμε θερμά τον κ. Γιώργο Μαντάνη για αυτή τη σπουδαία διάκρισή του, και του ευχόμαστε τα καλύτερα!

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Σύντομο βιογραφικό του καθηγητή Γ. Μαντάνη Ο Γιώργος Μαντάνης κατέχει δίπλωμα Δασολογίας από το ΑΠΘ (1989), με ειδίκευση στην τεχνολογία ξύλου, καθώς και διδακτορικό δίπλωμα (1994) από το Πανεπιστήμιο του Wisconsin Madison των ΗΠΑ, στην επιστήμη ξύλου (wood science), μετά από υποτροφίαMcIntire-Stennis. Εργάστηκε για δύο χρόνια 19961997 στο Ινστιτούτο Δασικών Ερευνών και για τέσσερα έτη 19982001 ως ερευνητής στην εταιρεία ACM Wood Chemicals Plc. Τα έτη 2002 έως 2019 υπηρέτησε στο Τμήμα Σχεδιασμού και Τεχνολογίας Ξύλου και Επίπλου (ΤΕΙ Θεσσαλίας), στην Καρδίτσα, και σήμερα είναι μέλος του Τμήματος Δασολογίας, Επιστημών Ξύλου και Σχεδιασμού του Παν/μίου Θεσσαλίας.

Ένα απλό&σύστημα σύνδεσης Όμορφο πρακτικό Τα νέα μας προϊόντα για λεπτές επιφάνειες βασίζονται στην Το SPACE TOWER είναι μια τροφοθήκη, με συρτάρια που τεχνολογία EXPANO T. Το μεταλλικό μέρος εξασφαλίζει την ασφαλή μπορούν να ανοίξουν ανεξάρτητα & είναι προσβάσιμα από όλες σύνδεση με σκληρότερες επιφάνειες ενώ το πλαστικό μέρος τις πλευρές. Ευέλικτο πλάτος για οποιαδήποτε ανάγκη χώρου βεβαιώνει την ασφάλεια της σύνδεσης με πιο μαλακά υλικά.Το αποθήκευσης. EXPANO T απαιτεί τρύπα διαμέτρου 10mm και βάθους μόνο 6mm.

More information

www.blum.com/ideas www.blum.com/ideas

NEA EΛΛΑΔΑ

Ξυλεμπορία: Αύξηση στον κύκλο εργασιών!

Η οικονομική ύφεση η οποία οφείλεται στα περιοριστικά μέτρα τα οποία ελήφθησαν εξαιτίας της πανδημίας λόγω Covid-19, αλλά κι η αναβολή των επενδύσεων από την ίδια αιτία, όπως ήταν αναμενόμενο επηρέασε την εξέλιξη των μεγεθών και των επιδόσεων των εταιρειών του ομίλου. Μέχρι τα τέλη Σεπτεμβρίου, η διοίκηση του ομίλου αξιοποίησε όλα τα μέτρα ενίσχυσης που δόθηκαν από το κράτος και αφορούσαν τον τομέα που δραστηριοποιείται. Αυτό είχε σαν αποτέλεσμα να καλυφθούν σε ένα βαθμό οι απώλειες του κύκλου εργασιών και να βελτιωθούν τα αποτελέσματα. Για την ακρίβεια, ο κύκλος εργασιών για το τρίμηνο αυτό παρουσίασε αύξηση κατά 2,95% για την εταιρεία και 4,5% για τον όμιλο συγκρινόμενο με το αντίστοιχο διάστημα του 2019. Τα κέρδη προ φόρων τόκων και αποσβέσεων διαμορφώθηκαν σαν ποσοστό επί του κύκλου εργασιών σε 10,94% για την εταιρεία και 12,5% για τον όμιλο, έναντι 7,26% για την εταιρεία και 6,19% για τον όμιλο κατά EPIPLEON_02_2021_FINAL_Layout 1 19/2/2021 12:55 μμ Pageμέχρι 7 το πρώτο εξάμηνο. Η εξέλιξη του κύκλου εργασιών σήμερα, παρά τις δυσκολίες που συνεπάγεται το δεύτερο κύμα της πανδημίας, κινείται για την μητρική εταιρεία του ομίλου στα επίπεδα του 2019 ενώ στις θυγατρικές παρουσιάζει αύξηση. Για το 2021 δεν μπορούν να γίνουν ασφαλείς προβλέψεις. Όμως η εξέλιξη του κύκλου εργασιών στο ενδιάμεσο διάστημα, από τη

λήξη του εννιαμήνου, δίνουν την δυνατότητα στη διοίκηση να είναι συγκρατημένα αισιόδοξοι. Για την επόμενη χρήση, αναμένεται οι πωλήσεις να επανέλθουν τουλάχιστον στα επίπεδα του 2019 και να βελτιωθούν περαιτέρω τα οικονομικά αποτελέσματα του ομίλου. Οι ενοποιημένες Πωλήσεις στο τρίτο τρίμηνο του 2020 ανήλθαν σε 7.471.614 Ευρώ και 20.999.007 Ευρώ, για την περίοδο από 01.01.2020 μέχρι 30.09.2020 έναντι 7.149.735 Ευρώ και 23.600.855 Ευρώ κατά τις αντίστοιχες περιόδους της χρήσης 2019, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 321.879 Ευρώ στο αντίστοιχο τρίμηνο και μείωση κατά 2.601.849 Ευρώ αντίστοιχο εννεάμηνο του 2019. Τα ενοποιημένα Κέρδη προ Φόρων, Χρηματοδοτικών, Επενδυτικών Αποτελεσμάτων και Αποσβέσεων (EBITDA) του Ομίλου ανήλθαν σε 933.975 Ευρώ κατά το τρίτο τρίμηνο του 2020 και 1.771.841 Ευρώ για την περίοδο 01.01.2020 – 30.09.2020 έναντι 700.209 Ευρώ και 1.962.701 Ευρώ κατά τις αντίστοιχες περιόδους της χρήσης 2019. Αντίστοιχη εικόνα παρουσίασαν και τα ενοποιημένα Κέρδη προ Φόρων και Τόκων (EBIT),τα οποία διαμορφώθηκαν σε 614.831 Ευρώ, κατά το τρίτο τρίμηνο 2020 και 1.128.104 Ευρώ για την περίοδο 01.01.2020 – 30.09.2020 έναντι 396.701 Ευρώ, και Κερδών 1.327.648 Ευρώ κατά τις αντίστοιχες περιόδους της χρήσης 2019. ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Αθόρυβη λειτουργία & τέλεια αισθητική.

MOTION

Ο μηχανισμός Μotion V είναι ένας καινοτόμος και ευέλικτος μηχανισμός για το άνοιγμα και το κλείσιμο των πορτών ντουλάπας. Η χρήση του μηχανισμού Μotion V προσφέρει πλήρη ορατότητα στο εσωτερικό της ντουλάπας. Διατίθεται σε 5 χρώματα, γκρι, λευκό, καφέ, χρυσό και γυαλιστερό χρώμιο. Διαστάσεις πόρτας από 480mm έως 1180mm & μέγιστο βάρος από 15 έως 50 κιλά ανάλογα με την διάσταση της πόρτας. Άμεσα διαθέσιμο σε γκρι χρώμα από τη Βογιατζόγλου Systems.

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. | Tηλ.: 210 2888700 | www.voyatzogloutrade.gr

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

NEA EΛΛΑΔΑ

Με Με Νέα εταιρική ταυτότητα! Νέα εταιρική ταυτότητα! Η εταιρία που που δραστηριοποιείται στοστο χώρο Η εταιρία δραστηριοποιείται χώρο του του εξαερισμού και και τωντων βιομηχανικών εξαερισμού βιομηχανικών απορροφητήρων επι επι 45 45 χρόνια, αλλάζει απορροφητήρων χρόνια, αλλάζει εικόνα λογότυπο προκειμένουνανα εικόνα και και λογότυπο προκειμένου συμβαδίζει με νέα τη νέα πολιτική που διέπει συμβαδίζει με τη πολιτική που διέπει την εταιρία. την εταιρία. Φρεσκάδα, δημιουργικότητα συνδυασμένη Φρεσκάδα, δημιουργικότητα συνδυασμένη με εμπειρογνωσία τεχνογνωσία. με εμπειρογνωσία και και τεχνογνωσία.

EPIPLEON_02_2021_FINAL_Layout 1 19/2/2021 12:57 μμ Page 8

Exedra

KOΜΨΟΤΗΤΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ

Ο μηχανισμός Exedra είναι ένα σύστημα συρόμενων πορτών όπου μετά το άνοιγμά τους οι πόρτες “εξαφανίζονται” κατά 90% σε παράλληλη θέση με το πλαινό του κουτιού της κατασκευής.

Mε σύστημα απόσβεσης για τον πλήρη έλεγχο της τελικής κίνησης ανοίγματος & κλεισίματος. Έυκολος στην εγκατάσταση αλλά και στην αφαίρεση, επιτρέπει στις πόρτες να ανοίγουν και να κλείνουν ομαλά και ομοιόμορφα. Χρησιμοποιείται σε πλήθος εφαρμογών – σε κουζίνες, για να αποκρύψει συσκευές όπως πλυντήρια, καταψύκτες ή ακόμα και νεροχύτες, σε καθιστικά, σε υπνοδωμάτια και σε γραφεία. Κάθε σύστημα παραδίδεται μερικώς συναρμολογημένο προς εγκατάσταση.

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. Tηλ.: 210 2888700 | www.voyatzogloutrade.gr

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

σύγχρονες απαιτήσειςη ηELVIAP® ELVIAP® Στις Στις σύγχρονες απαιτήσεις εξελίσσεται και προχωρά σε κάθε εξελίσσεται και προχωρά σε κάθε κατασκευαστική πρόκληση και να φέρει κατασκευαστική πρόκληση και να φέρει εις πέρας κάθε κατασκευή που αφορά εις πέρας κάθε κατασκευή που αφορά βιομηχανικούς αποροφητήρες, φιλτροσιλό βιομηχανικούς αποροφητήρες, φιλτροσιλό για την περισυλλογή πριονιδιών, καμπίνες για την περισυλλογή πριονιδιών, καμπίνες βαφής για λούστρα, αερολέβητες, βαφής για λούστρα, αερολέβητες, αεραγωγούς. www.elviap.gr αεραγωγούς. www.elviap.gr ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

NEA EΛΛΑΔΑ

NEAΕΛΛΑΔΑ EΛΛΑΔΑ ΝΕΑ

ΦΩΣ

και εγένετο

Έξυπνες & πρακτικές λύσεις φωτισμού LED για την ντουλάπα, την κουζίνα, τα έπιπλα. Όλα τα προιόντα φωτισμού LED χαρακτηρίζονται από την υψηλή ποιότητα κατασκευής, απόδοσης και μακροχρόνιας αντοχής κατά τη χρήση, προσδίδοντας παράλληλα μία ιδιαίτερη και ξεχωριστή αισθητική στον περιβάλλοντα χώρο. Η συλλογή αποτελείται από: διαστασιολογημένη σωλήνα ντουλάπας φωτιζόμενη με ενσωματωμένο LED και αισθητήρα κίνησης, χωνευτά ή ελεύθερα προφίλ κατασκευασμένα από ανοδιωμένο αλουμίνιο με υποδοχή για ταινία LED & διακοσμητικά χωνευτά προφίλ γυψοσανίδας σε τρεις τύπους (ίσια, για εσωτερική ή εξωτερική γωνία) κατασκευασμένα από εξαιρετικής ποιότητας αλουμίνιο. Όλη η σειρά διατίθεται από την Βογιατζόγλου Systems | Tηλ. 210 28 88 700 | www.voyatzogloutrade.gr

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

ΝΕΑ KOΣΜΟΣ

H Blum συμμετέχει ψηφιακά στην Ιnterzum 2021 H αυστριακή Blum, ηγέτιδα εταιρεία στους μηχανισμούς και στα εξαρτήματα επίπλων θα συνεχίσει να παρουσιάζει τις καινοτομίες και τις έξυπνες λύσεις που προσφέρει στο αγοραστικό κοινό μέσα στο 2021 παρά τις τρέχουσες συνθήκες λόγω της πανδημίας. Έχει δημιουργήσει ένα ψηφιακό περίπτερο στο πλαίσιο της Interzum 2021 ώστε να μπορέσει να έρθει έστω και ψηφιακά σε επαφή με πελάτες και συνεργάτες. Η Interzum, μια διεθνής έκθεση για προμηθευτές της βιομηχανίας επίπλων, εξακολουθεί να βρίσκεται ψηλά στην ατζέντα των συνεργατών της Blum καθώς αποτελεί μια εξαιρετική ευκαιρία να παρουσιάσει μέσω αυτής τις καινοτομίες της στον κόσμο. Η Blum, αποφάσισε να μην παρευρεθεί με φυσική παρουσία στην Κολωνία το 2021, αλλά να παρουσιάσει τις καινοτομίες της ψηφιακά. «Λόγω των τρεχουσών συνθηκών, αποφασίσαμε να ακολουθήσουμε αυτό το μονοπάτι. Είμαστε χαρούμενοι που το Kölnmesse παρέχει ψηφιακές επιλογές. Η εικονική λύση μας επιτρέπει να προστατεύουμε την υγεία των πελατών και των υπαλλήλων μας και να ακολουθούμε μια προσέγγιση που να ανταποκρίνεται στους ταξιδιωτικούς περιορισμούς », δήλωσε σχετικά ο André Dorner, Διευθύνων Σύμβουλος της Blum Germany. Η Blum θα παρουσιάσει τις καινοτομίες της σε διαφορετικά διαδραστικά σχήματα.

Ένα εικονικό ταξίδι Η Blum εργάζεται επί του παρόντος σε νέους τρόπους σύνδεσης με τους πελάτες και τους συνεργάτες της στις διεθνείς αγορές φέτος. «Είναι πολύ σημαντικό για εμάς να μιλάμε μεταξύ μας. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η ψηφιακή μας παρουσία θα ενισχυθεί με τον προσωπικό διάλογο και την παροχή αληθινής εμπειρίας των καινοτομιών μας», εξηγεί ο Philipp Blum, Διευθύνων Σύμβουλος του Blum Group. «Θέλουμε η παρουσίασή μας να εμπνέει πελάτες ακόμη και σε αυτές τις ασυνήθιστες στιγμές. Ταυτόχρονα, προσβλέπουμε στην Ιnterzum 2023 στην Κολωνία, γιατί τίποτα δεν μπορεί να αντικαταστήσει την άμεση επαφή με τους επισκέπτες στο εμπορικό μας περίπτερο», πρόσθεσε!

Αντιβακτηριακό laminate από τη Lamitech Η πλήρης σειρά διακοσμητικών laminate υψηλής πίεσης της Lamitech είναι αντιβακτηριακή με τεχνολογία ιόντων αργύρου, ένα χαρακτηριστικό που προσφέρει αντιμικροβιακή και αντιμυκητιακή προστασία, που αναπτύχθηκε με νανοτεχνολογία, μειώνοντας έως και το 99,99% των μικροβίων στην επιφάνεια. Έχει μια συνεχή αντιμικροβιακή δράση που διατηρεί την προστατευόμενη περιοχή ανεξάρτητα από το πόσο συχνά καθαρίζεται. Το αντιβακτηριακό χαρακτηριστικό της Lamitech χρησιμοποιεί τεχνολογία ιόντων αργύρου και είναι αποτελεσματικό έναντι βακτηρίων, μυκήτων, και ιών. Κατά την διαδικασία κατασκευής γίνεται εισαγωγή αντιμικροβιακών νανοαργύρων που εκπέμπουν ιόντα με αρνητική επίδραση στους μικροοργανισμούς, προκαλώντας την καταστροφή τους.

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Εφαρμογές • Μπάνια • Δοκιμαστήρια • Κουζίνες • Νοσοκομεία • Εργαστήρια • Γυμναστήρια • Παιδικούς σταθμούς • Γραφεία • Ξενοδοχεία • Πανεπιστήμια / Σχολές • Γραφεία • Εστιατόρια • Δημόσιες συγκοινωνίες • Δημόσιοι χώροι όπου η ασηπτική υγιεινή είναι απαίτηση για τη διατήρηση των επιφανειών χωρίς παθογόνα 24 ώρες την ημέρα Πλεονεκτήματα • Μειώνει τα μικρόβια έως 99,9% • Αντιμυκητικό και αντιπαρασιτικό • Ανθεκτικό στην υγρασία • Εύκολο στον καθαρισμό. Διατηρούνται προστατευμένες οι επιφάνειες ανεξάρτητα από το πόσες φορές καθαρίζονται • Ασηψία και υγιεινή για επιφάνειες απαλ-

λαγμένες από βακτήρια, ακόμα κι εκείνα που είναι εξαιρετικά ανθεκτικά σε ισχυρά προϊόντα καθαρισμού και απολύμανσης • Διατίθεται σε μια πλήρη γκάμα χρωμάτων και σχεδίων • Υψηλή αντοχή στις κρούσεις • Ασφαλείς και ανθεκτικές επιφάνειες • Συμβάλλει στην ελαχιστοποίηση της μετάδοσης μόλυνσης • Αποτελεσματικό σε περιβάλλοντα υψηλής κυκλοφορίας • Ανθεκτικό σε ισχυρά κοινά απολυμαντικά για την αφαίρεση του sars-cov-2. Όλα τα συμπαγή χρώματα, ξύλα και σχέδια στο χαρτοφυλάκιο της Lamitech μπορούν να παραχθούν με αντιβακτηριακό χαρακτηριστικό, παρέχοντας καθαρότητα και ασηπτικό περιβάλλον που χρειάζεστε.

NEA ΚΟΣΜΟΣ

Bright ideas for beautiful kitchens.

KESSEBÖHMER CLEVER STORAGE

EXCLUSIVE FOR GREECE AND CYPRUS www.eleftheriou-sa.gr www.kesseboehmer.world

ΒΕΡΝΙΚΙΑ - ΛΑΚΕΣ ΓΙΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ • Υψηλη ποιοτητα • Αψογη επιφανεια • Συγχρονη αισθητικη

Εσωτερικες πορτες - Επιπλα - Ντουλαπες - Επιπλα κουζινας - Επιπλα μπανιου - Δαπεδα ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

ΒΙ.ΠΕ Σίνδου Α7 Ο.Τ.18 Αριθμός 34 57022 Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310 796 950 Φαξ.: 2310 796783 info@eurotechnica.gr www.eurotechnica.gr

ΒΕΡΝΙΚΙΑ - ΛΑΚΕΣ ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ • Καινοτομος τεχνολογια • Υψηλη ποιοτητα • Πληρες προγραμμα

NEO

Εξωτερικα κουφωματα - Εξωτερικες πορτες - Κιοσκια - Περγκολες - Επιπλα κηπου - Decks ΑΘΗΝΑ

Ελ. Βενιζέλου 232 16341 Ηλιούπολη, Αθήνα Τηλ.: 210 99 53 623 - 210 99 59 397 Φαξ.: 210 99 59 398 euroath@otenet.gr www.eurotechnica.gr

ΝΕΑ KOΣΜΟΣ

Χτίζοντας με ξύλο: Τα πλεονεκτήματά του! Η κατασκευή με ξύλο είναι ασύγκριτη, μιας και διακρίνεται για την πρακτικότητά της, την ανθεκτικότητα σε βάθος χρόνου, αλλά και την ζεστασιά που προσφέρει. Το θαύμα του απόλυτου ανανεώσιμου υλικού υπερέχει σε όλα τα σημεία για μια κατασκευή που θα διατηρηθεί σε βάθος χρόνου!

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Δεν είναι τυχαίο λοιπόν, που όλο και περισσότεροι επαγγελματίες από όλο τον κόσμο τονίζουν τα αμέτρητα οφέλη του ξύλου για το περιβάλλον και την υγεία. Ένα φυσικό υλικό που συνεχίζει να προσφέρει σημαντικά πλεονεκτήματα ακόμα και πολύ καιρό μετά την ολοκλήρωση του έργου. Τα πρακτικά πλεονεκτήματα της ενσωμάτωσης της πιστοποιημένης ξυλείας σε οποιοδήποτε κατασκευαστικό έργο- είτε πρόκειται για εσωτερικό είτε για εξωτερικό χώρο- είναι αδιαμφησβήτητα. Δομικά, η αναλογία αντοχής- βάρους της ξυλείας είναι περίπου 20% υψηλότερη από το χάλυβα και έως και πέντε φορές υψηλότερη από το μη οπλισμένο σκυρόδεμα. Η κατασκευασμένη ξυλεία είναι δυνατότερη και πιο σταθερή από την απλή ξυλεία και μπορεί να προσφέρει ανώτερη αντοχή στους σεισμούς για τα κτίρια που κατασκευάζονται σε σεισμογενείς περιοχές. Ακόμα και στην περίπτωση της πυρκαγιάς, ο αργός και σταδιακός τρόπος που καίγεται το ξύλο παρέχει μία ασφάλεια σε αυτό το τρομακτικό περιβάλλον. Λειτουργικά, η ταχύτητα κατασκευής είναι μεγαλύτερη καθώς ένα πλαίσιο ξυλείας μπορεί να κοπεί και να τροποποιηθεί σε πολύ λιγότερο χρόνο από την κατασκευή με τούβλο. Με την ικανότητα του ξύλινου πλαισίου να επενδυθεί με οποιοδήποτε εξωτερικό

ΝΕΑ KOΣΜΟΣ υλικό, δεν υπάρχουν όρια στο σχεδιασμό, το μέγεθος ή την εμφάνιση. Σε ότι αφορά την ασφάλεια, η εργασία με ένα μη τοξικό υλικό σημαίνει ότι είναι εύκολο στο χειρισμό και το άγγιγμα και δεν διαρρέει χημικούς. Αισθητικά, οι πολλές διαβαθμίσεις αλλά και τα είδη ξυλείας επιτρέπουν να χρησιμοποιείται εκτενώς εσωτερικά. Ωστόσο, για να τονίσουμε την ευελιξία και την ομορφιά του, το ξύλο μπορεί να δημιουργήσει την τέλεια πρώτη εντύπωση και εξωτερικά. Και όταν συντηρείται σωστά, το ξύλο μπορεί να διαρκέσει για εκατοντάδες χρόνια, ωριμάζει όμορφα, μπορεί εύκολα να επανατοποθετηθεί και δεν διαβρώνεται. Ωστόσο η ξυλεία θριαμβεύει έναντι άλλων ευρέως χρησιμοποιούμενων δομικών υλικών, με λιγότερο εμφανείς τρόπους. Η ξυλεία καταναλώνει ελάχιστη ενέργεια κατά την παραγωγή της και έτσι μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να αντικαταστήσει υλικά που απαιτούν μεγαλύτερη παραγωγή ορυκτών καυσίμων, όπως το σκυρόδεμα και ο χάλυβας, μειώνοντας ουσιαστικά το αποτύπωμα άνθρακα ενός κτιρίου. Επιπλέον, περίπου το ήμισυ του ξηρού βάρους ενός ζωντανού δέντρου είναι άνθρακας – η τεχνική του ονομασία είναι βιογενής άνθρακας – ο οποίος αποθηκεύεται για όσο διάστημα υπάρχει το ξύλο. Η χρήση ξυλείας κατά την κατασκευή αποθηκεύει τον άνθρακα για όσο διάστημα υπάρχει το κτίριο, συχνά πολλές

δεκαετίες ή ακόμα και αιώνες. Ωστόσο αυτό δεν είναι το μόνο θετικό. Η κυτταρική δομή του ξύλου εξασφαλίζει μόνωση καλύτερη 15 φορές από την τοιχοποιία, 400 φορές από το χάλυβα και 1770 φορές από το αλουμίνιο. Αυτές οι ιδιότητες φυσικής μόνωσης συμβάλλουν στη μείωση των ενεργειακών αναγκών για θέρμανση και ψύξη – συνεπώς και στη χρήση ορυκτών καυσίμων – όταν το ξύλο χρησιμοποιείται σε παράθυρα, πόρτες και δάπεδα. Μεγάλο όφελος για τον πλανήτη και τον άνθρωπο! Ο πραγματικός νικητής της χρήσης ξύλου είναι ο πλανήτης, ωστόσο υπάρχουν και πολλά προσωπικά οφέλη μέσω της σύνδεσης μας με τη φύση. Η έκθεση The House, Health Humanity που δημοσιεύτηκε από το Planet Ark το 2015, προσδιορίζει τα μακροπρόθεσμα φυσιολογικά και ψυχολογικά οφέλη από το να περιβαλλόμαστε από ξύλο στην εργασία, την ξεκούραση αλλά και το παιχνίδι. Και στην έκθεση που ακολούθησε συστήθηκε το concept της

Η χρήση ξυλείας κατά την κατασκευή αποθηκεύει τον άνθρακα για όσο διάστημα υπάρχει το κτίριο, συχνά πολλές δεκαετίες ή ακόμα και αιώνες.

βιοφιλίας, που ουσιαστικά είναι η αγάπη της ζωής που στηρίζεται στη φυσική μας συνάφεια με τη φύση και ουσιαστικά επεξήγησε τη ζεστή αίσθηση και την άνεση που βιώνουμε όταν περιβαλλόμαστε από ξύλο. Πολλές μελέτες σχετικά με το βιοφιλικό design, έχουν δείξει ότι η συναισθηματική κατάσταση ενός ατόμου καθώς και τα επίπεδα της ελεύθερης έκφρασης βελτιώνονται με την παραμονή σε ένα περιβάλλον από ξύλο. Με παρόμοιο τρόπο όπως γίνεται όταν ξοδεύουμε χρόνο στη φύση. Μειώνεται η αρτηριακή πίεση, οι καρδιακοί παλμοί και τα επίπεδα του στρες ενώ βοηθά στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα επειδή εξισορροπεί την υγρασία. Τα χαλαρωτικά αποτελέσματα του βιοφιλικού σχεδιασμού εκτείνονται από τα σπίτια στους χώρους εργασίας, τα σχολεία και τα νοσοκομεία, όπου έχει αποδειχθεί ότι βελτιώνει την κοινωνική αλληλεπίδραση, τη μάθηση και την παραγωγικότητα. Υπάρχουν ωστόσο και τα οικονομικά οφέλη από τη μείωση του κινδύνου άνοιας, της διαμονής στο νοσοκομείο αλλά και τη κατά συνήθεια απουσία. ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

ΝΕΑ KOΣΜΟΣ

7 οφέλη από τη χρήση ξυλείας στον εμπορικό και βιομηχανικό σχεδιασμό! Όταν πρόκειται για εμπορικά και βιομηχανικά κτίρια που πρέπει να αντέξουν στη δοκιμασία του χρόνου, το ξύλο αποδεικνύει ότι έχει την απαραίτητη ανθεκτικότητα και αντοχή, ενώ προσφέρει μοναδικά πλεονεκτήματα έναντι του χάλυβα και του σκυροδέματος. Σε χώρους λιανικής πώλησης αλλά και γραφεία, το ξύλο όχι μόνο προσφέρει αξιοσημείωτη ανθεκτικότητα, αλλά χαρίζει και μία αισθητική ζεστασιά κάτι που συνήθως λείπει από τέτοια περιβάλλοντα. Η έντονη προσθήκη ξυλείας σε αυτούς τους χώρους αποτελεί ένα είδος σύγχρονης αναβίωσης των παλαιών κτιρίων με τα ξύλινα δοκάρια. Το παλιό γίνεται ξανά νέο και επίκαιρο, με όλες τις τελευταίες τεχνολογίες και τα βιώσιμα χαρακτηριστικά που αναμένονται από τα σημερινά εμπορικά κτίρια. Οικονομία Τα δεδομένα στον κατασκευαστικό κλάδο δείχνουν ότι τα κτίρια μεσαίου ύψους στις Ηνωμένες Πολιτείες κοστίζουν κατά μέσο όρο 23% περισσότερο για την κατασκευή από σκυρόδεμα από ό, τι από ξύλο και τα κτίρια με χάλυβα είναι 41% ακριβότερα σε σύγκριση με αυτά από ξύλο. Για παράδειγμα, το 2017, η μέση τιμή για τα κτίρια χάλυβα μεσαίου ύψους, ήταν 208,4 δολάρια / τετραγωνικό μέτρο και το σκυρόδεμα έφτασε τα 156,5 δολάρια / τετραγωνικό μέτρο, σε σύγκριση με το ξύλο στα 119,7 δολάρια / τετραγωνικό μέτρο. Στη Βόρεια Αμερική, αυτή η εξοικονόμηση κόστους προέρχεται από διαφορές στα κόστη υλικού και κατασκευής, με τα κτίρια με ξύλινο πλαίσιο να πληρούν όλες τις προϋποθέσεις

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

ασφάλειας και απόδοσης. Πολλές κοινότητες έχουν επίσης μια μεγάλη ομάδα εργολάβων με εξειδίκευση και εμπειρία στην κατασκευή με ξύλο, διατηρώντας το κόστος εργασίας ανταγωνιστικό και αποδοτικό ως προς το χρόνο κατασκευής. Ευελιξία και προσαρμοστικότητα Ένα χαρακτηριστικό των εμπορικών και βιομηχανικών κτιρίων είναι ότι πρέπει να διαθέτουν έναν ευέλικτο σχεδιασμό, ώστε να είναι ακόμα πιο θελκτικά προς τους ενοικιαστές τους, με την πάροδο του χρόνου. Για το λόγο αυτό, οι χώροι είναι συχνά σχεδιασμένοι ώστε να είναι όσο το δυνατόν πιο ανοιχτοί και ανεμπόδιστοι. Όσον αφορά τη διαμόρφωση της οροφής, υπάρχουν πολλές διαθέσιμες επιλογές ξύλου για να επιτευχθούν τα μεγάλα ανοίγματα που απαιτούνται για μια ανοιχτή κάτοψη. Οι στέγες με δοκούς είναι ισχυρές, οικονομικές και γρήγορες στην εγκατάσταση και μπορούν να κατασκευαστούν σε πολύπλοκα σχήματα και διαμορφώσεις. Οι ξύλινες στέγες I-joist λειτουργούν παρόμοια με τις αντίστοιχες χαλύβδινες, με τις άνω και κάτω φλάντζες να αντιστέκονται στην κάμψη και τον κεντρικό ιστό να αντιστέκεται στις διατμητικές δυνάμεις. I-joist χρησιμοποιούνται συνήθως για επίπεδες ή χαμηλών κλίσεων στέγες με ανοίγματα περίπου έως 10

ΝΕΑ KOΣΜΟΣ μέτρα. Για κτίρια με μεγαλύτερα δομικά πλέγματα, ένα σύστημα οροφής με επένδυση από ξύλο μπορεί να είναι οικονομικά αποδοτικό λόγω του χαμηλότερου κόστους υλικού, του γρήγορου χρόνου εγκατάστασης και της μόνωσης. Στη Βόρεια Αμερική, τα συστήματα ξύλου και υβριδικών πάνελ είναι συνήθη. Ευκολία χρήσης Όλο και περισσότερα δομικά στοιχεία μπορούν πλέον να κατασκευαστούν εκτός του χώρου που θα τοποθετηθούν και να συναρμολογηθούν κατά την άφιξη τους εκεί. Ειδικά με τα βαριά ξύλινα κτίρια, η προκατασκευή διαφόρων στοιχείων εκτός του χώρου σημαίνει μείωση του χρόνου κατασκευής επί τόπου, καθιστώντας τα δομικά κτίρια ξύλου σχετικά γρήγορα και αποτελεσματικά στην κατασκευή. Τα ξύλινα κτίρια μπορούν επίσης να κατασκευαστούν όλο το χρόνο στις περισσότερες κλιματικές συνθήκες και οποιεσδήποτε προσαρμογές μπορούν να γίνουν επιτόπου και είναι απλές και γρήγορες στην επίτευξη, χάρη στην ευελιξία αλλά και την ελαφριά κατασκευή του ξύλου. Η χρήση ξύλου μπορεί επίσης να είναι ένα πλεονέκτημα για στενούς, αστικούς χώρους εργασίας, όπου η εύρεση χώρου για την παράδοση και την ανάμιξη του σκυροδέματος και την παρασκευή χάλυβα μπορεί να είναι δύσκολη. Το ξύλο μπορεί συχνά να έχει τοπική προέλευση και επομένως παραδίδεται γρήγορα και έμπειροι εργολάβοι ξύλου είναι συχνά διαθέσιμοι. Βιωσιμότητα Το ξύλο είναι συχνά μια δημοφιλής επιλογή για έργα που εστιάζουν στη βιωσιμότητα και τη χρήση ανανεώσιμων οικοδομικών υλικών. Για να αξιολογήσει τις ευκαιρίες για κατασκευή ξύλου σε μεγάλα καταστήματα, συγκεκριμένα, η WoodWorks ανέθεσε μια μελέτη αξιολόγησης κύκλου ζωής (LCA) συγκρίνοντας ένα κτίριο ενός επιπέδου 54.800 τετραγωνικών ποδιών από χάλυβα με ένα συγκρίσιμο κτίριο κατασκευασμένο από ξύλο. Τα δύο κτίρια έχουν την ίδια γεωμετρία, δομική διάταξη, ακαθάριστη επιφάνεια δαπέδου και κάτοψη, αλλά η LCA κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οι περιβαλλοντικές επιπτώσεις του κτιρίου από ξύλο είναι χαμηλότερες από τις χαλύβδινες οικοδομές σε όλους τους δείκτες εκτός από την μείωση του όζοντος (για το οποίο το ξύλο ήταν 5% υψηλότερο). Οι επιπτώσεις αναλύθηκαν από πρώτες ύλες μέσω κατεδάφισης / διάθεσης και επίσης το πρόσθετο βήμα ανάκτησης / ανακύκλωσης / επαναχρησιμοποίησης. Σε σύγκριση με το χαλύβδινο κτίριο, το ξύλινο κτίριο εξοικονομεί 642 μετρικούς τόνους ισοδυνάμου διοξειδίου του άνθρακα και 9.116 gigajoules μη ανανεώσιμης ενέργειας. Για τη φάση προμήθειας και κατασκευής πρώτων υλών, το κτίριο ξύλου έχει κατά μέσο όρο 30% λιγότερες επιπτώσεις σε όλους τους δείκτες και για τις μεταφορές στο τέλος του κύκλου ζωής του, το κτίριο ξύλου έχει 11% λιγότερη επίδραση σε όλους τους δείκτες. Αισθητική και βιοφιλικά οφέλη Η φυσική ομορφιά του ξύλου μπορεί να προσθέσει ζεστασιά, υφή και χαρακτήρα σε οποιοδήποτε χώρο και μελέτες έχουν δείξει ότι οι άνθρωποι έχουν θετική άποψη για το ξύλο και το βρίσκουν οπτικά ελκυστικό. Τα εκτεθειμένα ξύλινα δοκάρια ή οι κολόνες από βαριά ξυλεία προσθέτουν άμεσο ενδιαφέρον σε ένα εμπορικό κτίριο και το ξεχωρίζουν από τους υπόλοιπους παρόμοιους χώρους. Οι σχεδιαστές επίσης εστιάζουν στα βιοφιλικά οφέλη που

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

παρέχει το ξύλο. Η βιοφιλία υποστηρίζει ότι οι άνθρωποι έχουν μια έμφυτη τάση να αναζητούν τη σύνδεση με τη φύση. Μέσω της χρήσης του φωτός της ημέρας και των φυσικών υλικών, συμπεριλαμβανομένου και του ξύλου, τα σχέδια που φέρνουν τη φύση σε ένα χώρο θεωρείται ότι ηρεμούν και αυξάνουν ακόμη και την παραγωγικότητα. Επιλογή και προσαρμογή Η “ξύλινη κατασκευή” δεν αναφέρεται σε έναν μόνο τύπο συστήματος ή προϊόντος. Οι επιλογές περιλαμβάνουν παραδοσιακή διαμόρφωση ξυλείας, αλλά επεκτείνεται ώστε να περιλαμβάνει επίσης εκτεθειμένη μαζική ξυλεία και προϊόντα όπως CLT, NLT και glulam. Μεταξύ αυτών των επιλογών, μπορούν να επιτευχθούν οι στόχοι σχεδόν οπουδήποτε εμπορικού έργου ενός επιπέδου. Οι επιλογές πλαισίου οροφής συζητήθηκαν παραπάνω, αλλά η διαμόρφωση τοίχου μπορεί επίσης να ποικίλει. Ακόμα και οι πλέον ψηλοί τοίχοι είναι δυνατό να το κατασκευαστούν από ξύλο μέσω μεγαλύτερων κομματιών ξύλου ή κατασκευασμένων προϊόντων ξύλου. Κάθε σύστημα έχει διαφορετικά πλεονεκτήματα και η επιλογή του κάθε συστήματος εξαρτάται από τις απαιτήσεις του έργου, αλλά η κατασκευή ξύλου είναι προσαρμόσιμη και αρκετά ευέλικτη για να καλύψει αυτές τις ανάγκες.

Ανθεκτικότητα Όταν το ξύλο συντηρείται σωστά, μπορεί να διαρκέσει εκατοντάδες χρόνια. Ιστορικά παραδείγματα σε όλο τον κόσμο στέκονται για αιώνες και με τα σύγχρονα συντηρητικά ξύλου σήμερα, αυτή η φυσική ανθεκτικότητα μπορεί να ενισχυθεί. Όταν επεξεργάζεται και συντηρείται σωστά, το ξύλο μπορεί να αντέξει για καιρό και είναι κατάλληλο για σχεδόν οποιοδήποτε κλίμα. Η βαριά κατασκευή ξυλείας μπορεί ακόμη και εγγενώς να αντισταθεί στη φωτιά αναπτύσσοντας ένα εξωτερικό στρώμα άνθρακα ενώ παραμένει δομικά σταθερό. Η βαριά ξυλεία, καθώς και ορισμένα από τα προϊόντα ξυλείας επόμενης γενιάς που αναφέρονται σε αυτό το άρθρο, επιτρέπουν επίσης αυξημένη σταθερότητα και αντοχή αλλά και αυξημένες δυνατότητες να αντέξουν στη δοκιμασία του χρόνου. Τα ξύλινα κτίρια, μέσω της αισθητικής και της άνεσής τους, τείνουν επίσης να είναι πολύτιμα και να εκτιμώνται από τους ανθρώπους που ζουν σε αυτά, μειώνοντας ενδεχομένως τον κίνδυνο κατεδάφισης λόγω αλλαγής γούστου.

Ευελιξία

Αντοχή - Ακρίβεια - Αξιοπιστία DOMINO DF 500 Q-PLUS DF 700 EQ-PLUS

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ WORKSHOP | SERVICE Δρυάδων 4, 14122 Nέο Ηράκλειο

T: 2102811072 - 2102855819

info@hellenictool.gr

www.hellenictool.gr

ΝΕΑ KOΣΜΟΣ

Τι προβλέπει η Roto για το 2021; Το 2020 ήταν μια χρονιά η οποία έφερε τα πάνω κάτω στην παγκόσμια αγορά και ανάγκασε πολλές επιχειρήσεις να αλλάξουν άρδην το επιχειρηματικό τους πλάνο. Όλα αυτά παρουσίασαν οι managers της Roto σε ένα μεγάλο online event που διοργανώθηκε το Νοέμβριο του 2020. 32

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

ΝΕΑ KOΣΜΟΣ

Τα υψηλόβαθμα στελέχη της Roto, στη διαδικτυακή εκδήλωση που ετοίμασαν και μάλιστα για πρώτη φορά, ανέφεραν τους τρόπους με τους οποίος κατόρθωσαν να πορευτούν μέσα στο 2020, με τις όποιες δυσκολίες έφερε ο κορονοϊός. Στις πρώτες μέρες της πανδημίας, η Roto αποφάσισε να αυξήσει την παραγωγή στα περισσότερα από τα 15 εργοστάσιά της που έχει ανά το κοσμό, μια κίνηση που σκοπό είχε να δημιουργήσει επαρκές απόθεμα, ώστε να μπορεί να εξυπηρετηθεί το πελατειακό κοινό. Επίσης, εφάρμοσε ένα προληπτικό πρόγραμμα υγειονομικής περίθαλψης για να βοηθήσει τους εργαζομένους να είναι ασφαλείς. Όπως ανέφερε κι ο Marcus Sander, πρόεδρος του τμήματος Window & Door Technology, η κίνηση αυτή διασφάλισε πως ούτε ένας υπάλληλος δεν θα είχε μολυνθεί στο χώρο εργασίας. Μεταξύ των ανακοινώσεων, αναφέρθηκε πως η Roto έχει επενδύσει περαιτέρω στη δέσμευσή της στην ψηφιακή επικοινωνία, με περιφερειακές ομάδες που εργάζονται για να επεκτείνουν την ηλεκτρονική τους κατάρτιση και την ικανότητά τους να παρέχουν virtual τεχνική υποστήριξη με τη χρήση του διαδικτύου. Αποτέλεσμα αυτής της δουλειάς, ήταν η δημιουργία του νέου website Window & Door Technology, το οποίο και παρουσιάστηκε κατά τη διάρκεια της συνέντευξης τύπου. Εκτός από την πλήρη αισθητική ανανέωση, οι web developers βελτίωσαν τις δυνατότητες αναζήτησης εντός του site, ενώ εντός των προσεχών μηνών θα προστεθούν και περαιτέρω λειτουργίες, αλλά και περισσότερες επιλογές γλώσσας. Σε ότι αφορά τα προϊόντα τώρα, ο κ. Sander έπλεξε το εγκώμιο του συρόμενου μηχανισμού Patio Inowa, ως το πλέον δημοφιλές προϊόν που διατηρεί σε υψηλό επίπεδο τις πωλήσεις της Roto.

Όπως ανέφερε χαρακτηριστικά, ο εν λόγω μηχανισμός έχει την ικανότητά του να παρέχει υψηλά επίπεδα αντοχής στις καιρικές συνθήκες και ενεργειακή απόδοση, είναι εξαιρετικά εργονομικό, ενώ διαθέτει κι έναν μοναδικό σχεδιασμό. Και συνέχισε ο κ. Sander, λέγοντας πως η Roto έχει ξεκινήσει το redesign σε συγκεκριμένες σειρές μηχανισμών για ακόμα μεγαλύτερη ικανοποίηση και ευκολία του πελατειακού κοινού. Οι ομάδες R&D εργάζονται πυρετωδώς για τους μηχανισμούς της επόμενης γενιάς, που θα μπορούν να «σηκώσουν» φύλλο με μέγιστο βάρος έως 300 κιλά. Ανοδική πορεία είχαν όμως και τα υπόλοιπα τμήματα του ομίλου Roof Windows, αλλά και η Roto Professional Service, οι οποίες σημείωσαν ανάπτυξη, ιδιαίτερα στις γερμανικές αγορές. Ο Dr. Eckhard Keill, διευθυντής της εταιρείας Roto Frank Holding AG, δήλωσε ότι ο Όμιλος Roto, συγκριτικά με το 2019 κατάφερε να σημειώσει αύξηση κατά 2%, με το συνολικό τζίρο να αγγίζει τα 657 εκατ. Ευρώ!

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

ΝΕΑ KOΣΜΟΣ

Στρατηγική Renovation Wave: η ενεργειακή ανακαίνιση στο προσκήνιο!

Ο EPF χαιρετίζει θερμά τη δημοσίευση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τη στρατηγική Renovation Wave: «Ένα κύμα ανακαίνισης για την Ευρώπη - για τη μετατροπή των κτιρίων μας σε πράσινα κτίρια, για τη δημιουργία θέσεων εργασίας, για τη βελτίωση της ζωής». Αυτή η στρατηγική στοχεύει σε ανακαινισμένα και ενεργειακά αποδοτικά κτίρια στην Ευρωπαϊκή Ένωση, που θα βοηθήσουν να ανοίξει ο δρόμος για την απαλλαγή από τον άνθρακα σε ένα από τους πλέον υψηλούς σε κατανάλωση, τομείς στην Ευρώπη, υπεύθυνο για το ένα τρίτο των εκπομπών της Ευρώπης. Το Renovation Wave είναι επίσης μια μοναδική ευκαιρία για τη δημιουργία έως και 160.000 βιώσιμων πράσινων θέσεων εργασίας και για την ενίσχυση της ανάπτυξης στο πλαίσιο της αποκατάστασης μετά τον Covid-19, μειώνοντας παράλληλα δραστικά τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου (GHG) και διασφαλίζοντας ένα καλύτερο περιβάλλον διαβίωσης για τους ευρωπαίους πολίτες. Εκτός από την μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου, αυτή η στρατηγική Renovation Wave, είναι η μοναδική ευκαιρία για να μετατραπεί το οικοσύστημα οικοδόμησης της Ε.Ε. σε αποθήκη άνθρακα, μειώνοντας τις εκπομπές του «μέσω της προώθησης της πράσινης υποδομής και της χρήσης οργανικών

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

οικοδομικών υλικών τα οποία μπορούν να αποθηκεύουν άνθρακα, όπως η ξυλεία από ανανεώσιμες πηγές». «Ελαχιστοποιώντας το αποτύπωμα των κτιρίων και βελτιστοποιώντας την αποθήκευση άνθρακα σε φυσικά, ανανεώσιμα οικοδομικά προϊόντα και λύσεις, όπως τα πάνελ με βάση το ξύλο, κάνουμε ένα σημαντικό άλμα προς την επίτευξη των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας», δήλωσε ο κ. Clive Pinnington, Διευθύνων Σύμβουλος του EPF. Ο κ. Alexis Kuhl, Σύμβουλος Κλίματος και Περιβάλλοντος του EPF πρόσθεσε: «Διασφαλίζοντας ότι το οικοδομικό οικοσύστημα είναι κατάλληλο να φέρει εις πέρας μια ενεργειακά βιώσιμη ανακαίνιση, βασισμένη σε φιλικές προς το κλίμα λύσεις, είναι ο τρόπος για να προχωρήσουμε μπροστά. Ο EPF υποστηρίζει σθεναρά τον στόχο της ΕΕ να έχει ως προτεραιότητα την ανακαίνιση κτιρίων για τα εθνικά σχέδια αποκατάστασης στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής ναυαρχίδας «Ανακαίνιση».

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

SAIB: “Πράσινη” καινοτομία και νέα ζωή στο ξύλο Η SAIB είναι μία από τις κορυφαίες ιταλικές εταιρείες που παράγουν ακατέργαστα πάνελ μοριοσανίδας με μελαμίνη. Τα προϊόντα της φέρουν σήμανση RPB (Regenerated Particle Boards) λόγω της συγκεκριμένης διαδικασίας κατασκευής που συνίσταται στη μετατροπή ξύλου στο τέλος του κύκλου ζωής του. Ιδρύθηκε το 1962 και βασίστηκε σε μια ιδέα των Eva Bosi και Giorgio Rinaldi στο Caorso, στα περίχωρα της Πιατσέντσα και από το 1994 η SAIB ξεκίνησε τη διαδικασία RPB, εισάγοντας την αρχή του Rewood (παραγωγή βιώσιμων μοριοσανίδων) με θραύσματα ξύλου από ξύλο που έχει ήδη χρησιμοποιηθεί και απορριφθεί με μηδενική επίδραση στη φύση). Επί του παρόντος, η εταιρεία κάνει διαλογή περίπου 500.000 τόνων απορριμμάτων ξύλου ετησίως. Διαχειριζόμενη από την ίδια οικογένεια για περισσότερα από 50 χρόνια, η SAIB επενδύει στην καινοτομία ως εργαλείο για την πρόοδο και την προστασία του περιβάλλοντος. Λειτουργεί σε έκταση 600.000 τετραγωνικών μέτρων με δύο συνεχείς γραμμές παραγωγής για ακατέργαστες σανίδες και τέσσερις γραμμές τελευταίας γενιάς για μοριοσανίδες με μελαμίνη, έχοντας συνολική παραγωγή 2000 m³ / ημέρα. Οι συνεχείς επενδύσεις της εταιρείας στην τεχνολογία, οι οποίες υποστηρίζονται από μια ακατάπαυστη έρευνα, καθιστούν το SAIB βασικό παράγοντα στον κλάδο του σχεδιασμού προϊόντων υψηλών προδιαγραφών χάρη επίσης στην

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ τεχνογνωσία του να συνδυάζει τέλεια την αισθητική, τις τεχνικές διαδικασίες και επαναχρησιμοποίηση. Από το 2020, η εταιρεία είναι επίσημα μέλος της ADI - Associazione per il Disegno Industriale (Ένωση Βιομηχανικού Σχεδιασμού), μια επιλογή που υπογραμμίζει το βαθύ της όραμα για το σχεδιασμό ως πολιτιστικό εργαλείο.

Raw Steel Η συλλογή Istanti της SAIB, η οποία έχει σχεδιαστεί για να προτείνει «πράσινες» επιφάνειες και να καλύπτει οποιαδήποτε σχεδιαστική ανάγκη, εμπλουτίστηκε με μια νέα διακοσμητική πρόταση που επεκτείνει περαιτέρω τις εκφραστικές δυνατότητές της την Raw Steel. Είναι εμπνευσμένη από την έντονη λάμψη του μέταλλου - ειδικότερα από το αδιάβροχο ατσάλι - και σχεδιάστηκε για εσωτερικούς χώρους με σύγχρονη ατμόσφαιρα.

Διακοσμητικές ύλες Alghero και Gristone Το υλικό αποτέλεσμα της νέας συλλογής μοριοσανίδας με μελαμίνη - RPB Regenerated Particle Board - Istanti από τη SAIB θέτει ένα νέο πρότυπο στη δημιουργία επιφανειών για εσωτερική διακόσμηση, η οποία μπορεί τώρα να αναδημιουργήσει ακόμη και την απτική επίδραση των υφασμάτων και να προκαλέσει τις φλέβες του μαρμάρου ή της φυσικής πέτρας. Μεταξύ των αρχικών επιφανειών που αναπτύχθηκαν από την εταιρεία (η οποία επικεντρώνεται πάντα στην πρόβλεψη των τάσεων στη σύγχρονη σχεδίαση επίπλων και έχει γίνει σημείο αναφοράς για οποιονδήποτε αναζητά ένα διαχρονικό και εκλεπτυσμένο στυλ) είναι η διακοσμητική υφή Alghero η οποία, σε συνδυασμό με το φινίρισμα Tex, αναδημιουργεί την αίσθηση ενός υφάσματος του οποίου το στημόνι και το υφάδι ξεχωρίζουν για να είναι ευανάγνωστα. Η μοριοσανίδα προτείνεται σε δύο ουδέτερες αποχρώσεις: ανοιχτό γκρι και λεπτό γκρι. Άλλες λύσεις στη συλλογή Istanti παρέχονται από τη διακοσμητική υφή Gritstone, η οποία είναι αρθρωτή σε τρεις διαφορετικές αποχρώσεις του γκρι και αναδημιουργεί την τυπική υφή του ψαμμίτη με έναν εξαιρετικά πιστό τρόπο. Ταιριάζει με το φινίρισμα του Ντιτρόιτ, αντηχεί με την ευχάριστη τρισδιάστατη κοκκώδη επιφάνεια των τραχιών τοίχων. Η εκλεπτυσμένη αισθητική των πάνελ συμβαδίζει με μια βιώσιμη διαδικασία παραγωγής, η οποία βασίζεται σταθερά στην ανάκτηση,

την επαναχρησιμοποίηση και την πλήρη αναγέννηση του ξύλου στο τέλος του κύκλου ζωής σύμφωνα με την αρχή Rewood. Τα προϊόντα της SAIB είναι στην πραγματικότητα το αποτέλεσμα μιας συνεχούς προσοχής στην ποιότητα και μιας σοβαρής δέσμευσης για την προστασία του περιβάλλοντος, αποτρέποντας έτσι την υλοτομία περίπου 750.000 δέντρων ετησίως. Τα προϊόντα της SAIB διατίθενται στην ελληνική αγορά από την ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΑΕ.

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

EURODOOR: Με εξειδίκευση στις πόρτες ασφαλείας και τα ξύλινα κουφώματα Η EURODOORwood είναι Ελληνική εταιρία με έδρα στην Βουλγαρία. Εξειδικεύεται από το 1993 στην κατασκευή εσωτερικών κουφωμάτων, θωρακισμένων και πορτών αποθήκης καθώς και πυράντοχων μεταλλικών πορτών 60', 120' όπως και σε ξύλινες πυράντοχες πόρτες 30', 60', 90', 120'.

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Η εταιρεία EURODOOR ιδρύθηκε στις Σέρρες το 1968 και δραστηριοποιείται στο χώρο των ξύλινων κατασκευών. Από το 1990 εξειδικεύεται και ασχολείται αποκλειστικά με την κατασκευή ξύλινων εσωτερικών κουφωμάτων και πορτών ασφαλείας. Η EURODOOR, μέσα από τη μακροχρόνια ανάπτυξή της, κατέχει μια από τις πρώτες θέσεις στον τομέα δράσης της, εφαρμόζοντας καινούργιες ιδέες και τεχνοτροπίες με στόχο την ικανοποίηση του πελάτη.

Εγκαταστάσεις Η έδρα και κέντρο διανομής της εταιρείας βρίσκεται στη βιομηχανική περιοχή Σερρών σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις 2000τ.μ. Η κύρια παραγωγική διαδικασία της εταιρείας πραγματοποιείται στη γειτονική μας χώρα Βουλγαρία σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις 8.000τ.μ.

Όραμα-Στρατηγική Η EURODOOR έχοντας στην κατοχή της υπερσύγχρονο τεχνολογικό εξοπλισμό και σε συνδυασμό με την πολυετή πείρα της στο χώρο του ξύλου κατάφερε να επιτύχει υψηλή ποιότητα και άριστη αισθητική των προϊόντων της προσφέροντας ταυτόχρονα ασφάλεια στους πελάτες της. Το όραμα της EURODOOR είναι να καλύψει το μεγαλύτερο δυνατό εύρος των αναγκών των πελατών της. Βιομηχανική Περιοχή (ΒΙ.ΠΕ.) Σερρών Τηλ.: 2321051049/78890, Fax: 2321078580 info@eurodoorwood.com, www.eurodoor.gr

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Ο ιδρυτής Mauro Saviola (1938-2009) με τους σωρούς από ανακυκλωμένο ξύλο.

Gruppo Mauro Saviola: The Eco-Ethical Company Έχοντας πλέον περισσότερο από μισό αιώνα ζωής, η ιταλική εταιρία συνεχίζει να είναι πρωτοπόρος στον τομέα του ανακυκλωμένου ξύλου. Η εταιρεία GRUPPO MAURO SAVIOLA ιδρύθηκε στην Ιταλία το 1963 είναι σήμερα ο μεγαλύτερος παραγωγός panel από μοριοσανίδες στην Ιταλία και ο μοναδικός παραγωγός στον κόσμο που χρησιμοποιεί εδώ και 30 χρόνια ανακυκλωμένο ξύλο. Η ουσιαστική διαφορά που έχει απ‘ τις άλλες εταιρείες του ιδίου τομέα είναι ότι ο όμιλος Saviola είναι πρόδρομος της κυκλικής οικονομίας. Η εταιρεία χρησιμοποιεί 100% ανακυκλωμένο ξύλο εξοικονομώντας έτσι ως και 10.000 δέντρα ημερησίως. Το Ecological Panel κυκλοφόρησε στην αγορά το 1992 και είναι το πρώτο πιστοποιημένο FSC® Recycled 100% (ακατέργαστο).

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Οικολογία Ο σεβασμός και η ευθύνη είναι οι ακρογωνιαίοι λίθοι στους οποίους περιστρέφεται ο κόσμος της Saviola. Φροντίζει το περιβάλλον, εστιάζοντας στη βιωσιμότητα ως αξία και ερευνά συνεχώς ολοένα και πιο καινοτόμες τεχνολογίες και μεθόδους για τη βελτίωση των προϊόντων. Η φιλοσοφία που πάντα διακρίνει το έργο του Ομίλου εμπνέεται από την ανάκτηση και επαναχρησιμοποίηση μιας δευτερεύουσας πρώτης ύλης που μπορεί να αναγεννηθεί με τη μορφή νέων προϊόντων και να επαναχρησιμοποιηθεί, χωρίς την ανάγκη κοπής δέντρων, με λογική οικονομικής και οικολογικής διαδικασίας και κοινωνικά βιώσιμο.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Η διαδικασία που ακολουθείται έχει ως εξής: Συλλογή - καθαρισμός - μετασχηματισμός και αναγέννηση σημαίνει νέα ζωή για το ξύλο. Οι τύποι ξύλου που συλλέγονται είναι κιβώτια, κλουβιά, παλέτες, κύλινδροι για καλώδια, θραύσματα της πρώτης επεξεργασίας παρθένου ξύλου και συσσωματωμένων πάνελ, σπασμένα έπιπλα, υλικά εργοταξίου για κατασκευή και κατεδάφιση, φωτιστικά και γενικά μη μολυσμένα απορρίμματα ξύλου. Η οικογένεια Saviola

Συλλογή και σχεδιασμός ELEMENTUM: Μία συλλογή εμπνευσμένη από την προέλευση των πέντε στοιχείων της ύλης, τα οποία μεταδίδουν δύναμη, ενέργεια, ισορροπία και συναισθήματα σε κάθε αίσθηση. Συνδυάζονται η υλική και σχεδιαστική ποικιλομορφία προσφέροντας έτσι την δυνατότητα επιλογής μιας αποκλειστικής τάσης. SURFACES: Η πρόβλεψη τάσεων με τεχνικές, χρωματικές και σχεδιαστικές λύσεις ήταν πάντα η φιλοσοφία λειτουργίας της SITECH. Μια δημιουργικότητα που ευνοεί και προωθεί ακόμη και

ακραίες προσαρμογές, με αποτελέσματα υψηλού αντίκτυπου με υψηλή προστιθέμενη αξία. Καινοτόμες οπτικές και απτικές αισθήσεις είναι τα προνόμια των επιφανειών που προτείνει η SITECH, αποτέλεσμα της έντονης και συνεχούς έρευνας και ανάπτυξης. EDGES: Το Edges Strategic Division επικεντρώνεται σε βασικούς παράγοντες όπως η αποτελεσματικότητα, η ευελιξία και η προσθετικότητα για να παρέχουν τη μέγιστη υποστήριξη στους πελάτες της, με λύσεις 360° στον τομέα των πάνελ.

Η GRUPPO MAURO SAVIOLA εκπροσωπείται στην Ελλάδα από την ALERGO. Νέο Αγιονέρι – Κιλκίς, Τ.Κ. 57010 - T: 23410 93 856 - Φ: 23410 93 613 - Email: ergopal@otenet.gr - alergo.gr

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Η sadimac συστήνει τα νέα πρωτοπόρα τεμαχιστικά της SCM Η ευρεία σειρά τεμαχιστικών της SCM συνεχίζει να εξελίσσεται, προκειμένου να καλύψει τις διαφορετικές ανάγκες στην επεξεργασία πάνελ, από μία μαζική παραγωγή έως την παραγωγή «μίας παρτίδας».

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Είτε μιλάμε για ανεξάρτητα μηχανήματα είτε για ενσωματωμένες λύσεις ή αυτοματοποιημένες γραμμές, τα τεμαχιστικά της SCM είναι το αποτέλεσμα μίας συνεχούς έρευνας και εξέλιξης και στόχος τους είναι να προσφέρουν ακόμα πιο υψηλά πρότυπα όσον αφορά στην παραγωγικότητα, την ταχύτητα εκτέλεσης, την ποιότητα κοπής και τη μείωση της φύρας των υλικών. Το μεγάλο εύρος των μοντέλων εμπλουτίζεται ακόμα περισσότερο με την πλατφόρμα IoT Maestro connect και υποστηρίζεται με νέο λογισμικό για απλή και βέλτιστη χρήση από τον χειριστή. Εξαιρετικές επιδόσεις προσφέρουν παράλληλα οι δίσκοι της Leitz. Η SCM ανακοίνωσε πρόσφατα τη συνεργασία της με τον Γερμανικό Όμιλο Leitz ως ΟΕΜ συνεργάτη, ο οποίος θα κατασκευάζει τον αρχικό εξοπλισμό για δίσκους διαμόρφωσης πάνελ. Πρόκειται για μία νέα συνεργασία που επιβεβαιώνει την εμπιστοσύνη του Γερμανικού Ομίλου Leitz προς την τεχνολογία αιχμής της SCM και που ωθεί τη σειρά τεμαχιστικών Gabbiani σε ακόμη υψηλότερα επίπεδα όσον αφορά στην αντοχή και την αξιοπιστία.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ Νέα γωνιακή τεμαχιστική GABBIANI A2: σχεδιασμένη για φιλόδοξα σχέδια σε μειωμένους χρόνους και χώρους Η νέα gabbiani a2 σχεδιάστηκε για να καλύπτει τις απαιτήσεις επεξεργασίας πάνελ είτε σε επίπεδο μαζικής παραγωγής είτε σε επίπεδο μεμονωμένης παραγωγής. Ανταποκρίνεται στις ανάγκες των εταιρειών που αποζητούν ένα πιο καθαρό μηχάνημα και περιβάλλον εργασίας. Το νέο μοντέλο που ανέπτυξε η SCM είναι εξοπλισμένο με τις επιλογές προβολής δίσκου 95, 115 και 125 και προσφέρει μέγιστη απόδοση όσον αφορά στην παραγωγικότητα και την ποιότητα κοπής.

Οι καινοτομίες αυτές επιτυγχάνονται χάρη στις νέες λειτουργικές μονάδες που υποστηρίζει όλη η σειρά μηχανημάτων • Μονάδα δίσκων για αυτόματη, ταχεία αλλαγή εργαλείων με ακρίβεια. • Flexcut 1D: πραγματοποιεί εξαιρετικά σύνθετα σχέδια κοπής σε ταχείς χρόνους. • Δυναμική πλαϊνή ευθυγράμμιση: για ταχεία τοποθέτηση κατά τη διαδικασία κοπής. • Σύστημα μηδενικής σκόνης: επαναστατική μονάδα για μέγιστη καθαριότητα της μηχανής και του περιβάλλοντος, χάρη σε ένα αυτοματοποιημένο σύστημα κουρτινών για τον έλεγχο της σκόνης ανά τμήμα. Ενεργοποιούνται σε κάθε κοπή, προκειμένου να περιορίσουν τα πριονίδια και να διασφαλίσουν την πλήρη απομάκρυνσή τους. • Αυτόματη ετικετοποίηση στην τροφοδοσία: αυτόματο σύστημα επισήμανσης των πάνελ πριν το στάδιο της κοπής. Δραματική μείωση των χρόνων επεξεργασίας.

Η νέα GABBIANI P/PT: υπεροχή και τέλεια ισορροπία ανάμεσα στην κοπή πάνελ και τις ύψιστες δυνατότητες Η νέα αυτόματη τεμαχιστική επιστρέφει στην αγορά με σημαντικές νέες προσθήκες. • Νέες προβολές δίσκων 60 και 80 mm. • Διακόπτης αυτόματης επιλογής δίσκου, ως στάνταρ λειτουργία. • Αυξημένη ισχύς κινητήρα. • Δυνατότητα διαχείρισης της ταχύτητας της λεπίδας. • Μονάδα δίσκων που καλύπτει κάθε ανάγκη διεργασίας και σεταρίσματος. Σε λίγα δευτερόλεπτα, η συσκευή “SAW SET” πραγματοποιεί γρήγορο σετάρισμα των εργαλείων με ακρίβεια, μέσα από ηλεκτρονική προσαρμογή, επιτρέποντας την εύκολη χρήση του μηχανήματος και προσφέροντας αύξηση στην παραγωγικότητα.

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

• Εμφύσηση αέρα και στο τραπέζι της μηχανής: τα βαριά και ευαίσθητα υλικά κυλούν ομαλά με την εμφύσηση αέρα στο τραπέζι κοπής που προστατεύει ενάντια στους κινδύνους της τριβής. • Έως και 30% μεγαλύτερη παραγωγικότητα σε περιορισμένο χώρο χάρη στο Flexcut1. • Υπάρχει η δυνατότητα πραγματοποίησης εγκάρσιων και διαμήκους κοπών ταυτόχρονα. Η χρήση κινητήρων χωρίς ψήκτρες που κυλούν σε γραμμική οδό με ρουλεμάν ανακυκλοφορίας μειώνει την τριβή ανάμεσα στα μηχανικά μέρη και προσφέρει τη μέγιστη δυνατή ακρίβεια. Η εξαιρετική ευελιξία της μηχανής διασφαλίζεται και με την παρουσία κεντρικών δαγκανών, οι οποίες μπορούν να εξαιρεθούν από το χώρο εργασίας, ώστε τα κομμάτια με διαφορετικό πλάτος να ασφαλίζονται και, κατ’ επέκταση, να μπορεί να πραγματοποιηθεί κάθε είδους διαφορετική κοπή χωρίς να περιορίζεται η κίνηση (προαιρετικό).

MAESTRO ACTIVE CUT: απλό, ισχυρό λογισμικό για τον προγραμματισμό και τη δημιουργία πάνελ χωρίς περιορισμούς Το Maestro active cut είναι το νέο λογισμικό αποκλειστικά σχεδιασμένο για τα τεμαχιστικά μηχανήματα της SCM. Έχει αναπτυχθεί από τους τεχνικούς της SCM, ώστε το μηχάνημα να διαθέτει: • αξιόπιστο και πολλαπλών χρήσεων περιβάλλον εργασίας που μπορεί να εξατομικευτεί σύμφωνα με τις ανάγκες του πελάτη. • απόθεμα υλικών: δημιουργία μίας αποθήκης πάνελ με ενσωματωμένη αμφίδρομη σύνδεση με το Maestro active watch.

• απόθεμα υπολειμμάτων: αυτόματη εναποθήκευση των υπολοίπων από τα κομμάτια εργασίας, τα οποία εμφανίζονται μαζί με το απόθεμα υλικών. • διαχείριση των μερών κατά την επεξεργασία: χώρος στάθμευσης για τα ολοκληρωμένα προϊόντα, τα υπολείμματα & τα άχρηστα υλικά. Πρόκειται για ένα αρθρωτό λογισμικό: οι στάνταρ λειτουργίες του Maestro active cut μπορούν να επεκταθούν με τη χρήση πρόσθετων (plugins για αναφορές, επεξεργαστή γραφικών, κ.α.).

MAESTRO OTTIMO CUT: λογισμικό για τη βελτιστοποίηση της κοπής των τεμαχιστικών Το Maestro ottimo cut είναι το επαγγελματικό λογισμικό που προσφέρει η SCM για τον έλεγχο της συνολικής διαδικασίας κοστολόγησης και βελτιστοποίησης της τεμαχιστικής μηχανής. Το πρόγραμμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία απλών και αποδοτικών προγραμμάτων κοπής. Υποστηρίζει τις ακόλουθες λειτουργίες: • διαχείριση πάνελ με νερά (εγκάρσια και διαμήκη), • διαχείριση των αποθεμάτων από τα υλικά, τα κομμάτια εργασίας και τις λεπίδες, • προληπτικός υπολογισμός του κόστους & του χρόνου επεξεργασίας, • εξατομικευμένη εκτύπωση αναφοράς με στατιστικά δεδομένα παραγωγής, • επισημάνσεις με ενσωματωμένο επεξεργαστή γραφικών, • η αποστολή προγραμμάτων κοπής με στοιχεία επισημάνσεων περιλαμβάνεται στον έλεγχο της τεμαχιστικής.

Sadimac Eπίσημος αντιπρόσωπος της SCM στη Βόρεια Ελλάδα Τ: 23940 20577 - www.sadimac.com

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

AVATA R A

η νέα εποχή στα δάπεδα Δεν είναι laminate, δεν είναι βινυλικά, δεν είναι παρκέ. Τα Avatara αποτελούν μία κατηγορία από μόνα τους με τους κατασκευαστές τους να εστιάζουν τόσο στην αισθητική όσο και στην ευζωία.

Αποκλειστικός αντιπρόσωπος της ter Hürne στην Ελλάδα: BODEN GROUP ΣΑΡΑΝΤΑΠΟΡΟΥ 19, ΚΑΤΩ ΠΑΤΗΣΙΑ Τηλ.: 2102280522, FAX: 2102280882, www.bodengroup.gr e-mail: info@bodengroup.gr, stavros.kostavaras@bodengroup.gr

Σαφώς εμπνευσμένη από την την Ινδουιστική θρησκεία και τη θεία ενσάρκωση ανώτερων όντων στη Γη, η γερμανική εταιρία ter Hürne έδωσε το όνομα Avatara στα πλέον καινοτόμα δάπεδα της. Με πρωτοποριακή τεχνολογία που τα ασφαλή για την υγεία συνδυάζοντας την αισθητική και την πρακτικότητα. Τα Avatara συγκεντρώνουν μία πληθώρα χαρακτηριστικών που τα κάνει ξεχωριστά. Ένα από αυτά είναι το ότι η HD εκτύπωση γίνεται απευθείας πάνω στο υλικό της βάσης με αποτέλεσμα να επιτυγχάνεται μεγάλης ακρίβειας απεικόνιση του φυσικού υλικού χωρίς να επαναλαμβάνεται το ίδιο μοτίβο. Η ψηφιακή εκτύπωση επιτρέπει έως και 24 διαφορετικές σανίδες ανά διακόσμηση και είναι ως 9 φορές καλύτερο από τα δάπεδα συμβατικής σχεδίασης. Η τέλεια αναπαράσταση χαρακτηριστικών όπως κόμβοι και ρωγμές, χωρίς συχνή επανάληψη στο συνολικό δάπεδο δίνουν φυσικό αποτέλεσμα στην εμφάνιση. Στην αφή είναι φυσικό, στη δε οπτική είναι ρεαλιστικό είτε προσομοιώνει το ξύλο είτε την πέτρα. Προσφέρει μία αισθητή ζεστασιά, στιβαρή προστασία και αυθεντικό φινίρισμα επιφάνειας όντας παράλληλα εύκολο στη φροντίδα και αντιβακτηριακό. Είναι πλήρως άοσμο κι εξαιρετικά ανθεκτικό, εξαιτίας της υψηλής πυκνότητας μοριοσανίδας (HDF) και της τελικής επικάλυψης από ειδικό ελαστικό πολυμερές φίλμ που μεγιστοποιεί την αντίσταση στην υγρασία κι αποτρέπει το τοπικό φούσκωμα. Η απουσία PVC, χλωρίου, πλαστικοποιητών, διαλυτών, φθαλικών ενώσεων το καθιστά απόλυτα ασφαλές την υγεία. Όλα τα Avatara Design Floors είναι εγγυημένα για 20 χρόνια για οικιακή χρήση και 10 χρόνια για εμπορική χρήση.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Ταινίες RAUKANTEX: Για όλες τις απαιτήσεις! Κάντε τις ιδέες σας και τις απαιτήσεις των πελατών σας για σύγχρονο σχεδιασμό επίπλων πραγματικότητα με τις ταινίες περιθωρίου REHAU. Επωφεληθείτε από την ποικιλία που προσφέρει η REHAU, με περισσότερα από 1.700 χρώματα και διακοσμητικά σχέδια, διαθέσιμα σε μικρές ποσότητες από το στοκ της εταιρείας. Με πάνω από 500 νέες προσθήκες χρωμάτων κάθε χρόνο, η REHAU φροντίζει να είστε πάντα ενημερωμένοι για τις νέες τάσεις. Η γκάμα των ταινιών είναι πραγματικά τεράστια, με πάνω από 1.000 διαφορετικές επιφάνειες των πιο γνωστών οίκων μελαμίνης όπως: Egger, Kronospan, Akritas, Alfa Wood, Interwood, Abet Laminati, Arpa, Cleaf, Finsa, Formica, FunderMax, Kaindl, Kastamonu, Nieman, Orma, Pfleiderer, Unilin αλλά και πολλές άλλες. H βασική συλλογή αποτελείται από μονόχρωμα και ντεκόρ χρώματα, ενώ διαθέσιμη είναι και premium συλλογή με ταινίες: • Ματ • Γυαλιστερές • Διάφανες • 3D • Όψης μετάλλου • Όψης γυαλιού

Ταινίες REHAU με όψη γυαλιού Διάφανη κομψότητα Το γυαλί ήταν πάντα ένα σημαντικό στοιχείο στην αρχιτεκτονική και το σχεδιασμό. Διαφανείς και ημιδιαφανείς γυάλινες πόρτες καθώς και γυάλινες επιφάνειες είναι επίσης απαραίτητες για τον σύγχρονο σχεδιασμό κουζίνας. Με το πρόγραμμα RAUKANTEX visions και πολυμερές γυαλί, η REHAU έχει δημιουργήσει μια δυνατότητα συνδυασμού της υψηλής ποιότητας εμφάνισης πραγματικού γυαλιού με τα θετικά χαρακτηριστικά των πολυμερών υλικών.

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Ταινίες περιθωρίου με όψη ξύλου

Ποιότητα & υψηλή αισθητική

Το ξύλο συμβολίζει τη φυσικότητα, τη ζεστασιά και την άνεση και είναι απαραίτητο για το σχεδιασμό κάθε κουζίνας. Από την REHAU παίρνετε πραγματικές ξύλινες ταινίες περιθωρίου. Κατόπιν αιτήματος και στην ψηφιακή εκτύπωση, με την οποία οι κόκκοι μπορούν να εμφανιστούν ακόμη πιο φυσικοί και μοναδικοί με εκτεταμένη επανάληψη.

Η Σειρά ταινιών Raukantex από την REHAU αποτελεί συνώνυμο της ποιότητας και της υψηλής αισθητικής και οι λόγοι για να τις προτιμήσετε είναι πολλοί. • Τύπωση ταινιών με τελευταίας τεχνολογίας μηχανήματα 6 κυλίνδρων. • Ταινίες που αντέχουν στην ηλιακή ακτινοβολία, λόγω χρήσης προηγμένων τελευταίας γενιάς χρωμάτων και βερνικιών. • Μηδενική τάση εμφάνισης λευκών λωρίδων κατά την επεξεργασία, χάρη στη μεγάλη περιεκτικότητα σε χρώμα. • Προστατευτικό βερνίκι που προστατεύει το ντεκόρ και εμποδίζει την απόξεση με αποτέλεσμα να μην ξεφλουδίζει η ταινία. • Υψηλή παραγωγικότητα χωρίς διακοπές, χάρη στα σταθερά χαρακτηριστικά ποιότητας των ταινιών REHAU, που δεν δημιουργούν αστοχίες στην παραγωγή. • Πιστοποιημένες διαδικασίες παραγωγής ταινιών κατά ISO 9001 14001 16949 τα διεθνή πρότυπα με συνεχείς ποιοτικούς ελέγχους. • Δυνατότητα προμήθειας ακόμη και ένα μέτρο από ολόκληρη την γκάμα ταινιών REHAU από το μόνιμο στοκ της Ελλάδος ή της Γερμανίας. • Άμεση τεχνική και εμπορική υποστήριξη από εξειδικευμένους συνεργάτες της εταιρείας. • Online αντιστοιχίσεις μέσω της εφαρμογής: https://designguide.rehau.com/GR_ el/ όπου θα βρείτε όλες τις αντιστοιχίσεις από τους μεγαλύτερους κατασκευαστές μελαμινών.

Ταινίες περιθωρίου με όψη πέτρας Οι επιφάνειες και οι ταινίες περιθωρίου έχουν βελτιωθεί με την πάροδο των ετών, προκειμένου να ερμηνεύσουν διαφορετικούς τύπους πέτρινων επιφανειών. Με εκτεταμένη επανάληψη, οι λεπτόκοκκοι κόκκοι και οι χρωματισμοί μπορούν να εμφανιστούν φυσικά.

Ταινίες περιθωρίου με όψη μετάλλου Το αλουμίνιο, ο υψηλής ποιότητας ανοξείδωτος χάλυβας, το γυαλιστερό χρώμιο μέταλλο εξακολουθεί να έχει μεγάλη γοητεία για τον κόσμο του σχεδιασμού. Οι ταινίες περιθωρίου της σειρά RAUKANTEX magic, δημιουργούν τόνους υψηλής ποιότητας.

Απεριόριστο φάσμα χρωμάτων Τα χρώματα και οι συνδυασμοί χρωμάτων στον σχεδιασμό επίπλων έχουν μεγάλες δυνατότητες. Η σειρά προϊόντων RAUKANTEX παρουσιάζεται σε ένα σχεδόν απεριόριστο φάσμα χρωμάτων.

RAUVOLET CRYSTAL LINE Piano High Gloss 2015L Matt 2016L

Roll Top RAUVOLET από τη REHAU

Magnolia High Gloss 73703 Matt 1698L

Bianco High gloss V2778 matt 1696L Titanio

Γνωρίστε την οικογένεια προϊόντων συστήματος ρολού RAUVOLET , το οποίο σας προσφέρει αμέτρητες επιλογές σχεδίασης και μεγάλη γκάμα χρωμάτων.

High Gloss 2107L Matt 2109L

Τα roll top της REHAU αποτελούνται από πολυμερή υλικά, έχουν ωστόσο οπτικό αποτέλεσμα πραγματικού γυαλιού! Εκτός από το κομψό design, το υλικό του RAUVOLET είναι ανθεκτικά σε γρατζουνιές, ακόμη και πιο ανθεκτικά από το γυαλί. Το ευρύ φάσμα χρωμάτων θα σας επιτρέψει να δημιουργήσετε μια μοναδική εσωτερική διακόσμηση της κουζίνας ή του μπάνιου σας. Διατίθενται σε 4 χρώματα σε γυαλιστερή και ματ επιφάνεια, που αποτελούν αρμονική επέκταση στην γκάμα των HIGH GLOSS και ματ αντιχαρακτικών επιφανειών RAUVISIO BRILLIANT. Διαστάσεις: 600x1.000mm / 600x1.500mm 900x1.000mm / 900x1.500mm

Mάθετε περισσότερα: https://www.rehau.com/gr-el/roll-top

RAUVOLET BRILLIANT LINE

FLIPDOOR - Μαγνητίζει το βλέμμα Εάν θέλετε κάτι παραπάνω από ένα απλό ντουλάπι κουζίνας, τότε δείτε το νέο FLIPDOOR, ή όπως το ονομάζουμε εμείς „The Art of Storage“. Η γραμμική σιλουέτα – χωρίς ορατό σύστημα καθοδήγησης – εμπνέει με την πρώτη ματιά. Διαθέτει πρακτικό μηχανισμό και παραδίδεται πλήρως συναρμολογημένο. Άμεσα διαθέσιμα χρώματα είναι τα Piano (μαύρο), Titanio (γκρί) και Bianco (λευκό), ενώ όλα τα υπόλοιπα μονόχρωμα RAUVISIO CRYSTAL διατίθονται κατόπιν ζήτησης. Περισσότερα: https://www.rehau.com/gr-el/flipdoor

Tο νέο τυποποιημένο και καινοτόμο roll top της REHAU για αισθητική τελειότητα και σχεδιασμό χωρίς συμβιβασμούς. Προσδίδει τέλεια ισορροπία στα έπιπλά σας, χάρη στον αρμονικό συνδυασμό των χρωμάτων. Διατίθεται σε 4 χρώματα, σε γυαλιστερή και ματ επιφάνεια: λευκό (bianco), antique λευκό (Meringa), μπεζ (Magnolia)και μαύρο (Moro). Είναι εύκολο στην εγκατάσταση, διαθέτει έναν καλά ισορροπημένο μηχανισμό (σύστημα C3 – κασετίνα), καθώς επίσης και οδηγούς σε high gloss. Bianco

Meringa

Magnolia

Moro

154362

154353

154354

154355

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Τα κυριότερα είδη Μαλαισιανής ξυλείας Το Συμβούλιο Ξυλείας της Μαλαισίας (MTC) ιδρύθηκε με πρωτοβουλία της βιομηχανίας ξυλείας, λαμβάνοντας εντολή από το Υπουργείο Φυτικών Βιομηχανιών και Εμπορευμάτων το 1998 να προωθήσει το εμπόριο ξυλείας της Μαλαισίας και να αναπτύξει την αγορά προϊόντων ξυλείας της χώρας παγκοσμίως. Η γκάμα των προϊόντων περιλαμβάνει πριονίδι, κόντρα πλακέ, MDF, μοριοσανίδες, LVL, καλούπια, προϊόντα ξυλουργικής (π.χ., καταστρώματα, ξύλινα δάπεδα, πόρτες, σκάλες, lamscant, κουφώματα και κορνίζες) καθώς και ξύλινα έπιπλα (εσωτερικά , έπιπλα εσωτερικού χώρου και γραφείου). Οι βασικές προτεραιότητες του MTC καλύπτουν τις πτυχές της αύξησης των πρώτων υλών, την ανάπτυξη της βιομηχανίας και της αγοράς γενικότερα, καθώς και τη συμμετοχή των ενδιαφερομένων. Ωστόσο, το 2020 ήταν μια ιδιαίτερη χρονιά. Η πανδημία Covid-19 έφερε αλλαγές στα επιχειρηματικά σχέδια του Συμβουλίου, όπου οι δραστηριότητές του ήταν πιο επικεντρωμένες στις ψηφιακές δραστηριότητες.

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Με περισσότερο από το 55% της έκτασης της γης να είναι φυσικό δάσος, η Μαλαισία φιλοξενεί πάνω από 2.650 είδη δέντρων, πολλά από τα οποία έχουν εμπορική σημασία. Όντας δε σε τροπικές περιοχές τα δέντρα αναπτύσσονται καθόλη τη διάρκεια του χρόνου. Εκτός από την εγγενή ομορφιά του, το ξύλο είναι πολύ ευέλικτο κατά την κατεργασία, έχει καλές μονωτικές ιδιότητες, είναι ανθεκτικό κι εύκολο στη χρήση. Η Μαλαισία διαθέτει μια πληθώρα από ξύλα από τα οποία μπορείτε να διαλέξετε και έχουν χρησιμοποιηθεί σε διάφορες δομικές και εσωτερικές εφαρμογές, κυρίως για πολυτελή θέρετρα και ονειρικές ιδιωτικές κατοικίες.

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ Meranti Nemesu: Χρώμα: Βαθύ κόκκινο Κοινή εφαρμογή: Κατάστρωμα, στύλοι, πόρτες, παράθυρα / κουφώματα, σκάλες, εσωτερική επίπλωση, πίνακες περιποίησης, έπιπλα, έπιπλα εξωτερικού χώρου και κατασκευή σκαφών. Πυκνότητα ξηραμένη σε κλίβανο (σε υγρασία 15%): 500-650kg / m3 Red Meranti: Ευδοκιμεί σε πεδινά ξηρά δάση και σε λόφους. Έχει καθαρότερο χρώμα, συνήθως γκριζωπό. Είναι σκληρό ξύλο και εύκολο στην επεξεργασία.

Μερικά από τα πλέον εμπορικά είδη ξυλείας της Μαλαισίας είναι:

1. Meranti Το Meranti είναι ένα περιζήτητο είδος μεταξύ απαιτητικών αγοραστών. Είναι σκληρό ξύλο και συνίσταται για εξωτερικές και εσωτερικές εφαρμογές. Βασικά, υπάρχουν δύο μεγάλες ομάδες ειδών Meranti με υψηλή εμπορική αξία. Είναι το Dark Red Meranti και το Red Meranti. Ακολουθούν οι περιγραφές τους: Dark Red Meranti: Μπορεί να βρεθεί ευρέως σε ξηρά δάση, σε χαμηλούς λόφους και στις κορυφές και τις πλαγιές κορυφογραμμών σε όλη τη Μαλαισία. Το εσωτερικό του είναι από μεσαίο κόκκινο έως βαθύ κόκκινο και βαθύ κόκκινο-καφέ. Η υφή είναι μέτρια χονδροειδής και ομοιόμορφη. Πρόκειται για ανθεκτικό σκληρό ξύλο αλλά και εύκολο στην επεξεργασία.

Τα κύρια είδη του Red Meranti είναι: Meranti Tembaga: Χρώμα: Απαλό ροζ Κοινή εφαρμογή: Πόρτες, παράθυρα / κουφώματα, φινίρισμα εσωτερικού χώρου και έπιπλα. Πυκνότητα ξηραμένη σε κλίβανο (σε υγρασία 15%): 420-500kg / m3 Meranti Kepong: Χρώμα: Μαλακό κόκκινο Κοινή εφαρμογή: Εσωτερικό φινίρισμα, πόρτες, παράθυρα / κουφώματα και έπιπλα. Πυκνότητα ξηραμένη σε κλίβανο (σε υγρασία 15%): 400-460kg / m3

2. Keruing Αυτή η ξυλεία παρουσιάζει παραλλαγές στις ιδιότητές της. Είναι ένα μεσαίο σκληρό ξύλο με πυκνότητα 690-945kg / m3 ξηραμένο στον αέρα της Χερσονήσου της Μαλαισίας, με την πυκνότητα να ανέρχεται στα 595-865kg / m3, για ξήρανση στον αέρα για τα είδη που βρίσκονται στην Ανατολική Μαλαισία (Sabah). Το ξύλο είναι κόκκινο-καφέ έως μωβ κόκκινο και σκουραίνει κατά την έκθεση. Γενικά πρόκειται για γερό ξύλο, ενώ ορισμένα είδη είναι εξαιρετικά ισχυρά και εύκολα στην επεξεργασία.

Dark Red Meranti Τα κύρια είδη του Dark Red Meranti είναι τα εξής: Meranti Bukit: Χρώμα: Βαθύ κόκκινο καφέ Κοινή εφαρμογή: Καταστρώματα, στύλοι, πόρτες, παράθυρα / κουφώματα, σκάλες, έπιπλα εσωτερικού χώρου, πίνακες περιποίησης, έπιπλα και έπιπλα εξωτερικού χώρου. Πυκνότητα ξηραμένη σε κλίβανο (σε υγρασία 15%): 550-700kg / m3 Meranti Seraya: Χρώμα: Μεσαίο κόκκινο Κοινή εφαρμογή: Κατάστρωμα, στύλοι, πόρτες, παράθυρα / κουφώματα, εσωτερική επίπλωση, σανίδες και έπιπλα Πυκνότητα ξηραμένη σε κλίβανο (σε υγρασία 15%): 450-550kg / m3

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Keruing Χρήσεις: Είναι κατάλληλο για βαριές κατασκευές, στύλους, δοκάρια, δοκούς, κατασκευή αμαξώματος φορτηγού, δάπεδο εμπορευματοκιβωτίων, και όταν υποβληθεί σε επεξεργασία, είναι κατάλληλο για βάσεις σιδηροδρομικών γραμμών, λιμενικά έργα, γέφυρες και κολώνες ηλεκτροφόρων καλωδίων.

Tο αυθεντικό ασανσέρ ντουλάπας είναι που κάνει τη διαφορά! 100% ιταλικής προέλευσης. Οργανώνει τέλεια το εσωτερικό κάθε τύπου ντουλάπας.

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. | Tηλ.: 210 2888700 | www.voyatzogloutrade.gr

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ 3. Balau Πρόκειται για ένα βαρύ σκληρό ξύλο με πυκνότητα 850-1.155kg / m3 ξηραμένο στον αέρα. Είναι ανοιχτόχρωμο και ορίζεται έντονα από το εσωτερικό του που είναι κίτρινο ή γκρι-καφέ και σκουραίνει σε βαθύ καφέ κατά την έκθεση. Η υφή είναι καλή ακόμη και με βαθιά αλληλοσυνδεμένους κόκκους.

Kembang Semangkuk Χρήσεις: Πολύ κατάλληλο για φινίρισμα εσωτερικού χώρου, επένδυση, κατασκευή επίπλων.

6. Melunak

Βalau Χρήσεις: Είναι κατάλληλο για όλες τις μορφές βαριάς κατασκευής όπως γέφυρες, αποβάθρες, σιδηρόδρομοι, στύλους ηλεκτροφόρων καλωδίων, κατασκευή σκαφών, κουφώματα πορτών και παραθύρων, δοκάρια, δάπεδα βαρέως τύπου, παρκέ δάπεδο και έπιπλα βαρέως τύπου.

Πρόκειται για ένα ελαφρύ σκληρό ξύλο με πυκνότητα 530-755kg / m3 ξηραμένο στον αέρα. Το σομφό είναι κίτρινο ή ανοιχτόχρωμο, ενώ το εγκάρδιο ξύλο είναι καφέ με κόκκινη ή ροζ απόχρωση ή κόκκινο-καφέ. Η υφή είναι μέτρια λεπτή με ρηχά έως βαθιά αλληλοσυνδεμένα κόκκους. Είναι αρκετά ανθεκτικό.

4. Mengkulang Αυτό είναι ένα μεσαίο, ως προς τη σκληρότητα, ξύλο με πυκνότητα 625-895kg / m3 ξηραμένο στον αέρα. Το σομφό συνήθως έχει ελαφρύτερο χρώμα και δεν ορίζεται έντονα από το εγκάρδιο ξύλο που είναι κόκκινο, κόκκινο-καφέ έως σκούρο κόκκινο-καφέ, με την υφή να είναι ελαφρώς έως μέτρια χονδροειδής.

Mengkulang Χρήσεις: Είναι κατάλληλο για κατασκευή κόντρα πλακέ, δάπεδα, για λεπτομέρειες εσωτερικού χώρου, έπιπλα, επένδυση, γενικές σανίδες κ.α.

5. Kembang Semangkuk To ξύλο είναι μαλακό έως μέτρια μαλακό και ελαφρύ έως μέτρια βαρύ με πυκνότητα 515-755kg / m3 ξηραμένο στον αέρα. Κατατάσσεται ως ελαφρύ σκληρό ξύλο. Η υφή του είναι ελαφρώς χονδροειδής και ανώμαλη λόγω των μεγάλων ακτίνων και των ευρέων στρωμάτων του παρεγχύματος. Το πλάνισμα είναι επίσης εύκολο και η επιφάνεια που παράγεται είναι γενικά ομαλή. Οι καπλαμάδες μπορούν επίσης να κολληθούν εύκολα.

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Melunak Χρήσεις: Είναι κατάλληλο για φινίρισμα εσωτερικού χώρου, επένδυση, ανώτερες ξυλουργικές εργασίες, κατασκευή επίπλων, δάπεδα και άλλες ελαφριές κατασκευές. Η αντοχή και η φυσική ανθεκτικότητα των ειδών ξυλείας της Μαλαισίας σε συνδυασμό με τις τεχνολογίες αιχμής επιτρέπουν στους Μαλαισιανούς κατασκευαστές να παράγουν προϊόντα με βάση το ξύλο που πληρούν αυστηρά ευρωπαϊκά πρότυπα και απαιτήσεις. Η Μαλαισία, η οποία ασκεί βιώσιμη διαχείριση των δασών από το 1900, διαθέτει ένα αξιόπιστο σύστημα πιστοποίησης που διασφαλίζει στους αγοραστές ότι αυτά τα προϊόντα συλλέγονται υπεύθυνα.

Αποκλειστικός αντιπρόσωπος.

Master Series

Smart EVO Series

Fast Series

Easy Jet

Αντιπρόσωπος Νοτίου Ελλάδος.

Jet Smart

Jet Master T

AXO 400 T

Matrix 230X

Αντιπρόσωπος Νοτίου Ελλάδος.

Xenia 70

F255

PFS 520

Libra 65

ΓΡΑΒΙΑΣ 137 ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ 164 51 | Τ. 210 9913815, 210 9938124 F. 210 9952380

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

H Timber Concept σχεδιάζει το μέλλον σε ξύλο Από το 2013, η Timber Concept (με έδρα το Lindau στη λίμνη Constance στη Γερμανία) εξάγει κατασκευαστικά έργα από ξύλο σε όλο τον κόσμο. Προσφέρει προσαρμοσμένες, ολοκληρωμένες λύσεις στον τομέα των προϊόντων ξυλείας και της δομικής ξυλείας.

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Με πάνω από 30 χρόνια εμπειρίας στον κλάδο σε πολλές διεθνείς αγορές, οι μηχανικοί ξυλείας και οι ειδικοί στις κατασκευές της Timber Concept διατηρούν ένα μεγάλο δίκτυο διεθνών σχεδιαστών, εργολάβων και επενδυτών. Έχοντας μια ισχυρή σχέση με αξιόπιστους συνεργάτες, κυρίως από την ευρωπαϊκή βιομηχανία ξυλείας, η Timber Concept προσφέρει ένα ευρύ φάσμα προϊόντων από τυποποιημένα προϊόντα ξυλείας όπως glulam, KVH, SWP, LVL και CLT, καθώς και ειδικά εξαρτήματα με πολύπλοκα κουφώματα. Η εταιρεία ειδικεύεται στην προμήθεια glulam κατασκευασμένη από ασυνήθιστα είδη ξύλου όπως βελανιδιά, κάστανο και ιρόκο. Ως δεύτερη επιχειρηματική δράση, η Timber Concept υποστηρίζει ξυλουργούς και κατασκευαστικές εταιρείες με πολλές υπηρεσίες, όπως υπηρεσίες δομικού σχεδιασμού, κατασκευή CAD και σχεδιασμό σύνδεσης. Στον τομέα των διεθνών projects, το Timber Concept αναπτύσσεται, ως πάροχος πλήρων υπηρεσιών, οικολογικών και οικονομικά συμφέρουσων κατασκευών ξυλείας σύμφωνα με τις ατομικές απαιτήσεις των πελατών. Τα έργα ξυλείας αποστέλλονται σε οποιοδήποτε σημείο του κόσμου. Η Timber Concept σχεδιάζει αποκλειστικά σε 3D χρησιμοποιώντας κορυφαίες CAD/CAM λύσεις. Οι παρεχόμενες υπηρεσίες περιλαμβάνουν μελέτες, αρχιτεκτονικές συμβουλές, δομική ανάλυση, σχεδιασμό κατασκευής ξυλείας, προετοιμασία εργασίας, αγορά υλικών, διασφάλιση ποιότητας και, εάν απαιτείται, ολόκληρη την εφοδιαστική από τα εργοστάσια έως τα εργοτάξια.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ Η ποικιλία των πεδίων, των απαιτήσεων και της παγκόσμιας διανομής των έργων είναι αξιοσημείωτη και κυμαίνεται από αθλητικές αίθουσες στην Ευρώπη, πολυώροφα κτίρια γραφείων στη Σιγκαπούρη, θέρετρα διακοπών στην Καραϊβική, την Ινδονησία και τις Μαλδίβες έως ένα σχολείο μαζικής ξυλείας στις ΗΠΑ και τζαμί στο Κουβέιτ. Ένα όμορφο παράδειγμα ενός αρχιτεκτονικά εξελιγμένου έργου είναι το "Δέντρο της Ζωής" που δημιουργήθηκε ως το επίκεντρο μεγάλου εργοστασίου 20.000 m² στην Ταϊβάν. Το δέντρο ύψους 25 μέτρων από glulam αποτελείται από 16 κίονες που επεκτείνονται σε κλαδιά κάτω από την οροφή.

Μια ράμπα πεζοπορίας φτιαγμένη από τοξωτά στοιχεία glulam περιβάλει το "Δέντρο της Ζωής" οδηγώντας στους επάνω ορόφους. Υπάρχει επίσης μια πλωτή γέφυρα μεταξύ της αίθουσας παραγωγής και της πτέρυγας των γραφείων. Η ευθεία και τοξωτή ξυλεία glulam καθώς και η μαζική ξυλεία (CLT) ήταν τα προτιμώμενα οικοδομικά υλικά για το ταξιδιωτικό θέρετρο 5 αστέρων στις Μαλδίβες. Οι εξαιρετικοί σχεδιασμοί, τα βιώσιμα δομικά υλικά, οι γρήγορες παραδόσεις και, τέλος, μια αποτελεσματική συναρμολόγηση των εξαρτημάτων ήταν οι παράγοντες επιτυχίας. Η Timber Concept παρείχε τα υλικά ξυλείας, οργάνωσε τον εφοδιασμό και διασφάλισε ότι όλα τα εξαρτήματα θα έφταναν με ασφάλεια στον προορισμό τους. Η συναρμολόγηση των εξαρτημάτων σε μια όμορφη δομή ξυλείας είναι σαν να στήνονται έπιπλα IKEA. Ακολουθώντας δηλαδή τις οδηγίες. Είναι εύκολο και μπορεί να γίνει οπουδήποτε στον κόσμο. Το μόνο που χριάζεται είναι ένας σχεδιασμός, ένας τοπικός εργολάβος και ένας ειδικός ξυλείας όπως η Timber Concept.

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

AΦΙΕΡΩΜΑ

Γιατί ξύλινο κούφωμα;

Το ξύλο έχει απεριόριστες δυνατότητες εφαρμογών και θεωρείται ενδεδειγμένο δομικό υλικό. Στην περίπτωση των ξύλινων κουφωμάτων, αυτά προσφέρουν ένα άριστο αισθητικό αποτέλεσμα. Επιπρόσθετα, το ξύλο, όντας κακός αγωγός της θερμότητας, δεν επιτρέπει στη ζέστη ή το κρύο να εισέλθει, εξασφαλίζοντας ιδανική θερμοκρασία στο χώρο σας. Το ξύλο είναι οικολογικό προϊόν, το οποίο παράγεται από το δάσος με αειφορική διαχείριση, δηλαδή αναπαράγεται συνεχώς αρκεί να γίνεται σωστή εκμετάλλευση του δάσους σύμφωνα με τις αρχές της επιστήμης της δασοπονίας. Είναι προϊόν ζεστό, μονωτικό, δεν οξειδώνεται, διαθέτει αισθητική υπεροχή, έχει εντυπωσιακή μηχανική αντοχή κι ελαστικότητα σε σχέση προς το βάρος του, έχει μεγάλη διάρκεια ζωής, με αντοχή στη φωτιά όταν έχει μεγάλες διαστάσεις, με τεράστιες δυνατότητες αξιοποίησης. Η φύση παράγει το ξύλο με τη διαδικασία της φωτοσύνθεσης αξιοποιώντας την ηλιακή ενέργεια και δεσμεύοντας διοξείδιο του άνθρακα από την ατμόσφαιρα. Έτσι το ξύλο είναι πηγή ενέργειας. Ακόμη και από τα υπολείμματα κατεργασίας του με τη διαδικασία της πυρόλυσης παράγουμε στερεά, υγρά και αέρια καύσιμα (συνθετικό πετρέλαιο, ξυλαέριο, πυρολυτικό λάδι, ξυλοκάρβουνα κ.α.).

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

AΦΙΕΡΩΜΑ Τα πλεονεκτήματα του ξύλου είναι αρκετά κι ιδιαίτερα όπως: • Κορυφαίες θερμομονωτικές ιδιότητες • Εξαιρετικές ηχομονωτικές ιδιότητες • Άριστες μηχανικές ιδιότητες • Υψηλή αισθητική και διαχρονική αξία λόγω της σχεδίασής του • Πιο “ζεστό” υλικό σε σύγκριση με άλλα υλικά.

Σε αντιδιαστολή με τα κουφώματα από άλλα υλικά, τα ξύλινα κουφώματα μπορούν να μείνουν πάντα καινούρια μετά από απλή συντήρηση. Ξύλο, ένα άριστο υλικό! Για την ακρίβεια όπως ένα δώρο της φύσης στον άνθρωπο, είναι το πλέον κατάλληλο υλικό για κουφώματα και άλλες δομικές κατασκευές. Το ξύλο είναι 1.800 φορές πιο θερμομονωτικό από το αλουμίνιο. Έτσι γίνεται εύκολα αντιληπτό πως η χρήση ξύλινων κουφωμάτων σε ένα κτίριο αυτόματα µειώνει την κατανάλωση ενέργειας που αυτό θα χρειαστεί για να θερµανθεί το χειµώνα ή να ψυχθεί το καλοκαίρι. Επιπροσθέτα, τα προηγµένα τεχνολογικά υλικά που χρησιµοποιούνται στην παραγωγή ενός σύγχρονου ξύλινου κουφώµατος όπως είναι τα διπλά θερµοµονωτικά τζάµια και τα µέσα στεγάνωσης των αρµών, αυξάνουν ακόµα περισσότερο τις θερµοµονωτικές ικανότητες των κουφωµάτων δηµιουργώντας µε τον τρόπο αυτό ένα άριστο αποτέλεσµα. Για την κατασκευή κουφωμάτων χρησιμοποιείται σήμερα τρικολλητό ξύλο (3 τεμάχια συγκολλημένα με τις ίνες παράλληλα) από δρυς, πεύκο, καστανιά, iroko, niangon, meranti και άλλα ξύλα που εγγυώνται υψηλή ποιότητα, διάρκεια, σταθερότητα στις διαστάσεις, εύκολο χειρισμό, χωρίς στρεβλώσεις και παραμορφώσεις. Μεγάλη διάρκεια ζωής! Αν τα ξύλινα κουφώματα συντηρούνται σωστά, η διάρκεια ζωής τους είναι πολύ μεγάλη. Βέβαια αυτό που λένε οι κατασκευαστές τους, είναι πως τα κουφώματα που προστατεύονται από βροχή και ήλιο, η διάρκεια ζωής τους είναι απεριόριστη. Η συντήρηση των σύγχρονων ξύλινων κουφωμάτων από τον χρήστη είναι απλή διαδικασία και μπορεί να γίνει με άνεση χωρίς τη βοήθεια επαγγελματία.

Ηχοµονωτική ικανότητα Το ξύλο παρουσιάζει πολύ καλές ηχοµονωτικές ιδιότητες που δεν τις διαθέτουν τα άλλα υλικά. Λόγω της πορώδους δοµής του περιλαµβάνει στη µάζα του αρκετό ποσοστό κενών χώρων, καθένα από τα οποία παγιδεύει τον ήχο και µειώνει την αντήχηση. Αυτό το κάνει µοναδικό υλικό για χρήση σε κούφωµα, αν αναλογιστεί κανείς τους θορύβους των πόλεων και την ανάγκη για ησυχία και ηρεµία που όλοι θέλουµε να έχουµε όταν επιστρέφουµε στο σπίτι µας. Σήµερα, κατασκευάζονται ειδικές ηχοµονωτικές πόρτες σε µορφή ολόσωµης κατασκευής µε αλλεπάλληλες στρώσεις, µε την παρεµβολή ηχοµονωτικού πυρήνα µεταξύ δύο ξύλινων πετασµάτων που µειώνουν στο ελάχιστο το θόρυβο. Όσον αφορά στην κατασκευή των παραθύρων τα διπλά τζάµια ή τα πολλαπλά µε εσωτερικό διάκενο ή αδρανές αέριο, τα υαλοπετάσµατα µεγάλου πάχους και οι σύνθετοι υαλοπίνακες µε στρώσεις γυαλιού και ενδιάµεσες ακουστικές µεµβράνες χρησιµοποιούνται στην κατασκευή ξύλινων κουφωµάτων και αυξάνουν σηµαντικά την ηχοµονωτική ικανότητά τους.

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

AΦΙΕΡΩΜΑ Που υπερτερεί το ξύλινο κούφωμα συγκριτικά με άλλα υλικά; Το ξύλο είναι 1700 φορές πιο θερμομονωτικό από το αλουμίνιο. Το πλέον κοινό κούφωμα στη χώρα μας είναι αυτό του αλουμινίου χωρίς θερμοδιακοπή, που δρα θερμοσυσσωρευτικά, «αποθηκεύοντας» στην ουσία το ψύχος ή τη θερμότητα μέσα του, αυξάνοντας έτσι το κόστος ελέγχου της θερμοκρασίας ενός εσωτερικού χώρου. Το ξύλο παρουσιάζει πολύ καλές ηχομονωτικές ιδιότητες που δεν τις διαθέτουν τα άλλα υλικά. Λόγω της πορώδους δομής του περιλαμβάνει στη μάζα του αρκετό ποσοστό κενών χώρων, καθένα από τα οποία παγιδεύει τον ήχο και μειώνει την αντήχηση.

Επιπλέον, τα διπλά θερμομονωτικά τζάμια και τα μέσα στεγάνωσης των αρμών, αυξάνουν ακόμα περισσότερο τις θερμομονωτικές ικανότητες των ξύλινων κουφωμάτων. Στον αντίποδα, η παραγωγή παραθύρων από PVC απαιτείται 8 φορές περισσότερη ενέργεια από αυτήν που θα χρειαστεί για να παραχθεί ένα ξύλινο,σύμφωνα με τον διεθνή οργανισμό WWF. Όσον αφορά την κατανάλωση ενέργειας που απαιτείται για την παραγωγή αλουμινίου είναι ακόμα υψηλότερη από του PVC αφού απαιτούνται μεγάλες ποσότητες ηλεκτρισμού για την ηλεκτρόλυση του στοιχείου από τις πρώτες ύλες του.

Ιδιότητες

Ξύλο

Αλουμίνιο – Μέταλλα

1. Πυκνότητα

400 – 500 Kg/m3

Μέταλλα: 7.800 Kg/m3 Αλουμίνιο: 2.700 Kg/m3

2. Παγκόσμια αποθέματα πρώτων υλών

Βιολογικό προϊόν αειφορίας

Ο βωξίτης (αλουμίνιο) εξαντλείται μέχρι το 2050

Το δάσος δεσμεύει 1 τόνο CO2 από την 3. Εκλυόμενο CO2/m3 ατμόσφαιρα και αποδίδει 2.000 kWh για προϊόντος την παραγωγή 1 m3 ξύλου

200 τόνοι CO2/m3

4. Κατανάλωση ενέργειας για 1 m3

180 KWh/ m3 ξυλείας

Για το χάλυβα: 8.700 KWh/ m3 Στην Ελλάδα το εργοστάσιο αλουμίνας καταναλώνει το 5% της ηλεκτρικής ενέργειας της ΔΕΗ

5. Παραγόμενα προϊόντα μετά από επεξεργασία

Από τα 2.000 είδη ξύλων που χρησιμοποιούνται παράγονται πάνω από 2.500 προϊόντα με μηχανική & χημική επεξεργασία

Από το βωξίτη παράγεται ένα προϊόν, το αλουμίνιο

6. Απόβλητα – παραπροϊόντα

Δεν υπάρχουν απόβλητα. Η φθορά κατά την κατεργασία του ξύλου είναι πρώτη ύλη για αξιοποίηση

Για το αλουμίνιο: Η κόκκινη λάσπη που ρυπαίνει τη θάλασσα και το έδαφος & δηλητηριώδη αέρια. Για το ατσάλι: Αιωρούμενα σωματίδια, μη σιδηρούχα μέταλλα, κυανίδιο, φαινόλες, αλογονομένα οργανικά, σουλφίδια, αμμωνία κ.α.

7. Απαιτήσεις σε νερό

Το ξύλο παράγεται από τη φύση. Για την κατεργασία του απαιτούνται ελάχιστες ποσότητες νερού

Απαιτούνται τεράστιες ποσότητες νερού. CO2/m3 Kg/m3 Οικολογία Τις προηγούμενες δεκαετίες, η αποψίλωση (ολική υλοτομία των δέντρων), η καταστροφή των τροπικών και άλλων αρχέγονων δασών και η μη αειφορική διαχείριση (διαχείριση με τρόπο ώστε να μη μειώνεται ο δασικός πλούτος) της πλειοψηφίας των δασών του πλανήτη, είναι παράγοντες που οδήγησαν στην ανάγκη δημιουργίας παγκόσμιων οργανισμών δασικής πιστοποίησης της σωστής διαχείρισης, προωθώντας την ιδέα εφαρμογής των αρχών αειφορικής διαχείρισης των δασικών εκτάσεων. Οι δυο βασικότεροι είναι το F.S.C. (Forest Stewardship Council - Συμβούλιο Διαχείρισης Δασών, www.fsc.org) και το P.E.F.C. (Program for the Endorsement of Forest Certification - Πρόγραμμα για την προώθηση της δασικής πιστοποίησης, www.pefc.org). Έτσι, σήμερα, σε δεκάδες χώρες υπάρχουν εκατομμύρια στρέμματα πιστοποιημένων δασικών εκτάσεων σύμφωνα με τα πρότυπα του P.E.F.C. ή του F.S.C. από τα οποία παράγονται εκατομμύρια κυβικά πιστοποιημένης ξυλείας που διακινούνται στην παγκόσμια αγορά. Συμπερασματικά, καταλήγει κανείς πως χρησιμοποιώντας ξύλινα προϊόντα, βοηθούμε την ανάπτυξη των δασών και δε συμβάλουμε στην καταστροφή τους.

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

AΦΙΕΡΩΜΑ

Μύθοι και πραγματικότητα για τα ξύλινα κουφώματα! Στο παρελθόν τα κουφώματα δεν έτυχαν της σωστής αποδοχής από το αγοραστικό κοινό. Αυτό μπορεί να αποδοθεί σε πολλούς παράγοντες δύο από τους οποίους ίσως και οι σημαντικότεροι είναι η ελλιπής γνώση των δυνατοτήτων του ξύλου ως υλικό αλλά και η μη σωστή ενημέρωση σχετικά με τις νέες μεθόδους κατασκευής των κουφωμάτων με σύγχρονο εξοπλισμό που διασφαλίζει την καλή τους ποιότητα. Οι επαναστατικές τεχνολογικές μέθοδοι παραγωγής που εφαρμόζονται από τις βιομηχανίες κουφωμάτων δίνουν μια νέα ώθηση στο ξύλινο κούφωμα και αποκαθιστούν την αλήθεια για το υλικό αυτό. Στην προσπάθεια της αποκατάστασης της αλήθειας συγκεντρώθηκαν οι μύθοι και οι ανακρίβειες που έχουν κατά καιρούς ειπωθεί με ταυτόχρονη διατύπωση της αλήθειας για τα σύγχρονα ξύλινα κουφώματα. Μύθος 1: Τα ξύλινα κουφώματα είναι ακριβά και η συντήρηση κοστίζει. Τι ισχύει; Το πως ορίζουμε κάτι ακριβό, έχει να κάνει πέρα από το κόστος κατασκευής και με το κόστος χρήσης του. Αναλογιζόμενοι λοιπόν την οικονομία σε ενέργεια που παρέχει ένα ξύλινο κούφωμα, τότε φυσικά το κόστος του είναι αρκετά μειωμένο συγκριτικά με άλλα προϊόντα, που σίγουρα στερούνται αισθητικής αξίας. Αναφορικά με τη συντήρησή τους οι σύγχρονες μέθοδοι παραγωγής έχουν μειώσει την ανάγκη για συντήρηση στο ελάχιστο. Βέβαια μετά τη συντήρηση τα κουφώματα επανέρχονται στην κατάσταση που αγοράστηκαν σε αντίθεση με ανταγωνιστικά υλικά που δεν υπάρχει η δυνατότητα συντήρησης και στα οποία εμφανίζεται μη αναστρέψιμη αλλοίωση του χρώματος είτε της μοριακής δομής τους. Μύθος 2: Τα ξύλινα κουφώματα σαπίζουν Τα ξύλινα κουφώματα έχουν καλές εγγυήσεις. Mια εταιρεία κατασκευής ξύλινων κουφωμάτων παρέχει εγγύηση η οποία συνήθως έχει διάρκεια έως 10 έτη. Ένας μέσος όρος εκτιμήσεων για την ελάχιστη διάρκεια ζωής για τα ξύλινα κουφώματα φτάνει τα 35 χρόνια. Διάστημα το οποίο μπορεί να παραταθεί κατά πολύ παραπάνω, με μια απλή συντήρηση και ενδεχομένως μια επαναβαφή. Κάτι που αποδεικνύεται περίτρανα από τα άριστα διατηρημένα ξύλινα κουφώματα που υπάρχουν σε ιστορικές κατοικίες ή μοναστήρια τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό και χρονολογούνται πάνω από έναν αιώνα.

Μύθος 3: Τα ξύλινα κουφώματα είναι εύφλεκτα Πρέπει να γνωρίζετε πως το ξύλο δεν είναι εύκολο να αναφλεγεί και αυτό μπορεί να συμβεί μόνο όταν οι θερμοκρασίες φτάσουν από 370 – 500ο C. Tα ξύλινα μέρη καίγονται δύσκολα και η αντοχή τους ελαττώνεται βαθμιαία σε σύγκριση με τα μέταλλα τα οποία, κάμπτονται με την επίδραση μεγάλων θερμοκρασιών που συνήθως αναπτύσσονται σε μια πυρκαγιά. Ταυτόχρονα λόγω της μικρής θερμοαγωγιμότητας και της μεγάλης ειδικής θερμότητας του ξύλου, απανθρακώνεται μόνο ένα επιφανειακό στρώμα το οποίο λειτουργεί ως θερμομονωτικό και καθυστερεί την πρόοδο της καύσης. Μύθος 4: Τα ξύλινα κουφώματα δεν έχουν καλή μόνωση Tα σύγχρονα ξύλινα κουφώματα παράγονται με τις πλέον σύγχρονες τεχνολογικές μεθόδους που τους διασφαλίζουν άριστη ποιότητα. Xάρις στην υψηλή τεχνολογία παραγωγής τους και στα σύγχρονα υλικά κατα-σκευής τους μπορούν να προσφέρουν απόλυτη στεγανότητα, θερμομόνωση και ηχομόνωση. Oι ιδιότητες αυτές των ξύλινων κουφωμάτων επιβεβαιώνονται και πιστοποιούνται από εργαστηριακές δοκιμές. Tα στοιχεία αυτά μπορεί να τα ελέγξει ο ίδιος ο καταναλωτής, απευθυνόμενος στην κατασκευάστρια εταιρεία, ώστε να κάνει την πιο σωστή επιλογή. ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

AΦΙΕΡΩΜΑ

Παραγωγή ξύλινου κουφώματος! Για να πληροί ένα ξύλινο κούφωμα όλες τις απαραίτητες πιστοποιήσεις, θα πρέπει η παραγωγή του να γίνεται σύμφωνα με όλες τις τελευταίες νόρμες που αφορούν την κατασκευή του!

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Για το λόγο αυτό ο κατασκευαστής πρέπει να χρησιμοποιεί σύγχρονο μηχανολογικό εξοπλισμό και σαφέστατα πάντα κάτω από τις αυστηρές προδιαγραφές πρώτων υλών, κατασκευής και ποιοτικού ελέγχου. Η ιστορία των ξύλινων κουφωμάτων είναι πολύ μεγάλη και η εξέλιξη τους στο πέρασμα του χρόνου αρκετά εντυπωσιακή. Ο παράγοντας που παίζει το σημαντικότερο ρόλο είναι φυσικά τα είδη ξύλου για κουφώματα που επιλέγονται. Εκείνα θα καθορίσουν το τελικό αποτέλεσμα και την απόδοση των κουφωμάτων. Στις μέρες μας, τα ξύλινα κουφώματα συγκεντρώνουν τις περισσότερες από τις ιδιότητες των κουφωμάτων αλουμινίου αλλά και των συνθετικών. Εν αντιθέσει με το παρελθόν, το ξύλινο κούφωμα διαθέτει δυνατότητα ανάκλησης, μόνωσης αλλά και ενεργειακής αναβάθμισης. Οι φυσικές ιδιότητες του ξύλου διαφοροποιούνται ανάλογα με το είδος του, επηρεάζοντας τη δυνατότητα αξιοποίησης τους για ορισμένες κατασκευές και τεχνικές εργασίες. Μία από τις σημαντικότερες είναι η περιεχόμενη υγρασία του ξύλου, η οποία επηρεάζει φυσικά και όλες τις μηχανικές του ιδιότητες, όπως είναι η αντοχή του στο χρόνο, η παραμόρφωση αλλά και η δυνατότητα επεξεργασίας. Αναλυτικότερα μερικά πλεονεκτήματα του ξύλου: 1. Είναι ανανεώσιμη πρώτη ύλη: Αναπαράγεται από τη φύση σε αντίθεση με άλλες ορυκτές πρώτες ύλες (πετρέλαιο, μεταλλεύματα) που εξαντλούνται συνεχώς.

AΦΙΕΡΩΜΑ

2. Έχει μεγάλη αισθητική αξία, διότι είναι διαθέσιμο σε πολλούς συνδυασμούς χρωμάτων και σχεδίασης. Είναι ζεστό υλικό με ιδιαίτερη αίσθηση στην αφή και στην όραση (π.χ. σύγκριση ενός ξύλινου μ’ ένα μεταλλικό ή πλαστικό έπιπλο). 3. Έχει μεγάλη μηχανική αντοχή σε σχέση με το βάρος του κι είναι άριστο δομικό υλικό με μεγάλες κατασκευαστικές δυνατότητες και αρχιτεκτονική αξία. 4. Είναι μονωτικό υλικό στη θερμότητα και στον ηλεκτρισμό. 5. Δεν οξειδώνεται (δεν σκουριάζει) – Δεν ρυπαίνει το περιβάλλον. 6. Η κατεργασία του είναι σχετικά εύκολη και απαιτεί μικρή κατανάλωση ενέργειας. Σταθερότητα διαστάσεων ξύλου σε χρήση Όταν το ξύλο υποστεί μια πρώτη ξήρανση και έλθει σε ισορροπία με τις συνθήκες του περιβάλλοντος (θερμοκρασία και σχετική υγρασία της ατμόσφαιρας) στη συνέχεια, σε κάθε μεταβολή των συνθηκών του περιβάλλοντος μεταβάλλονται και οι διαστάσεις του ξύλου, αλλά σε μικρότερα μεγέθη σε σχέση με την πρώτη ξήρανση. Με άλλα λόγια μετά την πρώτη ξήρανση το ξύλο εμφανίζει μια μειωμένη μεταβλητότητα των διαστάσεων (δηλ. μειώνεται η υγροσκοπικότητα του ξύλου). Αυτή την εκτιμούμε με το άθροισμα της ακτινικής και εφαπτομενικής μεταβολής που προκαλείται όταν με σταθερή την θερμοκρασία στους 25ο C μεταβάλλουμε τη σχετική υγρασία της ατμόσφαιρας από το 90% στο 60%. Οι συνθήκες αυτές ανταποκρίνονται στα δεδομένα των φυσικών μεταβολών που υφίστανται οι κατασκευές ξύλου κατά τη χρήση τους. Δεν υπάρχει άμεση σχέση μεταξύ της ρίκνωσης κατά την ξήρανση του ξύλου και της μεταβολής των διαστάσεων κατά τη χρήση του ξύλου σε κατασκευές. Μεταβλητότητα διαστάσεων

Ποσοστό μεταβολής διαστάσεων

ΠΟΛΥ ΜΙΚΡΗ

Κάτω του 2%

ΜΙΚΡΗ

2- 2.9%

ΜΕΤΡΙΑ

3-4.5%

ΜΕΓΑΛΗ

πάνω από 4.5%

Ξυλεία Κουφωμάτων Τα κουφώματα κατασκευάζονται από ειδικά επιλεγμένη ξυλεία τόσο σκληρή, όσο και μαλακή. Οι κορυφαίες επιλογές για σκληρή ξυλεία είναι: ΜΕΡΑΝΤΙ, NIAGON, ΙROCO, ΔΡΥΣ ή ACCOYA, αλλά και βιομηχανικά και θερμικά επεξεργασμένη ξυλεία, η οποία συγκεντρώνει όλες τις τεχνικές προϋποθέσεις (υγρασίας, πυκνότητας κ.λ.π.) και καλύπτει όλες τις προδιαγραφές. Τα προφίλ των κουφωμάτων κατασκευάζονται από τρικολλητή ξυλεία, βιομηχανικής επεξεργασίας και κατασκευής. Με τη χρήση της τρικολλητής ξυλείας έχει επιτευχθεί η εξάλειψη κάθε τεχνικού προβλήματος, η σταθεροποίηση και η μη στρέβλωση των ξύλων. Έτσι, τα κουφώματά έχουν την καλύτερη δυνατή ποιότητα και αντοχή στο χρόνο. Ποια είναι τα κορυφαία είδη ξύλου για κουφώματα; Σκληρή Ξυλεία • Δρυς • Niangon • Meranti (τροπική ξυλεία) • Iroko (τροπική ξυλεία) • Καστανιά • Τeak Τα προερχόμενα από πλατύφυλλα δέντρα ξύλα (σκληρή ξυλεία) βρίσκονται ανάμεσα στις κορυφαίες επιλογές της αγοράς, χάρη στα ασύγκριτα πλεονεκτήματα που προσφέρουν. Η απορρόφηση μικρών ποσοστών υγρασίας σε συνδυασμό με την υψηλή μηχανική αντοχή, καθιστά τα σκληρά ξύλα μία σημαντική ασπίδα ενάντια στη φθορά και το σάπισμα. Παρά τη μικρή δυνατότητα επεξεργασίας τους, διακρίνονται για την εξαιρετική τους ποιότητα. Το παραπάνω γεγονός τα μετατρέπει σε μία ιδανική επιλογή για ξύλινα κουφώματα. Μαλακή Ξυλεία ( Soft Wood ) • Ελάτη • Πεύκη • Ερυθρελάτη

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

AΦΙΕΡΩΜΑ

Πυκνότητα ειδών ξύλου Η πυκνότητα του ξύλου είναι πολύ σημαντική ιδιότητα γιατί επηρεάζει όλες τις άλλες ιδιότητες και χρήσεις του ξύλου και αποτελεί δείκτη της ποσότητας ξύλου που περιέχεται σ’ ένα συγκεκριμένο όγκο. Είδαμε όμως ότι σαν ιδιότητα του ξύλου παρουσιάζει μεγάλη μεταβλητότητα στις τιμές της μεταξύ ειδών αλλά και δειγμάτων ξύλου από το ίδιο είδος. Ωστόσο, από μετρήσεις που έχουν γίνει στο παρελθόν, είμαστε σε θέση να γνωρίζουμε ότι τουλάχιστον η ξηρή πυκνότητα ενός συγκεκριμένου είδους ξύλου μπορεί να εκφραστεί σαν ένας ενιαίος μέσος όρος (πίνακας 1) με την παραδοχή βέβαια ότι υπάρχει μια σημαντική διακύμανση γύρω από αυτόν τον

μέσο όρο. Έτσι, μπορούμε να έχουμε μια γενική εικόνα σχετικά με το πόσο βαρύ (σαν υλικό) είναι το κάθε είδος ξύλου. Ιδιαίτερα για τα ελληνικά είδη ξεχωρίζουμε τις εξής κατηγορίες ξύλου με βάση την ξηρή πυκνότητα: ΕΛΑΦΡΑ (0,30 – 0,45 g/cm3): Ελάτη, Ερυθρελάτη, Λεύκη, Ιτιά ΜΕΤΡΙΑ (0,45 – 0,65 g/cm3): Τα περισσότερα από τα ελληνικά είδη ξύλου, εκτός των εξαιρέσεων που αναφέρονται στις υπόλοιπες κατηγορίες: ΒΑΡΙΑ (0,65 – 0,80 g/cm3): Δρυς, Οξιά, Χαλέπιος Πεύκη, Ακακία, Φράξος, Γαύρος, Σημύδα ΠΟΛΥ ΒΑΡΙΑ (> 0,80 g/cm3): Πουρνάρι, Ελιά

Πίνακας 1. Ξηρή πυκνότητα διαφόρων ειδών ξύλου Ελάτη

0,4

Πουρνάρι

0,9

Dibetou

0,71

Πεύκο,σουηδικό

0,49

Πλατάνι

0,58

Teak

0,63

Ερυθρελάτη

0,4

Μουριά

0,61

Zebrano

0,69

Πεύκο, μαύρο

0,52

Ακακία

0,8

Makore

0,59

Ρόμπολο

0,47

Ελιά

0,88

Sapele

0,62

Κυπαρίσσι

0,55

Σφενδάμι

0,59

Sipo

0,59

Αρκευθος

0,57

Φλαμούρι

0,5

Μαόνι

0,55

Λεύκη

0,38

Φράξος

0,66

Balsa

0,1

Καρυδιά

0,64

Oregon pine

0,49

Okoume

0,41

Οξιά

0,7

Pitch pine

0,52

Acajou

0,49

Καστανιά

0,58

Afzelia

0,8

Niangon

0,65

Δρυς

0,75

Padauk

0,65

R.Meranti

0,7

Όλα τα παραπάνω είναι ανά κυβικό εκατοστό.

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Ποια η διαδικασία παραγωγής του ξύλινου κουφώματος; 1. Ραμποτέζα Η ροή παραγωγής του ξύλινου κουφώματος ξεκινάει από τη ραμποτέζα, όπου θα κατεργαστούν τα τρικολλητά τεμάχια ξύλου. Το μηχάνημα της ραμποτέζας θα πλανίσει με ένα πέρασμα και τις τέσσερις πλευρές των τρικολλητών. Με πιο απλά λόγια θα δημιουργήσει επίπεδες επιφάνειες στις τέσσερις πλευρές του ξύλου ώστε να δημιουργηθεί ορθογωνική διατομή. 2. Γωνιακή μηχανή παραγωγής παραθύρων Μετά την κατεργασία στην ραμποτέζα ακολουθεί το γωνιακό μηχάνημα παραθύρων. Το μηχάνημα αυτό κόβει σε πρώτη φάση τα τρικολλητά τεμάχια στις επιθυμητές διαστάσεις και σε δεύτερη φάση δημιουργεί τα μόρσα σύνδεσης μεταξύ των ξύλινων στοιχείων του παραθύρου. Τέλος, στη τρίτη και τελευταία φάση της κατεργασίας δημιουργεί το προφίλ (πατούρες) μέσα στο οποίο θα τοποθετηθούν οι μηχανισμοί και τα λάστιχα μόνωσης. 3. Συναρμολόγηση ξύλινων κουφωμάτων Στο μονταριστικό των ξύλινων κουφωμάτων πραγματοποιείται η συγκόλληση των ξύλινων στοιχείων του παραθύρου, ώστε να δημιουργηθεί η τελική μορφή του. Στο τριβείο, περνάει μετά τη σύνδεση των κουφωμάτων, όπου κι ακολουθεί η επιφανειακή λείανσή τους.

AΦΙΕΡΩΜΑ Τοποθέτηση μηχανισμών & λοιπών εξαρτημάτων Αφού ολοκληρωθεί το φινίρισμα, ακολουθεί η διαδικασία της τοποθέτησης των μηχανισμών καθώς και άλλων εξαρτημάτων. Όσον αφορά τους μηχανισμούς οι εργασίες πραγματοποιούνται σε ειδικό πάγκο μηχανισμών για κουφώματα. Η σειρά των κατεργασιών είναι: • Διάνοιξη οπών για πόμολο και κλειδαριά • Μέτρηση με ειδικούς οδηγούς για την κοπή της σπανιολέτας* • Μέτρηση με ειδικούς οδηγούς για την κοπή του μηχανισμού της ανάκλισης, «ψαλίδι» • Βίδωμα μεταλλικών γωνιών & σπανιολέτας με αυτόματο βιδολόγο. • Με τη χρήση ειδικών οδηγών γίνεται η κοπή στο πηχάκι* και η τοποθέτηση αυτού στο τζαμιλίκι. Τέλος, σειρά έχει η τοποθέτηση των υπόλοιπων υλικών, όπως, μονωτικά λάστιχα, υαλοπίνακες και σιλικόνης περιμετρικά στο τζάμι. Τι ισχύει για τα βερνίκια; Τα ξύλινα κουφώματα και τα υψηλής ποιότητας βερνίκια, πάνε πακέτο, όπως για παράδειγμα, τα ψάρια στο νερό. Ο κύριος λόγος είναι ότι μόνο μια τέλεια επιφάνεια εξασφαλίζει τη μέγιστη μακροζωία. Οι τελικοί καταναλωτές, δικαιολογημένα, απαιτούν χαμηλό κόστος και ευκολία συντήρησης, καθώς και εξασφάλιση διάρκειας της ομοιόμορφης επιφάνειας. Όσοι κατασκευαστές ξύλινων κουφωμάτων βασίζονται στην ποιότητα και την αξιοπιστία των προϊόντων επικάλυψης ξύλου, μπορούν να ανταποκριθούν αβίαστα στις παραπάνω απαιτήσεις. Αυτό επιτυγχάνεται με ένα σύστημα υδροδιαλυτής επικάλυψης, ξύλινων κουφωμάτων τριών στρώσεων, που αποτελείται από θιξοτροπικά στατικά στερεά με απόλυτη και σταθερή σύνδεση μεταξύ τους. Με τα παραπάνω χαρακτηριστικά, η καλαισθησία και οι ιδιότητες του ξύλου μπορούν να διατηρηθούν για μεγάλο χρονικό διάστημα.

σφράγισης των πόρων. 3ο στάδιο: εφαρμογή του κυρίως υδροδιαλυτού ακρυλικού βερνικιού, το οποίο είναι ελαστικό, ανθεκτικό στις εξωτερικές συνθήκες με διάφορα πρόσθετα, όπως αλκύδια, οξείδια του σιδήρου για προστασία από UV ακτινοβολία, με πρόσθετα πολυουρεθανικής διασποράς και άλλων ρητινών για αντοχή σε χτυπήματα και στο χαλάζι κ.α. Για επιπρόσθετη προστασία από γρατζουνιές και χημικά και για κατασκευές δίπλα στη θάλασσα μπορεί να εφαρμοσθεί πάνω από το ακρυλικό βερνίκι και άχρωμο βερνίκι πιστολιού δύο

συστατικών πολυουρεθάνης. Β. Για την ακρυλική λάκα (κυρίως στα ξύλα πεύκου, Meranti). 1ο στάδιο: Λευκό υδροδιαλυτό μυκητοκτόνο εμποτιστικό, που δρά και ως μονωτικό. 2ο στάδιο: Αστάρι λάκας (γεμιστικό) ακρυλικό υδροδιαλυτό πιστολιού, με το οποίο τα νερά του ξύλου καλύπτονται πλήρως. Το αστάρι μπορεί να χρωματιστεί. 3ο στάδιο: Υδροδιαλυτή ακρυλική καλυπτική λάκα εξωτερικής χρήσεως με UV δράση σε διάφορα χρώματα.

Διαδικασία για το πέρασμα του βερνικιού Α. Για τα βερνίκια (κυρίως στα ξύλα Iroko, Niangon, δρύ). 1ο στάδιο: έγχρωμο υδροδιαλυτό μυκητοκτόνο συντηρητικό εμποτισμού. 2ο στάδιο: Αστάρι βερνικιού με εμβάπτιση ή με πιστόλι βαφής. Τα σόκορα και οι αρμοί με πηχάκια αλείφονται με αλοιφή ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

AΦΙΕΡΩΜΑ

Πιστοποιήσεις ξύλινων κουφωμάτων Όπως έχουμε προαναφέρει τα ξύλινα κουφώματα είναι η ιδανική επιλογή για εξοικονόμηση ενέργειας και συνδυαστικά με την μεγάλη διάρκεια ζωής και την υψηλή αισθητική τους. Αυτό που πρέπει να γνωρίζει ο τελικός καταναλωτής, είναι πως οι πιστοποιήσεις και οι εγγυήσεις που συνοδεύουν τα εκάστοτε ξύλινα κουφώματα αποτελούν την επισφράγιση της ποιότητας των κουφωμάτων, με τη διαδικασία κατασκευής να πρέπει να είναι σύμφωνη με τους κανόνες και τις προϋποθέσεις που έχει ορίσει η Ευρωπαϊκή Ένωση. Επιδόσεις Ξύλινων Κουφωμάτων Τα κουφώματα σχεδιάζονται κατά τέτοιο τρόπο ώστε να δημιουργούν και να εξασφαλίζουν τη μέγιστη μόνωση από το κρύο του χειμώνα και τη ζέστη του καλοκαιριού, προστασία από την ηχορύπανση, την αντοχή σε ανεμοπίεση και τη διείσδυση νερού. Η τεχνική απόδοση είναι το αποτέλεσμα μιας σειράς διαφόρων παραμέτρων: - Το μέγεθος του ξύλινου παραθύρου ή της ξύλινης πόρτας - Το προφίλ που χρησιμοποιείται - Το είδος του ξύλου που θα χρησιμοποιηθεί - Ο τύπος του γυαλιού που χρησιμοποιείται Ο συνδυασμός αυτών των στοιχείων καθορίζει τα χαρακτηριστικά των ξύλινων παραθύρων ή της ξύλινης πόρτας από την άποψη της θερμικής και ακουστικής μόνωσης, την διαπερατότητα του αέρα και του νερού, και την αντοχή σε παραμόρφωση από τον άνεμο. Στον πίνακα που ακολουθεί δίνουμε παραδείγματα των επιδόσεων. Γυαλί Η έρευνα στον τομέα του υαλοπίνακα είναι σε συνεχή εξέλιξη, επιτυγχάνοντας εκπληκτικά αποτελέσματα στη βελτίωση της απόδοσης των ξύλινων παραθύρων και θυρών στους τομείς της θερμομόνωσης. Τα πρότυπα αναφοράς είναι EN 1026 και UNIEN 12207. Αεροδιαπερατότητα Αυτό εκφράζει τον βαθμό στον οποίο ένα κλειστό παράθυρο επιτρέπει στον αέρα να διεισδύσει στο εσωτερικό σε συνθήκες όπου σημειώνεται διαφορά πίεσης μεταξύ εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Υπάρχουν 4 κατηγορίες, με την "4η" να καταγράφει το υψηλότερο ποσοστό προστασίας. Τα πρότυπα αναφοράς είναι EN 1026 και UNIEN 12207. Αντίσταση Αέρα Η κατασκευαστική ικανότητα ενός ξύλινου παραθύρου, κάτω από μεγάλη πίεση του αέρα, να διατηρεί τις ιδιότητές του χωρίς να προκαλούνται παραμορφώσεις. Η υψηλότερη κατηγορία της αντίστασης στην πίεση του ανέμου είναι το "C 5". Τα πρότυπα αναφοράς EN 12211 και UNIENISO 12210. Θερμομόνωση Ο συντελεστής θερμοπερατότητας Uw δείχνει το ποσοστό

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

απώλειας της ενέργειας θέρμανσης ή ψύξης από την επιφάνεια ενός ξύλινου παραθύρου ή πόρτας. Το πρότυπο αναφοράς είναι το UNIENISO 10077-2. Ηχομόνωση Πρόκειται για την παθητική προστασία κατά του θορύβου που προσφέρουν τα ξύλινα παράθυρα ή οι πόρτες σε έναν εσωτερικό χώρο. Το πρότυπο αναφοράς είναι το UNIENISO 14351-1. Υδατοστεγανότητα Η αποτροπή διαρροής του νερού από τον εξωτερικό στον εσωτερικό χώρο. Η υδατοστεγανότητα κλιμακώνεται σε 9 κατηγορίες με την "9η" να υποδηλώνει ότι το ξύλινο παράθυρο ή η πόρτα έχει κατασκευαστεί έτσι να αποτρέπει τη διαρροή νερού σε συνθήκες που η ταχύτητα ανέμου υπολογίζεται στα 600 Pascal. Τα πρότυπα αναφοράς EN 1027 και UNIEN 12208. Ουσιώδη χαρακτηριστικό/ιδιότητα Υδατοπερατότητα Αεροδιαπερατότητα Ανεμοπίεση Συντελ. Θερμομόνωσης Ιδιότητες ακτινοβολίας

Ηλιακός συντελεστής (g) Βαθμός μετάδοσης φωτός (tv)

Ηχομόνωση Επικίνδυνες ουσίες Φέρουσα ικανότητα των διατάξεων ασφαλείας Ύψος (μόνο για πόρτες) Τι σημαίνει η σήμανση CE στα δομικά υλικά; Η σήμανση CE μπήκε στη ζωή μας, αλλά δυστυχώς πολλοί δεν γνωρίζουν τον σκοπό και τα οφέλη που μπορεί να μας προσκομίσει. Για τη σωστή κατανόηση θα πρέπει αρχικά να διευκρινιστεί τι ακριβώς είναι η σήμανση CE στα δομικά υλικά, τι αποσκοπεί, πως την «αποκτά» ο κατασκευαστής και ποιοι είναι οι κανόνες! Με τη σήμανση CE δεσμεύεται ο παραγωγός δομικών προϊόντων, ότι εκπληρώνει δυο βασικές απαιτήσεις. Αφ΄ ενός τις απαιτήσεις του Κανονισμού 305/2011, αφ’ ετέρου αυτές του εκάστοτε Εναρμονισμένου Ευρωπαϊκού Προτύπου (hEN) για κάθε κατηγορία/είδος προϊόντος. Τα Εναρμονισμένα Ευρωπαϊκά Πρότυπα για τα δομικά προϊόντα είναι αυτά που έχουν καταρτιστεί, όπως και τα άλλα Ευρωπαϊκά Πρότυπα, σύμφωνα με τις εντολές της Ε.Ε.. Συμπεριλαμβάνουν το βασικό παράρτημα ΖΑ, που καθορίζει τις υποχρεώσεις του παραγωγού του προϊόντος και τα ουσιώδη χαρακτηριστικά, που πρέπει να ενημερώνει τους Καταναλωτές, ώστε να φέρει

AΦΙΕΡΩΜΑ την επιβαλλόμενη σήμανση CE. Σύμφωνα με τον Κανονισμό, οι βασικές απαιτήσεις που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη στα δομικά υλικά/προϊόντα είναι: 1. Μηχανική αντοχή και ευστάθεια 2. Πυρασφάλεια 3. Υγιεινή, υγεία και περιβάλλον 4. Ασφάλεια χρήσης 5. Προστασία κατά του θορύβου 6. Εξοικονόμηση ενέργειας και συγκράτηση θερμότητας. 7. Βιώσιμη χρήση των φυσικών πόρων CE: δύο γράμματα, μια απλή συντομογραφία της γαλλικής φράσης «Communauté Εuropéenne» (Ευρωπαϊκή Κοινότητα) που έχουν προκαλέσει αρκετά προβλήματα και απορίες στην Ευρωπαϊκή και ιδιαίτερα στην Ελληνική αγορά. Η σήμανση CE για τα παράθυρα και τις εξωτερικές πόρτες είναι υποχρεωτική, για όλες τις χώρες-μέλη της Ε.Ε. από την 01/02/2010. Η βάση για τη σήμανση CE είναι η ευρωπαϊκή οδηγία για τα δομικά υλικά 89/106/EEC και το εναρμονισμένο πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ 14351-1, που ισχύει για όλα τα παράθυρα και τις εξωτερικές πόρτες, ανεξάρτητα από τον τύπο τους (π.χ. τοξωτά, με φεγγίτες) και του υλικού κατασκευής τους (αλουμίνιο, συνθετικό, ξύλο). Εξαιρούνται τα προϊόντα με απαιτήσεις προστασίας έναντι φωτιάς ή καπνού. Η σήμανση CE είναι ένα «Διαβατήριο» που επιτρέπει στα σημανθέντα προϊόντα την ελεύθερη διακίνηση και πώλησή τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Με τη σήμανση αυτή δηλώνεται ότι πληρούνται

οι απαιτήσεις και προδιαγραφές που έχουν τεθεί από την ΕΕ. Η σήμανση CE αποδεικνύει τη συμμόρφωση του προϊόντος με τις ευρωπαϊκές οδηγίες. Ο καθορισμός των ελάχιστων επιδόσεων ανά ιδιότητα είναι καθήκον της εκάστοτε χώρας. Στην Ελλάδα ο ΚΕΝΑΚ (Κανονισμός Ενεργειακής Απόδοσης Κτιρίων) καθορίζει ανώτερους συντελεστές θερμοπερατότητας (U) και καθορίζει τις κατηγορίες αεροδιαπετατότητας. Όλα τα δομικά προϊόντα που πρέπει να έχουν σήμανση CE, πρέπει να συνοδεύονται με τη Δήλωση Επίδοσης, στην οποία αναγράφονται ο βασικός και ο μοναδικός κωδικός, το όνομα του παραγωγού, πληροφορίες για τη χρήση που προβλέπεται και τουλάχιστον μια επίδοση από τις ιδιότητες που αναγράφονται στο αντίστοιχο εναρμονισμένο πρότυπο, καθώς και σε ποιο κοινοποιημένο εργαστήριο έγιναν οι μετρήσεις Επίσης το προϊόν πρέπει να συνοδεύεται συνήθως με πληροφορίες για τοποθέτηση (αν δεν τοποθετηθεί από τον παραγωγό), χρήση και συντήρηση. Και όλα αυτά πάντα στην επίσημη γλώσσα της ευρωπαϊκής χώρας που διακινούνται. Ο Καταναλωτής γνωρίζοντας τις επιδόσεις του προϊόντος ανά ιδιότητα μπορεί να επιλέξει το προϊόν που επιθυμεί για την τιμή που είναι διατεθειμένος να πληρώσει. Και επειδή ποιότητα σημαίνει ικανοποίηση των αναγκών και των επιθυμιών του Πελάτη/Καταναλωτή, η σήμανση CE συνδράμει προς τον σκοπό αυτό. Η σήμανση είναι υποχρεωτική όταν υπάρχει για το προϊόν εναρμονισμένο πρότυπο! Ενδεικτικά τα κουφώματα και οι γκαραζόπορτες ανήκουν στην κατηγορία 3, ενώ παντζούρια, ρολά, σήτες και τέντες στην

Πίνακας 1 Συστήματα συμμόρφωσης και διαδικασίες απόδειξης Αρμοδιότητες του Κατασκευαστή Σύστημα συμμόρφωσης

Έλεγχος παραγωγής (FPC)

Αρχικός Έλεγχος Τύπου (ITT)

Αρμοδιότητες του κοινοποιημένου φορέα

Δειγματοληπτικός έλεγχος

Πρώτη επιθεώρηση της εργασίας και ελέγχου παραγωγής

Αρχικός Έλεγχος Τύπου (ITT)

Συνεχής έλεγχος από εξωτερικό φορέα

Δειγματοληπτικός έλεγχος

X X

κατηγορία 4. Για τη σήμανση CE είναι απαραίτητες μερικές μετρήσεις (Αρχικός Έλεγχος Τύπου «ΙΤΤ») και η εφαρμογή Συστήματος Ελέγχου Παραγωγής στο Εργοστάσιο (FPC), με σκοπό να μπορεί να αποδείξει ο παραγωγός, ότι παράγει τα προϊόντα που διαθέτει με τα υλικά και τον τρόπο που έχει παράξει το προϊόν που δοκίμασε. Ο χρόνος τήρησης των αρχείων (του FPC) και η απαραίτητη απόδειξη συμμόρφωσης της παραγωγής προς το ΙΤΤ καθορίζεται στο παράρτημα ΖΑ του εκάστοτε εναρμονισμένου προτύπου (5-10 χρόνια). Σε προϊόντα που για τη σήμανση CE απαιτείται εμπλοκή του κοινοποιημένου φορέα περαιτέρω του ΙΤΤ, αυτό γίνεται διακριτό με ένα τετραψήφιο κωδικό που συνοδεύει το σήμα CE. Π.χ. του πιο αναγνωρισμένου φορέα στα κουφώματα ift Rosenheim είναι το 0757.

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

AΦΙΕΡΩΜΑ

Σημαντικά τα υλικά που απαρτίζουν τα ξύλινα κουφώματα & η συντήρηση! Τα σύγχρονα ξύλινα και πιστοποιημένα κουφώματα κατασκευάζονται από ποιοτικά υλικά, ώστε να διασφαλιστεί η άριστη ποιότητά τους και η αξεπέραστη αντοχή τους στο χρόνο. Όμως καταλυτικό ρόλο παίζει κι η συντήρηση που προσφέρεται στο κούφωμα! Οι νέες τεχνολογίες κατασκευής και βαφής έχουν εξαλείψει την ανάγκη για τη συντήρησή τους, έτσι τα σύγχρονα ξύλινα κουφώµατα µπορούν να µείνουν πάντα καινούρια µε απλή φροντίδα και καθαριότητα. Στην κατασκευή των ξύλινων κουφωµάτων σήµερα εφαρµόζονται επαναστατικές τεχνολογικές µέθοδοι παραγωγής µε τη χρήση σύγχρονου µηχανολογικού εξοπλισµού, που διασφαλίζει άριστη ποιότητα. Αποτέλεσµα όλων των παραπάνω είναι τα κουφώµατα να έχουν άριστη ποιότητα και αξεπέραστη αντοχή στο χρόνο. Η ανάγκη για µεγάλη φυσική αντοχή των κουφωµάτων, κυρίως αυτών που προορίζονται για εξωτερική χρήση, καθώς έρχονται αντιμέτωπα µε αντίξοες καιρικές συνθήκες, θεωρείται απαραίτητη. Σημαντικό ρόλο σε αυτό παίζει η επιλογή του κατάλληλου βερνι-

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

κιού και η τεχνολογία βαφής, παράγοντες που παρατείνουν τη ζωή των ξύλινων κουφωµάτων, προστατεύοντάς τα από τις αυξοµειώσεις της υγρασίας αλλά και την υπεριώδη ακτινοβολία του ήλιου. Oι σύγχρονες βαφές των ξύλινων κουφωµάτων είναι υδατοδιαλυτές, δηλαδή έχουν σαν βάση τους το νερό, είναι φιλικές προς το περιβάλλον και µη τοξικές για τον άνθρωπο. Ταυτόχρονα, είναι ειδικά προσαρμοσμένες για το μεσογειακό κλίμα της χώρας επιμηκύνοντας έτσι σημαντικά το µέσο όρο ζωής των ξύλινων κουφωµάτων. Η εφαρµογή τους γίνεται µέσω ηλεκτροστατικών συστηµάτων βαφής, µέθοδο που προσφέρει τόσο υψηλή ποιότητα αποτελέσµατος όσο και οµοιογένεια στην κατανοµή των συστατικών τους ακόµα και στα πιο δυσπρόσιτα σηµεία του κουφώµατος.

AΦΙΕΡΩΜΑ

Ύψιστης σημασίας και οι μηχανισμοί των ξύλινων κουφωμάτων! Το δικό τους καταλυτικό ρόλο σε ότι αφορά την κατασκευή του ξύλινου κουφώματος, έχουν κι οι μηχανισμοί που χρησιμοποιούνται και απαρτίζουν ένα ξύλινο κούφωμα. Οι µηχανισµοί που πρέπει να χρησιµοποιούνται στα ξύλινα κουφώµατα επιβάλλεται να είναι προηγµένης τεχνολογίας µε µεγάλο δείκτη αντισκωριακής προστασίας. Χαρακτηριστικό απαραίτητο για τη χώρα µας που έχει υψηλή υγρασία ιδιαίτερα στις παραθαλάσσιες περιοχές. Επίσης, έχουν µεγάλη διάρκειας ζωής, υψηλό δείκτη ασφαλείας και είναι κατάλληλοι για όλους τους τύπους ανοίγματος κουφωμάτων, όπως ανοιγόµενα, ανακλινόµενα, συρόµενα, πτυσσόµενα κ.λπ. καθώς και για όλα τα σχήματα κυκλικά, ορθογώνια, τραπέζια, τριγωνικά κ.λπ. Τέλος, τόσο τα λάστιχα όσο και τα τζάµια που χρησιμοποιούνται στην κατασκευή είναι τέτοια ώστε να μειώνουν στο ελάχιστο την απώλεια ή πρόσληψη θερµοκρασίας σε έναν εσωτερικό χώρο, μειώνοντας το κόστος ψύξης ή θέρμανσης.

μέσω τοπικού βρασμού και τήξης των ελαστικών. Στις γωνίες μπορεί να ακολουθηθεί η ίδια πρακτική ή να τοποθετηθούν ελαστικά σχήματος Γ, τα οποία εφαρμόζονται ειδικά για γωνιές. Μηχανισμοί λειτουργίας στα ξύλινα κουφώματα Βασικό ρόλο στα σύγχρονα ξύλινα κουφώματα έτσι ώστε να ανταποκρίνονται με επιτυχία στις υψηλές απαιτήσεις της εποχής για θερμομόνωση, ηχομόνωση κυρίως όμως για ασφάλεια παίζουν οι μηχανισμοί κουφωμάτων. Μηχανισμοί ανοιγώμενων – ανακλινόμενων κουφωμάτων! Το πρόγραμμα των μηχανισμών ανοιγωμένων – ανακλινομένων κουφωμάτων περιλαμβάνει μία πλήρη σειρά συστημάτων που καλύπτουν όλους τους λειτουργικούς τύπους κουφωμάτων όπως: • Μονόφυλλα • Κυκλικά • Δίφυλλα • Ορθογώνια τραπέζια • Τρίφυλλα • Συνδυασμούς

Στεγανοποιητικά Η στεγανότητα του κουφώματος επιτυγχάνεται με την κατάλληλη εφαρμογή και σφράγιση των αρμών που δημιουργούνται μεταξύ των διαφορετικών στοιχείων του κουφώματος (πλαίσιο υαλοπίνακα, πλαίσιο φύλλου, κλπ) και μεταξύ του κουφώματος και της τοιχοποιίας. Για τη στεγάνωση του σημείου επαφής φύλλου-πλαισίου, πρέπει να χρησιμοποιηθεί κατάλληλο ελαστικό υλικό το οποίο να παρέχει την απαιτούμενη στεγανότητα και να είναι ανθεκτικό στις καιρικές συνθήκες, ιδίως στην ηλιακή ακτινοβολία και τις ακραίες θερμοκρασίες, χωρίς να αλλοιώνονται τα χαρακτηριστικά του. Τα υλικά που χρησιμοποιούνται κυρίως ως στεγανωτικά εξωτερικών κουφωμάτων είναι το EPDB και το PVC τα οποία λειτουργούν και ως αποσβεστήρες κραδασμών ή κρούσεων. Στα ανοιγόμενα συστήματα χρησιμοποιούνται τα λάστιχα στεγάνωσης τα οποία συμπιέζονται αεροστεγώς κατά το κλείσιμο του φύλλου. Αντίστοιχα, στα συρόμενα χρησιμοποιούνται είτε βουρτσάκια (τσιμούχες) είτε ειδικά ελαστικά παρεμβύσματα που εξασφαλίζουν καλύτερη αεροστεγανότητα στο σύστημα χωρίς να εμποδίζουν την κίνηση των φύλλων. Τα ελαστικά παρεμβύσματα είναι απαραίτητο να μπορούν να αντικαθίστανται εύκολα, διότι ο χρόνος ζωής τους είναι μικρότερος από τη ζωή του υπόλοιπου κουφώματος. Τα στεγανωτικά πρέπει να τοποθετούνται με τέτοιο τρόπο ώστε να είναι εύκολη η αντικατάστασή τους όταν φθαρούν. Στα σημεία ένωσης δύο λάστιχων πρέπει να τοποθετείται ειδική γόμα συγκράτησης, η οποία δεν θα αφήνει κενά μεταξύ τους ή ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

AΦΙΕΡΩΜΑ Από την φύση τους οι σύγχρονοι μηχανισμοί ανοιγωμένων-ανακλινομένων κουφωμάτων λόγο των πολλαπλών σημείων κλειδώματος, αποτρέπουν τις στρεβλώσεις των ξύλινων πλαισίων των φύλλων διατηρώντας σταθερή την επαφή τους στην κάσα σε όλα τα σημεία. Ένα από τα πλέον σημαντικά χαρακτηριστικά των μηχανισμών είναι η αντοχή τους στην οξείδωση, στοιχείο ιδιαίτερα σημαντικό για την Ελληνική αγορά. Η αντιοξειδωτική προστασία ελέγχεται σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία ΕΝ 1670 και κατηγοριοποιείται σε 5 επίπεδα με ανώτερο το επίπεδο 5 ( Class 5 ). Οι μηχανισμοί εξασφαλίζουν την άνετη και ασφαλή λειτουργία των κουφωμάτων και κυρίως τις υψηλές επιδόσεις τους σε θερμομόνωση και ηχομόνωση. Τα πολλαπλά σημεία κλειδώματος, τα κλείστρα ασφαλείας τύπου – μανιτάρι σε συνδυασμό με τα ατσάλινα ( steel ) αντικρίσματα στην κάσα εξασφαλίζουν πολύ υψηλό επίπεδο ασφαλείας ( RC 3 ) στα ξύλινα κουφώματα. Πάντα βέβαια με την χρήση χερουλιού με κλειδί, υψηλής αντοχής ( 100Nm ) Τα πολλά σημεία ρύθμισης τόσο στους μεντεσέδες όσο και στα κλείστρα εξασφαλίζουν την συνεχή και πλήρη επαφή του φύλλου στην κάσα σε όλα τα σημεία με αποτέλεσμα τις πολύ υψηλές επιδόσεις σε θερμομόνωση και ηχομόνωση. Επίσης καθιστά την χρήση των κουφωμάτων πολύ εύκολη και άνετη ακόμη και σε άτομα με μειωμένες σωματικές δυνάμει . Πιστοποιημένοι για 100, 130 και 200 Kg βάρος φύλλου και για μέγιστο πλάτος 1400 mm και ύψος 2400 mm εξυπηρετούν κάθε σύγχρονη λειτουργική απαίτηση για μεγάλα ανοίγματα και ειδικά τζάμια. Ένα πλήρες πρόγραμμα περιφερειακών εξαρτημάτων δίνουν αξιόπιστες λύσεις για ασφαλή και άνετη χρήση των κουφωμάτων σε χώρους με ειδικές απαιτήσεις όπως παιδικά δωμάτια, δωμάτια ηλικιωμένων κλπ. Επιπλέον με την δυνατότητα να λειτουργούν σε δύο άξονες επιτρέπουν στα φύλλα τόσο να ανοίγουν όσο και να ανακλίνονται με αποτέλεσμα τον επαρκή αερισμό του χώρου χωρίς σημαντική απώλεια θερμότητας. Πόσο σημαντικά είναι τα τζάμια του ξύλινου κουφώματος; Όσοι είχατε την ατυχία να έχετε υπάρξει σε χώρο με παλιά κουφώματα με μονά τζάμια, θα θυμάστε σίγουρα την ανεπαρκή

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

ηχομόνωση που προσφέρανε, όπως και τη θερμομόνωση που παρείχαν. Χαρακτηριστικά που τα διπλά τζάμια προσφέρουν με άνεση και συμβάλλουν στην εξοικονόμηση ενέργειας ενός χώρου. Τα κουφώματα με διπλά τζάμια αποτελούνται από δυο τζάμια που χωρίζονται μεταξύ τους από κενό ή κάποιο αδρανές αέριο. Τα τζάμια συνδέονται με ένα ειδικό αποστάτη, δημιουργούν ένα σώμα και ενσωματώνονται στο πλαίσιο του κουφώματος που μπορεί να είναι μεταλλικό, πλαστικό ή ξύλινο για τη δική μας περίπτωση. Προφέρουν τα διπλά τζάμια εξοικονόμηση ενέργειας; Οι διπλοί υαλοπίνακες κρατούν την ζέστη ή την δροσιά μέσα στο σπίτι ανάλογα με την εποχή του χρόνου. Προσφέρουν μια επιπλέον θερμομόνωση και βελτιώνουν την κατανάλωση ηλεκτρικού, αερίου, πετρελαίου η άλλης μορφής ενέργειας που χρησιμοποιείται για την θέρμανση του σπιτιού. Παράλληλα με την εγκατάσταση σύγχρονων κουφωμάτων μειώνεται και ο κρύος αέρας που μπαίνει στο σπίτι μέσα από τις χαραμάδες και αυξάνει το κόστος θέρμανσης. Ο τρόπος κατασκευής των κουφωμάτων με διπλούς υαλοπίνακες δημιουργεί μια αεροστεγή κατασκευή που εμποδίζει την θερμότητα να φύγει μέσα από το σπίτι. Για να αποφευχθεί το φαινόμενο της συγκέντρωσης όλης της θερμότητας κατά την διάρκεια του καλοκαιριού υπάρχει η δυνατότητα επίστρωσης της επιφάνειας του τζαμιού με οξείδια μετάλλων. Με αυτόν τον τρόπο η ηλιακή ακτινοβολία αντανακλάται στο περιβάλλον και δεν συγκεντρώνεται μέσα στο σπίτι. Διπλά τζάμια και Ασφάλεια - Triplex ή Securit; Σε ότι αφορά την ασφάλεια θα πρέπει να λάβετε υπόψη τόσο την αντίσταση σε κλοπή όσο και την προστασία των ένοικων από θραύση του γυαλιού.. Η κατασκευή των σύγχρονων κουφωμάτων με διπλά τζάμια προστατεύει το σπίτι από κλοπές. • Τα σύγχρονα κουφώματα κατασκευάζονται με συστήματα ασφαλείας πολλαπλών κλειδωμάτων. • Η κάσα του κουφώματος είναι στερεωμένη με αγκύρια στους τοίχους του σπιτιού. • Τα κουφώματα είναι έτσι φτιαγμένα έτσι ώστε το τζάμι να μην μπορεί να αφαιρεθεί από το εξωτερικό του σπιτιού. • Το γυαλί από μόνο του είναι πολύ πιο ανθεκτικό στο σπάσιμο από ότι στα παλιά μονά τζάμια.

AΦΙΕΡΩΜΑ

Thermowood Πατώματα /δάπεδα | Μελαμίνες Πάγκοι | Βιομηχανική ξυλεία Επενδεδυμένα Panel | Πριστή ξυλεία

Stassinopoulos SA 10, Aeschilou Str., 105 54 | Athens, Attica, GREECE Τ: + 30 210 3218188 | Fx: +30 210 3210547

www.stassinopoulos.gr | https://flooring.stassinopoulos.gr

AΦΙΕΡΩΜΑ Τώρα όσον αφορά την ασφάλεια από θραύση τα διπλά τζάμια είναι ο σίγουρος νικητής. Τα τζάμια του κουφώματος μπορούν και πρέπει να προσφέρουν ασφάλεια σε θραύση. Οι βασικοί τύποι που δουλεύονται στην αγορά είναι τα Triplex και τα Securit. Τα Triplex κατασκευάζονται από δυο ή περισσότερα γυαλιά. Τα γυαλιά αυτά συνδέονται με μια ειδική μεμβράνη. Σε περίπτωση θραύσης το γυαλί μένει στην θέση του. Η ειδική αυτή μεμβράνη βινυλίου το συγκρατεί μειώνοντας έτσι το ρίσκο σοβαρών τραυματισμών καθιστώντας τα ιδανικά για σπίτι. Το Securit είναι πέντε φορές πιο ανθεκτικά από τα κοινά τζάμια. Υπόκεινται ειδική επεξεργασία σε φούρνο που αυξάνει τη μηχανική αντοχή τους, ενώ όταν σπάσει ένα τζάμι Securit σπάει σε μικρά κυματάκια που δεν είναι αιχμηρά. Για την εφαρμογή τους σε κουφώματα, τα Securit είναι πιο ελαφριά σε βάρος και δεν επιβαρύνουν τους μηχανισμούς του κουφώματος.

Τι ισχύει με τα βερνίκια στα ξύλινα κουφώματα; Το βερνίκι αποτελεί το «ρούχο» και την προστασία του ξύλου και προστατεύει το ξύλινο κούφωμα που έχει ανάγκη από την κατάλληλη προστασία. Η προστασία αυτή παρέχεται από τα σύγχρονα υδατοδιαλυτά βερνίκια με τα οποία επενδύονται τα ξύλινα κουφώματα. Ένα από τα προβλήματα το οποίο προσπαθούμε να ελέγξουμε με το πέρασμα του βερνικιού είναι η υγροσκοπικότητα. H ιδιότητα του ξύλου δηλαδή να προσλαμβάνει ή να αποβάλλει υγρασία, αυξάνοντας ή μειώνοντας τις διαστάσεις του αντίστοιχα, ανάλογα πάντα με τις ατμοσφαιρικές συνθήκες στις οποίες εκτίθεται. Επίσης προσπαθούμε να μειώσουμε τον κίνδυνο προσβολής του ξύλου από μύκητες, έντομα ή άλλους μικροοργανισμούς. Για να αντιμετωπίσουμε τα παραπάνω ενδεχόμενα προβαίνουμε στον εμποτισμό του ξύλου, αφού βέβαια έχουμε ολοκληρώσει την ξήρανσή του, έτσι ώστε η υγρασία του να κυμαίνεται από 10% έως 12%. Τα σύγχρονα υδατοδιαλυτά υλικά εμποτισμού προσφέρουν άριστη προστασία από μύκητες κυάνωσης και σήψης, ενώ παράλληλα μειώνουν την απορρόφηση της υγρασίας, ακόμα και στις ευαίσθητες περιοχές του ξύλου (σόκορο). Τα σύγχρονα βερνίκια εξωτερικών κουφωμάτων ανταποκρίνονται με επιτυχία στις απαιτήσεις ενός προϊόντος υψηλής ποιότητας, προσφέροντας τα παρακάτω πλεονεκτήματα:

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

• Ελαστικότητα • Διείσδυση και προσκόλληση στη δομή του ξύλου • Διαπερατότητα στους υδρατμούς, έτσι ώστε η υγρασία εντός του ξύλου να μεταφέρεται προς τα έξω. Όλα αυτά τα προϊόντα πληρούν τις αυστηρότερες προδιαγραφές ποιότητας, ενώ παράλληλα είναι ελεγμένα σύμφωνα με τους πιο απαιτητικούς κανονισμούς για την προστασία της υγείας και του περιβάλλοντος. Η συντήρηση πρέπει να είναι επιμελής και συχνή σε παραθαλάσσιες περιοχές! Η αλατονέφωση είναι ένα σημαντικό πρόβλημα, μιας και μειώνει αισθητά το πάχος του βερνικιού, αφαιρώντας έτσι τη δύναμη της προστασίας που αυτό παρέχει. Η σωστή συντήρηση λοιπόν είναι το Α και το Ω για τη μέγιστη αντοχή των κουφωμάτων στο πέρασμα του χρόνου. Για το λόγο αυτό πρέπει να συντηρούνται ευλαβικά με τα kit συντήρησης που προσφέρουν οι κατασκευαστές. Πρόκειται για σετ που στην πιο απλή τους μορφή αποτελούνται από ένα καθαριστικό υγρό και ένα γαλάκτωμα. Τα βήματα Σωστός καθαρισμός Ο καθαρισμός των κουφωμάτων αποτελεί μία εξαιρετικά εύκολη εργασία, η οποία όμως πρέπει να εκτελεστεί σωστά και υπό προϋποθέσεις. Τα ξύλινα κουφώματα πρέπει να καθαρίζονται με ειδικά καθαριστικά συντήρησης ή με ήπια καθαριστικά ενδεδειγμένα για χρήση σε ξύλινες επιφάνειες, τις ώρες όπου ο ήλιος δεν είναι κάθετος στην επιφάνειά τους ή δεν υπάρχουν συνθήκες ζέστης, όπως νωρίς το πρωί ή αργά το απόγευμα κατά τους καλοκαιρινούς μήνες. Για τον καθαρισμό θα πρέπει να χρησιμοποιείται μαλακό πανί ή μαλακό σφουγγάρι, ενώ θα πρέπει να ακολουθούνται οι οδηγίες χρήσης του καθαριστικού. Με την ολοκλήρωση του καθαρισμού, η επιφάνεια των κουφωμάτων ξεπλένεται με άφθονο νερό και στη συνέχεια σκουπίζεται με καθαρό πανί έως ότου στεγνώσει (η επιφάνεια μετά τον καθαρισμό μένει ελάχιστα υγρή και στεγνώνει μόνη της). Με την ολοκλήρωση του καθαρισμού, συνήθως συστήνεται η επάλειψη των ξύλινων κουφωμάτων με ειδικό, συνοδευτικό γαλάκτωμα το οποίο βοηθά στη συντήρηση του ξύλου. Ανανέωση του βερνικιού του ξύλου Στην περίπτωση όπου η επιφάνεια του κουφώματος έχει υποστεί φθορές, όπως σκασίματα ή αποκόλληση της βαφής, είτε λόγω ελλιπούς συντήρησης είτε εξαιτίας ακραίων καιρικών συνθηκών (έντονη χιονόπτωση, βροχοπτώσεις, κ.ά.). Η ανανέωση της βαφής θα πρέπει να γίνεται από ειδικούς τεχνίτες και περιλαμβάνει: Τρίψιμο της επιφάνειας των ξύλινων κουφωμάτων με γυαλόχαρτο. Καθαρισμό της περιοχής που έχει τριφτεί και στοκάρισμα με ειδικό στόκο των σημείων που έχουν υποστεί μεγαλύτερη φθορά. Βάψιμο των ξύλινων κουφωμάτων Η βαφή των κουφωμάτων γίνεται συνήθως σε τρεις στρώσεις ή σε μία στρώση με υγρό συντήρησης ξύλου και δύο στρώσεις βαφής. Συχνή Λίπανση των μηχανισμών Των εξαρτημάτων και των μηχανισμών των κουφωμάτων όπως στους μεντεσέδες και σε όλα τα μεταλλικά συνδετικά μέρη.

ΤΕΧΝΙΚΗ ΞΥΛΟΥ Μον. ΕΠΕ Εξωτερικές πόρτες και παράθυρα όλων των τύπων Εσωτερικές πόρτες όλων των τύπων Ειδικές κατασκευές εσωτερικού & εξωτερικού χώρου

Άργος

Μπαρ και ρεσεψιόν για επαγγελματικούς χώρους οιαδήποτε κατασκευή που απαιτείται στα σύγχρονα κτίρια (κατοικίες - ξενοδοχεία - επαγγελματικοί χώροι)

Έχουμε τη δυνατότητα, τη γνώση, την εμπειρία και τις υποδομές να ανταποκριθούμε στις όποιες υψηλές απαιτήσεις των πελατών και συνεργατών μας.

Όλες οι κατασκευές ξεκινούν από την πρώτη ύλη. Η επεξεργασία πορτών - παραθύρων και ειδικών κατασκευών γίνεται στο εργοστάσιο σε όλα τα στάδια παραγωγής μέχρι και την βαφή όπου ολοκληρώνεται ο κύκλος κατασκευών. Υλοποιούμε τα σχέδια του εκάστοτε αρχιτέκτονα μηχανικού και τις επιθυμίες του ιδιοκτήτη πελάτη με τον πλέον ποιοτικό τρόπο. Η επιμέλεια και το μεράκι των μαστόρων είναι το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της εταιρίας μας.

ΧΟΝΔΡΙΚΉ - ΛΙΑΝΙΚΉ Πάροδος Κύπρου - Χαλεπά 21200 Άργος T. 27510 20045, 6983 032905 | email: info@somitex.gr - texyl@somitex.gr | www.somitex.gr

AΦΙΕΡΩΜΑ

TSIGAS A.E.: Ελληνική Βιομηχανία Ξύλινων Κουφωμάτων

Φυσική υπεροχή & Εξοικονόμηση ενέργειας! Η εταιρεία TSIGAS A.E., εξειδικεύεται στην κατασκευή Ξύλινων κουφωμάτων, θερμοηχομονωτικών και ενεργειακών υαλοστασίων, παντζουριών, εξωτερικών εσωτερικών πυράντοχων θυρών ασφαλείας και ειδικών κατασκευών. Στo εργοστάσιό της, στο Μουζάκι του νομού Καρδίτσας, δημιουργεί σύγχρονα συστήματα ξύλινων κουφωμάτων με ιδανικούς συντελεστές αντοχής και απόλυτες επιδόσεις εξοικονόμησης ενέργειας για οικίες στην πόλη ή την εξοχή, διατηρητέα κτίρια, ξενοδοχεία ή άλλους επαγγελματικούς χώρους.

Με κορυφαίες διακρίσεις και διεθνές όραμα, η ελληνική εταιρεία TSIGAS A.E. ξεχωρίζει πανευρωπαϊκά για την ποιότητα των Ξύλινων Κουφωμάτων της.

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Specialized In Hotels H εταιρεία πλήρως εξειδικευμένη στην παραγωγή καινοτόμων προϊόντων όπως, Πυράντοχες Ξύλινες πόρτες με πιστοποίηση IFC, ανταποκρίνεται πλήρως στις ανάγκες και στις υψηλές απαιτήσεις πάσης φύσεως ξενοδοχειακών μονάδων.

AΦΙΕΡΩΜΑ

ISO 9001:2015 Πιστοποίηση Παραγωγής και Εμπορίας Ξύλινων Κουφωμάτων Αριθμός Πιστοποιητικού: 060132542 H εταιρεία TSIGAS A.E., είναι Πιστοποιημένη κατά ISO 9001:2015, (Σύστημα Διαχείρισης Ποιότητας), το οποίο συμμορφώνεται με τους κανόνες και τις σχετικές νομικές απαιτήσεις, όπου αυτό είναι απαραίτητο. FSC® Chain of Custody Certificate. Πιστοποίηση από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Διαχείρισης Δασών

RIG Certificate. Πιστοποίηση από τη REMMERS H εταιρεία TSIGAS S.A., έχει πιστοποιηθεί από τη γερμανική χημική βιομηχανία REMMERS ότι πληροί τις προϋποθέσεις χρήσης και εφαρμογής των προϊόντων της, ως προς τη βαφή των ξύλινων κουφωμάτων και θυρών που κατασκευάζει. IFC Certificate. Πιστοποίηση Πυράντοχων Ξύλινων Θυρών Αριθμός Πιστοποιητικού: ΙFCC1358 H εταιρεία TSIGAS Α.Ε., διαθέτει Πιστοποιητικό των συστημάτων Πυράντοχων Ξύλινων Θυρών. Η εξειδίκευση του προϊόντος και το πεδίο εφαρμογής επιτυγχάνει από 30 έως και 120 λεπτά ακεραιότητα.

Η εταιρεία TSIGAS A.E., εφαρμόζει το πρότυπο FSC® Chain of Custody και αποδεικνύει τη δέσμευσή της για την περιβαλλοντική και δεοντολογική συμπεριφορά της στον κλάδο, παρέχοντας συγκεκριμένα πλεονεκτήματα στο ενδιαφερόμενο κοινό της. CE Certificate. Ποιότητα με Διεθνείς Πιστοποιήσεις! Τα Διεθνή Tεστ, στα οποία υποβάλλονται προϊόντα που προκύπτουν από σχέδια των Eλλήνων μελετητών, διασφαλίζουν τους ιδανικούς δείκτες αντοχής σε ανεμοπίεση και διαπερατότητα στον αέρα, υδατοστεγανότητα, θερμοπερατότητα, για εξοικονόμηση ενέργειας αλλά και το χαμηλότερο δυνατό κόστος συντήρησης.

Εργοστάσιο και Έκθεση στην Καρδίτσα T. 24450 43330, 24450 41008, E. info@tsigas.gr Έκθεση στα Βριλήσσια, Αθήνα T. 210 613 0098, 210 613 0083, E. athens@tsigas.gr ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

AΦΙΕΡΩΜΑ

BIEKKO: Ξύλινα κουφώματα υψηλών προδιαγραφών & αισθητικής αρτιότητας

Η ΒΙΕΚΚΟ ΑΕ κατέχει ηγετική θέση στην βιομηχανία κατασκευής ξύλινων κουφωμάτων στην Ελλάδα εδώ και 30 χρόνια, διατηρώντας ιδιόκτητο εργοστάσιο στο Βατερό Κοζάνης. Επίσης, διαθέτει ιδιόκτητα καταστήματα στη Θεσσαλονίκη και την Αθήνα και επεκτείνεται με δίκτυο συνεργατών σε όλη την Ελλάδα. Δραστηριότητα της επιχείρησης είναι η κατασκευή πρωτοποριακών ξύλινων κουφωμάτων, παραθύρων, πορτών, παντζουριών, ειδικών ξύλινων κατασκευών και επαγγελματικών επίπλων. Στο ιδιόκτητο εργοστάσιο της εταιρείας στο Βατερό Κοζάνης γίνεται η μελέτη, παραγωγή και τελική πιστοποίηση όλων των προϊόντων σύμφωνα με την ειδική σήμανση CE και το Σύστημα Διαχείρισης Ποιότητας ISO 9001:2015. Η προσεγμένη συσκευασία και οι ειδικές παλέτες μεταφοράς με ιδιόκτητα φορτηγά της εταιρείας και μεταφορικές εταιρείες στην Ελλάδα και το εξωτερικό καθιστούν ασφαλή την παράδοση των προϊόντων στο χώρο του πελάτη. Η συνέπεια στους χρόνους παράδοσης και η τοποθέτηση των ξύλινων κουφωμάτων και όλων των λοιπών προϊόντων γίνεται από εξειδικευμένο προσωπικό και πιστοποιημένους συνεργάτες.

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Για τα κουφώματα σας ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ MAICO

Η MAICO είναι μέλος του πολυεθνικού ομίλου MACO, η έδρα του οποίου, βρίσκεται στο Σάλτσμπουργκ της Αυστρίας. Οι παραγωγικές εγκαταστάσεις στην Αυστρία και την Πολωνία παράγουν μηχανισμούς για περίπου 30 εκατομύρια κουφωμάτα σε ολόκληρο τον κόσμο. H MAICO, Ιταλική θυγατρική του ομίλου, διανέμει τους μηχανισμούς για πόρτες - παράθυρα, εξώπορτες, συρόμενα συστήματα και πατζούρια, στις χώρες της νότιας Ευρώπης.

m a i co.co m

AΦΙΕΡΩΜΑ

ACCOYA: Ιδανική επιλογή για ξύλινα κουφώματα! Το ξύλο βρίσκεται στην υπηρεσία του ανθρώπου από τότε που πρωτοεμφανίστηκε στη Γη, έχει βοηθήσει σημαντικά στην επιβίωση του, και έχει συντελέσει στην ανάπτυξη του πολιτισμού. Απαντάται σε όλες σχεδόν τις χώρες του κόσμου και είναι ανανεώσιμη πρώτη ύλη, και δεν εξαντλείται, σε αντίθεση με τις ορυκτές πρώτες ύλες, πετρέλαιο, μεταλλεύματα και γαιάνθρακα.

Σήμερα οι ανταγωνιστές του ξύλου είναι: το αλουμίνιο, το πλαστικό, το τσιμέντο και ο χάλυβας. Το ξύλο είχε και θα εξακολουθήσει να έχει πλεονεκτήματα σε σχέση με τους ανταγωνιστές του. Πλεονεκτήματα του ξύλου: • Αναπαράγεται από τη φύση, είναι ανανεώσιμη πρώτη ύλη • Έχει μεγάλη αισθητική αξία, διότι είναι διαθέσιμο σε πολλούς συνδυασμούς χρωμάτων και σχεδίασης. Είναι «ζεστό» υλικό με ιδιαίτερη αίσθηση στην αφή και στην όραση (λ.χ. σύγκριση ενός ξύλινου με ένα μεταλλικό ή πλαστικό έπιπλο) • Είναι άριστο δομικό υλικό με μεγάλες κατασκευαστικές δυνατότητες και αρχιτεκτονική αξία • Έχει μεγάλη μηχανική αντοχή σε σχέση με το βάρος του. Είναι μονωτικό υλικό στη θερμότητα και στον ηλεκτρισμό.

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

• Δεν οξειδώνεται • Η κατεργασία του είναι σχετικά εύκολη και απαιτεί μικρή κατανάλωση ενέργειας • Δεν ρυπαίνει το περιβάλλον • Οι κατασκευές απο ξυλεία accoya έχουν εγγύηση 30 χρόνια! Στην Ελλάδα το ξύλο τις προηγούμενες δεκαετίες, δεν αγαπήθηκε όπως του άξιζε, αντιθέτως πολεμήθηκε. Οι παραδοσιακοί οικισμοί που επεκτάθηκαν χωρίς παραδοσιακά υλικά έχασαν την ομορφιά τους (αισθητική). Τις τελευταίες δεκαετίες κυρίως σε κράτη της Αμερικής και της βόρειας Ευρώπης κερδίζει τη θέση που του αρμόζει και σε πολλά από αυτά είναι το Νο1 δομικό υλικό σε κτίρια με εμφανείς κατασκευές ή μεγάλου όγκου, πχ γέφυρες, φράγματα, εμπορικά κέντρα. Στην χώρα μας έχει αρχίσει και διαφαίνεται η ίδια τάση.

AΦΙΕΡΩΜΑ ACCOYA® Το ξύλο Accoya® είναι το αποτέλεσμα έρευνας και ανάπτυξης 80 ετών! Συνδυάζοντας αποδεδειγμένα την τεχνική τροποποίησης της ακετυλίωσης με κατοχυρωμένη τεχνολογία αιχμής, αυτό το υψηλής αντοχής ξύλο δημιουργήθηκε για απαιτητικές χρήσεις εξωτερικού χώρου, για παράθυρα και πόρτες, από δάπεδα μέχρι ξυλεπενδύσεις, από γέφυρες μέχρι σκάφη. Η πρώτη ύλη για το Accoya® προέρχεται από αειφορικά διαχειριζόμενα δάση και παράγεται με τη χρήση ειδικής τεχνολογίας τροποποίησης της Accsys. Οι ιδιότητες του Accoya® ξεπερνούν αυτές των καλύτερων τροπικών ειδών ξύλου, μπορεί δε, να είναι ιδανικό για τις πιο απαιτητικές χρήσεις. Ακόμη και γι’ αυτές που θεωρούνται εφικτές μόνο με τη χρήση μη ανανεώσιμων υλικών. ΤοAccoya® είναι ένα υψηλής ποιότητας και ανθεκτικότητας προϊόν ξύλου, και έχει υποστεί δοκιμές σε πολυάριθμα πειράματα σε παγκόσμια βάση. Πολλές δοκιμές έχουν γίνει σε πραγματικές συνθήκες επί σειρά ετών. Accoya®, ένα αξιοσημείωτο «νέο είδος ξύλου» το οποίο σας επιτρέπει να το χρησιμοποιήσετε χωρίς συμβιβασμούς. Φανταστείτε ένα ξύλο πάντα διαθέσιμο που προέρχεται από ταχύτατα αναπαραγώμενα βιώσιμα δάση, δεν έχει τοξικότητα και παρέχει διαστατική σταθερότητα και αντοχή που υπερβαίνει αυτήν των καλύτερων τροπικών ξύλων. Συμβατό με το περιβάλλον, 100% ανακυκλώσιμο και φυσικά ανανεώσιμο (Προστατεύετε το περιβάλλον - Μη τοξικό, δεν περιέχει επιβλαβή χημικά ή πρόσθετα. Μπορεί να επαναχρησιμοποιηθεί με ασφάλεια, να ανακυκλωθεί, όπως και να αποτεφρωθεί.) Πηγάζει από βιώσιμα διαχειριζόμενα δάση Διατίθεται με πιστοποίηση από τους φορείς FSC ή PEFC. (Πιστοποιημένο δασοπονικώς από τα διεθνή σήματα FSC, PEFC κ.α. • Πιστοποιημένο Οικολογικό και ανανεώσιμο υλικό.) • Ουδέτερο CO2 σε όλη τη διάρκεια του κύκλου ζωής • Αυξημένη διάρκεια ζωής, λιγότερη συντήρηση και υψηλή θερμομονωτικότητα • Οι κατασκευές απο ξυλεία accoya έχουν εγγύηση 30 χρόνια!

Cradle to Cradle - Χρυσό • Λιγότερο από 10 κτιριακά προϊόντα παγκοσμίως είναι πιστοποιημένα με το C2C Χρυσό • Το Accoya® έχει δοκιμαστεί για μεγάλες περιόδους σε όλες τις καιρικές συνθήκες- πάνω από το έδαφος, κάτω από το έδαφος, ακόμα και μέσα στο νερό και έχει αποδείξει ότι αντέχει στις σκληρότερες εξωτερικές συνθήκες. Όχι μόνο έχει αποδειχθεί η ανθεκτικότητά του, αλλά και η ικανότητα διατήρησης της εμφάνισής του για την οποία απαιτεί λιγότερο συχνή συντήρηση από άλλα ξύλα. • Προσφέρει βελτιωμένη μόνωση σε σύγκριση με τα χρησιμοποιούμενα είδη ξύλου κωνοφόρων και πλατυφύλλων. Ιδανικό για εφαρμογές όπου η διατήρηση της θερμότητας είναι σημαντική. • Καλύτερη εφαρμογή των παραθύρων και πορτών ανεξάρτητα από τις τοπικές καιρικές συνθήκες. • Λιγότερο συχνή συντήρηση και μειωμένο κόστος. • Η ανθεκτικότητα του ξύλου Accoya® (ανθεκτικότητα στη βιολογική σήψη) είναι «κλάσης 1» και μάλιστα υπερβαίνει την αντοχή και των πιο ανθεκτικών ξύλων του πλανήτη, όπως το Teak, το Iroko, το Sapele • Το ανοικτό χρώμα του ξύλου Accoya® επιτρέπει μια ευρεία γκάμα χρωμάτων φινιρίσματος. Η βελτιωμένη σταθερότητα σημαίνει ότι τα συστήματα επικάλυψης (φιλμς) διαρκούν δύο φορές περισσότερο

Kritikos Wood Έκθεση/Εργοστάσιο/Κεντρικά Γραφεία Τούρλος Μάρπησσα Πάρος, Tηλ: +30 22840 41504 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

AΦΙΕΡΩΜΑ Το μόνιμο επιστημονικό προσωπικό μας που απαρτίζεται από Μηχανικούς, Τεχνικούς συμβούλους και Διακοσμητές παρέχει τεχνικές και διακοσμητικές λύσεις σύμφωνα με το χώρο και τις επιθυμίες του πελάτη. Για όλες τις κατασκευές των προϊόντων της προμηθεύεται ποιοτική ξυλεία (μεράντι, πεύκο, δρυς) και επιλεγμένα άριστης ποιότητας υλικά (μηχανισμοί, τζάμια, σίτες) τόσο από την Ελλάδα όσο και από το εξωτερικό, τα οποία είναι πιστοποιημένα σύμφωνα με τις Ευρωπαϊκές προδιαγραφές. Αναλυτικότερα, τοποθετούνται διπλοί υαλοπίνακες πιστοποιημένοι (Ευρωπαϊκής προέλευσης) επεξεργασμένοι με τελευταίας τεχνολογίας μηχανήματα με τα οποία επιτυγχάνεται η μέγιστη θερμομόνωση και ηχομόνωση του κουφώματος. Σύμφωνα με τις ανάγκες και επιθυμίες των πελατών μας, χρησιμοποιούνται παντός τύπου υαλοπίνακες π.χ. ενεργειακοί, triplex, πυράντοχοι, αλεξίσφαιροι, αυτοκαθαριζόμενοι κ.α. Με γνώμονα τις ανάγκες των πελατών μας στο ξενοδοχειακό κλάδο, τα τελευταία χρόνια, η εταιρία έχει εμπλουτίσει την γκάμα των προϊόντων της με την κατασκευή κάθε λογής επαγγελματικών

επίπλων, προσαρμοσμένα με άνεση στο ιδιαίτερο design του κάθε ξενοδοχείου. Η Διοίκηση της επιχείρησης μέσω του Δ/Σ δεσμεύεται στην εφαρμογή του Συστήματος Διασφάλισης Ποιότητας παρέχοντας όλα τα απαραίτητα μέσα και πόρους για την επιτυχή λειτουργία του. Στο πλαίσιο αυτό το ανθρώπινο δυναμικό που στελεχώνει τον επιστημονικό και παραγωγικό ιστό χαρακτηρίζεται από μεγάλη επαγγελματική εμπειρία, τεχνική κατάρτιση και εξαιρετική γνώση του προϊόντος.

Πιστοποιητικά της εταιρίας

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Η εξασφάλιση πόρων για την επένδυση σε σύγχρονο μηχανολογικό εξοπλισμό και η λήψη συνεχώς όλων των απαραίτητων μέτρων για την εφαρμογή της Πολιτικής Ποιότητας καθιστούν την ΒΙΕΚΚΟ Α.Ε. μια επιλογή ζωής. Η ΒΙΕΚΚΟ καλύπτει τις ανάγκες της νησιωτικής και ηπειρωτικής Ελλάδος σε μεγάλες ξενοδοχειακές μονάδες, μόνιμες και εξοχικές κατοικίες, καθώς και οποιοδήποτε άλλο χώρο, εξασφαλίζοντας υψηλή θερμομόνωση και ηχομόνωση στις πιο δύσκολες καιρικές συνθήκες. VIEKKO Βατερό, Κοζάνης - Τηλ.: 24610 95474

Ελληνικά σπάνια ξύλα!

Η εταιρεία εμπορεύεται ελληνικά σπάνια ξύλα, ιδανικά για κατασκευές αντοχής, όπως ελληνική καρυδιά, καστανιά, καραγάτσι, δρυς, μουριά κ.α. Επίσης προσφέρει ρίζες από καρυδιά, καραγάτσι & αργυρόλευκα! Η εταιρεία διαθέτει ξύλα σε όλες τις ποιότητες και σε όλα τα πάχη (3, 5, 6, 9 και 10 εκατοστά) και σε όλα τα φάρδη, από 10 εκ. έως και 130 εκ. Επιπλέον η εταιρεία διαθέτει ξύλα για κατασκευές όλων των ειδών τραπεζιών, όπως και στρογγυλά τραπέζια με διάμετρο από 30 εκ. έως και 180 εκ. Διαθέσιμα για τους πελάτες της είναι και ιδιαίτερα ξύλα για κατασκευή τραπεζιών με γυαλί. Κατασκευή σκαμπό από όλα τα είδη του ξύλου! Φ40x45 εκ., Φ40x75 εκ., αλλά κι ότι ειδική παραγγελία θέλει ο πελάτης.

ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΚΑΠΛΑΜΑΔΩΝ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΞΥΛΟΥ Πώληση Χονδρική - Λιανική

Λυγαριά Τρικάλων | Tηλ.: 24310 61977, κιν.: 6983 057539 | Viber 6974 990540

ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΣΑΣ!

AΦΙΕΡΩΜΑ

Τα πλεονεκτήματα της Μαλαισιανής ξυλείας!

Για δεκαετίες, η μαλαισιανή ξυλεία χρησιμοποιείται κατά κόρον από μεγάλους κατασκευαστές που παράγουν κουφώματα κορυφαίας ποιότητας, αλλά και ξύλινες πόρτες για απαιτητικούς αγοραστές. Η Μαλαισιανή ξυλεία είναι κατάλληλη για την παραγωγή ξύλινων κουφωμάτων, ειδικά για τις αγορές της Ευρώπης, αλλά και τις βόρειες περιοχές της Ασίας, τα οποία προσφέρουν πολύ καλή θερμομόνωση. Η ξυλεία αυτή δημιουργείται από κόκκινο και κίτρινο Meranti, Kasai, Merpauh, Bintangor, Gerutu, Mengkulang και Kembang Semangkuk. Η υψηλής ποιότητας ξυλεία, συνδυαστικά με τις ανώτερες ποιοτικά κόλλες επιτρέπουν στους κατασκευαστές να επιτύχουν την υψηλή μηχανική σταθερότητα που επιθυμούν για τις κατασκευές τους, με την πυκνότητα της ξυλείας αυτής να αγγίζει τα 420kg/m3 και πάνω. Επιπρόσθετα οι Μαλαισιανές ξύλινες πόρτες είναι εξίσου δημοφιλής μεταξύ των Ευρωπαίων αγοραστών. Εξάγονται σε πάνω από 50 χώρες, σε μεγάλη ποικιλία ειδών, σχεδίων, αλλά και προδιαγραφών. Τα ξύλα όπως κόκκινο Meranti, Nyatoh, Kembang Semangkuk, Balau, Merpauh και Merbau χρησιμοποιούνται για τη κατασκευή τυποποιημένων, αλλά και κατά παραγγελία πορτών, είτε πυρίμαχες, είτε πόρτες ασφάλειας, ενώ είναι κατάλληλα και για διακοσμητικές πόρτες που συνδυάζονται και με

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

AΦΙΕΡΩΜΑ άλλα υλικά όπως το γυαλί. Η δύναμη και η φυσική αντοχή της Μαλαισιανής ξυλείας σε συνδυασμό με τεχνολογίες αιχμής επιτρέπουν στους κατασκευαστές να παράγουν προϊόντα που πληρούν τα αυστηρά ευρωπαϊκά πρότυπα, αλλά και τις υψηλές αγοραστικές απαιτήσεις. Η Μαλαισία εφαρμόζει βιώσιμες πρακτικές διαχείριση των δασών και έχει ένα αξιόπιστο σύστημα πιστοποίησης που εξασφαλίζει τους αγοραστές. Εν κατακλείδι, η Μαλαισιανή ξυλεία ξεχωρίζει για την ποιότητας, την αντοχής και την ομορφιά τους, και για τους λόγους αυτούς τα προϊόντα αυτά είναι ψηλά στη λίστα προτιμήσεων των αρχιτεκτόνων, διακοσμητών, αλλά και των κατασκευαστών!

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

AΦΙΕΡΩΜΑ

Adler: Όσο φροντίζετε τα ξύλινα κουφώματα, τόσο αντέχουν στον χρόνο!

Η τακτική φροντίδα είναι η βασική προϋπόθεση για τη μακροζωία και την ανθεκτικότητα των ξύλινων παραθύρων σας. Η ADLER έχει δημιουργήσει ένα σετ περιποίησης που είναι απλό και αποτελεσματικό στη χρήση του.

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Τα ξύλινα παράθυρα δημιουργούν ένα άνετο εσωτερικό κλίμα οποιαδήποτε στιγμή του χρόνου και προστατεύουν από τον θόρυβο και τη ρύπανση του περιβάλλοντος. Έχουν φυσικές θερμομονωτικές ιδιότητες που είναι ανώτερες από άλλες κατασκευές κουφωμάτων. Οι καιρικές επιδράσεις, όπως ο ήλιος, ο άνεμος και η υγρασία, ωστόσο, καταπονούν τα ξύλινα παράθυρα καθημερινά και μπορεί να οδηγήσουν σε αντιαισθητικές ρωγμές, αποχρωματισμό, άλγη, γκριζάρισμα ή ακόμα και σε αποκόλληση της βαφής. Τα ξύλινα παράθυρα θα πρέπει αρχικά να προστατεύονται δομικά. Δεν αρκεί να βασιστούμε στο βερνίκι προστασίας ξύλου να κάνει την ίδια δουλειά που θα έκανε μια πέργκολα, ένα περβάζι, ένα σκίαστρο, ένα μπαλκόνι ή ακόμα κι μία εσοχή 20-30cm που θα προσφέρει αρκετή “δομική” προστασία στα ξύλινα κουφώματα. Έχοντας λάβει όλα τα παραπάνω υπ’όψιν θα σας δείξουμε πώς μπορείτε να αποτρέψετε αυτά τα προβλήματα αποτελεσματικά και εύκολα.

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΕΣ ΛΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ADLER Εμείς στην ADLER, εξειδικευμένοι στα χρώματα και στην προστασία ξύλου, προσφέρουμε λύσεις ειδικά σχεδιασμένες για τους αρχιτέκτονες σε όλες τις περιοχές εφαρμογής. Συζητάμε μαζί για το έργο σας και τις συγκεκριμένες απαιτήσεις και επιθυμίες σχεδιασμού. Σε συνεργασία με το εσωτερικό τεχνικό τμήμα από την ADLER, έχετε ένα ολοκληρωμένο πακέτο από μία μόνο πηγή. Αυτό θα σας εξοικονομήσει πολύ χρόνο και χρήμα καθώς θα σας λύσει και πολλά προβλήματα.

ΑΦΟΙ ΙΩΑΝΝΙΔΗ & ΣΙΑ Ε.Ε. | Λ. ΒΥΖΑΝΤΙΟΥ 42, 1423, 14234 ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ Τηλ: + 30 210-2710884, +30 210-2757354 | adlergr@otenet.gr | www.adler-lacke.com

Το χρώμα κυλάει στις φλέβες μας!

AΦΙΕΡΩΜΑ

ADLER Windows Care-Set Βήμα 1: ADLER Top-Cleaner Καθαρίστε την επιφάνεια με ζεστό νερό, στην οποία αναμιγνύετε μερικές σταγόνες του ADLER Top-Cleaner. Στη συνέχεια, εφαρμόστε το ADLER Top-Cleaner αδιάλυτο με ένα πανί καθαρισμού και σκουπίστε προσεκτικά. Αυτό επιτρέπει την εύκολη αφαίρεση ακόμη και των πιο δύσκολων ρύπων. Bήμα 2: ADLER Top-Finish Ανακινήστε το ADLER Top-Finish πριν από τη χρήση. Στη συνέχεια, εφαρμόστε το με λεπτές επιστρώσεις στην καθαρή, στεγνή επιφάνεια χρησιμοποιώντας το πρακτικό εργαλείο – βουρτσάκι στο παράθυρο. Το ADLER Fenstertool διευκολύνει την εφαρμογή στα λεπτά ξύλινα μέρη. Ο συρόμενος αποστάτης αποτρέπει την επικάλυψη της άρθρωσης σιλικόνης. Εάν έχετε εφαρμόσει πολύ ADLER Top-Finish, θα πρέπει να το σκουπίσετε με ένα πανί καθαρισμού.

ADLER - ΑΦΟΙ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΚΑΙ ΣΙΑ ΕΕ Βυζαντίου 42, Νέα Ιωνία, Τ.Κ.: 14234 Τηλ.: 2102710884

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Eλέγξτε το χρώμα! Είναι ιδιαίτερα σημαντικό να ελέγχετε τακτικά τα ξύλινα παράθυρά σας για τυχόν ζημιές στην επιφάνεια, προκειμένου να διασφαλίσετε ότι δεν παραβλέπετε το χρόνο για εργασίες συντήρησης ή ανακαίνισης και ότι η ζημιά ενδέχεται να έχει ήδη προχωρήσει πολύ. Λεπτές, και σχεδόν αόρατες τριχοειδή ρωγμές μπορούν να αποφευχθούν χρησιμοποιώντας το ADLER Care Set Plus ετησίως. Εάν, ωστόσο, τα παράθυρά σας έχουν υποστεί ζημιά από χαλάζι ή γκριζάρισμα, είναι αναπόφευκτη η ανακαίνιση. Μπορείτε να βρείτε τις ακριβείς οδηγίες για την ανακαίνιση παραθύρων στην ενότητα “ Συμβουλές και κόλπα για ανακαίνιση παραθύρων “ με το ADLER Pullex Renovation System. Με αυτές τις συμβουλές μπορείτε να απολαύσετε τα ξύλινα παράθυρά σας για μεγάλο χρονικό διάστημα. Σύμφωνα με το μότο της ADLER “ο χρόνος περνά, αλλά όχι για τα παράθυρά σας”.

AΦΙΕΡΩΜΑ

Σε υψηλό επίπεδο οι εξαγωγές Μαλαισιανών επίπλων! H Μαλαισία εδώ κι αρκετό καιρό έχει κατορθώσει να διατηρεί έναν υψηλό ρυθμό εξαγωγών σε ότι αφορά τα έπιπλά της, όπου περισσότερο από το 90% της παραγωγής μαλαισιανών επίπλων πωλούνται στο εξωτερικό, με τα ξύλινα έπιπλα να αντιπροσωπεύουν σχεδόν το 85% των παραγόμενων επίπλων. Σύμφωνα με την IHS Markit, από το 2014, η Μαλαισία είναι ο έκτος μεγαλύτερος εξαγωγέας ξύλινων επίπλων στον κόσμο, με τα προϊόντα της να πωλούνται σε περισσότερες από 160 χώρες με τις Ηνωμένες Πολιτείες, την Ιαπωνία, τη Σιγκαπούρη, την Αυστραλία και το Ηνωμένο Βασίλειο να είναι οι κύριοι αγοραστές. Στον κύριο κατάλογο εξαγωγών βλέπουμε τα έπιπλα γραφείου, κουζίνας, τραπεζαρίας, υπνοδωματίου, κήπου και εξωτερικών χώρων. Ιδιαίτερη προτίμηση φαίνεται έχει το αγοραστικό κοινό στα μαλαισιανά έπιπλα και ειδικότερα στις τραπεζαρίες, οι οποίες διακρίνονται με τα ιδιαίτερα σχέδια που διαθέτουν, τα οποία ενθουσιάζουν το αγοραστικό κοινό. Με την πάροδο των ετών, η εμφάνιση και η αισθητική των επίπλων τραπεζαρίας εξελίχθηκαν, κάτι που δημιούργησε μια νέα ταχέως αναπτυσσόμενη αγορά και δυναμική. Οι κατασκευαστές ξεκίνησαν να διευρύνουν τη γραμμή παραγωγής τους ενσωματώνοντας υλικά όπως το γυαλί, το μάρμαρο, το γρανίτη, το μέταλλο και άλλα, με τις καρέκλες να είναι επενδυμένες με υφάσματα υψηλής ποιότητας. Όμως το κλασικό φαίνεται πως διατηρείται ψηλά στην προτίμηση των αγοραστών, όπου τα κλασικά ορθογώνια τραπέζια είναι ουσιαστικά η προτιμώμενη επιλογή. Οι στρογγυλεμένες γωνίες

προσδίδουν μια αυξημένη κομψότητα, με τις τραπεζαρίες αυτές να ταιριάζουν εξαιρετικά σε μοντέρνα σπίτια. Η ζήτηση για έπιπλα από τη Μαλαισία πηγάζει από την πλούσια ποικιλία που υπάρχει στα μαλαισιανά ξύλα, όπου κάθε μοτίβο χρώμα και υφή του ξύλου, δίνουν στο ξύλο μοναδικό χαρακτήρα. Η ξυλεία άλλωστε είναι ένα παραδοσιακό δομικό υλικό που ταιριάζει άψογα σε οποιοδήποτε μοντέρνο εσωτερικό περιβάλλον. Η ποικιλία μαλαισιανής ξυλείας που χρησιμοποιείται για την κατασκευή επίπλων είναι μεγάλη με ξύλα όπως Rubberwood, Dark Red Meranti, Kembang Semangkok, Balau, Acacia, Sepetir, Yellow Meranti, Kasai, Mengkulang, Merbau και Nyatoh. Οι Μαλαισιανοί κατασκευαστές είναι επίσης γνωστοί για την παραγωγή διαχρονικών κομματιών με εύκρατα είδη ξυλείας όπως Yellow Poplar, White Oak, Western Red Alder, Red Oak και καρυδιά! Η ανάπτυξη της βιομηχανίας επίπλων της Μαλαισίας μπορεί να αποδοθεί στην ικανότητα των κατασκευαστών να δημιουργούν υπέροχα σχέδια με αντοχή και διαχρονικότητα. Τα έπιπλα αυτά έχουν διεθνή πρότυπα και πληρούν εύκολα τις διάφορες απαιτήσεις που έχουν οριστεί από αγοραστές του εξωτερικού.

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

AΦΙΕΡΩΜΑ

Ξύλινα κουφώματα: Το χρώμα είναι παντού Σκοπός ενός συστήματος βαφής είναι να προσφέρει προστασία στη κατασκευή, να το διακοσμεί, και να βελτιώνει σημαντικά την εμφάνιση. Οι εφαρμογές είναι πάρα πολλές όπως στην αυτοκινητοβιομηχανία, στις βιομηχανίες επίπλων, στις κατασκευές κτιρίων και χρωμάτων, στα ηλεκτρονικά, στο κλάδο της γεωργίας, ακόμα και στη μικροηλεκτρονική, αλλά και στις σημάνσεις των οδών. Η βασική δομή του συστήματος βαφής (χρώματος ) αποτελείται από τα παρακάτω: Από το διαλύτη (Οργανικός ή νερό) Από τον παράγοντα διαβροχής Από τον παράγοντα στιλπνότητας Από τις χρωστικές Από το πυκνωτικό Οι δυο βασικές κατηγορίες χρωμάτων ανάλογα με το διαλύτη Οργανικά: Συμβατικά, για παράδειγμα η λαδομπογιά Πλεονεκτήματα: μεγάλος ανοιχτός χρόνος επεξεργασίας (δεν στεγνώνουν γρήγορα), έχουν μεγάλη λαμπρότητα και έχουν μειωμένη αύξηση βένας Μειονεκτήματα: υψηλός VOC (υψηλές εκπομπές ), κίνδυνος πυρκαγιάς, είναι επικίνδυνα για την υγεία, μη ελαστικά εύθραυστα Υδατοδιαλυτά: Ακρυλικό χρώμα, βαφή-PU Πλεονεκτήματα: Γρήγορος χρόνος στεγνώματος, δεν υπάρχει κίνδυνος έκρηξης, μόνιμη ελαστικότητα, καλή αντοχή στις καιρικές συνθήκες, εύκολη εφαρμογή, εύκολο καθάρισμα . Μειονεκτήματα: αύξηση βένας, μεγαλύτερη προσπάθεια λείανσης, γρήγορο στέγνωμα. Το χρώμα και η εφαρμογή του είναι ένας σημαντικός παράγοντας για την παραγωγή ενός ποιοτικού ξύλινου παράθυρου με μεγάλη αντοχή στον χρόνο, αλλά όχι μοναδικός. Ποιοι είναι οι καθοριστικοί παράγοντες για την κατασκευή ενός ποιοτικού παράθυρου; Επιλογή Ξυλείας Προετοιμασία ξύλου Κατασκευή Βαφή και Εφαρμογή της βαφής Υαλοπίνακες Μεταφορά & Προστασία Τοποθέτηση Πρωτόκολλο Αποδοχής από τον πελάτη Φροντίδα και συντήρηση

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Επιλογή συστήματος βαφής Ποιος είναι ο σκοπός ενός συστήματος βαφής στην κατασκευή ενός παράθυρου; Το σύστημα βαφής: Προστατεύει την επιφάνεια του ξύλου από την υγρασία Προστατεύει την επιφάνεια του ξύλου από τις UV ακτίνες Ρυθμίζει την διαπερατότητα της υγρασίας στο ξύλο Αναβαθμίζει την επιφάνεια του ξύλου Το σύστημα βαφής δεν μπορεί • Να στεγνώσει ένα υγρό ξύλο • Να προσφέρει προστασία σε μία άσχημα σχεδιασμένη κατασκευή • Δεν είναι για πάντα σταθερό χωρίς συντήρηση Πρέπει να έχετε κατά νου πως ανάλογα με την ξύλινη κατασκευή θα πρέπει να επιλέγουμε το κατάλληλο προϊόν, αλλά και το ανάλογο σύστημα βαφής. Ποιες είναι αυτές οι κατηγορίες των ξύλινων κατασκευών; • Σταθερή κατασκευή (παράθυρα, πόρτες) • Ημισταθερή κατασκευή (ξύλινα σπίτια, ξύλινες επενδύσεις κ.α.) • Μη σταθερή κατασκευή (φράχτες, πέργκολες κ.α.) Θα εξετάσουμε τις σταθερές κατασκευές που είναι τα παράθυρα και οι πόρτες και αρχικά να γίνει η επιλογή της κατάλληλης ξυλείας, μιας και δεν κάνουν όλα τα είδη ξύλου για την κατασκευή παραθύρων. Διαφορετικές ευρωπαϊκές οδηγίες καθορίζουν την καταλληλότητα της αντίστοιχης ξυλείας ανάλογα με την σταθερότητά του (ΕΝ350-2016), την αντίσταση απορρόφησης υγρασίας και κατ’ επέκταση της εμφάνισης μυκήτων, αλλά και του σαπίσματος. Οι κατηγορίες της ξυλείας είναι πέντε Βαθμολόγηση σύμφωνα με DIN EN 350 class 1: πολύ σταθερό class 2: σταθερό class 3: μέτρια σταθερό class 4: λίγο σταθερό class 5: μη σταθερό Οι κατηγορίες αυτές αφορούν μόνο τα τμήματα του ξύλου τα οποία προέρχονται από την «καρδιά» (Heart wood) του κορμού και όχι από τα εξωτερικά τμήματα (sap wood-σομφόξυλο). Oι κατηγορίες 1 και 2 είναι κατάλληλες για την κατασκευή παραθύρων, ενώ οι κατηγορίες 3-5 θα πρέπει να υποστούν κατάλληλη χημική επεξεργασία σύμφωνα με EN599 και DIN 68800 part 3.

AΦΙΕΡΩΜΑ Τα πολύ σκούρα χρώματα προστατεύουν καλύτερα, αλλά έχουν το μειονέκτημα της συγκράτησης της ακτινοβολίας με αποτέλεσμα την αύξηση της θερμοκρασίας στην επιφάνεια του ξύλου (έως και 80 oC). Επομένως η επιλογή θα πρέπει να γίνεται πολύ σχολαστικά.

Παράθυρο το οποίο δεν έχει υποστεί χημική προστασία, με αποτέλεσμα την εμφάνιση μυκήτων. Σωστός σχεδιασμός των προφίλ Οι κοφτερές γωνίες διώχνουν την βαφή, εκεί το πάχος της βαφής είναι κάτω από το 10% της επιθυμητής στρώσης. Καλή κάλυψη με βαφή γίνεται μόνο σε στρογγυλεμένες γωνίες.

Προστασία σόκορων Ένα ευάλωτο σημείο των ξύλινων παραθύρων είναι τα σόκορα. Βάση στατιστικών το μεγαλύτερο ποσοστό παραθύρων που έχουν υποστεί ζημιές προέρχονται από την μη αποτελεσματική προστασία των σόκορων. Υπάρχουν κατάλληλα προϊόντα τα οποία μπορούμε να τα εφαρμόσουμε μετά τον εμποτισμό και το αστάρωμα. Έτσι με αυτόν τον τρόπο προστατεύουμε την βαφή και το παράθυρο. Εδώ μπορούμε να παρατηρήσουμε δύο κομμάτια από ξύλο τα οποία τοποθετήθηκαν σε λεκάνη με χρωματισμένο νερό. Στο ένα έχει γίνει εφαρμογή του ειδικού μονωτικού ενώ στο άλλο όχι. Βλέπετε την έντονη εισροή νερού σε αυτό που δεν προστατεύτηκε. Επιλογή συστήματος βαφής: Βερνίκι ή λάκα; Πολλές φορές θα πρέπει να επιλέξουμε μεταξύ των δύο ανάλογα με την καταπόνηση που θα έχουν τα παράθυρα και οι πόρτες εκεί που θα τοποθετηθούν. Οι λάκες έχουν πάντα μεγαλύτερη αντοχή στην UV ακτινοβολία, ενώ τα βερνίκια θα πρέπει να έχουν υψηλή περιεκτικότητα σε χρωστικές έτσι ώστε να φιλτράρουν καλύτερα την ακτινοβολία. Τα άχρωμα και τα ελαφρώς χρωματισμένα έχουν χαμηλή προστασία.

Εφαρμογή χρώματος Μετά την επιλογή του χρώματος, θα πρέπει να γίνει και η σωστή εφαρμογή του. Η χρήση του κατάλληλου εξοπλισμού –πιστόλι βαφής, μπέκ κ.λ.π. (σύμφωνα με τις τεχνικές οδηγίες του χρώματος), αλλά και οι κατάλληλες συνθήκες μέσα στο βαφείο εγγυώνται την σωστή εφαρμογή του χρώματος. Οι συνθήκες αυτές είναι: Υγρασία αέρα: 60 - 70 % Θερμοκρασία αέρα: 15 - 25 °C Θερμοκρασία υλικών: 15 - 25 °C Αλλαγή αέρα χώρου: 15 φορές ανά ώρα Χρόνος ξεκούρασης: περίπου 15 λεπτά, μετά την εφαρμογή του εμποτισμού και τελικής βαφής. Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα μια ομοιόμορφη και ομοιογενή στρώση βαφής χωρίς φυσαλίδες. Βλέπουμε ότι πολλοί παράγοντες επηρεάζουν την ποιότητα ενός σύγχρονου ξύλινου παράθυρου υψηλής ποιότητας.

Συστατικά για προστασία υψηλής ποιότητας σε ξύλινα παράθυρα

Συμπέρασμα; Ένα καλό χρώμα από μόνο του δεν φτιάχνει ένα καλό παράθυρο.

Eurotechnica ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: ΒΙ.ΠΕ.Θ. Οδός Α7 Αριθμ. 34 57022 Σίνδος, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310 796 950 Φαξ: 2310 796 783 Email: info@eurotechnica.gr

ΑΘΗΝΑ: Λεωφόρος Σπάτων 151 153 51 Παλλήνη, Αθήνα Τηλ.: 210 9953623 Φαξ: 210 9959398 Email: euroath@otenet.gr ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

ΜΕΓΙΣΤΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΣΤΑ ΒΕΡΝΙΚΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ Η ICRO είναι μια εταιρεία αναφοράς για την παραγωγή και προμήθεια χρωμάτων και συστημάτων βαφής, η οποία απευθύνεται σε επαγγελματίες και μεγάλες βιομηχανίες που δραστηριοποιούνται στον τομέα του ξύλου, του μετάλλου και του πλαστικού. Η λέξη-κλειδί μας είναι η καινοτομία: Δεσμευόμαστε καθημερινά στην έρευνα, ανάπτυξη και στις δοκιμές εφαρμογών νέων προϊόντων και συνταγών που χα ρακτηρίζονται από υψηλά επίπεδα απόδοσης, υψηλά πρότυπα ποιότητας με τον απόλυτο σεβασμό στο περιβάλλον, που εγγυάται η made in Italy ταυτότητα τους.

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΠΡΟΣΔΟΚΙΑ Βερνίκια βάσεως νερού για εξωτερικές επιφάνειες ,σχεδιασμένα για να προστατεύουν το ξύλο από τις ακτίνες UV, τους ατμοσφαιρικούς παράγοντες, τις αλλαγές θερμοκρασίας και την υγρασία. Πλούσια σε πρόσθετα απορρόφησης UV και ειδικές χρωστικές που προστατεύουν από την φθορά καθυστερώντας σημαντικά το γκριζάρισμα, διατηρώντας την ζωντάνια και ομορφιά του ξύλου.

ICRO LAB “Για να κάνουμε τις εφαρμογές μας πιο όμορφες και αισθητικά πιο ικανοποιητικές, καταφεραμε και ολοκληρώσαμε μια σημαντική έρευνα για έναν νέο τύπο εμποτισμού, με υψηλή απόδοση και καλυπτικο ρητά, το οποίο θα έχει το προνόμιο να διατηρεί τον ίδιο χρωματικό τόνο πάντα ομοιόμορφο ακόμα και όταν εφαρμόζεται σε επιφάνειες ξύλου με διαφορετικες αποχρώσεις”

UV ΦΊΛΤΡΑ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ UV Ειδικά απορροφητικά φίλτρα UV που περιορίζουν την φθορά του ξύλου

ΑΝΤΟΧΗ ΣΤΙΣ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ Ο παγετός, η θερμότητα και οι ατμοσφαιρικοί παράγοντες δεν καταστρέφουν τις επιφάνειες

ΕΛΑΣΤΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΟΤΗΤΑ

Η ελαστικότητα εγγυάται τη μεγιστη αντοχή στις συστολές διαστολές των ξύλων

Αποτρέπει την υγρασία για να διείσδυσει στην επιφάνεια

Οι διακυμάνσεις της θερμοκρασίας και της υγρασίας προκαλούν συνεχείς κινήσεις αρο ξύλου, συνεπώς το φιλμ βαφής πρέπει να προσαρμοστεί σε αυτές τις κινήσεις χωρίς να σπάσει ή να αποσπαστεί από το υπόστρωμα. Η ICRO έχει αναπτύξει μια πλήρη γκάμα προϊόντων εμποτισμού, προστατευτικών βερνικιών και χρωματων για εξωτερικούς χώρους που προκύπτουν από συνδυασμό ελαστικότητας και αντοχής, ικανών να προστατεύουν και να διακοσμούν ξύλινα κουφώματα πέργκολες και έπιπλα εκτεθειμένα σε διαφορετικές κλιματολογικές συνθήκες. Χάρη στην εμπειρία πάνω από 70 χρόνων έρευνας και ανάπτυξης, η ICRO προσφέρει μια πλήρη γκάμα εξωτερικών προϊόντων υψηλής απόδοσης, πλήρως αναπτυγμένων και παραγόμενων στην Ιταλία. Όλα τα εξωτερικά προϊόντα ICRO έχουν περάσει τις πιο αυστηρές δοκιμές αντοχής: στο φως μέσω του Xeno Test, στα χημικά υγρά για να αντιμετωπίσουμε τις πιο ακραίες κλιματολογικές συνθήκες και προστατεύουν τα ξύλινα αντικείμενα από τη φθορά.

ICRO COATINGS HELLAS ΔΟΥΚΑΣ Γ. & ΣΙΑ ΕΕ Θεσσαλονίκης 6, 18233 Ρέντης | Τ: 210 4924295

Made in Italy

AΦΙΕΡΩΜΑ

Italkrom: Σημαντική η επιλογή σωστού κύκλου βαφής εξωτερικής χρήσης! Τα κουφώματα αποτελούν έναν ιδιαίτερο κλάδο της βιομηχανίας ξύλινων κατασκευών και ως έτσι πρέπει να αντιμετωπίζεται. Τι σημαίνει αυτό; Τα κουφώματα αποτελούν μέρος της εξωτερικής κατασκευής μίας οικοδομής, είτε προορίζεται για κατοικία, είτε για εργασιακό χώρο. Επομένως, θα πρέπει να παρέχουν προστασία, αλλά και μία αναλλοίωτη διαχρονική αισθητική. Για την επίτευξη των παραπάνω, πέρα από την σωστή επιλογή της ξυλείας, την ορθή κατασκευή των κουφωμάτων και τη χρήση των κατάλληλων αξεσουάρ, σημαντική είναι και η επιλογή του σωστού, ανά περίπτωση, κύκλου βαφής εξωτερικής χρήσης. Στην ITALKROM, δίνεται μεγάλη σημασία στην σωστή προετοιμασία της ξύλινης επιφάνειας και ανάλογα την κατασκευή, την ξυλεία, τη χρήση αλλά και τις αισθητικές επιλογές, προτείνονται διάφοροι κύκλοι βαφής με προϊόντα βαφής εξωτερικής χρήσης IDROPOL της POLISTUC. Οι κύκλοι βαφής διαχωρίζονται σε δύο κατηγορίες, τους διάφανους (με διάφανα προϊόντα) και του χρωματιστούς (με λάκες) και περιλαμβάνουν ανάλογα προϊόντα.

Ένας βασικός διάφανος κύκλος βαφής, περιλαμβάνει τα εξής βήματα: 1. Υδατογενές εμποτιστικό μυκητοκτόνο σε απόχρωση. Ανάλογα την ξυλεία υπάρχουν διάφορες επιλογές μυκητοκτόνων. Οι χρωστικές θα πρέπει να είναι ανεξίτηλες και να περιέχουν ειδικά φίλτρα UV, για να έχουν υψηλή αντοχή στην ηλιακή ακτινοβολία και να μην ξεθωριάσουν. 2. Διάφανο υδατογενές υπόστρωμα εξωτερικής χρήσης 3. Διάφανο υδατογενές τελικό βερνίκι εξωτερικής χρήσης. Προτείνεται να είναι ελαφρώς χρωματισμένο. Σημείωση: Το υπόστρωμα μπορεί να αντικατασταθεί με το βερνίκι του τρίτου βήματος. Επίσης, μετά το μυκητοκτόνο προτείνεται η χρήση ειδικού μονωτικού, για την αποφυγή τυχόν εξαγωγής ρητινών και ελαίων από το ξύλο, τα οποία θα λεκιάσουν την επιφάνεια. ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ |

AΦΙΕΡΩΜΑ Επίσης, υπάρχουν διαθέσιμα διάφορα υποστρώματα, ανάλογα το είδος της χρησιμοποιούμενης ξυλείας. Ένας βασικός χρωματιστός κύκλος βαφής, περιλαμβάνει τα εξής βήματα: 1. Υδατογενές εμποτιστικό μυκητοκτόνο. Ανάλογα την ξυλεία υπάρχουν διάφορες επιλογές μυκητοκτόνων. Δεν είναι απαραίτητο να είναι χρωματισμένο. 2. Λευκό υδατογενές υπόστρωμα εξωτερικής χρήσης 3. Χρωματιστό υδατογενές τελικό (λάκα) εξωτερικής χρήσης. Υπάρχει πλήθος επιλογών αποχρώσεων. Σημείωση: Το υπόστρωμα μπορεί να αντικατασταθεί με τη λάκα του τρίτου βήματος. Επίσης, μετά το μυκητοκτόνο προτείνεται η χρήση ειδικού μονωτικού, για την αποφυγή τυχόν εξαγωγής ρητινών και ελαίων από το ξύλο, τα οποία θα λεκιάσουν την επιφάνεια. Επίσης, υπάρχουν διαθέσιμα διάφορα υποστρώματα, ανάλογα το είδος της χρησιμοποιούμενης ξυλείας. Επιπλέον των παραπάνω βασικών κύκλων, υπάρχουν περισσότεροι κύκλοι βαφής, που περιλαμβάνουν ειδικά ενδιάμεσα αστάρια και μονωτικά, όπως επίσης και διαφορά προϊόντα, που καλύπτουν διάφορους τρόπους βαφής και εξοπλισμούς βαφής. Κλείνοντας το μέρος των προϊόντων και επειδή οι τάσεις της βαφής κουφωμάτων και κατασκευών εξωτερικής χρήσης, τείνουν να είναι πιο φυσικές, αλλά οι απαιτήσεις αντοχής συνεχίζουν να είναι υψηλές, για αυτό τον λόγο η ITALKROM προτείνει τη σειρά ακρυλικών προϊόντων εξωτερικής χρήσης POLISTUC4ALL. Η σειρά αποτελείται από προϊόντα βασισμένα σε υψηλής ποιότητας ακρυλικές ρητίνες, με υψηλή αντοχή στην UV ακτινοβολία, τις καιρικές συνθήκες, τα υψηλά ποσοστά υγρασίας. Ιδανικό για κατασκευές κοντά στη θάλασσα. Περιλαμβάνει διάφανα και χρωματιστά προϊόντα. Πέρα, όμως, της ορθής επιλογής του κύκλου βαφής σημαντική είναι και η χρήση ειδικών σφραγιστικών προϊόντων κατά τη κατασκευή του κουφώματος. Στην ITALKROM προτείνουν τα σφραγιστικά, μονωτικά και συγκολλητικά προϊόντα ZUCCHINI. Προϊόντα βασισμένα σε ρητίνες MS POLYMERS®, κατάλληλα για τη μόνωση των σημείων κοπής (σόκορα) και τα finger joints, αλλά και των αρμών στις ενώσεις των κουφωμάτων, όπως «V» ή «L» joints. Η χρήση κατάλληλων και ποιοτικών σφραγιστικών, τόσο κατά την κατασκευή, όσο και στην τοποθέτηση των κουφωμάτων, μεγιστοποιεί την αντοχή των ξύλινων κατασκευών στη χρήση και τον χρόνο. Κλείνοντας, σημαντικός παράγοντας για την διαχρονική αντοχή των κουφωμάτων είναι και η συντήρηση τους. Στην ITALKROM προτείνουν επίσης τη σειρά προϊόντων WOODCARE της POLISTUC, η οποία αποτελείται από προϊόντα βασισμένα σε νανοτεχνολόγια και χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση και την αναζωογόνηση του φιλμ του τελικού χρώματος, το «ζωντάνεμα» των αποχρώσεων και την επανενεργοποίηση των ειδικών προστατευτικών φίλτρων UV.

Italkrom 3ο χλμ ε.ο. Ηγουμενίτσας - Ιωαννίνων, Τ.Κ.: 46100 Ηγουμενίτσα Τηλ.:(+30) 26650 24942 & 26650 24742 Email.:info@italkrom

| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ

Tώρα η οργάνωση ντουλάπας ακούει στο όνομα...

www.eurofit.gr | ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. | Tηλ.: 210 2888700