pr intemps été 201 1
UNIVERSAL
NEW ORLEANS
ORIGINS 2
KIRA
NEW ORLEANS S 5241 boucles 2741 collier 41 cm 46 cm 51 cm
ORIGINS S 4948 bague tailles 6-11
Fr. 55.Fr. 149.Fr. 159.Fr. 169.Fr. 99.-
KIRA S
2722 collier 62, 70 cm 78 cm
UNIVERSAL S 4881 bague tailles 6-11
Fr. 185.Fr. 195.Fr. 85.-
3
ZELDA
GRAPE
SPIRIT
ARTIST 4
SILKY ZELDA G/S 2651 collier
41, 44, 48 cm
SPIRIT S
9651 pendentif acier inoxydable
ARTIST S
4872 bague
tailles 6-11 acier inoxydable
GRAPE G/S 5357 boucles 2757 collier 40, 45, 50 cm
SILKY G/S 2732 collier
42, 47, 55, 63, 70, 82 cm
SELINA S
9795 pendentif
MOMBASA G/S 5230 boucles 5231 clips
ALIAS S
7903 bracelet tailles 1, 2, 3
SAN DIEGO S 7949 bracelet
tailles 1, 2, 3 acier inoxydable
ZARA S
4722 bague tailles 6-11
Fr. 75.-
Fr. 75.-
Fr. 115.-
MOMBASA
Fr. 69.Fr. 115.-
SAN DIEGO Fr. 49.-
Fr. 85.Fr. 49.Fr. 49.Fr. 165.-
Fr. 149.-
ALIAS
Fr. 85.-
ZARA SELINA
5
PRADO B
7648 chaîne à cheville 22, 24, 26 cm acier inoxydable
Fr. 99.-
SEASONS S 2737 collier
55 cm 63 cm acier inoxydable
REFRESH S 7905 bracelet
tailles 1, 2, 3 acier inoxydable
MAESTRO S 4893 bague tailles 6-11
6
Fr. 169.Fr. 179.-
Fr. 135.-
Fr. 135.-
PRADO
REFRESH
SEASONS
MAESTRO
7
MEKONG MEKONG G/S 2713 collier
42, 45, 52, 62 cm
GIOVANNA G/S 9736 pendentif 5236 boucles
LAGOON G/S
GIOVANNA
4882 bague tailles 4-11
OXYGEN G/S 7988 bracelet tailles 1, 2, 3
KANDY G/S 2518 collier
38, 41, 45, 50, 55 cm
INCOGNITO S 9642 pendentif 5242 boucles 4942 bague tailles 6-11
REFLECTIONS S 4756 bague
tailles 6-13 acier inoxydable avec nacre
MAXIMUM S 4807 bague
tailles 6-12, acier inoxydable
OXYGEN
ERNESTO S 7934 bracelet
Fr. 115.Fr. 75.Fr. 69.Fr. 85.Fr. 185.Fr. 49.Fr. 82.Fr. 69.Fr. 99.Fr. 99.-
Fr. 65.Fr. 89.-
tailles 1, 2, 3, 4, acier inoxydable
FRIENDS S 4946 bague
tailles 6-12, acier inoxydable
LAGOON
DIGITAL S 4876 bague
tailles 6-13, acier inoxydable
8
Fr. 89.Fr. 65.-
KANDY
ELLE & LUI
MAXIMUM
INCOGNITO
FRIENDS
REFLECTIONS ERNESTO
DIGITAL 9
AMETHYST
ROSY
ROSY 10
PLAYER
ROSY S
2744 collier
41, 46, 52 cm
7944 bracelet
tailles 1, 2, 3 acier inoxydable
PLAYER S 2703 collier 85 cm
AMETHYST S 4706 bague
tailles 6-11 acier inoxydable
Fr. 155.Fr. 99.-
Fr. 135.-
Fr. 105.-
11
MEKONG
AFFINITY
AMBASSADOR
OPTIMAL
KELLY 12
AFFINITY G/S
MEKONG
Fr. 75.Fr. 75.-
5222 boucles 5223 clips
ROSITA
AMBASSADOR S 2745 collier 40 cm 45 cm 51 cm
7945 bracelet tailles 1, 2, 3
Fr. 135.Fr. 145.Fr. 155.Fr. 115.-
KELLY G/S
Fr. 99.-
4741 bague tailles 6-11
MEKONG G/S 2713 collier
42, 45, 52, 62 cm
Fr. 115.-
OPTIMAL G/S 9701 pendentif
ROSITA
5434 boucles
G : doré, avec perles blanches S : blanc, avec perles grises R G : doré, avec perles roses BR S : blanc, avec perles brunes BK S : blanc, avec perles noires
BELINDA G/S 4709 bague tailles 6-11
CAROL G/S 2730 collier
40, 45, 50 cm
TWENTY G/S 9620 pendentif
Fr. 79.ROSITA Fr. 49.-
CAROL
TWENTY
Fr. 89.-
Fr. 89.-
Fr. 99.-
BELINDA 13
JOKER S
4877 bague
Fr. 109.-
tailles 6-11 acier inoxydable Chaque bague JOKER est livrée avec 3 différentes pierres
CHOCO S
4945 bague
tailles 6-11 acier inoxydable
Fr. 119.-
PRISCA S
2715 collier 60 cm 70 cm
CAROUSEL S
Fr. 185.Fr. 189.-
2738 collier
Fr. 99.-
5238 boucles
Fr. 49.-
40, 45, 51 cm
14
CAROUSEL
JOKER
CHOCO
PRISCA 15
CHANTAL G/S 5325 boucles
CHANTAL
MARION G/S
2780 collier brun 41, 45, 49 cm
SERENITY G/S 4949 bague tailles 6-11
SABINA G/S 5414 boucles 2714 collier 41, 46, 51 cm
SABINA
ZELDA G/S 2651 collier
41, 44, 48 cm
ANIS G/S
9624 pendentif 5224 boucles
G : doré, avec perles blanches S : blanc, avec perles grises
MARION
GEORGIA G/S 4681 bague tailles 4-11
ANDORRA 2781 collier
Fr. 69.Fr. 129.-
Fr. 59.-
Fr. 59.Fr. 89.-
Fr. 75.-
Fr. 69.Fr. 69.-
Fr. 109.-
Fr. 129.-
41, 45, 50 cm G : doré, avec perles blanches S : blanc, avec perles grises PW S : blanc, avec perles blanches
16
SERENITY
SABINA
ZELDA
GEORGIA
ANIS
ANDORRA
17
KANDY
GALAPAGOS
FRIENDS
BLACKOUT
GALAPAGOS
18
BLACKOUT S 2740 collier
Fr. 115.-
5240 boucles
Fr. 69.-
56, 66 cm
acier inoxydable
KANDY G/S 2518 collier
38, 41, 45, 50, 55 cm
GALAPAGOS G/S 9732 pendentif 5232 boucles 5233 clips
FRIENDS S 4946 bague
tailles 6-12 acier inoxydable
Fr. 49.-
Fr. 69.Fr. 59.Fr. 59.Fr. 89.-
19
DAZZLE FRANCISCA
DAZZLE 20
LONG ISLAND
DAZZLE S
5239 boucles 4939 bague tailles 6-11
2739 collier 41 cm 45 cm 51 cm
FRANCISCA S 5418 boucles 2718 collier 41 cm 45 cm 50 cm
LONG ISLAND S 4947 bague tailles 6-11
JASPER S
5363 boucles 2663 collier 40, 44, 48 cm
CYNTHIA S 4712 bague tailles 6-11
SERENITY G/S 4949 bague tailles 6-11
EVELYN G/S 5220 boucles 5221 clips 7920 bracelet tailles 1, 2, 3
2720 collier 43 cm 48 cm 52 cm
Fr. 59.Fr. 89.Fr. 109.Fr. 119.Fr. 129.-
EVELYN
Fr. 65.Fr. 175.Fr. 185.Fr. 195.-
JASPER
Fr. 85.-
Fr. 69.Fr. 115.-
EVELYN
Fr. 69.-
Fr. 59.-
Fr. 59.Fr. 59.Fr. 135.Fr. 159.Fr. 169.Fr. 179.-
CYNTHIA
SERENITY 21
MANUELA G/S 5237 boucles
WIMBLEDON S 2735 collier
40, 45, 50 cm acier inoxydable
EVOLUTION S 4875 bague
tailles 6-11 acier inoxydable
KANDY G/S 2518 collier
38, 41, 45, 50, 55 cm
ZADAR S
9707 pendentif
acier inoxydable avec onyx
UNIVERSAL S 4881 bague tailles 6-11
COSMOPOLITAN S 7904 bracelet
tailles 1, 2, 3 acier inoxydable
MALIKA S
7940 bracelet
tailles 1, 2, 3 acier inoxydable
22
Fr. 59.Fr. 139.-
Fr. 99.-
Fr. 49.-
Fr. 85.-
Fr. 85.-
Fr. 89.-
Fr. 115.-
KANDY
UNIVERSAL
MANUELA
ZADAR
COSMOPOLITAN
WIMBLEDON
MALIKA EVOLUTION
23
KANDY
GREY KANDY G/S 2518 collier
38, 41, 45, 50, 55 cm
GREY S
2712 collier
38, 42, 47, 55, 63, 70 cm
WINNIE S
LOLY 25
9751 pendentif LOLY 24
WINNIE LOLY LOLY 27
Chaque pendentif LOLY est livré avec deux stoppers noirs inclus
8911 LOLY 11 8912 LOLY 12 8913 LOLY 13 8914 LOLY 14 8916 LOLY 16 8919 LOLY 19 8921 LOLY 21 8923 LOLY 23 8924 LOLY 24 8925 LOLY 25 8926 LOLY 26 8927 LOLY 27 7901 bracelet sans pendentif tailles 1, 2, 3
SILKY G/S
LOLY 13
2732 collier
42, 47, 55, 63, 70, 82 cm
ZEPHYR S
LOLY 23
LOLY 12
5225 boucles
acier inoxydable
LOLY 21
SERENGETI S 9650 pendentif
LOLY 11
SHIELD S
4725 bague • tailles 6-11 LOLY 19 LOLY 26
LOLY 16
Fr. 45.Fr. 89.-
LOLY S acier inoxydable pendentifs
LOLY 14
Fr. 49.-
Fr. 49.Fr. 45.Fr. 39.Fr. 39.Fr. 29.Fr. 39.Fr. 35.Fr. 39.Fr. 35.Fr. 29.Fr. 39.Fr. 49.Fr. 79.Fr. 49.Fr. 69.Fr. 89.Fr. 79.-
DOLCE VITA S
2731 collier • 62, 70, 78 cm Fr. 149.-
ROSALBA B
7941 bracelet • tailles 1, 2, 3 Fr. 165.acier inoxydable
24
KANDY
SILKY
SHIELD
ZEPHYR
SERENGETI
DOLCE VITA ROSALBA
25
ALFA G/S
Fr. 75.-
JULIANA B
Fr. 49.-
ZEPHYR S
Fr. 69.-
5323
JULIANA
ALFA
ZEPHYR
5322 5225
acier inoxydable
CAROUSEL S
Fr. 49.-
ANIS G/S
Fr. 69.-
5238 5224
G : doré, avec perles blanches S : blanc, avec perles grises
SABINA G/S
Fr. 59.-
ROSITA
Fr. 49.-
5414
ANIS
5434
G : doré, avec perles blanches S : blanc, avec perles grises R G : doré, avec perles roses BR S : blanc, avec perles brunes BK S : blanc, avec perles noires
CAROUSEL SABINA
ROSITA 26
FRANCISCA
JASPER
MOMBASA G/S
Fr. 49.-
FRANCISCA S
Fr. 65.-
JASPER S
Fr. 69.-
OCEANIA G/S
Fr. 79.-
ONYX S
Fr. 75.-
5230 boucles 5231 clips 5418
MOMBASA
5363 5235 5478
acier inoxydable avec onyx
TRIAD G/S
OCEANIA
5337
Fr. 49.-
TESS S
ONYX
5340 pièce paire
acier inoxydable
Fr. 32.Fr. 62.-
TRIAD TESS 27
INCOGNITO
INCOGNITO S
Fr. 69.-
GALAPAGOS G/S
Fr. 59.-
GRAPE G/S
Fr. 69.-
VENICE G/S
Fr. 59.-
EVELYN G/S
Fr. 59.-
BLACKOUT S
Fr. 69.-
5242
GALAPAGOS GRAPE
5232 boucles 5233 clips
5357
5408
VENICE
5220 boucles 5221 clips
5240
acier inoxydable
BLACKOUT AFFINITY
AFFINITY G/S
Fr. 75.-
DAZZLE S
Fr. 59.-
5222 boucles 5223 clips
5239
EVELYN DAZZLE
28
SASHA CHANTAL
NEW ORLEANS
SASHA S
Fr. 49.-
MANUELA G/S
Fr. 59.-
CHANTAL G/S
Fr. 69.-
NEW ORLEANS S
Fr. 55.-
LIMBO G/S
Fr. 79.-
GIOVANNA G/S
Fr. 69.-
5345
5237
MANUELA
5325
5241
5350
5236
GIOVANNA LIMBO
CHANTAL
29
UNIVERSAL S
Fr. 85.-
SHIELD S
Fr. 79.-
INCOGNITO S
Fr. 99.-
LONG ISLAND S
Fr. 85.-
LAGOON G/S
Fr. 85.-
ZARA S
Fr. 85.-
4881 tailles 6-11 4725 tailles 6-11 4942 tailles 6-11
UNIVERSAL
SHIELD
INCOGNITO
LONG ISLAND
4947 tailles 6-11 4882 tailles 4-11 4722 tailles 6-11
GEORGIA G/S
Fr. 109.-
MAESTRO S
Fr. 135.-
BELINDA G/S
Fr. 89.-
SERENITY G/S
Fr. 59.-
ORIGINS S
Fr. 99.-
DAZZLE S
Fr. 89.-
KELLY G/S
Fr. 99.-
4681 tailles 4-11 4893 tailles 6-11
LAGOON
ZARA
GEORGIA
MAESTRO
BELINDA
4709 tailles 6-11 4949 tailles 6-11 4948 tailles 6-11 4939 tailles 6-11 4741 tailles 6-11
SERENITY 30
ORIGINS
DAZZLE
KELLY
La description des tailles se trouve à la page 34
REFLECTIONS S
Fr. 99.-
FRIENDS S
Fr. 89.-
4756 tailles 6-13, avec nacre 4946 tailles 6-12
ARTIST S
Fr. 115.-
JOKER S
Fr. 109.-
4872 tailles 6-11
REFLECTIONS
FRIENDS
ARTIST
JOKER
4877 tailles 6-11
Chaque bague JOKER est livrée avec 3 différentes pierres
CHOCO S
Fr. 119.-
DIGITAL S
Fr. 65.-
MAXIMUM S
Fr. 65.-
CHIARA S
Fr. 99.-
PIA S
Fr. 75.-
EVOLUTION S
Fr. 99.-
AMETHYST S
Fr. 105.-
4945 tailles 6-11 4876 tailles 6-13 4807 tailles 6-12
CHOCO
DIGITAL
MAXIMUM
CHIARA
PIA
4763 tailles 6-11, avec nacre 4880 tailles 6-11 4875 tailles 6-11 4706 tailles 6-11
CYNTHIA S
Fr. 69.-
LYDIA G/S
Fr. 79.-
4712 tailles 6-11 4873 tailles 6-11
EVOLUTION
AMETHYST
CYNTHIA
LYDIA
Toutes les bagues page 31 sont en acier inoxydable (CYNTHIA et LYDIA exceptées)
31
KANDY G/S 2518 collier
38, 41, 45, 50, 55 cm
NEMO
ZELDA G/S
KANDY
2651 collier
41, 44, 48 cm
MEKONG G/S 2713 collier
42, 45, 52, 62 cm
LOOPING
ZELDA
38, 42, 45, 50 cm 62 cm
MEKONG
BERRY G/S 2711 collier
38, 42, 47, 55, 63, 70 cm
BERRY SILKY
GREY S
2712 collier
38, 42, 47, 55, 63, 70 cm
SILKY G/S
GREY
2732 collier
42, 47, 55, 63, 70, 82 cm
EXTENSION G/S 8060 small 4 cm 8061 medium 4 cm
LOOPING G/S EXTENSION
5234 boucles 9734 pendentif
NEMO G/S medium 32
5326 boucles 9726 pendentif
small
Fr. 75.-
Fr. 115.-
SANDRA G/S 2415 chaîne
SANDRA
Fr. 49.-
Fr. 69.Fr. 89.Fr. 45.-
Fr. 45.-
Fr. 49.-
Fr. 15.Fr. 15.Fr. 49.Fr. 55.Fr. 49.Fr. 49.-
Pour la femme d'aujourd'hui... Les bijoux fantaisie JENNY LANE se distinguent par une fabrication haute définition avec des matières nobles et par une qualité exceptionnelle. La femme d’aujourd’hui a des idées très précises sur la mode et les tendances. Nous y répondons avec de splendides collections au design original et varié, renouvelées deux fois par an. JENNY LANE est une entreprise familiale située à Gstaad en Suisse, où sont créées les collections de bijoux. Chaque bijou est fabriqué à la main dans les règles de l’artisanat traditionnel et selon les techniques les plus modernes. Ils se profilent par une qualité irréprochable et un design parfait.
Tous les bijoux de ce catalogue sont illustrés grandeur réelle. Tous les prix s’entendent TVA comprise. Les bijoux JENNY LANE ne causent pas de réactions allergiques au nickel. G = doré S = blanc B = bicolore Merci de toujours indiquer clairement la couleur ainsi que la taille des articles sur votre commande. Le mannequin est habillé par : KAABECHE - styliste/créateur sur mesure - tél : 06 42 34 10 01 LILOU VINTAGE - vintage shop second hand - lilou-vintage@hotmail.fr 33
Comment mesurer la taille des bagues : Posez une bague similaire sur les cercles. La bonne taille sera le cercle correspondant au bord intérieur de votre bague.
8 10
Nous offrons à toutes nos clientes un service après-vente et une année de garantie sur tous nos bijoux. Votre achat est sans risque! Les bijoux JENNY LANE sont soumis à un contrôle qualité rigoureux et couverts par une double garantie :
4 6
Votre double garantie...
Une garantie « satisfait ou remboursé » vous donne le droit de renoncer à votre commande, sans frais, si vous nous retournez le bijou non porté dans son emballage d’origine, par pli recommandé dans un délai de 7 jours.
7 9 11
En cas de défaut de fabrication, chaque pièce est remplacée sans frais, si vous la retournez à votre conseillère accompagnée du bon de garantie, dans le délai de 12 mois après la livraison. La garantie ne s’applique pas en cas de détériorations dues aux griffures, à l’eau salée, au chlore, aux parfums, aux détergents, etc.
Service après-vente...
La diffusion des bijoux JENNY LANE se fait exclusivement par les conseillères en bijoux lors de présentations à domicile. Cette forme de distribution permet d’apporter un service personnalisé adapté à chaque cliente. Après le délai de garantie, JENNY LANE assure un service de réparations. Votre conseillère JENNY LANE vous informera volontiers sur ces prestations. JENNY LANE est membre actif de l’Association Suisse pour la Vente Directe
12
13 Schweizerischer Verband der Direktverkaufsfirmen Association Suisse pour la Vente Directe
34
DOUBL 7 jours “s E GARANTIE atisfa 12 mois d it ou remboursé” e garanti e qualité
Invitez vos amies... Passez un après-midi ou une soirée agréable entre femmes et faites votre choix en toute tranquillité ! Invitez vos amies et voisines et devenez HÔTESSE d’une présentation de bijoux. Bénéficiez de nombreux cadeaux et bons d’achat. Essayez, commentez et échangez des recommandations avec vos amies ! Vous pourrez découvrir des bijoux JENNY LANE dans une atmosphère conviviale et détendue, sans contrainte.
Votre conseillère en bijoux se fera un plaisir de vous présenter les bijoux et vous conseillera, sans obligation d’achat. Contactez la personne qui vous a donné ce catalogue pour connaître plus de détails ou informez-vous sous www.jennylane.ch
35
Devenez conseillère en bijoux Jenny Lane et découvrez une activité qui vous offre beaucoup de possibilités : ✓ gains attractifs dès le début ✓ indépendance financière ✓ gestion libre des horaires ✓ JENNY LANE vous propose une formation continue ✓ possibilités d’avancement ✓ des bijoux exclusifs avec 12 mois de garantie qualité ✓ recevez un Starter Kit sans aucun investissement financier Renseignez-vous encore aujourd’hui auprès de votre conseillère JENNY LANE ou directement chez nous !
JENNY LANE SA Untergstaadstr. 3 3780 Gstaad Tel.: 033 748 77 77 e-mail: info@jennylane.ch www.jennylane.ch Votre conseillère Jenny Lane :