Del 21 de Diciembre al 21 de Marzo
AGENDA INFORMATIVA DE LA rk YESHIVÁ
La Meditación: en busca de la Esencia, un trabajo de alegría y belleza
A lo largo de nuestras vidas nos hemos identificado con nuestro yo personal, con la materia más densa. Hemos sido prisioneros de las emociones, pensamientos y deseos más instintivos. Hemos vivido rodeados de un mundo de ilusión. Pero, Ahora, hemos decidido hollar el sendero espiritual: el sendero del Servicio.
T
enemos la motivación, la devoción y el deseo de llegar a la meta, a la Gran Obra. La meditación nos prepara para el encuentro con nuestra Alma, el encuentro con nuestra verdadera esencia. Debemos estar preparados, despiertos, inspirados para el trabajo espiritual con dedicación y Alegría. Cuando somos conscientes de cada pensamiento, cada palabra, cada acción en nuestra vida diaria y lo hacemos sagrado, … estamos meditando. Esta es la preparación para que a través de la meditación seamos capaces de transmutar nuestra personalidad y ser receptivos a los planos internos. La meditación es una fuente de Alegría, mejora nuestra salud física, emocional y mental…mejora la capacidad receptiva y nos hace más sabios. “La enseñanza clásica nos dice que lo primero que hemos de buscar es la Sabiduría. A través de ella tendremos la vivencia, experiencia y percepción directa de lo que es sabio en nosotros, lo que nos permitirá ver la realidad y la verdadera esencia en todas las cosas.” Todas las tradiciones, todos los maestros lo dicen desde el principio de los tiempos. La meditación es la vía por la cual seremos capaces de desenvolver consciencia hasta el punto de poder modificar la substancia más sutil. Antes, debemos pasar por muchos grados, por muchas etapas, desvelar lo velado y pedir Sabiduría sin olvidarnos que todo parte del Corazón. En la Escuela nos instruyen por sendero
seguro, recibimos los instrumentos que nuestra consciencia en vía de desenvolvimiento necesita en cada estadio; pero el trabajo, el compromiso y la responsabilidad es nuestra. Nosotros estudiantes debemos trabajar-meditar unidos hacia el bien de la Humanidad, hacia la promesa de que la Victoria es nuestra. UN MENSAJE ESPERANZADOR “Si usted trata de transfigurar su personalidad a través del recto vivir, del recto sentir, del recto pensar y del recto discriminar, si usted ahorra su tiempo, su energía y su dinero para consagrarlos al bienestar de la humanidad; si usted disipa el temor, el odio, los celos y el crimen a través de su propia vida y sus propios pensamientos, si usted construye puentes entre hombre y hombre, entre nación y nación, y piensa en el bien supremo para la humanidad; si usted expande su horizonte hacia el Cosmos, y ahonda su humildad a la luz del Cosmos; si usted está agradecido a la Existencia como un todo, y puede entender a las flores, a los árboles, a los pájaros, a los seres humanos en su amor. Entonces usted es un hombre de la Nueva Era, un hijo de la Nueva Era, y está en el Sendero hacia el Cosmos. Usted es una antorcha llameante que conduce a la humanidad de la oscuridad a la luz, de lo irreal a lo real, de la muerte a la inmortalidad, del caos a la belleza”.(*) Torkom Saraydarian, La Ciencia de la Meditación (*) R.
INVIERNO 2008
“Inspirar,… expirar, … respirar, …aquietarse.” Invierno: tiempo de introspección. De silencio. De quietud. De calma. De meditación. De tomar conciencia de que somos aire, viento, soplo, ruaj que anima la vida en nuestro cuerpo. Quizás sólo seamos respiración de Dios.
A la Luz de la Navidad surgen bellas historias y cuentos,… y también esta nueva edición del Shulján Aruj que, ¡cumple ya dos años!: ¡Felicidades!!! Sin vuestras aportaciones económicas e intelectuales no hubiera sido posible celebrar este “cumpleaños”. Este “Shulján” ha sido elaborado en conexión con el aparente reposo en el que yace la Madre Naturaleza en este tiempo de paz. La esencia de la meditación recorrerá estas páginas. La “semilla” de Issy Benjamín quedará sembrada en nuestros corazones. Las palabras de Amma brillarán como destellos de sabiduría y regalos de amor. La respiración será contemplada como ese flujo de vida asociado al Soplo divino. Nos introduciremos en las terapias de Polaridad para irnos familiarizando con éstas. Nuestro Camino de Santiago llega a su tercera etapa de recorrido. Y como sorpresa navideña: ¡el “Albúm de fotos” de la Celebración del 13 Aniversario de la Kaph Resh Yeshivá!. No faltará tampoco un resumen de lo que fue el seminario de Nilton Bonder; ni la Agenda de actividades del trimestre, ni otros temas e informaciones de interés. ¡Que el Divino Ruaj nos sostenga en la Luz, el Amor y la Vida!
editorial
RUAJ QADOSH
SHULJÁN ARUJ
PÁGINA
INVIERNO 2008
Destellos de Sabiduría...
Las perlas de Amma “Si no terminamos con nuestros sentimientos negativos, no terminará la Guerra” “La separación que hace la sociedad entre Ciencia y Religión es un conflicto. Los científicos dicen que la religión se basa en una fe ciega. Pero en realidad es un Ashram: una profunda investigación interna. No deberían potenciar la separación entre estas dos cuestiones. Religión y ciencia deben avanzar unidas para generar armonía, y no por separado.”
rán respirar a través de caretas. Todo está contaminado. Debemos salvar la Naturaleza y prescindir de todo aquello que la daña y que revierte negativamente sobre nuestra salud.” “Las plantas no podrán sobrevivir por sí mismas porque ellas necesitan nuestra atención, nuestra ayuda compasiva.”
“Condenar a los hombres porque no cambian rápidamente es un error. Hay que dejarles su tiempo…”
“La espiritualidad es la llave que puede abrir nuestro corazón y mente.”
“Las madres deben tener paciencia con sus hijos; deben abrirles un espacio en su corazón, además de en su útero.”
“La mente carente de discernimiento nos ha cerrado el corazón.”
“Si queremos ofrecer paz exterior, nuestro mundo interior debe estar en Paz” “Si nuestras mentes, ojos y manos pudieran comprender el dolor, ¡cuantos suicidios se hubieran evitado!, ¡cuanta hambre!, ¡cuantas mujeres se hubieran librado de la explotación sexual!...” “Si podemos desarrollar compasión hacia la piedra, árbol, animal, expresaremos compasión hacia nuestros semejantes.” “Siempre deberíamos agradecer a la Madre Naturaleza.” “Sólo las personas compasivas son capaces de expresar gratitud”. “En este momento, deberíamos hacer una gran introspección, de manera que pudiéramos aceptar la magnífica oportunidad que se nos ofrece de avanzar por el camino de la paz y la compasión, pues sólo éste puede terminar con los conflictos que asolan el Mundo.” “Todo tiene un ritmo en la vida y nuestros pensamientos y acciones marcan nuestro ritmo en la Vida” “En unos pocos años muchas personas debe-
“La Mujer si logra escapar de la celda de sus emociones conseguirá grandes logros en la vida y su propia libertad.”
“A Amma le gustaría que las mujeres abandonaran su tendencia a criticar a los hombres. Ellos necesitan el apoyo de la mujer e irán saliendo de su mentalidad con tiempo. “
“Si una mente es totalmente científica se expresará con agresividad, mientras que si no lo es podrá expresarse con más compasión…”
“La Naturaleza nos ofrece la lección de Vida. Nos habla de desprendimiento: de la misma manera que el árbol pierde sus hojas en otoño y vuelve a recuperarlas en primavera, nosotros deberíamos desprendernos con la misma espontaneidad y naturalidad.”
“Digamos adiós a las guerras y reduzcámoslas a meros cuentos de hadas. Que en un futuro podamos ser recordados como la Generación de la Paz.”
“La mujer se inhibe ante su creencia de que carece de Fuerza”.
“Los antiguos sabios eran intelectuales, pero también videntes: ellos trabajaban e investigaban en sus mundos internos”.
“La Guerra es el producto de mentes incivilizadas”
“Si los destellos de la destrucción fueran los destellos de la compasión, ¡ganaríamos!”
“Sólo cuando las madres despierten se terminarán las guerras y comenzará una nueva era.” “Tenemos que proteger a nuestra Madre Naturaleza: ella es nuestra garantía de supervivencia”
“La fuerza femenina puede avanzar por todas partes. Los hombres deben comprenderlas y apoyarlas.”
“Debemos dedicar más tiempo a nuestras plantas besarlas, cuidarlas y mimarlas.”
“Los hombres deben usar su fuerza masculina para apoyar a sus mujeres”
“Todos los países deberían cuidar de sus bosques.”
“En la Creación nadie es superior a los demás.”
“Deberíamos plantar un árbol al mes, así al cabo del año cada uno habría plantado doce.”
“Lo que hoy ocurre no es más que una confrontación entre pasado y futuro. Mentes e intelectos de hombres y mujeres tienen que alcanzar la igualdad, comprenderse, entenderse y aceptarse,… así surgirán gobiernos justos.”
“La Naturaleza es nuestra primera madre: por eso debemos amarla. Ella soporta nuestro peso toda la vida” “Si damos la espalda a la Naturaleza, caminaremos hacia la Muerte” “Sólo los seres humanos producen notas discordantes”. “Sólo las mentes débiles se vuelven pesimistas. Los optimistas siempre ven la Luz y la Gracia divina.” “Hasta una flor que florece en el desierto tiene gran importancia” “Debemos estar dispuestos al cambio. Si no cambiamos nos espera la muerte.” “Hay que mostrar compasión hacia todos los seres vivos. La restauración de la armonía con la Naturaleza es nuestra prioridad.” “Los padres deben impartir sus enseñanzas de amor a sus hijos porque son semillas que florecerán en el futuro”.
“La Flor del Amor es el mayor florecimiento que se puede dar. Hombres y mujeres deben favorecer que ésta florezca en su interior.” “Hombres y mujeres se han convertido en la ‘policía secreta’ de sus relaciones. Esta actitud les hace estar en continuo enfrentamiento” “Sin amor no seremos capaces de obtener la felicidad.” “En esencia somos Unidad”. “Las mujeres de mayor poder económico y cultural deberían ayudar a aquellas carentes de cultura y medios.” “Stridanan significa dote en sánscrito. Stri es mujer; Dan, riqueza. La mujer es entonces la riqueza del hombre. “ “Mujeres no os sintáis como débiles corderitos sino como leonas”.
SHULJÁN ARUJ
INVIERNO 2008
PÁGINA
Semillas del II Congreso Internacional de Kabbalah. Issy Benjamín:
“Cuando al caminar repites ‘Yod, Hei, Vav, Hei’ cada paso es sagrado” Un año después, esas Puertas de la Luz aún siguen irradiando Vida y Amor. Como las palabras de Issy Benjamín que decidió hablarnos sobre Meditación.
A
pesar de ser un octogenario Issy trasmite alegría, dinamismo y jovialidad. (No creo haber conocido a alguien más joven). Pero lo que, verdaderamente, conmueve tu corazón cuando entras en contacto más directo con “este pequeño gran hombre” es la Luz de su mirada. Sus ojos son las ventanas de su alma. Un alma grande que practica, busca y anhela vivir en la presencia divina; pero que ama todo aquello que le rodea. Un hombre que sabe que todo lo que ve es Tierra Sagrada. MEDITAR, CAMINAR, PEREGRINAR… “Debes recordar, –nos dijo–, que el peldaño que pisas es sagrado. Cada paso que das, incluso cuando estás en el supermercado, puedes convertirlo en un santo peregrinaje. Cuando usas la meditación, “Yod, Hei, Vav, Hei” cada paso es Sagrado. Así, al caminar, puedes concentrarte del siguiente modo: al avanzar el paso con
el pie izquierdo, presta tu atención y repite mentalmente, “Yod”; al avanzar con el derecho nómbralo “Hei”; al volver sobre el izquierdo di “Vav”; y al retomar el pie derecho desígnalo como “Hei”. Y así sucesivamente. De manera que irás caminando y cantando todo el tiempo “Yod, Hei, Vav, Hei”. Con ello, en cada paso que realices pondrás una intención que te conducirá hacia tu objetivo interior: la búsqueda de tu Ser Divino. Realizar esta práctica convierte, inevitablemente, cada paso en una Expedición Sagrada; en un Peregrinaje. Esta es la meditación que prefiero porque, a mí, se me hace difícil sentarme,
Flores de Bach HONEYSUCKLE FRASE CLAVE: VIVIR EN EL PASADO Esta flor es para las personas que sienten nostalgia del pasado, todos aquellos que piensan que lo que han dejado atrás es siempre mejor que lo que les espera, viven anclados en lo anterior, cualquier proyecto presente o de futuro les desanima, es falta de confianza, subyace miedo e inseguridad para cualquier situación que se les presenta. Es corriente en personas mayores que han perdido seres queridos y se sienten solos, y en personas que han vivido situaciones muy placenteras y quedan colgadas de ellas, sin percibir que en la vida hay ciclos de circunstancias mejores y peores y que hay que adaptarse a todas.
cerrar lo ojos y ponerme en la postura del Loto,… no puedo evitar que me entre la risa. Soy más de acción, de movimiento; por eso, elijo repetir al caminar: ‘Yod, Hei, Vav, Hei’. “
TENDENCIAS PSICOSOMÁTICAS Tardan en curar de sus enfermedades, pues psicológicamente las asocian a situaciones de malos tiempos, por lo que pierden la confianza de ir a mejor. CARACTERÍSTICAS ESPIRITUALES Desconocen que el aspecto relativo y externo de la vida está sujeto a eterno cambio. Han perdido la perspectiva de que lo ÚNICO ABSOLUTO es DIOS o su condición no manifestada, y que su expresión está siempre sometida a cambios y alteraciones. Buscan solo lo agradable del pasado sin llegar a aprender la lección que el permanente cambio les está enseñando. Amor sine conditions
PÁGINA
SHULJÁN ARUJ
INVIERNO 2008
13 Cumpleaños de la Yeshivá El día siete de noviembre, a eso de las ocho de la tarde un nutrido grupo de estudiantes participó de la celebración del 13 aniversario de la Yeshivá. El encuentro fue en la misma sede. Podríamos decir que la Escuela lució su cara más festiva, puesto que fue engalanada para la ocasión con guirnaldas, corazones, y diversos elementos que evidenciaban la ilusión por dicho festejo. Todos y cada uno de los grupos de estudiantes, que forman parte de la Escuela, acometieron sus labores con dedicación y éxito quedando patente el profundo vínculo afectivo que les une a ésta.
F
ue una hermosa fiesta donde, por supuesto, no faltó un buffet libre repleto de sabrosas y variadas viandas, –expuestas con exquisitez –, que deleitaron los paladares de quienes pudimos apreciarlas. En esta ocasión también degustamos diversos platillos de la cocina hebrea, gracias a la habilidad y conocimiento culinario de un entrañable estudiante de los jueves quien, con total arrojo, no dudó en colocarse el mandil y ponerse al frente de la improvisada cocina montada en el patio de la escuela. ¡Enhorabuena a todos los que cocinaron con amor esos sabrosos platos que adornaron nuestra “Mesa Preparada”(Shulján Aruj)!Especial mención merece el excelente “Pastel de Cumpleaños” elaborado por una compañera de los lunes y su hermana que fue decorado con una hermosa Yod y el Farol de Luz del Ermitaño. También las excelentes frutas y postres que, tras la cena, hicieron nuestras delicias.
Entrañable fue observar como se creó un clima familiar, en donde todos nos sentíamos “como en casa˝: y es que no dejó de ser una celebración con nuestra “familia del alma”.
“Todos los estudiantes de la Kaph Resh acometieron con éxito las labores que les fueron encomendadas, haciendo posible que esta Celebración fuera un acto de fraternidad, donde la Luz de la Escuela brilló con mayor esplendor e intensidad” Los momentos mas relevantes se sucedieron cuando una estudiante hizo entrega a nuestro respetado Instructor de un Árbol de la Vida esculpido en Piedra. También lo
fue el brindis general por la Yeshivá. Y la emotiva conexión que surgió tras el apagado de velas de la Tarta: la bella canción de Maná, cuyo estribillo decía, “Bendita tu luz, bendita la luz de tu mirada…” nos impulsó y animó a todos a unirnos en un improvisado baile grupal; entrelazados se formó un círculo- espiral que se movía en una misma dirección. El momento más ardiente y “mágico”: cuando, tras recitar el “Conxuro”, un estudiante de los miércoles, –experto en estas lides–, realizó su Queimada. ¡Excelente, por cierto! Una celebración de aniversario siempre es un hermoso regalo de Alegría. Un deseo: ¡que podamos unir nuestros corazones en innumerables celebraciones de hermandad! S.H.
INVIERNO 2008
SHULJÁN ARUJ
PÁGINA
“Diversos momentos de los preparativos y de la celebración. Entre ellos la bendición de la mesa y la entrega del Árbol de la Vida de piedra a nuestro Instructor”
¡QUIERO LA REVISTA E.M. nº 24 YA! ¡QUIERO MÁS...! Si quieres colaborar tienes dos posibilidades: SUSCRIPCIÓN ORO: Aportación: 250€. Derecho a: Dos años de suscripción a la revista y entrega de 4 libros de nuestro fondo editorial (Excepto Diccionario Cabalístico y Libro de la Polaridad)
SUSCRIPCIÓN PLATA: Aportación: 150€. Derecho a: Un año de suscripción a la revista y entrega de 2 libros de nuestro fondo editorial (Excepto Diccionario Cabalístico y Libro de Polaridad)
PÁGINA
SHULJÁN ARUJ
INVIERNO 2008
El Soplo Divino “Entonces Dios, el Eterno, formó al Hombre, –Adam, del polvo de la tierra, –adamá–, e insufló en sus fosas nasales Aliento de Vida y tornóse el Hombre un ser viviente…” Génesis II, versic. del 7 al 8.
E
l Soplo da vida al barro; al cuerpo. Y cada vez que penetra en éste establece el ritmo perfecto de la Respiración divina. El Soplo comunica “el arriba y el abajo”, poniendo en contacto la parte espiritual del Ser con la terrenal. Así: Respiro y gozo; y amo; y sano: y recibo, y doy. Respiro y vivo en plenitud; en continua inspiración e iluminación; en Unidad con todo lo que es Vida. Al respirar cumplo con mi parte en el Plan. Al respirar me lleno de la semilla de Luz, Vida y Amor que el Viento porta en su vientre. Al respirar contemplo la belleza de la Obra de Adonai, mi único Dios y Señor. Contemplo el fruto de la Tierra. Y llena de entendimiento de su perfecta Ley comprendo la sacralidad de la Vida: el Milagro que se da en el Reino. Respiro y siento la respiración de mi Nodriza, la Tierra. Respiro y siento la maravilla de Su Ser en todas partes. Respiro y siento la alegre melodía de Su Canción que resuena en todos los corazones y conciencias que se expresan, aquí y ahora. Respiro y siento la respiración Una de todos los Reinos que se expresan en Malkuth: Respiro y siento la conciencia de la Piedra. Respiro y siento la Belleza de la planta; del árbol que baila con el viento. Respiro y siento la naturaleza del animal que duerme confiado al cobijo de su amo. Respiro y miro a mi hermano que soy yo mismo: barro de la misma Tierra, agua de la misma Fuente, aire del mismo Soplo, fuego de la misma Llama. Respiro y siento la armonía. Respiro y siento que todos son adaptaciones del Soplo de Vida. Respiro y conecto con mi esencia más sutil. Y desde allí parto hacia otros mundos, hacia esa Tierra Extraña que debo explorar, conocer, entender, vivir y amar… “LA VIDA ES SOPLO”… El Soplo es llamado Ruach o Viento o Aire. Pero también Aliento, Pneuma, Hamsa o Atman dependiendo de la tradición. Incluso es nombrado como Palabra. En Salmo 104, está escrito: “Envías Tu Soplo, ellos son creados y Tú renuevas la faz
de la tierra.” “La vida es Soplo. El Soplo es duración de Vida. La Duración de Vida es Soplo.” De los “Upanishad” El Hatha-Yoga apunta: “Mientras el Soplo permanezca dentro del cuerpo se llama Vida. La muerte tan sólo es el Soplo que ha salido del cuerpo.” Los Purâna, –crónicas de los tiempos ancestrales–, afirman que la Creación nació de una inspiración de Brahma, el Dios creador; y que el fin del mundo, -Pralayallegará con una expiración divina. “LOS CINCO SOPLOS DEL CUERPO HUMANO” “El Aire teje el Universo, el Soplo teje al Hombre” Nuestro cuerpo se ve tejido de esta forma por cinco soplos que son los que dirigen el conjunto de nuestras funciones vitales y que en sánscrito reciben el nombre de : Prâna, Apâna, Samâna, Udâna y Vyâna. El primer soplo y el considerado más noble es Prâna: es la respiración primera. La Gran respiración. “Pra” indica prioridad e intensidad y “An”, respirar. Prâna es la fuerza de Vida en estado puro. Tiene su sede en la región torácica y dirige la respiración a través de la cual absorbemos la fuerza vital del Universo, a la vez que elimina el aire viciado y las toxinas que dañan el cuerpo. El segundo soplo es Apâna. “Apa” indica quedarse atrapado, además de inferioridad
y “An” respirar. Se sitúa en la parte inferior del abdomen, donde contribuye a sacar fuera del cuerpo la orina y excrementos. El terce soplo es Samanâ. “Sama” indica igualdad, regularidad. “An”, respirar. Actúa en la parte superior del abdomen, alimentando el fuego gástrico, controlando la digestión, asegurando las funciones de asimilación y manteniendo de esta forma el funcionamiento equilibrado del conjunto del cuerpo. El cuarto Soplo es Udâna. “Ud” significa elevación, movimiento hacia arriba, “An”, respirar. Se sitúa en la garganta, –faringe y laringe – y dirige la absorción del aire, de la comida, así como las cuerdas vocales. El quinto Soplo Vyâna. “Vi” significa difusión intensiva, “a” movimiento y “an” respiración. Se mueve en el cuerpo entero donde distribuye la energía que proviene del alimento y del aire, a través de los nervios, de las arterias y de las venas. Es también el encargado de defender el cuerpo de las enfermedades y de mantenerlo en buena forma. Los cinco soplos interpretando su papel específico: absorber, eliminar, igualar, elevar, difundir,… representan toda la arquitectura energética del cuerpo humano. El Ruach o Soplo Divino entra y sale del cuerpo como el Amado; y con su Amor nutre y llena de vida cada célula del Templo que habita. ALEGRÍA (Texto inspirado en apuntes de Hatha Yoga) Foto: Uma M.
C U E N T A D E A U D I O V I S U A L D E A P O Y O A L A E S C U E L A , N º : 2 1 0 0 . 3 2 4 9 . 9 1 . 2 1 0 0 3 8 0 0 4 0. P a r a
INVIERNO 2008
SHULJÁN ARUJ
PÁGINA
El camino de Santiago – 3 El Invierno ya llegó, llegó el frío, las nieves,… Y es que la Madre Naturaleza nos lo va recordando, de una manera periódica, año tras año, estación tras estación,…, y nosotros ni caso… Pero, ¿cuál es ese recordatorio? Es muy sencillo: Estamos, todos, sometidos a un proceso – continuo – de cambio y transformación. Y esta frase, que en apariencia, no encierra nada de extraordinario es la clave de todo el proceso evolutivo en el que estamos inmersos. Si utilizamos la Enseñanza que nos ha sido dada, sabemos que estamos hablando de una Clave que tiene que ver con la inteligente utilización del poder reproductor. Y que, asimismo, nos habla de la existencia de algo que nos es consustancial – de una manera individual – a cada uno de nosotros. Ése es, creo yo, el significado de ese símbolo que se encuentra en la parte superior izquierda de dicha Clave. (Estamos hablando de la Cl.13).
“Es en el Reino de lo Oculto que está oculto, donde se sigue el principio del actuar primero.” Siguiendo con este proceso de razonamiento nos daremos cuenta de que necesitamos romper algo, o modificar, o – lo que en alquimia se diría – transformar. Y es, este proceso, lo que se nos está poniendo delante de nuestras narices cada vez que vienen estos tiempos de frío, nieve, lluvia,…, que invitan a un recogimiento, a una no-actividad, pero como bien se nos enseña no a una pasividad. Es esta NO pasividad la que nos da la pista de que hemos de hacer algo, de que no podemos parar, de que debemos – aunque sólo sea algo preparatorio- trabajar las condiciones previas necesarias para la manifestación de la explosión de vida que se va a generar en la siguiente estación. Observemos cómo trabaja la Naturaleza a nuestro alrededor: Si queremos que nos florezca un buen árbol, lo primero que debemos hacer es preparar el trozo de
tierra en el que este árbol va a desarrollar sus frutos; la semilla ha de estar convenientemente preparada para ser insertada dentro de la tierra, y una vez removida ésta e insertada la semilla, se le echa un poquito de agua para que sea absorbida por la semilla; ya que parece ser que al principio se necesita de la humedad suficiente para que pueda iniciar el trabajo de transformación. La semilla va a pasar por un proceso muy lento, pero firme, el cual va a romper a dicha semilla para que ésta pueda brotar con la fuerza necesaria hacia arriba. ¡Qué cuestión más bonita! : La semilla debe romperse, transformarse, y ¿cómo se realiza? Pues se realiza en silencio, en completa oscuridad, recogida con el calor de la madre – la tierra que la ha acogido – y siendo sometida a ese proceso necesario de cambio. ¿No os suena esto a una meditación? Siguiendo con este razonamiento, nos damos cuenta de que el brote sale hacia arriba, hacia la luz, ¡caramba, La Luz! Y si seguimos disertando, recibe la Luz que necesita y – cuando está preparado – da sus frutos. ¡Ostras! Primero la Luz y luego los frutos. ¿No hay aquí una verdadera pista de cuál debe ser nuestro proceder? Este pequeño cuento os lo dejo como motivo de reflexión, pues considero que cada uno debe terminarlo como considere más conveniente. Pero hace unos días nos ha sido dada una clave que nos puede aclarar un poco más el concepto. El Rabbí Nilton Bonder, en su Secreto Judaico de la resolución de problemas nos lo ha puesto ‘al dente’. Porque, ¿dónde colocaríamos al Invierno? ¿Qué os parece si lo colocamos como lo oculto de lo oculto? Entiendo que si somos capaces de realizar este proceso de
adaptación, e intentamos comprender ese oculto de lo oculto nos daremos cuenta – al compararlo con Atziluth – de que es en el mundo de las ideas arquetípicas donde subyace la primera noción de Vida. Y la pista nos la da al decirnos: Es en el reino de lo oculto que está oculto donde se sigue el principio del actuar primero. ¿Y con qué tiene que ver? Pues con nuestro compromiso, a través del cumplimento de nuestra propia acción, NO de la razón. Es en este pequeño esquema que queda dilucidado el trabajo a realizar por cada uno de nosotros. Y es en este pequeño esquema, también, que está la explicación a uno de los misterios más importantes que ha logrado transmitirnos el cristianismo: La Natividad. Por último sólo me queda desearos a todos vosotros un feliz y próspero Invierno lleno de buenos procesos transformativos. ¡Shalom para todos y feliz Invierno! Bonai Sovlanut
cualquier gestión relacionada con esta cuenta: Jorge, 637.87.99.78; o JORGEQBLH@EMAILPERSONAL.COM
PÁGINA
SHULJÁN ARUJ
INVIERNO 2008
Navidad: Una Dramatización Cósmica
Cuando la Luz vence a la oscuridad L
a Navidad es la fiesta del triunfo de la luz sobre la oscuridad. Año tras año, el cielo escenifica un drama cósmico en el que las fuerzas de la oscuridad son vencidas por las de la Luz. Todo un simbolismo que el Universo representa para transmitirnos un mensaje de redención. En casi todas las tradiciones, las celebraciones más importantes tienen relación con la posición del Sol en el firmamento.
que nos invitan a la reflexión. Dice la tradición que Jesús nació en un establo, probablemente se trataba de una cueva ya que, en aquellos tiempos, la mayoría de establos se encontraban en cuevas. Simbólicamente, una cueva es un lugar de iniciación. Así pues, el acontecimiento tuvo lugar el día más oscuro del año y bajo tierra. Los alquimistas nos dirán “la luz no la encontramos
las estrellas que son guiados por una estrella. Su impulso a ir tras ella nos habla de un cierto nivel de consciencia y de una estrella que guía, una estrella de seis puntas. Los Reyes tienen miedo de perderla, lo que es un símbolo de la lucha que el hombre mantiene en su búsqueda del conocimiento. Son magos y le regalan al Niño los frutos del conocimiento, objetos simbólicos como el incienso, oro y mirra, que son expresión de la tríada: cuerpo, alma y espíritu. Otro elemento lo constituyen los pastores, gentes sencillas que serán guiados por un ángel que les comunicará el acontecimiento en palabras comprensibles para su nivel. Les dirá: encontraréis a un niño envuelto en pañales y recostado en un pesebre”.
La del 24 de diciembre es la noche más larga del año, el llamado solsticio de invierno. Dice la mitología que los celtas adornaban los árboles con muérdago (al que atribuían propiedades mágicas) para protegerse del mal en esa noche tan oscura. En Navidad el Sol se encuentra en el punto más alejado de La Tierra y es precisamente en ese momento de mayor oscuridad, cuando cambia la situación y los días empiezan a alargarse. En esta dramatización vemos representado el triunfo del sol físico que tiene su correspondencia con el Sol espiritual que ha de vencer la oscuridad en el corazón de los hombres. Todo un mensaje de esperanza. El nacimiento de Jesús en Belén que nosotros celebramos precisamente esa noche, la Nochebuena, nos narra con su simbolismo el camino hacia ese triunfo del Sol espiritual. Todo lo que rodea este nacimiento es muy simbólico, desde la misma elección de la fecha que obedece a una decisión del el papa Julio I tomada en el año 337, el siglo IV, después de Cristo. REFLEXIONES SOBRE EL NACIMIENTO DE JESÚS EN BELÉN La escenografía del Nacimiento de Jesús en Belén encierra multitud de elementos
en la claridad sino en las tinieblas, en el punto más oscuro”. Otro dato que invita a la releflexión es el hecho de que a medianoche del día 24 se levantara en el horizonte la constelación de Virgo, lo que nos habla de una virgen. La mayoría de los avatares nacieron de una madre-virgen cuyos nombres son similares: la madre de Hermes fue Myrra; la madre de Buda, Maya y la madre de cristo, María. Una raíz lingüística que nos habla de mare (el mar); mater (la madre), materia, forma, Binah. La tradición nos presenta al Niño recostado entre María y José, el carpintero, el hacedor. José representa principio del padre, de la fuerza creativa, de Hockmah. El Niño en el centro nos evoca la posición de Tipheret, el principio divino, el Yo Superior, la Luz divina, el Cristo. En la cueva de Belén encontramos más elementos simbólicos. El nacimiento tiene lugar en presencia de los cuatro reinos de la naturaleza: mineral y vegetal en las piedras y la vegetación, el reino animal, con la mula y el buey y el reino humano, María y José.
Un hecho a tener en cuenta es que cuando la estrella desaparece de la vista de los Reyes, éstos deben acudir a los pastores para que les guíen en los últimos pasos hasta el pesebre. Este hecho nos indica que la mente, la ciencia, lleva muy lejos, pero no llega hasta el Niño. Para ello se han de juntar todas las capacidades del hombre: las del corazón, las de la mente y las vitales instintivas. Encontrar la Luz, es la meta de todo estudiante espiritual y la finalidad de todo ser humano. Una luz que hemos de pedir a Dios que nos otrogue. El sentido oculto de la Navidad puede ayudarnos a hacernos receptivos al mensaje del despertar crístico en nuestros corazones.
¡Feliz Navidad! También los tres Reyes Magos aportan su mensaje en esta dramatización. Se trata de hombres cultos, sabios estudiosos de
Kalos Foto Superior: VS.
INVIERNO 2008
SHULJÁN ARUJ
¿Qué es la Terapia de Polaridad? (I)
Iniciamos aquí una serie encaminada a dar a conocer los principios de esta terapia energética para equilibrar la Salud.
E
l ser humano está formado por un campo de energía que constituye lo que llamamos anatomía energética o inalámbrica. No se ve, pero puede comprobarse. Los conocimientos científicos actuales están dando grandes pasos en este sentido. A lo largo de la historia se ha hablado de esta energía y se le ha dado distintos nombres: Prana, Ki, Orgón… Un simple imán con su comportamiento de atracción/repulsión nos demuestra su existencia. La Polaridad estudia el comportamiento de este campo energético y sus alteraciones con la finalidad de crear una terapia destinada a sanar a la persona. Al observar el comportamiento de esta energía, vemos que se manifiesta o fluye mediante una pulsación entre dos extremos o polos. Se mueve por unos canales que se expanden y luego retornan al centro, entre unos límites que permiten la forma. La vida misma se expresa mediante esta pulsación: respiramos, y a la inhalación le sigue la exhalación, nos llenamos de aire y luego nos vaciamos; a la expansión le sigue la contracción, a la atracción, el rechazo. Nos movemos entre el fluir y el contener, entre la acción y la reacción con un punto neutro en medio. Esta pulsación origina unos ciclos que quieren cumplirse,
“Fluye y deja fluir, te sentirás sano y contento” AKASHA-ETER: espacio de donde el sonido, con el verbo de expandir su luz y vibración, da paso a la Creación. En el principio Dios creó… Akasha-Eter: su vibración es una sustancia única invisible pero real y verdadera, que todo lo cubre, que todo lo penetra y que contiene “todo el Poder que siempre fue o será”. El Eter se relaciona con Ain que es el espacio en que está todo el poder de la Consciencia Divina, la cual a través de El Loco recorre el camino; primero en
completarse y que si se interrumpen producen desequilibrio. Tradiciones y creencias muy antiguas nos hablan del origen de esta energía y de su patrón básico, el Caduceo, que es como el plano de una casa, pero aplicado al ser humano. En él vemos como la ener-
gía ultrasónica, o energía primaria, la que crea y sostiene todas las demás, entra por la parte superior del cerebro y desciende hasta el coxis, creando un patrón energético vivo, una de cuyas funciones es atraer la materia. Siguiendo este plano, vemos como la energía ultrasónica, al tiempo que va
un proceso involutivo a través del plano espiritual al del Amor y llegando a la manifestación en el plano físico, en el cual se realiza la experimentación del proceso para evolucionar hacia los planos superiores del Árbol de la Vida. Es el Eter el primer elemento del cual salen los otros cuatro elementos o ríos de la Vida: elemento Aire, elemento Fuego, elemento Agua y elemento Tierra. En Polaridad, el Eter es el polo neutro o Satwas entre las dos corrientes, la masculina Rajas y la femenina Tawas. Son los principios de expansión y contracción al neutro. Son los tres Gunas que son las bases sobre las que todo expande y se va creando eternamente conforme se van entrelazando la energía masculina y femenina en el neutro.
PÁGINA
descendiendo por el canal central del Caduceo, llamado Shushumna, se va densificando y cambiando de propiedades. Shushumna coincide con la columna vertebral pero a nivel energético, a su alrededor circulan dos canales más (Ida y Pingala) que se cruzan en centros llamados chakras que son como los interruptores encargados de transformar esa energía. Según las propiedades que va a expresar esta energía en cada etapa de transformación, recibirá diferentes nombres tomados de las cualidades de los elementos que existen en la naturaleza: éter, aire, fuego, agua y tierra en orden descendente. Cada cualidad o elemento dará sus propiedades a los órganos, vísceras… de la zona en que se sitúa. Así, los pulmones son un órgano de aire y el estómago de fuego; al esqueleto se le considera tierra porque cumple la función de sostener músculos y órganos, y a la vista fuego porque es acción y dirección, cualidad de este elemento. Un cuerpo sano permitirá la libre circulación o fluir de los elementos por todas sus zonas, en la búsqueda de un equilibrio. Cuando no se da este fluir y un elemento se estanca o invade otras zonas, se inician los desequilibrios. La polaridad tratará entonces de recuperar su correcta distribución. (continuará….) K.
En nuestras articulaciones se realiza el movimiento, éste necesita de un espacio que es neutro en relación a las dos corrientes, una positiva y la otra negativa. El polo opuesto al movimiento fluido es la rigidez que suele transmitirse a través de los patrones heredados o por una deficiente asimilación en nuestra propia experiencia, es muy importante establecer una relación entre un problema en nuestras articulaciones y la falta de movimiento y espacio liberador de corrientes bloqueadas. Fluye y deja fluir, te sentirás sano y contento. Curiosidades: el significado inicial del medio por donde viaja una señal, es el origen de la palabra Ethernet. Sanat Kumara
PÁGINA 10
SHULJÁN ARUJ
INVIERNO 2008
Noticias
Kaph Resh Yeshivá “LA WEB DE LA ESCUELA”
www.escuelademisterios.com ya es un hecho. Es la página que estábamos necesitando para ser ya una Escuela de Cábala de la Era de Acuario. Poseer una magnífica y bien diseñada web que incluya los últimos avances informáticos, proyectará a los internautas una imagen de modernidad y vanguardia de nuestra Yeshivá.
Así, quien creyó que la Kabbalah era algo de la Edad Media, sin duda, se sorprenderá. En nuestra activa web podréis encontrar desde el “blog” de nuestro Instructor, –donde casi a diario expone comentarios sobre diferentes temas–, a vídeos de seminarios, música, las últimas novedades de la Editorial Escuelas de Misterios; así como un espacio donde poder comprar libros.
También hallaréis el nuevo ejemplar de la revista Escuela de Misterios, nº 23, con todo el contenido de ésta. Además, cada vez que la visitéis podréis dejar escritos vuestros comentarios y opiniones. También os será posible escuchar el primer libro editado en formato hablado. Otra de las novedades que incluye nuestra web son los “Podcats”: estos nos permitirán tanto escuchar conferencias, como clases, entrevistas o canciones y ˝bajárnoslos” a nuestros Mp3,4… para poder escucharlos en cualquier momento; puedes suscribirte a ellos y recibirás en tu aparato, las novedades que vayan surgiendo en la
web. Hagamos de esta página uno de los sitios más visitados de Internet, ¡¡¡Lejai!!!
“OBRA Y SERVICIO SE EXPLICA…” Al inicio de este nuevo curso algunos estudiantes espirituales comenzamos a sentir una necesidad. Otros en cambio, se dejaron llevar por la repentina fuerza que los empujaba y que, finalmente, todos identificamos como Servicio. Pero, la pregunta es: ¿qué es Servicio? Bien, como nosotros no podemos enviar mensajes a Okland, decidimos “escuchar”. Y fue así como, más tarde, se pintó la terraza; se compraron bancos y se realizaron pequeños arreglos que hicieron que aquel “eco” que recogimos que necesitábamos un espacio más grande se cumpliera. Después llegó el mes de noviembre y con éste la distribución de libros de la Editorial E. De Misterios por todo el territorio nacional: de manera que hubo que emplearse en empaquetar libros y en su posterior envío. Pero también en noviembre tuvimos que hacer frente a otro encargo: el 13 Aniversario de la Yeshivá. De manera que tanto quienes forman parte activa del grupo “Obra y Servicio” como otros estudiantes, nos implicamos en hacer que esta fiesta fuera una gran celebración y que se cumpliera el objetivo fijado: recaudar fondos para la edición de un nuevo título editorial. El sobrante de comida se repartió en el Comedor Social de las Hermanas Misioneras del Rabal; así que todo se aprovechó justa y debidamente. El próximo servicio que se nos presenta es un traslado. Un arduo trabajo que acometeremos con gran alegría porque, ¿quien dijo que un traslado no es un evento divertido? Trabajar en equipo siempre suele ser una cuestión más festiva que un trabajo en solitario. Así que quien quiera apuntarse a esta movida de hacer cajas, empaquetar, desempaquetar, colgar cuadros, cortinas, colocar sillas, libros, etc,… ¡que se una a Obra y Servicio! Todas las ayudas será bien recibidas. Estrenar nueva sede es un cambio que revertirá positivamente en todos los integrantes de la Escuela y en todas las actividades de ésta. “UN AÑO MÁS REGALOS PARA LOS CHICOS Y CHICAS DE SANTJOSEP DE LA MUNTANYA” Ofrecer un presente siempre es algo hermoso y estimulante. Y más cuando uno se
halla aún en esa etapa de la vida donde los ojos se iluminan ante un paquetito que desenvolver. Es cierto, que los ojos siempre se iluminan ante un regalo: pero aún más si tienes entre 13 y 18 años como estos chicos del Hogar de San Josep. Hacer la vida más agradable y alegre a nuestros muchachos puede ser como esa gota de amor que endulza su vida y les insufla la esperanza de que un mundo mejor es posible.
libros
INVIERNO 2008
PÁGINA 11
Agenda
SERVICIO QABALÍSTICO
Ruaj Qadosh Enero, 13 Febrero, 10 Marzo, 10
FLORES
CALENDARIO LUNAR
Ruaj Qadosh Enero
13, Gnoti Seruton 20, Amor 27, Carmen L.
Servidores Quinto Reino Enero, 14 Febrero, 11 Marzo, 11 RUAJ RITUAL
Enero, 9
Febrero
3,Despertar para Cambiar 10, Serena Humildad 17, Sendero del Retorno 24, Amor sine Conditions
Marzo
3, Kalos 10, Minerva 17, Agua que fluye 24, Yo Soy
Febrero, 13 Marzo, 13 HORARIO DE CLASES
La escuela no imparte clases del 19 de diciembre al 6 de enero. SEMINARIOS
Enero, Domingo, 11 Febrero, Domingo, 8 Marzo, Domingo, 8 SERV. DIFUSIÓN LECTURA ESPIRITUAL
Enero, 14 Febrero, 11 Marzo, 11 Las sesiones empiezan a las 18 horas N.·. M.·. - R.·. L.·. AQUARIUS
Tenidas Enero, 16 /Febrero, 20 /Marzo, 20 Taller instrucción Shomerim Enero, 7 y 21 Febrero, 4 y 18 Marzo, 4 y 18 Las sesiones empiezan a las 17 horas
*Sol en Capricornio, desde el 21, a las 12:04’ . Solsticio de Invierno. Menguante: en Virgo del 22 al 27. Nueva: en Capricornio del 28 al 31.
Enero
Polaridad Sexual Nivel Aleph Lunes, de 18 a 19 h. Nivel Guimel Primer viernes de cada mes, de 19 a 21h.. Santa Qabalah y Sagrado Tarot Nivel Guimel Lunes, 19 - 21 h. Nivel Daled Martes, 19,30 - 21,15 h. Nivel Heh Miércoles, 19 - 21 h. Nivel Aleph Jueves, 18,30 - 19,30 h. Nivel Beth Jueves, 19,30 - 21,30 h.
Diciembre
Serv. 5º reino Enero
7, Amor sine Conditionis 14, Qui Auditum 21, Bonaí 28, Attentio Anima
Febrero
4, Bonaí Sowlanut 11, Shma Eheihe 18, Determinatio 25, Providens Consilium
Marzo
4, Pharus Lucis 11, Yadaim Ruaj 18, Aheba 25, Yod Regens Heh
DATOS
1012
Libros donados a entidades culturales
520 Casos en el trimestre del Libro Blanco
*Sol en Capricornio Nueva: en Capricornio del 1 al 4. Creciente: en Aries del 5 al 11. Plenilunio: en Cáncer del 12 al 18. *Sol en Acuario el 19, a las 22:40’. Menguante: en Libra del 19 al 26. *Eclipse anular de Sol el 26. Nueva: en Acuario del 27 al 31.
Febrero
*Sol en Acuario. Nueva: del 1 al 2. Creciente: en Tauro del 3 al 9. *Eclipse penumbral de Luna el 9. Plenilunio: en Leo del 10 al 16. Menguante: en Escorpión del 17 al 25. *Sol en Piscis desde el 18 a las 12:47’ Nueva: en Piscis del 26 al 28.
Marzo
*Sol en Piscis. Nueva: en Piscis del 1 al 4. Creciente: en Géminis del 5 al 11. Plenilunio: en Virgo del 12 al 18. Menguante: en Sagitario del 19 al 20.
Signos de Invierno y sus letras hebreas. Capricornio: Ayin Acuario: Tzaddi Piscis: Qoph
sugerencias:shuljanaruj@hotmail.com
Donaciones para el proyecto “Lectura Espiritual”, cuenta: 2041 0066 71 0040057192 Alta Escuela de Kabbalah de Barcelona rk Yeshivá Gran vía, 617, Bajos 3ª, 08007 Barcelona - Tel. 93 3186079 Fax. 93 3023855 C.E. qblh@qblh.es
SHULJÁN ARUJ
PÁGINA 12
INVIERNO 2008
Seminario de
NILTON BONDER:
“Quien lee literalmente su vida sabe resolver sus problemas” “Somos inquilinos en la casa de la Vida. Nada es nuestro. Nada nos pertenece. Todo nos es dado de manera temporal.”
Así inició el rabí Nilton Bonder su seminario “ El secreto judaico de resolución de problemas”. De este modo se abría un interesante viaje de fin de semana que nos trasladó desde el mundo de Malkuth, -lo aparente–, al mundo de lo Oculto, donde reside la Verdad Una. Nilton trazó un trayecto no exento de bellos cánticos como “Lev Tahor” y “Rock my soul” y sabias historias hasídicas que siempre hacen comprensible lo incomprensible. Se nos explicó que para solucionar nuestros problemas debíamos convertirnos en literalistas. Pero, ¿quién es un literalista?: aquel que sabe leer el texto; entendiendo como texto la realidad que vivimos. Y es que aquello que está escrito es lo que es y no está sujeto a interpretaciones. Los “literalistas” viven en y por el texto. El primer Literalista de nuestra historia. Abraham fue el primer “literalista” de nuestra historia. Él, sin poseer un conocimiento preciso de Dios, percibió la existencia de una realidad superior y oculta de donde emanaba el poder de Vida. Uno de las principales rasgos de su carácter era la hospitalidad, pues entendía la transitoriedad de la vida y poseía una clara percepción de que nada era suyo sino que todo le había sido prestado. De este modo vivía convencido de que su casa era la casa de todos. Abraham expresaba así su cualidad más compasiva y justa. Era, a la vez, un hombre íntegro, pues el literalista no vive en la dualidad. De manera que cuando los huéspedes partían de su casa, él sólo les pedía que agradecieran al Señor del Univer-
so por aquello que les había sido dado. Si alguien se negaba a realizar este agradecimiento, Abraham le hacía pagar el débito de su hospedaje. Así actúa un literalista: porque lo que está escrito es que uno debe agradecer aquello que le es dado; o de lo contrario debe pagar por ello. Leer nuestra vida como unos literalistas parece ser la clave de la resolución de nuestros problemas. Y es que quien aprende a leer su vida de forma literal puede acceder del mundo “de lo aparente de lo aparente”, al mundo “de lo oculto de lo aparente”; y continuar su viaje hacia el mundo “de lo aparente de lo oculto” y finalmente llegar al “oculto del oculto”: un lugar oscuro donde se halla la Verdad que disuelve nuestros conflictos.
Los cuatro planos. El literalista vive en el mundo del Texto, de la Información, de la forma o “de lo aparente de lo aparente”: este es un primer plano asociado al mundo físico de Assiah. Su visión está exenta de conjeturas o interpretaciones: sólo ve y lee el texto. Pero limitándose a éste logra llegar al contexto, o el mundo “oculto de lo aparente”, aquí nos hallamos ya en un segundo plano donde se nos revela algo que permanecía en estado latente. Este nivel tiene que ver con el mundo de Yetziráh. En este se percibe la Comprensión: una nueva dimensión de lo que está ocurriendo. Ambos niveles pertenecen, aún, al mundo de la Luz. En una circunferencia de 360º, texto y contexto, – a su vez información y comprensión–, estarían ubicados en el ángulo de 180º de la Luz. La otra mitad de esa semicircunferencia pertenece al mundo de la Oscuridad. Tras haber observado el contexto y haber obtenido comprensión, nos giramos ya hacia el lado Oscuro, donde encontramos, en primer lugar: el mundo de “ lo aparente
de lo oculto”. Es aquí donde hallamos la causa real de nuestro problema: esas resistencias, renuncias, posturas rígidas que han creado la situación de conflicto en la que nos encontramos. Este nivel está asociado con el mundo de Briah. Aquí se obtiene el Conocimiento. Darnos cuenta de cual es el verdadero motivo del conflicto nos adentra en el siguiente nivel asociado a Atziluth y a la Intuición o Sabiduría: en el mundo ˝de lo oculto de lo oculto”, donde se halla la Verdad y, por tanto, la resolución del problema. El poder sagrado del “Ahora” Pero sólo quien reconoce que la vida es un tránsito; que marcha por ésta como peregrino cuyas huellas serán borradas por el mar. Sólo aquel que sabe que camina en presente; y que es en este tiempo donde se revela “todo el poder de vida que fue o será”. Sólo quien percibe que tras este mundo aparente, existe una realidad latente y oculta que nos revela lo Divino,… podrá resolver sus problemas. Sólo quien agradece por lo que le ha sido dado. Sólo quien anhela vivir con un corazón puro, con un espíritu recto y no ser separado ni alejado de lo más Sagrado,… logrará descubrir el secreto judaico de la resolución de problemas. Anavá Veshalvá.
Próximo número
La Era de Acuario
Un día, en la clase de los martes, el instructor nos propuso que escribiéramos, en medio folio, cuáles pensábamos que son o serán los ideales para la Era de Acuario. Se trataba de hacer una proyección de lo que puede ser una sociedad que ha incorporado los conceptos de Amor, Libertad, Unidad y de cómo todo esto es llevado a la práctica.
¿Cómo serán los países en los que las áreas importantes estén ocupadas por verdaderos adeptos y cómo funcionarán en todos sus estamentos? Todo un reto. Nuestro próximo Shulján realizará una síntesis de los contenidos que se han leído en clase y de todos aquellos que nos hagáis llegar quienes ahora nos estáis leyendo. ¡Fuerza, Compasión y Belleza para todos! Hasta el próximo número.