ELECTRODES & ACCESSORIES S+ P9 253 ,21 &RQGXFWLYLW\ 'LVVROYHG 2[\JHQ
KWWS ZZZ KRULED ZDWHU FRP
CONTENTS S+ 0(7(5 DQG (/(&752'( &20%,1$7,21 7$%/( …………………………………………… 1(: S+ (/(&752'(
…………………………………………………………………………………
1(: S+ (/(&752'( LQ (/(&752'(6 ,6)(7 (/(&752'(6 ……………………………………… S+ (/(&752'(6 */$66 (/(&752'(6 * 5()(5(1&( (/(&752'(6 5
…………………………… S+ (/(&752'(6 LQ (/(&752'(6 &20%,1$7,21 , 7(03(5$785( &203(16$7,21 (/(&752'(6 0(7$//,& (/(&752'(6 )25 253 0($685(0(17
………………………………………………
(/(&752'( 6(/(&7,21 *8,'( 5HIHUHQWLDO LQIRUPDWLRQ! â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦ ,21 (/(&752'(6 â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦ &21'8&7,9,7< (/(&752'( &(//6 â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦ '2 (/(&752'(6 '2 (/(&752'( 7,36 $&&(6625,(6
â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦
â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦
67$1'$5' 62/87,216 ,17(51$/ 62/87,21 IRU 5()(5(1&( (/(&752'( &/($1,1* 62/87,216
â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦
$&&(6625,(6 IRU 8 8 ;' 8 : ;' 6(5,(6 ,17(51$/ 62/87,21 IRU 5()(5(1&( (/(&752'( â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦ (/(&752'(6 $&&(6625,(6 IRU 7:,1 &$5'< â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦ +25,%$ :$7(5 48$/,7< $1$/<=(5 /,1(83
pH ELECTRODES METALLIC ELECTRODES ION ELECTRODES CONDUCTIVITY ELECTRODES DO ELECTRODES ACCESSORIES
â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦
$SSOLFDEOH 3URGXFW 0RGHOV %HQFKWRS
S+ :DWHU 4XDOLW\ $QDO\]HU
) 6HULHV ) 6HULHV ) ) 2 6HULHV ) 6HULHV 0 6HULHV
3RUWDEOH S+ 0HWHU
' 6HULHV ' 6HULHV ' 6HULHV
&RPSDFW S+ 0HWHU
%
%HQFKWRS
&RQGXFWLYLW\ 0HWHU
'6 6HULHV '6 6HULHV '6 6HULHV
3RUWDEOH
(6 (6 6HULHV
&RQGXFWLYLW\ 0HWHU &RPSDFW
%
&RQGXFWLYLW\ 0HWHU &RPSDFW ,RQ 0HWHU
% &
3RUWDEOH '2 0HWHU
20 20 6HULHV
3RUWDEOH :DWHU 4XDOLW\
8 8 ;' 8 6HULHV
0RQLWRULQJ 6\VWHP
S+ 0(7(5 DQG (/(&752'( &20%,1$7,21 7$%/( LQ (OHFWURGH
&RPELQDWLRQ (OHFWURGH
,6)(7 (OHFWURGH
S+ 6LQJOH (OHFWURGH
5HIHUHQFH (OHFWURGH
253 LQ &RPELQDWLRQ (OHFWURGH
&RPELQDWLRQ (OHFWURGH
,21 6LQJOH (OHFWURGH
&RQGXFWLYLW\ (OHFWURGH &HOOV
'LVVROYHG 2[\JHQ (OHFWURGH
'
&
'
$ &
$ 7
'
&
&
'
'
'
&
'
$ &
$ 7
&
&
'
'
'
$ &
&
'
'
'
&
&
'
'
'
&
&
'
'
'
&
&
'
'
&
&
'
&
&
& & & $ & & &
7\SH
&
) Â&#x2021; ) ) ) Â&#x2021; ) ) ) Â&#x2021; %: ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ) Â&#x2021; Â&#x2021; 2 Â&#x2021; 2 ) & Â&#x2021; 2& ) Â&#x2021; Â&#x2021; 2 Â&#x2021; 2 ) & Â&#x2021; & Â&#x2021; 2& Â&#x2021; 2&
0 ) Â&#x2021;
0 Â&#x2021; ) Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
' Â&#x2021;
' Â&#x2021;
$SSOLFDEOH
1RW DSSOLFDEOH
5HIHUHQFH HOHFWURGH UHTXLUHG IRU PHDVXUHPHQW 7HPSHUDWXUH FRPSHQVDWLRQ HOHFWURGH 7 UHTXLUHG IRU PHDVXUHPHQW
(OHFWURGH FRQQHFWRU DQG OHDG ZLUH OHQJWK RI & 7 RU ' LQ WKH ODVW SDUW RI HDFK W\SH VKRZV WKDW WKH OHDG ZLUH OHQJWK LV P & 7 DQG ' GHQRWH FRQQHFWRU W\SHV IRU WKH PDLQ XQLW 7KH FRQQHFWRU W\SH VXLWHG IRU WKH PDLQ XQLW VKRXOG EH VHOHFWHG 2QO\ ' W\SH FRQQHFWRU FDQ EH XVHG IRU WKH ' ' VHULHV & 7 ' W\SH FRQQHFWRUV FDQ EH XVHG IRU DOO RI WKH ) VHULHV DQG 0 VHULHV
5HIHUHQFH! 7KH OLTXLG MXQFWLRQ LV WKH VHFWLRQ ZKHUH WKH OLTXLG LQVLGH WKH UHIHUHQFH HOHFWURGH FRPHV LQ FRQWDFW ZLWK WKH VDPSOH OLTXLG 6HYHUDO MXQFWLRQ W\SHV DUH DYDLODEOH FHUDPLF VOHHYH HWF WR PHHW WKH UHTXLUHPHQWV RI VSHFLILF VDPSOHV RU DSSOLFDWLRQV
/LTXLG MXQFWLRQ W\SH
)HDWXUHV
&HUDPLF
$ EURDG UDQJH RI S+ PHDVXUHPHQWV 3OHDVH QRWH WKDW VDPSOHV RI KLJK YLVFRVLW\ PD\ FDXVH FORJJLQJ
0RYDEOH VOHHYH
7KH ODUJHU OLTXLG MXQFWLRQ DUHD LV LGHDO IRU VDPSOHV RI KLJK OLTXLG MXQFWLRQ SRWHQWLDO VXFK DV WKRVH ZLWK KLJK YLVFRVLW\ KLJK VDOW FRQFHQWUDWLRQ RU ORZ LRQLF VWUHQJWK 7KH OLTXLG MXQFWLRQ LV HDV\ WR FOHDQ +LJK LQWHUQDO VROXWLRQ RXWIORZ YROXPH
)L[HG VOHHYH
7KH ODUJH OLTXLG MXQFWLRQ DUHD PDNHV WKLV W\SH VRPHZKDW VLPLODU WR WKH PRYDEOH VOHHYH W\SH 1RW UHFRPPHQGHG IRU VDPSOHV RI KLJK YLVFRVLW\ DV WKH VOHHYH FDQQRW EH FOHDQHG
'RXEOH MXQFWLRQ
&RPELQDWLRQ RI WKH FHUDPLF W\SH DQG WKH PRYDEOH VOHHYH W\SH RYHUFRPHV WKH GLVDGYDQWDJHV RI XVLQJ HLWKHU VHSDUDWHO\ :KHQ WKH RXWIORZ RI WKH .&, LQ WKH LQWHUQDO VROXWLRQ SUHVHQWV D SUREOHP SODFLQJ WKH VDPSOH RU RWKHU VDOW VROXWLRQ LQ WKH H[WHUQDO WXEH ZLOO HQVXUH VWDEOH PHDVXUHPHQWV
NEW pH ELECTRODE 7KH ODWHVW +25,%$ HOHFWURGH WHFKQRORJ\ LV GLVWLOOHG LQ WKH QHZ OLQHXSV 7ZR DVWRXQGLQJ WHFKQLFDO LQQRYDWLRQV IXVH KLJK SUHFLVLRQ ZLWK XVHU IULHQGOLQHVV
ELE CT RODE
+25,%$ SRSXODU HOHFWURGH LV QRZ HYHQ WRXJKHU DQG UHVSRQGV IDVWHU (QKDQFHG VWDELOLW\ DQG PLQLPL]HG GULIW ,QWHJUDWLQJ WZR QHZ WHFKQRORJLHV IRU IDVWHU UHVSRQVH WLPHV DQG RSWLPDO SHUIRUPDQFH
01 1HZ
7HFKQRORJ\
02 1HZ
7HFKQRORJ\
S+ IDVW UHVSRQVH JODVV PHPEUDQH 3DWHQW SHQGLQJ
7.40
5HVSRQVH GDWD IURP VZLWFKLQJ S+ VWDQGDUG VROXWLRQ WR WDS ZDWHU 1HZ HOHFWURGH &RQYHQWLRQDO VWDELOLW\ SRLQW¬ HOHFWURGH VWDELOLW\ SRLQW
7.20
ã&#x192;¼ 1HZ HOHFWURGH â&#x20AC;&#x192;ï¼&#x2C6; 'ï¼&#x2030;
S+
7KH PHPEUDQH FRQWDLQV +25,%$ V XQLTXH FRPELQDWLRQ RI UDUH HDUWK PHWDOV WR LPSURYH UHVSRQVH WLPH E\ WZRIROG DQG WR LQFUHDVH GXUDELOLW\ DJDLQVW FKHPLFDO VXEVWDQFHV
ã&#x192;¼ &RQYHQWLRQDO â&#x20AC;&#x192; HOHFWURGH
7.00
6.80 0
100
200
300
VHFRQG
5HIHUHQFH HOHFWURGH ZLWK LQFUHDVHG VWDELOLW\ 3DWHQW SHQGLQJ
&RYHULQJ WKH LQWHUQDO HOHFWURGH ZLWK D FDWLRQ FRQGXFWLYH KROORZ ILEHU PHPEUDQH OLTXLG MXQFWLRQ FORJJLQJ E\ VLOYHU LRQV DQG VLOYHU FRPSOH[ LRQV LV UHGXFHG WR RI WKH FRQYHQWLRQDO WHFKQRORJ\ )XUWKHUPRUH PDLQWDLQHG LQWHUQDO VROXWLRQ FRQFHQWUDWLRQ HQVXUHV D VWDEOH VWDQGDUG HOHFWULFDO SRWHQWLDO
7RXS+ HOHFWURGHV DUH QRZ HYHQ VWURQJHU +25,%$Ò&#x2039;V JODVV PHPEUDQH PROGLQJ WHFKQRORJ\ DFKLHYHV VWUHQJWKV PRUH WKDQ WLPHV WKH -DSDQHVH ,QGXVWULDO 6WDQGDUGV VWUHQJWK WHVWV
New dome-shaped construction boosts strength in all directions !
1RW MXVW ´XQEUHDNDEOHµ 1HZ IODW VHQVRU LQQRYDWLRQV DOORZ WKH PHDVXUHPHQW RI WUDFH VDPSOH GURSOHWV RU WKH PHDVXUHPHQW RI VROLG VDPSOH VXUIDFH :KDW LV DQ ,6)(7 VHPLFRQGXFWRU VHQVRU " ,6)(7 LV WKH DEEUHYLDWLRQ RI ,RQ 6HQVLWLYH )LHOG (IIHFW 7UDQVLVWRU 7KH UHVSRQVH PHPEUDQH LV HTXLSSHG ZLWK VHPLFRQGXFWRU EDVHG VHQVRU 6SHFLDO IHDWXUHV RI WKH ,6)(7 6HFWLRQDO GUDZLQJ RI WLS RI )ODW ,6)(7
:LOO QRW FUDFN RU EUHDN OLNH FRQYHQWLRQDO JODVV HOHFWURGHV 7KH VHQVRU LV IODW DQG YHU\ VPDOO LQ VL]H HQDEOLQJ WKH PHDVXUHPHQW RI H[WUHPHO\ VPDOO VDPSOHV (DV\ KDQGOLQJ DQG PDLQWHQDQFH VLPSO\ FOHDQ ZLWK D WRRWKEUXVK &DQ EH VWRUHG GU\
Ï&#x2020;10mm
7KH IODW HOHFWURGH KDV OHVV WKDQ D ѥP GLVWDQFH EHWZHHQ WKH KRXVLQJ DQG WKH VHQVRU 6RXUFH
5HVSRQVH PHPEUDQH *DWH
'UDLQ
6L VXEVWUDWH *DS ѥP
5HIHUHQFH HOHFWURGH
7KH XQLTXH VWUXFWXUH HQDEOHV WR PHDVXUH PLQLVFXOH DPRXQW RI PRLVWXUH RQ WKH VXUIDFH RI VROLG REMHFWV DQG SUHYHQWV EXEEOHV IURP WUDSSLQJ RQ WKH VHQVRU ZKHQ PHDVXULQJ VDPSOHV LQ D EHDNHU
(IIHFWV RI VWDWLF HOHFWULFLW\ UHGXFHG 7KH FRPELQDWLRQ RI +25,%$Ò&#x2039;V XQLTXH VHPLFRQGXFWRU GHYLFH FRQVWUXFWLRQ DQG LPSURYHG VWDWLF SURWHFWLRQ FLUFXLW PHDQV WKDW WKH HIIHFWV RI VWDWLF HOHFWULFLW\ RQFH WKH $FKLOOHV KHHO RI VHPLFRQGXFWRU VHQVRUV DUH JUHDWO\ UHGXFHG
NEW pH ELECTRODE
(3-in-1 ELECTRODES, ISFET ELECTRODES)
LQ (/(&752'(6 $SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH S+ UDQJH ʝ UDQJH
7\SH
'
/LTXLG MXQFWLRQ
,QWHUQDO VROXWLRQ
*HQHUDO ODERUDWRU\ DSSOLFDWLRQ
.&O
4XLFN VWDELOLW\ DQG UHGXFWLRQ RI GULIW 1R PRUH ZRUULHV DERXW WKH WLPLQJ RI \RXU PHDVXUHPHQW YDOXH UHDGLQJV 8VHV UHVSRQVLYH JODVV WKDW LV WLPHV VWURQJHU WKDQ -,6 VWDQGDUGV 7KH GRPHG VKDSH SURYLGHV VWUHQJWK LQ DOO GLUHFWLRQV JUHDWO\ UHGXFLQJ GDPDJH FRQFHUQV &RQVWUXFWHG ZLWK VPRRWK VXUIDFHV IRU HDV\ ZLSLQJ DQG FOHDQLQJ :DWHUSURRI 3E IUHH 5HFRPPHQGHG
3HUIHFW IRU SUHSDULQJ EXIIHUV &DQ EH XVHG RQ D ZLGH UDQJH RI DTXHRXV WHVW VROXWLRQV 3RVW ' ' PRGHO
.&O
7KLV S+ HOHFWURGH ZLWK WHPSHUDWXUH FRPSHQVDWLRQ VHQVRU FDQ WDNH PHDVXUHPHQWV IURP VDPSOHV DV VPDOO DV ѥ/ &RPSDWLEOH ZLWK H[WUHPHO\ VPDOO FRQWDLQHUV VXFK DV PLFUR WXEHV HWF :DWHUSURRI 7KH WHPSHUDWXUH VHQVRU LV SODFHG QH[W WR WKH UHVSRQVH VHFWLRQ IRU KLJK VSHHG WHPSHUDWXUH UHVSRQVH 5HFRPPHQGHG
&DQ EH XVHG IRU D ZLGH UDQJH RI DTXHRXV VROXWLRQV LQFOXGLQJ WKRVH WKDW FDQQRW EH REWDLQHG LQ ODUJH TXDQWLWLHV :H UHFRPPHQG XVLQJ RXU VSHFLDOL]HG FOHDQLQJ VROXWLRQ DIWHU PHDVXULQJ VDPSOHV WKDW FRQWDLQ SURWHLQV 3RVW ' PRGHO
.&O
PP OHQJWK PP GLDPHWHU 7KH ORQJ WKLQ GHVLJQ PDNHV WKLV HOHFWURGH SHUIHFW IRU PHDVXULQJ LQ ODUJH FRQWDLQHUV DQG WHVW WXEHV 8VHV UHVSRQVLYH JODVV WKDW LV WLPHV VWURQJHU WKDQ -,6 VWDQGDUGV &RQVWUXFWHG ZLWK VPRRWK VXUIDFHV IRU HDV\ ZLSLQJ DQG FOHDQLQJ :DWHUSURRI 3E IUHH 5HFRPPHQGHG
)RU PHDVXULQJ VDPSOHV VXFK DV PLFUREH FXOWXUH IOXLGV LQ WHVW WXEHV :H UHFRPPHQG WKDW LW EH XVHG ZLWK WKH ORQJ W\SH HOHFWURGH VWDQG )$ / 3RVW ' ' PRGHO
.&O
6WDEOH PHDVXUHPHQW FDQ DOVR EH DFKLHYHG IRU KLJKO\ YLVFRXV VDPSOHV 7KH OLTXLG MXQFWLRQ VHFWLRQ LV FRQVWUXFWHG ZLWK D PRYHDEOH VOHHYH WKDW FDQ EH ULQVHG FOHDQ SUHYHQWLQJ KLJKO\ YLVFRXV VDPSOHV IURP FORJJLQJ WKH OLTXLG MXQFWLRQ DQG PDLQWDLQLQJ VWDEOH PHDVXUHPHQW SHUIRUPDQFH :DWHUSURRI 3E IUHH 5HFRPPHQGHG
)RU KLJKO\ YLVFRXV VDPSOHV DQG VROXWLRQV DQG VDPSOHV WKDW FRQWDLQ QRQ DTXHRXV VROYHQWV VXFK DV FRVPHWLFV RU SDLQWV :H UHFRPPHQG WKDW \RX WDNH PHDVXUHPHQWV ZKLOH XVLQJ WKH JUDSK GLVSOD\ IXQFWLRQ WR FRQILUP VWDEOH UHVSRQVHV 3RVW ' PRGHO
6WDQGDUG 7RXS+ HOHFWURGH
&HUDPLF
3200366539
'
3UHFLRXV WUDFH DPRXQW VDPSOH 0LFUR 7RXS+ HOHFWURGH
&HUDPLF
'
)RU ODUJH FRQWDLQHUV DQG ORQJ WHVW WXEHV /RQJ 7RXS+ HOHFWURGH
&HUDPLF
'
+LJK YLVFRVLW\ DSSOLFDWLRQ 6OHHYH 7RXS+ HOHFWURGH
0RYDEOH VOHHYH
&HUDPLF
.&O
&DVHG LQ D SODVWLF ERG\ WR HQDEOH ILHOG PHDVXUHPHQWV 7KH VOLGH W\SH LQWHUQDO VROXWLRQ ILOOHU SHUPLWV VXEPHUJHG PHDVXUHPHQWV LQ GHSWKV XS WR P IRU XS WR PLQXWHV
:DWHUSURRI 3E IUHH 5HFRPPHQGHG
6XLWDEOH IRU PHDVXUHPHQWV IRU WDS ZDWHU GULQNLQJ ZDWHU ILHOG PHDVXUHPHQWV 3RVW ' PRGHO
$SSOLFDEOH S+ WHPSHUDWXUH UDQJH UDQJH ʝ
/LTXLG MXQFWLRQ
,QWHUQDO VROXWLRQ
)HDWXUH
3ODVWLF ERG\ W\SH
'
)HDWXUH
,6)(7 (/(&752'(6 7\SH
'
6XUIDFH RI VROLG VDPSOHV )ODW ,6)(7 S+ HOHFWURGH '
$%6 HSR[\ SRO\HWK\OHQH 7D 2 SODWLQXP
3RURXV VLQWHUHG SRO\HWK\OHQH
.&O
5HSODFHPHQW VHQVRU IRU '
'
,QVLGH VROLG VDPSOHV
1HHGOH ,6)(7 HOHFWURGH
7KH VHQVRU LV ORFDWHG RQ WKH IODW VXUIDFH RI WKH WLS ZLWK OHVV WKDQ D ѥP GLIIHUHQFH IURP WKH KRXVLQJ 0HDVXUHPHQWV FDQ EH PDGH IURP D PLQXWH DPRXQW RI PRLVWXUH RQ WKH VROLG VDPSOH VXUIDFH 8VH RI D VHPLFRQGXFWRU VHQVRU PHDQV WKHUH DUH QR FRQFHUQV WKDW WKH HOHFWURGH ZLOO EH GDPDJHG $OVR SHUIHFW IRU PHDVXULQJ VDPSOHV LQ VKDOORZ FRQWDLQHUV VXFK DV 3HWUL GLVKHV :DWHUSURRI 5HSDOFHDEOH 6HQVRU 5HFRPPHQGHG
)RU VXUIDFH PHDVXUHPHQW RI JHODWLQRXV PDWHULDOV VXFK DV QXWULHQW DJDU DQG IRRGVWXIIV VXFK DV PHDW (YDOXDWLRQ RI VKHHW PDWHULDOV VXFK DV FORWK RU SDSHU ,I WKH VDPSOH RQO\ KDV D VPDOO DPRXQW RI PRLVWXUH SXUH ZDWHU HWF LV UHTXLUHG
.&O
7KH VKDUS WLS FDQ SLHUFH VROLG VDPSOHV WR WDNH PHDVXUHPHQWV 8VH RI D VHPLFRQGXFWRU VHQVRU PHDQV WKHUH DUH QR FRQFHUQV WKDW WKH HOHFWURGH ZLOO EH GDPDJHG :DWHUSURRI 5HFRPPHQGHG
)RU PHDVXULQJ LQVLGH IRRGVWXIIV VXFK DV IUXLWV YHJHWDEOHV DQG EUHDG
5HSODFHPHQW VHQVRU IRU ' ( )
pH ELECTRODES
(GLASS ELECTRODES(G), REFERENCE ELECTRODES(R))
*ODVV HOHFWURGHV PHDVXUH WKH S+ YDOXH LQ WKH VDPSOH VROXWLRQ E\ GHWHFWLRQ RI HOHFWURPRWLYH IRUFH L H YROWDJH +25,%$ V VXSHULRU JODVV HOHFWURGHV KDYH DOO WKH TXDOLWLHV UHTXLUHG IRU DFFXUDWH PHDVXUHPHQW DQG WHVWLQJ WKH\ DUH UHVSRQVLYH WR FKDQJHV LQ HOHFWURPRWLYH IRUFH VHQVLWLYH WR YHU\ VOLJKW DONDOLQH GLIIHUHQFHV KDYH D ORZ LQWHUQDO UHVLVWDQFH DQG DUH H[WUHPHO\ GXUDEOH +25,%$ V HOHFWURGHV DUH SHUIHFW QRW RQO\ IRU ODERUDWRU\ S+ PHDVXUHPHQW FRQGLWLRQV EXW DUH LQ ZLGHVSUHDG JHQHUDO XVH IRU S+ PHDVXUHPHQW 2XU VHULHV RI HOHFWURGHV IRU XVH ZLWK +25,%$ V ) 0 ' 6HULHV RI S+ PHWHUV LQFRUSRUDWH D FRPSRVLWH OLWKLXP JODVV IRU WKH S+ UHVSRQVLYH JODVV PHPEUDQH 7KLV JLYHV WKHP H[WUHPHO\ KLJK VHQVLWLYLW\ 7KH\ FRQQHFW WR WKH LQGXVWU\ VWDQGDUG XQLYHUVDO %1& FRQQHFWRUV 7KH KROGHU SRUWLRQ KDV D VTXDUHG RII GHVLJQ WR SUHYHQW WKH HOHFOURGH IURP UROOLQJ SURWHFWLQJ LW IURP GDPDJH
GLASS ELECTRODES(G)
5HIHUHQFH HOHFWURGHV FRQVWLWXWH SDUW RI WKH GHWHFWLRQ SRUWLRQ RI S+ PHWHUV WKH\ DUH XVHG WRJHWKHU ZLWK D JODVV HOHFWURGH WR LVRODWH WKH HOHFWURPRWLYH IRUFH JHQHUDWHG LQ WKH JODVV HOHFWURGH +25,%$ V UHIHUHQFH HOHFWURGHV XVH D WRS TXDOLW\ LQWHUQDO UHIHUHQFH HOHFWURGH DQG D OLTXLG MXQFWLRQ ZLWK QXPHURXV VSHFLDO IHDWXUHV WKLV JLYHV WKHP DQ LQFUHGLEOH VWDEOH LQGLFDWLRQ RI HOHFWULFDO SRWHQWLDO PDNLQJ WKHP SDUWLFXODUO\ VXLWDEOH DV UHIHUHQFH HOHFWURGHV LQ DOO W\SHV RI S+ DQG HOHFWULFDO SRWHQWLDO PHDVXUHPHQW 7KHVH HOHFWURGHV KDYH D GRXEOH MXQFWLRQ FRQILJXUDWLRQ LQFRUSRUDWLQJ WZR W\SHV RI OLTXLG MXQFWLRQ XVLQJ FDSLOODU\ WXEHV D VOHHYH ZLWK ODUJH VXUIDFH DUHD DQG DQ HDV\ WR XVH FHUDPLF ILOWHU
REFERENCE ELECTRODES(R)
&RQQHFWRU SURWHFWLRQ FRYHU
(OHFWURGH FRQQHFWRU
/HDG ZLUH
S+ UHVSRQVH JODVV PHPEUDQH
&RQQHFWRU SURWHFWLRQ FRYHU
(OHFWURGH FRQQHFWRU
/HDG ZLUH
/LTXLG MXQFLWRQ
5XEEHU VWRSSHU IRU LQWHUQDO VROXWLRQ ILOOLQJ LQOHW
*ODVV (OHFWURGHV *
$ & )RU PHDVXUHPHQW RI ORZ FRQGXFWLYLW\ ZDWHU DQG QRQ DTXHRXV VROYHQWV
5HIHUHQFH HOHFWURGH $ 7 RU RWKHU
5HIHUHQFH HOHFWURGH $ 7 RU RWKHU
$ & 6WDQGDUG W\SH
*ODVV HOHFWURGH $ &
8VDJH
*ODVV HOHFWURGH $ &
7\SH
$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ
S+ UDQJH
$SSOLFDEOH UHIHUHQFH HOHFWURGH
)HDWXUH
$ $ $
9HU\ GXUDEOH PLQLPXP DONDOL HUURUV 0RVW ZLGHO\ XVHG IRU JHQHUDO S+ PHDVXUHPHQWV
$ $ $
8VHV D JODVV PHPEUDQH KLJKO\ VHQVLWLYH WR ORZ FRQGXFWLYLW\ ZDWHU DQG QRQ DTXHRXV VROYHQWV &DQ DOVR EH XVHG IRU RUGLQDU\ S+ PHDVXUHPHQW
5HIHUHQFH (OHFWURGHV 5
7\SH
$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ
/LTXLG MXQFWLRQ
,QWHUQDO VROXWLRQ
$SSOLFDEOH JODVV HOHFWURGH
)HDWXUH
&HUDPLF
.&O
$ $
6XLWDEOH IRU D ZLGH UDQJH RI S+ PHDVXUHPHQWV VLQFH WKH UHVLVWDQFH RI WKH OLTXLG MXQFLWRQ LV VPDOO
$ $
6XLWDEOH IRU PHDVXUHPHQWV RI OLTXLG RWKHU WKDQ QRUPDO DTXHRXV VROXWLRQV VXFK DV VXVSHQVLRQV HPXOVLRQV SDVWH DQG QRQ DTXHRXV VROXWLRQV :KHQ WKH SRWDVVLXP FKORULGH VROXWLRQ RI WKH LQWHUQDO VROXWLRQ UHDFWV ZLWK WKH VDPSOH PHDVXUHPHQWV FDQ EH VWDEO\ FDUULHG RXW E\ ILOOLQJ WKH VDPSOH RU DQ\ RWKHU FKORULGH VROXWLRQ LQ WKH H[WHUQDO MDFNHW 7KH UHSODFHPHQW RI WKH LQWHUQDO VROXWLRQ DQG WKH FOHDQLQJ RI WKH OLTXLG MXQFWLRQ FDQ EH FDUULHG RXW HDVLO\
$ 7 6WDQGDUG W\SH
$ 7 'RXEOH MXQFLWRQ W\SH
,QWHUPHGLDWH &HUDPLF
([WHUQDO 6OHHYH
.&O
pH ELECTRODES (3-in-1 ELECTRODES, COMBINATION), Temperature Compensation Electrode, METALLIC ELECTRODES (FOR ORP MEASUREMENT) &RQQHFWRU SURWHFWLRQ FRYHU (OHFWURGH FRQQHFWRU
&RPELQDWLRQ HOHFWURGHV DUH D JODVV HOHFWURGH DQG D UHIHUHQFH HOHFWURGH LQFRUSRUDWHG LQWR RQH XQLW LQ HOHFWURGHV LQFRUSRUDWH D JODVV HOHFWURGH DQG D UHIHUHQFH HOHFWURGH SOXV D WHPSHUDWXUH FRPSHQVDWLRQ HOHFWURGH LQWR D VLQJOH XQLW 7KHVH HOHFWURGHV DUH FRPSDFW DQG HDV\ WR XVH WKH\ JLYH VXSHUE UHVXOWV LQ S+ PHDVXUHPHQWV RYHU D EURDG UDQJH RI VDPSOH OLTXLGV DQG WHVW FRQGLWLRQV $OVR VLQFH WKH JODVV PHPEUDQH DQG WKH OLTXLG MXQFWLRQ DUH DGMDFHQW RQO\ D VPDOO DPRXQW RI VDPSOH IOXLG LV UHTXLUHG DQG WKH\ DUH H[WUHPHO\ VLPSOH WR FOHDQ 7KH LQWHUQDO UHIHUHQFH HOHFWURGH XVHV D VROXWLRQ RI PRO / .&O
7HPSHUDWXUH FRQQHFWRU
S+ UHVSRQVH JODVV PHPEUDQH
5XEEHU VWRSSHU IRU LQWHUQDO VROXWLRQ ILOOLQJ LQOHW
/LTXLG MXQFWLRQ
LQ (OHFWURGHV 7\SH
'
$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ
S+ UDQJH
/LTXLG MXQFWLRQ
,QWHUQDO VROXWLRQ
6OHHYH
.&O
8VHV D VOHHYH IRU WKH OLTXLG MXQFWLRQ LPSURYLQJ WKH VWDELOLW\ DQG UHSHDWDELOLW\ )RU PHDVXULQJ S+ DW KLJK DFFXUDF\ 6WDQGDUG DFFHVVRU\ IRU PRGHO ) Ⅱ.
0RYDEOH VOHHYH
.&O
8VHV D JODVV PHPEUDQH KLJKO\ VHQVLWLYH WR ORZ FRQGXFWLYLW\ ZDWHU DQG QRQ DTXHRXV VROYHQWV 0RYDEOH VOHHYH XVHG DW WKH OLTXLG MXQFWLRQ
&HUDPLF
.&O
1HHGOH HOHFWURGH DOORZV PHDVXUHPHQW RI DTXHRXV VROXWLRQV WRR
$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ
S+ UDQJH
/LTXLG MXQFWLRQ
,QWHUQDO VROXWLRQ
)HDWXUH
6WDQGDUG W\SH VOHHYH
'
)RU PHDVXUHPHQW RI ORZ FRQGXFWLYLW\ ZDWHU DQG QRQ DTXHRXV VROYHQWV
'
)RU IRRG DSSOLFDWLRQ QHHGOH W\SH
&RPELQDWLRQ (OHFWURGHV 7\SH
)RU YHU\ VOHQGHU WHVW WXEHV
&
)RU PHDVXULQJ S+ RI D VPDOO DPRXQW RI VDPSOH LQ D &HUDPLF .&O ZLWK VOHQGHU WXEH PRUH WKDQ PP GLD VXFK DV D 105 WHVW WXEH $J&O
)ODW W\SH
&
)HDWXUH
6OHHYH
.&O
6LQFH WKH S+ UHVSRQVH PHPEUDQH DQG WKH OLTXLG MXQFWLRQ DUH ORFDWHG RQ WKH VDPH VXUIDFH S+ YDOXHV RQ WKH VXUIDFHV RI VNLQ OHDWKHU SDSHU DQG OHDYHV FDQ EH PHDVXUHG
7HPSHUDWXUH &RPSHQVDWLRQ (OHFWURGH 7\SH
$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ
$SSOLFDEOH
7HPSHUDWXUH FRPSHQVDWLRQ HOHPHQW
)HDWXUH
7HPSHUDWXUH FRPSHQVDWLRQ DQG PHDVXUHPHQW
7KHUPLVWRU
8VHG WR DXWRPDWLFDOO\ FRPSHQVDWH WKH FKDQJHV LQ WKH HOHFWURPRWLYH IRUFH RI WKH S+ HOHFWURGH GXH WR WHPSHUDWXUHV DQG DOVR WR PHDVXUH WHPSHUDWXUHV
7
0HWDOOLF (OHFWURGH )RU 253 0HDVXUHPHQW
7\SH
$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ
(OHFWURGH PDWHULDO
3W
$SSOLFDEOH UHIHUHQFH HOHFWURGH
,QWHUQDO VROXWLRQ
)HDWXUH
.&O
:DWHUSRRI 8VHV D IODW W\SH PHWDOOLF HOHFWURGH ZKLFK DOORZV D VPDOO DPRXQW RI VDPSOH WR EH PHDVXUHG
' :DWHUSURRI SODWLQXP FRPELQDWLRQ W\SH
(/(&752'( 6(/(&7,21 *8,'( 5HIHUHQWLDO LQIRUPDWLRQ! LQ (/(&752'(6(7RXS+)
,6)(7 (/(&752'(6
*/$66 (/(&752'(6
5()(55(1&( (/(&752'(6
6/(1'(5 7(67 78%(
)/$7
'
&
&
ー
ー
ー
ー
ー
◎
◎
◎
◎
◎
◎
◎
◎
◎
◎
121 1(('/( $48(286
67$1'$5' 7RXS+
0,&52 7RXS+
/21* 7RXS+
6/((9( 7RXS+
1(('/( ,6)(7
)/$7 ,6)(7
3/$67,&
6/((9(
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'LDPHWHU PP
3RVLWLRQ RI OLTXLG MXQFWLRQ DSSUR[ PP
/HQJWK PP
◎
◎
◎
◎
◎
◎
6SHFLILFDWLRQ $SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ
&20%,1$7,21 (/(&752'(6
LQ (/(&752'(6
67$1'$5'
121 67$1'$5' '28%/( $48(286
$ & $ & $ 7 $ 7
S+ 6DPSOH &RQGLWLRQV 1RUPDO RYHU P6 P
$TXHRXV 6ROXWLRQ &RQGXFWLYLW\ /RZ DSSUR[ P6 P
+LJK DSSUR[ 6 P
6WURQJ DONDOLQH S+ DFLGLW\ S+
○
○
◎
◎
○
○
○ ○ ◎
4XLFN KHDW FKDQJH ZLWKLQ &
◎
+LJK YLVFRVLW\ DSSUR[ 3DÃ6
&RQWDLQLQJ QRQ DTXHRXV VROYHQW
○
○
○
○
○
○
6XVSHQVLRQ
○
○
○
◎
○
○
6ROLG ,QVLGH 6HPLVROLG 6XUIDFH
◎
◎
◎ ○
○
○
○
○
○
○ ○
◎
○
◎ ◎
◎
○
○
◎
◎
○
○
○
○
○ ◎
○
S+ 6DPSOH &RQWDLQHUV 6DPSOH &RQWDLQHUV
0LFURWXEH SODWH ! /
105 WXEH
Ѯ PP ,' ! Ѯ PP
$PSXOH
! Ѯ PP
×
◎
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
◎
×
×
×
×
×
×
×
×
×
○
×
×
×
×
◎
×
×
×
×
○
○
○
○
○
○
○
○
◎
×
×
○
×
○
×
×
×
×
◎
0LFUR FRQWDLQHU ! P/
7XEH
,' PP / a PP
%HDNHU
P/ a /
/DUJH FRQWDLQHU ! /
◎
◎
○
○
○
○
○
○
◎
◎
○
○
○
○
◎ ×
×
×
○
○
3HWUL GLVK 'URSOHW
○
×
×
◎
×
×
×
×
×
S+ 7\SLFDO 6DPSOHV :DWHU
&KHPLFDO DJHQW VROYHQW
3XUH LRQ H[FKDQJH ZDWHU DSSUR[ P6 P
'LVWLOOHG ZDWHU DSSUR[ P6 P
○
○
7DS GULQNLQJ ZDWHU DSSUR[ P6 P
◎
○
6XUIDFH ZDWHU
○
○
3KDUPDFHXWLFDO ZDWHU
○
○
(QYLURQPHQW ZDWHU DFLG UDLQ
○
○
&DXVWLF VWURQJ DFLG
◎
○
2UJDQLF VROYHQW .&O UHDFWLYH VROXWLRQ
×
×
×
6XUIDFWDQW
○
◎
:DWHU EDVHG SDLQW
○
◎
○
○
○
○
◎
○
○
◎
7ULV EXIIHU
◎
6XVSHQVLRQ
○
○
×
×
×
×
×
×
○
○
○
◎
○
○
○
○
◎
○
◎
○
×
×
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
◎
◎
◎ ◎
◎ LQVLGH ◎ VXUIDFH
○
○
◎
○
)UXLW YHJHWDEOH
◎ LQVLGH ◎ VXUIDFH
○
○
'RXJK
◎ LQVLGH ◎ VXUIDFH
○
○
○
○
○
○
○
○ LQVLGH ○ VXUIDFH
◎
◎ LQVLGH ○ VXUIDFH
○
○
%HHU
○
○
0LON
○
&DUERQDWHG GULQN MXLFH VDXFH VR\ VDXFH
◎ LQVLGH ◎ VXUIDFH
◎
○
◎ LQVLGH ◎ VXUIDFH
<RJXUW
◎ ×
○
○
○
○
○
○
◎
○ ○
○
○
○
○
○
○
◎
◎
○
○
○
○
○
○
◎
○
○
○
○
○
0D\RQQDLVH NHWFKXS
○
◎
○
○
○
○
%HDXW\ FUHDP PDVFDUD
○
◎
○
○
*HO VRDS VKDPSRR
○
◎
○
○
○
+DLUG\H ORWLRQ
○
◎
○
○
○
(PXOVLILHG OLTXLG
○
○
◎
○
○
○
○
○
◎5HFRPPHQGHG ○&DQ EH PHDVXUHG ×3URKLELWHG RU ULVN RI GDPDJH
5HSUHVHQWDWLYH VDPSOH QDPHV DUH VKRZQ LQ WKH WDEOH WKHUHIRUH WKH\ PD\ QRW DSSO\ WR DOO FDVHV $ UHIHUHQFH HOHFWURGH LV QHFHVVXU\ IRU D JODVV HOHFWURGH
×
0HDW ILVK
-DP
○
◎
○
◎
○
○
○
&KHHVH EXWWHU
&RVPHWLF ORWLRQ
×
○
◎
◎
+RQH\
%HYHUDJH VHDVRQLQJ
○
○
○
$JDU PHGLXP )RRG
○
◎
○
◎
'\H FRORULQJ DJHQW 3KDUPDFHXWLFDO 3URWHLQ FRQWDLQLQJ VDPSOH ELRORJ\ 0HGLFLQDO SUHSDUDWLRQ VDPSOH (Q]\PH VROXWLRQ
×
◎
◎
ION ELECTRODES
6HH 3 IRU LQIRUPDWLRQ DERXW UHIHUHQFH HOHFWURGHV &RQQHWRU SURWHFWLRQ FRYHU (OHFWURGH FRQQHFWRU
,RQ VHOHFWLYH HOHFWURGHV DUH UHVSRQVLYH WR FRQFHQWUDWLRQ RI SDUWLFXODU LRQV LQ WKH WHVW OLTXLG DQG DUH YDULDEOH SRWHQWLDO HOHFWURGHV 7KH\ DUH XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK UHIHUHQFH HOHFWURGHV WR PHDVXUH WKH FRQFHQWUDWLRQ RI SDUWLFXODU LRQV +25,%$V \HDUV RI H[SHULHQFH DQG NQRZ KRZ LQ WKLV ILHOG DUH EHKLQG WKH ZLGH UDQJH RI LRQ HOHFWURGHV ZH RIIHU :KHQ PHDVXUHPHQWV DUH PDGH XVLQJ DQ LRQ PHWHU E\ FDOLEUDWLQJ ZLWK YDULRXV VWDQGDUG VROXWLRQV GLUHFW UHDGLQJV RI WKH FRQFHQWUDWLRQ RI WKH LRQ LQ TXHVWLRQ FDQ EH WDNHQ 1RWH WKDW VLQFH YROXPH GHWHFWLRQ OHYHO FKDQJHV ZLWK WHPSHUDWXUH PHDVXUHPHQWV PXVW EH WDNHQ DW D IL[HG WHPSHUWXUH
6ROLG LRQ UHVSRQVH PHPEUDQH
① 0HDVXULQJ UDQJH ② S+ UDQJH ③ $SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ④ 5HVSRQVH WLPH
7\SH
0HDVXULQJ UDQJH
WR PRO / &1
① WR PJ / &O
WR PRO / &O
S+ WR ③ WR ʝ
④ :LWKLQ VHFRQGV
① WR PJ / &O
$
④ :LWKLQ VHFRQGV
WR PRO / 6
② PJ / PRO / 6
S+ WR ③ WR ʝ ④ :LWKLQ VHFRQGV
$ $
&1 1RW DFFHSWDEOH 6 2 , ) &O 32 62
$ $
0Q2 6 &1 1RW DFFHSWDEOH 6 2 12 %U
$
6 2 , 6 &1 1RW DFFHSWDEOH 0Q2 &O 32 ) 12 62
$
)H 1L 1D
$ $
&X +J $J 1RW DFFHSWDEOH 3E )H &U )H 1L
① WR PJ / ,
WR PRO / ,
② PJ / PRO / , S+ WR ③ WR ʝ ④ :LWKLQ VHFRQGV ① WR PJ / %U
WR PRO / %U
② PJ / PRO / %U S+ WR ③ WR ʝ ④ :LWKLQ VHFRQGV ① WR PJ / &X
WR PRO / &X
② PJ / PRO / &X
S+ WR ③ WR ʝ ④ :LWKLQ VHFRQGV ① WR PJ / &G
WR PRO / &G
&DGPLXP LRQ HOHFWURGH &
S+ WR
6 2 6 , $J +J 1RW DFFHSWDEOH 6&1 0Q2 %U 12 ) +&2 62 32
① WR PJ / 6
&RSSHU LRQ HOHFWURGH &
② PJ / PRO / &O ③ WR ʝ
%URPLGH LRQ HOHFWURGH &
WR PRO / &O
,RGLGH LRQ HOHFWURGH &
6 0Q2 1RW DFFHSWDEOH , 6 2
6 2 6 , $J +J 1RW DFFHSWDEOH 6&1 0Q2 %U 12 ) +&2 62 32
② PJ / PRO / &O
6XOILGH LRQ HOHFWURGH &
S+ WR
$ $
④ :LWKLQ VHFRQGV
&KORULGH LRQ HOHFWURGH &
② PJ / PRO / &1 ③ WR ʝ
&KORULGH LRQ HOHFWURGH FRPELQDWLRQ
&
6HOHFWLRQ FRHIILFLHQW
① WR PJ / &1
&\DQLGH LRQ HOHFWURGH &
$SSOLFDEOH UHIHUHQFH HOHFWURGH
② PJ / PRO / &G
S+ WR ③ WR ʝ ④ :LWKLQ VHFRQGV
ION ELECTRODES 7\SH
0HDVXULQJ UDQJH ① WR PJ / 3E
/HDG LRQ HOHFWURGH &
WR PRO / )
3RVVLEOH LQWHUIHUHQFH ZKHQ PXOWLSO\ FKDUJHG LRQ H[ $O )H FRH[LVWHG DQG IRDPHG WKH FRPSOH[
$
+J 1RW DFFHSWDEOH &X &G 3E =Q 0J &D 1D . RYHU
$
. /L 1+ &D
① WR PJ / $J
② $GMXVW PRUH WKDQ S+
WR PRO / $J
② PJ / PRO / $J S+ WR ③ WR ʝ ④ :LWKLQ VHFRQGV ① WR PJ / 1+
$PPRQLD LRQ HOHFWURGH FRPELQDWLRQ
$ &
③ WR ʝ ④ :LWKLQ VHFRQGV ZKHQ VXEVWLWXWLQJ
ORZ FRQFHQWUDWLRQ WR KLJK FRQFHQWUDWLRQ :LWKLQ PLQXWHV ZKHQ VXEVWLWXWLQJ KLJK FRQFHQWUDWLRQ WR ORZ FRQFHQWUDWLRQ
① WR PJ / 1D
WR PRO / 1D
6RGLXP LRQ HOHFWURGH $ &
② PJ / PRO / 1D
2YHU S+ ③ WR ʝ
④ :LWKLQ VHFRQGV
① WR PJ / 12
1LWUDWH LRQ HOHFWURGH FRPELQDWLRQ
&
WR PRO / 12
&O2 , %U 12 &O ) &+ &22 62 RYHU
② PJ / PRO / 12
S+ WR ③ WR ʝ ④ :LWKLQ VHFRQGV
① WR PJ / 12
1LWUDWH LRQ HOHFWURGH &
3RWDVVLXP LRQ HOHFWURGH FRPELQDWLRQ
&
S+ WR
$ $
④ :LWKLQ VHFRQGV
6LOYHU LRQ HOHFWURGH &
② PJ / PRO / ) ③ WR ʝ
3RVVLEOH LQWHUIHUHQFH ZKHQ PXOWLSO\ FKDUJHG LRQ H[ $O )H FRH[LVWHG DQG IRDPHG WKH FRPSOH[
S+ WR ③ WR ʝ ④ :LWKLQ VHFRQGV
&1 , 6 6 2 1RW DFFHSWDEOH %U &O
① WR PJ / )
)OXRULGH LRQ HOHFWURGH &
$
WR PRO / )
S+ WR ③ WR ʝ ④ :LWKLQ VHFRQGV
② PJ / PRO / )
② PJ / PRO / 6&1
① WR PJ / )
)OXRULGH LRQ HOHFWURGH FRPELQDWLRQ
&
$
&X +J 6 $J 1RW DFFHSWDEOH )H &U &G 1L 0J =Q 1+ .
WR PRO / 6&1
WR PRO / 3E
② PJ / PRO / 3E S+ WR ③ WR ʝ ④ :LWKLQ VHFRQGV
6HOHFWLRQ FRHIILFLHQW
① WR PJ / 6&1
7KLRF\DQDWH LRQ HOHFWURGH &
$SSOLFDEOH UHIHUHQFH HOHFWURGH
WR PRO / 12
② PJ / PRO / 12 S+ WR ③ WR ʝ ④ :LWKLQ VHFRQGV
$
&O2 , %U 12 &O ) &+ &22 62 RYHU
① WR PJ / .
WR PRO / .
② PJ / PRO / .
S+ WR ③ WR ʝ ④ :LWKLQ VHFRQGV
5E &V 1+ /L 1D 0J &D 6U %D RYHU
7\SH
0HDVXULQJ UDQJH
WR PRO / .
② PJ / PRO / .
S+ WR ③ WR ʝ ④ :LWKLQ VHFRQGV
$
① WR PJ / &D
&DOFLXP LRQ HOHFWURGH FRPELQDWLRQ
&
WR PRO / &D
S+ WR ③ WR ʝ ④ :LWKLQ VHFRQGV
① WR PJ / &D
WR PRO / &D
&DOFLXP LRQ HOHFWURGH &
5E &V 1+ /L 1D 0J &D 6U %D RYHU
)H )H =Q 6U 1L &X &R 0Q 0J 1D . %D 1+ RYHU
② PJ / PRO / &D
6HOHFWLRQ FRHIILFLHQW
① WR PJ / .
3RWDVVLXP LRQ HOHFWURGH &
$SSOLFDEOH UHIHUHQFH HOHFWURGH
② PJ / PRO / &D
S+ WR ③ WR ʝ
$ $
)H )H =Q 6U 1L &X &R 0Q 0J 1D . %D 1+ RYHU
④ :LWKLQ VHFRQGV
6HQVRU KROGHU LV QHFHVVDU\ IRU LRQ HOHFWURGH H[FHSW RI FRPELQDWLRQ W\SH WR DWWDFK WR HOHFWURGH VWDQG 7KH UHVSRQVH WLPH LV WKH WLPH ZKLFK LV UHTXLUHG WR UHDFK UHVSRQVH ZKHQ WKH LRQ FRQFHQWUDWLRQ LV JUDGXDOO\ FKDQJHG IURP PRO / WR PRO / ZLWK WKH VROXWLRQ VWLUUHG ([FHSWLRQ UHVSRQFH ZKHQ LRQ FRQFHQWUDWLRQ LV FKDQJHG WR PRO / PRO / UHVSRQFH ZKHQ LRQ FRQFHQWUDWLRQ LV FKDQJHG WR PRO / PRO / UHVSRQFH ZKHQ LRQ FRQFHQWUDWLRQ LV FKDQJHG WR PRO / PRO / UHVSRQFH ZKHQ LRQ FRQFHQWUDWLRQ LV FKDQJHG WR PRO / PRO / 7KH VHOHFWLRQ FRHIILFLHQW LV D UDWLR RI WKH OLPLW FRQFHQWUDWLRQ RI FRH[LVWLQJ LRQV PRO / WR WKH LRQ FRQFHQWUDWLRQ WR EH PHDVXUHG PRO / 7KH YDOXH RI PHDQV WKDW WKH FRH[LVWLQJ LRQV FDQ EH SHUPLWWHG XS WR WLPHV WKH LRQ PHDVXUHG DQG
QRW DFFHSWDEOH
PHDQV WKDW FKHPLFDO FKDQJH RFFXUV LQ WKH VROLG UHVSRQVH PHPEUDQH
&DUWULGJHV IRU ,RQ 6HQVRU 5HSODFHPHQW 7\SH
)HDWXUH
&KORULGH LRQ FDUWULGJH
5HSODFHPHQW HOHFWURGH WLS IRU FRPELQDWLRQ LRQ HOHFWURGHV
)OXRULGH LRQ FDUWULGJH
1LWUDWH LRQ FDUWULGJH
3RWDVVLXP LRQ FDUWULGJH
5HSODFHPHQW HOHFWURGH WLS IRU FRPELQDWLRQ RU VLQJOH HOHFWURGHV
&DOFLXP LRQ FDUWULGJH
0HPEUDQH 1+
0HPEUDQH VHW SFV IRU 1+ HOHFWURGHV
2 ULQJ
,QWHUQDO VROXWLRQ IRU 1+ HOHFWURGHV
&RQWDLQV P/ 1HRSUHQH ULQJ VHW SFV IRU 1+ HOHFWURGHV -,6 % 3
CONDUCTIVITY ELECTRODE CELLS &RQGXFWLYLW\ LV FDOFXODWHG DV WKH LQYHUVH RI WKH UHVLVWDQFH 5 LQ RKPV RI WKH VDPSOH VROXWLRQ DV 6 P 9 P EHWZHHQ WZR SDUDOOHO HOHFWURGH SODWHV ZLWK D VXUIDFH DUHD RI P VHSDUDWHG E\ D GLVWDQFH RI P 6LQFH FRQGXFWLYLW\ FKDQJHV GHSHQGLQJ RQ WHPSHUDWXUH RI WKH VDPSOH VROXWLRQ YDOXHV DUH VKRZQ DW WKH VWDQGDUG WHPSHUDWXUH HTXLYDOHQW RI ʝ +25,%$ V FRQGXFWLYLW\ HOHFWURGHV DOVR KDYH D EXLOW LQ WKHUPLVWRU IRU WHPSHUDWXUH PHDVXUHPHQW PDNLQJ WKHP SHUIHFW IRU WHPSHUDWXUH PHDVXUHPHQW DQG IRU REWDLQLQJ YDOXHV HTXLYDOHQW WR WKRVH DW WKH VWDQGDUG & ZKHQ XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH FRQGXFWLYLW\ PHWHU 6LQFH WKH FRQGXFWLYLW\ JLYHV YDOXDEOH LQIRUPDWLRQ DERXW WKH LRQ FRPSRVLWLRQ RI WKH VDPSOH VROXWLRQ LW LV H[SHFW WKDW WKHVH XVHIXO HOHFWURGHV ZLOO FRQWLQXH WR ILQG D ZLGH UDQJH RI DSSOLFDWLRQV LQ WKH IXWXUH
&RQGXFWLYLW\ FHOO FRQQHFWRU
/HDG ZLUH
7HPSHUDWXUH FRQQHFWRU
)ORZ KROH 3ODWLQXP HOHFWURGH SODWLQXP EODFN
&RQGXFWLYLW\ &HOOV 6XEPHUVLEOH 7\SH
7\SH
&HOO FRQVWDQW FP
0HDVXULQJ UDQJH
6DPSOH DPRXQW UHTXLUHG P/
7HPSHUDWXUH FRPSHQVDWLRQ HOHPHQW
$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ
ѥ6 P WR 6 P ѥ6 a P6
,QFRUSRUDWHG
P6 P WR 6 P ѥ6 a P6
,QFRUSRUDWHG
P6 P WR 6 P ѥ6 a 6
,QFRUSRUDWHG
)RU KLJK FRQGXFWLYLW\ ZDWHU
P6 P WR 6 P ѥ6 a P6
,QFRUSRUDWHG
:DWHUSURRI )RU JHQHUDO SXUSRVHV
'
'
'
'
7KH FHOO FRQVWDQWV DUH ZLWKLQ RI WKH YDOXHV VKRZQ
&RQGXFWLYLW\ &HOOV )ORZ 7\SH
7\SH
7HPSHUDWXUH FRPSHQVDWLRQ HOHPHQW
$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ
P6 P WR 6 P ѥ6 a P6
,QFRUSRUDWHG
)RU ORZ FRQGXFWLYLW\ ZDWHU SXUH ZDWHU RU RWKHU
P6 P WR 6 P ѥ6 a P6
,QFRUSRUDWHG
)RU JHQHUDO SXUSRVHV
P6 P WR 6 P ѥ6 a 6
1RW SURYLGHG
)RU KLJK FRQGXFWLYLW\ ZDWHU
P6 P WR 6 P ѥ6 a P6
1RW SURYLGHG
)RU FROXPQ FKURPDWRJUDSK\ XVLQJ D YHU\ VPDOO DPRXQW RI VDPSOH
'
&
&
7KH FHOO FRQVWDQWV DUH ZLWKLQ RI WKH YDOXHV VKRZQ 6DPSOH DPRXQW UHTXLUHG P/
)RU JHQHUDO SXUSRVHV SURYLGHG DV D VWDQGDUG DFFHVVRU\ IRU WKH '6 VHULHV
0HDVXULQJ UDQJH
)RU ORZ FRQGXFWLYLW\ ZDWHU GHLRQL]HG ZDWHU RU RWKHU
&HOO FRQVWDQW FP
'
5HPDUNV
5HPDUNV
DO ELECTRODES & DO ELECTRODE TIPS '2 (OHFWURGHV GHWHFW R[\JHQ WKDW GLIIXVHV WKURXJK WKH R[\JHQ SHUPHDEOH PHPEUDQH WR GHWHUPLQH WKH DPRXQW RI GLVVROYHG R[\JHQ 7KH PHWKRG IRU PHDVXULQJ GLVVROYHG R[\JHQ EDVHG RQ WKLV SULQFLSOH LV UHIHUUHG WR DV WKH GLDSKUDJP HOHFWURGH PHWKRG '2 PHDVXUHPHQW FDQ EH FDUULHG RXW PXFK PRUH VLPSO\ WKDQ FKHPLFDO DQDO\VLV ZKLFK UHTXLUHV FRPSOH[ SUHSDUDWRU\ SURFHGXUHV WR HOLPLQDWH WKH HIIHFWV RI GHR[LGL]HG DQG R[LGL]HG VXEVWDQFHV +25,%$ V '2 HOHFWURGHV XVH LQQRYDWLYH GLVSRVDEOH SUREH WLSV 7KLV HOLPLQDWHV WKH WURXEOHVRPH UHSODFHPHQW RI PHPEUDQHV DQG IOXLG WKDW SODJXHG FRQYHQWLRQDO PHWKRGV (DFK GLVSRVDEOH WLS FRPHV ZLWK LWV RZQ URWRU VR LW LV QRW QHFHVVDU\ WR SUHSDUH D VHSDUDWH URWRU IRU HDFK VDPSOH ,Q DGGLWLRQ WKH HOHFWURGH KDV DQ DGDSWRU IRU HDV\ XVH ZLWK DQ LQFXEDWRU LQ %2' PHDVXUHPHQW
&RQQHFWRU SURWHFWLRQ FRYHU (OHFWURGH FRQQHFWRU 7HPSHUDWXUH FRQQHFWRU '2 HOHFWURGH WLS 7HPSHUDWXUH GHWHFWRU $GDSWHU IRU LQFXEDORU
&DWKRGH 5RWRU 6WLUUHU FDVLQJ
'2 (OHFWURGHV $SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ
7\SH
0HDVXULQJ UDQJH
5HVSRQVH WLPH
)HDWXUH
' )RU ODERUDWRULHV
'2 PJ / 7HPSHUDWXUH ʝ :KHQ XVHG ZLWK GLVVROYHG '
VHFRQGV UHVSRQVH :DWHUSURRI 8VHV D WKHUPLVWRU ZLWK D GLVSRVDEOH VKLS W\SH HOHFWURGH WLPH DW FRQVWDQW DV WKH WKHUPRPHWULF HOHPHQW WHPSHUDWXUH
'2 PJ / 7HPSHUDWXUH ʝ :KHQ XVHG ZLWK GLVVROYHG ' 20
VHFRQGV UHVSRQVH :DWHUSURRI 8VHV D WKHUPLVWRU ZLWK D GLVSRVDEOH VKLS W\SH HOHFWURGH WLPH DW FRQVWDQW DV WKH WKHUPRPHWULF HOHPHQW WHPSHUDWXUH
'2 PJ / 7HPSHUDWXUH ʝ :KHQ XVHG ZLWK GLVVROYHG ' 20
VHFRQGV UHVSRQVH :DWHUSURRI 8VHV D WKHUPLVWRU ZLWK D GLVSRVDEOH VKLS W\SH HOHFWURGH WLPH DW FRQVWDQW DV WKH WKHUPRPHWULF HOHPHQW WHPSHUDWXUH
' )RU ILHOG LPPHUVLEOH W\SH P FDEOH
' )RU ILHOG LPPHUVLEOH W\SH P FDEOH
'2 (OHFWURGH 7LSV
$ FRPPHUFLDOO\ DYDLODEOH VWLUUHU VKRXOG EH XVHG
7\SH
5HPDUNV
$ '2 HOHFWURGH FKLS IRU UHSODFHPHQW
)RU WKH DERYH PHQWLRQHG ' ' ' ' ' DQG '
$ '2 HOHFWURGH FKLS IRU UHSODFHPHQW
)RU WKH DERYH PHQWLRQHG & '
ACCESSORIES )RU (OHFWURGH 6HQVRU KROGHU SFV SDFN
(OHFWURGH SURWHFWRU WXEH SFV SDFN
(OHFWURGH SURWHFWRU FDS SFV SDFN
)RU DWWDFKLQJ DQ LRQ HOHFWURGH RU WKH OLNH ZLWK D URXQG HOHFWURGH FDS WR WKH VWDQG DUP
3URWHFWV WKH WLS RI WKH ' ' HOHFWURGH %HFDXVH WKH HOHFWURGH LV DOUHDG\ HQFDVHG LQ D SODVWLF VKHDWK MXVW VOLS WKLV SURWHFWLYH WXEH RYHU WKH WLS DQG \RXU S+ PHWHU LV UHDG\ WR IRU ZRUN LQ WKH ILHOG
3URWHFWV HOHFWURGHV GXULQJ VWRUDJH RU WUDQVSRUWDWLRQ
(OHFWURGH SURWHFWRU FDS SFV SDFN
(OHFWURGH SURWHFWRU FDS IRU ORQJ HOHFWURGH 3OXJ IRU LQWHUQDO VROXWLRQ ILOOHU SRUW SFV SDFN
3URWHFWV HOHFWURGHV GXULQJ VWRUDJH RU WUDQVSRUWDWLRQ IRU ' ' '
3URWHFWV HOHFWURGHV GXULQJ VWRUDJH RU WUDQVSRUWDWLRQ IRU ' DQG '
)RU ' ' ' '
)RU ) '6 ) ' '6 (6 20 ) ) 6HULHV 'LJLWDO VLPXODWRU ;
'LJLWDO VLPXODWRU ;
S+ P9 ,21 '2 VLPXODWRU IRU SHULRGLF LQVSHFWLRQ RI WKH HOHFWURGH
&RQGXFWLYLW\ VLPXODWRU IRU SHULRGLF LQVSHFWLRQ RI WKH HOHFWURGH
)RU ) '6 ) ' '6 (6 20 6HULHV 3ULQWHU IRU */3 *03 FRPSOLDQFH
3ULQWHU FDEOH
3ULQWHU SDSHU
&%0 5- $
&DEOH WR FRQQHFW 3ULQWHU ZLWK VHULHV DQG VHULHV
UROOV
SFV VHW
7KHUH DUH SULQWHUV IRU 9 9 DQG 9 SRZHUâ&#x20AC;&#x192; VXSSOLHV 3OHDVH FRQVXOW RXU VDOHV VWDII ZKHQ RUGHULQJ 9 DQG 9 PRGHOV
,QN ULEERQ
7KH PRGHO QXPEHUV IRU 9 DQG 9 DUH OLVWHG EHORZ 9 &%0 5- $
9 &%0 5- $
$& DGDSWHU FDEOH VHW $& DGDSWRU P FDEOH P
6HULDO FDEOH
&DEOH WR FRQQHFW D PHWHU DQG 3& 6HULDO SLQV
9 9
)RU ) '6 6HULHV
/&' SURWHFWLRQ VKHHW SFV SDFN
3URWHFWLRQ FRYHU
86% FDEOH
)RU ) '6 VHULHV
3URWHFWV WKH PHWHU IRU ) '6 VHULHV
&DEOH WR FRQQHFW D PHWHU DQG 3&
(OHFWURGH VWDQGV (OHFWURGH VWDQG IRU ) '6
)$ / (OHFWURGH VWDQG ORQJ W\SH
'3 6 (OHFWURGH VWDQG
)RU ) '6
$UP IRU HOHFWURGH VWDQG
)RU ' (6 20 PP
(OHFWURGH VWDQG DGMXVWDEOH W\SH
PHWHU DQG HOHFWURGH DUH QRW LQFOXGHG
)RU '3 6 )$ 6 DQG (OHFWURGH VWDQG IRU ) '6
)$ 6 (OHFWURGH VWDQG DGMXVWDEOH W\SH $UP IRU HOHFWURGH VWDQG DGMXVWDEOH W\SH
PP
(OHFWURGH VWDQG )RU )$ 6 )$ / DQG )$ 6 $OVR DYDLODEOH IRU )$ 6 DQG (OHFWURGH VWDQG IRU ) '6
)$ /
343
'LPHQVLRQ 8QLW PP
46
307mm
338
650
)$ 6
160
195
$FFHVVRULHV &RQQHFWRU FRYHU
6WUDS
&203$&7)/$6+ PHPRU\ FDUG $QDORJ DODUP RXWSXW FDEOH
6RIW FDVH
)RU ) DQG '6 ) ) ) '6 )RU ' (6 20
)RU ' (6 20
)RU ' (6 20
)RU ) &203$&7)/$6+ LV D WUDGHPDUN RI 6DQ 'LVN &RUSRUDWLRQ
0DLQWHQDQFH 3DUWV IRU (DUOLHU 0RGHOV 2XWSXW FRUG
$& $& DGDSWHU
3ULQWHU SDSHU UROOV
'XDO HOHFWURGH KROGHU
&RQQHFW D UHFRUGHU WR PDNH HDV\ ZRUN RI GDWD DQDO\VLV DIWHU PHDVXUHPHQW $SSOLFDEOH PRGHOV ' 20 DQG ' VHULHV
$SSOLFDEOH PRGHOV ' ) (6 20 ' DQG '6 VHULHV
$SSOLFDEOH PRGHOV ) '6 DQG ) VHULHV
$SSOLFDEOH PRGHO ' VHULHV $GDSWRU IRU ILWWLQJ WZR HOHFWURGHV
STANDARD SOLUTIONS, INTERNAL SOLUTION for REFERENCE ELECTRODE & CLEANING SOLUTIONS S+ 6WDQGDUG 6ROXWLRQ 6(7 DFFXUDF\ S+
7\SH
1DPH
S+ YDOXH ʝ
9ROXPH P/
3KRVSKDWH VWDQGDUG HTXLPRODO VROXWLRQ 6
3KWKDODWH VWDQGDUG VROXWLRQ
%RUDWH VWDQGDUG VROXWLRQ
5HPDUNV 8VH XQGLOXWHG 7KH VHW FRQWDLQV VWDQGDUG DQG LQWHUQDO VROXWLRQV DV VKRZQ
,QWHUQDO 6ROXWLRQ IRU 5HIHUHQFH (OHFWURGH
S+ 6WDQGDUG 6ROXWLRQ DFFXUDF\ S+
7\SH
1DPH
S+ YDOXH ʝ
9ROXPH P/
2[DODWH VWDQGDUG VROXWLRQ 3KWKDODWH VWDQGDUG VROXWLRQ
3KRVSKDWH VWDQGDUG HTXLPRODO VROXWLRQ
5HPDUNV 7KH RULJLQDO VROXWLRQ VKRXOG EH XVHG DV LW LV )RU JHQHUDO XVH DV VWDQGDUG VROXWLRQ VHWV 6 DQG LQWHUQDO VROXWLRQ DUH DOVR DYDLODEOH
%RUDWH VWDQGDUG VROXWLRQ
&DUERQDWH VWDQGDUG VROXWLRQ
S+ YDOXH ʝ
9ROXPH P/
5HPDUNV
6KRXOG EH GLOXWHG ZKHQ XVHG 7KH S+ YDOXHV VKRZQ DUH WKRVH REWDLQHG ZKHQ WKH RULJLQDO VROXWLRQ LV GLOXWHG ZLWK SXUH ZDWHU DW D YROXPH UDWLR RI WR )RU JHQHUDO XVH
&RQGHQVHG S+ 6WDQGDUG 6ROXWLRQ DFFXUDF\ S+
7\SH
1DPH
&RQGHQVHG SKWKDODWH VWDQGDUG VROXWLRQ &RQGHQVHG SKRVSKDWH VWDQGDUG HTXLPRODO VROXWLRQ &RQGHQVHG FDUERQDWH VWDQGDUG VROXWLRQ
6WDQGDUG 6ROXWLRQ IRU $FFXUDWH 0HDVXUHPHQWV 1 % 6 DFFXUDF\ S+
7\SH
S+ YDOXH
1DPH
% 3KWKDODWH VWDQGDUG VROXWLRQ % 3KRVSKDWH VWDQGDUG VROXWLRQ % %RUDWH VWDQGDUG VROXWLRQ
ʝ
ʝ
9ROXPH P/
5HPDUNV
7KH RULJLQDO VROXWLRQ VKRXOG EH XVHG DV LW LV 7KLV VWDQGDUG VROXWLRQ LV IRU YHU\ DFFXUDWH PHDVXUHPHQWV EDVHG RQ 1 % 6 7KH S+ YDOXHV VKRZQ GR QRW QHFHVVDULO\ PDWFK ZLWK WKRVH VKRZQ LQ -,6
3RZGHU IRU S+ 6WDQGDUG 6ROXWLRQ DFFXUDF\ S+
7\SH
1DPH
S+ YDOXH ʝ
3RZGHU IRU SKWKDODWH VWDQGDUG VROXWLRQ 3RZGHU IRU QHXWUDO SKRVSKDWH VWDQGDUG VROXWLRQ 3RZGHU IRU ERUDWH VWDQGDUG VROXWLRQ
5HPDUNV 7KH S+ YDOXH VKRZQ DUH WKRVH REWDLQHG ZKHQ RQH SDFNHW LV GLVVROYHG LQ PO RI SXUH ZDWHU 2QH SDFNHW FRQWDLQV SRZGHU IRU P/ )RU XVH LQ ILHOG DW IDFWRULHV SDFNHWV SHU VHW
3RZGHU IRU 253 6WDQGDUG 6ROXWLRQ DFFXUDF\ P9
7\SH
1DPH
253 YDOXH ʝ
5HPDUNV
P9 7KH 253 YDOXHV VKRZQ DUH WKRVH REWDLQHG ZKHQ RQH YV PRO / .&O $J&O SDFNHW LV GLVVROYHG LQ P/ RI SXUH ZDWHU 7KLV
3RZGHU IRU 253 VWDQGDUG VROXWLRQ
VWDQGDUG VROXWLRQ VKRXOG EH XVHG LPPHGLDWHO\ DIWHU
P9 FRQGLWLRQLQJ DQG FDQ QRW EH XVHG IRU KRXUV RU PRUH YV PRO / .&O $J&O SDFNHWV SHU VHW
3RZGHU IRU 253 VWDQGDUG VROXWLRQ
1RWH 7KH S+ VWDQGDUG VROXWLRQ E\ D UHOLDEOH PDQXIDFWXUHU VKRXOG EH VHOHFWHG EHFDXVH WKH\ DUH XVHG DV UHIHUHQFH IRU S+ PHDVXUHPHQWV ,W LV UHFRPPHQGHG IRU VDIHW\ QRW WR XVH WKH VWDQGDUG OLTXLG ZKLFK ZDV DOORZHG WR VWDQG IRU ORQJ KRXUV DIWHU RSHQLQJ LWV ERWWOH RU ZKLFK ZDV RQFH XVHG
,QWHUQDO 6ROXWLRQ IRU 5HIHUHQFH (OHFWURGH 7\SH
&RQFHQWUDWLRQ
1DPH
9ROXPH P/
)RU ) 0 DQG ' VHULHV HOHFWURGHV
PRO / .&O
)RU + DQG ROG W\SH S+ PHWHU HOHFWURGHV
PRO / .&O $J&O VDWXUDWLRQ LQ QRUPDO WHPS
5HPDUNV 7KH RULJLQDO VROXWLRQ VKRXOG EH XVHG DV LW LV 3RZGHU IRU LQWHUQDO VROXWLRQ LV DOVR DYDLODEOH IRU D ODUJH DPRXQW RI LQWHUQDO VROXWLRQ 7KH SRZGHU LV XVHG E\ GLVVROYLQJ LW LQ SXUH ZDWHU
3RZGHU IRU ,QWHUQDO 6ROXWLRQ IRU 5HIHUHQFH (OHFWURGH 7\SH
5HPDUNV J 'LVVROYH LQ / RI SXUH ZDWHU
(OHFWURGH &OHDQLQJ 6ROXWLRQ 7\SH
1DPH (OHFWURGH FOHDQLQJ VROXWLRQ
(OHFWURGH FOHDQLQJ VROXWLRQ
9ROXPH P/
[ SFV
5HPDUNV )RU UHPRYLQJ LQRUJDQLF VDPSOH UHVLGXHV IURP JODVV HOHFWURGHV DQG IRU FOHDQLQJ OLTXLG MXQFWLRQV )RU UHPRYLQJ SURWHLQ FRQWDLQLQJ VDPSOH UHVLGXHV IURP JODVV HOHFWURGHV DQG IRU FOHDQLQJ OLTXLG MXQFWLRQV
ACCESSORIES for U-50, U-20XD, U-10, W-20XD SERIES & INTERNAL SOLUTION for REFERENCE ELECTRODE 8 6HULHV $FFHVVRULHV S+ VHQVRU
S+ VHQVRUâ&#x20AC;&#x192;â&#x20AC;&#x192;
253 VHQVRU
'2 VHQVRU
5HIHUHQFH VHQVRU
5HIHUHQFH WLS
7XUELGLW\ VHQVRU
7XUELGLW\ VHQVRU
7XUELGLW\ VHQVRU
'2 PHPEUDQH FDS
IRU
IRU 8 8 *
IRU 8 8 *
IRU 8 8 *
IRU 8 VHULHV
'2 LQQHU IOXLG P/
8 ;' : ;' 6HULHV 6HQVRUV S+ VHQVRU
'LVVROYHG R[\JHQ VHQVRU
&KORULGH LRQ VHQVRU
IRU 8 : )
IRU 8 : )
IRU : )
)OXRULGH LRQ VHQVRU
$PPRQLD VHQVRU
S+ 253 VHQVRU
IRU : )
IRU : )
IRU 8 : )
1LWUDWH LRQ VHQVRU
&DOFLXP LRQ VHQVRU
3RWDVVLXP LRQ VHQVRU
IRU : )
IRU : )
IRU : )
,RQ VHOHFWLYH HOHFWULGJH FDUWULGJH LQFOXGHG
PHPEUDQH UHSODFH NLW WLPHV
PHPEUDQH UHSODFH NLW XQLWV VHW
)
)
8 (OHFWURGH 7LSV 5HIHUHQFH (OHFWURGH 7LS
)
)
5HIHUHQFH HOHFWURGH LQWHUQDO VROXWLRQ
)
)RU XQLWV VHW
'R 7LS
/LTXLG MXQFWLRQ
PRO / .&/ *HO W\SH P/
)
S+ (OHFWURGH 7LS
)
&DOLEUDWLRQ EHDNHU )
,QWHUQDO 6ROXWLRQ IRU 5HIHUHQFH (OHFWURGH
)
)
)
)
5HIHUHQFH HOHFWURGH LQWHUQDO VROXWLRQ IRU QLWUDWH LRQ P/
5HIHUHQFH HOHFWURGH LQWHUQDO VROXWLRQ IRU FKORULGH P/
5HIHUHQFH HOHFWURGH LQWHUQDO VROXWLRQ IRU FDOFLXP IOXRULGH P/
5HIHUHQFH LQWHUQDO VROXWLRQ IRU SRWDVVLXP P/
&DOLEUDWLRQ EHDNHU
)
)
5HIHUHQFH LQWHUQDO VROXWLRQ IRU DPPRQLD P/
8 )RU DXWRPDWLF FDOLEUDWLRQ
ELECTRODES & ACCESSORIES for TWIN/CARDY ([FOXVLYHO\ IRU 7:,1
S+ (OHFWURGH &RPELQDWLRQ (OHFWURGH
7\SH
0HDVXULQJ UDQJH
6DPSOH DPRXQW UHTXLUHG 0HDVXULQJ WHPSHUDWXUH
/LTXLG MXQFWLRQ
IRU % % %
S+ WR
$SSUR[ P/
3RURXV PDFURPROHFXOH
WR ʝ
5HPDUNV *ODVV HOHFWURGH DQG UHIHUHQFH HOHFWURGH LQWHJUDWHG RQ D PP WKLFN VXEVWUDWH :DWHUSURRI FRQVWUXFWLRQ SURWHFWV WKH LQVWUXPHQW
7:,1 12 HOHFWURGH 7\SH
0HDVXULQJ UDQJH
6DPSOH DPRXQW UHTXLUHG 0HDVXULQJ WHPSHUDWXUH
/LTXLG MXQFWLRQ
5HPDUNV
$SSUR[ ∼
WR ʝ
3RURXV PDFURPROHFXOH
0HDVXULQJ UDQJH
&HOO FDSDFLW\
0HDVXULQJ WHPSHUDWXUH
7HPSHUDWXUH FRPSHQVDWLRQ HOHPHQW
5HPDUNV
WR P6 FP
$SSUR[ P/
WR ʝ
,QFRUSRUDWHG
,GHDO IRU PHDVXULQJ WUDFH VDPSOHV VXFK DV DFLG UDLQ
/LTXLG MXQFWLRQ
5HPDUNV
IRU %
∼ SSP
([FOXVLYHO\ IRU 7:,1
&RQGXFWLYLW\ &HOO
7\SH
IRU %
([FOXVLYHO\ IRU &$5'<
,RQ (OHFWURGH
7\SH
0HDVXULQJ UDQJH
6RGLXP LRQ HOHFWURGH IRU & DQG &
3RWDVVLXP LRQ HOHFWURGH IRU &
6DPSOH DPRXQW UHTXLUHG 0HDVXULQJ WHPSHUDWXUH
Z Z WR Z Z
1D&O
$SSUR[ P/
WR ʝ
3RURXV PDFURPROHFXOH
)ODW HOHFWURGH IRU VRGLXP LRQ ZKLFK LV VR VHOHFWLYH WKDW S+ RU RWKHU LRQV GR QRW DIIHFW LW
WR PJ /
$SSUR[ P/
WR ʝ
3RURXV PDFURPROHFXOH
)ODW HOHFWURGH IRU SRWDVVLXP LRQ
WR PJ /
$SSUR[ P/
WR ʝ
3RURXV PDFURPROHFXOH
)ODW HOHFWURGH IRU QLWULF DFLG LRQ
1LWUDWH LRQ HOHFWURGH IRU &
( )
$FFHVVRULHV IRU 7:,1 &$5'< % % 6WDQGDUG VROXWLRQ
% 6WDQGDUG VROXWLRQ <
<
<
<
S+ P/×
S+ P/×
% 6WDQGDUG VROXWLRQ
% 6WDQGDUG VROXWLRQ
<
<
12 SSP P/×
12 SSP P/×
12 SSP P/×
<
<
% )LOWHU SDSHU
12 SSP P/×
12 SSP P/×
VKHHWV
% )LOWHU KROGLQJ FRYHU
% 6WDQGDUG VROXWLRQ VHW
& 6WDQGDUG VROXWLRQ VHW
& 1D 6WDQGDUG VROXWLRQ VHW
<
<
<
<
PRO O .&O P/× 'H LRQL]HG ZDWHU P/×
1D&O % P/× 1D&O % P/× 'H LRQL]HG ZDWHU P/×
1D PJ / P/× 1D PJ / P/× 'H LRQL]HG ZDWHU P/×
& . 6WDQGDUG VROXWLRQ VHW
& 12 6WDQGDUG VROXWLRQ VHW
6RIW FDVH WLQ\ ODERUDWRU\
% % % % 7ZLQ DFFHVVRULHV NLW
<
<
<
<
. PJ / P/× . PJ / P/× 'H LRQL]HG ZDWHU P/×
6DPSOLQJ VKHHW < $
PP× P× UROOV
% 6WDQGDUG VROXWLRQ
12 PJ / P/× 12 PJ / P/× 'H LRQL]HG ZDWHU P/×
HORIBA WATER QUALITY ANALYZER LINEUP Benchtop
pH/Water Quality Analyzer F-70 series
,QWXLWLYH DQG YHU\ HDV\ WR XVH WRXFK SDQHO RSHUDWLRQ DQG QDYLJDWLRQ 86% 3& &RPPXQLFDWLRQ DQG 86% PHPRU\ )XOO VXSSRUW IRU YDULRXV FRXQWU\ SKDUPDFHXWLFDO SXUH ZDWHU JXLGHOLQHV 863 (3 -3 &3
0XOWL ODQJXDJH VXSSRUW -DSDQHVH (QJOLVK &KLQHVH .RUHDQ
(QKDQFHG GDWD UHOLDELOLW\ ZLWK YDOLGDWLRQ IHDWXUHV */3 *03 FRPSOLDQFH
Portable
S+ P9 253
,21 &21' '2 5(6, 6$/ 7'6
pH METER D-50 Series
5HYROXWLRQDU\ ZDWHUSURRI PHWHU DQG HOHFWURGHV HQKDQFH FDUH IUHH RSHUDWLRQ LQ WKH ODE RU ILHOG 4XLFN FRQQHFWLRQ WR 3& DOORZV HDV\ DQG IDVW GDWD HYDOXDWLRQ 3RUWDEOH PXOWL SDUDPHWHU PHWHU DOORZV PHDVXUHPHQW RI XS WR SDUDPHWHUV $XWRPDWLF GDWD ORJJLQJ IXQFWLRQ 6HOI GLDJQRVWLF IXQFWLRQ DVVXUHV UHOLDEOH PHDVXUHPHQW
Compact
Benchtop
S+ ,21 &21' '2
pH METER Twin pH B-211/212
,PPHUVLRQ VFRRS DQG IODW PHDVXUHPHQW :DWHUSURRI FRQVWUXFWLRQ SURWHFWV WKH LQVWUXPHQW $XWRPDWLF FDOLEUDWLRQ
,QWXLWLYH DQG YHU\ HDV\ WR XVH WRXFK SDQHO RSHUDWLRQ DQG QDYLJDWLRQ 86% 3& &RPPXQLFDWLRQ DQG 86% PHPRU\ )XOO VXSSRUW IRU YDULRXV FRXQWU\ SKDUPDFHXWLFDO SXUH ZDWHU JXLGHOLQHV 863 (3 -3 &3
0XOWL ODQJXDJH VXSSRUW -DSDQHVH (QJOLVK &KLQHVH .RUHDQ
(QKDQFHG GDWD UHOLDELOLW\ ZLWK YDOLGDWLRQ IHDWXUHV */3 *03 FRPSOLDQFH
Portable
253
&21' 5(6, 6$/ 7'6
CONDUCTIVITY METER ES-51
5HYROXWLRQDU\ ZDWHUSURRI PHWHU DQG HOHFWURGHV HQKDQFH FDUH IUHH RSHUDWLRQ LQ WKH ODE RU ILHOG 4XLFN FRQQHFWLRQ WR 3& DOORZV HDV\ DQG IDVW GDWD HYDOXDWLRQ $XWRPDWLF GDWD ORJJLQJ IXQFWLRQ 6HOI GLDJQRVWLF IXQFWLRQ DVVXUHV UHOLDEOH PHDVXUHPHQW
Compact S+
DS-70 series
&21' 5(6, 6$/
CONDUCTIVITY METER Twin COND B-173
7ZR PHDVXUHPHQW PHWKRGV GURS WKH VDPSOH RQ WKH VHQVRU RU LPPHUVH WKH VHQVRU LQ WKH VDPSOH :DWHUSURRI IODW VHQVRU $XWR KROG DQG WR FDOLEUDWLRQ IXQFWLRQV
&21'
&DUG\ 6HULHV &RPSDFW 6$/7 0(7(5 & &RPSDFW ,21 0(7(56 & 1D & .
Compact
NITRATE ION METER Twin NO3- B-341/342/343
:DWHUSURRI $XWRPDWLF FDOLEUDWLRQ IXQFWLRQ VHOHFWLRQ RI SRLQW SRLQW FDOLEUDWLRQ
:LGH PHDVXULQJ UDQJH )ODW VHQVRU HQDEOHV PHDVXUHPHQWV RI VPDOO VDPSOH YROXPHV P/
6HOHFWDEOH XQLWV SSP PJ / NJ D
,21
7KH LQVWUXPHQW PD\ QRW EH XVHG ZKHQ WRWDOO\ VXEPHUJHG XQGHUZDWHU
Portable
DO METER OM-51
5HYROXWLRQDU\ ZDWHUSURRI PHWHU DQG HOHFWURGHV HQKDQFH FDUH IUHH RSHUDWLRQ LQ WKH ODE RU ILHOG 4XLFN FRQQHFWLRQ WR 3& DOORZV HDV\ DQG IDVW GDWD HYDOXDWLRQ $XWRPDWLF GDWD ORJJLQJ IXQFWLRQ 6HOI GLDJQRVWLF IXQFWLRQ DVVXUHV UHOLDEOH PHDVXUHPHQW
'2 2[\JHQ 6DWXUDWLRQ 2[\JHQ
% IRU FURSV % IRU VRLO % IRU JHQHUDO XVH
Portable
Multiparameter Water Quality Checker U-50 series
,GHDO IRU ZDWHU TXDOLW\ WHVWLQJ DQG LQVSHFWLRQ RI ULYHU ODNH ZHOO ZDWHU JURXQGZDWHU GLVFKDUJH ZDWHU DQG RWKHU ZDWHU VRXUFHV 6LPXOWDQHRXV PHDVXUHPHQW DQG GLVSOD\ RI XS WR SDUDPHWHUV ,QWHJUDWHG VHQVRU SUREH DQG GLVSOD\ VHFWLRQ IRU PD[LPXP SRUWDELOLW\ &RQYHQLHQW IRU RQH SRLQW PHDVXUHPHQW DQG PHDVXUHPHQWV QHDU WKH VXUIDFH RI WKH ZDWHU %XLOW LQ KLJKO\ VHQVLWLYH WXUELGLW\ VHQVRU HQDEOHV PHDVXUHPHQW RI HYHQ ORZ WXUELGLW\ ZDWHU
S+ 253 &21' 6$/ 7'6 '2 785% '(37+ 7(03 *36
Portable
Water Quality Monitoring System W-20XD Series
,GHDO IRU ZDWHU TXDOLW\ WHVWLQJ DQG LQVSHFWLRQ RI FLW\ VHZDJH ZDWHU ODNHV DQG PDUVKHV GDPV ZHOOV DQG JURXQG ZDWHU IDFWRU\ GUDLQDJH IDUP ZDWHU DQG QXUVHULHV 6LPXOWDQHRXV PHDVXUHPHQW DQG GLVSOD\ RI XS WR SDUDPHWHUV 8S WR RQH PRQWK GDWD ORJJLQJ :LWK PHDVXUHPHQWV HYHU\ PLQXWHV
0HDVXUHPHQW DW GHSWKV DV ORZ DV PHWHUV ZLWK LWV VXSHULRU GXUDELOLW\ DQG KLJK SUHVVXUH UHVLVWDQFH
S+ 253 &21' 6$/ 7'6 '2 785% '(37+ 7(03 ,21
%XOOHWLQ +5( ,
3ULQWHG LQ -DSDQ 7+ 7+ 6.