Revista
CHICLAYO 2021
p e r ú
186° Aniversario
Chiclayo CHICLAYO Capital de la Amistad, la Cultura y el Turismo
IMPUESTOS Regularización del Impuesto a la Renta,Fraccionamientos y devoluciones
ESPECIAL Crecimiento en el sector construcción
CIUDAD DE LA AMISTAD
Bosque de
POMAC
El Bosque de Pómac es un Santuario Histórico, y es que la formación de algarrobos de este lugar es la más densa del planeta. Esta área natural se encuentra muy cercana a las Pirámides de Túcume, por lo que además de albergar a numerosas especies de flora y fauna, también se encontraró una gran cantidad de objetos de oro de la cultura Mochica.
SUMARIO
5
CHICLAYO
Capital de la Amistad, la Cultura y el Turismo
12
ANIVERSARIO
Chiclayo conmemora su 186° aniversario
16
EXPORTACION
Productores de Lambayeque listos para exportar
20
IMPUESTOS
Regularización del Impuesto a la Renta,Fraccionamientos y devoluciones
ESPECIAL
26
Crecimiento en el sector construcción
36
ACTUALIDAD
Educación en tiempos de pandemia
Director Edgar Samamé Zapata Diseño y Diagramación Arte Empresarial C.. 922 455 112 Marketing y Publicidad Inversiones Market Sur C. 922 455 112
Fotos Andina - Correo El Comercio - La República Ministerio de Cultura Promperú - Gestión - Ccl Gestión Dirección Las Orquídeas Mz. K Lt. 22 - Lima 26 Teléfono: 922 455 112 e-mail: revistacuscoperu@gmail.com
Revista Chiclayo Perú, es una publicación de Inversiones Market Sur Las Orquídeas MzK Lt. 22 - Lima 26 - Perú C. 922 455 112 / email: revistachiclayoperu@gmail.com
Inversiones Market Sur
CHICLAYO "Capital de la Amistad, la Cultura y el Turismo”
Chiclayo, es una de las tres provincias que conforman el departamento de Lambayeque, en el norte del Perú. Su capital lleva el mismo nombre: Chiclayo. .Es la quinta provincia más poblada del país con 799.675 habitantes, de acuerdo al último censo del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) de 2017. Solo es superada por Lima, Arequipa, la provincia constitucional del Callao y Trujillo. Revista Chiclayo Perú / 5
El clima de Chiclayo es seco templado, a veces con fuertes vientos que se denominan ciclones, pero de buen sol la mayor parte del año. No hay heladas ni granizadas, ni tampoco precipitaciones pluviales, salvo aquellas que se presentan en los periodos del Fenómeno El Niño, que son de regular intensidad y sorprenden a los pobladores ocasionando cuantiosos daños en las viviendas, caminos e infraestr uctura agrícola.
6 / Revista Chiclayo Perú
Ciudad más importante de Chiclayo La ciudad más importante de la provincia chiclayana es Chiclayo, una ciudad del noroeste peruano. Fue fundada con el nombre de “Santa María de los Valles de Chiclayo” y está situada a 13 kilómetros de la costa del Pacífico y a casi 770 kilómetros de la capital del país. También es conocida como la “Capital de la amistad” por el carácter servicial y amistoso de su gente.
Actualmente, Chiclayo es una de las áreas urbanas más importantes del Perú. Fue fundada cerca de un importante sitio arqueológico antiguo: las ruinas del norte de Wari; sin embarg o, eso no quita la identidad Mochica al que describen sus habitantes, debido a que la historia de la ciudad está ligada mayormente a esta antigua y riquísima civilización prehispánica, que ha legado al mundo importantes descubrimientos de su gran cultura,
como el legendario Señor de Sipán. La ciudad de Chiclayo, al estar situada en una zona tropical, cerca del Ecuador, debería tener un clima caluroso, húmedo y lluvioso; sin embargo, su estado es subtropical, de temperatura agradable, seca y sin lluvias; esto se debe a los fuertes vientos denominados “ciclones” que bajan la temperatura ambiental a un clima moderado durante casi todo el año, salvo en los meses veraniegos en los cuales la temperatura se eleva. Normalmente su clima varía entre 15 °C y 23 °C. Historia de Chiclayo La provincia de Chiclayo fue creada el 18 de abril de 1835, durante la gestión del alcalde José Leonardo Ortiz, quien lideraba los intereses de los pobladores del lugar durante los
inicios de la era republicana. Comprometiendo su apoyo al c o r o n e l Fe l i p e S a n t i a g o Salaverry en sus levantamientos contra Agustín Gamarra. En homenaje al carácter luchador de los chiclayanos le concedió el título de “Heroica Ciudad de Chiclayo”, a un pequeño pueblo que avizoraba ser la gran ciudad del departamento. Chiclayo según los historiadores Lorenzo Huer tas, Enrique Brüning, Antonio Raimondi, Walter Sáenz, Carlos Bachmann y Marco Cavero, fue un pueblo étnico cuyos pobladores originales fueron de Collique y el Cinto; ellos afir man que Chiclayo fue fundada por el cacique Juan Chiclayo, pero Luis Arroyo sostiene que la fundación de Chiclayo fue fundada por los padres franciscanos de la Iglesia Santa María de los Valles de Chiclayo.
La Ciudad de Chiclayo logró su independencia un 31 de diciembre de 1820. Tiempo después, el 15 de abril de 1835, fue elevada a la categoría de ciudad y, posteriormente, el 18 de abril del mismo año se crearía la provincia de Chiclayo, capital de la región Lambayeque. Atractivos turísticos Chiclayo es una provincia costera y, como tal, posee un litoral en el que destacan playas emblemáticas como Pimentel, donde se aprecia su centenario muelle y los ancestrales “caballitos de totora”, que son testimonio de la cultura Mochica y de la legendaria aparición de su fundador Naylamp y su séquito, p r ove n i e n t e s d e l o c é a n o. Asimismo, está la playa Etén, una de las más extensas del litoral lambayecano; entre otros. Revista Chiclayo Perú / 7
Complejo arqueológico de Huaca Rajada y Sipán. Ubicado a 35 kilómetros al sureste de la ciudad de Chiclayo. En 1987 se descubrió una tumba con los restos intactos del Señor de Sipán. El hallazgo permite apreciar el ritual del funeral de un gobernante Mochica, quien estaba acompañado de un guerrero, un sacerdote, dos mujeres, un niño, un perro, una llama y guardián con los pies amputados. El ajuar funerario incluye numerosas joyas de oro y plata decorada con turquesas. Ruta Moche. Chiclayo forma parte de la Ruta Moche, circuito turístico que recorre cada zona arqueológica, natural y cultural, donde se desarrolló la cultura Mochica y periodos adyacentes. Reser va Ecológica del Chaparri. Es un territorio de 34.412 hectáreas, perteneciente a la comunidad campesina Muchik Santa Catalina de Chongoyape. Se trata de la primera área de conservación privada en el Perú. Su principal objetivo es la conservación de los bosques secos de la zona y de la rica bio diversidad que alberga. En ella se encuentra especies en peligro de extinción como el oso de anteojos, el guanaco, la pava ali blanca y el cóndor andino. Santuario histórico Bosque de Pómac. Este bosque seco es a su vez un refugio de algarrobos, aves y restos arquelógicos de la cultura Sicán. Se han hallado 20 estructuras pre incaicas, como Huaca Las Ventanas, Huaca Lucía, Huaca La Merced o Huaca Rodillona, entre otras. Los hallazgos arquelógicos han sorprendido por la cantidad de
8 / Revista Chiclayo Perú
objetos de oro encontrados. Mercado Artesanal de Monsefú. El distrito de Monsefú es reconocido por sus tejidos de paja (sombreros, cestas y carteras) y alforjas de algodón e hilo. Además, son famosos sus bordados en los que incluso se utilizan oro y plata. Festividades o calendario turístico de Chiclayo Fiesta del Señor de San José (19 de marzo). Las celebraciones empiezan el 10 de marzo con la realización de las novenas hasta llegar al día central. Esta festividad concluye con la quema de cohetes y un concurso de chalanes montados en sus caballos de paso. Fiesta del Divino Niño del Milagro (22 de enero y 22 de julio). El Divino Niño del Milagro es considerada la imagen patronal de Eten. Feria de Exposición Cultural Típica de Monsefú (Fexticum) (Última semana de julio). Es una de las fiestas más importantes de la región Lambayeque, incluida dentro del Calendario Turístico Nacional del Perú y celebrada durante las Fiestas Patrias. Festival Internacional del King Kong. El King Kong es un dulce popular de esta región peruana, que consiste en un alfajor grande fabricado con galletas de harina de trigo, huevos, mantequilla y leche, y está relleno con dulce de maní, manjar blanco y dulce de piña. Durante la celebración de esta popular feria gastronómica en la ciudad de Chiclayo se elaboran grandes muestras. Revista Chiclayo Perú / 9
Chiclayo
conmemoró su
186° Aniversario Autoridades realizaron izamiento del pabellón nacional y par ciparon de misa en la catedral de la ciudad.
E
ste 18 de abril, Chiclayo cumplió su 186 aniversario de elevación a la categoría de provincia. A través de una serie de actividades c o n a f o r o r e d u c i d o, l a s autoridades de la ciudad conmemoraron tan importante acontecimiento histórico. La jornada de celebración inició con el izamiento del pabellón nacional en el parque principal de Chiclayo. Aquí participó el alcalde Marcos Gasco Ar robas, regidores
12 / Revista Chiclayo Perú
provinciales y representantes de la Policía y Fuerzas Armadas. La ceremonia estuvo acompañada por la banda de músicos de la Policía. Posteriormente, a cargo del monseñor Robert Prevost, se desarrolló una misa en el catedral de la ciudad. El obispo de la Diócesis de Chiclayo pidió por todos los enfermos de coronavirus en los hospitales y casas; así como por el bienestar de las autoridades municipales. Al igual que en 2020, este año
las acostumbradas celebraciones por el aniversario de Chiclayo tuvieron que verse suspendidas y volcadas al ámbito virtual, con el objetivo de evitar las aglomeraciones y vulneración a los principales protocolos de bioseguridad que evitan la propagación del coronavirus. Mediante sus redes sociales, diferentes instituciones públicas, empresas privadas y autoridades nacionales saludaron a Chiclayo en este nuevo aniversario.
Somos importadores directos de la prestigiosa marca
Chemoto IMPORTACIÓN Y FABRICACIÓN VENTA DE TRIMOTO DE CARGA EN TODOS LOS MODELOS VENTA DE MOTOTAXIS FABRICACIÓN DE TOLVAS PERSONALIZADAS VENTA DE REPUESTOS REESTRUCTURACIÓN DE CARGUEROS SERVICIO DE PINTADO (AL FRÍO AL HORNO Y EPOXICO) SERVICIO TÉCNICO ESPECIALIZADO SERVICIO DE SOLDADURA VENTA AL POR MAYOR Y MENOR
20 años
Orgullo
no Perua
Nos respaldan
MEGA TIENDA CHEMOTO : AV. FERNANDO BELAUNDE N. 883 PLANTA INDUSTRIAL CHEMOTO AV. LAMBAYEQUE EXT. SANTA ANA JLO. CHICLAYO TELEFÓNOS: 074 326555 – 996 659 435 - 963 904 818
Siguenos
Planta Industria Chemoto SAC
www.chemoto.com.pe
Revista Chiclayo Perú /13
PIMENTEL
Con casi 700 metros de largo, el Muelle de Pimentel es reconocido como el más largo del Perú. Su construcción fue realizada en 1911 para facilitar el transporte y comercio e diversos productos de la zona y hoy lo puedes recorrer en su completa longitud.
Foto: www.demisviajes.com
A
unque no hay nada claro, el origen histórico de Pimentel, antes llamada caleta de la concepción de Chiclayo y también Salaverry, no corresponde a tiempos milenarios ni tampoco de la época de la conquista española, lo que hace suponer que su existencia data más bien de nuestros primeros años de la república, pues los cronistas peninsulares que trataron las cuestiones de Indias no mencionan este lugar, como tampoco nada se dice de su existencia durante los años de la colonia, ni aparece su nombre en los censos que se practicaron durante el virreinato en esta región del norte del Perú, sobre todo el que se llevó a cabo en
1771 durante el gobierno del virrey Francisco Gil Taboada Y Lemus. Hasta el gobierno del Mariscal Ramón Castilla se llamaba Salaverry a esta caleta, aunque los residentes de la referida playa la denominaban siempre Pimentel, pero años después cuando se fundó el puerto Salaverry que por muchos años había sido el puer to principal del departamento de la Libertad y a fin de que no se repitiera el mismo apelativo, convinieron los chiclayanos llamarlo Pimentel, como hasta la fecha se le denomina. Fue durante el gobierno del coronel DON JOSE BALTA en (1868 – 1872), que los chiclayanos lograron que Pimentel fuera elevado al rango de puerto mayor
y se construyera así un ferrocarril con su muelle respectivo que lo uniera con Chiclayo, como se estaba haciendo en otros departamentos del Perú. Después de 5 años de haberse implantado en nuestro departamento la compañía ferrocarrilera de Pimentel, con su respectivo muelle, Pimentel disfrutó de su antigua categoría de puerto menor en la provincia de Chiclayo supeditado al régimen aduanero de aquella época; pero fue tan solo a fines de marzo de 1920 que el gobierno de don AUGUSTO B. LEGUIA, en su plausible de dar mejor vida a Pimentel puso en cumplimiento la LEY Nº 4047 que el congreso de la república peruana expidió elevando a la categoría de puerto mayor al de Pimentel. Fué en la primera quincena de abril del mismo año que se llevaron a cabo en Pimentel numerosas fiestas populares conmemorando aquella efemérides y en las mismas que hubo diversidad de distracciones. La CIA. Del FFCC. De Pimentel puso trenes gratuitos en todas sus líneas para transportar a las personas que deseaban participar en el desarrollo del programa. Pocos meses después, se expidió la LEY Nº 4155 que crea el distrito de Pimentel en la provincia de Chiclayo con fecha del 18 de octubre de 1920.
Revista Chiclayo Perú /15
Lambayeque Productores listos para exportar a mercados internacionales
E
l Ministerio de Desarrollo Agrario y Rieg o, a través del Senasa, informó que la región Lambayeque continua consolidando la producción de palta para asegurar su abastecimiento al mercado exterior. Precisamente, con el inicio de la Campaña de Exportación de Palta 2021, la autoridad sanitaria viene trabajando, junto a los productores, en la certificación de lugares de producción, que forma parte del procedimiento para la agroexportación. Según el reporte oficial, en lo que va del 2021, la autoridad sanitaria ha certificado 76 lugares de producción de palta situados en las zonas de producción de O l m o s, M o t u p e, Jay a n c a , 16 / Revista Chiclayo Perú
Mesones Muro, Pítipo, Zaña y el Proyecto de Irrigación Olmos (Tierras Nuevas), completando un área de 2, 764.41 hectáreas. Entre los primeros envíos de este año figura un volumen de 201 toneladas métricas con destino a Países Bajos. La importancia de la certificación La certificación del Lugar de producción (LP) consiste en una verificación in situ que realizan los Inspectores del SENASA, para asegurar que el lugar de producción cuente con un Registro del Manejo Fitosanitario, que ejecuta el productor para asegurar que las plagas reglamentadas y reguladas por los países importadores, se
encuentren bajo control y disminuya el riesg o de su presencia en el fruto, a través del producto de exportación. Adicionalmente, para la autoridad sanitaria es necesario conocer los productos químicos de uso agrícola y/o productos biológicos, utilizados en el proceso productivo de la palta, para garantizar que el producto vegetal, no exceda los límites de residuos tóxicos por plaguicidas, u otro contaminante al momento de la cosecha y exportación, acorde a lo establecido y dispuesto por la autoridad del país importador. Es necesario indicar que al momento de la certificación del lugar de producción, el SENASA genera un código del LP, el cual sirve para identificar al
productor y permite realizar la rastreabilidad, así como realizar el seguimiento del manejo integrado de la Mosca de la Fruta, a través del Sistema Integ rado de Infor mación (SIIMF). Sobre los requisitos para la Certificación de Lugar de Producción El productor debe tener actualizada su Declaración Juarada de Productor, contar en su predio, con Trampas Oficiales de Mosca de la Fruta y estar registrado en el Sistema Integ rado de Infor mación (SIIMF) del SENASA.
Para la Certificación de Lugar de Producción, el Productor deberá realizar su trámite a través de la Ventanilla Única de Comercio Exterior-VUCE, Procedimiento SNS 024, en caso de contar con RUC o en Mesa de Partes del SENASA, cuando es persona natural y no cuenta con RUC. Además deberá adjuntar el croquis de ubicación y distribución de los lotes de su lugar de producción; y los anexos 1.2ª (Manejo fitosanitario para el control de plagas: aplicación de plaguicidas químicos o biológicos y 1.2b: Manejo fitosanitario para el control de plagas.
Campaña 2020 En la campaña de Exportación de Palta 2020, el SENASA certificó 146 lugares de producción en un área de 6005.02 hectáreas. De acuerdo a los datos oficiales, pese al brote de la pandemia del covid-19, el año pasado la región Lambayeque expor tó un volumen de 26,007.606 toneladas métricas a Países Bajos, Reino Unido, España, Inglaterra, Francia, Bélgica, China, Corea del Sur, Estados Unidos, Argentina y Chile. Fuente: Senasa
Revista Chiclayo Perú /17
18 / Revista Chiclayo Perú
al ESTADO como concursos públicos, licitaciones, acuerdo marco, entre otros. En el caso de Compras a MYPErú, el experto señaló que, si bien se asigna una cuota de la compra total a todas las empresas que se presentan, igualmente estas necesitan apoyo leg al y técnico durante la ejecución del contrato para evitar contingencias. En los casos de licitaciones y concursos para la adquisición de bienes y servicios, el proyecto V én d el e a l E sta d o p resta ser vicios de asesoría en la revisión y comprensión de las bases, aplicación de buenas p r á c t i c a s, r e v i s i ó n d e l a documentación de la empresa (poderes, registro en la OSCE, entre otros), realización de un checklist de la fir ma para verificar que pueda cumplir; y, si
la compañía gana el concurso, asesoramiento para un adecuado cumplimiento del contrato en cuanto a plazos, productos, entre otras exigencias del mismo, incluso soluciones de controversias con la entidad. El experto en contrataciones públicas refirió que un problema recurrente de las empresas que participan en estos procesos son las controversias en el cumplimiento de los contratos, por lo que este servicio les puede ayudar a sobrellevar estas contingencias e incluso brindar apoyo en arbitrajes para defender los intereses del proveedor. La SNI a través del proyecto Véndele al Estado tiene un costo único para los asociados para un paquete estándar de servicios, en tanto que hay un honorario diferenciado para una asesoría ad hoc.
Fuente: Sociedad Nacioanal de Industrias
Fuente: Sociedad Nacioanal de Industrias
L
as compras públicas se han convertido en una potencial fuente de oportunidades en el marco de la reactivación productiva, tras el confinamiento obligatorio por la pandemia del COVID-19. Sin embargo, participar en estos procesos tiene cierto grado de complejidad y de exigencia de cumplimiento normativo que puede dificultar la participación de las empresas en el mismo o que estas tengan problemas durante la realización del contrato cuando lo han ganado. Ricardo Kanashiro, experto en contrataciones públicas y asesor de la SNI en la implementación del proyecto Véndele al Estado, señaló que el Estado compra cada día millones de soles en miles de productos y ser vicios en las diferentes modalidades de contratación
VENDELE
ARTÍCULOS DE METAL-MELAMINA PARA EL HOGAR Y OFICINA .
Online Ferreteria / Automotriz
Comprar es Fácil FABRICAMOS
Somos una empresa que nació con la
REPOSTEROS - ROPEROS - VERDULEROS, CENTRALES TV CAMAS - CAMAROTES,MOBILIARIO ESCOLAR. ADEMAS OFRECEMOS LAMINAS DECORATIVAS FORMICA HPL , REALIZAMOS SERVICIO DE PINTADO ELECTROSTATICO AL HORNO.
misión de entender y recopilar las necesidades de los distintos negocios del sector automotriz e industrial, dando asesoría y soluciones integradas bajo la losofía de conanza, empatia, y compromiso, siendo nuestro objetivo reducir las barreras de tiempo y distancia.
INDUSTRIAS METALICAS CRUZ HERMANOS SAC Los Algarrobos 490 - José Leonardo Ortiz Teléfonos: 978 910 435 / 978 979 222
Pj. Chino 170 - Zona Barrio Chino - Chiclayo Celular: 978 806 076 / email: icaisieirl@gmail.com
Puertas Automáticas
DOORS DANILO E.I.R.L. Puertas Enrrollables Batientes Seccionales Corredizas Barrera Vehiculares Venta de todo tipo de Motores Venta de Controles Venta de Tarjetas Electrónicas
“Un Caballero a su servicio” Puerta Enrollable
Puerta Corrediza
Puerta Seccional
"El Caballero Carmelo", selecto grano de arroz, con la calidad e inocuidad que el sector molinero exige, y al gusto del paladar mas exigente
PEDIDOS 936 738 650 / 943 954 965 / 936 752 082 Puerta Batiente
Av. Arica N° 473 Urb. El Porvenir , Chiclayo Teléfono: 924 657 562 - email: jhildemaro28@gmail.com
Carretera Panamericana Norte Km 783 - Mocce - Lambayeque Teléfono: 950 956 705 email: moilinodonjulio@gmail.com
Revista Chiclayo Perú /19
Foto: Cámara de Comercio de Lima
Regularización del Impuesto a la Renta Fraccionamientos y devoluciones
C
ampaña de renta anual 2020 registró cerca de un millón trescientas mil declaraciones. Sunat facilitó el cumplimiento con declaraciones virtuales a través de su portal y el APP Personas. Cerca de un millón trescientas mil declaraciones fueron presentadas durante la campaña de Impuesto a la Renta 2020, de las cuales 60% (758,900) correspondieron a empresas y 40% (524,270) a personas naturales, informó la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (SUNAT). Para facilitar el cumplimiento de esa obligación tributaria, la 20 / Revista Chiclayo Perú
SUNAT puso a disposición de los contribuyentes formularios virtuales con la propuesta de declaración, tanto en el portal de S U N AT c o m o e n e l A P P Personas, éste último para las personas naturales, lo que simplificó y redujo el tiempo para la presentación. En total se registraron un millón 283,170 declaraciones en la campaña de Renta 2020. Fraccionamiento Como parte de las facilidades otorgadas a los contribuyentes, y en el actual contexto de la pandemia por la Covid-19, la SUNAT atendió con celeridad
las solicitudes de fraccionamiento solicitadas por los contribuyentes que, luego de presentar su declaración, tenían un impuesto por pagar. Así, el 92% de las solicitudes presentadas ya habían sido atendidas al tér mino del cronograma de vencimientos, cuyo plazo final fue el 12 de abril, permitiéndoles a los contribuyentes que lo solicitaron, contar con recursos para sumarse a la progresiva reactivación de la economía del país. La mayor parte de las cerca de 20 mil solicitudes de fraccionamiento, por más de S/ 78 millones, fueron presentadas
cuando haya registrado previamente su Código de Cuenta Interbancario, si no lo hizo lo puede hacer por Internet), orden de pago financiera o cheque. Cabe indicar que la campaña de Renta 2020 registró una cifra récord de recaudación, de más de S/ 6,200 millones al cierre del cronograma de vencimientos; monto que se ha elevado a más de S/ 6,350 millones, con los pagos efectuados en los días posteriores por los contribuyentes que presentaron su declaración.
por personas naturales (95%) y el resto por las empresas (5%). Éstas fueron atendidas en un promedio de 5 días, brindando así facilidades en el pago de sus impuestos a quienes cumplieron con presentar su declaración Cabe indicar que esta facilidad permite aplazar las deudas hasta por seis meses, fraccionarlas hasta por 72 meses o aplazarlas y fraccionarlas a la vez. La tasa de interés para las solicitudes, a partir del 01 de abril, es de 0.72% mensual. Solo se requieren garantías siempre y cuando la deuda supere las 100 UIT (S/ 440,000). Devoluciones Durante la Campaña de Renta 2020, los contribuyentes también presentaron 179 mil solicitudes de devolución, por tener saldos a su favor, de los cuales ya se han atendido el 75% por un monto superior a 168 millones de soles. Solo las personas naturales, que en la mayoría de los casos se trata de profesionales independientes que impulsan con sus actividades la economía, presentaron unas 166 mil solicitudes de devolución de las cuales ya se han atendido 133 mil. Las devoluciones se pueden realizar mediante un depósito en cuenta (siempre y
Asesoría contable. Trámites Sunat / Reclamos / Apelaciones Registro de Transacciones. Elaboración de Estados Financieros. Declaraciones de Impuestos mensuales. Presentación de Libros Electrónicos. Devolución de Percepciones. Detracciones. Cons tución de Empresas. Elaboración de Planillas.
Luis Huamanchumo 709 Santa Rosa - Chiclayo Calle Diego Ferre 590 Int. 202 - Cercado Chiclayo
Teléfonos 946 184 211 / 934 281 469
Revista Chiclayo Perú /21
Canales de riego beneficiará a más de 14 mil agricultores de cuatro regiones El Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego (MIDAGRI) informó que, a través del Programa Subsectorial de Irrigaciones (PSI), ejecuta la rehabilitación de 19 canales de riego, en beneficio de 14,894 agricultores de cuatro regiones del país y permitirá el riego de 23,948.98 hectáreas de cultivos.
E
stas intervenciones se realizan en las regiones de Piura, Lambayeque, La Libertad y Áncash con una inversión de S/ 52’742,311.92. Las obras también comprenden la construcción de bocatomas, desarenadores, pases aéreos, entre otros componentes. En la región Piura, se rehabilitan los canales Las Vegas
22 / Revista Chiclayo Perú
y Los Mangos con una inversión de S/ 2’236,357.06. Estas inter venciones se realizan mediante la modalidad de Núcleo Ejecutor para la Reconstrucción (NER), la cual faculta que los mismos a g r i c u l t o r e s o r g a n i z a d o s, administren los recursos asignados por el Estado y ejecuten los trabajos con el
acompañamiento técnico y super visión del PSI. Los beneficiarios suman 429 beneficiarios y se irrigarán 1,044.66 hectáreas. Asimismo, se encuentran en ejecución, bajo modalidad de concurso oferta, tres canales ubicados en la región Lambayeque: Zapatero, Huallabamba, y
Huaca Bandera que beneficiarán a 11,200 agricultores y 12,713 hectáreas de las localidades de Huayllabamba, Olmos, Huaca Bandera. Estas obras demandarán una inversión total de S/ 18’353,502.64. Un total de 99 productores y 206.42 hectáreas de cultivos de la región La Libertad también se beneficiarán con estos trabajos ejecutados por el PSIMIDAGRI. Se trata de tres intervenciones que se ejecutan en la modalidad NER: Canal Algarrobo, Canal Mala Muerte y Canal El Inca en
Finalmente, en Ancash, M I DA G R I t r a b a j a e n l a rehabilitación de 09 obras de infraestructuras hídricas con un presupuesto de S/ 19’353,361.24. El Canal Oruna (Chimbote), Canal Señor de los Afligidos, Canal Chacuarury Ampu (Carhuaz), Canal Tabón Bajo (Casma) y La Viña (Viña) entre otros, con la modalidad de NER y concurso oferta para beneficio de 1,272 agricultores y 3,604.02 hectáreas de cultivos.
los distritos de Cascas, Chicama y Chao, respectivamente. La inversión para estas obras suman S/ 3’014,232.00 En la región La Libertad y mediante la modalidad de concurso oferta, también se trabaja en los canales El Puquio (distritos de Paiján, Chocope y Razuri) y Bajo Guadalupito (distrito de Guadalupito). Estas dos obras cuentan con una inversión total de S/ 9’784,858.98 para 1,894 beneficiarios y 6,380.88 hectáreas de la región La Libertad.
Somos una empresa con más de 12 años de experiencia en abastecimiento de agua subterránea, especializada en la ubicación, perforación y construcción de Pozos Tubulares y sistemas hidráulicos asociados. Tenemos el mejor equipo selecto de profesionales capacitados, además de contar con maquinaria vanguardista de sistema rotatorio y herramientas idóneas que aseguran la realización de los proyectos encomendados en forma ágil, confiable, viable y alineada a los obje vos de nuestros clientes.
¡Tu vivienda es
asconstructorainmobiliaria
la mejor inversión!
Autorizados con REGISTRO de la Autoridad Nacional del Agua RD N° 091- 2019-ANA-DARH.
984 465 398 / 944 298 641 / 944 298 653 944 298 860 / 944 303 674 / 944 298 642
PERHINOR
www.perhinor.com
CALLE ATAHUALPA #1041, LA ESPERANZA- REQUE - CHICLAYO TELÉFONO: 074 634357 - CELULAR: 969 963 778 / 953 124 022 / 978 438 882 EMAIL: informes@perhinor.com
Revista Chiclayo Perú /23
Consultoría e Ejecución de Proyectos de Ingeniería Civil y Arquitectura
SERVICIOS Y SOLUCIONES CHICLAYO
Fabricación de puestas a Tierra Megado y Certicado. Servicios e instalaciones eléctricas. Mantenimiento de tableros eléctricos. Mantenimiento e Instalación de equipos de Aire Acondicionado. Reparación de electrodomésticos. Venta de sistemas de seguridad. Repuestos originales para lavadoras. Refrigeradoras, televisores, etc. Arquitectura - Ingeniería.
Elaboración de proyectos de ingenieria civil. Proyecto y construcción de obras civiles. Asesoramientos Alquiler de equipos y maquinaria de construcción.
Mza. G Lt. 13 Urb. El Ingeniero - Chiclayo - Lambayeque Teléfono: 074 203361 - 958 638 733 Roca y Bologna 585 - Miraflores - Lima email: administracion@r-cisingenieros.com y djara@r-cisingenieros.com
CONTROL DE CALIDAD, SUPERVISIÓN Y CONSTRUCCIÓN Estudios Geotécnicos con fines de cimentación y pavimentación Elaboración de diseño y control de producción de mezcla asfál ca Estudios Geotécnicos para puentes y canteras Elaboración de expedientes técnicos Diseño y control de producción de mezcla asfál ca Levantamiento topográfico Construcción de edificaciones, carreteras, pavimentos flexibles Saneamiento: Agua y Alcantarillado Asesoría de Proyectos de Ingeniería Civil
990 336 658 george3062@mail.com / lmsceach@gmail.com
24 / Revista Chiclayo Perú
Av. Augusto B. Leguia N° 287 Simón Bolívar Vía de Evitamiento Km. 787+020) Chiclayo
Nuestros Servicios Volnort cuenta con la experiencia y personal altamente calificado para realizar sus proyectos con seguridad, calidad y tiempo previsto. Venta de Materiales Eléctricos Análisis de opciones tarifarias Mantenimiento de Sub Estaciones de distribución y de potencia Elaboración y Ejecución de Proyectos Electromecánicos Mantenimiento Lineas y Redes Primarias Medición y Mejora de la calidad de Energía, Compensación de Energía Reactiva Alquiler de equipos de medición
Chiclayo Urb. Los Sauces Mz. E2 Lt. 01 (A espaldas de la Universidad Señor de Sipán, frente a Huaca Los Sauces) Chiclayo
certificados (Analizador de Redes, Megómetro,Telurómetro)
952 471 890 / 990 414 604
Piura Urb. San José, Av. Vice 143 Veintiseis de Octubre - Piura (Frente a IEP San José Obrero)
antony.lluen@volnort franklin.vega@volnort.com
www.volnort.com
ESPECIALISTAS EN SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL & MEDIO AMBIENTE
Realizamos auditoria de seguridad y salud en el trabajo, estamos acreditados por el MINTRA Realizamos monitoreos ambientales, monitores ocupacionales e implementación del sistema integrado de ges ón. Contacto: Realizamos asesorías e implementación de Ing. Juan Ramon Gavelan Huaman seguridad y salud en el trabajo
Cargo Gerente General Auditor MINTRA con RSD 12-2019-GR.LAMB/GRTPE-SDPPDFSST
Pimentel - Chiclayo - Lambayeque Cel. 981 846 171 - email: jgingenieroseirl@gmail.com
Revista Chiclayo Perú /25
Especial
INEI Crecimiento en el sector construcción
E
l resultado de la producción del primer mes del año, fue explicado por el menor nivel de actividad de los sectores Transporte y Almacenamiento (-18,80%); Minería e Hidrocarburos (-8,49%); Alojamiento y Restaurantes (-26;61%); Servicios Prestados a Empresas (-8.97%); Comercio (0.85%) y Electricidad, Gas y Agua (-0.14%). Por el contrario, otros sectores productivos mostraron aumento, como Financiero y Seguros (18.66%); Manufactura (6.95%); Construcción (15.22%); Telecomunicaciones (7.03%); Pesca (74.89%); Administración Pública y Defensa (4.83%) y Agropecuario (1.19%). Construcción Destacó que el Sector Construcción aumentó 15.22% resultado reflejado en el mayor consumo interno de cemento en 21.12%. Entre las obras privadas que continuaron con su dinamismo figuran los proyectos de condominios y
26 / Revista Chiclayo Perú
En enero de este año, la producción nacional se redujo 0.98%, luego de la variación positiva alcanzada en diciembre del año pasado; según el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) en su informe técnico de producción nacional.
oficinas, ejecución de trabajos en minas, trabajos en habilitación urbana. En tanto, la inversión pública en construcción se redujo 29.36%, por el menor avance de obras en los ámbitos del Gobierno Nacional (-31.68%), Local (33.47%) y Regional (-19.32%). Por tipo de obras, disminuyeron las de infraestructura vial (puentes y carreteras); edificios no residenciales (hospitales, puestos de salud, colegios) y de servicios básicos (agua y desagüe), en tanto aumentó la ejecución de obras de prevención de riesgo.
CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA SRL
DESARROLLADOR INMOBILIARIO
Construcción de Viviendas Diseño de Interiores Ampliaciones, Remodelaciones Acabados en General Administración y Gerencia de Poyectos Financiamiento para la Construcción
Evaluación de Proyectos de Inversión Junta Inmobiliaria Corretaje Inmobiliario Venta de Concreto Pre-mezclado Saneamiento Inmobiliario
CHICLAYO - PERÚ Celular: 910 022 418 email: ventas.construyendohogares@gmail.com
Revista Chiclayo Perú /27
Producción Manufacturera
Foto: Andina
En enero de este año, la producción del Sector Manufactura creció 6.95% explicado principalmente por la mayor actividad del subsector primario (27.52%) y por el subsector no primario (0.97%). El crecimiento del subsector primario fue impulsado por la mayor elaboración y conservación de pescado (335%) que explicó 6.7 puntos porcentuales, en el resultado del sector. No obstante, se redujo la fabricación de productos primarios de metales preciosos (-0.6%) y productos de refinación del petróleo (-7.4%). El resultado positivo del subsector no primario se sustentó por la mayor producción de la industria de bienes intermedios (6.72%); en tanto que, presentaron comportamiento desfavorable la industria de bienes de consumo (-2.56%) y bienes de capital (-33.56%). Actividad agropecuaria
Foto: Andina
En enero de este año, el sector Agropecuario aumentó 1.19% determinado por el crecimiento del subsector agrícola (2.47%) por los volúmenes obtenidos de alcachofa (37.4%), uva (28.7%), papa (24.1%), maíz choclo (23.9%), limón (21%), tomate (17.7%) y arroz cáscara (5.3%) debido a los mayores niveles de superficie cosechada y las buenas condiciones climáticas asociadas al registro de temperaturas máximas a normal en la Costa. Por el contrario, se redujo el subsector pecuario (0.44%) ante los menores volúmenes de la producción de lana (-2.6%), ovino (-2.3%), ave (-1.7%) y fibra de llama (0.05%). Pesca
Foto: Gestión
El sector Pesca creció 74.89% por la mayor captura de origen marítimo (93%), principalmente para el consumo humano indirecto (harina y aceite de pescado) al registrar una mayor captura de anchoveta (9,802.52%), reflejada en la extracción de 517,000 toneladas frente a las 5,000 de enero del 2020; esta mayor extracción del recurso se debió a la 2da. temporada de pesca iniciada en noviembre del año pasado. En cambio, la extracción para consumo humano directo disminuyó en los desembarques de especies destinadas a la preparación de curado (-12%), al consumo en estado fresco (-6%) y para congelado (-1%); en cambio, creció la captura de especies para enlatado (12.9%). 28 / Revista Chiclayo Perú
Invertir en ALDASA es adquirir un lugar exclusivo cerca a una de las mejores playas vírgenes de Lambayeque.
Transformando espacios a la medida de tus sueños, haciendo que cada detalle de tu imaginación ocupe un lugar especial en tu ambiente.
/ALDASAinmobiliaria
En AK,
/aldasaInmobiliaria
Tenemos el lugar ideal para que tú y tu familia puedan hacer realidad sus sueños. Porque las mejores alterna vas de inversión inmobiliaria que duplicarán tu capital de forma segura, las encuentras en ALDASA Inmobiliaria. Calle Los Amarantos 245 - Urb. Santa Victoria - Chiclayo 978 548 977 aldasainversionesyservicios@gmail.com
Consultas https://bit.ly/ConsultasALDASA
hacemos de cualquier lugar, tu lugar soñado. Calle Almirante Guisse 243 Urb. Santa Victoria - Chiclayo Celular: 978 548 977 email: akinversionesyservicios@gmail.com
A Y J ENERGYS S.R.L. Energy Equipment And Solu ons Atención personalizada, y personal calificado en el área de energía, clima zación e infraestructura.
Ofrecemos Puertas Enrollables, Levadizas, Plegadizas, Portones, Escaleras lineales y caracol, Techos Metálicos, Balcones, Pasamanos en acero inoxidable, Hornos polleros, Cocinas Industriales,
Suministro, instalación, mantenimiento preven vo y correc vo de grupos electrógenos.
Carrocerías, Furgones, Cisternas.
Ultrametal.srl
973 038 979 / 979 858 622 902 584 854 ultramertal.srl@gmail.com
Av. Balta 4220 Mz. N Lote 1B El Obelisco - José Leonardo Or z Chiclayo
PRO.VENEZUELA NRO. 835 P.J. MEDIO MUNDO JOSE LEONARDO ORTIZ - CHICLAYO TELEFONO: 943 837 852 - EMAIL: jhayber.1984@gmail.com
Revista Chiclayo Perú /29
Telecomunicaciones y Otros
Foto: Andina
E n e n e r o d e l p r e s e n t e a ñ o, e l S e c t o r Telecomunicaciones y Otros Servicios de Información aumentó 7.03%, sustentado en el resultado favorable del subsector Telecomunicaciones (13.56%) y contrarrestado por la disminución del subsector Otros Servicios de Información (-29.98%). En el subsector telecomunicaciones creció el servicio de telefonía (18.2%) y el servicio de Internet y televisión por suscripción (6.8%). Por el contrario, el subsector Otros Servicios de Información presentó menor requerimiento en la producción y exhibición de programas y películas (60.4%), reducción del servicio de edición (-51%) y baja demanda en el servicio de programación de TV y radio (37%); por el contrario, se incrementó ligeramente el servicio de programación informática (1.7%). Financiero y seguros
Foto: Andina
El sector Financiero y Seguros aumentó 18.66% debido a los mayores créditos otorgados por la banca múltiple en 10.25% explicado por los créditos otorgados a corporaciones, a grandes, medianas y pequeñas empresas en 19.39%; según sectores económicos se destinaron a construcción; comercio; transporte, almacenamiento y comunicaciones; actividades inmobiliarias, empresariales y alquiler; agricultura, ganadería, caza, y silvicultura e industria manufacturera. También, mostraron una tasa positiva los créditos hipotecarios con 1.76%; mientras que disminuyeron los créditos de consumo en 11.42%. Por otro lado, los depósitos se incrementaron 22.10% por los mayores depósitos a la vista y depósitos de ahorro. En cambio, bajaron los depósitos a plazo y depósitos por compensación por tiempo de servicio. Minería e hidrocarburos
Foto: El Comercio
La producción del sector Minería e Hidrocarburos bajó 8.49% como resultado de la menor actividad del subsector minero metálico (-7.12%) ante la caída en los volúmenes de producción de oro (-27.3%), plomo (-13.1%), plata (13%), cobre (-7.6%) y zinc (-3.5%); sin embargo, aumentó molibdeno (22%), hierro (13.2%) y estaño (2.3%). Igualmente, se redujo el subsector hidrocarburos 15.56% por el menor nivel de extracción de petróleo crudo (-40.8%), gas natural (-5%) y líquidos de gas natural (-1.5%). 30 / Revista Chiclayo Perú
Brindamos servicio de consultoría, elaboración, diseño y ejecución de proyectos, contamos con un equipo altamente capacitado para garantizar un óptimo servicio.
Somos una empresa especializada en montaje e instalación de Cámaras Frigoríficas, reparación de Productores de Hielo
Equipamientos de pozos y alquiler de maquinaria pesada.
y toda la gama de Equipos de Frío,
Líder en la creación de soluciones integrales en el ámbito de la energía eléctrica que ofrece múltiples productos y servicios.
estamos conformados por ingenieros y
Servicio de filmación de pozos con cámaras especiales para la verificación de construcción.
soluciones industriales de enfriamiento
técnicos que se especializan en brindar para los comercios y empresas del Perú.
www.elenorperu.com Calle Cajamarca 320-A Urb. Patazca, Chiclayo Teléfono: (074)612045 / Celular: 987 831 180 email: proyectos@elenorperu.com
Mz.A6 Lote 15 Urb. Los Sauces VI Etapa Pimentel, Chiclayo, Lambayeque Telefono: 951 234 938 Email Empresa: gerencia@refrigeracioncelis.com Email Proyectos y servicios: soporte.tecnico@refrigeracioncelis.com
www.refrigeracioncelis.com
EMPRESA DE SANEAMIENTO AMBIENTAL Profesionales capacitados a tu servicio
SERVI CIOS INDUSTRIALES S.R.L.
SISTEMA DE ALARMAS MONITOREO SISTEMA CERRADO DE TELEVISION, SITEMA DE AUTOMATIZACION E SIMILARES SISTEMA DE ALARMA DE AGUA DE INTRUSIÓN DE CABLEADO ESTRUCTURADO CONTROL EAS SISTEMA ANTIHURTO DE JOHNSON CONTROLS INTEGRAED FIRE La seguridad es importante en tu negocio, empresa o tienda, dejanos brindarte nuestras soluciones con la más avanzada tecnología
Servicio de Fumigación Desinsectación, Desra zación, Desinfección. Limpieza de cisternas y tanques se agua. Venta de productos de limpieza y desinfección. Capacitación Auditorias MIP para industrias según norma va BRC, AIB, Nacional.
en sistema de alarmas y CCTV
Calle Mariscal Castilla 1213 - Cercado Monsefu - Chiclayo Teléfono: 948 236 859 - email: refabroperusac@gmail.com
PJ. SANTA ROSA LAMBAYEQUE 965 844 342 gerencia.defer@gmail.com
EMPRESA CERTIFICADA POR DIGESA: CONSTANCIA DE OPERATIVIDAD N°02-2020 - GERESA DESA RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA N° 00006-2020-GR.LAMB/GERESA-L-DESA
DEFER Servicios Industriales SRL
Revista Chiclayo Perú /31
Foto: Andina
El INEI informó que el sector Electricidad, Gas y Agua se redujo 0.14% ante la menor generación de subsector electricidad en –1.14%; por el contrario, creció la distribución del subsector gas (56.46%) y del subsector agua (0.79%). Las empresas de generación eléctrica que reportaron disminución fueron: Termochilca, Engie, Termoselva, Chinango, Electro Oriente y EG Huallaga. A su vez, aumentó la generación de Fénix, Enel Perú y Kallpa. El subsector gas se incrementó 56.46%, por la mayor demanda de las generadoras eléctricas (94.2%) y de Empresas (36.4%); en tanto, que disminuyó la distribución a establecimientos de venta de Gas Natural Vehicular (-29.2%). El subsector agua creció 0.79%, entre las principales empresas que aumentaron su producción figuran: EPS Grau (18.5%) y Sedapar (7.3%); mientras que disminuyó Sedapal (-2.2%). Comercio
Foto: Comex Perú
El INEI informó que el sector Comercio bajó 0.85% por la disminución de las ventas al por mayor (-1.03%) y ventas al por menor (-0.94%); mientras que aumentó la venta y reparación automotriz (0.79%), en el mes de análisis el sector a pesar de obtener una tasa negativa, mostró recuperación por el inicio de la 4ta. fase de reactivación económica establecida en octubre último. Por su parte, la producción del sector Transporte, Almacenamiento y Mensajería disminuyó 18.80% ante el resultado desfavorable del subsector transporte (23.67%), así como almacenamiento y mensajería (7.97%). El resultado del subsector transporte reportó una menor actividad del transporte por vía aérea (-57.55%), tanto de pasajeros como carga; del transporte terrestre y tuberías (-6.59%) por el menor tráfico por vía férrea (31.54%) y por carretera (-6.22%) en este caso, determinado por el menor tráfico de pasajeros (-13.17%); así como del transporte por vía acuática (-25.25%). La producción del subsector almacenamiento y mensajería se contrajo por la menor actividad de postales y mensajería (-18.39%), así como almacenamiento y actividades de apoyo al transporte (-7.33%).
Foto: Gestión
Alojamiento y restaurantes El sector Alojamiento y Restaurantes disminuyó 26.61% por la menor actividad del subsector restaurantes 32 / Revista Chiclayo Perú
Asociación de Empresarios Confeccionistas Exportadores del Perú
Nuestro Venta de productos inmobiliarios, Brindamos un excelente asesoramiento de vivienda e inversión. www.jminmobiliarias.com
saludo
a Chiclayo por su
186° Aniversario Calle Rentena Nro. 550 Urb La Primavera Chiclayo Teléfono: 979 135 830 email: esperanzath@hotmail.com
Calle Mariscal Castilla 235 - Chiclayo Teléfono: 074 262100 / Celular: 952 050 459 Email: ventas@jminmobiliarias.com johansalazar@outlook.com
Nuestros servicios a todo el norte y nororiente del país. Transportamos Carga, Encomiendas y Mudanzas. Courier mensajería, Paqueteria liviana y pesada.
Lo mejor para su negocio Calle Federico Villarreal 384 - Urb. los Parques - Chiclayo Teléfono: 993 245 515 email: jpurizacamio@gmail.com
UBICANOS.
979 393 879
LIMA - Av. Javier Luna Pizarro Nº 522, La victoria. CHICLAYO - Carretera Pan.Norte. km773 Ref. Costado Grifo Nor Orient
Lo Sueñas, Lo Hacemos DISEÑA TU ESPACIO ¡Realizamos todo tipo de acabados! CONSTRUCCIÓN DRYWALL REMODELACIONES Y AMPLIACIONES DISEÑO DE INTERIORES MANTENIMIENTOS INDUSTRIALES RECUBRIMIENTOS DECORATIVOS Y ACABADOS INTEGRALES PARA LA CONSTRUCCIÓN
VENTA DE INSUMOS ALIMENTOS BALANCEADOS AL POR MAYOR Y MENOR
ASESORAMIENTO VETERINARIO GRATUITO
Calle San Genaro s/n P.J. San Lorenzo - José Leonardo Ortiz Teléfono: 920 360 949 - email: ccasagoza@gmail.com
AV. JHON F. KENEDY 538 - J.L.O. - CHICLAYO TELÉFONO: 954 824 137
Revista Chiclayo Perú /33
(-21.17%) y de alojamiento (-64.21%). Los negocios de restaurantes (-36.13%) que figuran con mayor afectación son los restaurantes turísticos, cevicherías, carnes y parrillas, restaurantes, pollerías y comidas rápidas; entre otros. El mismo comportamiento presentaron los servicios de bebida (-44.50%) y servicios de catering (-71.58%). No obstante, los servicios de comida y concesionarios presentaron crecimiento (3.32%) por los concesionarios de alimentos. Servicios prestados a empresas El sector Servicios Prestados a Empresas se redujo 8.97% por la menor actividad en agencias de viajes y operadores turísticos (-87.4%), publicidad e investigación de mercados (-9%), actividades profesionales, científicas y técnicas (-4.9%) y actividades de servicios administrativos y de apoyo a empresas (-4.1%). En tanto en enero del presente año, los servicios de gobierno crecieron 4.83% debido a los mayores servicios de las instituciones del Gobiernos Nacional, Regional y Local. El sector Administración Pública se incrementó 4.86%, asociado a las actividades del sector Salud, como de prevención, control, diagnóstico, tratamiento y hospitalizaciones por el covid-19; sector Interior con operaciones policiales de unidades especializadas para reducir los delitos y faltas, patrullaje policial por sector; asimismo figuran el Poder Judicial, Ministerio Público, Educación, Trabajo y Promoción del Empleo, Justicia. También, fueron mayores los servicios de Defensa (4.41%) y de EsSalud (4.59%), en respuesta a la lucha contra el covid-19 y el despliegue del personal para la vacunación.
ESPECIALISTAS EN COMPUTO VENTA ONLINE EN TODO EL PERÚ LAPTOPS, COMPUTADORAS, MONITORES, IMPRESORAS, TABLETS, ANTIVIRUS, SERVIDORES, CAMARAS DE VIDEO VIGILANCIA.
www.diservti.com
SERVICIOS DE SOPORTE Y CONSULTORIA DE SOFTWARE Y HARDWARE, ENLACES
Chiclayo: Calle Renan Elias 243 Teléfono: 920 317 862 email: ventas@diservti.com
34 / Revista Chiclayo Perú
Lima: Calle Andromeda MzB Lote 1 Urb. Matellini - Chorrillos
Paneles Solares Cabrera
EVALUAMOS TU NECESIDAD CON LAS MEJORES SOLUCIONES PARA TU HOGAR
Con más de 30 años de experiencia en el rubro contamos con personal especialista en el rubro, con lo cual te aseguramos un asesoramiento e instalación de primera.
Av. Fitzcarrald 224 Chiclayo - Lambayeque Teléfono: 954 109 292 / email: panelsolartech@gmail.com
www.panelessolarescabrera.com
16 años amando lo que hacemos ASESORAMIENTO NUTRICIONAL VIRTUAL NUTRICE es una empresa privada que se reinvento y paso a realizar asesorías nutricionales personalizadas y especializadas de forma virtual en pacientes con obesidad, sobrepeso, diabetes, hipertension, Covid 19, y todo tipo de patologías y consultorías nutricionales para aprender a comer saludable en familias, niños ,adolescentes, adultos y ancianos de acuerdo a cada caso, así mismo realizamos charlas y talleres nutricionales destinados a mejorar la calidad de vida de las personas
Soluciones
y los trabajadores de empresas publicas
especializadas con productos orgánicos y nutrición vegetal
o privadas así como colegios., las mismas que se realizan de
Somos una empresa peruana con más de 5 años de experiencia en protocolos de bioseguridad en explotaciones agropecuarias.
forma virtual.
Evaluamos y analizamos su plantación, recomendando técnicas y soluciones en base a la máxima eficiencia y rentabilidad de sus recursos. Soluciones para el control de patógenos, sin afectar el medio ambiente, repotenciando mezclas de soluciones agrícolas tanto Peruanas como extranjeras.
979 687 638 / 940 542 600
Nutrice
nutricepru@gmail.com
Nutrice_oficial
www.nutrice-asesorianutricional.com
www.agrofalma.com Campo de Pimentel KM. 4 - Urb. Carretera a Pimentel - Chiclayo - Lambayeque Email: ventas@agrofalma.com / Cel: 970916880
Mz. A6 Lote 15 Urb. Los Sauces VI Etapa 979 601 135 / 930 104 628 sandracelis@hotmail.com / sondilo@hotmail.com
Revista Chiclayo Perú /35
Educación en tiempos de pandemia Ana de Mendoza Representante de Unicef
E
ducación para todos’ expresa no solo una aspiración y un desafío, expresa particularmente un derecho al que todos los niños, niñas y adolescentes deberían acceder, pero que, en tiempos de pandemia, debe prestarse especial atención en qué condiciones se cumple. Cuando el mundo entró en confinamiento por el covid-19, los países se vieron enfrentados al desafío para que la educación llegue a los estudiantes. ‘Aprendo en casa’, puesto en operación en once días, lo demuestra. Padres, madres y tutores afrontaban el enorme reto de apoyar a sus niños y niñas, aunque no contaran con las capacidades y los instr umentos para una educación a distancia. Una vez más la pobreza mostraba su rostro infantil o adolescente, indígena o migrante. Y es que de acuerdo con la ENAHO (2018) solo un 2.1% de los hogares rurales accede a Internet y 50.3% de las familias rurales a un televisor. Si a ello se suma la histórica baja escolaridad de las familias rurales
36 / Revista Chiclayo Perú
en situación de pobreza, la ecuación se tornaba compleja. Hoy, entre el 5% y 9% de los estudiantes todavía no accede a la educación a distancia. ¿Cómo pensar entonces en desarrollo y transformación social si la educación se ve tan afectada? La educación como derecho humano habilita el acceso a otros derechos. Niños y niñas fuera de la escuela, o menores logros en los aprendizajes, son aspectos que incrementan las brechas ya existentes. Globalmente, Unicef ha estimado que, de no mediar medidas sistemáticas de mitigación, la pérdida de aprendizajes sería equivalente entre 1.5 y 3 años de escolaridad. Las estadísticas nos muestran que los mayores contagios y letalidad de la pandemia se han producido entre las personas que viven en pobreza y pobreza extrema. Cientos de miles de padres y madres de familia, también de adolescentes, tienen la necesidad de salir de sus casas, exponerse en lugares de alto tránsito y contagio porque deben procurar alimento, medicina o
protección a miembros de sus familias. Quedarse en casa no siempre es posible. La noción de autocuidado requiere introspección y comprensión de las conductas sociales esperadas. Lavarse las manos, distanciamiento social, uso correcto de la mascarilla, ventilación adecuada de los lugares podrían ser inviables en circunstancias como la aglomeración de gente y el transporte público. Lamentablemente, menos años de escolaridad, mayor cercanía con la pobreza. Y son estas familias quienes enfrentan mayor dificultad para cumplir con las normas de prevención d e l c ov i d - 1 9 , s e a p o rq u e obligadamente salieron a trabajar, porque tienen menos acceso a servicios de salud, a transporte público seguro o a información clara. Qué duda cabe. La urgencia de hoy nos permite afirmar que garantizar el más pleno ejercicio del derecho a la educación es una condición para asegurar todos los derechos para todos los niños y niñas.
“Seguridad y Confianza en el traslado A Nivel Nacional e Internacional” Servicios de Transporte de Carga Terrestre, Transporte Fluvial, Terminales Marítimos del Perú, entre otros .
Transporte de Carga General
BUSES Y CAMIONES CHICLAYO
Reparación, mantenimiento y venta de repuestos de buses, camiones y motores Scania
Transporte de Carga Material Peligroso
Maniobras y Montajes
Sucursal Chiclayo: Calle San José 155 Oficina 141 Sucursal Lima: Calle William Gilbert 191 Int 103 San Borja - Lima - Perú 988 875 375 / 998 304 879
www.transpacific.com
Chiclayo
gerencia@transpacific.com.pe administracion@transpacific.com.pe
Brindamos servicio de
mantenimiento industrial electromecánico y de automa zación. Con el desarrollo económico del país, optamos por ampliar nuestra oferta en el rubro de fabricación de CARROCERÍAS METÁLICAS para el transporte de carga industrial.
Beyond Safety & Training S.A.C.
EXPERTOS EN PREVENCIÓN Y CONTROL DE RIESGOS LABORALES Orientación, Asesoría y Capacitación en Prevención, Control y Mi gación del riesgo, en el marco de la Minería, el área Marí ma, y el sector Petrolero MANEJAMOS CONTROL PREVENTIVO LABORAL COVID RESCATE Y RESPUESTA A EMERGENCIAS SEGURIDAD EN EL TRABAJO PREVENCIÓN, CONTROL Y MITIGACIÓN DEL RIESGO MONITOREO A UNIDADES CON MATERIALES PELIGROSOS
Contáctanos 977 294 694 Panamericana Norte Km 765, Chosica del Norte, La Victoria, Chiclayo, Lambayeque
www.consorciosipan.com
Servicio profesional y experiencia calificada en materia de prevención y seguridad. Calle Raúl Jiménez Mz. 142 Lt. 39 - La Victoria - Chiclayo Teléfonos: 954 116 371 / 962 375 766 / 994 682 600 email: afarro@bstsac.com / lmfierro@bstsac.com
www.bstsac.com
Revista Chiclayo Perú /37
¿Quiere ser eficaz en los negocios y en su vida? Muchos gerentes y hombres de negocio se preguntan: ¿que es la eficacia? ¿que es la eficiencia? y si tenemos que elegir una ¿cuál de los dos es mas importante?
P
ara responder a esta pregunta utilizaremos la definición de Idalberto Chiavenato quien dice que la eficacia es “hacer las cosas correctas” y la eficiencia es “hacer correctamente las cosas”. Esto significa que la eficacia es elegir que cosa haremos y la eficiencia consiste en hacer correctamente la cosa que hemos elegido hacer. Por ejemplo, cuando una persona decide dedicarse a un negocio, la eficacia consiste en elegir el negocio correcto y la eficiencia en hacer un buen trabajo en el negocio elegido. Esto nos lleva a señalar que la eficacia es más importante que la eficiencia, por que si la persona no eligió bien el negocio, por más que haga bien su trabajo, el negocio fracasará, pero si eligió bien su negocio y está haciendo mal su trabajo eso se puede corregir. Como conclusión debo señala que la eficacia es mas
38 / Revista Chiclayo Perú
importante que la eficiencia, por que la eficacia es la base para determinar si la eficiencia tiene sentido o no, esto quiere decir que de nada sirve ser eficiente si antes no hemos sido eficaces. En el mundo de los negocios la eficacia es elegir la estrategia correcta y la eficiencia es lo operativo, por ejemplo cuando elegimos al cliente con el que vamos a trabajar, el producto que le vamos a entregar, estamos poniendo a prueba nuestra eficacia. ¿De que vale hacer un buen producto si cuando le llevamos al cliente este no lo va a querer? Cada decisión que representa la base sobre la cual se construye el negocio y que determinará en el largo plazo el destino del negocio pone a prueba nuestra eficacia y lo operativo una vez tomado la decisión pone a prueba nuestra eficiencia. A nivel personal le recomiendo que antes de decidir en que utilizará su tiempo, ya sea
en el trabajo o en su vida personal, lo piense dos veces, por que esa decisión estará poniendo a prueba su eficacia, y si se equivoca, por más que sea eficiente, igual perderá. Para evaluar la importancia de la eficacia en los negocios, presentamos el artículo “el nuevo cerebro de Microsoft” en el que se presenta los entre telones de una decisión que ha tomado Microsoft sobre su negocio para el futuro y que como lo señala Steve Ballmer, gerente general de la compañía, representa la esencia y el espíritu sobre el que girará la compañía en los próximos años. Si esa decisión no es la correcta Microsoft pondrá en peligro su liderazgo en el mercado del software, lo que significa que aún siendo eficiente lo perderá. Recomiendo que lea detenidamente este articulo por que le ayudará a ser más eficaz en las decisiones que tome en el futuro.
INSTALFRIO S.R.L. La más reciente tecnología al menor costo Instalaciones de Sistema de Refrigeración Industrial, Domés co y Residencial Venta de equipos de Aire Acondicionado Mantenimientos de equipos de Aire Acondicionado Accesorios de equipos de Aire Acondicionado Asesoría de Planos de Refrigeración Elaboración de planos para instalaciones de Sistemas de refrigeración
Calle Diego Ferre 590 Int. 202 - Cercado Chiclayo email: ventas@instalfriosrl.com
Teléfonos 946 184 211 / 934 281 469
"Empresa dedicada a la comercialización de . cámaras de seguridad, alarmas y equipos de comunicaciones” Alarmas Comunitarias
Lo mejor en tecnología para el Sector Público, Privado y usuario en general Proveedores de Acuerdos Marco. Venta de Equipos Tecnológicos Venta de So ware y Licenciamiento Original Venta de Suministros originales Implementación de soluciones basadas en tecnología (Telecomunicaciones, sistemas de seguridad, etc.)
Calle Inca Yupanqui 860 La Victoria - Chiclayo Teléfono: 979175692 email: ventas@sescomperu.com.pe / administracion@sescomperu.com.pe
Calle Francisco Cabrera 512 Oficina 301 - Cercado de Chiclayo Teléfono: 943 001 642 / 979 773 131 - email: dk_solu ons@outlook.com
www.dksolu ons-sac.com
Revista Chiclayo Perú /39
La Productividad Es la Mejor Fuente de Motivación Por: David Cantone Motivacion, Productividad
S
e habla mucho del efecto que tiene la motivación en la productividad, pero apenas se dice nada del efecto que tiene la productividad en la motivación. Pues sí, es cierto que estar motivado te hace ser más productivo, pero no podemos depender de la motivación para ser productivos. Acompañe o no el estado de ánimo y las ganas de trabajar hay que seguir adelante. Sin importar la velocidad de nuestro progreso siempre hemos de avanzar. Y aquí viene lo bueno. Si así lo haces, si produces (trabajas en lo que importa) a pesar de no estar motivado, no tardará mucho en visitarte la motivación. Es decir: ser más productivo
40 / Revista Chiclayo Perú
te hace estar más motivado. En otras palabras, es la acción la que debe llevar a la emoción y no al revés. No puedes (ni debes) depender de la volátil emoción. Lo único que debe dirigir tu vida y destino es la predecible acción, la cual sí que está bajo tu control directo. ¿Por Qué Motiva la Productividad? Dos razones: 1. La productividad mejora la confianza en uno mismo Quien actúa produce, y quien produce genera resultados, y los resultados, por pocos que sean, motivan. ¿Por qué motivan los resultados? Porque te reafirman
en la creencia de que tú puedes conseguir lo que te propongas, es decir, mejoran la confianza que tienes en ti mismo. Y la confianza, el creer que tú eres capaz, lo es TODO. Cuando crees en ti actúas con convicción y eso se refleja en los resultados que terminas consiguiendo. En cambio, quien no actúa (o quien actúa sin convicción de lo que hace) no produce nada que merezca la pena, no genera buenos resultados y, por lo tanto, no se motiva, debilitando así su creencia en sí mismo. “¿Lo ves? Ya lo sabía yo que esto no iba a funcionar”. Es un círculo que se realimenta todos los días de nuestra vida. Que sea un círculo virtuoso o vicioso depende de ti.
D
E
S
T
I
N
O
S
LIMA - CHIMBOTE TRUJILLO - HUAMACHUCO CHICLAYO - CHACHAPOYAS ENCOMIENDAS SOBRES - CARTAS - MUDANZAS
TODO TIPO DE MERCANCIAS
Empresa Peruana, dedicada al Desarrollo Logís co de En dades Públicas, TU SOCIO Privadas y Personas Naturales ESTRATÉGICO que ene el compromiso de lograr la total A NIVEL NACIONAL sa sfacción de sus necesidades, a través de un servicio Personalizado, Eficiente con Total SEGURIDAD y CONFIANZA, a bajo costo. Cumplimos con todos los Protocolos de Bioseguridad.
920 096 056 074 - 211699
gadecocourier.kmt@gmail.com Calle Victor Sánchez Ruiz 850 Las Brisas - Chiclayo
Prolongación La Mar 350 - 28 de Julio - Lima Teléfono: 970 912 727 email: transportemedinaexpress@outlook.es
Tu Seguridad en Nuestras Manos !!!
Llámanos
997 096 585 Calle Toparpa 146 La Victoria - Chiclayo Teléfono: 941 973 802 email: wcontreras@systel.pe
www.systel.pe
CALLE LA CONQUISTA NRO. 140 URB. SAN CARLOS JOSE LEONARDO ORTIZ - CHICLAYO
mg.force3@gmail.com email: mg.force3@gmail.com
Revista Chiclayo Perú /41
No esperes más a la motivación. Levántate y ponte a andar, y la motivación vendrá más pronto que tarde a visitarte y acompañarte en tu camino, porque, como digo: La emoción sigue a la acción; la motivación sigue a la productividad. La motivación fluctuará en intensidad según el momento pero tu trabajo debe mantenerse constante. Tal y como yo lo veo, la motivación debe ser un subproducto, una recompensa del trabajo bien hecho, y no un requisito para ponerse a trabajar. No te motives para trabajar, trabaja para estar motivado. << Clica Aquí para Tweetear Esto No Esperes Más a la Motivación ¿Quieres estar motivado? Entonces sé productivo. 2. La productividad te hace sentir realizado Quien hace lo que debe se siente bien. Cuando el día termina se dice a sí mismo: “He cumplido. Hoy estoy un poco más cerca de mi objetivo. Hoy he luchado por lo que me importa”. Quien no hace lo que debe se siente mal. No ha cumplido. Ha desperdiciado un día que no volverá. Su objetivo está igual o más lejos que ayer. La Motivación Como Subproducto En vez de buscar la motivación en el éxito ajeno (el cual si no vas con cuidado puede ahogarte), destina ese precioso tiempo a construir tu propio éxito. Que sea tu éxito el que te motive y no el de otros.
42 / Revista Chiclayo Perú
Fumigaciones a todo po de establecimientos, venta recarga de ex ntores, servicio de es ba y deses ba, personal rigger, trincado de carga Fumigaciones a todo po de establecimientos, comerciales, embarcaciones. en dades financieras restaurantes, cul vos, municipalidades. Desra zaciones. Desinfección de ambientes contra COVID-19 (Amonio cuaternario) Venta y Recarga de todo po de ex ntores nacionales e importados. Ex ntores portá les PQS-ABS 4, 6, 9, 12 Kg. Rodantes. Co2 Agua Presurizada. Importados con protocolos de opera vidad Limpieza de cisternas y tanques elevados
Compra y Venta de toda clase de reciclaje Fabricamos todo tipo de cartón para embalaje.
Feliz Aniversario
Chiclayo Chiclayo Simón Bolívar 676 Eten Puerto - Chiclayo Piura Urb. Ciudad Roja del Pescador Mz. N1 Lote 23 - Paita - Piura
Teléfono: 947 237 808 email: ireyes.risco@resefum.com
Chacupe Alto 101 - La Victoria Chiclayo Teléfono: 930 487 894
Revista Chiclayo Perú /43
Señor de
SIPAN
El Señor de Sipán fue un antiguo gobernante mochica del siglo III, cultura que dominó el norte del Antiguo Perú. Sus restos fueron descubiertos en julio de 1987 por un equipo peruano de arqueólogos liderado por Walter Alva y Luis Chero Zurita.
44 / Revista Chiclayo Perú
Cuna de
CIVILIZACIONES En 1987 el nombre de Lambayeque dio la vuelta al mundo a través de los cables de noticias internacionales: los arqueólogos del Museo de Brunning dirigidos por el Dr. Walter Alva descubrieron el mausoleo real del soberano Moche de Huaca Rajada, Sipan, un poblado cercano a Chiclayo. Este hallazgo no sólo proporcionó información sumamente valiosa soblre la Cultura Moche, ya que se trata de uno de los mausoleos mas importantes de la época, sino que impidió que los tesoros ahí encontrados fuesen profanados por los saqueadores de tumbas.