.
Entre a nuestra secci贸n de sociales y lea, lo que nuestros famosos est谩n escribiendo.
Un vistazo a la Rodadora.
Conozca un poco m谩s sobre las palabras mal empleadas.
Lea una entrevista hecha a un alumno de la UACJ en nuestra secci贸n de Deportes. 1
Índice………..…….…………………………..1 Editorial….….………………………………..2 Informativa..………………………………..3 Espectáculos………………………………..4 Deportes..…………………………………….5 Sociales………………………………………..6
2
Somos una revista que se ha puesto como misión el encargarse de registrar sucesos de importancia máxima en el mundo de la lectura y la redacción. Tomaremos los temas expuestos en clase por la profesora, convirtiéndolos en noticia, reportajes, etcétera. Con el único fin de que el lector conozca más de la lectura y la redacción a través de las formas de vida. Editorial: Erick Renteria. Sociales: Reyna Márquez . Espectáculos: Maribel Trujillo. Informativa: Laura Rojo. Deportes: Brandon Garcia.
3
Informativa Es terrible ver un canal de TV, leer los periódicos y escuchar figuras públicas decir tantos disparates. Desgraciadamente, muchas personas creen que al ver o escuchar estas palabras por algún medio masivo, las hace correctas. Las repiten como el papagayo y nunca nos detenemos a analizar si lo que se dice o escribe está bien dicho o no.
Todos hemos cometido errores al hablar. Lo grave es
Como dice Nortthrop Frye "hay una sola manera de degradar permanentemente a la humanidad, y esta es destruir el lenguaje". A continuación le presento una lista de algunas de éstas...
cuando ni siquiera nos percatamos de ello. El lenguaje refleja nuestro grado de cultura y educación.
PALABRAS MAL PRONUNCIADAS Hay muchas palabras que por prisa o por su uso frecuente se han ido deformando como: pior (peor), Pecsi (Pepsi). Picsa (pizza), verdá (verdad), pos (pues), cercas (cerca), nomás (nada más), restorán (restaurante), diferiencia (diferencia).
4
ALGUNAS EXPRESIONES “Súbete pa'arriba, bájate pa'abajo, métete pa'dentro, salte pa'fuera. “Salí fueras de la ciudad", Es fuera. "No se si se recuerdan", se dice: "No se si recuerdan". A qué horas son?"...se dice: "¿Qué horas son?" y/o "¿Qué hora es?". "Su mamá de ella", se dice: "Su mamá.
ALGUNOS ANGLICISMOS
En la frontera se usan varias palabras que son una mezcla de inglés y español champurrado, como: "apárcate", "púchale", "ponte lipstick", "yo te hablo pa'tras" (I'll call you back), "troca", "bet-seller" ("best-seller),"frizzalo", "ponte make-up" y "voy a aplicar a la universidad", checar en lugar de verificar.
Fuente: http://www.turelacionista.com/ 5 www.millonesdevoces.com/blog_link. www.institutodelatorre.com.ar-
Nueva exhibición temporal Navegante virtual. “Conviértete en un “navegante virtual” en La Rodadora”
¿Alguna vez has tocado un corazón humano?,¿Te gustaría bucear en una caverna inundada, oculta en medio de la selva?, ¿Qué tal si nos convertimos en un drón y sobrevolamos la equis monumental? ¿Te gustaría ir a un museo de arte en donde las pinturas... hablan? El Laboratorio de Innovación en Experiencias de Aprendizaje (LINNEA LAB), iniciativa conjunta de la Universidad Autónoma de Chihuahua y Cengage Learning - National
Geographic Learning, regresan a La Rodadora para presentar “Navegante Virtual: Una Aventura para tus Sentidos”, una aplicación que te permitirá tener una experiencia de aprendizaje y entretenimiento mediante plataformas de Realidad Virtual Inmersiva, utilizando tecnologías de última generación y modelos 3D con contenido educativo en formatos multimedia. Esta aplicación te permitirá descubrir cómo funciona el
maravilloso corazón humano, interactuando con cada una de sus partes, realizar un viaje a la exótica jungla maya y enfundarte en tu traje de buzo para sumergirte en un cenote sagrado, sobrevolar sobre la Plaza de la Mexicanidad donde podrás armarla y desarmarla, además de visitar un museo de arte contemporáneo y
experimentar el placer de la pintura como nunca antes la habías vivido.
La exhibición funciona a través de lentes que cuentan con el programa Oculus que te permite entrar en este mundo virtual donde no solo es a través de la vista sino también del movimiento ya que utilizas tus manos y brazos dentro de esta exhibición. “Navegante Virtual” se encontrará dentro de la exhibición de “Vida”, en el Entorno
Natural de La Rodadora y será dirigida a niños de 10 años en adelante. Descúbrela a partir del viernes 12 de Diciembre al 15 de enero en la exhibición “Vida”.
6
Día internacional de la poesía. La Rodadora espacio Interactivo en su gama de actividades invita a la comunidad fronteriza a festejar el: “Día Internacional de la Poesía“ Este viernes 21 de marzo se celebrará el Día Internacional de la Poesía en la Rodadora Espacio Interactivo, por ello habremos de celebrarlo con una serie de talleres en Rodateca. Los visitantes y las escuelas que nos acompañen los días 21, 22 y 23 de marzo podrán participar en estos talleres los cuales pretenden fomentar el amor por este género literario, dar a conocer los títulos con los que contamos en Rodateca y de forma dinámica y educativa fomentar el interés por la poesía dando a conocer su importancia a través de actividades enfocadas a la familia.. Los talleres que se llevarán a cabo serán: Hago de poesía un cuerpo, lotería literaria, video poesía y poesía ambulante donde se repartirán y leerán poemas por toda La Rodadora. Día Mundial de la Poesía es también una invitación a reflexionar sobre el poder del lenguaje y el florecimiento de las capacidades creadoras de cada persona, liberar emociones y por tanto un buen ejercicio para poner en práctica todos los días.
7
Espectáculos.
A disposición de los niños, el museo interactivo La Rodadora A partir de hoy, todo aquel niño, joven o adulto que quiera explorar en las entrañas de la historia, tecnología, o las ciencias elementales podrá hacerlo. Hace un par de años resultaría inverosímil creer que Ciudad Juárez podría concretar un proyecto con la capacidad de lanzar una buena imagen de esta frontera, pero hoy, ya es una realidad. En medio de gran expectativa, ayer se llevó a cabo aquí la ceremonia inaugural del Museo Interactivo "La Rodadora", en las instalaciones del Parque Central Poniente. Dicho espacio basa su estructura en el entorno social y natural de esta región, como una estrategia que tiene por objetivo cautivar a los visitantes, a través de 120 visitas guiadas, sala 3D y biblioteca.
“Es impresionante este museo, conozco muchos en los Estados Unidos y puedo ver que es muy grande comparado con la mayoría que conozco y muy bien equipado; con módulos de interés para los niños, además de que es educativo y es algo importante”. Previo al evento inaugural se dijo que una de las primeras acciones que el espacio brindará es la asistencia a miles de niños que viven en los polígonos de pobreza de la ciudad a fin de que se adentren en temas científicos y académicos. Un dato que sorprendió a los asistentes es que el nuevo museo es uno de los más grandes de América Latina, el cual estará abierto al público a partir de hoy con la exhibición de temas de ciencia, tecnología, biodiversidad y riqueza cultural, entre otras actividades que se ofrecerán a la comunidad.
El Museo La Rodadora proyecta recibir más de 200 mil asistencias por año, principalmente de estudiantes de nivel básico y niños de colonias de la periferia.
Los horarios y costos son los siguientes: de martes a viernes de 9 am a 5 pm; sábados y domingos de 10 am a 7 pm. El costo de entrada al museo es de 65 pesos; la sala 3D de 30 pesos; mientras que el ingreso al Museo 3D cuesta 79 pesos por persona.
En poco tiempo, el museo albergará a estudiantes de todo el estado de Chihuahua que aprenderán de temas relacionados a sus estudios, pero con la ventaja de la interacción de juegos y dinámicas educativas.
La Rodadora es un espacio interactivo diseñado para la convivencia de los niños, jóvenes y familias juarenses, y todo aquel que busque un lugar de sano entretenimiento. A través de las exposiciones, permanentes y temporales, los visitantes podrán interactuar y vivir experiencias relacionadas con el entorno natural y social de la región norte del estado. En la sala de exhibiciones temporales, se estarán presentando contenidos itinerantes procedentes del interior de la República y Estados Unidos, que cambiarán cada 4 meses. Como representante de los chihuahuenses, el gobernador del estado César Duarte Jáquez, aprovechó el espacio para asegurar que dicho museo se convertirá “en el icono del proceso de recuperación económica y de 8 seguridad”. http://larodadora.org/
La universidad autónoma de ciudad Juárez siempre se ha caracterizado por sus grandes logros deportivos, en sus diferentes ámbitos, teniendo equipos representativos en diferentes deportes como lo son: la natación, atletismo, voleibol, basquetbol, tiro con arco, futbol americano, Tae Kwon Do, entre otros. Es precisamente de estos últimos dos de los cuales quiero hacer mención ya que siempre me han llamado la atención, sin duda alguna son deportes muy rudos, que requieren un sacrificio inmenso por sus practicantes, horas de entrenamiento, mucha concentración, inteligencia y estrategia. Es por ello que me dispuse a acercarme más a estos, principalmente al ámbito local, platique y tuve la oportunidad de hacer una breve entrevista a Luis Roberto Herdon Espinoza, alumno de derecho en la UACJ y también forma parte del equipo de Tae Kwon Do representativo de esta universidad, al cual le hice algunas preguntas relacionadas sobre su deporte. -¿A qué edad empezaste en este deporte? -A los seis años -¿Qué motivos te empujaron a iniciarte en el Tae Kwon Do? -Aprender a defenderme -¿Con qué otros deportes combinas el Tae Kwon Do? -Todo deporte de contactó o cualquier arte marcial -¿Por qué recomiendas tu deporte? 9
-Es un deporte muy bonito a aparte de que es bueno para la salud y te hace una mejor persona de valores y disciplinado -¿Qué títulos has ganado? -Torneos locales, primer lugar en olimpiada estatal dos años seguidos, dos nacionales pero perdí en la primera ronda, solo esos importantes -¿Cuánto tiempo piensas seguir dedicándose a este deporte? -Hasta donde el cuerpo lo permita -¿Qué diferencia hay entre el Tae Kwon Do y otras artes marciales? -El Tae Kwon Do es el arte del puño y la patada y también es considerado deporte olímpico -¿Qué lesiones has sufrido a causa del Tae Kwon Do? -Puros golpes que en una semana sanan (moretones, inflamación, etc.) ninguna grave gracias a Dios -¿Alguna vez has tenido que usar tus conocimientos para defenderse en la vida real? -No gracias a Dios no y espero no usarlo en vida real ajeno al deporte -¿Qué beneficios puede darnos la práctica de este deporte? -Llegar a ser un gran atleta reconocido, destreza, fuerza rapidez, bienestar físico y mentalmente entre otras cosas -¿Hay alguna edad definida para practicar el Tae Kwon Do o pueden practicarlo personas de todas las edades? -A partir de los 5 años en adelante, niños jóvenes y adultos no hay límite de edad -¿cuál ha sido tu mejor experiencia que te ha dejado el Tae Kwon Do? 10
-Todo, he conocido excelentes personas y lugares que pensaba no poder conocerlo, la sensación y la pasión que sientes antes, durante y después de un combate
También tuve la oportunidad de entrevistar a Martin López Reséndiz, el cual forma parte del equipo representativo de futbol americano, portando el número 53, el cual se portó muy amable y dispuesto, pero sobre todo feliz, se aprecia que ese deporte es su pasión.
Martin López Reséndiz y el equipo de Futbol Americano.
-¿A qué edad empezaste en este
deporte? -A los 11 años -¿Qué motivos te empujaron a iniciarte en el futbol americano? -Me motivo el encontrar un deporte que pudiera practicar sin tener mi condición física como impedimento -¿Con qué otros deportes combinas el futbol americano? -Lo combino con el flag y con soccer -¿Por qué recomiendas tu deporte? -Lo recomiendo porque es un deporte que da coraje no solo en el campo sino en la vida misma -¿Qué premios o logros has ganado? -Logre un subcampeonato y ser llamado a selección municipal -¿Cuánto tiempo piensas seguir dedicándose a este deporte? -Pienso dedicarme hasta que muera (risas) 11
Brandon Garcia:
-¿Qué lesiones has sufrido a causa del futbol americano? -Sufrí la rotura de una rodilla hace 3 años -¿Qué beneficios puede darnos la práctica de este deporte? -Nos da salud, fuerza y equilibrio mental. -¿Hay alguna edad definida para practicar el futbol americano o pueden practicarlo personas de todas las edades? -Desde los 4 años se puede comenzar y hasta que el cuerpo lo resista -¿Cuál ha sido tu mejor experiencia que te ha dejado el futbol americano? -La mejor experiencia son todos los entrenamientos y partidos donde me enseña que la vida es un sube y baja y de nosotros depende conseguir buenos resultados sin excus
El artículo deportivo que escribí corresponde a un texto informativo, debido a que tiene como funcionar informar, explicar, trasmitir información, en este caso relacionada con la actividad deportiva dentro de la UACJ. Cabe señalar que dentro del mismo texto se encuentran ciertas líneas a modo de comentario personal para hacer más enriquecedor el trabajo. Las entrevistas que plantee dentro del texto corresponderían al dialogo, clasificación que corresponde a los modos discursivos. Ya que la definición de dialogo es la siguiente: ´´Es la conversación entre dos o más personas, las cuales exponen sus argumentos y puntos de vista alternadamente. Hay diálogos que conducen meramente al intercambio de datos o expresiones que no aluden al sentimiento. Una entrevista sobre algún tema puede ser un ejemplo de ello.´´
12
A continuación, les presentamos una recopilación de las barbaridades que escriben nuestros famosos. Por qué la fama, no impide que nos equivoquemos al momento de escribir.
Aquí, nuestro querido Facundo, presentador de televisión nos demuestra su forma tan peculiar de escribir.
13
Y como ignorar a, nuestra ya amada, Ninel Conde, que seguido se encuentra en nuestra sección de sociales, solo por su falta de interés en aprender un poco más sobre como redactar una buena oración. Se nota que la belleza no lo es todo... ¿O sí?
14
Otros que cayeron en nuestra secci贸n esta semana son Laura G, Rene P茅rez, Alicia Machado y Lucero. Vea y juzgue usted mismo.
Bueno, a Lucero ni quien le ayude la verdad
15
16