A+ La Chaux-de-Fonds + Le Locle - Edition du 14 janvier 2016

Page 1

/D &KDX[ GH )RQGV 8Q SURMHW GH PDUFKª FRXYHUW VH GLVFXWH > page 17 Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit

Numéro 1 /// 14 janvier 2016

PATRICK DI LENARDO

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7 8-9 11, 13

/HV UHVWDXUDQWV VRFLDX[ QH JRQIOHURQW SDV OHXUV SUL[ > page 19

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7MwNAUAKswgHg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKuw4CMQwF0S9ydCc4dsAl2m61BaJPg6j5_4pHRzHFSGffazT9um7HfbsVUp-WGZNR9GzuRaoRJaCLuIACP_OHDUa6tL7ExOcXmIZ5LE6zvR7PNygyxBRvAAAA</wm>

'#,2Ļ2 *# + 0' %#E

PORTRAIT

FUSION UN PROJET SERA PRÉSENTÉ LE MOIS PROCHAIN AUX CONSEILS GÉNÉRAUX DES DEUX COMMUNES > pages 4-5

On la surnomme «Mme Brosse à dents». Patricia Bonnet apprend depuis 30 ans l’hygiène dentaire aux élèves du Haut. > pages 38-39

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ0tQQA2pz8HQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tOvTnuMaRmFRQFV-JArO_1HVsoBhs--lhr91Oz7buwh2N4-ksiRvoVGZzemjQISD48WAGEvi8Y1UCJi_Y6AhJmWSeZ99RLvP6wu6z6jYcgAAAA==</wm>

Rédaction : tél. 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds, tél. 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds Le Landeron

Les Brenets Cernier

Val-de-Ruz Le Locle

Les Geneveys-sur-Coffrane

Neuchâtel Cressier

Hauterive Marin

Les Ponts-de-Martel Neuchâtel

Le Locle La Brévine

Boudry

Peseux

Colombier Couvet

Val-de-Travers

Boudry Cortaillod

Les Verrières Fleurier

St-Aubin <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzM3tgAAKJX7WQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-nbifGeGVVk0MJWHVMO7P6o6VvDYmzO94G_b38f-SQUshOyske5W6D3JUdwioaBB-wuBqk1bfXxRdTZg3UegAi6EwMRtDVj5nd8LAWrW6HIAAAA=</wm>

Légendes Agence Automate, prélèvements de billets Automate, versements de billets

Profitez du réseau bancaire le plus dense du canton»

www.bcn.ch/bancomats

03

LA PAGE TROIS

LECTEUR PHOTO

Chaque semaine, nous publions une de vos photos. Florent Cosandey a immortalisĂŠ la rue du Doubs Ă La Chaux-de-Fonds, au coucher de soleil. Envoyez-nous vos images Ă photo-aplus@arcinfo.ch

LE BILLET

L’OBJET RARE DU COMMERÇANT Sylvain Kaufmann

CONTACTS

Patron de la quincaillerie Toulefer à La Chaux-de-Fonds, Sylvain Kaufmann vend une multitude de choses, sauf les deux chats, qui accueillent le client. Quinine et Oahna rÊclament des caresses... et de la crème à cafÊ.

Š /HV FKDWWHV YLYHQW GDQV OH PDJDVLQ HOOHV VRQW OD PDVFRWWH /HXU SUpVHQFH D XQ HIIHW WKpUDSHXWLTXH HOOHV IRQW SDWLHQWHU OHV JHQV ª

a+ Edition La Chaux-deFonds+Le Locle RĂŠdactrice responsable Anabelle Bourquin 032 910 20 21 076 582 62 19 redaction-aplus@arcinfo.ch Rue Neuve 14 2300 La Chaux-de-Fonds

PublicitĂŠ: Publicitas Chaux-deFonds, Rue Neuve 14, 2003 La Chaux-deFonds 058 680 97 60 lachaux-de-fonds@publicitas.ch

www.facebook.com/ AplusHebdo

www.instagram.com/ a_plus_hebdo

MÉTÉO

Vendredi et samedi, conditions probablement hivernales avec un temps changeant à nuageux et averses de neige jusqu’en plaine, notamment samedi. TempÊratures froides. - Dimanche, temps sec mais froid avec bise.

VE | 15

SA | 16

DI | 17

ˆ$ 6(17 /( 6$3,1 FL j O¡2XHVWÂŤ F¡HVW O¡(VW 3UHXYH HQ HVW FHWWH DQQpH OD YLOOH GH /D &KDX[ GH )RQGV DYHF VRQ VDSLQ GH 1RsO HOOH HVW FRPSOqWHPHQW j O¡RXHVW $X SRLQW TX¡RQ VH FURLUDLW GDQV XQ H[ SD\V GH O¡(VW &¡HVW TX¡LFL LO Q¡\ D SOXV XQ .RSHN HW TXH O¡pOHFWULFLWp FR€WH FKHU $ORUV RQ D PpQDJp OH SRUWHIHXLOOH HW OD IrWH /H WUDGL WLRQQHO HVW FRQVHUYp PDLV OH ERQ PDUFKp D UpGXLW OH 5RL GHV IRUrWV OH EHDX VDSLQ MDGLV JORLUH GX 3RG HW MRLH GHV HQIDQWV HQ XQ IUH OXTXHW DFFHVVRLUH PDVTXDQW j SHLQH XQH VRPEUH FXYHWWH 2K LO FOLJQRWH WRXW GH PrPH XQ SHX FH VDSLQ PDLV XQH VHFRQGH VXU GHX[ SRXU QH SDV WURS DORXUGLU OD IDFWXUH G¡pOHFWULFLWp 2Q OH YRLW RQ OH YRLW SDV 2Q OH YRLW RQ OH YRLW SDV /HV SLORWHV G¡DYLRQ VXU YRODQW OD YLOOH QH VHURQW SDV pEORXLV 3DUHLO SRXU OHV GpFRUDWLRQV GHV IDoDGHV FRPPXQDOHV RQ HQ YRLW GHV YHUWHV GHV URXJHV HW VXUWRXW GHV SDV P€UHV $ FURLUH TXH OD H YLOOH GH 6XLVVH URPDQGH D QpJR FLp VHV DPSRXOHV DX SUL[ GH WUqV JURV %RQ G¡DFFRUG OD 9LOOH Q¡D SOXV GH VRXV 4XDQG PrPH GDQV OH VW\OH VDSLQÂŤ HOOH D GpMj IDLW PLHX[

,

ANABELLE BOURQUIN

04 ACTUALITÉ

/( /2&/( /(6 %5(1(76

%LHQWµW PDULªV" /HV GHX[ FRPPXQHV RQW ODQFp XQH UpIOH[LRQ HQ YXH GH IXVLRQQHU /HV FRQVHLOV JpQpUDX[ VHURQW VDLVLV OH PRLV SURFKDLQ

,

WHU GH SDUWDJHU VD YLH SRXU FRPPH DLOOHXUV OHV SDSDEOHV QH OH PHLOOHXU FRPPH SRXU OH SLUH VH ERXVFXOHQW SDV DX SRUWLOORQ 2U OH PHLOOHXU HW OH SLUH QH VRQW /D SROLWLTXH ODVVH RX IDLW SHXU SDV FRQQXV 6L IXVLRQ LO \ D XQ HOOH HVW SUHVTXH GHYHQXH XQH RF FRHIILFLHQW ILVFDO GHYUD rWUH Gp FXSDWLRQ GH GpYRXHPHQW HW LO WHUPLQp OHV HPSORLV DGPLQLVWUD Q·HVW SDV UDUH TXH OHV IXWXUV pOXV WLIV GHYURQW rWUH UHFRQVLGpUpV VRLHQW OHV SUHPLHUV VXUSULV G·XQ SRXU pYLWHU OHV GRXEORQV HW LO VDFUH DX ILQDO JORULHX[ )XVLRQ IDXGUD pWXGLHU XQ QRP SRXU OD QHU SHUPHWWUDLW G·DXJPHQWHU OH FRPPXQH 6XU FH GHUQLHU SRLQW QRPEUH GH FDQGLGDWV HW G·pOXV OHV VSpFLDOLVWHV HQ KpUDOGLTXH QH SRWHQWLHOV GHYUDLHQW SDV IRUFpPHQW rWUH /·HVVHQWLHO" &·HVW HQFRUH OH &DQ VROOLFLWpV O·XQH GHV SRVVLELOLWpV WRQ SDVVDEOHPHQW FULWLTXp SRXU pWDQW TXH FKDTXH FRPPXQH VD SROLWLTXH G·pWUDQJOHPHQW 6HV FRQ VHUYH VRQ QRP HW TXH /HV PXOWLSOHV UpIRUPHV SROLWLTXHV RQW %UHQHWV GHYLHQQHQW XQ TXDUWLHU DVVpFKp OHV FDLVVHV GHV FRPPX GX /RFOH QHV &HUWDLQHV QRXYHOOHV ORLV FDQ WRQDOHV VRQW DXVVL GHYHQXHV WUqV Brenassiers gagnants? FRQWUDLJQDQWHV QpFHVVLWDQW SRXU 8QH FKRVH HVW V UH WRXWHIRLV OHV DGPLQLVWUDWLRQV SOpWKRUH GH RQ LPDJLQH PDO OHV GHX[ DXWRUL UHVVRXUFHV KXPDLQHV HW XQ DSSD WpV GpWHUPLQHU XQ FRHIILFLHQW ILV UHLO ORJLVWLTXH ELHQ WURS SHVDQW FDO LQIpULHXU j FHOXL GX /RFOH DF SRXU GHV FRPPXQHV TXL FRPS WXHOOHPHQW j SRLQWV /HV WHQW TXHOTXHV PLOOLHUV G·KDEL %UHQDVVLHUV HX[ YLHQQHQW GH WDQWV /H QRXYHDX PRGqOH FRPS YRLU OHXUV LPS{WV ERQGLU j WDEOH KDUPRQLVp HQ HVW XQH SRLQWV PDXYDLVH VLWXDWLRQ ILQDQ SDUIDLWH LOOXVWUDWLRQ ©,O IDXW GHV FLqUH REOLJH ©2Q FRPSUHQG FRQQDLVVDQFHV SRLQWXHV SRXU Up PLHX[ OH EHVRLQ GHV $XWRULWpV GHV SRQGUH j FH PRGqOH OpJDO 7RXWHV %UHQHWV GH VH UDSSURFKHU GX /R OHV FRPPXQHV QH OHV RQW SDV /D FOHª QRXV JOLVVH XQ LQWHUORFXWHXU IXVLRQ UHVWH OD VHXOH LVVXHª QRXV SURFKH GX GRVVLHU GLW XQH DXWUH VRXUFH GLUHFWHPHQW /H PDQTXH GH UHQRXYHOOHPHQW FRQFHUQpH GHV FDGUHV SROLWLTXHV HVW DXVVL 7RXV FHV DUJXPHQWV RQW DPHQp XQ SUREOqPH $X[ %UHQHWV OHV $XWRULWpV GHV %UHQHWV HW GX

«LE BUT N’EST PAS DE DEVENIR LE PLUS GRAND POSSIBLE» Denis de la Reussille, président du Locle

ARCHIVES LUCAS VUITEL

O \ D GH OD IXVLRQ GDQV O·DLU GDQV OH KDXW GX FDQWRQ 6H ORQ QRV UHQVHLJQHPHQWV OHV $XWRULWpV GHV %UHQHWV YLO ODJH GH · KDELWDQWV VH VRQW DSSURFKpHV GX /RFOH · kPHV SRXU IDLUH OHXU GHPDQGH HQ PDULDJH /HV GHX[ FRPPXQHV VH FRQWHQWHQW GH QRXV FRQILUPHU O·LQIRUPDWLRQ HW Q·HQ GLURQW SDV GDYDQWDJH /HXUV FRQ VHLOV JpQpUDX[ UHVSHFWLIV VHURQW VDLVLV HQ IpYULHU SURFKDLQ G·XQ UDSSRUW GH IDLVDELOLWp VXU FHWWH IX VLRQ DVVRUWL G·XQ FUpGLW G·pWXGH Succession de constats 3OXVLHXUV FROODERUDWLRQV HQWUH /H /RFOH HW /HV %UHQHWV VH VRQW QRXpHV DX ILO GHV DQV /H 6HUYLFH GX GRPDLQH SXEOLF LQWHUYLHQW GDQV OHV GHX[ FRPPXQHV VXU PDQGDW 3UHVWDWLRQ pJDOHPHQW SRXU OH UDPDVVDJH GHV GpFKHWV 6DQV SDUOHU GX &HUFOH VFRODLUH GX /RFOH TXL HQJOREH /HV %UHQHWV ­ Q·HQ SDV GRXWHU XQH FHUWDLQH UHVVHPEODQFH VRFLR pFRQRPLTXH OLH DXVVL OHV GHX[ FRPPXQHV HOOHV YLYHQW HVVHQWLHOOHPHQW GH O·LQGXV WULH OD PDLQ G·±XYUH IURQWDOLqUH HVW ELHQ SUpVHQWH HW XQH OLJQH GH WUDLQ UHOLDQW OHV GHX[ JDUHV D FpOp EUp HQ VHV DQV 0DLV SURSRVHU OH PDULDJH F·HVW DFFHS

ACTUALITÉ 05 UNE QUESTION Le Locle-Les Brenets, La Chauxde-Fonds-Le Locle ou toutes les communes du Haut: quelle serait la fusion idĂŠale dans les Montagnes neuchâteloises? Envoyez-nous vos avis: courrier-aplus@arcinfo.ch Vos textes seront publiĂŠs dans une prochaine ĂŠdition

/RFOH j GHVVLQHU XQ SURMHW GH IXWXU FRPPXQ /HV FLWR\HQV HX[ GH YUDLHQW FRQVHUYHU OD SUR[LPLWp GHV LQIUDVWUXFWXUHV GRQW LOV MRXLV VHQW FDU PrPH VL Oj HQFRUH ULHQ Q¡D pWp IHUPHPHQW GpFLGp RQ QRXV DVVXUH TX¡LO Q¡HVW SDV TXHV WLRQ GH FHQWUDOLVHU GHV SUHV WDWLRQV 3HUVRQQH Q¡DEVRUEHUD SHUVRQQH Et Le Locle dans tout ça? 'LIILFLOH j SUHPLqUH YXH GH YRLU OHV DYDQWDJHV G¡XQH IXVLRQ SRXU XQH FRPPXQH TXL JURVVLUDLW G¡j SHLQH VDQV SDUOHU GH O¡KpUL WDJH GHV ILQDQFHV EUHQDVVLqUHV 0DLV FH VHUDLW RXEOLHU TXH /H /R FOH GpYHORSSHUDLW VRQ SRWHQWLHO FRQVWUXFWLEOH HQ IXVLRQQDQW /HV %UHQHWV SRVVqGHQW GHV ]RQHV j EkWLU /¡DFFqV j OD )UDQFH VHUDLW SOXV PDUTXp HW OH 'RXEV DWRXW WRXULVWLTXH ILJXUHUDLW VXU OD FDUWH GH YLVLWH GH OD 0qUH &RP PXQH /D EDODQFH VH UHGUHVVH 4XDQW j /D &KDX[ GH )RQGV j TXHOTXHV NLORPqWUHV GH FH PD ULDJH HOOH QH SRXUUD TXH FRQWHP SOHU OD IrWH ² VL HOOH D OLHX /D 9LOOH TXH FHUWDLQV YR\DLHQW GpMj XQLH DX /RFOH SRXU IRUPHU OD JUDQGH 3XLVVDQFH GX +DXW Q¡HVW SDV OH FKRL[ SUHPLHU GH OD 0qUH &RPPXQH ,QWHUURJp j FH VXMHW

VRQ SUpVLGHQW 'HQLV GH OD 5HXV VLOOH HVW FODLU Š1RXV QH YRXORQV SDV GHYHQLU OH SOXV JUDQG SRVVL EOH 8QH FRPPXQH GH ¡ KD ELWDQWV SHXW ELHQ JpUHU OHV FKR VHV &¡HVW LPSRUWDQW GH FRQVHUYHU XQH SUR[LPLWp HQWUH $XWRULWpV HW KDELWDQWV FH TXH QRXV SHUGULRQV HQ IXVLRQQDQW VRLW DYHF /D &KDX[ GH )RQGV VRLW DYHF QHXI DXWUHV FRPPXQHV GX +DXW FRPPH LO HQ DYDLW pWp TXHVWLRQ ª

3RUWH GpILQLWLYHPHQW IHUPpH" 1RQ /HV FROODERUDWLRQV DFWXHOOHV IRQFWLRQQHQW ELHQ Š&RPSUHQH] PRL ELHQ FH Q¡HVW SDV TX¡RQ UH IXVH GH IXVLRQQHU DYHF /D &KDX[ GH )RQGV 0DLV QRXV QH YRXORQV SDV rWUH WURS JURV SRXU GHYHQLU GHV WHFKQRFUDWHVª 0HVVDJH SDVVp IXVLRQQHU G¡DF FRUG PDLV SRXU OH ELHQ GHV FLWR\HQV ANABELLE BOURQUIN

LES SOUS DE L’ETAT Le canton de Neuchâtel se montre particulièrement gĂŠnĂŠreux lors de fusion: il octroie 800 francs par habitant et par commune concernĂŠe, montant qui est plafonnĂŠ Ă 2’500 francs par habitants. Une volontĂŠ politique incitative qui dĂŠcoule d’un dĂŠcret votĂŠ en 2006. Mais cette gĂŠnĂŠrositĂŠ s’arrĂŞtera Ă la fin de l’annĂŠe 2016. Le montant sera en effet rĂŠduit Ă 200 francs dès 2017, ÂŤce qui reste très correct. Fribourg alloue la mĂŞme enveloppe, par exempleÂť, explique Pierre Leu, chef du Service des communes. L’argent peut ĂŞtre utilisĂŠ sans restriction: ÂŤle Canton n’impose rien. Certaines communes ont utilisĂŠ la manne pour rembourser une dette, d’autres pour dĂŠvelopper des structures Âť. L’Etat ne s’arroge pas non plus le droit de se mĂŞler du pĂŠrimètre fusionnĂŠ: ÂŤCe n’est en aucun cas lui qui dĂŠfinira quelle commune doit fusionner avec qui. Aujourd’hui, les communes se rendent compte par elles-mĂŞmes qu’elles ne peuvent plus gĂŠrer seules leurs affaires dans le pĂŠrimètre historique donnĂŠ, sans parler des lois qui leur imposent parfois de se regrouper dans certains domaines. Pas le choix: elles doivent s’unir. C’est cela qui dicte une fusionÂť, conclut Pierre Leu.

Le Locle le dit, fusionner pour devenir un mastodonte, niet! En 2012, les 10 communes du Haut s’Êtaient rĂŠunies pour discuter d’une possibilitĂŠ de rapprochement. Au final, Le Locle, La Chaux-du-Milieu et Les Planchettes avaient souhaitĂŠ se retirer du projet. Mais la MèreCommune n’a jamais fermĂŠ sa porte Ă une ĂŠventuelle fusion. De leur cĂ´tĂŠ, Les Brenets ont poursuivi la rĂŠflexion. IsolĂŠs gĂŠographiquement, ils risquent de se retrouver dans une enclave s’ils ne fusionnent pas. Comme on nous

ARCHIVES RICHARD LEUENBERGER

La nuit de noces pourrait avoir lieu en 2018.

ARCHIVES RICHARD LEUENBERGER

QUE DIRE DE LA FUSION À DIX?

Le centre des Brenets. l’affirme: ÂŤSi ce n’est pas Le Locle, nous n’avons plus que la France!Âť. Cette mĂŞme source se montre toutefois rĂŠticente Ă l’idĂŠe de fusionner. ÂŤA dix communes, nous aurions ĂŠtĂŠ 54’000 habitants, ç’aurait eu un sens y compris sur le plan fĂŠdĂŠral. Ă€ deux communes, nous ne serons qu’un interlocuteur de moins pour le canton, c’est toutÂť. Le projet doit-il tout de mĂŞme ĂŞtre dĂŠfendu? Oui, car il a est un avenir logique pour Les Brenets: ÂŤLes habitants se rapprocheront d’une ville. Ce qui sauvera Les Brenets, c’est d’avoir tout ce qu’on n’a pasÂť. /ABO

CENTRE DE L’ÎLE AREUSE BOUDRY -

Centre commercial, restaurant, essence et shop 6 h - 22 h - Tél. 032 842 22 44 - www.centredelile.ch BOUCHERIE / FROMAGERIE Viande hachée de bœuf, Suisse, kg 9.90 11.90 Rôti de porc épaule, Suisse, kg 18.90 Ragoût de bœuf, Suisse, kg 5.50 Poulet frais, Suisse, kg 10.90 Lard fumé, Suisse, kg 13.90 Fromage à raclette Mazot, kg 13.90 Gruyère Suisse AOP, kg 0.80 Yoghourt LC1, gobelet 150g

OFFRES DU 14 AU 16 JANVIER Pâtes Barilla, 500g 1.20 4.30 Stocki 3x3, paquet 330g Café mocca grains La Semeuse, paquet 500g 7.90 11.90 Nesquik, 2x1kg 9.50 Incarom, 2x275g Nescafé Gold Luxe assortis, bocal 200g 9.90 1.10 Jus d’orange Wessergold, 1lt 2.40 Eau Nestlé, 6x1.5lt 7.50 Sumol Ananas, 6x1.5lt 9.90 Bière Cardinal, 10x33cl 14.50 Bière Sagres, 24x33cl 17.50 Omo, 50 lessives 6.80 Xtra poudre, 18 lessives

FRUITS ET LÉGUMES Salade Iceberg, Espagne, pce 0.85 1.80 Clémentines, Espagne, kg 1.40 Oranges, Espagne, kg

RESTAURANT <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzM3tQAArjKhDw8AAAA=</wm>

Tous les soirs en promotion: <wm>10CFWKMQ6DQAwEX-TTrmHPJi4jOkSB6K-JUuf_VQhdihlppNm2UsPNc93P9SgCnhbRQ1mSt1CviKXJs0DSwf64DM5J__uNVAgYv8fAqwdpWmziUM7t83p_Af-5i-RyAAAA</wm>

Filets de perche, pommes frites, salade du buffet 17.50 Mignons de bœuf, pommes frites, salade du buffet 19.50 Entrecôte de cheval, pommes frites, salade du buffet 21.Tous les mardis soirs, les pizzas sont à 10.–

DISCOUNT DE L’ÎLE 70 cl

6.50

NEUCHÂTEL BLANC, LES BEAUX-MONTS AOC 2013

75 cl

4.95

PRIMITIVO SORPASSO, VILLÉA D’ORA 2014

75 cl

2.90

LA VALENCIANA, ROUGE ESPAGNE 2013

75 cl

4.20

VIN ROUGE CORSE 2013

75 cl

4.50

CÔTES DU VENTOUX MALBUSQUET 2013

75 cl

4.95

MONSARAZ ALENTEJO 2015

75 cl

3.90

PAYS D’OC JP CHENET 2014

75 cl

4.95

MINERVOIS CHÂTEAU DE FAUZAN 2012

6x75 cl

18.50

VIN ROUGE FRANÇAIS, LA TASSÉE DU ROY

Bib 5lt

13.50

VIN ROUGE PORTUGAIS CAPATAZ

75 cl

4.20

ROSÉ CORSE 2013

Bib 5lt

14.90

VIN ROUGE FRANÇAIS BARON D’ARIGNAC

WEEKEND

(;326,7,216 086Š(6 &21)Š5(1&(6 &21&(576 63(&7$&/(6 0$1,)(67$7,216 &,1Š0$

/Ć?LQGXVWULH GH MDGLV GDQV OĆ?REMHFWLI /D SKRWRJUDSKLH LQGXVWULHOOH IDLW O¡REMHW G¡XQH H[SRVLWLRQ DX FOXE j /D &KDX[ GH )RQGV /HV FOLFKpV RQW pWp SULV SDU )HUQDQG 3HUUHW GRQW RQ YLHQW GH FpOqEUHU OH FHQWHQDLUH GH OD QDLVVDQFH ([SRVLWLRQ

KH] OHV 0RVHU $QGUpH SRXU 0DGDPH HW &ODXGH $QGUp SRXU 0RQVLHXU OD SDVVLRQ FRPPXQH F¡HVW OD SKRWR /H YHUEH PRGHVWH HW OH VRXULUH FRPPXQL FDWHXU OH FRXSOH D PLV VXU SLHG DX &OXE O¡H[SRVLWLRQ Š,QGXVWULHO OHVª (OOH ODQFH OD 1XLW GH OD 3KR WR TXL VH WLHQGUD HOOH HQ IpYULHU 0DQLIHVWDWLRQ GRQW OH FRXSOH HVW Oj HQFRUH j O¡RULJLQH ,OV HQ RQW SDVVp GX WHPSV j WULHU OHV QpJDWLIV TXH OD %LEOLRWKqTXH GH OD 9LOOH OHXU D FRQILpV /HV FOL FKpV RQW pWp SULV SDU )HUQDQG 3HUUHW SKRWRJUDSKH TXL DXUDLW HX FHQW DQV FHWWH DQQpH /H &KDX[ GH )RQQLHU DYDLW pWp PDQ GDWp SDU OHV HQWUHSULVHV GH O¡pSR TXH SRXU UpDOLVHU GHV FRPPDQ GHV FRPPHUFLDOHV /HV LPDJHV UDFRQWHQW DLQVL O¡KLV WRLUH LQGXVWULHOOH TXL V¡HVW WLVVpH HQWUH HW Š1RXV YRX

&

OLRQV SUpVHQWHU TXHOTXH FKRVH GH ODUJH TXL YD GH O¡DUFKLWHFWXUH DX[ RXYULHUV HQ SDVVDQW SDU OHV PD FKLQHVª H[SOLTXH $QGUpH 0RVHU Š(W UDSSHOHU TXH OD SKRWR LQGXV WULHOOH HVW LPSRUWDQWH HOOH PHW SDU H[HPSOH HQ YDOHXU XQ UDSSRUW DQQXHO ª DMRXWH VRQ pSRX[ ,O D IDOOX GpWHUPLQHU XQ ILO URXJH O¡KRUORJHULH Š4XDQG OHV JHQV SDVVHQW DXMRXUG¡KXL GHYDQW XQH PDLVRQ UHFRQYHUWLH HQ ORIW SDU H[HPSOH LOV GRLYHQW VDYRLU TXH GHUULqUH OHV IHQrWUHV TX¡LOV UHJDU GHQW LO \ DYDLW GHV WUDYDLOOHXUVª /D SKRWR LQGXVWULHOOH HVW XQ Wp PRLQ LPSRUWDQW GH O¡+LVWRLUH )HUQDQG 3HUUHW QRXV UDSSHOOH QR WDPPHQW TXH GHV WpOpYLVLRQV 3KL OLSV RQW pWp IDEULTXpHV j /D &KDX[ GH )RQGV ,O QRXV OLYUH DXVVL XQH LPDJH ELHQ SURSUH GX WUDYDLO LQGXVWULHO SRXUWDQW VHFRXp SDU OD FRQMRQFWXUH /HV DOLJQpHV

G¡RXYULHUV GpWHQGXV HW DSSOLTXpV VXU OHXUV pWDEOLV LPSHFFDEOHV HQ HVW XQ H[HPSOH 3DV XQ GpFKHW SDV XQ RXWLO GH WUDYHUV /D SODFH UpVHUYpH j O¡RXYULHU HVW LPSRU WDQWH FH PrPH RXYULHU TXL DX ILO GHV GpFHQQLHV D pWp EUR\p SDU OD UpYROXWLRQ PDFKLQLVWH HW UHP SODFp SDU GHV SKRWRV GH OD GHU QLqUH WHFKQRORJLH $X ILQDO FH TXL IUDSSH F¡HVW FHWWH KXPDQLVDWLRQ GH OD SKRWR Š/¡RX YULHU HVW PLV HQ DYDQW RQ OH PRQ WUH VHUHLQ LO Q¡D SDV O¡DLU G¡HQGXUHU VRQ WUDYDLO DORUV TX¡RQ SRXUUDLW OH VDYRLU VRXIIUDQW GX GRV SDU H[HPSOHª H[SOLTXH &ODXGH $Q GUp 0RVHU TXL UHVWH PpGHFLQ DYDQW G¡rWUH XQ SKRWRJUDSKH SDV VLRQQp 6RQ pSRXVH UHQFKpULW Š/HV WUDYDLOOHXUV VRQW HQ XQLIRUPH HW SDQWRXIOHV OD IURQWLqUH HQWUH PDLVRQ XVLQH HVW PLQFH RQ QRXV PRQWUH XQ F{Wp WUqV +HLPHOLJª

&¡HVW j O¡pYLGHQFH OH FKRL[ GX SKRWRJUDSKH ,O D LPPRUWDOLVp XQ LQVWDQW LGpDO HW KRQRUp DLQVL VD FRPPDQGH G¡HQWUHSULVH &H TXL QH O¡D SDV HPSrFKp GH FRPSRVHU DYHF OHV FRQWUDLQWHV VHORQ &ODXGH $QGUp 0RVHU Š/HV FOL FKpV DOOLHQW JUDSKLVPH HW HVWKp WLVPH )HUQDQG 3HUUHW MRXH DYHF OD OXPLqUH F¡HVW FH TXL UHQG VRQ WUDYDLO LQWpUHVVDQWª ANABELLE BOURQUIN

La photographie industrielle: de l’Agence Magnum à Foto/Industria Vernissage jeudi 14 janvier à 19h15, au Club 44 à La Chaux-de-Fonds. Exposition: du 14 janvier au 25 fÊvrier, les soirs de confÊrence ou sur demande.

SÉLECTION A +

15.01 VENDREDI

+LS KRS ÂĄ OD FDVH

16.01 SAMEDI

*UHDVH

DĂŠbut du festival Street-Addict. Sur deux jours dĂŠfilera une large palette d’artistes de la scène hip hop indĂŠpendante! Ce soir, c’est le Gouffre!

Rendue cĂŠlèbre par le film mythique avec John Travolta et Olivia Newton-John, la comĂŠdie musicale Grease est en devenue un mythe indĂŠmodable revisitĂŠ aujourd’hui par le compagnie Evaprod.

Street-Addict Le Gouffre Case Ă Chocs 22h

L’Heure Bleue La Chaux-de-Fonds 20h. RÊservations www.tpr.ch

17.01 DIMANCHE

/H YR\DJH GĆ?$UOR Arlo, jeune Apatosaure au grand cĹ“ur, maladroit et craintif, qui va faire la rencontre et prendre sous son aile un ĂŠtonnant compagnon: un petit garçon sauvage, très dĂŠgourdi, prĂŠnommĂŠ Spot. Apollo 1 (Neuchâtel) Scala 1 (la Chaux-deFonds)

08 AGENDA

NEUCHĂ‚TEL

(;326,7,216 Sebastien Verdon - Ciels Le Centre DĂźrrenmatt Neuchâtel poursuit sa sĂŠrie de ÂŤcartes blanchesÂť offertes Ă des artistes contemporains. Centre DĂźrrenmatt. Jusqu’au 28 fĂŠvrier 2016. Ciels / Friedrich DĂźrrenmatt et l'astronomie Centre DĂźrrenmatt. Jusqu’au 28.02. Mercredi Ă dimanche 11h-17h. Plante ou animal ? Collection palĂŠontologique de Louis Villars. Villa de l'Ermitage. Jusqu’au 31.03 de 12h Ă 16h. Du 01.04 au 03.04 de 10h Ă 18h. DĂŠlire De Jean-Marie et Annick Maradan. Galerie Quintessence. Jusqu’au 28 janvier. Mardi du MusĂŠe Visite commentĂŠe des maquettes historiques de la ville de Neuchâtel. (Aux Galeries de l'histoire). Les Galeries de l'Histoire. Le 19.01 de 12h15 Ă 13h15. Croquis d’Audiences De Cecilia Bozzoli. ThÊâtre du Pommier. Jusqu’au 31 mars. Ouvert du mardi au vendredi de 9h Ă 12h et de 14h Ă 17h30 et une heure avant les spectacles. "Des arbres, passionnĂŠment", gravures et dessins Gravures et dessins du XVe au XXIe siècle. Galerie Ditesheim. Jusqu’au 06.03. Mave 14h-18h30; Sa 10h-12h 14h-17h; Di 15h-18h. Les Maradans sont de retour Nouvelles toiles et sculptures. Galerie Quint-Essences. Du 08.01 au 28.01. Mardi-samedi: 14h-18h30 et sur rendez-vous.

&21)Š5(1&( Au musĂŠe ce soir Le dĂŠveloppement urbain, entre ruptures et continuitĂŠs. ConfĂŠrence publique. MusĂŠe d'Art et d'Histoire - MAHN. Le 21.01 Ă 18h30. Le Rano Raraku (Ile de Pâques) ou le plus grand monument culturel de PolynĂŠsie Aula de l’UniversitĂŠ du 1er Mars. Mercredi 20 janvier Ă 20h15.

&21&(576 Christoph PrĂŠgardien, tĂŠnor | C. Schnackertz, p "La Belle Meunière" de Schubert. Temple du Bas. Le 14 janvier Ă 20h. Orchestre des Jeunes du Conservatoire / OJCN "Autour de la danse" aves des Ĺ“uvres de Saint-SaĂŤns, Borodin, Brahms, Les Bee Gees et des extraits de West Side Story Campus Arc 1. Le 15 janvier Ă 20h. SoirĂŠe BOSSA JAZZ avec DONAFLOR TRIO Association IbatĂŠ prĂŠsente DONAFLORA TRIO (Bossa Jazz) Le Salon du Bleu. Le 15.01 Ă 21h30. Orchestre des Jeunes du Conservatoire / OJCN "Autour de la danse" aves des Ĺ“uvres de Saint-SaĂŤns, Borodin, Brahms, Les Bee Gees et des extraits de West Side Story. Campus Arc 1. Le 16.01 Ă 20h. Ensemble Symphonique Neuchâtel - Concert n°3 FĂŞte Balkanique! Temple du Bas. Le 16.01 Ă 18h30. Compagnie C.A.B.A.R.T en concert! La Cie C.A.B.A.R.T en concert live (franco-folk!) Le Salon du Bleu. Le 22.01 Ă 21h. Live Music: Akim Tree CafĂŠ du Cerf. Le 15.01 Ă 22h.

/$ %211( $'5(66( &RQWUH OH 6WUHVV

D &RPSDJQLH 7KpkWUDOH /D &RORPELqUH DYHF OD FRPpGLH YDXGHYLOOH /D ERQQH DGUHVVH GH 0DUF &DPROHWWL HW PLVH HQ VFqQH SDU *pUDUG :LOOLDP YRXV GLVWLOOH WRXV OHV LQJUpGLHQWV SRXU GHX[ KHXUHV GH ULUH GH SODLVLU HW GH GpWHQWH &¡HVW XQH FRPpGLH GpOLUDQWH R OHV TXLSURTXRV HW OHV VLWXDWLRQV FRFDVVHV V¡HQFKDvQHQW MXVTX¡j OD ILQ GX VSHFWDFOH 4XDWUH ŠSHWLWHV DQQRQFHVª GpFOHQFKHQW OD FRQIXVLRQ j GHV LQWpUHVVpV TXL Q¡\ FRPSUHQQHQW SOXV ULHQ  DLQVL OD PDFKLQH LQIHUQDOH VH PHW HQ PDUFKH $X WKpkWUH GH &RORPELHU GLPDQFKH MDQYLHU j K UHVHUYDWLRQVODFRORPELHUH#EOXHZLQ FK RX ELOOHWV HQ YHQWH GLUHFWH j OD 3KDUPDFLHSOXV GH &RORPELHU

/

Lilli & JCDMC House et funk. La Case Ă Chocs. Du 15.01 au 16.01 de 23h Ă 4h.

sans accompagnement pianistique. Atelier animÊ par JoÍlle Gerber. Campus Arc 1. Jusqu’au 22.02 de 18h45 à 20h.

Les Chambristes: Mozart, Sokolov, Brahms Hommage à Zoltan Toth - altiste. Chapelle de la Maladière. Le 17.01 à 11h15.

DÊcouverte de la musique du Nord de l'Inde DÊcouverte de la richesse de la musique hindoustani par une approche pratique de votre instrument. Atelier du CMNE animÊ par Olivier Nussbaum. Campus Arc 1. Jusqu’au 12.03 de 10h à 12h.

SoirĂŠe en l'honneur de Lucio Dalla Avec Tonino Castiglione. L'Union Commerciale. Le 18.01 de 19h Ă 21h30.

63(&7$&/(6 Le juge et son bourreau Projection du film de Daniel le Comte (1974). Centre DĂźrrenmatt. Le 14.01 Ă 18h. Les Chiche Capon LA 432. ThÊâtre du Passage. Le 14.01 Ă 20h. Lundis des mots Maurice Bavaud, Correspondance autour d’un homme qui voulait assassiner Hitler. Bibliothèque Publique et Universitaire. Le 18.01 de 18h30 Ă 20h. Faust Texte, mise en scène et jeu Elie Triffault. ThÊâtre du Passage. Les 18-19-20 janvier Ă 20h. Bienvenue au conseil d'administration CrĂŠation du ThÊâtre du Concert de Neuchâtel. ThÊâtre du Concert. Les 14-15-16 / 2122-23.01 Ă 20h30. Les 17-24.01 Ă 17h. TournĂŠe d’adieu De et avec Thierry meury. ThÊâtre du Pommier. Mercredi 13 et jeudi 14 janvier Ă 20h. Dès 16 ans.

0$1,)(67$7,216 La Chanson française - Atelier du CMNE Par le biais d'un rÊpertoire variÊ, chanter en solo, en groupe, avec ou

7+Šƒ75( '( &2/20%,(5 ', -$19,(5  +

(1)$176 Ateliers de thÊâtre pour enfants Atelier de thÊâtre pour enfants entre 6-11 ans Neuchâtel. Salle du Faubourg. Inscription et informations: MĂŠtis’Arte, TĂŠl: 076 / 402.36.15 contact@metisarte.org. www.metisarte.org, www.metisarte.blogspot.com www.theaterflucht.ch. Le Roi tout nu D’Olivier Chiacchiari. ThÊâtre du Pommier. Samedi 16 janvier Ă 17h (accessible en langue des signes), dimanhe 17 janvier Ă 17h.

LA CHAUX-DE-FONDS

(;326,7,216 Salle de musique - De la scène au studio Exposition de photographies ĂŠvoquant l'histoire exceptionnelle de la Salle de Musique de La Chaux-de-Fonds. Bibliothèque de la Ville. Jusqu’au 30.04. Lu: 13-19h; ma-ve: 10-19h; sa: 10-16h. "Industrielles" Photographies rĂŠalisĂŠes par Fernand Perret des annĂŠes 50 aux annĂŠes 80. Club 44. Du 14.01 au 25.02 de 19h15 Ă 22h30. Veni, Vidi, Ludique Jouer avec l'AntiquitĂŠ. Bibliothèque de la Ville. Jusqu’au 13.08. Lu:13-19h; ma-ve:10-19h; sa: 10-16h.

086Š(6 Ding-dang-dong, sonnez les cloches Cloche de vache, de chameau ou d’ÊlÊphant, cloche d’Êcole ou d’Êglise, de sa fonte à son utilisation, un monde fascinant. MusÊe paysan et artisanal. Jusqu’au 21 fÊvrier. Me, sa, di 14h-17h. Fermeture annuelle du 22 fÊvrier au 18 mars 2016. Dons et Achats 2014 Nouvelles acquisition du MusÊe international d'horlogerie. MusÊe international d'horlogerie. Jusqu’au 28.02. Ma-di 10h-17h. Exposition "Voile & dÊvoilement" Le voile dans tous ses Êtats. MusÊe d'histoire de La Chaux-de-Fonds. Jusqu’au 10.04. Ma-Di 10h-17h (Dimanche entrÊe libre de 10h à 12h).

&21)Š5(1&( La photographie industrielle De l’Agence Magnum Ă Foto/Industria ConfĂŠrence de François HĂŠbel, directeur de la Biennale de Bologne. Club 44. Le 14.01 Ă 20h15.

&21&(576 Concerts SociĂŠtĂŠ de Musique de La Chaux-de-Fonds Saison 2015-2016. Salle de musique. Le 17 janvier Ă 17h.

AGENDA 09

peut se passer de paroles! Atelier animĂŠ par Geneviève Leone. Conservatoire de musique neuchâtelois. Jusqu’au 24.02 de 16h30 Ă 17h30. RentabilitĂŠ, solidaritĂŠ, durabilitĂŠ Triangle infernal ou vertueux? Rencontre avec Bernard Stiegler et Johan Rochel. Club 44. Le 21.01 Ă 20h15. Fermeture temporaire du Centre d'Etudes Ca dĂŠmĂŠnage! MusĂŠe international d'horlogerie. Du 15.01 au 31.03 de 11h Ă 13h.

&(51,(5

5(98( 0<7+,48( 6H IDLUH YRLU FKH] OHV *UHFV

RXU VD H pGLWLRQ OD GpFKDUJH SUHQG GH OD KDXWHXU VXU O¡2O\PSH G¡R OHV 'LHX[ REVHUYHQW HW FRPPHQWHQW OHV pYpQHPHQWV GH +HUPqV PHVVDJHU GHV 'LHX[ HVW SUpRFFXSp SDU O¡DYHQLU GH OD 3RVWH $UqV GLHX GH OD JXHUUH HW +DGqV GLHX GH O¡HQIHU VRQW GpERUGpV (URV GLHX GH O¡DPRXU SODQWH VHV IOqFKHV DX[ PDXYDLV HQ GURLWV +pOLRV GLHX GX VROHLO D pWp JpQpUHX[ FHWWH DQQpH (ROH GLHX GX YHQW VH EDW FRQWUH GH QRXYHDX[ PRXOLQV HW 9L WHRV GLHX GH OD GLVWULEXWLRQ G¡HDX V¡DIIDLW DX /RFOH 4XDQW j =HXV LO FULDQW OD PRQWp GHV UHOLJLRQV PRQRWKpLVWHV (W OHV KXPDLV 2Q HVW WRXV OH *UHF GH TXHOTX¡XQ " /HV *UHFV VRQW OHV *UHFV GH O¡(XURSH OHV :HOFKHV VRQW OHV *UHFV GH OD 6XLVVH OHV $OOHPDQGV VRQW OHV *UHFV GH O¡LQGXVWULH DXWRPR ELOH OHV 6\ULHQV VRQW OHV *UHFV GH 'DHFK OHV $IULFLDQV VRQW OHV *UHFV GH OD FqSFKH OHV MRXUQDOLVWHV VRQW OHV *UHFV GH 9DO GH 5X] OHV IRRWEDOOHXUV VRQW OHV *UHFV GH OD ),)$ HW 0RQ QDUG OH *UHF GH /D &KDX[ GH )RQGV $ORUV j OD UHYXH RQ HQ YRLH WRXW OH PRQGH VH IDLUH FKH] OHV *UHFV 8QH UHYXH P\WKLTXH HW GpOLUDQWH SDU O¡pTXLSH GH /D 'p FKDUJH j OD )RQWHQHOOH GH &HUQLHU ² MDQYLHU j K MDQYLHU j K HW K UHSUpVHQWDWLRQV

3

(1)$176 LE VOYAGE DU LION BONIFACE CinĂŠ-concert par SZ, sur un film de Fiodor Khitrouk. CinĂŠma ABC. Les 16-17.01 Ă 16h30.

LE LOCLE

086Š(6 Exposition permanente Invitez-vous dans la riche demeure d'un maĂŽtre-horloger du 18e s. Collection de montres, pendules et automates, des origines de l'horlogerie Ă la fin du 20e s. - Collection Sandoz : automates et montres du 16e au 19e s. - parcours Ă thème - Films 3D MusĂŠe de l'Horlogerie. Nov.-avril ma-di 14h-17h. Mai-oct. ma-di 10h-17h. Visites commentĂŠes sur rdv. MOULINS SOUTERRAINS DU COL-DES-ROCHES Visite de la grotte et musĂŠe. MusĂŠe Les Moulins Souterrains. Maioct.: lu-di 10h-17h (visites guidĂŠes 10h15, 11h30, 13h30, 14h45, 16h, audio-guides) / nov.-avril: ma-di 14h-17h (visites guidĂŠes ma-ve 14h15 et 15h30, sa-di 14h30 et 16h, audio-guides). FermĂŠ du 24.12 au 2 janv, lundi de Pâques. LES PLUS BELLES AFFICHES NEUCHĂ‚TELOISES EphĂŠmères & ĂŠternelles. MusĂŠe Les Moulins Souterrains. Du 17.01 au 17.04 de 14h Ă 17h.

&21&(576 Le 21 fÊvrier à 17h. Le 15 mars à 20h15. Le 15 avril à 20h15. Le 26 avril à 20h15. Conservatoire de musique neuchâtelois. Le 28 janvier à 20h15. Le 20 mars à 17h. Le 17 avril à 17h. Centre de culture ABC. Le 3 fÊvrier à 20h15.

63(&7$&/(6 Un costume pour deux de Jean-Claude Islert Un costume pour deux une comĂŠdie de J.-Claude Islert. Zap ThÊâtre. Les 15-16 / 22-23 / 29-30 janvier Ă 20h30. Les 5-6 / 12-13 / 19-20 fĂŠvrier Ă 20h30. Le 21fĂŠvrier Ă 17h30. Les 4-5 / 11-12 / 18-19 mars Ă 20h30. Les 1-2 / 8-9 / 15-16 / 22-23 / 29-30 avril Ă 20h30. Les Aventures de Huckleberry Finn Le vĂŠritable chef-d'Ĺ“uvre de Mark Twain. Beau-Site. Les 14-15 janvier Ă 20h15. Le 16.01 Ă 18h15.Le 17.01 Ă 17h15.

J’AIMERAIS QU’IL M’ARRIVE QUELQUE CHOSE ... J’aimerais qu’il m’arrive quelque chose d’exceptionnel: sur le mensonge. Une proposition de MĂŠlanie PlĂźss. ThÊâtre ABC. Le 14.01 Ă 19h. J'AURAIS VOULU ĂŠTRE UN De et avec Christophe Bugnon. ThÊâtre ABC. Le 22-23 / 29-30.01 Ă 20h30. Les 24-31.01 Ă 17h30. Le 28.01 Ă 19h.

0$1,)(67$7,216 Danses traditionnelles populaires - Atelier du CMN Le plaisir de danser en groupe sur des musiques de divers pays. Atelier animÊ par Marie-Eve Inaebnit et Geneviève Eichmann. Conservatoire de musique neuchâtelois. Du 15.01 au 12.02 de 18h à 19h. Jeux de scène ! - Atelier du CMNE PrÊsence scÊnique, musique et mouvement. Entre dans un monde qui

Barbouze de chez Fior Polysomnographie. CafĂŠ-ThÊâtre la Grange. Le 22.01 Ă 20h30 Tribute to Louis Jordan Drew Davis et son orchestre. BluesSwing-Rock’n’Roll. La BoĂŽte Ă Swing. Samedi 16 janvier Ă 20h30.

63(&7$&/(6 La VÊnus à la Fourrure Casino-ThÊâtre. Le 15.01 à 20h30. RÊouverture du TITI-BAR Du jamais vu au thÊâtre. Au delà du burlesque, une ode à la diffÊrence! Restaurant de l'Union. Du 15.01 au 16.01 à 20h15. On est kit ComÊdie en 2 actes de Alec Drama. ThÊâtre de poche de COMOEDIA. Les 15, 16, 29-30 janvier, 12, 13, 26, 27 fÊvrier, 11, 12 mars à 20h30. Les 19, 21, 27 janvier, 2, 4, 10, 16, 18, 24 fÊvrier, 15, 17 mars à 20h. Les 31 janvier, 14 fÊvrier, 13 mars à 16h.

(1)$176 JE SUIS LE LUTIN ! Énigmes et jeux: viens dĂŠcouvrir l’exposition photo spĂŠcialement conçue pour toi! MusĂŠe des Beaux-Arts Le Locle - MBAL. Le 20.01 de 14h Ă 15h30.

AUVERNIER

(;326,7,216 Italo valenti Iles, lunes et magiciennes. Galerie Lange+pult. Jusqu’au 23 janvier. Du mercredi au samedi de 14h à 18h. Dimanche sur rdv. Manufact Papier magiques par Elsa Schwarzer Hirsig, Couteaux forgÊs en damas par Luigi Carniel, crÊations florales par Christine Blandenier, reliures par Laurent Hirsig. Atelier In-Folio. Jusqu’au 16 janvier. Ouvert je, ve et sa de 15h à 19h et sur rdv au 032 731 86 62. Martial Bays - Brin de Nature Exposition de photographies. La GolÊe. Jusqu’au 28.02 de 17h30 à 20h.

BEVAIX

&21&(576 Saurais-je vous dire merci, vous les poètes PrÊsentÊ par GERVAIS et le CABARET DU MOULIN. ThÊâtre du Plan-Jacot. Le 29.01 à 20h. Le 31.01 à 17h.

BOUDRY

(;326,7,216 VIENS DONC PRENDRE UN VERRE! De l'hospitalitĂŠ Ă la convivialitĂŠ. Château de Boudry. Jusqu’au 07.05. Me-di 14h-18h. Visite commentĂŠe sur demande.

63(&7$&/( Karim Slama Humour. La Passade. Vendredi 15 janvier à 20h. A part ça, globalement ça va plutôt bien La Passade. Samedi 16 janvier à 20h. La Valse des Pingouins Cie des Amis de la Scène. La Passade. Les 22-23 / 29-30 janvier, 5-6 / 12 / 19-20 / fÊvrier, 12 / 18-19 mars à 20h. Les 24 janvier, 7 / 14 / 21 fÊvrier, 13 / 20 mars à 17h.

CERNIER

63(&7$&/(6 ... Chez les Grecs! Revue mythique L'actualitĂŠ 2015 commentĂŠe par les dieux Grecs et jouĂŠe par 15 acteurs, chanteurs, danseurs et musiciens. Salle de la Fontenelle. Les 14-15-16 janvier Ă 20h. Le 16 janvier Ă 16h.

0$1,)(67$7,216 Espace Abeilles Ă Evologia DĂŠcouvrez un rucher pĂŠdagogique! Site de Cernier. De 10h Ă 17h.

120 ans 1895

2015

S E D L O S 0% <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1MAQAcUhZaQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKqw6AMBAEv6jN7pXrg5OkrkEQfA1B8_-KFoeYZGczrZl6fGx1P-thBIM4SUVBk1i8FBrz4kXFQGQB40qFcCHKr3ekJgX6bNxw5E6dQ8eXg3-u-wUCE5ZLcgAAAA==</wm>

30 à 5

Sur parois, salons, literies

www.leitenberg.com

Grenier 14 La Chaux-de-Fonds

032 913 30 47

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMzezsAQARka-tA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ4CQQwE0C_qZmbYtlcqybnLCYJfQ9D8vyLgEM-942gf-Lnt52O_NwGmITK2akUNFfuyaURmUyqBfkW6k_L4-0Z6OrC-xyhTLaT5tIk1wfF-vj4kccOucgAAAA==</wm>

AUX GENEVEYS-S/COFFRANE

Magnétiseur Imposition des mains

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc2MQcAx9GwOQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7M0NwIAOJTc1w8AAAA=</wm>

...

<wm>10CFXKIQ4DMQwEwBc52nXsOKlhFRYdOB0PORX3_6hqWcGwWSu94Oc5j2ueSUC7RES1SGoU95HsVtQ1QTQF24O0wYH214X0cGB_i4CCtkmxLrVvmJX3_foAhxOju3EAAAA=</wm>

<wm>10CFXKsQ7CMAwE0C9ydOf64gSPqFvFgLpnqZj5_wnBxvC2dxylhp_7_jj3ZxHwYZl9phc9mzSLI5rLC4Qc7Dd2zS0ix983UilgfY-BBi3KFLbFSvT2vl4fme3n4XIAAAA=</wm>

Travaille avec appareil photo thermique Egalement pour les animaux

2 février, 20h TPR – Salle de musique, La Chaux-de-Fonds

+41 (0)79 676 71 77

Billetterie: Av. Léopold-Robert 27, Tél. 032 967 60 50, www.tpr.ch

2016

6 194

www.obelisque3.ch 70

! SOLDES

ans

% 0 5 à 0 2 e D <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ0tQAATKz7ag8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AQAxE0RN1M1MYulBJcARB8GsImvsrAg7xky_euqYKvuZlO5Y9CXZuHiNVU_ISGpJRi2qXIMLBYWJA3gf180YqBLTXGGiI9g6sZyO93Of1APhIBnhyAAAA</wm>

DANIEL-JEANRICHARD 15 / 2400 LE LOCLE TÉL. 032 931 17 20 / FAX 032 931 17 26 www.frutiger-confection.ch Fermé le mercredi après-midi Ouvert le samedi après-midi

SOLDES véritables sur notre stock

RECHERCHONS Peintures suisses - Peintures neuchâteloises Art chinois et d’Extrême Orient - Livres d’art <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcyswAA48T7mg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBAEwBedtXvu-pwcrMysgircJCru_1HUsoBhM2eq4O85Xsd4JwHvFhHeekpeQi3ZH8XlSa90UDuJhq0Gb99IhYD1O0a3ykUaZGiLUPmenwtsNarOcgAAAA==</wm>

Estimation gratuite par nos experts à domicile Galerie Jeanne Le Ster - Montalchez Pour tout renseignements: 032 835 14 27 / 079 647 10 66

3UHVVH SLSROH

COLOMBIER

(;326,7,216

out se trame dans la salle de rédaction du célèbre magazine people « Voilà ». Alors que son prochain numéro était déjà parti pour l’imprimerie, Pierre Nubro, le fantasque et incroyable rédacteur en chef, décide de « casser la Une ». En effet, un paparazzo, Luigi Meggiani, braconneur peu futé de stars, vient de lui proposer « LE» scoop du siècle qui va lui faire vendre plus d’un million d’exemplaires.

Quête de lumière Exposition de peintures à l’huile et dessins aux crayons de couleur par Isabelle Vrolixs. Vernissage jeudi 10 décembre à 17h30. Centre Prévention et Santé. Jusqu’à fin janvier. www.cpsinfo.ch. Tél. 032 843 36 10.

7

&21) 5(1&( Médiumnité et guérison au quotidien Les enjeux de santé dans les pratiques de consciences modifiées. Centre de Prévention et Santé. Le 21.01 à 20h15.

Une nuit très agitée et riche en rebondissements pour ce bouclage en urgence où six personnages en crise s’entremêlent. Geneviève, la fidèle collaboratrice que son départ à la retraite rend folle, Marilyn, la sublime chroniqueuse mondaine, le diable fait femme, Xavier, le naïf coursier de l’imprimeur aux réactions imprévues… et bien sûr Jean-Pierre Fourneau, la grandissime et chochotissime star people, shooté par le paparazzo dans une situation plus que compromettante. Aussi va-til tout tenter pour empêcher la parution de ce cliché qui détruirait sa carrière. Y réussira-t-il?

63(&7$&/(6 André le magnifique - Boulevard Romand ANDRE LE MAGNIFIQUE, plus qu’un boulevard… une comédie !!! Du théâtre populaire de qualité. Théâtre de Colombier. Le 30.01 à 18h. Le 31.01 à 17h. La bonne adresse de Marc Camoletti Une comédie-vaudeville pour entrer dans la nouvelle année dans un éclat de rire. Théâtre de Colombier. Les 15-16.01 à 20h. Le 17.01 à 17h.

CORCELLES

(;326,7,216 Corinne Kramer Dessin. Arcane. Jusqu’au 30.01. Ma-ve 17h3019h; Sa 14h-17h.

DOMBRESSON

&21&(57 Solo Voce Ensemble vocal qui chante principalement a cappella. Temple. Dimanche 17 janvier à 17h.

LA SAGNE

LA BRÉVINE

&21) 5(1&( Haïti: L’Enfer et le Paradis Conférence-diaporama présentée par M. Charles Faivre. Salle de rythmique du Collège. Vendredi 15 janvier à 15h et 20h.

Le vendredi 15 janvier 2016 à 20h Le vendredi 22 janvier 2016 à 20h Le samedi 23 janvier 2016 à 20h Le vendredi 29 janvier 2016 à 20h Le dimanche 31 janvier 2016 à 17h Places en vente aux caisses, 30 minutes avant le début du spectacle.

MARIN-EPAGNIER

TRAVERS

&21&(57

(;326,7,216

Collection permanente Au Musée régional de la Sagne (NE), collection hétéroclite: chambre meublée, gravures, peintures, objets quotidiens, mammifères et oiseaux régionaux! Ancienne horloge du Temple, pianola restauré, chambre neuchâteloise, salle dédiée à Oscar Huguenin, collection d'oiseaux et d'armes anciennes, anciens objets ménagers. Musée Régional. Ouvert chaque 1er dimanche du mois - 14h à 17h ou sur rdv

Le Petit Nouvel An Dîner en musique. Brigitte Hool, cantatrice et Marie-Cécile Bertheau, pianiste. Restaurant de la Tène. Samedi 16 janvier à 19h.

Mines d'asphalte de La Presta, Valde-Travers Visite guidée des galeries des Mines d'asphalte de La Presta, Val-deTravers. Partez à la découverte d'un monde fascinant ! Mines d'asphalte de Travers. Du 01.04 au 01.11: visites guidées à 10h30 et 14h30, et en juillet-août 12h30 et 16h. Du 02.11 au 31.03: à 14h30 sur réservation jusqu'à 11h le jour même. Groupes: toute l'année sur rdv. Température 8 degrés. Contre le Stress !

&21&(576 Saurais-je vous dire merci, vous les poètes Présenté par GERVAIS et le CABARET DU MOULIN. Grande Salle. Le 22.01 à 20h30. Ouverture des portes: 20h.

(;326,7,216

Raffaello Ossola Maison des Arcades. Du 16 janvier au 28 février. Du mercredi au dimanche de 14h à 18h. www.galerie2016.ch.

(;326,7,216

HAUTERIVE

Derrière la grande muraille Mongolie et Chine au temps des premiers empereurs. Laténuim. Jusqu’au 29 mai.

Suspens dans les coulisses d’un magazine people sans scrupule et survolté ! Cette hilarante pièce d’Olivier Lejeune est montée par la troupe Atrac au Théâtre du Château, au Landeron, salle Philippe Badan

LE LANDERON

(;326,7,216 Vigne & Culture Exposition d'anciens outils et photographies des travaux de la terre de notre village. Fondation de l'Hôtel de Ville. Sa-di 14h30-17h30 (groupe des 15 personnes sur rdv).

63(&7$&/(6 PRESSE PIPOLE La Troupe de théâtre ATRAC du Landeron présente "PRESSE PIPOLE" une comédie hilarante! Toutes les infos sur www.atrac.ch. Théâtre du Château. Les 15-22-23-29 janvier à 20h. Le 31 janvier à 17h.

63(&7$&/(6 Théâtre "Entourloupes et sac d'embrouilles" Espace Perrier. Les 22-23 / 29 janvier, 5 février à 20h. Les 24-31janvier, 7 février à 17h. Les 30 janvier, 6 février à 19h.

MÔTIERS

(;326,7,216 SKY AND DESERT Un hommage aux grands artistes aborigènes du désert australien, à leur vision holistique de l’univers et à leur savoir astronomique. Musée de l’art aborigène australien «La grange». Visites guidées toute l’année sur réservation. fondation-bf@bluewin.ch Maison de l'Absinthe Exposition permanente sur la plante et la boisson mythique du Val-de-Travers. Découvrez l'absinthe, son succès, son interdiction et sa réhabilitation. Maison de l'Absinthe. Mardi au samedi: 10h-18h; dimanch e: 10h-17h.

ST-AUBIN-SAUGES

63(&7$&/(6 Des mots plein les poches par le Théâtre Frenesi Un spectacle qui rend hommage au langage et au pouvoir réparateur de la parole. Théâtre La Tarentule. Le 17.01 à 17h.

VALANGIN

(;326,7,216 Olga SOKOLOVA "La vie en couleur et en forme". Galerie Belimage. Jusqu’au 14.02. Ouverture du mercredi au dimanche de 15h à 18h ou sur demande au 032 504 20 42 (ou 032 753 09 74).

Si vous souhaitez que votre manifestation figure gratuitement dans notre agenda, enregistrez-vous sur la plateforme http://sortir.arcinfo.ch/admin

Kägi

Collina d’Oro

4.75

biscuits au beurre 2 x 200 g, fret 6 x 50 g ou fret mini 3 x 165 g

Eau minérale Evian 6 x 1,5 litre

bouillon de légumes, bouillon de bœuf, sauce de rôti 1 kg ou condiment 1,4 kg

au lieu de

5.90

naturelle

90

7.

au lieu de

14.90

95

3.

au lieu de

5.90

8.40

3.95

90

9.

au lieu de

10.50

au lieu de

au lieu de

5.95

19.80

Pata Negra Oro Fructis Valdepeñas DO, cuvée 2012*

Segafredo

7.90

shampoings et après-shampoings variés

80

19.

café Intermezzo en grains 1 kg ou moulu 2 x 250 g

Comparaison avec la concurrence 50

13.

au lieu de

35.40

5.-

4 x 300 ml

Comparaison avec la concurrence

6 x 75 cl

11.80

10.-

7.90

3.30

18.-

90

5.

Mâle J.P. Gaultier Le homme Classique femme EdT vapo

EdT vapo

Comparaison avec la concurrence

3 x 250 ml

Comparaison avec la concurrence

au lieu de

Papier hygiénique Tempo

21.90

Mouchoirs Tempo

lot de 3

56 pochettes, baume bienfaisant 30 pochettes ou en boîte 3 x 80 mouchoirs

3 plis: blanc ou bleu, 4 plis: blanc

56 pochettes

24 rouleaux <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjYyMwYAtvJhFA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKMQ6DMBBE0ROtNeNlvDFbIjpEgejdRKlz_yqEjuIXX3rbliq4W9b9XI8kABnda_OUagm1jOhF9ZUgWcE2X0qOHv7wRioEjL8x8PqBbpqMGJi8fN-fH74aRX1yAAAA</wm>

100 ml

125 ml

7.90

95

9.

chacune

59.90

Comparaison avec la concurrence

112.-

Salon

t. S-XL, 95% viscose, 5% élasthanne, modèles variés

Comparaison avec la concurrence

13.-

11.10

18.50

Comparaison avec la concurrence

Shirt

4.95

au lieu de

Emma corps similicuir noir, assise et dossier tissu gris, 234 x 77 x 150 cm, couchage 202 x 113 cm

30 pochettes

Persil

fonction lit

100 lessives

en poudre, gel ou duo caps

24.95 Comparaison avec la concurrence

298.-

12.-

53.85

au lieu de

17.90

499.-

au lieu de

39.60

Maillot de corps

Chaussure de football en salle Puma Universal II IT

t. M-4XL, 78% coton, 22% polyester, coloris variés

70 lessives

90

39.

Comparaison avec la concurrence

70.-

15.-

60 lessives pour enfants, pt. 35-39

lot de 4

29.90 Comparaison avec la concurrence

60.-

pour hommes, pt. 40-45

Vaste choix. Toujours. Avantageux.

19.95 au lieu de

42.60

ottos.ch

AGENDA 13

ON VA AU CINÉ ? 6WDU :DUV /H UªYHLO GH OD IRUFH '

%HOOH HW 6ÂŞEDVWLHQ

/H JDU¨RQ HW OD EWH

'HPDLQ

6QRRS\ HW OHV SHDQXWV /H ILOP

-R\

de J.J. Abrams avec Oscar Isaac 12 ans Apollo 1 v.f. / me-ma 14.30 – me-di. ma 20.15 v.o st a/f lu 20.15 Scala 1 v.f. / me-ma 14.30-20.15 – ve/sa 23.00

de MÊlanie Laurent avec Cyril Dion 8 ans Bio v.f. / di 13.30 – je/ve-lu/ma 15.00 – me-ma 17.30 Eden v.f. / me-ma 15.00, 17.30

&DURO

de Todd Haynes avec Rooney Mara 8 ans Scala 1 v.o. st a/f / sa 17.30 Scala 3 v.o. st a/f / je/ve, lu/ma 15.00 – me-ve, di-ma 17.45, 20.30 Studio v.o. st a/f / me-ve, lu/ma 15.00 me-ma 17.30, 20.00

/H YR\DJH GĆ?$UOR

de Peter Sohn avec Raymond Ocha 6 ans Apollo 2 v.f / me-ma 15.30

/HV KXLWV VDORSDUGV

de Qu. Tarantino avec Jennifer Jason 16 ans Studio v.f. / ve/sa 22.30 Rex v.o. st a/f / me-ve, di-ma 20.15 – sa 22.15 Arcades v.f. / me-ma 16.00, 19.45 Scala 3 v.f. / ve 23.00 – sa 22.30 Eden v.o. st a/f / me-ma 20.15 Plaza v.f. / me-ma 16.00, 19.45

/H JUDQG SDUWDJH

de Alexandra Leclère avec Karin Viard 8 ans Rex v.f. / me, sa/di 15.45 – me-ve, di-ma 18.00 Scala 2 v.f. / di 11.00

de Chr. Duguay avec Felix Bossuet 8 ans Apollo 3 v.f / me, sa/di 13.45 Scala 3 v.f / me, sa/di 13.30

de Steve Martino avec Noah Schnapp tous Arcades v.f / me-ma 14.00 Plaza v.f / me-ma 14.00

8QH FORFKH SRXU 8UVOL de Xavier Koller Apollo 3

6 ans v.f / me, sa/di 16.00

*LRYDQQL 6HJDQWLQL 0DJLH GH OD OXPLŠUH

de Christian Labhart Apollo 1 Apollo 2 Scala 1 Scala 2

8 ans v.f / me-ma 17.45 v.f / di 10.30 v.f / di 10.30 v.f / me-ma 18.15

OpĂŠra Rex Scala 3

tous v.o. / sa 19.00 v.o. / sa 19.00

%ÂŞOLHUV

de G. Hakonarson avec S. Sigurjonssao 16 ans Apollo 3 v.o. i/d/f / di 11.00

$Q 6ZHHW UHG EHDQ SDVWH

de Naomi Kawase avec Kirin Kiki 6 ans Apollo 3 v.o. st f / je/ve, lu/ma 15.00 me-ma 18.15 Scala 3 v.o. st a/f / di 10.30

/H SURSKŠWH

de Roger Allers avec Mika 6 ans Apollo 2 v.f. / me, sa/di 13.30 Scala 3 v.f. / me, sa/di 15.45

de D. et E. Leconte avec E. Badinter 12 ans Rex v.f. / je/ve, lu/ma 15.30

/H QRXYHDX

de Rudi Rosenberg avec Max Boublil 10 ans Rex v.f. / me, sa/di 13.45

/H SRQW GHV HVSLRQV

de Steven Spielberg avec Tom Hanks 12 ans Apollo 3 v.f. / me-ma 20.30

/H FDVVH GX VLŠFOH

de Adam McKay avec Brad Pitt 12 ans Apollo 3 v.f. / ver/sa 23.15

2XSV -Ć?DL UÂŁWÂŞ OĆ?DUFKH de De Toby Genkel Scala 2

tous v.f. / me, sa/di 13.30

/Ć?KHUPLQH

de Chr. Vincent avec Fabrice Luchini 12 ans Apollo 1 v.f. / di 10.45

-DPHV %RQG 6SHFWUH

de Sam Mendes avec Daniel Craig 8 ans Apollo 1 v.f. / ve/sa 23.00

de David O. Russel avec Jennifer Lawrence 8 ans Bio v.f. / di 10.30 Abc v.o st f / me-ve, lu/ma 20.45 – di 11.00

-H VXLV &KDUOLH /HV SÂŤFKHXUV GH SHUOHV

8Q 8QH

de Claude Lelouch avec Jean Dujardin 10 ans Studio v.f. / sa/di 15.00

de Mamoru Hosoda 8 ans Bio v.f./ me, ve-di, ma 20.15 vo. st a/f / je 20.15 Scala 1 v.f./ me-ve, di-ma 17.45

/Ć?KÂŞULWDJH GH 5RFN\ %DOERD

de Ryan Coogler avec Sylvester Stallone 8 ans Apollo 2 v.f. / me-ma 17.45 me, ve-ma 20.30 – ve/sa 23.15 v.o. st a/f / je 20.30 Scala 2 v.f. / me-ma 15.30, 20.00 – ve/sa 22.45

$%&

Janis: Litte girl blue dès 12 ans De Amy J. Berg v.o. st f / me-ma 20.45 El Abrazo de la serpiente dès 16 ans De Cirro Guerra v.o. st f / me-di 18.15, lu 16.30 Imagine waking up tomorrow and all music 12 ans has disappeared De Stefan Schwietert v.o. st f/a / di 11.00 Le voyage du lion Boniface dès 2 ans De Fiodor Khitrouk muet avec accompagnement musical/ sa/di 16.30 Je lutte donc je suis De Yannis Youlountas

dès 16 ans v.o. st f / ma 18.00

Le grand partage

LA SORTIE

Une comĂŠdie sociale qui se dĂŠroule de nos jours, en France. Devant l’afflux de personnes qui dorment dans la rue, le gouvernement tranche dans le vif et les envoie chezu des Françis qui peuvent, eux, payer leur loyer. Les bourgeois parisiens et autres bobs de la rive gauche, bien Ă l’abri dans leur petit confort, vont devoirhĂŠberger des travailleurs pauvres ou des SDF, transis par la rigueur de l’hivert. RĂŠalisĂŠ par Alexandra Leclère, Avec Karin Viard, Didier Bourdon, ValĂŠrie Bonneton, Michel Vuillermoz....

UNE ALLURE RADIEUSE. UNE ENTRÉE EN SCÈNE ÉBLOUISSANTE. DS 3 Édition Limitée EYE TECH

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczsAAAucuoyw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ7CQAwEX-TTro-1D1yidBEFSn9NRM3_K0K6FCPNSLOupYaT5_LalncR8GGZGRgleUtFZd6bfBRIOhgPdo_D-mU3Uilg_hcDj57s5jdTzhhq3_3zA80aFS1xAAAA</wm>

Équipements de l‘Édition Limitée Eye Tech : S Projecteurs Technologie avec DS LED vision S Climatisation automatique S Aide au stationnement arrière S Régulateur et limiteur de vitesse

LEASING 0 % SUR VÉHICULES EN STOCK À PARTIR DE CHF 15’090.– SOIT DÈS CHF 126.–/MOIS www.driveDS.ch Offres valables sur véhicules vendus du 1er janvier au 29 février 2016. Offres réservées aux clients particuliers, dans le réseau participant. Prix de vente conseillés. DS se réserve le droit de modifier sans préavis les données techniques, les équipements et les prix. DS 3 1.2 PureTech 82 BVM Eye Tech, prix de vente CHF 21’390.–, prime Cash CHF 5’300.–, Prime de stock CHF 1’000.– soit CHF 15’090.–, consommation mixte 4,7 l/100 km; émissions de CO2 107 g/ km; catégorie de consommation de carburant B. Leasing 0,0 %, 49 mensualités de CHF 126.–, 10’000 km/an, valeur résiduelle CHF 4’527.–, premier loyer 30 %. Taux d’intérêt annuel effectif 0,1 %. Leasing incluant une assurance Secure4You+. Sous réserve de l’accord par Citroën Finance, division de PSA Finance Suisse SA, Schlieren. PSA Finance n’accordera pas de financement présentant un risque de surendettement pour ses clients. Casco complète obligatoire. Modèle présenté avec option : DS 3 1.2 PureTech 82 BVM Eye Tech, prix catalogue CHF 23’180.–; mixte 4,7 l/100 km; CO2 107 g/km; catégorie B. La valeur moyenne des émissions de CO2 de tous les véhicules neufs immatriculés est de 139 g/km pour l’année 2016.

Garage – Carrosserie – Location

ARC AUTOMOBILES APOLLO Rue de Neuchâtel 30 – 2022 Bevaix Rue Fritz-Courvoisier 34 – 2300 La Chaux-de-Fds www.ARCautomobiles.ch – 032 847 08 47 bienvenue@ARCautomobiles.ch

et son réseau d’agents Garage Carrosserie Burkhalter – Le Locle – 032 931 82 80 Christinat Automobiles – Boudevilliers – 032 857 24 54 Garage Claude Fracchetti – Le Landeron – 032 751 23 24 Garages Hotz SA – Travers – 032 864 61 61

Comment faire ĂŠconomiser 40’000 francs Ă la Ville? En faisant dĂŠmĂŠnager des services communaux. Dès le 25 janvier, les bureaux de la Direction de la culture, des sports et de la jeunesse (DCSJ), ainsi que le service des sports et le service des affaires culturelles accueilleront le public Ă la rue du Collège 11. Le dicastère dirigĂŠ par Jean-Pierre Veya va en effet quitter le 2e ĂŠtage de la Tour EspacitĂŠ pour occuper le 2e ĂŠtage du bâtiment Collège 11 appartenant Ă la Ville, et oĂš se trouve dĂŠjĂ le service communal de l’action sociale. L’opĂŠration fera ĂŠconomiser des loyers. A la clĂŠ de ce dĂŠmĂŠnagement, une ĂŠconomie annuelle sur les loyers. Les services concernĂŠs seront fermĂŠs du mercredi 20 au vendredi 22 janvier, le temps nĂŠcessaire Ă leur dĂŠmĂŠnagement. Les numĂŠros de tĂŠlĂŠphones et les horaires restent inchangĂŠs. comm

GROSSE COUPE AU BOIS DU COUVENT Ça sentira bon la sciure jusqu’à mi-fÊvrier au Bois du Couvent, massif forestier situÊ au sud de La Chaux-de-Fonds. Dans le cadre de l’entretien courant des forêts communales, le service forestier intercommunal sous responsabilitÊ locloise – trois forestiers bucherons et deux apprentis – a entrepris une grosse coupe. Au total, 375m3 de bois de six essences diffÊrentes seront abattus. Les objectifs de l’intervention sont d’optimiser et de trouver le meilleur Êquilibre possible entre les diffÊrentes fonctions de la forêt: sociale, protectrice, productrice et de biodiversitÊ. Dans le cas prÊsent, un accent particulier est mis sur la fonction sociale de la forêt pour le bien des utilisateurs et leur sÊcuritÊ. Il s’agit d’une exploitation durable qui assure la pÊrennitÊ de la forêt concernÊe, communiquent les autoritÊs. L’intervention durera jusqu’à mifÊvrier, si les conditions mÊtÊorologiques le permettent. Les secteurs dangereux seront indiquÊs et les autoritÊs demandent de respecter la signalisation. Evitez donc le coin pour aller faire votre footing ou promener le chien d’ici là . pdl-comm

EN VILLE L’an dernier aussi, il avait aussi fallu retarder le concours pour attendre les flocons

ARCHIVES DAVID MARCHON

ÇA DÉMÉNAGE À L’ADMINISTRATION

,PDJLQHLJH HQ SDQQH 3DV G¡RU EODQF HQ YLOOH GH /D &KDX[ GH )RQGV 'X FRXS OH FRQFRXUV GH VFXOSWXUHV HW FRQVWUXFWLRQV ,PDJLQHLJH GRLW rWUH UHWDUGp GH WURLV VHPDLQHV HQ DWWHQGDQW OHV IORFRQV 8QH VLWXDWLRQ TXL V¡HVW GpMj SURGXLWH O¡DQ GHUQLHU DU PDQTXH FUXHO GH PDWLqUH SUHPLqUH ,PDJLQHLJH YD GHYRLU DWWHQGUH GHV MRXUV PHLOOHXUV &H FRQFRXUV SRSXODLUH GH VFXOSWXUHV HW FRQVWUXFWLRQV GH QHLJH GHYDLW VH WHQLU FH ZHHN HQG HQ YLOOH GH /D &KDX[ GH )RQGV 0DLV O¡DEVHQFH G¡RU EODQF D FRQGXLW OHV RUJDQLVDWHXUV j UHQYR\HU O¡pGLWLRQ DX ZHHN HQG GX DX IpYULHU Š/¡DQ GHUQLHU GpMj RQ DYDLW G€ UHWDUGHU OH FRQFRXUV 0DLV F¡HVW WRXMRXUV PLHX[ TX¡HQ R Oj RQ O¡DYDLW FDUUpPHQW DQQXOpÂŞ VH VRXYLHQW %DVWLHQ YRQ :\VV &¡HVW OXL TXL DYHF *UpJRLUH 3HUUHQRXG DYDLW GpFLGp G¡RUJDQLVHU j QRXYHDX FH FRQ FRXUV Š3DUFH TXH OD QHLJH RQ QH GRLW SDV OD YRLU FRPPH XQH HQQHPLH PDLV SOXW{W FRPPH XQH FKDQFH GH VH UpDSSURSULHU OD YLOOH ÂŞ

3

Une vieille tradition &DU VFXOSWHU OD QHLJH j /D 7FKDX[ oD IDLW YUDL PHQW SDUWLH GH O¡KLYHU /HV WUDFHV G¡XQ SUHPLHU FRQFRXUV HQ RQW pWp UHWURXYpHV $ O¡pSR TXH O¡RU EODQF QH PDQTXDLW SDV HW VHORQ OHV SKRWRV GH FHWWH PDQLIHVWDWLRQ RUJDQLVpH j O¡pSRTXH SDU /¡,PSDUWLDO OHV SDUWLFLSDQWV DYDLHQW GH TXRL UpDOLVHU GHV FRQVWUXFWLRQV SDU

WLFXOLqUHPHQW YROXPLQHXVHV &KDTXH KLYHU GHV FRQFRXUV RQW pWp PLV VXU SLHG HQFRUH UpJX OLqUHPHQW MXVTXH GDQV OHV DQQpHV Š-¡\ DYDLV SDUWLFLSp DYHF PHV SDUHQWV TXDQG M¡pWDLV SHWLW HW M¡HQ JDUGDLV GHV VRXYHQLUV IDQWDVWL TXHV 8QH IRLV GHYHQX SDSD j PRQ WRXU M¡DL HX HQYLH GH UHYLYUH oDÂŞ UHOqYH %DVWLHQ YRQ :\VV /¡RUJDQLVDWLRQ VH YHXW YRORQWLHUV j OD ERQQH IUDQTXHWWH HW SDV WURS VWUXFWXUpH PrPH VL FHWWH DQQpH OHV GHX[ SDSDV j O¡RULJLQH G¡,PD JLQHLJH RQW IRUPp XQH DVVRFLDWLRQ Pelle d’or et d’argent 3RXU O¡KHXUH VHSW pTXLSHV VRQW LQVFULWHV 'HV IDPLOOHV GHV YRLVLQV GHV JURXSHV G¡DPLV 'HV VHFWHXUV GH OD YLOOH OHXU VRQW DOORXpV FRPPH GHV SDUFV GHV SODFHV RX GHV FRXUV GH FROOqJH /HV pTXLSHV WUDYDLOOHURQW GX YHQGUHGL DX GL PDQFKH PLGL DYHF GHV SDXVHV LPSRVpHV HW Up JOHPHQWDLUHV GXUDQW OD QXLW /H MXU\ IDLW OH WRXU GHV FRQVWUXFWLRQV OH GLPDQFKH 'HV GLV WLQFWLRQV SDUWLFXOLqUHPHQW DWWUD\DQWHV VRQW j OD FOp FRPPH OD SHOOH G¡RU HW G¡DUJHQW SHLQWHV j OD PDLQ SDU OHV RUJDQLVDWHXUV ,O Q¡HPSrFKH OHV FRPPHUoDQWV ORFDX[ MRXHQW OH MHX HW RQW RIIHUW GH TXRL UpFRPSHQVHU OHV HIIRUWV GHV pTXLSHV $ QRWHU TXH OH UqJOHPHQW LQWHUGLW O¡XWLOLVDWLRQ G¡RXWLOV pOHFWULTXHV RX j HVVHQFH RX GH FROR UDQWV Š/¡HDX HVW DXWRULVpH &HUWDLQV DUURVHQW OD QXLW SRXU TXH OHV FRQVWUXFWLRQV JqOHQW HW VRLHQW SOXV VROLGHVÂŞ 2Q YRLW TX¡LO \ D GHV SURV HQ OLVWH 6¡LO IDXGUD XWLOLVHU OD QHLJH GLVSRQLEOH OHV pTXLSHV TXL DXURQW GHV YLVpHV WUqV DPEL WLHXVHV SRXUURQW GHPDQGHU j OD YRLULH GH OHXU DFKHPLQHU XQ RX SOXVLHXUV FDPLRQV GH QHLJH SURSUH (QFRUH IDXW LO TX¡LO \¡HQ DLW &RPPH ELHQ GHV &KDX[ GH IRQQLHUV OHV RUJDQLVDWHXUV VFUXWHQW OHV EXOOHWLQV PpWpR DYHF LPSDWLHQFH PATRICK DI LENARDO

Des véhicules qui bénéficient d’une grande expérience

Vos occasions Volvo contrôlées Toutes les occasions Volvo Selekt passent plus de 100 tests avant d’accéder à la vente. Vous profitez par ailleurs de 12 mois de garantie et des dernières mises à jour de logiciels. Si vous changez d’avis après l’achat, vous pouvez échanger la voiture sous 30 jours/1500 km max. Ces avantages Volvo Selekt sont disponibles exclusivement chez votre concessionnaire Volvo officiel.

V40 T4 180 m6 Summum Type: Berline 5 portes, année: 2013, couleur: bleu mét. km: 39 500

CHF 24 700.-

V40 Cross Country D3 150 a6 Momentum Type: Berline 5 portes, année: 2013, couleur: brun mét. km: 81 500

CHF 23 700.-

S60 T4 180 m6 Momentum Type: Berline 4 portes, année: 2011, couleur: gris mét. km: 59 500

CHF 21 700.-

V60 D5 215 a6 AWD Momentum Type: Break 5 portes, année: 2011, couleur: beige mét. km: 75 500

CHF 24 700.-

XC60 D3 163 m6 AWD Ocean Race Type: SUV tout terrain, année: 2012, couleur: bleu mét. km: 50 500

CHF 32 200.-

XC90 D5 200 a6 AWD Kinetic Type: SUV 4x4 7 places, année: 2011, couleur: noir mét. km: 78 000

CHF 29 900.-

volvocars.ch

LA CHAUX-DE-FONDS GARAGE DES FORGES SA BOULEVARD DES EPLATURES 59, 032-843 69 69, WWW.GARAGEDESFORGESSA.CH

EN VILLE 17

(&2120,(

/H PDUFKp GH /D &KDX[ GH )RQGV VRXIIUH GX PDQTXH GH FOLHQWqOH GXUDQW O·KLYHU &HUWDLQV PDUDvFKHUV UHQRQFHQW j WHQLU XQ VWDQG OH PHUFUHGL 8Q SURMHW GH PDUFKp FRXYHUW SULYp HVW HQ JHVWDWLRQ H IURLG HPSRUWHUD SHXW rWUH OH PDUFKp GH /D &KDX[ GH )RQGV« j HQ FURLUH FHUWDLQV PDUDv FKHUV WUDYDLOOHU DYHF GHV FRQGLWLRQV FOLPDWLTXHV TXL DWWHLJQHQW SDUIRLV OHV PRLQV GHJUpV oD Q·HVW SOXV SRVVLEOH /D FRUSRUDWLRQ VH EDW GHSXLV PDLQWHQDQW FLQT DQV SRXU TX·XQ PDUFKp FRXYHUW VRLW LQVWDO Op HQ YLOOH 0DLV OH GRVVLHU HVW GDQV XQH LPSDVVH 6L OHV $XWRUL WpV HW OHV FRUSRUDWLRQV FRQFHUQpHV VRQW G·DFFRUG GH GLUH TX·XQH WHOOH VWUXFWXUH PDQTXH HQ YLOOH OH OLHX LGpDO pWDLW MXVTX·j SUpVHQW LQWURX YDEOH (WDLW FDU O·pSLORJXH GH FH ORQJ IHXLOOHWRQ SRXUUDLW rWUH WURX Yp GX F{Wp G·HQWUHS{WV SULYpV

/

Projet de marché privé /H FRQVHLOOHU FRPPXQDO HQ FKDUJH GH O·8UEDQLVPH 7KpR +X JXHQLQ (OLH QRXV FRQILUPH TX·LO V·DJLW G·XQ ©HQGURLW DSSDUWHQDQW j GHV SULYpV SURFKH GH OD 3ODFH GX 0DUFKp TXL Q·HVW MXVWHPHQW SDV XQH SODFH HW TXL SHXW DF FXHLOOLU FH W\SH GH UHQGH] YRXV &·HVW LGpDOª 1RXV Q·HQ VDXURQV SDV GDYDQWDJH VL FH Q·HVW TXH FHV HQWUHS{WV VHURQW FRPSOpPHQWDL

UHV j O·RIIUH GH OD 3ODFH GX PDU FKp ©/H PDUFKp DFWXHO FRPPH QRXV OH FRQQDLVVRQV QH GLVSDUDvWUD SDVª QRXV GLW XQH VRXUFH Mercredi déserté &HWWH VROXWLRQ GH PDUFKp FRX YHUW HVW WUqV DWWHQGXH FDU OH UHQ GH] YRXV DFWXHO VRXIIUH GH O·KL YHU UXGH j /D &KDX[ GH )RQGV /HV PDUDvFKHUV GRLYHQW IDLUH IDFH j GHV FRQGLWLRQV GH WUDYDLO SpQLEOHV LO Q·HVW SDV UDUH GH OHV YRLU DWWHQGUH OHV FOLHQWV GDQV XQ YHQW IRXHWWDQW RX VRXV XQH SOXLH JLYUDQWH /H JHO OHV D FRQWUDLQWV j FRXYULU OHXU PDUFKDQGLVH G·pSDLVVHV FRXYHUWXUHV FHUWDLQV RQW DFKHWp GHV FKDXIIHUHWWHV j JD] 'LIILFLOH GH WLWLOOHU OHV SD SLOOHV GX SDVVDQW &H PrPH FOLHQW TXL GpJXVWH XQ WKp ELHQ DX FKDXG OH FDEDV UHPSOL GH PDUFKDQGLVH DFKHWpH HQ VXSHU PDUFKp 3OXVLHXUV PDUDvFKHUV RQW GpMj UH QRQFp j WHQLU OHXU VWDQG OHV PHU FUHGLV GH VDLVRQ IURLGH FRQ WUDLQWV SDU XQH FOLHQWqOH TXL V·HVW UpGXLWH j SHDX GH FKDJULQ ,OV SUL YLOpJLHQW OH VDPHGL OH MRXU GHV DIIDLUHV ©/H IURLG F·HVW XQH FKRVH 0DLV F·HVW VXUWRXW OH PDQ

ARCHIVES CHRISTIAN GALLEY

(QILQ XQ SURMHW GH PDUFKª FRXYHUW En plein été, le marché de La Chaux-de-Fonds est un agréable lieu de rendez-vous. Mais en hiver...

TXH GH FOLHQWqOH TXL QRXV D FRQ GXLWV j SUHQGUH FHWWH GpFLVLRQ /HV JHQV WUDYDLOOHQW HW QH YLHQ QHQW SOXV QRXV QH YHQGRQV TXH OHV FRPPDQGHVª H[SOLTXH XQ PDUDvFKHU 3OXV DODUPLVWH 3LHUUH $ODLQ 6WHUFKL IURPDJHU GH OD SODFH HVW IRUPHO ©6L RQ FRQWLQXH FRPPH oD LO Q·\ DXUD SOXV GH PDUFKp GX WRXW O·KLYHUª Ni la place, ni le toit &UpHU XQ PDUFKp FRXYHUW VHUDLW OD VROXWLRQ SRXU FRQWHQWHU WRXW OH PRQGH PDLV OH GRVVLHU HVW GDQV O·LPSDVVH 3OXVLHXUV SURSRVLWLRQ RQW pWp IDLWHV QRWDPPHQW FHOOH GH FRXYULU OD 3ODFH GH OD &DUPD JQROH j GHX[ SDV GX PDUFKp DF WXHO /D 9LOOH Q·DXUDLW ULHQ HX j SD\HU GHV · IUDQFV QpFHV VDLUHV j FH SURMHW 0DLV SRXU GHV UDLVRQV GH VpFXULWp OH SURMHW Q·D SDV REWHQX OHV IDYHXUV GHV $XWR ULWpV ©/HV FDPLRQV GX 6,6 QH SHXYHQW SDV GpSOR\HU OHXU pFKHOOH j OD UXH 1HXYH DX 1RUG GH FHWWH SODFH HQ UDLVRQ GHV OL JQHV DpULHQQHV GHV WUROOH\EXV ,OV GRLYHQW GRQF DYRLU XQ DFFqV GL UHFW VXU OD SODFH HQ FDV GH VLQLV WUHª H[SOLTXH OH FRQVHLOOHU FRP PXQDO HQ FKDUJH GH O·8UEDQLVPH

7KpR +XJXHQLQ (OLH / ·LGpH G·XQH EkFKH UpWUDFWDEOH D HQVXLWH IDLW VRQ FKHPLQ PDLV SDV ELHQ ORLQ /D SURSRVLWLRQ pPDQDQW GHV $X WRULWpV FHWWH IRLV pWDLW WURS FRPSOL TXpH ,O IDOODLW GH OD PDLQ G·±XYUH SRXU GpSOLHU HW UHSOLHU OH WRLW j FKDTXH IRLV TXH OH PDUFKp DXUDLW HX OLHX 'pPpQDJHU VXU XQH DXWUH SODFH" /H FRXYHUW GH OD *DUH pWDLW DXVVL XQH VROXWLRQ PDLV OD ERvWH j FRXUDQWV G·DLUV FRPPHQW O·RQW UHEDSWLVpV FHUWDLQV KDELWDQWV HVW WURS GpFHQWUDOLVpH VDQV SDUOHU GX YHQW MXVWHPHQW« 1RXV YRLOj GRQF IDFH j OD TXDGUDWXUH GX FHUFOH Un marché tous les jours (ODUJLU OH PDUFKp DFWXHO j GHV HQ WUHS{WV j XQ MHW GH OpJXPHV GH Oj UHVWH GRQF OD VROXWLRQ TXL FRQ WHQWHUD WRXW OH PRQGH /HV OR FDX[ HQ PDLQV SULYpHV VRQW YL GHV GHSXLV TXHOTXHV DQQpHV 1RXV VDYRQV TXH GHV GLVFXVVLRQV VRQW HQ FRXUV HW TX·DXFXQ FDOHQ GULHU Q·HVW IL[p 7RXW DX SOXV QRXV JOLVVH W RQ TXH OH IXWXU UHQGH] YRXV VHUDLW RXYHUW WRXV OHV MRXUV j OD FOLHQWqOH 'H TXRL UHG\QDPLVHU OH FHQWUH YLOOH ANABELLE BOURQUIN

LIQUIDATION

jeudi 21 janvier 2016 à 19h00

10 CUISINES, MODÈLE 2015, ÉLECTRO-MENAGER COMPRIS, CÉDÉ À FR. 10’850.- AU LIEU DE FR. 16’850.FAISABLES SUR MESURE. 10 ANS D’EXPÉRIENCE, DEVIS GRATUIT

12 leçons CHF 250.étudiants/apprentis 60.-

BEKA Cuisines

Le BRIDGE CLUB de La Chaux-de-Fonds Rue Daniel-Jeanrichard 43 Organise un cours pour débutants dès le <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzSysAAAWGwT3Q8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMzc3sgQA-8STTw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQrDMBAEX3TidqPlTlYZ3AkXIb0a4zr_ryKnSzEwAzNGV_Efz_14768Ox4PGaMzsYBSpdWQtFFcj6dAGKdG8_u0GKOQ-78VAQ84lCqNmhpfPeX0BQ7xC2HEAAAA=</wm>

<wm>10CE2KIQ7DMBAEX3TW7jXrs2sYmVkBUbhJVdz_o9ZFAaMBM2M0JfzZ-3H1sxFgGHKE10aPJP1ctuTyBkIO5icq4I9VbruRCgFzLQYaNFFM1bY8WWr6vN5fb_yJtXEAAAA=</wm>

Bregneau 1, 1696 V.-en-Ogoz 026 411 05 10 Expo sur RDV

Renseignements: 079 792 32 77 - 032 857 21 89 gigongeorges@bluemail.ch

Service intégral avec garantie de satisfaction Testez avant d’acheter Nous n’avons pas le produit, pas de souci Analyse compétente du besoin et excellent conseil Tous les appareils en comparaison directe

Garantie petit prix de 5 jours Droit d’échange de 30 jours Service rapide d’installation et de livraison Prolongations de garantie Louez au lieu d’acheter Service de réparations rapide

Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch

SOLDES

%

%

%

%

seul.

%

seul.

%

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NLIwMgYAB1bavA8AAAA=</wm>

1099.–

499.–

<wm>10CFXKqQ6AQAxF0S_q5L2WzkIlwREEwY8haP5fsTjEveosS3jC1zSv-7wFwWEQa1rVQnNL2hhWNeVSAoQrmEc-jIXNfl5ILw701wgo8M7nEPVeDek6zhsQ5ZQscgAAAA==</wm>

Offre spéciale

au lieu de 699.–

%

%

seul.

1299.–

au lieu de 1699.–

-23%

-28% Exclusivité

Exclusivité

Exclusivité

Disponible également en noir

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7M0tAAAoNpTYQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9sa0clmSMIgp8haO6vCDjEc29doyR8lr4dfQ8C6mJWGz20tqQt6DlpCRCmYJ2JPLG6_7KQxQow3iKgwAYhWSVPA67pPq8H2_S9D28AAAA=</wm>

CON SEILS EN IMAGE A N O U C H K A FA S E L CH – 2017 Boudry T +41 (0)79 206 54 50 www.af-style.ch

Lave-vaisselle indépendant

Lave-vaisselle encastrable

SMS 40E32 • 4 programmes de lavage • Rangées d‘aiguilles rabattables No art. 132863

GA 555 iF • Programme court de 30 minutes • Plateau frontal contre supplément No art. 159836

Lave-vaisselle encastrable GS ADORA 1455 FN We. • Petite corbeille à couverts dans le panier supérieur • Panneau frontal contre supplément No art. 391002

Le spécialiste du confort et de la mobilité NOUVELLE LEVORG 4x4.

DÈS FR. 27’900.–.

LE CŒUR ET LA RAISON <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMrcwtwAAf3Kahw8AAAA=</wm>

ENFIN RÉCONCILIÉS. <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzS2NAYApu4YUg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw7DMBBE0S9aa3Ys7yMLqzAroCo3iYL7_6hpWcElV2fOGg2_Hvvx2p-lACmkh0fRsjG1erCZeykZhI4N2ZPh-sdFdfgA1peI3jsWUnoIbPW09j6vD-xywx9xAAAA</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tLuuz7kYVmFRQRV-JAru_1HVsoBhs-8VDX_P7XVs7yLoMuXw4aU-mgbLF7WeWZRDYKxEBJH02zcyMoD5O0aZYxIWD2Ofod4-5_UFZRWOc3IAAAA=</wm>

SA Rue A.-Bachelin 11 – 2074 Marin-Epagnier (NE) Tél. 032 753 77 53 – E-mail: info@meditec.ch Site internet: www.meditec.ch

Modèle présenté: Subaru Levorg 1.6DIT AWD Swiss S, 5 portes, 170 ch, catégorie de rendement énergétique F, CO2 164 g/km, consommation mixte 7,1 l/100 km, Fr. 35’200.– (peinture métallisée comprise). Subaru Levorg 1.6DIT AWD Advantage, 5 portes, 170 ch, catégorie de rendement énergétique F, CO2 159 g/km, consommation mixte 6,9 l/100 km, Fr. 27’900.– (en couleur Pure Red). Moyenne de toutes les voitures neuves vendues en Suisse (toutes les marques): CO 2 139 g/km.

EN VILLE 19

0DOJUp GHV EXGJHWV WUqV UHVVHUUpV OHV UHVWRV VRFLDX[ GH /D 7FKDX[ Q¡DXJPHQWHURQW SDV OHXUV SUL[

3HWLWV SUL[ HQFRUH DX PHQX

Q Q¡D SDV GX WRXW O¡LQWHQWLRQ G¡DXJ PHQWHU OH SUL[ GH QRV PHQXV ª 3RU WH SDUROH GX UHV WDXUDQW VRFLDO (NLU j /D &KDX[ GH )RQGV *DE\ %RQDWR VH PRQWUH FDWpJRULTXH /H PHQX GH PLGL UHVWHUD j IUDQFV 0rPH VL O¡DV VRFLDWLRQ GLULJHDQWH D UpJDWp HQ HW TXRL TXH UpYpOHUD OH ERXFODJH GHV FRPSWHV HQ PDUV SURFKDLQ 8QH UpSRQVH FODLUH j TXHOTXHV UXPHXUV TXL FLUFXOHQW SXLVTX¡HQ UDLVRQ GH OD FULVH IL QDQFLqUH TXL VHFRXH OD 9LOOH OH FROOHFWLI G¡(NLU HVW ORJp j OD PrPH HQVHLJQH TXH WRXWH DVVR FLDWLRQ FKDX[ GH IRQQLqUH 6XU OHV VXEYHQWLRQV DFFRUGpHV j FKD FXQH OH SDVVH j OD WUDSSH 1RWRQV TX¡j O¡LQVWDU GH OD YLOOH GX /RFOH O¡DLGH FKDX[ GH IRQQLqUH SRXU (NLU DWWHLQW GpVRUPDLV OHV IUDQFV SDU DQ 3RXU OH SOXV DQFLHQ GHV GHX[ ELVWURWV VRFLDX[ GH OD PpWURSROH OD SHUWH VH PRQWH GRQF j IUDQFV %LHQ

2

Š

SALOMÉ DI NUCCION

Un repas ĂŠquilibrĂŠ pour les tous petits budgets. Cela restera la donne chez Ekir ou au Pantin.

TXH OHV ILQV GH PRLV GLIILFLOHV VH VXLYHQW *DE\ QXDQFH FH FKHYHX VXU OD VRXSH &RPSWH WHQX GX FRQWH[WH FULWLTXH DFWXHO HOOH PXUPXUH SOXW{W XQ ŠPHUFL SRXU FHV IUDQFVª $X[ \HX[ G¡XQH pTXLSH GH EpQpYROHV U{GpV DX[ FRPSWHV G¡pSLFLHUV O¡HIIRUW DSSDUDvW YLVLEOHPHQW VLJQLILFDWLI &RQVHLOOqUH FRPPXQDOH FKDUJpH GHV DIIDLUHV VRFLDOHV 1DWKDOLH 6FKDOOHQEHUJHU OH UDSSHODLW GDQV XQ UpFHQW FRXUULHU Š ,O V¡DJLW G¡XQ VRXWLHQ SRQFWXHO HQ IRQF WLRQ GH QRWUH EXGJHW HW QRQ G¡XQH VXEYHQWLRQ SpUHQQHª 3DU DLOOHXUV O¡RUJDQLVPH 7DEOH VXLVVH IRXUQLW ŠOH ª GHV GHQUpHV DOL PHQWDLUHV QpFHVVDLUHV 2XWUH FHV DSSRUWV FHUWDLQV SURGXFWHXUV OR FDX[ ŠIRQW SDUIRLV XQ JHVWHª Pareil au Pantin 6RXV O¡pJLGH GH &DULWDV 1HXFKk WHO OH UHVWDXUDQW /H 3DQWLQ PDLQ WLHQGUD DXVVL OH PHQX GH PLGL j XQH WKXQH 5HVSRQVDEOH GH OD ERQQH PDUFKH GH O¡pWDEOLVVH PHQW 6DUDK 7KLpPDUG %HUVRW OH

FRQILUPH Š&¡HVW j PRL GH PH Gp EURXLOOHU HW GH WURXYHU GHV DVWX FHV SRXU SRXYRLU UHQWUHU GDQV OH EXGJHW j GLVSRVLWLRQÂŞ 'DQV OD IRXOpH HOOH VRXOLJQH O¡LPSRU WDQFH GH FHV OLHX[ GH YLH R GDQV XQH DPELDQFH IDPLOLDOH GHV SHUVRQQHV VHXOHV HW GpVDU JHQWpHV WURXYHQW GH OD FRPSD JQLH DXWRXU GH UHSDV pTXLOLEUpV Š /RUVTX¡RQ IHUPH XQH SpULRGH GX UDQW O¡pWp RQ VHQW ELHQ TXH oD HQ QXLH FHUWDLQV KDELWXpV ,OV FUpHQW LFL GHV OLHQV HW RQ V¡DSHUoRLW TX¡LO V¡DJLW WRXW GH PrPH SRXU HX[ G¡XQ EHVRLQÂŞ 2XYHUW HQ GpFHPEUH /H 3DQWLQ VHUW j PHQXV SDU MRXU &HX[ FL FRPSUHQQHQW HQ WUpH SODW SULQFLSDO HW GHVVHUW DYHF WKHUPRV GH ERLVVRQV HW FDIp j GLVSRVLWLRQ 'HSXLV OH VWDII G¡(NLU UHFHQVH XQH DI IOXHQFH GH j FRQYLYHV TXRWLGLHQV 3RXU OHV ERLVVRQV HW OH FDIp XQ VXSSOpPHQW G¡XQ IUDQF OHXU HVW HQ UHYDQFKH GHPDQGp SALOMÉ DI NUCCIO

',;, HQWUHSULVH VHSWXDJÂŞQDLUH HW VRQ SDUUDLQ NDULHP +XVVHLQ DIXI Polytool fĂŞte ses 70 ans et s’offre un beau cadeau: l’entreprise locloise active dans la fabrication d’outils signe un partenariat avec Kariem Hussein. Cet athlète zurichois, champion d’Europe du 400m haies, sera l’ambassadeur de l’entreprise. Kariem Hussein suit, en parallèle Ă sa carrière sportive, des ĂŠtudes de mĂŠdecine: un clin d’œil Ă l’entreprise puisque le secteur mĂŠdical est l’un de ses segments stratĂŠgiques. DIXI Polytool annonce ĂŠgalement la mise en place du Lean Manufacturing. Ce processus permet Ă l’entreprise d’être plus compĂŠtitive sur le marchĂŠ en gagnant notamment en productivit. Le fabriquant fait savoir que ce système n’a aucun impact sur le personnel et qu’aucun licenciement n’est envisagĂŠ. RED

&DGHDX[ DX[ SHWLWV DUWLVWHV Suite Ă la visite du Saint Nicolas dans les locaux chaux-defonniers de la Clientis Caisse d’Epargne CEC le 2 dĂŠcembre dernier, un concours de dessin avait ĂŠtĂŠ organisĂŠ. Il a rencontrĂŠ un vif succès auprès des enfants. En effet, de nombreux coloriages et dessins sont venus embellir le hall de caisse de la rue Neuve 3. Qui dit concours, dit tirage au sort! C’est la petite Nadine Rufener, 6 ans, qui a gagnĂŠ le premier prix. Les heureux gagnants ont reçu leur cadeau durant les FĂŞtes. RÉD

La petit Nadine Rufener a reçu son cadeau des mains de Denis Jeanneret

1ER VIN SUISSE DE L’ ANNÉE

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczNAcAaecMQg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BO1-b9Z10ElwS0Igp8haO6vCDjEc6_3dMVnWbdj3ZOANYmIykh30_CaEZO6tQTRDKwzwWJO_LqQHgUYbxFQ0AYhNPEyWE3v83oAr6_tGXEAAAA=</wm>

DÉGUSTATION PUBLIQUE DU NON FILTRÉ Mercredi 20 janvier – 17h00 à 20h30 Hôtel-de-Ville de Neuchâtel www.neuchatelnonfiltre.ch

ANNONCES 21

ANNONCEZ-VOUS! ANIMAUX

A REMETTRE SALON DE COIFFURE À NEUCHÂTEL, cause maladie. Entièrement équipé, places de parc. Loyer modéré.Tél. 079 795 27 80

COURS: Apprendre à communiquer avec les animaux à Auvernier le 13 et 14 février. Nos animaux ont des émotions et des pensées. Ne vous êtes-vous jamais dit: "Il ne lui manque que la parole?". Apprenez à ouvrir vos récepteurs et écoutez ce que les animaux ont à transmettre. www.animauxcom.ch

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7M0MAAA02OTdg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3FMQ7CQAwEwBf5tGvf-WxconRRCsQHSEhq_l-BKEazrjUa_u7L9lweRUBD5vQEijrbGFnWm_4C4Qr6ja6kRbDM_OiGS5jnIT20S_pu4kG8xm55KtvnfX0BsYh86WkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7cwMQIAqcqPRQ8AAAA=</wm>

BUCAM, bureau comptable. Déclarations d'impôts, comptabilité, gestion PPE, facturations, salaires et travaux administratifs. Tél. 079 581 47 42 / info@bucam.ch

INFORMATIQUE

DIVERS

<wm>10CB3JMQ4CQQgF0BMx4bMwMFKa7TYWxgsY2K29f6WxeNU7jrTBf_f98dqfCWYJcvdQSYgPs5UzhjKSAQhj3rAp5Jee1X2pyEYtAlI7i6LORbHeq9pqRc3x6esL2T34X2kAAAA=</wm>

TRAVAUX DE PEINTURE, rénovation de boiserie. Matériel - échafaudage nacelle inclus. Devis gratuit sur place. Prix avantageux. Entreprise suisse. M. Amstutz. Tél. 079 100 03 00 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nze0sAAANFc-Bg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BMl-uw6_sEj6lYxoF7ATcnM_ScknvSOI0fH_3N_nfs7CWBvZkbuSWx9jEjhHrAEQRmkD9JNaARrVix3w6eRbNqkYraSu5rOawJlIr76914_s04bM2kAAAA=</wm>

DÉPANNAGE, RÉPARATION ET VENTE d'ordinateur, déplacement gratuit. Canton de Neuchâtel et alentours. Ordinateur de remplacement pendant la réparation. Tél. 079 272 02 97

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1MwMAYf8MeA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KOw6EMAxF0RU5enb8SXCJ6BDFaDbAKKGe_Vcgitsc3X1PK3hbt-O7fZIBaRQR5p4sUcx6qpSOSDBcwL5wrVbVuiba8_1wUjxAOpSpDelkc1YPNrvmWf7jugExCUFJaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1NAMAk-wm7g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DQQqFMAwFwBOlvMQmsT9LcScuxAtE2q69_-qDA3McoQXfbT_v_QoGL0LiTdmCxYtqiyrF1QMME7D9eKnCUNTAVBuZTAAGVc9O2ddOT4rDfLahT3n7_APHU7llaQAAAA==</wm>

DÉCLARATION D'IMPÔT partout en suisse pour personnes physiques et sociétés. Création et gestion de société. comptabilité, décompte TVA, salaires. Support fiscalité externe par professionnel expérimenté. Qualité de prestation assurée avec prix raisonnable. Tél. 079 294 71 51 / Tél. 032 721 42 53

WWW.PCWORLD.CH-0844 24 24 24 (magasin/atelier ou à domicile) conseils, vente et réparation toutes marques avec prestation de garantie. Livraison et installation à domicile. Récupération des données et système de sauvegarde automatique. Plus de 30 000 articles sur notre site. Vente au détail et en gros.

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczNQQAWIcDzw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM58ufGf3hE3aoOVS8QIJm5_4TEk95xlDb-f-7nvV8FZglyd1MUxJtqlkXrjGJwCMMe2DSholwRuhxpNHlM6i9NGuIgC_T36iO3Ke37WT9SKgHyaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc2NgYAGYOccQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3FMQ7DIAwF0BMZfYONcT1G2aIOVS8Agc69_5Qow9M7jtCEx7a_v_snGMiNzKyUEpwtqXrUlgQcYNQMri--U4eGnG3Al9Ps6yRhdPI2O3XxIQs8ltX0n78L5PMWPmgAAAA=</wm>

ENTREPRISE FAMILIALE, spécialisée dans la rénovation de salle de bains (d'appartement) Père: sanitaire et chauffage, fils: maçon, carreleur proposent leurs services. Tél. 079 934 60 58 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcxtgQAgnwGlA8AAAA=</wm>

ACHAT

<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc5sjfrOMYluu5EgfgAIVDz_wqJkeY8y5v-X4_b47iXqWJKRLBnGaK5ZxEtNUpNHWrjYp0TgLP6Mzdmp5AbwrXesnSkcOhMDMOKV_vuzw9Gfaz0aQAAAA==</wm>

CHERCHE TABLEAUX d'Edouard Baillods (huiles) et de peintre neuchâtelois. Tél. 032 466 57 49 ou Tél. 078 831 13 32 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcyNQAAEh8Nvw8AAAA=</wm>

DEMANDE DE CONSEILS à ingénieur indépendant. Pour venir établir un constat de ionisation, très nocif! Tél. 075 424 53 26

<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5so0d59djxYYYEBeAhMzcf6rUJ71tSy_8_133cz1SmLVRRKhzikZxRy5WjJEsXJWlfqQuUBUgr2G9-hV0uw8yoNPdm1HDnA909ja0vGP-AGkpiJhpAAAA</wm>

J'EXÉCUTE TOUS VOS TRAVAUX intérieur et extérieur, parquet, peinture, bricolage, etc. Tél. 078 812 59 99 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nze1NAEAgoKaEQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8W0IpoxVtihD1QvYtZl7_6lSn_SuK7Tw__O83-crwFw7mZm6BKoVVY-qxYFg8FEZxwOtdekGi5RU35yEnItE-qYxl9Ic7MP3Z1hb5bvyBx_dHwFpAAAA</wm>

VÉHICULES DIVERS

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcxMwcAwKXJDg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw6DMBAFwBPZem-9HztbIjpEEeUCYEKd-1eRGGm2La3iuaz7Z30nAeklItQjKVHNRjatipEgTEB_sRnYw5nX8DY1ZsEJFnWR0uU4C24ypuL49lF_1_0H2QepbmkAAAA=</wm>

CHERCHE À ACHETER petite forêt dans les côtes du Doubs offres à adresser à ya-bo@bluewin.ch

TOYOTA STARLET 1.3, automatique, 65 000 km, expertisée. Fr. 3900.– ou Fr. 90.– par mois. Autorama Tél. 026 475 35 00

SANTÉ

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7cwNAYAeg7_Tw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DIAwF0BMZ-WODcT1WbFGGKBdICMy5_1SpT3rbFiXx_7fvZz8CzLmRmTVIIFsqxUM0KXswgMyoHwgUMIm7CpsNJ78nk6426bqeQViraNNhPmt6n_UDAFZg-WgAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQxMwMAYxCloA8AAAA=</wm>

SOLDE À LA NAVIGATION - 4 cartes journalières saison 2016 pour Fr. 100.au lieu de Fr. 69.- la carte! En vente jusqu'au 24 mars 2016 aux guichets de la LNM et TransN, Tél. 032 729 96 00, www.navig.ch

<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5sh2_OMblig5RIC4QfjX3r5B2pFmWROH_37zu85bCUpXUw1pLUS9ApKKESLIwlKVNUhHqUjmHwTGGk3szsq6gfo6bLg0-oj93P6y81_MBm23-TGkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcxNwUArfXc-Q8AAAA=</wm>

ACHATS ET DEBARRAS d'appartements complets ou partiels. Achète meubles et objets anciens, etc. Tél. 032 935 14 33

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhAfEHU8YqW9ShygXiEs-9_1SpT3rHkWj8_9xf5_5OYdZB7t4dKeoNiIS0zkgWhrLYQzZ01lDNWVa-DZBf94f6gtK4eZFVD5sWUZjtW-sH8AhbZGkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQxMwAAVrXGSQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5ev4lZF2u6BAF4gIBk5r7VyvtSLNt4QX_33U_1yMYrELSulUESyvuPdSKoQcYLuD6YQPgrB5uloZnkFw5yRZNGsmV6rilaZvIvMub8wdWpx2TaQAAAA==</wm>

IMPÔTS NE-JU-BE-FR-VD-GE à votre domicile 7/7 par comptable fiscaliste agrée. Dès Fr. 45.-, bcp Bureau Comptable Privé sàrl. Contact: Tél. 032 731 94 55 ou Tél. 079 637 39 35

VOYAGES SPIRITUELS et de guérison chez le guérisseur Joao de Deus: prochaines dates pour 2016: 26 mars au 17(10) avril, 8 au 30(23) octobre. Accompagnement personnalisé par 2 guides agréées de la Casa. Renseignements et inscription: Tél. 079 525 00 50 / Tél. 079 598 58 39 www.lareliance.ch

AAACHETER CASH: voitures, bus, jeep, camping-car, camionnettes, PickUp, essence et diesel, véhicules 4x4, poids lourds, état et kilomètres indifférents, toutes marques. Bon prix, rapidité. Paiement cash. Tél. 079 240 45 45

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1MAIA_pw7KQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzM3NQQACop9dg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_K9Yll2NJVvoUHKCyM6c-0-FPnjHEVbw_94_5_4NAtrF3Q0aVC9mI1ovFQwQpmB7cTNjV_eoM7ebaFITl9SVU8byJUrNsZAD1yzPvH9MdcbsaQAAAA==</wm>

<wm>10CB3FMQ7CQAwEwBf55D1s7x0uUbooRZQPAIlr_l-BKEazrulN_x7Ldix7QrUPIYOORGdzn-lopp4Kja6IO37dwoYmrDqLL-FTh9hZIdM5BJyGel-oK9rnrC__46bwaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1MQYAbGlQOg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPZfEmWJVVjyRY6lFzAxvGc-0-FPnjnmVrx_z4-1_FNAtiLmWmTJLaqGtm4BixB6AzqLxIBwtlzhEeMkOL7XqVt68XX5NLbVNiQPeddn7V_t2W_1GkAAAA=</wm>

VENTE

RÉPARATIONS MACHINES À COUDRE 35 ans d'expérience. Tél. 032 841 28 79

A VENDRE MATÉRIEL POUR SALON DE COIFFURE en bloc ou à la pièce.Tél. 079 795 27 80

Chèques REKA s accepté

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1MQUAWcwz0w8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7OwNAMAmBfwTw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfMmWvl2NJVvoUHKBpI7n3n8q9MHb9_SC_-f2OrZ3KmBdSHrzVGNxH2leGJpQhEHjobVCrQVzLh8neUt8ukpDQK55Qe7FaGZ9zBrlO9cPZw8P22kAAAA=</wm>

<wm>10CB3FMQ6DQAwEwBf5tDas7YvLiA5RoHwg5EKd_1eIFKNZ12LD33PZXsteClhKhGf3UotG9jK2cC0o3KD-0DvExDqPD_nlJDkMMuegpDFFj_Q-G8PfaL9xXst7MDtpAAAA</wm>

MAÇON QUALIFIÉ EFFECTUE tous vos travaux de peinture, carrelage, toutes rénovations et transformations. Travail soigné et rapide. Bonnes références. Prix intéressant! Tél. 078 695 40 91

A VENDRE MANTEAU DE VISON état neuf, Fr. 4000.– cèdé à Fr. 2000.–. Imitation vison Fr. 500.– valeur Fr. 1200.–. À vendre mousqueton 1938 avec oeillet. Tél. 032 853 10 43

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1swQA8OKz6A8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQxsQQAcG8sAg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDQAwEwBfp0MrSrRSVwZ1JEfwBYzt1_l8FMjDb1jH0_7m-9vXdULUUkjGrYRwR1YHhGq3QaYr5wLIE0lHNOqM0TonbIW6TctAooKYfyfQ7x_f6_ACqICQxaQAAAA==</wm>

<wm>10CB3KMQ6AMAhA0RPRAIKIjKabcTBeQKmdvf-kcfjLy1_X0IJ_S92OugchDQxsLuJBbEXVQ7iYWiChMNI4f4sPSB-1zJv7KZB4MYieDldrCqNzdjW6J8_ytP4CDeC19mkAAAA=</wm>

A LA NEUVEVILLE - Prothèses dentaires, réparation express - Prix Avs. produits Suisses/Allemands, devis gratuit - réception domicile possible - parking. Tél. 032 751 37 06

MAGNIFIQUE PETIT CHIHUAHUA. Tél. 076 337 71 58. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc2MQUA67C-1w8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczNwQA2uU1_Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDQAwEwBfp2JVOls4qjTvjwuQDl4TU-X9l8MAcR3nDc9vP134VAU2JCOte1Gjuo5gNLBCu4LLSetCy12eO4e4p8z1DOpWSHlMURgzVXAzt__3dhKEWsGcAAAA=</wm>

LA FOIRE DE LA SAINT-OURS À AOSTE Samedi 30 janvier - Car seul: chf 51.<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7MwNQMAlFhF4w8AAAA=</wm>

LA REVUE DE BARNABÉ (La Revue à 50 ans) <wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNe8t227KS4AiC4GsImvsrPg4xkxGzLJETPqZ53ectCGiVUrxmD_WWtDFoTGXQAOEK-sg3zAb7_ULmYkB_HwEF3vk4i2lv1dJ1nDei_aXJcgAAAA==</wm>

Samedi 7 février - Car + billet 1ère cat: chf 102.- / AVS 92.-

LA HOLLANDE EN FLEURS (Très beau voyage) Du 1er au 5 mai - chf 890.- p/pers. Rochefort • 032 855 11 61 • voyages.favre@bluewin.ch • www.voyages-favre.ch

<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5sp3YXs4lokMUiA8EAjX_r05ipFnXtMLfedmOZU9hVlBEeEiKRjGbsmmZOJKFQ1n8J7XC4M3ScXG_h9I9TqNmQ-gELno6owIegV7e8fwBRGoQKmkAAAA=</wm>

LAVE VAISSELLE MIELE à encastrer en 60x84.5 à 91 cm, à l'état de neuf. Cause, double emplois. A prendre sur place. Neuchâtel ville. Tél. 079 644 77 44 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczMwIAIYUnfQ8AAAA=</wm>

PARLONS-EN prévention du suicide, invite les personnes confrontées à la problématique du suicide à son prochain groupe ACCUEIL, mercredi 20 janvier de 18h30 à 20h. Rue du Manège 19, La Chaux-de-Fonds. Séance gratuite, réservée à un public adulte. www.suicide-parlons-en.ch

<wm>10CB3GMQ6DMAwF0BMl-t-yYwePFRtiqHqBAGHm_lOrDk9625ZW8fda98_6TgISxd1bk6R4NeupUjs8QYSAbaHCqE5LUmPOg2WMcxRt-pv1KMd1M_ScChn1ue4vVYhC1mkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzS1NAcADVb4UQ8AAAA=</wm>

HOME - TRAINER Kettler modèle Giro M, neuf avec garantie. Prix neuf Fr. 390.– Fr. 190.–. Rameur Oxford Fr. 190.– Fr. 90.–. Tél. 079 293 67 50

<wm>10CB3DOwrEMAwFwBPJ6MmSZUflki6kCLmAP9l6718FdmCOIyzx_2c_7_0KMLKQeLPmAfFk1qLUpIxgAMIoG7I6TGuNzN5Lnk7exyKdA9SxQDCpo8_5DG3pt74vPYEX9GkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczMwMAOEFKeg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwrDMAwA0BPJ6GNJVjSGbCFD6QWMlc69_xTIg3eeqQ3f-3F9j08SIg9wdzNLYm-qkdJbx0gkdEayjUQGM4VmLBp184S7hKB7OUyTgFlzSSitUdb-9XsAezJvZGkAAAA=</wm>

ACHAT CASH VOITURES, BUS, JEEP, 4x4, camionnettes, Pick-Up, camping-car, occasions, à l'export et à la casse. État et kilomètres indifférents, toutes marques (Toyota, Honda, VW, Mercedes, Peugeot, etc...) Sérieux, service rapide, enlèvement immédiat. 7/7, au meilleur prix. Tél. 079 715 87 11 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzexNAMAmYlW_g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IMQ6AMAgAwBfRAJZCZTTdjIPxAxXt7P8njcMtt64uCX9L2462OyGygarmWpxYk0j1YomFHAmFkcpMk8gXnN3OYSM4IG6skMuU4Qy7YYQGX713DUnPNV5sxN62aQAAAA==</wm>

COMMERCIALES

MASSAGE THÉRAPEUTIQUE - traitement des douleurs aiguës, épicondylites, sciatiques, migraines, blocages articulaires - Entretien et remise en forme - Plus de 15 ans de pratique - Tél. 078 728 68 84 - contribution libre <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczMwEAFCBElA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ6AIAwF0BOV_GJLix0NG3Ew3gBw9v6TicObXu-hCb-jnXe7goHsZGalSHC2pFpDOQk0wLAMLjtvmyv-qRgsZdKq6iRsi3z5oDxdhsjUak965_MBCXzTUmkAAAA=</wm>

COURS de Toucher Thérapeutique selon Dolorès Krieger 13 et 14 février 9h30 - 18h, cours de Reiki I: 19 (soirée) 20 et 21 février 9h30 - 18 h séminaire: rencontrer son enfant intérieur 21 et 22 mai 9h30 - 18h. Renseignements, inscription: Tél. 079 525 00 50/Tél. 079 598 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc0sQAAOBiLqg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3Luw2AMAwFwIkS-Tn-JLhEdIgCMQGE1OxfgSiuvHUNzfSbl-1Y9gAR1-TukBpgz6otrGYhBIGcCTbBtLAIPIzaObzd34AlKYx0mt-pjHYpM7r2mp8-XtcbUWZpAAAA</wm>

DÉMÉNAGEMENTS - TRANSPORTS - garde-meubles, La Chauxde-Fonds et toutes régions Suisse et France, travaux ponctuels-soignés cartons disponible livré à domicile - devis gratuit - équipe sympa - M. Joliat 079 213 47 27 www.scamer.ch 20 ans d'expérience. Licence transport OFT. <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQxNwIAO-XTvg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3GMQ6DMAwF0BM58v_ENsFjxYY6VFyAAJm5_9Sqw5PetqUV_Xut7339JBQThdFqMMEoZi19LjSkQo0KX1B_QTiTYb3BDnHvt9TRVWZYSD9auPEaZx3lucYX0YH9j2kAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1MQMA4506Sg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BPZ-t-L7WSGU1hVUJWHTMO7P5paNvDY27Zyxe0193MeRcC6ZKa3KIuhNlhs1HxYgXAD48nEQI_Ivy-kZwPWdQQU-GIKujgX29Dv-_MDOltPO3IAAAA=</wm>

PEINTRE QUALIFIÉ cherche travail, effectue travaux de peinture, intérieur/extérieur (à disposition échafaudage), marmoran, volets, pose de larmes (laminant). Tél. 078 660 03 41 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1NAQABfwpqQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw6EMAwFwBM58nPs2MHlig5tseIC_FJz_wq0xVSzLGmF_z7zd51_CWYJcncDEuLFrKdK6ezJYBNGm1DNUIF3qo3QPQgajXS0TtsRTIdJ4NwQu17lPscDHgA8s2kAAAA=</wm>

DERNIÈRE HEURE OPEL CORSA + 17 petites voitures, impeccables, avec service et expertisées. Dès Fr. 1800.– ou Fr. 60.–. Autorama tél. 026 475 35 00 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7cwNAUAT6ucpg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DIAxA0ROB_A0Oph6rbFGGqBegocy9_1SpT3rHEZbl_7mfr_0KRNRTa82xQFs261FqrtJDABW2B4WKOoTC9G6eBhupLlnpPYYmpOi9_C7MT_7O9QOE6u99aQAAAA==</wm>

VOLVO 940 BREAK, freins + distribution neuf, expertisée. Fr. 2900.– ou Fr. 70.– par mois. Autorama tél. 026 475 35 00 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7cwNAEA2Zub0Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQqAMAwF0BOl5LepScwo3cRBvEDRdvb-k-CDt-9RE_-3dlztDDBnI1U1SCBrqtWjSBL2YACZsawoELBVDYGbezFyLSDJo5Np7zR1yC0DfT4zvc_8AEOnCwVpAAAA</wm>

JOURNÉES RENAULT Passez nous voir du 21 au 23 janvier.

HAPPY-BONUS sur tous les modèles

Profitez du Happy-Bonus jusqu’à Fr. 4 500.– sur tous les modèles.

Cassi et Imhof SA, La Chaux-de-Fonds, 032 926 88 44 – Garage Cuenot Sàrl, Le Locle, 032 931 12 30 Exemple calcul Happy-Bonus: Kadjar Life TCe 130, 5,6 l/100 km, 126 g CO2/km, catégorie de rendement énergétique D, prix catalogue Fr. 22 900.–, moins Happy-Bonus Fr. 4 500.– = Fr. 18 400.–. Happy-Bonus par modèle: Twizy (Happy-Bonus minimal): Fr. 2 000.–, Captur: Fr. 3 000.–, Kadjar: Fr. 4 500.–. Moyenne des émissions de CO2 de tous les véhicules neufs vendus en Suisse 139 g/km. Offre réservée aux clients particuliers sur les véhicules particuliers en cas de signature du contrat et d’immatriculation entre le 01.01.2016 et le 31.01.2016 (sur véhicules identifiés).

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7MwsQAA0kTmHQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqQ6AQAxF0S_qpK8zXaCS4AiC4McQNP-vWBziipucZUkt_DXN6z5vCWYJcrdokapSXC3dh6ISyQCEYSOqOKQO-vMEqCtzfw0xnu-oJEZo3VqU6zhvbrcbtXIAAAA=</wm>

Passez nous voir lors des journées Dacia Passez nous voir du 21 au 23 janvier.

Découvrez tous les modèles Dacia et profitez de 4 roues d’hiver offertes. Dacia. Moins cher que jamais.

Cassi et Imhof SA, La Chaux-de-Fonds, 032 926 88 44 Offre réservée aux clients particuliers en cas de signature du contrat entre le 01.01.2016 et le 31.01.2016. Un jeu de roues complètes d’hiver est offert à l’achat d’un véhicule particulier Dacia neuf, version Privilège, Lauréate, Stepway ou Urban Explorer, ou d’un Dacia Dokker Van Ambiance.

ANNONCES 23

AIDE, ASSISTANCE ET CONSEILS JURIDIQUES, dans tous les domaines du droit suisse et du droit étranger, également protection juridique globale et médiation/arbitrage. L'accès facile à une équipe de spécialiste, consultations très rapide avec un juriste, tarifs modérés ou par forfait. Tél.032 725 2424

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1NgEACGp16w8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DUHAksTAOxWHhIPAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7cwNAcAY8qSSA8AAAA=</wm>

Besoin d’un coup de pouce ? - rattrapage scolaire - préparation aux examens - révision en vue de tests - bilan <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ2NAMAIZCr6g8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqQ6AMBBF0S-aZt4sHUolqWsQBF9D0Py_YnGIK25yeq-e-Gtp6962CoYKSRRFrpBI7qXCkELleYUwfAabqVq2nyfAw5jHawhCigEmU8I0vOR0HecNQybKOHIAAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8TEYXMYqW9ShygVIGs-9_1SpT3r7ntb4_7m9ju2dYJYgdw94QryZzezalGcyAGGMBzoUmNqzbpN1rSBeUaTnECq7irwCVnHzcG_fz_oBwHlgHWkAAAA=</wm>

Ecole Plus, le bon choix ! Neuchâtel Grand-Rue 1a Tél. 032 724 07 78

VACANCES ITALIE-TOSCANE Maisons, appartements de vacances et chambres d'hôtes. Tranquillité. Piscine. Mer et autoroutes à 10km. www.residencecappella.ch - Tél. 032 751 54 27

www.ecole-plus.ch

<wm>10CB3HOw6DQAwFwBN55WfWP1xGdIgCcQFWQJ37V0Eppph1LW3891m2Y9kLzBLk7jr1gnhTzdJs74vBJgybMYnB1HoNDPHEQ-Y3U4cOCr2CzkxI8H0ivH2v5wfq3sjaaQAAAA==</wm>

<wm>10CB2IMQ4CMQwEX-Ro17EvDi7RdacrEB-4EKj5f0XESCON5jjSC_7e9_O5P5KAhrRFt6S24t5zi6LOBEkFtxvriohgNnsNnT5kbYhZnRK9mlyXc7xbhwPlOz8_HL5Pu2kAAAA=</wm>

SUBARU IMPEZA BREAK, 4x4 impeccable, crochet, expertisée. Fr. 3900.– ou Fr. 90.– par mois. Autorama tél. 026 475 35 00

La Chaux-de-Fonds Av. L.-Robert 76 Tél. 032 968 74 73

VIAS-PLAGE (France), villa tout confort, 6-8 personnes, TV, lave-vaisselle, jardinet, garage. Résidence à 700 mètres. Dès Fr. 545.–/semaine, nettoyage inclus. Tél. 032 710 12 40. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1NwEADK8Zjw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw4CMQwFwBM58t95uETbrbZA3IBka-5fITHSnGfH4P_ncb2PVwuzTqqqKG_RGhFo1wGuZuFUlnyIWVhOWCd8leYm1Q1y34tQKPoY8sZyTI_xXfcPZ55jf2kAAAA=</wm>

CÔTE D’AZUR, Mobilhome Excellence **** 3 chambres, 2 douches, 2 WC, tout confort. Restaurant, piscines etc… Réduction pour les réservations faites jusqu'au 31 janvier. Renseignement par mail: maya.fankhauser@Outlook.com ou par téléphone: Tél. 079 543 75 46 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7cwNQMA8T_5Ww8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwrDQAwFwBNp0ZP1pN2oDO6Mi5ATrD-1718FMjDbVmz6_1737_opqFqXzOyMgmUjR0VvrigFYIp4YUHCg8WwobRTZsYlPrjIdKNEXtMPHx5Hb895_wAhCpsHaAAAAA==</wm>

20

*

COURS D'ANGLAIS à Neuchâtel & Boudry pour tous niveaux, individuel ou en groupe. Pour voyages, business, préparation aux examens Cambridge par enseignant bilingue qualifié et expérimenté. Renseignements: Tél. 079 637 48 75 www.myenglishteatcher.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczMQAAj4YfoQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IMQ7CMAwF0BM5-t-x4xiPqFvVAXEBqpSZ-08ghre8fS9v-Ltvx3N7FAGdEhHDUNRo7lmeLdELRCg4buydtB5Zl-o6R6ZYrCHmJ-XlmPI7XisIm9k-6_0F0ceP8mkAAAA=</wm>

LEÇONS DE CONDUITE, avec moniteur agréé, Fr. 85.- la leçon, 5 leçons Fr. 400.- et 10 leçons Fr. 750.-. Participation à l'assurance offerte. Tél. 079 703 95 96

2-ROUES VELOSOLEX PASSION, achat, vente, restauration de velosolex, dès 1961. Divers moteurs et pièces sachs, puch, piaggio, solex. Prisettes 1A, 2017 Boudry. Tél. 032 842 26 40 sur rendezvous, tél. 079 684 53 34 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzexNAIAgE07-Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3EMQ7CMBAEwBfZul1uczFXonRRCsQHYhzX_L9CUMzse6ra32M7XtszYca1RIQ3JhhVailUN6XBRMNyx02BcCo7YvCMtbwdS_HWUc7R9YvTp128WD9jfgGUAocoaQAAAA==</wm>

MADAME VOUS QUI ÊTES SEULE, affectueuse, positive de bonne présentation, 54 à 65 ans, ne manquez pas de rencontrer un homme retraité affectueux, tendre, aisé et en plus sportif qui désir avoir une relation sincère. La solitude me pèse. Tél. 077 411 62 06 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nze2NAAAKTp6Eg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw7CQAwFwBN59fyPcYnSRRSIC2Szoub-FYhiqjmO9oG_-_547c9mQDbKTC00Sw73aq9R0AbDBRw3Vkthq-jzuqIqTrJpQQYs2jQnCTTm4vglxme9v38hQnNpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcxNgQAsPTdmg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwqFMBAAwBNt2G82cUuxk1c8vEBC3Nr7V4IDc55hBb_78buOfxAiN3B3FQpiL2Y9lEtHDyQ0RqobibpU5si8V-a8AZcLqKlBtzpgDscmo4lPKs_KF_lOea9oAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1NQAAlwlCug8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrEMAwEwBfJrGyvZEdlSBdSHPcBO-bq-38VyMCcZzDhvR_X9_iEArmJu5MIzZ7IHtRUwYDCMtQ2LYXFGhCzj3Fn3gL2KtXUZE5S3Iq2MW356um_fg-LnU-LaQAAAA==</wm>

COURS D'ANGLAIS PERSONNALISÉS, par professeur anglais qualifié. 1 personne, 1 heure: Fr. 30.-, 1 personne 1½ heure: Fr. 43.-, 2 personnes 1 heure: Fr. 50.-. Préparation aux examens de Cambridge. Tél. 032 721 49 94

COURS PRIVÉ COURS DE SOUTIEN / COATCHING pour enfants, adolescents et adultes proposés par enseignante diplômée et expérimentée. Allemand, Anglais et Français ! Cours personnalisés ! Tél. 079 377 84 35 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc2MQIASCXaSQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM58v-24xaPqFvFgLgANMnM_ScknvTOs6Lp__14vI5nQZWbZKY5C8wWsVegMaIU6lT0G4wd2MPKl82-VsogKT4-KtsFk9nJ-fZUXGjfsX7wIAjKaQAAAA==</wm>

MARIAGES-RENCONTRES

EROTIQUE NE. www.kelly-la-belle.ch 078 926 91 56 Kelly sexy, sympa, coquine, blonde, mince. Spécialiste fellation, 69, jeux érotiques, gode, gorge profonde, langue magique, peau douce et chaude. Reçois en privé, films X, tous les âges. J'adore prendre mon temps. Discrétion. Lu-ve dès 10h ou sur rdv. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7O0NAAAmthRpw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBcl2rVjO8Yluu5EgfjAiYSa_1dIjDTnWdbxfz8er-NZBGS2CM9EUaKbZfnsAywQLqDf6KpCNdSwGboube-c3kYYW2KwXVvWpots2f27Pj_8cg5uaQAAAA==</wm>

MONIQUE 61 ANS, veuve, adorable dame. Désire rencontrer un homme, actif, honnête, pour partage, dialogue, tendresse, la solitude lui pèse. Tél. 032 730 29 42, Destin A2 <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMzc3NgcAvdgwsQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_G_JVlyNJVvoUHqBOHLm3n8q9ME7jmgF_8_99dnfQYAu6O7qweqltRFWy4AHCKtgf7Abqao1fOq5zYTcZIqlQealLlxL13aNleco37x_9eVOGGkAAAA=</wm>

SOUTIEN SCOLAIRE en mathématiques, physique et chimie. Ingénieur expérimenté donne cours particuliers. Tous niveaux. Se déplace. Identification des lacunes et renforcement approprié. Révision et préparation aux examens. Sensibilisation à une méthodologie de travail. Tél. 076 272 37 81 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DUHAksLAMcaqBsPAAAA</wm>

<wm>10CB3GOw6EMAxF0RU58kvsOBmXiA5RIDbAJ67ZfzWIKx3pLotr4s80r_u8OZhzI3vrzZEtqXavLQnDGUBm1B_KO4oiPnCX49BOaoNJ9BQ67RLKtUQEm45o6bnjD-gLImdpAAAA</wm>

,

ENVIE DE PRENDRE LE TEMPS d'une tendre complicité ! Nicole 45 ans, élancée, féminine. Passionnée. Apprécie tous les loisirs culturels et le sport. Elle vous offrira des trésors de tendresse. Tél. 032 730 29 42, Destin A2 <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMzc3tgAALMWPIQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KPQ6DMAwG0BM58uf4J-CxYkMMVS-QNGXm_hOow9vevqcV_nttx2d7J5gRxB5RW0KimC1pKGKWDDZh-IqqKizLM2abo4tSnVBSkUrDw8lH_ymsfftp5ZrnDYRISVdpAAAA</wm>

NOUVEAU À COUVET salon portebonheur, belles hôtesses sexy, coquines, chaudes. Massages érotiques, prostate, relaxant à l'huile chaude, 69, gode, rasage intime et +. 3e âge bienvenu, pas pressée. SMS, tél anonyme, cabine exclus 7/7, dès 8h. Tél. 079 825 69 76 www.sex4u.ch/couvet (NE) <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczMwAADeQpkw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IOw4CMQwFwBM5enbiT3CJtlttgbiApU1q7l-BKKaZ80xt-Hse1_t4JQMS5O5mSBZvqjMt2gAnGC5ge3DvwqEYqZi1OIpsyKKxq-j3k-7ipbuLh_T2ufcXo04GOGkAAAA=</wm>

Lettres, ponctuations et espaces: chacun une case. Jusqu’à 320 caractères. Les abréviations ne sont pas acceptées. Délai de parution: lundi à 12h. Si annonce sous-chiffres, ne pas remplir les cases encadrées en gras.

VOTRE CHF PETITE ANNONCE Toutes les petites annonces sont également publiées 2 semaines sur le site www.pilote.ch * 40 CHF + TVA pour les annonces à caractère commercial

Cochez la rubrique qui convient:

ANNONCEZ-VOUS! Vente Achat Cours privés Animaux Informatique Utilitaires Nautisme Deux-roues Véhicules divers Accessoires automobiles Rencontres Divers Commerciales Santé Trouvé/Perdu Ameublement Vacances Érotique

SOUS TOIT Immobilier à vendre Immobilier à louer Demande de location Demande d’achat

Bulletin de commande à transmettre à: Publicitas SA Rue St-Maurice 4 2001 Neuchâtel Tél. 058 680 97 70 Fax 058 680 97 71 neuchatel@publicitas.ch

JOBS Offre d’emploi Demande d’emploi Cochez si nécessaire: Sous-chiffres : taxe de Fr. 50.Dates de parutions ......................................................................................................................................................................... Entreprise .........................................................Nom ............................................................ Prénom ............................................. Rue/N° .............................................................NPA/Localité ............................................... Signature ..........................................

Nous sommes là pour vous dans votre région.

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nze0sAQAomc5cQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf55N2cs-cYVmFRQVV-pArO_1HVsIJhcxwVzW-P_fneXwV3DpOEkRXBplhrGWyrVCCTjtjgHVCm_r4BoXCfv2OgMSfcuhuW2Tna9Tm_z_9Ou3IAAAA=</wm>

Agence générale Neuchâtel, Pierre-André Praz Treille 9 - 2001 Neuchâtel

GALERIE DES ANNONCIADES 10, rue du Quartier - SAINT-URSANNE

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcxswAAUbh2ng8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc0sAQAqu3guQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBAEwBedtbvx2eccjMKigCjcpCru_1HVsoBhcxzpBX_bft77lQQU1nuvLVJtFA0moxa5EoQLbCuhscCpxzfSuwPzdww0-EQYhikmVMvn9f4CoTCA0nIAAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBAEwBedtbv2xecerMyigKjcpCru_1GUsoJhs-_pBT_PebzmmQQU1nsnRmobRYPJaEWupCoF-oNowoiKv2-kdwfWfYyyykVYoyEWpPJ9fy5y2m82cgAAAA==</wm>

Garage Schürch Grand Chézard 4 Chézard-St-Martin Tél. 032 853 38 68

ADRIAN JAIMES - sculpteur argentin Du 16 janvier au 27 mars 2016 Samedi-dimanche de 14h à 18h - Info: www.galeriedesannonciades.ch

ESSIMA Etanchéité SA 33 ans ce d’expérien remercie sa fidèle clientèle

Tous travaux et contrôle de toitures plates

L’ennemi de l’eau

Etanchéité Sols en résine Sarnafil Isolation-joints Monocouche-multicouche Asphalte

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7M0MgAAUQGlRA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNDOx13EDq2WrBVV5SFXc_0d9sIJLrs5xzGj4dd3P-36bBDQscyt9fqhlbJPDm0KT6hQYF5S74NX_vJGRAayvMco6F8pcFrUGsr0ezzdaEtXCcgAAAA==</wm>

et lui adresse ses meilleurs vœux pour la nouvelle année!

Rue Jean-de-la-Grange 8 • 2003 Neuchâtel • Tél. 032 731 31 11 • Fax 032 731 31 61 • Internet: www.essima.ch

ANNONCES 25

CHX-DE-FDS ERIKA, black exotique à mordre à pleines dents, lèvres de velours, fellation à couper le souffle, doigts de fée, vrais massages sur table, huile chaude, érotique, prostate et plus. 1h de relaxe. 3e âge ok. 7/7. Privé et discret. Pas pressée. Dès 8h. Escorte. Tél. 079 380 53 27 - Tél. 032 535 84 54 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1sQAA0TXpdA8AAAA=</wm>

ENVIE DE DÉTENTE et d'évasion, femme 40 ans, vous propose des massages sportifs, détente ou sensuels. Tél. 076 262 37 69 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7cwsQAAtyNapQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3LOw6EMAwFwBMl8ovt2Mblig5tseIChE_N_SvQFlPOsqRW-vvM33X-JYiaFzNz8USzqhrJUoUiCUAj9AkMo3C23GXjbaAXlrdJFypxHig7Y3hcChta7-N6ADC2MWNpAAAA</wm>

NEW NEUCHÂTEL Romy belle blonde sexy, reine de la gorge profonde, réalise tous vos fantasmes, sodomie, massages tendres. Tél. 079 196 48 06

LLYANA

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczNwIAYLQ8ZA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ7DMAgF0BNh8cEYE8YoW9Sh6gVCo8y9_9Qowxvevqc1fqzb67O9E8wyyd2HS0K8mUVqb50jGezCGAtUp6hqpMlh1wmnKTOoVzhVFQj3v4dHxUD7ndcfMuRYf2kAAAA=</wm>

VOYANTE

<wm>10CB3IMQ6DQAwEwBf55LVvfb64jOhQiogPgIA6_68SpZhm1rXY9O-5vLblXVC4iY3JngUbjZwV2bqiFDpMEQ94B5zxGydSVczvkG45ZKdP2ePkdTDsSG2f8_4CarK4E2gAAAA=</wm>

NEUCHÂTEL 1RE FOIS, jeune paysanne, je vous invite à affronter l'hiver tout en douceur. Je suis très douce et câline pour des moments torride, très patiente et pas pressée. Top service, tous les fantasmes et fétichisme. 3e âge et débutant ok. Rdv 1h avant. Tél. 079 891 07 93

42 ans d’expérience <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUysjCxMAAAsA-gXw8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczNwYA9oQ7Ew8AAAA=</wm>

DOMBRESSON, très beau studio boisé, cuisine agencée, situation tranquille, place de parc. Fr. 500.- charges comprises. Tél. 032 853 20 61 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nze0NAAAR-7-EQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3GMQoDMQwEwBfZaFeyJUVluO64IuQFxlyd_1cJKQbmPGt0-Xse1_t4FUQYzd2RUqD3MbLUukmWQCYF84Gpg6HT69a1I1RbZqxmxG8Ka3Qw9jLuxf7Z9xdkobWCaQAAAA==</wm>

«RAPIDE et PRÉCISE» <wm>10CFWKOw6AMAzFTpTqvdA0LRkRG2JA7F0QM_ef-GwMtmTJyxKW8DHN6z5vQUBVVGuuCKonsxbMTD5ogKSCZXzsHKz57xfS3ID-PgI-3amCIjl3Z03Xcd6MaCCNcgAAAA==</wm>

<wm>10CB3DOQrDQAwF0BNp-JJGy0RlcGdchFzA29S-fxXIg7euZQ3_72X7Lp9iQJIiwkOLJZrZKM_WwQVGCNhfrDo4hKMi3RRg2sdt1C-ddOBMguc5jy7Cdrfnmj8TUNHeaQAAAA==</wm>

0901 25 25 50 Fr. 2.70/min.

www.mediassuisses.ch

IMMOBILIER À VENDRE LA CHAUX-DE-FONDS: lumineux appartement de 3½ pièces entièrement rénové avec véranda dans un immeuble avec ascenseur, place de parc dans le garage. Fr. 249 000.-. Castoldi Immobilier, tél. 076 329 16 69.

BOUDRY, à louer de suite, studio, cuisine équipée, WC/douche. 300 m du tram. Fr. 700.-/mois. Tél. 079 202 62 38 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcytQAAIJfWsQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc52vXFiY1LdN2JAvEBgpWa_1dIjDTXldbwfz8fr_OZBNRlzqnmSZ3NLFKtBZkghoLjxtGVYTGTh-s63OX9AaRHX7KKJXujgNpuqPat_QOgvSkBaQAAAA==</wm>

JOLI SALON DE COIFFURE à remettre avec clientèle en ville de Neuchâtel. mvcreation24@gmail.com

BOUDRY, studio avec cachet, au rezde-chaussée, 32 m2, dans la vieille ville, à proximité des commerces et des transports publics. Cuisine agencée, WC-douche, véranda, balcon et cave. Loyer Fr. 690.– + charges Fr. 80.–. Libre dès fin mars ou à convenir. Tél. 032 842 34 24

CHAUX-DE-FONDS - Villa contiguë. Jolie villa, 3½ pièces très bien située dans un environnement calme. Zone villas, proche des transports publics et du centre ville. Rénovée en 2014. 1 garage privatif. Surface habitable, 83 m². Terrain, 384 m². Prix: Fr. 395 000.–. Bureau technique Castella 032 835 47 03

LES GENEVEYS-S/COFFRANE, de suite ou à convenir, dans immeuble de 3 appartements, spacieux 3½ pièces, neuf, luxueuse cuisine agencée complètement équipée, baignoire, buanderie dans immeuble, garage, réduit, porte électrique + place de parc. Fr. 1 580.charges comprises. 079 124 16 34

VOUS DESIREZ VENDRE UN BIEN IMMOBILIER? Agence Pour Votre Habitation , Damien Jakob actif 7/7. Sans aucun frais jusqu'à la vente. Informations: www.pourvotre.ch - Tél. 079 428 95 02.

LA CHAUX-DE-FONDS, 5 pièces, moderne, confortable. Cuisine équipée, balcon orienté sud. Salle de bain, salle de douche. Parc arboré, gage de quiétude. Tous services à proximité. Fr. 1790.- cc. Date à convenir. Écrire sous chiffres: SF 028-777621, à Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcxtwQAhrlq8A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6Mv6Vl2NJVvIUHoBJ47n3n8q9MHb92TR_9d2fLZ3QtUeEhEePWFRyJ5EcWUqlKZoT1RWdw9NO62OwUvoCvEbIeMep_S5ru5tzYVWvnP9ABYU8dRpAAAA</wm>

à louer

SOUS TOIT

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczNQIA4tYKVg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwrEMAwFwBPJ6Anr41UZ0oUUIRcwsV3n_tVCBuY4Ugt_t_289yvBLEHubioJ8aLa0qJURjI4hGE_VFYR1EiXNqxbp76mU-UFaiZO08bsExh4orxj_QG-uoswaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DUHAgsTAK1nBQsPAAAA</wm>

<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-t-xExuPqFvFgLhARZuZ-08gnvT2vbzh_749XtuzCGjI_Akr6mzuWc6m7gUiFBw3GpJhOasHesyD4rG62OIpqeZyXGp5DQ70d_uc6wtnrUqYaQAAAA==</wm>

IMMOBILIER À ACHETER NOUS RECHERCHONS PLUSIEURS IMMEUBLES locatifs de rendement, bon état, pour nos clients investisseurs, canton de Neuchâtel et environ. Treuthardt-Immo, tél. 079 637 22 03c <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcxsAAA1x8syA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8bEJUMYqW9ShygVQbc-9_1SpT3rXldr4_3m-7vOdYBYnMxvsCbGmGqloopoMVmEcD_RhCJhkeM3qa1O4MI3aRYXeac3xcfaYC9q-c_8AsKNTfWkAAAA=</wm>

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 021 320 70 71 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcxNQMAlcbjUg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfQyYUMYqW5Sh6gWK48y9_1SpT3rHkdbw_9zP9_5KBvpG7q42krs3s0jRpogEwzp4PFgMvDlylEh9oiiiC-m1jGrJJKya0ILXvNv3un-p-yWYaAAAAA==</wm>

IMMOBILIER À LOUER MONTMOLLIN appartement 4½ pièces, avec poutres apparentes, dans un cadre verdoyant, non fumeurs de préférence. Fr. 1700.– charges comprises. Libre dès le 7 mars. Tél. 079 409 28 47 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1MgQAxq8Egg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNhfQgEU8YqW5Sh6gWIbM-9_9Sqw5veeaY1_D2P6328kgHp5O4mnCzezCJVWsATDBPw_mCFbay_CUXV2hbVvU9SvoOi-qQxfPpAL9hqn7G-0htlhGkAAAA=</wm>

GORGIER, Vieille-Route 14, bel appartement refait de 3½ pièces. Cuisine agencée, balcon, vue sur le lac et les Alpes, à 2 minutes de la gare CFF, Fr. 1390.- charges comprises, pour de suite ou à convenir. Tél. 032 835 25 48 ou Tél. 079 247 44 90

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1MgYA6s4KbA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ5CMRAE0BNtM7Pd6basJN_9IAi-hqC5vyLgEM-98yw1_FyP2-O4FwGflpnyXj5W88XijObyAiEHx4VdPWLl-PtGKgXs7zHQoM1uMQ2xXau9n68PSMeW6nIAAAA=</wm>

Naef Immobilier Neuchâtel SA Rue des Terreaux 9, Neuchâtel 032 737 27 27

www.naef.ch

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1MAMA0t099w8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc58sax45xLRIcoEB8AktT8vzqJkWbbQhN_l3U_1yPAkEy5NmUL5JpUW5inwggGW2bYDyIuqKzRrPbZHyGIDyryKDnroHmLeZl3H-1Kb59_oL-UF2kAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczMgQAnxFCgA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IOw7CQAwFwBN59fzizwaXKF1EgTjByqHm_hWCYpo5z_KBv_vxeB3PUoBTMjOopczhvlfMYdCCIgmNm27cCcLKuMDrSrHoFlutsrileHj_aoXP8en3F_fe-bZpAAAA</wm>

BEVAIX, à louer appartement 4½ au 2e étage, salle de bains, WC séparé, cuisine agencée, balcon. Fr. 1790.- charges et place de parc compris. Libre à convenir. Tél le soir au 032 846 14 59

à louer

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczNgYA8kFXdw8AAAA=</wm>

Appartement de 3.5 pièces au 7e étage Crêtets 120 Ascenseur, place de parc extérieure en suppl. Libre de suite Loyer Fr. 870.00 + Fr. 270.00 de charges

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1MQQAQAhe1A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3LOQ7DMAwF0RNR4KdI0QzLwJ3hIsgFZMmuff8qSzHNA2bb0gr_e677e30lmGUhdzdFQryYRbalKCMZ3ITRHqgS8B_FcXYeUmleUUmlH9RNJ7WhGDHHd-nlntcHT6wG0WkAAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw6AIAwA0BOV9EMptaNhIw7GE5DG2ftPGoc3vTlDC_72cVzjDELkDmbWRILYiqoHa3GiQEJjpLaRiLBoC3fW1ZMhv4OqLLCW3VDTW9aFXdLLk_cLn1yJvGgAAAA=</wm>

LA CHAUX-DE-FONDS

LA CHAUX-DE-FONDS Appartement de 4,5 pièces au 9e étage Croix-Fédérale 48 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1MgIAfP4NGw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBAEwBedtXv22k4OVmZWQBRuUhX3_6htWMGwmTOUcHuM4xpnEPBurTW5h9ct-cZgL8nlAUIO1p1ZBfm7_r6RagLW7xho0GK2Uq1gdSm9n68Pq8_YJXIAAAA=</wm>

Ascenseur et grand balcon, place de parc extérieure en suppl. Libre de suite Loyer Fr. 1’212.00 + Fr. 300.00 de charges

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nze0MAIAKr7r5g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-jZJHOqxYkMMqBeg-cnc-0-gSu_te5SE__d2fLYzFLAm7q7NQs1TKWtkSys8oKgGrS-tS9b8iGXCqeMSm21IplEaB4XO_u3V-kWkH-cN9sUp3WkAAAA=</wm>

Naef Immobilier Neuchâtel SA Rue des Terreaux 9, Neuchâtel 032 737 27 27

www.naef.ch

Dombresson

Spacieux appartement de 5,5 pièces Séjour avec balcon Cuisine agencée 2 salles d’eau/WC Cadre tranquille Place de parc <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nze1sAQAfs8wdg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jNa6FrxySZWxAEP0PQ_L9i4BCXSy7XWjHGx1q3o-5FAA1yd4tcRJ3NhmNmNS0QJIWkRcSgE_DbaVQ3oL8LQQipC0gzTdFzynyf1wNLpDXocQAAAA==</wm>

Contact: Tél. 079 611 16 91

• Cuisines • Rangement • Dressing

ES SOVLOD GUE <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczswAAP2zynQ8AAAA=</wm>

EN ier 2016 9 au 30 janv <wm>10CFXKoQ6EMBRE0S96zczQ9rU8ucERBMHXEDT_r9jFrbjiJmddoyS8fZbtWPYgoGbuXmsL1Z7UGWw5qShAUmCdmSdQbfI_b2TxAoyfMfD7g9nUTRxiT_d5PV1LzT9yAAAA</wm>

du

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcxNgUAqTCwnQ8AAAA=</wm>

ASR SA • Rue de la Dîme 4 • 2009 Neuchâtel Tél. 032 756 44 50 Ouvert du lundi au samedi • www.asr-cuisines-schmidt.ch

<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN59fxbr3GJ6FCKKBcIbKhz_wqJkWbfyxue6_b6bO9iQAZFhKkXSzT3LM-W0ALDBdwXVgvJFCu-uvN5_ijMjUxg9NWYFDyOPscBmLb_vG7Vs2b_aQAAAA==</wm>

Fbg de l’Hôpital 13, Neuchâtel - www.fidimmobil.ch

LIQUIDATION TOTALE En raison de notre déménagement, nous liquidons tous nos poêles à bois et cheminées de notre exposition de Lignières à des conditions exceptionnelles

signe interieur de différence

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcyMgQAQ7lLhw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ7DMAxF4SdydK9T28kMq7CooCoPmYb3_mg_rOBIB3xzphX828dxjTMJaJOIUGWaaQnzjOjFtCUIV9AfaJsrv3vzQlpswPoZAQW2WAVdqi7zXt7P1wf0Sg9DcgAAAA==</wm>

nte permane n io it s o Exp z-vous sur rende

2523 Lignières - Tél. 032 751 28 56 - www.sambiagio-style.ch

6

Le grand spectacle de l’eau et du feu

1896 - 201

OM O R W O H S NOUVEAU À CUDREFIN La société Sambiagio Style SA actuellement installée à Lignières déménagera d’ici mars 2016 dans ses nouveaux locaux de Cudrefin où vous retrouverez tout l’assortiment actuel mais aussi de nouveaux produits wellness (saunas et hammams) et des fours à pizza pour votre extérieur.

ANNONCES 27

NEUCHÂTEL, quartier Maladière, 3 pièces au 5e étage, hall, cuisine agencée, 2 chambres, séjour, salle-de-bains, WC séparé. 2 balcons, 1 cave, 1 galetas. Vue directe sur le lac. Fr. 1520.– charges comprises. Libre dès le 01.02.2015 ou à convenir. Tél. 079 214 78 84

CORNAUX, superbe app., 160 m2, beaucoup de cachet, 1 grande et petite chambre, séjour + cheminée, 2 salles de bains, cuisine agencée et habitable ainsi qu'une grande mezzanine, jardin en commun, cave, galetas et 1 place de parc privée. Date à convenir. Fr. 1 850.charges comprises. Tél. 032 751 38 39

CERNIER 4 pièces. 80 m2, 2ème étage très lumineux, sans vis à vis avec vue sur le vallon. Cuisine agencée + grenier. Possibilité de parquer devant la maison. Écoles, commerces, et bus à proximité. Fr. 1200.– + Fr. 250.– de charges. Libre de suite. Tél. 078 715 96 66 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7cwNwEAXzzBhw8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzezNAcAYW3Vig8AAAA=</wm>

EBÉNISTE CHERCHE PETIT ATELIER à La Chaux-de-Fonds ou aux alentours. Tél. 079 517 87 07

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DUHAktzAFYHF4sPAAAA</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6MuWv1WNJVvoUHKBJK7n3n8q9MHb9_Si_8_tdWzvhKoNITnYEsbiHulRQmsqAFP0B6p1YLQMsF8np0ytlMbPkqGd4hW3Bdc9zlW-c_0ASxLTGWgAAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59ez1Z41LlC6iQFwgEKfm_hUSI82-lw3837fHa3sWA7IoIjyjWGKYZfkaCi4wloD9xgoTnV5nrqOvTkrXJvUp9AYOSpkxHd0fsfE9rx-PI19EaAAAAA==</wm>

DEMANDE DE LOCATION <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1NgQAsht0Qg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-t-O7QSPqFvVAXEB2oiZ-08gnvT2vbzh_74dz-1RBHRI_swsajb3WTFaBwskFYwbzVwRaXWZr9fULnBz6ZkhJ7lkxJrnMNDzap_1_gIvHgLLaQAAAA==</wm>

<wm>10CB3GMQ7CMAwF0BMl8rf9bYJH1K1iQFwgVdqZ-08ghie9fS92-Xtsz_f2KghMm-agoaDZyVHKnoESSKog7jB3MBGF4wzaYW3G0ua8-W8mbehkwK95ruyfdX0BaFaKBmkAAAA=</wm>

DAME, VEUVE, SOLVABLE cherche un 2 pièces avec balcon, vue, place de parc, transport en commun à proximité. Littoral. Date à déterminer. Tél. 079 108 59 03

DOMBRESSON, appartement de 5½ pièces, séjour avec balcon, 4 chambres, 2 salles d'eau/WC. Tél. 079 611 16 91

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1MgMAZTpgHA8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nze1NAIAtyf5-A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ4DIQwEwBcZrW2M4VxGdChFlA9ACHX-X52UkWaMsIT_R3---ysYkErublKCxZNZiyypwQOMIuBysYqxmpZw1_NdbZOuBsrHPzQFkxh7YePkaTX99rkB7cw372kAAAA=</wm>

<wm>10CB3DOQrDMBAAwBet2EN7ZcvgzqQI_oBlS7X_XwUyMPte2vD_vX2O7VuEyAHurslF7E01S3rrmIWExkj2IpFQtrDq4-R5ucCwDOhpCsEzYbEqeqwQP9tzrx9rWe9RaQAAAA==</wm>

JOBS

CHERCHE TRAVAIL, maçonnerie, jardinage, taille des haies, pose de dalles. Tél. 079 107 76 48 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DUHAhMDALjs3aAPAAAA</wm>

<wm>10CB3DOw7CMBAFwBPZem_Zj82WKF1EgXKBOMY1969AjDT7nlbx_9iex_ZKAtJK_CiSEtWsp1jtZIJoAvqdCqW7W2rnWhxSdJJFPaI0G63czlgXFOM9z_qZ6wvmPROKaQAAAA==</wm>

DAME AVEC VÉHICULE cherche heures de ménage et repassage, nettoyages bureaux, restaurants, usines, magasins, privés, etc... Tél. 076 343 41 36

Patric concept SA est une entreprise novatrice, spécialisée dans la conception et le développement sur mesure de systèmes d’automation et d’équipements industriels.

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1sQQAcoCF2g8AAAA=</wm>

DEMANDES D'EMPLOI

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhwTeYUsYqW5Sh6gWS2My9_1SpT3r7ntb4_7Udn-2dwowHubtppMCbWaSiBXuy8ADLeErvEFdIao-1tEAL9yS97qIoLvIZ0LJxdoz2nfUD--mWZGkAAAA=</wm>

TRAVAUX DE CARRELAGE, MAÇONNERIE, chape liquide et traditionnelle, béton armé. Echafaudage à louer, prix sur demande. Tél. 079 129 16 66 ou Tél. 032 730 16 64

En pleine croissance, nous recherchons afin d’étoffer les prestations proposées à nos clients un:

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcxNgcAhVG-cw8AAAA=</wm>

DAME RECHERCHE HEURES DE MÉNAGE et repassage avec permis de conduire et voiture. Tél. 079 635 66 24 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc2NQEAPLGiuQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM58ifOi3G5okNbrLgABFJz_wppR5ptSy_8_1m_-_pLYdZOAKohRVHcI6sWOJKFXVnaIuZs3rtlG2pDNOhq0qlCgs5gIUYMzHZOu4_yXPMF9Ki872kAAAA=</wm>

RESPONSABLE EN AUTOMATION (H/F)

<wm>10CB3DOwrDQAwFwBNpkZ6-G5XBnUkRfAHjxbXvXwUyMPvePvj_vX2O7dvCjKLMVLcW5HCfDR8Z0ixsYImXKKZMi-oqu8svI_MEmULpXBbkZwQmdF28xrPuH6HtuHdpAAAA</wm>

CHERCHE TRAVAIL, pose de parquet, laminante, pose de lames, peinture de meubles. Tél. 076 606 01 75 Tél. 079 940 77 93

Votre profil: Au bénéfice d’un diplôme de technicien ou d’ingénieur en automation, vous avez une expérience confirmée dans la programmation de logiciels existants sur le marché et dans le choix de matériel en relation. Vous faites preuve de grandes capacités d’autonomie, d’analyse et de synthèse de telle manière à pouvoir structurer et faire évoluer les prestations qui nous offrons à notre clientèle. Orienté solutions et résultats, vous appréciez les échanges et construisez des relations de partenariat tant en interne qu’en externe.

JE CHERCHE À FAIRE des heures de ménage, repassage, conciergerie. Neuchâtel, Littoral de Bevaix à Marin et Peseux. Tél. 077 228 68 22

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DUHAhNDAC7c2tcPAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7cwsQQAIRNd0g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-t9NnBiPqFvVAXEBQuOZ-08gnvSOI1rB_30_n_sjCOiQ_lMZ1F5a89hqqfAAMRS0Gyuawo0xM1e3paL2otQcJnNMF_rM601XrK18rvwC9MYPp2kAAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQqAMAwF0BOl5Kdp05pR3MRBvEBL6Oz9J8EH7zy9JP7vx_Uct4NZGplZ0-4QS6V0z5qUuzMAYdQNGRXWxDwiNAxBuQlIBxZNAZOMqVoq6xiS3lgf39Fh32kAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7cwMgYAuV3SZA8AAAA=</wm>

Nous recherchons également un:

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTPWeu0urMKigCjcJArO_VHasoIPvvTWNb3g13vZjmVPAuoWEV011UbRYNau0iISJAW2F0XHCNY_b6SHA_NrDPz8pIzVXLMFy31eD_CdvWByAAAA</wm>

INGENIEUR – CONSTRUCTEUR SENIOR (H/F) Votre profil: Vous êtes au bénéfice d’une formation technique en mécanique en tant que technicien ou ingénieur et avez une solide expérience à faire valoir dans la conception et la gestion de projets techniques pour l’industrie. Ouvert d’esprit, vous appréciez les contacts et faites preuve d’une grande autonomie. Vous êtes de langue maternelle française et avez de bonnes connaissances de l’allemand, Idéalement du suisse-allemand. Nous vous offrons des postes variés dans lesquels vous pourrez gérer des projets de A à Z, avec une forte orientation clientèle. Nous privilégions l’esprit d’équipe au sein d’une entreprise à taille humaine ayant des perspectives d’évolution.

Recherche: <wm>10CAsNsjY0MDCy0DUHAmMLAE3yR-EPAAAA</wm>

Mécanicien de production (H/F) <wm>10CFWKIQ7DMBAEX3TW7vrs2D1YmUUBUbhJVNz_o7plHWnASLPvURJ-PsdxjTMIqNm2yC1Ue1JnsHlSUYCkwPqgZ6JVx99vZNkcmN_HwNWTbhkmTZen9_36AEm-xwVyAAAA</wm>

+

Décolleteur CNC (H/F)

N’hésitez pas à nous faire parvenir votre dossier complet à notre agence partenaire : Endago Placement Fixe Sàrl, A l’attention de Monsieur Enzo Raia, Rue des Moulins 51, 2000 Neuchâtel.

GIMMEL ROUAGES SA — Rte des Fontaines 5 — 2057 Villiers (NE) T 032 853 24 35 — F 032 853 18 52 emploi@gimmelrouages.ch — www.gimmelrouages.ch

Votre dossier sera traité en toute discrétion. patric-concept.ch

endago.ch

Hypromat Suisse SA cherche <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7cwNgQA1A3Hkw8AAAA=</wm>

un prestataire de service <wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe04cJzOsyqKBqTykGt7_ozZjBQfudGOEJfzZ9vexf4KANnH3lhlmmtxqsJWkpgGSCtYXaRXdUB6_3NkNmOsRLJ-E5C7FZ8-afuf3Aoq8oJJyAAAA</wm>

Idéal pour un rentier qui a du temps, pour le contrôle et l’entretien de sa station du Locle. Nous cherchons un technique qui a l’habitude de travailler seul et de façon précise. Faire offre par écrit à: Hypromat Suisse SA - Rue du Tombet 24a - 2034 Peseux

FAIM DE SEMAINE

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1MwIATb4Kpg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J4dx0kNq7KqoCoPmYb3_2hbWcElV2ff0wvu1u24tjMJmorG8KapbRQdTPZa1DVBdAXbgm7VzFp_eCE9HJh_I6AgJuN3pcbEQPm83l_whfpVcgAAAA==</wm>

La Maison du Fromage Sterchi SA Passage du centre 4 CH – 2300 La Chaux-de-Fonds T +41 (0) 32 968 39 86 F +41 (0) 32 968 90 63 info@sterchi-fromages.ch www.sterchi-fromages.ch

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1MwMAVHpnoQ8AAAA=</wm>

La Maison du Fromage Sterchi Neuchâtel SARL Rue du trésor 2bis CH – 2000 Neuchâtel T +41 (0) 32 725 26 36 F +41 (0) 32 725 26 35 neuch@sterchi-fromages.ch www.sterchi-fromages.ch

<wm>10CFXKIQ4DMQwEwBc52nViJ67hKSwqqMpDquL-H52u7MCwWSut4O-Yz_d8JcGqoj3MPdWjaDA5WlHTBDEU9AeidfVaeftCWjdgX0dAwdgIAQS2vbby-3xPLHG8rXIAAAA=</wm>

Rue Guillaume-Triponez 17 2336 LES BOIS T. 032 545 32 36 M. 078 705 27 59

L’ART D’ÉLEVER LES FROMAGES EN CAVE NATURELLE DEPUIS 1928

De retour !

Quinzaine italienne

Menu du jour avec buffet de salades

Le buffet est dressé les jeudi, vendredi et samedi soir <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1MAUAaIw0bg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw7DMBBE0S9aa2bi9aMLIzMroCo3iYL7_6gPFnB1yZkzPOHfPo7XeAbBTabaHR4qPakz2HKSK0AUgeVBfJe7dPNGenVg_YyBhrII42ZsK3tN7_P6AJ7nwqFyAAAA</wm>

Fondue chinoise fraîche Diverses fondues aux fromages

Rue de la Jardinière 89 - 2300 La Chaux-de-Fonds Tél. 032 913 88 89

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1MwQA9-8DPw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv2hNX7euG5VkbkEQ_AxB8_8KhkOcuNz17kr8sbbtaLuDESWIVc1wiJFq9ViEspkzAGHkBUkKW0L9_QFQU-Yxn8DTB9IbQ5Qhyeg-rweMrtlfcgAAAA==</wm>

Tripes à la neuchâteloise Langue de veau, sauce câpres

Avec nous, vous atteignez votre groupe cible.

NOUVEAU <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1NQcAARlN_Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6EQAxF0S_qpO_RzlAqN-MIguDHEDT_r9jFrbjiJmdd04u-ffp29D2hmChs4d6SNQoDidkKnakAqKgLjI2cwv68AN5cdfyMKL4_YMIqpgMe5T6vB1_F-SFyAAAA</wm>

Conseil et vente d’annonces: Publicitas S. A., T 032 910 20 50

Ouvert tous les jours sauf le dimanche Parking à disposition Hôtel-de-Ville 109 - La Chaux-de-Fonds Tél. 032 968 20 01

www.publicitas.ch/lachaux-de-fonds

Cuisine japonaise - thaïlandaise - chinoise

Buffet à volonté du lundi au vendredi midi Fermé lundi soir et samedi midi Rue Numa-Droz 208 - La Chaux-de-Fonds - Tél. 032 926 30 26

Actif dans la manufacture d’habillage horloger haut de gamme (boĂŽtes, bracelets, fermoirs) et assemblant des montres complètes, nous recrutons actuellement pour diffĂŠrents mĂŠtiers :

RÉGLEUR CNC (H/F) Vous rĂŠalisez la production sur des machines CNC 5 axes : monter l’outillage, rĂŠaliser le programme, rĂŠgler les machines, alimenter les machines en pièces, rĂŠaliser la première pièce et la contrĂ´ler. Vous ĂŞtes ĂŠgalement impliquĂŠ dans l’entretien des machines. Vous disposez d’une formation de polymĂŠcanicien ou micromĂŠcanicien, possĂŠdez plusieurs annĂŠes d’expĂŠrience dans le rĂŠglage de machines CNC et connaissez les composants horlogers. <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzS1MAMA2lfkPw8AAAA=</wm>

UN APPRENTI POLYMÉCANICIEN (H/F)

UN APPRENTI TERMINEUR EN HABILLAGE HORLOGER (H/F)

UN APPRENTI EMPLOYÉ DE COMMERCE (H/F)

Le polymÊcanicien fabrique des pièces, des outils et des dispositifs en mÊtal, parfois aussi en matière synthÊtique. Il assemble des appareils, machines ou robots, programme, contrôle, entretient et rÊpare des installations de production industrielle.

Le termineur en habillage horloger pratique diffĂŠrentes opĂŠrations de finition sur des boĂŽtes et autres pièces de montres usinĂŠes. Il polit et termine des ĂŠlĂŠments d’horlogerie haut de gamme afin que leur surface revĂŞte l’aspect esthĂŠtique souhaitĂŠ par les clients.

L’employĂŠ de commerce effectue des tâches administratives, ses fonctions varient selon la nature du poste, il peut s’agir de la correspondance (rĂŠdaction, envoi et ouverture du courrier), de la comptabilitĂŠ (saisie d’Êcritures, vĂŠrification des paiements), des commandes (rĂŠception, facturation), de l’accueil des clients ou de la gestion d’un secrĂŠtariat.

<wm>10CFWKIQ6AQAwEX9RLt6UtUEnOEQTBnyFo_q84cIhJdjazrmmFP5a6HXVPMFRIYrLR00xKmKeOUjwiGYAwfAbM-1T-9dTvMOb2NsTo3gAajDSaepT7vB7HQm8ucgAAAA==</wm>

Si l’une de ces places vous intĂŠresse, veuillez nous adresser votre dossier de candidature complet Ă l’attention de notre DĂŠpartement des Ressources Humaines, Ă l’adresse suivante, ou par le biais de notre site internet sous la page ÂŤ Carrière Âť. G&F CHATELAIN SA – AllĂŠe du Laser 18 – CH-2301 La Chaux-de-Fonds – gf@chatelain.ch www.chatelain.ch

,0 3 5 ( 6 6 8 0 3LHUUH j 0D]HO 1HXFKkWHO 7pO )D[ 6RFLpWp pGLWULFH 613 6RFLpWp 1HXFKkWHORLVH GH 3UHVVH 6$ (GLWHXU -DFTXHV 0DWWKH\ 5pGDFWHXU HQ FKHI 3DWULFN GL /HQDUGR 5pGDFWLRQ $QDEHOOH %RXUTXLQ &KDX[ GH )RQGV /H /RFOH 9LFN\ +XJXHOHW 1HXFKkWHO /LWWRUDO UHGDFWLRQ DSOXV#DUFLQIR FK 3XEOLFLWp 3XEOLFLWDV 1HXFKkWHO 6W 0DXULFH 1HXFKkWHO 7pO QHXFKDWHO#SXEOLFLWDV FK 3XEOLFLWDV /D &KDX[ GH )RQGV 1HXYH /D &KDX[ GH IRQGV 7pO ODFKDX[ GH IRQGV#SXEOLFLWDV FK 9RXV QÂśDYH] SDV UHoX YRWUH MRXUQDO" 6LJQDOH] FHW LQFLGHQW j QRWUH VHUYLFH FOLHQWqOH WpO 7RXV OHV GURLWV VRQW UpVHUYpV VXU OÂśHQVHPEOH GX FRQWHQX GH OD SXEOLFDWLRQ 7RXWH UpLPSUHVVLRQ UHSURGXFWLRQ FRSLH GH WH[WH Up GDFWLRQQHO RX GÂśDQQRQFH DLQVL TXH WRXWH XWLOLVDWLRQ VXU GHV VXS SRUWV RSWLTXHV RX pOHFWURQLTXHV HVW VRXPLVH j OÂśDSSUREDWLRQ SUp DODEOH GH OÂśpGLWHXU /ÂśH[SORLWDWLRQ LQWpJUDOH RX SDUWLHOOH GHV DQQRQ FHV SDU GHV WLHUV QRQ DXWRULVpV QRWDPPHQW VXU GHV VHUYLFHV HQ OLJQH HVW H[SUHVVpPHQW LQWHUGLWH 613

Cuisines Salles de bains Rénovations

répercute au fur et à mesure tous les avantages de change! Economiser maintenant grâce à des prix en nette baisse!

SOLDES de rabais «vente spéciale» supplémentaire sur tous les meubles de cuisines laquées Valable pour toutes les commandes jusqu‘au 5 mars 2016

Bon pour superpoints Echanger maintenant votre avoir de 25’000 superpoints pour un bon de cuisine/salles de bains FUST de Fr. 500.–. Cuisines Salles de bains Rénovations

BONDI | TOPOS Deux innovations issues de la nouvelle collection se retrouvent dans cette cuisine: BONDI, en coloris «gris carbone» et TOPOS, une façade en bois véritable dans les nouvelles «Abruzzes structurelles».

COUPON d’une valeur de Fr. 500.–

FUST Cuisine RIVOLI

Avant Fr. 13 200.– –10 % Fr. 1320.– Seul. Fr. 11 880.– Nous nous rendons chez vous pour planifier votre Conseil à domicile – profitez cuisine sur place. Vous avez ainsi la garantie d’un de ce service gratuit et sans engagement à notre clientèle agencement parfait. Les conseils relatifs à l’aménagement de votre cuisine sont entièrement gratuits. <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NLQwMgEASmwLMA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROttTP2ZO0srMKigircpCrO_VHasIIvffD2PVX87rE9j-2VcLRmdaCzpcQSWjJiFDESZKVDKySwafQ_b4BC7vNnDDTW-R25YczuvZzvzwXPyIt_cgAAAA==</wm>

Transformation de bain: oasis de bien-être à la maison

Demander un conseil maintenant: tél. 031 980 11 55 ou kuechen-baeder@fust.ch

rabais «vente spécial» sur tous les meubles de salles de bain sans poignées

Concevoir soi-même les premières idées en ligne! www.fust.ch/planificateurcuisine www.fust.ch/planificateurbain

Les arguments en faveur des cuisines et salles de bains Fust

Valable pour toutes les commandes jusqu‘au 5 mars 2016

Débarrassez-vous de votre ancienne baignoire – voici la douche-baignoire!

YVORNE | Des perspectives resplendissantes pour les amoureux des filigranes et de l’esthétique. YVORNE représente la quintessence du design: tout en angles et en rondeur, en vernis et en bois, en contrastes et en délicatesse.

En 1 jour

La nouvelle TWINLINE 2 ou ARTLIFT avec siège relevable trouvera sa place sur exactement la même surface que votre ancienne baignoire. En clair: douche ET bain en un – sur la même surface, sans besoin de place en plus.

Beach Line

Au rebut, La nouvelle la baignoire sans solution douche-baignoire de douche! en un est terminée.

Avec un seul prestataire. 1. Le plus grand choix de cuisines et salles de bains, appareils et appareils sanitaires de toutes les marques 2. Analyse compétente des besoins et excellent conseil avec offre gratuite 3. Des cuisines et des salles de bains pour tous les budgets 4. Garantie du prix bas valable jusqu’à 5 jours et droit d’échange de 30 jours même si l’appareil a déjà été utilisé 5. Transformation de A à Z par nos maîtres d’œuvre 6. Montage assuré par nos menuisiers 7. Superpoints avec la Supercard ou la Supercard plus Coop. 1 superpoint par franc dépensé 8. Garantie de qualité à vie 9. Service toutes réparations 10. Sécurité d’une solide entreprise Suisse

Marin-Epagnier, Marin Centre, Rue de la Fleur-de-Lys 26, 032 756 92 44

31

EN VILLE 31

35Š6(17$7,21

Un logo qui changera de couleurs au fil des semaines, c’est aussi ça, l’esprit a+

%LHQYHQXH GDQV D

SP

+HEGRPDGDLUH XUEDLQ HW JUDWXLW D D O¡DPELWLRQ G¡rWUH XQ MRXUQDO SDV FRPPH OHV DXWUHV ([SOLFDWLRQV YDQW PrPH VD VRUWLH DQQRQFpH SHX DYDQW D D GpMj IDLW SDV 1RsO D PDO GH EUXLW $LQVL GH SXLV GHV VHPDLQHV VRQ ORJR IDLW OH EX]] HW YRXV DYH] pWp QRPEUHX[ j QRXV pFULUH SRXU H[SULPHU YRWUH LPSDWLHQFH j GpFRXYULU FH QRXYHO KHEGR /H YRLOj &H MRXUQDO TXH YRXV WHQH] HQWUH OHV PDLQV HVW OH IUXLW G¡XQH UpIOH[LRQ HQWDPpH DX VHLQ GH OD 6RFLpWp QHXFKkWHORLV GH SUHVVH 613 GHSXLV SOXV G¡XQH DQQpH 8QH UpIOH[LRQ JXL GpH SDU O¡HQYLH GH ODQFHU XQ QRX YHO KHEGRPDGDLUH JUDWXLW VHORQ XQ FDKLHU GHV FKDUJHV ELHQ SUp FLV GRQW YRLFL TXHOTXHV pOpPHQWV TXL FRPSRVHQW O¡$'1 G¡D D 8UEDLQ /¡HVVHQFH PrPH GX MRXUQDO D D HVW GH PHWWUH HQ YD OHXU OHV GHX[ FHQWUHV XUEDLQV GX FDQWRQ PDLV DXVVL FHOOHV HW FHX[ TXL \ KDELWHQW \ WUDYDLOOHQW \ pWX GLHQW \ IRQW OHXUV DFKDWV EUHI WRXV FHOOHV HW FHX[ TXL IRQW OD YLOOH 'qV ORUV OH WUDLWHPHQW GH

$

O¡DFWXDOLWp SDU OD UpGDFWLRQ G¡D D VHUD FRQFHQWUp H[FOXVLYHPHQW VXU FHV FHQWUHV XUEDLQV /H MRXUQDO VHUD DLQVL GpFOLQp HQ GHX[ pGL WLRQV GLVWLQFWHV XQH SRXU OD YLOOH GH 1HXFKkWHO HW OH OLWWRUDO HW O¡DX WUH SRXU O¡DJJORPpUDWLRQ IRUPpH SDU /D &KDX[ GH )RQGV HW /H /R FOH *UDWXLW /HV SUHVTXH ¡ H[HPSODLUHV GHV GHX[ pGLWLRQV G¡D D VRQW GLVWULEXpV JUDWXLWH PHQW FKDTXH MHXGL HQ WRXV Pp QDJHV GDQV OHV ERvWHV j OHWWUHV GX /LWWRUDO DLQVL TXH GDQV OHV GHX[ YLOOHV GHV 0RQWDJQHV 3URFKH 8QH SUR[LPLWp SDUWLFX OLqUH DYHF OH SXEOLF VH WUDGXLUD GDQV OD PDQLqUH GH WUDLWHU O¡DF WXDOLWp $UWLFOHV LQWHUYLHZV HW VXUWRXW OH JUDQG SRUWUDLW KHEGR PDGDLUH VHURQW GHVWLQpV j YDORUL VHU OHV JHQV 0DLV SDV FHX[ TXL KDELWXHOOHPHQW VTXDWWHQW OHV Pp GLDV 3OXW{W GHV SHUVRQQHV SDV IRUFpPHQW FRQQXHV TXL PpULWHQW WRXWHIRLV G¡rWUH PLVHV HQ OXPLqUH

SRXU FH TX¡HOOHV IRQW RX WRXW VLP SOHPHQW SRXU FH TX¡HOOHV VRQW /D SUR[LPLWp DYHF OH OHFWRUDW V¡H[ SULPHUD DXVVL JUkFH DX[ UpVHDX[ VRFLDX[ $LQVL OHV FRPSWHV )DFH ERRN ZZZ IDFHERRN FRP $SOXV+HEGR HW ,QVWDJUDP ZZZ LQVWDJUDP FRP $SOXV+HE GR SHUPHWWURQW DX[ OHFWHXUV GH GLDORJXHU GLUHFWHPHQW DYHF OD Up GDFWLRQ G¡D D HW GH UHVWHU HQ FRQ WDFW DYHF OH MRXUQDO GXUDQW OD VH PDLQH 8WLOH D D VH SURILOH SRXU VHV OHF WHXUV FRPPH XQ YpULWDEOH FRP SDJQRQ GX ZHHN HQG 'LVWULEXp OH MHXGL D D YRXV DFFRPSDJQHUD QRWDPPHQW GDQV YRV FKRL[ GH VRUWLHV JUkFH j XQH SDUWLH DJHQGD FRPSOqWH HW SUpVHQWpH GH PD QLqUH DFFHVVLEOH HW RULJLQDOH 2X WUH OD SDUWLH UpGDFWLRQQHOOH HW VHUYLFLHOOH OD SDUWLH SXEOLFLWDLUH YRXV SHUPHWWUD GH WURXYHU XQ DS SDUWHPHQW XQ QRXYHDX MRE RX WRXW VLPSOHPHQW GH SURILWHU GHV ERQQHV DIIDLUHV GHV SHWLWV RX JUDQGV DQQRQFHXUV

3DUWLFLSDWLI (W VL OHV OHFWHXUV IDLVDLHQW DXVVL OH MRXUQDO" /¡pTXLSH G¡D D D WHQX j RIIULU j VRQ OHFWRUDW OD SRVVLELOLWp G¡LQ WHUDJLU QRWDPPHQW JUkFH j O¡LPDJH /H KDXW GH OD 3DJH 7URLV VHUD DLQVL FKDTXH VHPDLQH RIIHUW DX[ WDOHQWV SKRWRJUDSKLTXHV GH TXL YRXGUD ELHQ HQ SURILWHU 3DV IRUFpPHQW EHVRLQ G¡rWUH XQ SUR j O¡KHXUH R GHV TXLGDPV DGHSWHV GH OD SKRWRPRELOH UpXVVLVVHQW GHV PHUYHLOOHV DYHF OHXU VLPSOH VPDUWSKRQH 4XDQW DX[ RUJDQL VDWHXUV GH PDQLIHVWDWLRQV LOV SRXUURQW DOOqJUHPHQW HQYR\HU GHV UHIOHWV HQ LPDJH GH OHXUV pYpQHPHQWV TXL VHURQW SXEOLpV HQ ILQ GH MRXUQDO (YROXWLI &H SUHPLHU QXPpUR Q¡HVW TX¡XQ GpEXW $ O¡LPDJH G¡XQH VWDUW XS HPPHQpH SDU XQH SHWLWH pTXLSH PRWLYpH D HVW XQ MRXUQDO HQ GHYHQLU SUrW j pYROXHU DX GLDSDVRQ GHV HQYLHV HW GHV EHVRLQV TXL VRQW OHV Y{WUHV

UN CHIFFRE

Jeune rĂŠdactrice RP de 25 ans, Vicky Huguelet vient d’achever sa formation Ă L’illustrĂŠ. Elle avait auparavant acquis de l’expĂŠrience au travers de stages dans diverses rĂŠdactions de Suisse romande. Amoureuse du rock, de la lecture, et de l’homme qui partage sa vie, Vicky est en charge de l’Êdition d’a+ qui couvrira plus spĂŠcialement la ville de Neuchâtel.

A 33 ans, Anabelle Bourquin fait partie du paysage mĂŠdiatique neuchâtelois pour avoir Ĺ“uvrĂŠ neuf ans Ă RTN. PassionnĂŠe de musique classique, cette maman de deux enfants vit en couple. Originaire de La Chaux-de-Fonds, elle retrouve la ville de son enfance puisqu’elle est la rĂŠdactrice responsable de l’hebdo couvrant les deux citĂŠs des Montagnes neuchâteloises.

A bientĂ´t 47 ans, Patrick Di Lenardo a occupĂŠ divers postes dans plusieurs rĂŠdactions romandes. Fana de photo et d’aviation, il est mariĂŠ et papa de deux garçons. Après avoir pilotĂŠ la genèse du projet a+, l’ancien rĂŠdacteur en chef du Courrier neuchâtelois gardera cette casquette sur la tĂŞte pour diriger les deux nouveaux hebdos urbains.

L’ÉQUIPE QUI FAIT A+

&ĆŽHVW OH QRPEUH H[DFW GĆŽH[HPSODLUHV GX MRXUQDO D TXL VHURQW GLVWULEXÂŞV FKDTXH MHXGL

C’e

pa st re D ès

r ti !

Corse et Elbe 2016 -

0. 0 4 1 Fr.

Vols au départ de La Chaux-de-Fonds Corse (dès le 30 avril) dès Fr. 1400.Elbe (dès le 16 juin) dès Fr. 1456.<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1MgMAUL8LxQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNONk7LSG1bJVQbU8ZFXc_0d9sIIrXXD2vdTw67bdj-1RBLub50UeJXlLRfXpLTILxHQwrgxMjk79eSOVAtbXGGjI9Rl187kGRnudzzdKoiymcgAAAA==</wm>

Inclus: 1 semaine, vols +hôtel - Transferts - Logement en chambre double 3 étoiles Petit déjeuner - Parking gratuit - Taxes d’aéroports

Sur demande, nous proposons tout types d’arrangements, fly and drive, circuit, etc. Sur présentation de cette annonce, les frais de dossier sont offerts. Neuchâtel - Tél. 032 723 20 40 • La Chaux-de-Fonds - Tél. 032 910 55 66 • Le Locle - Tél. 032 931 53 31 • St-Imier - Tél. 032 941 45 43 • www.croisitour.ch

13.5% de rabais sur les Crossover Nissan* Apport 0.- / Leasing à 0% <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1MwEAeBtpTw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKsQ7CMAwE0C9ydOfk7BSPqFvFgLpnqZj5_wnBxvC2dxylhp_7_jj3ZxHsbp6bYpTkLRXFOZrLC8R0MG6YfVDh8feNVApY32OgIRfT2M3nYmztfb0-iOrHF3IAAAA=</wm>

RUE DE L’EST 29-31 2300 LA CHAUX-DE-FONDS 032 968 51 88

WWW.GARAGEVISINAND.CH DGARAGEDELEST@SWISSONLINE.CH

EN IMAGES 33

1

FABRICE LAVANCHY

MICKAËL BAIARDI

3

1. La revue de la Décharge bat son plein à Cernier devant des salles pleines. Encore quelques dates pour venir se faire «voir chez les Grecs». 4

2. La fête du Cinéma au Casino du Locle a cartonné avec plus de 700 entrées. Le film «Les 8 salopards» a notamment réalisé un véritable tabac, tant en VO qu’en version doublée français. 3. Salle ravie lors d’une représentation de la troupe Atrac au Landeron. 4. Spectacle de marionnettes joué par La Turlutaine au Musée d’histoire de La Chaux-de-Fonds. Une animation du programme de médiation culturelle au travers duquel le public peut vivre le musée autrement.

SYLVIE PIPOZ

5. Adieu les sapins de Noël. Samedi, sous une pluie battante, les habitants de Neuchâtel étaient appelés à apporter leur vieux sapin de Noël à composter, et à boire un verre sous les tentes animées par le SIS à côté de la Maladière.

Cette page est ouverte aux images de vos manifestations ou sorties. Organisateurs, visiteurs, noctambules, n’hésitez pas à nous envoyer vos contributions avec un petit explicatif à photo-aplus@arcinfo.ch

5

PATRICK DI LENBARDO

BERNARD VAUCHER

2

LOTO

dimanche 17 janvier

AUVERNIER

Ça continue après les fêtes !

1 Royale 3 x 300.1 Impériale : 1’500.-

Minibingo

Salle Polyvalente- FC Auvernier vétérans - 15h ou 16h30

40 40.- / 80.- / 120.- Cartes COOP Bons Loto Contrôle

LotoWin

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7cwMgAAAwzb_Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm9H141KgiMIgp8haN5f8eMQR5zkW5awhK9pXvd5CwJaxd2rIqgtFXiwampeAiQVLCOzZZqa_ryQ5gb01wj4fGcWUxnYrbZ0HecNSN6KLXIAAAA=</wm>

ou

40 tours - 1 carte : 10.- / 6 cartes : 50.- / 12 cartes : 60.- / 18 cartes : 70.-

Fr. 12’500.- de lots Invité 1/2 tarif :

Dist. du Locle & La Chaux-de-Fonds TRANSPORTS ORGANISÉS

Le Locle via La Chaux-de-Fonds

Loto Fidélité www.infoloto.ch Le 16ème gratuit

032 373 73 73

Une Paire deLunettes Offerte ! <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ0MQUAsOFRDQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ0MwYAByYE1g8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKMQ6DMBBE0ROtNbNmvDhbRnSIAtG7QdTcvyJJl-L_6q1rquDXe9mOZU-C1c2jc1LSo0g96-ylRSSIcLC9GJDr8z9vpELA-BoDDTEoU7UJo8-t3Of1AERIpbNyAAAA</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tGvnfHYMq7CooAo_EgXn_6hqWMGw2ffqDY_X9j62TxE0FR1Jt1LPplkW2jwKxFDQV4Qlu6b_bSH76MD8HQEFYyLEQqBzWdju8_oCr5hYc3AAAAA=</wm>

Assurez votre avenir !

EN JANVIER

Sur toutes les Capsules

FORMATIONS

*

Jusqu’au 31 janvier * Voir conditions en magasin.

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcxMwIAT1Gjfg8AAAA=</wm>

2 nouvelles variétés

Secrétariat – Commerce Tourisme <wm>10CFWKMQqAMBAEX5Swe8ndqVeKnViIfRqx9v-V0U6GHViYdQ3N-DYv27HsQUCG5O7VJCieVcfgULOoBEgKaBNLhy726xOprkB7mwT231i6k44NsHyf1wOM3a6KcgAAAA==</wm>

Aide médicale

lasemeuse.ch

Préapprentissage CFP –Centre de Formation et Placement 032 753 29 06

Capsules compatibles avec le système Nespresso

www.cfpneuch.ch

LA CHAUX-DE-FONDS C.C. “Les Entilles” MARIN-EPAGNIER Centre Manor Marin NEUCHÂTEL Rue Saint-Honoré, 5

e r b i l e Entré

Manipulation des compétitions sportives Colloque scientifique à l’occasion des 20 ans du CIES <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczMgUAhtUvhw8AAAA=</wm>

<wm>10CE2KMQqAMBAEX5Swe-HugldKumAh9mnE2v9XRiuLZVhmeg_N-La27Wh7EJCa3N1EQ1Wyq0Wpks09QFJAWyZMoFP9-0SqKzDeJoHzDzJNIT5QLN_n9QD6ScFWcgAAAA==</wm>

Mercredi 20 janvier 2016 l 9 h 00 à 16 h 45 Université de Neuchâtel, Aula des Jeunes-Rives, Espace Louis-Agassiz 1, Neuchâtel

Avec la participation de prestigieux intervenants, notamment: Pierre Cornu, Juge - Tribunal cantonal neuchâtelois Ralf Mutschke, Directeur de la sécurité - FIFA Denis Oswald, Professeur hon. - Université de Neuchâtel, Directeur - CIES Thierry Pujol, Directeur de l’Intégrité du Sport - Française des jeux, Paris Laurent Vidal, Professeur - Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

Pour réserver vos places:

events@cies.ch ou 032 718 39 00 jusqu’au 18 janvier 2016 Plus d’informations: www.cies.ch

ÇA JOUE?

35

027 0<67Ê5(

6ROXWLRQ 0RW P\VWqUH 'RXEOXUH

0276 &52,6e6 12

&RQFRXUV GX PRW FURLVp )RUPH] XQ PRW DYHF OHV OHWWUHV ILJXUDQW GDQV OHV FDVHV HQ FRXOHXU 3RXU SUHQGUH SDUW DX FRQFRXUV HQYR\H] GqV MHXGL MXVTX¶j GLPDQFKH DX 1R XQ 606 GpEXWDQW SDU OH FRGH D VXLYL GH YRV QRPV DGUHVVH DLQVL TXH GX PRW FDFKp )U 606 8Q WLUDJH DX VRUW UpFRPSHQVHUD OH JDJQDQW SDU 8Q IRUIDLW ©%DFFDUDª DX &DVLQR GH 1HXFKkWHO

+25,=217$/(0(17 , 9LW GH O¶DLU GX WHPSV ,, eFRXWH G¶XQH RUHLOOH SURIHVVLRQQHOOH ,,, )HPHOOH GX VDQJOLHU *URXSH G¶LPPHXEOHV ,9 3RLVVRQ &KDUJH XWLOH GH YpVLFXOH 9 &HOOXOH QHUYHXVH 7UDYDLOOHXU 6RFLDO 9, )HPPH GH OHWWUHV &UHX[ QDWXUHO 9,, &ULH VRXV OHV ERLV 1XLVLW j OD EHDXWp 9,,, ,QVWLWXWLRQ SKRFpHQQH 3DOPLSqGH ,; ÌOH JUHFTXH '¶XQ DX[LOLDLUH ; 3URSUH j GRQQHU GX SODLVLU 9(57,&$/(0(17 2Q SHXW OH SUHQGUH SDU OHV GHX[ ERXWV -HW GH IHUV 3ULQFH ,QVXSSRUWDEOH eOX PDQFKRW 6XU OD 'U{PH 'LHX VRODLUH 5pFLSLHQW GH WHUUH $ VD FOHI 2XYHUWXUH GH IRQG &ROpRSWqUHV %kFKH 3HWLW SDLQ *UHIIH 3V\FKDQDO\VWH IUDQoDLV 0HQHXVH GH UHYXH 7HQGDQW )HPPH G¶XQ FRXUDJH H[HPSODLUH

48$'5,02 &HV TXDWUH LPDJHV RQW XQ PRW FRPPXQ /HTXHO"

J LV OY A C O N X U L E I B P

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NjC1NAAA4tigfg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMsQ6AIBBDvwjSu-PgkNGwEQfjfotx9v8nxc2kbTq8doymEZ_Xvh19bwSwhSLQisYJseZmaSYMxiBZKJMKrNQfHNjACvhkAuyVUw5v1-JJkpPMB59rIN7n9QCJJ7TFfQAAAA==</wm>

6ROXWLRQ 4XDGULPR %$//21

Evolution Coiffure Conseils gisme Visa

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1MwcAwkpg1g8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1sAQAQ8CCZw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOw6AMAzFTpTqvdC0DRkRG2JA7F0QM_ef-GwMliXLyxKW8DHN6z5vQXBQ0epWamjxpK7BlpNaDhBNwTLC7VH23y6kVQP6uwgoaB3-VBm858p0HecNAZx5snEAAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN55ZnY3nUNo7AooCpfUhX3_qhJWcAHX3r7Xt7037odr-1ZUCwU9nTNYmRjojCs0VkKgIp4wBhIC7t5Aby76ryMKM6fMKELlzks2vf9-QGU4RwhcgAAAA==</wm>

GRATUIT

durant le mois de janvier et 10% de rabais sur coupes, mèches, couleurs, etc. Alexis-Marie-Piaget 31 - La Chaux-de-Fonds - 032 968 12 60

www.evolution-coiffure.ch

Le temps de lecture moyen d‘un journal est de 40 minutes. <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzSyMAAAauTI0w8AAAA=</wm>

Les journaux font l’objet d’une grande attention. Mettez cela Ă proďŹ t pour votre annonce. Grâce Ă nos services, votre publicitĂŠ imprimĂŠe fait l’objet d’une attention particulière. Appelez-nous: . Les mĂŠdias — notre mĂŠtier.

<wm>10CFWKrQ6AMAwGn6hLv67dD5VkbkEQ_AxB8_6KgUNccpdc726BP9a2HW13MKKQ5CqFXVINUuEoGsTEGYAw0gKNNr3o7yfAsjGP9yHG7AGlqKQ6itVwn9cDnbzTKHIAAAA=</wm>

www.publicitas.ch/lachaux-de-fonds

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQxMQMA4XKTkg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8lrWtaOSzC0Igp8haP5fkeFI7nWn99CE763tZzuCwYuQWM25hKok0xKLSypmAYYLuKxwVFRW_3liVlNgTENggg84zfJwaHqu-wU0aGdZcgAAAA==</wm>

SERVICES 37

C’EST UTILE! URGENCES MÉDICALES: 144 POLICE: 117 FEU: 118 INTOXICATION: 145 SERVICE DE GARDE (médecin,dentiste): 0848 134 134 ou en cas d’urgences vitales: 144 PHARMACIE DE SERVICE EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE: 0848 134 134 HOTLINE PÉDIATRIQUE (enfants jusqu’à 16 ans): 032 713 38 48 CENTRE D’URGENCES PSYCHIATRIQUES (CUP): 032 755 15 15

LA CHAUX-DE-FONDS

AVIVO Association suisse des rentiers AVSAI, et préretraités, La Chaux-deFonds, tél. 032 913 09 86 ou 032 926 01 75

CONSULTATIONS CONJUGALES 032 886 80 10

CARITAS NEUCHÂTEL Espace des Montagnes. Collège 21, La Chaux-de-Fonds. Programme d’insertion et lieu d’accueil. Lieu d’accueil: lundi de 14h à 17h, et jeudi de 14h30 à 16h30 tél. 032 886 80 60. Le Pantin, restaurant social rue de la Ronde 5, 032 964 13 44. Epicerie. Collège 13. Lu-ve 8h3012h/13h30-18h. Sa 8h30-16h. 032 926 01 75.

ESPACE DE RENCONTRE ENFANTS-PARENTS «LA TROTTINETTE» (0 à 4 ans) rue de la Serre 24. Lundi de 15h à 17h30. Mardi et jeudi de 9h à 11h30. Jeudi de 13h30 à 16h30.

CARTONS DU CŒUR District de Neuchâtel, Boudry et Valde-Ruz, tél. 079 152 11 11 du lundi au vendredi de 8h à 10h. Montagnes neuchâteloises et Valde-Travers, tél. 079 310 50 20 du lundi au vendredi de 9h à 10h. CENTRE SOCIAL PROTESTANT Consultations sociales, juridiques, conjugales. Temple-Allemand 23, luma-je-ve 8-12h/13h30-17h30, 032 967 99 70. Boutiques du CSP (Habillerie, Bouquiniste, Vieux-Puits), Puits 1/angle Versoix-Soleil, 032 968 18 19, lu-ve 14h-18h30

PHARMACIE DE GARDE: Pharmacie de la Gare. lu-sa jusqu’à 19h. Di et jours fériés: 9-13h/15-19h. En dehors de ces heures: 0848 134 134.

SERVICE DE LA JEUNESSE Renseignements et inscriptions aux activités: secrétariat, 032 967 64 90, lu-ve 8h30-11h30.

CNP Consultation ambulatoire des Montagnes Rue Sophie-Mairet 29, 2300 La Chaux-de-Fonds, 032 967 20 61 Lu-ve 8-12h / 14-18h. En dehors de ces heures: CUP, 032 755 15 15

CHÔMEURS Association pour la défense des chômeurs, rue du 1er Mars 15 Lu: fermé. Ma: permanence 9-12h, 14-17h. Me: rencontre emploi 9h30, permanence 14-17h. Je: 9-12h, 1419h. Ve: fermé. Tél. 032 913 96 33, info@adc-ne.ch

SAVC - Service pour les auteurse-s de violence conjuguale. CNP, Site de Préfargier, 2074 MarinEpagnier, permanence téléphonique 7/7 de 8-20h, 032 886 80 08

CLUB DES LOISIRS Pour personnes du 3e âge, 032 968 16 72, ou 032 968 15 22.

ACCOMPAGNEMENT DES PERSONNES EN FIN DE VIE Service bénévole: 032 886 80 70. Accueil familial de jour. Région des Montagnes, CP 2317. Permanence 032 968 27 48, ma-je 8-11h/14-17h. ALCOOLISME - CENEA, Centre neuchâtelois d’alcoologie, Parc 117, information, prévention et traitement de l’alcoolisme, lu-ve, 032 889 62 11. Alcooliques anonymes, C.P. 14, 2301 La Chaux-de-Fonds, 0848 848 846. Groupe familial Al-Anon, aide aux familles d’alcooliques, 0848 848 833, tarif interurbain, (24h/24h). AMICALE DES MALENTENDANTS Séances de lecture labiale, Y.Borboën Rencontres mensuelles - C.P. 68 e-mail : malentendants.cdf@hotmail.com

CENTRE DE CONSULTATIONS LAVI Aide aux victimes d’infractions, Av. Léopold Robert 90, 032 889 66 52 ou La main tendue (143) ou la police (117). CENTRE DE CONSULTATION ET INFORMATION SOCIALES BUREAU DU DÉLÉGUÉ AUX ÉTRANGERS $Y Léopold-Robert 90. Tél. 032 889 74 42 pour rdv. Ma-me-je 14-17h30 sans rdv. CENTRE DE SANTÉ LA COMÈTE Rue du Pont 25. Ligue pulmonaire neuchâteloise, 032 886 82 60. Pro Senectute, 032 886 83 00, repas à domicile 032 886 83 30. SGMD Croix-Rouge, lu matin, ve matin 032 886 82 35. Centre d’ergothérapie, 032 886 82 70. NOMAD LA CHAUX-DE-FONDS Aide et soins à domicile, Pont 23, 2300 La Chaux-de-Fonds. Pour les communes de La Chaux-de-Fonds et des Planchettes. Tél. 032 886 88 88.

CONSULTATIONS JURIDIQUES Serre 62, je 16-19h.

CROIX-ROUGE Paix 71, tél. 032 886 88 60: auxiliaires de vie à domicile, baby-sitting, garde d’enfant à domicile, transports, alarme, 8-11h30. Paix 73: Vêt’shop, vêtements 2e main, me-je 14-18h, dernier samedi du mois, 9h30-11h30. Formation et promotion de la santé 8h30-12h au 032 886 88 61 CONSULTATIONS DE PUERICULTURE DE LA CROIX-ROUGE. Rue de la Paix 71, lu/me 9-11h, ma/ve 14h-17h30 sans rdv. Permanence téléphinique lu-ve 8h9h au 032 886 88 66 SOINS INFIRMIERS INDÉPENDANTS EN PSYCHIATRIE SIIP Soins psychiatriques à domicile. Tél. et fax 032 964 14 64 ou 079 789 82 28. GROUPE DE MAINTENANCE CARDIO-VASCULAIRE Tél. 032 853 33 14 ou 079 347 34 87. INFORMATION DIABÈTE Paix 75, secrétariat lu-ve 14-17h, 913 13 55. INTÉGRATION DES MIGRANTS Conseils et informations. Service de la cohésion multiculturelle. Av. L.Robert 90. 032 889 74 42 pour rdv. Ma, me, je 14h-17h sans rdv RECIF «pour les femmes migrantes». Rue du Doubs 32, 2300 La Chauxde-Fonds Tél. 032 968 62 42. ww.recifne.ch MCPJN Mouvement de la condition parentale du Jura neuchâtelois. Aide en cas de séparation ou de divorce. C.P. 992, 2301 La Chaux-de-Fonds. Ma 18h4520h, Collège 9 (rez-de-chaussée). MÉDIATION FAMILIALE (Association neuchâteloise) Rue du Collège 11, 032 886 80 15. PARENTS ANONYMESGroupe d’entraide pour parents, 032 926 89 94. PLANNING FAMILIAL Sophie-Mairet 31, lu 12-18h, ma/ve 15-18h, me 15-19h, 967 20 91. PROCAP La Chaux-de-Fonds, rue du VieuxCimetière 5, tél. 032 968 00 33. Permanence téléphonique: lu, ma et je 14-17h. Entretiens et conseils en matière d’assurances sociales uniquement sur rendez-vous PRO INFIRMIS Marché 4, lu-ve, Service social de la Ligue contre le rhumatisme 032 967 86 20

SAMARITAINS Jacob-Brandt 78, La Chaux-deFonds. Cours sauveteurs, inscriptions, 032 968 92 79. Pour tout autre renseignement, 032 913 83 66 SIDA Groupe sida Neuchâtel: tests anonymes, sur rendez-vous, 032 737 73 37 SOCIÉTÉ PROTECTRICE DES ANIMAUX rue de l’Est 8, 032 968 64 24, lu-ve 8h45-11h30, ma 14h15-17h15, me 16h30-18h, sinon sur rendez-vous SOS FUTURES MAMANS Numa-Droz 181, 24/24h, 079 772 16 90. TOXICOMANIE Centre de prévention et de traitement des addictions, Hôtel-de-Ville 27, La Chaux-de-Fonds. Lu-ve 10-12h. Lu, ma, je, ve 14-18h. Fermé le mercredi après-midi. Tél. 032 967 86 00. Le Seuil, Industrie 22, La Chaux-deFonds. Lieu d’accueil pour personnes toxicomanes. Lu, me, je, ve 10-14 h. Ma 10-12 h. Soupe à midi du lundi au vendredi. Tél. 032 968 52 42 La Balise. Accompagnement, soutien et écoute en matière d’addictions, rue Daniel-JeanRichard 5, La Chauxde-Fonds. Entretiens sur rendez-vous uniquement. Tél. 079 520 02 52 VIOLENCES - SOLIDARITÉ FEMMES - VIOLENCES CONJUGALES Rue du Marché 8, La Chaux-deFonds. Tél. 032 886 46 36.

LE LOCLE PHARMACIE DE GARDE: Du samedi 9 janvier à 8h au samedi 16 janvier à 8h: Pharmacie Mariotti, Grand-Rue 38 Du samedi 16 janvier à 8h au samedi 23 janvier à 8h: Pharmacie SunStore, Bournot 35 Service d’urgence en semaine jusqu’à 19h30, le samedi jusqu’à 18h et le dimanche de 10 à 12h et de 18 à 19h. En dehors de ces heures: 0848 134 134. SERVICE DE GARDE (médecin, pharmacien, dentiste): 0848 134 134 NOMAD Le Locle et environs. Aide et soins à domicile, Grand-Rue 16, 2400 Le Locle. Pour les communes du District du Locle et La Sagne. Tél. 032 886 88 88. CONSULTATIONS DE PUÉRICULTURE DE LA CROIX-ROUGE Rue de la Côte 2 (chez Dr Giordano), jeudi 14h-17h30 sans rdv. Permanence téléphonique lu-ve 8h-9h au 032 866 88 66.

38 PORTRAIT

L YRXV DYH] IDLW YRV pFR OHV SULPDLUHV GDQV OH +DXW GX FDQWRQ GH 1HX FKkWHO HW TXH YRXV DYH] HQWUH HW DQV LO HVW IRUW SUREDEOH TXH YRXV OD FRQQDLVVLH] (Q YRXV EURVVDQW OHV GHQWV LO Q·HVW G·DLOOHXUV SDV LPSRVVLEOH TXH YRXV D\H] XQH SHQVpH GH WHPSV j DXWUH SRXU HOOH 6RQ OpJHQGDLUH ©%RQMRXU WRXW OH PRQGH ª OD YRL[ FKDXGH HW KDXW SHUFKpH SUpFpGDLW VRQ HQWUpH GDQV OD FODVVH (OOH F·HVW 3DWULFLD %RQ QHW UHEDSWLVpH DIIHFWXHXVHPHQW 0DGDPH %URVVH j GHQWV SDU ELHQ GHV JpQpUDWLRQV G·pOqYHV (OOH SDVVH PLQXWHV SDU DQQpH HW SDU FODVVH SRXU H[SOLTXHU OD ERQQH PpWKRGH GH EURVVDJH GHV GHQWV HW OHV GDQJHUV G·XQH FRQVRPPDWLRQ H[FHVVLYH GH VXFUH /H SHUVRQQDJH SRXUUDLW rWUH FRP SDUp j XQH ERQQH 6±XU XQ SHX URFN·Q·UROO 3DWULFLD %RQQHW F·HVW OD JpQpURVLWp O·pFRXWH HW OD VLP SOLFLWp G·DERUG (W SXLV TXDQG RQ QH V·\ DWWHQG SDV DX ILO GH OD GLV FXVVLRQ HOOH YRXV DYRXH DLPHU GHV JURXSHV PXVLFDX[ FRPPH *RWWKDUG '·DLOOHXUV HOOH FKDQWH KDXW HW IRUW XQH FKDQVRQ GX JURXSH 6FRUSLRQV ORUVTX·HOOH YLHQW YRXV RXYULU OD SRUWH G·HQ WUpH dD FRQWUDVWH DYHF VHV FKH YHX[ ORQJV VDJHPHQW DWWDFKpV HW VRQ GLDGqPH SRVp VXU VD WrWH GH SXLV ELHQ WUHQWH DQV«

6

De malformation à profession 3DWULFLD %RQQHW F·HVW VXUWRXW 0D GDPH %URVVH j GHQWV SRXU GHV GL ]DLQHV GH JpQpUDWLRQV G·pFROLHUV &·HVW HOOH TXL SDVVH GDQV OHV FODV VHV GHV 0RQWDJQHV SRXU HQVHL JQHU DX[ j DQV FRPPHQW DYRLU XQH ERQQH K\JLqQH EXFFDOH (OOH HQ D YX GHV WrWHV ©-H PH VRXYLHQV WUqV ELHQ GH YRXVª V·H[ FODPH W HOOH HQ UHIHUPDQW OD SRUWH ©'·DLOOHXUV M·DL HQ WrWH OHV GDWHV GH QDLVVDQFH GH TXDVL WRXV PHV pOqYHV ª GpFODUH W HOOH ILqUH PHQW 9LQJW KXLW DQV SDVVpV DX VHUYLFH GH OD &OLQLTXH GHQWDLUH VFRODLUH GH /D &KDX[ GH )RQGV / ·HQVHLJQDQWH HQ VDQWp EXFFR GHQWDLUH RIILFLH GpVRUPDLV DX /R FOH DYHF XQ DPRXU LQWDFW SRXU VD SURIHVVLRQ )RUPpH GXUDQW OHV DQQpHV VHS WDQWH j /D &KDX[ GH )RQGV GDQV OH VHFWHXU SDUDPpGLFDO OD 'DPH GHV GHQWV FRPPH O·DSSHOOHQW OHV SHWLWV V·HVW GLULJpH YHUV VD SURIHV VLRQ FRPPH XQH pYLGHQFH 1pH DYHF XQH PDOIRUPDWLRQ GHQWDLUH 3DWULFLD %RQQHW D SDVVp GHV KHXUHV VXU OD FKDLVH GX GHQWLVWH pWDQW JD PLQH ©0DLV MH QH O·DL MDPDLV FUDLQW oD H[SOLTXH V UHPHQW PRQ FKRL[ SURIHVVLRQQHOª

©0DGDPH %URVVH j GHQWVª VLOORQQH OHV FODVVHV GX KDXW GX &DQWRQ GHSXLV SOXV GH WUHQWH DQV &HWWH HQVHLJQDQWH HQ K\JLqQH EXFFR GHQWDLUH GLVSHQVH DX[ j DQV OD ERQQH SUDWLTXH SRXU VH EURVVHU OHV GHQWV

3DWULFLD %RQQHW

«J’ARRIVE UN PEU COMME UN SHERPA DANS LES CLASSES» Timidité maladive )LOOH XQLTXH HOOH D WRXMRXUV DLPp rWUH DYHF G·DXWUH HQIDQWV ELHQ TXH VRXIIUDQW G·XQH WLPLGLWp PDOD GLYH 6H UHQGUH j O·pSLFHULH G·HQ IDFH" ,PSRVVLEOH RX DORUV XQ PL UDFOH &·HVW VRQ JURXSH PXVLFDO HW OHV WRXUQpHV TXL LURQW DYHF TXL OXL SHUPHWWURQW GH YDLQFUH OH SUR EOqPH $XMRXUG·KXL PqUH G·XQH ILOOH WUHQWHQDLUH 0DGDPH %URVVH j GHQWV HVWLPH DYRLU HX ©SOHLQ

G·HQIDQWV SDU OH ELDLV GH PRQ PpWLHUª (W VRQ YLVDJH V·LOOXPLQH GDYDQWDJH 6HV \HX[ VH PRXLOOHQW PDLV GH ERQKHXU Une méthode bien à elle (W SXLV LO \ D HX FHWWH YRORQWp GH IDLUH SDVVHU XQ PHVVDJH ©9RXV VDYH] F·HVW VLPSOH /D ERXFKH HVW HQ FRQWDFW DYHF OH FRUSV 6L YRXV YRXOH] UHVWHU HQ ERQQH VDQWp VRL JQH] OD &·HVW SRXU oD TXH M·DL DF

FHSWp OH SRVWH TXH M·RFFXSH HQ FRUH DXMRXUG·KXLª 'HSXLV OH PHVVDJH HVW YpKLFXOp DYHF GHV PpWKRGHV ELHQ j HOOH 3DWULFLD %RQQHW VH GpSODFH HQ HI IHW DYHF GHX[ YDOLVHV TX·HOOH D UHPSOLHV G·REMHWV LPSUREDEOHV 2Q \ WURXYH GHV SHOXFKHV HQ IRUPH GH EDQDQHV GHV EpErWHV GHV GHQWLHUV GHV EURVVH j GHQWV ELHQV V U HW DXVVL GHV 3OD\PRELO ©-·DL PLV HQ SODFH GHV FRXUV VHORQ OHV GHJUpV VFRODLUHV -H P·DGDSWH j O·LQWHUDFWLYLWp GHV HQIDQWVª 6D WRXFKH SHUVRQQHOOH" 6D JXLWDUH / ·HQVHLJQDQWH DLPH VRUWLU VRQ LQVWUXPHQW HW MRXHU XQH FKDQVRQ TX·HOOH D FRPSRVpH / ·KLVWRLUH GH OD GHQW VRXV OH YHUUH TXH OD VRXULV YLHQW FKLSHU SDU H[HPSOH ©-H Q·DL SDV GH YRLWXUH /HV HQIDQWV PH YRLHQW GpEDUTXHU DYHF PHV YDOL VHV PD JXLWDUH GDQV OH GRV« M·DU ULYH XQ SHX FRPPH XQ 6KHUSD SRXU HX[ª UDFRQWH W HOOH O·±LO PXWLQ ©0D JXLWDUH PH VXLW SDU WRXW PrPH LFL HOOH VHFRXH OH SHQGHQWLI TX·HOOH DUERUH DXWRXU GX FRX -H YRXV MRXHUDL TXHOTXH FKRVH DYDQW YRWUH GpSDUW ª Toujours en contact &RQVFLHQWH GH VD SRSXODULWp 3D WULFLD %RQQHW D HQYLH GH UHQGUH FH TXH OHV HQIDQWV OXL GRQQHQW -XV TXH GDQV VD YLH SULYpH RQ O·D UH FRQQDvW RQ OD VDOXH '·DLOOHXUV oD Q·D SDV WRXMRXUV pWp IDFLOH ©VXU WRXW SRXU PD ILOOH TXDQG HOOH pWDLW SOXV MHXQH (Q YLOOH F·pWDLW GLIIL FLOH GH VH SURPHQHU VDQV VH IDLUH DUUrWHUª 6RQ pQHUJLH VRQ DPRXU SRXU VRQ PpWLHU HOOH OH SXLVH GDQV OHV pWUHLQWHV GHV pOqYHV ©8Q VHXO YRXV HQODFH SXLV FH VRQW TXD UDQWH SHWLWV EUDV TXL YLHQQHQW YRXV VHUUHU IRUW 2Q YRXV GLW PHU FL OHV SHWLWV PH IRQW GHV EHFV F·HVW PDJQLILTXHª 'HV ErWLVHV LO \ HQ D HX DXVVL PDLV MDPDLV GHV PpFKDQWHV &HUWDLQV pOqYHV V·D PXVDLHQW j PDQJHU GH O·DLO FUX DYDQW OD YLVLWH GX GHQWLVWH TX·HOOH DVVLVWDLW ©dD QH O·D MDPDLV GpUDQ Jp FHWWH KDOHLQHª 2X HQFRUH FHV DGROHVFHQWV TXL VH YDQWDLHQW ORUVTX·LOV DSHUFHYDLHQW 0DGDPH %URVVH j GHQWV GH QH SDV V·rWUH ODYp OHV GHQWV ©-·HQ ULDLV DYHF HX[ SXLV RQ GLVFXWDLWª ­ DQV 3DWULFLD %RQQHW QH V·LPDJLQH SUHQGUH XQH UHWUDLWH DQWLFLSpH j O·KHXUH RX SRXUWDQW O·HQVHLJQHPHQW HVW FRPSDUp j XQH HVVRUHXVH ©6L PD VDQWp PH OH SHUPHW M·LUDL MXVTX·DX ERXW MH QH YHX[ VXUWRXW SDV ODLVVHU WRP EHU ª (OOH V·HQ YD FKHUFKHU VD JXL WDUH HW HQWRQQH O·KLVWRLUH GH OD GHQW TX·LO IDXW EURVVHU FRPPH LO IDXW GH VD YRL[ KDXWH HW FKDXGH / ·DXGLWRLUH V·HVW VRXGDLQHPHQW UDMHXQL GH YLQJW DQV ANABELLE BOURQUIN

ANABELLE BOURQUIN

Patricia Bonnet donne toujours ses cours avec quelques lĂŠgendaires accessoires.

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzM3MwQAydlQXQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKMQ6DQAxE0RN5NWPsHYjLiA5RIPptotTcv0KkS_GLL71tq2z49V73cz2KgM8mdXVWpjdlL2lp6XOBpIP9RXhQMS1_3shUAOMxhucHYT4ZYiDUrs_3Bo5P6lJyAAAA</wm>

Le progrès. Intensément. La nouvelle Audi A4 Avant. L’avance en matière de design et de technologie. Sportivité et avant-gardisme. Confort routier élevé, dynamisme fascinant et efficience exemplaire. Avec, en prime, un habitacle généreux pour tous les occupants et un coffre incroyablement spacieux. L’Audi A4 Avant. Conçue et construite pour répondre aux plus hautes exigences: les vôtres. Votre avantage: 10 ans de service gratuit.* *Audi Swiss Service Package+: service 10 ans ou 100 000 km. Au premier terme échu.

A tester dès maintenant

Automobiles Senn SA Maladière 40, 2000 Neuchâtel Tél. 032 723 97 97, www.sennautos.ch

Point de vente Automobiles Senn SA Crêtets 90, 2300 La Chaux-de-Fonds Tél. 032 925 92 92, www.sennautos.ch

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.