VOLVER A CASA Yaa Gyasi
Tertulias literarias Literatur Solasaldiak
Errenteriako Biblioteka 2018 / 05 / 08
Yaa Gyasi Yaa Gyasi es una escritora ghanesanorteamericana. Nació en Mampong, Ghana, en 1989. Cuando sólo tenía dos años la familia se trasladó a Estados Unidos, instalándose en varias localidades (Ohio, Illinois, Tennessee…) mientras el padre completaba el doctorado y ejercía como profesor universitario. Finalmente se afincaron en Huntsville, Alabama, cuando ella tenía 10 años. Gyasi recuerda su infancia como la de una niña tímida, que se sentía estrechamente unida a sus hermanos, con los que compartía la experiencia de la emigración, y pronto encontró en los libros a sus mejores amigos. Menciona dos hechos fundamentales en su decisión de dedicarse a la literatura: los concursos literarios infantiles que ganó con sus primeros cuentos y la lectura del libro La canción de Solomon, de Toni Morrison, cuando tenía 17 años. Gyasi se licenció en Inglés (equivalente a Literatura inglesa y Filología) por la Universidad de Stanford y entró a trabajar en una startup de San Francisco. Dejó ese trabajo para estudiar un máster de Bellas Artes, centrándose en la escritura creativa, en la Universidad de Iowa. En realidad, llevaba varios años trabajando en la que sería su primera novela, que finalmente se publicó en 2016. El origen de esta novela estaba en un viaje que pudo hacer a Ghana, gracias a una beca de investigación, en 2009. Durante esta visita, y de manera casual, decidió visitar una antigua fortaleza que se había utilizado para alojar a esclavos: le causó una gran impresión y le despertó la idea de escribir la historia de un linaje, de una familia de origen ghanés desde la esclavitud hasta nuestros días. Actualmente Gyasi vive en Berkeley, California, y después de más de un año dedicada casi por completo a la promoción de su libro, está trabajando en nuevas obras.
Bibliografía Junto con algunos relatos que han aparecido en revistas, Volver a casa es la primera obra publicada de Yaa Gyasi. Puede ser interesante consultar los títulos que ella menciona como referentes: • • • • •
Ve y dilo en la montaña, James Baldwin (1953) Cien años de soledad, Gabriel Garcíaa Maarquez (1967) La canción de Solomon, Toni Morrison (1977) Perdido en la ciudad, Edward P. Jones (1992) Tierra desacostumbrada, Jhumpa Lahiri (2008)
Volver a casa Volver a casa es una novela coral que recorre más de 200 años de historia africana y afroamericana, centrándose en 14 personajes. El origen de la saga está en Effia y Esi, hijas de una misma madre y de padres de etnia diferente. A pesar de ser hermanas de sangre, nunca llegarán a conocerse: mientras que Effia es obligada a casarse con un gobernador inglés, Esi es capturada y enviada como esclava a Estados Unidos. A partir de este momento, en la narración se entrecruzan las dos ramas de la familia, marcadas por distintos hitos: las guerras tribales, el negocio del cacao, la llegada del cristianismo, la abolición de la esclavitud, la gran migración negra, la lucha por los derechos civiles, la epidemia de la heroína… Volver a casa es una novela que trata de abarcar la historia de un pueblo, indagando al mismo tiempo en la propia identidad y su construcción a partir de todas estas vivencias y relatos
Críticas Sabidos el lugar y la época, no hace falta haber leído mucho para dar por hecho que estamos ante una novela sobre la esclavitud. Gyasi nos brinda el relato de esa lacra histórica con una mirada de gran angular, valiente, capaz de captar los motivos y las emociones de los hombres y mujeres que la protagonizaron, pero también los intereses de las naciones que se beneficiaron de ella, y hasta el terrible error de las tribus africanas que en algún momento creyeron poderse beneficiar del comercio de esclavos. Nos lleva de la codicia al dolor. Enrique de Hériz, El Periódico Un relato que narra desde lo más profundo que nos hace ser humanos y destapa convenciones y prejuicios, que ahonda en nuestros miedos, que pasa de una mujer encerrada durante meses junto a docenas más de mujeres en la bodega de un barco mientras son violadas repetidas veces, hasta una mujer que friega el orín en un club de jazz de Harlem. Entrelaza historias y momentos para confeccionar un tapiz caleidoscópico donde cada personaje es un hilo esencial. Todos formamos parte de algo, y todos estamos aquí a consecuencia de algo. Una novela para no olvidar. Alexander Páez García, blog Donde termina el infinito
Enlaces Blog de nuestra dinamizadora https://bookhunterblog.wordpress.com
Artículo en Wikipedia (en inglés) https://en.wikipedia.org/wiki/Yaa_Gyasi
Crítica en El Periódico / https://www.elperiodico.com/es/ocio-y-cultura/20170502/yaa-gyasi-criticaenrique-de-heriz-6011270
Crítica en el blog Donde termina el infinito / http://dondeterminaelinfinito.blogspot.com.es/2017/08/volver-casa-de-yaagyasi.html