3RUWUDLW )D\H &KªWHODW HVW IªUXH GH FRFNWDLOV GHSXLV VD SOXV WHQGUH HQIDQFH > pages 26-27
Neuchâtel + Littoral
Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 446 exemplaires
Numéro 21 /// 2 juin 2016
ARCHIVES DAVID MARCHON
SOCIÉTÉ A NEUCHÂTEL, LA FONDATION L’ENFANT C’EST LA VIE LES ACCUEILLE DANS DEUX STRUCTURES.
/H GpSDUW GH OD VHFRQGH pGLWLRQ GX 7RXU GX ODF DXUD OLHX OH MXLQ VXU O·(VSODQDGH GH OD 0DODGLqUH > page 7
> pages 4-5
LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12
RÊVE DE DANSEUR
4XHOOH DLGH SRXU OHV HQIDQWV PDOWUDLWªV"
David et Malvin du Melinda Dance Center ont été sélectionnés pour intégrer la troupe des «Dix Commandements», comédie musicale montée cet automne à Paris. > page 17
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7MwNAcABq0u8A8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J4T22kNq7CoYBoPmYb3_2hbWcG96MyZVnB1jPM5HklAu0R4Z6SZljDPbStK9YRVKOg7f4ez6c0LadGA9TcCk4pFFUAaVkMtn9f7C5bP2WZyAAAA</wm>
Rédaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00
kg
CENTRE DE L’ÎLE AREUSE BOUDRY Centre commercial, restaurant, essence et shop - 6 h - 22 h - Tél. 032 842 22 44
kg
9.90
-
14.50
www.centredelile.ch
OFFRES DU 2 AU 8 JUIN GRUYÈRE AOP
VIANDE HACHÉE FRAICHE DE BŒUF 1ER CHOIX 75 cl
75 cl
8.90
Bib 3 lt
75 cl
4.90
CÔTES DU ROUSSILLON ROUGE ET BORDEAUX ROSÉ, ZK^ ͕ , d h W E ϮϬϭϰͳϮϬϭϱ MADEMOISELLE COMÉDIE 2015
SALADE ICEBERG
LOTO Dimanche 5 juin Cort’Agora - La Frimousse - 15h ou 16h30 1 Royale 3 x 300.- Contrôle 1 Impériale : 1’500.- LotoWin
45 ou 30 tours <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDExNwEABP0-Hg8AAAA=</wm>
Consultation Révision du plan d’affectation cantonal viticole – 1ère étape
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_a8l7XroNKMkcQBD9D0Py_IuAQN7nirGtYxtfSt6PvQUBa8qbqGizIrB5sJUthwMQErDOpLtSp_nwizRUYr0mwJDbIb-ooE_J9Xg9MAJKbcgAAAA==</wm>
L’ennemi de l’eau
Tous travaux et contrôle de toitures plates
Etanchéité Sols en résine Sarnafil Isolation-joints Monocouche-multicouche Asphalte <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7M0MgQAxzGiMw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNDOJ7U0Nq2WrBVV5SFXc_0d9sIIrXXCOo7zh13U_7_utCGizzJhiUdncZ3EbTa6C0AXGhdHnyAj-eSM9B7C-xiBDX58hrc8VUHs9nm8hl6CfcgAAAA==</wm>
40.- / 80.- / 120.- Cartes COOPou Bons Loto
Invité 1/2 Tarif : Commune de Milvigne TRANSPORTS ORGANISÉS
Le Locle via La Chaux-de-Fonds Yverdon - Ste-Croix - Val-de-Travers
Suite à la séance d’information publique du 18 mai 2016, la 1ère étape de la révision du plan d’affectation cantonal (PAC) viticole est mise en consultation jusqu’au 18 juin 2016 :
Rue Jean-de-la-Grange 8 • 2003 Neuchâtel • Tél. 032 731 31 11 • Fax 032 731 31 61 Internet: www.essima.ch
Loto Fidélité www.infoloto.ch Le 16ème gratuit
BIÈRE FELDSCHLÖSSCHEN
ESSIMA Etanchéité SA
CORTAILLOD
Service de l’aménagement du territoire Service de l’agriculture
8.95
1.20
JP CHENET ROSÉ ET ROUGE
DÉPARTEMENT DU DÉVELOPPEMENT TERRITORIAL ET DE L’ENVIRONNEMENT
10 x 33 cl
pce
9.90
MINIBINGO
NEUCHÂTEL BLANC HÔPITAL POURTALÈS AOC 2014
5.50
032 373 73 73
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zW0NDA0NgEAg94gLg8AAAA=</wm>
Rochefort
<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J7jxHENq7KqoCoPmYb3_2hbWcFF9-x7toK7dTuu7UyC6sIAq6X2KBrMOrR090RTU7AvBAZH0B9eyOYGzL8RNFGbCLHf8Oms5fN6fwF4qxzNcgAAAA==</wm>
- à la station viticole et encavage de l’Etat, Fontenettes 37, 2012 Auvernier - au service de l’aménagement du territoire, Tivoli 5, 2000 Neuchâtel
Salle polyvalente, 20h <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLQwNAYAd8bE6A8AAAA=</wm>
Samedi 4 juin
Match au loto <wm>10CFWKMQ6AIBAEXwTZPeBArzR0xMLY0xhr_18JdiazyWQzrVny-LbV_ayHEZDicmFhMNHgVcTy4kM2REQBdaVSoarlVzsy5Qj02TjEQR_C5NL8gn-u-wVTQaeXcAAAAA==</wm>
Les documents du PAC sont également à disposition sur la page d’accueil du site internet du service de l’aménagement du territoire (rubrique Actualités): www.ne.ch/sat
Org.: Badminton Club Rochefort
L’Hôpital de la Providence a le plaisir de vous annoncer l’ouverture de la consultation de la
Toute remarque est à adresser d’ici le 18 juin 2016 par courriel à l’adresse suivante: service.amenagementterritoire@ne.ch ou par écrit au service de l’aménagement, Tivoli 5, 2000 Neuchâtel.
Dresse Feloni Spécialiste en hépato-gastroentérologie (gastroscopie et coloscopie)
Consultations sur rendez-vous <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDG2MAcA9KbgBQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8tqta0clwREEwc8QNP-vGDjEPequa2jC17xsx7IHA-JkXrJbSG1JGgd7SaIS0CG4TnCpMK74_cSsVoD-PgQl0Q4fUpaeYek-rweq-mz1cgAAAA==</wm>
Tél. +41 32 720 33 70 www.ppp.ch
Depuis 50 ans pour un monde plus juste.
9 PPP 9 SMS AU 33
Faubourg de l’Hôpital 81 - 2000 Neuchâtel www.hopital-providence.ch
Pour donner 9 francs. Merci !
VENDREDI 3 JUIN PLONK ET REPLONK REPRENNENT (ENFIN) EN MAIN <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE0MwQAIfqEcQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6ikr7TdyiSZWxAEP0PQ_L9i4BD3csm71opN_LHW7ah7AbNkSlnhKGYynogxbAhh-AJFQrj7LyXAkjL3tyE2QnQoDRfryefpPq8HEmSvp20AAAA=</wm>
LA RÉDACTION DE
03
Chaque semaine, nous publions une photo dâ&#x20AC;&#x2122;un lecteur.
LA PAGE TROIS
LECTEUR PHOTO
Vincent Nicolas a rencontrĂŠ ces cygnes du cĂ´tĂŠ de Colombier Envoyez-nous vos images Ă photo-aplus@arcinfo.ch
Lâ&#x20AC;&#x2122;ASTUCE DU COMMERĂ&#x2021;ANT
LE BILLET
/Ć?(1)(5 '(6 +(85(6 '( 32,17(
CONTACTS Guillaume Godet Il est le patron du French Paradoxe, cave Ă vin inaugurĂŠe le 21 mai 2016, et nous explique la diffĂŠrence entre carafer et dĂŠcanter.
a+ Edition Neuchâtel+ Littoral RÊdactrice responsable Vicky Huguelet 032 723 52 52 079 659 30 63 redaction-aplus@arcinfo.ch Pierre-à -Mazel 39 2001 Neuchâtel
PublicitÊ: Publicitas Neuchâtel, St-Maurice 4, 2001 Neuchâtel 058 680 97 70 neuchatel@publicitas.ch
www.facebook.com/ AplusHebdo
www.instagram.com/ AplusHebdo
m$
Š2Q GpFDQWH OHQWHPHQW XQ YLHX[ YLQ SRXU HQ VpSDUHU OH GpS{W 2Q FDUDIH GH PDQLqUH IUDQFKH GHV YLQV MHXQHV SRXU OHV UHQGUH SOXV DJUpDEOHVÂŞ MĂ&#x2030;TĂ&#x2030;O
- Vendredi, temps variable, ciel souvent chargĂŠ et quelques pluies ou averses possibles. Probablement davantage dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclaircies vendredi après-midi sur les rĂŠgions de plaine. - Lente amĂŠlioration du temps prĂŠvue pour le week-end. TempĂŠratures retrouvant des valeurs conformes aux normes de saison.
K TX¡HVW FH TX¡RQ HVW VHUUpV DX IRQG GH FHWWH ERvWHª FKDQWH 3DWULFN 6pEDVWLHQ GHSXLV GHV DQQpHV (K ELHQ GDQV OH EXV GLUHFWLRQ &RUPRQGUq FKH F¡HVW H[DFWHPHQW OH VHQWLPHQW TXL UpJQDLW O¡DXWUH MRXU $ORUV TX¡XQH IHPPH DVVRPPDLW XQH DX WUH DYHF VRQ VDF j PDLQ XQ PRQ VLHXU G¡XQ FHUWDLQ kJH HVVD\DLW WDQW ELHQ TXH PDO GH VH IUD\HU XQ FKH PLQ SDUPL OHV GL]DLQHV GH SHQGX ODLUHV 8Q MHXQH KRPPH V¡HVW DORUV OHYp SRXU OXL FpGHU OD SODFH WDQGLV TX¡XQ DXWUH HQ D SURILWp SRXU IU{OHU O¡DLU GH ULHQ OHV IHVVHV G¡XQH ILOOH (W PRL DYHF PRQ VDF j GRV PRQ FRU QHW SOHLQ GHV UpFLSLHQWV YLGpV GH OD QRXUULWXUH GH PLGL HW PRQ VDF GH VSRUW M¡HVVD\DLV WDQW ELHQ TXH PDO GH WHQLU GHERXW WRXW HQ SDVVDQW XQ FRXS GH ILO LPSRUWDQW Š:HOFRPH WR WKH MXQJOHª FULH $[O 5RVH ERVV GHV *XQV 1¡5RVHV HW DFFHVVRLUH PHQW FKDQWHXU UHPSODoDQW FULWL TXp DX VHLQ G¡XQH IRUPDWLRQ DX GRX[ QRP G¡$& '& 'DQV FH EXV F¡pWDLW SLUH TXH oD 3RXUWDQW XQ SHWLW ERXW GH FKRX GRUPDLW SDLVL EOHPHQW GDQV OHV EUDV GH VD PD PDQ 1RXV pWLRQV SOXVLHXUV j UH JDUGHU HQYLHXVHPHQW FHWWH ILOOHWWH FRQIRUWDEOHPHQW LQVWDOOpH
VE | 3
SA | 4
DI | 5
VICKY HUGUELET
04 ACTUALITÃ&#x2030;
62&,Â&#x160;7Â&#x160;
La maltraitance? Tout acte ou défaut dâ&#x20AC;&#x2122;acte pouvant compromettre le développement physique, psychologique ou affectif de lâ&#x20AC;&#x2122;enfant».
0DOWUDLWDQFH LQIDQWLOH TXH IDLUH" / ·2IILFH GH SURWHFWLRQ GH O·(QIDQW UppGLWH XQH EURFKXUH SRXU DLGHU WRXWH SHUVRQQH FRQIURQWpH j GH PDXYDLV WUDLWHPHQWV 2XWUH OHV FRXSV RX OHV DEXV OD PDOWUDLWDQFH LQVWLWXWLRQQHOOH HVW GpVRUPDLV UHFRQQXH
D VFqQH V·HVW GpURXOpH GDQV XQ VXSHUPDUFKp GX FDQWRQ GH 1HXFKkWHO LO \ D WURLV VHPDLQHV 8Q SqUH GH IDPLOOH DJDFp SDU OHV ODUPHV GH VD SHWLWH ILOOH O·D PRUGXH j OD QXTXH SRXU TX·HOOH FHVVH GH SOHXUHU 0DOWUDLWDQFH" 3pWDJH GH SORPEV" /HV GHX[" /HV WpPRLQV GH FHW DFWH RQW SUpIpUp V·RFFXSHU GH OHXUV FRPPLVVLRQV ,OV VH VRQW FRPSRU WpV FRPPH FH YRLVLQ TXL SUpIqUH IHUPHU VHV RUHLOOHV ORUVTXH OHV FULV V·pFKDSSHQW GH O·DSSDUWHPHQW G·j F{Wp (VW LO OkFKH FH YRLVLQ RX QH VDLW LO SDV FRPPHQW DJLU" 7RXWHV FHV TXHVWLRQV WURXYHQW XQH HV TXLVVH GH UpSRQVH GDQV OD EUR FKXUH TXH YLHQW GH UppGLWHU O·2I ILFH FDQWRQDO GH SURWHFWLRQ GH O·(QIDQW HQ FROODERUDWLRQ pWURLWH DYHF WRXV OHV SDUWHQDLUHV VRFLDX[ ©&HWWH EURFKXUH HVW GDYDQWDJH XQ JXLGH HW V·DGUHVVH j WRXW OH PRQGH FLWR\HQV FRPPH SURIHV VLRQQHOV 1RXV YRXORQV WLVVHU XQ UpVHDX VROLGDLUH DXWRXU GHV HQ IDQWV YLFWLPHV GH PDOWUDLWDQFH HW GRQQHU GHV RXWLOV SRXU IDLUH IDFH
/
j XQH VLWXDWLRQ GH PDXYDLV WUDLWH PHQWV 1RXV YRXORQV GDYDQWDJH WHQGUH YHUV OD ELHQWUDLWDQFH TXH QRXV IRFDOLVHU VXU OD PDOWUDLWDQFH H[SOLTXH )UpGpULF 6FKDOOHQEHU JHU FKHI GH O·2IILFH Nouvelle catégorie de maltraitance $ OD EDVH GX SUREOqPH XQH TXHV WLRQ GH GpILQLWLRQ /D PDOWUDL WDQFH HVW XQH QRWLRQ WUqV DEV WUDLWH TXH FKDFXQ GpILQLW j VD PDQLqUH *OREDOHPHQW HOOH VH Up VXPH j ©(WUH PpFKDQW DYHF VRQ HQIDQWª TXDQG LO V·DJLW G·LQWHUUR JHU OHV SDVVDQWV 3OXV SUpFLVH O·2UJDQLVDWLRQ PRQGLDOH GH OD VDQWp OD GpILQLW FRPPH pWDQW ©WRXW DFWH RX GpIDXW G·DFWH SRX YDQW FRPSURPHWWUH OH GpYHORSSH PHQW SK\VLTXH SV\FKRORJLTXH RX DIIHFWLI GH O·HQIDQWª $ILQ GH UDS SHOHU TX·HOOH Q·HVW SDV OH VHXO IDLW GH YLROHQFH SK\VLTXH OD PDOWUDL WDQFH D pWp GLYLVpH HQ TXDWUH FDWp JRULHV GDQV OD EURFKXUH pGLWpH SDU O·2IILFH GH SURWHFWLRQ GH O·(QIDQW 6·\ DMRXWHQW OD QpJOLJHQFH OHV PDXYDLV WUDLWHPHQWV SV\FKRORJL
TXHV HW OHV DEXV VH[XHOV ©1RXV DYRQV GpFLGp G·DMRXWHU XQH FLQ TXLqPH FDWpJRULH SRXU VRXOLJQHU O·LPSRUWDQFH G·XQ SODFHPHQW HQ LQVWLWXWLRQ HW VHV FRQVpTXHQFHV ,O V·DJLW GH OD PDO WUDL WDQFH LQVWLWX WLRQQHOOH 1RXV YRXORQV TXH WRXV OHV DFWHXUV FRQFHUQpV UpIOpFKLV VHQW DX[ FRQVpTXHQFHV GH OHXUV DFWHVª GpFODUH )UpGpULF 6FKDOOHQ EHUJHU (W SRXU FDXVH VL UHWLUHU WHPSRUDLUHPHQW XQ HQIDQW GH VRQ HQYLURQQHPHQW IDPLOLDO SHXW OXL VDXYHU OD YLH FHWWH PrPH GpFL VLRQ SHXW DXVVL FRPSURPHWWUH JUDYHPHQW VRQ DYHQLU XQ SDUHQW UHVWH XQ SDUHQW YLROHQW RX QRQ 'DQV OH PrPH RUGUH G·LGpH UpLQWp JUHU WURS SUpPDWXUpPHQW XQ HQ IDQW DXSUqV GH VLHQV SHXW DXVVL rWUH ORXUG GH FRQVpTXHQFHV ©/HV GpFLVLRQV GRLYHQW UHVSHFWHU OHV GURLWV GH O·HQIDQW HW VHV EHVRLQV IDXWH GH TXRL HOOHV SHXYHQW V·DS SDUHQWHU j GH OD PDOWUDLWDQFH LQV WLWXWLRQQHOOH Consulter nâ&#x20AC;&#x2122;est pas dénoncer 7pPRLQ PDOJUp OXL GH VFqQHV GH PDOWUDLWDQFH OH VLPSOH FLWR\HQ
«LES GENS PEUVENT INTERVENIR SANS Ã&#x160;TRE DES JUSTICIERS» Frédéric Schallenberger, chef de lâ&#x20AC;&#x2122;Office de la protection de lâ&#x20AC;&#x2122;Enfant
ACTUALITĂ&#x2030; 05
DEUX STRUCTURES Ă&#x20AC; NEUCHĂ&#x201A;TEL
ARCHIVES DAVID MARCHON
En ville de Neuchâtel, au sein de la fondation Lâ&#x20AC;&#x2122;Enfant câ&#x20AC;&#x2122;est la vie, il existe deux types de prises en charge pour les enfants en situation familiale difficile: La Coccinelle, un externat qui reçoit, la journĂŠe, 14 petits de 0 Ă 6 ans dont les parents ont besoin de relais pour assurer leurs fonctions. Lâ&#x20AC;&#x2122;autre option, câ&#x20AC;&#x2122;est lâ&#x20AC;&#x2122;accueil partiel ou, dans les cas les plus graves, continu, Ă lâ&#x20AC;&#x2122;internat La Ruche, qui reçoit 24 jeunes de 0 Ă 7 ans. ÂŤChaque placement passe par lâ&#x20AC;&#x2122;Office de protection de lâ&#x20AC;&#x2122;Enfant, puisque câ&#x20AC;&#x2122;est lâ&#x20AC;&#x2122;assistant social qui sâ&#x20AC;&#x2122;en charge, sur mandat du juge, ou non. Nous devons protĂŠger et accompagner lâ&#x20AC;&#x2122;enfantÂť, explique Pierre Seiler, directeur du Secteur petite enfance au sein de la fondation. Ces structures accueillent les petits Ă un rythme plus ou moins rĂŠgulier: ÂŤQuand des enfants doivent ĂŞtre protĂŠgĂŠs, il arrive quâ&#x20AC;&#x2122;ils sĂŠjournent Ă La Ruche sept jours sur sept. Mais, au minimum, ils restent trois jours et deux nuits dans lâ&#x20AC;&#x2122;internat, câ&#x20AC;&#x2122;est une norme que lâ&#x20AC;&#x2122;on a fixĂŠeÂť. La durĂŠe de prise en charge par La Ruche varie: ÂŤNos temps de placement sont relativement longs, en gĂŠnĂŠral. Nous aimons tourner sur une annĂŠe pour bien ĂŠvaluer la situation. Mais les enfants restent souvent quelques annĂŠes, surtout quand on parle des petitsÂť. En disant cela, Pierre Seiler ajoute que ÂŤle fait de placer des jeunes reste pour moi choquant, car câ&#x20AC;&#x2122;est une dĂŠcision très grave dans une vie de parent. Mais elle est nĂŠcessaire et peut parfois leur sauver la vieÂť. Tout commence par une prĂŠadmission, qui consiste en beaucoup de discussions entre les diffĂŠrentes parties et une visite
HVW VRXYHQW GpPXQL HW QH VDLW SDV FRPPHQW UpDJLU /H FKHI G¡2IILFH YHXW UDVVXUHU Š/HV JHQV RQW SHXU GH GpQRQFHU 2U LOV GRL YHQW FRPSUHQGUH TX¡LOV SHXYHQW LQWHUYHQLU VDQV rWUH MXVWLFLHUV ,O \ D SOXVLHXUV pWDSHV SRXU FHOD HW O¡DQRQ\PDW HVW JDUDQWLª 3DU H[HPSOH UHPHWWUH HQ SODFH XQ SDUHQW GRQW OH FRPSRUWHPHQW VH UDLW MXJp LQDGpTXDW HQ IDLVDQW XQH VLPSOH UHPDUTXH 0DLV OH Wp PRLQ G¡XQH VFqQH GH PDOWUDL WDQFH SHXW DXVVL FRQVXOWHU O¡2I ILFH GH SURWHFWLRQ GH O¡(QIDQW
VDQV SRXU DXWDQW GpQRQFHU ,O SHXW SDVVHU j O¡pWDSH VXLYDQWH SRXU VLJQDOHU XQ FDV VDQV DF WLRQQHU OD PDFKLQH MXGLFLDLUH (QILQ LO SHXW GpQRQFHU SpQDOH PHQW XQH VLWXDWLRQ /D 3ROLFH SXLV OD -XVWLFH SUHQGURQW OH UH ODLV Š1RXV YRXORQV YUDLPHQW H[ SOLTXHU DX[ JHQV TXH OD PDOWUDL WDQFH H[LVWH SDUWRXW (OOH SHXW WRXFKHU WRXW OH PRQGH (W LO H[LVWH GHV PR\HQV G¡DJLUª GLW OH FKHI GH O¡2IILFH ,O HW G¡DXWDQW SOXV LPSRUWDQW G¡HQ SDUOHU TX¡ŠXQH VLWXDWLRQ SHXW rWUH DS
SUpFLpH GLIIpUHPPHQW SDU WRXW HQ FKDFXQ dD GpSHQG R HVW SODFp OH FXUVHXU GH OD PDOWUDL WDQFHª (QWUH O¡pGLWLRQ GH OD SUHPLqUH EURFKXUH HW VD UppGLWLRQ GL[ DQV VH VRQW pFRXOpV (W LO HVW LPSRVVL EOH GH GUHVVHU XQ ELODQ GH O¡pYR OXWLRQ GH OD PDOWUDLWDQFH GDQV OH FDQWRQ 1L GDQV VD TXDQWLWp QL
des lieux, avant que lâ&#x20AC;&#x2122;enfant ne vienne quelques fois pour sâ&#x20AC;&#x2122;habituer et quâ&#x20AC;&#x2122;un rythme soit dĂŠcidĂŠ. ÂŤDans la majoritĂŠ des cas, ça se passe bien, car lâ&#x20AC;&#x2122;adulte sent quâ&#x20AC;&#x2122;on nâ&#x20AC;&#x2122;est pas lĂ pour juger la situation, mais pour aider. Parfois, il nâ&#x20AC;&#x2122;y a pas de suite lorsque le parent nâ&#x20AC;&#x2122;est pas dâ&#x20AC;&#x2122;accord de placer son enfant et que la situation le permetÂť. Ă&#x2030;videmment, si une personne refuse lâ&#x20AC;&#x2122;admission mais que celle-ci sâ&#x20AC;&#x2122;avère nĂŠcessaire pour la santĂŠ de son petit, celui-ci sera tout de mĂŞme placĂŠ. Sur place, chaque bambin a son ĂŠducateur de rĂŠfĂŠrence, qui le suit tant au quotidien que dâ&#x20AC;&#x2122;un point de vue administratif. Des veilleuses prennent le relais la nuit, et dâ&#x20AC;&#x2122;autres professionnels de la santĂŠ interviennent ponctuellement. ÂŤRĂŠgulièrement, nous faisons le point avec les parents. Il faut travailler avec euxÂť. Pour aider ces derniers, les diffĂŠrents intervenants ÂŤessaient de leur donner la possibilitĂŠ de refaire leur travailÂť. En plus du placement en internat, ÂŤil peut y avoir un accompagnement Ă la maison. Ă&#x2021;a se fait surtout pour les enfants accueillis Ă La CoccinelleÂť. Mais comment ĂŞtre certain, une fois que toutes les aides ont tournĂŠ le dos, que le parent ne recommence plus les maltraitances? ÂŤSi un week-end se passe mal, nous le voyons tout de suite dans le comportement ou les propos de lâ&#x20AC;&#x2122;enfantÂť. Le temps passĂŠ Ă la maison est alors rĂŠĂŠvaluĂŠ. En cas de retour dĂŠfinitif chez le ou les parents, ÂŤnous pouvons assurer, si nĂŠcessaire, un accompagnement socio-ĂŠducatif Ă domicileÂť. VICKY HUGUELET
GDQV VD IRUPH 8QH FHUWLWXGH WRXW GH PrPH OHV FDV GH PDO WUDLWDQFH QH VRQW SDV OLpV j GHV QDWLRQDOLWpV GHV HWKQLHV RX GHV UHOLJLRQV LOV SHXYHQW rWUH OH IDLW GH FKDTXH SHUVRQQH GpPXQLH ,O IDXW GRQF UHVWHU YLJLODQW VDQV SRXU DXWDQW H[HUFHU XQH VXU YHLOODQFH H[FHVVLYH VXU VHV YRL ANABELLE BOURQUIN VLQV
Votations communales et fĂŠdĂŠrales du 5 juin 2016 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE0MwEArg7uAQ8AAAA=</wm>
Retrouvez les rÊsultats, rÊactions, commentaires et analyses dès 12h30 le dimanche 5 juin sur <wm>10CFWKKxKAMAwFTxQmL-S1KZVMHYNg8DUMmvsrPg6xa3aXpXLQj7mte9sqVC0khyN5Je0ppTxSopgiTXALjIn-WwVgpmp_H1EKSoeLJWH07DFcx3kDT099V20AAAA=</wm>
www.arcinfo.ch
Dossier spĂŠcial le lundi 6 juin dans
ente n perman io it s o p x E z-vous sur rende
Zone artisanale Courtes-Parties A7 - 1588 Cudrefin Tél. 026 301 38 56 / 032 751 28 56 - www.sambiagio-style.ch
CIAO
Dès
1’550.-
PIZZA E BRACE <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDIwNwEABApcPA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ4CQQwE0C_qZjrpbAuV5NzlBMGvuZzm_xUBh3ju7Xtr4OexHa_t2Q6wLIvIaIkjNTvzNsRqiEn4vKNiehT_urkrA1jfYpAxF8pCBq6aMd7n9QHdG0CQcQAAAA==</wm>
2’290.-
5 MINUTI 2’390.-
4 PIZZE 3’100.-
DUETTO 4’350.-
ALLEGRO 4’350.-
TOUS NOS FOURS SONT À DÉCOUVRIR DANS NOTRE SHOWROOM À CUDREFIN RABAIS 10% SUR NOS MODÈLES D’EXPO
WEEKEND
(;326,7,216 086Â&#x160;(6 &21)Â&#x160;5(1&(6 &21&(576 63(&7$&/(6 0$1,)(67$7,216 &,1Â&#x160;0$
$XWRXU GX ODF
Lâ&#x20AC;&#x2122;édition 2015 du Tour du lac a rencontré un franc succès.
/D GHX[LqPH pGLWLRQ GX 7RXU GX ODF DXUD OLHX GLPDQFKH 6SRUW
NLORPqWUHV &·HVW OD ORQ JXHXU GH OD ERXFOH TXL VHUD SUR SRVpH DX[ DPDWHXUV GH YpOR FH GLPDQFKH MXLQ GDQV OH FDGUH GX 7RXU GX ODF ©&·HVW XQH F\ FORVSRUWLYH RXYHUWH j WRXV HW VDQV FODVVHPHQW /HV FRXUHXUV RQW WRXV XQH SXFH PDLV F·HVW SOXV SRXU VH PHVXUHU j HX[ Pr PHV TX·DX[ DXWUHV 'X FRXS LO Q·\ D SDV GH FDWpJRULHV HW OHV JHQV SHXYHQW \ SDUWLFLSHU GqV O·kJH GH TXDWRU]H DQV / ·REMHFWLI VH WURXYH SOXW{W GDQV OD FRQYL YLDOLWpª H[SOLTXH 9DOpULH &KDQ VRQ JHVWLRQQDLUH GHV PDQLIHVWD WLRQV DX 6HUYLFH GHV VSRUWV GH OD YLOOH Une course populaire /D PDQLIHVWDWLRQ HVW QpH GH O·HQ JRXHPHQW VXVFLWp SDU O·DUULYpH GX 7RXU GH 5RPDQGLH DX 6WDGH GH OD 0DODGLqUH HQ 6XLWH j oD ©&KDVVRW &RQFHSW O·RUJDQL VDWHXU GX 7RXU GH 5RPDQGLH HQ FROODERUDWLRQ DYHF OHV DXWRULWpV GH OD 9LOOH GH 1HXFKkWHO D VRX KDLWp SURSRVHU XQH EHOOH FRXUVH SRSXODLUH TXL SUHQQH VRQW Gp SDUW j 1HXFKkWHO /H WUDFp V·HVW QDWXUHOOHPHQW GHVVLQp OH ORQJ
GHV ULYHV GX /DF XQ LWLQpUDLUH PDJQLILTXH HW SURSLFH j FH VSRUWª /D SUHPLqUH pGLWLRQ HQ HVW XQ IUDQF VXFFqV ©,O \ D HX HQYLURQ SDUWLFLSDQWV ª Activités familiales &HWWH DQQpH OD QRXYHDXWp UpVLGH GDQV OHV DFWLYLWpV OXGLTXHV HW VSRUWLYHV SUpYXHV SRXU OHV IDPLO OHV VXU O·(VSODQDGH GH OD 0DOD GLqUH ©1RXV YRXOLRQV TXH OHV DF FRPSDJQDQWV SXLVVHQW DXVVL SUR ILWHU 2Q SURSRVH SDU H[HP SOH XQ .LG·V 7RXU TXL HVW XQH
ERXFOH G·XQ NLORPqWUH GpGLpH DX[ MHXQHV HQIDQWVª /j QRQ SOXV SDV GH FODVVHPHQW ©,OV UHFH YURQW WRXV XQH PpGDLOOH SRXU OHV HQFRXUDJHU j IDLUH GHV DFWLYLWpV VSRUWLYHVª Sur route ouverte /HV ©JUDQGVª VRQW DWWHQGXV j K SRXU GHV GpSDUWV SDU JURX SHV GH FLQTXDQWH ,OV VHURQW HV FRUWpV FRPPH GDQV XQH FRXUVH SURIHVVLRQQHOOH SDU GHV PRWDUGV HW XQH DVVLVWDQFH PpGLFDOH ©&KDVVRW XWLOLVH OD PrPH pTXLSH
TX·DX 7RXU GH 5RPDQGLH /HV PRWDUGV QH SHXYHQW SDV EORTXHU OD FLUFXODWLRQ FDU F·HVW XQH FRXUVH VXU URXWH RXYHUWH 0DLV LOV DVVXUHQW OD VpFXULWpª Arrivée des cyclistes les plus rapides vers 11h15. Restauration et boissons sur place. Inscriptions possibles samedi de 15h30 à 17h00 et dimanche de 6h30 à 8h00 en haut des marches de lâ&#x20AC;&#x2122;Esplanade de la Maladière.
VICKY HUGUELET
SÃ&#x2030;LECTION A+
03.06 VENDREDI
0RXVVH SRXU OHV ¡ DQV Soirée mousse&fluo gratuite destinée aux jeunes de 12 à 16 ans. De 19h à minuit, la Fluo Foam Party, garantira un cadre adapté aux mineurs. Pièce dâ&#x20AC;&#x2122;identité et autorisation des parents écrite exigée à lâ&#x20AC;&#x2122;entrée. Case à Chocs Dès 19h
04.06 SAMEDI
$QFLHQQH 3RVWH HQ I«WH Pour son 1er anniversaire, lâ&#x20AC;&#x2122;Ancienne Poste, organise une «grande bastringue» pour présenter ses activités: ateliers, expositions, musique, danse et théâtre. Ancienne Poste Le Locle Dès 14h
05.06 DIMANCHE
&LQT UHJDUGV SKRWRJUDSKLTXHV Exposition éclair à Fabrik 5 entre jeudi et ce dimanche: CINQUE, câ&#x20AC;&#x2122;est cinq regards selon cinq techniques photographiques différentes dans un rayon de 500m autour de Fabrik 5.
Fabrik5, Erhard Borel 13 Serrières 15h à 18h
08 AGENDA
NEUCHÂTEL
(;326,7,21 L'homme épinglé La technique du papier découpé et l'art de la silhouette ont été très en vogue en Suisse à partir du XVIIIe siècle. Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel, Place Numa-Droz 3. Jusqu’au 26.02.2017. Lu-ve de 9h à 19h. Sa de 9h à 17h. Land Art Neuchâtel 2016 10 artistes issus du mouvement Land Art présentent leurs œuvres dans le parc du Jardin botanique. Jardin botanique de Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 58. Jusqu’au 08.10 de 9h à 20h «Homographies» d’Elodie Rohrbach Alliant la contemplation, les arts corporels et plastiques, Elodie Rohrbach tisse des fils invisibles entre les arts qu’elle pratique. CCN-Théâtre du Pommier, Rue du Pommier 9. Jusqu’au 07.06 de 9h à 12h et de 14h à 17h30. Terre d'outils Une réflexion sur l'importance vitale des végétaux pour l'humanité, à travers la présentation d'outils du quotidien. Jardin botanique, Pertuis-du-Sault 58. Jusqu’au 15.10 de 9h à 20h. A Ticket to Paradise Exposition de photos, textes et une installation sur le thème du paradis et de l'arbre de la connaissance - artiste Mirei Lehmann, Bienne Temple du Bas, Temple Neuf 5. Jusqu’au 24.06 de 11h à 13h et de 16h à 18h. CINQUE - Exposition photos (Vernissage) 5 regards / 5 techniques photographiques / 1 thème. Découvrez Serrières au travers d’une galerie d’images aussi différentes que semblables. fabrik:5, Erhard Borel 13. Serrières Vernissage le 02.06 de 18h à 22h. Expo le 03.06 de 18h à 20h, le 04.06 et le 05.06 de 15h à 18h. Maximilien de Meuron. A la croisée des mondes. Regards croisés: De la lumière du Sud aux neiges éternelles... Musée d’art et d’histoire, salle d’exposition, Esplanade L.-Robert 1. Jusqu’au 16 octobre. Ma-di de 11h à 18h. Aléos Ses œuvres s’exportent dans le monde entier. La peinture d’Aléos est gorgée de bienveillance, de lumière, de musique et de chaleur. Une expositionévénement à ne pas manquer. Galerie Tour de Diesse, Neuchâtel, rue du Château 6. Jusqu’au 9 juillet. Ma-ve de 14h30 à 18h. Sa de 10h à 12h et de 14h à 17h. Di de 15h à 17h. Entrée libre. Irving PETLIN, pastels récents Irving Petlin, "Vents d'aujourd'hui et souffles de la mémoires", pastels récents, du 27 mai au 16 juillet 2016. Ditesheim &amp; Maffei Fine Art, Rue du Château 8. Jusqu’au 03.06 de 14h à 18h. Samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h. Dimanche de 15h à 18h. Du mardi au vendredi de 14h à 18h.
6SHFWDFOH DX PDQ©JH ll…limiti, ainsi s’intitule le nouveau spectacle concocté par Yann Burgat de l’école de cirque Analya Création. Présenté au manège de Colombier le samedi 4 à 19h30 et le dimanche 5 juin à 15h30, il accueille de nombreux invités dont la compagnie équestre la Jehol, Ella Behrli et Joseph Viatte. Le mot d’ordre de ce spectacle: se dépasser et se confronter aux limites au travers des arts du cirque et de l’humour. Cirque résolument tourné équestre, un spectacle qui swingue dont les frontières de l’équilibre, de la relation humaine, de l’espace vont être explorées. 400 places vous attendent pour un spectacle rythmé, vivant et drôle dont bon nombre de numéros surprennent par le nombre d’artistes et de chevaux présents sur la piste. Outre Illl…limiti, le spectacle des enfants, tous élèves de l’école de cirque Analya Création, sera présenté le samedi à 14h et le dimanche à 11h, prix au chapeau. Grillades, animations et démonstrations de voltige cosaque rythmeront les journées.
,
086 (6 Abysses... le mystère des profondeurs Partez à la rencontre de créatures fantastiques. Une vie étonnante, audelà de toute imagination.... www.museum-neuchatel.ch Muséum d’histoire naturelle, rue des Terreaux 14. Jusqu’au 14.08. Tous les jours de 10h à 18h. Des automates à la mode? Les trois automates – l’Ecrivain, la Musicienne et le Dessinateur – ont été réalisés par les Jaquet-Droz entre 1768 et 1774. Musée d’Art et d’Histoire, Esplanade Léopold-Robert 1. Jusqu’au 02.01.2017. Ma-di de 11h à 18h. Automates Démonstrations publiques des trois automates Jaquet-Droz. Musée d'art et d'histoire, Salle des automates, Esplanade L.-Robert 1. Le 05.06 de 14h à 17h.
&21) 5(1&( Ateliers Entrepreneurs - 4 soirs pour se booster 4 soirées pour booster nos activités d'entrepreneurs. Coworking Neuchatel, Sablons 2. Les 08-15-22-29.06 à 17h.
Illl…imiti, grand spectacle (Samedi 4 juin à 19h30, dimanche 5 juin à 15h30) Spectacle junior «Les Saisons» (Enfants 14h le samedi et 11h le dimanche, entrée au chapeau) Samedi entre 15h30 à 18h et dimanche entre 12h30 à 15h: Animation et Démonstration de voltige cosaque, apéritif, grillade, animations, tombola et spectacle www.analya.ch / http://facebook/analyacreation
Concert du Ruckers Dans le cadre des "Concerts autour du Ruckers 2016". Concert donné par Alina Rotaru. Salle d’exposition, Esplanade L.-Robert 1. Le 07.06 de 12h15 à 13h15.
&21&(57 '( 086,48( $&78(//( AGATHE BLUES BAND Ne manquez pas le dernier concert avec notre pause estivale! Le Salon du Bleu Café, Faubourg du Lac 27. Le 03.06 à 21h. Afro Chill with dj AYO WA Soul music. to Disco Funk. African Funk beats! King du Lac, Quai du Port. Le 02.06 de 18h à 22h.
%52&$17( 0$5&+ $8; 38&(6 Troc jouets organisé par la Ludothèque Pestalozzi Troc de jeux et jouets d'occasion organisé par la Ludothèque Pestalozzi. Préau du collège de la Promenade sud, Avenue du premier Mars. Le 04.06 de 9h à 12h.
'$16( %$//(7 Fragmentation - Land Art Neuchâtel 2016 Dans-spectacle par la compagnie de danse L'Âme-de-Fonds. Entrée libre. Jardin botanique de Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 58. Le 05.06 à 16h.
7+ 75(
9,6,7( (;&856,21
Lever le ciel Vous êtes-vous déjà imaginé vivre sous un ciel si bas que vous ne pourriez même pas vous tenir debout? Sous le marronnier, rue du Château.Par mauvais temps, Galerie YD, Rue Fleury 6, Neuchâtel, Rue du Château. Les 0203.06 à 17h30 et 18h30. Le 04.06 à 16h30 et 17h30.
Train touristique - Neuchâtel Découvrez la ville de Neuchâtel à bord d'un petit train touristique Circule de mai à septembre Durée: 45 minutes Place du Port. Jusqu’au 30.09 à 13h45, 14h45, 15h45, 16h45.
Govind Krishnamani Innover pour Communiquer Conférence publique Govind Krishnamani Lyceum Club - 1er étage, Rue des Beaux-Arts 11. Le 07.06 à 19h30.
Trois hommes dans un bateau sans oublier le chien Un spectacle déjanté à la Monty Python, un grand classique de l’humour britannique rythmé par des chansons des Rambling Wheels! CCN-Théâtre du Pommier, Rue du Pommier 9. Le 05.06 à 17h. Le 06.06 à 20h.
&21&(57 '( 086,48( &/$66,48(
$1,0$7,21
«Mort à Venise» A la tête du grand Orchestre Symphonique de Bâle, un des plus grands chefs pour accompagner un des plus illustres pianistes… Temple du Bas, Rue du Concert 5. Le 03.06 à 20h.
Café des Proches Aidants Ouvertes à tous, ces rencontres donnent la possibilité aux Proches Aidants de se retrouver, et de partager leurs expériences. Café de l'Aubier, rue du Château 1. Le 06.06 à 15h.
352-(&7,21 Ciné-club projection Open air Monumentum. Un film de Fadi Yeni Turk. Liban (2015) 80’. En présence du réalisateur. Parc du Musée d'ethnographie, Rue StNicolas 4. Le 02.06 à 21h30.
LA CHAUX-DE-FONDS
(;326,7,21 From La Chaux-de-Fonds, with love. Edition II. Ici c'est Chaux-de-Fonds! QUARTIER GENERAL, Commerce 122 Jusqu’au 19.06 de 14h à 18h.
AGENDA 09
Expo temporaire "Ă&#x2021;a bouge dans les Montagnes !" Deux siècles de migrations autour de La Chaux-de-Fonds MusĂŠe d'histoire, rue des MusĂŠes 31. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 22.01.2017 de 10h Ă 17h. A corps perdu Photographies de Gabriele Chirienti. Ouvert les soirs de confĂŠrence ou sur rdv (032 913 45 44). Club 44, rue de la Serre 64. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 23.06 de 8h Ă 17h. Chiro-graphie, une exposition photo, Yves Bilat L'exposition Chiro-graphie d'Yves Bilat (CDF) comprend une vingtaine de photographies spectaculaires de chiroptères du massif jurassien. galerie Impressions, Rue du Versoix 3a. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 25.06 de 10h Ă 19h. "L'Ĺ&#x201C;il en face du trou" Exposition organisĂŠe par les mĂŠdiathèques de la HEP-BEJUNE MĂŠdiathèque de la HEP-BEJUNE, Rue du 1er-AoĂťt 44a. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 08.07 de 9h30 Ă 18h. Hermann Mendes Illustrations. La Demoiselle, Numa-Droz 2. Du 02.06 au 02.07 de 9h Ă 18h.
086Â&#x160;(6 L'Homme et le Temps A travers l'exposition L'Homme et le Temps, dĂŠcouvrez la collection horlogère la plus significative au monde. MusĂŠe international dâ&#x20AC;&#x2122;horlogerie, rue des MusĂŠes 29. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 31.12. Ma-di de 10h Ă 17h. Dons & Achats Lâ&#x20AC;&#x2122;accroissement dâ&#x20AC;&#x2122;une collection se fait rĂŠgulièrement grâce Ă des dons et Ă des achats. Nouvelles acquisitions. MusĂŠe international dâ&#x20AC;&#x2122;horlogerie, rue des MusĂŠes 29. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 28.02.2017. Madi de 10h Ă 17h. L'homme, le vrai au XXe siècle Une exposition - 12 musĂŠes. La silhouette masculine, mode et
artifice du Moyen Age Ă aujourd'hui. MusĂŠe paysan et artisanal, CrĂŞtets 148. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 26.02.2017. Ma-di de 14h Ă 17h. Lahza 2. Regards d'enfants syriens en exil A travers le regard candide mais ĂŠtonnamment assurĂŠ de ces enfants sur leur quotidien, le projet ÂŤLahza 2Âť offre une perspective inhabituelle sur la migration, battant en brèche de nombreux clichĂŠs. MusĂŠe des Beaux-Arts, MusĂŠes 33. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 09.10. Ma-di de 10h Ă 17h.
&21)Â&#x160;5(1&( La mort et l'enfant | Lui donner une place ConfĂŠrence d'Edmond PIttet, praticien et accompagnateur des familles, auteur de deux livres: La mort oubliĂŠe et de La mort humanisĂŠe. Club 44, Rue de la Serre 64. Le 09.06 Ă 20h15. Qui est TED? Ou de lâ&#x20AC;&#x2122;importance du partage d'idĂŠes ConfĂŠrence de Bruno Giussani, directeur europĂŠen de TED. Club 44, Rue de la Serre 64. Le 06.06 Ă 20h15. Vivre de la politique ou pour la politique ? Professionnalisation de la politique et dĂŠvouement. ConfĂŠrence avec Olivier Christin, historien, et Vincent Peillon, dĂŠputĂŠ europĂŠen. Club 44, Rue de la Serre 64. Le 02.06 Ă 20h15.
La Famille Apfelstrud prĂŠsente son cabaret La nouvelle crĂŠation dĂŠjantĂŠe de la Compagnie Pas sages Ă l'acte. Zap ThÊâtre, Numa-Droz 137. Les 0203-04 / 08-09-10-11.06 Ă 20h30. Le 05.06 Ă 17h30. LES PETITES FILLES AUX ALLUMETTES CRĂ&#x2030;ATION D'APRĂ&#x2C6;S HANS CHRISTIAN ANDERSEN: une proposition de la Cie LĂŠon. Temple-Allemand, Progrès 12. Le 02.06 Ă 19h. Les 03-04.06 Ă 20h30. Le 05.06 Ă 19h. ...des chats, des escargots et des petites filles 1000m d'auteur(e)s invite Ă une balade autour du Grand Temple, avec lecture de souvenirs d'enfance et la recherche d'un chat disparu. Plein air, Place de l'HĂ´tel-de-ville. Le 04.06 Ă 14h. Oscar et la dame rose d'E.E. Schmitt Evènement public gratuit. Aula du collège des Forges, Rue des Forges 18. Le 07.06 Ă 20h.
$1,0$7,21 Groupes dâ&#x20AC;&#x2122;entraide pour conjoints et proches Partage d'expĂŠriences. Au centre de santĂŠ ÂŤLA COMĂ&#x2C6;TEÂť, Rue du Pont 25. Le 08.06 de 18h15 Ă 20h.
&21&(57 '( 086,48( $&78(//(
Repair CafĂŠ RĂŠparer plutĂ´t que jeter! Dans une ambiance conviviale, venez rĂŠparer vos objets; des rĂŠparateurs bĂŠnĂŠvoles vous attendent. Service de la Jeunesse, rue de la Serre 12. Le 05.06 de 11h Ă 15h30.
AVANT DE SE RETROUVER Collectif BIN°OCULAIRE _ Olivia Pedroli et JÊrôme Richer ThÊâtre ABC, Coq 11. Le 09.06 à 19h. Le 10.06 à 20h30. Le 11.06 à 19h.
Les Coups de cĹ&#x201C;ur des bibliothĂŠcaires - Estivale Les professionnels de la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds prĂŠsentent une sĂŠlection de
752,6 +200(6
GDQV XQ EDWHDX VDQV RXEOLHU OH FKLHQ Q VSHFWDFOH GpMDQWp j OD 0RQW\ 3\WKRQ XQ JUDQG FODVVLTXH GH O¡KXPRXU EULWDQQLTXH U\WKPp SDU GHV FKDQVRQV GHV 5DPEOLQJ :KHHOV &¡HVW Š7URLV KRPPHV GDQV XQ EDWHDX VDQV RXEOLHU OH FKLHQ ª /D &LH 'H )DFWR SUHQG OH ODUJH DYHF XQH DGDSWDWLRQ GpFDOpH GH FHWWH SLqFH 8QH PLVH HQ VFqQH VDYRXUHXVH GH 1DWKDOLH 6DQGR] U\WKPpH GH URFN DQJODLV HQ OLYH RI FRXUVH DYHF OHV 5DPEOLQJ :KHHOV 'DQV XQH DPELDQFH GpMDQWpH WURLV JHQWOHPHQ WHQWHQW GH FRQVWUXLUH XQH HPEDUFDWLRQ GH IRUWXQH DILQ G¡DVVRXYLU OHXU GpVLU IULOHX[ G¡DYHQWXUH (PSUXQWV GH UrYHV URPDQWLTXHV LOV YLYURQW FHWWH JUDQGH pSRSpH DYHF OD FODVVH HW O¡pQHUJLH GH OHXU IROLH GRXFH $YHF VRSKLVWLFDWLRQ OH QDUUDWHXU GpFULW OHV UHERQGLVVHPHQWV URFDPEROHVTXHV GX YR\DJH HW GLVVqTXH QRV SHWLWHV OkFKHWpV RUGLQDLUHV HW QRV JUDQGHV FUDLQWHV LUUDWLRQQHOOHV
8
7+Â&#x160;Â&#x192;75(
7+Â&#x160;Â&#x192;75( '8 3200,(5 ', Â + /8 Â +
documents qu'ils ont apprÊciÊs. Bibliothèque de la Ville, 33, rue du Progrès. Le 07.06 à 18h30.
3$5&6 (7 -$5',16 Zoo du Bois du Petit-Château Le Parc zoologique prĂŠsente des mammifères et des oiseaux de la faune europĂŠenne actuelle et passĂŠe. Heures d'ouverture Parc zoologique: 8h - 18h (hiver: 17h) Vivarium sauf le mercredi matin: 9h12h, 14h-17h45 (hiver: 16h45) Zoo du Bois du Petit-Château, AlexisMarie-Piaget 82. Ouvert toute lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe.
9,6,7( (;&856,21 Visite urbanisme horloger La Chaux-de-Fonds Venez dĂŠcouvrir l'urbanisme horloger de La Chaux-de-Fonds, inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO, grâce Ă une visite guidĂŠe Ă pied en français/allemand. DurĂŠe: 2 heures. Pas de rĂŠservation nĂŠcessaire. Espace de lâ&#x20AC;&#x2122;urbanisme horloger, rue Jaquet-Droz 23. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 27.11. Les dimanches Ă 14h. Train touristique - La Chaux-deFonds Visite de l'urbanisme horloger en train touristique Horaire: Mai et juin, mercredi et samedi DurĂŠe: 45 minutes Place EspacitĂŠ, EspacitĂŠ 1 Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 29.06 Ă 14h, 15h, 16h.
LE LOCLE
(;326,7,21 Le Bourgeois gentilhomme en pays horloger Au XVIIIe siècle, la bonne sociĂŠtĂŠ locloise vit Ă l'heure française, privilĂŠgiant les lectures et les modes parisiennes. Moulins souterrains du Col-des-Roches, Col 23. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 30.10 de 10h Ă 17h. Le Bourgeois gentilhomme en pays horloger Le costume masculin aux XVIIIe et XIXe siècles. Moulins souterrains du Col-des-Roches, Col 25. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 31.10 de 10h Ă 17h.
086Â&#x160;(6 Moulins souterrains du Col-des-Roches Grotte amĂŠnagĂŠe et musĂŠe. CreusĂŠe par les eaux de la vallĂŠe du Locle, la grotte du Col-des-Roche sa ĂŠtĂŠ l'objet, au milieu du XVIIe siècle, de remarquables amĂŠnagements. Moulins souterrains du Col-des-Roches, Col 23. Visites guidĂŠes en français et en allemand ma-ve Ă 15h; sa et dimanche Ă 14h30 et 16h. Audio-guides en françaisallemand-italien et anglais Ă disposition. DurĂŠe de la visite: environ 1h + visite du musĂŠe selon intĂŠrĂŞt du visiteur. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 31 octobre de 10h Ă 17h.
'$16( %$//(7 STUDIO DANCE:"DANS MA BOULE/BULLE DE CRISTAL" Spectacle de danse avec tous les ĂŠlèves de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole. 36 chorĂŠgraphies de 2 Ă 4 min sont proposĂŠes au public. Modern jazz, hip-hop, orientale... Casino du Locle, Avenue du Technicum 1. Les 03-04.06 Ă 20h.
10 AGENDA
&/8%%,1* SoirĂŠe Hardrock Clips et concert de BURNING ROAD SoirĂŠe 100% CLIPS VIDEOS HARDROCK avec CONCERT GRATUIT de BURNING ROAD !!!!! Bar le Pharaon, Daniel-Jeanrichard 28. Le 04.06 de 21h Ă 2h.
9,6,7( (;&856,21 Visite urbanisme horloger DĂŠcouvrez l'urbanisme horloger du Locle, inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO, grâce Ă une visite guidĂŠe Ă pied en français/allemand. DurĂŠe: 2 heures. Pas de rĂŠservation nĂŠcessaire. HĂ´tel de Ville 1. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 26.11. Les samedis Ă 14h.
Train touristique - Le Locle Visite de l'urbanisme horloger en train touristique Horaire: Mai Ă octobre, jeudi (45 minutes) et dimanche (1h15) Place du MarchĂŠ. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 30.10, le jeudi Ă 14h, 15h, 16h. le dim anche Ă 13h30, 15h.
AUVERNIER
(;326,7,21 Panorama - Photographies de Pascale DelĂŠvaux Exposition de photographies de Pascale DelĂŠvaux. Galerie La GolĂŠe, Grand Rue 34. Du 02.06 au 31.07 de 16h Ă 22h.
BEVAIX
086,48( )2/./25,48( ChĹ&#x201C;ur de l'AmitiĂŠ & Yanac Musiques de l'Est Concert du ChĹ&#x201C;ur de l´AmitiĂŠ et du groupe Yanac. Musiques de l´Est et d´ailleurs. Temple. Le 05.06 Ă 17h.
7+Â&#x160;Â&#x192;75( Diable d'homme ComĂŠdie en 2 actes de Robert Lamoureux, mise en scène par MarieClaude Gignac. ThÊâtre du Plan-Jacot, Route du PlanJacot. Les 03-04.06 Ă 20h.
BOUDRY
086Â&#x160;( L'ours qui a vu l'ours qui a vu l'homme MusĂŠe de l'Areuse, Avenue du Collège 18. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 30.11 de 14h Ă 18h.
)Â&#x2039;7( .(50(66( 75$',7,21
6$0(', + Â +
BIOPOLISYA Les sociĂŠtĂŠs Fasel & Gottburg ont le plaisir de vous inviter Ă leur grande fĂŞte populaire: la Biopolisya Boudry, Centre artisanal Biopolis, Rte de la Gare 68. Le 04.06 de 10h Ă 22h.
CHEZ-LE-BART
(;326,7,21
/$1'(521 &/$66,& D H pGLWLRQ GX /DQGHURQ &ODVVLF PLVH VXU SLHG SDU O¡$99/ HW O¡$PLFDOH GX /DQGHURQ &ODVVLF VH WLHQGUD VD PHGL MXLQ GDQV OH ERXUJ GX /DQGHURQ HW VHV DOHQ WRXUV HW VL O¡DIIOXHQFH HVW WHOOH TXH O¡DQ GHUQLHU F¡HVW HQYLURQ YpKLFXOHV DQFLHQV G¡DYDQW TXL VH URQW SUpVHQWpV DX /DQGHURQ WRXWHV PDUTXHV FRQIRQGXHV &RPPH j O¡DFFRXWXPpH OHV SDUWLFLSDQWV VRQW LQYLWpV j V¡KD ELOOHU GDQV O¡HVSULW HW O¡pSRTXH GH OHXU YpKLFXOH TXDQW DX[ RU JDQLVDWHXUV LOV UHYrWLURQW OHXU WUDGLWLRQQHOOH VDORSHWWH GH PpFDQR 8Q YpKLFXOH UDUH DYHF VD ERvWH j FLJDUHV VHUD SUpVHQWp SUqV GH OD IRQWDLQH GX 9DLOODQW IUDLFKHPHQW UHVWDXUpH /H 5HJLVWUH VXLVVH $OID 5RPHR IHUD O¡KRQQHXU GH VD SUpVHQFH DYHF XQH TXLQ]DLQH GH YpKLFXOHV HW XQ HVSDFH OHXU VHUD UpVHUYp GDQV OD FRXU GX MDUGLQ G¡HQIDQW -XVWH j F{Wp TXHOTXHV YpKLFXOHV PLOLWDLUHV GDWDQW GH OD GHX[LqPH JXHUUH PRQGLDOH VHURQW H[SRVpV /HV YpKLFXOHV VRQW DWWHQGXV GqV K 'qV K DSUqV OH PRW GH ELHQYH QXH GHV RUJDQLVDWHXUV XQ DSpULWLI VHUD RIIHUW DX[ SDUWLFL SDQWV (QVXLWH SRVVLELOLWp GH VH UHVWDXUHU VRLW VXU OHV WHUUDV VHV GHV GHX[ UHVWDXUDQWV RX HQFRUH DXSUqV GX &DPLRQ *RXUPDQG HW VRQ KRWGRJ QHXFKkWHORLV XQH FDQWLQH SRXU OHV ERLVVRQV VHUD WHQXH SDU OHV RUJDQLVDWHXUV GDQV OD FRXU GX FKkWHDX $ K VHUD GRQQp OH GpSDUW GH OD EDOODGH TXL IDLW VRQ JUDQG UHWRXU FHWWH DQQpH HW VRXV OHV FRPPHQWDLUHV DYLVpV GH -HDQ 0DUF .RKOHU OH VSHDNHU GX MRXU (QVXLWH DX[ HQYLURQV GH K OHV YDLQTXHXUV GX FRQFRXUV VHURQW LQYLWpV j YHQLU SUpVHQWHU OHXU YpKLFXOH VXU OH WDSLV URXJH HW UHFHYRLU OHXU SUL[ /¡RUFKHVWUH GH MD]] 7KH /LWWOH %,* (DV\ DQLPHUD OD MRXUQpH VXU GHV U\WKPHV HQGLDEOpV &O{WXUH RIILFLHXVH GH OD PDQLIHVWDWLRQ j K DYHF OH GpSDUW GHV YpKLFXOHV
/
"Le prestige de l'uniforme" Le XXe s. est marquĂŠ par la mise en question des uniformes portĂŠs au quotidien et leur remplacement par des vĂŞtements diffĂŠrents selon les activitĂŠs ou les mĂŠtiers pratiquĂŠs. L'appartenance Ă un corps constituĂŠ ou Ă une communautĂŠ continue cependant de se manifester au travers de vĂŞtement (pompiers, fanfares, policiers). Pourquoi et comment est nĂŠ l'uniforme, comment a-t-il ĂŠvoluĂŠ et influencĂŠ le quotidien et la mode de la fin du XIXe et XXe siècle? Art du Temps dans le Temps, Combamare 23c. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au11.09. Tous les jours de 15h Ă 18h.
COLOMBIER
(;326,7,21 Francine Mury: ADAMAH, temps vertical Francine Mury, ÂŤADAMAH, temps verticalÂť, une fascinante et mystĂŠrieuse poĂŠtique palĂŠographique inspirĂŠe du mythique Monte San Giorgio. Galerie Numaga, 4 rue de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtang. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 12.06 de 14h30 Ă 18h.
&21)Â&#x160;5(1&( La visualisation et ses effets sur l'ADN Avec Isabelle TRACHSEL La mĂŠthode de la visualisation de ÂŤnorth star spiritÂť discipline votre mental. Centre PrĂŠvention et SantĂŠ, Route de Sombacour 10. Le 06.06 Ă 19h30.
&21&(57 '( 086,48( &/$66,48( Mini-festival de l'Ensemble Clef d'Art Musique de chambre. Ĺ&#x2019;uvres de Strauss, Lully, Frescobaldi, Hindemith,
Purcell, Blow. clefdart.no-ip.org Salon de Musique Isabelle de Charrière, Chemin du Pontet 2. Le 04.06 à 15h. Le 05.06 à 10h30.
CORCELLES
(;326,7,21 Marion GÊtaz, Yvonne Zbinden-G, Gabriela Gfeller 3 expositions en parallèle de 3 femmes peintres. Galerie ARCANE, Rue de la Cure 2. Du 31.05 au 03.06 de 17h à 18h30. Le 04.06 de 14h à 17h. Du 07.06 au 10.06 de 17h à 18h30. Le 11.06 de 14h à 17h.
CORMONDRĂ&#x2C6;CHE
(;326,7,21 Des Salons d'octobre aux sagalithes de la solitude Exposition rĂŠtrospective de l'Ĺ&#x201C;uvre peint et sculptĂŠ de Fernand Morel, peintre neuchâtelois (1914-2012). Vernissage le 20 mai Ă 18h. Château / Galerie Le Pressoir, Rue du château 2. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 19.06 de 15h Ă 18h
&21)Â&#x160;5(1&( ConfĂŠrence sur l'Ĺ&#x201C;uvre et la vie de Fernand Morel Fernand Morel et son rayonnement dans le landerneau artistique neuchâtelois des annĂŠes 1940 Ă 1960" par Patrice Allanfranchini, NRN no 129 Château de Cormondrèche, Rue du Château 2. Le 03.06 Ă 18h30.
COUVET
&21&(57 '( 086,48( $&78(//( Musique & Gourmandise au Val-deTravers Tous les 13 du mois, une sĂŠlection de spĂŠcialitĂŠs de saison est Ă lâ&#x20AC;&#x2122;honneur Ă lâ&#x20AC;&#x2122;HĂ´tel de lâ&#x20AC;&#x2122;Aigle! HĂ´tel Restaurant de l'Aigle, Grand Rue 27. Le 13.06 Ă 19h.
086,48( )2/./25,48( ChĹ&#x201C;ur de l'AmitiĂŠ & Yanac Musiques de l'Est Concert du ChĹ&#x201C;ur de l´AmitiĂŠ et du groupe Yanac. Musiques de l´Est et d´ailleurs. Chapelle aux Concerts, Rue Denis-deRougemont. Le 03.06 Ă 20h30.
FLEURIER
(;326,7,21 PORTRAITS D'HORLOGERS SOUS LA LOUPE Dès le milieu du 18e siècle, l'horlogerie gagne une place prĂŠpondĂŠrante dans l'ĂŠconomie neuchâteloise. MusĂŠe rĂŠgional du Val-de-Travers, antenne de Fleurier, Grand-Rue 10. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 31.07 de 14h Ă 17h.
HAUTERIVE
(;326,7,21 Exposition de l'artiste Noyau Ă la Galerie 2016/NE Yves Nussbaum dit Noyau. NĂŠ en 1963 Ă Neuchâtel, Yves Nussbaum dit Noyau est un dessinateur et artiste. Galerie 2016, Rue de la Rebatte 2. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 26.06 de 14h Ă 18h.
6SHFWDFOH GH GDQVH
&21) 5(1&( Import export «La dame de Monruz, ou le canon de beauté des derniers chasseurs», par Lucie Bovet. Laténium, parc et musée d'archéologie, Espace Paul Vouga. Le 05.06 à 11h.
L’Ecole L’Entre2danses proposera ce week-end son nouveau spectacle «Entre les lignes» au Théâtre du Passage à Neuchâtel. La 6ème édition de ce gala, qui verra danser sur scène près de 360 élèves, emmènera les spectateurs à la (re)découverte des plus beaux contes et romans de la littérature. Intitulé « Entre les Lignes », ce spectacle est une grande bibliothèque remplie de milliers de livres à découvrir. Tout à coup, des histoires surprenantes s’en échappent… la danse s’en mêle. Les élèves de l’Entre2danses vous emmènent dans un tourbillon de mots avec la folle envie de raconter des histoires et de les partager. L’Entre-deux-Danse est dirigée par Corinne Juvet-Jeanneret qui s’adjoint huit pro-
LA CHAUX-DU-MILIEU
(;326,7,21 “Un lieu, des liens” Exposition collective Franc-Comtoise, du 22 mai au 24 juillet 2016 Ferme du Grand-Cachot-de-Vent, Le Cachot. Jusqu’au 24.07 de 14h à 18h.
&21&(57 '( 086,48( $&78(//( Concert de jazz "SAMUEL BLASER TRIO" Samuel Blaser (trombone), Marc Ducret (guitare), Peter Bruun (batterie). Ferme du Grand-Cachot-de-Vent, Le Cachot. Le 05.06 à 11h.
LA SAGNE
(;326,7,21 Exposition permanente Un cabinet de curiosités: collection de mammifères et d'oiseaux, de vieilles horloges, dont celle du Temple de La Sagne, objets préhistoriques et ethnographiques, objets ménagers du bon vieux temps, chambre neuchâteloise, gravures et peintures, salle dédiée à Oscar Huguenin. Musée régional, Crêt 103a. Jusqu’au 04.02.2017. Ouvert le premier dimanche du mois, de 14h à 17h ou sur rendez-vous. Vernissage Exposition temporaire Vernissage de l'Exposition temporaire L'Imagin'ère d'Oscar Musée régional, Crêt 103a. Jusqu’au 08.01.2017. De 8h à 17h. L'imagin'ère d'Oscar Oscar Huguenin, horloger, instituteur et chantre neuchâtelois est né en 1842 à la Sagne, mort en 1903 à Boudry. Musée régional de La Sagne, Crêt 103a. Jusqu’au 08.01.2017. De 14h à 17h.
LE LANDERON
(;326,7,21 L'habit fait le moine! L'exposition donne à voir l'habit de tous les jour des diverses communautés catholiques et protestantes de la région, des XIXe et XXe siècle. Musée de l’Hôtel de Ville, Ville 35. Jusqu’au 27.11 de 14h30 à 17h30.
&21&(57 '( 086,48( &/$66,48( Concert de l'Ensemble vocal Le Madrigal Pièces sacrées et profanes, chantées a cappella ou accompagnées au piano. Temple Le Landeron, Rue du Temple. Le 05.06 à 17h.
LES BRENETS
%52&$17( 0$5&+ $8; 38&(6 Brocante bénévole Brocante bénévole en faveur de diverses associations villageoises. Ancien hangar des pompes, Temple 11. Le 03.06 de 9h à 18h. Le 04.06 de 8h à 12h.
MÔTIERS
(;326,7,21 ROUSSEAU VALLONNIER Exposition permanente sur l'exil de Rousseau au Val-de-Travers. Visites guidées toute l'année sur demande (selon disponibilités) musee.rousseau@bluewin.ch Exposition permanente. Musée Rousseau, rue Jean-Jacques Rousseau 2. Visites sur demande. Maison de l'Absinthe Exposition permanente sur la plante et la boisson mythique du Val-de-Travers. Parcours interactif retraçant l'histoire et les secrets de fabrication de l'absinthe. Dégustation et vente de produits du terroir. Maison de l'Absinthe, Grande Rue 10. Ma-sa de 10h à 18h. Di de 10h à 17h. Absinthe, astuces et détournements De 1910 à 2005, l'absinthe était interdite en Suisse. Au Val-de-Travers, certains ont bravé l'interdiction, en rivalisant d'ingéniosité pour ne pas se faire prendre en train de distiller, de transporter, ou de consommer la boisson mythique. Entre anecdotes cocasses et objets insolites, découvrez toutes les ruses employées par les habitants du Val-de-Travers, pour faire vivre l'absinthe malgré la prohibition. Exposition temporaire Maison de l'Absinthe, Grande Rue 10. Ma-sa de 10h à 18h. Di de 10h à 17h. A l'orientale Après les épices puis le café, dès le XVIIe s., l'Orient exerce une fascination une fois que l'Empire ottoman ne représente plus une menace. Musée Rousseau, rue Jean-Jacques Rousseau 2. Jusqu’au 16.10. Di de 15h à 17h ou sur demande.
fessionnels de danse classique, moderne jazz, africaine, hip-hop et breakdance pour offrir 26 cours hebdomadaires à 360 élèves.
ve 3 juin 2016 · 20h sa 4 juin 2016 · 18h di 5 juin 2016 · 14h & 17h30
086 (
086 (
OCHRE MAGIC, la féerie des couleurs de la terre Avec OCHRE MAGIC, le musée «La grange» rend hommage aux grands artistes du Kimberley, dans le nord de l'Australie-Occidentale. «La grange» musée d'art aborigène australien, Grande Rue 7. Du 05.06 au 30.10 de 13h à 18h.
Mines d'asphalte de Travers Pendant près de trois siècles, des hommes ont extrait des flancs du Valde-Travers un minerai rare et précieux: l’asphalte. Ils ont ainsi créé un véritable labyrinthe de galeries de près de 100km! Explorez les Mines d'asphalte et vous serez impressionnés par le travail titanesque de ces hommes qui ont arraché à la montagne les deux millions de tonnes de minerai, exporté aux quatre coins du monde. Un voyage au centre de la terre! Mines d'asphalte de Travers. Site de la Presta. Horaires des visites guidées. Du 01.04 au 01.11: tous les jours à 10h30 et 14h. Du 01.07 au 31.08: visites supplémentaires à 12h et 16h. Du 02.11 au 31.03: ve, sa, di à 14h sans réservation. Lu, ma, me, je à 14h sur réservation jusqu'à 11h le jour même. Groupes: toute l'année sur réservation.
NOIRAIGUE
) 7( .(50(66( 75$',7,21 Inauguration de la Fontaine Froide au Creux du Van Le Club Jurassien, vous invites à l'inauguration du nouveau bassin de la Fontaine Froide le samedi 4 juin dès 11h45. Ferme Robert, Creux du Van. Le 04.06 de 11h45 à 15h.
SAINT-AUBIN
VALANGIN
7+ 75(
(;326,7,21
Des anges et des farceurs par Branch & Bouduban Ce mime et ce musicien nous entraînent avec talent, humour et légèreté dans un monde poétique situé entre le palpable et l'invisible. La Tarentule - Centre Culturel de la Béroche, Chemin de Bayard. Le 03.06 à 20h30.
Entre armure et dentelle La mode naît à la fin du Moyen Âge, lorsque les hommes renoncent à la robe unisexe et lui préfère des vêtements issus du monde chevaleresque. Château et musée de Valangin. Jusqu’au 31.10. De 11h à 17h.
TRAVERS
(;326,7,21 Bleu de travail et salopette Le vêtement de travail revêt des dimensions symboliques, d'identification, d'intégration et de communication. Mine d'asphalte de Travers, La Presta. Jusqu’au 01.11 de 9h30 à 17h. Du 02.11 au 04.12 de 11h à 16h.
Enregistrez gratuitement vos manifestations sur http://sortir.arcinfo.ch/admin
12 AGENDA
ON VA AU CINÉ ? $OLFH GH OƏDXWUH FµWª GX PLURLU
avec J. Bobin avec Johnny Depp 8 ans v.f. / me-ma 15.45 – Apollo 2- 3D me, ve-lu 20.45 v.o. st a/f / je, ma 20.45 Scala 2 - 3D v.f. / me-sa 15.00-20.15 Plaza - 3D v.f. / di-ma 15.00
0D ORXWH
de B. Dumont avec F. Luchini Apollo 3
12 ans v.f./ di 11.00
$QJU\ %LUGV /H ILOP
de Clay Kaytis et Fergal Reilly 6 ans v.f. / me, sa/di 16.00 Rex Apollo 3 v.f. / me, sa/di 13.45 Scala 3 v.f. / me-sa 15.30 Eden v.f. / di 16.00
(OOH 0DJJLH D XQ SODQ
de R. Miller avec J. Moore, G.Gerwig 16 ans v.o. st f / je/ve, lu/ma 15.30 – Apollo 3 me-ma 20.30 Scala 3 v.o. st f / me-sa 18.15 Plaza v.o. st f / di-ma 18.15
de P. Verhoeven avec Toby Kebbell 16 ans v.f./ me-ma 15.00-17.45-20.30 Bio Scala 2 v.f./ me-sa 17.30
5RELQVRQ &UXVRª 5HWRXU FKH] PD P©UH
de E. Lavainr avec J. Balasko, A. Lamy 8 ans Rex v.f. / me, sa/di 13.45 – je/ve, lu/ma 15.30 – me-ma 18.15-20.30 Eden v.f. / di 13.45 – me-sa, lu/ma 16.00 – me-ma 18.15-20.30
de V. Kesteloot avec M. Schweighöfer tous v.f. / me, sa/di 16.00 Apollo 3 Eden v.f. / me, sa 14.00
avec George Clooney et Julia Roberts 16 ans v.f./ ve/sa 23.15 Apollo 2 Scala 3 v.f./ ve/sa 23.00
/H OLYUH GH OD MXQJOH
de Jon Favreau avec Lambert Wilson 8 ans v.f. / me, sa/di 13.30 Apollo 2 - 3D
'HPDLQ
%ODFN
avec Martha Canga Antonio Apollo 3
-R\HXVH I«WH GHV P©UHV
0RQH\ 0RQVWHU
16 ans v.f./ ve/sa 22.45
de Mélanie Laurent avec Cyril Dion 8 ans v.f. / di 10.30 Apollo 1
de G. Marshall avec J. Roberts, J. Aniston 8 ans v.f. / ve/sa 13.45 Studio Scala 3 v.f. / me-sa 20.30
; 0HQ $SRFDO\SVH 5RVDOLH %OXP
de J. Rappeneau avec N. Lvovsky 12 ans v.f./ me-ma 18.15 Apollo 3
de B. Singer avec J. Lawrence, O. Munn 12 ans Arcades- 3D v.f. / me-lu 14.30 – ve-di 17.30 – me, ve-lu 20.30 – ve/sa 23.30 v.o. st f / me/je, lu/ma 17.30 – je, ma 20.30 Scala 1 - 3D v.f. / me-sa 14.30-17.30-20.30 Scala 2 - 3D v.f. / ve/sa 22.45
$%& *UDQ 7RULQR
de Clint Eastwood Arcades
:DUFUDIW
12 ans v.o. st f/ ma 14.00
Non assistance De F. Choffat
-XOLHWD
de P. Almodovar avec E. Suarez 12 ans v.f. / me-ma 16.15 Studio v.o. st f / me-ma 18.30-20.45
avec T. Kebbell, T. Fimmel, P. Patton 14 ans v.f. / me-ma 15.00-17.45 – Apollo 1- 3D me, ve-ma 20.30 – ve-sa 23.15 v.o. st a/f / je 20.30 Scala 1 - 3D v.f. / ve/sa 23.15 Plaza - 3D v.f. / je-sa 15.00 – me-sa 17.45 – me-ma 20.30
&DIH 6RFLHW\
de W. Allen avec J. Eisenberg, B. Lively 16 ans Apollo 2 v.o. st f / di 10.45 – me-ma 18.15
Cinéma de Neuchâtel
–
14 ans v.o. st f / me 20.00
Everybody wants some! 16 ans De R. Linklater v.o. st f / je/ve, di-ma 20.45 Welcome to Iceland 16 ans De F. Tissi v.o. st f / me-ve, di 18.15 Le barrage De S. Granchamp
12 ans v.f. / sa 17.30
Le scarabée d’or De A. Sinaci
14 ans v.f. / sa 18.00
La boule d’or: Grandeur d’un mythe chaux-de-fonnier 12 ans La Ruche Coopérative v.f. / samedi 18.30-20.45
Cinéma de La Chaux-de-Fonds
RETOUR CHEZ MA MÈRE LA SORTIE
Aimeriez-vous retourner vivre chez vos parents? À 40 ans, Stéphanie est contrainte de retourner vivre chez sa mère. Elle est accueillie les bras ouverts: à elle les joies de l’appartement surchauffé, de Francis Cabrel en boucle, des parties de Scrabble endiablées et des précieux conseils maternels sur la façon de se tenir à table et de mener sa vie… Chacune va devoir faire preuve d’une infinie patience pour supporter cette nouvelle vie à deux. Et lorsque le reste de la fratrie débarque pour un dîner, règlements de compte et secrets de famille vont se déchaîner de la façon la plus jubilatoire. Mais il est des explosions salutaires. Bienvenue dans un univers à haut risque: la famille! De Eric Lavaine Avec Josiane Balasko, Alexandra Lamy, Mathilde Seigner
EN VILLE /HV (GLWLRQV GX *ULIIRQ RXYUHQW XQH JDOHULH GHVWLQpH j H[SRVHU OHV SURGXFWLRQV PDLVRQ PDLV DXVVL OHV DUWLVWHV ORFDX[
8QH JULIIH QHXFK£WHORLVH
HV (GLWLRQV GX *ULIIRQ VRQW DSSDUXHV GDQV OH GpFRU QHXFKkWHORLV HQ 0DLVRQ GH UHQRP PpH HOOH FHVVH SRXUWDQW VRQ DFWLYLWp pGLWRULDOH LO \ D XQH YLQJWDLQH G·DQQpHV FRPPH ELHQ G·DXWUHV GH VHV KR PRORJXHV /RUVTXH -XOLHQ *RQ]D OH] $ORQVR OD UDFKqWH HW TXLWWH 3D ULV SRXU 1HXFKkWHO F·HVW DYHF OD YRORQWp GH UHODQFHU FHWWH QRWRULp Wp HW GH UHQGUH DX[ (GLWLRQV GX *ULIIRQ OHXUV OHWWUHV GH QREOHVVH Un livre, une expo 0HUFUHGL GHUQLHU OD *DOHULH GX *ULIIRQ YHUQLVVDLW VHV QRXYHDX OR FDX[ DX )DXERXUJ GH O·+{SLWDO j 1HXFKkWHO &RPSOpPHQWDLUH DX[ (GLWLRQV OD JDOHULH VH YHXW DXVVL ELHQ XQ OLHX G·H[SRVLWLRQ HW GH UHQFRQWUHV TX·XQH YLWULQH GHV ±XYUHV pGLWpHV SHUPHWWDQW DX SXEOLF GH GpFRXYULU OH WUDYDLO pGL WRULDO GH OD PDLVRQ HW SDU OD VXLWH GH OXL IDLUH FRQILDQFH HQ OXL GpOpJXDQW VHV SURMHWV /D JDOHULH VH YHXW FRPSOpPHQWDLUH DX[ JD OHULHV G·DUW FRQWHPSRUDLQ GpMj HQ SODFH j 1HXFKkWHO SXLVTX·HOOH D VD SURSUH SDUWLFXODULWp j VDYRLU TXH FKDTXH H[SRVLWLRQ VHUD OLpH j OD VRUWLH G·XQ OLYUH /H SDUWL HVW GRQF SULV SRXU O·DUW FRQWHPSRUDLQ G·XQH SDUW SDUFH TXH F·HVW OH GRPDLQH GH SUpGLOHF WLRQ GH -XOLHQ *RQ]DOH] $ORQVR HW G·DXWUH SDUW SXLVTXH OHV (GL WLRQV GX *ULIIRQ VRQW VSpFLDOLVpHV GDQV OHV ±XYUHV GX H VLqFOH ,O Q·D G·DLOOHXUV SDV pWp TXHVWLRQ GH GpORFDOLVHU OD PDLVRQ G·pGLWLRQ ORUVTXH -XOLHQ *RQ]DOH] $ORQVR HQ D UHSULV O·DFWLYLWp ©/HV (GL WLRQV GX *ULIIRQ YLHQQHQW G·LFL HOOHV RQW DFTXLV OHXU QRWRULpWp HQ V·RULHQWDQW YHUV OHV OLYUHV G·DUW LOOXVWUpV SRXU OHV DUWLVWHV 3DU H[HPSOH OHV VFXOSWXUHV SDUVH PDQW O·HVSODQDGH GX 0RQW %ODQF YLHQQHQW GHV (GLWLRQV GX *ULIIRQ /D PDLVRQ G·pGLWLRQ HW OHV 1HX FKkWHORLV RQW EHVRLQ UpFLSURTXH PHQW O·XQ GH O·DXWUHª
Julien Gonzalez Alonso dans sa nouvelle galerie.
La griffe / ·H[SRVLWLRQ LQDXJXUDOH HQWHQG RIIULU XQ OLHX G·H[SUHVVLRQ PDLV pJDOHPHQW IDLUH GpFRXYULU XQ DU WLVWH &·pWDLW O·REMHFWLI GH -XOLHQ *RQ]DOH] $ORQVR HQ VH ODQoDQW GDQV O·DYHQWXUH G·XQH SDUW TXH OHV 1HXFKkWHORLV V·DSSURSULHQW OHV OLHX[ PDLV pJDOHPHQW GH SRXYRLU RIIULU j GHV DUWLVWHV PRLQV UHFRQ QXV FHW HVSDFH DILQ GH GpYHORS SHU OHXU YLVLELOLWp WRXW HQ pGLWDQW XQ OLYUH 4XDQW DX[ (GLWLRQV GX *ULIIRQ HOOHV RIIUHQW DX[ LQGXV WULHV ORFDOHV OD SRVVLELOLWp GH Ep QpILFLHU G·XQ VDYRLU IDLUH (OOHV VH SURSRVHQW pJDOHPHQW G·DFFRPSD JQHU OHV LQVWLWXWLRQV UpJLRQDOHV GDQV OHXUV SURMHWV pGLWRULDX[ HW GH OHXU GRQQHU XQH YLVLELOLWp LQ WHUQDWLRQDOH HQ OHV GLIIXVDQW /D JDOHULH HW OHV pGLWLRQV VRQW GRQF FRPSOpPHQWDLUHV SXLVTXH OD SUH PLqUH SHUPHW G·H[SRVHU FH VD YRLU IDLUH HW GH GpYHORSSHU XQH FRQILDQFH UpFLSURTXH DYHF OD FOLHQWqOH 'HSXLV OD UHSULVH GHV DFWLYLWpV GHV (GLWLRQV GX *ULIIRQ FLQT QRXYHO OHV ±XYUHV RQW GpMj YX OH MRXU
/ ·DUWLVWH QHXFKkWHORLV $QWKRQ\ %DQQZDUW D HX O·KRQQHXU G·LQDXJXUHU OHV ORFDX[ GH OD *D OHULH GX *ULIIRQ $YHF VRQ H[SR VLWLRQ ©&RUUHVSRQGDQFHVª LO WUDLWH GH O·RPQLSUpVHQFH GH O·DUW QRWDPPHQW j WUDYHUV OHV REMHWV SHUVRQQHOV LEÏLA WEBER
GRQW XQH PRQRJUDSKLH VXU 0DU WLDO 5D\VVH TXL YLHQW G·rWUH SX EOLpH DORUV TXH WRXV OHV RXYUDJHV SOXV DQFLHQV VRQW j QRXYHDX GLV SRQLEOHV 7URLV PRQRJUDSKLHV VRQW HQFRUH SUpYXHV FHWWH DQQpH HW O·H[SRVLWLRQ GH FHW pWp VHUD FRQ VDFUpH DX[ DQV G·H[LVWHQFH GH OD PDLVRQ G·pGLWLRQ
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLQ0NgYAxDyE4g8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKQ7DQBBE0RP1qKp6epY0jMwsA8t8SBSc-6MsLOBLH7x9zyj4dd-OazuToMs0ON1TbRZNJkctCiVCLrDd2DTRO9ufNzJ6BdbXGMLk6zMaVusCUV6P5xuOD-OJcgAAAA==</wm>
LEÏLA WEBER
/
OUVERT TOUS LES JOURS DÈS MIDI !
Venez profiter des beaux jours sur notre terrasse ! Dès que la météo le permet, prenez le temps d’un bain de soleil sur notre magnifique terrasse ! Dîner, pause glacée, apéritif entre amis ou souper… Chaque jour JUSQU’À 23H, notre équipe met tout en œuvre pour que vous passiez un moment mémorable.
À GOGO !
<wm>10CFWMoQ6AMAwFv6hLX9euG5UERxAEP0PQ_L9i4BAnLrncuoYl_piX7Vj2ALNUcm9eW0BQU4thyaQGmxRhlAmqhpz9VxNgrsz9TYiNpHQoqRJaH6d0n9cDdPf05nAAAAA=</wm>
DU 13 AU 26 JUIN 2016 C’EST ROASTBEEF À GOGO POUR SEULEMENT
CHF 19.– À GOGO !
DU 18 AU 31 JUILLET 2016
CHF 19.– À GOGO !
DU 15 AU 28 AOÛT 2016 C’EST MOULES FRITES À GOGO POUR SEULEMENT
Réservations au 032 729 90 00
HORAIRES D’OUVERTURE DU RESTAURANT 7/7 Du lundi au jeudi, dimanche Vendredi et samedi
11h30 à 14h00 et 18h30 à 22h00 11h30 à 14h00 et 18h30 à 23h00
Nuggets de Poulet maison aux céréales, frites et bouquet de légumes ou Perches meunières, frites ***
C’EST CARPACCIO À GOGO POUR SEULEMENT
CHF 19.–
Pour les enfants
Les bonbons à l’assiette… (Barbapapa en glace, Carambar en tuile et Fraise Tagada en mousse) CHF 15.– avec un petit cadeau !
JUSQU’À CHF 14’500 À GAGNER
U 10 DU 10 JUIN A
JUILLET 2016
15 et 19 juin, Suisse, les 11, de e ip qu l’é U CASH ! ue match de RTEZ AVEC D PA RE Lors de chaq et rt so tre tirage au participez à no
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzS3sAQAI2xrlQ8AAAA=</wm>
dans l’urne. tin et glissez-le lle bu tre vo GAGNANTS , remplissez permettra à 5 rt A votre arrivée so au e ag un tir des matchs, DE 300 CHF. A la mi-temps ette somme qu co la er d ’empoch tours suivants, LIFIE pour les UA Q SE SE IS r gagnant ! Et si la SU À 500 CHF pa TE N O M N O ! la DOTATI t de la Suisse e à chaque bu èr bi e un ou r upe de Maule En plus, une co
La soirée Champagne autrement Sur la Terrasse du Casino, exprimez votre goût et laissez-vous surprendre par la version Rich du célèbre Champagne Veuve Clicquot dans une ambiance festive et estivale. DÈS 17H30, ENTRÉE GRATUITE Nombre de place limité sur la Terrasse
DRESSCODE : « BLACK »
HORAIRES D’OUVERTURE DU CASINO 7/7 Du dimanche au jeudi Vendredi et samedi
10h à 3h 10h à 4h
JEUDI 23 JUIN DÈS 17H30
Convention des Guérisseurs énergétiques et spirituels Invitée d’honneur SIMETH MAYA Héritière de la Tradition Maya Mexicaine en Europe
25 Thérapeutes et Chamans Vous reçoivent en séances privées accessibles à tous, adultes et enfants en consultations à choix d’une demi-heure ou d’une heure
À la halle
Les <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDGxMAcAcbCvAA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDKxNAQA34kI7A8AAAA=</wm>
4 et 5
<wm>10CFXKqw6AQAxE0S_qZqal-6CSrCMIgl9D0Py_IuAQV92zruEJX0vfjr4HQVPRqlNjaG5JW1jVlGvADQrmmTCDV5SfFtLLBIzXCFwMg5D358HCdJ_XA-sGnWJwAAAA</wm>
de Gym.
<wm>10CFXKKw4DMQwFwBM5enb8Sw1XYVFBVR5SFff-aLVlC4bNWmUNf8d8vuerGJCkSNWMEh9NBldPaR5RMAkB-4NZlbuJ3j4xWyiwr0MwktgY1JPMt-dov8_3BN3KIl5yAAAA</wm>
de Courtelary
juin
EN JUIN
25 Conférences et Ateliers
Sur toutes les Portions
avec la participation exceptionnelle de
VALENTINA SALONNA Sacralité du cycle féminin : La puissance de la fertilité ! Clarifier et guérir son rapport à l’argent : se réconcilier avec l’abondance de la vie
www.convention-guerisseurs.com +41 (0)76 616 66 18 Réservations
lasemeuse.ch
Alchimie Divine
LA SEMEUSE Tél. 032 926 44 88 info@lasemeuse.ch
Dagmar Rouzier
CHEZ NOUS VOTRE VOITURE VAUT JUSQU’À CHF 4'500.– DE PLUS!*
Offre de reprise exclusive « 70e anniversaire du Groupe Leuba »
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjc3NAUAycdNmQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NR7vrKsaRmFRQRW-JCru_VGbsIBPvt62lRqulvW1r-9ygDRGpqskttSoeLCNzIIChI-ni_IeunFzV3ZgnsQgC8z_ZTf1Sap9j88PNIKsjHEAAAA=</wm>
ÉTOILE AUTOMOBILE SA CORTAILLOD – 032 729 02 90
VENEZ LES ESSAYER ! www.essai-mazda.ch WWW.GROUPE-LEUBA.CH facebook.com /groupe-leuba
*Offre soumise à conditions, valable sur toute la gamme Mazda de notre stock pour tout contrat et immatriculation jusqu’au 30 Juin 2016. Conditions de reprise : calculation de la valeur de reprise effectuée sur la base de l’Eurotax achat moins les frais de remise en état.
Éthérique
EN VILLE 17
'DYLG HW 0DOYLQ DQV UHMRLJQHQW OD WURXSH GH OD &RPpGLH PXVLFDOH GHV ©'L[ &RPPDQGHPHQWVª j 3DULV GqV MXLOOHW
HVW LQFUR\DEOH FH TX·RQ YD YLYUHª ODQFH 0DOYLQ 5RGUL JXH] ©&·HVW OH UrYH GH WRXV OHV GDQVHXUV 0DLV RQ QH UpDOLVH TX·j PRLWLp SRXU O·LQVWDQWª DMRXWH 'DYLG )HU UDQ DQV WRXV OHV GHX[ FHV MHXQHV GDQVHXUV QHXFKkWHORLV V·DSSUrWHQW j SDUWLU j 3DULV SRXU LQWpJUHU OD WURXSH GHV 'L[ &RPPDQGHPHQWV OD FRPpGLH PXVLFDOH JpDQWH TXL VHUD FUppH HQ QRYHPEUH 8QH FRQ VpFUDWLRQ" 8Q GpEXW SOXW{W ©2Q Q·HVW SDV FRQ QXV &·HVW XQH FKDQFH pQRUPH SRXU QRXV GH SRXYRLU GpEXWHU XQH FDUULqUH SURIHVVLRQQHOOHª H[SOLTXH 'DYLG 8QH TXL HVW UDYLH F·HVW OHXU SURI ©-H VXLV ILqUH HW VRXODJpH TXH FHOD GpPDUUH SRXU HX[ ,OV RQW XQ WHO SRWHQWLHOª H[SOLTXH 0HOLQGD 6WlPSIOL &·HVW HOOH TXL D IRUPp OHV GHX[ DUWLVWHV GDQV VRQ DFDGpPLH 0HOLQGD 'DQFH &HQWHU 0'& (OOH DYDLW UHSpUp 0DOYLQ GDQV XQH VRLUpH QHX FKkWHORLVH HW O·D LQFLWp j YHQLU WUDYDLOOHU HQ pFROH VD SURSHQVLRQ QDWXUHOOH j OD GDQVH 'DYLG OXL D WkWp GH QRPEUHX[ VW\OHV GDQV SOXVLVLHXUV JURXSHV URPDQGV DYDQW G·LQWpJUHU OXL DXVVL OH 0'& 1DWXUHOOHPHQW GRXpV OHV GHX[ JDUoRQV RQW GXUDQW SOXVLHXUV DQQpHV ©DSSULV j DS SUHQGUHª /H WUDYDLO O·HQWUDvQHPHQW OD SUpSD UDWLRQ OH VpULHX[ $XWDQW GH TXDOLWpV QpFHVVDL UHV SRXU SURJUHVVHU VL O·RQ YHXW XQ MRXU SHUFHU
&KRLVLV SRXU GDQVHU GDQV OHV 'L[ &RPPDQGHPHQWV
&Ə
Mille concurrents pour un casting &H SULQWHPSV O·pTXLSH GH SURGXFWLRQ GHV 'L[ FRPPDQGHPHQWV VSHFWDFOH LPPHQVH GpMj PRQWp HQ HW UHSULV HQ SDU OH PHWWHXU HQ VFqQH (OLH &KRXUDTXL FKHUFKDLW GHV QRX YHDX[ WDOHQWV &DU DXWRXU GH OD WURXSH GH SURV OD SURGXFWLRQ PHWWDLW DX FRQFRXUV SODFHV G·DSSUHQWLV MHXQHV GDQVHXUV SUrWV j VH IRUPHU VXU OH WHUUDLQ 0HOLQGD D VHQWL TXH VHV SRXODLQV pWDLHQW SUrWV HW OHV D HQYR\p DX FDVWLQJ
Malvin et David portent Melinda.
©-·\ FUR\DLV j IRQG -·DYDLV FDUUpPHQW TXLWWp PRQ HPSORL DYDQW OH FDVWLQJ -H QH SRXYDLV SDV UHYHQLU HQ DUULqUHª ODQFH 'DYLG /H MRXU GH OD VpOHFWLRQ LOV pWDLHQW SOXV G·XQ PLOOLHU j SDUWLFLSHU YHQXV GX PRQGH HQWLHU *URVVH SUHVVLRQ (W OH ERQKHXU /HV GHX[ ©S·WLWV 6XLV VHVª RQW pWp VpOHFWLRQQpV SDU OH FKRUpJUDSKH .DPHO 2XDOL TXL HQWUDvQH OD WURXSH 4XHOTXHV VHPDLQHV DYDQW GH SDUWLU j 3DULV OHV GHX[ JDUoRQV YLYHQW GHV VHQWLPHQWV PrOpV HQWUH HQWKRXVLDVPH WRWDO HW SHXU DEVROXH 4XDQW j OD SURFKDLQH GpFKLUXUH GX GpSDUW LOV Q·\ SHQVHQW SDV WURS 4XRLTXH ©-·DL WRXWH PD IDPLOOH LFL 1RWUH YLH HOOH HVW HQ 6XLVVH dD IHUD TXDQG PrPH TXHOTXH FKRVHª H[SOLTXH 0DOYLQ
L’expert de la mobilité, à votre service depuis plus de 40 ans.
ronde 30 la chaux-de-fonds 032 886 81 00 colonel-hoffmeyer 49 bassecourt 032 426 13 65 www.serei.ch serei@ne.ch
PATRICK DI LENARDO
©
Centre de location et de vente
Exposition de 400 m2
Service après-vente 24h/24 7j/7
Conseil personnalisé
$FWXHOOHPHQW SRXU OHV GHX[ MHXQHV KRPPHV F·HVW VXUWRXW OH VWUHVV $ORUV TX·LOV VH FKHUFKHQW j GLVWDQFH XQH FKDPEUH j 3DULV LOV SURILWHQW GH FKDTXH LQVWDQW SRXU V·HQWUDvQHU WUDYDLOOHU OHXU SK\VLTXH HW OHXU PHQWDO $ SDUWLU GX GpEXW MXLOOHW LOV VHURQW LQWpJUpV j OD WURXSH HW VXL YURQW OHV FRXUV GH O·$FDGpPLH LQWHUQDWLRQDOH GH OD GDQVH $,' 4XDQW DX VSHFWDFOH GHV 'L[ FRPPDQGHPHQWV OD SUHPLqUH DXUD OLHX j O·$FFRU+RWHOV $UHQD %HUF\ HQ QRYHPEUH 3XLV FH VHUD OH GpSDUW G·XQH WRXUQpH PRQVWUH GH MDQYLHU j RFWREUH GDQV WRXWH OD )UDQFH HW VDQV GRXWH XQH SDUWLH GH O·(XURSH 9RLUH HQ 6XLVVH PATRICK DI LENARDO
OFFRE DU MOIS JUSQU’AU 30 JUIN 2016 Comet Alpine Fr. 4800.Autonomie 50 km 10 km/h
Essai à domicile et devis gratuit Carpo 2 XD Fr. 4600.Autonomie 41 km 13 km/h
Essai à domicile et livraison gratuits
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLI0MgEAzsX6Tg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXLoRKDQAxF0S_KzkvI2wQiGRyD6NSv6VTz_4oWh7ju3H0vNtyt2_HeXqWApUTabF6ktWCvKa31iALNDdoXVXdkkg8vqgwHxt8IKOZDVXwSzOP3t_PzvQDl-4z_cgAAAA==</wm>
LA BOUTADE présente :
v 3 end ju r in e Te heu 20 di N m re 1 eu p s 6 ch le d ât u el Ba s
STATIONNEMENT ALTERNÉ
La formule économique: 5 ans 0 apport 0% de Leasing
20
mique: <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzAxMQcAFNecZA8AAAA=</wm>
O Sy rch d m e M e B ph st or â o re t à le ni qu Ve e ni n se
<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J5nO8kMq7JoYCoPqYb3_6hKWcGVLjhjpBfcbfvn2L9JQJvU2sxqavSinclmRV0TrqFgvBkgvIc_vJBeDZjLCFw05hqIvSbNy__8XWrG-e1yAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDEzNAIA2SuDog8AAAA=</wm>
in
po
nt
De Em nn an is R F u u In ran 0 f ck el A sse w 32 o & , x, ll D w 7 lo w 17 c He nz Pia av .s 7 a oc 9 tio e, no ies m 07 n ,d us o : le Ma ire hl .c u S ct h er tr a io
<wm>10CFXKqQ6AQAxF0S_q5LUzXaCS4AiC4McQNP-vWBziJkfcZUkt-JrmdZ-3ZECCPJqxJIsX1SFrSDH3hFYI2EZEdX4ov5-Y1RvQ34egVNER9JitNxvKdZw3-sofvXIAAAA=</wm>
de Ray Cooney Jean Martin, chauffeur de taxi de profession, est un homme comme tout le monde. Sauf qu’il est marié à deux femmes et qu’il a deux foyers: l’un en ville et l’autre..... En ville !!!
+ Swiss bonus pack avec avantage client d’au moins 50% sur une sélection d’équipements supplémentaires fiat.ch
Haut des Battieux – NEUCHÂTEL Tél. 032 731 75 73 – cambria.antonino@gmail.com
La mise en scène est de Jacques Devenoges. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDaxMAUA5Ol2cw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AQAxF0RV18lraaYdKgiMIgh9D0Oxf8XGIK25yliWt4Gua133ekgEJ8hg0LFm8mLUcQkp1TxiHgOv4qGCtYj9PzOYK9NcQno-ORuKk2h2tXMd5A-ROqJByAAAA</wm>
Salle polyvalente d’Auvernier (rte du Lac 11, 2012 Auvernier)
les 20 - 21 - 22 - 27 - 28 29 mai et 3 - 4 juin 2016 les vendredis et samedis 20 heures (Portes à 19 heures) et dimanches 17 heures (Portes à 16 heures). Tarifs : adultes Fr. 20.-, AVS + Etudiants Fr. 15.-, enfants: gratuit Pour plus d’infos: www.laboutade.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjeyNAQAM0syUA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKsQ6AIBQDvwjSFh6ojIaNOBh3FuPs_0-Km8P1kuZaK-bxsdbtqHshIDmFrJlFafbDnKKXqcAUBKaFpohMpl_vSMsR6KNxsPfuHOugjhD9fV4PmOg9fHIAAAA=</wm>
500X Cross Plus 2.0 MultiJet 140 PS 4x4, 4,9 l / 100 km, 130 g CO 2 /km, catégorie de rendement énergétique: C, prix catalogue CHF 32 600.– plus peinture spéciale CHF 1600.– / prime cash CHF 1500.–, prix d’achat au comptant CHF 32 700.–, mensualité de leasing à partir de CHF 369.–,TVA incluse. 500L Trekking 0.9 TwinAir 105 ch, 4,7 l / 100 km, 109 g CO 2 / km, catégorie de rendement énergétique: B, prix catalogue CHF 21 000.– plus peinture spéciale CHF 1000.– / prime cash CHF 500.–, prix d’achat au comptant CHF 21 500.–, mensualité de leasing à partir de CHF 249.–, TVA incluse. 500 Lounge 1.2 69 ch, 4,3 l / 100 km, 99 g CO 2 / km, catégorie de rendement énergétique: B, prix catalogue à partir de CHF 16 090.– plus peinture spéciale CHF 550.– / prime cash CHF 500.–, prix d’achat au comptant CHF 16 140.–, mensualité de leasing à partir de CHF 189.–, TVA incluse. Paiement extraordinaire CHF 0.–, durée du contrat 60 mois, 10 000 km / année, intérêt annuel effectif 0 % avec assurance casco complète obligatoire et assurance mensualités «Comfort» optionnelle pas incluses dans le calcul. Prix de vente conseillé. FCA Capital Suisse SA. Un octroi de crédit est interdit s’il provoque un surendettement du consommateur. Modifications de prix réservées. Moyenne des émissions de CO 2 de tous les véhicules neufs immatriculés en Suisse: 139 g/km. Promotion valable jusqu’au 31.3.2016 ou jusqu’a révocation.
EN VILLE 19
3DVFDO DX[ PDLQV GĆ?DUJHQW ,O FROOHFWLRQQH OHV YLHLOOHV YRLWXUHV OHV PRGqOHV UpGXLWV RX OHV ILJXULQHV 0DLV VD YUDLH SDVVLRQ F¡HVW GH FRXSHU OHV FKHYHX[ GHV IHPPHV X FÂąXU GH OD YLHLOOH YLOOH GH 1HXFKkWHO XQ FRXORLU YRÂ&#x20AC;Wp V¡RXYUH VXU OHV TXDWUH PXUV j FLHO RXYHUW G¡XQH FRXU LQWpULHXUH $ F{Wp GHV FRXUVLYHV GpIUDvFKLHV JULPSH XQ HVFDOLHU HQ FROLPDoRQ FRUGRQ RPELOLFDO HQWUH TXDWUH RX FLQT LPPHXEOHV 4XHOTXH SDUW HQWUH OH GHX[LqPH HW OH WURLVLqPH pWDJH GH FHW pFOHFWLTXH FRFRQ YLW 3DVFDO 'DQV XQH pWURLWH SLqFH GH VRQ ORJHPHQW FHW pFRQRPLVWH G¡HQWUHSULVH HPSOR\p DX[ &)) GHSXLV XQH GL]DLQH G¡DQQpHV UDQJH VHV WUpVRUV 'X PRLQV FHX[ TXL SDVVHQW OD SRUWH GH O¡DSSDUWH PHQW TX¡LO SDUWDJH DYHF VD FRP SDJQH HW OHXUV GHX[ IpOLQV VR\HX[ $X GHVVXV GX FDQDSp LO \ D VHV ORFRPRWLYHV PLQLDWXUHV HW OHV PRGqOHV UpGXLWV GHV EXV TXL O¡RQW HPPHQp HQ YDFDQFHV (Q IDFH GHV TXLQ]DLQHV GH ILJXULQHV /HJR 1H PDQTXHQW TXH VHV VL[ YRLWXUHV GH FROOHFWLRQ SDUTXpHV HQ GLYHUV HQGURLWV GX FDQWRQ Coiffeur amateur depuis lâ&#x20AC;&#x2122;enfance 3UqV GH OD IHQrWUH XQ PLURLU GHX[ ODPSHV HW XQ WDERXUHW URWD WLI / ¡HQVHPEOH UHSUpVHQWH OH SDVVH WHPSV KHEGRPDGDLUH SULQ FLSDO GX 1HXFKkWHORLV &HOXL TXL OXL OLEqUH O¡HVSULW DSUqV XQH MRXUQpH GH WUDYDLO Š-¡DLPH FRXSHU OHV FKHYHX[ GHV IHPPHV MH QH VDLV SDV G¡R PH YLHQW FH WD OHQWÂŞ V¡pWRQQH W LO GRXFHPHQW Š/D SUHPLqUH IRLV TXH M¡DL MRXp DX FRLIIHXU M¡DYDLV XQH GL]DLQH G¡DQ QpHV &¡pWDLW SRXU UHQGUH VHUYLFH
Le hobby de Pascal? Coiffer des femmes chez lui, le soir.
j PD PDUUDLQH TXL VH WDLOODLW HOOH PrPH OHV PqFKHV GpSDVVDQW G¡XQ ERQQHW HQIRQFp VXU VD WrWHª 9LQJW FLQT DQV SOXV WDUG FH VRQW GHX[ j WURLV ŠFOLHQWHVª DPLHV RX FRQQDLVVDQFHV TXL SUHQQHQW SODFH FKDTXH VHPDLQH VXU OH WD ERXUHW GH 3DVFDO &H PDUGL VRLU F¡pWDLW PRL 0RL TXL IXLV OHV UHQGH] YRXV UpJXOLHUV FKH] OH FRLIIHXU $YHF GRXFHXU PDLV IHUPHWp 3DVFDO SDVVH VD PDLQ GDQV PHV FKHYHX[ Š7X DV XQ EHDX PRXYHPHQW PDLV LO V¡DORXUGLW j O¡DUULqUH -H SURSRVH TX¡RQ OH PHWWH HQ YDOHXU HQ Gp JDJHDQW GH OD PDVVH ª 8Q FRXS G¡KXPLGLILFDWHXU XQ FRXS GH SHL JQH XQ FRXS GH FLVHDX /H FRLI IHXU DPDWHXU PDQLH VHV RXWLOV FRPPH XQ SHLQWUH VHV SLQFHDX[ 0DLV DX SUHPLHU FULWLTXH GH VRQ DUW VRQ PRGqOH LO WHQG UpJXOLqUHPHQW XQ VHFRQG PLURLU Š4X¡HQ SHQVHV WX" 2Q FRXSH HQ FRUH LFL" (W FHWWH PqFKH HOOH WH FRQYLHQW"ª
LAUREIAN ALTWEGG
$
3DVFDO QH SRXUUDLW SDV WUDYDLOOHU GDQV XQ VDORQ SURIHVVLRQQHO '¡DERUG SDUFH TX¡LO Q¡D SDV OD IRUPDWLRQ DGpTXDWH Š0DLV DXVVL SDUFH TXH MH QH VHUDLV SDV UHQWD EOH -¡DLPH WURS SDVVHU GX WHPSV j GLVFXWHU DYHF PRQ PRGqOH HW GpFRXYULU DYHF HOOH FRPPHQW YD ORULVHU OD WH[WXUH GH VHV FKH YHX[ ª 8QH WH[WXUH TX¡LO WUDYDLOOH WRXMRXUV DX QDWXUHO Š-¡DL XQ Vq FKH FKHYHX[ GDQV XQ WLURLU PDLV MH QH O¡XWLOLVH MDPDLVª ,QXWLOH GH PHQWLRQQHU O¡DEVHQFH GH WRXW DX WUH XVWHQVLOH SHUPHWWDQW OH ERX FODJH RX OH OLVVDJH DUWLILFLHO 4XDQG O¡KRUORJH GH OD 7RXU GH 'LHVVH VRQQH K JOLVVHQW DX VRO OHV GHUQLqUHV ERXFOHV &HOOHV TXL QH V¡DFFRUGDLHQW SDV KDUPRQLHX VHPHQW j OHXUV YRLVLQHV (Q JXLVH GH SDLHPHQW 3DVFDO UH oRLW XQH ERXWHLOOH SRXU O¡DSpUR GHV SkWLVVHULHV GHV ERQERQV GHV WLFNHWV GH FLQpPD (W VRXYHQW GH VLQFqUHV UHPHUFLHPHQWV ANTHEA ESTOPPEY
%XGJHW SRXU ÂŞWXGLDQWV Un atelier consacrĂŠ Ă la gestion dâ&#x20AC;&#x2122;un budget sera bientĂ´t proposĂŠ aux ĂŠtudiants de lâ&#x20AC;&#x2122;Uni. Le Service social fera appel au Centre social protestant (CSP), qui est dĂŠjĂ intervenu dans des lycĂŠes du canton mais jamais encore au sein de lâ&#x20AC;&#x2122;UniversitĂŠ de Neuchâtel (UniNE). Lâ&#x20AC;&#x2122;atelier se prĂŠsentera sous la forme de stands thĂŠmatiques (logement, santĂŠ, impĂ´ts, entretien, transports, loisirs, etc.) oĂš les participants et participantes pourront poser des questions et ĂŠtablir leur propre budget. Le Service social est en effet rĂŠgulièrement confrontĂŠ Ă des demandes sur ces sujets. Selon Budget-conseil Suisse, les besoins financiers mensuels pour ĂŠtudier dans une haute ĂŠcole en Suisse sont compris entre 900 et 1700 francs pour une personne qui loge chez ses parents et entre 1700 et 2650 francs pour une personne qui doit se loger hors du domicile familial. COMM
Aller de lâ&#x20AC;&#x2122;avant!
Jean-FFrançois Rime conseiller national UDC
â&#x20AC;&#x17E;Lâ&#x20AC;&#x2DC;ĂŠconomie a absolument besoin dâ&#x20AC;&#x2DC;infrastructures de transport intactes. Il faut que le trafic roule pour que les entreprises artisanales puissent livrer dans les dĂŠlais. Nul besoin de prĂŠlever de nouveaux impĂ´ts â&#x20AC;&#x201C; il y a assez dâ&#x20AC;&#x2DC;argent pour la route. Il suffit de lâ&#x20AC;&#x2DC;engager correctement!â&#x20AC;&#x153; <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMLAwMgEA5lmimA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NXY9a28Mq7CooApfEgXn_qhNWcGXPnjbVmz49Vxf-_ouhbqLA2leatHIUY-01iMKtDBoXxQcZiPzz4sq47vzNgKKxVQIU-CT7O06zg9IF0_4cgAAAA==</wm>
le 5 juin
financement-equitable-transports.ch
Ã&#x2021;A JOUE? 68'2.8
Difficulté moyenne
Difficulté moyenne
4
8
2
4 3
N° 21
5
Difficulté moyenne
6
2
2 8
9
1
par Ex-perience.ch
5
La règle du SUDOKU est on ne peut plus simple. Le but est de compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9 et en tenant compte que chaque ligne, colonne et carré contient tous les chiffres une seule fois
Grilles de fabrication Suisse
9 1
5
Sudoku
6 3
9
4 7
9
9
5 7
3 1
WWW.SU-DO-KU.CH
4
8
Découvrez la solution et une nouvelle grille dans notre prochaine édition.
SOLUTION DE LA GRILLE No 20
9
6
7
1
5
4
2
8
3
3
2
8
6
7
9
4
5
1
1
5
4
3
2
8
7
9
6
4
7
1
8
6
3
9
2
5
5
9
3
2
4
1
6
7
8
2
8
6
7
9
5
1
3
4
8
1
2
4
3
7
5
6
9
7
3
9
5
1
6
8
4
2
6
4
5
9
8
2
3
1
7
0276 &52,6e6 12
&RQFRXUV GX PRW FURLVp )RUPH] XQ PRW DYHF OHV OHWWUHV ILJXUDQW GDQV OHV FDVHV HQ FRXOHXU 3RXU SUHQGUH SDUW DX FRQFRXUV HQYR\H] GqV MHXGL MXVTX¶j GLPDQFKH DX 1R XQ 606 GpEXWDQW SDU OH FRGH $3/86 VXLYL GH YRV QRPV DGUHVVH DLQVL TXH GX PRW FDFKp )U 606 8Q WLUDJH DX VRUW UpFRPSHQVHUD OH JDJQDQW SDU 8Q IRUIDLW ©%DFFDUDª DX &DVLQR GH 1HXFKkWHO /H PRW FDFKp GH O¶pGLWLRQ 1R pWDLW 29$,5( /H WLUDJH DX VRUW D UpFRPSHQVp /XFHWWH 5XHIHQDFKW 1RGV &RUFHOOHV
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NjC1NAAA4tigfg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ6AIBBDvwjSu-PgkNGwEQfjfotx9v8nxc2kbTq8doymEZ_Xvh19bwSwhSLQisYJseZmaSYMxiBZKJMKrNQfHNjACvhkAuyVUw5v1-JJkpPMB59rIN7n9QCJJ7TFfQAAAA==</wm>
6ROXWLRQ GHV PRWV FURLVpV 1R +25,=217$/(0(17 , ',6&5e7,21 ,, e3289$17e( ,,, )257 67287 ,9 Ã&#x2020;0( *7 89 9 ,( /$0$ 5Ã&#x2020; 9, 7e0e5$,5(6 9,, e3$1'8 9,,, 62/(1 $63( ,; 7,(5&e 6$& ; (/ 6(53(17 9(57,&$/(0(17 $ '()$,7,67( % ,320e( 2,/ & 625( 0Ã&#x160;/( ' &87 /(3(56 ( 59 *$5$1&( ) ($670$1 (5 * 717 $,'$ + ,728 5866( , ¯895( 3$1 - 1(7 $63(&7
+25,=217$/(0(17 , /H FKRL[ GHV DUPHV ,, 5LYHUDLQ GH OD /RLUH ,,, 6\VWqPH GH VpFXULWp $QFLHQ GR $QDwV j OD SOXPH ,9 1pJDWLRQ $X[LOLDLUH IpPLQLQH GH O¶DUPpH GH WHUUH 'HV FKLIIUHV HW GHV OHWWUHV 9 4XL PDQTXHQW G¶pSDLV VHXU 9, 7RXFKpV GDQV O¶DPRXU SURSUH 9,, 3ULV DX SLqJH )UqUH G¶2VLULV 9,,, 5HLQH PRUWH GH 0RQWKHUODQW 6DOXWDWLRQ GLVWLQJXpH ,; 5LR G¶(VSDJQH $SSDUHLO GH OHYDJH ; &RPSOqWHPHQW .2 9(57,&$/(0(17 $ *DUDQWLH GH FRQVHUYDWLRQ % 6¶DSSOLTXH j FHUWDLQV SUL[ 0RQRFKURPHV & 'U{OH GH W\SH $ WRXMRXUV WRUW ' $OWHVVH UR\DOH 6WLPXODWHXU FDUGLDTXH 7XUELQ RXWUH 5KLQ ( *kWHDX[ 0DUTXH XQH DOWHUQDWLYH ) eSDUJQHV SRXU OD UHWUDLWH * 0pWDO V\PEROLTXH eSUHXYH GH PDUFKH 0R\HQ GH SDLHPHQW + 8Q GHV 3D\V %DV 9pKLFXOH WRXW WHUUDLQ , ,QQRFHQWHV 3DUFRXUV LQLWLDWLTXH - &DSLWDOH DIULFDLQH ,QGLYLGXV SRSXODLUHV
SERVICES 21
C’EST UTILE URGENCES MÉDICALES: 144 POLICE: 117 FEU: 118 INTOXICATION: 145 SERVICE DE GARDE (médecin,dentiste): 0848 134 134 ou en cas d’urgences vitales: 144 PHARMACIE DE SERVICE EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE: 0848 134 134 HOTLINE PÉDIATRIQUE (enfants jusqu’à 16 ans): 032 713 38 48 CENTRE D’URGENCES PSYCHIATRIQUES (CUP): 032 755 15 15
NEUCHÂTEL ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR District de Neuchâtel et de Boudry, Rue des Usines 20, CP 26, 2003 Neuchâtel, 032 717 74 56/48, permanence téléphonique, lu 8h-11h30 / 14h-17h, ma 14h-17h, je 8h-11h30 ADCN (CHÔMAGE) Association pour la défense des chômeurs de Neuchâtel. Maison des Associations, rue Louis-Favre 1, tél et fax 032 725 99 89. AL-ANON Ju/Ne. Aide aux familles d’alcooliques.Tél. 0848 848 833. APEN Association des parents d’élèves de la ville de Neuchâtel, CP 1625, 2000 Neuchâtel, apen@bluewin.ch AVIVO Association de défense et de détente des retraités et pré-retraités. Louis-Favre 1, 032 725 78 60 (répondeur). Permanence, ma 9h-11h. ANAAP - Association neuchâteloise d’accueil et d’action psychiatrique. Permanance psycho-sociale l’aprèsmidi. Le Déclic, rue du Plan 19, 2000 Neuchâtel. Le Nouvel Horizon, Beau-Site 29, La Chaux-de-Fonds:
1$,66$1&(6 17 mai: Mila L’Héritier; Eva Pinto Silva; Rihanna Franco; Carl OfusuKissi 18 mai: Lorîn Karakus 19 mai: Daryl Sculteur 20 mai: Esma Kuljancic 21 mai: Eyleen Carvalho; Paule Elise Fallet 22 mai: Mathéo Daniel Barroso Ribeiro; Abigaël Winkler 23 mai: Matéo Marrucho; Leonnor Magalhaes; Nicolas Muriel
Groupe d’entraide et groupe des proches. Renseignements, tél. 032 721 10 93. BÉNÉVOLES EN VILLE, NEUCHÂTEL. Transports, visites, promenades etc. Ruelle Fleury 22. Permanence téléphonique, 032 724 68 00, lu-ve 9h-10h30. CARITAS NEUCHÂTEL. Service social et administration. Vieux-Châtel 4, 032 886 80 70. Epicerie, av. de la Gare 39, lu 14h-18h, ma-ve 8h3012h/14h-18h, sa 8h30-12h, 032 721 28 87. CARTONS DU CŒUR District de Neuchâtel, Boudry et Valde-Ruz, tél. 079 152 11 11 du lundi au vendredi de 9h à 10h. Montagnes neuchâteloises et Valde-Travers, tél. 079 310 50 20 du lundi au vendredi de 9h à 10h. CENTRE DE CONSULTATIONS LAVI. Aide aux victimes d’infractions, rue J.-L. Pourtalès 1, 032 889 66 49 ou La main tendue 143. CENTRE MÉDICAL DE NEUCHÂTEL. Polyclinique de jour, avenue du 1er-Mars 4, tél. 032 724 55 55. Ouverte du lundi au samedi de 9 h à 18 h. Avec ou sans rendez-vous. CNP. Centre de psychiatrie communautaire du Littoral (CPCL). Rue de Vieux-Châtel 18-20 Neuchâtel. Enfants et adolescents (032 755 23 11), Adultes et âges avancé (032 755 24 11). Lu-Ve 8h-12h/13h3017h30. En dehors de ces heures: CUP, 032 755 15 15. CONSULTATIONS JURIDIQUES Ordre des avocats, Beaux-Arts 11. Me 16-19h, sans rendez-vous. CONSULTATIONS DE PUÉRICULTURE DE LA CROIX-ROUGE. Avenue du 1er-Mars 2a. Lundi et vendredi 14h-16h30, mercredi 18h19h30, sans rdv. Permanence téléphonique lu-ve: 8h-9h au 032 886 88 66. LA COURTE ÉCHELLE Lieu d’accueil enfants-parents. FaussesBrayes 3. Lu,14h30-17h30. Me, je 8h45-11h45. 032 724 45 15.
' & 6
CROIX-ROUGE SUISSE Av. du 1er-Mars 2a. Réception: 032 886 886 0. Transport pour malades: 032 886 886 9. Garde malades à domicile: 032 886 886 3. Bénévoles et aides aux proches: 032 886 887 0. Alarme Croix-Rouge: 032 886 886 4. Garde d’enfants malades à domicile: 032 886 886 5. Centre de Puériculture: permanence tél. lu-ve 8h-9h: 032 886 886 6, consultations: lu et ve 14h-17h, me 18-20h. DISPENSAIRE DES RUES Soins médicaux, infirmiers et paramédicaux. Douche et buanderie, écoute. Rue Fleury 22. Lu-me 14h-18h. Ve 14-16h. 721 10 25. (répondeur). DROP-IN Centre d’information, prévention et traitement des addictions. Fausses-Brayes 5. Lu-ve 8h-12h/ 14h-18h. 032 886 86 10; fax 032 886 86 49; drop-in@ne.ch ES’CAPAD Soins infirmiers en psychiatrie pour adolescents et jeunes adultes. Av. du 1er Mars 16. 032 724 80 40. www.escapad.ch ESPACE DES SOLIDARITÉS Lieu d’accueil et repas à domicile. LouisFavre 1. 032 721 11 16. HYGIÈNISTES DENTAIRES INDÉPENDANTES. Pour les traitements médico-dentaires non-chirurgicaux Grand-Rue 1, 2000 Neuchâtel. Ouvert lundi, vendredi et samedi de 9h-19h sur rendez-vous. Permanence téléphonique: 079 889 46 00 INFIRMIÈRES INDEPENDANTES À DOMICILE. Littoral Ouest. Tél. 079 33 22 600, 7 jours sur 7. LA PROVIDENCE. Permanence médicale et chirugicale pour adultes dès 16 ans. 6 jours sur 7, 8-20h. Sa et jours fériés 9h30-18h. Dimanche, le service est fermé. LES ALCOOLIQUES ANONYMES, région Jura-Neuchâtel. Tél. 079 843 40 43. No info gratuit 848 848 846. PHARMACIE DE SERVICE: La pharmacie de la Gare est ouverte tous les jours jusqu’à 20h30. En dehors de ces heures: 0848 134 134 PLANNING FAMILIAL Rue St-Maurice 4 Lu, ma, ve 14h-18h. Me 13h19h, ou sur rendez-vous, 717 74 35.
Madame Sara Corsini, 29 ans, La Chaux-de-Fonds Madame Gabrielle Fischer, 69 ans, Boudry
Madame Sabine Wuthrich-Arnold, 96 ans
Madame Ruth Mathey, née Zeller, 95 ans, Peseux
Monsieur René Küng, 71 ans, Colombier
Madame Gisèle Gauchat-Matthey, 76 ans, Prêles
Monsieur André-Samuel Frutiger, dit Titi, 73 ans, Vaumarcus
RECIF Lieu de rencontres et d’échanges interculturels pour femmes réfugiées, immigrées et suisses. Cassarde 22, 032 730 33 50. Cours de français et de couture. SIDA Groupe sida Neuchâtel. Tests anonymes. Grand-Rue 18, Peseux. 032 737 73 37. SOS FUTURES MAMANS 032 842 62 52 . SOINS À DOMICILE DE LA CÔTE. Aide et soins à domicile, interventions sur les districts de Neuchâtel et Boudry, Rue du Petit-Berne 16, 2035 Corcelles, tél. 032 727 11 89, permanence 24/24 tél. 079 623 57 71.
LITTORAL-OUEST CENTRE MÉDICAL DE LA CÔTE, Service d’urgence ambulatoire médico-chirurgical (avec ou sans rendezvous). Rue du Petit-Berne 16, 2035 Corcelles, tél. 032 727 11 00, ouvert du lundi au vendredi de 8 à 19h, le samedi et les jours fériés de 9 à 15h (fermé le dimanche). PHARMACIE ET MÉDECIN DE GARDE Tél. 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144 SOINS À DOMICILE DE LA CÔTE, aide et soins à domicile, interventions sur les districts de Neuchâtel et Boudry, rue du PetitBerne 16, 2035 Corcelles, tél. 032 727 11 89, permanence 24/24 tél. 079 623 57 71.
LITTORAL EST MÉDECIN DE GARDE: Cornaux, Cressier, Le Landeron, Lignères: tél. 0848 134 134 renseigne et en cas d’urgence, tél. 144. La Neuveville, Douanne, Gléresse, Plateau de Diesse: tél. 0900 900 024 (Fr. 1.95.– la min). PHARMACIE DE GARDE: Tél. 0848 134 134. SAVC - Service pour les auteurs-e-s de violence conjuguale CNP, Site de Préfargier, 2074 Marin-Epagnier, permanence téléphonique 7/7 de 8-20h, tél. 032 886 80 08.
Madame Angèle Delit, 82 ans, Neuchâtel Madame Alice Caserta, née Spinedi, 80 ans, Cortaillod Madame Maryjane Marchon, 82 ans, La Chaux-de-Fonds Madame Jeanne Javet-Hennard, 94 ans Madame Francine Schild, 85 ans, Hauterive
Monsieur Raymond Brun, 66 ans
Madame Marcelyne Charlet, 79 ans, La Chaux-de-Fonds
Monsieur Jacques Rossel, 65 ans, Le Locle
Madame Françoise Valet, née Juvet, 67 ans
Madame Raymonde Cirillo, 75 ans, Cortaillod
Madame Simone Buchs, 92 ans, Neuchâtel
Monsieur Cyril Coulet, 72 ans, Savagnier
Monsieur Jean-Philippe Girard, 85 ans
Monsieur Jean-Claude Hirschy, 64 ans
Monsieur Mario Bondanini, 78 ans
Monsieur Jean-Claude Marchand, dit Killy, 72 ans Madame Nelly Katambayi, née Gétaz, 82 ans, La Chaux-de-Fonds
22 ANNONCES
ANNONCEZ-VOUS!
CAMPING CAR Hymermobil B544 intégral Fiat Ducato 230/18 Maxi 2.5 TDI 116 CV diesel, 1996, 136 500 km, 5 couchages, 6 places, TV SAT, radio CD, panneaux solaires, store, safari room, tissus neufs, expertisé 7.2015, état exceptionnel. Neuf Fr. 89 000.-, vente Fr. 21 900.-. Tél. 079 282 84 11 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDEztQAAwwc6Jg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3EOw6AMAgA0BPR8CkFZDRuxsF4AbU6e_9J4_DePKcW_I3Tsk1rEiI7mNemnsRWVCObFwtJVEFGagMJB1ehdL0q7idBv9igfsNhusPZWdwj8O5Unn6_wTyJI2gAAAA=</wm>
ACHAT ACHATS ET DEBARRAS d'appartements complets ou partiels. Achète meubles et objets anciens, etc. Tél. 032 935 14 33 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQxMwAAVrXGSQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5ev4lZF2u6BAF4gIBk5r7VyvtSLNt4QX_33U_1yMYrELSulUESyvuPdSKoQcYLuD6YQPgrB5uloZnkFw5yRZNGsmV6rilaZvIvMub8wdWpx2TaQAAAA==</wm>
BIJOUX, OR, montres mécaniques modernes et anciennes de marques, montres de poche, j'achète au meilleur prix. Magasin Watchland, G. Padiglia, Moulins 35, Neuchâtel. Horaires: L'après-midi de 14h30 à 18h30 - le samedi de 14h à 17h - le lundi fermé. Je me rends aussi à domicile. Tél. 079 240 51 79, le matin et tél. 032 724 54 44, l'après-midi. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDY2MwMAVYOzcQ8AAAA=</wm>
SÉPARÉ, DIVORCÉ, PAS FACILE! A qui en parler? Venez rejoindre un groupe de parole et de soutien pour personnes séparées ou divorcées à Neuchâtel. Service de consultation conjugale de la FAS. Tél. 032 886 80 10 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDY0sgQAro_khg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6EuWZUVjyBY6lF4goHju_adAHrzzTGv83o_P7_gmmGWST4VEQryZRRqahyd3GcIYG7Qbh2jkmsCt9yC9rqJeVhTVF6m6sWFqsLR_rQdhc_OkaQAAAA==</wm>
RÉNOVATION DE A À Z, parquet, laminat, plâtrerie, peinture, marmoran, façade, pose de porte, menuiserie et maçonnerie. 25 ans d'expérience, 7/7. Tél. 078 824 42 79 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDY1MQQAxghs2Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ7DMAgAwBdhAQYMZayyRR2qfCAhztz_T4k63Hjrmtrw7718tuWbhMgOw7sKJfFoqpHSG0ckKhoj2Ys6B7nrM_eKIi7o8yAQkwu8eAJ5jZoVMsza77xu0OaPFGkAAAA=</wm>
MAÇON QUALIFIÉ EFFECTUE tous vos travaux de peinture, carrelage, toutes rénovations et transformations. Travail soigné et rapide. Bonnes références. Prix intéressant! Tél. 078 695 40 91 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLY0MgYACDciaA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7CMAxG4RM5-m3HsY1H1K1iQFygkGbm_hMVw9O3vH0va_h33x6v7VkMSJCHpmixeDPLMm6eXjBWAY_bhTKup_KzjinnJLc8qUcMyulGGgsYvRveR_vO9QN66IEHaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDQyNAIAybLApw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BPZ4kMAU8YqW5Sh6gkcnDn3nyr1Se84Ujv9v_fzu38SRGTNRjA4wd5VI4d2H5GkGEywF0QMJpvkqlrCbq3Aq200vUVotDm9GNelgdWfun_H8WjsaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1NAMAk-wm7g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DQQqFMAwFwBOlvMQmsT9LcScuxAtE2q69_-qDA3McoQXfbT_v_QoGL0LiTdmCxYtqiyrF1QMME7D9eKnCUNTAVBuZTAAGVc9O2ddOT4rDfLahT3n7_APHU7llaQAAAA==</wm>
2-ROUES VELOSOLEX PASSION, achat, vente, restauration de velosolex, dès 1961. Divers moteurs et pièces sachs, puch, piaggo, solex. Prisettes 1A, 2017 Boudry. Tél. 032 842 26 40 sur rendezvous, tél. 079 684 53 34 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDA2NQEAVB4lpg8AAAA=</wm>
COMMERCIALES TOUT MONTAGE SUR DVD, films 8 mm S8. Tél. 032 968 75 22/tél. 079 311 34 46. hldubois@hispeed.ch <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDSwMAUAtXvC5w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfTBgXMYqW5Qh6gWStsy9_5SoT3rrmtbw_1y217InAxI0At00WUYzm2ncFJYQcQH7g1n6DZpe3N9VB9nZhRQ4aHoo1fja6TUtwtvvUxeIC7-faQAAAA==</wm>
<wm>10CB3EOw7CMBAFwBPZ2vf2E4ctUbooBeICcRzX3L8CUczse3qVv-d2vLdXQqAsbJDmCS7VfU1GVdEURVAQD4hBlYrsDAsdVvzsKLb-OnVK6W06La6x3KyfMb-Pj6SQaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DOw6DMAwA0BM58jc2eERsiKHqBVIc5t5_QuJJ7zjSGr63_fzunyREDvAQ6T2JvZktGdY8lkRDZqS-kqhzsFp6SSnPG35BDhoWMEgNnGqWXGNeo9q_7gfoWS1baQAAAA==</wm>
AAACHÈTE TOUTE HORLOGERIE, montres, montre-bracelets, montres de poche, automatiques et mécaniques, quartz, toutes marques même en mauvais état, Omega, Rolex, Zénith etc. et pendules. Achète aussi vieil or, bijoux même cassés, argenterie. Paiement cash. Déplacement gratuit à domicile. Discrétion. M. Birchler, Tél. 079 836 04 31
DÉPANNAGE, RÉPARATION ET VENTE d'ordinateur, déplacement gratuit. Canton de Neuchâtel et alentours. Ordinateur de remplacement pendant la réparation. Tél. 079 272 02 97
COURS DE REIKI USUI II les 18 et 19 juin prochains. Pour tous ceux et celles qui ont suivi une formation en Reiki Usui I et qui désirent poursuivre cette belle aventure. Renseignements et inscription: www.lareliance.ch - Tél. 079 598 58 39 / Tél. 079 525 00 50 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE2MgAA3dtrYQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ7DMAgF0BNhwQccKGOVLcpQ9QKJE8-9_9Sqw1vetpU3_nuu-3t9lTAjaAlTcAmW5p7VuSG92PFb6Q8RExGFVx96ZN5BAwYynEFpqZQ6g-c4IXe2zzW_DRwCZGkAAAA=</wm>
JE VOUS DÉBARRASSE GRATUITEMENT, vélomoteurs, motos, scooters. Tél. 079 652 32 19 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQyMQEARyJABg8AAAA=</wm>
DÉCLARATION D'IMPÔT partout en Suisse pour personnes physiques et Sociétés. Création et gestion de société. Comptabilité, TVA, salaires, assurances. Support fiscal par professionnel expérimenté. Principe: Qualité de service et prix raisonnable. Tél. 079 294 71 51 / Tél. 032 721 42 53
<wm>10CB3GOw6DQAwFwBN59fxZexeXiA5RRLkAEU6d-1dBFCPNvmdveKzb8d5eyYAMisFilizRep8p3hSaUA4B-8JqoXE_uSxO5yBIOZkH0xw4CVqoj8Y1tdrv-v4B8ovNEWkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDYzNgYAdEFleg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3EMQ6DMAwF0BM5-nbi2MZjxYYYql4ghXTm_hOow3vbllrw91r3z_pOBsTJvPZak8WKamT3YlETihBwX5gF0p_yhH4PNKbwMakNm-SKSWg6hhwtmK1c5-8G1YoTKmkAAAA=</wm>
NAUTISME A VENDRE, CANOT DE PÊCHE promenade. Type Fun Yak 370 + moteur 4 chevaux Yamaha, parfait état + sécurité. Dossier complet, visible CNB Lac des Brenets. Fr. 300.– négociable. Tél. 076 631 80 22 le soir. <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDI1NAEAb515VQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ4CQQgF0BMxgb8gjJRmu80WxgvosNTevzLxJe840gb_P_bztT9TWDYQAiaaAh9mM02GT082OFhud1E2gW6eva7Sq4tW2Ye0edK7UdSBqClcEWt8q3-uwJdNaQAAAA==</wm>
DÉMÉNAGEMENTS - transports garde-meubles, La Chaux-de-Fonds et toutes régions Suisse et France, travaux ponctuels-soignés - cartons disponibles livrés à domicile - devis gratuit - équipe sympa - M. Joliat 079 213 47 27 www.scamer.ch 20 ans d'expérience. Licence transport OFT. <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDIxsAQApLoRMw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GMQ7CMBAEwBfZut31xTmuROkiCsQLHOya_1cgipHmPNOr_d2Px-t4Jgxi4c5mkWCv7pHbXnsozSkathvkknVjEpoamCX6stLU8Nt1FYUPzgZirPp5ry8p9rhRaQAAAA==</wm>
CHERCHE À ACHETER COLLECTIONS de monnaies et billets suisse ou étranger. Tél. 076 787 40 64 dimanche + lundi complet ou 09.00 - 11.00 et 14.30 - 18.00. Je me rends aussi à domicile, discrétion. unicoins@net2000.ch
MASSAGE CALIFORNIEN à l'huile chaude, réveil du corps et de l'esprit, un moment unique pour vous. Reçoit et se déplace. Masseuse diplômée, 3e âge ok. Tél. 079 908 58 84
JEUX, JOUETS, LIVRE D'ENFANTS (avant 1950). Recherchons pour notre exposition (imaginaire de l'enfance) Cabinet arts anciens Tél. 032 835 17 76 Tél. 079 647 10 66 - 2027 Montalchez art-ancien@bluewin.ch - www.artsanciens.ch
CHERCHE TABLEAUX de Ferdinand Marie, André Evard, & peintres neuchâtelois. Tél. 032 535 90 83
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE0NAIAXD3Mpw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GMQ7CQAwEwBf5tGvHcYxLlC6iQHyAS-5q_l-BKEaa4yhv-Lvvj9f-LAK6SWwLqUWN5p7lbJFRcIWC6w1pv66uNTQ6Y55ihpRFTaXne4hzDtg4eaG3zzW_mM62eGkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDG2NAMAI6f8aw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBOtePuV1lsadyZFyAWkBNe5f2XwwJxnecNzP16f410MyKA-TDOKpTf3LNMmmQUXE3BsrN7Z0lAB0SkLhBVBFjkpc1zE08y_vEStt__vugEsDICHaQAAAA==</wm>
URGENCE CHERCHE VOITURE si possible break ou espace ou moteur Renault espace série 4, benzine. Paiement comptant. A vendre voiture Renault Espace Alizé ABS, diesel pour pièces. Fasel Brocante Cortaillod Tél. 032 842 18 04 le matin de 7h à 9h ou dès 19h.
SANTÉ
<wm>10CB3IOw6DQAwFwBN59fxbr-MyokMUUS6AFqi5f0WUYppZ1_KGv_eyfZdPMSCDYoh3L5Zo7lkRTZILxkPA_cXqENiv9p6Cfk4yTCezGZQ7ThLNeYgONb3afVwPv6TT0GkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDIxtQQA4U5mTg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FOw6EMAwFwBM5sh2_fHCJ6BDFai-QyKTe-1eLKEZzno7Er_24vsfHhSUraVNDd9Ga8KwlZc7OUFOWsokxpFluXrFgtzaKvgZZ9EpzYlGMec8Oi1FK-sX6A96ZUhdpAAAA</wm>
MASSAGE THÉRAPEUTIQUE - traitement des douleurs aiguës, épicondylites, sciatiques, migraines, blocages articulaires - Entretien et remise en forme - Plus de 15 ans de pratique - Tél. 078 728 68 84 - contribution libre <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczMwEAFCBElA8AAAA=</wm>
NOUS CHERCHONS des personnes qui font des décorations artisanales de bonne qualité et de toutes sortes. Nous vous attendons avec impatience. Pour plus d'informations, appelez-nous au tél. 032 914 03 30 ou tél. 079 245 31 46 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDKxsAQArDDI-w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc58hpv7OASXXe6AvGDJFfz_wqJkeY8i03_X8f1Od4FVUuJiN69YNHIUURzZamBpuhPPGBmcBaHTnhfsgdTHLEld06xlT7dF0fc7bvuH3CprM1pAAAA</wm>
VOYAGE SPIRITUEL DE GUÉRISON chez le médium-guérisseur Joao de Deus / Brésil du 5 au 27(19) novembre 2016. Si vous souhaitez vous joindre à nous c'est le moment de réserver les billets d'avion à un prix intéressant. Accompagnement personnalisé par 2 guides agréées de la Casa. Renseignements: Tél. 079 525 00 50 / 079 598 58 39 www.lareliance.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDEzMQQAJo79Rg8AAAA=</wm>
DAME SERIEUSE PRATIQUE MASSAGE, massage pour les douleurs du dos, des jambes, de la nuque, des épaules et des pieds. Réflexologie. Stress et dépression. Je fais aussi des massages sportifs. J'ai un don de guérissions. Prix modéré. Personne sérieuse et pas érotique. La Chaux-deFonds et environs. Tél. 076 688 09 49
A VENDRE CARAVANE Buerstner Fun TK 490, 2000, 6 places + auvent. Fr. 7800.-. Tél. 079 461 93 18 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDExNwMAKJww8A8AAAA=</wm>
VÉHICULES DIVERS
<wm>10CB3KMQ4CMQxE0RM5sseexMEl2m5FgbgAkKXm_hUril-9v-_Fpv-u2-2x3ctUkTIyYvQyjEbOQm-uXkoQav1iHjwtsxzzreopPo-XBLHkqRxiSfh5Yx3RvuvzAyQ21ilpAAAA</wm>
BANQUETTE LOUIS-PHILIPPE, accordéon Hercule. Tél. 032 857 25 29 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDEzMgYAjEip_g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ7DMAwEwRdROB5FiQrLwJ3hIsgLZEO1_1_FSLHVYPc9veDfezu-2ycVYEiP2mip7MV9pEapYMINhLaXGk3ZeuR5Te3UELguqQMhs40p4IpnecRY7mv9AP5Fhj5pAAAA</wm>
ACHAT CASH VOITURES, BUS, JEEP, 4x4, camionnettes, Pick-Up, camping-car, occasions, à l'export et à la casse. État et kilomètres indifférents, toutes marques (Toyota, Honda, VW, Mercedes, Peugeot, etc...) Sérieux, service rapide, enlèvement immédiat. 7/7, au meilleur prix. Tél. 079 715 87 11 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzexNAMAmYlW_g8AAAA=</wm>
INFORMATIQUE
<wm>10CB3IMQ6AMAgAwBfRAJZCZTTdjIPxAxXt7P8njcMtt64uCX9L2462OyGygarmWpxYk0j1YomFHAmFkcpMk8gXnN3OYSM4IG6skMuU4Qy7YYQGX713DUnPNV5sxN62aQAAAA==</wm>
PORTES FENÊTRES STORES volets, moustiquaires, portes de garage. A votre service Jodry Habitat Sàrl : Tél. 079 460 04 04 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDI1MQYAifxqtg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN59fxj13EZ0aEUERcAzNbcv4qUkWbb0hv-3-tnX7_JYBWSIW6aLL25R6q1AU64QsDLi1VFMDjyPOfsfgcthYusxCjkmlSlqnZY9EJ7av4As6-mGWkAAAA=</wm>
WWW.PCWORLD.CH-0844 24 24 24 (magasin/atelier ou à domicile) conseils, vente et réparation toutes marques avec prestation de garantie. Livraison et installation à domicile. Récupération des données et système de sauvegarde automatique. Plus de 30 000 articles sur notre site. Vente au détail et en gros. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc2NgYAGYOccQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FMQ7DIAwF0BMZfYONcT1G2aIOVS8Agc69_5Qow9M7jtCEx7a_v_snGMiNzKyUEpwtqXrUlgQcYNQMri--U4eGnG3Al9Ps6yRhdPI2O3XxIQs8ltX0n78L5PMWPmgAAAA=</wm>
DIVERS A LA NEUVEVILLE - Prothèses dentaires, réparation express - Prix Avs. produits Suisses/Allemands, devis gratuit - réception domicile possible - parking. Tél. 032 751 37 06 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczNwQA2uU1_Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5sp3YXs4lokMUiA8EAjX_r05ipFnXtMLfedmOZU9hVlBEeEiKRjGbsmmZOJKFQ1n8J7XC4M3ScXG_h9I9TqNmQ-gELno6owIegV7e8fwBRGoQKmkAAAA=</wm>
70 EXPOSANTS PARTICIPERONT au 22e marché aux puces et brocante de Boudevilliers samedi 4 juin 2016 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDYytQAAppfkvA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBOt2K_0lC2DO-PC-ALCkmvfvwpkYPY9o_D_dzuu7UxhVlCDaSBFW4noqbUYW7IrlKV-xNyl9UgIFN463cucvKPSkAqagrX4GWPqKu98fo1vdR5oAAAA</wm>
FORMATION EN INFORMATIQUEMac et PC-Windows, Word, Excel, Powerpoint, Access, Outlook, Internet, iPad. Développement de sites web privés et professionnels. 032 731 00 39, 079 616 92 29, cecilia.huguenin@bluewin.ch, www.mchinformatique.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzA2NQcA0PDIeA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ7DQAgEwBdxWsDAEcrInZUi8geMLdf5f5UoxTSzbWUDf8_1ta_vYkAmRUy1KJYYZlmWI6EF5hSwP1g1WcyjAD05bpBIOy3sTX1cTO2_PXsiFhmf6_4CDvshSWkAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfcDYpIxVtqhDlQuEuMy9_1SpT3rHEdbw_9xf5_4OBsRpeldwsMxmtsVAk80CJirg8WBWZ_BEjJXIpTdp9aSennTVbaQf91GGlVbtu-oH5F81ZGkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDI1NQcA0QkcqA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HMQ6DQAwEwBf55F2f8RmXiA6liPKBExF1_l8FUUwxx1He9LHtr8_-LiiMwkH3KDCae1ZEY6LUTalYVpgRbslin3HPBOc5pXdXGeYhGkxdpiGv0X7f6w-NOg8kaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3IOw6DMAwA0BM5sp34V4-IDTEgLkAImXv_qRXDW962pRR8Let-rkcSIjuYN22UxFZEIl2KeSRKRUbSD1VWxv_cjHEFPdC7PdA0HPocEy7RVo28zzrKd8wft2nYbGgAAAA=</wm>
VENTE
VIAS-PLAGE (FRANCE) VILLA tout confort pour 6-8 personnes, TV, lavevaisselle, terrasse avec barbecue, garage. Piscine dans la résidence. Plage de sable à 650 m. Dès Fr. 590.– / semaine, nettoyage inclus. Tél. 032 710 12 40 www.sandoz-location.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE2MAQAyYlaJA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ7DIAwF0BOB7A82Jh4jtihD1QtAKXPuPyXK8MZ3HC6RXns7v-3jTJwQYMhWnVGiSHWliCpOAgWxbpw4s5hmX9TH6niG6gx5rhJsTA0Ypae_aS_pF6-5bsjh439pAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE1NQEAsfXKLQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ6AMAhA0RPRABZoZTRuxsF4gdbK7P0njcNfXvK3zSXh37Lu53o4IXIBK1kkO7ElkepaktXJUdgYSWeaRMk0f6J6YWvQvwGy3RX6jQw6QhtGKxSRnhEvwxMSfmgAAAA=</wm>
CÔTE D'AZUR/LES PARCS DE GRIMAUD, appartement 4-5 personnes, grande terrasse, piscine, cuisine agencée, lave-vaisselle, complexe sécurisé, proche St-Tropez & St-Maxime, mer à 300 m à pied, parc et bus à proximité. Dès Fr. 400.–/semaine, linges-literie, taxe, nettoyage inclus. Tél. 078 620 31 71 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDI1MwUAOMmLVA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDGxtAQAN6wM_g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BPZgo8JpoxVtihD1Qs4wZ5z_6lSn_SOI7TS_3s_v_snmAi9WG_NPRhWVT02qnANUhiItxeLChxkwYy5hsxiyCxt5SyXCxfJe6LTGG3c9cn1Ayph8qNpAAAA</wm>
VACANCES
A BON PRIX ACHÈTE AUTOS, BUS paie cash, état indifférent. Service rapide. HM auto achat et vente, route des Graviers 11 à Auvernier. Tél. 079 214 09 37 - hmauto@bluewin.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDG2NAYArFOWGw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDMAwA0BPJ6G-pGku2kKH0AnEcz7n_VOiDt-9lDf_f2_HdPkWIHNBDJaWIezPLUmmcWWisjOQvEnOOECvSNWZeAWdXBCVyGONykBv9XhRTRrZnrh_U7NDVaQAAAA==</wm>
AAACHETER CASH: voitures, bus, jeep, camping-car, camionnettes, PickUp, essence et diesel, véhicules 4x4, poids lourds, état et kilomètres indifférents, toutes marques. Bon prix, rapidité. Paiement cash. Tél. 079 240 45 45 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDG2NAUAmfb18g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBNJvP08rZQtgzuTIuQEkq06968CGZjzTFb8P4_X53inANpLdLfBFI1KjqTUGJGgukLaQ4whBsvdHGvbLghexcFWJsdd1nRMzOj30vq99g_CNdgSaAAAAA==</wm>
FRANCE-UZÈS dans le calme des oliviers, loue belle maison mitoyenne, 4-8 personnes, bien équipée, jardin privé, piscine, tennis, pétanque, parking sécurisé. Tél. 079 771 38 77 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDGxMAUAXdGh7g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQ6EMAwAwBc58hnH6xLRIQrEBxICNf-vVmKk2ba0gt9l3c_1SELkBt5UmyWxF7NIlcIRicbGSPVHok4uhNmnjjruC8ZjBNpEoLN1YAqPoXXqvMo7nz90UotHaQAAAA==</wm>
CÔTE D'AZUR, FRÉJUS, ST-RAPHAËL, appartement attique, dans résidence sécurisée avec piscine. 2 chambres à coucher, 2 salles d'eau et mezzanine pour 6 - 7 personnes. Grandes terrasses, garage individuel fermé et place de parc. Juillet- août. Fr. 850.la semaine. Tél. 032 731 94 83 ou tél. 079 829 18 69 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE1NwYAkAKYgQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwoDMQwFwBPJ6MmrX1SG7ZYUIRdY27jO_atABua6Shv_P8_X53wXmCXI41DvBfGmmuXeJFGs4sKwB7oa1DwLFrcO6zQlk46xg1IRNMfuC_teU9C-a_8AOZUp6mkAAAA=</wm>
VOYAGE AU JAPON EN AUTOMNE, organisé par une Japonaise domiciliée à Neuchâtel depuis 20 ans. Visitez les sites UNESCO incontournables et plongez dans la vie du pays. Tél. 079 949 10 93 www.yuzuvoyages.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDEzMAIAmBqYuw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LOw7EMAhF0RVhPTDYEMpRumiKUTaQn-vsv0o0xdWp7rKkFfz7zN91_iUD4tRdGyRZejGLbCgSlrAKAbeJ6wv0HcG-b5fSXs1JeRsUciqpuvcYR5jUcp_jAff1kpBoAAAA</wm>
CAP D'AGDE (FR) joli 2 pièces, grande terrasse dans résidence avec piscine, tennis, garage, à 10 minutes à pieds de la mer. Par semaine, juin Fr.500.-, juillet août Fr. 800.-septembre Fr. 500.-, octobre Fr. 300.- Tél. 078 605 09 03 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDI1tQQA1iSkTw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GOQ6AMAwF0RM5sr_jBOMS0SEKxAWQktTcv2IpRm-2LSzx37Lu53qEsCgIE8w8BDV9Fk5wCzZlsJRZVKHIlkNGvbgWp6bolI1B3puTDtHc-ru9pruNB7GvZxVpAAAA</wm>
COURS PRIVÉ
HÉLÈNE, 64 ANS, veuve, adorable dame féminine, soignée, aimant conduire, restos, cuisine, excursions, cherche un homme (65-75 ans) honnête, tendre, seul lui aussi: 032 721 11 60. Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjc2MwQAyz1o1g8AAAA=</wm>
COURS OBLIGATOIRES MOTO ET SCOOTER toutes catégories, chaque week-end (vendredi et samedi). Renseignements: www.moto-ecole-neuchateloise.ch. Inscriptions: Tél. 032 755 00 25 aux heures de bureau. <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDS3NAcAXT2YFQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HOw6DMBBF0RXZmjfj-ThTRnQoRcQGDBY1-68CKe6R7rqmVvr3Xj7b8k0QhAsHvHuCvar2VNRnqSGYYC-IMNQtctcgY7bSTh-lTZ8lQo6bYS4xJner1zx_2yEN02kAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM58rfjGOOxYkMdKi5AEpi5_4TUJ719Tyv8_9m-x_ZLMIuQqGtDQryYRRqKhyebmDDaCq2Vw6Wlw1RPHXQPY6rKQaHjoglo96sv6LM8834BH4zGc2kAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDExMAEAw2t_UQ8AAAA=</wm>
VOUS ÊTES VEUF? Elle aussi. 60 ans, très jolie femme, discrète, indépendante financièrement, Claudine aime jardiner, la bonne cuisine, la tendresse. Vous, affectueux, goûts simples, faites vite le 032 721 11 60. Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjc2NQYAJA9LEw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ2NAMAIZCr6g8AAAA=</wm>
COURS D’ÉTÉ <wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNbP2ZO0srMyigKrcpCru_VGVsIIvffCOI1Vw95jnaz6TYHXzGJVb0qNII9lYonpCLge3HV1iRPQ_b6SiAesyBplroZvaPa2X7_vzA8i7mdtyAAAA</wm>
Français-Allemand-Anglais-Math
du 1 au 12 août 2016
Niveaux primaire et secondaire
du 8 au 19 août 2016 Niveau lycée
Neuchâtel Grand-Rue 1a Tél. 032 724 07 78
www.ecole-plus.ch
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJSLK_ZUVjyRY6lFzAyMmc-0-BPnjHESj8_9m_5_4LYVYlrVZRQ9QK4AEp5hYMhbL0TWoTNgXHyjm7O-iSO6ldCZqig_oa2Qanwnt51v0CIUBZDWkAAAA=</wm>
Besoin d’un coup de pouce ?
La Chaux-de-Fonds Av. L.-Robert 76 Tél. 032 968 74 73
COURS D'ANGLAIS PERSONNALISÉS, par professeur anglais qualifié. 1 personne, 1 heure: Fr. 30.-, 1 personne 1½ heure: Fr. 43.-, 2 personnes 1 heure: Fr. 50.-. Préparation aux examens de Cambridge. Tél. 032 721 49 94 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDYwMgcAnsieYA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7CMAwF0BM5-t_YjoNH1K1iQL1Bm8y9_wRieNvb9_KGv9f2PrZPEdCUng9oL2pv7qMCTYcXTFXBeNIY5K_UUjf0GWIIiuU8ZZyLMt0cFz2T2u5rfQF5Oy93aQAAAA==</wm>
LEÇONS DE CONDUITE, avec moniteur agréé, Fr. 85.– la leçon, 5 leçons Fr. 400.– et 10 leçons Fr 750.–. Participation à l'assurance offerte. Tél. 079 703 95 96 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDY0sAAAut3Vww8AAAA=</wm>
<wm>10CB3Kuw3DMAwFwIkokI-kJYVl4M5wYXgBfaw6-1dBUlx3xxGe-O-9n_d-hTCjUC4qXEKQk3sN04Ragw0Olu0ligwx-QWYQqktZLLWJ7WphbZHm_PSPtZIn7m-xPcUmGgAAAA=</wm>
MARIAGES-RENCONTRES CLAUDINE 55 ANS, féminine, regard pétillant, positive et douce, aimant nature, bricoler, soirées à 2. Il lui manque le regard d'un homme amoureux ! Tél. 032 730 29 42 Destin A2 <wm>10CAsNsjY0MDA01zUws7A0tgAAcPhycw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LOQ7DMAwF0RNR4BcXiWEZuDNcBLlARMN17l_FSDHAa2bf0xr_e27He3slmDGIfYbMRB_NLFKl9Yhk69oZ_oCY46ZlOQxLhWa4kZ7joo9YUSgqaq3S-_2e1w90qi9saQAAAA==</wm>
EROTIQUE NEUCHÂTEL, 1RE FOIS, Kandy, latine super sexy, très coquine, corps très sensuel, très chaude propose divers massages érotiques à l'huile aphrodisiaque et personnalisés avec une bonne finition, gorge profonde inoubliable. Je suis la reine de la fellation. Striptease, 69, l'amour, service complet de A-Z sans tabous. 3e âge bienvenu (très douce). 7/7. Tél. 078 921 25 40
VOUS NE VOULEZ PAS ÊTRE SEUL cet été? C’est si simple de trouver votre âme-sœur près de chez vous. Des centaines de couples déjà formés avec: www.suissematrimonial.ch (cherchez par âge et par canton la personne qui est faite pour vous). <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjc2NQMAq_shYw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CQAwEwBf55PV5bQ6XKF1EgfgAIbjm_xUSI82-F4f-37b7c3sUVM3EZk5GwXKQq0KHLZbSaIq4YjrgYVnEuxHTJXO1OANysF3OTo_-XA731_ie_QMu7U5MaQAAAA==</wm>
CATHY, 39 ANS, très jolie femme, sportive, mince, longs cheveux blonds, bon job, aimant bonne table, nature, humour. Lasse de l'hiver passé seule, elle vous recherche, 40-55 ans, relation stable: 032 721 11 60. Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjc2NQcAPcsmFA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ6DMAwF0BMl-t-OY4xHxIY6VJwgoZ17_6mI4Y3vONIqHtv-Ovd3EhApoq7mSfFqFmmsHp4wMQH7Sm2khjKxoPknUC7erXVhGXP2ItFmH2P4JOrv-v4Bl44UfWkAAAA=</wm>
38 ANS, TRÈS BEL HOMME, Martial, directeur, est charmant, dynamique. Ses passions: la musique, les voyages, les week-ends imprévus, la cuisine étrangère. Vous: 28-38 ans, il vous attend au 032 721 11 60. Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjc2tQAArNaZhA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM58k--OMYj6lYxoF6gJfXM_ScknvT2PdH4_7m9ju2dwqxKam6YKeoNiIQ0D0-GQlnGQ6yLoPvIukvuMpCeYdQ_cVKoLVpzCmq42jXad9UP1pgh52kAAAA=</wm>
DIVORCÉE, EMPLOYÉE DE COMMERCE, 49 ans, Laure est seule. Vous aussi? Jolie brune aux yeux bleus, toujours de bonne humeur, elle aime jardiner, cuisiner, les fêtes locales. Vous aussi? faites vite le 032 721 11 60. Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjc2tQQAOuae8w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FMQ7CMAwF0BM5-nb8kxqPqFvFgHqBNFVm7j-BGJ7ecSQL_p7769zfqYCZWO2VkWq98HdDsWCCRoO2h1ZXVTfNqzcfbUyJDRDnchkxKRj3xBXoi1E-9_oCu-dpRGkAAAA=</wm>
HOMME 82 ANS, veuf, affectueux, soif de vivre, motorisé, cherche agréable dame, plus jeune bienvenue, pour amitié, sortie, complicité, plus si entente. Écrire à V 028-784657, à Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg
<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNhgeHXUMYoW9Sh6gUcW55z_ylVhre940gUfmz757d_U5irU3MztpTaChDpKM0jGdUqy-stCpem_6HiejoGofMgO_uk6Kokk3WsWDMQ5ZrrBjIGpwdpAAAA</wm>
NEUCHATEL DELICE TROPICAL, grosse poitrine, avec petites rondeurs, se déplace pour vous. Pour des moments de plaisir. Hygiène et discrétion. Se déplace uniquement. Tél. 078 268 47 08 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDI1MQQApZ1kWA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7DIAwF0BMZ-RsbQz1W2VCGKBeAkMy9_9Sqw9te72GJ_97bfm5HgJGFpIopAuLJrIUhefNgyyyM8vqVyi5aQh1Xyb7IIYN01Urz0UlN4COXgZstfdbzBaR6ZR1pAAAA</wm>
A NE PAS LOUPER À NEUCHÂTEL! belle Alexandra portugaise, blonde, sexy, élégante, belle poitrine. Offre des moments inoubliables d'amour et de plaisir chauds et délicieux. Satisfait tous vos désirs, massages, 69, sodomie, fellation, rapport complet. Reçoit en privé ou se déplace. 24/24, 7/7. Tél. 076 663 85 35
<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN59exd_-IyokMpIi4ALNTcv4qUkWZdSxv-38tnW77FgAR5DFMvFm-qWYYmqQXtELC9uEuKuWTN4DMgSXPnm4Zb0DGx0zgPTda49OrtmfcP_VnsUmkAAAA=</wm>
NEUCHÂTEL, 1re fois Lara, 26 ans, sublime fille coquine, longs préliminaires, gode-ceinture, sodomie, vibroshow, grandes lèvres intimes, minou mouillé! J'adore embrasser et plus!!! Douce et jamais pressée. Tél. 079 852 00 56 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDG1MAYAXx4ABg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwqEUAwF0BXlkZuXn5NysBMLmQ0I0Xr2XwkeONtWNvj9XfffehSYJSlSLWdBYpgt5TxksWKTEIZ_oAxIKkrjMmab1GdPUoRSdt_k8PPqEDR8_Pt-APTEr9ZpAAAA</wm>
A REMETTRE MAGASIN DE CHAUSSURES. Très bon emplacement au centre ville. La Chaux-deFonds. Curieux s'abstenir. Tél. 076 575 36 61
CHERCHE littoral ou Val-de-Ruz, bien situés, villa lumineuse, ou appartement de 100 m2 minimum à 200 m2. Immeubles locatifs. - terrain à bâtir - Maison à deux appartements sur le littoral dans quartier calme à proximité des commodités. Tél. 079 788 42 00
VOTRE BIEN IMMOBILIER sera vendu au meilleur prix du marché. Notre agence neuchâteloise réputée s'occupera de tout. Commission incluse dans le prix de vente. Très nombreuses références. Demandez notre documentation. 032 725 50 50 Pierre-André von Gunten, www.immeco.ch
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDY1NAUAmjh2ow8AAAA=</wm>
Médiumnité Majeure. Répond à toutes vos questions. 0901 717 717 2.70 CHF/minute
Prof. PEREIRA GRAND VOYANT MEDIUM Paiement après résultats Grâce à son don de naissance, il est capable de transformer votre vie dans le bon sens. Chance, amour, retour immédiat de l'être aimé, désenvoûtement, protection définitive et beaucoup d'autres cas spéciaux. Résultats surprenants garantis 100%. Réussit là ou les autres ont échoués. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE1twQAjutNYQ8AAAA=</wm>
NEUCHÂTEL, NEW SORAYA, 1re fois sur la région, une belle fille brune, 28 ans, très sexy. J'aimerais passer du temps de qualité avec vous. Grosse poitrine naturelle, douce, coquine, prête à réaliser tous vos fantasmes. Sans tabous, embrasse avec la langue. Tél. 079 245 59 62 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDG1MAEA_ItkmA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DSw6FMAgAwBPRAIVCH0vjzrgwXqAfu_b-q5c4yRxHaMLvtp_3fgUhsoO5qEsQW1KtUTxZzYHKxkjlR4JMmZgi99ZmGxXwsQlCyNClDFi-unbU4Y3TO9cfOoGaemkAAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ7DMAwEwRdRICmeT4zKwJ3hwvAHkkiu8_8qRorFALttHUX_Pdf9XI9uqt6ELcDs5izAbVhh9a5wutrysAqa1rgXs-pkk_bBlBikJLBIvnNMy3hdGeU7rh9bwiPRagAAAA==</wm>
079 403 06 66
HOMME DE 44 ans cherche dame 30-40 ans, célibataire pour relation sexuelle. La Chaux-de-Fonds, Le Locle. Tél. 076 704 41 25 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDIxMQYAvpaotw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5sh1_J8FjxYY6VFyAYJi5_4TUJ71tCxT-_6zfff2FsFQl7WpWQ7QVYES10lmCoaYsvkjFEChzXK1DHEaT08n0SpponY7b8_Scnj7Kk_cLL1pDTGkAAAA=</wm>
IMMOBILIER À ACHETER PARTICULIER CHERCHE immeuble, littoral ou canton Neuchâtel, étudie toute proposition. Tél. 079 589 01 12 Mail: wmjc@bluewin.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE0MQUAulzfRA8AAAA=</wm>
IMMOBILIER À VENDRE VOUS DESIREZ VENDRE UN BIEN IMMOBILIER? Agence Pour Votre Habitation , Damien Jakob actif 7/7. Sans aucun frais jusqu'à la vente. Informations: www.pourvotre.ch - Tél. 079 428 95 02.
<wm>10CB3GMQ7CMAwF0BMlsn_4cYJH1K1iQJzAxJ17_4mqw5Pevjur3F7b-7t9XEUwio1GpSusktO7VEy6UDpE-1MbJqQNdcvOlRNlMVAecS0ss6QGYEniF_Vcxx9Je2-xaQAAAA==</wm>
Voyant-Tarologue
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDExNwIAMVhd9w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwqFQAwAwBNlSWJ-vpRiJxbiCTa71t6_euDAHEdqw--2n_d-JSFygIeIcxJ7U13TvfFKicrKSPajRZTILJcqlugBVbNAvA_oQwkqugXNmB7W3vH8AQBy-rVoAAAA</wm>
<wm>10CB3GOw7CQAwFwBPt6j1_yBqXKF1EgbiAcUTN_SsExUhzHOkTf7f9_twfSUDW2JbRPCnbdI9UmwtMuEDAyxWhItSILNN1lvdAdw_7rbR1dJkr6S9WzM_5_gL8xJePaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DsQ2AMAwF0Ykc-Tt24uASpUMUiAUQkJr9KxCnd8sSlvh_7uvetwCzONUv14DUZNbCkMQsWBifMoEBKVpbZOfs9QCZj0w6cFETNTpu0XYXFM5neq7xAm2ShaBpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA01zUws7AwNgQA4ypsCw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZqbtbltWkjqCIPgagub_FQ-HuMkVZ1lcA77mvu59cwIsAqs10RlLUG0eawrZ1KFMEbSJfNYM5eeF1JKB8RqBCtMgRJswjmY5XMd5A0IZf9ByAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDEzNQcAUhqFtg8AAAA=</wm>
SOUS TOIT <wm>10CAsNsjY0MDCy0DUHAgsTAK1nBQsPAAAA</wm>
GABRIEL
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDIyMgQApixxCw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw7CQAwFwBPtyu_5A8YlShelQFwgDtqa-1dIjDT7Xj7l_7kd7-1VECgH7yRR4G26Z5lOZpY4QEE8YOIMYYV1KPoaQT2H2YrRedlYduaKhmr7_H7WDwh8fgJoAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLawMAQAmdQBfQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrEMAwFwBPJ6MnWx1EZ0oUUy17ArJ16718FMjDnmVr4vR_X9_gkmCXIo0YgIV5Ue1oU7zVZIcKwDQ2QcMshvTcYyJYHtVGVgkXpN2xNF73X5PKf9wMcqcg0aAAAAA==</wm>
DE PARTICULIER À PARTICULIER, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 021 320 70 71
2054 CHÉZARD, situation très tranquille, appartement 6 pièces, en semiduplex, avec 2 salles d'eau, cheminée, cuisine complète, balcon sud avec vue imprenable sur terrain de 3600 m2 avec place de jeu. Loyer Fr. 1850.– charges et place dans le garage souterrain comprises. Tél. 079 253 74 85. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDEzNAEA7I7gSw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5suOffMUj6lYxoF4grcnM_ScknvSOI73x_3N_nfs7hbmDBizEUvpo7lsG2tg02ZU7SzxEbShCNS9IOWTRpzDJugbhYqcpJV63wedq31o_7zO5yWkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE1NAQAOsTMOQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HMQ6EMAwF0RM58jd2Eq9LRIcoEBcghNTcv1rESK-YdQ1L_JmX7Vj2ALNUKlUNCEhJZh6TpsoINsnCyD9MeCvIIV1GdXFqejfS5k7vXaTei-K8ZfCZnj7-U2eu0mkAAAA=</wm>
IMMOBILIER À LOUER GENEVEYS-SUR-COFFRANE, 2 pièces lumineux, cuisine agencée habitable, balcon, cave, place de parc, Fr. 840.– + Fr. 150.–. Tél. 076 446 80 91 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE2sgQAeWO3GA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3Luw2AMAwA0Ykc-RvHuER0iAIxAYTU7F-BKE6vunVNK_g3L9ux7EmI3MCbCkcSezGLVCkckWgsjFQnEvtw-c44gwYr3F0FVHuDs10DXOhyrJVwWHn6eAGI0AfPaQAAAA==</wm>
LIGNIÈRES, studio avec place de parc. Fr. 370.– + charges. Tél. 078 912 74 18 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE1NwIABjKf9g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6DMAwA0BM58j8OHis2xIB6gZCQufefkPqkdxxpBf8_-_ndryREDqihVjmJazFryV4EJdG4MpJvJObUOCJd3XlaB9E2QJ9B0Htf8MTCe8xbQmf5zfUCnIdzVWkAAAA=</wm>
PESEUX, au centre du village dans petit immeuble proche des transports publics, magasins et écoles, appartement rénové de 4 pièces, cuisine agencée ouverte, salon, bain-wc, WC séparé, balcon, cave. Libre dès le 1er juillet. Fr. 1560.– + charges. Place de parc en sus. Tél. 032 731 44 77 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLY0NgAA81cw6A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FOQ6DQAwAwBd55WN9bFwiOpQiygeAjev8vwJRjGbbUhs-lvX9XT9JiBzgIUMwib2pjrRoPiRRSRjJXndCPSynneWMBr32gH56wcE_Ajcr0f2Ywdr-sy6n4cAZaAAAAA==</wm>
A VENDRE AU LANDERON «Bas du Ruisseau» Magnifiques appartements neufs 2½, 3½ ou 4½ pièces
SOUS TOIT
Quartier MINERGIE avec une architecture contemporaine. Chaque appartement possède une cuisine avec îlot et ouverte sur le salon, un balcon ou un jardin privatif, buanderie privée et garage souterrain. Toutes les commodités se trouvent à proximité: crèche, les écoles, magasin Coop, piscine et à deux pas le lac. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDQ2tQAA5PS7Ig8AAAA=</wm>
BÃ&#x201D;LE, RUE SOUS-LE-PRÃ&#x2030; 16, proximité gare de Colombier. Bel appartement 3½ pièces de 65 m2, balcon. Libre de suite ou à convenir Fr. 1 390.- charges comprises, place de parc disponible à Fr. 50.-. Photos et plans sur mloc.ch Tél. 021 323 53 43 <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjcxNwIAtUs1Uw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DIAwF0BMZ2R-MoR6rbFGHKhfAAebcf6rUJ73zdE38_z4-1_F1YQYI2YrBBZZUu1dO6OqsULDUl-RSwKWph6HN2Eb3yp2KtqARJrTvHWuuOsbs6Zn7B796wBhpAAAA</wm>
HAUTERIVE, Route de Champréveyres 1, appartement 4½ pièces, 160 m2. Charmant appartement avec vue sur le lac, partiellement rénové, cave/salle de bain & WC séparé, accès direct aux transports publics, à proximité immédiate du lac. Loyer Fr. 1980.- + charges Fr. 200.-. Disponible dès le 1er juin 2016. Contact: 076 358 68 87. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDQ2sgQAtVL9Gg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6EuWJVVjyRYylF7Awcmc-0-FPnj7Xtb4_70d3-1TYOZBI1IlC-LNLMu9SaLYpAtjvKCm4KGFBOYUp5zp1JctOiM7Zdwnesy4NNqz7h99xBkCaAAAAA==</wm>
PESEUX, appartement de 5½ pièces (130 m2) dans petite copropriété calme, cuisine agencée, salon avec cheminée, 4 chambres à coucher, salle de bains/WC, douche/WC. Balcon vue lac. Cave, galetas, garage individuel, place de parc. Loyer Fr. 2250.- charges comprises. Libre le 1er juillet 2016. Tél. 032 731 94 83 ou tél. 079 829 18 69 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE1swAAWepRDw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ4CQQgF0BMx4cMAg5Rmu42F8QLuEGvvX5n4kneeZYP_78fjdTwLzLIo1jRfBYlhlhUxJFFsEsLwG9QcGoGCq-DiIL5aaOY2yv1uEnXdnbN96vj25wdp4hVpaQAAAA==</wm>
NEUCHATEL, Parcs 86, 2e étage, ascenseur, appartement 4½ pièces, cuisine agencée habitable, salon-séjour, 3 chambres spacieuses, salle de bains, WC séparé, cave, balcon. Loyer Fr. 1974.â&#x20AC;&#x201C; avec charges. Libre dès le 1er juillet. Tél. 076 822 17 09
CRESSIER, (TROUB 25) joli petit appartement de 3 pièces proche de la Gare, situation agréable, cuisine agencée, cave, parc pour Fr. 1080.â&#x20AC;&#x201C; charges comprises. Libre dès le 1er juillet 2016. Visite + renseignements tél. 032 758 71 10
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDEzNAMAwO_upQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-t-x3QSPqFvVAXGBtE1n7j-BeNLbtvSC_-e6v9dXEtAmS7NgJHUp7j0DRbsnvELBeLBq_YWmj04cows4qpgZ5Wg6ZToZ8x5qp5XPdX8BPAFD8WkAAAA=</wm>
LA CHAUX-DE-FONDS, appartement 3½ pièces, cuisine agencée, grand balcon autour de l'appartement, grand salon, chambres avec armoires encastrées. Buanderie commune. Fr. 1090.- charges comprises. Garage individuel Fr. 150.-. Libre de suite ou à convenir. Tél. 078 715 19 88
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDExMgMAbWhHjQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ4CQQgF0BMxAeQzIKXZbmNh9gKL69TevzLxJW_fC4P_H9vz2F4lzBo0w0y9ROcAspyHJoqhUBa_y81MkFyhzbzgND-zyeAX9cKiPD3SQ9r7Pb7X-gHAKJW9aAAAAA==</wm>
BOX HAUTEUR 4,80M, Cortaillod, 6x7m, plancher démontable à 2,20m, Fr. 620.-, Fr. 50.- charges, libre 01.06.2016 ou à convenir. Tél. 032 721 10 05
<wm>10CB3KMQ4CMQwEwBc5WttxbOMSXXeiQHwguoSa_1cgiunmPMsa_u7H43U8iwEJ8ugaKBZvZlldm2QWTLqAx43VhsBTatm1VT3JtoE6BlPM7eS_Fntdy-Zsn_X-AqYNkSdpAAAA</wm>
Renseignements: Tél. 032 342 55 44 ou www.plassociés.ch
ST-BLAISE, bel appartement de 3½ pièces, complètement rénové, grand séjour, 2 chambres, hall, cuisine agencée, bains, douche-WC, WC, balcon, cave, ascenseur, piscine, tranquillité, vue, loyer mensuel Fr. 1 750.- charges comprises, tél. 079 664 14 57
A LOUER PETIT SALON DE COIFFURE en périphérie de Neuchâtel, 2 places de travail, 1 bac de lavage, bonne clientèle. Location charges comprises Fr. 860.-. Tél. 076 536 85 07 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDG2MAAAVzOEmw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9F4cO84Mp7CqoCoPmYb3_2jt2MBF92xbWsGv59zPeSQBuHgMtcjqo9TBZI9ioQlTVNAfJDp6q-3PC2m9Aes2AhPFIuX6jcsV5fN6fwF8OrXDcgAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDI1MAIAGwkBpQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQ7DMAwEwBdRIFfiobAM3BkpAr_AOmr_vwqQAeY8Uwv_v4_PdXxTWCoIAWWkwItqT4vivSYrDCz2kipNAp57j9XZJ2EtprbroOj3ouYxeIo1va08c_8ANrTP4GgAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE0MgEAqsuCZQ8AAAA=</wm>
LA CHAUX-DE-FONDS, Ronde 25, joli 3 pièces, 50 m2, douche-WC, cuisine agencée, places de parc. Fr. 600.â&#x20AC;&#x201C; + Fr. 270.â&#x20AC;&#x201C;. Tél. 079 240 63 61
<wm>10CB3DOQrDQAwF0BNp-NpGVlQGdyZF8AW8zNS-fxXIg7dt5Q3_7_Wzr99iQBaKxVisWKK5Z5k2ySy4QMD9hVRnT9OKG5hjDuqHT7JUpdOl08B5IC53i6s99_wBg4nMTWkAAAA=</wm>
Avec nous, vous atteignez votre groupe cible.
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE0NgIA3l_6lQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FOw6EMAwFwBM5ev4lMS5XdGiLFRcIQdTcvwJtMZptSy_4-6zfff0lA9KpdWOVZGnFPVKtdHDCBQKuC0IqG8PyUJ3SvZHHWcn0ChoxmcLfxpwxVMt9Xg9vt355aQAAAA==</wm>
Conseil et vente dâ&#x20AC;&#x2122;annonces: Publicitas S. A., T 0 www.publicitas.ch/neuchatel
DEMANDE DE LOCATION
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDEztAQAUfJRNQ8AAAA=</wm>
JE CHERCHE Ã&#x20AC; LOUER GARAGE ou local. Région Corcelles - Cormondrèche. Tél. 079 813 76 73
<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNhfSCAXcYqW9ShygWSOMy9_9Sqw5vetqU1_D3X176-kwHpFH1xHskSzWyko8mwhCkE7A9WUVaGpE29a-ikuhC03KfTgSqKs_uI_pvL2mfWF1cy73lpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDEzNgAAdyi7fg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LOQ7DMAwEwBdRWIqXZJaBOyNF4A_4kGr_v0qQYsrZtrSCv9f63tdPMlAbRVMXJNcoZj2rF4EkTFDBvrCoc7BHylS97mGk4zxIZQY1jkmjA87ch_3uc88vIQxL2mkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDY3MgYAAhq8Yg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ4DMQwEwBc5WttZO6phFRYdOB0PORX3_6hqWcGwWavY8POcxzXPUsCG5PA0L9JaMsqHtcgsUGHQeCjYEY6_LqrMDuxvEVAUWyF0ITYi2vt-fQB9mbiacQAAAA==</wm>
ANNONCES 25
JOBS
FEMME AVEC EXPÉRIENCE cherche à faire des heures de ménage, repassage à Neuchâtel. Tél. 079 925 06 58
CHERCHE TRAVAIL, jardinage, taille des haies, peinture, démolition, rénovation, etc. Aide aux personnes âgées, (trajets, commissions, débarras, etc) Tél. 078 403 34 97
DEMANDES D'EMPLOI
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE2NAIAMulIpA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDEzMQEAqXqXNg8AAAA=</wm>
LES ATELIERS PHÉNIX à Neuchâtel vous proposent : Nettoyage d'appartement pour remise de clef, conciergerie d'immeuble et débarras d'appartement. Travail soigné. Devis gratuit ! Tél. 032 717 78 90
<wm>10CB3KOw4CMQwFwBM5es8f4sUl2m61BeICJJCa-1cgiunmOCoa_m77-djvRUBTerpRi9pbxFbmLcFCqCl4uZKWyE7WVHfddIjHdPGnTxnLpoDjnb-7cqF9XusL2GyUMGkAAAA=</wm>
<wm>10CB3LOw7CQAwFwBN59fyNjUuULkqBuMAmUWruX4Eoppxtax_4e677e301A5K0pIVZsyzDvdp0SFXDFQKOB6s40vM3c4binnSexWQRSTPFSHDUNL88Dh2f6_4C3cCzQWkAAAA=</wm>
CHERCHE TRAVAIL, maçonnerie, jardinage, taille des haies, pose de dalles, peinture, démolition, rénovation, etc... Tél. 079 107 76 48
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE0NgMAx5uXkg8AAAA=</wm>
OFFRES D'EMPLOI
<wm>10CB3DQQqFMAwFwBOlvMSmScxS3MlffLxAtXTt_VeCA3McqQXfbf-d-z8ZECfzyktLFiuqkcrFwhIqEHBbEUvU5oq8h5tKNzLzRnV0pktnEM8O9rt6XL08Y74SGz0PaQAAAA==</wm>
VENDEUSES À MI-TEMPS, sérieuses et professionnelles. Expériences dans la vente de "chaussures & maroquinerie" exigée. Tél. 076 578 70 31 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMAICABx9eJIPAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE2MAEARn0wVA8AAAA=</wm>
JEUNE ÉTUDIANTE COMMERCE cherche job d'été (classement, dactylo, répondre au téléphone, bureau et comptabilité) semaines 27 et 29,32. Tél. 079 311 17 15
<wm>10CB3KOwqAMBBF0RUlvPklo1OKnViIGzBRa_dfKRYXTnGXJSzjb5rXfd6CAPZUXQUaxDWbDSGaHRQwFgaVkUgKsWoJl-56NE_9e5N2seRV2idcVirDWs_Peb8MgTDDaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDI1MQIAH8xtwQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOw4CMQwFwBM5sp8_iXGJtltRIE6wSai5fwWimG7Os7zx3_14vI5nCYuCMOCGEvTmnmXakFnsymCJ26-kiqWVjjHjWkFA32TRjS4dTL4k-o4995rts95fBV_gMGkAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc52nViEuMS0SGK030gKKG-_1eHGGmOIyzhve3nd_8EwayiTR9BrcnMI5fUwICRCi4rC0zdM2LpvbpPik2_pThUujbINS_W2gbzKOk37j8tdCi8aQAAAA==</wm>
CHERCHE TRAVAIL, menuisier, pose de parquet, laminante, pose de lames, peinture de meubles. Tél. 076 606 01 75 - Tél. 079 940 77 93
DAME gentille, latine, nationalité suisse, cherche travail avec personnes, âgées, invalides ou handicapées, aide infirmière, et aussi aider dans les soins ou domestiques, de jour, de nuit, ou pour remplacements. Région La Chauxde-Fonds, Neuchâtel et environs. Je me déplace en train ou en bus, sans véhicule. Libre de suite ou à convenir. Tél. 076 629 24 21
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE2MAcA_Cw5zQ8AAAA=</wm>
URGENT ! serei-voyages cherche accompagnateurs bénévoles (étudiants, jeunes retraités) pour encadrer des personnes en situation de handicap pendant leur séjour cet été. Prenez contact avec serei-voyages au tél. 032 886 81 00. Informations sur notre site Internet : www.serei.ch
<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN59WyvP8QlokMpIi4AC9Tcv4rESLOuZQ3vefluy68YkKTIrohiiWY2lfaW4IKJCtg_zOpsmuUDZ6gaIQ6hfrnSPjIo9-N2HuFhoz3n_Qe6BGCnaAAAAA==</wm>
DAME PORTUGAISE avec expérience, sérieuse et responsable, cherche heures de ménage et repassage ainsi que garde d'enfants et personnes âgées. Bonnes références. De préférence durant les matinées. Tél. 076 562 80 24
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDEyNQIAAUbmwQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOw6DUAwF0RX5yTa-_uAyokMUiA0kItTZfwVKMc3RrGtj8L_Xsh3L3sKsSZGm0BaNAVR7jqipGQ-y-CyTmaSb9ddFwlwo6wwyuYI-SKV3GbgQeL7xO68byMGcBmkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDI1tQAAQBSjOA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwqAMAwA0BOl5NOYxIziJg7iBVq1s_efBB-8bUst-F_W_VyPJCRhYGdVT2IrqpGuxTwSVZCRpplEmMXDs1kItdFh4lahYm8QYgNqt7uq03P1KO89Pu_yImxpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDGxNAUAHOC69w8AAAA=</wm>
CHERCHE TRAVAIL, jardinier, pose de dalles, petites rénovation, entretien de jardin. Tél. 076 606 01 75 - Tél. 079 940 77 93
<wm>10CB3HMQ4DIQwF0ROBvg0GHJcrOpQi2guwJtS5f5Vki3nSjGEScXf059lfRgC3UFvOKkZco4haQeTfQrgwqDwoEaFxsrLVFRNB05KQq8-gf5wvl52c3svjZ-0v5tkj9WgAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE2sAAAbTGGXQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BMl8ucfbOMRdas6IC7QNM3M_ScknvT2vazT_2s7Ptu7QMTRPFQoCuzdLEu0B6HIWJjweALioAzUeUvOoautDG4qqu28HA1DpltceQ_r37l-KpmLAmkAAAA=</wm>
ki ké koi! Plonk & Replonk
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQ3sQQAF26ORw8AAAA=</wm>
image ©Association Vivre La Chaux-de-Fonds
présenté par
SPONSORS
Co-SPONSORS
<wm>10CFWLMQ6DQAwEX-TTro3tIy4RHaJA9Neg1Pl_FZKOYjTNzLaVN_xZ1v1cjyJoKtqZ01zu2tKjrGuLzIIbFIwXb2kPfeRCek7A-CUCF8MghLNYjPtsn-v9BUyJ0FRxAAAA</wm>
Essayeurs Fondeurs Depuis 1872
Rue F.-Courvoisier 91 – La Chaux-de-Fonds
Partenaires de services
La Chaux-de-fonds / 4 juin – 6 AOÛT 2016
Partenaires médias
Exposition dans le Hall central des anciens abattoirs ⁄ Interventions en ville
CLASSEMENTS, PHOTOS ET REPORTAGES <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE0NQIAWPigww8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKIQ6EQBAEXzSke5hmd1hJcOTEBb-GoPm_Og6HqDJV29Y04GFZP_v6bQS8WqlBeZP8Lpm3IKaD08yAvOak12qkSgD9_xhkzM4whI1jL6jDdZw_qzzkYm0AAAA=</wm>
VOTRE SUPPLÉMENT VENDREDI 3 JUIN DANS
26 PORTRAIT
RQ SUpQRP OXL YLHQW G·XQH PDJQLILTXH DF WULFH DPpULFDLQH FpOqEUH GDQV OHV DQQpHV )D\H 'XQDZD\ 6RQ QRP DX FRPSOHW GpFULW j OXL VHXO VRQ PpWLVVDJH )D\H &KpWHODW HVW QpH GH PqUH LUDQLHQQH HW GH SqUH MXUDVVLHQ ©,OV VH VRQW UHQFRQWUpV HQ ,UDQ FDU PRQ SDSD WUDYDLOODLW SRXU XQH JUDQGH FKDvQH G·K{WHOV LQWHU QDWLRQDOH ,O D YpFX TXDWUH DQV j 7pKpUDQ R LO D UHQFRQWUp PD PDPDQª )D\H HVW QpH j $EX 'KDEL VD V±XU j 'XEDw HW HOOHV RQW SDVVp XQH SDUWLH GH OHXU HQ IDQFH j 6LQJDSRXU DYDQW TXH OD IDPLOOH QH GpFLGH GH YHQLU V·LQV WDOOHU j 1HXFKkWHO R OD MHXQH IHPPH GH DQV SDVVHUD VD VFR ODULWp HW FUpHUD VRQ ©FRFRQª 8Q GpEXW GH YLH PRXYHPHQWp TXL H[SOLTXH OD SDVVLRQ GRQW )D\H D IDLW VRQ PpWLHU OHV FRFNWDLOV ©0RQ SDSD P·D WRXMRXUV IDLW YLVL WHU OHV JUDQGV K{WHOV 9RXV VDYH] GDQV FHV HQGURLWV RQ WURXYH GHV EDUV j O·DPELDQFH WDPLVpH HW IHX WUpH« -H P·\ VXLV WRXMRXUV VHQWLH ELHQª
6
(OOH HVW OD SDWURQQH GH -XOHSV VHUYLFH WUDLWHXU VSpFLDOLVp GDQV OHV FRFNWDLOV 8QH SDVVLRQ TXL OXL YLHQW GH VRQ HQIDQFH SDVVpH DX[ TXDWUH FRLQV GX PRQGH
)D\H &KªWHODW
Patente en 2003 3RXUWDQW VRQ DPRXU SRXU FHV HQ GURLWV OX[XHX[ HW OHXUV FRFNWDLOV FODVVLHX[ GRUPLUD XQ SHX DYDQW TXH )D\H QH GpFLGH GH ODQFHU XQ SURMHW GpGLp j FHV ERLVVRQV IHVWL YHV ©-·DL IDLW GHX[ DQV G·pWXGHV HQ WRXULVPH j *HQqYH R M·DL RE WHQX XQ GLSO{PH ELOLQJXH IUDQ oDLV DQJODLVª (QVXLWH )D\H VH IDLW HQJDJHU j O·([SR SRXU WUHL]H PRLV ©-H WUDYDLOODLV DX VHUYLFH ELOOHWWHULH TXL VH WURXYDLW GDQV XQH VRUWH G·DJHQFH GH YR\DJHV LQ WHUQHª 3XLV HOOH SDVVHUD GL[ DQV j ERVVHU SRXU XQH HQWUHSULVH DPpUL FDLQH HQ WDQW TX·HPSOR\pH GH FRPPHUFH DYDQW TXH VD SDVVLRQ QH UHSUHQQH OH GHVVXV ©-·DYDLV HQYLH GH OD SDUWDJHU HW HQ M·DL IDLW PD SDWHQWH SRXU PRQ HQ WUHSULVH GH VHUYLFH WUDLWHXU VSp FLDOLVp GDQV OHV FRFNWDLOV -XOHSVª Des moments de doute 3RXUWDQW FH Q·HVW TX·HQ TXH VD ERvWH YRLW RIILFLHOOHPHQW OH MRXU 4XH V·HVW LO SDVVp HQWUH GHX[" ©-H SDUWDLV GH ULHQ GRQF oD D pWp ORQJ j GpYHORSSHU -·DYDLV XQ SHWLW FDKLHU DYHF PRL WRXW OH WHPSV GDQV OHTXHO MH QRWDLV PHV LGpHV (QVXLWH LO D IDOOX UHQGUH FHV LGpHV YLDEOHV« oD D pWp GX ERXORW ª 6LQFqUH )D\H DYRXH DYRLU HX ©GHV PRPHQWV GH GRXWH -·DYDLV SDUIRLV HQYLH GH WRXW DEDQGRQQHU 0DLV M·DL HX EHDX FRXS GH VRXWLHQ GH PD IDPLOOH HW GH PHV DPLV« 6LQRQ MH QH SHQVH TXH -XOHSV QH VHUDLW SDV FH TX·LO HVW HW PRL QRQ SOXVª
«DÃ&#x2030;GUSTER UN COCKTAIL, Câ&#x20AC;&#x2122;EST COMME MANGER UN PLAT DANS UN RESTAURANT GASTRONOMIQUE: ON DÃ&#x2030;COUVRE SON ASPECT, QUI DOIT Ã&#x160;TRE SOIGNÃ&#x2030;, ON LE GOÃ&#x203A;TE PUIS ON LE SAVOURE»
Lâ&#x20AC;&#x2122;idée dâ&#x20AC;&#x2122;un ami 3RXU )D\H LO Q·D MDPDLV pWp TXHV WLRQ GH SUHQGUH XQ FRPPHUFH ©-H YRXODLV DYRLU GX WHPSV SRXU PD IDPLOOHª &·HVW SRXUTXRL HOOH VH WRXUQH YHUV OH VHUYLFH WUDLWHXU SOXV SRQFWXHO TXL OXL SHUPHW
pJDOHPHQW G·©DOOHU GDQV GHV HQ GURLWV WRXMRXUV GLIIpUHQWV HW GH UHQFRQWUHU EHDXFRXS GH PRQGHª )D\H &KpWHODW D PrPH O·KRQQrWHWp GH GLUH TXH O·LGpH QH YLHQW SDV G·HOOH ©8Q MRXU HQ GLV FXWDQW DYHF GHV DPLV O·XQ G·HQWUH
HX[ D IDLW FHWWH SURSRVLWLRQ -H O·DL HQFRUH UHPHUFLp O·DXWUH MRXU PDLV LO QH VDYDLW SDV TX·LO DYDLW pWp OH GpFOHQFKHXU ª /H QRP GH VRQ HQWUHSULVH HOOH O·DYDLW QRWp SDUPL G·DXWUHV VXU VRQ SHWLW FDU QHW DYHF GH ILQLU SDU HQWRXUHU FH GHUQLHU FKRL[ ©/HV -XOHSV F·HVW XQH IDPLOOH GH FRFNWDLOV j EDVH GH PHQWKH HW G·HDX GH YLHª 7RXW XQ V\PEROH Des cocktails américains 6L OD SDVVLRQ HW O·HQWRXUDJH VXIIL VHQW j OD PRWLYHU )D\H D WRXW GH PrPH GÂ&#x20AC; DSSUHQGUH j PLHX[ FRQQDvWUH OH PRQGH GHV FRFN WDLOV ©-·DL WRXMRXUV SDV PDO GH OL YUHV DYHF PRL GRQW FHUWDLQV Kp ULWpV GH PRQ SDSDª (W G·HQ VRUWLU XQ TXL SURSRVH GHV SKRWRV GHV HQGURLWV IHXWUpV HW EUDQFKpV TX·HOOH DIIHFWLRQQH WDQW RX XQ DXWUH TXL GpWDLOOH GHV UHFHWWHV '·DLOOHXUV VHV EUHXYDJHV j HOOH VRQW SOXW{W ©DPp ULFDLQVª TXH ©WURSLFDX[ª ©&·HVW OD FODVVH GDQV XQ FRFNWDLO 3RXU PRL Gp JXVWHU XQH GH FHV ERLVVRQV F·HVW FRPPH PDQJHU XQ SODW GDQV XQ UHVWDXUDQW JDVWURQRPLTXH RQ GpFRXYUH VRQ DVSHFW TXL GRLW rWUH VRLJQp RQ OH JRÂ&#x20AC;WH SXLV RQ OH VDYRXUHª )D\H &KpWHODW WLHQW j SUpFLVHU TXH ©OH FRFNWDLO Q·HVW SDV XQH FRQFXUUHQFH DX YLQ 2Q QH YD MDPDLV VRXSHU DX FRFNWDLO SDU H[HPSOH $X GpEXW oD D pWp DVVH] GLIILFLOH j OH IDLUH FRPSUHQ GUH DX[ JHQV MH Q·pWDLV SDV WUqV ELHQ DFFXHLOOLH VXUWRXW TXH OHV FRFNWDLOV Q·pWDLHQW SDV GDQV WRXV OHV EDUV FRPPH DXMRXU G·KXL (W FH G·DXWDQW SOXV TXH OH YLQ D XQH SODFH WUqV LPSRUWDQWH HQ 6XLVVH VXUWRXW j 1HXFKkWHOª 22 saisons de basket 3RXU V·HQWUDvQHU )D\H RUJDQLVH GH SHWLWHV VRLUpHV GpJXVWDWLRQ DYHF VHV DPLV HW ©PHV GHX[ SHWL WHV ILOOHV VRQW PHV WHVWHXVHV VDQV DOFRRO /D UHOqYH HVW SOXV TX·DVVX UpH HOOHV PH VRXWLHQQHQW EHDX FRXS PDOJUp OH IDLW TXH SDUIRLV MH QH OHV YRLV SDV SHQGDQW XQ ORQJ PRPHQWª $ F{Wp GH VD YLH GH IDPLOOH HW GH VRQ WUDYDLO OD MHXQH IHPPH DSSUpFLH GH ©Gp FRQQHFWHUª HW GH ©SHQVHU j DXWUH FKRVHª 3RXU FHOD GHSXLV VDL VRQV HOOH SUDWLTXH OH EDVNHW ©dD PH SHUPHW GH PH GpIRXOHU GH P·pYDGHU &·HVW GU{OH SDUFH TXH OHV ILOOHV RQW JHQWLPHQW OD PRLWLp GH PRQ kJH« 0DLV MH SHQVH TXH M·DL SDV PDO j OHXU DSSRUWHU JUkFH j PRQ H[SpULHQFHª ,O HVW FHUWDLQ TXH VL OD EHOOH GpIHQG DXVVL ELHQ VRQ SDQLHU TXH VD SDVVLRQ VHV DGYHUVDLUHV RQW GX VRXFL j VH IDLUH TEXTE ET PHOTOS: VICKY HUGUELET
Faye Chételat a réalisé un cocktail classique mais incontournable: le daïquiri fraise.
SUIVEZ VOTRE FORMATION EN HORLOGERIE POUR SEULEMENT
199.-
ET US R E P U À V (FU ) EM Y U ?
/MOIS*
*OFFRE RÉSERVÉE À LA FORMATION ATELIER TERMINAGE, LIMITÉE DANS LE TEMPS ET SOUMISE À CONDITIONS.
NOMBRE DE PLACES LIMITÉES
TE S MA DE EN L E ?
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDIxMwcAJTDzgg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-nbyY3eGVVk0MI2HTMW9P2o7VvDYGyNZ8Ldu7-_2SYVWEwtr3ZO04uzpvhRaJGhu0P5CMK6n9fFFld6AeR8BxXwihC6tTe1Rjt9-Ah-PEVxyAAAA</wm>
FORMATIONS EN HORLOGERIE T1+T2+T3
“PLUS QU’APPRENDRE, PRATIQUER REND MEILLEUR”
DEMANDEZ VOTRE DOCUMENTATION GRATUITE
+41 32 968 10 90 CADRES & ADMIN
DES COURS INNOVANTS ET DE QUALITÉ
ATELIER MONTRES & MARCHÉ
COURS BILINGUES FR/DE PROPRES OBJECTIFS SELON VOTRE BUDGET
SOLUTIONS DE FINANCEMENT CENTRE DE FORMATION CERTIFÉ
NIVEAU DE DIFFICULTÉ PRATIQUE
OU LES SAMEDIS
FIXEZ VOS
AVANCÉS
(DE 8H À 18 H)
LECARROUSELFORMATION.CH
COURS EN SOIRÉE, EN JOURNÉE COURS EN GROUPES OU PRIVÉS
DÉBUTANTS
INFO@LECARROUSELFORMATION.CH ATELIER TERMINAGE ATELIER VISITAGE & CONTRÔLE ATELIER TERMINAGE AVANCÉ ATELIER MISE EN MARCHE & RÉGLAGE
ATELIER CHRONOGRAPHE
LA CHAUX-DE-FONDS