SuMe Fu StRt HeE
m 21 A g O p SuMe
(de 3-12 años, para 12-16 años, ver el programa especial en la última página)
Español
Ven y forma parte de Escola Global en un verano de diversión. ¡Llévate recuerdos para toda la vida! ¡Queridos padres y niños! Ya tenemos el programa de actividades del Verano'13, desarrollado por nuestro equipo, para ofrecer una variedad de actividades diarias para niños de todas las edades. Un programa basado en el desarrollo de habilidades creativas en artesanía, permacultura, ciencias, música, DIY, arte y actividades académicas y deportivas. Todas diseñadas para fortalecer su autoestima, confianza, independencia y responsabilidad en un ambiente constructivo de aprendizaje, el de Escola Global.
Arte, artesania & permacultura, ciencias Los proyectos diseñados para cada grupo, entre 3 y 12 años- pintura, dibujo, escultura, mosaicos, permacultura y mucho más... En los talleres diarios los niños podrán explorar su creatividad e incrementar su capacidad de expresión.
Música
teatro
A los niños les encanta la música y el teatro, nuestros profesores usan eficazmente el baile y la música para ayudarles a expresarse y divertirse, cantando y actuando mientras aprenden todo lo referente a diferentes instrumentos musicales y tipos de baile, teniendo en cuenta las barreras culturales existentes.
Construir y hacer crecer Hacemos las vacaciones de los niños más divertidas. Talleres DIY para ayudar a crecer y aprender mientras construyen y crean cosas. Una forma fantástica de inculcarles confianza y autoestima, haciéndoles partícipes en todo el proceso creativo.
Deporte Gimnasia, aventuras al aire libre y “días de deporte escolar” con carreras y juegos de equipo. Un programa confeccionado por nuestro profesor de educación física, muy completo en conciencia corporal y salud, divertidísimo.
Academico Nuestra filosofía de aprendizaje se basa en un enfoque multilingüe. Actualmente son tres lenguas (inglés, español y alemán) Durante la Escuela de Verano el proceso didáctico se dirigirá principalmente a “paquetes de actividades”, divertidas y estimulantes, fomentando el aprendizaje sobre juegos participativos y las actividades constructivas en equipo.
n 21 A e V d EsUeA
English
(3-12 years - for 12-16 years, please see special offer on last page)
Come join Escola Global for a summer of fun and create memories that will last a lifetime. Dear parents and children, we are glad to introduce our 2013 summer program that has been developed by the team to offer a variety of daily activities for children of all ages and abilities in creative art, crafts, permaculture , music, DIY, academic, science and sports. All activities are specially designed to help build their self-esteem, confidence, independence and responsibility in an uplifting learning atmosphere.
Arts, Crafts & Permaculture, Science Age-appropriate projects for each group from 3 to 12 years of age: Painting, drawing, sculpture, mosaics, permaculture and much more. Children can explore their creativity and increase their capacity for self-expressions in these daily workshops.
Music, Theatre Children love music and theatre, our teachers effectively use dance and music to help the children express themselves and have fun singing and acting while learning about different instruments, dance styles and cross cultural barriers.
Build and Grow Building more fun into your kids’ summer holidays, our unique Tinkering Workshops are a DIY experience to help children grow and learn while building things in a fun, safe and fully supervised environment. These hands-on programs are a great way to instil confidence and self-esteem in children by having them create and build something with their own two hands.
Sports Gymnastics, outdoor adventure and 'school sports' days with races and team games … our sports teacher offers a program of physical education, body awareness and health in fun filled activities.
Academic Our learning philosophy is based on a multilingual approach. At present we utilize three languages (English, Spanish and German). Our didactic process will mainly focus on fun-to-learn, role playing and team building activities.
21 Am g O p SuMe
Deutsch
(3-12 Jahre - für 12-16 Jahre das Angebot auf letzter Seite beachten)
Freut Euch auf die Sommerschule von Escola Global: Spass und Erlebnisse, die lange anhalten Liebe Eltern und Kinder, hiermit möchten wir euch das neue Sommerporgramm für 2013 vorstellen. Das Team hat wieder ein einzigartiges Programm entwickelt welches täglich spannende Aktivitäten für Kinder und Jugendliche beinhaltet und deren Fähgikgeiten im kreativen Bereich der Kunst, Handwerk, Permakultur, Wissenschaft, Musik, Basteln, akademisches Lehren und Sport unterstüzt und gleichermassen Selbstvertrauen, Unabhängigkeit und Verantwortung fördert.
Kunst, Handwerk und Permakultur, Wissenschaft Altersgerechte Projekte für jede Gruppe von 3 bis 12 Jahren: Malen, Zeichnen, Skulpturen, Mosaike, Permakultur und vieles mehr können die Kinden in den täglichen Arbeitsgruppen kreativ erfahren und sich in ihren Möglichkeiten entfalten.
Musik und Theater Kinder lieben Musik und Theater und unsere Lehrer nutzen Tanz und Musik um den Kindern Hilfestellung im Selbstausdruck zu geben, so dass sie Spass am Singen und ihren schauspielerischen Aktivitäten bekommen und gleichermassen Instrumente und Tanzstile unterschiedlicher Kulturen kennen lernen.
Bauen und Entwicklen Unsere Handwerks-Projekte geben den Kindern u.a. die Möglichkeit, mit "Hammer und Nagel" umzugehen und Zusammenhänge der Prozesse des Bauens und des Auseinandermontierens von Geräten zu verstehen. Die "do-it-yourself-Aktivitäten" geschehen in einer vollständig betreuten Umgebung. Durch die praktischen Programme wird Kreation und Bauen mit den eigen Händen gefördert und somit auch das Vertrauen und Selbstvertrauen entwickelt.
Sport Unser Sportangebot reicht von Gymnastik, Abenteuer im Freien, Teamspiele und bis hin zu Sportwettkämpfen. Hier wird körperliche Fitness, Körperbewusstsein und Gesundheit in vielfältigen Aktivitäten mit eingebunden .
Lernaktivitäten
Unsere multilinguale Philosphie ist ein wesentlicher Baustein des Bildungskonzeptes. Neue Medien, Rollenspiele, Geschichten und Gruppenaktionen in allen drei Sprachen (Englisch, Spanisch und Deutsch) erleichtern den Kindern die Mehrsprachigkeit zu entwickeln.
21 l U c S SoMe
INFO
Fecha
01 Julio 2013
23 Augusto 2013
Horas
10 a 15 horas
Dates
01 July 2013
23 August 2013
Time
10am to 3pm
Datum
01 Juli 2013
23 August 2013
Zeiten
10 Uhr bis 15 Uhr
Edades Ages Alter
3 hasta 12 años 3 to 12 years 3 bis 12 Jahre
Cuidado de los niños
9.00 horas a 10 horas y 15 a 16.00 horas
5 € al hora
Child care
9.00am until 10am and 3pm until 4.00 pm
5 € per hour
Kinderbetreuung
9.00 Uhr bis 10 Uhr und 15 Uhr bis 16.00 Uhr
5 € pro Stunde
Oferta / Offer / Angebot * Weeks
Euros
Precios/Semanas
1
150 €
Price / Week
2
285 €
Preise/ Wochen
3
405 €
4
510 €
Los precios incluyen comida y bebida This includes food and drinks Die Preise verstehen sich inklusive Mittagessen und Getränke Lugar Location Ort
Sa Indioteria Cami dels Reis 684
Contacto Contact Kontakt
ec@escola-global.com +34-639-85 72 73
*no incluye el curso especial de idiomas o cuidado de los niños; precio bajo petición * Price does not include special language courses nor child care *ohne Sonder-Sprachkurs und Kinderbetreuung; Preise auf Anfrage
Oferta especial para adolescentes / Special offer for adolesents / Spezialangebot für Jugendliche Fecha
01 Julio 2013
23 Augusto 2013
Horas
10 a 15 horas
Dates
01 July 2013
23 August 2013
Time
10am to 3pm
Datum
01 Juli 2013
23 August 2013
Zeiten
10 Uhr bis 15 Uhr
Edades Ages Alter
12 hasta 16 años 12 to 16 years 12 bis 16 Jahre
Oferta Offer Angebot
I Taller de Ordenadores & IT - Desarrolla tu talento y disfruta del proyecto IT & Computer Camp I - Develop your talents in fun projects IT & Computer Camp I - Entwickle Deine Talente mit tollen Projekten
¿Qué es IT? ¿Cómo construir un ordenador? ¿Cómo diseñar un prototipo y crearlo con un 3-D-Printer? ¿Cómo proteger tu perfil en la web? Éstas y otras cuestiones se tratarán y adquirirás las habilidades necesarias en nuestros cursos de nuevo desarrollo.
Oferta / Offer / Angebot * Week Precios/Semanas Price / Week
1
What is IT? How to build a computer? How to design and create a prototype using a 3-D-Printer? How to protect yourself with your profile in the world wide web? These and more questions will find answers and you'll acquire skills in our newly developed course. Euros
Was ist IT? Wie baut man einen Computer? Wie wird ein Prototyp entworfen und mit einem 3-D-Printer erstellt? Wie schützt man sich und sein persönliches Profil im world wide web? Zu diesen und vielen anderen Fragen werden Antworten gefunden und Fertigkeiten erworben. Commentario / Comment / Anmerkung Precio incluye material y la comida
235 €
Preise/ Wochen
* Sujeto a demanda / offer on demand / Angebot abhängig von der Nachfrage
Price includes material costs & food Preis enthält Materialkosten & Essen