Sampson Catalogue_FR

Page 1

visage corps bain

TM

Visage, Corps et Bain Naturel

l

TM

MC

atur •n e

get green vers le vert

tura na l


En

e chanvre ed

Crèmes et Sérums pour le Visage

hi de huil ric

Hydratant & Lifting Naturel

sampson tratégie Crème de jour Hydratante

Crème de nuit Nourissante

L’utilisation hebdomadaire de cette crème rajeunit l’apparence de la peau en rehaussant la synthèse de collagène et en améliorant son élasticité, son tonus et sa texture. Améliore le niveau d’hydratation, laissant une apparence saine et fraîche. 50ml

Utiliser au coucher afin de réduire les signes de vieillissement en nourrissant la peau, lui conférant une apparence rajeunie et détendue. L’utilisation de cette crème la nuit regénère la peau, améliore sa fermeté et sa souplesse. 50 ml

Natural

Organic

ature

o lo gi q u e

99.6% 76% n l bi

Simplement

Natural

Organic

ature

o lo gi q u e

99.6% 72.5% n l bi

le meilleur de la nature


Sérum pour le visage

Organic ingredients Biologiques

Minimise l’apparence visible de fines lignes et rides, tout en faisant ressortir les contours d’apparence adoucis du visage. Stimule les acides hyaluroniques et la synthèse decollagène, revitalisant la peau et procurant fermeté, souplesse et élasticité. 50 ml

Natural

Organic

ature

o lo gi q u e

99.6% 87.4% n l bi Sérum lifting pour les yeux

Pur

Rajeunissement

Cible et raffermit la région délicate autour des yeux afin de maintenir une apparence jeune et en santé. Contient du Easyliance, un produit raffermissant naturel instantané offrant un lifting cosmétique pour la peau, avec des résultats visibles et rapides. 30 ml

& Naturel

Natural

Organic

ature

o lo gi q u e

99.6% 85.9% n l bi ecret

ampson

L'huile de graines de chanvre est une huile parfaite, ressemblant aux lipides naturels de la peau avec son équilibre idéal d'acides gras oméga 6 / oméga 3 et des niveaux élevés d'acide gamma-linolénique (GLA). La ligne innovante de soins de la peau de SAMPSON basée sur l'huile de chanvre écologique durable a été soigneusement formulée pour créer des produits de soins du visage et du corps hautement efficaces, enrichis avec des ingrédients naturels et biologiques nécessaires pour nourrir la peau.

AVANTAGES DE L'HUILE DE CHANVRE • • • • •

Fournit une hydratation longue durée Rajeunit la peau fatiguée et sèche Ne bouche pas les pores Soulage les irritations cutanées Réduit l'apparence des ridules et des rides

Convient à tous les types de peau


En

Nutrition naturelle pour la peau

Crème pour les mains Chouchoutez vos mains en les gardant douces et hydratées au toucher. 100ml

Natural

Organic

ature

o lo gi q u e

99.6% 72.5% n l bi Crème pour les pieds Nourrit et adoucit intensément l’épiderme des pieds 100ml

Natural

Organic

ature

o lo gi q u e

99.6% 68.9% n l bi

e chanvre ed

Soins pour le corps

hi de huil ric

Lotion pour le corps Un lait corporel doux et rapidement absorbé conçu pour un usage quotidien et pour tous les types de peaux. L’huile de chanvre rafraîchit rapidement et redonne à la peau un aspect plus jeune et repulpé , et l’aloès ultra-adoucissant traite les sècheresses, démangeaisons et rugosités. 250 ml

Natural

Organic

ature

o lo gi q u e

99.6% 74.9% n l bi

Normes ampsons

contains contient

Les produits de soins pour la peau organiques certifiés Sampson contiennent des matières premières d’origine naturelle végétale, cultivées sans pesticides, ni fertilisants ou ingrédients génétiquement modifiés. Les ingrédients actifs sont dérivés de ressources renouvelables et fabriqués selon des procédés écologiques. Tous les emballages sont recyclables et biodégradables ou l’un ou l’autre. paraben, SLS PEG, silicone huile minerale oil

Organic ingredients Biologiques


Soins du visage Purification du visage

Nettoyant pour le visage à l’aloès

Démaquillant

Contient des algues marines rouges provenant des fonds océaniques, qui protègent la peau contre la pénétration d’agents oxydatifs, tout en aidant également à réparer l’épiderme endommagé.150ml

Hydrate, tonifie et rafraîchit la peau. Une formulation douce fonctionnant sur un système à double phase. La phase aqueuse contient des ingrédients purifants incluant de l’aloès et la phase huileuse contient du squalane et des huiles de macadamia pour la douceur. Sans alcool, cette formule convient même pour les peaux les plus sensibles. 150ml

Natural

Organic

ature

o lo gi q u e

98.9% 77.8% n l bi Lotion tonique à l’aloès Complète l’étape de nettoyage en raffinant les pores, améliorant la texture de la peau, rafraîchissant, hydratant et laissant la peau radieuse. 150ml

Natural

Organic

ature

o lo gi q u e

99.7% 90.1% n l bi

Natural

Organic

ature

o lo gi q u e

99.7% 68.2% n l bi

MP

TR

N

à huile de chanvre

MO

naturel

SA

Soins de la peau

SON E


Huiles naturelles & beurre

Huile d’amande biologique, 150 ml

Huile de jojoba biologique, 150 ml

Savon d’Afrique

Huile d’argan, à bille / pipette à huile biologique, 30 ml

Huile à barbe, cèdre & sauge, 30 ml Huile à barbe, bois de santal vanille

Beurre de karité biologique, 30 ml

100%

pur & naturel

Natural

100% n l ature

contains contient

pour la peau & les cheveux paraben, SLS PEG, silicone huile minerale oil


ources ampsom

HUILE D'ÉGLANTIER

Contient des antioxydants et des acides gras essentiels reconnus pour éclaircir les taches et hydrater la peau sèche, tout en réduisant les cicatrices et les ridules

H U I L E D ’A M A N D E B I O

Une huile hautement hydratante et un excellent émollient pour adoucir la peau la plus sensible.

HUILE DE MACADAMIA BIO

L’huile de macadamia possède une très légère texture lui permettant d’être rapidement absorbée par l’épiderme. Adoucit la peau sèche tout en douceur et de façon efficace. Fut utilisée avec succès pour les cicatrices, coups de soleil, blessures légères et autres irritations.

HUILE DE CHANVRE BIO

Ressemblent aux lipides naturels de la peau avec son équilibre idéal d’acides gras oméga 6/ oméga 3 et des niveaux élevés d’acides gamma-linolénique (GLA).

BIO ALOÈS BIO

Fonctionne comme un agent antioxydant et anti-inflammatoire qui aide à améliorer la fermeté naturelle et l'hydratation de la peau.

L' A C I D E H Y A L U R O N I Q U E

HyA

BEURRE DE KARITÉ BIO

AL ARIA ESCULENTA

Pénètre profondément dans la peau, rajeunit les cellules endommagées et restaure l'élasticité. Il protège la peau des rayons UV et lui fournit l'humidité nécessaire.

Cette algue brune est un hydratant en profondeur qui préserve l'élasticité et la souplesse de la peau en réduisant la dégradation du collagène et en stimulant l'acide hyaluronique.

HUILE D’OLIVE BIO

L’huile d’olive biologique est riche en vitamines E, pro-vitamine A et rétinol, ce qui assouplit, protège et améliore la texture générale de la peau. Aide à nourrir et maintenir l’élasticité de la peau.

HUILE DE JOJOBA BIO

Un émollient naturel qui imite les huiles naturelles présentes dans notre peau. Excellent hydratant qui garde la peau plus douce et plus saine.

Maintient la synthèse du collagène et retient l'hydratation de la peau, contribuant aux bienfaits anti-âge de la peau, réduisant ainsi les rides et hydratant la peau sèche et vieillie.

E

EASYLIANCE

Un raffermissant naturel – une synergie de bipolymère hydrolysé et de gomme d’acacia, offrant un lifting cosmétique à la peau avec résultats visiblement rapides.

PHYTOSQUALANE

Provenant des olives, il possède des propriétés hydratantes uniques qui aident à restaurer la souplesse et la structure lipidique de la peau.


Lavande

&

Vanille à la noix de coco

ag ra n c es

With Ess

Déodorant Spray Naturel

Protection efficace pour aisselles

tial Oils en

N atural Fr

Menthe au citron

sampson pray

parabens aluminum mercury

DIRECTIONS

contains contient

Le déodorant pour aisselles de Sampson est la meilleure alternative au déodorant ne contenant aucun produit chimique. C'est tout simplement la meilleure protection contre les odeurs ne contenant pas d'aluminium, de mercure ou de parabène. Il est hygiénique, sèche rapidement et convient à tous les types de peau. Fabriqué avec des huiles essentielles et des parfums naturels. Agiter et vaporiser sous chaque bras (3 fois ou au besoin)


Poudre pour bébé

MP

N

TR

SON E

C

MO

Protection Déodorant Naturel

Grenade

SA

Jojoba


Éponge Konjac: Visage Rajeunir votre visage

Éponge konjac au charbon de bambou

Éponge konjac pur

Adaptée aux peaux grasses et à tendance acnéique: • Revitalise le teint • Nettoie les pores • Élimine les points noirs, les impuretés et le sébum • Prévient l'apparition d'acné et de boutons

Adaptée à tous les types de peau: • Exfolie la peau en douceur • Nettoie les pores de la peau • Favorise le renouvellement cellulaire de la peau • Hydrate naturellement

Éponge konjac à l’argile rouge franÇaise

Éponge konjac à l’argile rose franÇaise

Adaptée aux peaux sèches, sensibles ou matures: • Exfolie la peau en douceur et élimine les impuretés • Améliore l'élasticité de la peau et sa texture • Idéale pour les pathologies telles que l'eczéma, la rosacée et le psoriasis

Adaptée aux peaux déshydratées et fatiguées: • Exfolie la peau en douceur • Élimine les impuretés de la peau • Stimule la circulation sanguine et renouvelle les cellules de la peau • Réduit les cernes et les poches sous les yeux

OP

Natural

100% n l ature

TRÉA

L

S AMP

N ECO

ON

M

Adaptée aux peaux mixtes: • Exfolie la peau en douceur • Revitalise le teint • Resserre les pores • Nettoie en profondeur et rafraîchit

SO

SH

Éponge konjac à l’argile verte franÇaise


Éponge Konjac: Pour le corp Rajeunir votre corps

Éponge konjac au charbon de bambou

Éponge konjac pur

• Stimulant et détoxifiant • Naturellement durable • Exfolie la peau en douceur • Élimine les impuretés et resserre les pores

Adaptée à tous les types de peau. Éponge en fibres de Konjac haut de gamme,100 % naturelle: • Exfolie la peau en douceur • Nettoie les pores de la peau • Favorise le renouvellement cellulairede la peau • Hydrate naturellement

Éponge konjac à l’argile rouge franÇaise

Éponge konjac à bébé

• Exfolie la peau en douceur et élimine les impuretés • Améliore l'élasticité de la peau et sa texture • Apaise et régénère les peaux sensibles, irritées et abîmées par le soleil • Idéale pour les pathologies telles que l'eczéma, la rosacée et le psoriasis

Nettoie en douceur et hydrate la peau: • Hypoallergénique et sans parfum • Procure une douceur extrême • Un soin doux parfaitement adapté aux enfants et aux bébés

sampson

éponges Les éponges de MY Konjac sont faites exclusivement avec la fibre de Konjac, une fibre végétale pure de la racine de l'Amorphallus Konjac. Enrichies de vitamines et de minéraux, les éponges MY Konjac sont idéales pour le nettoyage en profondeur de la peau. Ils sont fabriqués en Corée avec du Konjac de qualité alimentaire en utilisant la pierre filtrée pure et peuvent être utilisés sur les peaux les plus sensibles. Choisissez MY KONJAC parfait en fonction du type de peau et de l'âge. Tout Naturel

Sans Colorant

Exfolie en douceur

Biodégradable


Crémiers de bain Bain soyeux

Lavande

10 Rose

Mangue

Bleu

Raisin Rouge

Noix de Coco

arômes délicieux Pour une expérience inoubliable, mettez-en dans un bain chaud, il moussera, ce qui rendra l'eau douce et hydratera la peau.


Italie

Soleil

Pamplemousse

Tileul

Enrichie d’huile de cacao, beurre de karité et huile d’amande. Contient des huiles essentielles et arômes seduisantes. Décoré avec de véritables pétales de fleurs, des morceaux de fruits et de graines.

déposer fondre tremper relaxer


Vernis à ongles Sans 9 Végétalien & pas testé sur les animaux

Spring Mist

Sandstorm

Golden Coast

Coral Reef

Crimson Moon South Beach

Avec une formulation SANS 9, vous pouvez être assuré que vous appliquez le meilleur dans les soins des ongles. SAMPSON Vernis à ongles est une formulation de haute qualité et s'applique très bien. Formulé sans aucun: Formaldéhyde / Résine, Toluène. DBP. Camphre, TPHP, Ethyl Tosylamide, Paraben et Acétone.

OBTENIR UN SUPPORT

ACRYLIQUE GRATUIT LORSQUE VOUS ACHETEZ 60 PIECES OU PLUS

Royal Garnet

Sea Foam


contains contient

formaldehyde/resin toluene, DBP, camphor TPHP, ethyl tosylamide paraben, acetone

Aubergine

Lilax

African Violet

Moka

Silverish

Cobalt Blue

I Love Blue

Midnight Blue

All in One (Transparent Top Coat / Base Coat)

Notre mission est de continuer à fabriquer et fournir des excellents produits et protéger la santé humaine en préservant l'environnement et les générations à venir! - SIMPLEMENT le MEILLEUR de la NATURE! -

get green vers le vert

TM

MC

- Diana Trasente, M.Eng. Propriétaire, SAMPSON ECOSHOP


Magasin

8605 Champ d’Eau Montréal H1P 3B8

168 Mont Royal Est Montréal, QC, H2T 1P1

T: 514.326.8852 F: 514.326.8961

info@sampsoecoshop.com

sampsonecoshop.com

tura na l

atur •n e

Burau chef

l

TM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.