A+ Neuchâtel + Littoral - Edition du 8 septembre 2016

Page 1

6WÂŞSKDQLH m7LIIHQ| *RQ]DOH] $PRXUHXVH GH PXVLTXH GHSXLV WRXMRXUV HOOH VĆ?HVW EDWWXH SRXU VH IDLUH VD SODFH > pages 26-27

Neuchâtel + Littoral

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 446 exemplaires

NumĂŠro 31 /// 8 septembre 2016

FORMATION CAPA’CITÉ VANTE LE MÉRITE DE L’APPRENTISSAGE. QU’EN PENSENT LES PRINCIPAUX INTÉRESSÉS?

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

$YHF 0LFUR GpFRXYUH] OH PRQGH GH OD PLFURWHFKQLTXH

> pages 4-5

> page 7 A MOINS DE 10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

FO RE AUX V NS <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDawNAEA6bLXIw8AAAA=</wm>

OUVERT LE LUNDI DU JEÛNE 8H45-19H30 <wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8rdbV0olmVsQBD9D0Ly_4uI4yXFf76EJ30tb97YFg7OQTBlegsWSqgcbEswDBhVwnRlP1cR-npjVCjBeQzCCDjipk-QhUtN1nDdCncjWcgAAAA==</wm>

4300 m2 - Parking souterrain de 300 places Lundi au samedi 8h45 - 19h30 Rue Victor Hugo - 25500 Morteau/FR

/D FDSDĆ?FLWÂŞ GH FKRLVLU VRQ DYHQLU

ÇA SENT LE NEUF!

L’Êcole de danse RĂŠsodanse Station opère une mue après dix ans d’existence. > page 17

/D 6RFLpWp 1HXFKkWHORLVH GH 3UHVVH ODQFH VD QRXYHOOH SODWHIRUPH GHVWLQpH DX[ RUJDQLVDWHXUV G¡pYpQHPHQWV

LA FIN D’UNE INSTITUTION

> page 17

> page 13

Thierry Ayer va fermer les portes du magasin Vinyl tout prochainement. C’est le point d’orgue de trente ans d’histoire musicale et humaine.

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

Chaque semaine, nous publions une photo d’un lecteur. Le lac à Serrières, matin, midi et soir la même journée par Fabrice Bourguignat

03

LA PAGE TROIS

LECTEUR PHOTO

Envoyez-nous vos images à photo-aplus@arcinfo.ch

L’OBJET RARE DU COMMERÇANT

LE BILLET

,1*5,' (67 &( 48( 78 %$,6(6"

CONTACTS

UDJXHU FH Q·HVW SDV GRQQp j WRXW OH PRQGH 6L FHUWDLQV VH PRQWUHQW FRXUWRLV HW SHX YHQW HQ GHYHQLU FUDTXDQWV G·DX WUHV Q·RQW YUDLPHQW SDV OD WHFK QLTXH 0HVGDPHV HVW FH TXH YRXV DYH] GpMj IRQGX SRXU XQ W\SH TXL YRXV D VLIIOpHV GDQV OD UXH RX NOD[RQQpHV" 1RQ PDLV VpULHXVHPHQW« TXL SUHQG oD SRXU XQ FRPSOLPHQW IODWWHXU" (W VL O·RQ SHXW DSSUpFLHU G·rWUH UHJDUGpHV LO Q·HVW DEVROXPHQW SDV UHFRPPDQGp GH QRXV IL[HU j OD IDoRQ G·+DQQLEDO /HFWHU« $ SDUW oD LO IDXW TXDQG PrPH TXH MH YRXV HQ UDFRQWH XQH TXL P·D ELHQ IDLW PDUUHU / ·DXWUH MRXU XQ W\SH VH PHW j PH VXLYUH GDQV OD UXH WRXW HQ PH GLVDQW TXH MH SRUWH GH MROLHV FKDXVVXUHV 3XLV LO PH GHPDQGH V·LO HVW GLIILFLOH GH PDUFKHU DYHF &·pWDLW GHV WDORQV DLJXLOOHV G·XQH GL]DLQH GH FHQWL PqWUHV 6HQWDQW OD WHFKQLTXH GH GUDJXH PRLVLH MH OXL UpSRQGV TXH F·HVW XQH TXHVWLRQ G·KDEL WXGH HW OXL SURSRVH GH OHV HV VD\HU 1H VH GpPRQWDQW SDV OH JDUV P·DIILUPH TX·LO HQ D GpMj SRUWpHV DX FDUQDYDO GH 5LR« 9RXV SHQVH] ELHQ M·DL pFODWp GH ULUH

'

a+ Edition Neuchâtel+ Littoral Rédactrice responsable Vicky Huguelet 032 723 52 52 079 659 30 63 redaction-aplus@arcinfo.ch Pierre-à -Mazel 39 2001 Neuchâtel

Publicité: Publicitas Neuchâtel, St-Maurice 4, 2001 Neuchâtel 058 680 97 70 neuchatel@publicitas.ch

www.facebook.com/ AplusHebdo

www.instagram.com/ AplusHebdo

Laurence Bonnet Elle est la patronne de la boutique Nuit Blanche, qui existe depuis 22 ans. Elle nous présente un tableau accroché dans son magasin qui, selon elle, symbolise la liberté de la femme.

©'DQV OHV DQQpHV RQ EU€ODLW OHV VRXWLIV V\PEROH GH O·RSSUHVVLRQ PDVFXOLQH $XMRXUG·KXL OD IHPPH SHXW rWUH VH[\ HW Ip PLQLQH WRXW HQ pWDQW OLEUH HW LQGpSHQGDQWHª MÉTÉO - Vendredi et samedi, belles conditions d’arrière-été. Soleil généreux, accompagné par des brumes ou brouillards locaux les matinées. Averses isolées pas exclues à partir de vendredi. 26 à 28 degrés. Dimanche, ciel plus partagé avec des passages nuageux étendus. Toujours doux.

VE | 09

SA | 10

DI | 11

VICKY HUGUELET

04 ACTUALITÉ

)250$7,21

9LHQV FKRLVLU XQ PªWLHU 2UJDQLVp WRXV OHV GHX[ DQV HQ DOWHUQDQFH DYHF 1HXFKkWHO &DSD·FLWp UHYLHQW j /D &KDX[ GH )RQGV YHQGUH OHV DWRXWV GH O·DSSUHQWLVVDJH

DV IDFLOH GH VH GHVVLQHU XQ DYHQLU SURIHVVLRQQHO HQ pWDQW HQFRUH DGROHV FHQW &DSD·FLWp YDQWH XQH QRXYHOOH IRLV OHV FKDUPHV GH SOXV GH PpWLHUV OLpV j O·DSSUHQ WLVVDJH JUkFH j OD SUpVHQFH GH SURIHVVLRQQHOV YHQXV H[SOLTXHU OHXU TXRWLGLHQ GDQV OHV VHSW YLOOD JHV UpSDUWLV SDU WKqPH HQ SOHLQ F±XU GH /D &KDX[ GH )RQGV 1RXYHDXWpV FHWWH DQQpH XQH QRFWXUQH XQH SUpVHQFH UHQIRU FpH VXU OHV UpVHDX[ VRFLDX[ HW OD SRVVLELOLWp G·rWUH HPEDXFKp GLUHFWHPHQW VXU SODFH &HWWH RSpUDWLRQ GUDJXH YLVH VXUWRXW OHV pOqYHV GH H HW H DQQpHV HW OHV FODVVHV GH SUpDSSUHQWLVVDJH 0DLV SDV IDFLOH SRXU FHV MHXQHV GH VH IDLUH HQJDJHU ,QWHUYLHZ GH /DXUHQW )HX] FKHI GX 6HUYLFH GHV IRUPDWLRQV SRVW REOLJDWRLUHV HW GH O·RULHQWDWLRQ Un jeune qui s’oriente vers un apprentissage dual est confronté à des exigences toujours plus hautes: bonnes notes, comportement irréprochable, motivation débordante. Êtes-vous d’accord avec ce constat? 7RXW j IDLW 1RQ VHXOHPHQW OHV FRQGLWLRQV G·HPEDXFKH VRQW pOH YpHV PDLV HQ SOXV FH SDVVDJH HVW

3

pPRWLRQQHOOHPHQW ORXUG j YLYUH \ FRPSULV SRXU O·HQWRXUDJH 8Q MHXQH SHXW IDLUH GHV GL]DLQHV GH SRVWXODWLRQV HW QH UHFHYRLU TX·XQH UpSRQVH TXL SOXV HVW Qp JDWLYH ,O IDXW VDYRLU TXH oD Q·HVW SDV OH &DQWRQ TXL IL[H OHV H[L JHQFHV G·HPEDXFKH PDLV OHV EUDQFKHV SXLV O·HQWUHSULVH IRU PDWULFH 1RXV SRXYRQV HQ UH YDQFKH SURSRVHU XQH DOWHUQDWLYH j FH SUREOqPH GH FRQFRUGDQFH HQWUH FDSDFLWpV HW H[LJHQFHV JUkFH j O·$WWHVWDWLRQ IpGpUDOH GH IRUPDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH &H WLWUH UHFRQQX SDU OD &RQIpGpUD WLRQ HVW PRLQV H[LJHDQW TX·XQ &)& 8QH IRLV HQ SRFKH OH MHXQH HVW RSpUDWLRQQHO VXU OH PDUFKp GX WUDYDLO 0DLV LO SHXW FKRLVLU G·DOOHU SOXV ORLQ HW UHSUHQGUH VXU XQ &)& GLUHFWHPHQW HQ H DQQpH Mais vous convenez que les exigences demandées sont rudes? 2XL VFRODLUHV HW VRFLDOHV /H PDUFKp GH O·DSSUHQWLVVDJH HVW H[LJHDQW /HV SDWURQV RQW WHQ GDQFH j QRXV GLUH TXH OHV MHXQHV Q·RQW SOXV OD QLDTXH &·HVW XQH FRPSpWHQFH TXL HVW WUDYDLOOpH j O·pFROH 0DLV OH U{OH GHV SDUHQWV HVW HVVHQWLHO OHV HQVHLJQDQWV HW OHV FRQVHLOOHUV HQ RULHQWDWLRQ QH SHXYHQW SDV WRXW IDLUH

Certains patrons rechignent à former des apprentis et privilégient la main-d’œuvre étrangère, déjà qualifiée. Un argument que vous comprenez? 1RQ 'HV pWXGHV GpPRQWUHQW TXH OH UDSSRUW FR€W EpQpILFH GH OD IRUPDWLRQ GHV DSSUHQWLV HVW SRXU EHDXFRXS GH PpWLHUV HQ IDYHXU GHV HQWUHSULVHV / ·DSSUHQWL UDS SRUWH PrPH j OD ERvWH TXL O·HP SORLH \ FRPSULV VL O·RQ WLHQW FRPSWH GX WHPSV TX·XQ SDWURQ SDVVH j OH IRUPHU /HV HQWUHSULVHV TXL DYDQFHQW O·DUJXPHQW GX WHPSV QRQ UHQWDEOH O·XWLOLVHQW SDUIRLV SRXU MXVWLILHU O·HQJDJH PHQW GH IURQWDOLHUV 'RPPDJH Engagement de frontaliers plus marqué dans le Haut du canton… 2XL PDLV RXWUH OD SUR[LPLWp JpR JUDSKLTXH F·HVW DXVVL XQH TXHV WLRQ GH FXOWXUH G·HQWUHSULVH %RQ QRPEUH GH FKHIV GHV UHVVRXUFHV KXPDLQHV YLHQQHQW HX[ PrPHV G·XQ DXWUH SD\V R O·DSSUHQWLV VDJH HQ HQWUHSULVH Q·H[LVWH SDV 2Q QRXV HQYLH FH PRGqOH GLIILFLOH PHQW H[SRUWDEOH (Q 6XLVVH RQ IRUPH VD UHOqYH F·HVW XQH IDoRQ GH UpXVVLU HW GH SpUHQQLVHU OHV VD YRLU IDLUH -H QH UHSURFKH ULHQ j FHV HQWUHSULVHV F·HVW XQH TXHV WLRQ GH FXOWXUH (W F·HVW j QRXV

G·DOOHU OHV WURXYHU HW GH OHXU H[SOL TXHU OHV DYDQWDJHV GH O·DSSUHQWLV VDJH GXDO 'H PrPH ERQ QRPEUH GH UHVVRUWLVVDQWV pWUDQJHUV YHQXV V·LQVWDOOHU HQ 6XLVVH QH VRXWLHQ QHQW SDV FHWWH YRLH GH IRUPDWLRQ FDU SRXU HX[ IDLUH GHV pWXGHV VL JQLILH DOOHU ORLQ ,OV Q·DLPHUDLHQW SDV YRLU OHXU HQIDQW WUDYDLOOHU GpMj j O·kJH GH DQV -H QH SDU WDJH SDV FH SRLQW GH YXH Un jeune dont les résultats scolaires sont mauvais a-t-il encore une chance de décrocher une place d’apprentissage? 2XL FHUWDLQV SDWURQV Q·RQW SDV OHV \HX[ ULYpV XQLTXHPHQW VXU OHV QRWHV ,OV UHFKHUFKHQW XQH SHU VRQQDOLWp HW GHV FRPSpWHQFHV SDV XQ FDUQHW VFRODLUH Que faites-vous pour motiver les patrons à former des apprentis? &HOOHV TXL RQW XQ YpULWDEOH SRX YRLU GH SHUVXDVLRQ FH VRQW OHV DV VRFLDWLRQV SURIHVVLRQQHOOHV GD YDQWDJH VHQVLELOLVDQWHV HW DYHF TXL QRXV WUDYDLOORQV / ·(WDW Q·HVW SDV OH GpFOHQFKHXU (Q UHYDQFKH QRXV DOORQV UDVVXUHU OHV HQWUHSUL VHV UpWLFHQWHV HQ OHXU H[SOLTXDQW TXHOV VRQW OHV U{OHV GH FKDFXQ HW HQ OHXU UDSSHODQW TXH QRXV VRP PHV DXVVL Oj SRXU OHV DLGHU ANABELLE BOURQUIN

ACTUALITÉ 05

L’édition 2014 de Capa’cité c’était déroulée à Neuchâtel.

CAPA’CITÉ EN QUELQUES MOTS-CLÉS

ARCHIVES CHRISTIAN GALLEY

Quoi? Capa’cité est un salon des métiers qui présente plus de 200 professions en ville, dans plusieurs villages. Il a lieu tous les deux ans, en alternance à Neuchâtel et à La Chaux-de-Fonds Quand? Du jeudi 8 septembre au mercredi 14 septembre 2016, de 8h00 à 19h00, le samedi jusqu’à 18h00. Nouveau: Une nocturne aura lieu le mardi 13 septembre jusqu’à 21h. Dimanche fermé. Où? Située au cœur de la ville de La Chaux-de-Fonds, la manifestation est articulée autour de six villages thématiques (vert, santé & social, bâtiment & construction, gourmand, technique, commerce et gestion) et du village information. Pour qui? Les élèves de 10e et 11e années et des classes de pré-apprentissage du canton représentent le premier public cible, avant les enseignants et les parents. Pourquoi? Présenter et faire connaître les métiers et leurs filières de formation. Proposer des démonstrations pratiques et ludiques. Offrir des possibilités d’échanges et de rencontres. Valoriser l’image de la formation professionnelle. Plus d’infos sur www.capacite.ch

DES APPRENTIS HEUREUX D’AVOIR CHOISI CETTE VOIE NOLWENN LAMBELET, 16 ANS, APPRENTIE MAÇONNE DE DEUXIÈME ANNÉE «J’ai choisi ce métier pour ensuite continuer des études afin de devenir architecte. Je trouvais bien d’avoir une base en construction avant de faire des plans. Le fait que mon papa fasse ce travail a eu une influence car, plus jeune, j’aimais bien aller avec lui sur les chantiers. J’ai de la chance d’avoir été engagée dans une petite entreprise car le travail est très varié et cela me donne une vision assez large du bâtiment pour mon futur. Le fait d’être une fille ne me pose pas de problèmes particuliers pour le moment, même si ça pourrait compliquer la recherche d’une place de travail». PROPOS RECUEILLIS PAR VICKY HUGUELET

GRÉGORY FRICHE, 17 ANS, APPRENTI LABORANTIN EN CHIMIE DE PREMIÈRE ANNÉE «A l’école secondaire, je ne savais pas trop quoi faire. C’est difficile, car on ne sait pas à quoi s’attendre et si on n’a pas trop d’idée, on se pose plein de questions, on se cherche des centres d’intérêt. Comme les sciences m’attiraient beaucoup, je suis allé au Lycée Denis-de-Rougemont en biologie-chimie, pour voir. Mais après une année, je me suis rendu compte que les études ne m’intéressaient pas trop et que je voulais faire quelque chose de plus pratique. Alors j’ai cherché une place d’apprenti et j’en ai trouvé une au SCAV. Pour l’instant, ça me plaît beaucoup et, après, je pense aller dans une haute école pour faire ma maturité». PROPOS RECUEILLIS PAR VICKY HUGUELET

LUDOVIC DUCOMMUN, 16 ANS, APPRENTI POLYMÉCANICIEN DE DEUXIÈME ANNÉE «J’ai toujours aimé la mécanique et bricoler. Je me suis d’abord un peu intéressé à l’horlogerie. Mais j’ai préféré apprendre le métier de polymécanicien, car on travaille sur des pièces ni trop petites, ni trop grandes. Je me sens mieux en apprentissage qu’à l’école. C’est plus concret, ça nous plonge directement dans la réalité et cela aide beaucoup dans le quotidien. Depuis que j’ai commencé ma formation, j’ai plus le sens des responsabilités, et aussi plus conscience du coût de la vie, par exemple. L’apprentissage m’aide aussi dans mon sport. Surtout au plan mental. Je fais du cyclisme de compétition et parfois, quand j’ai des difficultés en course, je pense à mon travail et ça me permet de me détacher. J’espère vraiment continuer dans ce métier, et pourquoi pas, par la suite, faire encore une formation de technicien». PROPOS RECUEILLIS PAR PATRICK DI LENARDO

Vendredi 9 septembre 2016 à 20h00 Salle de gym. COFFRANE

Grand Loto Contrôle Lototronic 32 tours + 1 Royale 32 x 40.- 32 x 80.- 32 x 120.Royale 3 x 300.10.- la carte / 6 cartes ou la planche 50.Illimité 70.- par personne Tous les lots : bons COOP Car gratuit : Le Locle 18h15, Chaux-de-Fonds 18h30 Fontainemelon 18h40, Cernier 18h45, Fontaines 18h50 Org : Procap Val-de-Ruz <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDM1MQUA7Tzf6Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8THYuIxVtihD1Qu4dph7_6lSn_TOM6zw__O43scrwCxO3ZupBaQXsxFwLWIS3OHCaA9UVXBlDaxMvbORzwrSMZnG_ky6ta_qa1vCy3fnD9Y4nP9qAAAA</wm>

LOTO Dimanche 11 septembre CORTAILLOD

45 ou 30 tours <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAwtwQA3ZZQLQ8AAAA=</wm>

MINIBINGO

Cort’Agora - Boccia Club - 15h ou 16h30 1 Royale 3 x 300.- Contrôle 1 Impériale : 1’500.- LotoWin <wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tGufc3YMo7AoICo_UhX3_6hqWMCwOY7yhtu2n6_9KgIaMiIwsqjZMr0Y1jS8EEYFl5XsndC0xxfSRwfm_whCjJMQGwKdDrTv-_MDmDn1OXIAAAA=</wm>

40.- / 80.- / 120.- Cartes COOPou Bons Loto Invité 1/2 Tarif : France District du Val-de-Travers TRANSPORTS ORGANISÉS

Le Locle via La Chaux-de-Fonds Lausanne - Yverdon - Bord du Lac

Loto Fidélité www.infoloto.ch Le 16ème gratuit

032 373 73 73

Dans un cadre chaleureux, profitez de soins en toute détente

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDcyMQMAtxwlzQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDcyMQcAISwiug8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ4CQQwE0C_qZmZor10qybnLCYJfQ9D8vyLgEM-94-gY-Lnt52O_NwGVZaU8m8oRMZvlQ6FGUQK3K6ZTlcW_b2SkA-t7DGXUwjS5XXzNrcb7-foAbonHXXIAAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMAwF0C_qcm9Zt5VKgiMIgp8haP5f8XCI486yhCV8pnnd5y0IaJPaquYSWjypM9hyUtOAwxQs47MIc_L3hbSagf4egQusEwLI4F3N0nWcN6R7MrpyAAAA</wm>

Anne Bello Colombier - Rue des Vernes 12c Tél. 079 401 77 68 www.institut-butterfly.ch

Concerts du

Lire, c’est comprendre.

Trio Mistral

Ecrire, c’est être libre.

Olivier Piguet, violon / Johannes Burghoff, violoncelle Maiko Inoue, piano Beethoven, Arensky, Mozart, Rachmaninov, Smetana, Sibelius, Schubert <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDA2MAQAcTaMbg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tOuzc3YMo7AoICo_UhX3_6hqWMCwOY7yhtu2n6_9KgIaMiI6WLpk02QxrKlrIeEKLisNwT4yH19IHwbM_xGkwCdN0MV8Ds_2fX9-koZtX3IAAAA=</wm>

Vendredi 9 septembre à 20h - Château de Valangin Samedi 10 septembre à 20h - Conservatoire de Musique Neuchâtel Dimanche 11 septembre à 17h - Salle Faller La Chaux-de-Fonds Réservations: 079 365 29 19 / reservations@avant-scene.ch Programmes détaillés: www.avant-scene.ch

>>>>>>> Osez

apprendre!

Trop d'adultes ont des difficultés à lire et à écrire. Votre rôle est de les informer, le nôtre est de les aider. ASSOCIATION LIRE ET ECRIRE cours de base dispensés dans Appelez-nous au 26 localités 032 914 10 81 de Romandie

CONCERTS ET HORAIRES VENDREDI 9 SEPTEMBRE

JO METTRAUX, DE 18:15 À 21:15

OUVERTURE EXCEPTIONNELLE DU CENTRE JUSQU‘À 22:00 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDM2NwMAJkJ2Xw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw7DQAxE0S_yasbJ2Ls1rMKigCh8SVXc_0d9sIIrXXD2vdTw674d13YWAe-WPZaMkrylopbuLTILA3QwbtRnY9D_vJHKFZhfYxgGTsrQbdWUR3s9nm8CUyWGcgAAAA==</wm>

SAMEDI 10 SEPTEMBRE

I SKARBONARI, DE 14:15 À 17:15

www.marincentre.ch

WEEKEND

(;326,7,216 086Š(6 &21)Š5(1&(6 &21&(576 63(&7$&/(6 0$1,)(67$7,216 &,1Š0$

7RXWH SHWLWH PDLV SRXUWDQW VL LPSRUWDQWH

Les drones occupent une grande partie de la programmation de Micro16.

'X DX VHSWHPEUH 0LFUR SUHQGUD VHV TXDUWLHUV j 0LFURFLW\ / ·RFFDVLRQ GH GpFRXYULU OHV DSSOLFDWLRQV GH OD PLFURWHFKQLTXH 0DQLIHVWDWLRQ

Drones à l’honneur &HWWH DQQpH O·XQ GHV WKqPHV SULQFLSDX[ HVW FODLUHPHQW GDQV OH YHQW OHV GURQHV ©6DPHGL LO \ DXUD SDV PDO GH FRQIpUHQFHV VXU OH VXMHW /HV GURQHV F·HVW O·XQH GHV DSSOLFDWLRQV WUqV DFWXHOOHV GH

OD PLFURWHFKQLTXH TXL WRXFKH OH JUDQG SXEOLF 3DU H[HPSOH RQ SDUOHUD GH WRXW O·DVSHFW MXULGLTXH TXL HQWRXUH FHV REMHWV YRODQWV QRWDPPHQW HQ UDSSRUW j OD SUR WHFWLRQ GHV GRQQpHVª 'DQV XQ DXWUH GRPDLQH LO QH IDXGUD SDV UDWHU GHPDLQ OD FRQIpUHQFH VXU OHV GpILV OLpV DX VRODLUH HQ SUp VHQFH GH 5DSKDsO 'RPMDQ pFR DYHQWXULHU HW &KULVWRSKH %DOOLI GLUHFWHXU GX &6(0 39 &HQWHU Sensibiliser les jeunes 'XUDQW OD MRXUQpH GH VDPHGL OHV MHXQHV QH VHURQW SDV HQ UHVWH GHV DWHOLHUV VSpFLDOHPHQW GpGLpV DX[ SOXV GH VHSW DQV VHURQW RUJD QLVpV ©*OREDOHPHQW RQ PDQTXH GH MHXQHV TXL FKRLVLVVHQW GHV YRLHV WHFKQLTXHV &·HVW XQH DF WLRQ SDUPL G·DXWUHV SRXU HVVD\HU GH OHV VHQVLELOLVHU HW SHXW rWUH FUpHU GHV YRFDWLRQVª H[SOLTXH 3KLOLSSH )LVFKHU $SSUHQGUH j SL ORWHU XQ GURQH IDEULTXHU HW IDLUH YROHU XQH IXVpH GpPRQWHU HW UH PRQWHU OH PRXYHPHQW G·XQH PRQWUH RX HQFRUH UHQGUH PRELOH XQ REMHW JUkFH j O·pQHUJLH VRODLUH LO \ HQ DXUD SRXU WRXV OHV JR€WV

ARCHIVES PATRICK DI LENARDO

&H ZHHN HQG YD rWUH WHFKQLTXH 0LFURWHFKQLTXH PrPH 0LFUR VH GpURXOH GHSXLV DXMRXUG·KXL HW MXVTX·j VDPHGL j 0LFURFLW\ j 1HXFKkWHO &·HVW OD TXDWULqPH pGLWLRQ GH O·pYpQHPHQW TXL VH GpGLH j ©O·LQILQLPHQW SUpFLVª 7URLV MRXUQpHV SUpYXHV SRXU GHV SXEOLFV GLIIpUHQWV ©/D SUHPLqUH HVW FRQVDFUpH j OD SDUWLH RIIL FLHOOH DYHF OHV SROLWLTXHV HW OHV SDWURQV GHV LQVWLWXWLRQV GH UH FKHUFKH /D GHX[LqPH HVW RUJD QLVpH SRXU OHV LQGXVWULHOV DYHF SDV PDO GH VXMHWV DXWRXU GH O·LQ GXVWULH HW GH O·LPSUHVVLRQ ' 4XDQW j OD WURLVLqPH HOOH VHUD D[pH JUDQG SXEOLFª H[SOL TXH 3KLOLSSH )LVFKHU PHPEUH GX FRPLWp G·RUJDQLVDWLRQ HW GLUHF WHXU GH OD )RQGDWLRQ VXLVVH SRXU OD UHFKHUFKH HQ PLFURWHFKQLTXH )650

17 exposants 3RXU OHV JUDQGV TXL YRXGUDLHQW DXVVL V·DPXVHU j WRXFKHU HW WHVWHU H[SRVLWLRQV VRQW SUpYXHV HQWUH K HW K VDPHGL pYLGHPPHQW OHV SOXV MHXQHV VRQW DXVVL ELHQYH QXV ©(OOHV VRQW PLVHV VXU SLHG SDU OHV FHQWUHV GH UHFKHUFKH FRPPH O·(3)/ OH &,)20 RX HQ FRUH OH &6(0 &HV H[SRV VRQW LQ WHUDFWLYHV HW SHUPHWWHQW GH PRQ WUHU DX[ JHQV OHV DSSOLFDWLRQV FRQFUqWHV GH OD PLFURWHFKQLTXHª

0rPH OHV URERWV VHURQW GH OD SDUWLH VICKY HUGUELET

Du 8 au 10 septembre à Microcity. Entrée libre, mais inscription obligatoire pour les ateliers jeunesse. La conférence en présence de Raphaël Domjan et Christophe Ballif aura lieu le 9 septembre à l’Aula des JeunesRives. Infos et programme sur www.micro16.ch

SÉLECTION A+

09.09 VENDREDI

3HUIRUPDQFH EOHXH

10.09 SAMEDI

0XVLTXHV GH ILOPV

Immobile dans une boîte transparente, Yann Marussich laisse suinter ses orifices, puis tout son épiderme... des liquides teintés de bleu.

Le CBLN // Concert Band du Littoral Neuchâtelois revient sur le devant de la scène pour une prestation cadrée sur la musique de film!

Théâtre ABC La Chaux-de-Fonds 20h30

Temple du Bas Neuchâtel 20h15

11.09 DIMANCHE

6RXYHQLU GX 6KWHWO Le quatuor à cordes Alter Ego joue aux côtés du clarinettiste Michaël Heitzler pour un extraordinaire mélange de musiques klezmer et post-romantique, sur un fond d’humour juif très facétieux! Synagogue 17h

08 AGENDA

NEUCHĂ‚TEL

(;326,7,21 L'homme ĂŠpinglĂŠ La technique du papier dĂŠcoupĂŠ et l'art de la silhouette ont ĂŠtĂŠ très en vogue en Suisse Ă partir du XVIIIe siècle. Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel, Place Numa-Droz 3. Jusqu’au 26.02.2017. Lu-ve de 9h Ă 19h. Sa de 9h Ă 17h. Land Art Neuchâtel 2016 10 artistes issus du mouvement Land Art prĂŠsentent leurs Ĺ“uvres dans le parc du Jardin botanique. Jardin botanique de Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 58. Jusqu’au 08.10 de 9h Ă 20h Terre d'outils Une rĂŠflexion sur l'importance vitale des vĂŠgĂŠtaux pour l'humanitĂŠ, Ă travers la prĂŠsentation d'outils du quotidien. Jardin botanique, Pertuis-du-Sault 58. Jusqu’au 15.10 de 9h Ă 20h. Le monde en fĂŞte - exposition interreligieuse L'exposition "Aux rythmes des fĂŞtes" est tirĂŠe de calendrier interreligieux septembre 2015 Ă dĂŠcembre 2016 aux ĂŠditions AGORA Temple du Bas, Temple-Neuf 5. Jusqu’au 21.09 de 11h Ă 13h et de 16h Ă 18h. "Pourquoi ne faites-vous pas un livre sur moi?" Hommage Ă Marcel Joray fondateur des ĂŠditions du Griffon. Galerie du Griffon, Fg de l'HĂ´pital 19. Du 28.08 au 09.09: ma, me, je, ve, sa de 14h Ă 18h30. Atelier de crĂŠation de parfum Le parfumeur-crĂŠateur Daniel Pescio vous dĂŠvoile les coulisses de la crĂŠation de parfum et vous guide pour composer votre propre parfum. OKA Concept, Avenue de Bellevaux 5. Sa 10.09 de 14h Ă 16h30. "MdM", du rĂŞve Ă l'utopie Galerie C, Esplanade LĂŠopold-Robert 1a Du 15.09 au 05.11: me, je, ve, sa, di de 14h Ă 18h.

*8/=$$5

Finissage de l'exposition ÂŤIonesco - DĂźrrenmattÂť Finissage de l'exposition ÂŤIonesco DĂźrrenmatt. Peinture & ThÊâtre Âť. Centre DĂźrrenmatt Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 74. Di 11.09 de 15h Ă 18h. Simon Edmondson, peintures et Ĺ“uvres sur papier Vernissage samedi 10 septembre de 17h Ă 20h, en prĂŠsence de l'artiste. Exposition du 11 septembre au 30 octobre 2016. Catalogue sur demande. Galerie Ditesheim & Maffei Fine Art, Rue du Château 8. Jusqu’au 25.10. Les ma, me, je, ve de 14h Ă 18h. Sa 10.09 de 16h Ă 20h. Di 11.09, di 18.09, di 02.10, di 09.10, di 16.10, di 23.10, di 30.10 de 15h Ă 18h. Sa 17.09, sa 01.10, sa 08.10, sa 15.10, sa 22.10, sa 29.10 de 10h Ă 12h. Sa 17.09, sa 01.10, sa 15.10, sa 22.10, sa 29.10 de 14h Ă 17h

086Š(6 Des automates Ă la mode? Les trois automates – l’Ecrivain, la Musicienne et le Dessinateur – ont ĂŠtĂŠ rĂŠalisĂŠs par les Jaquet-Droz entre 1768 et 1774. MusĂŠe d’Art et d’Histoire, Esplanade LĂŠopold-Robert 1. Jusqu’au 02.01.2017. Ma-di de 11h Ă 18h. Maximilien de Meuron. A la croisĂŠes des mondes. Le MusĂŠe d’art et d’histoire met Ă l’honneur l’un des reprĂŠsentants majeurs de la peinture neuchâteloise: Maximilien de Meuron. Regards croisĂŠs: De la lumière du Sud aux neiges ĂŠternelles... MusĂŠe d'art et d'histore, salles d'exposition au 1er ĂŠtage, Esplanade L.Robert 1. Jusqu’au 16.10. Ma-di de 11h Ă 18h. Des Automates Ă la mode? Visite commentĂŠe Visite commentĂŠe par Lisa Laurenti. Salle des automates, Esplanade LĂŠopold-Robert 1. Ma 13.09 de 12h15 Ă 13h15.

&21)Š5(1&(6 De l'odeur à l'art du parfum ConfÊrence illustrÊe avec des senteurs. Par Daniel Pescio (parfumeur-crÊateur) et Caroline Reverdy (enseignante à l’Êcole du parfum). OKA Concept, Avenue de Bellevaux 5. Sa 10.09 de 10h à 12h. Rendez-vous de l'amitiÊ. ConfÊrence et partage. "Zigzag à travers de le Valais" par Raymond Evard. Centre paroissial aux Valangines, Avenue des Alpes 18. Me 14.09 de 14h30 à 16h.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 ME & MOBI (CH/be) Philipp Schlotter - p // Lisa Hoppe - db // Fred BĂźrki- dr. Bar King du Lac, Quai du Port. Je 15.09 de 18h Ă 21h30. Dashur en concert (vernissage nouvel album) Dashur prĂŠsentera son nouvel album aux sonoritĂŠs jazz oriental Le Salon du Bleu CafĂŠ, Faubourg du Lac 27. Ve 09.09 de 20h30 Ă 22h. Concert CBLN // Special movies Le CBLN // Concert Band du Littoral Neuchâtelois revient sur le devant de la scène pour une prestation cadrĂŠe sur la musique de film! Temple du bas, Rue du Temple-Neuf 5. Sa 10.09 de 20h15 Ă 23h. Office des VĂŞpres pour la NativitĂŠ de la Vierge CĂŠlĂŠbration formĂŠe de polyphonies de la Renaissance et chant grĂŠgorien. Oeuvres de TomĂĄs Luis de Victoria, Monteverdi, Cererols et Traube. Basilique Notre-Dame (Église rouge), Rue Abram-Louis-Breguet. Je 08.09 de 20h Ă 21h30.

$576 '( /$ 6&‰1( Le Mentaliste se confie au hasard Le Mentaliste nous propose ici une dizaine d’expÊriences mystifiantes qui

7+Šƒ75( '8 3$66$*( ',  +

'DQVHV LQGLHQQHV D FRPSDJQLH QHXFKkWHORLVH GH GDQVH LQGLHQQH 1LPEX UHSUHQG SRXU 7HUUH GHV KRPPHV VRQ VSHFWDFOH *XO]DDU OD URVH TXL DYDLW IDLW XQ WULRPSKH HQ DYULO GHUQLHU DX 7KpkWUH GX 3DVVDJH &HWWH KLV WRLUH G¡DPRXU UDFRQWpH SDU KXLW GDQVHXVHV XQ GDQVHXU HW XQ FRQWHXU UHVVHPEOH j XQ FRQWH GHV PLOOH HW XQH QXLWV HW LOOXV WUH OD ILQHVVH OD VXEWLOLWp HW O¡pOpJDQFH GH O¡DUW PRJKRO GX QRUG GH O¡,QGH $SUqV DYRLU IDVFLQp XQ QRPEUHX[ SXEOLF FH SULQWHPSV FH VSHFWDFOH VHUD UHGRQQp DX 3DVVDJH OH GLPDQFKH VHSWHPEUH SURFKDLQ j K GDQV OH FDGUH GHV DQV GX JURXSH EpQpYROH GH 1HXFKkWHO GH 7HUUH GHV KRPPHV /H EpQpILFH UpDOLVp j O¡LVVXH GH FHWWH UHSUpVHQWDWLRQ UHQGXH SRVVLEOH JUkFH j OD JpQpURVLWp GX 7KpkWUH GX 3DVVDJH HW GH OD &LH 1LPEX VHUD LQWpJUDOHPHQW DIIHFWp DX[ SURJUDPPHV G¡DLGH j O¡HQIDQFH PHXUWULH TXH GpYHORSSH 7HUUH GHV KRPPHV j WUDYHUV OH PRQGH $YHF *XO]DDU OD FRPSDJQLH 1LPEX UH SUpVHQWH VXU VFqQH j WUDYHUV XQH IRUPH GH GDQVH QDUUDWLYH LQGLHQQH DSSHOpH NDWKDN XQH KLVWRLUH G¡DPRXU HQWUH OH QDZDE 0XVDIvU .KDQ HW /XOXGMD XQH GDQVHXVH WVLJDQH UpVXPpH HQ GL[ WDEOHDX[ GH PLQLDWXUHV PRJKROHV TXL SUHQQHQW YLH SDU OD GDQVH /D &RPSDQ\ 1LPEX HVW XQH FRPSDJQLH QHXFKkWHORLVH GH GDQVHV LQGLHQQHV $QLPpH SDU $QQMDOL 6KDK SDU DLOOHXUV FUpDWULFH GH *XO]DDU HOOH HVW IRUPpH GH QHXI GDQVHXVHV HW GDQVHXUV G¡XQ FRQWHXU HW G¡XQ FUpDWHXU OXPLqUH &HV DUWLVWHV VH VRQW GRQQpV FRPPH EXW GH FUpHU GHV VSHFWDFOHV GH GDQVHV LQGLHQQHV DFFHVVLEOHV j XQ SXEOLF RFFLGHQWDO Š*XO ]DDUª SDU OD 1LPEX &RPSDQ\ 7KpkWUH GX 3DVVDJH GLPDQFKH VHSWHPEUH j K

/

nous stimulent tout en jouant avec notre esprit. CCN-ThÊâtre du Pommier, Rue du Pommier 9. Je 08.09 de 20h à 21h30. Ve 09.09 de 20h30 à 22h. GULZAAR Danses indiennes et contemporaines, par la Company Nimbu. Petite Salle du ThÊâtre du Passage, Passage Max-Meuron 4. Di 11.09 de 17h à 18h.

6257,(6 0$1,)(67$7,216 ContrĂ´le officiel de champignons Le Jardin botanique offre la possibilitĂŠ aux habitants de la rĂŠgion de venir faire contrĂ´ler gratuitement leur rĂŠcolte de champignons. Jardin botanique de Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 58. Du 26.08 au 22.10: sa de 15h30 Ă 17h30. Troc/vide-grenier Ă la Coudre Vente d'objets divers. Cour du collège du CrĂŞt-du-ChĂŞne, DĂŽme 2. Sa 10.09 de 9h Ă 14h. Chinese Corner - Parlons chinois Vous apprenez le Mandarin? Vous avez envie de parler et partager votre passion pour la Chine autour d’un verre? L'Annexe - Bar CrĂŞperie, Fbg du Lac 31. Lu 05.09, lu 03.10, lu 07.11, lu 05.12 de 18h Ă 20h. JournĂŠes du patrimoine au Vallon de l’Ermitage A l’occasion des JournĂŠes europĂŠennes du patrimoine: visites guidĂŠes au Centre DĂźrrenmatt Neuchâtel et au Jardin Botanique de Neuchâtel. Centre DĂźrrenmatt Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 74. Du 10.09 au 11.09: sa, di de 10h Ă 16h. Speed-dating professionnel sur Neuchâtel Pour la deuxième ĂŠdition, venez faire dĂŠcouvrir vos services en networkant durant une soirĂŠe conviviale. Lobby Bar, Rue de la Pierre-Ă -Mazel 12. Je 15.09 de 17h Ă 22h.

9,6,7(6 (;&856,216 $775$&7,216 Train touristique - Neuchâtel Le petit train touristique de Neuchâtel promène petits et grands Ă travers la vieille ville et leur fait dĂŠcouvrir, grâce Ă des commentaires adaptĂŠs, tous les secrets de la citĂŠ! DĂŠpart: Place du Port Ă 13h45, 14h45, 15h45, 16h45 De mi-juin Ă aoĂťt: circule tous les jours Septembre: samedi et dimanche Ne circule pas en cas de mauvais temps. Dès 10 personnes: rĂŠservation obligatoire. DurĂŠe: 45 minutes avec arrĂŞt au Château. Langues: Français, allemand, anglais. Place du Port. Jusqu’au 30.09 Ă 13h45, 14h45, 15h45, 16h45.

-81,25 Nature vive de Laurent Willenegger Une exposition de magnifiques aquarelles animalières pour les petits et pour les grands en parallèle du spectacle Turbolino. CCN-ThÊâtre du Pommier, Rue du Pommier 9. Du 01.09 au 05.11: ma, me, je, ve de 9h à 12h. Du 01.09 au 05.11: ma, me, je, ve de 14h à 17h30. Turbolino Un conte initiatique oÚ le jeu, le dessin et la musique se mêlent pour raconter

AGENDA 09

0$5&+Š '8 *5$78,7

DLQW %ODLVH YLYUD FH VDPHGL VHSWHPEUH VRQ SUHPLHU 0DU FKp JUDWXLW DSSHOp DXVVL *UDWLIHULD VXU OH WHUUDLQ GH EDVNHW GH OD SODFH GX 3RUW /¡DFFqV YRLWXUH VH IHUD SDU OH SDUNLQJ GX SRUW &RPPHQW oD IRQFWLRQQH" 7RXW HVW JUDWXLW HW DXFXQ pFKDQJH G¡DUJHQW Q¡HVW DXWRULVp 8Q 0DUFKp JUDWXLW IRQFWLRQQH GDQV OH PrPH HVSULW TX¡XQ 0DUFKp j FRIIUHV RXYHUWV RX YLGH JUHQLHU j OD GLIIpUHQFH TX¡LFL OHV H[SRVDQWV YLHQQHQW SRXU GRQQHU HW QRQ SDV YHQGUH FH GRQW LOV Q¡RQW SOXV EHVRLQ /HV UHYHQGHXUV VRQW SULpV GH V¡DEVWHQLU /HV H[SRVDQWV YLHQQHQW VRLW DYHF OHXU YRLWXUH TX¡LOV SDUTXHQW HW j O¡DUULqUH GH ODTXHOOH LOV GLVSRVHQW OHXUV REMHWV VRLW j SLHG HW DORUV LOV SRVHQW OHXUV REMHWV j PrPH OH VRO RX VXU XQH WDEOH TX¡LOV DXURQW DSSRUWpH /HV YLVLWHXUV YLHQQHQW HW SUHQQHQW FH TXL OHXU SODvW VDQV H[FqV 7RXV OHV REMHWV VRQW ELHQYHQXV j O¡H[FHSWLRQ GHV DUPHV MHX[ YrWH PHQWV XVWHQVLOHV GH FXLVLQH OLYUHV &' ILOPV SODQWHV FRQILWXUHV PHXEOHV HWF $ OD ILQ FKDFXQ UHSUHQG FH TX¡LO D DPHQp HW TXL Q¡D SDV WURXYp SUHQHXU /H 0DUFKp V¡RXYUH j K SRXU OHV H[SRVDQWV K SRXU OHV YLVLWHXUV &O{WXUH j K &¡HVW OH 36 GH 6DLQW %ODLVH TXL RUJDQLVH FH SUHPLHU 0DUFKp JUDWXLW

6

le pĂŠriple d’un petit escargot pas comme les autres. CCN-ThÊâtre du Pommier, Rue du Pommier 9. Me 14.09 de 15h Ă 15h45.

LA CHAUX-DE-FONDS

(;326,7,21 Agadez-Niger Magasin du Monde, Place de l'HĂ´tel-deVille 5. Jusqu’au 30.09 de 9h Ă 17h30. Galerie La Spirale Amour et vĂŠritĂŠ se rencontrent Odile Maitre Galerie La Spirale, Progrès 89 Du 17.08 au 28.09: lu, ma, me, je, ve de 14h Ă 16h30. La nature est l'unique vrai maĂŽtre Ed. Jeanmaire Aspects de l’œuvre et de la vie du peintre Édouard Jeanmaire (18471916). Bibliothèque de la Ville, 33, rue du Progrès. Du 09.09 au 11.03: lu, ma, me, je, ve, sa de 10h Ă 19h. "POĂ?ESIS - LANORMALITÉ" Exposition d'Anthony Bannwart. Ouvert les soirs de confĂŠrence ou sur rendez-vous au 032 913 45 44, jusqu'au 27 octobre. Club 44, Rue de la Serre 64 Du 08.09 au 27.10: lu, ma, me, je, ve de 8h Ă 22h30.

086Š(6 L'Homme et le Temps A travers l'exposition L'Homme et le Temps, dĂŠcouvrez la collection horlogère la plus significative au monde. MusĂŠe international d’horlogerie, rue des MusĂŠes 29. Jusqu’au 31.12. Ma-di de 10h Ă 17h. Expo temporaire "Ça bouge dans les Montagnes !" Deux siècles de migrations autour de La Chaux-de-Fonds MusĂŠe d’histoire, rue des MusĂŠes 31. Jusqu’au 22.01.2017 de 10h Ă 17h.

Dons & Achats L’accroissement d’une collection se fait rĂŠgulièrement grâce Ă des dons et Ă des achats. Chaque annĂŠe, le MusĂŠe international d’horlogerie tient Ă remercier les gĂŠnĂŠreux donateurs par la prĂŠsentation durant 12 mois des nouvelles acquisitions de l'annĂŠe prĂŠcĂŠdente. Nouvelles acquisitions du MIH MusĂŠe international d’horlogerie, rue des MusĂŠes 29. Jusqu’au 28.02.2017. Madi de 10h Ă 17h. L'homme, le vrai au XXe siècle Une exposition - 12 musĂŠes. La silhouette masculine, mode et artifice du Moyen Age Ă aujourd'hui. CantonnĂŠ au costume 3 pièces depuis le XIXe s., l'homme s'en libère après la 2e Guerre mondiale et adopte des tenues plus dĂŠcontractĂŠes. MusĂŠe paysan et artisanal, CrĂŞtets 148. Jusqu’au 26.02.2017. Du ma au di de 14h Ă 17h. Lahza 2. Regards d'enfants syriens en exil A travers le regard candide mais ĂŠtonnamment assurĂŠ de ces enfants sur leur quotidien, le projet ÂŤLahza 2Âť offre une perspective inhabituelle sur la migration, battant en brèche de nombreux clichĂŠs. MusĂŠe des Beaux-Arts, MusĂŠes 33. Jusqu’au 09.10. Ma-di de 10h Ă 17h. Sous rĂŠserves. Le hors-champ des collections Nouvelle exposition temporaire d'Ĺ“uvres issues des rĂŠserves du musĂŠe. MusĂŠe des beaux-arts, Rue des MusĂŠes 33. Jusqu’au 09.10. Du ma au di de 10h Ă 17h.

&21)Š5(1&( Jeanmaire - Un regard sur l'œuvre peint ConfÊrence publique de Patrice Allanfranchini sur l'Êvolution stylistique de l'œuvre peint et dessinÊ d'Edouard Jeanmaire (1847-1916).

Bibliothèque de la Ville, 33, rue du Progrès. Ma 13.09 de 18h Ă 19h30. La grotte Chauvet-Pont d'Arc ConfĂŠrence de Jean Clottes. Club 44, Rue de la Serre 64. Je 15.09 de 20h15 Ă 22h. "LANORMALITÉ" - Normes, discours, identitĂŠs ConfĂŠrence de StĂŠphanie Pahud, Docteure ès Lettres. Club 44, Serre 64. Je 08.09 de 20h15 Ă 22h.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Olivier Anthony Theurillat Jazz Quartet Concert de jazz d'Olivier Anthony Theurillat Jazz Quartet. Lyceum Club, Rue de la Loge 8 Je 08.09 de 19h30 à 22h. Marcel Worms, piano Tangos d'Europe et d'AmÊrique du Sud - en clin d'œil à la Maison Curutchet, construite par Le Corbusier à La Plata... Maison blanche, Chemin de Pouillerel 12 Sa 10.09 de 19h à 20h30. Souvenir du Shtetl par le quatuor Alter Ego Programme avec des œuvres d’inspiration klezmer de Krein, Bloch, Gardner, une sonatine de Milhaud, une farce musicale de Hindemith... Synagogue, Rue du Parc 63. Di 11.09 de 17h à 18h30.

$576 '( /$ 6&‰1( NOVEMBRE, Roser Lopez Espinosa (Barcelone) Comme un terrain de jeu dans lequel deux danseuses et un danseur cherchent Ă construire un paysage commun... Un voyage extraordinaire! Temple Allemand, Progrès 12 Je 08.09 de 20h30 Ă 21h30. CORPS DE BALLET, DorothĂŠe ThĂŠbert & Pascal Gravat Un bouleversant spectacle de danse, construit sur le tĂŠmoignage de James Cortat, le patron du bistrot du ChevalBlanc Ă DelĂŠmont. Temple Allemand, Progrès 12. Sa 10.09 de 20h30 Ă 21h15. Di 11.09 de 19h Ă 19h45. BLEU REMIX, Performance de Yann Marussich Immobile dans une boĂŽte transparente, Yann Marussich laisse suinter ses orifices, puis tout son ĂŠpiderme... des liquides teintĂŠs de bleu. ThÊâtre ABC, Rue du Coq 11. Ve 09.09 de 20h30 Ă 21h30.

62&,Š7Š Groupes d’entraide pour conjoints et proches Partage d'expĂŠriences Au centre de santĂŠ ÂŤLA COMĂˆTEÂť, Rue du Pont 25. Me 14.09, me 12.10, me 09.11, me 14.12 de 18h15 Ă 20h.

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Capa'citĂŠ 2016 Capa'citĂŠ 2016 c'est plus de 200 professions en ville! Jeudi 8 au mercredi 14 septembre 2016 Ă La Chaux-de-Fonds. La Chaux-de-Fonds, Centre-ville. Du 08.09 au 10.09: je, ve, sa de 8h Ă 19h. Lu 12.09, me 14.09 de 8h Ă 19h. Ma 13.09 de 8h Ă 21h.

-81,25 Les Aventures Fantastiques Lanterne Magique, club de cinĂŠma pour les enfants de 6 Ă 12 ans. CinĂŠma Plaza, Rue de la Serre. Me 14.09 de 13h30 Ă 15h et de 15h30 Ă 17h.

3$5&6 (7 -$5',16 Zoo du Bois du Petit-Château Le Parc zoologique prĂŠsente des mammifères et des oiseaux de la faune europĂŠenne actuelle et passĂŠe. Heures d'ouverture Parc zoologique: 8h - 18h (hiver: 17h) Vivarium sauf le mercredi matin: 9h12h, 14h-17h45 (hiver: 16h45) Zoo du Bois du Petit-Château, AlexisMarie-Piaget 82. Ouvert toute l’annĂŠe.

9,6,7(6 (;&856,216 $775$&7,216 Visite urbanisme horloger La Chaux-de-Fonds Venez dĂŠcouvrir l'urbanisme horloger de La Chaux-de-Fonds, inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO, grâce Ă une visite guidĂŠe Ă pied en français/allemand. DurĂŠe: 2 heures. Pas de rĂŠservation nĂŠcessaire. Espace de l’urbanisme horloger, rue Jaquet-Droz 23. Jusqu’au 27.11. Les dimanches Ă 14h.

LE LOCLE

(;326,7,21 Le Bourgeois gentilhomme en pays horloger Au XVIIIe siècle, la bonne sociĂŠtĂŠ locloise vit Ă l'heure française, privilĂŠgiant les lectures et les modes parisiennes. Le costume masculin aux XVIIIe et XIXe siècles. Moulins souterrains du Col-des-Roches, Col 23. Jusqu’au 30.10 de 10h Ă 17h.

086Š(6 LERMITE - HORS-LES-MURS Le projet s’intĂŠresse aux vitraux rĂŠalisĂŠs par l'artiste loclois. On peut suivre la transformation des paysages de Lermite et son ĂŠvolution. MusĂŠe des beaux-arts Le Locle, MarieAnne-Calame 6. Jusqu’au 16.10. Me-Ve de 12h30 Ă 17h. Sa-Di de 11h Ă 17h. ARCHITECTURES Inventive et visuelle, l'architecture suisse s’exprime tout en rĂŠpondant Ă des choix ĂŠcologiques et ĂŠconomiques exigeants. MusĂŠe des beaux-arts Le Locle, MarieAnne-Calame 6. Jusqu’au 16.10. Me-Ve de 12h30 Ă 17h. Sa-Di de 11h Ă 17h. MISHKA HENNER - FIELD Ă€ travers l'assemblage de photographies satellitaires, Henner signe une Ĺ“uvre impressionnante par sa taille et par son message. MusĂŠe des beaux-arts Le Locle, MarieAnne-Calame 6. Jusqu’au 16.10. Me-Ve de 12h30 Ă 17h. Sa-Di de 11h Ă 17h. MARKUS BRUNETTI - FACADES Telles les multiples pièces d’un puzzle dĂŠcomposĂŠ, les photographies de façades reconstituent la richesse architecturale de ces ĂŠdifices. MusĂŠe des beaux-arts Le Locle, MarieAnne-Calame 6. Jusqu’au 16.10. Me-Ve de 12h30 Ă 17h. Sa-Di de 11h Ă 17h.

10 AGENDA

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Brahms au Locle (1) Musique de chambre en grande formation: Quatuor avec piano en do mineur, quatuor à cordes en do mineur et quintette avec piano. Temple, Rue du Temple Ve 09.09 de 20h à 22h. Brahms au Locle (2) Lieder et musique pour piano. Temple, Rue du Temple. Sa 10.09 de 20h à 21h30.

6257,(6 0$1,)(67$7,216 FOIRE DU LIVRE DU LOCLE Les 9, 10 et 11 septembre, la Foire du Livre vous emmène en voyage. Place du Marché, Grande-Rue. Du 09.09 au 11.09: ve, sa, di de 9h à 20h.

9,6,7(6 (;&856,216 Visite urbanisme horloger Visite guidée à pied en français/ allemand. Horaire: d'avril à novembre. Durée: 2h. Pas de réservation nécessaire. Hôtel de Ville 1. Jusqu’au 26.11. Les samedis à 14h. Train touristique - Le Locle Parcours en train touristique avec les commentaires en français, allemand et anglais. Départ de la Place du Marché. De mai à octobre: Jeudi 14h, 15h et 16h (durée 40 minutes). Dimanche 13h30 et 15h (durée 1h15). Ne circule pas en cas de mauvais temps. Se renseigner au +41 (0) 32 889 68 95. Place du Marché. Jusqu’au 30.10, le jeudi à 14h, 15h, 16h. le dim anche à 13h30, 15h. Moulins souterrains du Col-desRoches Creusée par les eaux de la vallée du Locle, la grotte a été l'objet, au milieu du XVIIe siècle, de remarquables aménagements. Visites guidées (bilingues françaisallemand), pour les visiteurs individuels, sans réservation: 10h30, 13h45 et 15h. Des audio-guides sont disponibles en français, allemand, italien et anglais. Moulins souterrains du Col-des-Roches, Col 25. Jusqu’au 31.10 de 10h à 17h.

-81,25 Atelier pour enfants Atelier pédagogique Tout en tissu! Moulins souterrains du Col-des-Roches, Col 25. Di 25.09 de 14h à 16h.

3DWULPRLQH HQ I«WH a 23e édition des Journées européennes du patrimoine se tiendra samedi et dimanche et sera consacrée au thème «Oasis des villes, oasis des champs». Cette année, les Journées européennes du patrimoine s’associent à l’«Année du Jardin 2016 – Espace de rencontres» pour mettre en évidence toutes sortes de lieux de détente qu’il convient de protéger: jardins historiques, parcs paysagers, places, cimetières, cités-jardins, jardins botaniques, jardins et parcs de grandes entreprises ou paysages humanisés, tous ces endroits de repos et de retraite se dévoilent à un large public. Y compris dans le canton de Neuchâtel. Dans le détail, voici les visites possibles

/

cette année : •Neuchâtel, Case à Chocs / ancienne Brasserie Müller: du brassage de la bière au brassage des cultures •Valangin, château et musée: des plantes bonnes à

BOUDRY

086 ( L'ours qui a vu l'ours qui a vu l'homme L'exposition est inspirée par la prochaine revalorisation de la grotte de Cotencher. Le thème de l'ours, dont des ossements ont été retrouvés dans la grotte, aborde les aspects historiques, sociologiques et symboliques de cet animal mythique à travers les âges. Musée de l'Areuse, Avenue du Collège 18. Jusqu’au 30.11 de 14h à 18h.

CERNIER

(;326,7,21 Espace Abeilles Ruches vitrées, exposition permanente, petits films. Plus d'infos et réservation sur: www.espaceabeilles.ch Evologia, Espace Abeilles, Rue de l'Aurore. Jusqu’au 23.10 de 10h à 17h.

CHEZ-LE-BART

(;326,7,21 "Le prestige de l'uniforme" Pourquoi et comment est né l'uniforme, comment a-t-il évolué et influencé le quotidien et la mode de la fin du XIXe et XXe siècle? Art du Temps dans le Temps, Combamare 23c. Jusqu’au 11.09 de 15h à 18h.

AUVERNIER

(;326,7,21

COLOMBIER

Géographie de l'Utopie - Israel Guerrero Exposition de photographies en noir et blanc du lac de Neuchâtel. Galerie La Golée, Grand Rue 34. Du 18.08 au 23.10: Tous les jours de 16h à 22h.

(;326,7,21

Christian Robert-Tissot Peintures récentes de Christian RobertTissot. Galerie Lange + Pult, Port-de-la-Côte 1. Du 03.09 au 08.10: me, je, ve, sa de 14h à 18h.

Olivier Estoppey «Les hommes tombés» Sculptures et dessins. Galerie Numaga, 4 rue de l'étang. Du 03.09 au 09.10: me, je, ve, sa, di de 14h à 18h.

Mongolie - Cycle Mongolie Exposition Mongolie: photo découpage - peinture. Centre Prévention Santé, Sombacour 10 Du 02.09 au 04.11: lu, ma, me, je, ve, sa de 8h à 19h.

tout faire •Neuchâtel, vallon de l’Ermitage (Centre Dürrenmatt et Jardin botanique): éclosions végétales et artistiques •Neuchâtel, chapelle de l’Ermitage: herbier australien et chapelle anglaise à Neuchâtel, cherchez l’homme! •Neuchâtel, Serrières: rendez-vous au jardin des thermes •Bevaix, Vauroux: que se cache-t-il sous un menhir? •Le Locle: du marais à l’écoquartier •La Chaux-de-Fonds, Maison Monsieur: un havre de paix au bord du Doubs •La Chaux-de-Fonds: cases vertes dans le damier chaux-de-fonnier •La Chaux-de-Fonds: parfum d’exotisme à la rue de la Promenade •La Chaux-de-Fonds, parc des Musées: un musée à ciel ouvert •Hauterive, Laténium: 10’000 ans d’évolution du milieu forestier en 1 heure de promenade •Môtiers: promenade de Jean-Jacques Rousseau Programme complet et horaires sur www.ne.ch/autorites/DJSC/SCNE/patrimoine

&21) 5(1&(

CORTAILLOD

Vous avez dit «hypersensibles»? Avec Véronique LAGORCE, www.veroniquelagorce.com Centre Prévention Santé, Sombacour 10 Je 08.09 de 20h15 à 21h30. La relation à l'argent Ce qui se cache derrière avec Christian Junod. Centre Prévention Santé, Sombacour 10 Je 15.09 de 19h30 à 21h. Lire ses Recueils Akashiques Lire ses Recueils Akashiques, pourquoi maintenant avec Syrille VOCAT. Centre Prévention Santé, Sombacour 10 Lu 12.09 de 19h30 à 21h.

086 (6 (;326,7,216

6257,(6 0$1,)(67$7,216

Musique & Gourmandise au Val-deTravers Tous les 13 du mois, une sélection de spécialités de saison est à l’honneur à l’Hôtel de l’Aigle! Hôtel Restaurant de l'Aigle, Grand Rue 27. Ma 13.09, je 13.10, ma 13.12 de 19h à 23h. Di 13.11 de 12h à 15h.

Contes et légendes mongols en musique Avec Christophe ERARD et Gérard BAGUTTI. Centre Prévention Santé, Sombacour 10 Ve 02.09, ve 04.11 de 20h à 21h30.

CORCELLE S

EXPOSITION D'YVES ANDRÉ ET ALOIS DUBACH Exposition des photographies "marbres et alpes" d'YVES ANDRÉ et des sculptures d'ALOIS DUBACH. Galerie Jonas, Petit-Cortaillod 21. Du 20.08 au 18.09: me, je, ve, sa de 14h30 à 18h. Du 20.08 au 18.09: di de 14h30 à 17h.

COUVET

)(67,9$/6 086,48( &21&(576

HAUTERIVE

086 (6 (;326,7,216

(;326,7,21

Marie-Claude Gyger, Alban Allegro, Colomba Amstutz Marie-Claude Gyger, artiste neuchâteloise, peinture Alban Allegro & Colomba Amstutz, artistes valaisans, peinture et gravure Galerie Artemis, Rue de la Cure 2 Du 06.09 au 09.09: ma, me, je, ve de 17h à 18h30. Du 13.09 au 16.09: ma, me, je, ve de 17h à 18h30. Du 20.09 au 23.09: ma, me, je, ve de 17h à 18h30. Sa 10.09, sa 17.09, sa 24.09 de 14h à 17h.

Archives des sables. De Palmyre à Carthage. Photographies d'A.Poidebard, explorateur et pionnier de l'archéologie aérienne. En collaboration avec la Bibliothèque orientale de Beyrouth. Laténium, Espace Paul Vouga. Jusqu’au 08.01.2017. De 10h à 17h.

CORMONDRÈCHE

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 PORT DANUBE, spectacle musical et littéraire Robert Bouvier et 2 musiciens russes (violon-piano) nous emportent en Europe de l'Est, avec brio, vers l'âme slave. Château, Rue du Château 2. Sa 10.09 de 18h à 19h30. Di 11.09 de 17h à 18h30.

Exposition Sandro Godel à la Galerie 2016 Les peintures à l'huile de Sandro Godel reflètent son ouverture d’esprit et son attrait pour l’histoire des cultures. Galerie 2016, Rue de la Rebatte 2 Du 10.09 au 23.10: me, je, ve, sa, di de 14h à 18h.

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Journées européennes du patrimoine Une heure dans un environnement préhistorique (visite commentée par Patrick Gassmann). Laténium, parc et musée d'archéologie, Espace Paul Vouga. Di 11.09 de 11h à 12h et de 14h à 15h.

AGENDA 11 7+Šƒ75( '8 3200,(5 -( (7 9(

/( 0(17$/,67( 6( &21),( $8 +$6$5' DQV FH QRXYHO RSXV *DEULHO 7RUQD\ QRXV DVVXUH TX¡LO V¡HQ UHPHW DX KDVDUG HQ WRXWHV FLUFRQVWDQFHV 4XHO ILOP DOOHU YRLU FH VRLU" 4XHO PRWLI VH IDLUH WDWRXHU" 4XHOV FKDPSLJQRQV FXLVLQHU" 3HX LPSRUWH ,O MRXH VD YLH j SLOH RX IDFH HW ODLVVH OH VRUW GpFL GHU GH VRQ GHVWLQ 3HQGDQW SUqV GH PLQXWHV LO YD SRXUWDQW V¡HIIRUFHU G¡DSSUL YRLVHU FH KDVDUG G¡HQ SHUFHU VHV VHFUHWV GH OH GpFRUWL TXHU SRXU PLHX[ OH PDvWUL VHU $X WUDYHUV GH WKqPHV FRPPH OH FLQpPD OH MHX RX OD PpWpR /H 0HQWDOLVWH QRXV SURSRVH LFL XQH GL]DLQH G¡H[SpULHQFHV P\VWLILDQWHV TXL QRXV VWLPXOHQW WRXW HQ MRXDQW DYHF QRWUH HVSULW 1¡KpVLWH] SOXV YHQH] YRXV JOLVVHU GDQV OD VDOOH 8Q KDVDUG Q¡DUULYH MDPDLV SDU KDVDUG

'

CafĂŠ Alzheimer Neuchâtel & Littoral Le CafĂŠ Alzheimer est un moment convivial de rencontre informelle ouvert Ă toutes les personnes vivant avec une dĂŠmence, leurs familles, proches, amis, accompagnants et soignants. Restaurant “Le Silexâ€?, Chemin du Port. Me 14.09, me 09.11 de 15h Ă 17h.

LA BRÉVINE

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Les fourmis des bois/des sociÊtÊs dans nos forêts Balade guidÊe par Mme Anne Freitag conservatrice au MusÊe cantonal de zoologie - Lausanne. Parking du collège, Au Mannerot. Sa 10.09 de 13h15 à 16h.

LA CHAUX-DU-MILIEU

086Š(6 (;326,7,216 "Parenthèses" Exposition du peintre Walter Schmid Du 7 aoĂťt au 18 septembre, Walter Schmid est de retour au Grand-Cachot pour une exposition rendant hommage Ă cet artiste sans concession. Ferme du Grand-Cachot-de-Vent, Le Cachot. Du 07.08 au 18.09: me, je, ve, sa, di de 14h Ă 18h.

LA SAGNE

(;326,7,21 Exposition permanente Un cabinet de curiositĂŠs: collection de mammifères et d'oiseaux, de vieilles horloges, dont celle du Temple de La Sagne, objets prĂŠhistoriques et ethnographiques, objets mĂŠnagers du bon vieux temps, chambre neuchâteloise, gravures et peintures, salle dĂŠdiĂŠe Ă Oscar Huguenin. MusĂŠe rĂŠgional, CrĂŞt 103a. Jusqu’au 04.02.2017. Ouvert le premier dimanche du mois, de 14h Ă 17h ou sur rendez-vous.

L'imagin'ère d'Oscar Oscar Huguenin, horloger, instituteur et chantre neuchâtelois est nĂŠ en 1842 Ă la Sagne, mort en 1903 Ă Boudry. MusĂŠe rĂŠgional de La Sagne, CrĂŞt 103a. Jusqu’au 08.01.2017. Ouvert le premier dimanche du mois, de 14h Ă 17h ou sur rendez-vous.

LE LANDERON

(;326,7,21 L'habit fait le moine! L'exposition donne Ă voir l'habit de tous les jour des diverses communautĂŠs catholiques et protestantes de la rĂŠgion, des XIXe et XXe siècle. MusĂŠe de l’HĂ´tel de Ville, Ville 35. Jusqu’au 27.11 de 14h30 Ă 17h30.

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Kermesse de la paroisse catholique du Landeron ApÊritif avec La CÊcilienne, repas, spectacle de ventriloquie avec Roger Alain et Dodo, animations diverses et marchÊ aux puces. Cour du Château, Ville 4. Di 11.09 de 10h à 18h.

MÔTIERS

(;326,7,21 Absinthe, astuces et dÊtournements De 1910 à 2005, l'absinthe Êtait interdite en Suisse. Au Val-de-Travers, certains ont bravÊ l'interdiction, en rivalisant d'ingÊniositÊ pour ne pas se faire prendre en train de distiller, de transporter, ou de consommer la boisson mythique. Entre anecdotes cocasses et objets insolites, dÊcouvrez toutes les ruses employÊes par les habitants du Val-de-Travers, pour faire vivre l'absinthe malgrÊ la prohibition. Exposition permanente sur la plante et la boisson mythique du Val-de-Travers. Parcours interactif retraçant l'histoire et les secrets de fabrication de l'absinthe. DÊgustation et vente de produits du terroir. Maison de l'Absinthe, Grande Rue 10. Ma-sa de 10h à 18h. Di de 10h à 17h.

086Š( A l'orientale Après les ĂŠpices puis le cafĂŠ, dès le XVIIe s., l'Orient exerce une fascination une fois que l'Empire ottoman ne reprĂŠsente plus une menace. MusĂŠe Rousseau, rue Jean-Jacques Rousseau 2. Jusqu’au 16.10. Di de 15h Ă 17h ou sur demande. OCHRE MAGIC, la fĂŠerie des couleurs de la terre Avec OCHRE MAGIC, le musĂŠe ÂŤLa grangeÂť rend hommage aux grands artistes du Kimberley, dans le nord de l'Australie-Occidentale. ÂŤLa grangeÂť musĂŠe d'art aborigène australien, Grande Rue 7. Jusqu’au 30.10 de 13h Ă 18h. ROUSSEAU VALLONNIER Exposition permanente sur l'exil de Rousseau au Val-de-Travers. Visites guidĂŠes toute l'annĂŠe sur demande (selon disponibilitĂŠs) musee.rousseau@bluewin.ch Exposition permanente. MusĂŠe Rousseau, rue Jean-Jacques Rousseau 2. Visites sur demande.

SAINT-AUBIN-SAUGES

6257,(6 0$1,)(67$7,216 BÊroche en fête Fête villageoise, cortège costumÊ. Thème: le village gaulois. Parc public, Rue de la Poste Du 09.09 au 10.09: ve, sa de 18h à 2h.

$576 '( /$ 6&‰1( Premier amour, de Samuel Beckett Ce premier amour, dÊchirant et excentrique, explore avec force l'intimitÊ des sentiments humains. La Tarentule - Centre Culturel de la BÊroche, Chemin de Bayard. Du 09.09 au 10.09: ve, sa de 20h30 à 22h. Di 11.09 de 17h à 18h30.

TRAVERS

(;326,7,21 Bleu de travail et salopette Le vêtement de travail revêt des dimensions symboliques, d'identification, d'intÊgration et de communication. Mine d'asphalte de Travers, La Presta. Jusqu’au 01.11 de 9h30 à 17h. Du 02.11 au 04.12 de 11h à 16h.

086Š( Mines d'asphalte de Travers Pendant près de trois siècles, des hommes ont extrait des flancs du Valde-Travers un minerai rare et prĂŠcieux: l’asphalte. Ils ont ainsi crĂŠĂŠ un vĂŠritable labyrinthe de galeries de près de 100km! Explorez les Mines d'asphalte et vous serez impressionnĂŠs par le travail titanesque de ces hommes qui ont arrachĂŠ Ă la montagne les deux millions de tonnes de minerai, exportĂŠ aux quatre coins du monde. Un voyage au centre de la terre! Mines d'asphalte de Travers. La Presta. Horaires des visites guidĂŠes. Du 01.04 au 01.11: tous les jours Ă 10h30 et 14h. Du 01.07 au 31.08: visites supplĂŠmentaires Ă 12h et 16h. Du 02.11 au 31.03: ve, sa, di Ă 14h sans rĂŠservation. Lu, ma, me, je Ă 14h sur rĂŠservation jusqu'Ă 11h le jour mĂŞme. Groupes: toute l'annĂŠe sur rĂŠservation.

VAL ANGIN

(;326,7,21 Entre armure et dentelle La mode naĂŽt Ă la fin du Moyen Ă‚ge, lorsque les hommes renoncent Ă la robe unisexe et lui prĂŠfère des vĂŞtements issus du monde chevaleresque. Château et musĂŠe de Valangin, Château Du 22.04 au 31.10: me, je, ve, sa, di de 11h Ă 17h.

LES PLANCHETTES

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Chasse-moineaux & attrapenigauds Prolongation du sentier des ĂŠpouvantails aux Planchettes jusqu'au 15 octobre. Nocturne le 10 septembre. Pavillon des fĂŞtes, Village. Du 29.08 au 15.10: Tous les jours de 7h Ă 21h.

MARIN

Vous organisez un ĂŠvĂŠnement? Annoncez-le gratuitement sur

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Vintage Vintage de la section vÊtÊrans du FC Marin. Billets chez les commerçants partenaires. Espace-Perrier, Charles-Perrier 10. Du 05.08 au 06.11: sa de 20h à 4h.

sortir.arcinfo.ch

12 AGENDA

ON VA AU CINÉ ? %HQ KXU

6XLFLGH 6TXDG

)UDQW]

/H ILOV GH -HDQ

de T. Bekmambetov avec J. Huston 12 ans v.o. st a/f / je, ma 20.00 Apollo 1 - 3D v.f. / me, ve-lu 20.00 Plaza - 3D v.f. / me-ma 20.00

de F. Ozon avec P. Niney v.f+a st f / me-ma 15.30-18.00-20.30 Rex v.f+a st f / je/ve, lu/ma 15.00 – Scala 2 me-ma 18.00-20.30

de D. Gansel avec J. Statham 16 ans v.f. / me-ma 20.00 – ve/sa 22.30 Scala 1

de R. Marshall Thurber avec D. Johnson 8 ans Apollo 1 v.f. ve/sa 22.30

de T. Anh Hung avec A. Tautpu Apollo 3

8 ans v.f. / di 10.30

Avec P. Lacheau, F. Damiens, W. Rove tous v.f. / sa/di 13.45 Apollo 2 - 3D Arcades v.f. / je-ma 15.00 Arcades - 3D v.f. / me-ma 17.30 Scala 1 - 3D v.f. / me, sa/di 13.30 Scala 1 v.f. / me-ma 15.30 Scala 3 v.f. / di 10.30 Plaza - 3D v.f. / me-ma 17.30

8Q SHWLW ERXORW

de P. Chaumeil avec R. Duris, M. Blanc 14 ans v.f. / me-ma 18.15 Bio v.f. / me-ma 17.45 Scala 1

0U *DJD VXU OHV SDV GĆ?2KDGQ 1DKDULQ

de T. Heymann avec O. Naharin 8 ans v.f. / je/ve, lu/ma 16.00 – Apollo 2 me-ma 18.15 Scala 3 v.o. st a/f / je/ve, lu/ma 16.00 – me-ma 18.15

de M. Ade avec S. Hßller, T. Loibl 12 ans v.o. st a/f / je/ve, lu/ma 14.15 – Studio me-ma 17.30 Scala 1 v.o. st a/f / di 10.15

de H. Benyamina avec O. Amamra 16 ans v.f. / me-ma 20.30 Apollo 3

de P. Le Guay avec F. Luchini Scala 1

de P. Paco Leon avec N. de Molina 16 ans Apollo 3 v.o. st f / me-ma 18.00 Eden v.o. st f / me-ma 18.00

8 ans v.f. / ma 14.00

de S. Spielberg avec M.Rylance 8 ans v.f / sa/di 13.30 Apollo 3

,QVDLVLVVDEOH

de Jon M. Chu avec Jesse Eisenberg 10 ans v.f. / ve/sa 23.00 Rex Scala 3 v.f. / ve/sa 22.45

$GLHX OĆ?(XURSH

de D. Lowery avec O. Fegley 6 ans v.f. / me-ma 15.45 Apollo 1 - 3D Plaza - 3D v.f. / me, sa/di 15.00

de Maria Schrader avec Barbara Sukowa 8 ans v.o. st f / di 10.45 Apollo 1

$JHQWV SUHVTXH VHFUHWV &HQWUDO LQWHOOLJHQFH

de G. Julien-Laferrière avec J. Gayet 10 ans v.f. / sa/di 15.00 Studio Scala 2 v.f. / me, sa/di 15.45

de R. Marshall Thurber avec D Johnson 12 ans Plaza v.f. / ve/sa 22.30

%DG 0RPV

de J. Lucas, S. Moore avec M. Kunis 14 ans v.f. / me-ma 20.45 Studio Scala 3 v.f. / me, sa/di 16.00 – me-ma 20.30

/Ć?ÂŁJH GH JODFH /HV ORLV GH OĆ?XQLYHUV

avec G. Lanvin, E. Semoun, V.Cassel 6 ans v.f. / me, sa/di 16.00 Apollo 3 Scala 3 v.f. / me, sa/di 13.45

&Ć?HVW TXRL FHWWH IDPLOOH"

/H PRQGH GH 'RU\

de A. Stanton avec F. Dubosc v.f. / sa/di 13.30 Apollo 1 Scala 2 - 3D v.f. / me, sa/di 13.30

-DVRQ %RXUQH

de P. Greengrass avec A. Vikander 12 ans v.f. / ve/sa 22.45 Apollo 3

$%& Le fils de Joseph De E Green Sparrows R. RĂşnarsson

0RND

de F. Mermoud avec E. Devos, N. Baye 10 ans v.f. / me-ma 18.00 Apollo 1 Apollo 3 v.f. / je/ve 16.00 Scala 2 v.f. / di 10.45

16 ans v.f. f / me/je, sa/di, ma 20.45

16 ans v.o. st f / je, sa 18.15 – ve 20.45

Offshore: Elmer et le secret bancaire 12 ans v.o. st f / me, ve 18.15 – sa/di 16.00 Stefan Zweig, adieu l’Europe 8 ans De M. Schrader v.o. st f / di-ma 18.15 – lu 18.00 La tortue rouge De M. Dudok de Wit

1HUYH

de A. Schulman avec E. Roberts 16 ans Apollo 2 v.f. / me, sa/di 16.00 – me-ma 20.30 Eden v.f. / me-ma 15.30-20.15

CinÊma de Neuchâtel

LA SORTIE

de D. David avec T. Palmer, G. Bateman 16 ans v.f. / ve/sa 22.45 Apollo 2 Eden v.f. / ve/sa 22.30

/H ERQ JURV JÂŞDQW

3HWHU HW (OOLRWW OH GUDJRQ

&RPPH GHV EÂŤWHV

7RQL (UGPDQQ

de P. Lioret avec P.-Y. Cardinal v.f. / di 11.00 Apollo 2 Bio v.f. / me-ma 16.00-20.30

/HV IHPPHV GX VL[LŠPH ªWDJH

$JHQWV SUHVTXH VHFUHWV

/LJKWV 2XW

.LNL /Ć?DPRXU HQ IÂŤWH

'LYLQHV

0HFKDQLF UHVXUUHFWLRQ

(WHUQLWÂŞ

de D. Ayer avec Will Smith, Jared Leto 14 ans Arcades - 3D v.f. / me-ma 20.15 – ve/sa 23.00 v.o. st a/f / ma 20.15 Scala 2 - 3D v.f. / ve/sa 22.45

–

8 ans v.f. / di 11.00

La boule d’or: Grandeur d’un mythe chaux12 ans de-fonnier La Ruche CoopÊrative v.f. / lu 20.15

CinĂŠma de La Chaux-de-Fonds

COMME DES BĂŠTES La vie secrète que mènent nos animaux domestiques une fois que nous les laissons seuls Ă la maison pour partir au travail ou Ă l’Êcole

De Yarrow Cheney, Chris Renaud Avec Philippe Lacheau, François Damiens, Willy Rovelli

Le service d’orthopĂŠdietraumatologie de l‘HNE devient un dĂŠpartement avec une gouvernance collĂŠgiale. Un poste de mĂŠdecin adjoint a ĂŠtĂŠ mis au concours. L’HNE souhaite dĂŠvelopper ses activitĂŠs dans le domaine de l’orthopĂŠdie ĂŠlective et de la traumatologie afin de rĂŠpondre au mieux aux besoins de la population. Jusqu’ici, le service ĂŠtait rattachĂŠ au dĂŠpartement de chirurgie. Le nouveau dĂŠpartement fera l’objet d’une gouvernance collĂŠgiale exercĂŠe par les Drs JosĂŠ Manuel Pazos (mĂŠdecin-chef de service dès le 1er septembre), JĂŠrĂ´me Holveck (mĂŠdecin-chef de service), JeanDamien Nicodème (mĂŠdecinchef de service dès le 1er septembre) et Guillaume Racloz (mĂŠdecin adjoint). Un mĂŠdecinchef de service assumera la chefferie de dĂŠpartement par tournus. Le Dr Pazos sera le premier chef du dĂŠpartement, pour deux ans. L’organisation novatrice proposĂŠe pour ce nouveau dĂŠpartement est considĂŠrĂŠe par le conseil d’administration et la direction gĂŠnĂŠrale comme un pilote et fera l’objet d’un suivi rĂŠgulier. COMM

8Q MDUGLQ SRXU VRLJQHU Dans le cadre de sa mission psychogĂŠriatrique, le Home de l’Ermitage a crĂŠĂŠ pour et avec ses rĂŠsidants un Jardin thĂŠrapeutique. Ce nouveau lieu de vie, qui sera inaugurĂŠ le dimanche 11 septembre, a pour objectifs de maintenir l’autonomie des pensionnaires, de faire appel Ă leurs souvenirs, de stimuler leurs sens et surtout d’avoir du plaisir. Il a ĂŠtĂŠ rĂŠalisĂŠ en partenariat avec l’association Equiterre et la Ville de Neuchâtel. Fondation de droit public, le home de l’Ermitage est engagĂŠ dans une dĂŠmarche visant associer ĂŠtroitement ses rĂŠsidants Ă la vie et aux projets de l’institution. Dans le mĂŞme esprit que le nouveau jardin, des ateliers de cuisine thĂŠrapeutique ont ĂŠgalement ĂŠtĂŠ mis sur pied. Les lĂŠgumes rĂŠcoltĂŠs depuis le dĂŠbut de l’ÊtĂŠ y ont d’ailleurs dĂŠjĂ leur place. COMM

EN VILLE VICKY HUGUELET

'ÂŞYHORSSHPHQW GH OĆ?RUWKRSÂŞGLH

Thierry Ayer avait ouvert le magasin en 1985.

&¡HVW OD ILQ SRXU 9LQ\O $SUqV WUHQWH DQV GH ERQV HW OR\DX[ VHUYLFHV 7KLHUU\ $\HU D GpFLGp GH IHUPHU OHV SRUWHV G¡XQH LQVWLWXWLRQ QHXFKkWHORLVH HVW XQH QRXYHOOH TXL ULVTXH GH IDLUH GH QRPEUHX[ PDOKHXUHX[ OH PDJDVLQ 9LQ\O YD SURFKDLQHPHQW IHUPHU VHV SRUWHV $SUqV SOXV GH WUHQWH DQV SDVVpV DX VHUYLFH GH OD PXVLTXH 7KLHUU\ $\HU YHXW FHVVHU VRQ DFWLYLWp 1RQ SDV j FDXVH GH OD IX WXUH FRQFXUUHQFH G¡XQH JUDQGH PDUTXH TXL YD V¡LQVWDOOHU j /D 0DODGLqUH PDLV ŠSRXU GHV UDLVRQV SHUVRQQHOOHV -¡DYDLV SULV FHWWH GpFL VLRQ ELHQ DYDQW GH VDYRLU oDª

&ĆŽ

Ouverture le 1er octobre 1985 &HOXL TXL HVW SDVVLRQQp GH PXVLTXH HW GH YL Q\OHV GHSXLV O¡kJH GH GL[ DQV D FRPPHQFp VRQ DFWLYLWp HQ VXLWH j XQ FRQVWDW Š-H FKHUFKDLV GHV SLqFHV UDUHV HW MH QH WURXYDLV SDV FH TXH FH TXH MH YRXODLV j 1HXFKkWHO (Q GLVFXWDQW DYHF XQ GLVTXDLUH IULERXUJHRLV LO P¡D GHPDQGp SRXUTXRL MH QH PH ODQoDLV SDV $ORUV HQ DSSUHQWLVVDJH M¡HQ DL GLVFXWp DYHF PRQ SqUH TXL P¡D GLW TX¡LO PH VRXWH QDLW -¡DL RXYHUW OH HU RFWREUHª Amoureux de son mÊtier 9LQ\O D VXUYpFX DX WRXUQDQW GX QXPpULTXH HW j O¡DUULYpH GH OD FRQFXUUHQFH GRQW FHUWDLQHV JUDQGHV HQVHLJQHV Š-¡DL SDVVp TXHOTXHV

QXLWV EODQFKHV 0D IRUFH F¡HVW TXH M¡DL WRX MRXUV pWp GDQV PRQ PDJDVLQ HW TXH M¡HQ FRQ QDLV OH VWRFN SDU F¹XU -H SHX[ FRQVHLOOHU OHV JHQV DXWDQW GDQV OH KDUG TXH OH UHJJDHª &KH] 9LQ\O RQ D WRXMRXUV SX WURXYHU ŠWRXWHV OHV QRXYHDXWpVª DLQVL TXH ŠOHV GLVFRJUD SKLHV FRPSOqWHV GHV JUDQGV JURXSHV HW FHFL GDQV WRXV OHV VW\OHV GH PXVLTXHª Histoires de vies (Q SDUODQW GH O¡KLVWRLUH GX PDJDVLQ DYHF 7KLHUU\ RQ VHQW SRLQGUH XQ SHX GH WULVWHVVH GDQV VD YRL[ Š0RQ SOXV JUDQG PDQTXH VHUD GH QH SOXV DYRLU FH F{Wp UHODWLRQQHO DYHF OHV FOLHQWV &HUWDLQV PH UDFRQWDLHQW OHXU YLH &RPPH FKH] OH FRLIIHXUª $LQVL ŠMH WLHQV j UHPHUFLHU PD ILGqOH FOLHQWqOH VDQV TXL O¡DYHQWXUH 9LQ\O Q¡DXUDLW SX DYRLU OLHX SHQ GDQW WRXWHV FHV DQQpHVª Il y aura toujours de la musique (W DORUV TXHO DYHQLU SRXU OH PDJDVLQ" Š,O UHQDvWUD SURFKDLQHPHQW VRXV XQH DXWUH IRUPH -H SHX[ XQLTXHPHQW YRXV GLUH TXH OD PXVLTXH FRQWLQXHUD j IDLUH YLEUHU OHV OLHX[ª VICKY HUGUELET

Tous les clients en possession de bons cadeaux sont appelĂŠs Ă les faire valoir au plus vite. Pour plus de renseignements : vinylneuchatel@bluewin.ch ou 032/725.12.00

LA CHAUX-DE-FONDS 8 au 14 septembre 2016 Plus de 200 professions en ville

www.capacite.ch Facebook: capaciteMetier Twitter: @capa_cite Instagram: @capa.cite

<wm>10CFXMrQ6AMAxF4Sfqcm_HWEslmSMIgp8haN5f8eMQx305yxIl4Wtu6962IJhV1OiGoNKSR62eSg44VMFxgmXAzO2nhSx1APprBC7QDhN1Ye7-jK7jvAGX1iNIcAAAAA==</wm>

PARTENAIRES PLATINE

ab

PARTENAIRES OR

HORAIRES D’OUVERTURE

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLS0MAAAtbR5mA8AAAA=</wm>

De 8h00 à 19h00 (Villages Gourmand et inFORMATION jusqu’à 20h00), le samedi jusqu’à 18h00. Fermé le dimanche. MARDI 13 SEPTEMBRE NOCTURNE Ouvert jusqu’à 21h

AVEC LE SOUTIEN

COURS

ESSIMA Etanchéité SA L’ennemi de l’eau

Service intégral avec garantie de satisfaction Garantie petit prix de 5 jours Droit d’échange de 30 jours Service rapide d’installation et de livraison Prolongations de garantie Louez au lieu d’acheter Service de réparations rapide

Testez avant d’acheter Nous n’avons pas le produit, pas de souci Analyse compétente du besoin et excellent conseil Tous les appareils en comparaison directe

seul.

199.90

119.90

au lieu de

Garantie petit prix

149.90

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7M0MgQAxzGiMw8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDA0MwYAtSRc1Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNDOJ7U0Nq2WrBVV5SFXc_0d9sIIrXXCOo7zh13U_7_utCGizzJhiUdncZ3EbTa6C0AXGhdHnyAj-eSM9B7C-xiBDX58hrc8VUHs9nm8hl6CfcgAAAA==</wm>

<wm>10CB3DMQoDMQwEwBfZrGSvLEVluO64IuQDMfbV-X8VyMCcZ7Li_3lc7-OVAqiX4S7WUnRUMlK8V6UmAqIQe4iQsIBlm765P6sQO0q_G0qwzzIFHKHma7T6XfcPQ9Gxs2oAAAA=</wm>

centre arc-sophrologie av. de la Gare 10 Neuchâtel cours sophro à thème et Méditation Cours pour les enfants également

Rue Jean-de-la-Grange 8 • 2003 Neuchâtel • Tél. 032 731 31 11 • Fax 032 731 31 61 Internet: www.essima.ch

seul.

349.–

au lieu de

Mercredi et lundi midi et soir 12h15 et 18h15 www.sophro-coaching.ch

Etanchéité Sols en résine Sarnafil Isolation-joints Monocouche-multicouche Asphalte

Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch seul.

SOPHRO-TRAINING

MEDITATION

Tous travaux et contrôle de toitures plates

499.–

info@sophro-coaching.ch

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDGwNAYAYdNDZA8AAAA=</wm>

-30.–

H/L/P: 84 x 49 x 49 cm <wm>10CFXKKQ6AQBAF0RP15PcyS9OSjCMIgh9D0NxfsThEJSXeskRO-Jr7uvctGGxGBoNrSPEkzqFNUqk14BABl4mBmrW1HyfmXA0YLyE4QQaD8HwbBZqu47wBOUI1eXEAAAA=</wm>

H/L/P: 51 x 44 x 47 cm

-30% H/L/P: 143 x 55 x 58 cm

seul. Compact rge! 49 cm de la

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcyMAAAV-t6wg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAwE0C9ydHdyYmeGVVk1MI2HTMP7f1R1rOCxdxzVG_62_fneX0VAaREhoDRm02QxvamrILjA8aAzlZRu38geDqzrGGTwRTdMY6w-sv0-3xPepQLEcgAAAA==</wm>

Petit réfrigérateur KS 062.1-IB

• Contenance de 44 litres, dont 4 litres pour le compartiment congélation* No art. 107557

Congélateur TF 080.4-IB

• Contenance de 65 litres No art. 107541

Réfrigérateur et congélateur combinés KS 212.1-IB

• Contenance de 212 litres, dont 41 litres pour la partie congélation**** • Pratique grâce aux 2 portes No art. 107161

Nous sommes là pour vous dans votre région.

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDUyMAcAriFHdA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw4DMQwFwBM5ev7FTg1XYVFBVR5SFff-aLVlC4bNWuUNf8d8vuerGJCkSBdEuUsL76UprUcUUlnA_YFhiqHDbp-YPQzY1yEkKW8MMiGN7Wzt9_mesWxgEnIAAAA=</wm>

Agence générale Neuchâtel, Pierre-André Praz Treille 9 - 2001 Neuchâtel

EN VILLE 17

YHF OD PLVH HQ OLJQH GH VRUWLU DUFLQ IR FK OD 6RFLpWp 1HXFKkWHORLVH GH 3UHVVH 613 PHPEUH GX JURXSH (6+ 0pGLDV UpXQLW VXU XQH VHXOH HW PrPH SODWHIRUPH O·HQWLHU GHV pYpQHPHQWV ORLVLUV HW VRUWLHV GX &DQWRQ GH 1HXFKkWHO HW GH O·$UF MXUDVVLHQ 3OXV ODUJHPHQW OH ODQFHPHQW GH VRUWLU DUFLQ IR FK HVW OD SUHPLqUH pWDSH GX GpSORLHPHQW GDQV OHV PRLV j YHQLU GH SODWHIRUPHV LGHQWL TXHV VXU OHV DXWUHV WLWUHV GX JURXSH (6+ 0p GLDV /D &{WH HW /H 1RXYHOOLVWH 6HORQ -DF TXHV 0DWWKH\ GLUHFWHXU JpQpUDO GH OD 613 ©VRUWLU DUFLQIR FK HVW XQH pWDSH LPSRUWDQWH GDQV O·pODUJLVVHPHQW GH QRWUH RIIUH GLJLWDOH SHUPHWWDQW j OD 613 G·DOOHU j OD UHQFRQWUH GH VHV DXGLHQFHV DYHF XQH SUHVWDWLRQ VHUYLFLHOOH GH SUR[LPLWpª

$

Interface sécurisée $YHF FHWWH QRXYHOOH SODWHIRUPH OHV RUJDQLVD WHXUV VRQW DX EpQpILFH G·XQH LQWHUIDFH GH VDL VLH VpFXULVpH HW GpGLpH OHXU SHUPHWWDQW G·HQ UHJLVWUHU JUDWXLWHPHQW OHXUV pYpQHPHQWV $ FH MRXU LOV VRQW SOXV GH j V·rWUH GpMj LQVFULWV VXU OH VLWH WpPRLQ GH O·H[FHSWLRQQHOOH RIIUH GH ORLVLUV HW GLYHUWLVVHPHQWV FXOWXUHOV HW VSRUWLIV

TXH FRQQDLVVHQW OH FDQWRQ GH 1HXFKkWHO HW O·$UF MXUDVVLHQ $YDQW VD PLVH HQ OLJQH FKD TXH pYpQHPHQW VDLVL HVW YDOLGp SDU OD 613 RI IUDQW DLQVL OD JDUDQWLH G·XQH EDVH GH GRQQpHV GH TXDOLWp Source exclusive pour a+ 6RUWLU DUFLQIR FK RIIUH GHV IRQFWLRQQDOLWpV GH UHFKHUFKH VLPSOHV HW FRQYLYLDOHV SRXU DFFpGHU j OD EDVH GH GRQQpHV GHV pYpQHPHQWV UpJLR QDX[ 6RUWLU DUFLQIR FK HVW OD VRXUFH H[FOXVLYH XWLOLVpH SDU OD 613 SRXU UpDOLVHU OHV DJHQGDV GH VHV GLIIpUHQWV PpGLDV SDSLHU VRLW OHV TXRWL GLHQV / ·([SUHVV HW / ·,PSDUWLDO DLQVL TXH OHV KHEGRV D 'DQV FHWWH PrPH ORJLTXH FHWWH EDVH GH GRQQpHV D pJDOHPHQW SRXU YRFDWLRQ G·rWUH SURSRVpH j GHV SDUWHQDLUHV H[WHUQHV 3RXU VRQ GpYHORSSHPHQW VRUWLU DUFLQIR FK V·DSSXLH VXU OD SRVLWLRQ LQFRQWHVWDEOH GH OHDGHU UpJLRQDO G·DUFLQIR FK TXL FRPSWH SOXV GH · YLVLWHXUV XQLTXHV HQ PR\HQQH PHQ VXHOOH VXU OHV SUHPLHUV PRLV GH /H ODQFHPHQW HVW LQFDUQp SDU XQH FDPSDJQH GH FRPPXQLFDWLRQ 8QH SDJH )DFHERRN Gp GLpH HVW pJDOHPHQW ODQFpH DYHF XQH VpOHFWLRQ TXRWLGLHQQH G·pYpQHPHQWV

Le viticulteur et Å“nologue Olivier Lavanchy est le nouveau responsable des Caves de la Ville de Neuchâtel: entré en fonction le 1er septembre, le Neuchâtelois rejoint une équipe dynamique et compétente à la veille de célébrer, en 2017, les 75 ans de l’établissement. Avec l’objectif de continuer à assurer la haute qualité des vins. COMM

RÉD

STEFANO IROI

7RXV OHV pYpQHPHQWV HQ XQ FOLF

1RXYHDX FKHI GHV FDYHV GH OD 9LOOH

8Q YHQW IUDLV FKH] 5pVRGDQVH 6WDWLRQ O \ D GX QRXYHDX FKH] 5pVRGDQVH 6WDWLRQ / ·pFROH GH GDQVH IDLW SHDX QHXYH GDQV WRXV OHV VHQV GX WHUPH 1RXYHOOH GpFR QRXYHOOHV RIIUHV HW QRXYHDX GLUHFWHXU SpGD JRJLTXH HW DUWLVWLTXH WRXW D pWp UHYX FRPPH O·H[SOLTXH FH GHUQLHU 0DXUL]LR 0DQGRULQR ©dD IDLW GL[ DQV TXH O·pFROH H[LVWH HW DYHF PRQ DVVRFLp /DXUHQW 3HUUXVVHO JpUDQW HW GL UHFWHXU DGPLQLVWUDWLI QRXV DYRQV YRXOX UH ODQFHU XQH LPDJH XQ SHX SOXV IUDvFKH GH O·pFROHª /D PXH D FRPPHQFp SDU O·LQWpULHXU GX EkWLPHQW TXH 5pVRGDQVH 6WDWLRQ RFFXSH j 3UpEDUUHDX ©&H VRQW GHV ORFDX[ WUqV LQGXV WULHOV HW QRXV DYRQV VRXKDLWp FUpHU XQ FRQ WUDVWH DYHF GHV PHXEOHV YLQWDJHV HW FODVVHV (Q SOXV QRXV DYRQV FDVVp FHUWDLQV PXUV SRXU TXH oD DJUDQGLVVH OHV OLHX[ª

Il y a du changement à Résodanse Station!

VICKY HUGUELET

,

Plus de cours pour les enfants 0DXUL]LR TXL D UHSULV XQH SDUWLH GH OD GLUHF WLRQ LO \ D XQ SHX PRLQV G·XQ DQ D DXVVL VRX KDLWp UHODQFHU OD UHOqYH DYHF GDYDQWDJH GH FRXUV SRXU OHV HQIDQWV 'H PDQLqUH JpQpUDOH ©RQ SURSRVH SOXV G·RIIUHV HW QRXV DYRQV pJDOH PHQW GLPLQXp OHV SUL[ª Pas que des cours... 2XWUH OHV FRXUV GH GDQVH OD GLUHFWLRQ YRX GUDLW RXYULU OH OLHX j G·DXWUHV DFWLYLWpV ©'qV MDQYLHU QRXV DOORQV ODQFHU GHV VRLUpHV XQH IRLV SDU PRLV 3DU H[HPSOH GHV pYpQHPHQWV Gp GLpV DX VZLQJ SXLVTXH F·HVW GH Oj TXH MH YLHQV 2X GHV VHVVLRQV RXYHUWHV OH GLPDQFKH GXUDQW OHVTXHOOHV FKDFXQ SHXW YHQLU GDQVHU VXU VD VICKY HUGUELET PXVLTXHª Pour plus d’infos: www.resodanse-station.ch

On fait quoi ce week-end

?

> « >Ìiv À i `i Ì Õà ià jÛj i i Ìà `i Û ÌÀi Àjgion

On sort danser au Bikini?

Manifestations & sorties iÃÌ Û> ] Õà µÕi E V j > čÀÌà `i > ÃVm i ÕÃjià E iÝ« Ã Ì Ã Junior -« ÀÌà č >ÕÝ - V jÌj

ViÀÌ D > >Ãi D Vö

On va à un vide dressing? -«iVÌ>V i `i `> Ãi¶ 1 w >Õ V j >¶

kÌi Û >}i Ãi ÃÞ «>¶

- i Ì ÃV ¶

sortir.arcinfo.ch

VITE EN CUISINE

(FKDORWH &R EORJ FXOLQDLUH HQ OLJQH GH SXLV IRQGp SDU OD 1HXFKkWHORLVH 3DWULFLD '·$EEUDFFLR 5HFHWWHV IDFLOHV VDLQHV HW VDYRXUHXVHV 6DQV JOXWHQ VDQV ODFWRVH HW GpOLFLHXVHV

LES BOULETTES DE COURGETTES D’ECHALOTE & CO 3RXU ERXOHWWHV 3 3UpSDUDWLRQ PLQXWHV & &XLVVRQ PLQXWHV ,QJUpGLHQWV ² FRXUJHWWHV PR\HQQHV UkSpHV ² RLJQRQV URXJHV QRXYHDX[ KDFKpV ILQHPHQW ² F V GH IORFRQ G·DYRLQH ² F V GH TXLQRD VRXIIOp ² F V GH JUDLQHV GH FKLD ² F V GH IDULQH GH VDUUDVLQ ² õ F V G·KXLOH GH FRFR KXLOH G·ROLYH ² F V 3LPHQW GH &D\HQQH RX G·(VSHOHWWH IDFXOWDWLI ² F V G·DLO HQ SRXGUH ² F V G·RLJQRQ HQ SRXGUH ² 6HO ² 3RLYUH 8VWHQVLOH LQGLVSHQVDEOH 8QH pWDPLQH RX XQ OLQJH GH FXLVLQH SURSUH RX XQ ILOWUH HQ QRQ WLVVp FRPPH SRXU OHV FRQILWXUHV (VVRUH] OHV FRXUJHWWHV UkSpHV GDQV GH YRWUH pWDPLQH RX YRWUH OLQJH GH FXLVLQH SURSUH RXL F·HVW LPSRUWDQW &·HVW XQH pWDSH LQGLVSHQVDEOH

Flash sur l’épaule

SRXU OD UpXVVLWH GH FHWWH UHFHWWH 3XLV PpODQJH] DX[ FRXUJHWWHV WRXV OHV LQ JUpGLHQWV GH OD UH FHWWH &RPPHQFH] SDU OHV JUDLQHV GH FKLD FH VRQW HOOHV TXL YRQW DPDOJDPHU OH Pp ODQJH 9RXV DOOH] REWHQLU XQH LPPHQVH ERXOH FRP SDFWH FRPPH VL YRXV WUDYDLOOLH] GH OD YLDQGH KDFKpH &·HVW OD ERQQH FRQVLVWDQFH YRXV rWHV VXU OH ERQ FKHPLQ 3UHQH] GH SHWLWHV TXDQWLWpV URXOH] OHV GDQV YRV PDLQV SRXU IDLUH XQH PDJQLILTXH ERXOHWWH 6HQWH] FH PpODQJH HQLYUDQW F·HVW GLYLQ 5RXOH] OHV ERXOHWWHV GDQV XQ SHX GH IDULQH GH VDUUDVLQ DYDQW GH OHV FXLUH 5HFRPPHQFH] O·RSpUD WLRQ DXWDQW GH IRLV TXH QpFHVVDLUH &XLVVRQ j OD SRrOH GDQV O·KXLOH GH FRFR PLQXWHV j IHX YLI pJRXWWHU VXU GX SDSLHU PpQDJH HW VHUYH] BASTARDPIXEL.COM

LA MAG’

19

www.echaloteandco.wordpress.com

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2016

HCC MAG ON 2016-2017 SAIS

PHOTO: DAVID MARCHON

Comprendre et traiter les douleurs de l’épaule Conférence publique Entrée libre Jeudi 8 septembre 2016 De 18h00 à 20h00 Ouverture des portes et visite des stands dès 17h30

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0tjQ1MQUA4MPGpQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ7DMAxF4SdydK8d28kMp7KqoCoPmYb3_mg_bOCg8-17ecOv-3Zc21kE4EKb3r00ZtPJsqEtMguDqWDcCHaEmf15IT07sL5GMIS5iM8U18UR7fV4vgEnx1WjcgAAAA==</wm>

Hôtel Beaulac – Neuchâtel

www.lnr.ch Tél. 032 913 22 77

VOTRE POSTER

mieux Le HCC veut et doit faire

T PPLÉMEN VOTRE SU R DU HCC TE ET LE POS RE 2016 EPTEMB

JEUDI 8 S

Les Abeilles se découvrent

Ce supplément ne peut

être vendu séparémen

t

Présentations Stands d’information Conseils

DESTINATION YVERDONLES-BAINS <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLc0MQMAVvNwwQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw4CQRAEwC-aTXfv3TwYSc5dEAS_hqD5f0XAIcrVefY-8HM9bo_j3gSUFhm1ectrqNgzNTyikSqBfiHlnFH-943cYwPW9xjSVIswwMQ1q8b7-foAaFXfS3IAAAA=</wm>

Perfectionnement professionnel et formation continue Vous êtes employé(e) de commerce et souhaitez booster votre CV? Inscrivez-vous à nos cours préparatoires au <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDEzNwQA5d3QbQ8AAAA=</wm>

Brevet fédéral d’assistant-e de direction <wm>10CFXKqw6DQBAF0C-azb2zO48ykuAIguDXNNX9f9UUhzju7HtZw23djms7i4CmRA4PlgZbH15Ma_HygnUo6AsdqUnY4wtpMYD5PwKTjkkTQgZnarTv-_MDZZTenHIAAAA=</wm>

les mardis et jeudis, de 18h30 à 21h00, dès le 8 novembre 2016 Séance d’information : mercredi 14 septembre, 18h00 Programme détaillé : www.perform–as.ch Tél. 024 426 42 37 – Fax 024 426 43 20 – perform@perform–as.ch

Le plus grand choix du nord vaudois

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMTI1MAcA6G8i6A8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw7DMBAFwBOt9fbZ-3EWVmFRQVVuUgXn_qhqWMGwOY6yhttjf773VylACgcNUWZsYV492TyikHRCfcMcSubMvy-qFgNYvyNIoS9M6V0GlmZv1-f8AnTKs7RyAAAA</wm>

Exemple: Lit Boxspring complet 160/200 prix net seul 1'990.- (frais de livraison en sus)

confort-lit.ch

Av. de Grandson 60 - 1400 Yverdon-les-Bains - Tél. 024 426 14 04

21

ÇA JOUE? 68'2.8

Difficulté moyenne

Difficulté moyenne

7

8

3 8

6

2

Difficulté moyenne

Sudoku

8

1

3

8

6

4

5

1

1

6

6

5

3

9

6

2

par Ex-perience.ch 2

7 3

Découvrez la solution et une nouvelle grille dans notre prochaine édition.

9

2

2

8

N° 31

SOLUTION DE LA GRILLE No 30

9

1

7

3

4

8

5

6

2

6

3

5

9

1

2

4

8

7

La règle du SUDOKU est on ne peut plus simple. Le but est de compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9 et en tenant compte que chaque ligne, colonne et carré contient tous les chiffres une seule fois

8

2

4

7

6

5

9

3

1

7

9

2

8

3

1

6

4

5

1

5

3

6

2

4

8

7

9

4

8

6

5

9

7

1

2

3

3

4

1

2

8

9

7

5

6

Grilles de fabrication Suisse

2

7

8

1

5

6

3

9

4

5

6

9

4

7

3

2

1

8

WWW.SU-DO-KU.CH

4

0276 &52,6e6 12

&RQFRXUV GX PRW FURLVp )RUPH] XQ PRW DYHF OHV OHWWUHV ILJXUDQW GDQV OHV FDVHV HQ FRXOHXU 3RXU SUHQGUH SDUW DX FRQFRXUV HQYR\H] GqV MHXGL MXVTX¶j GLPDQFKH DX 1R XQ 606 GpEXWDQW SDU OH FRGH $3/86 VXLYL GH YRV QRPV DGUHVVH DLQVL TXH GX PRW FDFKp )U 606 8Q WLUDJH DX VRUW UpFRPSHQVHUD OH JDJQDQW SDU 8Q IRUIDLW ©%DFFDUDª DX &DVLQR GH 1HXFKkWHO /H PRW FDFKp GH O¶pGLWLRQ 1R pWDLW 327,521 /H WLUDJH DX VRUW D UpFRPSHQVp 0DULH &ODXGH &RVDQGLHU 8WWLQV &RORPELHU

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NjC1NAAA4tigfg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMsQ6AIBBDvwjSu-PgkNGwEQfjfotx9v8nxc2kbTq8doymEZ_Xvh19bwSwhSLQisYJseZmaSYMxiBZKJMKrNQfHNjACvhkAuyVUw5v1-JJkpPMB59rIN7n9QCJJ7TFfQAAAA==</wm>

6ROXWLRQ GHV PRWV FURLVpV 1R +25,=217$/(0(17 , 3(56,(11(6 ,, Æ0( 728$*( ,,, 6% %(/ ,// ,9 625( (71$ 9 (%(57 5(1' 9, 3e/,$'( 7e 9,, 2/(1 $63,& 9,,, 5,1*6 6212 ,; 717 $9e5(5 ; 6e6$0( (6( 9(57,&$/(0(17 $ 3$66(32576 % (0%2%(/,1( & 5e 5(/(176 ' %(5,1* ( ,7( 7$ 6$0 ) e2/( '$ 9e * 18 75(66( + 1$,1( 325( , e*/$17,1(6 - 6(/ 'e&25(

+25,=217$/(0(17 , &RQYHUVHU DYHF VRL PrPH ,, 'pWpULRUH 'XFKHVVH GH %UHWDJQH ,,, )rWH YLHWQDPLHQQH 4XL V¶HVW IHQGXH DYHF OH IURLG ,9 eERXULIIpH $OXPLQLXP 9 6HO GH O¶DFLGH XULTXH 3RXIIHV 9, &RQWHQDQWV RX FRQWHQXV 9,, 9LOOH GH 6\ULH $QFLHQ WHUULWRLUH 9,,, &RQVXOWp %HDX[ PLVWLJULV ,; 3HX PDOOpDEOH &RQWU{OH OHV pPRWLRQV ; )OHXYH IUDQoDLV 0HW HQ WHUUH 9(57,&$/(0(17 $ )LOV G¶+HQRFK % 6H VRXPHWWUH DX[ DXWRULWpV /D VROOLFLWHU UHOqYH GH O¶XWRSLH & $]RWDWH 3HUVRQQHO IDPLOLHU ' /H IRRW j 0DUVHLOOH *UDQGHV SODLQHV LQFXOWHV ( 7UDQVPHWWUH 3pULRGH G¶H[RGH ) 0RW GH OLDLVRQ 4XL VRUW GHV VHQWLHUV EDWWXV * /LHX[ GH SDVVDJH + 4XL QH IDLW SDV GDQV OD QXDQFH 5pSXJQDQW , (PERXUEH 3DV VLPSOH GH V¶HQ IDLUH XQ - 3RLQW ILFWLI &RSLH FRQIRUPH

22 SERVICES

C’EST UTILE 2000 Neuchâtel. Le Nouvel Horizon, Beau-Site 29, La Chaux-de-Fonds: Groupe d’entraide et groupe des proches. Renseignements, tél. 032 721 10 93. URGENCES MÉDICALES: 144 POLICE: 117 FEU: 118 INTOXICATION: 145 SERVICE DE GARDE (médecin,dentiste): 0848 134 134 ou en cas d’urgences vitales: 144 PHARMACIE DE SERVICE EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE: 0848 134 134 HOTLINE PÉDIATRIQUE (enfants jusqu’à 16 ans): 032 713 38 48

BÉNÉVOLES EN VILLE, NEUCHÂTEL. Transports, visites, promenades etc. Ruelle Fleury 22. Permanence téléphonique, 032 724 68 00, lu-ve 9h-10h30.

CENTRE D’URGENCES PSYCHIATRIQUES (CUP): 032 755 15 15

CARTONS DU CŒUR District de Neuchâtel, Boudry et Valde-Ruz, tél. 079 152 11 11 du lundi au vendredi de 9h à 10h. Montagnes neuchâteloises et Valde-Travers, tél. 079 310 50 20 du lundi au vendredi de 9h à 10h.

NEUCHÂTEL ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR District de Neuchâtel et de Boudry, Rue des Usines 20, CP 26, 2003 Neuchâtel, 032 717 74 56/48, permanence téléphonique, lu 8h-11h30 / 14h-17h, ma 14h-17h, je 8h-11h30 ADCN (CHÔMAGE) Association pour la défense des chômeurs de Neuchâtel. Maison des Associations, rue Louis-Favre 1, tél et fax 032 725 99 89. AL-ANON Ju/Ne. Aide aux familles d’alcooliques.Tél. 0848 848 833. ALCOOLIQUES ANONYMES, région Jura-Neuchâtel. Tél. 079 843 40 43. No info gratuit 0848 848 846. APEN Association des parents d’élèves de la ville de Neuchâtel, CP 1625, 2000 Neuchâtel, apen@bluewin.ch AVIVO Association de défense et de détente des retraités et pré-retraités. Louis-Favre 1, 032 725 78 60 (répondeur). Permanence, ma 9h-11h. ANAAP - Association neuchâteloise d’accueil et d’action psychiatrique. Permanance psycho-sociale l’aprèsmidi. Le Déclic, rue du Plan 19,

CARITAS NEUCHÂTEL. Service social et administration. Vieux-Châtel 4, 032 886 80 70. Epicerie, av. de la Gare 39, lu 14h-18h, ma-ve 8h3012h/14h-18h, sa 8h30-12h, 032 721 28 87. Groupe bénévole d’accompagnement des grands malades et de la fin de vie 032 886 80 70

CENTRE DE CONSULTATIONS LAVI. Aide aux victimes d’infractions, rue J.-L. Pourtalès 1, 032 889 66 49 ou La main tendue 143. CENTRE MÉDICAL DE NEUCHÂTEL. Polyclinique de jour, avenue du 1er-Mars 4, tél. 032 724 55 55. Ouverte du lundi au samedi de 9 h à 18 h. Avec ou sans rendez-vous. CNP. Centre de psychiatrie communautaire du Littoral (CPCL). Rue de Vieux-Châtel 18-20 Neuchâtel. Enfants et adolescents (032 755 23 11), Adultes et âges avancé (032 755 24 11). Lu-Ve 8h-12h/13h3017h30. En dehors de ces heures: CUP, 032 755 15 15. CONSULTATIONS JURIDIQUES Ordre des avocats, Beaux-Arts 11. Me 16-19h, sans rendez-vous. CONSULTATIONS DE PUÉRICULTURE DE LA CROIX-ROUGE. Avenue du 1er-Mars 2a. Lundi et vendredi 14h-16h30, mercredi 18h19h30, sans rdv. Permanence téléphonique lu-ve: 8h-9h au 032 886 88 66.

LA COURTE ÉCHELLE Lieu d’accueil enfants-parents. FaussesBrayes 3. Lu,14h30-17h30. Me, je 8h45-11h45. 032 724 45 15.

PHARMACIE DE SERVICE: La pharmacie de la Gare est ouverte tous les jours jusqu’à 20h30. En dehors de ces heures: 0848 134 134

CROIX-ROUGE SUISSE Av. du 1er-Mars 2a. Réception: 032 886 886 0. Transport pour malades: 032 886 886 9. Garde malades à domicile: 032 886 886 3. Bénévoles et aides aux proches: 032 886 887 0. Alarme Croix-Rouge: 032 886 886 4. Garde d’enfants malades à domicile: 032 886 886 5. Centre de Puériculture: permanence tél. lu-ve 8h-9h: 032 886 886 6, consultations: lu et ve 14h-17h, me 18-20h.

PLANNING FAMILIAL Rue St-Maurice 4 Lu, ma, ve 14h-18h. Me 13h19h, ou sur rendez-vous, 717 74 35.

DISPENSAIRE DES RUES Soins médicaux, infirmiers et paramédicaux. Douche et buanderie, écoute. Rue Fleury 22. Lu-me 14h-18h. Ve 14-16h. 721 10 25. (répondeur). DROP-IN Centre d’information, prévention et traitement des addictions. Fausses-Brayes 5. Lu-ve 8h-12h/ 14h-18h. 032 886 86 10; fax 032 886 86 49; drop-in@ne.ch ES’CAPAD Soins infirmiers en psychiatrie pour adolescents et jeunes adultes. Av. du 1er Mars 16. 032 724 80 40. www.escapad.ch ESPACE DES SOLIDARITÉS Livraison de repas à domicile et lieu d’accueil. Louis-Favre 1. 032 721 11 16. HYGIÈNISTES DENTAIRES INDÉPENDANTES. Pour les traitements médico-dentaires non-chirurgicaux Grand-Rue 1, 2000 Neuchâtel. Ouvert lundi, vendredi et samedi de 9h-19h sur rendez-vous. Permanence téléphonique: 079 889 46 00 INFIRMIÈRES INDEPENDANTES À DOMICILE. Littoral Ouest. Tél. 079 33 22 600, 7 jours sur 7. LA PROVIDENCE. Permanence médicale et chirugicale pour adultes dès 16 ans. 6 jours sur 7, 8-20h. Sa et jours fériés 9h30-18h. Dimanche, le service est fermé. NOMAD Soins et aide à domicile pour tout le canton. 032 886 88 88 (du lundi au samedi). Madame Lucie Meyer-Kernen

1$,66$1&(6

' & 6

Monsieur Marcel Aubry, 88 ans, Neuchâtel Monsieur Jean-Pierre Maire, 74 ans, La Chaux-de-Fonds

RECIF Lieu de rencontres et d’échanges interculturels pour femmes réfugiées, immigrées et suisses. Cassarde 22, 032 730 33 50. Cours de français et de couture. SIDA Groupe sida Neuchâtel. Tests anonymes. Grand-Rue 18, Peseux. 032 737 73 37. SOS FUTURES MAMANS 032 842 62 52 .

LITTORAL-OUEST CENTRE MÉDICAL DE LA CÔTE, Service d’urgence ambulatoire médico-chirurgical (avec ou sans rendezvous). Rue du Petit-Berne 16, 2035 Corcelles, tél. 032 727 11 00, ouvert du lundi au vendredi de 8 à 19h, le samedi et les jours fériés de 9 à 15h (fermé le dimanche). PHARMACIE ET MÉDECIN DE GARDE Tél. 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144 SOINS À DOMICILE DE LA CÔTE, aide et soins à domicile, interventions sur les districts de Neuchâtel et Boudry, rue du PetitBerne 16, 2035 Corcelles, tél. 032 727 11 89, permanence 24/24 tél. 079 623 57 71.

LITTORAL EST MÉDECIN DE GARDE: Cornaux, Cressier, Le Landeron, Lignères: tél. 0848 134 134 renseigne et en cas d’urgence, tél. 144. La Neuveville, Douanne, Gléresse, Plateau de Diesse: tél. 0900 900 024 (Fr. 1.95.– la min). PHARMACIE DE GARDE: Tél. 0848 134 134. SAVC - Service pour les auteurs-e-s de violence conjuguale CNP, Site de Préfargier, 2074 Marin-Epagnier, permanence téléphonique 7/7 de 8-20h, tél. 032 886 80 08. Monsieur Jean-Frédéric Maurer, dit Jean-Fred, 62 ans, Colombier Madame Gabrielle Du Bois Schmied, 58 ans Madame Gilberte Kübler, née Chabloz, dite Gilou, 89 ans, Travers

26 août: Corentin Christen (Bissat)

Madame Noëlle Delay, née Bétrix, 83 ans

29 août: Liam Sammali Deschenaux; Luna Sahli

Madame Anne-Marie Borel-Naef, 86 ans

Madame Marcelle Jaussi, née Blaser, 90 ans, La Chaux-de-Fonds

30 août: Louka Pizzolon

Monsieur Jean-Pierre Christen, 96 ans

Madame Violette Lischer, née Thalmann, 93 ans, Neuchâtel

Madame Geneviève CourvoisierContesse, 91 ans

Monsieur Werner Gloor, 72 ans

Madame Ginette Baudoin, 87 ans, Le Locle

Madame Suzanne Charpilloz, 92 ans, Neuchâtel

Monsieur Jean-Claude Laubscher, 76 ans

Monsieur Eric Polier, 90 ans

Madame Colette Vaucher-de-laCroix, née Perrinjaquet, 94 ans

Madame Aliette Tissot, née Rebeaud, 71 ans, Cressier

Madame Françoise Guillemin

Monsieur Alain Jeanneret, 80 ans, Cortaillod

Monsieur Thomas Wiederkehr, 77 ans

Monsieur Eric Drapela, 80 ans

Monsieur José Mira, 42 ans

Madame Frieda Ryser, née Bohnenblust, 95 ans, Chaumont Monsieur Marcel Hunziker, 92 ans, Hauterive

Monsieur Georges Droz-dit-Busset, 90 ans, La Chaux-de-Fonds

ANNONCES 23

ANNONCEZ-VOUS!

SANTÉ MASSEUSE avec don de guérison, 10 ans d'expérience, pour massage, douleurs de dos, des jambes, de la nuque, des épaules et des pieds. Réflexologie des pieds. Stress et dépression. Je fais aussi des massages sportifs. Prix modéré. Non érotique. SMS ou Tél. 076 688 09 49 après-midi ou soir. <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDEwMwQAEGLySQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KOw6DQAwFwBN59fzdNS4jOkQR5QJRFmruX4FSTDfbVt7w91r3z_ouBquQDENwsfTmnhWj9dRCwgUcy1PAiPBKPe2XajR7DjI5vpSBg3SamwCiOto1zxtycMIpaQAAAA==</wm>

ATTENTION, ACHÈTE ANTIQUITÉS pour meubler 1 château en Suisse. Tout mobilier de haute époque ou de style 19e en marqueterie et bronze, mobilier Suisse, bernois, Funk, Hofengartner, Abersold, armoire fribourgeoise. Toutes peintures de peintre reconnu d'école suisse ou étrangère. Statue bronze ou bois et Brienz ours. Toutes argenterie, pendule. Tél. 079 720 08 48

ANIMAUX PENSION POUR CHATS ET PETITS ANIMAUX (chiens acceptés sous certaines conditions), visite et réservation sur rendez-vous du lundi au samedi, dimanche fermé. Le Landeron. Tél. 078 850 24 53

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDCyMAIA9IeePg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDYwNQcAWV7fLw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6DQAwEwBf5tDa2by8uIzpEEeUDHIQ6_68iZaTZtoqG_-e6v9dXKWCUThqt1HqLGMVonaMwEAbNhxpMc3EWnea4TllGT_HMlBmpEh-bx3E7Yp7te90_ZMSga2kAAAA=</wm>

<wm>10CB3MMQ7CQAwEwBf5ZPu82TMuUbooBeIDSeBq_l-BKKadbSs0_buv-3N9lKn6EI6uYJmzAVmwxmRpOFxtuVm34QrU0s-cfoYQc0hEUJIBsfdBeOYvudrnNb9Dfd-6aAAAAA==</wm>

COACHS CERTIFIÉS COMPORTEMENT CANIN dispensent cours personnalisés dans le cadre de troubles du comportement, difficultés éducatrices ou tout autre problème. Solutions simples, résultats rapides. Tél. 079 256 61 72 / Tél. 077 423 47 57 www.etrechien.ch

VIDE-GRENIERS DE LA BACONNIÈRE à Boudry NE, 3e édition, les 10 et 11 septembre 2016 de 9h à 17h à l'intérieur du dépôt Prisettes 1 (suivre caveau). Organisation : R. Vuille, tél. 079 684 53 34 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDc0NgMAKTQigA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6DQAwEwBf55DXe8zkuIzpEEeUDELg6_68iZaTZtmLT_-e6v9dXQdWGxAgsvWDRyCyiRUbpgJqiP7BQzcxZ9Mx7Yor73cXZXc7wFPVPXAcPT5zte80ftlxgBmkAAAA=</wm>

A LA NEUVEVILLE - Prothèses dentaires, réparation express - Prix Avs. produits Suisses/Allemands, devis gratuit - réception domicile possible - parking. Tél. 032 751 37 06 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLcwMwAA1l7nGw8AAAA=</wm>

<wm>10CB2KvQqEMBAGnyjh2zX755aSTiyOewHPcLXvXxksBoZh9j2l4mXrx7d_kgD2Ym6uSGKrIpFtqRyRcBYG6UoKbc1sHmE6yM8CVSozRQka0_zSCy6_QWe9x_8Bc_FGrWkAAAA=</wm>

GALERIE JEANNE LE STER, recherche peintures neuchâteloises Anker, Bille, Bieler, Berthoud, Bachelain, Barraud, Le Corbusier, Girardet, L'Eplattenier, Robert, etc... ainsi que peintures suisse et anciennes, très beaux livres et gravures anciennes. Estimation gratuite à domicile. Paiement comptant (plus haut prix du marché) Tél. 032 835 14 27

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDeysAAAvH4ohg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6FMAgA0BPRAIVCP6NxMw7GC6gts_effuJL3raFFvwu636uRxAiO5gbuwexFdUezYv1GujEjNR-VEWoqdXQ7CNlINycFeR-JlwtOxA_Ijn8mjnLO_IPfeKNYWkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAyMwUA2T95Pg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOQ6DMBAAwBettQd7sSWiQxSIDzixU-f_FRIjzXGUNnxv-3nvVxEiB3gEmxaxN9Ws0OaRhYnKSLaSiArbIjWRvtmNgT6msAR2SI0O4jRszPQ-R_uP3wOIRGzyaQAAAA==</wm>

ACHAT ACHATS ET DEBARRAS d'appartements complets ou partiels. Achète meubles et objets anciens, etc. Tél. 032 935 14 33

VENTE

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDawMAcAEtLFow8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAyMAEAyagkHw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQrDMAwG0BPJ6NNPJFdjyRYyhF7AYHvu_adCH7zrKm_8_z7vz_kUmCUpMoWtINHce6m1ZBR3FmEcL6gFTNFrmnMgBsUei2z5pn7MQWMqMn1tF23fuX_Y3a5FaQAAAA==</wm>

CHERCHE À ACHETER COLLECTIONS de monnaies et billets suisse ou étranger. Tél. 076 787 40 64 dimanche + lundi complet ou 09.00 - 11.00 et 14.30 - 18.00. Je me rends aussi à domicile, discrétion. unicoins@net2000.ch

1 GROUPE ELECTROGENE 3.0 kw Ayce, modèle GG3480, utilisé 1 fois. Prix Fr. 399.–, cédé à Fr. 300.– ou selon entente. Tél. 078 717 48 01

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDcytAQAY_XtIA8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAyNAMApPgx6A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3GMQ4CMQwEwBc58jpO1sEluu5EgXhBLqTm_xWIYqQ5z2xF_-7H43U8E6oWwqBhJIyltZENhYOpATNFv6HWMNA0t9EdM-TqC-L6vmR4del1rrmJ31k-a38BhSmco2kAAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc58tpJvMEluu5EgfhAApea_1dIjDTnma3o__14vI5nQtUoQRp6wqK0NtJroSJ1qJmi3-A1QKqmXbbXZRAPLKm7T1mLIXzPSWzEcC_fz_4BgvzdrWkAAAA=</wm>

ACHAT CASH VOITURES, BUS, JEEP, 4x4, camionnettes, Pick-Up, camping-car, occasions, à l'export et à la casse. État et kilomètres indifférents, toutes marques (Toyota, Honda, VW, Mercedes, Peugeot, etc...) Sérieux, service rapide, enlèvement immédiat. 7/7, au meilleur prix. Tél. 079 715 87 11 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzexNAMAmYlW_g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IMQ6AMAgAwBfRAJZCZTTdjIPxAxXt7P8njcMtt64uCX9L2462OyGygarmWpxYk0j1YomFHAmFkcpMk8gXnN3OYSM4IG6skMuU4Qy7YYQGX713DUnPNV5sxN62aQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDA0NwAATkROVQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5-uw4_sEj6lYxoF6gacrM_ScknvT2vUbD_3N7Hdu7GJAgj2BHsXgbI6trC3AhwQK2B_eempFSF9TOOZVmmpFGBM3LOmHdulxyuN3tuz4_e0Oa9GkAAAA=</wm>

AAACHETER CASH: voitures, bus, jeep, camping-car, camionnettes, PickUp, essence et diesel, véhicules 4x4, poids lourds, état et kilomètres indifférents, toutes marques. Bon prix, rapidité. Paiement cash. Tél. 079 240 45 45 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDe3MAEAfPBViQ8AAAA=</wm>

ENTRETIEN, RESTAURATION ET PEINTURE. Peinture extérieure, berceau de toiture, façade, volets. Lavage de façade, mur, toiture, terrasse, escalier, tour de piscine (sans produit chimique), chemisage planche de rive cuivre ou zinc, tous travaux effectués sans échafaudage. Nous avons notre propre nacelle à disposition. Prix attractif! www.baderenovation.ch 079 769 43 66 <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNLC0sAQA01ntrQ8AAAA=</wm>

BROCANTE & VIDE DRESSING dans la cour, 10 & 11 septembre de 10h à 17h. Rue de la Croix d'Or 11, 2068 Hauterive

<wm>10CB3GMQ7DMAgAwBdhAQYbylhlizJU_UBiwtz_T606nHT7Htrw77kd7-0VhNQZ2DraDOLZVD26NEMKHOyMNB4kv8pwDb3Qs5aBkDDIWgJe14Kcd9aZxWzePllfGqiqp2kAAAA=</wm>

BROCANTE DE BEAUREGARD, samedi 10.09.16 de 9h30 à 16h, Avenue Edouard-Dubois 21 à Neuchâtel. Parking en face.

VÉHICULES DIVERS

<wm>10CB3HMQ7DMAgF0BNhfQhgE8YqW9Sh6gVSp8y9_5Sowxvevqc1_D2253t7JQNw8kCMSJbezCKHtX4XAROwr8zmslj3_MxSdQHV_HbS8wCFgql8hCvimCXtd9YFuVv5kWkAAAA=</wm>

<wm>10CB3Juw2AMAwFwIkcPZs4jnGJ6BAFYoHwSc3-FYjiqluW0ITfNK_7vAUDUsmqWc3BYknVQzmZW6BKFnAZGSrf-RB8e-5XO4ghoCx3IYc5NW6n9AI_TqTn6i-dUWgKaQAAAA==</wm>

ACHAT AU MEILLEUR PRIX: toutes sortes de véhicules d'occasion, état et kilométrages sans importance. Tél. 079 336 50 27 <wm>10CAsNsjY0MDA00TWyNLQwNQIAbKIg-A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw6EMAwFwBM58rPjxMblig5tseIC_FJz_wq0xVSzLGmF_z7zd51_CWZUkoCbJKQXs0itxRnJrhBGm6Dq0vSdg5W3Pi7SMKe6h1D0boQxNj_aaXF5uc_xAAAJPs9pAAAA</wm>

A VENDRE PEUGEOT 307 BREAK, gris métallisé, 140 000 km, tempomat, 8 roues été/hiver, expertisée, service suivi chez Peugeot, 2e main, bon état général. Fr. 2 600.– Tél. 078 646 41 54 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDEwtAAAc0xvfw8AAAA=</wm>

DÉMÉNAGEMENT PAS CHER, transport, location de camion avec chauffeur, débarras, nettoyage. Devis gratuit. 077 953 36 82 <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDQwNgUA2ZDC8A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOQrDQAwF0BNp-LKWsaIyuDMpQi7gRapz_yqQB2_f0wb-n9vrs72TATh5MMSSlznMIkXHCk4EbAH7g4Udq3AGWo4-g6r1Ii0wHdOKtC-tc95azuN79w9Ns-rbaAAAAA==</wm>

<wm>10CB3IMRKEMAgAwBeRAQIBpLyxc6648QMak9r_VzpXbLPbllrw77N-9_WXhFQZ2AXJk9iKaqTUwhGJgcRIbaEq9Ian9ajWp8M8_ASZVwcfNkDCpA89mjYq9zUfjhiJ-WgAAAA=</wm>

2-ROUES INFORMATIQUE

JE VOUS DÉBARRASSE GRATUITEMENT, vélomoteurs, motos, scooters. Tél. 079 652 32 19 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQyMQEARyJABg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3GOw6DQAwFwBN59fxZexeXiA5RRLkAEU6d-1dBFCPNvmdveKzb8d5eyYAMisFilizRep8p3hSaUA4B-8JqoXE_uSxO5yBIOZkH0xw4CVqoj8Y1tdrv-v4B8ovNEWkAAAA=</wm>

DÉPANNAGE, RÉPARATION ET VENTE d'ordinateur, déplacement gratuit. Canton de Neuchâtel et alentours. Ordinateur de remplacement pendant la réparation. Tél. 079 272 02 97 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1NAMAk-wm7g8AAAA=</wm>

VACANCES

<wm>10CB3DQQqFMAwFwBOlvMQmsT9LcScuxAtE2q69_-qDA3McoQXfbT_v_QoGL0LiTdmCxYtqiyrF1QMME7D9eKnCUNTAVBuZTAAGVc9O2ddOT4rDfLahT3n7_APHU7llaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1MQMA4506Sg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBAEwBedtXv2ee0erMKigKjcpCru_1GUsoJhs-8ZBT_P7XhtZxLwYZKi9fQ-i08mG4uqJ8LlYH8QMSnV_veNDDVg3cdAQyzKMCy42Gb5vj8XTZCRo3IAAAA=</wm>

FORMATION EN INFORMATIQUEMac et PC-Windows, Word, Excel, Powerpoint, Access, Outlook, Internet, iPad. Développement de sites web privés et professionnels. 032 731 00 35, 079 616 92 29, cecilia.huguenin@bluewin.ch, www.mchinformatique.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzA2NQcA0PDIeA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59fz34hKliygQFwhZUnP_ComRZt_bB_7v2-O1PZsBKcos9WyWHO6zA0OmN0pZwHFjNYGxWONdR-iVVC5Kdq6DShHky075YIa7jO-6fuuNuT1pAAAA</wm>

BIJOUX, OR, montres mécaniques modernes et anciennes de marque, montres de poche, j'achète au meilleur prix. Magasin Watchland, G. Padiglia, Moulins 35, Neuchâtel. Horaires: L'après-midi de 14h30 à 18h30 - le samedi de 14h à 17h - le lundi fermé. Je me rends aussi à domicile. Tél. 079 240 51 79, le matin et tél. 032 724 54 44, l'après-midi. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLcwtgQANxJMHw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BPZAhzMp4xVtqhDlQskxp57_6lVh7e94wit9PfcX-f-DiYSFIOhebBYVfWAVoMHQVSI--OXOgtYYza6ra-rLCeUbY5RMEDlymmZLX1bWj-5vqZg_ItpAAAA</wm>

ATTENTION ! Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, sculptures. Toutes fournitures d'horlogeries, montres de poche, montres bracelet avec ou sans marque dans l'état. Tous bijoux en or ou en argent, service de table, tous objets de curiosités et instruments de musique. Se déplace à domicile paiement cash. Au plus haut prix. Tél. 078 807 37 99 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLcwNQAAFQ3KMA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw4CMQwFwBM5enZw_IJLtN1qC8QJNp-a-1dIjDTnmV7w_zquz_FOBYwSDDpSLYp7T3oJ9gTNDdqe2lCVrJ7Ybd3oUyon5KEjhNpU9vCbY8UaauU79w8weTnwaQAAAA==</wm>

DIVERS PARLONS-EN PRÉVENTION DU SUICIDE, invite les personnes confrontées à la problématique du suicide à son prochain groupe ACCUEIL, mercredi 14 septembre de 18h30 à 20h. Rue du Manège 19, La Chaux-de-Fonds. Séance gratuite, réservée à un public adulte. www.suicide-parlons-en.ch <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQzsgAADiz1IA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KMQ4CMQxE0RM58oxjJ8El2m5FgTgBJKm5f8WK4lfvn2d60X_34_E6ngmFUdhGsCfYivvI6IWOVFymiBuqD5pdhzEmViz5WB9S66K8u5rYCtuBxr1n-c79A38L7_RpAAAA</wm>

PARTICULIÈRE CANNE ET REMPAILLE VOS CHAISES. Travail soigné. Béatrice Hug - 2206 Les Geneveys-sur-Coffrane. Tél. 032 857 16 18 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDA3NAMAoBJOKw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5-mwn_qlH1K1iQFwgNGXm_lMlnvSOo0bD_2N_vvdXMSBBHnC2YvE2Rpb2FuCCwgVsG6sOTTYpz6ldlMkmhHpMp7zsQ8uWZ4efEqv91vcGTLpvOWkAAAA=</wm>

WWW.PCWORLD.CH-0844 24 24 24 (magasin/atelier ou à domicile) conseils, vente et réparation toutes marques avec prestation de garantie. Livraison et installation à domicile. Récupération des données et système de sauvegarde automatique. Plus de 30 000 articles sur notre site. Vente au détail et en gros. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDcyNwEAWC4GCA8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLM0twQAYdpewg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwrDMBAFwBOtePuTVtkyuDMuQi5gW1Lt-1eBDMy-pxf8v7fju32SAQlqUXvrydKKe0-1EuBEwAVcX6wa7G6e8KjXWp2uIUoWNulUCxrTxPg-TTDLM9YPtVL4imkAAAA=</wm>

MAÇON QUALIFIÉ EFFECTUE tous vos travaux de peinture, carrelage, toutes rénovations et transformations. Travail soigné et rapide. Bonnes références. Prix intéressant! Tél. 078 695 40 91 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDc2MwEALnXfEA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KOQ6DQAwF0BN55G_jZXCJ6FCKiBMMS537V0EUr3vbVtb4tayfff0WmCUpMtSngkQz62Vo0aM4YcLwGW5dnqfVL2ioGgWPm6ahQnlEEDAOT7C7nu133n-vzoejaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzCyNAMAfeW4og8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM58uef2KlHlK1iQFyAhnbm_lMlnvT2vbzx_2M-3_NVYJakiJTRCxLNfVTPZoxiIIXRNyjCIB6l1xJdh9BpCLJUpSMtSVnjhH9UItvve929nh3BaQAAAA==</wm>

CAP D'AGDE (FR) joli 2 pièces (2-3 personnes), grande terrasse dans résidence avec piscine, tennis, garage, à 10 minutes à pieds de la mer. Par semaine, septembre Fr. 500.-, octobre Fr. 300.- Tél. 078 605 09 03 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDEwtQQA4bkEbA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3FPQ7CMAwG0BM5-uz4p8Yj6lZ1QFwgNGTm_hOI4ekdR1nD330_n_ujGNyFZFNYFks0-23cIqOQMAH7jTsnUj0L8UKPyfTWEaRjLNpMJsXlbv1yKFb7zPUFi6uw8GkAAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ6EMAwF0RM5sh0bf9YlokMUiAsAITX3rxYx0qtmWdILf6Z53ecthVlBgdCwFI3iPuaAEmNNhqiyDD-pJur1HXbcOL2RXj3IOhqdb2SK5gw_EHd5Wv8D7gif9mgAAAA=</wm>

COURS PRIVÉ COURS DE SOUTIEN/COACHING en anglais, allemand et français. Destinés aux enfants, adolescents et adultes. Cours personnalisés, proposés par enseignante diplômée et expérimentée. Tél. 079 377 84 35 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDc1NQYA_M8boQ8AAAA=</wm>

COMMERCIALES VIDE-GRENIER / BROCANTE, samedi 10 septembre 2016, rue de la Perrière 1-3-5 Neuchâtel-Serrières, tableaux, cadres, gravures anciennes, vieux vins, cuivres et argenterie, vaisselle, étain, matériel médical ancien, fers à repasser, fers à friser, bibelots divers, choix énorme, le déplacement en vaut la peine ! <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLc0NgEAvQQ_YA8AAAA=</wm>

COURS JAZZ DANSE - Adultes Mardi 18h30 - Petit groupe - Choré Musiques actuelles. Peseux-Corcelles. Tél. 032 842 62 01 - Tél. 078 641 57 27

FRANCE MER, VIAS-PLAGE, villa mitoyenne, 8 personnes, vaste terrasse privative avec barbecue (garage, TV, Hifi, lave-linge et vaisselle, tél, WI-FI), jardin, 10 min de la mer à pied, sable fin, commerces proches et navigation sur le canal du Midi. Dès Fr. 390.–/semaine. www.loasis.ch Tél. 032 841 28 75

<wm>10CB3FOQ6EMAwAwBc58pXYxuWKDlEgXhBCav5fgbYYzbZlLfj3W_dzPZIQ2cHcQjSJrdQaaVY4KNE5GKktJF_I4RnX3UdzBFOaoJcM6FwVRIcK4q19tvKM-QIRSY8caQAAAA==</wm>

BUCAM, bureau comptable. Déclaration d'impôts, comptabilité, gestion PPE, facturations, salaires et travaux administratifs. Tél. 079 581 47 42 / info@bucam.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDM2NgcAtLcdTA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc58tpOnOAS0aErTnwAElLz_wqJkWbfIyf-rtvv2P4BZqnktah6QDzl3MI0SWvBDgijLFBhq44aQ8ecHUxNxMjkNrr4VBIv2vUcuPqdnjFfsuKO52kAAAA=</wm>

<wm>10CB3DQQrDQAgF0BM56OiPWpclu9BFyQVCZNa5_6rQB-84CoP_3_vn3L8lzDPIwwEtmT6ALMjw9OKQmCzbS0wnZ6YW69UIa7pXK9l1N4VikW-QDjZjwXh6_QDLAWl_aQAAAA==</wm>

COURS D'ITALIEN pour tous. Début des cours niveaux A1-A2 et B1-B2 dès le 26 septembre. Et toujours nos cours de conversation à midi et nos préparations aux certifications internationales. Società Dante Alighieri, tél. 032 842 37 27 ou danteneuch.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDA0NwQA2HRJIg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DQQ4CMQgF0BPR8KG0IEszu8ksjBeoStfef2XiS955pjX-vx_X83gkmMVpumMiIbOZRQ5uEpYcDGGMG7QDoYas0OV9G71rgnpF0Fp70CqovMrgutv3s3_BSmK5aQAAAA==</wm>

LEÇONS DE CONDUITE, avec moniteur agréé, Fr. 85.– la leçon, 5 leçons Fr. 400.– et 10 leçons Fr. 750.–. Participation à l'assurance offerte. Tél. 079 703 95 96 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAyMwQAwPsUOQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQrDMAwG0BPZSGr081VjyRYylF7AxNac-0-BPnjHkdrp_7Ofv_2bTCTRPEKMk8W7KnJ7dQGSQCrE9mZWCMM5x7IxCt6olrVN1myoiTaqyLCuuDz6PesB3D9GGmkAAAA=</wm>

24 ANNONCES

A TRAVERS L'ECRITURE ou le dessin, exprimez-vous ! Atelier d'écriture créative et biographique, EcriStoire.ch, Florence Galland: Tél. 079 603 25 53. Cours de Dessin et de Peinture, Modèle vivant, thomastripet.ch: Tél. 077 475 00 74. Ouvert à tous. Rue du Puits 9, La Chaux-de-Fonds. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDA0NwcA7dEqyw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8QEbKGOVLcpQ9QK2nM69_1SpT3rnWb3x__O43serwCxBHgH3gnjrPWtE89TiZBHGeEANcFXUnoy4p9LyyWSjL1p3LspUc5ix7NG--_MDsWuSvWkAAAA=</wm>

COURS D'ANGLAIS PERSONNALISÉS, par professeur anglais qualifié. 1 personne, 1 heure: Fr. 30.-, 1 personne 1½ heure: Fr. 43.-, 2 personnes 1 heure: Fr. 50.-. Préparation aux examens de Cambridge. Tél. 032 721 49 94 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDMwNwcA6cw3Kg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BPZ-oAxuIxVtihD1QvEiZlz_6lSn_T2PbTi_70d3-0TBLAX8w6zILaqOqKj8tCAgRjUX9RIiJtEZk7pucoSt9J8XsVFVtHrxvQTRHPU584fsoksoWgAAAA=</wm>

COURS DE MUSIQUE PRIVÉS en français ou en anglais avec professeure diplômée à Cortaillod. Fr. 40.-/30 min. Tous âges bienvenus. Préparation aux examens de niveau ABRSM si souhaité. Private music lessons in French or English with a qualified teacher in Cortaillod. All ages. Preparation towards ABRSM exams if desired. Tél. 076 427 07 36 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDCyNAQAD-eMvg8AAAA=</wm>

Besoin d’un coup de pouce ? <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ2NAMAIZCr6g8AAAA=</wm>

Pendant les vacances d’automne • Cours en groupe ou en privé • Sur 1 semaine • Toutes les matières <wm>10CFXKIQ4DMQwEwBc52rXjJK7hKSwqqMpDquL-H52u7MCwWSu94O-Yz_d8JUFT0R7GltRe3CNZWbppIkAF2wPDldHMbl9I7xXY1xGEgBtDnFK5XUf5fb4nrcqDo3IAAAA=</wm>

www.ecole-plus.ch

<wm>10CB3FMQ6DMAwF0BM5-nZibNdjxYYYEBcIBObefwJ1eHrLklrw953Xfd6SAXEydwlOFiuqka7FPBIBFfD04foGNckDcQ2PiezslZr3Qa4VdLQmlcF3Zy-_cT_yeMQnaQAAAA==</wm>

MARIAGES-RENCONTRES AFRICAINE DE 29 ANS, cherche sa moitié de 29 à 40 ans pour une vie à 2. Pas sérieux s'abstenir. Tél. 00237 6 949 39 470 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDY3NwQAbX1xyA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6EuRJVdjyRY6lFzAifCc-0-FPnjHkdb4_71_zv2bYKiQhLojId7MRurWgpEcosLoL8CEu4hlZxtli8nrFtruGDRDQVdB13SrWVd7av0AmKGYcmkAAAA=</wm>

Neuchâtel Grand-Rue 1a Tél. 032 724 07 78

La Chaux-de-Fonds Av. L.-Robert 76 Tél. 032 968 74 73

COURS D'ANGLAIS PROFESSIONNELS. Méthode Swiss Made Spéciale francophones, claire, facile et ludique! Vous désirez voyager? Rafraîchir vos connaissances? Approfondir votre anglais professionnel ou passer un diplôme? - Choisissez ENGLISH-4U, à Auvernier, Ecole de 7 professeurs et 12 ans d'expérience! Dès Fr. 29.90.-/h. 032 730 62 20, www.cours-danglais.ch

VOUS ÊTES VEUF(VE), divorcé(e), seul(e)? Ne restez plus seul(e), consultez et découvrez dans votre région des possibilités de rencontres que vous n’osiez même pas imaginer avec www.suissematrimonial.ch <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMTK1NAYAuBCNPg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8THYUMYqW9Sh6gViO557_6lSn_TOM63w__N4fY53glmERMWiJqQXs0hD6dGTvbIw2gNaDWjhea1A8zloqwepTqdr3I3qPWyi21LZ5bv2Dz7PjfdpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDC0NAcAY_ypVQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ6EMAwF0RM5smPMt9flig5RIE6QBGruXy2sNK-adU0r_PddtmPZU5irE9wlkFJRzCLdCjySg62yzB8RiydoBmtt_Wz0HpowGrVuoH6qKgYmueZyj-sHtcUdbGkAAAA=</wm>

JE CHERCHE pour une belle aventure théâtrale, des hommes et des femmes à la retraite. Si vous bénéficiez d'un peu de temps et du sens de l'humour, appelez-moi. Tél. 079 862 69 03. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLe0MAMAWrzFbQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwrEMAwFwBPJPMkfSatySRdShFzARkmd-1cLOzD7Hr3g_7sd13YGA2Kkpm4jWLT07tFqEfeAVQh4fLhVg4lyrOUpfDMp0qmtNmgaC4nO_kzwzKzlzecHEbcALWkAAAA=</wm>

SOUS TOIT

SEXY ET SUPER JOLIE! Horticultrice, 27 ans, maman d’une petite fille, très beau sourire, longs cheveux, Chloé aime cuisiner, ciné, animaux, montagne, randos. Elle souhaite vous rencontrer: 27-40, sentimental, câlin: 032 721 11 60, Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMTK1NAUAjbXu1w8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KMQ6DMBBE0ROtNTv2Gm9cRnSIIsoFFmNq7l8FpfjFk_62dUv491737_rpCpDCQnPryiWZea9IfIiWQWh9acmmOdtzgLWNcGkxKWXGkGMcKgtoMTzcz5nu8_oBaUCtDmkAAAA=</wm>

BEAUCOUP DE TENDRESSE à vous donner, super gentille, Cathy, 46 ans, jolie femme féminine, aimant la cuisine, le bricolage, cueillir des champignons. Vous: sincère, goûts simples, 46-58 ans, faites vite le 032 721 11 60, Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMTK1NAMAN-TnTg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ7DMAgAwBdhAQYMZay8RRmifsAN8tz_T6063HDHkdrw7znP17ySEJmBhTUsiUdTjTRsHJroHRnJHiRdiX5JG-XB7mDkC2TXAr9VYEjpqvG-I6x9an8BYhBj2WkAAAA=</wm>

SENTIMENTAL, GÉNÉREUX, gentleman, Jean, 70 ans, n’a qu’une envie: vous rendre heureuse. Vous, 60-70 ans, aimant comme lui, nature, bains thermaux, musique, week-ends découvertes, vite faites le 032 721 11 60, Vie à 2.

VOUS DESIREZ VENDRE UN BIEN IMMOBILIER? Agence Pour Votre Habitation , Damien Jakob actif 7/7. Sans aucun frais jusqu'à la vente. Informations: www.pourvotre.ch - Tél. 079 428 95 02. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DUHAgsTAK1nBQsPAAAA</wm>

<wm>10CB3DsQ2AMAwF0Ykc-Tt24uASpUMUiAUQkJr9KxCnd8sSlvh_7uvetwCzONUv14DUZNbCkMQsWBifMoEBKVpbZOfs9QCZj0w6cFETNTpu0XYXFM5neq7xAm2ShaBpAAAA</wm>

BOUCHERIE À REMETTRE, cause retraite, centre commercial neuchâtelois. Bon chiffre. Loyer modéré. Gros potentiel pour personne motivée. Tél. 079 323 68 44 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDc2tAAAwq8oVg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KMQ7DIAwF0BMZ2YaPTTxG2aIOVS5AQMy9_9Qow9veeQYSv_bjcx3fEGZ1MrcsHqKWgBYlJ20t2AXKUrcnAW6eg0ctY1UlWAUV60LeJwhdR1vF8rwt_eb6A-YveB5pAAAA</wm>

MAISON, APPARTEMENT À VENDRE? Il sera mis en valeur par une publicité professionnelle largement diffusée. Notre agence neuchâteloise, de confiance, se charge de tout. Sans frais jusqu'au succès. Appelez le tél. 032 725 50 50 pour une estimation sans engagement. P.-A. von Gunten, www.immeco.ch. Très nombreuses références. Demandez notre documentation. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDc3MAEAdHqMQQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw6DMAwA0BM5sh1_6xGxoQ4VF4AEZu4_VeJJb9tKG76X9buvvyJEDvBwRylib6pZoc0jC4M7I9mHiITMSctOk6FucEtPkIEEh_GAefU8c4abcXvm_QdVNJTlaQAAAA==</wm>

LITTORAL, ST-AUBIN, belle villa avec magnifique vue sur le lac, terrasse et jardin, 2 garages. Fr. 1 150 000.–. Le Landeron, Maison avec 2 magnifiques appartements de 100 m2 très lumineux, jardin, places de parc et un grand garage de 71 m2, prix Fr. 950 000.– Ralph Schafflützel www.achat-immobilier.ch Tél. 079 788 42 00 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLcwMQcA96m1tw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6AMAgAwBfRAKVAZTRuxsH4AUzr7P8nEy-5fY9W8L9ux7WdQYjsYG4uFsRWWuthVrhToLMyki7YW-dKVcIz1dUGMGaCuFS4nQRIJeesc0ym8o7nA2GtWtJpAAAA</wm>

LIGNIÈRES, promotion d'appartements neufs en cours de construction, dès Fr. 485 000.–. Tél. 079 646 25 29 www.az-immobilier.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDC0NAQAVlnKvA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6Nv6llyNJVvIUHoBJ6nn3n8q9MHb92TR_-d2vLdXQrWGeAQGEtULObJZCUXqUFZFfwDs0AFPu-5GdcpZL4rZnBLnmrLapyub0THL914_1iMDP2kAAAA=</wm>

C’EST LE MOMENT DE VENDRE votre bien immobilier ? Prenez contact au tél. 079 788 42 00, sans aucun frais jusqu'à la vente de votre bien immobilier. Ralph Schafflützel www.achat-immobilier.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLcwMQUA28i7WQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMTK1tAAAMMlfqQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwrDQAwFwBNpeavVk1ZRGdyZFMEXMP7Uvn8VyMCsa7Hh_718tuVbHVAVNWXO6hqNzHI0TRbmgKL7q9uYSIKVNO4EJDxcLMNkjhtisGOE8VK39pz3D6_4pdNpAAAA</wm>

POUR LE PLAISIR: Qui aimerait faire part ou participer au développement d'un sympathique petit groupe de personnes ayant la plupart quitté la vie active et désirant nouer des liens avec des personnes également seules pour le plaisir de se rencontrer. Neuchâtel et environs. Tél. 078 696 02 35 (samedi inclus). <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDC0sAAAs9AN3A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7DMAgAwBdhAcYGwhh5izJU_YBV0zn_nxJluOmOI1rB1z7O7_gEIbKBmpFZEGtpzUO1sFOgIzNS36iKotszkn3SrApLtIPwSnDzhIqT14-6Zkq51v8GLYKUs2kAAAA=</wm>

EROTIQUE

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMTK1NAcAodTgOQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ6DMAwF0BM5sp187OARsSEGxAWaRp57_6mI4Q3vOAKFX9t-3vsVwqxK2hTdQtQK0ANS7Cl7ZWVZVmkVAlMOr4KpnjQnOrVRncbIJFbg65_0tKX8Zv4BzcthrGkAAAA=</wm>

2 PETITES CHILIENNES de 50 ans, 30 minutes de massage sur table, 69, l'amour, minou très très poilu, sodomie, toutes vos envies, poilues et rasées. Fr. 80.-. Déplacement. Rue de l'Ecluse 57, 5e étage à Neuchâtel. Tél. 077 504 31 86 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sABSAA5SICcPAAAA</wm>

<wm>10CB3GsQ6FMAhA0S-iASwUZHxxMw7GHyipnf3_SfOGm3P3PaTgv992XNsZhMgGzewjiFsR8VAs7BJoCzKSrlQX-0Y0DM1HNocuI6GqTsgqBJadq89-C2V5xnwBQaGSZmkAAAA=</wm>

ANNE 58 ANS, épanouie. Epicurienne, sportive. Appréciant : voyage, lecture, découverte. Il lui manque le regard d’un homme amoureux ! Tél. 032 730 29 42 Destin A2 <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwszQzsgAAaemJ2Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrEMAwEwBfJ7MqWLUVlSBeuOO4DIcb1_b8KZGDOM63gvR-f3_FNAhyCHl09qaOYRbZaNCIRoIJ9Y61GqFsCevtqFLRrSbNZxYOXxLy7O-cIY_nP9QAcocPLaQAAAA==</wm>

TRÈS FÉMININE, d’une nature douce et discrète, avec elle tout est simple, elle rêve de soirées à 2, avec un homme tendre et sincère, 60-72 ans. Nadine, 61 ans, retraitée commerçante, attend votre appel au 032 721 11 60, Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMTK1NAEAG4XpoA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNhwQdsU8YoW9Sh6g3iMuf-U6oMb3rHkd74se3v7_5JYQYIBg9LwWjukS5txEieymDpLzH1_6ll9d8KjJOi6iRbNimgoM5uBY0pa7Zr1Q2fwuJ4aQAAAA==</wm>

1RE FOIS À NEUCHÂTEL, Michely, blonde, coquine, sympa, 40 ans, beaucoup d'expérience, Espagnole, chaude, sexy, câline, très calme, grande, naturelle, massages sous la douche, embrasse, fellation naturelle. Rue du Seyon 19, 1er étage, sonnez Michely, salon Gloss. Tendres bisous. Tél. 076 619 25 52 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAyMwIAeqodoA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3EOw6DMBAFwBPZ2vfs_ZgtER1KEeUCkYE696-CKGb2PbXKY91en-2dEGEUj6AxQa-qI90rB1KGKAW2oLUG7dDsQp6znYUR39K7zxIH7nzOCyZhtPo7rj8joIfSaQAAAA==</wm>

LA CHAUX-DE-FONDS, dans résidence de 3 appartements, quartier Hôpital. Confortable 5 pièces. Cuisine moderne équipée, bain, douche, balcon. Cave, buanderie. Cadre de verdure, calme et sans nuisances. Fr. 1 740.charges comprises. Ecrire sous-chiffre : M 132-283546, à Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg

LA CHAUX-DE-FONDS, Ronde 25, joli 3 pièces, 50 m2, douche-WC, cuisine agencée, places de parc. Fr. 600.– + Fr. 270.– Tél. 079 240 63 61

LE LOCLE, au 1er étage d'un petit immeuble locatif situé au centre ville, appartements rénovés de 3 pièces et 4 pièces, cuisine agencée, salle-debains/WC baignoire. Caves et buanderie communes. Libre à convenir tél. 032 933 75 36

LE LOCLE, 3½ pièces, complètement rénové, cuisine agencée, cave, jardin potager. Fr. 750.- + charges. Libre tout de suite. Tél. 079 862 12 75

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDY1MQMAY2-8fg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HPQ7CMAwG0BMl8uefOMYj6lZ1QFygbZKZ-08ghje8fU-r9Pfcjvf2ShCEC3cxbQn2ahbpXjmQ1EFMaA-IBRgaKXKPFnaWOcyLzsnlIqdf11JGP4O1fsb6Ao_amBRpAAAA</wm>

IMMOBILIER À VENDRE

GRAND, BRUN, DU CHARME, de l'humour, Cyril, 35 ans, paysagiste indépendant, souhaite vous rencontrer, vous: 25-35 ans, aimant comme lui nature, voyages, soirées amis, week-ends romantiques. Faites le 032 721 11 60, Vie à 2.

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDc1NQcA5Qt2pg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwrEMAwFwBPJ6MmSJUflki5sseQCzsd17l8FdmC2La3w_2f97usvwSxBHm7mCfFi1rNqCUZyoAujLRxVoSrIUR23T6EbzUiHBh0BJ-E5WpXD0c_yXPMFFy1oz2kAAAA=</wm>

AUX BRENETS, bel appartement 2 pièces, de suite, avec cuisine ouverte et place de parc. Visites au tél. 077 443 87 61 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDexMAMACS8dZQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3GMQ6AIAwF0BOV_CKFYkfjZhyMFwCps_efNA4vedtmEvBb1v1cD2MgKhUtSbNxLEGk2pSCgg3KGsF5hsrXimwTR-9Xd0L3RknEqdXeyAenOuBNs4dn3C96kHJVaQAAAA==</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhAQ58KGOVLcpQ9QJWbc-9_1SpT3rXVdb4_3ne7_NVwqxBCMRhJYpmlmXSkCgOdWXxB6elWkqUzLHn-Cgp0OkAhIavJN_pfSL6Wr195_4BkhMDnWkAAAA=</wm>

DERNIÈRE OPPORTUNITÉ-à vendre à Erlach, dans un cadre de vie calme et ensoleillé, des derniers 4½ rez-supérieur en copropriété. Agencement spacieux, SNP 123 m2, terrasse vitrée, architecture moderne, ascenseur, parking en sous-sol, atelier en option etc. Renseignements:Tél. 032 342 55 44 ou info@plarchitectes.ch <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNLAwMwIA4sd-pQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDYzMwMAuLPMTg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgAwBdhATZgylhlizpU-YDjwtz_T5V60p1nSMP_5_G6jncQUmfg2VU1iK2JeCg2dgmcZIykD8IxaKhH7Z09vcAwFUaRwFxWkDfvXIWrm7fvp35vAPzsaAAAAA==</wm>

<wm>10CB3FOQ6DMBAAwBettYf3YktEh1JEvMBYrvP_KohiNOdZ2vC1H5_r-BYhooElhnERe1PNcm-cVBicjGQbiSh1MqzxLN0U7hgBXXxCzLEgc4WaC6Nq-831B6e2bo9pAAAA</wm>

LES BRENETS, au 2 étage d'un petit immeuble locatif au centre du village, magnifique 3½ pièces 140 m2, cuisine agencée de style rustique habitable, séjour et salle-à-manger de 40 m2 avec cheminée, 2 chambres à coucher, 1 salle-de-bains/WC baignoire, 1 sallede-bains/WC douche, réduit pour buanderie, cave et galetas. Fr. 950.– + charges. Tél. 032 933 75 36 e

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDYzMwAAjRavpw8AAAA=</wm>

CHALET AU BORD DU DOUBS à Villers-le-Lac, dans un cadre exceptionnel, avec 4 chambres, une terrasse, un balcon, 570 m2 de terrain. Prix 220 000 euros. Ralph Schafflützel Tél. 079 788 42 00 www.achat-immobilier.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDA0MAYAM4MGgw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNh8cEYCGOULepQ9QJJI8-9_9Qow9vevpc1fqzb67O9C8wS5BFgLYg3syxD8_TiZAhjLFA1aB_j7tKn-kGBM6jz_FKadkrYcV4RPiDtd80_GwpNOGkAAAA=</wm>

IMMOBILIER À ACHETER

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwszQ1MwUAie4SwQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3EMQ6EMAwEwBcl2jWxic8lSoco0H0gIpea_1foKGb2PTTjtbXj284gwDXBXE2DsmZVj6XkCgaqmID2IUhaBQLXcv2GeyrzX1FLXYYlUczajexe8j3mA4NNiYVpAAAA</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8bExuIxVtihD1QuQhM69_1SpT3r7Htr4_7kd7-0VYHQh8T4nB8Sa6grXZr6CHSaM-QCPAVOWKO3wXEm57kFDudNZDEq76uREXVbte39-Rxsv62kAAAA=</wm>

VIEUX-PESEUX, joli petit 3 pièces avec mezzanine, 3e étage sans ascenseur, cuisine agencée, bains WC. Fr. 1180.– + charges. Tél. 078 644 76 22. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAyNAEAiJk_Bg8AAAA=</wm>

LA CHAUX-DE-FONDS, grand 3½ pièces, neuf. Rez, cuisine agencée, WC douche, buanderie, machine à laver, jardin. Centré, bus à 1 minute. Fr. 1120.– charges comprises. Libre de suite. Tél. 078 911 91 48 <wm>10CAsNsjY0MDA00TWyNDQ3NgAA-yMoSw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6AIAwAwBeVtIW21I7GzTgYPwABZv8_mXjJnWdIwv9-XM9xByFSAXayjEFsScRDKJlbYGVnJN0oZyErxjFZtasboFaB0muD3tYAV2tL1WeuJb1jfeLH5IxpAAAA</wm>

CHÉZARD-ST-MARTIN, magnifique 3½ pièces en duplex, cuisine agencée, cheminée de salon, WC avec douche, salle de bains avec baignoire, grand balcon couvert habitable avec vue sur le Val-de-Ruz, place de parc dans le garage collectif. Arrêt de bus à 100 mètres. Prix du loyer: Fr. 1484.– charges comprises. Libre de suite. Tél. 079 240 25 00 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAwMQQALE2mCA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8Q3YpIxVtqhDlQvEsZlz_6lSn_SOI6zw_3v_nPs3wFydujsrArUXsy3cSvct2IUro72gCqgwx5p5W_qi67pBipE01pgEpLQmngItz8wfI525ZWkAAAA=</wm>

<wm>10CB3KOw6DMAwA0BM58i-xXY-IDTEgLpC0ZOb-UxHD2962ZS34Wtb9XI8kRHYwdyZNYiu1RqoUjkgMZEZqHxK1B8vTeyMJBqyzgXIIhM0Obj6-Y6jg1cv9m39idT7YaQAAAA==</wm>

PARTICULIER CHERCHE immeuble, littoral ou canton Neuchâtel, étudie toute proposition. Tél. 079 589 01 12 Mail: wmjc@bluewin.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDcxMwEAq2OQFQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3MOw6DMAwA0BM5sl1_6xGxIQbEBaJAZu4_tWJ469u20oavZd3P9ShC5AAPF5Mi9qaa9ZEWSIVBwUj2JeTklIyirhcOMTCZBHLPDqlTwP7BMB_endtzzR_PJFZ_aQAAAA==</wm>

IMMOBILIER À LOUER

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDczNQAAHyBUOg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc58q7jxMYluu5EgXgBJFfz_wqJkeY8y5v-34_H63gWVBkyYw7XAmdzz-rWmFkaJBXjBuMwC3olPnttv2RuQrp5SvYcwgBSNd5YaN91_QC7uT5gaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDc1NQIAav8c1g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5sj_HP9QjylZ1QFwgkHbm_lMlnvT2vazx_3Mc7_EqYUZSZJihBNHMHgVvylqckmDxTbpCTMRL4zuhflF4TOrLTvpAg-x09DUTEr391nUDCeaHdGkAAAA=</wm>

GAMPELEN – CHAMPION, Rebenweg 33, appartement 4½ pièces, 2e étage. 125 m2, cuisine agencée, grand salon avec cheminée, 3 chambres, salle de bains WC, 2e WC séparé, buanderie, cave, parking intérieur et extérieur, espace vert commun. Loyer Fr. 1521.–/mois + Fr. 298.– charges. Libre dès le 1.10.2016. Tél. 078 803 87 43. <wm>10CAsNsjY0MDA00TWyNDSzNAAARqEFsA8AAAA=</wm>

DOMBRESSON, 3 pièces lumineux, dont 1 indépendante, cuisine agencée, galetas, cave. Fr.1000.– + charges Fr. 200.–, garage Fr. 120.– Tél. 076 446 80 91

GARDE-MEUBLE, emplacements 20m2, accès monte-charges, à St-Aubin/NE. Tél. 078 734 19 73

<wm>10CB3KMQ6AMAgAwBfRAIUWZDRuxsH4gVrt7P8njcNtt66hCX_zsh3LHoRIAuxUHIO4JlUP01TNA40LI5UJXb_AmCMXulrvA3wwgyg5tHYqVJKuxtlukfRc4wVwinisaQAAAA==</wm>

PESEUX, au centre du village dans petit immeuble proche des transports publics, magasins et écoles, appartement rénové de 4 pièces, cuisine agencée ouverte, salon, bain-WC, WC séparé, balcon, cave. Libre de suite. Fr. 1560.– + charges. Place de parc en sus. Tél. 032 731 44 77 ou Tél. 079 625 27 95 heures de bureau. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDc1MwMAsGhc-g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwrDMAwA0BPJSHL0q8aQLXQovYAj13PvPwXy4J1nSsPnfry_xycJkR3MTVST2JpIpFnjoEQnZyR9kXbHMOq5roHRRwEvYtjcJvjwAC6p-Vulo672n-sGEC7b4WkAAAA=</wm>

Littoral EST Neuchâtel CRESSIER, centre village, situation calme, proche de la gare. 3½ pièces, entièrement rénové, cuisine agencée ouverte sur salon, 2 chambres, salle de douche avec WC, grand galetas, place de parc. Libre de suite, Fr. 1400.– + charges. Tél. 079 240 32 47 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAwMgIAELv1xw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3GMQ6DMAwF0BM5-jax49QjYkMdKi5AiDxz_4mK4Ulv30MLXuv2PbZfMCBOzR0iwdKKag9Dka4BXyBg-3BdXNg8ku3_OkgxnaqfkzqyU2a79KwmNka5Zz5YJyaIaAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLcwMQAAVDzRKQ8AAAA=</wm>

A vendre directement du propriétaire A proximité de toutes commodités.

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_K9IsVyNJVvIUHqBYKtz7z8V-uCdZ3rD__O43scrCWhIjx6GpPbmPtK2pmMkQl3B_UGYMTbuuQqcWCWzbhMrhIQNl7vKnLOik-27Pj-zwBltaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDc0MQYAYVYJvw8AAAA=</wm>

Maison familiale à rénover <wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhwQ8YXMYqW5Sh6gVqJ8y9_1SpT3rHkdb4_7mf7_2VwowgDxfdEn00DEkJbTAkhwAs_cFDBN0G51qhfm2ddNYkvW-jiSpaJss_sHK39r3qByhHJQpqAAAA</wm>

LE LANDERON, à 2 min. de la gare, joli studio meublé avec kitchenette, WC/douche, 28 m2 libre de suite. Loyer Fr. 715.– charges incluses. Tél. 032 725 37 37 (heures de bureau) <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDA0tQAA_q6jaQ8AAAA=</wm>

FONTAINES, 3½ pièces au 1er étage. Bel appartement d'une surface de 80 m2, constitué d'une entrée, 2 chambres, 1 salon avec cheminée, d'une cuisine agencée ouverte sur la salle à manger, WC avec baignoire. Buanderie, jardin collectif et grande cave. Fr. 1250.– charges comprises Possibilité d'avoir un garage. Tél. 079 337 01 29

situation exceptionnelle vue imprenable

BOUDRY, CÈDRES 14, appartement de 3½ pièces, balcon, terrasse, cave, parking. Libre de suite. Fr. 1375.– charges incluses. Tél. 032 835 16 24, tél. 078 622 97 35

<wm>10CB3Juw3DMAwFwIko8FFiRJpl4M5wEWQBRZ_a-1c2Ulx1xxGa-O-9n9_9E2AWo2oGtYDUpOpRchL3YGcI47UhFwDyjHSdI0ujWk2oLFFqcKNfH3Pp7G3xTNdYN7MPnbtpAAAA</wm>

vente en l'état au plus offrant. Surface habitable env. 280 m2 sur 2 niveaux + combles. 5½ pièces , 1 bain, 1 wc séparé, 1 cuisine habitable. Terrasse couverte, 3 places dans garages 75 m2 Terrain 457 m2

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAwNgIAUYru3g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfcAEKGOULcoQ9QJu3My9_1QpT3r7XtbwXLfjvZ3FgAR5BFSKxZtZVljzyEIoBLy8uHfAFV7i_NGRScrG1MMvGn1-6dZhNiF6jWy_ef8BQdYtJGkAAAA=</wm>

BAISSE LOYER DE FR.50.-. CORTAILLOD dans villa de 3 appartements 3½ pièces Fr. 1550.– et 4 pièces Fr. 1590.– charges comprises. Agencés, balcons, terrasse, jardin pour grillade, places de parc, bus à 100 mètres. Dans 4 pièces une entrée dans la cage d'escalier pour diverses activités, tranquille. Tél. 032 842 18 04 de 7 à 9h et 12h30 et dès 20h.

Renseignements + visites : Tél. 079 240 68 68 Courtiers et intermédiaires : non souhaités

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAytQAApxDlaw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KMQ7CMAwF0BM5-t_BiY1H1K1iQD1BaTxz_wnE8La372kNf4_teWyvJKAu013NkzqbWaRbmx6JgCk47uxdScZvgLwUKu-xKDesLsGzpJazaw1fVe1z1ReQFwl8aQAAAA==</wm>

VALLÉE DE LA BRÉVINE, Bémont 4, 2406 Le Brouillet, bel appartement 120 m2, 4½ pièces, créé en 2010 dans une ancienne ferme. Garage 2 places avec accès direct au logement. Espaces de rangement faisant office de cave à l'intérieur du garage et au dessus de l'appartement. Très bien entretenu. Loyer Fr. 1200.– + charges Fr. 250.–. Libre au 1er Octobre. 078 720 79 57 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLY0NwYASzHhLA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KKw7DMAwA0BM58jd2aliVVQPTTrC4wbs_WlXw2DvPtIaP_Xh9jncSkjBwyHBJYm9mI8Oax0gMQUbqG6kq3UGys2JVLJhdFHR9O8RVAVfxkGnuNKn9av0BZgbfBmkAAAA=</wm>

JOBS

BOUDRY, Trois-Rods, situation tranquille. 2 appartements de 3½ pièces et 4½ pièces. Tout confort. Très spacieux. Construction neuve. Terrasse et jardin privatifs pour le 3½ pièces. Grand balcon pour le 4½ pièces. Fr. 1670.– et Fr. 1980.– + charges. A disposition et à louer avec, places de parc. Libres de suite. Tél. 078 912 00 33

LA CHAUX-DE-FONDS pour le 01.10.2016 à la Rue du Parc 31bis, appartement 3 pièces /2e étage - Ascenseur - cuisine équipée - cave et galetas - 2 balcons - loyer mensuel Fr, 750.– + charges. Artimmod Conseils Sàrl, rue du Parc 31bis, 2300 La Chaux-deFonds - Tél. 032 913 50 01 (heures de bureau) - www.artimmod.ch

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAyMQUAW11PDA8AAAA=</wm>

NEUCHÂTEL, La Coudre, 3 pièces. Cuisine agencée avec lave-vaisselle, salle de bain récente. Balcon couvert avec vue sur le lac. Cave. Fr. 1100.– + Fr. 190.–. Tél. 032 725 09 36. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAytwQAs0LULg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJSLJ-JVVjyBY6lF7AIfac-0-FPHjHUWj83PbPb_-WMGuQR6hniXoDsqw3zSxOhrK83qIMARy1BDIWBuEcTMbolHopdbOYM9LW9HZf6w-BJ4V7aQAAAA==</wm>

DEMANDES D'EMPLOI POSEUR DE REVÊTEMENTS DE SOLS indépendant, plus de 30 ans d'expérience, spécialisé dans travaux minutieux et tous revêtements de sols, souples ou rigides, parquets massifs, flottants ou collés, stratifiés, etc. vous propose ses services à prix très intéressants, devis gratuits et promesses d'interventions rapides. Tél. 076 573 17 54 / favarger.sols@gmail.com

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDEwtQAAd4kDGw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5sn_s2MEjYkMMVS9AQJl7_6mI4U1v39MKv9bt-G6fFGYEeQTUUuDFrKd7QZfkzgBLW6QaQ-QZG839mkrCqKQxJo1mQacOaNxn9SvK755_DDjowmkAAAA=</wm>

<wm>10CB3GMQ7CQAwEwBf5tOuL72xconQRBcoHQkxq_l-BKEaabUtr-Luvj319JsGuor7APKmzmUXO2TSYCJiC40b9heEjq2NYFYT9pCwvlgTOtzgPv-DVzbR96voCfvWYyWkAAAA=</wm>

Recherchons

Chauffeur – déménageur <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAyNQcANg1a-w8AAAA=</wm>

à temps partiel, permis poids lourd exigé. <wm>10CB3KMQ6DMAwF0BM58jdxbOOxYkMMVS_QJmTm_hOow9vevqcW_nttx2d7J5jFydxFLaVFkUD6E5ZIDlZhtBXQQAvUxHnOyj5IF5tUm4B-PQZJTJNvD6veyzXmDSykHXNpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE0MgAAsw_vYg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6DQAwEwBf5tLfYZzsuIzqUIuIDkIM6_68iZaTZtrKG_-f62td3dYAhHtqJ6vRmlhXWPLJgBNHHA8lUqLLu0weu5SM83ER9mZIekAvzSA5nTLTvvH9Odf3xaQAAAA==</wm>

OFFRES D'EMPLOI CHERCHE DAME DE COMPAGNIE expérimentée pour personne de 90 ans, à domicile. Passage d'infirmières qui collaboreront. Dossier à envoyer souschiffres : E 028-788144, à Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDA0MQEAlNMOeQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw7DIAwA0BMZ2QT_6jFiQxmqXgDqMvf-U6s86Y0RXPB-9uvVn0GI1UDNqLWgqoXZg6moa6AjVSR50HHYP2uo5XvJShDGBc3VweaekJ_m6T5ThMs39w8e3I_baQAAAA==</wm>

Offre sous chiffre : U 028-788257, à Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg DAME CHERCHE MÉNAGE et repassage. Tél. 078 639 11 56 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDC0MAYAOwnfSw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_C_LkVyNJVvIEHoBp3bn3n8q9ME7jmwF_8_9fO1XEtAQj2DUpHpprSejGDTRoQpuD1YzuBE5VnTEVHFaiDWadF0u8x63rbfPuo3ynZ8fMBnrw2kAAAA=</wm>

CHERCHE TRAVAIL, jardinier, pose de dalles, petites rénovation, entretien de jardin. Tél. 076 606 01 75 - Tél. 079 940 77 93 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAytAQANeWOeA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN5ZT97_cElShdRIC6wJKHm_hUSI82-9xz8f98er-3ZwoykyIRUC2LMWa02kqW5GGDxm6gllwa6FKfGWuSxjEzfoLLDaQXbdVxweIzv-fkB4S3XjWkAAAA=</wm>

CHERCHE TRAVAIL, jardinage, taille des haies, pose de dalles, etc... Tél. 079 107 76 48

DAME AVEC EXPÉRIENCE cherche heures de ménage. Région Neuchâtel. Tél. 079 342 02 22 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDCwNAUAePdlug8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw4CMQwFwBM5en7Ox8El2m5FgfYCm4TU3L9CYqQ5zygJ_8_jdR3vUIAuzR29hLKlUnqwJoMF3JTQ-lDLUKtEjIGaySWAbcn7M8U3TZSca2obfd7pu_YPaa57LGkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAytAAAo9WJDw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw7CMBAFwBOt9fbj5JktUbqIAnEBYtY196-QGGnOM3vD__14vI5nKmCUnTRlqu2t95G2NYcnBsyg2009qIhAaq2KyRLz7hIxXcasKe8qt2uBF9m-n_UDmZctiGkAAAA=</wm>

CHERCHE TRAVAIL, maçonnerie, rénovation et peinture. Tél. 078 628 45 23 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAyMgQAxD54XQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQqEQAwF0BNl-IkZk2xKsZMtFi-gM6T2_tWCD95xZG94b_v33H_JgDiZuwgni7XeI9mbQhIBEfD64UUDrp6mg0tDyQQXadxG0cNoombUYrWO0Z5Zf8dagPFoAAAA</wm>

,0 3 5 ( 6 6 8 0 Pierre-à-Mazel 39 2001 Neuchâtel Tél. 032 723 52 52 Fax 032 723 53 79

Société éditrice: SNP Société Neuchâteloise de Presse SA Editeur: Jacques Matthey Rédacteur en chef: Patrick Di Lenardo Rédaction: Anabelle Bourquin (Chaux-de-Fonds+Le Locle), Vicky Huguelet (Neuchâtel+Littoral). redaction-aplus@arcinfo.ch

Publicité: Publicitas Neuchâtel: St-Maurice 4, 2001 Neuchâtel Tél. 058 680 97 70, neuchatel@publicitas.ch Publicitas La Chaux-de-Fonds: Neuve 14, 2301 La Chaux-de-fonds Tél. 058 680 97 60, lachaux-de-fonds@publicitas.ch Vous n’avez pas reçu votre journal? Signalez cet incident à notre service clientèle, tél. 032 723 53 00 Tous les droits sont réservés sur l’ensemble du contenu de la publication. Toute réimpression, reproduction, copie de texte rédactionnel ou d’annonce ainsi que toute utilisation sur des supports optiques ou électroniques est soumise à l’approbation préalable de l’éditeur. L’exploitation intégrale ou partielle des annonces par des tiers non autorisés, notamment sur des services en ligne, est expressément interdite. /SNP

26 PORTRAIT

4

Métier: couturière-styliste 6WpSKDQLH *RQ]DOH] IDLW DORUV GHV pWXGHV GH FKDQW FODVVLTXH DX FRQVHUYDWRLUH VH IRUPH j OD WHFK QLTXH GX MD]] HW HQ DWWHQGDQW GH SRXYRLU VH GpYRXHU j OD PXVLTXH FKRLVLW GH IDLUH XQ DSSUHQWLVVDJH GDQV XQ DXWUH GRPDLQH DUWLVWL TXH OD FRXWXUH HW OH VW\OLVPH (OOH ILQLW SDU GRQQHU GHV FRXUV GH FRXWXUH XQ PpWLHU TXL OD ©SDV VLRQQHª HW TX·HOOH SHXW DORUV FRQ MXJXHU DYHF GHV FRXUV GH FKDQW TX·HOOH GRQQHUD DX VHLQ GH SOX VLHXUV pFROHV ©-H YRXODLV TXH OD PXVLTXH SXLVVH PH SHUPHWWUH GH JDJQHU PD YLH (W M·DL WRXMRXUV VDLVL OHV RSSRUWXQLWpV TXL YH QDLHQW j PRL $ORUV j YLQJW DQV TXDQG XQH FRQQDLVVDQFH P·D SDUOp GH VD ILOOH TXL YRXODLW SUHQ GUH GHV FRXUV MH PH VXLV G·DERUG GLW TXH PrPH VL M·HQ SUHQDLV GH SXLV O·kJH GH GRX]H DQV MH Q·DX UDLV SHXW rWUH SDV OD SpGDJRJLH QpFHVVDLUH 0DLV M·DL HVVD\p SDU DPLWLp HW MH PH VXLV UHQGX FRPS WH TX·LO \ DYDLW XQ pFKDQJH 4XH MH SRXYDLV IDLUH GH OD PXVLTXH GH IDoRQ YUDLH HQ SDUWDJHDQW DYHF TXHOTX·XQª Dans tous les concours 3RXU HVVD\HU GH SHUFHU OD FKDQ WHXVH V·HVVDLH j GH QRPEUHX[ FRQFRXUV ©-H VXLV SDU H[HPSOH DOOpH j OD 1RXYHOOH 6WDU R M·pWDLV

3OXV FRQQXH VRXV VRQ SVHXGR ©7LIIHQª HOOH D pFXPp OHV FRQFRXUV GH FKDQW DYDQW GH VH IDLUH XQH SODFH GDQV OH PRQGH GH OD PXVLTXH

6WªSKDQLH *RQ]DOH]

MARIE-CHRISTINE MINDER

XDQG HOOH YRXV UDFRQWH VRQ KLVWRLUH 6WpSKDQLH *RQ]DOH] DOLDV 7LIIHQ HVW WRXFKDQWH (OOH VH OLYUH DYHF VLQFpULWp PrPH VXU OHV SDVVDJHV OHV SOXV GLIILFLOHV GH VD YLH 2Q VHQW TX·HOOH D G€ VH EDWWUH SRXU JDJQHU OD IRUFH HW OD FRQILDQFH TX·HOOH GpJDJH DXMRXUG·KXL Le monde de Walt Disney 7LIIHQ SURIHVVHXUH GH FKDQW GDQV O·pFROH GX PrPH QRP DX[ )DK\V j 1HXFKkWHO HW FKDQWHXVH GH DQV HVW SDVVLRQQpH GH PX VLTXH GHSXLV VRQ SOXV MHXQH kJH ©/H GpFOHQFKHXU D pWp O·XQLYHUV GH :DOW 'LVQH\ -·pWDLV GDQV PD EXOOH HW MH SRXYDLV UrYHU VRUWLU GH PRQ TXRWLGLHQ dD PH SHUPHWWDLW GH PH SORQJHU GDQV GHV KLVWRLUHV HQ PXVLTXH HW F·HVW FH TXH M·DL FRQWL QXp GH IDLUH HQ pFULYDQW PHV SUR SUHV FKDQVRQVª (Q XQH DX WUH LQVSLUDWLRQ YD GpILQLWLYHPHQW SRXVVHU 6WpSKDQLH TXL YLW DORUV j 3HVHX[ GDQV FHWWH YRLH ©0D PqUH D DPHQp j OD PDLVRQ XQ &' GH &pOLQH 'LRQ TX·HOOH Q·D MDPDLV UHYX« dD D pWp XQH UpYpODWLRQ pPRWLRQQHOOH XQ FRXS GH IRXGUH (OOH HVW FDSDEOH GH FKDQWHU DYHF VRQ F±XU HW M·DL GLW TXH MH YRXODLV DXVVL WRXFKHU OHV JHQVª

«POUR COMPOSER CET ALBUM, IL FALLAIT QUE JE PUISSE ÊTRE SINCÈRE ET, DONC, QUE J’AIE ASSEZ CONFIANCE EN MOI. CE N’EST PAS TOUJOURS FACILE QUAND ON EST SENSIBLE…» SDUPL OHV GHUQLHUV RX HQFRUH j OD 6WDU $F· VXLVVH DOOHPDQGH R MH IDLVDLV SDUWLH GHV YLQJW GHU QLHUV -H VXLV WRXMRXUV DOOpH MXV TX·j OD SRUWHǻ /D 1HXFKkWHORLVH ILQLUD SDU VH UHQGUH FRPSWH TXH FHV FDVWLQJV QH VRQW SDV IDLWV SRXU HOOH ©-·DGPLUH FHX[ TXL \ DUUL YHQW PDLV HQWUH HW DQV MH

Q·pWDLV SDV HQ PRGH JXHUULqUH DORUV TXH F·HVW FH TX·LO IDOODLWª $LQVL ©MH PH VXLV ILQDOHPHQW GH PDQGp VL oD P·DSSRUWDLW TXHOTXH FKRVH VL oD PH IDLVDLW GX ELHQ« PDLV QRQ &·pWDLW EHDXFRXS GH VWUHVV -·DYDLV HQYLH GH P·pPDQFL SHU j PRQ U\WKPH HW SDV IRUFp PHQW GDQV OD OXPLqUHª

Dans la lumière... 3RXUWDQW j DQV HOOH YLYUD XQH H[SpULHQFH WpOpYLVXHOOH TXL FKDQ JHUD OH FRXUV GH VD YLH G·DUWLVWH OD ILQDOH VXLVVH GH O·(XURYLVLRQ ©dD P·D SURMHWpH VXU OH GHYDQW GH OD VFqQH HW MH QH P·DWWHQGDLV SDV j oD -H Q·DYDLV ULHQ DYDQW oD -H FKDQWDLV GRQQDLV GHV FRXUV PDLV MH QH VDYDLV SDV FRPSRVHU &H JHQUH GH WpOpUpDOLWp HVW XQ JUDQG ERRVW PDLV DSUqV LO IDXW DYRLU TXHOTXH FKRVH HQ SOXV« HW Oj OD YLVLELOLWp HVW UHWRPEpH DXVVL YLWH TX·HOOH HVW YHQXHǻ ... Puis l’ombre $ORUV 6WpSKDQLH SRXUVXLW VD WUD MHFWRLUH GDQV O·RPEUH $UUDQ JHXVH YRFDOH FRDFK FKRULVWH HOOH QH OkFKH SDV VD SDVVLRQ &·HVW HQ TX·HOOH IRQGH VD SURSUH pFROH GH FKDQW ©*UkFH j PRQ SRVWH G·HQVHLJQDQWH GH FRXWXUH M·DL SX JHQWLPHQW IDLUH OD WUDQVL WLRQ VDQV SUHQGUH GH ULVTXHV IL QDQFLHUVª $XMRXUG·KXL DYHF XQ SHX SOXV GH WUHQWH pOqYHV 6Wp SKDQLH SHXW YLYUH GH FH TX·HOOH DLPH '·DXWDQW TXH GL[ DQV DSUqV VRQ SDVVDJH j O·(XURYLVLRQ HOOH ILQLUD SDU VRUWLU VRQ SUHPLHU DOEXP ©,O IDOODLW TXH FH VRLW VROLGH 4XH MH SXLVVH DXVVL SDUOHU GH PRL DYHF FRQYLFWLRQ FRKpUHQFH &H TXL P·D DLGpH j FUpHU FHW DOEXP F·HVW GH JpUHU PRQ pFROH -·DL DSSULV DYHF PHV pOqYHV HQ OHV YR\DQW pYROXHUª 3RXUWDQW XQH DPLH OXL IDLW UHPDUTXHU TXH VHV FKDQVRQV VRQW WUqV LQWURYHUWLHV SRXU XQH SHUVRQQDOLWp DXVVL H[WUDYHUWLH TX·HOOH ©-H Q·DL FRPSULV FH TX·HOOH YRXODLW GLUH TX·HQ IDLVDQW OH GHX[LqPH DOEXP TXH M·DL GLUL Jp GX GpEXW j OD ILQ -·DL WRXW FRPSRVp HW F·pWDLW PRQ FKDO OHQJH -·DL SX OH IDLUH FDU DX MRXUG·KXL MH PH VHQV IRUWH ,O IDO ODLW TXH MH SXLVVH rWUH VLQFqUH HW GRQF TXH M·DLH DVVH] FRQILDQFH HQ PRL &H Q·HVW SDV WRXMRXUV ID FLOH TXDQG RQ HVW VHQVLEOHǻ Vernissage en octobre 8Q &' TX·HOOH YHUQLUD j OD ILQ GX PRLV G·RFWREUH HW TXL OD SRXVVHUD j DWWHLQGUH VRQ SURFKDLQ REMHFWLI ©-H MRXHUDL GX SLDQR VXU VFqQH -H VXLV WRXMRXUV DOOpH R OH YHQW PH SRUWDLW 3HX GH FKRVHV PH IRQW SHXU ,O IDXW HVVD\HUª 2Q VHQW TXH 6WpSKDQLH D WURXYp OD FRQILDQFH GRQW HOOH DYDLW EHVRLQ HW TX·HOOH HVW DXMRXUG·KXL SUrWH j ODLVVHU FRPSOqWHPHQW pFORUH VRQ WDOHQW TEXTE ET PHOTO: VICKY HUGUELET Le vernissage de l’album «Suivre le vent» aura lieu le 21 octobre au Théâtre de Colombier.

Stéphanie «Tiffen» Gonzalez va bientôt vernir son deuxième album...

Une intuition d’avance. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLQ0NgQA7q8-NQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv2jLe4WuK5UERxAEP0PQ_L9i4BB3OXHrGprxMS_bsexBQGqySh8YqpJNS5h5VqkBhwpYJjgraYLfn0i1EWjvk-AJ2rppvRsx5Pu8HoYdMRNyAAAA</wm>

La nouvelle Audi A3 Sportback. Et si la technologie devenait intuitive? Et si un design affiné s’alliait à une fonctionnalité innovante? Et si la sportivité et le progrès ne faisaient plus qu’un? La nouvelle Audi A3 Sportback répond à ces questions. Découvrez notre supériorité technologique à bord d’un véhicule qui possède plus d’une longueur d’avance. Vous bénéficiez par ailleurs du service gratuit pendant 10 ans. Plus d’informations chez nous.

LeasingPLUS Sont inclus: service et usure, pneus, véhicule de remplacement + assurances Audi A3 Sportback 1.4 TFSI, 150 ch, consommation mixte: 5,0 l/100 km, 115 g CO₂/km (moyenne de tous les véhicules neufs vendus: 139 g/km), catégorie de rendement énergétique: A. Audi Swiss Service Package+: service 10 ans ou 100 000 km. Au premier terme échu.

Automobiles Senn SA

Automobiles Senn SA

Maladière 40, 2000 Neuchâtel Tél. 032 723 97 97, www.sennautos.ch

Crêtets 90, 2300 La Chaux-de-Fonds Tél. 032 925 92 92, www.sennautos.ch

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.