Cap
La Communauté de Communes du Pays de La Petite Pierre organise en partenariat avec la Communauté de Communes du Pays de Hanau
sur LES ACTIVITÉS AUTOMNE 2016
SERVICE ANIMATION DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES SALLE POLYVALENTE • PETERSBACH 3 À 12 ANS • 7€ LE SEMESTRE ACCUEIL ÉCHELONNÉ DE 13H À 14H DÉPART ÉCHELONNÉ DE 17H À 18H Goûter fourni
SEPTEMBRE
MERCREDIS 7, 14, 21 & 28 OCTOBRE
MERCREDIS 5, 12 & 19
MJC WINGEN-SUR-MODER
CENTRE SOCIOCULTUREL WINGEN-SUR-MODER DE 14H À 18H accueil et départ échelonné. 3 À 11 ANS • TARIFS SELON LE QUOTIENT FAMILIAL DE 6€ À 8€ (À VOIR AVEC LA MJC) Une séance gratuite si inscription à tous les mercredis • Goûter fourni
SEPTEMBRE
MERCREDI 14
SPORTS
Mini-olympiades « Wingen 2016 », courses, saut en longueur, lancer de poids, tir à l’arc... pour faire le plein de sport sans oublier la récompense finale.
MERCREDIS LOISIRS
MERCREDI 28
BRICO & SPORT Le babyfoot dans tous ses états : fabrication d’un mini babyfoot pour chacun et pour s’amuser un peu, tournoi de babyfoot humain...
OCTOBRE
MERCREDI 12
MAGIE
Viens apprendre les secrets des tours de magie pour épater tes amis.
LES TRILOUPS SALLE POLYVALENTE • PUBERG DE 14H À 18H 5 À 11 ANS • 2 € PAR APRÈS-MIDI 3€ DE COTISATION À L’ANNÉE Goûter fourni
JOUONS AVEC LES 4 ÉLÉMENTS ! Les mystères de la vie : Jeux, bricolage, activités diverses et sortie en rapport avec l’eau, la terre, l’air et le feu !
SEPTEMBRE
MERCREDIS 7 & 21 OCTOBRE
MERCREDIS 5 & 19
SERVICE ANIMATION DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES OCTOBRE
DU LUNDI 24 AU VENDREDI 28
LES PIEDS DANS L’EAU, LA TÊTE DANS LES NUAGES SALLE POLYVALENTE • PETERSBACH 3 À 12 ANS • TARIF SELON LE QUOTIENT FAMILIAL 40€ • 45€ • 50€ Repas et goûter fournis ACCUEIL ÉCHELONNÉ DE 8H À 9H DÉPART ÉCHELONNÉ DE 17H À 18H
Viens faire travailler ton imagination en ayant « les pieds dans l’eau, la tête dans les nuages », laisse-toi guider par les animateurs enchanteurs qui t’amèneront à dépasser tes limites tant physiques que mentales !
LES MOUSTIQUES OCTOBRE
LES TRILOUPS OCTOBRE
DU LUNDI 24 AU VENDREDI 28
LES TRILOUPS MÈNENT L’ENQUÊTE !
SALLE POLYVALENTE • PUBERG DE 10H À 18H 5 À 11 ANS • 55€ LA SEMAINE 50€ À PARTIR DU DEUXIÈME ENFANT POSSIBILITÉ D’INSCRIPTION À LA JOURNÉE 15 € 3€ DE COTISATION À L’ANNÉE Repas et goûter fournis Énigmes et bizarreries au pays des Triloups !
AGF OCTOBRE
DU LUNDI 24 AU VENDREDI 28
PERISCOLAIRE • DOSSENHEIM-SUR-ZINSEL Programme en cours de réalisation Pour plus d’informations, contacter le 03 88 03 43 27
QUAND LES MOUSTIQUES CONTENT LES LUTINS
SALLE POLYVALENTE • WIMMENAU DE 9H À 17H 3 À 11 ANS • TARIFS SELON LE QUOTIENT FAMILIAL DE 50€ À 60€ (+25% pour les enfants hors ComCom) Entre lutins, farfadets, korrigans, trolls ou gnomes, voilà qui présage une semaine riche en histoires extraordinaires. Nous allons partir à la recherche de ce peuple des mousses. Dans la forêt, des petites traces de pas par ici, une petite maison champignon par là … Les ingrédients essentiels pour de belles histoires imaginées puis contées en fin de semaine par les enfants à l’aide d’un « Kamishibaï » fabriqué pour l’occasion.
VACANCES DE LA TOUSSAINT
DU LUNDI 24 AU VENDREDI 28
SALLE POLYVALENTE • PETERSBACH 3 À 12 ANS • 7€ LE SEMESTRE ACCUEIL ÉCHELONNÉ DE 13H À 14H DÉPART ÉCHELONNÉ DE 17H À 18H Goûter fourni
NOVEMBRE
MERCREDIS 2, 9, 16, 23 & 30 DÉCEMBRE
MERCREDIS 7 & 14
MJC WINGEN-SUR-MODER
CENTRE SOCIOCULTUREL WINGEN-SUR-MODER DE 14H À 18H accueil et départ échelonné. 3 À 11 ANS • TARIFS SELON LE QUOTIENT FAMILIAL DE 6€ À 8€ (À VOIR AVEC LA MJC) Une séance gratuite si inscription à tous les mercredis • Goûter fourni
NOVEMBRE
MERCREDI 2
MERCREDI 7
BRICO NOËL Et si on aidait les lutins à fabriquer des cadeaux de Noël ? (petit bricolage à garder secret jusqu’à Noël).
MERCREDI 14
PÂTISSERIE Une flopée de Bredele de Noël avec comme nouveauté cette année la fabrication d’une petite maison de pain d’épices pour chacun.
LES TRILOUPS SALLE POLYVALENTE • PUBERG DE 14H À 18H 5 À 11 ANS • 2 € PAR APRÈS-MIDI 3€ DE COTISATION À L’ANNÉE Goûter fourni
JOUONS AVEC LES 4 ÉLÉMENTS ! Les mystères de la vie : Jeux, bricolage, activités diverses et sortie en rapport avec l’eau, la terre, l’air et le feu !
NOVEMBRE
MERCREDI 16 DÉCEMBRE
MUSIQUE
MERCREDI 7
Percu « bidon » : Viens t’initier aux percussions en utilisant des objets de récupération (bidons, couvercles de casserole, cuillères en bois…..).
ACL
MERCREDI 9
MUSIQUE
MERCREDIS LOISIRS
DÉCEMBRE
Fabrique ton instrument de musique à emporter chez toi avec du papier ou des éléments de la nature...
MERCREDI 23
PÂTISSERIE Des éclairs au chocolat en veux-tu en voilà tel un véritable pâtissier.
DÉCEMBRE
DU LUNDI 19 AU VENDREDI 23
« LA MAGIE DE NOËL »
SALLE POLYVALENTE • SCHOENBOURG DE 9H À 17H 4 À 11 ANS 60 € SELON LE QUOTIENT FAMILIAL Repas fourni Fabrication d’une carte de vœux et autres surprises.
VACANCES DE NOËL
SERVICE ANIMATION DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES
MUSÉE LALIQUE SEPTEMBRE
SAMEDI 17 & DIMANCHE 18
JOURNÉES DU PATRIMOINE
Ouverture gratuite du musée et de l’exposition temporaire Lalique et l’art du voyage. Livret-jeu pour les enfants. Possibilité de déjeuner au Crista’lion. OCTOBRE
SAMEDI 8 & DIMANCHE 9
ATELIER MODELAGE
MUSÉE LALIQUE • WINGEN-SUR-MODER SAMEDI À 14H30 DIMANCHE À 10H30 ET 14H30 ENTRÉE DE L’EXPOSITION TEMPORAIRE LALIQUE ET L’ART DU VOYAGE ANIMATION GRATUITE • DÈS 6 ANS La céramiste Doris Minnerath propose aux participants de réaliser une œuvre en terre sur le thème du voyage après une visite de l’exposition temporaire Lalique et l’art du voyage. Réservation conseillée. Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte. Atelier proposé dans le cadre du mois Eveil des sens, un patrimoine pour tous et adapté à chacun, programmation visant à rendre les sites et musées des Vosges du Nord accessibles à tous. Possibilité de déjeuner au Crista’lion.
OCTOBRE
SAMEDIS 22 & 29
VISITE-ATELIER LUMIÈRES D’HALLOWEEN
MUSÉE LALIQUE • WINGEN-SUR-MODER DÉBUT DE LA VISITE À 15H • DURÉE 2 HEURES 5 € + ENTRÉE DU MUSÉE • 7-12 ANS Lalique aimait les petites bêtes mal-aimées comme les insectes ou les chauves-souris. Les enfants découvriront ses œuvres dans le musée avant de décorer chacun un photophore sur le thème d’Halloween. Réservation conseillée. Possibilité de déjeuner au Crista’lion.
OCTOBRE
MERCREDI 26 NOVEMBRE
MERCREDI 2
VISITE-ATELIER PEINTURE SUR SOIE
MUSÉE LALIQUE • WINGEN-SUR-MODER DÉBUT DE LA VISITE À 15H • DURÉE 2 HEURES 5 € + ENTRÉE DE L’EXPOSITION TEMPORAIRE LALIQUE ET L’ART DU VOYAGE • 7 À 12 ANS Après la découverte de l’exposition temporaire Lalique et l’art du voyage, les enfants apprennent la technique de la peinture sur soie et décorent un mouchoir avec un motif inspiré de l’œuvre de Lalique. Réservation conseillée. Possibilité de déjeuner au Crista’lion.
SORTIES CULTURELLES & ANIMATIONS FAMILIALES
MUSÉE LALIQUE • WINGEN-SUR-MODER 10 H À 19 H • DURÉE 2 HEURES GRATUIT • TOUT PUBLIC
MUSÉE LALIQUE
CHÂTEAU DE LICHTENBERG
OCTOBRE
OCTOBRE
MERCREDI 26 NOVEMBRE
MERCREDI 2
SORTIES CULTURELLES & ANIMATIONS FAMILIALES
VISITE CONTÉE LA FEMME-LIBELLULE
MUSÉE LALIQUE • WINGEN-SUR-MODER DÉBUT DE LA VISITE À 15H • DURÉE 45 MINUTES 5 € + ENTRÉE DU MUSÉE• ENTRÉE GRATUITE POUR LES MOINS DE 6 ANS • 3 À 5 ANS Partez à la découverte de l’œuvre de Lalique en suivant l’histoire de la femme-libellule, transformée par une sorcière et en quête d’une potion magique qui lui rendra forme humaine. Comptines, chansonnettes et devinettes rythment la visite. Réservation conseillée. Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte. Possibilité de déjeuner au Crista’lion. DÉCEMBRE
SAMEDI 17
SPECTACLE NOËL EN ALSACE
MUSÉE LALIQUE • WINGEN-SUR-MODER
16H30 5€ • À PARTIR DE 4 ANS Contes et légendes d’antan qui nous parlent du Noël d’autrefois et nous rappellent les coutumes de notre région. Réservation conseillée. Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte. Possibilité de déjeuner au Crista’lion.
DIMANCHE 9
CHATOPÉRA, ÉPISODE 2 DANS LE CADRE DES AMUSE-MUSÉES
CHÂTEAU DE LICHTENBERG 14H À 18H 5€ • GRATUIT POUR LES MOINS DE 16 ANS À PARTIR DE 5 ANS Atelier de création sonore et vidéo par Sherley Freudenreich, illustratrice et Ekaterina Nikolova, compositrice et interprète. Mettez le château en musique ! Cette imposante bâtisse en grès offre neuf siècles d’histoire dont vous serez le chef d’orchestre au service d’un nouveau genre : l’opéra dessiné… Goûter offert. OCTOBRE
DIMANCHES 20 & 25
ATELIER « C’EST TOI L’ARCHITECTE DU CHÂTEAU ! » CHÂTEAU DE LICHTENBERG 14H30 5€ • À PARTIR DE 7 ANS
Atelier parents-enfants pour imaginer un tout nouveau château.
MERCREDIS LOISIRS
VACANCES SCOLAIRES
SORTIES CULTURELLES & ANIMATIONS FAMILLES
Le Récap du Cap LES ACTIVITÉS AUTOMNE 2016
LE MERCREDI 7 SEPTEMBRE
Service Animation CCPLPP
Mercredi récréatif
MERCREDI 7 SEPTEMBRE
Les Triloups
Jouons avec les 4 éléments !
LE MERCREDIS 14 SEPTEMBRE
MJC
Sports
LE MERCREDI 14 SEPTEMBRE
Service Animation CCPLPP
Mercredi récréatif
LES 17 ET 18 SEPTEMBRE
Musée Lalique
Journées du patrimoine
MERCREDI 21 SEPTEMBRE
Les Triloups
Jouons avec les 4 éléments !
LE MERCREDIS 21 SEPTEMBRE
Service Animation CCPLPP
Mercredi récréatif
LE MERCREDIS 28 SEPTEMBRE
MJC
Brico/sport
LE MERCREDI 28 SEPTEMBRE
Service Animation CCPLPP
Mercredi récréatif Jouons avec les 4 éléments !
MERCREDI 5 OCTOBRE
Les Triloups
LE MERCREDI 5 OCTOBRE
Service Animation CCPLPP
Mercredi récréatif
LE 9 OCTOBRE
Château de Lichtenberg
ChatOpéra, épisode 2
DU 8 ET 9 OCTOBRE
Musée Lalique
Atelier modelage
LE MERCREDI 12 OCTOBRE
MJC
Magie
LE MERCREDI 12 OCTOBRE
Service Animation CCPLPP
Mercredi récréatif
MERCREDI 19 OCTOBRE
Les Triloups
Jouons avec les 4 éléments !
LE MERCREDI 19 OCTOBRE
Service Animation CCPLPP
Mercredi récréatif
LES SAMEDIS 22 OCTOBRE ET 29 OCTOBRE
Musée Lalique
Visite-atelier Lumières d’Halloween
LES 20 ET 25 OCTOBRE
Château de Lichtenberg
C’est toi l’architecte du château !
DU 24 AU 28 OCTOBRE
Service Animation CCPLPP
Les pieds dans l'eau, la tête dans les nuages
DU 24 AU 28 OCTOBRE
Les Moustiques
Quand les Moustiques content les lutins
DU 24 AU 28 OCTOBRE
Les Triloups
Les Triloups mènent l'enquête !
DU 24 AU 28 OCTOBRE
AGF
ALSH
LES MERCREDIS 26 OCTOBRE ET 02 NOVEMBRE
Musée Lalique
Visite contée La femme-libellule
LES MERCREDIS 26 OCTOBRE ET 02 NOVEMBRE
Musée Lalique
Visite-atelier Peinture sur soie
LE MERCREDI 2 NOVEMBRE
MJC
Musique
LE MERCREDI 2 NOVEMBRE
Service Animation CCPLPP
Mercredi récréatif
LE MERCREDI 9 NOVEMBRE
MJC
Musique
LE MERCREDI 9 NOVEMBRE
Service Animation CCPLPP
Mercredi récréatif
MERCREDI 16 NOVEMBRE
Les Triloups
Jouons avec les 4 éléments !
LE MERCREDI 16 NOVEMBRE
Service Animation CCPLPP
Mercredi récréatif
LE MERCREDI 23 NOVEMBRE
MJC
Pâtisserie
LE MERCREDI 23 NOVEMBRE
Service Animation CCPLPP
Mercredi récréatif
LE MERCREDI 30 NOVEMBRE
Service Animation CCPLPP
Mercredi récréatif
LE MERCREDI 7 DÉCEMBRE
MJC
Brico Noël
LE MERCREDI 7 DÉCEMBRE
Service Animation CCPLPP
Mercredi récréatif
LE MERCREDI 14 DÉCEMBRE
MJC
Pâtisserie
LE MERCREDI 14 DÉCEMBRE
Service Animation CCPLPP
Mercredi récréatif
LE 17 DÉCEMBRE
Musée Lalique
Spectacle Noël en Alsace
DU 19 AU 23 DÉCEMBRE
ACL
« La magie de Noël »
SERVICE ANIMATION DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES
2A, RUE DU CHÂTEAU • 67290 LA PETITE PIERRE 03 88 70 42 07 • 06 33 51 28 69 • 07 85 07 54 51 service-animation@cc-paysdelapetitepierre.fr www.cc-paysdelapetitepierre.fr www.facebook.com/Service-Animation-Pays-de-La-Petite-Pierre
MJC WINGEN-SUR-MODER
31, ROUTE DE ZITTERSHEIM • 67290 WINGEN-SUR-MODER AUDREY MANGIN • 06 83 81 75 59 audrey_mangin@hotmail.com www.mjcwingensurmoder.fr Fiche de renseignements, fiche sanitaire et fiche d’inscription téléchargeables sur le site internet de la comcom et de la MJC.
MUSÉE LALIQUE
40, RUE DU HOCHBERG • 67290 WINGEN-SUR-MODER 03 88 89 08 14 mediation@musee-lalique.com www.musee-lalique.com Réservation conseillée par mail ou par téléphone.
LES TRILOUPS
LES STRUCTURES ET ASSOCIATIONS
CHRISTIANE SCHMIDT • 06 71 96 69 58 schmidt.christiane@wanadoo.fr
LES MOUSTIQUES
10A, RUE DU STADE • 67290 WIMMENAU DELPHINE KURTZ • 07 81 15 28 40 lesmoustiqueswimmenau@gmail.com Fiche de renseignements, fiche sanitaire et fiche d’inscription téléchargeables sur le site www.cc.paysdelapetitepierre.fr et disponibles en mairie à renvoyer 8 jours avant à l’association.
ACL
ISABELLE ETTER • 03 88 70 16 55 BETTY FREYMANN • 03 88 70 11 58 • 06 45 19 28 70 betty.freymann67@gmail.com
CHÂTEAU DE LICHTENBERG
67340 LICHTENBERG 03 88 89 98 72 infos@chateaudelichtenberg.com www.chateaudelichtenberg.com
AGF
PÉRISCOLAIRE • 2, RUE DES ÉCOLES • 67330 DOSSENHEIM-SUR-ZINSEL JENNIFER WERNER • 03 88 03 43 27
NOS PARTENAIRES
Aurore JADOT 03 88 70 42 07
Chargée de Coordination et de Developpement Petite Enfance, Enfance et Jeunesse
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU PAYS DE LA PETITE PIERRE Service Animation 2a, rue du château 67290 La Petite Pierre www.cc-paysdelapetitepierre.fr
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU PAYS DE HANAU Maison de l’Intercommunalité 10, rue d’Obermodern 67330 Bouxwiller www.cc.pays-de-hanau.com
*
Conception et mise en page www.erwannfest.fr