An anaLOG floor which exudes sweet sensation, inspired by the DIGItal and chaotic. A fishbone-pixel parquet turned into a scarf.
To DigiLog είναι ένα γλυκιάς αίσθησης αναλογικό δάπεδο, εμπνευσμένο από το ψηφιακό και χαώδες. Ένα παρκέ σε σχήμα ψαροκόκαλο που έγινε φουλάρι.
DigiLog Scarf
Το ψηφιακό είναι το μεγάλο εργαλείο που συνεχώς αναπτύσσεται στη σύγχρονη εποχή. Μια ψηφιακή συσκευή είναι ένα εργαλείο που υπάρχει πια παντού, και ο εγκέφαλος της, αν κανείς ξέρει να τον χειριστεί καλά, μπορεί να κάνει θαύματα. Μπορεί να λύσει απίστευτα δύσκολες και χρονοβόρες γεωμετρικές εξισώσεις σε δευτερόλεπτα.
The digital is the great tool that keeps evolving in the contemporary age. Digital devices are now everywhere, and their ‘brain’, if one knows how to use it properly, can work miracles -solve time consuming and incredibly complex geometric equations in a matter of seconds.
The analog is what has always been there although we have neglected it, dazzled by the rapid evolution of the new digital world. It is closer to human nature, more readily understood, more tangible and hence sweeter. The digital is the brain, and the analog is emotion.
Το μοτίβο (pattern) είναι το ψηφιακό (Digital) και τα ύφασμα είναι το αναλογικό (anaLog) The pattern is Digital and the textile is anaLog.
Το αναλογικό είναι αυτό που υπήρχε πάντα, αλλά ίσως εντυπωσιασμένοι από την ραγδαία εξέλιξη του νέου ψηφιακού κόσμου, να το είχαμε παραμελήσει. Έχει κάτι πιο κοντινό στην ανθρώπινη φύση, πιο κατανοητό, πιο απτό και γι’ αυτό το λόγο πιο γλυκό. Το ψηφιακό είναι ο εγκέφαλος και το αναλογικό είναι το συναίσθημα.
DigiLog Scarf
Size Width: 37 cm Hight: 195 cm
Material 100% Synthetic Silk (PES)
Η εικόνα χαμηλής ανάλυσης λειτουργεί αντίθετα από αυτήν της υψηλής ανάλυσης. Μια εικόνα υψηλής ανάλυσης συνήθως τη βλέπει κανείς από κοντά και ύστερα από κοντύτερα, για να φανεί το σύνολο και ύστερα οι λεπτομέρειες. Στην περίπτωση του DigiLog όταν κανείς βλέπει την εικόνα από μακριά σχηματίζεται ένα πρόσωπο, όσο την πλησιάζει, τόσο το πρόσωπο χάνεται στην παλέτα των χρωμάτων του. Βλέποντας το μοτίβο-ψαροκόκαλο από διάφορες, διαφορετικές αποστάσεις και οπτικές γωνίες, η έκφραση της εικόνας που σχηματίζεται αλλάζει. Για παράδειγμα ένα πορτραίτο μπορεί να φαίνεται χαρούμενο από μια γωνία, ουδέτερο από μια άλλη και λυπημένο από μια άλλη…
A low-resolution image works in the reverse way than a high-resolution image. Usually a high-resolution image is viewed from up close and then closer, first to see the whole and then the details. In the case of the DigiLog, when the image is seen from afar a face appears; the closer one gets to it, the more the face dissolves into the palette of its colors. When seen from different angles and distances, the fishbone pattern creates different illusions as to the expression of the image that appears. For example, a portrait may look happy from one angle, neutral from a second angle or sad from a third angle…
Design: Ersi Krouska Dance: Elpida Gallou and Ivi Riga Illustration: Ilse Meulendijks Photography: Ersi Krouska Ντιζάιν: Έρση Κρούσκα Χορός: Ελπίδα Γάλλου και Ήβη Ρήγα Εικονογράφηση: Ίλσε Μέουλενταϊκς Φωτογραφία: Έρση Κρούσκα