Tokyo Textil Lab

TOKYO TEXTIL LAB Mellan fält kropp och rum

2

Erika Anna Charlotte Ă–stman Afgangsprogram hĂśsten 2016 Kunstakademiets Arkitektskole Kand. Arkitektur, Rum og Tid Ved Cort Ross Dinesen

4

5

FĂ„LT

RUM

Figuren läst som en enhetligt kropp konturen kring figurens geometri

6

KROPP

Kroppen som figur_Figuren som Kropp

7

INDEX 1.0

INLEDNING

Intention och Motivation

2.0

TOKYO

Tokyos urbana fält Tokyo Kultur - den unga identitet Japans Textilkultur

6

9 10 10

3.0

FÄLTET

Textil konstruktion Uppklippning och montaget Stygnet, sömmen och avtrycket

13 15 16

4.0

KROPPEN

Kropp och Tid

19

5.0

RUMMET

Linjen, Konturen

22

6.0

PROJEKT

Program Kontext Meguro Ku, Nakkameguro

Inlämningsform Studieförlöp Litteratur

26-27 28-29 30

32 33 34

Maria Blaisse : Escultura Prêt-à-porter.

1.0

INLEDNING INTENTION MOTIVATION Programmets intention är att spänna ut ett fält i Tokyos täta stadsstruktur för Japanska Modekreatörer. En anläggning med möjlighet till studioplatser med tillgång till verkstäder ,upvisnings arealer och en del i en butik. Anläggningen skall bjuda in till en samlingspunkt och anläggning med möjligheter för kreativ innovation och entreprenörsskap.

Jag har intresserat mig kring de unga japanska modeskaparna och deras möjlighet till att få utvecklas som enskilda kreatörer i Tokyos hårda arbetskultur som inte alltid tillåter inviduella avsteg. Rumprogrammen skall knytas till tanken om att få möjligheten till att synas som invidiv och visa samt sälja det man producerar.

Det valda site området Nakkameguro i Meguro distriktet i Tokyo öppnar upp till ett intressant fält att inskiva ett kreativt öppet program i. Gatorna kring Nakkameguro Station och Meguro River inbjuder till en småskalighet och promenad stråk med mindre enskilda butiker, gallerier samt restauranger.

Studiet och metoden knyter sig bland annat kring textilens egenskaper och det sätt ett klädesplagg konstrueras på, från mösnterkonstrution i dialog mot en kropps proportioner och beveglese. Tegningsfältet vill också diskutera en annan vändning mellan fält och kropp, Tokyos fält som topologiskt och morfologisk notation och hur det lägger upp till den figurella resta kropp som rum med dess yttre och inre egenskaper.

10

11

12

2.0

TOKYO TOKYOS URBANA FÄLT Ett väv med många små hiarkier.

Tokyo som stadsstruktur har en stor kontrast i förhållande till den europeiska stadsuppbyggnad vi känner till. Jag läser staden som en dimensionerad struktur av många små betydelsefulla och iverksättande lager än en hel figur med klara hiarkiska strukturer. Tokyoborna slår sig nödvändigtvis inte fast vid de orienterings punkter vi är vana vid, så som gator, torg och centrum kärnor, utan i Tokyo har dem jämnt utspridda metrostationerna eller specifika byggnader en stor vikt i hur man orienterar sig. Topologiskt upplevs Tokyo i ett sammanvävt komplext fält vars olikheter infinner sig på många nivåer.

Tokyos bemönstrade Värld.

I gatuperspektivet sker det konstant höjd och fasad skiften medans det kartografiska perspektiv ligger som flimrande materialskiften ut över dem små inramade siterna. I en stad som hela tiden transformeras arbetar sig byfältet likt ett fält med små utklippta delar som hela tiden gör tillpassningar efter stadens bevegelse. En pulserande och punktlig stad där 13 miljoner invånare tätt färdas runt varje dag.

Hur griper man man fatt i Tokyos flimrande puls och konstanta förändring?

Kan det komplexa laddade fälten iverksättas till en ny programmatisk kontext?

13

2.0

TOKYO TOKYO KULTUR

Den unga identitet Hur existerar en ung kreatör i Tokyos materiella hiarki, höga plus och konstant utskiftande urbana topologi? Att vara ung med kreativa yrkesdrömmar som en enskild invid i Japan är inte alltid så lätt. Ur etnologen Lisa Wikunds doktorsavhandling Kreativa liv, konstateras och diskuteras den teorin. Avhandlingen är en etnologisk studie kring 16 japaner i 20/30 årsåldern, som valt att flytta till New York för att satsa på karriärer inom kreativa sysselsättningar långt från hemlandets konventioner och krav. De upplevde en sorts kreativ instängdhet i Japan och framför allt att samhället är uppbyggt kring en normerad och sträng tillvao samt att dem som faktiskt är konstnärer tillhör en väldigt sluten grupp som är exkluderande och svår att ta sig in i. Textil Labbet vill arbeta med iden kring att få synas och att tillhöra.

Japans textilkultur.

Japan och dess historia kring kimonon med dens minimalistiska precisa vinknings ritualer har tydligt präglat hur landet idag arbetar kring den moderna minimalistiska modescenen. Deras konstanta dialog mellan stora svep, lätta material, nytänkande form kring kroppen in till den finaste tillpassade siluetten.

Sarah Moons fotografi av Issey Miyakes desgin iscensätter en del av min fascination och tankar kring ämnet. Först slöret och rörelsen i bilden, hur är det svepta tyg sammansatt av det vi inte kan se i bilden? Och strukturen i textilet som markerar dess vikning och skugga som kroppens position skapar, Är det ett lätt eller tungt material? vad har det för hastighet? vilket för tanken och idén kring tid och kroppens rörelse.

14

Issey Miyake fotografi av Sarah Moon

15

16

3.0

FÄLTET TEXTIL KONSTRUTION

En av de ingåense optiker i projektets studie knyter sig kring fältet. Fältet ser jag både som ett skalalöst teckningsmedel till att skapa en rad relationer rörelser och förlöp kring stadens topologiska och morfologiska fält, till at möta tokyos skala och spänna ut en diskussion kring byrummet.

Jag läser också fältet som ett verktyg likt den mönsterkonstruktion man tilltar under den kreativa modeprocessen som knyter sig naturligt till en kropps proportioner och den rörelse kroppen skall kunna utföra.

Den textila process och utformning har en konstant utväxling och skift från den tillpassade enskilda mönsterstycke och flade till hur dem sammankopplas och skall tillpassas en kropp.

Idén om hur stoffets delar sys ihop, öppnas, beskärs, blir transparent, töjs, rivs eller viks ihop kan lika väl knytas till då man talar om ett rumligt förlöp. Tygets mönsterkonstruktion tecknas ut efter formen, kroppen och bevegelsens premissmisser. I en konstant balans och utväxling beroende av varandra transformeras det mönsterbeskurna fält, opererar, sys ihop eller står som enskilda viktiga delar till helheten.

17

Gordon Matta-Clark

18

Uppklippning och Montaget Textilen klipps upp till enkla delar, måttas upp kring den kroppsliga skalan prövas , disponeras och sätts samman på ett helt nytt montage från det ursprungliga hela fält man startade i från.

Konstnären Gordon Matta-Clarks installations och konstprojekt “Circus-The Caribbean Orange” från år 1978. Projektet utspelar sig i en fysisk byggnad i New York där han disikerar och beskär huset i systematiska sammankopplade cirklevändningar genom tak väggar och golv.

19

3.0

FÄLTET Stygnet, sömmen och avtrycket Stygnet är övergången till att fältet knyter sig till en rest kropp och börjar tala om ett rumslig förlöp. Sömmen som markering notation eller kod i fältet kan börja avsätta skala, avstånd och tid och därigenom möta en site och plan.

Sygnet arbetar som en öppen markering och en form för matirce i fältet. Sömmen definerar det möte där två ytor samlas, ett skifte mellan rumsliga intentioner och material samt avstöper den foring som leder kroppen längs det offentliga och avsides rumsförlöp.

Stygnet har två sidor genom ett tyg, en avig och en rät. Yttersömmen ger alltid ett efterlämnat spår på tygets baksida.

Markeringen har därmed två fält att förhålla sig till.

Tanken kring hur ett rums avtryck och förlöp kan gentas och utvecklas från varandra. En foring och avtryck i ett golv skapar en nedsäkning i taket i etagen under. En genomgående markering av rumlingheternas huvuddrag skapar en sammansydd glidning att föras genom textil labbet.

20

skola

skola

skola

skola

shopping shopping

Metro

skola

Skola

skola skola

skola

21

Teckningsmaterialer frĂĽn 7e. semesterprojekt. Musikcenetr i Chlichy Sous Bois, Paris

Etienne-Jules Marey Den Franska Fysiologen Etienne-Jules Mareys studie och kartläggning kring kroppens rörelse, dess mönster, avtryck och notation som kan registreras kring kroppen knyter sig till en fin diskussion kring kroppens rörelse och tid.

22

4.0

KROPPEN KROPP OCH TID

En kropp kan ses och diskuteras kring fler optiker och sammanhang. Kropp som i människans, en konstruerad byggnadskropp , en kropp i ett tegningsförlöp eller modell studie. Jag tänker en kropp något som representerar en samling som har eller läses i en form för rörelse, antingen hur en konceptmodell studeras i komposition mellan alla dess sidor eller hur en teckningsserie stegvis utvecklas. En kropp talar om det inre och det yttre, det inre organ och den yttre hud.

Kroppens proportioner och mått är som regel grunden till uppritningen av en mönsterkonstruktion men när de uppskurna enskilda delarna sammansys och börjar omsvepa kroppen handlar det inte bara om passform, utan också materialets egenskaper.

Vart skall det knytas sig tätt upp mot kroppens passform och vart skall det spännas mellanrum eller öppnas upp? Vilken hastighet skall tyget ge efter kroppens rörelser, är det flexibelt eller stadigt?

I en byggnadskropp kan man också tala om en eller flera inre grund kroppar och konstruktioner som går efter siten och programmets premisser, Den beklädnad och avgränsning som skall omsvepa den inre och yttre förlöpen vill också arbeta utifrån möjligheten kring hastigheter och vart den knyter sig tätt mot konstruktion eller var den öppnar upp för mellan rum. Här är det byggnadskroppen som sätter premissen för vår kropps rörelse genom den. Tanken kring kroppens förhållande till tid och hastighet och hur den skall föras genom ett rum, vilka rumsgester gör att kroppen stannar upp, passerar vidare eller drar sig in?

23

“The viewer becomes aware of himself and of his movement through the plaza. As he moves, the sculpture changes. Contraction and expansion of the sculpture result from the viewer’s movement. Step by step the perception not only of the sculpture but of the entire environment changes.”

Richard Serra

Konstnären Richard Serras stora utspända installationer och upplevelsen i dem där dess uttryck och svep i den figurella kropp styrs efter våran rörelse.Vandringen genom en atmosfär som växelvis öppnar och sluter sig.

24

“Time and movement became really crucial to how I deal with what I deal with, not only sight and boundary but how one walks through a piece and what one feels and registers in terms of one’s own body in relation to another body.”

Richard Serra

25

5.0

RUMMET

LINJEN KONTUREN Linjen och konturen studerar jag både utifrån ett plan perspektiv och som i en rest konceptuell modellkropp. I plan kan man följa linjernas ytter och inner konturer och hur dem beskär och forar ytan, skapar passager och graduerar rummens intention.

I den resta modellkropp följer man linjens kontur som viker sig kring sig själv och försvinner till en punkt vi inte kan se men kan förnämna var den forsätter bakom, i och med att man anar dess geometri.

Idén av att få föras genom en anläggning där skiften mellan rummens inre linjer och yttre konturer samspelar till en sammanvävd och tydlig struktur. Tanken kring hur den figurella kroppen och inre rum är strukturerad, vart slår de större dimentionerna sig ut och hur knyter dem sig till de innåtvikta mindre förlöpen?

26

Fotomontage ref. frĂĽn 9e. semesterprojekt. Modehus i Tokyo.

27

Ur Akane Moriyamas korta film från en fotostudio i Tokyo med ett upphängt silkestyg som svävar runt kring det öppna fönstrets skugga.

Skuggan från fönsterkarmen definerar tygets kropp och struktur.

I den korta filmen är det tyget som styr rörelsen från den vinkel filmen är upptagen.

En tankegång kring om man kunde se de olika frysta frames som låsta sekvenser där kroppen styr den rörelse dem skapar när man för sig runt dem?

“Curtain for Photographer´s studio”.

2015 Tokyo Curtain: Akane Moriyama Movie: Akane Moriyama, Kohei Matsumura

28

Frames / stillbilder från kortfilmen “Curtain for Photographer´s studio”.

29

6.0

PROJEKT PROGRAM Intentionen är Mode som ett glidningsfält med åskådande från gatukanten, till att inta butik och show rum med en gradering av det privata och offentliga handlingar. Med konstant utväxling över tid lägger textil labbet upp till en fasad där man utifrån kan följa med på produktionens resa.

Att få synas och tillhöra.

Genom att iscensätta hela klädproduktionens struktur, öppna upp och visa dess kreativa process kommer modehuset upp på kartan och en insättelse värd att besöka längs Meguro River. Här bjuder man in till något annat med en transparens och insyn av vad som produceras och distribueras inifrån där man också bryter upp den ytliga fasad som normalt existerar inom modebranschen och ger ett ansikte på dem som står bakom kreationerna.

Intentionen kring huset är också att kunna sträcka sig både lokalt och globalt så som offentliga medier, webb butik och hemsida.

30

Tokyo Textil Labs studioplatser är något som man hyr sig in i, till ens plats har man tillgång till alla husets faciliteter så som butiksspace verstäder samt uppvisnings sal /showrum/ utställningsyta.

Programmet skall ge möjlighet till gemensamma eller inviduella möten och sammarbeten likt modeshower eller privata kundmöten. Den performativa uppvisnings sal och utställnings yta vill också lägga upp till att nyttjas och hyras ut till andra events och föreläsningar utanför labbets ramar.

Vägledande Rumsprogram.

Studioplatser , 20 stycken med gemensamma arbets bord.

Verkstäder / textilprinters Butik / Café / Reception Performativt rum/ utställningssal Byggnadskroppen kommer få arbeta på japansk klassik premiss i en mindre inramad site på 830 m2 i grund plan.

31

SITE

MERUGO RIVER PROMENADSTRÅK

NAKAMEGURO STATION

SITEOMRÅDE NAKKAMEGURO TOKYO

32

SAIGOYAMA PARK

SITE

MEGURO RIVER

33

KONTEXT MEGURO KU TOKYO Nakkameguro Sydvest om det kända pulserade och högljudda Shibuya kvarteret infinner sig Nakkameguro i Meguro Distriktet Tokyo. Nakkameguro har under de senaste åren blivit känt för sin kreativa, trevliga och småskaliga atomsär med minre shopping samt resturang gator vilket lägger fint upp till det valda programmet.

Nakameguro är mest känd för att vara stor del av högtiden Sakura (Körsbärsblommningen) som firas längs den högt väggade floden Meguro river varje vår.

Då Programmet skall bjuda in till en öppen anläggning har jag valt att lägga mig längs det utspända gågatan vid Meguro river. Områdets hushöjder pendlar mellan 2 till 5 våningar, vilket ligger fint upp till programmets mindre skala. Här skall man naturligt känna sig välkommen in till butik samt cafe och från gatans vy kunna blicka upp genom huset och ana dess resa från produktion till produkt. Om kvällen när butiken är stängd kan man uppleva de belysta studiorum och verkstäder längs fasaden som avspeglar de personer och arbete som cirkulerar kring Tokyo Textil Lab.

34

Längs Meguro River

35

INLÄMNINGSFORM

Projektet vill studeras i följade form.

Mitt studie lägger upp till en balans mellan den konceptuella och konkreta undersökning i projektets framkallelse.

Plan + snit, (1.100/ 1.200) Undersökning av kontexten Situationsplan (1:200 / 1:500) Modelstudier Notationer/diagrammer Rumliga visualiseringar

Avlevereringsformen är vägledande och avhängande av Projektets utveckling.

36

STUDIEFÖRLÖP 2016-2017

11.e Semester Afgang Tokyo Textil Lab

2014-2016

10.e Semester En kulturell knytpunt , London

9e. Semester Ett Modehus i Ayoama Tokyo.

8e. Semester . PRAKTIK Dorthe Mandrup Arkitekter 7 månader praktikupphåll Føråret 2015 _Hydra 15 Sommer skole 1 måned

7e. Semester Ett Musikcenter i Clichy Souis Bois Paris.

KandidatProgram Arkitektur Rum og Tid Vägledare Cort Ross Dinesen 2010-2013

1-6. Semester Kunstakademiets Arkitektskole Afdelning 6 Arkitektur Rum og Form Med Avdelningsledare Cort Ross Dinesen 37

LITTERATUR Bok. Tokyo Void, Possibilities in Absence. Marieluise Jonas/ Heike Rahmann Bok. Kreativa liv. Konstnärligt arbete och kosmopolitisk vardag i Williamsburg, Brooklyn, New York Lisa Wiklund. 2013, Avhanling Etnologi och kulturforskare.

Sveriges Radio. Progam Stil i P1 Issey Miyake –fantasi, teknologi och den där svarta polotröjan som Steve Jobs alltid bar. http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/181604?programid=2794 Filmen “Curtain for Photographer´s studio”.

2015 Tokyo, Architect ARIWRKS, Curtain :Akane Moriyama Movie: Akane Moriyama, Kohei Matsumura https://vimeo.com/162053900

Bok. Textile Spaces, Another Space 2013 Bok. Arkitekturtegningen som refleksion. Cort Ross Dinesen, Publikation Kunstakademiets Arkitekskole. 2014 Bok. Empire of signs av Roland Barthes 1983

38

NOTES

39

ERIKA ÖSTMAN erika.ostman@gmail.com 40