EPIPLEON T86 by Epipleon

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ | ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ | ΔΕΚΕΜΕΒΡΙΟΣ 2019 • TEYXOΣ 86

κωδικός 6701

www.epipleon.gr

Η μεγαλύτερη εμπορική έκθεση για τον κλάδο ξύλου, επίπλου & μηχανημάτων πιο δυναμική από ποτέ, με κορυφαίες συμμετοχές! ΑΦΙΕΡΩΜΑ:

Ρομποτικά μηχανήματα Αλματώδης η εξέλιξη κατά την παραγωγική διαδικασία και στην επεξεργασία του ξύλου!

ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ METROPOLITAN EXPO

02-05 | 04.2020

Bright ideas for beautiful kitchens.

KESSEBÃ&#x2013;HMER CLEVER STORAGE

EXCLUSIVE FOR GREECE AND CYPRUS www.eleftheriou-sa.gr www.kesseboehmer.world

OPENING, LIFTING SLIDING, STORING… ALL FROM SALICE 3 2

4 5 Όποια κι αν είναι η ανάγκη του επίπλου … η λύση είναι η SALICE. Η SALICE προσφέρει μια ολοκληρωμένη γκάμα προϊόντων, άριστα σχεδιασμένων. 1.Μεντεσέδες επίπλων 2.Μηχανισμοί ανάκλισης 3.Μηχανισμοί συρόμενης ντουλάπας 4. Συστήματα συρταριών 5.Οδηγοί συρταριών

MADE IN ITALY

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. | Tηλ.: 210 2888700 | www.voyatzogloutrade.gr

EDITORIAL

ΤΕΥΧΟΣ 86 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2019 03.ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ_ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ_EUROFIT_12_2019_Layout 1 18/12/2019 1:53 μμ Page 1

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ | ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ | ΔΕΚΕΜΕΒΡΙΟΣ 2019 • TEYXOΣ 86

κωδικός 6701 |

www.epipleon.gr

Το 2020 έρχεται μετά από μια πολυετή περίοδο

Η καλύτερη σχέση ποιότητας | τιμής στην αγορά.

Ρομποτικά μηχανήματα w w w . v o y a t zo g l o u t ra d e . g r ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. | Tηλ.: 210 2888700

Αλματώδης η εξέλιξη κατά την παραγωγική διαδικασία και στην επεξεργασία του ξύλου!

κρίσης να φέρει και πάλι την αισιοδοξία και την ελπίδα για είσοδο σε τροχιά ανάπτυξης. Στα

ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ METROPOLITAN EXPO

02-05 | 04.2020

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΛΑΔΟ ΤΟΥ ΞΥΛΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΙΠΛΟΥ

παραπάνω συνηγορούν παράγοντες όπως ο δείκτης επιχειρηματικής εμπιστοσύνης, οι βιομηχανικές παραγγελίες σε μηχανήματα ξύλου και επίπλου, όπως και η έναρξη μεγάλων έργων που αφορούν υποδομές και ξενοδοχειακά έργα. Το σημαντικότερο όλων όμως

ΕΚΔΟΤΗΣ MEDEXPO A.E.

είναι η επανεκκίνηση του κατασκευαστικού κλάδου

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Γιώργος Μούζος gmouzos@medexpo.gr

και επεκτείνεται σε όλη τη χώρα. Η medwood που

ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΥΛΗΣ Μαριάντζελα Τσότα - Γιώργος Μούζος ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Μαριάντζελα Τσότα mangelopoulou@medexpo.gr ΑΤΕΛΙΕ Mango Art mangoart@otenet.gr ΕΙΔΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Γιώργος Μαντάνης Γιώργος Νταλός

που ξεκίνησε δυναμικά σε επιλεγμένες περιοχές έρχεται στις 2 Απριλίου επιβεβαιώνει τη αναπτυξιακή πορεία του κλάδου, και αντικατοπτρίζει τις προσδοκίες της αγοράς, προσελκύοντας για πρώτη φορά όλα τα διεθνή ονόματα του ξύλου και της τεχνολογίας. Πρέπει όλοι μαζί για να αντιμετωπίσουμε τις προκλήσεις της επόμενης μέρας, να επενδύσουμε σε τεχνολογία, καινοτομία, νέα προϊόντα όπως και στο marketing, βελτιώνοντας έτσι την εικόνα μας ώστε να είμαστε έτοιμοι κι ανταγωνιστικοί στο διεθνές περιβάλλον που εξελίσσεται ταχύτατα!

www.epipleon.gr ΔIANEMETAI ΔΩPEAN ΣTHN EΛΛAΔA EYPΩΠH: 70.00 € AMEPIKH: 70.00 € ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ MEDEXPO A.E. ΔΟΙΡΑΝΗΣ 65 T.K. 113 63, Aθήνα Τηλ.: 210 2931011 Fax: 210 2930022 www.epipleon.gr info@epipleon.gr ISSN: 1109-6217

* το περιεχόμενο των άρθρων εκφράζει το συντάκτη και όχι απαραίτητα τη διεύθυνση του περιοδικού

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

H Medexpo με την ομάδα του περιοδικού και της έκθεσης Μedwood εύχονται μια δημιουργική χρονιά με υγεία!

flowcreative.gr

CREATIVITY LEADS THE FUTURE

ξύλινα δάπεδα

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ 10Ο ΧΛΜ. Π.Ε.Ο. ΠΟΛΥΚΑΣΤΡΟΥ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ, Τ: 23430 95670 SHOWROOM IMPERIAL FLOOR GALLERY ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, Τ: 2310 488 440

www.kalantzi.gr | www.imperialfloor.gr

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

MEDWOOD 2020

ΑΦΙΕΡΩΜΑ | Ρομποτικά μηχανήματα και αυτοματισμοί!

Η μεγαλύτερη και διεθνής διετής έκθεση MEDWOOD αναμένεται να συγκεντρώσει τις κορυφαίες εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην βιομηχανία ξύλου, διακοσμητικών επιφανειών, α΄υλών, υλικών και μηχανημάτων.

12 Μοιάζει σαν τσιμέντο, αλλά δεν είναι! Η επιτυχημένη συνεργασία της ELTOP με την Ιταλική εταιρεία CNC CementoNonCemento αγκαλιάζει το σύγχρονο αρχιτεκτονικό σχεδιασμό.

14 Εξαιρετικό event της Golden Door σε συνεργασία με την Kanelli SA Η Golden Door σε συνεργασία με την εταιρεία Kanelli S.A. διοργάνωσε ένα ειδικά σχεδιασμένο event για Αρχιτέκτονες και Designers.

Αλματώδης η εξέλιξη των ρομποτικών συστημάτων κατά την παραγωγική διαδικασία και στην επεξεργασία του ξύλου!

ALERGO: Η λύση για τα πορτάκια κουζίνας! Με καινοτόμες ιδέες στην δημιουργία νέων σχεδίων στα πορτάκια κουζίνας, η σειρά CLASSIC αποτελεί μια νέα γκάμα σχεδίων αποδοσμένα σε όλα τα χρώματα μελαμίνης.

30 FLIPDOOR: Για όσους θέλουν το κάτι παραπάνω από ένα απλό ντουλάπι κουζίνας! Το roll top με την κωδική ονομασία FLIPDOOR, παρουσιάστηκε στην Sicam κέντρισε το ενδιαφέρον των επαγγελματιών επισκεπτών.

Φαντασμαγορική η 1η εκδήλωση της Blum στη Θεσσαλονίκη!

Το σαββατοκύριακο 12-13 Οκτωβρίου, η Blum πραγματοποίησε με μεγάλη επιτυχία την 1η της Εταιρική εκδήλωση στην Θεσσαλονίκη!

Εντυπωσιάζει η επιφάνεια με πολυεστερική λάκα UV με βάση το MDF/ μελαμίνη της Oneskin

18 SIKKENS Οδηγεί τις εξελίξεις στην βαφή και την προστασία του ξύλου Η Γερμανική εταιρεία μέλος του μεγαλύ τερου ομίλου χημικών βιομηχανιών ΑΚΖΟ NOBEL σχεδιάζει, εξελίσσει και παράγει βερνίκια και λάκες.

Oneskin Inspiring Panels

78 SICAM 2019: Η παγκόσμια βιομηχανία επίπλων επέλεξε και πάλι το Pordenone Στη μεγάλη έκθεση το παρόν έδωσαν οι μεγαλύτερες βιομηχανίες εξαρτημάτων, ημικατεργασμένων προϊόντων και εξαρτημάτων επίπλων.

Τα πάντα για την επεξεργασία ξύλου

H εταιρεία Sadimac λειτουργεί από το 1981, καλύπτοντας τους πελάτες και συνεργάτες της σε όλες τις μορφές επεξεργασίας ξύλου. Η εταιρεία φροντίζει για την συνεχή και άμεση επαφή με τους πελάτες και συνεργάτες της, μιας και μοναδικός στόχος της είναι η άμεση εξυπηρέτηση τους, μέσω της δημιουργίας ευέλικτων λύσεων. Η εταιρεία Sadimac παρέχει μια σειρά υπηρεσιών οι οποίες είναι: • Τομέας Κατασκευής και εμπορίας καινούργιων μηχανημάτων • Τομέας Μεταχειρισμένων - Ανακατασκευασμένων μηχανημάτων με εγγύηση ενός έτους • Τομέας Τεχνικής Υποστήριξης μετά την πώληση • Τομέας Εκπαίδευσης προσωπικού • Τομέας Λύσεων παραγωγής, lay-out, μελετών • Τομέας Ανταλλακτικών • Τομέας Μηχανημάτων χειρός • Τομέας Αναλώσιμων ειδών επεξεργασίας ξύλου • Τομέας Κοπτικών • Τομέας Τροχείου

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Στις εγκαταστάσεις της Sadimac θα βρείτε ολοκληρωμένες λύσεις για την πλήρη στήριξη των αναγκών της παραγωγής σας. Αποκλειστική αντιπροσωπεία Β. Ελλάδας της

CNC, Κέντρα εργασίας - για επιφάνειες

εργασία κομματιών μεγάλου όγκου • Υψηλή ποιότητα προϊόντων • Εύκολος προγραμματισμός

τρα εργασίας για τρύπημα - φρεζάρισμα - συγκόλληση • Εύκολη χρήση • Υψηλό επίπεδο προϊόντων • Επεξεργασία κομματιών μεγάλου όγκου • Υψηλή ποιότητα προϊόντων • Εύκολος προγραμματισμός

CNC Κέντρα εργασίας για τρύπημα - φρεζάρισμα - συγκόλληση • Εύκολη χρήση • Υψηλό επίπεδο προϊόντων

ντρα εργασίας ALL IN 1 για τρύπημα - φρεζάρισμα 3-4-5 αξόνων

η ποιότητα CNC, Κέντρα εργασίας ALL IN 1 για τρύπημα - φρεζάρισμα 3-4-5 αξόνων • Ανώτερη ποιότητα

λυτρύπανα

CNC Πολυτρύπανα ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ Β. ΕΛΛΑ∆ΑΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ Β. ΕΛΛΑ∆ΑΣ

Τεµαχιστικά - Αυτοµατοποιηµένες Γραµµές Παραγωγής

Συγκολλητικές

Ξεχονδριστήρες

Ραµποτέζες

Γωνιάστρες

Πλάνες

NEA EΛΛΑΔΑ

Μοιάζει σαν τσιμέντο, αλλά δεν είναι! Η επιτυχημένη συνεργασία της ELTOP με την Ιταλική εταιρεία CNC CementoNonCemento αγκαλιάζει το σύγχρονο αρχιτεκτονικό σχεδιασμό, ελευθερώνει τo έργo των σχεδιαστών και βοηθά στην δημιουργία έργων πρωτοποριακής προσέγγισης. Τα Concreo® και Conclad® της CNC είναι πάνελ με χαρακτηριστικά αισθητικής ελκυστικότητας. Επιτρέπουν την ρεαλιστική αναπαράσταση επιστρώσεων πανομοιότυπων του ριχτού τσιμέντου και διακρίνονται για την εύκολη διαχείριση, επεξεργασία και τοποθέτηση. Τα πρωτοποριακά πάνελ όψης τσιμέντου δουλεύονται με τα ίδια ακριβώς εργαλεία, τα ίδια κοπτικά, τους ίδιους μηχανολογικούς εξοπλισμούς, τις βίδες και όλα τα γνωστά υλικά κιγκαλερίας. Είναι πρακτικά, ελαφριά και αισθητικά προσομοιάζουν της πατητής τσιμεντοκονίας. Το χρώμα μάζας είναι απόλυτα συμβατό με την επιφάνειά τους και διευκολύνει τα φάλτσα, τις κοπές και τις λεπτομέρειες της τοποθέτησης. Το Concover® της CNC είναι υλικό νέας τεχνολογίας, προσδίδει την φινιτούρα του τσιμέντου πάνω σε οποιαδήποτε επιφάνεια, ψεκασμένο ή εφαρμοσμένο με ρολό ή ακόμα και ως έτοιμο πάνελ. Μεταμορφώνει έτσι έξυπνα, αντικείμενα οποιασδήποτε φόρμας, καθορίζοντας την αισθητική τους ταυτότητα και προσφέροντας δημιουργικό σχεδιασμό με απλό τρόπο.

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Η χρήση της νέας τεχνολογίας του επαναστατικού συστήματος όψης τσιμέντου CN CEMENTO NON CEMENTO: Concreo®, Conclad® και Concover® εξασφαλίζει την λειτουργικότητα και οικονομία κατασκευής καθώς και την ποιοτική και αισθητική υπεροχή σε κάθε μικρό ή μεγάλο σας έργο. Παράλληλα σας εναρμονίζει απόλυτα με τις διεθνείς τάσεις που φέρουν την όψη τσιμέντου στην κορυφή της λίστας των επιλογών των κορυφαίων interior designers. www.eltop.gr orders@eltop.gr

NEA EΛΛΑΔΑ

Πλούσια η γκάμα της Finsa! Η εταιρεία ELTOP εμπλουτίζει τις συλλογές της των βιομηχανικών προϊόντων ειδικών χρήσεων και εξειδικευμένων αντοχών με την συνεργασία της με την FINSA, τoν κορυφαίο παραγωγό και πρωτοπόρο στην κατασκευή μοριοσανίδων και MDF στην Ιβηρική Χερσόνησο με λειτουργία από το 1931. To όνομα FINSA συνώνυμο με την παραγωγή προϊόντων ειδικών πιστοποιήσεων & προδιαγραφών έρχεται να δώσει λύση σε κάθε μικρό ή μεγάλο απαιτητικό έργο. Η ELTOP διατηρεί την κάτωθι συλλογή προϊόντων σε στοκ και πραγματοποιεί παραδόσεις με πολύ σύντομους χρόνους παράδοσης. Χωρίς minimum ποσοτήτων, και με όλες τις αναγκαίες για το έργο επεξεργασίες υλικού.

• MDF Bendable Fibraform

Η πλούσια συλλογή Finsa περιλαμβάνει:

Η ELTOP διατηρεί παράλληλα σε στοκ:

• MDF άκαυτο Fibrapan IGN Ε-Ζ με

• Κ/Π POPLAR BB/BB Fireshield άκαυτο

classification B-s1, do EN13501, CARB2. • MDF άκαυτο Fibrapan IGN Ε-Ζ με classification IMO/MED, CARB2, Hydro, B-s1-do. • CHIPBOARD άκαυτο Fimapan IGN με classification B-s1, do EN13501. • ΜΕΛΑΜΙΝΗ λευκή άκαυτη Fimaplast IGN (σε άλλα χρώματα κατά παραγγελία) με πυρήνα Chipboard ή Mdf και με classification B-s1, do EN13501. • MDF έγχρωμο Fibracolour μαύρο και γκρί με classification Ε1.

με classification Ε1.

• HDF με μελαμίνη Compacmel γκρί ανοιχτό με classification Ε1.

• CHIPBOARD με επιφάνεια Mdf 3mm Superpan με classification Ε1.

• MDF Hydro moisture resistand με classification Ε1.

• COMPACT solid h.p.l των Formica, Arpa, Gentas, ASD.

με classification ΙΜΟ/MED της GARNICA, της κορυφαίας παραγωγού υψηλής ποιότητος κόντρα πλακέ διεθνώς.

www.eltop.gr orders@eltop.gr

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

NEA EΛΛΑΔΑ

Εξαιρετικό event της Golden Door σε συνεργασία με την Kanelli SA Η Golden Door σε συνεργασία με την εταιρεία Kanelli S.A. διοργάνωσε ένα ειδικά σχεδιασμένο event για Αρχιτέκτονες και Designers. Οι παρευρισκόμενοι, είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά μια ευρεία γκάμα σύγχρονων υλικών και να δουν από κοντά τις καινοτόμες εφαρμογές της Golden Door σε εσωτερική και εξωτερική πόρτα για τη χρήση τους σε τουριστικά καταλύματα ή ακόμα και σε κατοικίες. Ο χώρος διαμορφώθηκε ειδικά για αυτήν την παρουσίαση με πολύ

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

μικρές παρεμβάσεις από το γραφείο Bllenddesignoffice, με σκοπό να αφήσει την φαντασία μας ελεύθερη και να κατανοήσουμε πώς από μια ιδέα μπορεί να παραχθεί ένα υλικό και στην συνέχεια να γίνει τελικό προϊόν. Ο Ιταλικός οίκος Cleaf έχει το know how στο να παράγει καινοτόμες επιφάνειες όπως την Bruciato, Mosaico και Okobo.

Ένα απλό&σύστημα σύνδεσης Όμορφο πρακτικό Τα νέα μας προϊόντα για λεπτές επιφάνειες βασίζονται στην Το SPACE TOWER είναι μια τροφοθήκη, με συρτάρια που τεχνολογία EXPANO T. Το μεταλλικό μέρος εξασφαλίζει την ασφαλή μπορούν να ανοίξουν ανεξάρτητα & είναι προσβάσιμα από όλες σύνδεση με σκληρότερες επιφάνειες ενώ το πλαστικό μέρος τις πλευρές. Ευέλικτο πλάτος για οποιαδήποτε ανάγκη χώρου βεβαιώνει την ασφάλεια της σύνδεσης με πιο μαλακά υλικά.Το αποθήκευσης. EXPANO T απαιτεί τρύπα διαμέτρου 10mm και βάθους μόνο 6mm.

More information

www.blum.com/ideas www.blum.com/ideas

NEA EΛΛΑΔΑ

Φαντασμαγορική η 1η εκδήλωση της Blum στη Θεσσαλονίκη! Το σαββατοκύριακο 12-13 Οκτωβρίου, η Blum πραγματοποίησε με μεγάλη επιτυχία την 1η της Εταιρική εκδήλωση στην Θεσσαλονίκη! Το 2ημερο αυτό τα στελέχη της Blum είχαν την ευκαιρία να συναντήσουν παλιούς φίλους και να καλωρορίσουν νέους στην μεγάλη οικογένειά της Blum. Η εταιρεία αποφάσισε να παρουσιάσει τα νέα προϊόντα που κυκλοφορούν στην αγορά πρώτα στην Θεσσαλονίκη, πιστοποιώντας κατά αυτό το τρόπο το πόσο σημαντική είναι η αγορά της Βορείου Ελλάδος για την Blum. Οι συνεργάτες της είχαν την ευκαιρία να ενημερωθούν για τα νέα της Blum, τα καινοτόμα προϊόντα που είναι άμεσα διαθέσιμα στην Ελληνική αγορά καθώς και για το μέλλον της Blum που έρχεται! Τα νέα προϊόντα που παρουσιάστηκαν και είναι πλέον διαθέσιμα είναι: •T o νέο χρώμα στο Legrabox, το Polar Silver, που συμπληρώνει την γκάμα • Το Space step, το καινοτόμο προϊόν που δίνει πρόσβαση στα ψηλά σημεία του σπιτιού και προσφέρει πρόσθετο αποθηκευτικό χώρο •Τ ο Servo Drive HK top, που συμπληρώνει την γκάμα •Τ ο Shelf lock, που «μεγαλώνει» τις επιφάνειες εργασίας με έναν μαγικό τρόπο •Υ πηρεσίες e-services, οι οποίες είναι πάντα διαθέσιμες και πάντα δίπλα σας σε κάθε βήμα

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

NEA EΛΛΑΔΑ

Όμως η Blum δεν σταματά ποτέ την αναζήτηση νέων λύσεων για τους συνεργάτες της. Έτσι στην Θεσσαλονίκη παρουσίασε το μέλλον που έρχεται! • E asystick, το νέο add on σε μηχανήματα της Blum, που αναβαθμίζει κάθε διατρητικό μηχάνημα • P ocketsystem, το πρωτοποριακό σύστημα «απόκρυψης» ολόκληρων κομματιών του σπιτιού μας • S mart kitchen, η κουζίνα ακούει τις εντολές και μας βοηθά! Το μέλλον έρχεται γρήγορα και στην Blum υπάρχει χώρος για ΕΜΠΝΕΥΣΗ!

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

NEA EΛΛΑΔΑ

SIKKENS Οδηγεί τις εξελίξεις στην βαφή και την προστασία του ξύλου Η Γερμανική εταιρεία SIKKENS μέλος του μεγαλύτερου ομίλου χημικών βιομηχανιών ΑΚΖΟ NOBEL για περισσότερα από διακόσια χρόνια σχεδιάζει, εξελίσσει και παράγει βερνίκια και λάκες για την προστασία και βαφή του ξύλου. Μετά από συστηματικές έρευνες πέντε ετών, πολλά στάδια δοκιμών σε ακραίες συνθήκες, και με βάση την μεγάλη και σε βάθος τεχνογνωσία που διαθέτει σε συνδυασμό με την μεγάλη εμπειρία του επιστημονικού προσωπικού της, η SIKKENS παρουσίασε στην Ευρωπαϊκή αγορά μία πλήρη σειρά προϊόντων από υδατοδιαλυτές λάκες νέας γενιάς RUBBOL που ικανοποιούν τις σύγχρονες τεχνικές και λειτουργικές απαιτήσεις. RUBBOL - ΛΑΚΕΣ ΝΕΑΣ ΓΕΝΙΑΣ WP 1900 WM 2980

WF 3311 WF 3300 WF 3500

Αστάρι (PRIMER) με υψηλή μονωτική ικανότητα που αποτρέπει την εκροή των τανινών και συνεπώς τους αποχρωματισμούς του ξύλου, ρυθμίζει τέλεια την υγρασία του και ταυτόχρονα δημιουργεί μία ουδέτερα λευκή επίστρωση που σας επιτρέπει να εφαρμόσετε μία ελκυστική τελική επίστρωση. Τα ιδιαίτερα

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

χαρακτηριστικά του, επιτρέπουν την χρήση του και σαν ενδιάμεση βαφή που εξασφαλίζει μεγάλη ευελιξία στους χρήστες. Ένα μεγάλο πρόγραμμα τελικών επιστρώσεων (TOP COAT) εξυπηρετεί αποτελεσματικά όλες τις απαιτήσεις για υψηλή προστασία των βαμμένων επιφανειών από τις επιδράσεις του περιβάλλοντος, από γρατζουνιές, από ρύπους που προέρχονται από τα φερτά υλικά εξασφαλίζοντας ταυτόχρονα επιφάνειες υψηλής ποιότητος και άψογου φινιρίσματος. Ο μεγάλος συντελεστής καλυπτικότητας ο μικρός χρόνος στεγνώματος και το εύκολο και άνετο τρίψιμο καθιστά τις λάκες SIKKENS – RUBBOL την ιδανική επιλογή για τους κατασκευαστές.

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Πολλά χρόνια επιτυχίας! Η εταιρεία Μαριόγλου ιδρύθηκε από τον Θεόδωρο Μαριόγλου το έτος 1953 στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, ξεκινώντας με την εμπορία εγχώριων καπλαμάδων και κατόπιν το έτος 1959 ηταν ο πρώτος εισαγωγέας φορμάϊκας PRINT, του εργοστασίου ABET LAMINATI BRA ITALIA, ενώ ήταν κι ο πρώτος διανομέας του φημισμένου εργοστασίου μεντεσέδων AGOSTINO FERRARI - μαργαρίτα, γιατί το logo ήταν η μαργαρίτα. Όλα αυτά τα χρόνια η πορεία είναι ανοδική και ραγδαίως εξελισσόμενη, όπου αυτή την στιγμή η εταιρεία ΜΑΡΙΟΓΛΟΥ διαθέτει: Κεντρικές αποθήκες, γραφεία, show room, μηχανές επεξεργασίας MFC, στη Θέρμη καθώς και νέες αποθήκες logistic συνολικής έκτασης 3.500 τ.μ. με προοπτική επέκτασης σε έκταση 12.000 τμ. Ας δούμε όμως μερικές από τις κυριότερες εταιρείες που η εταιρεία Μαριόγλου εμπορεύεται! ARKOPA Kαισάρεια Καππαδοκίας Η ARKOPA δημιουργεί διαφορετικές λύσεις σε όλη τη συνεχή έρευνα και ανάπτυξη για την κατασκευή και την κατασκευή ειδικών πάνελ, όπου MDF ή

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

μοριοσανίδα ή κόντρα πλακέ, και το μασίφ ξύλο μορφοποιούνται και επικαλύπτονται με διακοσμητικά υλικά όπως PVC-PET,ABS, laminate, φυσικό καπλαμά για τον τομέα παραγωγής επίπλων. Η γκάμα των προϊόντων αποτελείται από όλα τα είδη επιπλοποιίας ή ειδικών προφίλ, πάνελ, πόρτες ντουλαπιών, κουζίνας και επιτραπέζιων υπολογιστών, συρτάρια, περβάζια, πάνελ τοίχου και σοβατεπί δαπέδων. Η ARKOPA συνεχίζει να αναπτύσσεται και να βελτιώνει την παραγωγικότητά της με εγκαταστάσεις και εξοπλισμό παγκόσμιας κλάσης για να προσφέρει εξαιρετικά αποτελέσματα για τις νέες έννοιες της βιομηχανίας επίπλων, συμπεριλαμβανομένων των εφαρμοσμένων πάνελ ULTRA HIGH GLOSS & SUPER

MAT, των θυρών και των διαμορφωμένων μοντέλων προφίλ. Συνεργάζεται με τα μεγαλύτερα εργοστάσια παραγωγής επιφανειών: RENOLIT (Γερμανίας) & SENOPLAST (Αυστρίας). HARN Η Harn ιδρύθηκε το 1994, με τις σειρές των συρταρωτών συστημάτων δρομέων να είναι κατάλληλες για μια ευρεία ποικιλία απαιτήσεων. Για το λόγο αυτό άλλωστε έχουν καθιερωθεί ως ο κορυφαίος παραγωγός συστημάτων συρταριών στην Ασία. Η Harn είναι συνώνυμο με την ποιότητα και την καινοτομία, με τα προϊόντα της να βρίσκουν εφαρμογή σε γραφεία, έπιπλα κουζίνας - ντουλάπας, αλλά και σε πλείστες άλλες εφαρμογές. Τα συστήματα Harn

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

drawer runner που είναι εγκατεστημένα σε κάθε έπιπλο στο σπίτι και στο χώρο εργασίας, εμπλουτίζουν και διευκολύνουν τον τρόπο ζωής των χρηστών του. Τα προϊόντα της ξεχωρίζουν με την ποιότητα, την αξιοπιστία και τις καινοτομίες που παρέχουν, ενώ στόχος της εταιρείας είναι η συνεχής βελτίωση τόσο των προϊόντων της, όσο και των υπηρεσιών της, ώστε να προσφέρονται τα καλύτερα στο πελατειακό κοινό της. Προϊοντικές σειρές: BASIC: ροδάκι - απλός οδηγός TRIOWOOD: κρυφοσύρταρο - ξύλινο συρτάρι - φρένο IMPAZ: οδηγός METABOX - πλαϊνό με ροδάκι RITMA-CUBE: συρτάρι με φρένο με διπλό πλαϊνό STANDARD ALUNAN: νέο συρτάρι με φρένο τετράγωνο λεπτό - γραφίτης KAINDL Η μεγάλη αυστριακή εταιρεία ιδρύθηκε το 1897 κι αναπτύχθηκε εξαιρετικά γρήγορα σε αναγνωρισμένο ηγέτη στην επεξεργασία ξύλου. Μάλιστα το 1962 ο Kaindl άρχισε να παράγει μοριοσανίδες - και ήταν μεταξύ των πρώτων που το έκαναν, ενώ το 1982 επιτελείται μια πλήρης αναδιάθρωση στο Lungotz, με μια νέα μονάδα για

συνεχή πρεσαριστά φύλλα και πάγκους εργασίας. Όμως το 1989 μια καταστροφική πυρκαγιά κατέστρεψε σχεδόν ολοκληρωτικά τα έργα παραγωγής του Salzburg. Με κόστος περίπου 150 εκατομμυρίων ευρώ, το κτίριο Kaindl ανοικοδομήθηκε και εκσυγχρονίστηκε, ενώ την ίδια χρονιά ξεκινάει η παραγωγή δαπέδων από πλαστικοποιημένο υλικό. Μέσα σε 10 χρόνια, η Kaindl εντάσσεται στις τάξεις των ηγετών της παγκόσμιας αγοράς και το 1999 κατασκευάστηκε ένα εργοστάσιο MDF, συνολικής επένδυσης 88 εκατομμυρίων ευρώ μέσα σε διάστημα 6 μηνών. Όλα όμως αυτά τα χρόνια οι επενδύσεις της Kaindl αποδίδουν, προσφέροντας συνεχώς νέα προϊόντα στο αγοραστικό της κοινό. Ενδεικτικό της καινοτομίας και της εξέλιξης της, είναι η εισαγωγή προϊόντων NATURAL TOUCH, καθώς επίσης και εγκατάσταση ψηφιακού συστήματος εκτύπωσης στο εργοστάσιο του Lungotz. Η εταιρεία ΑΦΟΙ ΜΑΡΙΟΓΛΟΥ ΑΒΕΕ είναι η πρώτη εισαγωγέας της εταιρείας Kaindl, εδώ και 14 χρόνια, και ο μεγαλύτερος διανομέας στην Ελληνική Αγορά. Εισαγωγές: 40 DECORS πάγκων εργασίας 80 DECORS μελαμίνες 10 DECORS πάνελ Μασίφ ξύλο 30 DECORS δάπεδα laminate

TOPSTAR: Μια εταιρεία συνεχώς εξελισσόμενη Με περισσότερα από είκοσι χρόνια εμπειρίας στον τομέα της παραγωγής postforming, η TOPSTAR κατασκευάζει πάγκους εργασίας και εξαρτήματα που είναι κατασκευασμένα από CPL-HPL και νοβοπαν MDF για τη βιομηχανία επίπλων. Η TOPSTAR προσφέρει ένα ευρύ φάσμα τελικών προϊόντων που είναι ιδιαίτερα προσαρμόσιμα, τα οποία ξεπερνούν τις όποιες σχεδιαστικές προκλήσεις, αλλά και ερμηνεύοντας τις πιο ευαίσθητες πτυχές της παραγωγής ως κίνητρο για συνεχή βελτίωση. Συνεργασία με όλα τα εργοστάσια: ARPA-ABET-LAMI COLOR-CLEAFKAINDL-EGGER-SAVVIOLA. Η TOPSTAR SPA-PESARO διακρίνεται για τη φροντίδα και το σεβασμό προς το περιβάλλον. Μια επιλογή που είναι σαφώς ορατή στην επιλογή των υλικών, ασφαλής σε κάθε στάδιο του κατασκευαστικού έργου, κάνοντας χρήση πιστοποιημένων υλικών, εγγυημένα από τους προμηθευτές της. Δεν είναι τυχαίο άλλωστε που από το 1997 η εταιρεία διαθέτει πιστοποίηση ISO 9001 για το Σύστημα Διαχείρισης Ποιότητας. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

NEA EΛΛΑΔΑ

Νέα σειρά από πορτάκια της ALERGO Καθώς οι ανάγκες των καταναλωτών μεταβάλλονται, η εταιρεία ALERGO δεν θα μπορούσε να μείνει στάσιμη και μας προσφέρει τα νέα της πορτάκια! Προλαμβάνοντας τις επιταγές της αγοράς, η ALERGO παρουσιάζει έπειτα από την σειρά CLASSIC, τα νέα σχέδια στα πορτάκια κουζίνας PREMIUM, αλλά και τα βαμμένα, διαθέσιμα σε όλα τα χρώματα μελαμίνης, όλων των εταιρειών που δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα, καθώς και στα νέα χρώματα εισαγωγής του οίκου SAVIOLA. Με την ίδια ποιότητα, το ίδιο μεράκι και φυσικά το εξαιρετικό γούστο, η ALERGO είναι εδώ για να καλύψει τα θέλω και του πιο απαιτητικού πελάτη. Η εταιρεία διαθέτει σύγχρονα μηχανήματα για την επεξεργασία

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ξύλου και τεμαχισμού, συγκόλλησης pvc – abs με κόλλα PUV, ενώ με το καινούργιο σύστημα αδιαβροχοποίησης, κάθε κομμάτι μελαμίνης που επεξεργάζεται, γίνεται πλήρως αδιαβροχοποιημένο. ALERGO σημαίνει χρόνια εμπειρίας, χρόνια ποιότητας! ALERGO ΝΕΟ ΑΓΙΟΝΕΡΙ, 57011 ΚΙΛΚΙΣ Τηλ.: 23410 93 856, fax.: 23410 93 613 Export Manager Παντελίδης Κωνσταντίνος: 6947 122301

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Μοναδικά καρφωτικά πιστόλια πρόκας από την ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΔΗΣ Α.Ε.Β.Ε. Νέα μοντέλα καρφωτικών της CRISCO, παρουσιάζει στην αγορά η ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΔΗΣ Α.Ε.Β.Ε. Στιβαρά, υψηλής τεχνογνωσίας και τεχνολογίας καρφωτικά πιστόλια πρόκας, ιδανικά για κιβωτοποιία, ξυλουργική, παλετοποιία, προκατασκευές, οικοδομική κ.α.

Πιστόλια μπομπίνας Βαρέως τύπου, πανίσχυρα και σχετικά μικρού βάρους, με εύκολο πλάγιο γέμισμα, με ρυθμιστή μήκους στον φορέα υλικού, ρύθμιση βάθους καρφώματος, χυτοπρεσαριστό σώμα μαγνησίου, και κατευθυνόμενη εξάτμιση. Λεπτή μύτη για ακρίβεια καρφώματος, γρήγορος & εύκολος ανεφοδιασμός υλικού. Όλα τα μοντέλα, διαθέτουν ελαστική επένδυση λαβής για άνετο κράτημα Τα ανανεωμένα μοντέλα της CRISCO είναι τα: CR C50PT, CR C65S2, CR C75, CR C90T. Χρησιμοποιούν πρόκα σε μπομπίνα με λείο, δακτυλιοειδή ή ελικοειδή κορμό από 30 έως 90mm.

Πιστόλια δεσμίδας Για ακόμα μεγαλύτερες απαιτήσεις κατασκευών, όπως πέργκολες, ξύλινα σπίτια, στέγες κ.λπ., η CRISCO διαθέτει δύο υψηλών δυνατοτήτων μοντέλα τα CR S-130G και το CR S-160G. Χρησιμοποιούν πρόκα σε δεσμίδα, με λείο ή ελικοειδή κορμό από 100 έως 160mm! Όλα τα επαγγελματικά καρφωτικά CRISCO, έχουν εγγύηση, service και ανταλλακτικά, που εξασφαλίζουν την μακροχρόνια και απρόσκοπτη λειτουργία τους.

ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΔΗΣ Α.Ε.Β.Ε. Μηχανημάτων - Εργαλείων - Βιομηχ. Συνδετήρων Λ. ΑΘΗΝΩΝ 167, Τ.Κ.:12461, ΧΑΪΔΑΡΙ - ΑΘΗΝΑ Τηλ.-Fax: 2105817319, www.crisco.gr ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΝΕΑ EΛΛΑΔΑ

Ecoline MultiTop. Η επίστρωση για κάθε πάτωμα. Το ιδανικό βερνίκι για εξαιρετικά υψηλή καταπόνηση. VOC <10%. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί χωρίς αστάρωμα. Αντιολισθητικό (R9) Το Ecoline MultiTop είναι υδατοδιαλυτό βερνίκι ενός συστατικού για δάπεδα με κοινή και υψηλή φθορά. Είναι μέρος ενός συστήματος επίστρωσης ειδικά σχεδιασμένο για δάπεδα από ξύλο και μπαμπού καθώς και επιφάνειες επίπλων που έχουν αλλοιωθεί. Οικολογικό, άοσμο βερνίκι Ιδανικό για χρήση σε κατασκευές όπου η υγεία των ενοίκων συμβαδίζει με την εξαιρετική ποιότητα. Κατάλληλο για όλα τα είδη ξύλινων δαπέδων και φελλού χωρίς να αλλοιώνει το χρώμα του ξύλου. Χρησιμοποιώντας διαφορετικά πρόσμικτα, η ποικιλία των πιθανών

περιοχών εφαρμογής είναι σχεδόν ανεξάντλητη. SAICOS Ecoline MultiTop Βασικό βερνίκι στο οποίο μπορείτε απλά να αναμίξετε τα πρόσμικτα: • Σκληρυντής 2Κ • Προστασία UV • Έξτρα λευκό • Αντιολισθητικό R10 • Επιβραδυντικό • Έξτρα μαύρο • Αυθεντικό Περισσότερες πληροφορίες, και φύλλο ιδιοτήτων προιόντος στο www.ifloors.gr, τηλ.: 210 2856170 και στο δίκτυο συνεργατών.

Wakol PU 280 Η λύση για εγκατάσταση ξύλινων δαπέδων σε υγρές τσιμεντοκονίες και σαθρά υποστρώματα.

Ενός συστατικού primer για απορροφητικά και μη απορροφητικά υποστρώματα, καθώς και για την ενίσχυση των σαθρών και απορροφητικών υποστρωμάτων. Ιδανικό ως φράγμα υγρασίας σε κλίμακα CM, έως 6% / 98 αντίστοιχα RH% σε τσιμεντοκονίες χωρίς θέρμανση δαπέδου, σε θερμαινόμενες τσιμεντοκονίες έως και max. 3 CM% / 85 αντίστοιχα RH% καθώς και σε σκυρόδεμα μέχρι το μέγιστο 7,5% κατά βάρος / 98 αντίστοιχα RH%., εξασφαλίζει την σταθερότητα και την άριστη συγκόλληση των δαπέδων. • Εύκολο στην τοποθέτηση και με ιδιαίτερα σύντομο χρόνο στεγνώματος (30 λεπτά) αστάρι πολυουρεθάνης.

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

• Δυνατότητα τοποθέτησης δαπέδου εντός 30 λεπτών από την εφαρμογή του, με αποτέλεσμα την μείωση του κόστους εργασίας και υλικού. • Εύκολη εφαρμογή (ρολό ή βούρτσα), μικρή κατανάλωση, εξαιρετικό και γρήγορο αποτέλεσμα. • Συνδυάζεται άριστα με όλες τις κόλλες WAKOL, LEADER σε υλικά εφαρμογής δαπέδων στη Γερμανία. Περισσότερες πληροφορίες και φύλλο ιδιοτήτων προϊόντος στο www.ifloors.gr, τηλ.: 210 2856170 και στο δίκτυο συνεργατών.

ΠΛΑΙΣΙΑ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΤΥΠΟΥΣ

ΣΥΡΟΜΕΝΗΣ ΝΤΟΥΛΑΠΑΣ

ΜΕ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟ

ΠΛΑΙΣΙΑ ΓΙΑ ΒΙΤΡΙΝΕΣ Καινοτόμα Συστήματα Αλουμινίου Ιθάκης 95, Αγ. Ι. Ρέντης, Αθήνα, ΤΚ: 18233, Τηλ.: 210 491 8822| Fax: 210 492 8118

e-mail: info@polytexno.gr

www.polytexno.gr

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Οι αλουμινοκυψέλες που ενισχύουν τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό! H ELTOP στο πλαίσιο της διανομής της στην αγορά μίας σειράς αναβαθμισμένων ποιοτικά υλικών που εκφράζουν την σύγχρονη αρχιτεκτονική κουλτούρα και ενισχύουν την δύναμη του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού σας προσφέρει Honeycomb Panels (αλουμινοκυψέλες) σε συνεργασία με τον μεγαλύτερο παραγωγό Honeycomb στην Ευρώπη την STARCELL SPA. Με υψηλή μηχανική αντοχή (ακαμψία), μικρό βάρος τελικού προϊόντος & ισχυρή προδιαγραφή αντίστασης στην πυρκαγιά και στις ατμοσφαιρικές συνθήκες. Όψεις κτιρίου με μεγάλα μονοκόμματα blocks, facade χαμηλού βάρους, περσίδες, ψευδοροφές ελκυστικής αισθητικής & χαμηλού βάρους, πάνελ πυράντοχα είναι λίγες μόνο από τις πολλαπλές εφαρμογές των αλουμινοκυψελών. Οι τρεις διαφορετικές γραμμές παραγωγής επιτρέπουν τη χρήση πολλαπλών υλικών για την κάλυψη και το τελείωμα των Honeycomb Panels ενώ ταυτόχρονα εγγυώνται την άριστη πρόσφυση σε όλες τις συνθήκες χρήσης: μάρμαρο, γρανίτη, ανασχηματισμένη πέτρα, κεραμικά, H.P.L όλων των κορυφαίων διεθνώς παραγωγών όπως των ARPA, FORMICA, LIRI & άλλα υλικά υψηλής τεχνολογίας.

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Τύποι πάνελ: RAWCELL® Μη μεταλλική επένδυση. Fiberglas εμποτισμένο με εποξειδική ρητίνη (ύφασμα ή δίχτυ). METALCELL® Μεταλλική επένδυση. ανοδιωμένο αλουμίνιο, τιτάνιοψευδάργυρος, χαλκός και άλλες καινοτόμες μεταλλικές επενδύσεις. XILOCELL® Επένδυση ξύλου. Φυσικός καπλαμάς ξύλου, Κ/Π και MDF 2-4 mm LITHOCELL® Επένδυση με φυσική πέτρα 2 mm: φλούδα μαρμάρου, γρανίτη, όνυχας, αλάβαστρου κ.α MIXCELL® Μικτή επένδυση 3mm: ανασχηματισμένη πέτρα, κεραμικό, τσιμέντο κ.α STAINCELL® Βαφή και σχέδια. RUSTICELL® Επένδυση με Corian. www.eltop.gr, otders@eltop.gr

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ κουζίνα. Τα άμεσα διαθέσιμα χρώματα είναι τα Piano (μαύρο), Titanio (γκρί) και Bianco (λευκό), όλα τα υπόλοιπα μονόχρωμα RAUVISIO CRYSTAL είναι κατόπιν ζήτησης. Διαστάσεις 650x600/900/1000 χλστ. 16 & 19mm

FLIPDOOR: Για όσους θέλουν το κάτι παραπάνω από ένα απλό ντουλάπι κουζίνας! Το roll top με την κωδική ονομασία FLIPDOOR, παρουσιάστηκε στην Sicam και κέντρισε το ενδιαφέρον των επαγγελματιών επισκεπτών.

Αν θέλετε να κάνετε τη διαφορά τότε μόνο με το FLIPDOOR, το οποίο είναι διαθέσιμο σε όλα τα χρώματα RAUVISIO Crystal, τόσο γυαλιστερά, όσο και ματ, τα οποία επιτρέπουν έναν συνεπή σχεδιασμό με άλλα έπιπλα με επιφανειακά υλικά της REHAU. Οι περσίδες ανοίγουν άνετα και με ασφά-

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

λεια, προσφέροντας μεγάλη άνεση ακόμα και σε δύσκολες καταστάσεις, όπως όταν καθαρίζετε τα πιάτα, μιας και όντας ανοιχτές μειώνουν σημαντικά τον κίνδυνο τραυματισμού, συγκριτικά με άλλους μηχανισμούς ανοίγματος, κάνοντας έτσι το FLIPDOOR μοναδικό σε κάθε μοντέρνα

Τώρα και roll top Crystal & Brilliant line με όψη γυαλιού! Τα υλικά RAUVOLET Crystal και RAUVOLET Brilliant είναι πολύ δημοφιλή σε όλο τον κόσμο, καθώς τόσο το γυαλί για τον ξυλουργό όσο και το ακρυλικό φύλλο με εμφάνιση βερνικιού, συνδυάζουν την ποιότητα με ποικίλες επιλογές επεξεργασίας. Με τη σειρά RAUVOLET Crystal - line και RAUVOLET Brilliant - line, η REHAU επεκτείνει το πρόγραμμα roll top με δύο σειρές προϊόντων που συνδυάζονται τέλεια με τις επιφάνειες RAUVISIO Crystal. Έτσι, ο χώρος αποθήκευσης χρησιμοποιείται με σύνεση, χωρίς συμβιβασμούς στην εμφάνιση. RAUVOLET CRYSTAL – LINE: Γενναιόδωρος χώρος αποθήκευσης Υψηλής ποιότητας εμφάνιση Σύγχρονη εμφάνιση Όλα αυτά και πολλά άλλα συνδυάζονται στη σειρά RAUVOLET Brilliant, επειδή «παντρεύει» τα πλεονεκτήματα του γυαλιού με εκείνα των πολυμερών, όντας έτσι πιο ανθεκτικό σε θραύση, γρατζουνιές και ελαφρύτερη από το γυαλί. Επιπρόσθετα αποτελεί ένα εξαιρετικό υλικό για μοντέρνο σχεδιασμό, είτε μιλάμε για κατασκευή κουζίνας, σαλονιού, ακόμα και επαγγελματικού χώρου! Η σειρά RAUVOLET είναι διαθέσιμη σε τρία χρώματα, Bianco, Magnolia και Piano, ενώ όλα τα άλλα χρώματα της σειράς RAUVISIO είναι κατόπιν ζήτησης. RAUVOLET BRILLIANT – LINE Ηigh Gloss Η σειρά RAUVOLET Brilliant είναι το αρμονικό συμπλήρωμα των επιφανειών RAUVISIO. Τα χρώματα συντονίζονται μεταξύ τους και συνδυάζονται οπτικά στον έγχρωμο κόσμο των επίπλων. Tα τέσσερα διαθέσιμα χρώματα είναι λευκό, λευκό antique, κρεμ και μαύρο, με την REHAU να προσφέρει μια αποκλειστική λύση roll top που μπορεί να ενσωματωθεί με γούστο σε πολλά σχέδια κουζίνας. Για πρακτική λύση αποθήκευσης χωρίς συμβιβασμούς στην οπτική.

Engineering progress Enhancing lives

Η ΤΈΧΝΗ ΤΗΣ ΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗΣ NEO ΝΤΟΥΛΑΠΙ ΚΟΥΖΙΝΑΣ FLIPDOOR Εάν θέλετε κάτι παραπάνω από ένα απλό ντουλάπι κουζίνας, τότε δείτε το νέο FLIPDOOR, ή όπως το ονομάζουμε εμείς “Η τέχνη της αποθήκευσης” (The Art of Storage). Η γραμμική σιλουέτα – χωρίς ορατό σύστημα καθοδήγησης – εμπνέει με την πρώτη ματιά, αλλά και όταν ανοίγει το FLIPDOOR μαγνητίζει το βλέμμα. Πείθει επίσης με την εξαιρετική του πρακτικότητα σε όλα τα επίπεδα: από τον ιδιαίτερο ομαλό μηχανισμό μέχρι την πλήρως συναρμολογημένη παράδοση. Κατασκευασμένο από ανθεκτικό και εύχρηστο RAUVISIO CRYSTAL, το FLIPDOOR αποτελεί μία καινοτομία από μόνη της. Σας κινήσαμε την περιέργεια; Μάθετε περισσότερα στο https://www.rehau.com Rehau M.ΕΠΕ / 2ο χλμ Λεωφ. Μαρκόπουλου-Παιανίας, 19002 Παιανία / Τηλ. 210 6682511-516 / e-mail: athens@rehau.com / www.rehau.gr

NEA EΛΛΑΔΑ

Εντυπωσιάζει η επιφάνεια με πολυεστερική λάκα UV με βάση το MDF/ μελαμίνη της Oneskin! Η Oneskin Inspiring Panels, μέλος της Desfo Group, βρίσκεται στο Πόρτο της Πορτογαλίας, με το εργοστάσιο να διαθέτει υψηλής απόδοσης γραμμή παραγωγής για λακάρισμα και άλλες μοναδικές τεχνικές επεξεργασίας σανίδων και πάνελ. Η εταιρεία χρησιμοποιεί καινοτόμο εξοπλισμό παραγωγής και τεχνολογία με τις απαραίτητες προδιαγραφές, ώστε να διατηρηθούν υψηλά τα πρότυπα ποιότητας στις καθημερινές λειτουργίες. Η Oneskin Inspiring Panels προμηθεύει τις παγκόσμιες αγορές με λακαρισμένες επιφάνειες υψηλής ποιότητας για να εμπνεύσει τη δημιουργία μοναδικών λύσεων όχι μόνο στο σχεδιασμό των επίπλων αλλά και τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό. Χρησιμοποιώντας τα φινιρίσματα που έχει σε αποκλειστικότητα όπως το High Gloss και το Soft Touch Super Matte, σε συνδυασμό με μία ευρεία γκάμα βασικών χρωμάτων, αλλά και μεταλλικών, πέτρινων και ξύλινων μοτίβων, μπορεί να δημιουργήσει το στυλ που επιθυμεί ο πελάτης, από μοντέρνα κουζίνα και vintage κρεβατοκάμαρα, μέχρι βιομηχανικού τύπου γραφεία και πολυτελή λόμπι ξενοδοχείου. SUPER MATTE Μία από τις τελευταίες τάσεις στο design είναι οι εξαιρετικά ματ επιφάνειες με επίπεδο λάμψης < 5 GU. Μία τάση που συναντάται ακόμα και στην βιομηχανία του αυτοκινήτου, μιας και τα premium αυτοκίνητα έχουν πλέον, ματ φινίρισμα. Η Oneskin, μπορεί να προμηθεύσει την αγορά του επίπλου και της εσωτερικής διακόσμησης με τις τελευταίας τεχνολογίας ματ επιφάνειες. Όντας η πλέον καινοτόμα εταιρεία, η Oneskin χρησιμοποιεί μοναδική τεχνολογία παραγωγής για σούπερ ματ επιφάνειες, λακαρισμένες με βερνίκια ειδικής παραγωγής και επεξεργασμένα με μοναδικές φυσικές και χημικές διεργασίες. Τα προϊόντα της συνδυάζουν φυσικά και μηχανικά χαρακτηριστικά που μέχρι πρότινος δεν μπορούσαν να συνδυαστούν σε ένα προϊόν: αίσθηση ευχάριστη, φυσική και παράλληλα ανθεκτική σε γρατζουνιές, τριβή και απαλ-

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

λαγμένη από δαχτυλιές και ενοχλητικές θαμπάδες. Τα πάνελ Soft Touch Super Matte, διατηρούν την αντοχή τους στα διάφορα χημικά προϊόντα και ουσίες, καθώς και σε ακραίες συνθήκες (ξηρή και υγρή θερμότητα, ατμός και εναλλαγές ζεστού-κρύου) HIGH GLOSS Τελευταία, οι επιφάνειες υψηλής λάμψης έχουν κερδίσει σημαντικό μερίδιο στην αγορά, αυξάνοντας τη σπουδαιότητά τους σε διαφορετικούς τομείς και σημεία εφαρμογής. Η Oneskin έχει και εκεί τη λύση, τοποθετώντας φινιρίσματα υψηλής λάμψης σε διαφορετικά είδη πάνελ, ικανοποιώντας ακόμα και τους πιο απαιτητικούς πελάτες και απευθύνεται σε διαφορετικούς τομείς της αγοράς ανάλογα με τις συνθήκες. Ένα από τα βασικότερα πλεονεκτήματα είναι η ποικιλία των επιλογών και η ευελιξία να ανταποκρίνεται στις τελευταίες τάσεις και τις απαιτήσεις των πελατών, εισάγοντας νέες διακοσμήσεις κι ειδικές κατασκευές για εξειδικευμένα project. Τα πάνελ της Oneskin χαρακτηρίζονται από εξαιρετική ποιότητα στην όψη, εφέ καθρέφτη και βάθους καθώς και ομοιογενή εφαρμογή λάκας. Μερικά από τα έξτρα χαρακτηριστικά τους είναι οι μοναδικές μηχανικές και φυσικές ιδιότητες (αντοχή στις γρατζουνιές, αντοχή στην πρόσφυση και στην τριβή, σταθερότητα χρώματος και αντοχή στο φως). Τα προϊόντα έχουν υψηλή αντοχή σε χημικά προϊόντα και ουσίες αλλά και σε ακραίες συνθήκες (ξηρή και υγρή θερμότητα, ατμός και εναλλαγές ζεστού-κρύου). Διανομή: Athens Wood Περισσότερα προϊόντα από την Athens Wood θα δείτε στην έκθεση medwood στο stand B18!

NEA EΛΛΑΔΑ

Με νέο χρωματισμό το Legrabox! Με γνώμονα την συνεχή διαφοροποίηση για τους απαιτητικούς πελάτες, η Blum Hellas προσφέρει για παραγγελία το νέο χρώμα στο Legrabox, το Polar Silver !!! Με νέο διαθέσιμο χρωματισμό το Legrabox! Με γνώμονα την συνεχή διαφοροποίηση για τους απαιτητικούς πελάτες, η Blum Hellas προσφέρει για παραγγελία το νέο χρώμα στο Legrabox, το Polar Silver! Η γκάμα του Legrabox πλέον είναι πλήρης και είναι διαθέσιμο σε όλα τα ύψη και μήκη: Πλαϊνό Συρταριού N (66.5 mm) Μήκη 450 mm 500 mm Πλαϊνό Συρταριού M (90.5 mm) Μήκη 270 mm 400 mm 550 mm 300 mm 450 mm 600 mm 350 mm 500 mm 650 mm

Πλαϊνό Συρταριού K (128.5 mm) Εσωτερικό συρτάρι με μεταλλική μετόπη Μήκη 300 mm 400 mm 500 mm 350 mm 450 mm 550 mm 600 mm

Γιατί η Blum Hellas πρόσθεσε ένα ακόμα χρώμα; • Ολοκληρώνει την γκάμα της • Καλύπτει όλες τις αισθητικές επιλογές •Π ροσφέρει πλήρεις λύσεις για τους πελάτες της

Πλαϊνό Συρταριού C (177 mm) Μήκη 270 mm 400 mm 550 mm 300 mm 450 mm 600 mm 350 mm 500 mm 650 mm Πλαϊνό Συρταριού F (241 mm) Μήκη 400 mm 500 mm 600 mm 450 mm 550 mm 650 mm

3D Puzzle - Heart Design Ένας λάτρης του ξύλου μπορεί να δώσει πνοή σε οποιαδήποτε είδους ξύλου, αφήνοντας την φαντασία του ελεύθερη! Όπως στην περίπτωση του κ. Σημειωνόπουλου, ο οποίος δημιούργησε τα εξαιρετικά σχέδια που βλέπετε στις φωτογραφίες. Πρόκειται για σχεδιασμό καρδιών ο οποίος είναι εμπνευσμένος από συνδέσμους ξύλου, με την πρωταρχική ιδέα να είναι για σοκολάτες, αλλά όμως το υλικό που θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για την κατασκευή δεν είναι μόνο η σοκολάτα. Η χρήση του συγκεκριμένου concept είναι οι καρδιές να έχουν τη δυνατότητα να φτιαχτούν από ξύλο (κόσμημα, άρωμα), από σαπούνι (άρωμα – διακόσμηση – γενική χρήση) ή από μέταλλο, με την χρήση του να είναι διττή, είτε ως κόσμημα, είτε ως

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

διακοσμητικό. Η πρωτότυπη ιδέα για την ένωση των καρδιών, (είτε τα κομμάτια είναι σε στυλ παζλ, είτε σε χελιδονουρά από δύο ή περισσότερα κομμάτια, πάντα στο τέλος όλα τα κομμάτια ασφαλίζουν με ένα βέλος. Στα καλούπια το βέλος αυτό ήταν από μπαμπού! Μόλις αφαιρεθεί το βέλος τότε η εκάστοτε καρδιά μπορεί να αποσυναρμολογηθεί. Μία κατηγορία προϊόντων που θα μπορούσε να προκύψει από το συγκεκριμένο ντιζάιν είναι τα καλούπια σιλικόνης για ζαχαροπλαστική ή χειροτεχνία.

PIN ΕΞΑΤΟΜIΚΕΥΣΗ KAI ΕΥΕΛΙΞIΑ Το νέο PIN από τη SALICE είναι το πρωτοποριακό και επαναστατικό σύστημα αποθήκευσης. Διατίθεται σε τρεις εκδόσεις, Pin Wine, Pin Knife και Pin Shelf. Η κομψή σχεδίαση του PIN το καθιστά ένα προϊόν υψηλής αισθητικής. Το PIN από τη SALICE διατίθεται σε δύο φινιρίσματα αλουμινίου και τιτανίου. Οι βραχίονες PIN μπορούν να μετακινηθούν εύκολα και να τοποθετηθούν οπουδήποτε με ένα έξυπνο σύστημα στερέωσης που είναι εξαιρετικά ισχυρό και σταθερό. Τα προφίλ για τη στερέωση μπορούν να τοποθετηθούν σε επιφάνεια ή να τοποθετηθούν σε ξύλινα πλαίσια.

MADE IN ITALY

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. | Tηλ.: 210 2888700 | www.voyatzogloutrade.gr

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Σημαντική εκδήλωση για τον Αλέξανδρο Τομπάζη! Η KRAFΤ Paints ήταν Χορηγός στην πολυπληθή εκδήλωση, αφιερωμένη στον αρχιτέκτονα Αλέξανδρο Τομπάζη στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, που πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 13/12, και η οποία διοργανώθηκε από το ek magazine σε συνεργασία με το Ελληνικό Ινστιτούτο Αρχιτεκτονικής. Στην εκδήλωση έδωσαν το παρόν καταξιωμένοι αρχιτέκτονες και καθηγητές πανεπιστημίων, με ομιλίες αφιερωμένες στο έργο του μεγάλου αρχιτέκτονα, ο οποίος αποτελεί έναν από τους σηµαντικότερους Έλληνες αρχιτέκτονες της γενιάς του, µε πλήθος αξιόλογων έργων σε όλες τις κατηγορίες και κλίµακες αρχιτεκτονικού σχεδιασµού, τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό. Έχοντας από νωρίς δώσει ιδιαίτερη έµφαση στον βιοκλιµατικό και ενεργειακό σχεδιασµό, το έργο του χαρακτηρίζεται από την υψηλή ποιότητα της συνάντησης της τεχνολογίας και της τέχνης. Η KRAFT Paints βρέθηκε εκεί και παρουσίασε τις νέες τάσεις στα αρχιτεκτονικά χρώματα. Η εταιρεία κατέχει σημαντική θέση στην αγορά αρχιτεκτονικών χρωμάτων και βερνικιών μέσω της παραγωγής και διανομής προϊόντων της πανελλαδικά αλλά και με την ενίσχυση των θυγατρικών της στο εξωτερικό και τις εξαγωγές της. Πρόκειται για βιομηχανία, με μακρά ιστορία στα αρχιτεκτονικά επιχρίσματα, που προσφέρει ολιστική προσέγγιση σε κάθε ιδιωτικό και αρχιτεκτονικό έργο. Παράλληλα, παρουσίασε τα Συστήματα Εξοικονόμησης Ενέρ-

γειας και ενεργειακής αναβάθμισης με το Πιστοποιημένο σύστημα Εξωτερικής θερμομόνωσης BIOCLIMA από την KRAFT PAINTS. Η σειρά BIOCLIMA® αποτελεί συστατικό στοιχείο μιας νέας ανθρωποκεντρικής και περιβαλλοντικής αρχιτεκτονικής κουλτούρας συμβάλλοντας ουσιαστικά στην εξοικονόμηση χρημάτων και ταυτόχρονα στην προστασία του περιβάλλοντος μέσω μείωσης των εκπομπών CO2 έως και 50%. Σχεδιάστηκε με γνώμονα την ελληνική πραγματικότητα, που είναι πλούσια σε μικροκλίματα και αρχιτεκτονική παράδοση.

Οι ειδικοί στα υλικά δαπέδων και ξυλείας! Η εταιρεία INNOVATIVE FLOOR SYSTEMS δραστηριοποιείται στο χώρο της εισαγωγής και διανομής υλικών για δάπεδα και ξυλεία. Οι εταιρίες και τα προϊόντα που αντιπροσωπεύονται, είναι προσεκτικά επιλεγμένα με βασικό κριτήριο τις υψηλές προδιαγραφές τους, καθώς και την εξαιρετική συμπεριφορά τους στη χρήση. Η ΙFS είναι ο αποκλειστικός εισαγωγέας των διεθνώς αναγνωρισμένων, λαδιών και βερνικιών της Γερμανικής εταιρείας SAICOS, κορυφαία εταιρεία στην επικάλυψη και προστασία ξύλινων δαπέδων. καθώς και της επίσης Γερμανικής εταιρείας

| AΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

υλικών συγκόλλησης δαπέδων της κορυφαίας εταιρείας στον κόσμο WAKOL που ασχολείται με υλικά συγκόλλησης για δάπεδα (ξύλινα, βινυλικά και αθλητικά). Στόχος της IFS είναι η κάλυψη των αναγκών των συνεργείων τοποθέτησης δαπέδων, μέσω δικτύου συνεργατών, με μόνιμη παρακαταθήκη υλικών, και σταδιακή διεύρυνση της γκάμας των προϊόντων με συναφή υλικά. Η ΙFS παρέχει υποστήριξη προσφέροντας

υλικά εξαιρετικής ποιότητας, ανταγωνιστικές τιμές, άμεση παράδοση, τεχνική υποστήριξη στο έργο και κύκλους σεμιναρίων για τη συνεχή εκμάθηση των υλικών της. Τα προϊόντα είναι οικολογικά και διαθέτουν όλα τα απαραίτητα πιστοποιητικά παραγωγής βάση EMICODE, GS, LEED, U EMMISION TEST, κλπ. Περισσότερες πληροφορίες στο: www.ifloors.gr

13-16 2020

Exposicam srl Via G. Carducci, 12 • 20123 Milano Tel: +39 0286995712 info@exposicam.it

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Με επιτυχία διεξήχθη το σεμινάριο για τη συγκόλληση και τις βαφές δαπέδων της Innovative Floor Systems Ένα νέο Σεμινάριο για τη συγκόλληση και τις βαφές των ξύλινων δαπέδων πραγματοποιήθηκε από την Innovative Floor Systems με επιτυχία στο Ξενοδοχείο Crowne Plaza.

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Η γεωγραφική & επαγγελματική σύνθεση των συνέδρων Οι Σύνεδροι στο Σεμινάριο ήταν από την Ελλάδα και την Κύπρο, με ποικίλη επαγγελματική σύνθεση (Πολιτικοί Μηχανικοί, Επιχειρηματίες του χώρου της ξυλείας, κ. λπ) και όχι μόνο Τεχνίτες Δαπέδων, γεγονός που σημαίνει, ότι ενδιαφέρει και όλο τον κλαδικό επιχειρηματικό κόσμο. Σκοπός του Σεμιναρίου Το Σεμινάριο αποσκοπούσε στην εκμάθηση: 1. της συγκόλλησης των ξύλινων δαπέδων, 2. της συγκόλλησης των LVT δαπέδων, 3. την προετοιμασία του υποστρώματος, 4. βαφές δαπέδων με συστήματα βερνικιού κι λαδιού. Εισηγητές ήταν ο Technical Manager της Γερμανικής εταιρείας συστημάτων συγκόλλησης δαπέδων WAKOL κ. Alexandru Cristache, καθώς και ο export Manager της εταιρείας SAICOS κ. Daniel Dunker, που δραστηριοποιείται στην επικάλυψη δαπέδων. Για περισσότερες πληροφορίες για τα επικείμενα σεμινάρια μπορείτε να επικοινωνήσετε στο τηλέφωνο: 210 28561705 και στα email: sales@ifloors.gr, info@ifloors.gr ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΒΕΡΝΙΚΙΑ - ΛΑΚΕΣ ΓΙΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ • Υψηλη ποιοτητα • Αψογη επιφανεια • Συγχρονη αισθητικη

Εσωτερικες πορτες - Επιπλα - Ντουλαπες - Επιπλα κουζινας - Επιπλα μπανιου - Δαπεδα ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

ΒΙ.ΠΕ Σίνδου Α7 Ο.Τ.18 Αριθμός 34 57022 Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310 796 950 Φαξ.: 2310 796783 info@eurotechnica.gr www.eurotechnica.gr

ΒΕΡΝΙΚΙΑ - ΛΑΚΕΣ ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ • Καινοτομος τεχνολογια • Υψηλη ποιοτητα • Πληρες προγραμμα

NEO

Εξωτερικα κουφωματα - Εξωτερικες πορτες - Κιοσκια - Περγκολες - Επιπλα κηπου - Decks ΑΘΗΝΑ

Ελ. Βενιζέλου 232 16341 Ηλιούπολη, Αθήνα Τηλ.: 210 99 53 623 - 210 99 59 397 Φαξ.: 210 99 59 398 euroath@otenet.gr www.eurotechnica.gr

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣH

ΜΑΧΙCOLOR: Οι ειδικοί στα βερνίκια και τα χρώματα! Η «MAXICOLOR Α.Ε.» ιδρύθηκε στις 02/02/1993 και έχει να επιδείξει μία πολύ επιτυχημένη πορεία καθ' όλη τη διάρκεια της λειτουργίας της έως σήμερα. Δραστηριοποιείται ενεργά στην παραγωγή και εμπορία υδατοδιαλυτών οικοδομικών, βιομηχανικών και εποξειδικών χρωμάτων καθώς και βερνικιών ξύλου. Η εταιρεία έχει την έδρα της στο 2° χιλιόμετρο Ξάνθης – Καβάλας, σε ιδιόκτητο χώρο συνολικής έκτασης 6.092 m², όπου και βρίσκονται οι εγκαταστάσεις της. Η επιχείρηση, με επένδυση που ολοκληρώθηκε το 2003, λειτούργησε μονάδα παραγωγής χρωμάτων και χημικών ουσιών στην περιοχή του νομού Ξάνθης, η οποία αποτελεί πρότυπο για την περιοχή της Βορείου Ελλάδος. Επιπροσθέτως, έχει παρουσία με δύο υποκαταστήματα, ένα στο Νομό Θεσσαλονίκης (Προέκταση Σμύρνης Άνωθεν Περιφερειακού Ευόσμου και στο Νομό Καβάλας (7ης Μεραρχίας 27), ενώ παράλληλα διαθέτει ευρύ δίκτυο πωλήσεων σε όλη την Ελλάδα. Μέσω συνεχόμενων επενδύσεων αλλά και ερευνητικού έργου, η εταιρεία έχει

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

αποκτήσει τον πιο σύγχρονο εξοπλισμό στον τομέα της, ο οποίος της δίνει τη δυνατότητα να παράγει ποιοτικά προϊόντα σε ανταγωνιστικές τιμές, με άμεση παράδοση τόσο στην Ελληνική επικράτεια όσο και στις γειτονικές βαλκανικές χώρες. Στο ευρύτερο πλαίσιο της τυποποίησης, η εταιρεία προσχώρησε στη συμμόρφωση των προϊόντων της και των εν γένει υπηρεσιών της σύμφωνα με τις ποιοτικές απαιτήσεις των πελατών της και την ισχύουσα νομοθεσία, την τήρηση των συμβατικών χρονοδιαγραμμάτων υλοποίησης και την βελτιστοποίηση του οικονομικού αποτελέσματος, που αποτελούν τους πρωταρχικούς στόχους της. Με έμφαση στην υπεύθυνη επιχειρηματικότητα η διοίκηση αποφάσισε την ανάπτυξη και εφαρμογή ενός συστήματος διασφά-

λισης ποιότητας, σύμφωνα με το διεθνώς αναγνωρισμένο πρότυπο ΕΝ ISO 9001: 2015, με το οποίο είναι πιστοποιημένη. Στην επιλογή του συγκεκριμένου προτύπου σημαντικό ρόλο έπαιξε ο προσανατολισμός της εταιρείας στη συνεχή έρευνα, σχεδιασμό και παραγωγή νέων προϊόντων, με στόχο να προσφέρει ολοκληρωμένες προτάσεις προϊόντων υψηλής ποιότητας και προηγμένης σύνθεσης και απώτερο σκοπό την προώθησή τους για τη κάλυψη των αναγκών της αγοράς. Η πιστοποίηση κατά ISO 9001 αποτελεί την ειδοποιό διαφορά και την καλύτερη επιβεβαίωση του υψηλού ποιοτικού επιπέδου της εταιρείας και η εφαρμογή του είναι εμφανής σε όλους τους τομείς της εταιρείας από την διοίκηση έως την παραγωγή, την πώληση και τη διανομή των προϊόντων της.

άποκΛΕιΣτικοΣ ΣωποΣ προ άντιΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ ΕΛΛάΔοΣ

ΕιΔικΗ ΕκΔοΣΗ 2020 Άμεση πληροφόρηση: Τηλ.ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΑ +30 23940 53030 // fax ΚΑΘΑΡΟ +30 23940 53031 www.nikolaidis-machines.gr // info@nikolaidis-machines.gr Με το σύστημα πολυουρεθάνης στο www.felder-group.com

S NIKOLAIDIS MACHINE ς – Καβάλας, ίκη σ/ν Θε .Ο Π.Ε . 17 χλμ , ΤΚ. 57200, Λαγκαδάς Τ.Θ 208 Ελλάδα

κουτί κόλλας, η συγκόλληση γίνεται ευκολότερη, καθαρότερη και πιο εύκολη από ποτέ. Το κουτί κόλλας συνδυάζει όλα τα πλεονεκτήματα ΕΞΥπνά άπΛο - άπΛά ΕΞΥπνο! συγκόλλησης η κατερ-– αυτός «Τοποθετημένη έξω από τοPUR κουτίώστε και βελτιωμένη» γασία νατρόπος γίνεται είναι ο καλύτερος να επαναστατικά περιγραφεί η επαναστατική εξέλιξη της Format-4.Χάρη Αντί του συστήματος συγκόλλησης καθαρή. στο κουτί κόλλας, ο πολυουρεθάνης (PUR) στο καζάνι κόλλας των συγκολλητικών βαρετός καθαρισμός του καζανιού μηχανών, στο κουτί κόλλας μια λεπτή γραμμή συγκόλλησης κόλλας,, απλώνεται των δεξαμενών αζώτου καιτου πολυουρεθάνης σχεδόν αόρατα μεταξύ υλικού συγκόλλησης και του τεμαχίου εργασίας. πολλά περισσότερα, ανήκουν στο παρελθόν. ΕπάνάΣτάτικά κάΘάρο.

glueBox. ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΙΚΗ ΜΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΟΛΥΟΥΡΕΘΑΝΗΣ (PUR) ΧΩΡΙΣ ΚΑΖΑΝΙ ΚΟΛΛΑΣ.

ΕΞΥΠΝΑ ΑΠΛΟ - ΑΠΛΑ ΕΞΥΠΝΟ! «Τοποθετημένη έξω από το κουτί και βελτιωμένη» – αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος να περιγραφεί η επαναστατική εξέλιξη της Format-4. Αντί του συστήματος συγκόλλησης πολυουρεθάνης

Διαθεσιμότητα

άποτελεσματικότητα

Έτοιμη για χρήση σε μόλις 90 δευτερόλεπτα!

Με 3 διαθέσιμα μήκη σπείρας πάντα κατάλληλο και τέλεια προγραμματιζόμενο

FG_News-Magazin_297x420_2019.indd 1

Με το σύστημα πολυουρεθάνης στο κουτί κόλλας, η συγκόλληση γίνεται ευκολότερη, καθαρότερη και πιο εύκολη από ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ποτέ. Το κουτί κόλλας συνδυάζει όλα τα πλεονεκτήματα συΠΟΛΥ ΚΕΡΔΟΦΟΡΑ γκόλλησης PUR ώστε η κατεργασία να γίνεται επαναστατικά όλα τα κόστη καθαρισμός υπόψη του καθαρή. Λαμβάνοντας Χάρη στο κουτί κόλλας, ο βαρετός καζανιού(επένδυση, κόλλας, των δεξαμενών αζώτουυλικού και πολλά περισσόκατανάλωση τερα, ανήκουν στο παρελθόν. συγκόλλησης και κόστη/δαπάνες

(PUR) στο καζάνι κόλλας των συγκολλητικών μηχανών, στο κουτί κόλλας μιαοικονομικά καθαρισμού), στο αποτελεσματικό ποΛΥ κΕρΔοΦορά . λεπτή γραμμή συγκόλλησης πολυουρε-Λαμβάνοντας κομμάτι της εφαρμογής το κουτί όλα τα κόστη υπόψη (επένδυση, κατανάλωση υλικού συγκόλλησης και κόστη/δαπάνες καθαρισμού), θάνης, απλώνεται σχεδόν αόρατα κόλλας εξοικονομεί αρκετά. 70% σε στο αποτελεσματικό κομμάτι της εφαρμογής το κουτί κόλλας μεταξύ του υλικού συγκόλλησης και του σύγκριση με την συμβατική PUR εξοικονομεί αρκετά. 70% σε σύγκριση με την συμβατική τεμαχίου εργασίας. κατεργασία. PUR κατεργασία.

Ευελιξία

Άνεση

άποτελεσματικότητα πόρων

ελεύθερη επιλογή: ρολά με 25, 75 ή 100 γραμμικά μέτρα για 16, 19 ή 40mm ύψος πάνελ

Αλλαγή ταινίας κόλλας χωρίς εργαλεία.

Δεν απαιτείται επιπλέον παροχή συμπιεσμένου αέρα.

μείωση χρόνου

Δυναμικό

Εναλλασσόμενη χρήση με διαθέσιμο καζάνι κόλλας οποιαδήποτε στιγμή.

οχι χειροκίνητο καθάρισμα

F4®Vision ΕΠΑΥΞΗΜΕΝΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ Η ΝΕΑ ΔΙΑΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΩΝ Στήριξη πάνελ, βάκουμ και τοποθέτηση κομματιού με επαυξημένης πραγκατικότητας γυαλιά υποστηριξη πελάτη και βοήθεια σε πραγματικό χρόνο με όλες τις πληροφορίες σε εικονικό οπτικό πεδίο.

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

GRE

19.12.2019 10:52:13

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Παντελονοθήκη οροφής συρόμενη με φρένο.

αξεσουάρ ντουλάπας Η Βογιατζόγλου Systems ανοίγει ένα νέο κόσμο κομψότητας και φινέτσας, εμπλουτίζοντας την υπάρχουσα γκάμα των προϊόντων της με τη νέα συλλογή αξεσουάρ ντουλάπας. Κρεμάστρα ρούχων οροφής συρόμενη με φρένο.

Οργανώστε κατάλληλα τον εσωτερικό χώρο της ντουλάπας σας με τα νέα κομψά αξεσουάρ που προστέθηκαν στη συλλογή μας. Σχεδιάστε τη γκαρνταρόμπα σας και βάλτε σε τάξη τα προσωπικά σας αντικείμενα. Ποικιλία και λύσεις σχεδιασμένες για πόρτες συρόμενες και ανοιγόμενες. Αξεσουάρ σε πανέμορφο χρώμα μόκας. Η τοποθέτηση των μηχανισμών είναι εύκολη. Στη συλλογή μας θα βρείτε, συρόμενα αξεσουάρ με φρένο όπως, παντελονοθήκες, κρεμάστρες, γραβατοθήκες, καλάθια αποθήκευσης, κοσμηματοθήκες, θυρίδες. Επίσης καθρέπτη συρόμενο για τοποθέτηση στο πλαινό της ντουλάπας.

Παντελονοθήκη πλαϊνού συρόμενη με φρένο.

Σας προσφέρουμε λύσεις για να φτιάξετε την ντουλάπα σας σύμφωνα με τις δικές σας ανάγκες. ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. Tηλ.: 210 28 88 700 | www.voyatzogloutrade.gr

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Κοσμηματοθήκη συρόμενη με φρένο.

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Παντελονοθήκη συρόμενη με φρένο.

Θήκη αποθήκευσης.

Γραβατοθήκη πλαϊνού 12 θέσεων με 3 θήκες αποθήκευσης συρόμενη με φρένο.

Καθρέπτης συρόμενος περιστρεφόμενος.

Ασανσέρ ντουλάπας IZI LIFT σε ανθρακί & αλουμίνιο.

Καλαθι αποθήκευσης ρούχων συρόμενο με φρένο.

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

EvoLift Κομψότητα, λειτουργικότητα μόλις με ένα μπράτσο! To Evoliﬅ είναι ένα ιδιαίτερο κουμπάσο το οποίο επιτρέπει στην πλειοψηφία των πορτών να μετακινούνται προς τα επάνω με 1 ενιαίο σύστημα στη μία πλευρά του ντουλαπιού. Διατίθεται σε δύο δυνάμεις, ελαφρύ και δυνατό, ανάλογα με τις διαστάσεις και τα κιλά της πόρτας. Κατάλληλο για ξύλινα πορτάκια αλλά και για πορτάκια με πλαίσιο αλουμινίου. Σε δύο χρώματα, λευκό και τιτάνιο.

MADE IN ITALY

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. Tηλ.: 210 2888700 | www.voyatzogloutrade.gr

UPDATE 2019 www.fundermax.at

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

ΕΝΑ ΕΝΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ Tα κολίμπρι Tα κολίμπρι είναι ένα είναι από ένα τααπό μικρότερα τα μικρότερα πτηνά πτηνά στο ζωικό στο ζωικό βασίλειο βασίλειο με μήκος με μήκος μικρότερο μικρότερο από 13cm. από 13cm. Παρ' όλα Παρ'αυτά όλα παρουσιάζουν αυτά παρουσιάζουν μια μια τρομερή τρομερή επιδεξιότητα επιδεξιότητα και ακρίβεια και ακρίβεια στην πτήση. στην πτήση. Προκειμένου Προκειμένου να να εξάγουν εξάγουν νέκταρνέκταρ από τααπό λουλούδια τα λουλούδια μπορούν μπορούν να αιρωρούνται να αιρωρούνται σε μια σε μια θέση κουνώντας θέση κουνώντας τα φτερά τα φτερά τους μέχρι τους 80 μέχρι φορές 80 φορές το δευτερόλεπτο το δευτερόλεπτο δημιουργώντας δημιουργώντας το χαρακτηριστικό το χαρακτηριστικό τους βουητό. τους βουητό.

ΕΝΑ ΕΝΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΤΗΣ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ Ο μεντεσές Ο μεντεσές AIR παρά AIR παρά το συμπαγές το συμπαγές και μικρό και μικρό μεγεθός μεγεθός του του προσφέρει προσφέρει πολλάπολλά πλεονεκτήματα πλεονεκτήματα στουςστους κατασκευαστές κατασκευαστές καθώς καθώς είναι είναι πλήρως πλήρως συμβατός συμβατός με όλες με όλες τις εφαρμογές. τις εφαρμογές. Πλήρως Πλήρως ρυθμιζόμενος ρυθμιζόμενος και στις καιτρεις στις τρεις κατευθύνσεις, κατευθύνσεις, διατί-διατίθεταιθεται με ενσωματωμένο με ενσωματωμένο φρένοφρένο ή με λειτουργία ή με λειτουργία push open. push open. Εισάγεται Εισάγεται χωνευτά χωνευτά στο πάνω στο πάνω και κάτω και κάτω μέροςμέρος του κουτιού του κουτιού της πόρτας της πόρτας και πρακτικά και πρακτικά είναι είναι αόρατος. αόρατος. Ένα μοναδικό Ένα μοναδικό αριστούργημα αριστούργημα εργονομικού εργονομικού σχεδιασμού σχεδιασμού που που ΑΦΙΕΡΩΜΑ_KOYTALOTHIKES_12_2019_Layout 1 18/12/2019 12:49 μμ Page 4έχει φέρει έχει φέρει τα πάνω τα πάνω - κάτω - κάτω στουςστους κανόνες κανόνες της αισθητικής. της αισθητικής.

MADEMADE IN ITALY IN ITALY

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS SYSTEMS A.E. A.E. ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ Tηλ.: Tηλ.: 210 2888700 210 2888700 | www.voyatzogloutrade.gr | www.voyatzogloutrade.gr

ΠΟΙΟΤΗΤΑ

ΣΕ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΤΙΜΗ

Μεταλλικό συρτάρι με φρένο, χρώματος ανθρακί. Σε 4 διαφορετικά ύψη με βάθος από 270 έως 550mm. Αισθητικά όμορφο, έρχεται για να ικανοποιήσει με το λιτό και γραμμικό σχεδιασμό του και τα πιο απαιτητικά γούστα. Διατίθεται με οδηγό πλήρους έκτασης και φρένο.

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. | Tηλ.: 210 2888700 | www.voyatzogloutrade.gr

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΝΕΑ KOΣΜΟΣ

Ποιες οι προβλέψεις για τον κλάδο του επίπλου για το 2020 έως και το 2022; Με την αγορά να έχει αρχίσει να γυρίζει ελαφρώς προς το καλύτερο για το κλάδο, όπου ολοένα και μεγαλύτερα project αρχίζουν να υλοποιούνται, το Center for Industrial Studies μας παραθέτει μια ενδιαφέρουσα μελέτη για την έκβαση του κλάδου τα επόμενα χρόνια.

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

CSIL has just published two forecast and scenario reports: the Forecast Report on the Furniture Sector in Italy, 2020-20 World Furniture Outlook 2020. The furniture sector in Italy

ΝΕΑ KOΣΜΟΣ

The sales of the Italian furniture sector were stable on both the domestic and export markets in 2019, resulting in zero growth

turnover at constant prices. The overall macroeconomic situation in Italy did not help sector firms: the Gross Domestic Pro

expected to increase by 0.2% in 2019σενάριο in real terms, a slowdown in growth compared to 2018 (+0.8%). The climate of con Το έπιπλο στην αγορά της Ιταλίας! Τοjustπαγκόσμιο companies has continually worsened and this has had repercussions investments: for firms in the f Τα τελευταία δέκα χρόνια, το διεθνές εμπόριο επίπλωνonαυξήθηκε Οι πωλήσεις επίπλων στην Ιταλία παρέμειναν σταθερέςamong τόσοmanufacturing στην Forsector the furniture sectorinthis scenario will lead to amarked further time, weakening ofbethe domestic market, which willforshow growth in the re investments woodworking machinery as can seen from the ACIMALL data the first semester 20 ταχύτερα από ό, τι η παραγωγή. Τα έπιπλα αντιπροσωπεύουν εγχώρια αγορά όσο και στις εξαγωγικές χώρες για το 2019, 1%show only as of 2021. Domestic consumption will continue toAlso benefit from this the positive input of investments in weakness residential ofconstr a drop of -25% in orders from the Italian market. affecting performance, in addition to the the περίπου το 1% του συνολικού διεθνούς εμπορίου μεταποιημένων με αποτέλεσμα ο κύκλος εργασιών να παραμείνει αμετάβλητος. butwas the the slowdown in leverage the growth of ofdisposable income and total employment towards the end of the forecast period w end of the effect tax incentives. προϊόντων, φθάνοντας σε περίπου 150 δισεκατομμύρια δολάρια το Η συνολική μακροοικονομική κατάσταση στην Ιταλία δεν spending. The Italian market is2018 holding καιupτο 2019. βοήθησε τις επιχειρήσεις του κλάδου, όπου το ακαθάριστο The Law of Stability forΟι 2020 confirmed the εισαγωγείς furniture bonus at the same and a Πολιτείες, positive impetus will come fro κύριες χώρες επίπλων είναι conditions οι Ηνωμένες εγχώριο προϊόν αυξήθηκε μόνο κατά 0,2% το 2019 σε On the domestic market the major demand determinants are following a positive, although clearly decelerating, trend and to construction of new homes, but at present one can presume that the expansive measures of the manoeuvre will not be suffic η Γαλλία καιto το Ηνωμένο Στον τομέα τωνhand, the πραγματικούς όρους. with the existence of η theΓερμανία, furniture bonus they help bolster domesticΒασίλειο. consumption; but, on the other uncertainty li provide any momentum to the market. εξαγωγών παίκτες είναι: ηand Κίνα, Γερμανία, η Πολωνία, Σε ότι αφορά τις επενδύσεις ανά κλάδο, η πτώση στις επενδύσεις future prospects continues to limit κορυφαίοι effective spending on furniture alsoηfuture purchasing intentions. In 2019 family sp In view of the developments in demand we οποίο can say that in 2020 the domestic will be basically stable an Ιταλία και τοdeterminants, το market ταχύτερο για νέα ξυλουργικά μηχανήματα σημείωσαν πτώση κατά 25%, but was stillηpositive declined, (+0.6% in Βιετνάμ, real terms).το However, atμάλιστα the same σημείωσε time an increased propensity for saving was recor the growth in imports will not be significant enough to cause anything but a marginal increase in their level of penetration ρυθμό ανάπτυξης των χωρών εξαγωγής το 2019. household consumption is expected toμεταξύ record further growth of +0.6%, sustained by improvements in the labour όπως αποκαλύπτουν και τα στοιχεία του ACIMALL για 2020 το πρώτο Italian market. Investments will remain positive, but will slow down: in 2019 growth is settling at about 2.2% and in 2020 it won’t be more tha εξάμηνο του 2019. Γεγονός που αποκαλύπτει την αδυναμία The deceleration in investments is mainly driven by the limited growth of the machinery component. των εταιρειών για μεγάλες επενδύσεις, αλλά και το φορολογικό The slowdown in world demand affects Italian exports καθεστώς που επίσης φρενάρει την μεγαλύτερη ανάπτυξη. Διακύμανση πωλήσεων επίπλων Figure 1. Consumption of furniture and residential construction. Percentage changes at constant prices. Στην ιταλική αγορά, όπως σημειώνει ο οργανισμός, ηLooking ζήτηση at the foreign sales of Italian sector firms, 2019 recorded a slowdown in growth. More specifically, sales on the Eur εμφανίζει μια ελαφριά θετική τάση, όμως η οικονομική consumption Residential construction Union markets developed at a slightly fasterFurniture rate than those on Extra-EU markets, thanks especially to the good performan 10% αβεβαιότητα των καταναλωτών περιορίζει σημαντικά the τιςFrench δαπάνες and Swiss markets. για τα έπιπλα. Ο CSIL σημειώνει ότι παρά το γεγονός ότι οι 5% In 2020, on the other hand, exports will benefit from a livelier potential foreign demand, which will allow for an increase in οικογενειακές δαπάνες εμφανίζονται περιορισμένες, παρόλα 0% abroad, albeit very moderate. αυτά το πρόσημο εξακολούθησε να είναι θετικό (+0,6), αλλά οι -5% On από foreign markets appreciation of the euro against the US dollar will not foster demand from countries outside καταναλωτές δηλώνουν ότι πλέον είναι επιτακτικότερη ποτέ η the anticipated European Union, which will be more dynamic, and the demand from countries within the European market will remain positi ανάγκη για αποταμίευση. -10% still moderate. Overall, foreign demand from extra-European countries is expected to increase by over 2% in 2020, thanks Το 2020 η κατανάλωση των νοικοκυριών θα σημειώσει περαιτέρω -15% performances of the North American and Asian markets and a probable recovery, with notable fluctuations, in the Middle Ea αύξηση κατά 0,6%, η οποία αναμένεται να φέρει βελτιώσεις στην expect that Italian sector -20%firms will be able to harness a good deal of this demand thanks to the maintenance o αγορά εργασίας. Οι επενδύσεις θα παραμείνουν θετικές, αλλά θα 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020-22 competitiveness. επιβραδυνθούν: το 2019 η ανάπτυξη σταθεροποιήθηκε στο 2,2%, in 2020 increase in exports of 1% at constant prices is forecasted. Source: CSIL and an Prometeia ενώ για το 2020 δεν αναμένεται να υπερβεί το 1,7%. In summary, Για τον τομέα των επίπλων, το σενάριο αυτό θα οδηγήσει Οι 10 κορυφαίες αγορές ιταλικών εξαγωγών για το 2019 σε περαιτέρω εξασθένιση της ιταλικής αγοράς, η οποία θα Figure 2. Italian furniture exports. The top 10 destination markets, 2019. www.csilmilano.com - www.worldfurnitureonline.com παρουσιάσει ανάπτυξη μόλις 1%, αρχής γενομένης από το 2021. Η εγχώρια κατανάλωση θα συνεχίσει να επωφελείται από τη France θετική εισροή επενδύσεων σε κατασκευές κατοικιών, Other countries αλλά θα μειωθεί η αύξηση του διαθέσιμου εισοδήματος και της United States συνολικής απασχόλησης προς το τέλος της περιόδου. Το 2020 αναμένεται να υπάρξει μια περαιτέρω ώθηση του κλάδου μιας και αναμένεται να αυξηθούν οι κατασκευές United Arab νέων κατοικιών, αλλά επί του παρόντος κανείς δεν μπορεί να Germany Emirates υπολογίσει το μέγεθος της αύξησης και τη δυναμική που θα Belgium προσφέρει στην αγορά. United Kingdom Spain

Russia Switzerland

China

Η επιβράδυνση της παγκόσμιας ζήτησης επηρεάζει Source: CSIL processing of ISTAT data τις ιταλικές εξαγωγές Το 2019 οι πωλήσεις ιταλικών επίπλων στις παγκόσμιες αγορέςof continuing uncertainty A scenario Πως θα κινηθούν οι παγκόσμιες αγορές επίπλου το 2020! σημείωσαν μικρή πτώση, ενώ με ελαφρώς καλύτερο The ρυθμό current forecast scenario for world and Italian growth is marked by some downside risks due to the possible ne κινήθηκαν οι πωλήσεις στις ευρωπαϊκές αγορές, κυρίως λόγω developments of tariff wars and geopolitical turbulence, which have a negative effect on international trade and increase the l Figure 5. The world furniture market in 2020. Percentage changes at constant prices. των καλών επιδόσεων της γαλλικής και ελβετικής αγοράς. Οι προβλέψεις για το 2020 είναι ευοίωνες μιας κι αναμένεται να EU(28)+ Norway Switzerland and Iceland Middle East and Africa υπάρξει μέτρια αύξηση στις πωλήσεις στο εξωτερικό. Central and South America Στις ξένες αγορές η αναμενόμενη ανατίμηση του ευρώ έναντι Central-East Europe outside the EU + Russia and Turkey www.csilmilano.com - www.worldfurnitureonline.com του δολαρίου δεν θα ενισχύσει τη ζήτηση από χώρες εκτός North America Ευρωπαϊκής Ένωσης, η οποία θα είναι πιο δυναμική, αλλά χωρίς Asia and Pacific World (100 countries) μεγάλες εξάρσεις. Συνολικά, η ζήτηση από χώρες εκτός Ευρώπης 0% 1% 2% 3% 4% αναμένεται να αυξηθεί λίγο περισσότερο από 2% το 2020, χάρη στις επιδόσεις των αγορών της Βόρειας Αμερικής και της Ασίας Source: CSIL και μια πιθανή ανάκαμψη, με αξιοσημείωτες διακυμάνσεις, στη All data for international trade are expressed in current US dollars and are thus subject to fluctuations in exchange rates. Μέση Ανατολή. (1)

The Forecast Report on the Furniture Sector in Italy provides an up-to-date and detailed overview of the prospects for the Italian furnishings industry and market. The study includes an analysis for the furniture sector as a whole and for the single segments of upholstered, kitchen, home and office furniture with preliminary data for 2019 and to 2022 for production, ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - forecasts ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ | exports, domestic consumption and imports. The World Furniture Outlook 2020 report contains analytical data on the furniture industry and forecasts for the growth in demand for furniture in 2020-2021 in 100 countries, including: 40 European countries, 21 from Asia and the Pacific, 21 from the Middle East and Africa, three from North America and 15 from Central-South America.

ΝΕΑ KOΣΜΟΣ

Ακόμα ένα βραβείο για την SCM! Το SCM Group, παγκόσμιος ηγέτης στον τομέα των μηχανημάτων και η NiEW, εταιρεία σχεδιασμού επιχειρήσεων και βιομηχανιών, βραβεύτηκαν για το Maestro Active Human Machine Interface με το Βραβείο RedDot στην κατηγορία Brands & Σχεδιασμός Επικοινωνίας για το 2019.

Η κριτική επιτροπή αναγνώρισε το υψηλό επίπεδο σχεδιασμού, καινοτομίας και δημιουργικότητας πίσω από το προϊόν… "Made in Italy", έπειτα από την διεξοδική αξιολόγηση περισσότερων από 8.000 έργων από διάφορες κατηγορίες. Το Maestro Active, είχε ήδη αναγνωριστεί τον Φεβρουάριο του 2019 στο κλάδο της βιομηχανίας και του σχεδιασμού, με ειδική μνεία στα Γερμανικά Βραβεία Σχεδιασμού. Η δημιουργία της NiEW βασίζεται στο concept ότι θα προσφέρεται ένα και μόνο

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

λειτουργικό σύστημα, το οποίο μπορεί να προσαρτηθεί σε όλα τα μηχανήματα της SCM, όσον αφορά το Industry 4.0 και το Industry IoT. Στόχος είναι η δημιουργία ενός ενιαίου interface, σε όλα τα διαθέσιμα μηχανήματα του SCM Group, το οποίο θα είναι σύμφωνο με τις νέες τεχνολογίες. Παράλληλα, το συγκεκριμένο λειτουργικό προσαρμόζεται στα χαρακτηριστικά του χρήστη όσον αφορά τη γλώσσα, την παιδεία, αλλά και την εργασιακή

εμπειρία του, με σκοπό την μέγιστη δυνατή αξιοποίηση των δυνατοτήτων των μηχανημάτων της SCM! «Η επιτυχία του Maestro Active Visual Design είναι πως αυτό το σύστημα μπορεί να ικανοποιήσει τις απαιτήσεις των χρηστών των μηχανημάτων του SCM Group που απασχολούνται σε διαφορετικούς παραγωγικούς τομείς: από την δημιουργία επίπλων έως τη ναυτική βιομηχανία και την κατασκευή πλαστικών. Σκοπός μας είναι να παρέχουμε τις πλέον σύγχρονες τεχνολογίες με αποκλειστικά ψηφιακά συστήματα, κάνοντας έτσι πιο αποτελεσματική, ευκολότερη και ευχάριστη τη χρήση του μηχανήματος», σχολίασε ο Federico Ratti, Διευθυντής Καινοτομίας του Scm Group. Δηλώσεις όμως έκανε κι ο Daniele De Cia, ιδρυτής και πρόεδρος της NiEW, ο οποίος δήλωσε: «Είμαστε εξαιρετικά υπερήφανοι για το αποτέλεσμα που επιτεύχθηκε με τη μακρόχρονη συνεργασία μας με την Scm. Ο επανασχεδιασμός ενός τόσο περίπλοκου και σημαντικού συστήματος για την ανταγωνιστικότητα μιας εταιρείας θα μπορούσε να επιτευχθεί μόνο χάρη στην πραγματική συνέργεια μεταξύ τους των υψηλόβαθμων κι επιστημονικών στελεχών των δυο εταιρειών».

02-05 04.2020

Wood - Design - Technology Exhibition www.medwood.gr

Η μεγαλύτερη και πληρέστερη εμπορική έκθεση των Βαλκανίων για την βιομηχανία ξύλου, επίπλου και τεχνολογίας!

Δ Ι Ο Ρ ΓΑ Ν Ω Σ Η

Τηλ.: 2102931004 | mangelopoulou@medexpo.gr | www.medexpo.gr

EKΘΕΣΕΙΣ

Wo o d

Λίγο πριν το Sold Out η 8η medwood! Σε δύο αίθουσες συνολικής έκτασης 20.000 τ.μ., προσφέροντας έτσι μεγαλύτερο εκθεσιακό χώρο, στους επιπλέον εκθέτες της 8ης medwood και με πλήθος νέων συμμετοχών εταιρειών εγνωσμένης αξίας από Ελλάδα και εξωτερικό, συνεχίζεται η προετοιμασία της έκθεσης του 2020. 56

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Οι μεγαλύτερες εταιρείες του κλάδου από Ελλάδα κι εξωτερικό έχουν ήδη οριστικοποιήσει την συμμετοχή τους στην 8η medwood, αποτυπώνοντας έτσι με τον καλύτερο δυνατό τρόπο την δυναμική της στο κλάδο! Θετικό κλίμα στην αγορά Το θετικό οικονομικό κλίμα και η καλή ψυχολογία που επικρατεί στην αγορά, σε συνδυασμό με τις υπάρχουσες και επερχόμενες επενδύσεις, στον ξενοδοχειακό - κατασκευαστικό κλάδο, αντικατοπτρίζεται καθημερινά στην ανάπτυξη της έκθεσης. Τεχνικά Workshops και Συνέδριο Αρχιτεκτόνων Όλα τα παραπάνω καθώς και το πλούσιο πρόγραμμα παράλληλων εκδηλώσεων που σχεδιάζεται ειδικά φέτος με επίκεντρο τους τεχνίτες και επαγγελματίες του κλάδου και τους Αρχιτέκτονες συντείνουν ώστε η medwood να είναι η μοναδική έκθεση που αποδεδειγμένα εγγυάται την υλοποίηση των στόχων και την εμπορική επιτυχία των εκθετών της.

EKΘΕΣΕΙΣ

02-05 | 04 D e s i g n

Te c h n o l o g y

E x h i b i t i o n

2020

Σημαντικοί λόγοι συμμετοχής Η medwood εδραιώνεται ως η μοναδική κλαδική έκθεση στο κλάδο ξύλου, υλικών και τεχνολογίας. Αποτελεί την έκθεση με τη μεγαλύτερη εμπορική αποτελεσματικότητα, συγκεντρώνοντας το επαγγελματικό κοινό του κλάδου της βιομηχανίας ξύλου και επίπλου και επικεντρώνεται στην ανταλλαγή καινοτόμων ιδεών ενώ παράλληλα αποτελεί και κανάλι διαλόγου μεταξύ των αρχιτεκτόνων, σχεδιαστών, διακοσμητών με τον κόσμο των υλικών. Παράλληλα κάθε επαγγελματίας που αποφασίζει να συμμετάσχει στην medwood, επωφελείται από το υψηλό επίπεδο διοργάνωσης, την υψηλή επισκεψιμότητα, την ποιότητα και τη ποιότητα των επισκεπτών της. Πέρα όλων των παραπάνω, η medwood υποστηρίζει τους εκθέτες της, μέσω ενός ευρύτατου επικοινωνιακού προγράμματος, με πολύπλευρη και ουσιαστική διαφήμιση σε μεγάλα μέσα ενημέρωσης.

Σε ακόμα μια medwood το υψηλό ποιοτικό επίπεδο των εκθέτων, όπως και των οργανωτών αναμένεται να εντυπωσιάσουν το απαιτητικό κοινό των επαγγελματιών του κλάδου ξύλου κι επίπλου, καθώς επίσης των αρχιτεκτόνων και των σχεδιαστών, από τον κατασκευαστικό κλάδο που επανεκκινείται ξανά έπειτα από μια δεκαετία! Για την συμμετοχή σας στην 8η medwood σκανάρετε με το κινητό ή το tablet σας το QR Code για να κατεβάσετε τη φόρμα συμμετοχής, απλά μπείτε στο site της έκθεσης: www.medwood.gr

Κατηγορίες εκθεμάτων n

Υλικά Επιπλοποιίας

Πρώτες ύλες

Μπορείτε να λάβετε κα ι τη πρόσκληση, από το sit ν ηλεκτρονική σας e της medwood, απλά σκανάροντας το QR Code! n

ωρακισμένες πόρτες Θ & Ξύλινα Κουφώματα

Χρώματα - βερνίκια

Πατώματα

Πόμολα

Στέγες

Κουζίνες Ντουλάπες

Πέργκολες

Διακοσμητικές Επιφάνειες & Πόρτες εσωτερικού χώρου

ηχανήματα - εργαλεία Μ & Σχεδιαστικά προγράμματα ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Εκθέτες

Αλφαβητική λίστα εκθετών έως και 20/12/2019

HALL

Athens

WOOD

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Αλφαβητική λίστα εκθετών έως και 20/12/2019

HALL

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Ελληνικά σπάνια ξύλα! Η εταιρεία εμπορεύεται ελληνικά σπάνια ξύλα, ιδανικά για κατασκευές αντοχής, όπως ελληνική καρυδιά, καστανιά, καραγάτσι, δρυς, μουριά. Επίσης προσφέρει ρίζες από καρυδιά, καραγάτσι, αργυρόλευκα! • Διαθέτουμε ξύλα σε όλες τις ποιότητες και σε όλα τα πάχη (3, 5, 6, 9 και 10 εκατοστά) και σε όλα τα φάρδη, από 10 εκ. έως 130 εκ. • Επιπλέον η εταιρεία διαθέτει ξύλα για κατασκευές όλων των ειδών τραπεζιών και όλων των ειδών στρογγυλά τραπέζια με διάμετρο από 30 εκ. έως και 180 εκ. • Διαθέσιμα για τους πελάτες μας είναι και ιδιαίτερα ξύλα για κατασκευή τραπεζιών με υγρό γυαλί. • Κατασκευή σκαμπό από όλα τα είδη του ξύλου! Φ40x45 εκ., αλλά και Φ40x75 εκ., αλλά και ό,τι ειδική παραγγελία θέλει ο πελάτης.

ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΚΑΠΛΑΜΑΔΩΝ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΞΥΛΟΥ Πώληση Χονδρική - Λιανική Παράδοση στο χώρο σας!

Λυγαριά Τρικάλων, τηλ.: 24310 61977 Κιν.: 6983 057539 / 6974 990540 (Viber)

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Αλματώδης η εξέλιξη των ρομποτικών μηχανημάτων κατά την παραγωγική διαδικασία και στην επεξεργασία του ξύλου! Ζούμε στην εποχή των μηχανών και της ψηφιοποίησης, η οποία έχει συμπαρασύρει πολλές από τις καθημερινές, αλλά κι επαγγελματικές μας δραστηριότητες. Στο πέρασμα των χρόνων τα μηχανήματα επεξεργασίας ξύλου και παραγωγής επίπλων έχουν εξελιχθεί στο έπακρο! 64

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ

ΑΦΙΕΡΩΜΑ Στην εποχή του Ιndustry 4.0 ευέλικτα συστήματα παραγωγής χρησιμοποιούνται και διαρκώς αναπτύσσονται έχοντας ως κυρίαρχο στόχο την πλήρη αυτοματοποίηση της παραγωγής. Η χρήση των ρομποτικών μηχανημάτων ήδη εφαρμόζεται σε όλα τα στάδια της παραγωγής, από την παλετοποίηση της πρώτης ύλης, μέχρι την κατεργασία και τον ποιοτικό έλεγχο. Οι ραγδαίες αλλαγές που συντελούνται την τελευταία εικοσαετία στο χώρο των εφαρμοσμένων τεχνολογιών για την παραγωγή των προϊόντων δεν θα μπορούσαν να αφήσουν ανεπηρέαστη την βιομηχανία επεξεργασίας ξύλου και κατασκευής προϊόντων από αυτό. Η πρώτη εμφάνιση των αυτοματοποιημένων συστημάτων έχει επιτευχθεί ήδη από τις αρχές της δεκαετίας του 80, με την χρήση των ψηφιακά καθοδηγούμενων μηχανημάτων CNC κέντρων κατεργασίας ξύλου (Computer Numerical Control). Από τα πρώτα κιόλας χρόνια η εφαρμογή τους απαιτούσε υψηλό κόστος επένδυσης και εξειδικευμένο προσωπικό και αυτό έκανε την αφομοίωσή τους δύσκολη, ιδιαίτερα στην ελληνική βιομηχανία. Ωστόσο η εξέλιξη των υπολογιστικών συστημάτων, η ευελιξία που παρείχαν σε πολύπλοκες και σύνθετες εφαρμογές καθώς και η ευκολία στην σύνδεσή τους με την παραγωγή, έδωσαν την δυνατότητα στην σταδιακή αφομοίωσή τους και από μικρότερες επιχειρήσεις. Η ανάπτυξη των υπολογιστών και της ηλεκτρονικής έδωσε τη μεγάλη ώθηση! Η αλματώδης εξέλιξη της τεχνολογίας των υπολογιστών και της ηλεκτρονικής οδήγησε στην ανάπτυξη νέων τεχνικών σχεδίασης και παραγωγής προϊόντων. Αναπόσπαστο τμήμα της σύγχρονης προσέγγισης παραγωγής στα στάδια ανάπτυξης των προϊόντων από την σύλληψη της ιδέας μέχρι την κατασκευή, αποτελούν τα συστήματα CAD – CAM. Τα συστήματα αυτά στηρίζονται στην τεχνολογία των γραφικών και δίνουν τη δυνατότητα μελέτης, προγραμματισμού και ελέγχου των κατεργασιών. Ένα από τα σημαντικότερα πλεονεκτήματά τους είναι η προσομοίωση κατεργασιών σε περιβάλλον ψηφιακής κατασκευής (CAM) και η βελτιστοποίηση ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ |

ΑΦΙΕΡΩΜΑ της παραγωγικής διαδικασίας. Τα συστήματα CAM μπορούν να προσομοιώσουν την κίνηση του κοπτικού εργαλείου του κέντρου κατεργασίας και να ελέγξουν την μορφή του μοντέλου και της ακρίβειάς της, πριν από την πραγματική εκτέλεση των κατεργασιών στην ψηφιακά καθοδηγούμενη μηχανή. Στην σύγχρονη ψηφιακή εποχή δεν θα μπορούσε να λείψει από την παραγωγή και η χρήση τεχνικών εικονικής πραγματικότητας (Virtual Reality). Με την χρήση VR αναπτύσσεται ψηφιακό πρωτότυπο του προϊόντος και πραγματοποιείται έλεγχος των ποιοτικών και ποσοτικών παραμέτρων καθώς και προσομοίωση της γραμμής παραγωγής για την αξιολόγηση της μεθόδου παραγωγής σε πρώιμο στάδιο. Η ώρα των ρομπότ! Στα επόμενα χρόνια περνάμε από την ψηφιακή εποχή στην πλήρη αυτοματοποίηση της παραγωγής με την χρήση ρομπότ αλλά και συσκευών τεχνητής νοημοσύνης. Ήδη βρίσκονται σε εξέλιξη έρευνες και εφαρμόζονται σε μικρότερη κλίμακα, ρομποτικοί εξωσκελετοί που επιτρέπουν στο εργατικό δυναμικό να εκτελεί βαριές εργασίες με ρομποτική δύναμη και εργασίες ακριβείας. Αν και η εξέλιξη των μηχανημάτων αυτοματοποίησης αυτά τα χρόνια είναι σημαντική, ωστόσο δεν έχουν καταφέρει να επικρατήσουν σε όλα τα στάδια της παραγωγής ειδικότερα στις βιομηχανίες κατεργασίας ξύλου και αυτό λόγω των ιδιαιτεροτήτων που παρουσιάζει η ανομοιογένεια του ξύλου ως πρώτη

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ύλη από την ευαισθησία του στην υγρασία. Αν οι ερευνητές καταφέρουν να υπερσκελίσουν την ιδιαιτερότητα αυτήν τότε σύντομα θα δούμε να επικρατούν τα ρομποτικά συστήματα σε όλο το φάσμα της παραγωγικής διαδικασίας. Υπό εξέλιξη η αφομοίωση της συγκεκριμένης τεχνολογίας στην παγκόσμια αγορά και στην Ελλάδα! Η χρήση των σύγχρονων τεχνολογιών από εταιρείες κολοσσούς στον σχεδιασμό και την κατασκευή επίπλου βρίσκεται σε εξέλιξη. Η πρωτοπόρος στο κλάδο της κατασκευής επίπλου ΙΚΕΑ ήδη χρησιμοποιεί εξελιγμένα κέντρα κατεργασίας πολλαπλών αξόνων και ρομποτικούς βραχίονες για την κατεργασία πολύπλοκων γεωμετριών και την συναρμολόγηση του επίπλου αντίστοιχα. Ένας από τους σημαντικότερους λόγους που την καθιέρωσαν ως πρωτοπόρο στο χώρο του επίπλου ήταν η δυνατότητα που έδινε στους καταναλωτές να συναρμολογούν οι ίδιοι τα έπιπλά τους με τεχνικές πληροφορίες που παρείχε μέσα από τα εγχειρίδιά τους. Τα τελευταία χρόνια με την χρήση της επαυξημένης πραγματικότητας (Augmented Reality), δίνει επιπλέον την δυνατότητα μέσα από μια ψηφιακή αναπαράσταση να γίνεται περισσότερο κατανοητή η διαδικασία συναρμολόγησης στους καταναλωτές. Στην Ελληνική βιομηχανία σήμερα τα συστήματα αυτοματοποίησης επικρατούν κυρίως στην φάση της κατεργασίας. Οι περισ-

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

σότερες εταιρείες λειτουργούν τα κέντρα κατεργασίας CNC με σαφή προτίμηση σε αυτά των τριών αξόνων και πολύ λιγότερο ρομποτικούς βραχίονες και αυτό κυρίως λόγω του όγκου της παραγωγής. Αν και η επένδυση σε αυτοματοποιημένα συστήματα είχε ήδη ξεκινήσει από τα μέσα της δεκαετίας του 90, στην εποχή της κρίσης παρατηρούμε μια καμπή, ενώ την τελευταία τριετία παρατηρούμε μια ανοδική τάση ακόμη και από εταιρείες μικρού μεγέθους. Τα ρομποτικά συστήματα και συγκεκριμένα οι βραχίονες που θεωρούνται πιο εξελιγμένα μοντέλα από τα κέντρα κατεργασίας, στην Ελλάδα τα βλέπουμε συνήθως στην παλετοποίηση των προϊόντων και σε ορισμένες περιπτώσεις και στον ποιοτικό έλεγχο των αντικειμένων. Πολλαπλά τα οφέλη! Τα οφέλη από την χρήση των ρομποτικών μηχανημάτων σε μεσαίες εταιρείες παραγωγής επίπλου είναι πολλαπλά. Τα

ποσοτικά και ποιοτικά χαρακτηριστικά του παραγόμενου αντικειμένου είναι αναβαθμισμένα και αυτό, λόγω της σταθερής ποιότητας που είναι απόρροια της επαναληψιμότητας. Ένα αυτοματοποιημένο σύστημα θα εκτελέσει όλες τις εργασίες με τον ίδιο ακριβώς ρυθμό και στον κατάλληλο χρόνο σε αντίθεση με τον άνθρωπο που ύστερα από ορισμένο χρονικό διάστημα επέρχεται η κόπωση. Ένα σημαντικό όφελος των συστημάτων αυτών είναι και η ακρίβεια που παρουσιάζουν σε κάθε φύσεως κατεργασίες. Αποτέλεσμα όλων αυτών είναι μείωση του κόστους παραγωγής και της ποιότητας του παραγόμενου προϊόντος. Ευχαριστούμε τον κ. Θάνο Μακρή, Βιομηχανικό Σχεδιαστή / Μηχανικό CAD-CAM και Εργαστηριακό Διδακτικό Προσωπικό του Γενικού Τμηματος Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, για την πολύτιμη βοήθεια του στη συγγραφή του άρθρου! ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΠΑΛΜΟΣ ΑΓΟΡΑΣ

Η SCM παρουσιάζει το φιλικό προς το χρήστη

Smart Factory Οι νέες κορυφαίες τεχνολογίες από τη SCM συνδυασμένες με τον άνθρωπο και το ρομπότ λειτουργούν διαδραστικά, για κάθε στάδιο επεξεργασίας του ξύλου καθώς και οι λογισμικές και ψηφιακές υπηρεσίες για την κάλυψη των αναγκών του Industry 4.0 βοηθούν στη μαζική προσαρμογή. H SCM ξεχωρίζει με την συνεχή ανάπτυξή της, εξ ου κι ο τζίρος του 2018 που ξεπέρασε τα 700 εκατ. ευρώ, με τα 500 εκατ. να αφορούν μόνο τον τομέα του ξύλου, σημειώνοντας 15% αύξηση σε σύγκριση με το 2017. Αυτό οφείλεται στη μεγάλη ποικιλία τεχνολογικών και ψηφιακών λύσεων που διατίθενται τελευταία σε διεθνές επίπεδο για τη δευτερογενή επεξεργασία του ξύλου, από τις βιοτεχνίες έως τις μεγάλες βιομηχανίες. Αυτά περιλαμβάνουν τα κέντρα επεξεργασίας CNC για πάνελ αλλά και για συμπαγές ξύλο και ξυλουργικά προϊόντα τα οποία σημειώνουν τη μεγαλύτερη αύξηση (άνω του 30%) στην αγορά τον τελευταίο χρόνο. Το μέλλον είναι το Smart&Human Factory Η σταθερότητα, η αξιοπιστία και η καινοτομία της SCM, περιγράφονται με τον καλύτερο δυνατό τρόπο με το “Smart&Human

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΠΑΛΜΟΣ ΑΓΟΡΑΣ Factory”, το οποίο αποτελεί το όραμα της για το εργοστάσιο του μέλλοντος στη βιομηχανία του επίπλου. ΄Ενα σύστημα αυτοματοποιημένων, αρθρωτών και εύκολα αναδιαμορφώσιμων εύκαμπτων κυψελίδων, ενσωματωμένων σε αρθρωτά και συνεργάσιμα βιομηχανικά ρομπότ που μπορούν να προγραμματιστούν σύμφωνα με τη μονάδα παραγωγής, ικανά να κινούνται και να εργάζονται μαζί με τον χειριστή με απόλυτη ασφάλεια. Ένα νέο ψηφιακό και έξυπνο εργοστάσιο, πέρα από τα παραδοσιακά αυτοματοποιημένα συστήματα, φιλικό προς το χρήστη, σχεδιασμένο να ικανοποιεί τις προκλήσεις της Μαζικής Προσαρμογής ακόμα πιο αποτελεσματικά και ταχύτατα. Πράγματι, τα μοντέλα της SCM έχουν την δυνατότητα να ικανοποιήσουν τις μεταβαλλόμενες ανάγκες του κάθε επαγγελματία κατά την παραγωγή. Το Smart&Human Factory το οποίο μας συστήθηκε στη Ligna, αποτελεί μόνο ένα παράδειγμα από τις πολλαπλές συνθέσεις που μπορεί να προσφέρει για να ικανοποιήσει τις ανάγκες και τις απαιτήσεις κάθε εταιρείας, ενώ παράλληλα αντιμετωπίζει όλες τις απαιτήσεις της αγοράς, προσωποποιώντας τες περιορίζοντας τα προβλήματα που μπορεί να προκύψουν από τις μαζικές παραγγελίες. 500 τεμάχια μίας παρτίδας μπορούν να παραχθούν σε μία μόνο βάρδια με δύο χειριστές, έναν επόπτη και 600 τετραγωνικά μέτρα επιφάνεια εργασίας, ενώ ο αριθμός αυτός μπορεί να φτάσει μέχρι και 800 τεμάχια ανά παρτίδα, αλλάζοντας τις ρυθμίσεις του μηχανήματος. Και η επένδυση μπορεί να γίνει βήμα-βήμα λαμβάνοντας υπόψη την εξέλιξη της αγοράς. Και δεν είναι μόνο αυτά! Το concept του Smart & Human Factory μπορεί να επεκταθεί και να δημιουργήσει ολοκληρωμένες επιπλώσεις, μπάνια, κουζίνες, καθιστικά, υπνοδωμάτια, με την ίδια μονάδα παραγωγής χρησιμοποιώντας μια σειρά συνδυασμών μεταξύ των διαδρομών μεταφοράς και των ευέλικτων κυττάρων επεξεργασίας. Ο τρόπος λειτουργίας! Οι επισκέπτες της Ligna είδαν την παραγωγή διαφορετικών τύπων ντουλαπιών μέσω μιας διαδικασίας που στοχεύει στη βελτιστοποίηση των λειτουργιών κοπής, αγκίστρωσης και γεώτρησης των πάνελ. Σε ένα τέτοιο σύστημα ο χειριστής απαλλάσσεται από τις επαναλαμβανόμενες κινήσεις, χάρη στη χρήση βιομηχανικών ανθρωπομορφικών ρομπότ, στα τελικά στάδια της διαδικασίας (συναρμολόγηση, εισαγωγή του υλικού, διανομή της κόλλας και φινίρισμα επιφανειών). Και όλα αυτά χωρίς περιορισμούς και με απόλυτη ασφάλεια. Επιπλέον, η διαδικασία εφοδιασμού γίνεται ευέλικτη, χάρη στα έξυπνα αυτόνομα AMR (Autonomous Mobile Robot). Όλο το σύστημα διαχειρίζεται και βελτιστοποιείται από το λογισμικό των Maestro active, για την παρακολούθηση της επεξεργασίας κάθε προϊόντος, από την αρχή μέχρι το τέλος της διαδικασίας. Αυτό ενσωματώνεται στο σύστημα IoT Maestro connect, το οποίο συλλέγει και αναλύει τα δεδομένα από τις τεχνολογίες SCM, διασφαλίζοντας αφενός τον πλήρη έλεγχο της ροής παραγωγής και αφετέρου την εφαρμογή ευφυών και προγνωστικών μοντέλων συντήρησης. Οι επισκέπτες είδαν παράλληλα το μοντέλο «Smart & Human Factory» στον τομέα επεξεργασίας επιφανειών, όπου, παράλληλα με την παραγωγή των διαφόρων τύπων επίπλων, το φινίρισμα στις πόρτες των ντουλαπιών γινόταν με μία ζώνη λείανσης dmc η οποία έχει σχεδιαστεί για να ικανοποιεί τις απαιτήσεις των μεσαίων και μεγάλων εταιρειών που απαιτούν μέγιστη ποιότητα στις εργασίες λείανσης και φινιρίσματος. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΠΑΛΜΟΣ ΑΓΟΡΑΣ

Σήμερα διανύουμε την 4η βιομηχανική επανάσταση, η οποία χαρακτηρίζεται από την ευφυή εκμάθηση/αυτό-εκπαίδευση των ίδιων των Μηχανών (Machine Learning), την επιστήμη των Δεδομένων (Data Science) και την Τεχνητή Νοημοσύνη (Artificial Intelligence) που συνδυαστικά δημιουργούν προκλήσεις και ευκαιρίες.

Ρομποτικά μηχανήματα επεξεργασίας ξύλου Eξέλιξη των ρομποτικών μηχανημώτων Στις επιχειρήσεις οι νέες τεχνολογίες έχουν ως βάση τη διασύνδεση των συστημάτων μεταξύ τους με στόχο τη συγκέντρωση στοιχείων από την παραγωγική διαδικασία και την απεικόνισή τους σε συγκεντρωτικούς πίνακες και διαγράμματα, σε πραγματικό χρόνο. Οι αλλαγές που έχουν προκύψει από την τεχνολογική εξέλιξη διεύρυναν την γκάμα εργασιών που μπορούν να αναληφθούν από τα ρομπότ, την επέκταση των επιπέδων αυτονομίας τους και την αλληλεπίδραση τους με τον άνθρωπο. Οι ρομποτικοί βραχίονες που παλιότερα ήταν προσανατολισμένοι κυρίως στην αυτοκινητοβιομηχανία πλέον μπορούν να εκτελούν πολυσύνθετες διεργασίες να συνεργάζονται με μηχανήματα και ανθρώπους στον χώρο εργασίας. Η δραστική μείωση του κόστους των ρομποτικών συστημάτων (βραχίονες και περιφερειακός εξοπλισμός) σε συνδυασμό με την βελτίωση της απόδοσης τους έχουν φέρει ραγδαία αύξηση στις πωλήσεις τους παγκοσμίως.

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Συνέπεια όλων αυτών είναι η εξάπλωση τους σε όλους τους βιομηχανικούς τομείς, μεταξύ των οποίων και η βιομηχανία ξύλου (αν και μικρότερη συγκριτικά με τους υπόλοιπους τομείς). Στην βιομηχανία του ξύλου τα ρομποτικά συστήματα βρίσκουν εφαρμογές στα παρακάτω: • Ρομποτικές αποθήκες. Αυτόματη διαλογή και τοποθέτηση υλικών. • Φορτοεκφόρτωση μηχανών CNC. • Αυτόματη μεταφορά υλικών από ένα μέρος της παραγωγής σε ένα άλλο. • Πακετάρισμα - Παλετοποίηση. • Μοντάρισμα-τοποθέτηση εξαρτημάτων. • Βαφή. • Συναρμολόγηση. • Μορφοποίηση - Φρεζάρισμα – Γλυπτική μεγάλων κομματιών που δεν μπορούν να γίνουν σε συμβατικές cnc εργαλειομηχανές.

ΠΑΛΜΟΣ ΑΓΟΡΑΣ

Αφομοίωση ρομποτικής τεχνολογίας. Στο εξωτερικό και κυρίως στις αναπτυγμένες χώρες γίνεται μια μεγάλη προσπάθεια μετάβασης στην 4η βιομηχανική επανάσταση. Φορολογικά κίνητρα, σεμινάρια αλλά και προσπάθεια επιμόρφωσης επιχειρηματιών και εργατικού προσωπικού ώστε να αποκτηθούν οι απαραίτητες ψηφιακές δεξιότητες για την μετάβαση στην σύγχρονη τεχνολογία. Οι μεγάλες επιχειρήσεις έχουν ήδη εγκαταστήσει προηγμένα συστήματα και ρομποτική τεχνολογία, η οποία περνάει και στις μικρότερες επιχειρήσεις. Στην Ελλάδα οι μεγάλες επιχειρήσεις είναι σε στάδιο αξιολόγησης και εγκατάστασης της ρομποτικής τεχνολογίας. Οι μικρότερες όμως λόγω και της οικονομικής κρίσης της τελευταίας δεκαετίας δυσκολεύονται να επενδύσουν και να αφομοιώσουν την νέα τεχνολογία. Τα συνολικά οφέλη από τη χρησιμοποίηση βιομηχανικών ρομπότ αφορούν την αύξηση της παραγωγικότητας με παράλληλη μείωση του συνολικού κόστους, την ταχύτητα διεκπεραίωσης των εργασιών, την επιτυχή επαναληπτικότητα των εργασιών με αποτέλεσμα σταθερή ποιότητα και αξιοπιστία. Τέλος η μείωση των χειρωνακτικών και μονότονων εργασιών θα κάνει τους χώρους εργασίας ασφαλέστερους και ελκυστικότερους.

Λίγα λόγια για τη NIMAC ROBOTICS H εταιρεία NIKOLAIDIS MACHINES – NIMAC GROUP δραστηριοποιείται στην κατασκευή μηχανημάτων από το 1977. Αξιοποιώντας την μεγάλη της εμπειρία στις μηχανές CNC και στους αυτοματισμούς δημιουργήσαμε το 2017 το τμήμα Αυτοματισμών και Ρομποτικής με την εμπορική ονομασία NIMAC ROBOTICS. Η NIMAC ROBOTICS έγινε ο επίσημος αντιπρόσωπος στην Ελλάδα της COMAU ROBOTS μέλος του FCA GROUP (FIAT). Στελέχη της εταιρείας έχουν εκπαιδευτεί στον προγραμματισμό και συντήρηση ρομποτικών βραχιόνων. Η συνεργασία με την ιταλική πολυεθνική εταιρεία έδωσε στην NIMAC ROBOTICS την γνώση και την υποστήριξη ώστε να μπορούμε σήμερα να προσφέρουμε ένα πλήρες πακέτο υπηρεσιών από την μελέτη, πώληση και εγκατάσταση ρομποτικών εφαρμογών για κάθε επιχείρηση. Ειδικότερα στην βιομηχανία ξύλου, η NIMAC ROBOTICS προσφέρει τις παρακάτω εξειδικευμένες εφαρμογές: • Φορτοεκφόρτωση μηχανών CNC . Δυνατότητα με ένα βραχίονα να φορτοεκφορτώνουμε περισσότερα από ένα CNC. • Συνεργασία με μπούμερανγκ συγκολλητικής και περιστροφή τεμαχίων ανάλογα την ετικέτα που διαβάζει το ρομπότ. • Πακετάρισμα – παλετοποίηση • Βαφή • Κελί Φρεζαρίσματος και τρισδιάστατης μορφοποίησης μεγάλων τεμαχίων ξύλου και άλλων υλικών. Η εταιρεία μας προσφέρει κορυφαία προγράμματα 3D milling όπου μπορεί να γίνει πολύ γρήγορα ο προγραμματισμός, η προσομοίωση φρεζαρίσματος και η άμεση εκτέλεση τους από τον ρομποτικό βραχίονα. • Συστήματα αυτόματης διαλογής μελαμίνης και τροφοδοσίας τεμαχιστικών. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με ρομποτικές εφαρμογές μπορείτε να επικοινωνήσετε με την NIMAC ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΠΑΛΜΟΣ ΑΓΟΡΑΣ

Spazio3D. Προηγμένο λογισμικό τρισδιάστατου σχεδιασμού επίπλων με παραμετρική αντιστοίχηση κατεργασιών και αυτόματη σύνδεση με μηχανές CNC όλων των εταιρειών.

Woodnimac Service: Όταν η γνώση συναντά την επιμονή στην τελειότητα!

Η εταιρεία δημιουργήθηκε για να δώσει λύσεις σε καθημερινά προβλήματα στον κλάδο τις επιπλοποιίας. Παρέχει άρτια τεχνική υποστήριξη και υψηλού επιπέδου υπηρεσίες στον πελάτη της, κάτι που για την εταιρεία είναι προτεραιότητα. Η Woodnimac Service προσφέρει πλήρη κάλυψη ανταλλακτικών σε μηχανές παντός τύπου απλές ή ηλεκτρονικές, καθώς και τεχνική υποστήριξη μέσω internet, στοιχείο απαραίτητο σήμερα σε εταιρείες με απαιτήσεις. Ποια είναι η εξέλιξη στον τομέα των ρομποτικών μηχανημάτων και της αυτοματοποίησης κατά την παραγωγική διαδικασία και στην επεξεργασία του ξύλου; Ζούμε σε έναν ψηφιακό κόσμο και η βιομηχανία του ξύλου δεν θα μπορούσε να μείνει ανεπηρέαστη από τις ραγδαίες εξελίξεις της τεχνολογίας. Οι μηχανές CNC έχουν πλέον ενσωματωθεί στην παραγωγική διαδικασία αναλαμβάνοντας όλο και περισσότερες αρμοδιότητες μέσα σε ένα εργοστάσιο. Παρέχοντας όλο και πιο γρήγορες και πιο ακριβείς λειτουργίες, η σωστή χρήση των μηχανών μπορεί να οδηγήσει μία επιχείρηση στον δρόμο της επιτυχίας. Όμως η επιτυχία ή αποτυχία μίας μηχανής εξαρτάται από την ικανότητα του χειριστή της να την προγραμματίσει σωστά και γρήγορα. Προς αυτή την κατεύθυνση έχουν κινηθεί οι μεγάλες εταιρείες του κλάδου, επενδύοντας στην έρευνα και ανάπτυξη των λογισμικών προγραμμάτων χειρισμού των μηχανών. Πλέον ο προγραμματισμός μία εργασίας δεν γίνεται χρησιμοποιώντας κάποιον πολύπλοκο κώδικα αλλά με τη χρήση τρισδιάστατου σχεδίου και γραφικών αναπαραστάσεων των εντολών. Με αυτόν τον τρόπο μπορεί να γίνει πλέον ένας σαφής διαχωρισμός ανάμεσα στο/στη χειριστή μίας μηχανής και τον/την προγραμματιστή της. Για την ακρίβεια, ο ρόλος του χειριστή περιορίζεται όλο και περισσότερο στην απλή επιτήρηση της μηχανής κατά τη λειτουργία και ενδεχομένως τη φόρτωση και εκφόρτωση των υλικών. Αντίθετα, ο προγραμματιστής αποκτά περισσότερες αρμοδιότητες και κατά συνέπεια περισσότερες ευθύνες. Όμως αυτές οι ευθύνες έχουν

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Για την ακρίβεια, ο ρόλος του χειριστή περιορίζεται όλο και περισσότερο στην Για την ακρίβεια, ο ρόλος του χειριστή περιορίζεται όλο και περισσότερο στην απλή επιτήρηση της μηχανής κατά τη λειτουργία και ενδεχομένως τη φόρτωση και πλέον μεταφερθεί από Αντίθετα, τοκατά χώρο τηςπρογραμματιστής παραγωγής στους χώρους τωνκαι απλή επιτήρηση μηχανής τη λειτουργία και ενδεχομένως τη φόρτωση εκφόρτωση των της υλικών. ο αποκτά περισσότερες εκφόρτωση των υλικών. Αντίθετα, ο προγραμματιστής αποκτά περισσότερες αρμοδιότητες και κατά συνέπεια περισσότερες ευθύνες. Όμως αυτές οι ευθύνες γραφείων – σε ένα πιο ελεγχόμενο περιβάλλον χωρίς παρεμβολέςέχουν αρμοδιότητες και κατά περισσότερες Όμως αυτές οι ευθύνες έχουν πλέον μεταφερθεί από συνέπεια το χώρο της παραγωγής ευθύνες. στους χώρους των γραφείων – σε ένα από θορύβους καιτο εξωγενείς παράγοντες. πλέον μεταφερθεί από χώρο παραγωγής στους χώρους γραφείων – σε ένα πιο ελεγχόμενο περιβάλλον χωρίς της παρεμβολές από θορύβους και των εξωγενείς παράγοντες. πιο ελεγχόμενο περιβάλλον χωρίς παρεμβολές από θορύβους και εξωγενείς παράγοντες. Spazio3D. Spazio3D. Spazio3D. Διασύνδεση των μηχανών σε έσε να π ρόγραμμα για τον έλεγχο όλων όλων Διασύνδεση όλων των μηχανών ένα πρόγραμμα γιααπόλυτο τον απόλυτο Διασύνδεση όπ λων μηχανών ένα πρόγραμμα για τον των σταδίων αραγωγής από παραγωγής το σγε ραφείο. Παπό λέον το έχουμε τη αδπόλυτο υνατότητα να όλων όλων έλεγχο τωντων σταδίων γραφείο. Πλέονέλεγχο έχουμε τη των σταδίων παραγωγής από στε ο πγοιο ραφείο. Πλέον έχουμε ττο η κδάθε υνατότητα να γνωρίζουμε πάσα στιγμή στάδιο βρίσκεται μεμονωμένο ανά δυνατότητα να γνωρίζουμε ανά πάσα στιγμή σε ποιο στάδιο βρίσκεται το γνωρίζουμε α νά π άσα σ τιγμή σ ε π οιο σ τάδιο β ρίσκεται τ ο κ άθε μ εμονωμένο κομμάτι μ ιας κατασκευής. κάθε μεμονωμένο κομμάτι μιας κατασκευής. κομμάτι μ ιας κατασκευής.

διαχείρισης αποθήκης με καλύψουν τις ανάγκες γερανογέφυρα για τη κάθε μεγέθους μετακίνηση και περιστροφή των φύλλων επιχείρησης. του υλικού. Οι διάφορες ΠΑΛΜΟΣ ΑΓΟΡΑΣ εκδόσεις μπορούν να καλύψουν τις ανάγκες  Μηχανή κοπής τεχνολογίας nesting με αυτόματη τοποθέτηση ετικετών και κάθε μεγέθους Βεβαίως, και οι ίδιες οι μηχανές έχουν απλοποιηθεί και έχουν γίνει • Μηχανή κοπής τεχνολογίας nesting με αυτόματη τοποθέτηση εκφόρτωση κομματιών. Με τις μηχανές nesting εξαλείφεται η ανάγκη «τετραγωνισμού» επιχείρησης. κομματιών ενώ παράλληλα δεν υπάρχει η ανάγκη ύπαρξης χειριστή που θα πολύ πιο «έξυπνες» και ευαίσθητες στην επεξεργασία των δεδομένων των ετικετών και εκφόρτωση κομματιών. Με τις μηχανές nesting εξαλείφεται περιστρέφει τα κομμάτια για κοπές 2ου ή και 3ου επιπέδου. που δέχονται. Πλέον κάθε σύγχρονο εργοστάσιο έχει εσωτερικό η ανάγκη «τετραγωνισμού» των κομματιών ενώ παράλληλα δεν  Μηχανή κοπής τεχνολογίας nesting με αυτόματη τοποθέτηση ετικετών και δίκτυο επικοινωνίας όλων των τερματικών – το λεγόμενο «Ιντερνέτ των εκφόρτωση κομματιών. Με τις μηχανές nesting εξαλείφεται η ανάγκη «τετραγωνισμού» υπάρχει η ανάγκη ύπαρξης χειριστή που θα περιστρέφει τα κομμάτια κομματιών ενώ παράλληλα δεν υπάρχει η ανάγκη ύπαρξης χειριστή που θα των αντικειμένων» (“internet of things”). Μέσω αυτού του δικτύου οι για κοπές 2ου ή και 3ου επιπέδου. περιστρέφει τα κομμάτια για κοπές 2ου ή και 3ου επιπέδου. μηχανές στέλνουν τα δεδομένα των εργασιών τους σε έναν κεντρικό υπολογιστή ο οποίος τα αποθηκεύει και τα επεξεργάζεται. Με αυτή την επεξεργασία έχουμε τη δυνατότητα να πάρουμε ακριβή στατιστικά για τα σημεία που η παραγωγή αντιμετωπίζει συχνότερα προβλήματα και να προβούμε σε διορθωτικές ενέργειες για την πρόληψη τους. Στο ίδιο πλαίσιο, οι μηχανές μπορούν να προβλέπουν τις βλάβες που θα προκύψουν αναλύοντας τα δεδομένα των δικών τους κατεργασιών. Όταν κάποιο δεδομένο (πχ. οι κραδασμοί ενός ηλεκτροκινητήρα) ξεφεύγει από τα καθορισμένα όρια που έχουν τεθεί, η ίδια η μηχανή θα ζητήσει να γίνει έλεγχος και προληπτική αντικατάσταση συγκεκρι μένου ανταλλακτικού. Με αυτόν τον τρόπο προλαμβάνουμε τις Biesse NextStep. Βεβαίως, και οι ίδιες οι μηχανές έχουν απλοποιηθεί και έχουν γίνει πολύ πιο Μία μηχανή κοπής τύπου σοβαρές βλάβες και διατηρούμε αδιάκοπη τη ροή της παραγωγής. Biesse NextStep. «έξυπνες» και ευαίσθητες στην επεξεργασία των δεδομένων που δέχονται. Πλέον κάθε Biesse NextStep. nesting με δύο ανεξάρτητες σύγχρονο εργοστάσιο δίκτυο επικοινωνίας όλων των τερματικών – το Η συνένωση όλωνέχει τωνεσωτερικό μηχανών με έναν κεντρικό υπολογιστή παρέχει μηχανή οπής τύπου Μία μΜία ηχανή κοπής τκ ύπου nesting με nesting με κεφαλές ρουτερ. Λειτουργεί λεγόμενο «Ιντερνέτ των αντικειμένων» (“internet of things”). Μέσω αυτού του δικτύου τημηχανές δυνατότητα του προγραμματισμού τηςκεντρικό παραγωγικής ανεξάρτητες δύο αδύο νεξάρτητες κεφαλές κ ρεφαλές ουτερ. ρουτερ. οι στέλνουν τα συνολικού δεδομένα των εργασιών τους σε έναν υπολογιστή ο παράλληλα σαν τεμαχιστική και Λειτουργεί παράλληλα σαν Λειτουργεί παράλληλα σαν οποίος τα αποθηκεύει και τα επεξεργάζεται. αυτή την επεξεργασία έχουμε τη μονάδος από ένα σημείο ελέγχου. Με Με τη χρήση των κατάλληλων τετραγωνιστική δίνοντας τεμαχιστική και τετραγωνιστική δυνατότητα να πάρουμε ακριβή στατιστικά για τα σημεία που η παραγωγή τεμαχιστική και τετραγωνιστική απόλυτα τετράγωνα κομμάτια λογισμικών συχνότερα προγραμμάτων είναικαι εφικτή η συνένωση όλων των μηχανών δίνοντας απόλυτα τετράγωνα αντιμετωπίζει προβλήματα να προβούμε σε διορθωτικές ενέργειες για δίνοντας απόλυτα τετράγωνα σε ταχύτατους χρόνους. κομμάτια σ ε τ αχύτατους χ ρόνους. την π ρόληψη τ ους. σε μία σειρά όπου ο κάθε σταθμός εργασίας θα ξέρει αυτόματα τι κομμάτια σ ε τ αχύτατους χρόνους. Στο ίδιο πλαίσιο, οι μηχανές μπορούν να προβλέπουν τις βλάβες που θα

κάθε μεγέθους επιχείρησης.

 Μηχανή κοπής τεχνολογίας nesting με αυτόματη τοποθέτηση ετικετών και εκφόρτωση κομματιών. Με τις μηχανές nesting εξαλείφεται η ανάγκη «τετραγωνισμού» των κομματιών ενώ παράλληλα δεν υπάρχει η ανάγκη ύπαρξης χειριστή που θα περιστρέφει τα κομμάτια για κοπές 2ου ή και 3ου επιπέδου.

• Σύστημα μεταφοράς κομματιών με χρήση ρομποτικού βραχίονα

ή Σύστημα μεταφοράς κομματιών με χρήση ρομποτικού βραχίονα ή γερανογέφυρας γερανογέφυρας και ιμάντα μεταφοράς στον επόμενο σταθμό. Στο  και ιμάντα μεταφοράς στον επόμενο σταθμό. Στο τέλος του ιμάντα μεταφοράς του Σύστημα μεταφοράς κομματιών με χρήση ρομποτικού βραχίονα ή γερανογέφυρας τέλος ιμάντα μεταφοράς προτείνεται η τοποθέτηση ενός πύργου προτείνεται η τοποθέτηση ενός πύργου για την στοίβαξη των εισερχόμενων κομματιών και ιμάντα μεταφοράς στον επόμενο σταθμό. Στο τέλος του ιμάντα μεταφοράς μέχρι τ ην π ροώθηση στον ετων πόμενο σταθμό εργασίας. γιαπροτείνεται η τοποθέτηση ενός πύργου για την στοίβαξη των εισερχόμενων κομματιών την στοίβαξη εισερχόμενων κομματιών μέχρι την προώθηση μέχρι τ ην π ροώθηση σ τον ε πόμενο σταθμό εργασίας. στον επόμενο σταθμό εργασίας. Biesse Winner. Σύστημα χειρισμού των Biesse Winner. Biesse Winner. τεμαχίων στη ροή Σύστημα χειρισμού των Σύστημα χειρισμού των παραγωγής. Δυνατότητα τεμαχίων στη ροή τεμαχίων στηκαι ροή παραγωγής. ανύψωσης παραγωγής. Δυνατότητα Δυνατότητα ανύψωσης και περιστροφής των και ανύψωσης κομματιών για μεταφορά περιστροφής των περιστροφής των κομματιών το κομματιών έναν σαπό ταθμό για εταφορά για από μεταφορά τοσμτον έναν επόμενο. από το έναν σταθμό στον σταθμό στον επόμενο. επόμενο.  Αυτόματη συγκολλητική με σύστημα επιστροφής κομματιών (μπούμερανγκ). Η • Αυτόματη συγκολλητική μεετικέτας σύστημα επιστροφής κομματιών μηχανή έχει τη δυνατότητα ανάγνωσης της BarCode που τοποθετήθηκε σε  Αυτόματη συγκολλητική με σύστημα επιστροφής κομματιών (μπούμερανγκ). Η προηγούμενο και αυτόματη επιλογή της κατάλληλης ταινίας που και τοποθετήθηκε ρυθμίσεων σε μηχανή στάδιο έχει τη δυνατότητα ανάγνωσης ετικέτας BarCode (μπούμερανγκ). Η μηχανή έχει τη δυνατότητα ανάγνωσης της ετικέτας συγκόλλησης. Το σύστημα περιστρέφει κομμάτι κατάλληλα το προηγούμενο στάδιο επιστροφής και αυτόματη επιλογή το κατάλληλης ταινίας και για ρυθμίσεων επόμενο στάδιο που τροφοδοτώντας κατάλληλα μηχανή. Αυτό το ισχύει για όλα στάδια για το συγκόλλησης. Το σύστημα επιστροφής περιστρέφει κομμάτι κατάλληλα BarCode τοποθετήθηκε σετη προηγούμενο στάδιο καιτα αυτόματη συγκόλλησης όσες πλευρές και αν περιλαμβάνουν. επόμενο στάδιο τροφοδοτώντας κατάλληλα τη μηχανή. Αυτό ισχύει για όλα τα στάδια κατάλληλης ταινίας ρυθμίσεων συγκόλλησης. Το σύστημα επιλογή συγκόλλησης όσες πλευρές και αν και περιλαμβάνουν. επιστροφής περιστρέφει το κομμάτι κατάλληλα για το επόμενο στάδιο τροφοδοτώντας κατάλληλα τη μηχανή. Αυτό ισχύει για όλα τα στάδια συγκόλλησης όσες πλευρές και αν περιλαμβάνουν. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

κομμάτι παραλαμβάνει τον προηγούμενο ποιες είναιΌταν οι εργαπροκύψουν αναλύοντας τα από δεδομένα των δικών τους και κατεργασιών. κάποιο δεδομένο (πχ. οι κραδασμοί ενός ηλεκτροκινητήρα) ξεφεύγει από τα καθορισμένα όρια σίες που πρέπει να πραγματοποιήσει. Μπορούμε να έχουμε μία που έχουν τεθεί, η ίδια η μηχανή θα ζητήσει να γίνει έλεγχος και προληπτική γραμμή παραγωγής που να διαχειρίζεται μία πολύπλοκη αλληλουχία αντικατάσταση συγκεκριμένου ανταλλακτικού. Με αυτόν τον τρόπο προλαμβάνουμε τις σοβαρές βλάβες και διατηρούμε αδιάκοπη τη ροή της παραγωγής. κομματιών, με διαφορετικές κατεργασίες χωρίς την παρέμβαση Η συνένωση όλων των μηχανών με έναν κεντρικό υπολογιστή παρέχει τη ανθρώπουτου στα ενδιάμεσα στάδια – το «Έξυπνο δυνατότητα συνολικού προγραμματισμού της αποκαλούμενο παραγωγικής μονάδος από ένα εργοσημείο ελέγχου. Με τη χρήση των κατάλληλων λογισμικών προγραμμάτων είναι εφικτή η στάσιο» (“smart factory”). συνένωση όλων των μηχανών σε μία σειρά όπου ο κάθε σταθμός εργασίας θα ξέρει αυτόματα τι κομμάτι από εργοστασίου» τον προηγούμενο είναι και ποιες Μία τυπική δομή παραλαμβάνει ενός «Έξυπνου ως είναι εξής:οι εργασίες που πρέπει να πραγματοποιήσει. Μπορούμε να έχουμε μία γραμμή παραγωγής που να • Αυτόματη διαχείριση αποθήκης με φόρτωση φύλλων πρώτης διαχειρίζεται μία πολύπλοκη αλληλουχία κομματιών, με διαφορετικές κατεργασίες χωρίς την ανθρώπου ενδιάμεσα – το αποκαλούμενο «Έξυπνο ύληςπαρέμβαση απ’ ευθείας σε μία στα μηχανή κοπής.στάδια Η αποθήκη έχει δυνατότητα εργοστάσιο» (“smart factory”). τήρησηςΜία του αποθέματος σε καθορισμένα επίπεδα με αυτόματη τυπική δομή ενός «Έξυπνου εργοστασίου» είναι ως εξής :  Αυτόματη διαχείριση αποθήκης με φόρτωση φύλλων πρώτης ύλης απ’ ευθείας σε αποστολή παραγγελίας εάν ο αριθμός πέσει κάτω από τον μία μηχανή κοπής. Η αποθήκη έχει δυνατότητα τήρησης του αποθέματος σε καθορισμένο. καθορισμένα επίπεδα με αυτόματη αποστολή παραγγελίας εάν ο αριθμός πέσει κάτω από τον καθορισμένο. Biesse WinStore. Αυτόματο σύστημα Biesse WinStore. διαχείρισης σύστημα αποθήκης με Αυτόματο γερανογέφυρα για τη διαχείρισης αποθήκης με μετακίνηση και γερανογέφυρα για τη περιστροφή των φύλλων μετακίνηση περιστροφή του υλικού. Οι και διάφορες των φύλλων τουνα υλικού. Οι εκδόσεις μπορούν καλύψουν τεκδόσεις ις ανάγκες μπορούν διάφορες κάθε μεγέθους τις ανάγκες να καλύψουν επιχείρησης.

 Κέντρο εργασίας για διατρήσεις και μορφοποίηση. Το τελικό στάδιο της γραμ παραγωγής αποτελεί ένα διατρητικό μηχάνημα που θα εκτελέσει όλες κατεργασίες π  Κέντρο εργασίας για διατρήσεις και μορφοποίηση. Το τελικό στάδιο της γραμμής ΠΑΛΜΟΣ ΑΓΟΡΑΣ απαιτούνται για τη συνδεσμολογία και την τοποθέτηση των εξαρτημάτων στα έπιπ παραγωγής αποτελεί ένα διατρητικό μηχάνημα που θα εκτελέσει όλες κατεργασίες που Αναλόγως το μοντέλο μηχανής που θα επιλεγεί υπάρχει η δυνατότητα εφαρμογής μ απαιτούνται για τη συνδεσμολογία και την τοποθέτηση των εξαρτημάτων στα έπιπλα. Αναλόγως το μοντέλο μηχανής που θα επιλεγεί υπάρχει η δυνατότητα εφαρμογής μίας ευρείας γκάμας κατεργασιών με εναλλαγή εργαλείων. ευρείας γκάμας κατεργασιών με εναλλαγή εργαλείων. Biesse Stream. Αυτόματη συγκολλητική με μπούμερανγκ επιστροφής κομματιών. Δυνατότητα αυτόματης αλλαγής ταινιών και ρυθμίσεων συγκόλλησης με την ανάγνωση της ετικέτας BarCode του κάθε κομματιού. Ανάλογα με την έκδοση υπάρχει μεγάλη γκάμα δυνατοτήτων για συγκόλληση ιδιαίτερων Biesse Stream. υλικών και Αυτόματη συγκολλητική με μμε πούμερανγκ πιστροφής κ(πχ. ομματιών. Δυνατότητα διαμορφώσεις τη χρήσηεεργαλείων postforming). αυτόματης αλλαγής ταινιών και ρυθμίσεων συγκόλλησης με την ανάγνωση της ετικέτας BarCode του κάθε κομματιού. Ανάλογα με την έκδοση υπάρχει μεγάλη γκάμα δυνατοτήτων για συγκόλληση ιδιαίτερων υλικών και διαμορφώσεις με τη Ρομποτικός σταθμός διαλογής και ταξινόμησης ημιέ•χρήση εργαλείων (πχ. postforming) Biesse Insider. Biesse Insider. τοιμων κομματιών. Ανάλογα με τα στάδια που ακολουθούν μετά με  Ρομποτικός σταθμός διαλογής και ταξινόμησης ημιέτοιμων κομματιών. Ανάλογα Διατρητική μηχανή με δύο κεφαλές. Διατρητική μηχανή με δύο τα στάδια τη π ου ακολουθούν ομετά τη συγκόλληση ο βραχίονας θα διαχωρίσει τα κομμάτια συγκόλληση βραχίονας θα διαχωρίσει τα κομμάτια σε διαφοκεφαλές. Δυνατότητα παράλληλης Δυνατότητα παράλληλης επεξεργασίας σε διαφορετικές παλέτες την την επόμενη μηχανή με την επεξεργασίας δύο κομματιών ρετικές παλέτεςκαι καιθα θατροφοδοτήσει τροφοδοτήσει επόμενη μηχανή με επιθυμητή την δύο κομματιών ταυτόχρονα με μηδενικό ταυτόχρονα μ ε μ ηδενικό χ ρόνο σειρά. χρόνο στησίματος επιθυμητή σειρά. στησίματος της μηχανής της μηχανής.  Ρομποτικός σταθμός διαλογής και ταξινόμησης ημιέτοιμων κομματιών. Ανάλογα με τα σ τάδια που ακολουθούν μετά τη συγκόλληση ο βραχίονας θα διαχωρίσει τα κομμάτια  Ρομποτικός σταθμός διαλογής και ταξινόμησης ολοκληρωμένων κομματιών. Στο σε διαφορετικές παλέτες και θα τροφοδοτήσει την επόμενη μηχανή με την επιθυμητή τελείωμα της γραμμής τοποθετείται ένας ρομποτικός βραχίονας που διαχωρίζει τα σειρά. εξερχόμενα κομμάτια σε προκαθορισμένες ομάδες ώστε να προωθηθούν στο τμήμα συναρμολόγησης ή συσκευασίας. • Ρομποτικός σταθμός διαλογής και ταξινόμησης ολοκλη Biesse Insider. ρωμένων κομματιών. Στο τελείωμα της γραμμής τοποθετείται Διατρητική μηχανή με δύο ένας ρομποτικός βραχίονας που διαχωρίζει τα εξερχόμενα κεφαλές. Δυνατότητα παράλληλης κομμάτια σε προκαθορισμένες ομάδες ώστε να προωθηθούν επεξεργασίας στο δύο κομματιών ταυτόχρονα μ ε μηδενικό χρόνο τμήμα συναρμολόγησης ή συσκευασίας. στησίματος της μηχανής Από όλα τα παραπάνω γίνεται αντιληπτό πως είναι απαραίτητο ένα λογισμικό πρόγραμμα που θα εκτελεί και το ρόλο του συντονιστή όλων κομματιών.  Ρομποτικός σταθμός διαλογής ταξινόμησης ολοκληρωμένων των επιμέρους εργασιών της γραμμής παραγωγής. Ένα πρόγραμμα τελείωμα της γραμμής τοποθετείται ένας ρομποτικός βραχίονας που διαχωρίζει εξερχόμενα κομμάτια σε προκαθορισμένες ομάδες ώστε να προωθηθούν στο τμή που θα επιλέγει τη διαδρομή που θα ακολουθήσει κάθε κομμάτι συναρμολόγησης συσκευασίας. στη γραμμή και τις ήκατεργασίες που θα εκτελεστούν πάνω του. Και

Biesse ROS. Ρομποτικοί βραχίονες μεταφοράς τεμαχίων και ταξινόμησης. Μπορούν να συνδυαστούν με οποιαδήποτε μηχανή, είτε στο στάδιο της φόρτωσης είτε της εκφόρτωσης. Biesse ROS. Ρομποτικοί μεταφοράς τεμαχίων και ταξινόμησης. Μπορούν να • Κέντροβραχίονες εργασίας για διατρήσεις και μορφοποίηση. συνδυαστούν με οποιαδήποτε μηχανή, είτε στο στάδιο της φόρτωσης είτε της Το τελικό στάδιο της γραμμής παραγωγής αποτελεί ένα διατρητικό εκφόρτωσης που θα εκτελέσει όλες κατεργασίες που απαιτούνται για Biesse Rμηχάνημα OS. τη συνδεσμολογία και τηντεμαχίων τοποθέτηση των εξαρτημάτων στανα Ρομποτικοί βραχίονες μεταφοράς και ταξινόμησης. Μπορούν συνδυαστούν οποιαδήποτε ηχανή, είτε στο στάδιο της επιλεγεί φόρτωσης είτε της έπιπλα.με Αναλόγως το μμοντέλο μηχανής που θα υπάρχει η εκφόρτωσης δυνατότητα εφαρμογής μίας ευρείας γκάμας κατεργασιών με

εναλλαγή εργαλείων.

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

εδώ επανερχόμαστε στην τάση των εταιρειών για ανάπτυξη των λογισμικών προγραμμάτων για τον έλεγχο και τη διασύνδεση των

μηχανών. Σύντομα, όλες οι εργασίες μίας παραγωγής θα εκτελούνται από μηχανές, χωρίς ανθρώπινο παράγοντα σε οποιοδήποτε στάδιο. Το μέλλον του κλάδου βρίσκεται στα γραφεία και στις οθόνες των υπολογιστών μας. Ποια είναι η αφομοίωση της συγκεκριμένης τεχνολογίας στην παγκόσμια αγορά και ποια στην Ελλάδα; Η τάση προς την απόλυτη αυτοματοποίηση της παραγωγικής διαδικασίας, η 4η βιομηχανική επανάσταση, έχει ξεκινήσει από τη Γερμανία με επίσημο σημείο έναρξης τη διεθνή έκθεση Ligna του Ανόβερο το 2011. Μέχρι και αυτή τη στιγμή βρίσκεται σε εξέλιξη με συνεχείς βελτιώσεις και νέες εφαρμογές σε διαφορετικούς τομείς. Όλες οι μεγάλες εταιρείες του κλάδου έχουν στρέψει τα δυναμικό τους προς αυτή τη κατεύθυνση με αξιόλογες προτάσεις για τη δημιουργία «έξυπνων εργοστασίων». Η φετινή έκθεση του Ανόβερο έφερε στο προσκήνιο ακόμη πιο έντονα αυτή την τάση καθώς υπήρχαν στημένες «έξυπνες παραγωγές» σε όλα τα περίπτερα με διαφορετικούς προσανατολισμούς. Σε παγκόσμιο επίπεδο, οι ηγετικές εταιρείες στον χώρο των ξυλουργικών κατασκευών έχουν ενσωματώσει σε μεγάλο βαθμό τις νέες

ΠΑΛΜΟΣ ΑΓΟΡΑΣ τεχνολογίες. Μπορούμε να βρούμε αυτοματοποιημένες παραγωγές σε όλο τον βιομηχανικό κόσμο με διάφορα στάδια εφαρμογής του Industrie 4.0. Πλέον τα επίπεδα του εταιρικού ανταγωνισμού έχουν ανέβει πολύ ψηλά και η αναδιοργάνωση της παραγωγής με τους σωστούς όρους κάνει τη διαφορά. Στην Ελλάδα η 4η τεχνολογική επανάσταση βρίσκεται σε υβριδικό στάδιο. Βασικός λόγος αποτελεί η οικονομική κρίση των τελευταίων ετών που οδήγησε τις εταιρείες σε μείωση εξόδων και περικοπή των κονδυλίων για την ανανέωση του μηχανολογικού τους εξοπλισμού. Τα προγράμματα επιχορηγήσεων της ευρωπαϊκής ένωσης που «τρέχουν» το τελευταίο διάστημα έχουν αρχίζει να αλλάζουν αυτά τα δεδομένα. Όλο και περισσότερες εταιρείες αρχίζουν να επενδύουν σε μηχανές νέας τεχνολογίας με εξαιρετικά αποτελέσματα. Ο δρόμος έχει ανοίξει και όσοι τολμούν πρώτοι θα βρεθούν σε πλεονεκτική θέση.

Σε μία πλήρως αυτοματοποιημένη παραγωγή όπου δεν υπάρχει ανθρώπινη παρέμβαση στα στάδια των κατεργασιών προσδίδεται μεγάλη πιστότητα στο τελικό προϊόν. Η ακρίβεια και η επαναληψιμότητα μεγιστοποιούν την αξία του παραγόμενου καθώς τα επίπεδα της ποιότητας διατηρούνται σταθερά χωρίς διακυμάνσεις. Γίνεται πολύ πιο εύκολη και απλή διαδικασία η απόκτηση πιστοποιήσεων που είναι πλέον απαραίτητες για την εξωστρέφεια μίας επιχείρησης. Με αυτόν τον τρόπο η εταιρεία μπορεί να κερδίσει την εμπιστοσύνη και των πιο απαιτητικών πελατών. Ταυτόχρονα, τα λάθη σε οποιοδήποτε στάδιο της διαδικασίας σχεδόν εξαλείφονται. Οι μηχανές ξέρουν ακριβώς την εργασία που θα πραγματοποιήσουν σε κάθε κομμάτι που δέχονται και είναι σε θέση να την εκτελέσουν σε δευτερόλεπτα από τη στιγμή που θα τους ζητηθεί. Δεν υπάρχουν πλέον κομμάτια με λάθος διαστάσεις ή λάθος κατεργασίες λόγω του ανθρώπινου παράγοντα. Μία παραγωγή μπορεί εξοικονομήσει πόρους σε πρώτες ύλες και ενέργεια Ποια τα οφέλη που προκύπτουν από την χρήση των χρησιμοποιώντας κατάλληλα την σύγχρονη τεχνολογία. ρομποτικών μηχανημάτων σε μεσαίες εταιρείες παραγωγής Μία ακόμη πολύ θετική απόρροια της τεχνολογικής εξέλιξης είναι η ή επεξεργασίας ξύλου; απομάκρυνση του ανθρώπου από τις δύσκολες και επικίνδυνες Η χρήση της νέας τεχνολογίας θα πρέπει πλέον να θεωρείται θέσεις εργασίας. Οι μηχανές είναι σε θέση να εκτελέσουν και τις απαραίτητο εργαλείο από τις επιχειρήσεις ξύλου κάθε μεγέθους. Σε πιο κουραστικές και απαιτητικές εργασίες χωρίς να επηρεάζονται μία εποχή όπου οι τεχνολογικές εξελίξεις είναι ραγδαίες, η μη από τον θόρυβο, την κούραση, το κρύο, τη ζέστη ή οποιοδήποτε συμμετοχή μίας επιχείρησης θα οδηγήσει στην αδυναμία ανταγωνισμού και τη σταδιακή απαρχαίωση. Όμως ποια είναι τα βασικά οφέλη άλλο παράγοντα. Μέσα τους χώρους ενός «έξυπνου εργοστασίου» από την ενσωμάτωση των νέων τεχνολογιών στην παραγωγή; (“Smart factory”) εξαλείφεται η πιθανότητα εργατικού ατυχήματος. Αρχικά, μια επιχείρηση αποκτά πολύ μεγάλο βαθμό ευελιξίας και Οι άνθρωποι έχουν τον έλεγχο των μηχανών από ασφαλείς και προσαρμοστικότητας σε ιδιαίτερες και διαφορετικές μεταξύ τους μονωμένους χώρους, όπου μπορούν να αποδίδουν τα μέγιστα των κατασκευές. Με την απλοποίηση του προγραμματισμού των μηχανών ικανοτήτων τους χωρίς σωματικό κόστος. η κατασκευή απλοποιείται όσο ποτέ πριν! Οι μηχανές έχουν τη Τελευταίο αλλά πολύ σημαντικό όφελος είναι η πρόληψη των δυνατότητα διαχείρισης πολλών διαφορετικών τεμαχίων σε σειρά, με μηχανολογικών βλαβών από τις ίδιες τις μηχανές. Σήμερα οι την εκτέλεση διαφορετικών προγραμμάτων στο καθένα χωρίς την περισσότερες επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν τα σφάλματα των Αρχικά, μια μια επιχείρηση επιχείρηση αποκτά μεγάλο βαθμό ευελιξίας Αρχικά, αποκτά πολύ πολύ μεγάλο βαθμό ευελιξίας και και ανθρώπινη παρέμβαση. Οικαι ετικετοποίηση των κομματιών και ηΜε χρήση προσαρμοστικότητας ιδιαίτερες και διαφορετικές μεταξύ τους κατασκευές. προσαρμοστικότητας σε σε ιδιαίτερες διαφορετικές μεταξύ τους κατασκευές. την Με την μηχανών αφότου προκύψουν, ξεκινώντας κάθε φορά έναν αγώνα απλοποίηση του προγραμματισμού μηχανών η κατασκευή απλοποιείται όσο ποτέ απλοποίηση του προγραμματισμού μηχανών η κατασκευή απλοποιείται όσο ποτέ των BarCode κάνει εφικτή των τη των μετάδοση πλήθους πληροφοριών προς με τον χρόνο. Πολλές φορές ένα και μόνο ανταλλακτικό που πριν! Οι μηχανές έχουν τη δυνατότητα διαχείρισης πολλών διαφορετικών τεμαχίων σε πριν! Οι μηχανές έχουν τη δυνατότητα διαχείρισης πολλών διαφορετικών τεμαχίων σε σειρά, με την εκτέλεση διαφορετικών προγραμμάτων στο καθένα χωρίς την ανθρώπινη τις μηχανές. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να έχουμε μία αδιάκοπη έσπασε την λάθος στιγμή μπορεί να οδηγήσει μία παραγωγή σε σειρά, με την εκτέλεση διαφορετικών προγραμμάτων στο καθένα χωρίς την ανθρώπινη Ταυτόχρονα, τα λάθη σε οποιοδήποτε στάδιο της διαδικασίας σχεδόν παρέμβαση. Οι ετικετοποίηση των κομματιών και η χρήση των BarCode κάνει εφικτή τη παρέμβαση. Οι ετικετοποίηση των κομματιών και η χρήση των BarCode κάνει εφικτή τη Οι μηχανές ξέρουν ακριβώς την εργασία που πραγματοποιήσουν σε ροή παραγωγής με παράλληλη δημιουργία πολλών και διαφορετικών χρονικέςεξαλείφονται. καθυστερήσεις που κοστίζουν. Ηθα νέα τεχνολογία μας δίνει μετάδοση πλήθους πληροφοριών προς τις μηχανές. αυτόν Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να κάθε κομμάτι που δέχονται και είναι σε θέση να την εκτελέσουν σε δευτερόλεπτα από τη μετάδοση πλήθους πληροφοριών προς τις μηχανές. Με τον τρόπο μπορούμε να στιγμή που θα τους προλάβουμε ζητηθεί. Δεν υπάρχουν αυτές πλέον κομμάτια μβλάβες ε λάθος διαστάσεις ήνα λάθος έχουμε μία αδιάκοπη αδιάκοπη ροή παραγωγής παράλληλη δημιουργία πολλών κατασκευών ταυτόχρονα. να τις και προβούμε έχουμε μία ροή παραγωγής με με παράλληλη δημιουργία πολλών και και τη δυνατότητα κατεργασίες λόγω του ανθρώπινου παράγοντα. Μία παραγωγή μπορεί εξοικονομήσει διαφορετικών κατασκευών ταυτόχρονα. διαφορετικών κατασκευών ταυτόχρονα. πόρους σε πρώτες ύλες και ενέργεια χρησιμοποιώντας κατάλληλα την σύγχρονη σε προληπτικές επεμβάσεις γλυτώνοντας πολύ χρόνο και κόστος. τεχνολογία. Μία ακόμη πολύ θετική απόρροια της τεχνολογικής εξέλιξης είναι η Η εταιρεία μας έχει επενδύσει σε τεχνογνωσία ταεργασίας. τελευταία χρόνια απομάκρυνση του ανθρώπου από τις δύσκολες και επικίνδυνες θέσεις Οι μηχανές είναι σε θέση να εκτελέσουν και τις πιο κουραστικές και απαιτητικές εργασίες με συνεχείς εκπαιδεύσεις πάνω στις νέες τεχνολογίες. Μπορείτε να χωρίς να επηρεάζονται από τον θόρυβο, την κούραση, το κρύο, τη ζέστη ή οποιοδήποτε άλλο παράγοντα. Μέσα τους χώρους ενός «έξυπνου εργοστασίου» (“Smart factory”) απευθυνθείτε σεη πιθανότητα εμάς για εμπεριστατωμένη καθοδήγηση εξαλείφεται εργατικού ατυχήματος. Οι άνθρωποι τεχνική έχουν τον έλεγχο των μηχανών από ασφαλείς και μονωμένους χώρους, όπου μπορούν να αποδίδουν τα μέγιστα των ζήτημα ικανοτήτων τους χωρίς σωματικό κόστος. πάνω σε κάθε της παραγωγικής διαδικασίας. Προσφέρουμε Τελευταίο αλλά πολύ σημαντικό όφελος είναι η πρόληψη των μηχανολογικών βλαβών από τις ίδιες τις μηχανές. Σήμερα οι περισσότερες επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν μία ευρεία γκάμα σύγχρονων μηχανημάτων, λογισμικών προγραμτα σφάλματα των μηχανών αφότου προκύψουν, ξεκινώντας κάθε φορά έναν αγώνα με τον χρόνο. Πολλές φορές ένα και ανταλλακτικό που έσπασε την λάθος στιγμή μάτων για την οργάνωση τηςμόνο παραγωγής, κοπτικών εργαλείων μπορεί να οδηγήσει μία παραγωγή σε χρονικές καθυστερήσεις που κοστίζουν. Η νέα τεχνολογία μας δίνει τη δυνατότητα να προλάβουμε αυτές τις βλάβες και να προβούμε τελευταίας τεχνολογίας αλλά και οργανωμένη τεχνική εκπαίδευση σε προληπτικές επεμβάσεις γλυτώνοντας πολύ χρόνο και κόστος. Η εταιρεία μας έχει επενδύσει σε τεχνογνωσία τα τελευταία χρόνια με για προγραμματιστές και χειριστές των μηχανημάτων. Είμαστε στη συνεχείς εκπαιδεύσεις πάνω στις νέες τεχνολογίες. Μπορείτε να απευθυνθείτε σε εμάς για εμπεριστατωμένη τεχνική καθοδήγηση πάνω σε κάθε ζήτημα της παραγωγικής διάθεση σας να συζητήσουμε οποιοδήποτε παραγωγικό διαδικασίας. Προσφέρουμε μία ευρεία γκάμα σύγχρονων μηχανημάτων, λογισμικών ζήτημα προγραμμάτων για την οργάνωση της παραγωγής, κοπτικών εργαλείων τελευταίας σας απασχολεί και και ναοργανωμένη βρούμετεχνική τρόπους αντιμετώπισης. τεχνολογίας αλλά εκπαίδευση για προγραμματιστές και Spazio3D. Spazio3D. Spazio3D. Εξαγωγή πληθώρας Εξαγωγή πληθώρας Εξαγωγή πληθώρας πληρο πληροφοριών ετικέτας πληροφοριών ετικέτας για για φοριών ετικέτας για εκτύπωση α π΄ ε υθείας εκτύπωση απ΄ ευθείας εκτύ πωση απ΄ μευθείας ηχανή στην μστην ηχανή με με στην μηχανή με δυνατότητα δυνατότητα χρήσης δυνατότητα χ ρήσης BarCode για άγια μεση χρήσης BarCode άμεση BarCode για άμεση σύνδεση ε μηχανές τις μηχανές σύνδεση τιςμηχανές σύνδεση μμε ε τις και καικαι ανάλυση κατασκευής ανάλυση κκατασκευής ατασκευής με με με ανάλυση «εκρήξεις» και ανάλυση «εκρήξεις» και «εκρήξεις» καιανάλυση ανάλυση επιμέρους τεμαχίων. επιμέρους τεμαχίων. επιμέρους τεμαχίων. μία πλήρως αυτοματοποιημένη παραγωγή δεν υπάρχει ανθρώπινη Σε Σε μία πλήρως αυτοματοποιημένη παραγωγή όπου όπου δεν υπάρχει ανθρώπινη παρέμβαση στα στα στάδια των κατεργασιών προσδίδεται μεγάλη πιστότητα στο τελικό παρέμβαση στάδια των κατεργασιών προσδίδεται μεγάλη πιστότητα στο τελικό προϊόν. Η Η ακρίβεια και η επαναληψιμότητα μεγιστοποιούν την του αξία του παραγόμενου προϊόν. ακρίβεια και η επαναληψιμότητα μεγιστοποιούν την αξία παραγόμενου καθώς τα τα επίπεδα επίπεδα της ποιότητας διατηρούνται σταθερά διακυμάνσεις. καθώς της ποιότητας διατηρούνται σταθερά χωρίς χωρίς διακυμάνσεις. Γίνεται Γίνεται πολύ πιο εύκολη και απλή διαδικασία η απόκτηση πιστοποιήσεων που είναι πλέον

χειριστές των μηχανημάτων. Είμαστε στη διάθεση σας να συζητήσουμε οποιοδήποτε παραγωγικό ζήτημα σας απασχολεί και να βρούμε τρόπους αντιμετώπισης.

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

Αποκλειστικός αντιπρόσωπος.

Master Series

Smart EVO Series

Fast Series

Easy Jet

Αντιπρόσωπος Νοτίου Ελλάδος.

Jet Smart

Jet Master T

AXO 400 T

Matrix 230X

Αντιπρόσωπος Νοτίου Ελλάδος.

Xenia 70

F255

PFS 520

Libra 65

ΓΡΑΒΙΑΣ 137 ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ 164 51 | Τ. 210 9913815, 210 9938124 F. 210 9952380

ΠΑΛΜΟΣ ΑΓΟΡΑΣ

Τι μας λέει η εταιρεία Italgrec για την τεχνολογία των ρομποτικών; Η Italgrec δραστηριοποιείται στον χώρο των ξυλουργικών μηχανημάτων από το 1987 και απευθύνεται από τον μικρό μαραγκό έως και την βιομηχανία ξύλου. Πάντοτε ενήμερη για την τεχνολογία των μηχανημάτων έχει την δυνατότητα να παρέχει την καλύτερη τεχνολογικά λύση για την κάθε ανάγκη σας. Ποια είναι η εξέλιξη στον τομέα των ρομποτικών μηχανημάτων και της αυτοματοποίησης κατά την παραγωγική διαδικασία και στην επεξεργασία του ξύλου; Τα τελευταία χρόνια υπάρχει μια εντυπωσιακή στροφή των εταιριών κατασκευής μηχανημάτων στην αυτοματοποίηση της παραγωγικής διαδικασίας. Όλο και περισσότερα ανθρωπόμορφα ρομπότ, και μηχανές με αυτόματα συστήματα φορτοεκφόρτωσης προστίθενται στις γραμμές παραγωγής βελτιώνοντας με ασφαλή και ελεγχόμενο τρόπο την παραγωγική διαδικασία. Με αφετηρία το γραφείο όπου σχεδιάζεται και οργανώνεται η παραγωγή, οι παραγγελίες περνούν στα μηχανήματα, τα οποία πλέον συνδέονται με το γραφείο για καλύτερο έλεγχο. Οι μεγάλες εταιρίες του κλάδου, επενδύουν όλο και περισσότερα χρήματα στην έρευνα και υλοποίηση των αυτοματοποιημένων συστημάτων παραγωγής. Η χρησιμοποίηση όλο και περισσοτέρων διαφορετικών υλικών στην κατασκευή των επίπλων και η ανάγκη στην παγκόσμια πλέον αγορά για ευελιξία, καθιστούν όλο και πιο αναγκαία την αυτοματοποίηση της παραγωγής . Αυτό είναι και το κίνητρο που τα ανθρωπόμορφα ρομπότ έρχονται να αντικαταστήσουν τον άνθρωπο στις διάφορες φάσεις της παραγωγής όπως η εκφόρτωση μιας τεμαχιστικής

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

μηχανής, η φορτοεκφόρτωση ενός κέντρου εργασίας ή μιας συγκολλητικής. Αυτό αλλάζει το επίπεδο του σχεδιασμού των μηχανών, που έχουν πλέον κοντρόλ με κομπιούτερ, για να διευκολύνουν την επικοινωνία των μηχανών μεταξύ τους, και αναπτύσσονται για τον σκοπό αυτό και εξειδικευμένα software. Ο κόσμος των μηχανών πλέον έχει επηρεασθεί από την ανάπτυξη της πληροφορικής. Ποια είναι η αφομοίωση της συγκεκριμένης τεχνολογίας στην παγκόσμια αγορά και ποια στην Ελλάδα; Η Ελλάδα, έχοντας βυθισθεί στην απόλυτη κρίση όλα αυτά τα χρόνια έμεινε αρκετά πίσω σε σύγκριση με άλλες χώρες που προχώρησαν στον τομέα αυτό. Είναι λογικό και λόγω των υψηλών κοστολογίων, να είναι λιγότερο προσιτά τα συστήματα αυτά στις ελληνικές επιχειρήσεις στην περίοδο της οικονομικής κρίσης, πράγμα που δεν συνέβαινε στις πιο προηγμένες χώρες - όπου ο βαθμός αφομοίωσης είναι πολύ μεγαλύτερος. Το τελευταίο διάστημα παρατηρούνται και στην χώρα μας σημάδια ανάκαμψης της οικονομίας και είναι πλέον φανερό ότι όλο και περισσότεροι Έλληνες παραγωγοί δείχνουν ενδιαφέρον, ρωτούν, μαθαίνουν και επενδύουν σιγά σιγά σε αυτοματοποιημένες παραγωγικές λύσεις. Ποια τα οφέλη που προκύπτουν από την χρήση των ρομποτικών μηχανημάτων σε μεσαίες εταιρείες παραγωγής ή επεξεργασίας ξύλου; Το κέρδος είναι η ελαχιστοποίηση των λαθών, και η σταθεροποίηση της παραγωγικότητας. Τα μεγέθη παραγωγής πλέον είναι μετρήσιμα, άρα κοστολογούνται πιο σωστά, και βοηθούν τον επιχειρηματία να ξέρει εάν και πόσο κερδίζει ή όχι. Η λειτουργία της επιχείρησης γίνεται πιο εύρυθμη, πράγμα που δίνει την δυνατότητα στο Έλληνα επιχειρηματία να βγει έξω από τα Ελληνικά σύνορα , γιατί είναι σε θέση να κοστολογήσει το προϊόν του καλύτερα και να τηρήσει τις δεσμεύσεις που παίρνει στην παράδοση των προϊόντων. Τα οφέλη λοιπόν είναι πολλά και μετρήσιμα. Ο κόσμος αλλάζει και οφείλουμε να τον ακολουθήσουμε.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

SICAM 2019: Η παγκόσμια βιομηχανία επίπλων επέλεξε και πάλι το Pordenone Η μεγάλη έκθεση πραγματοποιήθηκε στο Pordenone στις 15 έως τις 18 Οκτωβρίου, όπου το παρόν έδωσαν οι μεγαλύτερες βιομηχανίες εξαρτημάτων, ημικατεργασμένων προϊόντων και εξαρτημάτων επίπλων. Σύμφωνα με τα στοιχεία που έδωσαν στην δημοσιότητα οι διοργανωτές της SICAM, πάνω από 8.000 επιχειρήσεις επισκέφθηκαν την μεγάλη έκθεση, με σκοπό να ενημερωθούν για όλες τις νέες τάσεις του κλάδου, αλλά και να συνάψουν επιτυχημένες συνεργασίες με τις 600 εταιρείες που είχαν δυναμική παρουσία με υπέροχα περίπτερα, τα οποία κοσμούσαν όλα τα νέα προϊόντα τους και τις νέες τεχνολογίες. Συνολικά υπήρχαν δέκα αίθουσες, οι οποίες καταλάμβαναν περισσότερα από 16.500 τετραγωνικά μέτρα εκθεσιακού χώρου. Το 27% από το σύνολο των εκθετών ήταν από χώρες του εξωτερικού, ενώ το 69% των επισκεπτών ήταν Ιταλοί και το υπόλοιπο 31% του συνόλου των επισκεπτών από 109 χώρες, με την πλειοψηφία των επισκεπτών να προέρχεται από τη Γερμανία και την Κίνα, δύο αγορές παγκόσμιοι ηγέτες στην κατασκευή επίπλων! Μεγάλη ροή επισκεπτών υπήρξε κι από χώρες της Κεντρικής και

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Ανατολικής Ευρώπης, κυρίως από τη Ρωσία και την Ουκρανία, ενώ σημειώθηκε και μεγάλη αύξηση επισκεπτών από τη Βόρεια Αφρική και τις χώρες της Μέσης και της Άπω Ανατολής. Όπως δήλωσε κι ο Carlo Giobbi, ο διοργανωτής της SICAM, «Αυτή τη χρονιά το 93% των εταιρειών επέστρεψε, συμπεριλαμβανομένων επιχειρήσεων ανώτατου επιπέδου. Η ποιότητα των επισκεπτών, αλλά και των εκθετών είναι πάντα προτεραιότητα για τους διοργανωτές της SICAM, μιας και τα πάντα εστιάζονται στην ανάπτυξη Β2Β επαφών μεταξύ των εταιρειών που προσφέρουν τα προϊόντα τους στα περίπτερα και τους επισκέπτες που φθάνουν από όλο τον κόσμο». Η επόμενη SICAM, η 12η κατά σειρά, θα πραγματοποιηθεί για μια ακόμη φορά στο Pordenone από τις 13 έως τις 16 Οκτωβρίου 2020!

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Εντυπωσιακή η συλλογή της Abet Laminati Νέα χρώματα, νέες υφές, νέες συνεργασίες: αυτά είναι τα στοιχεία που χαρακτηρίζουν τη συλλογή 2019-2021 της Abet Laminati που επιτρέπει σε αρχιτέκτονες και σχεδιαστές να δημιουργήσουν κατά το δοκούν χάρη στο ευρύ φάσμα των προϊόντων της εταιρείας. Υπό την εποπτεία της ιστορικής καλλιτεχνικής διευθύντριας της εταιρείας, Paola Navone, οι κατάλογοι ανανεώθηκαν ώστε να αναδείξουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τα νέα προϊόντα της Abet Laminati, τα οποία έχουν προκύψει από την αδιάκοπη έρευνα και τη συνεχή ανάπτυξη. Μαζί με το επαναλανσάρισμα των συλλογών Colors, Legni και Rocks, η συλλογή 2019 - 2021 εισάγει τρεις ολοκαίνουργιες συλλογές: οι δύο εμπνέονται από τα υλικά που αναφέρονται, το Fabriek και το Metal Effect, ενώ η τρίτη με το όνομα Febo by Ugo Nespolo, αποτελεί το καλύτερο δείγμα για το μέλλον της ψηφιακής εκτύπωσης από την Abet Laminati. Η συλλογή Fabriek εμπνέεται από τις κλωστοϋφαντουργικές συνθέσεις, ενώ η Metal Effect αποτελείται από διακοσμητικά στοιχεία με ιριδίζοντα και μεταλλικά εφέ. Η Febo αποτελεί το πρώτο δείγμα της συνεργασίας μεταξύ της Abet Laminati και του καλλιτέχνη Ugo Nespolo που εδρεύει

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

στο Τορίνο. Η συλλογή αποτελείται από 10 διακοσμητικά στοιχεία που ξεχωρίζουν με τα ζωντανά χρώματα της και τα όμορφα γραφικά, εμπνευσμένα από μεγάλες πόλεις όπως το Κίεβο, τη Βοστώνη, τη Νέα Ορλεάνη και το Τορίνο. Εξίσου εμπλουτισμένη είναι η συλλογή χρωμάτων με νέες προσθήκες οι οποίες διακρίνονται με τα εμφατικά τους ονόματα. Τα νέα χρώματα προκύπτουν από τις τελευταίες τάσεις στην εσωτερική διακόσμηση με σκοπό να ικανοποιήσουν τις απαιτήσεις των σχεδιαστών. Οι συλλογές Legni και Rocks έχουν ενισχυθεί περαιτέρω με νέες επιφάνειες οι οποίες ξεχωρίζουν με τα φυσικά, αλλά και πρωτότυπα εφέ, τα οποία προκύπτουν από τη συνεχή έρευνα της Abet Laminati για νέα στυλ, τεχνολογίες και υλικά. Τέλος, η Abet Laminati προσφέρει δυο νέα ολοκαίνουργια φινιρίσματα, το Aquarama και το Dharma, το οποίο ξεχωρίζει με την ευχάριστη υφή του.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Με όλη τη προϊοντική γκάμα και φέτος στη SICAM η Blum Με ένα εντυπωσιακό περίπτερο, η Αυστριακή εταιρεία κατάφερε και φέτος να τραβήξει τα βλέμματα των επισκεπτών της μεγάλης έκθεσης. Η Blum στη SICAM είχε προς έκθεση τα κορυφαία προϊόντα της σε ότι αφορά τους μηχανισμούς κίνησης. Περίοπτη θέση είχε ο μηχανισμός Aventos HK top, για πτυσσόμενες πόρτες της Blum που εντυπωσιάζει με το compact μέγεθος του, αλλά και την εύκολη συναρμολόγησή του. Συνδυαστικά με τον Expando T, προσφέρει ένα ευρύ φάσμα εφαρμογών, όπου μπορεί να τοποθετηθεί σε ντουλάπια διαφόρων μεγεθών. Όμως αυτό που έκανε κατανοητό για ακόμα μια φορά η Blum, είναι πως είναι δίπλα στο πελάτη της, από τον αρχικό σχεδιασμό, μέχρι και το τελικό προϊόν. Ένα από τα τελευταία δείγματα δουλειάς της είναι το Easystick, το οποίο επιτρέπει τον εύκολο προσδιορισμό των διαστάσεων και την αυτόματη ρύθμιση των στάσεων για το μηχάνημα ανοίγματος οπών, Minipress. Επιπρόσθετα η Blum επεκτείνει το φάσμα των υπηρεσιών της με τη νέα υπηρεσία δεδομένων CAD / CAM, η οποία επιτρέπει την εύκολη απόκτηση δεδομένων τέτοιου τύπου.

Το παρόν έδωσε το σύστημα οδηγών MOVENTO που προσφέρει συγχρονισμένη κι ελαφριά κίνηση, με ρύθμιση μετώπης σε 4 διαστάσεις και δυναμική φέρουσα ικανότητα 40 και 60 κιλών. Τις εντυπώσεις όμως κέρδισε κι ο μηχανισμός MERIVOBOX, ο οποίος παρουσιάστηκε αρχικά στους επαγγελματίες στην έκθεση Interzum 2019 και ξεχωρίζει χάρη στις ευθείες γραμμές, με τον σχεδιασμό των οδηγών να παρέχει εξαιρετική ομαλότητα και μεγάλη φέρουσα ικανότητα. Highlight παρουσία ήταν αυτή του Space Step, χάρη στο οποίο προσφέρεται η δυνατότητα στους χρήστες να χρησιμοποιούν τα ψηλότερα ντουλάπια, δημιουργώντας παράλληλα και επιπλέον αποθηκευτικό χώρο στην μπάζα των μονάδων βάσης. Για τη Blum, η έκθεση Sicam ήταν μια μοναδική ευκαιρία να παρουσιάσει νέα προϊόντα και υπηρεσίες, αλλά και να έρθει σε επαφή με όλους τους πελάτες της ανά την Ευρώπη.

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Η Hettich παρουσίασε πρωτοποριακές λύσεις στη Sicam Το customization, ελληνιστί η παραμετροποίηση, είναι ένα από τα megatrends που αλλάζει αισθητά τον τρόπο που ζούμε και εργαζόμαστε. Και η Hettich το γνωρίζει καλά αυτό και το έδειξε στην φαντασμαγορική Sicam 2019! Πλέον, οι περισσότεροι κατασκευαστές κουζινών κι επίπλων, εστιάζουν αρκετά στον ατομικό χρήστη με σκοπό να εξυπηρετήσουν τις επιθυμίες του, αλλά και τις ανάγκες του. Αυτό είναι κάτι που άλλωστε αποτελεί κι ένα μέρος του οράματος της Hettich, η οποία θέλει να προσφέρει στη βιομηχανία νέες ιδέες, κάτι που το αποδίδει με το motto "Fascin [action]". H Hettich παρουσίασε νέες και δημιουργικές λύσεις προϊόντων στη Sicam οι οποίες καλύπτουν όλες τις ανάγκες των αγοραστών επίπλων, που επιζητούν στιλ, άνεση και ικανοποιητικούς χώρους αποθήκευσης. Κύκλος εργασιών πάνω από 1 δις. ευρώ! Με κύκλο εργασιών άνω του 1 δισ. Ευρώ, η Hettich είναι ένας από τους μεγαλύτερους και πιο επιτυχημένους κατασκευαστές εξαρτημάτων επίπλων στον κόσμο, όντας μια εταιρεία καταλύτης για τη βιομηχανία. Όλες οι λύσεις που παρουσιάστηκαν στη Sicam 2019 συνεισφέρουν στην δημιουργική σχεδίαση, προσφέροντας λύσεις που βοηθούν το χρήστη στην καθημερινότητά του. Παραμετροποίηση: Το νέο standard – AvanTech YOU Το νέο σύστημα συρταριών AvanTech YOU βασίζεται στην δοκιμασμένη και αποδεδειγμένη ιδέα της πρωτότυπης πλατφόρμας, με την Hettich να προσφέρει παραμετροποιημένες προτάσεις στα μέτρα του εκάστοτε πελάτη. Η νέα πλατφόρμα AvanTech YOU προσφέρει πλέον ακόμα περισσότερες επιλογές

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

για την προσαρμογή οποιουδήποτε συρταριού από την άποψη του χρώματος, του σχήματος και του υλικού. Η AvanTech YOU προσφέρει ένα εντυπωσιακό σχήμα με εξαιρετικά λεπτό και καθαρό προφίλ χωρίς ορατές βίδες ή καπάκια. Αυτό που είναι αξιοσημείωτο είναι η ευκολία με την οποία η νέα πλατφόρμα μπορεί να προσαρμοστεί ανάλογα με τις απαιτήσεις των αγοραστών, όπως για παράδειγμα το συρτάρι, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε δύο διαφορετικά συστήματα οδηγών. Τα ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα της συγκεκριμένης πλατφόρμας είναι πολλά, προσφέροντας τεράστιες δυνατότητες στους κατασκευαστές επίπλων κουζίνας και επίπλων δίνοντάς τους τη δυνατότητα να ξεχωρίζουν από τον ανταγωνισμό. Σειρές προϊόντων που κερδίζουν τον επαγγελματία Η Hettich στο πλαίσιο της Sicam, παρουσίασε μερικές από τις εξέχουσες προϊοντικές της σειρές όπως την TopLine XL, την Easys, καθώς και την Sensys! Η ολοκληρωμένη σειρά προϊόντων της Hettich είναι εμπνευσμένη, προσφέροντας συνάμα έναν ελκυστικό σχεδιασμό, αλλά και βολικές λειτουργίες για το σύγχρονο σπίτι και περιβάλλον εργασίας. Οι νέες ιδέες επίπλων για σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο και έπιπλα γραφείου περιλαμβάνονται επίσης στο νέο κατάλογο της Hettich, Ideas Book για το 2019.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Στο περίπτερο της Laminam το ενδιαφέρον συγκέντρωσαν οι νέες κεραμικές επιφάνειες, οι οποίες είναι εμπνευσμένες από φυσική πέτρα και προσφέρονται σε μεγάλες διαστάσεις.

Όλα τα νέα προϊόντα της

Laminam στη Sicam! Η νέα τεχνολογία In-Side βασίζεται στην ανάμειξη πρώτων υλών μεταβλητού μεγέθους των κόκκων, με το τελικό αποτέλεσμα να είναι εφάμιλλο της φυσικής πέτρας, τόσο στην αφή, όσο και στην όψη, κάτι που επιτρέπει τη δημιουργία πολυτελών δημιουργιών. Η τεχνολογία In-Side επιτρέπει την δημιουργία κεραμικών επιφανειών, αλλά κι ολόκληρου του «σώματος» με εκπληκτική ομοιομορφία κι ομοιογένεια, γεγονός που αποκαλύπτει την πραγματική καινοτομία μεταξύ των κατασκευαστών μεγάλων κεραμικών επιφανειών, επιβεβαιώνοντας την τεχνολογική υπεροχή της Laminam στον συγκεκριμένο τομέα.

Η Laminam, πρωτεργάτης εταιρεία στους τομείς της αρχιτεκτονικής και των επίπλων, παρουσίασε στην έκθεση Sicam τις επιφάνειες Pietra di Cardoso Nero Fiammato στο νέο μέγεθος 1.200 x 3.000 χλστ., με πάχος 5+. Οι συγκεκριμένες επιφάνειες χρησιμοποιήθηκαν για να καλύψουν ολόκληρη την περιοχή, από το δάπεδο έως τους τοίχους του booth της εταιρείας, ενώ η επιφάνεια Naturale (κατασκευασμένη από το ίδιο υλικό και με την ίδια τεχνοτροπία), με πάχος 20 χλστ. και σε διάσταση 1.620 x 3.240 χλστ χρησιμοποιήθηκε ως επιφάνειες για τα τραπέζια και στις κουζίνες.

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

«Μία πηγή, απεριόριστες λύσεις»! Με αυτό το motto η Schattdecor παρουσιάστηκε στη φετινή Sicam, συνεχίζοντας τις εξαιρετικές εταιρικές παρουσιάσεις έπειτα κι από την εμφάνισή της, στην Interzum αυτή τη χρονιά. Όπως άλλωστε οραματίζονται και τα στελέχη της Schattdecor, θέλουν να κατασκευάζουν επιφάνειες που θα ξεπερνούν κάθε προσδοκία του πελατειακού τους κοινού. Megatrend Urbanization Η ζωή και η εργασία στις μεγαλουπόλεις είναι της μόδας, μιας κι όλοι επαγγελματίες και καριερίστες θέλουν να βρίσκονται στο επίκεντρο των γεγονότων. Αυτό που δείχνουν οι διεθνείς τάσεις είναι πως οι άνθρωποι των πόλεων θέλουν να έχουν σύγχρονες διακοσμητικές επιφάνειες, οι οποίες ανταποκρίνονται αφενός στις ανάγκες της καθημερινότητά τους κι αφετέρου είναι μοντέρνες. Ποια η απάντηση της Schattdecor για την τάση της αστικοποίησης; Μεγάλες διακοσμητικές επιφάνειες, κατασκευασμένες από πέτρα, καθώς και γραφικές, παιχνιδιάρικες δομές για τους χώρους εργασίας αλλά κι εκτεταμένη χρήση του ξύλου για ευέλικτους

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

συνδυασμούς στην καθημερινή ζωή. Επιπλέον, χρειάζονται προϊόντα με πολυδιάστατη χρήση, όπως τα νέα προϊόντα Smartfoil Nature και Smartflex Nature. Όμως και οι ψηφιακά τυπωμένες επιφάνειες της Schattdecor προσφέρουν μεγάλη ευελιξία στους κατασκευαστές, ώστε να δημιουργήσουν ένα μοναδικό, τελικό αποτέλεσμα. Η Claudia Küchen, διευθυντής σχεδιασμού και μάρκετινγκ της Schattdecor, δήλωσε ότι στο μέλλον η καινοτομία θα χαρακτηρίζει όχι μόνο τις επιφάνειες των ιδιωτικών χώρων αλλά και των δημόσιων, δημιουργώντας πιο διαφοροποιημένα περιβάλλοντα κοινής χρήσης. Στη Sicam 2019, η Schattdecor επιβεβαίωσε την τάση «Urban Styles - Places of Tomorrow», το οποίο είχε ήδη εκτιμηθεί από τους επισκέπτες της Ιnterzum, στις τρεις μορφές του: Coliving, Coworking και Public Space, προτείνοντας καινοτόμες λύσεις που θα κάνουν τους χώρους του αύριο καλύτερα βιώσιμους.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Cleaf: Όταν το design συναντάει την ποιότητα! Στην φετινή Sicam, η Cleaf παρουσίασε την νέα της συλλογή με την ονομασία «Solid Colours» καθώς και την νέα εκσυγχρονισμένη πλέον επιφάνεια Bruciato.

Το όμορφο περίπτερο της ιταλικής εταιρείας το σχεδίασε η Bestetti Associati, όπου κι αναδεικνύει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο την συλλογή, μέσω δυο μεταλλικών πλαισίων, επισημαίνοντας κι αναδεικνύοντας όλες τις πιθανές εφαρμογές της συλλογής, η οποία αναπτύχθηκε σε συνεργασία με το Studio MILO κι αποτελείται από 90 χρώματα σε δύο βασικές «οικογένειες»: Still και Sparkling. Οι 90 διαφορετικές διακοσμητικές επενδύσεις, προσφέρουν τη δυνατότητα με ειδική κατεργασία να συνδυαστούν με τις 60 διαφορετικές υφές της Cleaf, για να δημιουργηθεί μια συλλογή η οποία προσφέρει εξαιρετική ευελιξία στο σχεδιαστή για την κατασκευή επίπλων, αλλά και στον διακοσμητή εσωτερικών χώρων. Η τεχνική Shou Sugi Ban είναι μια αρχαία ιαπωνική τεχνική καύσης του ξύλου, η οποία το διατηρεί αναλλοίωτο στο πέρασμα του χρόνου. Μια οικολογική τεχνική η οποία δίνει ένα αισθητικά ευχάριστο αποτέλεσμα που θυμίζει «καμένο ξύλο». Η υφή Bruciato είναι μια εξαιρετικά επιτυχημένη εφαρμογή της παραπάνω τεχνικής, η οποία ξεχωρίζει με την ρεαλιστική της εμφάνιση. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΕΚΘΕΣΕΙΣ Claus Sagel

Τα προϊόντα της Vauth Sagel που διευκολύνουν την καθημερινότητα! Rediscover comfortable living: Με αυτό το μοτίβο, η μεγάλη γερμανική εταιρεία μας σύστησε όλα τα προϊόντα της τα οποία είναι ιδανικά για τους χώρους σύγχρονης διαβίωσης. Για ακόμα μια φορά η Vauth-Sagel είναι σύμφωνη με την τρέχουσα τάση, αυτή που θέλει τη διεύρυνση των ορίων μεταξύ των διαφόρων ζωνών διαβίωσης και για το λόγο αυτό η εταιρεία παρουσίασε προϊόντα που λειτουργούν όχι μόνο στην κουζίνα αλλά και σε άλλους χώρους του σπιτιού, όπως το καθιστικό ή οι διάφοροι άλλοι βοηθητικοί χώροι. «Ανοίγουμε όλους τους χώρους διαβίωσης»! Αυτό δήλωσε ο Claus Sagel, Διευθύνων Σύμβουλος της εταιρείας, μιας και η Vauth-Sagel παρουσίασε τις νέες καινοτομίες της και συνέχισε λέγοντας: «Ως μια εταιρεία εγνωσμένης αξίας και με υψηλό επίπεδο τεχνογνωσίας, έχουμε τη δυνατότητα να δημιουργούμε προϊόντα τα οποία έχουν ευρεία χρήση εντός ενός σπιτιού ή ενός χώρου εργασίας και μάλιστα σε παγκόσμιο επίπεδο». Μάλιστα για να μπορέσει να γίνει κατανοητό αυτό, η εταιρεία στο

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

περίπτερό της στη Sicam είχε δημιουργήσει διαφορετικούς χώρους διαβίωσης, όπως καθιστικό, κουζίνα και μερικούς ακόμα βοηθητικούς χώρους. Εξέχουσα θέση είχε η λύση αποθηκευτικού χώρου, η οποία έχει ήδη κερδίσει τέσσερα βραβεία και διευκολύνει την πρόσβαση από το χρήστη στα χαμηλότερα επίπεδα αποθήκευσης των ντουλαπιών. Το προϊόν εντυπωσιάζει με την πρωτοποριακή τεχνολογία του, μιας κι όταν οι πόρτες του ντουλαπιού ανοίγουν, δύο δίσκοι ολισθαίνουν προς το χρήστη διευκολύνοντας τον να προσεγγίσει τα πράγματα που θέλει. Το σύστημα μπορεί να ενσωματωθεί σε ντουλάπια με μία πόρτα, αλλά και με δύο πόρτες. Η Vauth-Sagel δημιουργεί συστήματα υψηλής ποιότητας για όλους τους χώρους διαβίωσης και για όλους. Υπό αυτό το πρίσμα η γερμανική εταιρεία ικανοποιεί τις ανάγκες των πελατών της σε όλο τον κόσμο με πρωτοποριακές εμπνευσμένες καινοτομίες! Κάτι που το έδειξε για ακόμα μια φορά στη Sicam!

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Δυναμική η παρουσία της EGGER στην SICAM H EGGER στη φετινή SICAM 2019 παρουσίασε την πλήρη κι ανανεωμένη γκάμα προϊόντων της. Για ακόμα μια χρονιά η έκθεση SICAM συγκεντρώνει όλο το ενδιαφέρον του κλάδου ξύλου κι επίπλου, μιας κι εκεί δίνουν το παρόν οι μεγαλύτερες εταιρείες, αποκαλύπτοντας όλα τους τα νέα προϊόντα και τις τελευταίες καινοτομίες τους. Σε αυτό το μοτίβο κινήθηκε κι η εταιρεία EGGER, η οποία μας παρουσίασε όλο το προϊοντικό της portfolio για τους βιομηχανικούς πελάτες της, ενώ το ενδιαφέρον συγκέντρωσε η συνεργασία της εταιρείας με την Cleaf, η οποία ανακοινώθηκε στις 23 Σεπτεμβρίου του 2019, έπειτα από την υπογραφή του συμφωνητικού των δυο εταιρειών. Η συμφωνία αυτή περιλαμβάνει διανομή 27 προϊόντων της CLEAF σε έξι χώρες: Γερμανία, Αυστρία, Ελβετία, Πολωνία, Τσεχία και Σλοβακία. Η συλλογή “CLEAF presented by EGGER” θα είναι

διαθέσιμη για τους πελάτες της EGGER στις συγκεκριμένες αγορές μαζί με το λανσάρισμα της EGGER Decorative Collection, από το Φεβρουάριο του 2020. Οι δύο αυτές εταιρείες που δραστηριοποιούνται διεθνώς σε υλικά επιφανειών για σχεδιασμό επίπλων και interior design, αποφάσισαν να ενώσουν τις δυνάμεις τους για έναν πολύ φιλόδοξο στόχο: να δημιουργήσουν μία μοναδική και καινοτόμα υπηρεσία για αρχιτέκτονες και διακοσμητές συνδυάζοντας την υψηλή αισθητική των επιφανειών CLEAF Made in Italy και την υψηλή ποιότητα, με την εξαιρετική γκάμα προϊόντων και την δυναμική διανομής, της EGGER. Αυτή η συνεργασία επιδεικνύει το κοινό όραμα και τον αμοιβαίο σεβασμό των δύο επιχειρήσεων και αποτελεί το πρώτο βήμα για μία ευρύτερη συνεργασία.

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Η FGV διαθέτει υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις στην Ιταλία, όπου και κατασκευάζεται η ευρεία γκάμα προϊόντων της, εξυπηρετώντας το ευρύ της πελατολόγιο το οποίο και την επισκέφθηκε στο πολυτελές περίπτερό της στην φετινή Sicam.

Ενθουσίασε τους επαγγελματίες η γκάμα προϊόντων της FGV! Η FGV προσφέρει μια πλήρως λειτουργική γκάμα προϊόντων για κάθε τύπο επίπλου, διαθέσιμα μάλιστα σε άκρως ανταγωνιστικές τιμές. Η FGV μέσα από τα προϊόντα της συνεισφέρει στην ικανοποίηση των αγοραστών επίπλου. Ένα από τα προϊόντα τα οποίο κέρδισε την προσοχή των επισκεπτών ήταν ο μηχανισμός ΤΕΝ2. Ο συγκεκριμένος για συρτάρια βοηθάει στην καλύτερη εκμετάλλευση του χώρου των συρταριών της κουζίνας, του μπάνιου, αλλά και οποιοδήποτε άλλων επίπλων του σπιτιού. Ξεχωρίζει για τη στιβαρότητα του και το λεπτό σχεδιασμό του, ενώ μπορεί να «σηκώσει» μέχρι και 45 κιλά ανά συρτάρι και είναι διαθέσιμος σε μεγάλη ποικιλία χρωμάτων.

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Σταθερή αξία για τον επαγγελματία που θέλει ποιότητα είναι οι νέοι οδηγοί οι οποίοι διευκολύνουν στην καθημερινή χρήση. Η ρύθμιση του ύψους, αλλά και το χαρακτηριστικό σύστημα Anti-lift που διαθέτει βελτιώνουν αισθητά την κίνηση του συρταριού, ενώ ο μηχανισμός φρένου FinalRelease εξασφαλίζει ένα εξαιρετικό κλείσιμο του συρταριού. Εξέχουσα θέση όμως είχε κι ο μεντεσές OMNIA SLOWMOTION, ο οποίος εντυπωσίασε με την ποιότητα κατασκευής του, αλλά και τη στιβαρότητά του. Ο OMNIA SLOWMOTION, κατασκευάζεται στο εργοστάσιο της Ιταλίας και διαθέτει εξαιρετικές τεχνικές προδιαγραφές. Η τεχνολογία SlowMotion προσφέρει ένα ομαλό κλείσιμο των συρταριών, αλλά και των πορτών χωρίς το ενοχλητικό χτύπημα, ενώ χάρη στο

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

σύστημα AnyClickSystem, μπορεί να τοποθετηθεί εύκολα και γρήγορα σε οποιαδήποτε θέση επιθυμεί ο τεχνίτης. Ο OMNIA SLOWMOTION είναι διαθέσιμος σε μια ευρεία γκάμα επιλογών και γωνιών τοποθέτησης και με πλήρες kit τοποθέτησης. Στο ίδιο μήκος κύματος όμως κινήθηκε κι ο νέος μεντεσές Integra, ο οποίος αποτελεί μια προσιτή λύση για το άνοιξε – κλείσε στα πορτάκια. Επιπρόσθετα το εσωτερικά τοποθετημένο φρένο, προσφέρει μια εξαιρετικά γραμμική κι αθόρυβη λειτουργία, την οποία διαπίστωσαν κι οι επισκέπτες του περιπτέρου της FGV. Εξαιρετικές κριτικές όμως απέσπασε και ο μηχανισμός AEROBUS. Ο συγκεκριμένος μηχανισμός προσφέρει κατακόρυφο άνοιγμα στα πάνω ντουλάπια κουζίνας. Προσιτός σε τιμή, αποτελεί την

τελευταία λέξη της FGV στους συγκεκριμένους μηχανισμούς. Με ένα άγγιγμα το πορτάκι σηκώνεται απαλά αποκαλύπτοντας το διαθέσιμο αποθηκευτικό χώρο. Η σειρά Aero είναι διαθέσιμη σε αρκετούς τύπους όπως οι: AeroLoft, AeroSplit, AeroWing, AeroFlap, AeroLift, ενώ στην ίδια σειρά ανήκει και ο νέος AeroBus. Τέλος, η σειρά Libera αποτελεί μια εξαιρετικά ποιοτική πρόταση της FGV, στον τομέα των μεντεσέδων, μιας και προσδίδει μια κομψή εμφάνιση στο σύνολο των επίπλων. Διατίθεται για ξύλινη και αλουμινένια πόρτα, διαθέσιμος σε δυο χρώματα, μαύρο και νίκελ, όπου πέρα από τα μοναδικά λειτουργικά χαρακτηριστικά του βελτιώνει και τον τομέα της εμφάνισης. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Το διεθνές κοινό αγάπησε τον Kinvaro T-Slim της GRASS Η GRASS εντυπωσίασε τους επισκέπτες της SICAM 2019 στο Pordenone της Ιταλίας, με τους μηχανισμούς που ξεχωρίζουν με την απλή δομή τους, προσφέροντας άψογη χρήση κι εκμετάλλευση του χώρου. Το περίπτερο της GRASS αντικατόπτριζε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο το διεθνές πνεύμα της έκθεσης. Για τον ειδικό μηχανισμό κίνησης της GRASS, η Sicam 2019 ήταν μια μεγάλη επιτυχία: «Σε σύγκριση με πέρυσι, η ποιότητα των επισκεπτών ήταν ακόμα καλύτερη», λέει ο Marco Müller, γενικός διευθυντής της GRASS. «Οι επισκέπτες ήταν εξαιρετικά καλά προετοιμασμένοι, πολλοί από τους οποίους είχαν ήδη εξοικειωθεί με τα προϊόντα μας και επομένως μας προσέγγισαν με συγκεκριμένες ερωτήσεις». Επιπρόσθετα η GRASS προσέφερε στην Sicam όλες τις πρόσφατες καινοτομίες οι οποίες διευκολύνουν τους κατασκευαστές επίπλων: «Αποδείξαμε καθαρά ότι είμαστε μια τρομερά ευέλικτη εταιρεία. Τα προϊόντα μας δεν είναι μόνο ελκυστικά στην εμφάνιση, αλλά διευκολύνουν τις διαδικασίες, πλεονέκτημα για τη βιομηχανία και τους τελικούς καταναλωτές. Το Nova Pro Scala είναι το τέλειο παράδειγμα. Δεν υπάρχει κανένα άλλο σύστημα στην αγορά που να μειώνει την πολυπλοκότητα της κατασκευής, διαθέτοντας παράλληλα μια μοναδική εμφάνιση», αναφέρει ο Müller. Ο νέος αγαπημένος μηχανισμός του κοινού: Kinvaro T-Slim Οι επισκέπτες, οι συνεργάτες και οι μελλοντικοί πελάτες της GRASS, όχι μόνο εντυπωσιάστηκαν από τα γνωστά προϊόντα της εταιρείας, αλλά έδειξαν έντονο ενδιαφέρον για την τελευταία καινοτομία της GRASS: Σύμφωνα με τον Müller: «Κατασκευάσαμε τον Kinvaro T-Slim την άνοιξη του 2019. Μέχρι τώρα είναι ολοφάνερο πως ο εν λόγω μηχανισμός ικανοποιεί τις ανάγκες των επαγγελματιών. Κι ενώ μερικοί που γνώρισαν τον Kinvaro στην Interzum ήταν σκεπτικοί για την χρήση του, οι ίδιοι ήρθαν τώρα στο περίπτερό μας στην Sicam και μας ανέφεραν ότι έχουν προσαρμόσει τις προϊόντικές συλλογές τους, ώστε να μπορούν να χρησιμοποιήσουν το συγκεκριμένο μηχανισμό. Αυτό αποτελεί μια τεράστια επιβράβευση για εμάς»!

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Kessebohmer: «Δυνατή παρουσία» και αυτή τη χρονιά στην Sicam! Η Kessebohmer παρουσίασε όλες τις καινοτομίες της, στο μεγαλοπρεπές περίπτερο της στην Sicam 2019. Η εταιρεία εστίασε στην παρουσίαση όλων των νέων προϊόντων, τα οποία διακρίνονται για τον έξυπνο σχεδιασμό τους, ο οποίος φροντίζει να βελτιώνει την ποιότητα ζωής των πελατών της εταιρείας. Η Kessebohmer μια από τις πρωτοπόρες εταιρείες του κλάδου διαθέτει εξαιρετικά σχεδιασμένες ψηφιακές εφαρμογές, όπως ακριβώς επιτάσσει η τάση της εποχής. Εξέχουσα θέση είχαν τα έξυπνα συστήματα αποθήκευσης που γλιτώνουν χώρο, διαθέτοντας παράλληλα όμορφο και ιδιαίτερο design, με πολλές δυνατότητες εξατομίκευσης ώστε να προσαρμόζονται στην ανάγκη του εκάστοτε πελάτη! Έξυπνη κουζίνα: Το νέο trend! H νέα τάση θέλει η σχεδίαση των νέων κουζινών να είναι έξυπνη, ενσωματώνοντας την τελευταία λέξη της τεχνολογίας με τους ανάλογους αυτοματισμούς, αλλά και τα ανάλογα αξεσουάρ που απογειώνουν την πρακτικότητα. Η Kesseböhmer στην έκθεση έδειξε πως ένας χώρος 6 τετραγωνικών μέτρων μπορεί να είναι μια πλήρως λειτουργική κουζίνα όταν εξοπλίζεται με εξαρτήματα που μεγιστοποιούν την αποθήκευση σε στενούς χώρους. Επιπλέον, η Kesseböhmer εξοπλίζει τις σχετικές λύσεις αποθήκευσης, οι οποίες θα ανταποκρίνονται και σε φωνητικές εντολές. SpaceFlexx: Έξυπνη λύση για τους αποθηκευτικούς χώρους! Ένας νέος τρόπος αποθήκευσης που μπορεί να λάβει διάφορες μορφές, ανάλογα με το διαθέσιμο χώρο, ακούει στο όνομα SpaceFlexx. Το συγκεκριμένο σύστημα της Kesseböhmer, λειτουργεί με ένα εύκαμπτο,

ελαστικό υλικό, αξιοποιώντας τη βέλτιστη χρήση του αποθηκευτικού χώρου. Ένα πλαίσιο χρωμιωμένων μεταλλικών δοκών και πλαστικών εξαρτημάτων συνδέει πέντε οριζόντιους διαχωριστές που μπορούν να μετακινηθούν κατά μήκος. Αυτή η καινοτομία κατασκευάζεται στη Γερμανία κι ονομάζεται "nesttex" και αποκαλύπτει νέες δυνατότητες. Το "SpaceFlexx" είναι ένα αρθρωτό σύστημα το οποίο είναι εύκολο να συναρμολογηθεί χωρίς εργαλεία και προσαρμόζεται εύκολα στα συρτάρια της κουζίνας, ξεχωρίζοντας με την ποιοτική του κατασκευή. Πλήθος κόσμου στο περίπτερο της Kesseböhmer Οι νέες λύσεις που προσφέρει η Kesseböhmer και οι οποίες παρουσιάστηκαν στη φετινή Sicam, κέντρισαν το ενδιαφέρον του κοινού, όπου πέρασε αρκετή ώρα σε κάθε έκθεμα της εταιρείας, ώστε να έρθει σε επαφή με όλες τις νέες καινοτομίες της μάρκας. Από την προσέλευση του κόσμου έμειναν εξαιρετικά ικανοποιημένα τα υψηλόβαθμα στελέχης της εταιρείας, τα οποία επισήμαναν πως η Sicam αποτελεί την ιδανική έκθεση για τον κλάδο τόσο για τους εκθέτες, όσο και για τους επισκέπτες. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Εντυπωσιακή η συλλογή της ALPI στη Sicam! Για ακόμα μια φορά η μεγάλη εταιρεία παρουσίασε ότι καλύτερο έχει στη συλλογή της, στο πλήθος των επαγγελματιών επισκεπτών που έδωσαν δυναμικό παρόν στο περίπτερο της εταιρείας. Αυτό που αποτύπωσε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο η εταιρεία, είναι πως παραμένει πιστή στην συνεχή δέσμευσή της να προσφέρει το καλύτερο δυνατό προϊόν για την τελική διαμόρφωση του ξύλου. Οι νέες συλλογές παρουσιάζουν την δυναμική των προϊόντων της ALPI, μέσω δυο διαφορετικών σχεδιαστών. Από τη μία πλευρά, ο Martino Gamper, μαζί με την ALPI, απέδωσε τον οραματισμό του ξεπερνώντας κάθε όριο με το Gamperana Triplex, μιας γεωμετρικής υφής που δεν υπάρχει στη φύση. Από την άλλη πλευρά, ο Piero Lissoni έχει διερευνήσει τις πιθανές εκφράσεις που μπορεί να προκύψουν με το φυσικό ξύλο κερασιού, ερμηνεύοντας την ουσία που ήδη υπάρχει στη φύση, καταφέρνοντας να τονίσει τις τρεις σταδιακές Martino Gamper αποχρώσεις του.

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Όμως παράλληλα με τις νέες συλλογές των σχεδιαστών για το 2019, η ALPI παρουσίασε επίσης τη νέα συλλογή ALPIkord, μια διακοσμητική επιφάνεια ξύλου που αποδίδει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τις μοναδικές ιδιότητες των υλικών της ALPI. Με αυτή τη συλλογή, το νέο φινίρισμα Touch μας συστήνεται, το οποίο δημιουργήθηκε για να διατηρήσει τη φυσική εμφάνιση του ξύλου, χάρη σε μια λεπτή επιφανειακή επεξεργασία που παράγει μια απαλή, ευχάριστη αίσθηση αφής. Μια ευρεία ποικιλία τύπων ξύλου, υφές και χρωματικές παραλλαγές που ανταποκρίνονται στις δημιουργικές ανάγκες των σχεδιαστών, επιτρέποντας την ενίσχυση της ελευθερίας έκφρασης που είναι απαραίτητη στη χρήση ενός ζωντανού υλικού όπως Piero Lissoni το ξύλο.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Gentas: Μεγάλο ενδιαφέρον για τις νέες συλλογές Ηχηρή η παρουσία της Gentas στην μεγάλη έκθεση Sicam, η οποία παρουσίασε τις νέες συλλογές της. Ο αριθμός των επισκεπτών από τη Γερμανία, την Κίνα, τη Ρωσία, τις χώρες της Μέσης και Ανατολικής Ευρώπης προς τη Βόρεια Αφρική, τη Μέση και την Άπω Ανατολή αυξήθηκε στην εμπορική έκθεση, την οποία επισκέφθηκαν πάνω από 8.000 επιχειρήσεις, με πλήθος κόσμου να συγκεντρώνεται στο περίπτερο της Gentas. Οι "Translucent Laminate", "Compact Kitchen Tops", η «Σύνθετη τεχνολογία επιφανειών ZERO», αλλά και η «Νέα Συλλογή COSMOS» ήταν μοναδικά, επικεντρώνοντας το ενδιαφέρον των επισκεπτών, με τα στελέχη της Gentas να είναι άκρως ευχαριστημένα κι από την ποιότητα των επισκεπτών.

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Ακόμα μια χρονιά που η μεγάλη εταιρεία από την Τουρκία έδωσε το παρόν στην Sicam, παρουσιάζοντας την νέα συλλογή της η οποία παράγεται στις εγκαταστάσεις της εταιρείας στην Ιταλία.

Επιτυχημένη και η δεύτερη συμμετοχή στην Sicam της Kastamonu Entegre! Όπως ανέφερε κι ο Haluk Yιldιz, Διευθύνων Σύμβουλος της Kastamonu Entegre, «Είμαστε ο έβδομος μεγαλύτερος παραγωγός στον κόσμο και ο τέταρτος μεγαλύτερος στην Ευρώπη, όντας έτσι στην πρώτη 4αδα των παραγωγών MDF, μοριοσανίδων, laminate πατωμάτων και πάνελ πόρτας στον κόσμο. Στόχος μας είναι η συνεχής ανάπτυξη». Η συμμετοχή της εταιρείας για 2η φορά στη Sicam κρίθηκε από τα ανώτατα στελέχη της άκρως επιτυχημένη, μιας και δόθηκε η δυνατότητα οι επαγγελματίες του κλάδου να δουν από κοντά τα νέα προϊόντα της Kastamonu Entegre, ενώ πραγματοποιήθηκαν κι εξαιρετικά προσοδοφόρες B2B επαφές

Haluk Yιldιz

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

με κορυφαίους αντιπροσώπους και πελάτες του κλάδου, γεγονός που ενίσχυσε κατά πολύ εικόνα της Kastamonu Entegre στην ιταλική αγορά. Ο σχεδιασμούς του περιπτέρου της εταιρείας έγινε από τον Ιταλό αρχιτέκτονα ο οποίος πραγματοποίησε τον εσωτερικό σχεδιασμό του κέντρου σχεδίασης της Kastamonu Entegre στο Pesaro. Το φετινό περίπτερο σχεδιάστηκε ως ένας ανοιχτός χώρος με σκοπό να νιώσουν οι πελάτες και οι επαγγελματίες επισκέπτες άνετα, για αυτό δημιουργήθηκαν ευρύχωροι χώροι συνάντησης με απαλούς χρωματικούς τόνους. Οι συλλογές προϊόντων τοποθετήθηκαν στους εξωτερικούς τοίχους του περιπτέρου για να προσελκύσουν την προσοχή των επισκεπτών.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Kαινοτόμες λύσεις για επιφάνειες από το Fantoni Group στη Sicam! Στη Sicam 2019 το Fantoni Group παρουσίασε ένα ευρύ φάσμα διακοσμητικών, πρωτοποριακών επενδύσεων και καινοτόμων λύσεων. Το κύριο θέμα της συλλογής είναι σίγουρα «πολυ-υλικό», δεδομένης της παρουσίας λίθων, μαρμάρων, τσιμέντων, μετάλλων καθώς και φυσικού ξύλου σε όλες του τις εκφάνσεις. Έχουν μελετηθεί και παρουσιαστεί επιφάνειες για πάνελ, εσωτερικές επενδύσεις και επίπλωση ικανές να προσφέρουν εκλεπτυσμένες τελικές λύσεις, χάρη στην εκφραστική δύναμη των υλικών, προσφέροντας μιας μοναδική ισορροπία μεταξύ υφασμάτων και χρωμάτων. Τα φινιρίσματα και τα χρώματα είναι εμπνευσμένα από τη φύση, δίνοντας έτσι τη δυνατότητα στο κατασκευαστή να δημιουργήσει μοναδικούς χώρους. Impronte 2020: η συλλογή φινιρισμάτων για CPL και μελαμίνες Η νέα αυτή συλλογή επιφανειών τελικής επεξεργασίας CPL και από εξελιγμένα (από 10 έως 40 χλστ.) υλικά με καινοτόμα τεχνολογία που προσθέτει μια άλλη διάσταση στις επιφάνειες. Αυτό το εξαιρετικά ευέλικτο σύστημα ξεπερνά τις παραδοσιακές μεθόδους τελικής επεξεργασίας διευκολύνοντας την προσαρμογή του

προϊόντος και αλλάζοντας την παραδοσιακή έννοια του επιφανειακού φινιρίσματος. Ο όμιλος Fantoni πάντα πρωτοπόρος, έχει εξελίξει μια νέα εφαρμογή μέσω smartphone, που σας επιτρέπει να επιλέξετε το φινίρισμα που θέλετε, προσαρμοσμένο στην επιφάνεια που επιθυμείτε, δίνοντας σας έτσι μια άμεση άποψη για το πως θα είναι το τελικό αποτέλεσμα. Μοναδικές anti-fingerprint επιφάνειες! Μεταξύ των πιο σημαντικών φινιρισμάτων που προτείνει η Fantoni, βρίσκουμε το Fingerfree, ένα φινίρισμα απαλής αφής και φυσικά anti-fingerprint. Είναι ένα εξαιρετικά ευέλικτο υλικό που εγγυάται ατελείωτες δυνατότητες προσαρμογής. Το πάχος του υλικού κυμαίνεται από 0,15 χλστ. έως 1 χλστ., προσφέροντας άπειρες εφαρμογές σε κάθε είδος επιφάνεια, ανεξάρτητα από το χώρο που θέλετε να εφαρμοστεί. Η συλλογή Fingerfree Plus μπορεί να συνδυαστεί με όλα τα φινιρίσματα της συλλογής La-con.

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Μεγάλη επιτυχία της Emuca στη Sicam! Με πλήρη την προϊοντική της γκάμα συμμετείχε η Emuca στη Sicam, όπου όλες οι νέες καινοτομίες της προσέλκυσαν πλήθος κόσμου. Η Emuca στην φετινή Sicam άλλαξε τον τρόπο προβολής της στο περίπτερό της, διατηρώντας όμως στο έπακρο την εταιρική της εικόνα και το μοναδικό της στυλ, με το booth της να φιλοξενεί όλα τα νέα προϊόντα της. Ήταν μια μεγάλη επιτυχία, τόσο για τους εταιρικούς πελάτες της εταιρείας, όσο και για τους επισκέπτες της έκθεσης γενικότερα. Ένα από τα κυριότερα εκθέματα της Emuca ήταν το νέο συρτάρι Vertex, με minimal σχεδιασμό, το οποίο ξεχωρίζει με τις λεπτομέρειες του λευκού ή γκρίζου ανθρακίτη. Ο καινοτόμος σχεδιασμός προσφέρει μεγάλη ευκολία κατά την κίνηση, καθώς και την μέγιστη δυνατή εκμετάλλευση του εσωτερικού χώρου. Ακόμα ένα προϊόν που ήταν στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος, η ταινία τεχνολογίας LED, με την κωδική ονομασία Neonlynx, η οποία χάρη στο εύκαμπτο υλικό που είναι κατασκευασμένη βοηθάει κατά πολύ στο σχηματισμό καμπύλων σχημάτων. Είναι εξαιρετικά αποδοτική και παράγει ένα φυσικό λευκό φως. Τέλος, η νέα σειρά εξαρτημάτων Titane, ιδανική για τους αποθηκευτικούς χώρους της κουζίνας, προσφέρεται σε γκρι ανθρακί χρώμα.

100

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Έξυπνη δικτύωση, πρωτοποριακή τεχνολογία κατασκευής επίπλων και ολιστικές λύσεις: η νέα ψηφιακή εποχή θέλει νέες λύσεις και προτάσεις για το περιβάλλον που κινούμαστε καθημερινώς και η Hafele τα προσφέρει όλα και με το παραπάνω.

Η ψηφιακή εποχή της Hafele! Η Hafele μια μεγάλη εταιρεία με τεράστια παρακαταθήκη στους μηχανισμούς κίνησης, φωτισμού, αλλά και ηλεκτρονικών συστημάτων κλειδώματος, παρουσίασε ότι καλύτερο έχει να δείξει σαν εταιρεία στο stand της στο εκθεσιακό κέντρο του Pordenone στη Sicam. Το κύριο motto της Hafele, στη φετινή έκθεση ήταν: «Το κάνουμε εύκολο», αποτυπώνοντας με τον καλύτερο δυνατό τρόπο το όραμα της Hafele, η οποία θέλει να κάνει ευκολότερο το σχεδιασμό και το μοντάρισμα επίπλων. Το έξυπνο διαμέρισμα! Στην καθημερινότητα μας, οι περισσότεροι περιβαλλόμαστε από «έξυπνες» συσκευές που κάνουν την ζωή μας ευκολότερη. Για το λόγο αυτό η Hafele στη Sicam είχε δημιουργήσει δυο μοντέλα κατοικιών τα οποία διέθεταν τις τελευταίες ψηφιακές καινοτομίες: μια έξυπνη κουζίνα και ψηφιακές λύσεις συνδεδεμένες στο δίκτυο. Ο εξατομικευμένος τρόπος φωτισμού και έξυπνων λύσεων στην κουζίνα, στην κρεβατοκάμαρα, αλλά και στο καθιστικό, όπου για όλα υπάρχει η δυνατότητα να ελέγχονται μέσω tablet ή smartphone, είτε μέσω των κλασικών διακοπτών τοίχου ή τηλεχειριστήριο. Στον ψηφιακό κόσμο υπάρχει μια ποικιλία διαφορετικών συσκευών δικτύου, συστημάτων και πλατφορμών, που δεν «μιλούν» την ίδια γλώσσα. Το Häfele Connect επιτρέπει σε όλα αυτά να ενοποιηθούν,

επικοινωνώντας μεταξύ τους. Το Häfele Connect Chip, η καρδιά του συστήματος λειτουργεί ως «μεταφραστής», επιτρέποντας την ασύρματη δικτύωση όλων των λαμπτήρων Häfele, την ενσωμάτωση εξωτερικών συσκευών και πλατφορμών στο περιβάλλον Häfele καθώς και την εισαγωγή των εξαρτημάτων της Häfele σε έξυπνα συστήματα χωρίς κανένα πρόβλημα. Μεγαλύτερη άνεση και αποτελεσματικότητα στην κατασκευή των επίπλων Πολλές είναι οι καινοτομίες στον τομέα της κατασκευής των επίπλων, με την Hafele να προσφέρει μερικές εξαιρετικές επιλογές, όπως ο IΧConnect, οι μηχανισμοί αντοχής για τα πορτάκια, καθώς και το σύστημα τοποθέτησης ντουλαπιών DressCode, αλλά και το σύστημα φωτισμού LED Loox5: Η Häfele διαθέτει και προτείνει λειτουργικές καινοτομίες, που βοηθούν στο σχεδιασμό, αλλά και στην παραγωγική διαδικασία κατασκευής επίπλων. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

101

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

102

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

103

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣH

Όταν το πάθος για δημιουργία συναντάει την προσήλωση στην τελειότητα, τότε το τελικό αποτέλεσμα δεν μπορεί να είναι τίποτε λιγότερο από τέλειο. Όπως ακριβώς αυτό που δίνει στους πελάτες της η IDS.

Οι ειδικοί στο χώρο του ξύλου και του μετάλλου! Η IDS - Innovative Decoration Solutions ιδρύθηκε το 2011 από νέους, ανήσυχους, δημιουργικούς ανθρώπους με εμπειρία στον χώρο του ξύλου και του μετάλλου, οι οποίοι έχουν άριστη τεχνική κατάρτιση, προσαρμοσμένη στις σύγχρονες απαιτήσεις και με όραμα για το αύριο. Παρά την εκκίνηση της εταιρείας μέσα στην καρδιά της κρίσης, η ποιότητα της δουλειάς τους, τους αντάμειψε πλήρως με την πορεία της εταιρείας να είναι συνεχώς ανοδική. Η IDS εδρεύει στο Κορωπί και δραστηριοποιείται στους τομείς του ξύλου, του μετάλλου, της βαφής καθώς και της εκτύπωσης UV μεγάλων επιφανειών, καλύπτοντας ένα ευρύτατο φάσμα αναγκών και δίνοντας λύσεις σε μηχανικούς, αρχιτέκτονες, διακοσμητές, εταιρείες ή και ιδιώτες, που η άριστη υλοποίηση των ιδεών τους είναι βασική τους προτεραιότητα.

104

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Η τελευταία λέξη της τεχνολογίας! Η IDS, διαθέτει εξοπλισμό τελευταίας τεχνολογίας, ο οποίος περιλαμβάνει φρέζες CNC, Punching, τεμαχιστικές, μηχανήματα συγκόλλησης όλων των τύπων, φούρνο κάθετης παραγωγικής βαφής, flatbed UV printer κι άλλα, όπου πέρα από την υλικοτεχνική υποδομή έχει ακόμα ένα μεγάλο όπλο στα χέριας της:

Πλήρως καταρτισμένο προσωπικό, καθώς και τμήμα σχεδίασης το οποίο έχει στελεχωθεί έπειτα από ενδελεχές «ψάξιμο», με σκοπό την παροχή στον πελάτη του καλύτερου δυνατού, καλύπτοντας κάθε κατασκευαστική ανάγκη. Άλλωστε βασική επιδίωξη της IDS είναι η παροχή ολοκληρωμένων λύσεων, μιας και με τα εργαλεία καινοτόμου τεχνολογίας που διαθέτει να είναι η κορυφαία επιλογή των πελατών της, με έμφαση στην υψηλή ποιότητα των υπηρεσιών που προσφέρει μέσω πρωτοποριακών μεθόδων. Στο πλαίσιο αυτό, τα στελέχη της ΙDS επενδύουν συνεχώς σε νέες τεχνολογίες και σε συνεχή κατάρτιση του προσωπικού, αποσκοπώντας στη διαρκή ανάπτυξή της εταιρείας αλλά και στο χτίσιμο γερών θεμελίων στις σχέσεις με τους πελάτες της!

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣH Ποιες είναι οι υπηρεσίες που προσφέρει η IDS; CNC Κοπές Ξύλου Με υπερσύγχρονο και παραγωγικό τεχνολογικό εξοπλισμό (φρέζες CNC, κοπτικές, βαφείο φούρνου), σχεδιαστικό τμήμα και άριστα καταρτισμένο τεχνικό προσωπικό, στην ΙDS μπορείτε να ικανοποιήσετε κάθε απαίτησή σας, από αρχιτεκτονικές ή διακοσμητικές εφαρμογές έως έτοιμο τελικό προϊόν. Αν οι χαράξεις 2D και 3D, οι περίπλοκες κοπές και οι καινοτόμες διαδικασίες παραγωγής είναι αυτά που χρειάζεστε για να υλοποιήσετε τις ιδέες σας, η IDS είναι ο συνεργάτης που χρειάζεστε! Επιπλέον μπορείτε να προμηθευτείτε προϊόντα ξυλείας όπως MDF, μελαμίνες, κόντρα πλακέ, μασίφ, σε διάφορες ποιότητες και διαστάσεις.

Διαμόρφωση Μετάλλου Στην IDS βασικός κανόνας είναι η άριστη υλοποίηση των αναγκών των πελατών της, κάτι που προσφέρει απλόχερα η σχεδιαστική ομάδα, ο υπερσύγχρονος εξοπλισμός (CNC και laser κοπές, punching διάτρησης λαμαρίνας, μηχανήματα διαμόρφωσης και κάθε είδους συγκόλλησης όλων των ειδών μετάλλου) καθώς και το καταρτισμένο με επαγγελματίες τεχνικό τμήμα που δίνουν ζωή στο μέταλλο. Επιπρόσθετα υπάρχει η δυνατότητα προμήθειας σε προϊόντα σιδήρου, αλουμινίου, ορείχαλκου, inox, σε οποιαδήποτε μορφή!

UV Εκτύπωση Η εταιρεία έχει πρόσφατα επενδύσει στον τομέα της εκτύπωσης και πλεόν διαθέτει το νέο PrintLab. Η ενασχόληση με το ξύλο και το μέταλλο σε συνδυασμό με την υπερσύγχρονη μηχανή εκτύπωσης UV flatbed που πλέον διαθέτει η εταιρεία, πλαισιωμένη από το τμήμα γραφιστικής της IDS, δίνουν νέες δυνατότητες στην υλοποίηση σχεδίων και ιδεών. Διαφημιστικές πινακίδες, σήμανση, διακόσμηση, απομίμηση επιφανειών, εικόνες μεγάλων διαστάσεων, αναπαραγωγή έργων τέχνης και αμέτρητες ακόμη εφαρμογές είναι πλέον στην υπηρεσία των πελατών της. Η μέγιστη διάσταση που μπορεί να εξυπηρετήσει η εταιρεία είναι 1600 x 2500 x 25 (πάχος υλικού) mm. H εκτύπωση είναι τετράχρωμη, λευκό και τοπικό UV.

Βιομηχανικός Σχεδιασμός Η εταιρεία επενδύοντας συνεχώς στο ανθρώπινο δυναμικό της, έχει δημιουργήσει σχεδιαστικό τμήμα που αποτελείται από καταρτισμένο προσωπικό και μπορεί να προσφέρει σχεδιαστικές και κατασκευαστικές λύσεις για κάθε project καλύπτοντας όλες τις ανάγκες των πελατών της. Υπάρχει η δυνατότητα της ανάληψης ενός έργου σε οποιαδήποτε φάση του, είτε αυτό βρίσκεται στο στάδιο της σύλληψης, είτε κατά την κατασκευαστική υλοποίηση του.

IDS Ζήνωνος 4, Κορωπί, τ.κ.: 19400, τηλ.: 212 1074290, site: www.ids.com.gr

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

105

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Tsigenis Woodcraft: Οι ειδικοί στους επαγγελματικούς χώρους! Η εταιρεία Tsigenis Woodcraft δραστηριοποιείται από το 1998 στον κλάδο επεξεργασίας ξύλου με ιδιόκτητο και άρτια εξοπλισμένο εργοστάσιο, γραφεία και εκθεσιακό χώρο στην Φοινικιά Ηρακλείου, που συνολικά καλύπτουν 4.000 τ.μ.! 106

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Η εμπειρία, η τεχνογνωσία, η εφευρετικότητα και η συνέπεια, εξασφαλίζουν στους πελάτες της κατασκευές με ποιότητα και αντοχή, απόλυτα εναρμονισμένες με τον χώρο τους, την ατομική ή επαγγελματική αισθητική και τις ιδιαίτερες ανάγκες τους, ενώ δίνει άριστες λειτουργικά λύσεις σε σύνθετες κατασκευές. Το εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό της εταιρείας σε όλους τους τομείς κατασκευής και τοποθέτησης και η συνεργασία με διεθνώς καταξιωμένες εταιρείες για εισαγωγές σε καινοτόμα υλικά και μηχανισμούς και έπιπλα επαγγελματικού εξοπλισμού, έδωσαν την δυνατότητα στην εταιρεία να ανταπεξέλθει σε μεγάλα δημόσια και ιδιωτικά έργα σε όλη την Ελλάδα. Με συνέπεια και ευθύνη η Tsigenis Woodcraft ολοκλήρωσε μεγάλα αλλά και μικρότερα έργα όπως, το Παγκρήτιο στάδιο, το Κλειστό Γυμναστήριο Ηρακλείου, την Επέκταση Αερολιμένα Ηρακλείου, το Αρχαιολογικό Μουσείο, Κλινικές στο Βενιζέλειο-Πανάνειο νοσοκομείο, Κλινικές του Πανεπιστημιακού νοσοκομείου, το δίκτυο των καταστημάτων της Alpha Bank, Επαγγελματικούς χώρους, Φαρμακεία, Εμπορικά καταστήματα, Εστιατόρια, Bars καθώς και πολυάριθμες Iδιωτικές κατοικίες.

Μέσα στο 2018 η εταιρεία ολοκλήρωσε με επιτυχία τα ακόλουθα έργα: • Nana Princess στη Χερσόνησο Ηρακλείου • Astir Odysseus Kos Resort & Spa στην Κω • Fodele Beach στο Φόδελε Ηρακλείου • Minos Hotel στο Ρέθυμνο • Infinity Blue, στη Χερσόνησο ηρακλείου • Infinity City, στο Ηράκλειο • Gouves Bay στις Γούβες Ηρακλείου • Marina Hotel στις Γούβες Ηρακλείου • Atali Village στο Ρέθυμνο • Seascape στην Αγ. Πελάγια ηρακλείου • Ammos Beach στα Μάλια Ηρακλείου • Zorbas Village στην Ανάληψη Χερσονήσου • Elounda Blue στην Ελούντα

Ξενοδοχειακές μονάδες υψηλής πολυτέλειας! Η Tsigenis Woodcraft ξεχωρίζει από τον ανταγωνισμό με τον τρόπο που μελετά κάθε έργο, αφού ακούει, παρακολουθεί και καταγράφει τις πραγματικές ανάγκες του επιχειρηματία, τις ιδιαιτερότητες του έργου που πρέπει να λάβει υπόψη και προτείνει την καλύτερη δυνατή λύση τόσο κατασκευαστικά όσο και οικονομικά. Ήδη από το 2000, με έμφαση στην λεπτομέρεια και παρέχοντας εξειδικευμένες λύσεις σε ιδιαίτερα ανταγωνιστικές τιμές ανέλαβε την κατασκευή δωματίων, reception, κοινόχρηστων χώρων, εξοπλισμό εξωτερικών χώρων, εστιατορίων και bars, σε περισσότερα από 20 ξενοδοχεία. Οι ανάγκες των ξενοδοχειακών μονάδων και καταλυμάτων σε ξύλινες εφαρμογές, οδήγησαν την εταιρεία σε ολοκληρωμένες λύσεις και απόλυτα εξειδικευμένες κατασκευές. Έτσι, λαμβάνοντας υπόψη τις επιθυμίες των πελατών της αλλά και των δεδομένων της νομοθεσίας για την κατάταξη των καταλυμάτων σε αστέρια, δημιουργεί custom ειδικές κατασκευές ξύλου για όλους τους χώρους της ξενοδοχειακής μονάδας. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

107

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣH

FINE LINE: Για ότι ζητήσει ο σύγχρονος επαγγελματίας! Η εταιρεία FINE LINE διαθέτει στην Ελληνική αγορά μια ολοκληρωμένη γκάμα τεχνολογικών λύσεων υψηλής αισθητικής από προφίλ αλουμινίου, η οποία απευθύνεται σε: Αρχιτέκτονες, Διακοσμητές, Κατασκευαστές, εταιρείες επίπλων, Εκθέσεις Επίπλων Κουζίνας κι άλλους. Η FINE LINE προφέρει ευέλικτες και ποιοτικές λύσεις για την κατασκευή πορτών συρόμενης ντουλάπας, συρόμενων πορτών αλουμινίου, διαχωριστικών χώρου, συστημάτων για βεστιάρια, διαρρύθμιση γραφείων, επαγγελματικών χώρων και καταστημάτων. Στο πλαίσιο της πελατοκεντρικής φιλοσοφίας της εταιρείας, στόχος είναι να προτείνεται πάντα η βέλτιστη λύση, με συνέπεια και ταχύτητα στην εκτέλεση. Οι καινοτομίες των συστημάτων της, η υψηλή ποιότητα κατασκευής και η ιδιαίτερη αισθητική τους, επιτρέπουν στο πελατολόγιό της εταιρείας να βρίσκεται ένα βήμα μπροστά από τον ανταγωνισμό. Επιπρόσθετα διαθέτει ευέλικτες και ποιοτικές λύσεις για την κατασκευή:

108

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

• Πορτών συρόμενης ντουλάπας • Συρόμενων πορτών με κρυφό μηχανισμό • Συρόμενων διαχωριστικών χώρου Εξέχουσα θέση διαθέτει το Spot system, το οποίο είναι ουσιαστικά ένα ευέλικτο σύστημα για εφαρμογή σε οποιονδήποτε χώρο. Τα συστήματα είναι κατάλληλα για τον εξοπλισμό: Βεστιάριων, γραφείων, επαγγελματικών χώρων, δωματίων ξενοδοχείων, οικιών και καταστημάτων. Η αναζήτηση της βέλτιστης λύσης σε κάθε ανάγκη του πελάτη της FINE LINE, η συνέπεια και ταχύτητα στην εκτέλεση των παραγγελιών και η σωστή τιμολογιακή πολιτική, αποτελούν βασικά στοιχεία της εταιρικής κουλτούρας. Οι καινοτομίες των συστημάτων, η υψηλή ποιότητα κατασκευής και η ιδιαίτερη αισθητική τους επιτρέπουν στο πελατολόγιό της να βρίσκεστε πάντα ένα βήμα μπροστά από τον ανταγωνισμό.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣH

Air Program: Σύστημα ολίσθησης αλουμινίου υψηλής αντοχής Το Air Program είναι ένα σύστημα κρεμαστών θυρών, ιδανικό για διαμόρφωση χώρων, διαίρεση δωματίων και έχει εξαιρετική εφαρμογή σε βεστιάρια.

SPOT SYSTEM: Ένα ευέλικτο και ανθεκτικό σύστημα με πολλές εφαρμογές Τα τρία κύρια χαρακτηριστικά του Spot System, είναι η ευελιξία, η εργονομία, αλλά και η λειτουργικότητα. Κατάλληλο για βεστιάρια, γραφεία, επαγγελματικούς χώρους και καταστήματα, με εύκολη τοποθέτηση κι αυξημένη λειτουργικότητα. Κρυφός μηχανισμός συρόμενης πόρτας Κρυφός μηχανισμός για συρόμενη πόρτα, με εύκολη κύλιση. PROFIL M4: Ένα προφίλ με μοναδικά πλεονεκτήματα κι αισθητική! Το συγκεκριμένο κι ετοιμοπαράδοτο προφίλ, ντυμένο με φυσικό καπλαμά δρυς, ενώ κατόπιν παραγγελίας μπορείτε να το προμηθευτείτε και με φυσικό καπλαμά: Κερασιά, καρυδιά, οξιά, δεσποτάκι, πεύκο, όρεγκον.Ηλεκτροστατική βαφή σε χρώμα επιλογής σας, χρωματολόγιο RAL. Σύστημα γυάλινης καμπίνας ντους Γυάλινο συρόμενο σύστημα ντους με SOFT-CLOSE.

Επικοινωνία www.fineline.com.gr Χρ. Δέδε 3, Αχαρνές, ΤΚ 13675 Τηλ.: 210 2447477, Fax.: 210 2447404 e-mail: info@fineline.com.gr ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

109

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣH

Oικογενειακή επιχείρηση με εντυπωσιακή παρουσία για πάνω από 80 έτη Η ιστορία της όμως ξεκινάει ακόμη πιο παλιά, καθώς ακόμα και οι παλαιότερες γενιές KERN κατείχαν πλήρη οργανωμένο πριστήριο, το οποίο δυστυχώς καταστράφηκε το 1927. Το 1938 αποτελεί σημείο αναφοράς της επιχείρησης καθώς έπειτα από επαναπροσδιορισμούς και πλήρη οργάνωση άρχισε να παράγει πελεκητή ξυλεία, ενώ το 1956 η εταιρεία εξειδικεύτηκε στην μηχανική παραγωγή τους. Το 1961 ή αλλιώς "χρυσή χρονιά" της εταιρείας HOLZWERK KERN, ξεκίνησαν οι εξαγωγές προς τις χώρες της νότιας Ευρώπης τόσο με το σιδηροδρομικό όσο και οδικό δίκτυο. Αυτός είναι και ο κύριος λόγος που η εταιρεία HOLZWERK KERN επιτυγχάνει το ελάχιστο μεταφορικό κόστος, ενισχύοντας το ανταγωνιστικό της πλεονέκτημα στο χώρο της. Το 1981 αποφασίστηκε να μετακομίσει τις εγκαταστάσεις της, σ΄ένα μεγαλύτερο, ιδιόκτητο χώρο με ιδιωτικό σιδηροδρομικό σταθμό και σε κοντινή απόσταση από τον

110

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣH κεντρικό άξονα Βιέννης- Γκρατς. Τέλος, την κύρια διαχείριση της εταιρείας HOLZWERK KERN κατέχει ο κ. Alois Kern ενώ τα τελευταία χρονιά τη σκυτάλη ανέλαβε ο γιος του Michael, νέος και πολλά υποσχόμενος, για ακόμα πιο ποιοτικά προϊόντα με ανταγωνιστικό κοστολόγιο. Το 2018, μετα από πολλά έτη σκληρής δουλειάς και επενδύσεων η παραγωγική δυναμικότητα ξεπερνά τα 30.000m3/έτος. Αξιοσημείωτο είναι ότι για να εξασφαλιστεί η σταθερή παροχή πρώτων υλών (κυρίως κορμών μεγάλου μήκους), το 2003, η εταιρεία HOLZWERK KERN, ίδρυσε την HOLZKERN KG, μια εταιρεία με πρωταρχικό σκοπό της την συλλογή ξυλείας. Ως θυγατρική της HOLZWERK KERN οργανώνει την ξύλευση, μεταφορά, αποφλοίωση και εμπόριο κορμών για αλλά πριστήρια καθώς και για βιομηχανίες χαρτιού, δυναμικότητας 100.000m3/έτος Η HOLZWERK KERN επενδύοντας στο μέλλον, το 2018 δημιούργησε μια νέα μονάδα παραγωγής πελεκητών δυναμικότητας 40.000m3. Αυτή διαθέτει ένα οπτικό τρισδιάστατο σαρωτή και ένα ολοκληρωμένο σύστημα ταξινόμησης που ενίσχυσε σημαντικά την τυποποίηση των προϊόντων καθώς και την υψηλή ποιότητα. Στην εταιρεία HOLZWERK KERN το επιχειρείν γίνεται σε συνδυασμό με τη αειφόρια. Μέσω δράσεων όπως η αναδασώση καθώς και η μειώση των ενεργειακών αναγκών, συμβάλει σε ένα καλύτερο αύριο. Λόγω της αειφόρας δράσης στην διαχείριση των δασών, η HOLZWERK KERN είναι πιστοποιημένη με PEFC. Έτσι διασφαλίζετε ότι η υλοτομία γίνεται με ορθές πρακτικές με γνώμονα την προστασία των δασών. Αξίζει να σημειωθεί πως η παραγωγή βασίζετε μόνο σε κορμούς υψηλής ποιότητας που έχουν υλοτομηθεί εντός των συνόρων της Αυστρίας. Παράλληλα, για να διασφαλιστεί η υψηλή ποιότητα των προϊόντων, η παραγωγή της HOLZWERK KERN είναι πιστοποιημένη από την ETA(European Technical Assessments) καθώς και όλα τα προϊόντα της φέρουν την πιστοποίηση CE.

Τα κυριά προϊόντα της εταιρείας είναι: Πελεκητή ξυλεία (ΤΡΑΒΑ) Διατομές: Από 8Χ8 μέχρι 30Χ30 Μήκος: Από 3 έως 12 μετρά Λατάκια Διατομές: 75Χ75, 95Χ95-115, 115Χ115 Μήκος: Από 2,5 έως 5 μετρά Ξυλεία Τόρνου Διατομές: Φ 6,8,10,12,14,16,18,20 cm Μήκος: Από 3 έως 8 μετρά Πριστή Ξυλεία Διατομές: 22X100- 120- 150 45-47 X 245- 295 45 X 45- 65 Μήκος: 3 και 4 μετρά

Nέο προϊόν Η εταιρεία μπαίνοντας στην νέα δεκαετία, επενδύει σε ένα νέο προϊόν τα Πλανισμένα Πελεκητά. Η νέα μονάδα που θα ξεκινήσει την εμπορική λειτουργία τον Σεπτέμβριο 2020 θα παράγει πλανισμένα πελεκητά (από όλες τις πλευρές καθώς και στις λειψάδες). Η εταιρεία HOLZWERK KERN αντιπροσωπεύεται αποκλειστικά στην ελληνική αγορά από την επιχείρηση ΞΥΛΕΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ και είναι στη διάθεσή σας για κάθε διευκρίνιση στο 24430 24000 ή info@vasiliou-timber.gr www.vasiliou-timber.gr

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

111

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Μεγάλες επενδύσεις της KASTAMONU BULGARIA Η KASTAMONU BULGARIA είναι θυγατρική εταιρεία της KASTAMONU ENTEGRE της Τουρκίας. Μέσα στο 2018, ολοκλήρωσε το πρώτο στάδιο επενδύσεων για τον εκσυγχρονισμό των εγκαταστάσεών της και την αύξηση της παραγωγής της, μία επένδυση αξίας 100 εκατ. ευρώ!

O CEO της Kastamonu Bulgaria, κ. Cagatay Piyadeci.

112

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Η συγκεκριμένη επένδυση περιλάμβανε την κατασκευή νέων αποθηκευτικών χώρων και την αγορά νέων γραμμών παραγωγής μοριοσανίδας, μοριοσανίδας με όψη μελαμίνης, καθώς και διακοσμητικών επιφανειών. Στόχος της εταιρείας είναι, με την ολοκλήρωση των εργασιών, η δυνατότητα της παραγωγικής μονάδας να αγγίζει τα 450.000 κυβικά

μέτρα μοριοσανίδας ανά έτος. Όλα τα προϊόντα της KASTAMONU BULGARIA, κατασκευάζονται σύμφωνα με τα Ευρωπαϊκά Πρότυπα ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, FSC®. Η εταιρεία δραστηριοποιείται στην ευρωπαϊκή, αφρικανική αλλά και την ασιατική αγορά, ενώ κατέχει σημαντικό μερίδιο των πωλήσεων στην Ευρώπη, όπου η υψηλή

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ποιότητα, η καινοτομία, η αισθητική και τα οικολογικά χαρακτηριστικά παραγωγής, είναι το ζητούμενο. Η μεγάλη ποικιλία προϊόντων, σε συνδυασμό με την ποιότητα και την τιμή, είναι το βασικότερο πλεονέκτημα της KASTAMONU BULGARIA. Σαν αποτέλεσμα της συνεχούς τεχνολογικής εξέλιξης, η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας αυξάνεται συνεχώς και αυτό οδηγεί σε περαιτέρω ανάπτυξη. Η KASTAMONU BULGARIA παράγει μοριοσανίδες και MFC και παράλληλα εμπορεύεται όλα τα προϊόντα της KASTAMONU ENTEGRE, όπως τα γυαλιστερά MDF panel Evolgoss, Glossmax, Acrylic, MDF, MFMDF, επιφάνειες εργασίας και δάπεδα laminate. Η MFC συλλογή της KASTAMONU BULGARIA, αποτελείται από περισσότερα από 130 διαφορετικές αποχρώσεις σε διαφορετικές επιφάνειες και έχει δημιουργηθεί σύμφωνα με τις διεθνής τάσεις του design. Στο τέλος του 2019 η εταιρεία παρουσίασε τη νεότερη συλλογή MFC σε επιφάνεια VNR.

Πάγια τακτική της εταιρείας αποτελεί η εφαρμογή νέων τεχνολογιών στην παραγωγή, κάτι το οποίο βοηθά τα προϊόντα της να συμφωνούν πάντα με τα διεθνή περιβαλλοντικά κριτήρια. Έτσι αυξάνεται η δυναμική της στην παγκόσμια αγορά.

Αποστολή της εταιρείας είναι να αναβαθμίσει το περιβάλλον που ζούμε, με ανώτερης ποιότητας, καινοτόμα, αξιόπιστα και φιλικά προς το περιβάλλον υλικά, που ανταποκρίνονται στις υψηλές προσδοκίες του πελάτη!

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ |

113

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣH

ΠΟΛΥΤΕΧΝΟ: Οι ειδικοί στα συστήματα αλουμινίου! Το ΠΟΛΥΤΕΧΝΟ είναι μια σύγχρονη τεχνική εταιρεία που ειδικεύεται στο σχεδιασμό, παραγωγή και κατασκευή καινοτόμων συστημάτων αλουμινίου. Δημιουργεί ολοκληρωμένα συστήματα συρόμενης ντουλάπας, πλαίσια συρόμενης ντουλάπας ελαφριού και βαρέως τύπου και πλαίσια για βιτρίνες. Η εταιρεία διαθέτει εμπειρία, τεχνογνωσία και σύγχρονο υλικοτεχνικό εξοπλισμό, με στόχο τα προϊόντα της να διαφοροποιούνται από τον ανταγωνισμό και να προσφέρουν ανταγωνιστικό πλεονέκτημα στους συνεργάτες της. Η ευελιξία της παραγωγής, τόσο σε χρόνους όσο και σε εξειδικευμένες λύσεις που μπορεί να δώσει, σε συνδυασμό με τα ανταγωνιστικά κοστολόγια αποτελούν την καλύτερη εγγύηση για τη συνεργασία μαζί της. Η εταιρεία ΠΟΛΥΤΕΧΝΟ εξυπηρετεί σε όλη την Ελλάδα, ενώ τα προϊόντα της εξάγονται σε Ευρώπη και Αυστραλία.

114

| ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Προϊοντα: Η εταιρεία διαθέτει: • 4 είδη ελαφρού τύπου τα οποία, ανάλογα την επιλογή σας, ταιριάζουν με κρύσταλλα 4 – 5mm και Μελαμίνες Panel 8 -10 και 18mm • 2 είδη βαρέως τύπου τα οποία, ανάλογα την επιλογή σας, ταιριάζουν με κρύσταλλα 4mm και Μελαμίνες Panel 8 & 18mm, συμβατά με μηχανισμούς OPK & SISCO • 4 είδη βιτρινών οι οποίες ανάλογα την επιλογή σας ταιριάζουν με κρύσταλλα 4 – 5mm, κρύσταλλα - Panel 4mm και μελαμίνες - Panel 8mm Περισσότερα χαρακτηριστικά: Ολα τα προϊόντα της βάφονται σε χρώμα επιλογής σας, ανεξάρτητα την ποσότητα. (χρωματολόγιο RAL), ενώ τα φύλλα ντουλάπας παραδίδονται και μονταρισμένα. Τέλος, υπάρχει η δυνατότητα επιλογής φύλλων ντουλάπας και με ψηφιακή εκτύπωση.

ΠΟΛΥΤΕΧΝΟ Καινοτόμα Συστήματα Αλουμινίου Ιθάκης 95, Αγ. Ι. Ρέντης, Αθήνα, ΤΚ: 18233 Τηλ.: 210-4918 822 - Fax: 210-4928 118 www.polytexno.gr e-mail: info@polytexno.gr

Η καλύτερη σχέση ποιότητας | τιμής στην αγορά.

w w w . v o y a t zo g l o u t ra d e . g r ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. | Tηλ.: 210 2888700