"Unser Leben - unsere Stadt" Imagebroschüre Erfurt by Erfurt Tourismus und Marketing GmbH

Unser Leben â&#x20AC;&#x201C; unsere Stadt.

Erfurt liegt am besten Orte, ... da muĂ&#x; eine Stadt stehen ... Martin Luther (1533)

Erfurt: DomStufen-Festspiele, Martin Luther, Bratwurst, Gloriosa, Gunda Niemann-Stirnemann, Erfurter Schatz, KiKA, Shopping, Familienfreundlichkeit, Mikrotechnologie, Kongressstadt, Krämerbrückenfest, Goldener Spatz, BUGA 2021, Willy Brandt, Zitadelle Petersberg, Clueso, Bibliotheca Amploniana, Marcel Kittel, ICE-Knoten, Thüringer Klöße, Synergura, Alte Synagoge. Was wie eine scheinbar wahllose Aufzählung

Sei es über den – im wahrsten Sinne des

von Namen und Begriffen scheint, ist in Wahr-

Wortes ausgezeichneten – ICE-Bahnhof

heit ein kleiner Vorgeschmack auf die Thüringer

oder die exzellente Autobahnanbindung:

Landeshauptstadt und ließe sich weiter fort

In Erfurt kommt man immer an!

setzen. Natürlich kann man Erfurt beschreiben.

Und das war schon im Mittelalter so. Durch

Besser aber ist es, die 1.275-jährige Stadt zu

die zentrale Lage an der Kreuzung der großen

erleben: Sie zu sehen, hören, riechen, schmecken

europäischen Handelsstraßen Via Regia

und fühlen. Nur so lässt sich ihre außergewöhn

und Nürnberger Geleitstraße entwickelte

liche Vielfalt erfahren.

sich das mittelalterliche Erfurt zu einem

Zentral im grünen Herzen Deutschlands und Europas gelegen, ist die Thüringer Landeshauptstadt schnell und unkompliziert zu erreichen.

Neue Mühle am Ufer des Breitstroms

wichtigen Knotenpunkt für den Handel. In ihrer Funktion als Oberzentrum vereint die Stadt heute die verschiedensten Lebens-

welten, bietet als Hochschulstandort ausge

Diese ersten Eindrücke lassen nur erahnen, wie

zeichnete Perspektiven und ist ein wichtiger

facettenreich die Stadt ist, wie viele Gesichter

Wirtschaftsstandort für Unternehmen.

dieser traditionsreiche wie innovative Ort hat.

Die Landeshauptstadt ist lebendige Kinder-

Einen Besuch in Erfurt beginnt man am besten

medienstadt, politisches Zentrum Thüringens

beim wohl berühmtesten Brot Deutschlands,

mit Sitz des Bundesarbeitsgerichtes und des

bei Bernd dem Brot. Die auf ihre ganz eigene Art

Thüringer Landtages, erfolgreiche Sportstadt

und Weise sympathische Figur des Kinderkanals

und beliebter Ort für Touristen und Tagungsgäste.

von ARD und ZDF, kurz KiKA, ist nämlich am

Ihre gastfreundlichen und engagierten Bürger

Erfurter Rathaus zu Hause.

machen Erfurt einzigartig. Nicht umsonst wurde

Wem Brot allein nicht reicht, dem bieten

die Stadt von der Bundesregierung als „Ort der

sich viele weitere Leckerbissen, die es zu ent

Vielfalt“ ausgezeichnet.

decken gilt – je nach Vorlieben, Lust und Laune.

Stadtmodell am Fischmarkt

Von Krämern zur Ruhmreichen. Ein „Bilderbuch der deutschen Geschichte“,

artige Ausstrahlung. Neben den prunkvollen

mit diesen Worten umschrieb der Schriftsteller

Patrizier-, den reizvollen Fachwerkhäusern und

Arnold Zweig die Erfurter Altstadt. Und tatsäch-

unzähligen Kirchen bereichern ganz besondere

lich, wer einmal zu Besuch ist, kommt an ihrer

historische Bauschätze das einmalige Stadtbild.

architektonischen Vielfalt nicht vorbei.

Eines der beeindruckendsten und bekanntesten

Zahlreiche historische Bauten, verwinkelte

Wahrzeichen der Stadt ist die Krämerbrücke.

Gassen und schöne Plätze entlang der Wasser

Auf der längsten durchgehend mit Häusern

arme der Gera prägen das Bild der Innen-

bebauten und bewohnten Brücke Europas boten

stadt. Vom Zweiten Weltkrieg weitgehend

schon im Mittelalter Händler ihre Waren feil.

verschont geblieben, verfügt sie über viel

Hölzerne Vorgängerbauten wurden bereits im

original erhaltene Bausubstanz und gilt als

8. Jahrhundert errichtet, 1325 folgte die erste

größtes Flächendenkmal Deutschlands.

steinerne Brücke und nach einem Stadtbrand

Nach der politischen Wende im Jahr 1989 hat

im Jahr 1472 wurde sie auf die heutige Breite von

sich das Gesicht Erfurts rasant gewandelt und

bis zu 26 Metern erweitert. Die ursprünglich 62,

besonders hübsch herausgeputzt. Viele der vom

sehr schmalen Häuser fasste man nach und nach

Zerfall bedrohten Bauwerke wurden liebevoll

zu 32 größeren zusammen, sodass sie ausreichend

saniert und geben der Stadt heute ihre einzig

Platz zum Arbeiten und Leben bieten.

Auf der Krämerbrücke

Die Lebendigkeit früherer Zeiten ist Dank der

Gloriosa – die Ruhmreiche. Diese Glocke wurde

vielen kleinen Geschäfte, Cafés und Galerien

1497 gegossen und ist die größte frei schwingende

immer noch spürbar.

mittelalterliche Glocke der Welt. Die benachbar-

Das imposante Kirchenensemble von Marien-

te, fünfschiffige Hallenkirche St. Severi gehört

dom und St. Severi auf dem Domberg ist ein

zu den bedeutendsten gotischen Bauwerken

weiteres Wahrzeichen der Landeshauptstadt

Deutschlands. Besondere Aufmerksamkeit ver-

und verleiht Erfurt sein unverwechselbares

dienen ihr Taufstein und der Severisarkophag.

Gesicht. Die beiden Kirchen sind vom Domplatz

Erhebt man vom Domplatz aus den Blick,

aus über die 70 Stufen einer großen Freitreppe

entdeckt man die Zitadelle Petersberg – eine

zu erreichen. Sie sind nicht nur das Zentrum der

der größten und am besten erhaltenen barocken

katholischen Glaubensgemeinde, sondern auch

innerstädtischen Festungsanlagen Europas.

Kulisse vieler Veranstaltungen wie dem Weih-

Seit 1990 wird sie mit viel Liebe zum Detail und

nachtsmarkt oder den DomStufen-Festspielen.

großem Aufwand rekonstruiert. Bei einem Besuch

Der katholische Dom St. Marien geht auf eine

kann man die Horchgänge in den starken Mau-

von Bonifatius um 742 gegründete Kapelle zurück.

ern der Festung erkunden oder einfach nur den

Im mittleren Domturm befindet sich die berühmte

traumhaften Ausblick über die Altstadt genießen.

Ruhmreiche Rettung Ein Riss in der Glori osa löste im Juli 20 04 eine sensationell Rettungsaktion au e s. Für die Reparatura rbeiten musste die zum ersten Mal in Gl ocke 500 Jahren ihren Pla tz verlassen. Aus de Turm sägte man die m Silhouette der Glori osa heraus, mittels „Schlittens“ ließ ma eines n sie aus dem Turm gleiten und ein Kran förderte sie schließli be ch nach unten. Am 8. Dezember 2004 sie erstmals wieder wu rde of fiziell geläutet un d erfreut seitdem die Erfur ter mit ihrem nun wieder vollend eten Klang.

Mit Blick auf die Krämerbrücke die Seele baumeln lassen

Architekturvielfalt am Alten Angerbrunnen

Wohnen mit Charakter. In Erfurt kann man beeindruckende Architektur

Während in der Stadt kurze Wege und das Leben

nicht nur bewundern, man kann auch darin leben.

vor der Haustür überzeugen, bietet das Umland

Die Landeshauptstadt vereint die gesamte

ländliche Idylle in Stadtnähe. Das ausgezeichnete

Bandbreite der Baustile seit dem 9. Jahrhun-

öffentliche Linien- und Streckennetz der Erfurter

dert – und so gibt es Wohnmöglichkeiten für

Verkehrsbetriebe AG (EVAG) sorgt für eine

jeden Anspruch und Geldbeutel. Die Erfurter

optimale Anbindung in die Landeshauptstadt und

Wohnquartiere haben ihre ganz eigenen

ist auch im Zentrum eine bequeme und schnelle

Charakteristika: Da kann man sich beispiels-

Alternative. Kein Wunder also, dass Pendler,

weise entscheiden zwischen den studentisch

Studenten und natürlich alle Einwohner die

geprägten Gründerzeitvierteln aus Kaiser

Möglichkeit, mit Bus und Straßenbahn unkompli-

Wilhelms Zeiten oder den chicen Jugendstil-

ziert voran zu kommen, schätzen und auch

villen im Süden der Stadt.

ausgiebig nutzen. Zur hochwertigen Mobilität,

Während viele das ruhige Leben in den Erfurter

sieben Tage die Woche, gehört auch der zuver

Vororten suchen, bevorzugen andere die neuen,

lässige Erfurt City Takt. Alle Stadtbahnlinien und

individuellen Wohnkomplexe im Zentrum.

die Buslinie 9 bringen die Fahrgäste von Montag

Wer die Wahl hat, hat die Qual. Dabei punktet

bis Freitag im 10- bzw. 20-Minuten-Takt zum

Erfurt mit einer guten Mischung aus privaten

gewünschten Ziel. Und damit nicht genug: Die

und kommunalen Wohnungsangeboten,

Erfurter Stadtbahnen fahren umweltfreundlich

barrierefreien Wohnungen sowie der Möglich-

mit 100% Ökostrom.

keit des betreuten Wohnens und einem hohen Sanierungsstand. Den Traum vom Eigenheim kann man sich in

Sehr gut mit der Stadtbahn zu erreichen: das Katholische Krankenhaus St. Johann Nepomuk und das HELIOS Klinikum Erfurt. Beide sind

Erfurt facettenreich erfüllen, denn zum Stadt

Akademische Lehrkrankenhäuser des

gebiet gehören neben urbanen Quartieren auch

Universitätsklinikums Jena und für die medizini-

idyllische Dörfer mit kurzen Wegen zum Zentrum.

sche Versorgung nicht nur der Erfurter Bürger

Ob modernes Stadt- oder klassisches Einfamilien-

zuständig; ist doch das HELIOS Klinikum als

haus – für jeden Geschmack ist attraktives

Krankenhaus der Maximalversorgung mit 1.282

Bauland vorhanden.

Betten das größte Krankenhaus der Region.

Genießer im Kaufrausch. Für Shopping-Begeisterte ist Erfurt der Treffpunkt in Thüringen. Vom kleinen Spezialitäten geschäft bis hin zur großen und modernen Einkaufsgalerie bietet die Landeshauptstadt alles, was das Herz begehrt. Neben den Thüringern schätzen Touristen und Tagesgäste aus aller Welt das vielfältige Einkaufsangebot, insbesondere in der reizvollen Innenstadt. Während die Lange Brücke mit kleinen, oftmals auch außergewöhnlichen Geschäften und Boutiquen aufwartet, lässt die Krämerbrücke die Herzen der Kunst-, Antik- und SouvenirBegeisterten höher schlagen.

10 |

Die Krämerbrücke lädt zum Schlendern ein

Bei einem Bummel über den Anger, der Shopping-

Thüringer Küche am besten in einem der vielen

meile von Erfurt, findet man neben internationa-

idyllischen Biergärten. Oder man lässt sich

len Filialisten gut sortierte Fachgeschäfte und

den Cappuccino in den Cafés der historischen

attraktive Boutiquen. Bereichert wird ein erfolg-

Altstadt schmecken und lauscht den Klängen

reicher Shoppingtag in jedem Fall durch einen

der Straßenmusikanten. In den Abendstunden

Besuch des Wochenmarktes auf dem Domplatz.

öffnen dann unzählige Kneipen, von urig bis

Für die Stärkung zwischendurch ist ebenfalls gesorgt: Von regionalen Spezialitäten wie der

chic, ihre Pforten. Egal, wofür man sich entscheidet – ob rustikaler

allseits bekannten Thüringer Rostbratwurst oder

Biertisch oder fein arrangierte Tafel, großes

den berühmten Thüringer Klößen bis hin zu

Einkaufscenter oder exklusive Boutique – Erfurt

erlesenen deutschen sowie internationalen

lädt dazu ein, das Leben mit allen Sinnen zu

Köstlichkeiten werden Leib und Seele verwöhnt.

genießen und die Gastfreundschaft und Vielfalt

Im Sommer genießt man die ausgezeichnete

der Landeshauptstadt kennenzulernen.

Blumenmarkt auf dem Domplatz

| 11

Prädikat „Besonders familienfreundlich“. Eine kinder- und familienfreundliche Politik mit

einer Kindertagespflegestelle unterstützt.

dem Bündnis „Stark für Familie – Stark für Erfurt“,

Auch die Schullandschaft bietet Wahlmöglich

flexible Betreuungsangebote schon für die

keiten. In 40 Grund- und Regelschulen, acht

Kleinsten und Schulen mit unterschiedlichen

Gemeinschaftsschulen, drei Gesamtschulen

Ausrichtungen sind in der Landeshauptstadt

sowie neun Gymnasien, darunter zwei in kirch

gelebte Realität. Hier hat man erkannt, wie

licher Trägerschaft, lernen Schüler für die

wichtig es für junge Eltern ist, Familie und Beruf

Zukunft. An einigen Schulen auch ganz gezielt

unter einen Hut zu bringen. Sechs Unternehmen,

entsprechend ihrer Begabungen:

darunter die Universität und Fachhochschule, die

So stehen beispielsweise die Montessori-

Sparkasse Mittelthüringen oder die Kommunale

Grundschule und die Integrierte Gesamtschule

Wohnungsgesellschaft, wurden von der Hertie-

für integrative Bildung und Erziehung. Am

Stiftung sogar mit dem Prädikat „besonders

Pierre-de-Coubertin-Gymnasium werden die

familienfreundlich“ ausgezeichnet. Betreuungs-

Schüler zu sportlichen Spitzenleistungen

plätze für Kinder ab dem vollendeten ersten

animiert. Auf sprachliche und kulturelle Vielfalt

Lebensjahr sind gesetzlich gesichert. Darüber

setzt das Heinrich-Mann-Gymnasium und

hinaus werden Familien mit Kindern unterhalb

ermöglicht den Erwerb des Exzellenzlabels

dieser Altersgrenze im Bedarfsfall bei ihrer Suche

CertiLingua für mehrsprachige, europäische

nach einem Krippenplatz oder einem Platz in

und internationale Kompetenzen. Das Heinrich-

12 |

Nicht nur bei Kindern beliebt: die Original Thüringer Bratwurst

Hertz-Gymnasium engagiert sich besonders

Thüringer Gastgewerbe. Darüber hinaus gibt es

für die mediale und künstlerische Ausbildung.

zahlreiche Angebote für Weiterbildungen und

Junge Mathematiker, Naturwissenschaftler

Umschulungen. So hat sich zum Beispiel der

und Informatiker werden am Spezialschulteil

traditionsreiche ERFURT Bildungszentrum

des Albert-Schweitzer-Gymnasiums gezielt

Unternehmensverbund als innovativer Bildungs-

gefördert. Nicht umsonst wurde die Schule mit

dienstleister einen Namen gemacht.

dem Sonderpreis der Kultusminister „Jugend

Die Abiturienten gehen häufig den Weg an

forscht Schule“ ausgezeichnet. Internationale

eine der Hochschulen im Technologiedreieck

Abschlüsse bietet zudem die nahegelegene

Erfurt – Jena – Ilmenau, in dem Lehre und

„Thuringia International School Weimar“.

Forschung auf internationalem Spitzenniveau

Viele der jungen Menschen setzen ihren

vereint sind. Und selbst die Kleinen haben in

Bildungsweg an einer der sechs staatlichen

Erfurt die Gelegenheit, schon einmal Hochschul-

berufsbildenden Schulen fort. Hinzu kommen

luft zu schnuppern. In den Seminaren der Kinder-

16 berufsbildende Schulen in freier Trägerschaft.

Uni wird ihnen beispielsweise erklärt, wie man

Sie alle orientieren sich an den Bedürfnissen

aus Wasser Licht macht, warum ein Kaninchen

der Unternehmen. Besonders präsent ist das

keine Brille braucht oder warum man ein Lächeln

DEHOGA Thüringen Kompetenzzentrum mit

auf der ganzen Welt versteht.

Auszubildenden aus neun Nationen für das

Thüringer Staatskanzlei am Hirschgarten

| 13

14 |

Studierende am Campus der Fachhochschule Erfurt

Studium mit Wohlfühlfaktor. Klein aber fein, so könnte man die heutige Hoch-

Jahres – gewähren die Hochschulen, das HELIOS

schullandschaft der Thüringer Landeshauptstadt

Klinikum und verschiedene Erfurter Institute

beschreiben. Rund 12.000 junge Menschen aus

und Unternehmen einen Blick hinter die Kulissen

Deutschland und der Welt studieren an der

aktueller Forschungsprojekte. Die Kinder-Uni

Universität Erfurt, der Fachhochschule Erfurt

versität richtet sich an die Jüngsten und die

und an der privaten Hochschule IUBH – Duales

Ringvorlesung von Universität und Fachhoch

Studium. Die Profile der Hochschulen ergänzen

schule an alle Interessierten aus Hochschule und

sich perfekt und so bleibt kaum ein Studien-

Stadt. Semesterthemen beispielsweise rund um

wunsch unerfüllt. Lehre und Forschung sind eng

das Lutherjahr 2017, um Flucht und Migration

mit ansässigen Unternehmen verknüpft. In der

oder Ökologie und nachhaltiges Leben werden

Heimat des Kinderkanals gehört die Universität

durch führende Köpfe aus den unterschiedlichs-

zu den absoluten Top-Adressen in der Medienfor-

ten Fachgebieten wissenschaftlich beleuchtet

schung. Die Fachhochschule begleitet beispiels-

und diskutiert.

weise die Stadtentwicklung mit zahlreichen Forschungsprojekten.

Auch ausländische Studierende haben hier beste Studienvoraussetzungen. Unter anderem

Andere Vorzüge wie studierendenfreundliche

können sie sich für die Dauer ihres Studiums an

Mieten, kurze Wege und die vielfältigen Freizeit-

einen Paten oder eine Patenfamilie vermitteln

und Kulturangebote machen das Studium

lassen und sind damit Teil des mehrfach ausge-

zusätzlich attraktiv – und das alles ohne

zeichneten Projektes „Fremde werden Freunde“.

Studiengebühren.

Ob durch Summer Schools, den Verein „Spring-

Aus dem Leben der Stadt sind die Hochschulen

board to learning“ oder multikulturelle Stamm

nicht mehr wegzudenken: Jedes Jahr im Sommer

tische – die Internationalität der Hochschulen

wirbt der Lauf „Erfurt rennt“ für mehr Verständ-

lässt sich in Erfurt vielfach erleben. Partnerhoch-

nis zwischen den Kulturen und über das Jahr

schulen fast überall auf der Welt, sei es in Tibet

verteilt gibt es zahlreiche Veranstaltungen in

oder den USA, ermöglichen es den Studierenden,

Kooperation mit der Stadt. In der „Langen Nacht

Auslandserfahrung zu sammeln.

der Wissenschaften“ – der klügsten Nacht des

| 15

Bildungschancen mit humanistischer Tradition. Die Universität Erfurt ist eine geisteswissen-

namhafter Persönlichkeiten. Martin Luther – der

schaftliche Reformuniversität mit kultur- und

wohl berühmteste Erfurter Student – absolvierte

gesellschaftswissenschaftlichem Profil und

hier von 1501 bis 1505 sein Grundstudium der

übrigens die jüngste staatliche Universität in

Freien Künste.

Deutschland. Dennoch reicht ihre Geschichte weit zurück.

Nach der Schließung im Jahr 1816 wurde die Universität 1994 neu gegründet und bietet seither

1379 wurde sie als älteste Universität inner-

ausgezeichnete Bedingungen für die rund 5.700

halb der Grenzen des heutigen Bundesgebietes

Studierenden. Zukunftsweisende Bachelor- und

gegründet und nahm schließlich 1392 mit dem

Masterstudiengänge wie Primare und Elementare

„studium generale privilegiatum“ den Lehrbetrieb Bildung oder Kinder- und Jugendmedien sowie auf. Über die Jahrhunderte entwickelte sie sich zu

moderne Formen des Lehramt-Studiums zeichnen

einer der renommiertesten Hochschulen Europas

den Universitätsstandort Erfurt ebenso aus wie ein

und war insbesondere in der Blütezeit von

Mentorenprogramm, kleine Lerngruppen und das

Humanismus und Reformation Bildungswiege

hervorragende Betreuungsverhältnis von Lehren-

16 |

Moderne Bibliothek der Universität Erfurt

den und Studierenden. Durch die enge Vernetzung

tionen und Internationalität geprägt sind. Auf

von Philosophischer, Erziehungswissenschaft

dem Campus finden sich Wohnheime, diverse

licher, Staatswissenschaftlicher und Katholisch-

Kinderbetreuungseinrichtungen, Sportanlagen

Theologischer Fakultät geht die Universität Erfurt

und Cafés – und eine moderne Bibliothek. Mit ihr

innovative Wege in Lehre und Forschung. Mit

schließt sich der Kreis: Sie beherbergt einen ganz

Forschungsverbünden und „Graduate Schools“

besonderen Schatz, die „Bibliotheca Amploniana“ –

wie dem Max-Weber-Kolleg, einem der besten

die größte geschlossen erhaltene Handschriften-

sozialwissenschaftlichen Institute Deutschlands,

sammlung eines spätmittelalterlichen Gelehrten,

bietet die Universität exzellente Forschungsmög

des Arztes und zweiten Rektors der Universität

lichkeiten, die von wissenschaftlichen Koopera

Erfurt, Amplonius Rating de Bercka.

Auf den Spuren Wil ly Brandts

Studierende aus üb er 50 Ländern schät zen die internation Ausrichtung der W ale illy Brandt School of Public Policy – einer der beiden Professio nal Schools der Un iversität. Unter ihn finden sich auch jun en ge Menschen aus Af rika, Lateinamerika, Südasien, Südostasie n und dem Mittlere n Osten, die im Rahmen des Helmut -Schmidt-Förderprog rammes lernen, wie gutes Regieren gelingen kann.

| 17

Studiengang Gartenbau

18 |

Studiengang Landschaftsarchitektur

Hochschulbibliothek

Studiengang Forstwirtschaft

Wo Studieren praktisch ist. Die Fachhochschule Erfurt wurde 1991 gegründet

Hochschule wesentlich breiter aufgestellt: Es

und ist vor allem eins: praxisorientiert und

reicht von Sozialwesen über Architektur bis hin

interdisziplinär. Sie wirbt für sich als „Hoch-

zu Verkehr und Logistik oder auch dem deutsch-

schule der angewandten Wissenschaften“ und

landweit einmaligen Studiengang Konservierung

die Studierenden schätzen die enge Verbindung

und Restaurierung mit einer Spezialisierung auf

zwischen Studium und Praxis, zwischen der

Glasmalerei und Objekte aus Glas.

Vermittlung von Fachwissen und dessen profes sioneller Umsetzung.

An der Fachhochschule Erfurt wird aber nicht nur studiert, sondern auch geforscht: Unter der

Die Verknüpfung von Theorie und Praxis zeigt

Überschrift „Nachhaltiges Planen und Bauen,

sich auch in der intensiven Vernetzung von Fach-

Landnutzungs- und Ressourcenmanagement“

hochschule, Stadt und Region. Hervorragende

arbeiten beispielsweise in einem von drei

Kontakte zur Wirtschaft und die Zusammenarbeit

interdisziplinären Forschungsschwerpunkten

mit regionalen Einrichtungen ermöglichen den

Wissenschaftler aus acht Fachrichtungen

Studierenden, ihre wissenschaftlichen Erkennt-

zusammen.

nisse zu erproben und zu realisieren.

Zudem hilft die Forschungsarbeit auch ganz

Die heutige Fachhochschule Erfurt hat ihre

konkrete gegenwärtige Herausforderungen zu

Wurzeln in den Erfurter Ingenieurschulen für

meistern und das Gesicht der Landeshauptstadt

Gartenbau und Bauwesen und führt diese

mitzugestalten. So beschäftigen sich junge

Tradition fort. So beschäftigen sich die Studieren- Wissenschaftler am Institut für Verkehr und den der Fakultät für Landschaftsarchitektur,

Raum mit der Situation der Radfahrer in Erfurt –

Gartenbau und Forst beispielsweise mit der

Studierende der Architektur entwickeln Konzepte

Planung komplexer Anlagen im Bereich der

zur Nutzung der innerstädtischen Freiflächen und

erneuerbaren Energien, um – im Sinne einer

im Bereich angewandte Sozialwissenschaften

„Kultur der Energie“ – im Einklang mit der Natur

werden Erkenntnisse für die pädagogische Arbeit

zu arbeiten. Dabei ist das Studienangebot der

mit Kindern mit Fluchterfahrung gewonnen.

Eine heiße Idee Die Masterarbeit ein er Studentin der Ge bäude- und Energietechnik beinhaltete das Konzept einer Kä lte -Wärme-Kopplu zwischen Eissportha ng lle und Steigerwald stadion. Es war so gu und überzeugend, t dass der Rasen der Fußballer inzwisch der entstehenden Ab en aus wärme beim Proze ss der Eisgewinnun beheizt wird. Ökolo g gisch, wirtschaftlic h und nachhaltig – die Praxisnähe der Fach hochschule zahlt sic h einmal mehr für Erfur t aus.

| 19

Große Forschung – kleine Lösung. Immer kleiner und effizienter, dafür aber groß

entwickelt das landeseigene Institut des

in Mode: Komplexe Mikrosysteme sind in sehr

Freistaates Thüringen für regionale mittel-

vielen Produkten des täglichen Lebens enthalten.

ständische Unternehmen und trägt so zum

Vom Auto über den DVD-Player bis hin zu

Fortschritt der ganzen Region bei. In der

Herzschrittmacher oder Fotohandy – in all

Landeshauptstadt werden intelligente Mikro-

diesen Geräten steckt sehr viel Know-how. In

elektronik-Lösungen von der Entwurfsmethodik

Erfurt werden diese Mikrosysteme entwickelt,

über das Design bis hin zu Testreihen mit

erforscht und von hier aus verbreitet.

Prototypen begleitet. Ziel des aktuellen

Das im Forschungs- und Industriezentrum

Forschungsprojekts INSPECT, das vom IMMS

Erfurt-Südost (FIZ) ansässige IMMS Institut für

koordiniert wird, ist die Entwicklung intelligen-

Mikroelektronik und Mechatronik-Systeme ist

ter mikroelektronischer Diagnostik-Systeme für

eines der besten Beispiele für eine gelungene

die individualisierte Krebsfrüherkennung und

Verknüpfung von Forschung, Wissenschaft und

-therapie. Vier weitere regionale Partner,

praktischer unternehmerischer Umsetzung.

darunter auch die X-FAB AG aus Erfurt, arbeiten

Mit Sitz in Ilmenau und Erfurt forscht und

bei diesem Forschungsvorhaben eng mit dem

Weltall Von Er furt aus inersWeltraum – unterschiedlicher

erät od Ob Blutdruckmessg gen aus dem ebiete für Entwicklun tzg sa Ein die ten nn kö inuierlich Vital hr-Sensor misst kont -O Im Ein in. se um CiS ka er Schlaganfallnt so Herzinfark t- od parameter und erken tion ISS vertraut ationalen Raumsta risiken. Auf der Intern Das vom CiS mit Erfur ter Know-how: f au ls fal en eb n ma r hilft zum Beispiel agnet-Spektromete -M ha Alp e elt ick entw Antimaterie. bei der Suche nach

20 |

INSPECT – Krebsfrüherkennung mit Mikroelektronik

IMMS zusammen. Die CiS Forschungsinstitut für

Beide Institute bilden die Forschungsbasis am

Mikrosensorik GmbH ist Anbieter hochwertiger

Hightech-Standort Erfurt-Südost. Daneben

Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen

haben sich mehr als 100 Unternehmen, Dienst-

und damit ein gefragter Kooperationspartner im

leister, Gewerbetreibende, Freiberufler und

Innovationsprozess der Industrie. Aufbauend auf

öffentliche Einrichtungen angesiedelt, die selbst

einer mehr als 20-jährigen „Competence in

Forschung betreiben oder die hier angebotenen

Silicon“ reicht die Expertise von der Forschung

Dienstleistungen in der Produktentwicklung in

und Entwicklung bis zur Kleinserienfertigung

Anspruch nehmen.

von Mikrokomponenten. Das CiS verknüpft die

Das Forschungs- und Industriezentrum zeigt

Mikrosystemtechnik innovativ mit den Zukunfts-

eindrucksvoll, wie das Zusammenspiel von

feldern Sensorik, Photonik und Nanotechnologie

Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft gelebt

sowie Industrie 4.0. Das CiS Forschungsinstitut

wird. Vor allem für hochqualifizierte Nachwuchs-

ist ein An-Institut der TU Ilmenau und unter-

kräfte eröffnen diese Synergien ausgezeichnete

stützt den Transfer der Ergebnisse der Grund

Perspektiven.

lagenforschung in die industrielle Anwendung.

X-FAB: ein weltweit agierendes Unternehmen mit Hauptsitz in Erfurt

| 21

Sensoren fĂźr Fahrsicherheit und Komfort von Melexis

Logistik am Flughafen Erfurt-Weimar

22 |

Dreharbeiten fĂźr das KiKA-Baumhaus

Wartung eines Flugzeugtriebwerks bei N3

| 23

Tradition inspiriert Innovation. Was im Mittelalter die Via Regia war, sind heute

Entwicklung der ICE-City steht im Zusammen-

die zahlreichen Verkehrswege wie Straße, Schiene hang mit der Inbetriebnahme der neuen Schnellund Luft, die sich in Deutschlands Mitte, in

strecken Berlin–Erfurt–München und Dresden–

Erfurt, kreuzen. Die wirtschaftliche Entwicklung

Erfurt–Frankfurt am Main und dem damit

der Region profitiert seit jeher von der zentralen

verbundenen Ausbau des Erfurter Hauptbahn

Lage der Landeshauptstadt. Während einst die

hofes zu einem bedeutenden Knotenpunkt im

Waidpflanze für Wohlstand sorgte, ist der

Fernverkehr der Deutschen Bahn. Die neuen

Wirtschaftsstandort heute durch traditionelle

schnellen Verbindungen wissen nicht zuletzt die

und moderne Branchen sowie einen ausgewoge-

hier ansässigen Unternehmen zu schätzen, wenn

nen Mix aus produzierendem Gewerbe, Dienst-

sie zum Beispiel Geschäftspartner in die Landes-

leistungen und Einzelhandel charakterisiert.

hauptstadt einladen.

Raum für Neues bietet die ICE-City Erfurt im direkten Umfeld des Hauptbahnhofes. Auf einer

Geprägt ist die Erfurter Wirtschaft durch spezielle Kernkompetenzen: Tradition haben die

Fläche mit der Größe von 30 Fußballfeldern sollen Zweige Maschinen- und Anlagenbau sowie in den nächsten Jahren Hotel- und Tagungs

Gartenbau, Landwirtschaft und Nahrungsgüter

flächen, flexibel nutzbare Büro- und Gewerbe

industrie. Bestimmte die Mikroelektronik bereits

flächen, Ladeneinheiten, aber auch Restaurants,

im 20. Jahrhundert das Wirtschaftsprofil,

Freizeiteinrichtungen, hochwertiger Wohnraum

entwickelten sich hieraus nach 1989 zukunftswei-

sowie Park- und Grünflächen entstehen. Die

sende Technologien wie Mikrosystemtechnik und

Hauptbahnhof mit Blick auf die Entwicklungsfläche ICE-City

24 |

Mikroelektronik, Sensorik und IT am Standort.

Auf der ganzen Welt verbreitet – und mit

Neu hinzu kamen außerdem die Bereiche Logistik

Sicherheit in vielen Brieftaschen zu finden –

und (Kinder-)Medien. Damit gelingt dem Wirt-

sind die Chipkarten der TTE GmbH, ehemals

schaftsstandort Erfurt die Balance zwischen

CircleSmartCard. Das Unternehmen ist einer

aufstrebender, innovativer Hightech-Industrie

der Weltmarktführer im Segment spritzgegos

und traditionell gewachsenem Gewerbe.

sener Kartenkörper aus thermoplastischen Kunststoffen. Nicht zuletzt kommen 80 Prozent

Hightech vom Feinsten

aller Chipkartenkörper in den deutschen Handys

Die Landeshauptstadt setzt auf Zukunftstechno-

aus Erfurt.

logien des 21. Jahrhunderts. Das Forschungs- und

Das Gewerbegebiet Erfurt-Südost ist zudem

Industriezentrum Erfurt-Südost (FIZ) hat sich in

Heimat des Anwendungszentrums Mikrosystem-

den vergangenen Jahren zu einem Hightech-

technik, das Firmengründungen unterstützt und

Standort und Kompetenzzentrum der Mikroelek-

mit dem IMMS und dem CiS zwei Forschungsein-

tronik und Mikrosystemtechnik entwickelt. Die

richtungen beherbergt.

X-FAB Semiconductor Foundries AG, der führende

Nicht vergessen werden darf das Unternehmen

Halbleiterhersteller im Bereich analoge und

Qundis, einer der in Deutschland und Europa

gemischt analog-digitale Halbleiteranwendun-

führenden Hersteller von Messgeräten und

gen, hat hier ihren Hauptsitz, ebenso der interna-

-systemen zur Verbrauchsdatenerfassung, das

tional agierende Schaltkreisproduzent Melexis.

ebenfalls in Erfurt zu Hause ist.

Er furt schützt

Hätten Sie es gewu sst? Erfur t beheimate t die älteste Kondomfabrik Deut schlands. Die mpt Gm bH prüft, siegelt und verpack t auch heute noch vo r Or t Kondome in den verschiedens ten Farben, Aromen un d Formen. Rund 100 Millionen Kondome verlassen pro Jahr das Erfur ter Werk .

| 25

Eine Stadt bewegt

Weimar hat sich TNT Express, einer der führenden

Das ausgezeichnete Netz aus Verkehrswegen und

Spezialisten im Bereich weltweiter Express-

die zentrale Lage der Landeshauptstadt begüns-

dienstleistungen für Geschäftskunden, niederge-

tigten die Entwicklung der Logistikbranche zu

lassen. Der Standort Erfurt ist deutschlandweit

einem der stärksten Wirtschaftszweige in Erfurt.

die einzige TNT Express-Niederlassung, die ein

Schnelle ICE-Verbindungen, die exzellente

Straßen-Sortierzentrum (Road Hub) und eine

Anbindung an das Autobahnnetz und der Flug-

Direktanbindung zum Flughafen (Air Hub) – mit

hafen sorgen für kurze Wege innerhalb Deutsch-

einer eigenen Frachtmaschine – unter einem Dach

lands und Europas. Im „Güterverkehrszentrum

vereint. Insgesamt versorgen von Erfurt aus mehr

Erfurt“ (GVZ) ermöglicht ein hochmodernes Bahn- als 70 Unternehmen ihre Kunden mit logistischen terminal die schnelle und einfache Verknüpfung

Dienstleistungen – von der Zusammenführung,

von Straße und Schiene. Bei diesen hervorragen-

Lagerung, Kommissionierung bis hin zur Vertei-

den Bedingungen ist es kein Wunder, dass sich

lung von Waren. So finden etwa auch „Billy“ oder

Logistikunternehmen hier wohlfühlen, allen

„Pax“ vom IKEA Distributionszentrum aus ihren

voran der Online-Modehändler Zalando. Europas

Weg in die Regale der Möbelhäuser.

führende Modeplattform ist mit gut 3.000 Beschäftigten im Erfurter Logistikzentrum das

Qualität im großen Stil

mitarbeiterstärkste Unternehmen am Standort.

Kompetent und innovativ, so lässt sich der Wirt-

Rund 20 Prozent der Ware für den deutsch

schaftszweig Maschinen- und Anlagenbau be-

sprachigen Buchmarkt werden von KNV Logistik

schreiben. Das Generatorenwerk der Siemens AG

im Erfurter Norden geliefert. 6.000 Buchandels

ist, als Teil der Division Power & Gas, das Kompe-

filialien erhalten täglich von der Landeshaupt-

tenzzentrum für die Entwicklung, K onstruktion,

stadt aus Bücher, CDs, Spiele, DVDs, Kalender und

Fertigung und den Vertrieb von luftgekühlten

noch viele andere Artikel. Am Flughafen Erfurt-

Industrie-Generatoren bis 370 MVA weltweit.

26 |

Medienlogistik auf modernstem Stand bei KNV

Ebenfalls für Qualität „made in Germany“

Stadt des Gartenbaus weltbekannt machten.

steht die Schuler Pressen GmbH, einer der

Heutzutage versorgen insbesondere die Familien-

zentralen Produktions- und Servicestandorte

unternehmen N. L. Chrestensen und Kakteen-

des Schuler Konzerns. Sie und viele weitere

Haage, die älteste Kakteenzucht weltweit,

Unternehmen schätzen an Erfurt die ausge

Profi- und Hobbygärtner in aller Herren Länder

zeichnete Infrastruktur und das gut ausgebil-

mit Saatgut und Pflanzen. Die Firma N. L. Chres-

dete Fachpersonal. So auch die am Erfurter

tensen verfügt über ein beeindruckendes garten-

Kreuz ansässige N3 Engine Overhaul Services

bauliches Saatgut- und Pflanzensortiment, das

GmbH & Co. KG – einer der größten und moderns-

über 1.200 verschiedene Arten und Sorten um-

ten Triebwerks-Instandhaltungsbetriebe Europas

fasst, darunter mehr als 200 eigene Züchtungen.

und Jointventure von Lufthansa Technik AG und Rolls-Royce plc.

Nudeln in allen erdenklichen Variationen produziert seit 1793 die Erfurter Teigwaren GmbH, Deutschlands ältester und einer der größten

Gewachsen aus der langjährigen Erfahrung in technikaffinen Branchen sind im Raum Erfurt

Nudelproduzenten. Das Unternehmen ist nur

hochqualifizierte Fachkräfte sowie hervorragende

ein Beispiel für die Vielfalt der Nahrungsgüter

Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten vorhanden.

industrie in der Landeshauptstadt.

Für die Gärten und Küchen der Welt Auf eine über 300-jährige Geschichte in der Landeshauptstadt blicken Gartenbau, Landwirtschaft und Nahrungsgüterindustrie zurück. Auf den mittelalterlichen Waidanbau folgten ab dem 19. Jahrhundert die Zucht und der Handel mit Blumen- und Gemüsesamen, die Erfurt als

Blumengruß aus Er

furt

Im Jahr 1908 gründ ete Niels Lund Chres tensen mit dem Berliner Gärtn ermeister Hübner un d anderen deutschen Gärtnere ien den weltweiten „B lumenSchenk-Dienst“ FLEU ROP. Das Blumenfac hgeschäft in der Erfur ter Markt straße ist das ältes te noch existente Fleuropg eschäft Deutschlan ds.

Kakteen Haage: Gärtner aus Leidenschaft seit 1685

| 27

In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte aus Erfurt für die ARD

Dreharbeiten für den MDR Garten im egapark

28 |

MDR Nachrichtenproduktion im Landesfunkhaus

In Erfurt auf Sendung. Erfurt hat viel kreatives mediales Potenzial zu

Muss für alle Gartenfans. Nicht zuletzt ist das

bieten und präsentiert sich der Welt als Medien-

ZDF in Erfurt präsent und hat sich in der Altstadt

stadt. Nicht nur, dass der KiKA, der Kinderkanal

mit seinem Landesstudio etabliert.

von ARD und ZDF, aus dem Landesfunkhaus des

Neben dem öffentlich-rechtlichen Rundfunk

Mitteldeutschen Rundfunks sendet, auch immer

sorgen zahlreiche private Radiosender und

mehr Film- und Fernsehproduzenten haben die

Produktionsfirmen, Unternehmen aus dem

Stadt als attraktiven Dreh- und Standort für

Bereich Printmedien sowie weit mehr als 100

sich entdeckt. Seit 2014 produziert hier die ARD

Firmen, Initiativen und Vereine der Medien

die beliebte Serie „In aller Freundschaft – Die

branche für Information und gute Unterhaltung.

jungen Ärzte“. Neben dem MDR sind der Studio-

Die Thüringer Landeshauptstadt ist ein junger,

park KinderMedienZentrum gleich nebenan und

innovativer Medienstandort, der die Medien

die benachbarte Messe gefragte Orte für Unter

landschaft richtungweisend bereichert.

haltungssendungen, Kinderserien, Film- sowie

So findet das IOSONO-Soundsystem von Erfurt

Kultur- und Sportproduktionen. Mit der Media &

aus seinen Weg in die Welt. Die Firma Barco

Communication Systems (MCS) GmbH Thüringen

Audio Technologies entwickelt und vertreibt

hat sich ein leistungsfähiger technischer Medien-

die weltweit einzigartige Technologie zur

dienstleister vor Ort etabliert. Das Unternehmen

Erzeugung eines dreidimensionalen Klang

ist unter anderem Dienstleister für alle Produktio- erlebnisses. Der 3D Sound aus Thüringen nen des MDR Landesfunkhauses, wie zum Beispiel begeistert die Besucher im Walt Disney World das tägliche Thüringen Journal. Für die Sendung

Resort in den USA oder auch in der Hyundai-

„Rucksack“ werden von Erfurt aus die Wander-

Zentrale in Südkorea.

schuhe geschnürt. Und das Servicemagazin „MDR

Am größten aber ist das Potenzial im Bereich

Garten“ – das sein Domizil auf dem egapark direkt

der Kindermedien, sie haben einen ganz beson

neben dem Medienzentrum gefunden hat – ist ein

deren Stellenwert in der Landeshauptstadt.

Die Zukunft des Lern ens – made in Erfurt

Das Erfur ter Unter nehmen KIDS intera ctive ist deutschlan führend bei der Entw dweit icklung von interakt iven Softwareanwe gen für elektronisc ndunhe Schultafeln, den „interactive Whiteb Bereits mehrfach für oards“. seine Whiteboard -Pr oduk te ausgezeichn arbeitet das Team de et , utschlandweit für all e großen Schulbuch verlage und gilt als Experte für interakt ive Lern- und Spielme für die junge Zielgr dien uppe.

| 29

Kinder an die Macht. Inmitten der Altstadt, auf dem Fischmarkt, steht

medien. Seitdem ist viel passiert: In direkter

ein überdimensionales Brot – Bernd das Brot.

Nachbarschaft zu KiKA und MDR Landesfunkhaus

Wer diesen meist mürrischen, aber durchaus

hat sich der STUDIOPARK KinderMedienZentrum

sympathischen Zeitgenossen nicht kennt, kennt

als Produktionsstandort etabliert. Er ist, dank der

vielleicht ein paar seiner Kollegen: das Sand

idealen Rahmenbedingungen, inzwischen für

männchen, Maus und Elefant, die Tigerente,

mehr als 30 Medienunternehmen zur Heimat

Tabaluga oder Käpt’n Blaubär und Hein Blöd.

geworden. Nicht nur Deutschlands bekannteste

Diese lustigen Gesellen des KiKA sind deutsch-

Kinder- und Jugendserie „Schloss Einstein“,

landweit bekannt und erfreuen sich nicht nur

sondern auch viele prämierte Kinderfilm und

bei den kleinen Zuschauern großer Beliebtheit.

-fernsehproduktionen sind hier entstanden,

Während man sie im Fernsehen nur sieht, kann

darunter Filme zu den Reihen „Pettersson &

man sie in Erfurt erleben. Denn hier werben sie

Findus“, „Doktor Proktor“ und „Die kleine Hexe".

für den lebendigen Kindermedienstandort.

Doch auch außerhalb des Zentrums haben sich

Mit der Ansiedlung und dem Start des KiKA,

erfolgreiche Medienunternehmen angesiedelt.

dem Kinderkanal von ARD und ZDF, vor 15 Jahren

Allen voran die Kinderfilm GmbH, deren Produk

fiel der Startschuss für die Positionierung Erfurts

tionen mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet

als Stadt der Medien – insbesondere der Kinder-

wurden, wie dem Deutschen Filmpreis in Gold für

30 |

KiKA LIVE – Dreamteam gesucht

den Kinofilm „Die Blindgänger“. Stammgast ist

hochwertige und werbefreie Internetseiten,

sie auch beim alljährlichen Kinder-Medien-

hier beheimatet ist, genauso wie die „Erfurt

Festival der Deutschen Kindermedienstiftung

Exchange“, eine internationale Fachtagung und

„Goldener Spatz“, zu deren Stiftern neben der

Programmtauschbörse für Medienschaffende.

Landeshauptstadt Erfurt auch die Stadt Gera,

Sie alle stehen für Qualität in Sachen Kinder

MDR, RTL, ZDF sowie die Thüringer Landes

medien. Mit dem Schwerpunkt „Kinder und

medienanstalt und die Mitteldeutsche Medien-

Jugendmedien“ im Studiengang Kommunika

förderung zählen. Ebenfalls ausgezeichnet:

tionswissenschaften oder als interdisziplinären

das Kinderradio des freien, selbstverwalteten

Master an der Universität ist auch die Forschung

Radiosenders Radio F.R.E.I. Die von Kindern

in Erfurt zu Hause. Durch die Nähe zum KiKA

und Jugendlichen gemachten Programme sind

und Medienunternehmen, die Angebote für

regelmäßig Abräumer beim Rundfunkpreis

Kinder und Jugendliche erarbeiten, entstehen

Mitteldeutschland.

immer wieder Projekte zur Forschungszusam-

Pädagogisch wertvolle und hochwertige

menarbeit. Die wissenschaftliche Arbeit reicht

Angebote stehen am Kindermedienstandort

dabei von der Analyse traditioneller und

Erfurt im Mittelpunkt. Darum wundert es nicht,

moderner Kinder- und Jugendmedien bis hin zur

dass der „Erfurter Netcode“, das Gütesiegel für

Nutzung und Wirkung von digitalen Spielen.

Beliebtes Fotomotiv: das Sandmännchen

| 31

Bestuhlungsvariante in der Mehrzweckhalle der Messe

32 |

Parksaal im Steigerwaldstadion

VielfĂ¤ltige TagungsmĂśglichkeiten im Congresscenter

Empfang im historischen Ambiente: der Kaisersaal

| 33

Erfurt lädt ein. Und zwar nicht nur Touristen, sondern auch die

das hiesige Messe- und Kongresszentrum von

Teilnehmer von Tagungen und Kongressen.

allen Innenstadthotels aus binnen 15 Minuten

Ob Köche, Juristen, DFB-Funktionäre, Archivare

erreichen. Dank der professionellen Tagungs

oder Politiker – sie alle konnten sich bereits von

organisation vor Ort fühlen sich alle Gäste – ob

den Vorzügen der Stadt als Tagungs-, Kongress-

bei einem medizinischen Fachkongress mit 100

und Messestandort überzeugen. Sie besticht

oder dem Deutschen Bibliothekarstag mit über

nicht nur durch ihre zentrale Lage und gute

3.000 Teilnehmern – sofort willkommen.

Erreichbarkeit, vielmehr überzeugt sie durch

Die Konferenzorte sind so vielfältig und

bedarfsgerechte Tagungsbedingungen, durch

außergewöhnlich wie die Stadt selbst. Seit

Hotels, die jeden gewünschten Komfort und

Herbst 2016 steht die neue Multifunktions-

einen erstklassigen Service bieten, sowie durch

arena „Steigerwaldstadion“ als besonderer

touristische Attraktionen.

Ort für Sportveranstaltungen, Events und

Die kurzen Wege sind ein weiterer Vorteil der Landeshauptstadt. Mit der Stadtbahn kann man

34 |

Tagungen zur Verfügung. Inzwischen finden nicht nur 18.600 Fußballfans dort Platz,

sondern auch bis zu 2.000 Gäste im Parksaal

bei Tagungen und Kongressen Platz für bis zu

des Multifunktionsgebäudes.

6.000 Personen. Darüber hinaus geben sich

Der Kaisersaal gehört zu den ältesten Kultur-

hier nationale und internationale Künstler wie

und Kongresszentren Deutschlands und bietet

Helene Fischer, Simply Red oder Bryan Adams

ein gelungenes Zusammenspiel aus historischer

die Klinke in die Hand.

Ausstattung und modernem Know-how. Tagen hinter mittelalterlichen Mauern ist im

Kombiniert mit vielfältigen Rahmenprogrammen wird eine Tagung stimmungsvoll abgerun-

berühmten Evangelischen Augustinerkloster

det: Vom Mitternachtskonzert im Dom über eine

möglich. Die bedeutende Lutherstätte sorgt

rauschende Ballnacht bis hin zur theatralischen

mit ihren Innenhöfen, dem Klostergarten und

Stadtführung – in Erfurt werden Tagungen zu

Kreuzgang für ein unverwechselbares Ambiente.

einem ganz besonderen Erlebnis. Orte wie das

Das 1997 eröffnete Messe- und Kongress

Theater Erfurt, das Palmenhaus, der Rathausfest-

zentrum ist eines der attraktivsten Ausstellungs- saal oder die Tropenhäuser im egapark ermög und Kongresszentren Deutschlands. Es bietet

lichen Veranstaltungen in einzigartiger Kulisse.

Tref fpunkt berühm

ter Männer

Vom 27. September bis zum 14 . Ok tobe r 1808 fand der Erfur kongress statt – ein ter FürstenTreffen Napoleons I. mit dem russisch Alexander I. sowie en Zaren Königen, Fürsten un d Prinzen aus ganz Neben der Unterze Eu ropa. ichnung eines Bünd nisvertrages amüsier die hohen Herren be ten sich i einem umfangreich en Rahmenprogramm Empfängen, Jagdaus mi t flügen und Theater aufführungen.

| 35

Erfurt Tourist Information am Fuß der Krämerbrücke

36 |

Stadtführung durch Erfurt

Rendezvous in der Mitte Deutschlands. Bei einem Spaziergang durch die Innenstadt wird

gästen kommen zu besonderen Veranstaltungen

der aufmerksame Hörer zwischen der heimischen

wie dem Krämerbrückenfest oder dem Weih-

Mundart die unterschiedlichsten Dialekte und

nachtsmarkt Millionen Tagesbesucher, aber auch

Sprachen wahrnehmen, denn in den letzten

„Couchgäste“ in die Stadt, die es sich bei Ver-

Jahren haben immer mehr Touristen Erfurt für

wandten und Bekannten bequem machen.

sich entdeckt. Sie lieben die Vielfalt zwischen

Beim Thema Barrierefreiheit ist die Thüringer

Tradition und Moderne, die Sehenswürdigkeiten,

Landeshauptstadt Vorreiter. Sie ist Modellstadt

das Flair und natürlich auch die Freundlichkeit

für behinderten- und seniorengerechten Touris-

und Hilfsbereitschaft der Einwohner.

mus und Gründungsmitglied der Arbeitsgemein-

Auch wenn sich Erfurt mit einem Stadtplan gut

schaft „Barrierefreie Reiseziele in Deutschland“.

selbst erkunden lässt, ein geführter Altstadtrund-

Mobilitätseingeschränkten, blinden, seh- und

gang mit dem Nachtwächter, dem Bierfiedler

hörbehinderten sowie lernbehinderten Gästen

oder anderen Erfurter Originalen ist weitaus

bietet Erfurt ein deutschlandweit einmaliges

unterhaltsamer und aufschlussreicher. Sie wissen

Angebot an Stadtführungen und Reiseleitungen.

vieles über die Stadt zu berichten und bringen

Diese sowie zahlreiche barrierefreie Freizeit

mit ihren Anekdoten nicht nur Touristen, sondern

angebote tragen dazu bei, das Motto „Erfurt

auch Einheimische zum Schmunzeln und Staunen.

erlebbar für alle“ immer besser umzusetzen.

Wer einmal zu Besuch war, weiß, warum der

Engagiert arbeitet die Landeshauptstadt in

Tourismus in den vergangenen Jahren zu einem

zahlreichen Kooperationen und Vereinen, sei es

beachtlichen Wirtschaftsfaktor für Erfurt wurde

im Städtebund „Historic Highlights of Germany“,

und die Stadt als kulturtouristisches Städtereise-

in der kulturtouristischen Initiative „Wege zu

ziel an Bedeutung gewonnen hat. Etwa zwölf

Luther“ oder im Verein „Städtetourismus in

Millionen Gäste besuchen Erfurt pro Jahr, darun-

Thüringen“ mit. Alles in allem ist der Tourismus

ter fast 500.000 Übernachtungsgäste in den

ein bedeutender Wirtschaftsfaktor für die

Hotels und Pensionen. Zahlreiche internationale

Landeshauptstadt. In Erfurt könnten rund

Besucher haben die Stadt bereits kennengelernt,

13.400 Personen ihren Lebensunterhalt voll

ihre Zahl hat sich in den vergangenen Jahren deut- ständig durch die touristischen Umsätze be lich gesteigert. Rund 170.000 Menschen lassen

streiten. In der Realität, mit Teilzeitverträgen

sich jährlich von einer der vielen Stadtführungen

und ähnlichem, sind es etwa 20.000 Bürger, die

begeistern. Neben Städtetouristen und Tagungs-

vom Tourismus direkt oder indirekt leben.

| 37

Kiss me Kate im Theater Erfurt

Die Arche Noah: ein Highlight im Naturkundemuseum

38 |

Triumph der Freiheit: Kubus in der GedenkstĂ¤tte AndreasstraĂ&#x;e

Der Erfurter Schatz

Kรถnig Lear im Theater Waidspeicher

Kunsthalle Erfurt in neuem Glanz

| 39

Achtung! Aufpassen! Kultur! Die Erfurter Kulturlandschaft ist so abwechs-

auch durch seine besondere Architektur und

lungsreich und vielfältig wie die Künste selbst.

die fantastische Akustik. Opern- und Konzert

Mit Theater und Oper, Museen und Galerien,

besuche im Theater Erfurt sind daher immer ein

Kleinkunst und Festivals sowie zahlreichen

erstklassiges Erlebnis, nicht zuletzt dank des

privaten Initiativen bietet die Landeshauptstadt

hervorragenden Sängerensembles, des Philhar-

ihren Bewohnern und Gästen ein reiches Kultur

monischen Orchesters Erfurt und des Opern-

programm, für jeden Geldbeutel und Geschmack.

chors des Theaters. Die Pflege des zeitgenössischen Opernrepertoires wird in Erfurt groß

So ein Theater

geschrieben. Sie bescherte dem Theater

Für Freunde erstklassiger Inszenierungen ist das

Erfurt national wie international große Aner

Theater Erfurt die erste Adresse. Im September

kennung: So wurden Erfurter Produktionen

2003 eingeweiht, ist das Theater eine der

bereits in Austin, Amsterdam oder London

modernsten Spielstätten Europas. Es überzeugt

bejubelt. Von internationaler Beachtung sind

nicht nur durch Anspruch und Qualität seiner

ebenfalls die jährlich im Sommer stattfindenden

jährlich über 500 aufgeführten Opern, Operetten,

DomStufen-Festspiele, die das Theater Erfurt

Konzerte und Schauspielproduktionen, sondern

seit 1994 veranstaltet.

40 |

Orpheus und Eurydike im Theater Erfurt

Mit kreativen Ideen begeistern auch die vielen

das Internationale Puppentheaterfestival

kleineren Theater, die sich in Erfurt etabliert

Synergura. Nationale wie internationale Puppen-

haben – unter ihnen der Verein „die SCHOTTE“.

spieler geben sich zu diesem Festival in Erfurt

Das Kinder- und Jugendamateurtheater mit

die Ehre und präsentieren Puppenspielkunst

theaterpädagogischem Zentrum holt sich

der Extraklasse. Nur das perfekte Zusammen-

spielend die Welt auf die Bühne. Von großen

spiel von Mensch und Puppe vermag es, solch

Klassikern bis hin zu anspruchsvoller Gegen-

außergewöhnlichen, feinsinnigen wie schrägen

wartsdramatik – gekonnte Inszenierungen

Typen Leben einzuhauchen, Typen wie sie sonst

machten die SCHOTTE weit über die Grenzen

nur in der Fantasie begeisterter Leser oder

der Stadt hinaus bekannt.

Träumer vorkommen.

Im Sommer verwandelt sich die gesamte Stadt

Auch das „Erfreuliche Theater Erfurt“ lässt die

in eine Schauspielbühne. Und hört man in den

Puppen tanzen. Bei den zahlreichen Gastspielen

Straßen und Gassen die Geschichten der Magd

in ganz Deutschland und Ländern wie den USA

Marie oder lauscht den „Sagen unter und über

oder China entführt das Ensemble Jung und Alt

Erfurt“, dann dient die Altstadt den skurrilen

mit liebevoll inszenierten Klassikern in die

Charakteren der fünfköpfigen Künstlergruppe

wunderbare Welt der Märchen.

des „Erfurter Theatersommers“ als Kulisse. Vielfältig ausgestellt Bis in die Puppen

Bemerkenswert ist die Vielfalt der Galerien und

Dass Puppentheater längst nicht nur etwas für

Museen. Ob Alte Synagoge, das Naturkunde

Kinder ist, beweist das Theater Waidspeicher.

museum, Stadtmuseum, Kunsthalle oder Museum

Die Puppenspieler erzählen mit Marionetten,

für Thüringer Volkskunde – hochkarätige Aus-

Finger- oder Handpuppen, Stab- oder Schatten

stellungen, wertvolle Sammlungen und außer

figuren Märchen, moderne Erzählungen, aber

gewöhnliche Projekte überzeugen Kunstkenner

auch literarische Klassiker. Vielbeachtet ist

und locken alljährlich zur „Langen Nacht der

Ein echter Gew inne

Mehr als eine Millio nen verkaufte Tonträg er, fünfmal Gold, zw Platin, fünffach als be eifach ster Künstler des WD R-Radiosenders „1 LIV ausgezeichnet – Clueso E“ hat einiges zu feiern . Dabei ist der Sänger ein überzeugter und sympathischer Erfurt geblieben, den man er in seiner Heimatstad t vor großer Kulisse liv dem Domplatz, aber e auf auch als Straßenküns tler bei der Fête de la erleben kann. Musique

| 41

Museen“. Von besonderer Bedeutung für Erfurt

Auch der Erinnerungsort Topf & Söhne – Die

ist das traditionsreiche Angermuseum, das

Ofenbauer von Auschwitz fordert den Besucher

Kunstmuseum der Landeshauptstadt, welches

auf, sich mit der Geschichte auseinanderzusetzen.

sich seit Mitte 2010 vollständig saniert und mit

Die Gedenkstätte fragt nach den Tätern des

einer neuen Dauerausstellung von Cranach bis

Nationalsozialismus und dokumentiert dabei

Heckel präsentiert. Das Naturkundemuseum

eindringlich die Mitwirkung eines privaten

bringt auch die Augen der jüngsten Besucher

Unternehmens am Holocaust.

zum Leuchten, vor allem dann, wenn sie gemein-

Die scheinbaren Gegensätze von Unterdrü-

sam mit allerlei Getier an Bord der schwanken-

ckung und Befreiung sind Thema der Gedenk-

den Arche sind oder die 350 Jahre alte Stileiche

und Bildungsstätte Andreasstraße. Im Gebäude

in ihrer vollen Pracht bewundern. Das Museum

einer ehemaligen Untersuchungshaftanstalt

widmet sich den Tieren, Pflanzen und G esteinen

des Ministeriums für Staatssicherheit befindet

Thüringens und wurde mit dem Heinz-Sielmann-

sich heute eine umfassende Ausstellung zur SED-

Ehrenpreis ausgezeichnet.

Diktatur, die den Blick auch auf die erste Beset-

Über die Geschichte und Geschichten der Stadt

zung einer Stasi-Bezirksverwaltung 1989 richtet.

kann man im Haus zum Stockfisch einiges lernen. In diesem prächtig geschmückten Baudenkmal ist

Zuhören – Zusehen – Mitmachen

das Stadtmuseum beheimatet, das die Besucher

„Es lebe die Erfurter Herbstlese!“ prophezeite

zurück bis ins mittelalterliche Erfurt entführt.

Marcel Reich-Ranicki im November 1997 und

42 |

Stadtmuseum im Haus zum Stockfisch

sollte Recht behalten. Das Literaturfestival ist

DEFA-Stiftung ausgezeichneten Filmauswahl

inzwischen mit mehr als 16.000 Besuchern eines

Liebhaber vor die Leinwand. Internationale

der erfolgreichsten im ganzen Land und lockt

Festivals wie das Folklorefestival Danetzare oder

jährlich zwischen Oktober und Dezember be-

der internationale Orgelwettbewerb ergänzen

kannte Autoren wie Judith Hermann, Axel Hacke

eindrucksvoll das Programm.

oder Rafik Schami in die Landeshauptstadt –

Sich selbst mit einbringen, Rhythmus und Be-

inzwischen auch zur „Frühlingslese“ in der ersten

wegung als eigene Kunstform begreifen – das ist

Jahreshälfte. Zahlreiche Vereine, Verbände sowie

möglich im „Tanztheater Erfurt“. Tänzer aus aller

private Initiativen bereichern das bunte, kulturel-

Welt bieten hier tanzpädagogische Angebote

le Leben der Landeshauptstadt. Kleinkunst- und

für jede Altersgruppe und animieren dazu, durch

Musikgruppen, Theater, Kabaretts, Jazzkeller,

Bewegung und Tanz den Zugang zum eigenen

Galerien und bildende Künstler aller Genres

Körper zu finden. Überhaupt lädt die E rfurter

zeugen von einer engagierten und experimentier-

Kunst- und Kulturszene kreative Köpfe ein,

freudigen Kultur- und Kunstszene.

selbst aktiv zu werden und die Kulturlandschaft

Kleine und große Musiker finden in Erfurt ihre

der Landeshauptstadt zu bereichern. Sei es als

Bühne und ihr Publikum. Ausgezeichnete Unter-

angehender Picasso in einem Kurs der Kunst- und

stützung bekommen sie dabei von den Musik

Designschule IMAGO, als Lyriker bei Poetry-Slams

schulen. Der Kinoklub am Hirschlachufer lockt als

oder in Vereinen zur Förderung j unger Künstler –

kommunales Programmkino mit einer von der

die Möglichkeiten sind vielfältig!

Tanztheater

Danetzare

Jazzkonzert

| 43

Junge Szene – kreative Köpfe. Die Stadt Erfurt wächst und mit ihr auch die

punkt – und das nicht nur zum Hafenmarkt,

junge alternative Kulturszene. Als Wohnge

der regelmäßig mit einer Mischung aus Kunst,

meinschaft und Künstlernetzwerk rund um

Handwerk, Design und Musik begeistert. Im

den Erfurter Sänger Clueso gestartet, hat sich

dort beheimateten Café Kleine Rampe trifft

der Zughafen als Raum für Kreativwirtschaft

man sich zum Feierabend und stößt mit

etabliert. Zahlreichen Unternehmen, Start-ups,

Erfurter Bier an. Die Braumanufaktur Heimat

eine Event-Location in Halle 6 und der Club

hafen hat sich gleich ums Eck angesiedelt.

Kalif Storch sind im ehemaligen Güter- und

Die pulsierende Szene ist nicht nur für

heutigen Kulturbahnhof zu finden. Die Liebe

Studenten in Erfurt spannend. Interessierte an

zu guter Musik – unabhängig welchen Genres –

alternativer Kultur sind gerne bei Franz Mehl

steht sowohl bei den Machern, als auch bei

hose, Frau Korte oder einem der zahlreichen

den Gästen des Clubs im Vordergrund.

kreativen Hotspots zu Gast. Sie alle verbindet

Der Zughafen ist ein echter Anziehungs-

„Kultur flaniert“, ein Fest der Soziokultur,

44 |

Lichtinstallation im Kalif Storch

miteinander. Das Fest lädt dazu ein, die eigene

KoCOLORes im Brühler Garten. Es feiert Toleranz

Stadt mit neuen Augen zu sehen, werden doch

und Weltoffenheit mit Musik und Tanz und gibt

überall die Orte deutlich sichtbar, die Freiraum

Erfurt ein erfrischend buntes Gesicht.

für Ideen bieten, die den Austausch von krea-

Teilweise temporär angelegt, wie die Wächter

tiven Köpfen ermöglichen und so zur Inspiration

häuser oder das kleine Gartenhaus, teilweise

werden.

mit langfristigen Ideen und Konzepten, wie das

Die Ideenvielfalt engagierter Erfurter zeigt

KulturQuartier, in Form von urbanen Gärten,

sich in kleinen Läden, die inzwischen an vielen

als Maislabyrinth oder in der Saline34: Es ent-

Stellen in der Stadt Visionen ein Zuhause geben

stehen immer wieder neue Angebote, die über-

und gleichzeitig das urbane Lebensgefühl ihrer

raschen und das junge Erfurt neu erfinden. Die

Betreiber mit Liebe zum Detail transportieren.

kreative Szene ist lebendig und bereichert die

Vom Engagement und der Leidenschaft junger Menschen lebt auch das Tagesfestival

Stadt mit einer Vielfalt an Konzerten, Festivals und Veranstaltungen in entspannter Atmosphäre.

Kulturbahnhof Zughafen

| 45

Ökumenische Martinsfeier auf den Domstufen

Laasphe-Kapelle an der Michaeliskirche

46 |

Mittelalterliche Mikwe – wichtiger Bestandteil der jüdischen Gemeinde

Wo Luther fast der Blitz traf: der Lutherstein bei Stotternheim

Kreuzgang im Augustinerkloster

Orgel in der Predigerkirche

| 47

Religion vernetzt. Wenn der einzigartige Klang der Gloriosa über die

tionell über eine große religiöse Vielfalt. Rund

Stadt erschallt, halten Einheimische wie Touristen

45.000 Menschen gehören einer Gemeinde an. Ob

inne. An acht bedeutsamen kirchlichen Tagen im

katholisch, evangelisch, freikirchlich, jüdisch oder

Jahr ist ihr tiefes „E“ zu hören. Tage, an denen viele

muslimisch – hier herrscht ein freundschaftliches

Menschen den Weg in die unzähligen Erfurter

Miteinander.

Kirchen finden, deren Türme Martin Luther dazu

Erfurt ist Bischofssitz der römisch-katholischen

veranlassten, der Stadt den Beinamen „Erfordia

Kirche, beheimatet das Landeskirchenamt der

turrita“ – das turmreiche Erfurt – zu geben.

Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland und

Heute dienen in Erfurt rund 50 Gotteshäuser

ist Sitz der Jüdischen Landesgemeinde Thüringen.

religiösen Zwecken. Kirchen, Klöster, Synagoge

Zwischen diesen, den anderen Glaubensgemein-

und Moschee laden ein zu beten, in sich zu gehen,

schaften und der Erfurter Bevölkerung besteht

den Alltag hinter sich zu lassen und anderen

ein gelebter religiöser Dialog: So öffnen beispiels-

Menschen zu begegnen. Die Stadt verfügt tradi

weise in der Langen Nacht der Kirchen die

48 |

Taufstein in der Kaufmannskirche

Er furter GeDenken Neun DenkNadeln im Stadtgebiet Erf ur t sollen dazu anregen, sich mit de n Biografien von Erf ur terinnen und Erfur tern zu besch äftigen, die in der Ze it des National sozialismus deporti ert und ermordet wu rde n. Die Erfur ter Künstlerin Sophie Ho llmann hat die Nade ln gestaltet. Möglich gemacht ha t dieses besondere Ge De nken eine bürgerschaftliche Ini tiative als Arbeitskre is im Netzwerk „Jüdisches Leben Erf ur t“.

Erfurter Gotteshäuser ihre Türen für Nachtführun- Vorabend des Martinstages, wenn evangelische gen, Gebete sowie Musik und laden alle Religio-

und katholische Christen sowie viele andere

nen zum lebendigen Austausch ein.

Erfurterinnen und Erfurter auf dem Domplatz das

Ein Höhepunkt in der Erfurter Kirchengeschich-

Martinsfest mit Martinsmarkt und Gottesdienst

te war der Besuch von Papst Benedikt XVI. Das

feiern. Tausende von Menschen versammeln sich

Oberhaupt der katholischen Kirche feierte auf

dort und begehen gemeinsam den Todestag des

dem Erfurter Domplatz mit fast 30.000 Christen

Stadtheiligen Martin von Tours und den Geburts-

von nah und fern die Heilige Messe und besuchte

tag Martin Luthers. Besonders für die Kinder ist

zudem das Evangelische Augustinerkloster, um

Martini ein Erlebnis: Ihre Laternen lassen den

sich mit wichtigen Vertretern der Evangelischen

Domplatz hell erstrahlen, ihre Lieder klingen

Kirche in Deutschland zu treffen.

durch die Stadt und nach der ökumenischen

Als Zentrum der ökumenischen Begegnung zeigt Martinsfeier ist es Brauch, dass sie singend von sich Erfurt auch alljährlich am 10. November, dem

Haustür zu Haustür ziehen.

Zu Martini leuchten Laternen und Kinderaugen

| 49

Auf Luthers Spuren. Als seine geistige Heimat soll Martin Luther einst

beschließt, Mönch zu werden. 1505 tritt Martin

Erfurt bezeichnet haben und so ist es nicht

Luther in das Kloster der Augustiner-Eremiten ein.

verwunderlich, dass das Reformationsjubiläum

Er beginnt, Theologie zu studieren und wird im

2017 hier besonders gefeiert wurde. Das Evange

Jahr 1507 im Dom St. Marien zum Priester

lische Augustinerkloster im Herzen der Altstadt

geweiht. Seine erste Messe feiert der spätere

ist eng mit dem Leben und Wirken Martin Luthers Reformator in der Augustinerkirche. Nachdem verbunden. Besucher aus aller Welt sind beein-

er die Stadt für eine Anstellung in Wittenberg

druckt von diesem besonderen Ort.

verlässt, kehrt er immer wieder zurück, um vor

Die Geschichte Luthers in Erfurt beginnt im

seinen begeisterten Anhängern in der Augustiner-,

Jahr 1501, als er am Collegium maius, der alten

der Michaelis-, der Barfüßer oder der Kaufmanns-

Erfurter Universität, das Grundstudium der

kirche zu predigen.

sieben Freien Künste absolviert. Nach dem Beginn

Die Luthermeile verbindet die authentischen

seines Studiums wird ein schweres Gewitter in

Lutherstätten in Erfurt, sodass man auf den Spuren

Stotternheim bei Erfurt zum Wendepunkt in

des Reformators wandeln und sein Leben in der

seinem Leben. Er fürchtet um sein Leben und

mittelalterlichen Stadt nachempfinden kann.

Evangelisches Augustinerkloster zu Erfurt

50 |

Welterbe werden. Erfurts Geschichte ist untrennbar mit der Geschich-

Landeshauptstadt. Die Besucher erwartet eine

te der Erfurter jüdischen Gemeinde verbunden.

Ausstellung zur Kultur und Geschichte der

Die zahlreichen Zeugnisse mittelalterlicher

Erfurter jüdischen Gemeinde im Mittelalter.

jüdischer Geschichte in Erfurt sind dabei so ein-

Mittelpunkt der Ausstellung ist der „Erfurter

malig, dass die Thüringer Landeshauptstadt sich

Schatz“. Ein jüdischer Kaufmann vergrub

dazu entschieden hat, hierfür den Titel „UNESCO-

diesen 1349, um ihn vor dem Pogrom in Sicher-

Welterbe“ anzustreben. Seit 2014 steht die Stätte

heit zu bringen. Herzstück des einzigartigen

„Alte Synagoge und Mikwe in Erfurt – Zeugnisse

Gold- und Silberschatzes ist ein filigran gear

von Alltag, Religion und Stadtgeschichte zwischen

beiteter, jüdischer Hochzeitsring aus dem

Kontinuität und Wandel“ auf der deutschen Vor-

frühen 14. Jahrhundert.

schlagsliste für künftige Welterbestätten. Voraus-

Im Frühjahr 2007 entdeckte man bei Bau

sichtlich 2020 darf Erfurt darauf hoffen, den Antrag arbeiten nahe der Krämerbrücke außerdem die auf Aufnahme in die Welterbeliste der UNESCO

Mikwe, das traditionelle jüdische Tauchbad,

offiziell einreichen zu dürfen.

der mittelalterlichen Gemeinde. Nach inten-

Mit der Alten Synagoge beherbergt die Stadt

siven archäologischen Untersuchungen wurde

eine kultur- wie baugeschichtliche Kostbarkeit, die

um die Mikwe herum ein Schutzbau errichtet,

ihresgleichen sucht. Sie ist eine der ältesten, am

der sie vor Witterungseinflüssen bewahren soll.

besten erhaltenen mittelalterlichen Synagogen

Wer sie erkunden möchte, hat dazu im Rahmen

Europas und heute das jüngste Museum der

einer Führung die Gelegenheit.

| 51

Erfurter Tradition: die Steherrennen

Oettinger Rockets: erstklassig in der Messehalle

52 |

Mit Leidenschaft am Ball: Rot-Weiß Erfurt

Volleyball der Spitzenklasse: Schwarz-Weiß Erfurt

| 53

Wo die Kufen glühen. In punkto Leistungssport nimmt Erfurt

Erfurt nahtlos in die Liste weltbekannter Eis-

zweifelsohne einen hervorragenden Platz ein.

schnelllaufzentren wie Calgary, Salt Lake City,

Ausnahmeathleten wie Gunda Niemann-Stirne-

Heerenveen oder Berlin ein.

mann, Daniela Anschütz-Thoms, René Wolff,

Die Geschichte des Radsports geht noch weiter

Nils Schumann oder Clemens Fritz haben hier

zurück: Die 1885 erbaute Radrennbahn „Andreas-

ihre sportliche Laufbahn begonnen oder gekrönt.

ried“ ist die älteste noch genutzte und zugleich

Die Fußspuren, die sie hinterlassen, sind groß,

eine der modernsten Radrennbahnen der Welt.

doch zahlreiche Nachwuchssportler arbeiten

Heute ist sie das wichtigste Trainingszentrum

erfolgreich daran, diese zu füllen und Erfurt auch

des Bahnradsports in Thüringen und wurde vom

zukünftig einen Platz auf den Siegertreppen

Internationalen Olympischen Komitee und der

dieser Welt zu sichern. So auch Kristina Vogel,

Internationalen Vereinigung Sport- und Freizeit-

die erfolgreichste Radsportlerin, die Deutschland

einrichtungen e.V. mit dem Silber-Award in der

je hervorgebracht hat.

Kategorie „Spezielle Sportanlagen“ ausgezeich-

Als eines der fünf Leistungszentren des

net. Dank des ausgezeichneten Rufs der Thüringer

Olympiastützpunktes Thüringen steht Erfurt

Landeshauptstadt als Radsporthochburg finden

für optimale Trainingsbedingungen in den

in Erfurt zahlreiche erstklassig besetzte Wett-

Disziplinen Eisschnelllauf und Eiskunstlauf

kämpfe statt, neben den regelmäßigen Steher

sowie Leichtathletik und Radsport. Viele Welt-

rennen auch die Deutschen Straßenradmeister-

klasseathleten absolvieren ihre Trainingsein

schaften 2016.

heiten in der Thüringer Landeshauptstadt.

Im Erfurter Steigerwaldstadion werden Tore

Einen Namen im Eisschnelllauf macht sich Erfurt

bejubelt und Leichtathleten gefeiert. Als Gast

bereits seit Mitte der 1980er Jahre. Damals trug

geber vieler nationaler und internationaler

Gunda Niemann-Stirnemann den Namen ihrer

Sportveranstaltungen, wie etwa der Deutschen

Heimatstadt in die Welt hinaus. Bis heute ist

Leichtathletikmeisterschaften 2017, hat sich das

sie in ihrer Disziplin die erfolgreichste Athletin

Stadion als eine wichtige Sportstätte der Landes-

aller Zeiten. Mit der nach ihr benannten Halle

hauptstadt etabliert. Aber nicht nur im Bereich

profiliert sich die Landeshauptstadt weiter als

Sport kann die Heimstätte des Traditionsvereins

wichtiges Eissportzentrum. Das Eis des 400 Meter

FC Rot-Weiß Erfurt punkten. Mit dem Umbau zur

langen Wettkampfovals zählt zu den schnellsten

Multifunktionsarena wurden ebenso optimale

der Welt und bietet beste Trainings- und Wett-

Bedingungen für Tagungen, Konzerte und Events

kampfbedingungen.

geschaffen. Die musikalische Einweihung der

Als regelmäßiger Austragungsort für hochkarä-

neuen Arena übernahm kein anderer als Herbert

tige Wettkämpfe wie Deutsche Meisterschaften,

Grönemeyer, der im Juni 2016 über 20.000

Europameisterschaften oder Weltcups reiht sich

Besucher begeisterte.

54 |

Die Verbindung aus sehr guter Sportstätten-

Krafttraining und in sieben barrierefreien

Infrastruktur und ausgezeichneter Förderung

Zimmern können bis zu 20 Rollstuhlfahrer

der Leistungssportler ist in Erfurt etwas ganz

übernachten. Diese Vorteile werden bereits von

Besonderes. So lernen und trainieren etwa am

Rollstuhlbasketballern der 1. Bundesliga

staatlichen Pierre-de-Coubertin-Gymnasium

genutzt. Ambitionierte Sportler können hier

sportlich talentierte Jungen und Mädchen unter

außerdem beim Badminton, Bowling und Tisch-

der Anleitung erfahrener Lehrer und Trainer.

tennis Spitzenleistungen zeigen oder sich in

Unterricht und Training werden perfekt aufeinan-

Seminaren und Trainingslagern weiterbilden.

der abgestimmt, sodass schulische und körper

Seit 2016 verfolgen Fans in der Erfurter

liche Leistung in Einklang stehen. Hier werden

Messehalle Basketball auf Spitzenniveau.

Sportarten wie Eisschnelllauf, Leichtathletik,

Mit der neuen Heimspielstätte der Oettinger

Radsport, Schwimmen, Volleyball, Handball

Rockets steigt mit dem Erfolg des Vereins auch

oder Golf angeboten. Sportlich geht es auch im

die Begeisterung in der Stadt. Denn bereits in

Behindertensportzentrum in Elxleben zu. Der

der ersten Saison in der Landeshauptstadt

gesamte Komplex ist barrierefrei, spezielle

wurde der langersehnte Aufstieg in die höchste

Fitnessgeräte ermöglichen rollstuhlgerechtes

Spielklasse erreicht.

Er furter Goldmar ie 3 Olympiasiege, 19 WM-Siege, 8 EM -Si ege und 99 Weltcu p-Siege – diese sensationellen Erfolge erreichte Gu nda Niemann-Stirne für sich und ihre He mann imat Erfur t. Heute betreut sie eine eig ene Trainingsgruppe mi t 5 Athleten, die all e am Erfur ter Sport gymnasium lernen und ist außerdem Fachko mmentatorin des ZD F.

Eisschnelllauf-Weltcup

| 55

Erfurt als Etappenziel für Radtouristen

Segler am Alperstedter See

56 |

Thüringens größter Spielplatz im egapark

Natürlich beweglich! Nicht jede Sportskanone hat das Zeug zum

kreuzen sich in Erfurt und bieten knapp

Leistungssportler, doch auch die Hobby- und

350 km pures Radelvergnügen. Auch die

Freizeitathleten sind in Erfurt bestens aufge

Erfurter Seen im Norden der Landeshaupt-

hoben. Da lädt zum Beispiel der Steigerwald

stadt erreicht man am besten mit dem Rad.

zum Nordic Walken, Joggen oder Wandern ein.

Die durch den Kiesabbau entstandenen

Das 1000 Hektar große Laubwaldareal bietet

Seen sorgen für die verdiente Abkühlung

auf zahlreichen Wegen Spaß und Abwechslung.

und sind der ideale Ort zum Schwimmen,

Menschen mit Behinderungen haben auf einem

Segeln, Rudern, Surfen oder Tauchen.

barrierefreien Sport- und Wanderpfad die

Abenteuerlich und spritzig kann es dann

Möglichkeit, die Natur zu erkunden und Wald-

bei einer Kanutour auf der Gera zugehen,

luft zu schnuppern.

während Wander- oder Wintersportfreunde

Wen es in die Ferne zieht, für den heißt es:

den Rennsteig und die optimalen Langlauf-

Rauf auf’s Rad und los geht’s zur Tour auf einem

loipen entdecken können, die sich nur

der Radwege. Der Radfernweg Thüringer Städte-

eine knappe Autostunde entfernt durch

kette, der Gera-Radweg und der Nessetal-Radweg

den Thüringer Wald schlängeln.

| 57

Natürlich klassisch! Die Seele baumeln lassen, sich entspannen, das

den Kammerkonzerten mit Sicherheit begeistert

Leben genießen – dazu lockt die Landeshaupt-

sein werden. Durch die günstige Lage in der Mitte

stadt mit wundervollen Parkanlagen wie dem

Thüringens erreicht man von Erfurt aus viele

Stadtpark, dem Luisen- und Dreienbrunnenpark

weitere Ausflugsziele. Eine breite Palette kulturel-

oder dem Hirschgarten. In und um Erfurt lässt sich

ler Highlights bieten die reizvollen Nachbarstädte

der Alltagsstress so richtig vergessen: Sei es bei

von Erfurt: Schloss Friedenstein in Gotha, die

einem Spaziergang entlang der Gera oder einem

Wartburg in Eisenach oder das Goethehaus in

Besuch der Avenida-Therme im Freizeitpark

Weimar sind nur einige der Sehenswürdigkeiten,

Stausee Hohenfelden, wo man sich in der Sauna,

die einen Besuch wert sind.

bei einer entspannenden Massage oder im exotischen Dampfbad wunderbar erholen kann. Das Verwöhnprogramm der Landeshauptstadt findet seine Fortsetzung in der ländlichen Idylle des Erfurter Umlandes. Dort warten mit dem

Im Nationalpark Hainich kann man sich auf die Spuren der seltenen Wildkatze begeben oder blütenbeschneite Bärlauchteppiche durchqueren. Hoch hinaus geht es dort auf dem Baumkronenpfad. Und das sagenumwobene Burgensemble „Drei

Rokokoschlösschen Molsdorf und seinem herr-

Gleichen“ ist nicht nur Schauplatz Thüringer

lichen Schlosspark ganz besondere Kleinode auf

Geschichte und Geschichten, es belohnt die Mühen

kulturinteressierte Besucher und Liebhaber

des Aufstiegs auch mit einer fantastischen Aussicht

klassischer Musik, die von den hier stattfinden-

bis hin zum nahen Thüringer Wald.

58 |

Stausee Hohenfelden

Tierisch gut drauf. Afrikanische Elefanten, Löwen, Giraffen und

weniger groß geschrieben würden. Von Keas, Loris

Breitmaulnashörner bewohnen den Roten Berg

und Gundis bis zu Geparden, Zebras und Bisons

im Erfurter Norden. Der Thüringer Zoopark Erfurt

leben mehr als 700 Tiere aus rund 120 Arten aus

ist mit über 60 Hektar Fläche auch der größte

aller Welt im Zoo.

Park der Stadt. Die weitläufige Landschaft mit

Mit seinen großzügigen und zum Teil begehba-

alten Baumbeständen und der imposante

ren Tieranlagen sowie Picknickplatz und Restau-

Ausblicke über das Thüringer Becken machen den

rant, mit Spielplatz und Streichelgehege bietet

besonderen Reiz dieses Areals aus. Der Zoopark

der Zoopark beste Voraussetzungen für erlebnis-

hat sich längst einen Namen als „Zoo der großen

reiche Tagesausflüge in den Erfurter Norden. Wer

Tiere“ gemacht und das nicht erst seit der

ihn komplett erkunden möchte, sollte für die fast

Eröffnung der deutschlandweit größten Anlage

40 Höhenmeter festes Schuhwerk mitbringen und

für Afrikanische Elefanten, die 2014 eingeweiht

Zeit einplanen für Pausen auf einer der zahllosen

wurde und auf die die Erfurter besonders stolz

Bänke entlang der Höhenwege, die überwiegend

sind. Das heißt aber nicht, dass die kleinen Tiere

barrierefrei zu erreichen sind.

Ein Highlight im Zoo: die Elefanten in ihrer neuen Anlage

| 59

Das blühende Leben. Garten- und Blumenfreunde fiebern bereits heute

Wortes – blühenden Handel, gelangte die Stadt

dem Jahr 2021 entgegen. Dann lädt Erfurt unter

im 13. und 14. Jahrhundert zu Ansehen und

dem Leitthema GartenKulturStadt zur Bundes

Wohlstand. Der Waid war im Mittelalter die

gartenschau ein. Die Thüringer Landeshaupt-

wichtigste Farbstoff liefernde Pflanze in Europa.

stadt knüpft damit an eine sehr lange Tradition

Dank der hohen Qualität des Erfurter Waids

an, denn der sprichwörtliche „Grüne Daumen“

konnten die hier ansässigen Färber besonders

scheint den Erfurtern in die Wiege gelegt zu sein.

gut „blau machen“.

Schon im Mittelalter wussten sie das milde

Im 18. Jahrhundert wurde in Erfurt der Erwerbs-

Klima und den fruchtbaren Boden ihrer Heimat

gartenbau begründet und zahlreiche Gärtnerei

zu nutzen. Durch den Anbau der Waidpflanze,

betriebe trugen den sympathischen Beinamen

auch „das goldene Vlies Thüringens“ genannt,

„Gartenstadt Erfurt“ mit ihrer von jeher fort-

und den dadurch – im wahrsten Sinne des

schrittlichen Saatzucht in die Welt hinaus.

Puf fbohne Original Er furterfte on im Mittel Ackerbohne, war sch

e nahrha Die Puffbohne, ein el der Erfur ter. liebtes Lebenssmitt be d un es tig ch wi alter ein lden Klima des n Böden und im mi are tb ch fru n de f au hne Sie gedieh ur ter liebten ihre Bo sonders gut. Die Erf r de s Erfur ter Beckens be au trugen, um sie ige Bohnen bei sich ein ts ste sie e ht ss ac da , br so g zur Puffbohne e innige Verbindun es Di n. se es zu e Tasch r Puffbohne“ ein. Spitznamen „Erfurte den Erfur tern ihren

60 |

Blütenpracht im egapark

Heute scheint der grüne Daumen bei den

teuerspielplatz Thüringens oder einen Kinder-

Gärtnern des egaparks Erfurt „dem Garten

bauernhof. Im Deutschen Gartenbaumuseum,

Thüringens“ besonders ausgeprägt zu sein. Ein

das sich in der historischen Cyriaksburg befin-

Spaziergang durch die 36 Hektar umfassende

det, lernt man alles über die Geschichte und

Parklandschaft bereitet nicht nur Blumenlieb

die Entwicklung des Gartenbaus und der

habern ein besonderes Vergnügen, sie ist ein

Gartenkunst.

beliebtes Ausflugsziel für Jung und Alt. Die reiche Vielfalt an floralen Attraktionen,

Nicht zu vergessen sind die Feste und Veranstaltungen. So verwandelt sich der

darunter das größte ornamental bepflanzte

gesamte Park einmal im Jahr, zum Lichterfest,

Blumenbeet Europas, die tropischen Pflanzen-

in ein mystisches Lichtermeer. Lohnenswert

schauhäuser, der Rosengarten oder der japani-

ist auch ein Besuch der „Thüringer Gartentage“

sche Fels- und Wassergarten sind beliebte

alljährlich im August, die unter anderem mit

Anlaufpunkte. Sie werden ergänzt um saisonal

einer Kakteen- und Raritätenbörse sowie dem

wechselnde Ausstellungen, den größten Aben

„MDR Gartenfest“ locken.

Vom Cyriaksturm die Aussicht genießen

| 61

New Orleans Festival zum Krämerbrückenfest

Beeindruckend für Jung und Alt: das Lichterfest im egapark

62 |

Leckereien zum Krämerbrückenfest

KoCOLORes: ein Festival feiert Toleranz

Musik aus aller Welt

In Erfurt zu Hause: Clueso:

| 63

Tanzen. Lachen. Genießen. Übers Jahr hinweg ist in Erfurt einiges los – vom

Es lohnt immer auch ein Blick hinter die Mauern

Faschingsumzug bis zum Weihnachtsmarkt finden von klassischen oder überraschenden VeranstalUnternehmungslustige ein breites Veranstaltungs- tungsorten. Die Thüringer Bachwochen verfügen programm und häufig dient der Domplatz oder die über eine besondere künstlerische und touris Altstadt als malerische Kulisse. Damit wird ein

tische Anziehungskraft, gibt es doch an authenti-

Bummel über den Töpfermarkt genauso ein unver-

schen Bachstätten und spannenden Orten eine

gessliches Erlebnis, wie der Familienausflug zum

Vielzahl von Aufführungen der Werke Bachs.

Altstadtfrühling. Weinliebhaber kommen beim

Großartigen Konzerten internationaler Künstler

Weinfest auf ihre Kosten und zünftig gefeiert wird kann man auch bei den ACHAVA Festbeim Erfurter Oktoberfest.

spielen lauschen. Das interkulturelle Festival regt

Die Welt zu Gast in Erfurt – so könnte das Motto

auf vielfältige Weise zum Nach- und Mitdenken

des internationalen Folklorefestivals „Danetzare“

an und vermittelt ein Lebensgefühl von Brüder-

lauten. Fünf Tage lang wird die Innenstadt zu einer

lichkeit und Verständnis. Gleichzeitig belebt

Bühne für Menschen aller Kontinente, die in farben- ACHAVA die historischen Zeugnisse jüdischer frohen Trachten musizieren, singen und tanzen.

64 |

ACHAVA-Festspiele auf der Krämerbrücke

Geschichte der Stadt auf wunderbare Weise.

Ein Fest schlägt Brücken. Die Krämerbrücke mit ihren kleinen Geschäften,

Gassen und Plätze für eine einzigartige Atmo-

Galerien und Wohnungen ist aus dem Alltag der

sphäre. Eine besondere Attraktion ist der histori-

Stadt nicht wegzudenken. Und weil die Erfurter

sche Mittelaltermarkt rund um die Krämerbrücke,

ihre Krämerbrücke so lieben, findet auf ihr und

auf dem bei Musik und Gesang Handwerker ihre

um sie herum jährlich das größte und schönste

Waren feilbieten, Ritter gegeneinander kämpfen

Altstadtfest Thüringens statt – das Krämer

und deftige Speisen gereicht werden.

brückenfest. Seit 1975 verwandelt sich die gesamte Innen-

Prominenter und stets gern gesehener Gast des Krämerbrückenfestes ist der allseits bekannte

stadt immer am dritten Wochenende im Juni

Till Eulenspiegel. Vor vielen Jahren soll er in Erfurt

in einen großen Jahrmarkt. Im einzigartigen

einem Esel das Lesen beigebracht haben.

Ambiente der Altstadt wird dann gefeiert.

Heute eröffnet er mit seiner schelmisch-humor-

Dabei sorgen die mit Künstlern, Gauklern und

vollen Art das Fest und begeistert mit derben

Musik, mit Kleinkunst und Handwerk gefüllten

Späßen seine kleinen und großen Fans.

Till Eulenspiegel eröffnet das Krämerbrückenfest

| 65

DomStufen-Festspiele. Die DomStufen-Festspiele des Theaters Erfurt

dem Scheiterhaufen“ von Arthur Honegger,

sind zu einem Synonym für anspruchsvolles

amüsierten sich bei Ruggero Leoncavallos

Theater an lauen Sommerabenden geworden.

„Pagliacci“, wippten im Takt bei der Urauf

Seit 1994 veranstaltet das Theater Erfurt diese

führung der Rockoper „Jedermann“, neu inter-

besondere Freiluft-Inszenierung vor der

pretiert von Peter Lund und Wolfgang Böhmer,

mittelalterlichen Kulisse des Mariendoms und

oder erlebten gespannt Giacomo Puccinis

der Severikirche und lässt die 70 Stufen des

„Tosca“. Traditionell finden im Bühnenbild

Dombergs zur Opern- oder Musicalbühne werden.

der jeweiligen Inszenierung die Domino-Fest-

Carl Orffs „Carmina Burana“ bildete einen fulminanten Auftakt der Festspiele und machte sie über Nacht über die Grenzen Erfurts hinaus

spiele für junge und jung gebliebene Theaterfreunde statt. Jede Saison ist eine außergewöhnliche und

bekannt. Seitdem haben sich die DomStufen-

unvergessliche Reise für Augen und Ohren.

Festspiele auf der wohl schönsten Open-Air-

Nicht umsonst streichen sich einheimische

Bühne Deutschlands zu einem echten Klassiker

wie internationale Festival-Freunde die Saison

entwickelt. Mehrere hunderttausend Besucher

der DomStufen-Festspiele bereits im Vorfeld

verfolgten die Geschichte der „Johanna auf

rot im Kalender an.

Puccinis Tosca auf den Domstufen

66 |

Weihnachtsduft liegt in der Luft. Wer dem weihnachtlichen Duft von gebrann-

Die festlich beleuchtete Weihnachtstanne und

ten Mandeln, Bratäpfeln, Glühwein und Zimt

die Krippe mit ihren 14 handgeschnitzten, fast

folgt, landet unweigerlich auf dem Erfurter

lebensgroßen Figuren sorgen alljährlich für große

Weihnachtsmarkt. Am Fuß von Mariendom und

Augen bei Kindern und Erwachsenen. Staunend

Severikirche gelegen, ist er einer der schönsten

betrachten sie auch die original erzgebirgische

und traditionsreichsten Weihnachtsmärkte

Weihnachtspyramide und besuchen den tradi

Deutschlands, ein Anziehungspunkt sowohl für

tionellen Märchenwald.

die Erfurter als auch ihre Gäste aus nah und fern.

Neben dem großen Weihnachtsmarkt auf dem

Vor dieser einzigartigen Kulisse bieten Händler

Domplatz lohnt sich ebenfalls ein Bummel durch

alles an, was zur Adventszeit gehört. Mit Thürin-

die weihnachtlich geschmückte Altstadt. Vom

ger Spezialitäten wie dem „Erfurter Schittchen“ –

Fischmarkt über den Wenigemarkt bis hin zum

dem traditionellen Thüringer Weihnachts

Anger bieten Händler in der gesamten Innenstadt

stollen –, mundgeblasenem Christbaumschmuck,

Kunstgegenstände und kulinarische Köstlichkei-

Keramik oder handgefertigten Adventskerzen,

ten an. Bei einer Tasse Glühwein kann man so für

mit Konzerten, in der Ausstellung Florales zur

einige Zeit dem hektischen Treiben der Vorweih-

Weihnachtszeit oder in der Backstube stimmen

nachtszeit entfliehen.

sich die Besucher hier auf die Weihnachtstage ein.

Erfurter Weihnachtsmarkt vor atemberaubender Kulisse

| 67

68 |

KirchtĂźrme prĂ¤gen das Stadtbild: Georgsturm, Nikolaiturm, Augustinerturm, Johannisturm

Bleib einfach hier... singt der Erfurter Clueso über seine Heimatstadt

traumhafte Architektur, die es zu entdecken

und spricht damit den Einwohnern aus dem

gilt, eine über Jahrhunderte gewachsene

Herzen. „Bleib einfach hier“ ist auch das Gefühl,

Kulturlandschaft, die jedem Anspruch gerecht

das viele Besucher haben, wenn sie erst einmal

wird, ein reiches Angebot an Aus- und

in Erfurt sind.

Weiterbildungsmöglichkeiten, modernste

Wen es in Deutschlands Mitte zieht, der trifft

Sporteinrichtungen und vor allem Perspek

auf eine einzigartige Stadt mit vielen Gesichtern:

tiven. Perspektiven für jeden, der sich auf

Geschichtsträchtig und traditionell auf der einen,

Erfurt einlässt.

modern und innovativ auf der anderen Seite.

Egal ob als Tourist, Student, Investor oder

Mit einem lebendigen Flair und selbstbewussten,

Einwohner – Erfurt lädt ein zu erleben, zu

engagierten Bürgern bietet Erfurt alles, was

entdecken und einander zu begegnen.

man von einer Landeshauptstadt erwartet:

Dabei verzaubert die Stadt mit Thüringer

Eine reizvolle und bewegte Vergangenheit, eine

Charme und weltoffener Freundlichkeit.

| 69

70 |

| 71

Herausgeber:

Erfurt Tourismus und Marketing GmbH

Benediktsplatz 1 | 99084 Erfurt

Tel.: +49 361 / 66 40 13 0 | Fax: +49 361 / 66 40 13 5

www.erfurt-marketing.de stadtmarketing@erfurt-marketing.de Redaktion, Inhalt, Text:

Erfurt Tourismus und Marketing GmbH (ETMG)

Mit freundlicher Unterstützung zahlreicher Partner

Gestaltung & Herstellung: Artus.Atelier | ole.B, Erfurt Druck:

Druckhaus Gera GmbH

Auf umweltfreundlichem Papier gedruckt

Karten:

Artus.Atelier, Erfurt

3. Auflage, September 2017

Bildnachweis Artus.Atelier (7, 35, 41, 57); BATT GmbH (29); S. Bauerschmidt (45); ole.B (43, 62); blog.anjiko.com/ A. Kruse (44); C. Bomberg (52); M. Borggreve (64); Bosch (20); CiS Forschungsinstitut für Mikrosensorik und Photovoltaik GmbH (21)/S. Reuter (21); DFB (54); DIE SCHOTTE/L. Edelhoff (41); L. Ebhardt (58); egapark Erfurt/C. Fischer (60, 61, 62)/B. Neumann (60, 61)/I. Rodigast (60, 61); Erfurter Sportbetrieb (55); Erfurter Teigwaren GmbH (27); ETMG (43, 49, 51)/B. Neumann (10, 33, 35, 36, 50, 61)/H.-P. Szyszka (7); Evangelisches Augustinerkloster Erfurt/L. Edelhoff (50)/C. Fromm (35); Fachhochschule Erfurt (14, 18, 19); C. Fischer (34); Fotoschule-Erfurt (70/71); B. Frantz (45); U. Gaasch (51); GOLDENER SPATZ (30)/C. Bansini (31); R. Hartnick (55); M. Helbing (55); R. Holzapfel (56); IMMS Institut für Mikroelektronik- und Mechatronik-Systeme gemeinnützige GmbH (20, 21); H. John (43, 52); E. Kaufmann (64); KIDS interactive GmbH (29); KiKA/C. Bansini (31)/J. Haddadian (30); KNV Logistik (26); J.-U. Koch (25, 28); C. Köstlin (63); LEG Thüringen/Gecko Networks (24); A. Manhardt (45, 63); MDR (28)/M. Jehnichen (29)/M. Prosch ( 28); Messe Erfurt/B. Neumann (32, 33, 34, 35); N3 Engine Overhaul Services GmbH & Co. KG (23, 25, 27); Naturkundemuseum Erfurt (38); B. Neumann (U1, 2/3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 27, 31, 36, 37, 44, 46, 47, 48, 49, 50, 56, 58, 62, 63, 65, 67, 68, U3, U4); N.L. Chrestensen Erfurter Samen- und Pflanzenzucht GmbH (27); Papenfuss | Atelier für Gestaltung ( 51); C. Schmid (44); M. F. Schmidt (64); Schwarz-Weiss Erfurt/S. Schmidt (53); P. Seidel (46); T. Sieland (45); Siemens AG Generatorenwerk Erfurt (26); Staatsbibliothek Berlin (51); Stadtverwaltung Erfurt (42, 49, 55)/V. Gürtler (32)/A. Hultsch (23, 24)/R. Lemitz (65)/ R. Neumeister (22)/C. Sabel (42)/H.-P. Szyszka (67)/D. Urban (39, 42); F. Steinhorst (53); Stiftung Etters berg/C. Bach (38); Team Quick-Step Floors Cycling Team (55); Theater Erfurt/L. Edelhoff (38, 40, 66); Theater Erfurt und Theater Waidspeicher/L. Edelhoff (43); Theater Waidspeicher e. V./T. Biel (41)/ L. Edelhoff (39, 41); Thüringer Folklore Ensemble Erfurt e.V. (43); Thüringer Tourismus GmbH/A. Weise (56); Thüringer Zoopark Erfurt (59); Thüringisches Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie (39); Universität Erfurt (16, 17); X-FAB Semiconductor Foundries AG (21, 25); Zalando Logistics SE & Co.KG (25) Quelle/Fotograf (Seite in dieser Publikation)

72 |

212.000

Einwohnerzahl

2017

2010

2002

197.000

201.000

Mit dem Herzen sieht man besser.

Autobahn

Flughafen

Eisenbahn

Die Autobahnen A 4 und A 71 kreuzen

Geschäftsreisende parken direkt vor

Von Berlin über Erfurt nach Mün-

sich direkt vor den Toren der Stadt

dem Terminal, checken ein und errei-

chen, von Dresden bis Frankfurt am

und sichern die schnelle Anbindung

chen mit dem eigenen oder gecharter-

Main: Täglich kommen weit mehr

in alle Himmelsrichtungen. Zusam-

ten Flieger mit enormer Zeitersparnis

als 35.000 Personen am Erfurter

men mit der Ostumfahrung bilden sie

den nächsten Termin. Mehrere tausend

Hauptbahnhof an, steigen um, ein

den „Erfurter Ring“, der mit seinen

Kleinflugbewegungen sind so pro

und aus. Erfurt ist damit ein wich-

12 Anschlussstellen ausgezeichnete

Jahr am Flughafen Erfurt-Weimar zu

tiger Knotenpunkt im Fernverkehr

Erschließungsbedingungen für das ge-

verzeichnen. Er bietet außerdem ideale

der Deutschen Bahn mitten in

samte Stadtgebiet und eine sehr gute

Bedingungen für den Frachtverkehr

Deutschland. Neue Hochgeschwin-

Erreichbarkeit aller Wohn- und Gewer-

und Urlaubsreisende schätzen die

digkeitsstrecken verringern die Fahr-

begebiete gewährleistet. Mehrspurig

gute Verbindung in die Innenstadt.

zeiten erheblich und gute Taktungen

ausgebaute Zubringerstraßen, wie die

Die Stadtbahnlinie 4 fährt von der

sichern die Anbindung, auch an das

Bundesstraße B 4, sorgen zudem für

Haltestelle „Flughafen“ in nur 20 Minu-

Thüringer Umland.

eine flüssige Verkehrsführung in die

ten ins Zentrum.

Landeshauptstadt.

Hamburg

Berlin Hannover

Dresden

Köln

Entfernungen

Frankfurt

in Autobahnkilometern

Stuttgart

München

Landeshauptstadt Erfurt – Lage und Verkehrsanbindung

Nordhausen

A38

B247 B176

ERFURT

Eisenach Gotha

Jena

Altenburg

Weimar Gera B7

A71 B247

Meiningen

Ilmenau

Suhl B4

A73

ICE-City Erfurt Schnelle ICE-Strecken und eine gute Taktung in alle Himmelsrichtungen machen Erfurt zum idealen Treffpunkt.

Berlin ) 1:50 h Leipzig ) 45 min Halle ) 35 min

Frankfurt/Main ) 2:10 h

Nürnberg ) 1:20 h

Dresden ) 2:00 h

München ) 2:15 h

Adressen: ERFURT TOURISMUS UND MARKETING GMBH Benediktsplatz 1 | 99084 Erfurt Tel. +49 361 / 66 40 -0 www.erfurt-tourismus.de www.erfurt-marketing.de

HANDWERKSKAMMER ERFURT Fischmarkt 13 | 99084 Erfurt Tel. +49 361 / 67 07 -0 www.hwk-erfurt.de

UNIVERSITÄT ERFURT Nordhäuser Straße 63 99089 Erfurt Tel. +49 361 / 73 7 -0 www.uni-erfurt.de

LANDESENTWICKLUNGSGESELLSCHAFT THÜRINGEN MBH Mainzerhofstraße 12 99084 Erfurt Tel. +49 361 / 56 03 -0 www.leg-thueringen.de

FACHHOCHSCHULE ERFURT Altonaer Straße 25 99085 Erfurt Tel. +49 361 / 67 00 -0 www.fh-erfurt.de

ERFURTER VERKEHRSBETRIEBE AG EVAG-Center am Anger Schlösserstraße 4 | 99084 Erfurt Tel. +49 361 / 56 4 -4644 www.evag-erfurt.de

IUBH DUALES STUDIUM Juri-Gagarin-Ring 152 99084 Erfurt Tel. +49 361 / 65 31 20 -10 www.iubh-dualesstudium.de

Györ (Ungarn)

Lille (Frankreich)

Shawnee (Kansas, USA)

ca. 130.000 Einwohner

ca. 1,1 Millionen Einwohner

ca. 65.000 Einwohner

Partnerstadt seit 1971

Partnerstadt seit 1988

Partnerstadt seit 1993

Haifa (Israel)

Lovech (Bulgarien)

Vilnius (Litauen)

ca. 278.000 Einwohner

ca. 36.000 Einwohner

ca. 550.000 Einwohner

Partnerstadt seit 2000

Partnerstadt seit 1971

Partnerstadt seit 1972

Kalisz (Polen)

Mainz (Deutschland)

Xuzhou (VR China)

ca. 105.000 Einwohner

ca. 207.000 Einwohner

ca. 10 Millionen Einwohner

Partnerstadt seit 1984

Partnerstadt seit 1988

Partnerstadt seit 2005

Kati (Mali)

San Miguel de Tucumán

ca. 115.000 Einwohner

(Argentinien)

Partnerstadt seit 2011

ca. 550.000 Einwohner

LANDESHAUPTSTADT ERFURT STADTVERWALTUNG Rathaus, Fischmarkt 1 | 99084 Erfurt Tel. +49 361 / 65 5 -0 www.erfurt.de IHK ERFURT Arnstädter Straße 34 | 99096 Erfurt Tel. +49 361 / 34 84 -0 www.erfurt.ihk.de

Partnerstädte:

Partnerstadt seit 1993