O
AR
I
T
MI GL
G
R PREZ
ZO
www.esl.it
IO
ANT
Gap year Programmi di lunga durata all’estero
Richiedete gratuitamente la nostra documentazione per gli altri programmi:
Soggiorni linguistici | Stage professionali | Volontariato | Lavori retribuiti
ESL – Milano Via della Braida 10 20122 Milano t +39 02 89 05 84 44
2013-2014
Soggiorni linguistici Per adulti, studenti e professionisti 22 lingue in oltre 40 paesi
f +39 02 89 05 85 31 e info@esl.it ESL – Roma
Business Language Training
Via IV Novembre 96
Formazioni linguistiche all’estero per dirigenti e professionisti
00187 Roma t +39 06 45 47 73 76 f +39 06 45 47 75 72
Via Drapperie 7 40124 Bologna
Teacher Training Corsi di formazione iniziale e di aggiornamento per professori madrelingua e non
t +39 051 199 80 125 f +39 051 199 82 185 e bologna@esl.it ESL – Verona
Soggiorni linguistici juniors Corsi di lingua per bambini e adolescenti dai 7 ai 17 anni
Gap year
ESL – Bologna
2013 - 2014
e roma@esl.it
Via Carlo Cattaneo 19 37121 Verona t +39 045 89 48 050 f +39 045 89 48 069 e verona@esl.it
Programmi per famiglie Vacanze studio per tutta la famiglia
Club 50+ Programmi d’oro per l’età d’oro
ESL - migliore agenzia d’Europa
SEJ_13_GAP_COVER-426x297_IT.indd 1
www.esl.it 09.11.12 17:34
ESL tra le migliori agenzie d’Europa!
Modulo d’iscrizione Cognome:
F
M
Nome(i): Data di nascita (G.M.A):
Nazionalità:
Via: CAP, Città:
Paese:
Città e stato di nascita:
Lingua madre:
Cellulare:
Tel. privato:
Professione / Formazione attuale:
E-mail:
2012
Shortlisted 2011
Winner 2010
Datore di lavoro / Scuola:
Contatto durante il soggiorno (Cognome, Nome, Tel.): Livello linguistico
Principiante
Intermedio inferiore
Intermedio
Intermedio superiore
Avanzato
Molto avanzato
Corso Città, Scuola: Data inizio corso:
Tipo di corso: Data fine corso:
N° settimane:
Città, Scuola: Data inizio corso:
Stage professionale
Winner
Città, Scuola:
2009
Campo di attività (stage o volontariato)
Shortlisted
Elementare
Data inizio corso:
Data di inizio dello stage o volontariato
Tipo di corso: Data fine corso:
N° settimane:
Volontariato
Lavori retribuiti Tipo di corso:
Data fine corso:
N° settimane:
Data di fine dello stage o volontariato
N° settimane:
Data fine:
N° settimane:
Alloggio
2008
Shortlisted
Data inizio: Famiglia ospitante Residence Appartamento condiviso Data inizio:
2007
Shortlisted
Famiglia ospitante Residence Appartamento condiviso
Shortlisted
camera doppia camera doppia
colazione
mezza pensione
pensione completa
camera doppia camera doppia
colazione
mezza pensione
pensione completa
Data fine:
N° settimane:
camera singola camera singola
Altro: Desideri riguardanti la famiglia ospitante
2006
camera singola camera singola
Senza alloggio non fumatori con bambini
sì sì
no no
indifferente con studenti indifferente con animali
sì sì
no no
indifferente indifferente
Sono vegetariano/a Sono fumatore/trice
Dieta speciale: Allergie o cure mediche: Hobby e interessi: Altri desideri particolari:
Trasferimento
STM Awards 2012 Per il 7 anno consecutivo, ESL – Soggiorni linguistici si è classificata tra le 5 migliori agenzie d’Europa, durante la cerimonia di premiazione degli STM Awards 2012, tenutasi il 1 Settembre 2012 a Londra. Tale conseguimento premia i professionisti nel settore dei soggiorni linguistici per i livelli di eccellenza raggiunti. Questo riconoscimento è il risultato di un sondaggio indetto dall’editore britannico Hothouse Media, per raccogliere le opinioni di migliaia di scuole di lingua in tutto il mondo. Con il loro voto, le scuole di lingua accreditate a livello internazionale hanno confermato ESL come una delle migliori agenzie in Europa. Siamo dunque molto felici del rapporto di collaborazione che intratteniamo con i nostri partner e vi diamo appuntamento all’anno prossimo!
Desidero ricevere un’offerta per il volo
sì, partenza da:
no
Desidero un trasferimento aeroporto
all’arrivo
nessun trasferimento
alla partenza
Assurances Assicurazione annullamento – assistenza 3 mesi (60 !)
Assistenza suppl. (8.40 ! al mese)
N° mesi:
Assicurazione medica Globe Partner (39 ! al mese) Desidero un’assicurazione annullamento/esami gratuita (p.f. allegare una prova d’iscrizione ad un esame) Come ha conosciuto ESL ?
ESL vincitore nel 2010 e 2011! Dopo aver conseguito il titolo di “Migliore agenzia d’Europa” nel 2010 e 2011, questo risultato conferma e rafforza il ruolo di prestigio di ESL tra le agenzie leader del settore. Questo premio, vero e proprio Oscar nel settore del turismo educativo, ricompensa la qualità del lavoro di tutti i collaboratori ESL.
Codice promozionale:
Io, sottoscritto/a, dichiaro di aver letto, compreso ed accettato le condizioni generali Data:
Consulenza e prenotazioni presso:
Firma (per i minorenni, firma dei genitori o del rappresentante legale)
2
SEJ_13_GAP_COVER-426x297_IT.indd 2
Può inviarci questo modulo per posta o tramite fax all’indirizzo indicato sul retro
09.11.12 17:34
Benvenuti da ESL, il vostro partner di fiducia per scoprire il mondo!
«Agenzia dinamica ed esigente, sempre alla ricerca delle migliori destinazioni, ESL trasmette la sua visione delle scuole partner per proporre soggiorni linguistici di qualità ed adattati al meglio al vostro progetto individuale. Grazie al nostro catalogo scoprirete oltre 150 affascinanti destinazioni sui 5 continenti! Ovunque si trovino, le scuole che selezioniamo per voi garantiscono tutte le stesse caratteristiche: un insegnamento in «immersione totale» stimolante ed efficace, un ambiente internazionale, programmi accademici disponibili tutto l’anno qualunque siano la vostra età o il vostro livello linguistico. Inoltre, visitiamo regolarmente le nostre scuole partner ed aggiorniamo di continuo le informazioni disponibili. Il nostro obiettivo: offrirvi una vera soluzione su misura ed un soggiorno indimenticabile! Scegliendo ESL, siete vincenti! Prezzi originali, identici a quelli delle scuole e senza nessuna spesa supplementare, consulenza su misura e gratuita, analisi personalizzata e follow-up della vostra pratica dalla A alla Z, soggiorni linguistici di qualità e le nostre scuole partner accreditate per accogliervi nelle più belle regioni del pianeta! Montagne scintillanti, megalopoli effervescenti, villaggi autentici, onde potenti, l’azzurro di mari limpidi… il mondo, come lo volete?»
Olivier Grollimund Regional Manager
ESL e lo sviluppo sostenibile La nostra responsabilità sociale e ambientale d’impresa è parte integrante delle nostre attività quotidiane. Grazie alle nostre pratiche e alla nostra politica, ci impegniamo ad agire in modo sostenibile. Per maggiori informazioni sulle iniziative di sviluppo sostenibile di ESL Soggiorni linguistici, vi invitiamo a consultare la pagina 24 del catalogo e il nostro sito internet.
OR P RE
O
G
AR
A N TIT
O
LI
ZZ
MI G
Prezzi originali e garanzia prezzi bassi Qualsiasi differenza di prezzo rispetto ad altre agenzie vi verrà rimborsata al 100%. Presso ESL - Soggiorni linguistici lavoriamo esclusivamente con i prezzi originali delle nostre scuole partner. In questo modo pagate lo stesso importo che paghereste rivolgendovi direttamente alla scuola. Questo ci permette di garantirvi i prezzi più vantaggiosi sul mercato dei soggiorni linguistici! Se per lo stesso corso, la stessa scuola e le stesse condizioni trovate un’offerta più vantaggiosa presso altre agenzie, noi vi rimborsiamo la differenza!
+ Maggiori informazioni: Destinazioni, progr programmi, ogrammi, date, prezzi, pr pr preventivi, iscrizioni Per informazioni più dettagliate sui nostri servizi e sulle nostre offerte speciali, non esitate a contattarci o a visitare i nostri siti Internet:
www.esl.it ®
Pages Intros-IT.indd 3
ESL – Soggiorni linguistici | www.esl.it
3
12.11.12 14:15
Le lingue in versione originale immersione totale con 速ESL!
4
Pages Intros-IT.indd 4
12.11.12 14:15
Informazioni generali ESL - miglior agenzia d’Europa Benvenuti Qualità ESL Vantaggi unici Informazioni pratiche Qualità delle scuole Le migliori scuole I corsi Livelli e progresso Alloggio Tempo libero I migliori prezzi Il vostro soggiorno linguistico Responsabilità Sociale delle Imprese
le
Soggiorni linguistici
Inghilterra Bournemouth Brighton Cambridge Eastbourne Liverpool Londra Oxford Irlanda Dublino Galway Malta St Julians USA Boston Fort Lauderdale Los Angeles New York San Diego San Francisco Canada Toronto Vancouver Whistler Australia Brisbane Gold Coast Melbourne Perth Sunshine Coast Maroochydore Sydney Nuova Zelanda Auckland Queenstown Sudafrica Città del Capo India New Delhi Germania Berlino Friburgo Lindau Monaco di Baviera Svizzera Montreux
2 3 6 8 10 12 13 14 16 18 20 22 23 24
26
27 27 28 31 32 33 34 38 40 40 41 42 42 43 43 44 45 46 47 48 49 49 50 51 52 52 54 55 56 57 58 60 60 61 62 62 63 63 64 64 65 66 67 68 68
Francia Lione Nizza Spagna Barcellona Madrid Málaga Valencia Argentina Buenos Aires Peru, Messico Cuzco, Guanajuato Ecuador, Messico, Costa Rica Quito, Playa del Carmen, San José Giappone Tokyo Cina Shanghai, Beijing Russia Mosca, San Pietroburgo Altre lingue
Stage professionali
Inghilterra Brighton, Bournemouth Londra Irlanda Belfast Malta St Julians Canada Vancouver Toronto USA New York Boston, San Fransisco, San Diego, Los Angeles, Fort Lauderdale Australia Sydney Sudafrica Città del Capo India New Delhi Germania Lindau Spagna Barcellona, Madrid Russia Mosca, San Pietroburgo
Volontariato
Sudafrica Città del Capo Jeffrey’s Bay Canada Ranchstay Peru, Messico Cuzco, Guanajuato Ecuador, Messico, Costa Rica Quito, Playa del Carmen, San José Panama Boquete Argentina Buenos Aires
69 69 70 71 71 72 73 74 75 75 76 76 77 77 78 78 79 79 80 80 81
India New Delhi Russia Mosca, San Pietroburgo
Lavori retribuiti Job Club
Australia Working Holiday Visa Nuova Zelanda Queenstown Canada Vancouver
108 109
110 110 112 112 114 114
Tutti i programmi ESL
116
Condizioni generali
118
Modulo d'iscrizione
119
83
84 84 85 86 86 87 87 88 88 89 90 90 91 92 92 93 93 94 94 95 95 96 96 97 97
98
99 99 100 101 101 102 102 103 103 104 104 105 105
®
Pages Intros-IT.indd 5
106 106 107 107
ESL – Soggiorni linguistici | www.esl.it
5
12.11.12 14:15
QualitĂ ESL Con ESL, siete sicuri di aver fatto la scelta giusta!
6
Pages Intros-IT.indd 6
12.11.12 14:15
Loris Veronese ESL Roma Manager «Per garantire la qualità del vostro soggiorno linguistico visitiamo regolarmente le nostre scuole partner: desideriamo infatti constatare la qualità del loro servizio, così il nostro staff ha modo di conoscere bene questi istituti e può consigliarvi al meglio.»
LI
OR P RE ZZ O
G
AR
A N TIT
O
MI G
Consigli personalizzati, assistenza in tutte le fasi della vostra scelta e soluzioni su misura... servizi esclusivi, senza dover pagare alcun supplemento! Iscrizione, prenotazione dell’alloggio, organizzazione del vostro soggiorno dalla A alla Z - siamo a vostra disposizione per rispondere a tutte le vostre domande! E questo prima, durante e dopo il vostro soggiorno! Garanzia prezzi originali
Le migliori scuole di lingua
L’impegno assunto da ESL – Soggiorni linguistici: garantirvi il prezzo più basso del mercato italiano per i soggiorni linguistici! Ad ESL lavoriamo esclusivamente con i prezzi originali delle nostre scuole partner e questo vi permette di pagare lo stesso importo fissato direttamente dalla scuola. Se per lo stesso corso, la stessa scuola e le stesse condizioni doveste trovare un prezzo più vantaggioso, vi rimborseremo la differenza! Notate che questa garanzia non viene applicata né alle offerte speciali né ai servizi complementari come il volo e l’assicurazione.
ESL – Soggiorni linguistici seleziona le sue scuole partner a seguito di un esame approfondito, stabilito su criteri precisi e rigorosi: programmi di corso, preparazione agli esami ufficiali, suddivisione degli studenti in base al livello linguistico, lezioni in piccoli gruppi, insegnanti qualificati e disponibili, ubicazione ed infrastrutture della scuola, accoglienza, alloggio, programmi di attività… sono solo alcuni dei numerosi aspetti sui quali ESL concentra la sua attenzione prima di selezionare una scuola di lingua. Tutte le scuole che vi proponiamo sono partner con i quali collaboriamo da molti anni e sono riconosciute a livello internazionale. Affiliate a federazioni e/o ad associazioni professionali, esse sono accreditate da istituti di alta qualità e vengono visitate regolarmente dai membri del nostro staff.
Garanzia di viaggio 100% sicurezza!
ESL opera quale agenzia di viaggi intermediaria per ESL Education SA con sede a Montreux in Svizzera. ESL è in possesso della polizza prevista dalla legge italiana per la responsabilità civile a favore del turista per eventuali danni. ESL Education SA è membro del Fondo di Garanzia del ramo svizzero dei viaggi. Questo fondo rimborsa le somme forfettarie del vostro soggiorno linguistico, in caso di fallimento o di insolvenza del prestatore dei servizi prima della vostra partenza. Se l’insolvenza dovesse insorgere dopo la vostra partenza, il Fondo di Garanzia si farà carico delle spese del viaggio di ritorno, qualora il prestatore non dovesse adempiere ai propri obblighi.
Più di 15 anni di esperienza e di savoir-faire your language partner
Partendo con ESL, scegliete un’agenzia specializzata nell’organizzazione di viaggi studio, con oltre 15 anni di esperienza nel settore. Il nostro savoir-faire garantisce un servizio di consulenza professionale, personalizzato e gratuito, numerosi programmi di qualità e l’accesso alle migliori scuole di lingue. Migliaia di persone in tutto il mondo si rivolgono a noi per un soggiorno linguistico all’estero: scegliete ESL – Soggiorni linguistici e partite fiduciosi!
Le nostre destinazioni
ESL – Soggiorni linguistici in Italia 4 uffici di consulenza in Italia: Milano, Roma, Bologna e Verona. In ciascuna di queste città, il nostro staff vi offrirà una consulenza gratuita e senza impegno. In più, ci spostiamo in tutta Italia per incontrarvi durante le giornate informative, le conferenze nella vostra città e in occasione di varie fiere nel campo della formazione.
Un servizio di consulenza professionale Tutti i membri dello staff ESL – Soggiorni linguistici sono professionisti con esperienze nel mondo del turismo o dell’insegnamento delle lingue. Ognuno di noi contribuisce al controllo di qualità dei programmi che vi proponiamo, visitando regolarmente le nostre scuole partner. Per soddisfare i vostri desideri, siamo al vostro servizio per fare ciò che più ci appassiona: aiutarvi a realizzare il vostro progetto, per scoprire il mondo e imparare le lingue straniere.
Un controllo qualità rigoroso Ai 4 angoli del pianeta, il nostro staff ESL visita le scuole per voi! Vivendo in prima persona l’esperienza che vi proponiamo, abbiamo la certezza di proporvi una consulenza migliore e servizi di qualità! Ci teniamo, infatti, a conoscere gli istituti che selezioniamo e a seguire l’evoluzione delle città in cui si trovano le scuole partner ESL. Programmi inediti, corsi nuovi o formule di alloggio supplementari… siamo sempre aggiornati sulle ultime novità! Senza mai fermarci, scopriamo costantemente destinazioni nuove ed insolite, per placare la vostra sete di avventura e di conoscenza!
Se desiderate che il vostro soggiorno linguistico sia un’esperienza di vita indimenticabile, scegliete una destinazione che vi affascina, ricca di incontri, di scoperte culturali e sportive, dove potrete approfittare al 100% del vostro tempo libero e sfruttare al meglio le vostre nuove conoscenze linguistiche. Con ESL - Soggiorni linguistici, la scelta è ampia! Vi proponiamo una ricca selezione delle più belle destinazioni sui cinque continenti: montagne splendenti, metropoli effervescenti, villaggi autentici, onde maestose, mari dalle acque cristalline… il mondo, come lo volete?
®
Pages Intros-IT.indd 7
ESL – Soggiorni linguistici | www.esl.it
7
12.11.12 14:15
Vantaggi unici Quel tocco in pi첫 che fa la differenza!
8
Pages Intros-IT.indd 8
12.11.12 14:15
Giovanna Girolomoni ESL Bologna Manager «In occasione dei miei viaggi per visitare le scuole con cui collaboriamo, ho avuto anche modo di seguire dei corsi di lingue e di vivere io stessa ciò che normalmente consiglio ogni giorno. È sul campo, parlando con persone provenienti da ogni parte del mondo, che mi sono resa conto che un soggiorno linguistico di qualità - cioè un soggiorno linguistico ben organizzato - permette di evitare numerose delusioni. Adesso, quando si tratta di pianificare un soggiorno linguistico con uno studente, ho tutte le carte in regola per fornirgli tutte le informazioni necessarie. Il mio obiettivo è far sì che parta motivato e pieno di entusiasmo!»
Consulenze gratuite e personalizzate
Un soggiorno linguistico deve essere organizzato alla perfezione per rispondere alle vostre aspettative, ai vostri obiettivi e ai vostri desideri personali. Per questo motivo, i consigli dei professionisti possono essere spesso decisivi. I programmi del corso, il prezzo, il visto, i voli, l’alloggio, le assicurazioni… ESL – Soggiorni linguistici risponde a tutte le vostre domande. Non esitate a contattarci per una consulenza telefonica o per fissare appuntamento con un nostro consulente e discutere insieme del vostro progetto. Questi appuntamenti sono gratuiti e senza impegno. Approfittatene e partite in tutta tranquillità!
Controllo qualità ESL
I contatti regolari che intratteniamo da anni con le nostre scuole partner e i resoconti dettagliati degli studenti, al ritorno dal loro soggiorno linguistico, ci permettono di effettuare un controllo regolare sulla qualità dei programmi, delle infrastrutture e dei servizi offerti. I membri del nostro staff ESL visitano periodicamente le scuole ai 4 angoli del pianeta, per offrirvi una consulenza professionale e servizi di qualità!
Nationality mix
Le scuole partner ESL vengono frequentate da studenti provenienti dai quattro angoli del pianeta. La percentuale delle varie nazionalità cambia in base ai periodi dell’anno e varia a seconda della destinazione o della scuola. Presente a livello internazionale, ESL – Soggiorni linguistici organizza la sistemazione degli studenti, provenienti da paesi diversi, e contribuisce così a rafforzare il mix di nazionalità delle nostre scuole partner.
Prezzi ESL
I nostri prezzi corrispondono alle tariffe originali delle scuole. Non verrà fatturata alcuna maggiorazione e non saranno calcolate spese per la gestione del vostro dossier o per il nostro servizio di consulenza. In altre parole, paghereste esattamente lo stesso prezzo che dovreste versare iscrivendovi direttamente presso la nostra scuola partner. In più, avrete a disposizione un servizio di consulenza professionale e personalizzato, eviterete numerose pratiche amministrative e potrete beneficiare della nostra assistenza prima, durante e dopo il vostro soggiorno. ESL – Soggiorni linguistici vi garantisce il prezzo più basso oppure il rimborso della differenza. Per consentirvi di approfittare dei migliori tassi di cambio, i nostri prezzi sono pubblicati in valuta estera e, salvo comunicazione contraria da parte vostra, verranno convertiti in base al tasso di cambio del giorno di emissione della fattura (circa 5 o 6 settimane prima della partenza).
Possibilità di pagare in valuta estera
La fattura finale è generalmente espressa in Euro, al tasso di cambio del giorno di emissione della stessa. Se indicato tra le vostre preferenze al momento dell’iscrizione, vi offriamo la possibilità di effettuare il pagamento in valuta estera, secondo i prezzi d’origine delle nostre scuole partner. In tal caso, vi invieremo la fattura nella valuta estera di vostra scelta.
Offerta di prezzo personalizzata
Fatevi un’idea precisa del costo complessivo del vostro soggiorno e mettete a confronto le varie destinazioni per scegliere la vostra preferita, anche dal punto di vista finanziario. Vi faremo pervenire gratuitamente delle offerte di prezzo personalizzate e dettagliate in Euro (EUR). Avrete così in mano tutti gli elementi indispensabili e il tempo necessario per valutare attentamente e prendere la decisione giusta. Non esitate a consultare sul nostro sito Internet la sezione «date e prezzi» delle scuole di vostro interesse, dove potrete calcolare personalmente il vostro preventivo online in pochi clic.
L’alloggio di cui avete bisogno
Per il vostro soggiorno linguistico all’estero, potrete valutare diverse tipologie di alloggio. ESL propone, infatti, varie soluzioni: alloggio in famiglia ospitante per un’immersione linguistica al 100%, residence studenteschi per un’esperienza in un ambiente internazionale oppure l’atmosfera accogliente e l’autonomia degli appartamenti condivisi.Gli alloggi proposti vengono selezionati con cura e sono soggetti a controlli regolari. A seconda delle destinazioni, potrete scegliere tra le diverse soluzioni, che vanno dal comfort dell’albergo alla libertà di un monolocale… soluzioni per tutti i gusti e tutte le tasche! ESL – Soggiorni linguistici vi consiglia nella scelta della formula più adatta a voi e organizza gratuitamente tutte le fasi di prenotazione.
Organizzazione del vostro viaggio
USA, Canada, Australia, Nuova Zelanda, America Latina… qualunque sia la vostra destinazione, ESL – Soggiorni linguistici può prenotare il vostro volo ad un prezzo molto vantaggioso. Se desiderate approfittare di questo servizio, indicatelo nel modulo di iscrizione (sezione “mezzo di trasporto”) e vi faremo pervenire un preventivo, gratuito e senza impegno, per un volo ad un prezzo vantaggioso. Non esitate, approfittatene!
Assistenza visto
Ho bisogno di un visto? Qual è la procedura? Dove devo inviare la mia domanda per il visto? Che modulo bisogna compilare? Il mio passaporto è valido per gli USA? Tante domande importanti alle quali risponderemo con piacere! ESL – Soggiorni linguistici vi guiderà nelle varie procedure amministrative e vi fornirà tutta la documentazione necessaria per ottenere il visto.
Valutazione gratuita del vostro livello linguistico
ESL – Soggiorni linguistici offre corsi adatti a tutti i profili, indipendentemente dalle competenze linguistiche dello studente. Per fare progressi in modo regolare è necessario sentirvi a vostro agio, in una classe il cui livello linguistico corrisponde idealmente al vostro. Ecco perché tutte le nostre scuole partner fanno sostenere agli studenti un test di valutazione il primo giorno di corsi. Se lo desiderate, ESL – Soggiorni linguistici offre la possibilità di valutare le vostre competenze anche prima della partenza, durante un colloquio informativo. Questo pre-test vi aiuterà a scegliere un programma di corso e sarà molto utile, se non indispensabile, nel caso decidiate di seguire una preparazione ad un esame o frequentare un corso specifico (business), per il quale è generalmente chiesto un livello minimo di conoscenza della lingua.
Voli gratuiti ed offerte speciali
Gli ottimi rapporti professionali che intratteniamo con le compagnie aeree ci consentono di offrire, tutto l’anno, dei voli gratuiti verso un gran numero di destinazioni, con partenza da determinati aeroporti. Per ogni soggiorno linguistico di 12 o 24 settimane a Londra, Dublino, Belfast, Berlino, Madrid, Barcellona, Malaga o in altre città, ESL offrirà il volo di andata e ritorno gratuito. Non esitate a contattarci per conoscere le condizioni di questa offerta. Per maggiori informazioni, consultate le offerte speciali di ESL - Soggiorni linguistici.
Speciale studenti universitari
Per diverse ragioni pratiche (volo, visto, alloggio, prenotazioni, ecc.), è necessario iscriversi ad un soggiorno linguistico con un certo anticipo. Numerosi studenti si ritrovano bloccati nell’attesa dell’esito dei loro esami. Consapevole di questa situazione, ESL – Soggiorni linguistici offre gratuitamente un’assicurazione annullamento, specifica per gli studenti. In altre parole, potete iscrivervi senza rischi ad un soggiorno linguistico e, nel caso doveste sfortunatamente annullare la partenza a causa degli studi (esami non superati, sessione di recupero…), non verrà trattenuta alcuna spesa. Costruite il vostro progetto di soggiorno linguistico all’estero, senza preoccuparvi dei vostri risultati e delle conseguenze in caso di mancato superamento degli esami. Iscrivetevi senza rischi! Per maggiori informazioni: consultate le condizioni generali di ESL – Soggiorni linguistici.
Sconti per famiglie e amici
Per ogni iscrizione simultanea di 2 o più persone, amici o membri della stessa famiglia, ESL Soggiorni linguistici vi offre i seguenti sconti (a persona): UÊdalle 3 alle 5 settimane EUR 30.UÊdalle 6 alle 8 settimane EUR 50.UÊdalle 9 alle 12 settimane EUR 75.UÊdalle 13 alle 23 settimane EUR 100.UÊ24 settimane e più, su richiesta Per approfittare di questa offerta non è obbligatorio prenotare lo stesso soggiorno. Sarà sufficiente iscrivervi nello stesso momento e chiedere lo sconto in fase di prenotazione.
Gruppi
Per i gruppi a partire dai 10 studenti, ESL – Soggiorni linguistici propone soggiorni su misura e condizioni molto interessanti per studenti e accompagnatori. Contatteci per maggiori informazioni.
®
Pages Intros-IT.indd 9
ESL – Soggiorni linguistici | www.esl.it
9
12.11.12 14:15
Informazioni pratiche Il nostro obiettivo: semplificarvi la vita!
10
Pages Intros-IT.indd 10
12.11.12 14:15
Carole Javet Direttrice dell’International Admission Centre (IAC) «Essere a capo del dipartimento IAC è al tempo stesso una sfida e una fonte di soddisfazione. Ciò che amo di più è tuttavia il fatto di rendermi conto ogni giorno fino a che punto un soggiorno linguistico offra agli studenti una prospettiva del mondo che non si aspettano e alla quale non sono abituati. Non sono quindi sorpresa quando un ex-studente ci «raccomanda a qualcuno» o decide di ripetere il soggiorno con noi!»
Siamo orgogliosi di constatare che la qualità dei nostri soggiorni viene confermata dal livello di soddisfazione dei nostri studenti. Come lo sappiamo? La maggior parte di loro ci contatta tramite “passaparola”, su consiglio di un amico o di un conoscente!
Date di inizio dei corsi
I corsi di lingue iniziano generalmente ogni lunedì. Per i corsi di lingua specifici, come ad esempio i programmi per principianti, le nostre scuole partner propongono delle date di inizio fisse. Allo stesso modo, i corsi di preparazione agli esami ufficiali (ad esempio: Cambridge) vengono proposti varie volte l’anno in date precise.
Termine di iscrizione
Avete deciso di partire? Congratulazioni! Non tardate però ad avviare tutte le pratiche: iscrivendovi in anticipo, potrete approfittare di prezzi più vantaggiosi per il vostro volo ed avrete tutto il tempo necessario per portare a termine le vostre pratiche amministrative (richiesta del visto, estensione della vostra copertura sanitaria, comunicazione della vostra partenza, ecc). Inoltre, i vostri desideri relativi all’alloggio verranno soddisfatti più facilmente iniziando le ricerche il prima possibile.
Iscrizione e conferma
Compilate il modulo di iscrizione direttamente sul nostro sito Internet oppure inviatecelo per posta o via fax. UÊESL – Soggiorni linguistici vi notificherà per iscritto la conferma di prenotazione del soggiorno, entro 7 giorni lavorativi dalla ricezione della vostra iscrizione. Tale conferma conterrà i dettagli della vostra prenotazione relativi al corso, all’alloggio e al viaggio. Vi sarà chiesto di versare un acconto alla ricezione della conferma d’iscrizione. UÊSe indicato nel modulo di iscrizione, vi faremo pervenire un’offerta di prezzo vantaggiosa per il volo, senza alcun impegno da parte vostra. UÊLa fattura definitiva, ricalcolata in base al tasso di cambio del giorno, vi sarà inviata 5 - 6 settimane prima della vostra partenza. L’importo totale fatturato dovrà essere saldato, in Euro o in valuta straniera, prima della vostra partenza.Per maggiori informazioni, consultate le nostre condizioni generali.
Viaggiate con ESL
Con ESL – Soggiorni linguistici, prenotate il vostro volo ad un prezzo davvero competitivo! Su richiesta, vi faremo pervenire un’offerta di prezzo, in via del tutto gratuita e senza alcun impegno da parte vostra. Per alcune destinazioni vi consigliamo anche il viaggio in treno. Non esitate a contattarci per conoscere gli itinerari migliori.
Assistenza visto
In base alla destinazione scelta o alla durata del vostro soggiorno linguistico, un visto studenti può essere indispensabile. ESL – Soggiorni linguistici vi guida attraverso le varie pratiche amministrative e vi aiuta ad ottenere i documenti necessari. L’ottenimento del visto e le spese relative saranno a vostro carico. Le formalità in materia di visti sono generalmente le stesse per i membri dell’Unione Europea. Non è necessario avviare le pratiche per l’ottenimento del visto per i soggiorni linguistici effettuati nei paesi europei. Per la maggior parte delle nostre destinazioni, ad eccezione degli Stati Uniti, potrete studiare fino a 12 settimane con un visto turistico. Per i soggiorni di durata maggiore ai 3 mesi, sarà invece obbligatorio essere in possesso di un visto studentesco. Avete bisogno di ulteriori informazioni? Non esitate a contattare i nostri uffici ESL – Soggiorni linguistici a Milano, Roma, Bologna o Verona.
Assicurazioni ESL
Assicurazione viaggi ELVIA Allianz Global Assistance, il nostro partner per la vostra sicurezza! Al momento dell’iscrizione, vi consigliamo di stipulare l’assicurazione viaggi che vi sarà proposta. Tale assicurazione coprirà, infatti, sia la garanzia di assistenza durante il vostro soggiorno sia le spese di annullamento. Per i soggiorni della durata superiore ai 3 mesi, è possibile estendere la copertura dell’assicurazione pagando un supplemento mensile. Non esitate a contattarci per ottenere maggiori informazioni sulle norme contrattuali o per ricevere una consulenza da parte dei nostri esperti. Nel caso abbiate già stipulato un’assicurazione di viaggio, vi chiediamo gentilmente di comunicarcelo al momento dell’iscrizione. Assicurazione medica (di viaggio) GLOBE PARTNER Durante un soggiorno all’estero è necessario essere assicurati per tutta la durata del viaggio. Per questo motivo, ESL propone l’assicurazione medica «Globe Partner»: tale assicurazione copre, infatti, le spese mediche, l’assistenza, la responsabilità civile privata e quella per incidenti individuali. Se siete cittadini dell’Unione Europea, contattateci per ottenere maggiori informazioni sulle condizioni, le tariffe e le modalità di sottoscrizione.
Last minute
Volete partire nei prossimi giorni? Se ci sarà ancora disponibilità per i corsi e l’alloggio e se le condizioni lo consentiranno, ESL – Soggiorni linguistici farà tutto il possibile per organizzare il vostro soggiorno linguistico nel giro di pochi giorni!
Giorno di arrivo e di partenza
Europa Gli studenti arrivano generalmente la domenica e ripartono il sabato, al termine del loro soggiorno linguistico. Su richiesta, potrete arrivare prima del fine settimana, ma in tal caso le notti supplementari vi saranno fatturate. Oltreoceano Lo stesso principio vale anche per le scuole situate al di fuori dell’Europa. Tuttavia, a causa del fuso orario e della durata del volo, è consigliabile arrivare il sabato. Le notti supplementari verranno fatturate.
Servizio accoglienza - trasferimenti ESL
Se lo desiderate, ESL – Soggiorni linguistici può organizzare un servizio di accoglienza e di trasferimento dall’aeroporto (o stazione ferroviaria) al vostro alloggio. Questo servizio è particolarmente utile dopo un lungo viaggio e permette di arrivare in tutta tranquillità. Naturalmente, potete raggiungere l’alloggio con i vostri mezzi, in taxi, in treno o in autobus. Questi mezzi di trasporto sono generalmente più economici rispetto ai trasferimenti organizzati dalle nostre scuole partner, ma richiedono un certo grado di autonomia e una buona conoscenza del paese di destinazione. Salvo contrarie indicazioni, i prezzi indicati per questo servizio vengono generalmente calcolati sulla base del tragitto di andata.
Documenti di viaggio
Tutti i documenti di viaggio vi saranno inviati circa 10 giorni prima della partenza. Tali documenti comprendono la descrizione dettagliata del vostro alloggio, il vostro biglietto aereo (o e-ticket), il vostro piano di volo e alcune informazioni generali sulla vostra scuola di lingua e sulla destinazione. In più, vi forniremo una documentazione il più possibile completa sulla destinazione del vostro soggiorno linguistico.
Budget per le spese sul posto
È difficile determinare con precisione la somma di denaro per le spese sul posto. Sul vostro budget incidono, infatti, le vostre necessità personali, il costo della vita e la tipologia di alloggio scelto (senza pasti / mezza pensione / pensione completa), ma esso varia ovviamente anche in base alle attività e alle escursioni alle quali desiderate partecipare. Considerando le esperienze degli studenti precedenti, si consiglia di calcolare fra i 100.- ed i 200.- Euro a settimana.
Giorni festivi e vacanze
Generalmente, l’attività d’insegnamento non ha luogo durante i giorni festivi (feste nazionali, ecc). Se le nostre scuole partner non provvedono a recuperare le ore perse, quest’ultime non verranno rimborsate.
Capacità delle scuole di lingua
Scuole piccole (S) Con 30-70 allievi, le scuole di lingua di piccole dimensioni offrono molti vantaggi: atmosfera conviviale e familiare, grande flessibilità e classi poco numerose. Tuttavia, non saranno sempre disponibili tutti i livelli e i tipi di corso, specialmente in bassa stagione. Scuole di medie dimensioni (M) Studiare in una scuola che conta fra i 70 ed i 100 allievi permette di unire i vantaggi delle grandi e delle piccole scuole: buone infrastrutture, buona scelta di attività extrascolastiche, vari livelli, interazione personale e grande flessibilità. Non saranno sempre possibili tutti i tipi di preparazione agli esami. Scuole grandi (L) Con 100-300 allievi, le scuole di grandi dimensioni propongono corsi per tutti i livelli, dispongono di buone infrastrutture tecniche ed organizzano un ampio programma di attività. Scuole molto grandi (XL) Le scuole di lingua con più di 300 partecipanti presentano gli stessi vantaggi delle scuole grandi, ma non sarà possibile conoscere tutti gli studenti. In compenso, esse offrono un’ampia scelta tra i tipi di corso ed il «nationality mix» è di solito molto vario.
Il vostro soggiorno linguistico l’anno prossimo
I prezzi qui indicati sono validi per l’anno in corso. Se state progettando un soggiorno linguistico per l’anno prossimo, potete trarre spunto da questi prezzi per pianificare il vostro soggiorno. I prezzi e le date per l’anno successivo sono generalmente disponibili a partire dal mese di luglio. Non esitate a contattarci per conoscerli prima della loro pubblicazione a fine settembre. Se riceveremo la vostra iscrizione con vari mesi d’anticipo, avremo maggiori possibilità di garantirvi la disponibilità per un determinato soggiorno, un corso o un alloggio molto richiesto e di soddisfare le vostre richieste specifiche. Inoltre, con una prenotazione effettuata entro il mese di novembre per l’anno seguente, potrete generalmente approfittare dei prezzi dell’anno corrente. Contattateci per ricevere maggiori informazioni.
®
Pages Intros-IT.indd 11
ESL – Soggiorni linguistici | www.esl.it
11
12.11.12 14:15
Qualità delle scuole Garanzia di qualità ®ESL!
Un’esperienza di vita internazionale
Per rendere il vostro soggiorno all’estero un successo su tutti i fronti, le varie formule di alloggio proposte ed il ricco programma di attività per il tempo libero vi permetteranno di vivere in modo interessante e coinvolgente anche i momenti al di fuori dei corsi. È per questo motivo che le nostre scuole partner selezionano con cura le diverse tipologie di alloggio e vi propongono programmi di attività appassionanti. La qualità delle scoperte culturali e delle relazioni umane all’estero è una condizione indispensabile per un soggiorno linguistico di successo!
Istituti di qualità
Add symbols of EnglishUK, british council and so on to show to the clients which are the certification bodies.
Servizio Wi-Fi
Un numero sempre maggiore di scuole di lingue offre la possibilità agli studenti, dotati di computer portatile, di connettersi ad Internet grazie alla rete Wi-Fi.
Un ambiente accogliente
Indipendentemente dalle loro dimensioni e dalla loro grandezza, tutte le nostre scuole partner desiderano offrirvi un ambiente accogliente. Sempre all’ascolto delle vostre richieste, le nostre scuole vi consigliano e vi guidano quotidianamente per farvi scoprire le più belle attrazioni della loro regione. Qual è il miglior ristorante della città? Dove si può assistere ad un concerto jazz dal vivo? Dove si trova il club sportivo più vicino? Quali sono le discoteche più conosciute? Le nostre scuole sono a vostra disposizione per rispondere a tutte le vostre domande! Informazioni pratiche, suggerimenti, guide turistiche… Non esitate a rivolgervi a loro per un consiglio!
Un apprendimento dinamico
Qualunque sia il vostro bagaglio linguistico, troverete un corso adatto al vostro livello, alla vostra età e ai vostri obiettivi. Le scuole partner di ESL – Soggiorni lin- guistici dispongono, infatti, di una composizione accademica efficace e di un’ampia scelta di corsi diversi. In immersione totale, potrete mettere in pratica le competenze linguistiche acquisite durante i corsi e farete progressi senza nemmeno rendervene conto!
Un insegnamento personalizzato
Gli insegnanti delle scuole partner ESL – Soggiorni linguistici sono tutti altamente qualificati ed esperti nell’insegnamento della loro madrelingua come lingua straniera. Tuttavia, quello che cerchiamo in loro non può essere concentrato solo in un diploma: i nostri insegnanti vengono scelti per il loro talento, per la loro capacità di unire professionalità ed entusiasmo e per l’attenzione che sanno dedicare ad ogni singolo studente. Questo insegnamento personalizzato è la chiave per un apprendimento davvero efficace!
12
Pages Intros-IT.indd 12
12.11.12 14:15
Le scuole partner ESL ®
Le migliori scuole sui cinque continenti
Sean Hale Direttore Generale, Embassy CES
Andrew Mangion Presidente e direttore Generale, EC
«Embassy CES ricerca partner che condividano il proprio impegno a fornire a tutti gli studenti la miglior qualità di servizi prima, durante e dopo i loro studi. ESL conosce perfettamente i nostri programmi e gli obiettivi dei nostri servizi e ne ha visto i risultati durante numerosi anni di stretta collaborazione. Consiglio ESL a tutti gli studenti che desiderano davvero trovare la miglior qualità d’insegnamento della lingua inglese all’estero.»
«Manteniamo un solido rapporto di collaborazione con ESL da oltre dieci anni. Durante questo periodo, abbiamo visto ESL crescere con successo nel suo settore e svilupparsi da un unico ufficio a Montreux fino alla rete mondiale di agenzie di cui si compone ESL oggi. Siamo felici di constatare che EC e ESL sono cresciuti insieme e che la nostra relazione con ESL è professionale, attiva, cooperativa, comprensiva e equa, il tutto sostenuto da valori imprenditoriali simili, una comprensione profonda e un alto livello di fiducia tra le nostre due organizzazioni. Abbiamo grande stima della professionalità e dell’impegno dei collaboratori ESL, che consideriamo tra i migliori del nostro settore. Per noi è un onore lavorare con ESL e guardiamo con entusiasmo agli anni di fruttuosa collaborazione ed amicizia a venire.»
Paul Schroeder Presidente di ILSC Education Group
David Jones Direttore Generale, Kaplan
Da oltre 13 anni, ILSC ed ESL mantengono uno stretto rapporto di collaborazione. Siamo cresciuti insieme e ammiriamo molto le sue innovazioni nel campo del marketing e il suo impegno nel soddisfare le necessità e le aspettative degli studenti. Spesso abbiamo preso a modello i commenti di ESL per migliorare il nostro programma di studi e, quando nel 2007 abbiamo inaugurato la nostra scuola in India, ESL ne ha riconosciuto le potenzialità e il riscontro positivo che avrebbe ottenuto fra i partecipanti svizzeri ed europei, ha realizzato una campagna marketing in suo favore e ha iniziato velocemente a richiamare l’attenzione degli studenti. ILSC è da lungo tempo impegnato nelle pratiche di sostenibilità sociale, attraverso raccolte fondi per le vittime di calamità ambientali, l’incoraggiamento al riciclaggio e ad altre buone pratiche ecologiche, oppure con progetti per offrire un’adeguata istruzione agli studenti meno privilegiati dell’India. Pensiamo che questa nostra filosofia sia perfettamente in linea con le ammirevoli iniziative di ESL nel campo della Responsabilità Sociale d’Impresa (RSI). Guardiamo con entusiasmo a molti anni di collaborazione con i nostri colleghi e amici di ESL.
«Lavorare con ESL è un piacere, i suoi consulenti sono veri amanti dei viaggi e sono quindi in grado di aiutare gli studenti a scegliere la destinazione più adatta a loro. ESL ha uffici di consulenza in vari paesi e la grande varietà linguistica e culturale dei suoi clienti è per noi fondamentale, poiché si accorda perfettamente con il nostro impegno nel dare a tutti i centri Kaplan del mondo una dimensione internazionale.»
Andrew Roper Managing Director of British Study
Mark Lindsay Direttore Generale, St Giles International
ESL ha uno straordinario feeling per i bisogni dei propri clienti, quale destinazione si confà loro al meglio, come sfruttare al massimo il soggiorno nel Regno Unito, di cos’hanno bisogno prima di partire, di cos’avranno bisogno durante il soggiorno. E poi c’è un follow-up, il feedback che riceviamo da ESL una volta che lo studente è ritornato a casa, i commenti sugli aspetti del soggiorno che sono stati particolarmente positivi, suggerimenti su come migliorare i nostri prodotti ed il nostro servizio. È questo livello di cura e di servizio che è apprezzato di più, questa attenzione al dettaglio. Niente viene lasciato al caso per soddisfare i bisogni del cliente.»
«Da molti anni intratteniamo una fruttuosa collaborazione con ESL ed è chiaro che l’intero staff è molto impegnato nel suo lavoro e da una grande importanza al servizio per i clienti.»
®
Pages Intros-IT.indd 13
ESL – Soggiorni linguistici | www.esl.it
13
12.11.12 14:15
I tipi di corso Il corso fatto apposta per voi!
14
Pages Intros-IT.indd 14
12.11.12 14:15
Marie Mc Ardle Director of Studies at Atlantic Language Galway «Il mio compito consiste nel dividere gli studenti a seconda del livello, verificare la loro competenza linguistica nel caso desiderino cambiare corso, cercare di andare incontro alle loro richieste ed esigenze. Sono a loro disposizione per l’intera durata del loro soggiorno e ci tengo a far sì che traggano tutto il meglio da esso!»
Per incontrare le vostre richieste, anche le più specifiche, le scuole partner di ESL propongono un’ampia gamma di corsi. Talvolta è addirittura possibile confondersi, al punto che spesso risulta difficile individuare il tipo di corso appropriato alle proprie esigenze. Per aiutarvi a fare la scelta giusta, vi proponiamo qui di seguito un elenco dei diversi tipi di corso: Corso generale (standard o intensivo)
Corso + Sport
Il corso standard si differenzia da quello intensivo solo per il numero delle lezioni. Il primo ha luogo in genere di mattina (oppure di pomeriggio, soprattutto in estate) mentre il secondo si svolge il mattino ed il pomeriggio. L’insegnamento ha come obiettivo l’utilizzo della lingua nella vita quotidiana. I corsi si basano su una metodologia comunicativa. I diversi temi di interesse generale (storia, attualità, cultura, politica, società, affari ecc.) sono affrontati in base all’aumento delle competenze degli studenti.
Programmi a livello professionale e universitario
Corso standard
Il corso standard si basa sull’apprendimento dei fondamenti della lingua: la forma scritta (comprensione e produzione) e quella orale (comprensione ed espressione). Il corso è finalizzato all’impiego di tali competenze linguistiche nelle situazioni della vita reale. Questo tipo di corso è adatto agli studenti che desiderano ampliare le proprie conoscenze, con la possibilità di applicarle fuori dal contesto scolastico.
Corso intensivo
Il corso intensivo è organizzato sulle stesse basi del corso standard, ma si distingue poiché il ritmo di lavoro è più sostenuto e lo studio degli argomenti è affrontato in maniera più approfondita. Inoltre, gli studenti approfittano di un insegnamento personalizzato, dal momento che il numero di partecipanti per questo tipo di corso è limitato. Il corso intensivo è ideale per gli studenti che desiderano ottenere rapidi progressi.
Corso privato
Un must! Alla scuola o a casa del professore, i corsi privati e personalizzati permettono allo studente di fare progressi seguendo il suo ritmo e in base al suo livello di conoscenza della lingua. Grazie al corso privato, potrete beneficiare di un’attenzione particolare da parte dell’insegnante e potrete dedicarvi allo studio degli argomenti e degli elementi linguistici di cui avete più bisogno. Questo corso permette agli studenti di fare progressi in modo veloce ed efficace e si rivela particolarmente utile per la preparazione ad un esame ufficiale.
Corso combinato
Il corso combinato si compone di lezioni in gruppo (standard o intensivo) e di corsi privati. Unendo questi due tipi di corso, consoliderete le vostre conoscenze linguistiche e farete rapidi progressi sia nella produzione scritta che nell’espressione orale. Se da un lato, i corsi generali vi permetteranno di interagire con studenti dello stesso vostro livello linguistico, in seguito, durante i corsi privati, potrete rivedere e approfondire lo studio delle nozioni linguistiche che vi sembrano meno chiare.
Corso preparativo agli esami
Se desiderate sostenere un esame in lingua straniera per i vostri studi o per la vostra professione, questi corsi specifici rappresentano una soluzione eccellente per prepararsi al meglio in vista del giorno dell’esame. Le nostre scuole partner conoscono perfettamente le esigenze e le modalità specifiche di ogni prova e propongono, pertanto, corsi specifici e mirati. First, Advanced, ZD, DELE, TRKI, CILS, HSK…a voi la scelta!
Corso Business
I corsi Business (specifici o combinati con un corso generale) vi daranno la possibilità di approfondire le vostre conoscenze linguistiche generali, ma anche di sviluppare le vostre capacità di comunicazione orale e scritta in ambito professionale. Imparerete ad interagire utilizzando un linguaggio specifico e professionale, esercitandovi in situazioni diverse e concrete: colloqui, riunioni, conversazioni telefoniche o redazione di corrispondenza, note di sintesi, relazioni, ecc.
Corsi specifici
Molto apprezzati dai professionisti, i corsi specifici si focalizzano sullo studio della lingua, rivolto ad un ambito di attività preciso (finanziario, medico, giuridico, industriale, commerciale, delle telecomunicazioni…). Questo tipo di corsi vi permette di migliorare il vostro livello linguistico, lavorando su argomenti specifici legati alla vostra (futura) professione, ed acquisire così delle nuove conoscenze che potrete, in seguito, utilizzare con facilità nel vostro ambiente lavorativo.Per maggiori informazioni, consultate la sezione «Dirigenti, Professionisti» del nostro sito Internet.
Corso combinato con stage in impresa
Questo tipo di corso è suddiviso in due fasi: inizialmente seguirete un corso generale per rafforzare la vostra conoscenza della lingua, per poi effettuare uno stage in impresa, adeguato al vostro livello linguistico e al vostro ambito d’attività. Un programma corso + stage è un’ottima opportunità per esercitare sul campo le vostre conoscenze linguistiche e scoprire, al contempo, il mondo del lavoro all’estero. Per maggiori informazioni, consultate la sezione «Gap Year» del nostro sito Internet.
Corso + Cultura
Non si potrebbe mai imparare una lingua senza conoscere la cultura del paese. Con i programmi corso + cultura, potrete migliorare le vostre conoscenze linguistiche e scoprire la cultura che vi circonda, grazie a corsi facoltativi come letteratura, storia dell’arte, cinema, gastronomia, ecc... Scoprite così la vera dimensione della lingua!
Unite l’utile al dilettevole! Le nostre formule corso + sport vi permetteranno di sviluppare le vostre competenze linguistiche e di dedicarvi al vostro sport preferito.Surf, immersione, vela, golf, tennis, sci, snowboard... oltre 100 destinazioni in tutto il mondo e in qualsiasi stagione, un’ampia scelta di programmi, dagli sport più estremi a quelli più insoliti... Divertimento garantito! Molti tipi di formazione sono disponibili in Australia, Canada e Inghilterra per il conseguimento di diplomi e certificati universitari. Dopo un programma di corso generale, potrete scegliere tra diversi programmi a livello professionale o universitario, destinati a numerosi campi di attività. Utilizzerete così le vostre competenze linguistiche in un contesto accademico... una carta davvero importante per il vostro avvenire!
A casa del professore
Su misura! Seguire corsi singoli intensivi vivendo a casa del vostro insegnante rappresenta un’ottima soluzione se desiderate migliorare il vostro livello linguistico in immersione totale. Mettere in pratica le vostre conoscenze linguistiche da mattina a sera insieme al vostro professore, che individuerà facilmente i vostri punti deboli e le vostre difficoltà ed organizzerà le lezioni in modo da permettevi di fare il maggior numero di progressi possibile. Per maggiori informazioni, consultate la sezione «A casa del professore».
Corsi per gruppi
Che si tratti di un viaggio studio, preparazione agli esami, un campo estivo o ancora un soggiorno linguistico in gruppo, vi proponiamo prezzi molto vantaggiosi per pacchetti completi e adeguati alle vostre esigenze e priorità! Scegliete il tipo di corso, l’alloggio, le attività e le escursioni che preferite senza dimenticare che l’alloggio viene offerto agli accompagnatori. Contattateci per ricevere un’offerta dettagliata.
Corsi per junior
ESL propone un’ampia selezione di programmi linguistici all’estero per bambini e ragazzi, in alcune delle più belle destinazioni del mondo. Per maggiori informazioni, consultate la sezione «Junior». del nostro sito Internet.
Corsi per famiglie
Se desiderate partire insieme ai vostri cari, ESL propone un’ampia scelta di soggiorni linguistici, concepiti specificatamente per tutta la famiglia. Questa formula permette a genitori e bambini di sco- prire insieme una lingua e una nuova cultura in immersione totale. Ognuno seguirà un programma di corso e di attività adeguato al suo livello linguistico e alla sua età, mentre tutta la famiglia condividerà lo stesso alloggio e si riunirà in alcune attività del tempo libero, per trascorrere insieme momenti di puro divertimento! Per maggiori informazioni, consultate la sezione «Famiglie». del nostro sito Internet.
Corsi per docenti di lingue
Molte delle nostre scuole partner propongono una formazione completa per gli studenti che desiderano specializzarsi nell’insegnamento delle lingue straniere ed ottenere un titolo riconosciuto di insegnante. Questo tipo di corso vi permetterà di aggiornare il vostro livello linguistico e vi farà acquistare varie tecniche d’insegnamento. Formazione continua poichè il mondo dell’insegnamento è in continua evoluzione, alcune delle nostre scuole partner offrono corsi di formazione continua per insegnanti che desiderano consolidare le loro conoscenze linguistiche e didattiche. Durante le lezioni, potrete rivedere o scoprire nuovi metodi d’insegnamento e condividere allo stesso tempo le vostre esperienze personali e professionali con gli altri insegnanti di lingue qualificati. Per maggiori informazioni, consultate la sezione «Professori» del nostro sito Internet.
Viaggi studio per 50 anni e più
Avete raggiunto i 50? Per trascorrere vacanze attive e interessarvi alle lingue straniere potrete naturalmente frequentare un corso del programma adulti, ma avrete anche la possibilità di iscrivervi ad un corso del programma «Club 50+», dedicato esclusivamente a voi! Questi programmi molto interessanti offrono corsi di lingua, escursioni culturali, attività per il tempo libero avvincenti e nuove amicizie con persone della vostra stessa età. Soggiorni linguistici attivi, coinvolgenti e indimenticabili a partire da 50 anni e più! Scoprite i nostri nuovi programmi su www.eslclub50.com
Materiale del corso
Il materiale del corso viene fornito dalle nostre scuole partner e si differenzia in base al tipo di corso frequentato dallo studente (livello, intensità, e così via). Esso può prevedere metodi d’insegnamento innovativi e comprovati oppure testi e documenti di attualità. Mentre alcune scuole partner lo includono nell’importo totale (vedere “incluso nel prezzo”), altri centri fatturano un supplemento per il materiale del corso, stabilito in base alla durata, alla specificità del programma e agli eventuali passaggi di livello linguistico durante il soggiorno. In tal caso, l’importo da calcolare è di circa EUR 40.-.
®
Pages Intros-IT.indd 15
ESL – Soggiorni linguistici | www.esl.it
15
15.11.12 16:49
Livelli e progresso Progressi quotidiani!
Miglioramenti quotidiani ! 9 Prossimo alla madrelingua [C2] 8 Molto avanzato [C1- C2] 7 Avanzato [B2- C1] 6 Intermedio superiore [B1- B2] 5 Intermedio [B1] 4 Intermedio inferiore [A2- B1] 3 Elementare superiore[A1- A2] 2 Elementare [A1]
4
8
12 16 20
24
30 36
1 Principiante
Numero di settimane di corso necessarie per il raggiungimento del livello desiderato. Le indicazioni si basano su statistiche e dipendono dall’impegno personale.
1 Principiante Lo studente comprende solo alcune parole ed espressioni, ma non conosce la lingua straniera.
2 Elementare [livello A1*] Lo studente comprende frasi semplici, istruzioni e descrizioni della vita quotidiana, ma utilizza soltanto parole o espressioni isolate, in frasi incomplete senza un vero contenuto grammaticale.
3 Elementare superiore [livello A1-A2*] Lo studente conosce bene alcune frasi tipo ed è capace di scriverle, ma incontra difficoltà nel comprendere il linguaggio quotidiano. Risponde impiegando un linguaggio scolastico con costruzioni semplici.
4 Intermedio inferiore [livello A2- B1*] Lo studente comprende la lingua con una certa difficoltà, tranne in alcune precise situazioni. Riesce a leggere testi semplici. Nonostante commetta frequentemente degli errori, è capace di esprimersi con svariate frasi in una serie limitata di campi.
5 Intermedio [livello B1*] Lo studente ricomincia spesso le frasi per farsi capire e non conosce ancora bene le costruzioni speciali. Grammatica, pronuncia e vocabolario sono talvolta lacunosi. Buona comprensione generale.
6 Intermedio superiore [livello B1- B2*] Lo studente comprende la lingua quotidiana. Nonostante alcuni errori di grammatica e di espressione, è capace di farsi comprendere. Le conoscenze linguistiche sono sufficienti per potersi rendere utili nel mondo professionale.
7 Avanzato [livello B2-C1*] Lo studente conosce bene la struttura della lingua straniera, sia nell’espressione scritta sia in quella orale. È capace di esprimersi con sicurezza in diverse situazioni e di comprendere la lingua parlata dai nativi. Lo si riconosce ancora per l’utilizzo prudente della lingua, le espressioni imparate a memoria e l’assenza di espressioni idiomatiche.
8 Molto avanzato [livello C1-C2*] Lo studente è in grado di comprendere quasi tutto, anche le espressioni idiomatiche. Nonostante alcuni errori occasionali, il livello è prossimo a quello della lingua madre, anche in situazioni complesse.
9 Prossimo alla madrelingua [livello C2*] In seguito a un lungo soggiorno in immersione completa, lo studente conosce in modo approfondito la lingua straniera e la parla correntemente, con precisione e con un livello talvolta superiore a quello di alcuni madrelingua, utilizzando però in genere meno espressioni idiomatiche. *Portfolio Europeo delle Lingue (European Languages Framework)
Equivalenza tra le principali certificazioni ufficiali e i livelli qui menzionati: Inglese FCE CAE CPE BULATS (70 pts) BEC (Vantage) BEC (Higher) TOEIC (660 pts) TOEFL (530/197 pts) IELTS (6 pts)
Francese 6 7.5 9 6 6.5 7.5 6 6 6
DELF/TCF A1
DELF/TCF A2 DELF/TCF B1 DELF/TCF B2 DALF/TCF C1 DALF/TCF C2
2-3 4-5 5-6 6-7 7-8 9
Tedesco Zertifikat B2 Zertifikat C1
6.5 7.5
Spagnolo DELE B2 DELE C1
6.5 7.5
16
Pages Intros-IT.indd 16
12.11.12 14:15
Gli esami attestanti le vostre competenze linguistiche sono riconosciuti in tutto il mondo e rappresentano una carta vincente per l’avvenire. Ciascun esame è caratterizzato da esigenze e da modalità particolari ed è per questo che le nostre scuole partner propongono corsi specifici di preparazione agli esami.
Inglese
Tedesco
Gli esami ufficiali riconosciuti in tutto il mondo appartengono al sistema educativo inglese o americano (Stati Uniti d’America). Questi test possono essere generalmente sostenuti presso le nostre scuole in tutto il mondo in date ben definite. Gli esami inglesi Le certificazioni Cambridge vengono riconosciute in tutto il mondo. Esse attestano il livello di conoscenza linguistica per gli istituti d’insegnamento, le aziende ed i datori di lavoro. Se desiderate sostenere un esame Cambridge, numerose scuole propongono corsi di preparazione a vari livelli. La durata dei corsi è generalmente di 10 - 12 settimane. Le sessioni d’esame sono a dicembre e a giugno; a marzo è anche prevista una sessione per l’FCE e il CAE. Una nuova sessione estiva (FCE) è possibile anche a fine agosto. L’esame IELTS, invece, può essere sostenuto ogni mese. Per partecipare ai corsi di preparazione è necessario un livello di partenza intermedio. FCE Cambridge First Certificate in English [B2] Corrisponde ad un buon livello pre-universitario. L’ FCE è senza dubbio il più popolare degli esami Cambridge e viene riconosciuto nella maggior parte dei paesi. Esso attesta un livello d’inglese sufficiente per un ambito professionale non specifico. Costituisce inoltre una carta vincente per il futuro. CAE Certificate of Advanced English [C1] Livello superiore dell’FCE. Viene sempre più richiesto nei settori professionali nei quali la lingua inglese è utilizzata quotidianamente in un contesto ufficiale o informale. Costituisce anche un’ottima referenza per le università inglesi. Il CAE è una certificazione attestante le competenze linguistiche in inglese riconosciuta in numerosi paesi ed una carta vincente per il mondo del lavoro. CPE Certificate of Proficiency in English [C2] Questa certificazione richiede delle ottime conoscenze linguistiche e culturali. Essa rappresenta una referenza diretta per la maggior parte delle università britanniche e, grazie alla sua popolarità, per molte aziende ed istituzioni. Il CPE viene richiesto per attestare le conoscenze linguistiche sufficienti per insegnare l’inglese come lingua straniera. BULATS (Business Language Testing Service). Esame rilasciato dalla Cambridge University, è stato elaborato per testare le competenze linguistiche degli studenti provenienti dal mondo professionale o che seguono un corso di Business English. Il BULATS è flessibile (date d’esame flessibili, vari livelli e permette di mirare uno o più aspetti della lingua) e vantaggioso dal punto di vista economico. Sempre più aziende di ogni settore di attività si basano sui risultati BULATS per valutare le conoscenze dei loro dipendenti. BEC Business English Certificate BEC Preliminary [B1], BEC Vantage [B2], BEC Higher [C1] Questa certificazione si suddivide in tre esami (tre livelli) ed è stata messa a punto per attestare le competenze nella lingua inglese nell’ambito del mondo degli affari. Questi esami si rivolgono agli adulti che lavorano nel settore degli affari o che si preparano ad entrarvi. IELTS International English Language Testing System Questa certificazione viene richiesta a coloro che desiderano intraprendere gli studi universitari in alcuni paesi di lingua inglese, come Australia, Gran Bretagna, Canada o Nuova Zelanda. Questo esame è concepito per valutare le competenze generali a livello di comprensione scritta e orale, nonché in altri ambiti pratici come il riassunto e la relazione. ICFE Cambridge International Certificate in Financial English L’ICFE testa il livello d’inglese dei professionisti della finanza ed è riconosciuto da numerose istituzioni del mondo finanziario e contabile in tutto il mondo. Attesta un livello B2-C1 in inglese (secondo il quadro europeo di riferimento) e costituisce un solido vantaggio per i professionisti che desiderano lavorare in un ambiente internazionale. ILEC International Legal English Certificate Messo a punto dall’Università di Cambridge, l’ILEC è un esame di inglese giuridico, che corrisponde ai livelli B2 e C1. Esso attesta le competenze linguistiche di coloro che utilizzano l’inglese in un contesto internazionale e giuridico. Tutte le competenze vengono valutate, con delle prove di comprensione ed espressione orale, nonché di comprensione e produzione scritta. Gli esami americani Attualmente i due principali esami elaborati negli Stati Uniti sono riconosciuti dalle grandi imprese multinazionali. TOEIC Test of English in International Communication La certificazione TOEIC è diventata la norma internazionale di valutazione dell’inglese nel mondo degli affari e della comunicazione. L’esame comprende 200 domande a scelta multipla che mirano a valutare la comprensione scritta e orale della lingua e ha una durata di circa 2 ore e mezzo. I candidati si presentano generalmente dopo aver seguito un corso di preparazione di 12 settimane (minimo 4 settimane), a partire da un livello intermedio. Un numero sempre maggiore di scuole superiori specializzate e aziende fanno riferimento al punteggio del TOEIC per valutare il livello linguistico degli studenti e dei futuri impiegati. TOEFL Test of English as a Foreign Language Il TOEFL rappresenta una misura di valutazione del livello linguistico e permette di intraprendere gli studi nella maggior parte dei college e delle università americane. Strutturato in domande a scelta multipla (a crocette), l’esame è suddiviso in tre parti e valuta tanto la produzione scritta quanto la comprensione scritta e orale. I candidati si presentano generalmente all’esame dopo aver frequentato un corso di preparazione di 12 settimane (minimo 4 settimane) e aver raggiunto un livello intermedio. La valutazione del TOEFL è a punti, i quali sono una prova del livello di competenza linguistica. L’esame è strutturato in due formati con una scala di punti diversa (esame cartaceo o su computer).
Gli esami di tedesco Riconosciuti in tutto il mondo, i seguenti esami vengono rilasciati dagli istituti Goethe e da TELC: Zertifikat B1 (Zertifikat Deutsch o ZD) [B1] livello intermedio Attesta un’ottima comprensione di testi di media difficoltà e la capacità di interagire nella vita quotidiana. Questo diploma apre numerose porte nel mondo professionale. Zertifikat Deutsch für den Beruf (ZdfB) [B2] livello avanzato Esame professionale che attesta un livello avanzato. Dimostra la capacità di comunicare a livello scritto e orale in situazioni abituali del mondo del lavoro. Zertifikat B2 (Zertifikat Deutsch Plus o ZDPlus) [B2] livello avanzato Attesta la buona padronanza della lingua tedesca standard ed è un presupposto fondamentale per fare degli studi in tedesco o nel mondo del lavoro. Zertifikat C1 (ex-ZMP) [C1] livello molto avanzato Conferma una solida padronanza della lingua tedesca standard. Apre numerose porte nelle scuole superiori e nelle aziende in Germania o nel mondo. Esami di lingua tedesca in Austria ÖSD Österreichisches Sprachdiplom Certificati austriaci riconosciuti ufficialmente. Vengono proposti 3 livelli per attestare la conoscenza della lingua tedesca, da intermedio ad avanzato.
Spagnolo Gli esami DELE sono suddivisi in 6 livelli in base alla scala del Quadro Comune Europeo (QCER): UÊ £\ Ûi V ÀÀ ë `i Ìi > Õ > V Õ V>â i i i i Ì>Ài° UÊ Ó\ Ûi V ÀÀ ë `i Ìi > Õ > V Õ V>â i i i i Ì>Ài V â }À> >Ì V> ` L>Ãi° UÊ £\ V> ` `>Ì «>`À i}} > i L>à `i > V Õ V>â i i `i > ÃVÀ ÌÌÕÀ>] Ûi ÌiÀ i` ° UÊ Ó\ V> ` `>Ì «>`À i}} > i L>à `i > V Õ V>â i i `i > ÃVÀ ÌÌÕÀ>] Ûi >Û> â>Ì ° UÊ £\ ViÀÌ v V> Õ Ûi ` V Õ V>â i >Û> â>Ì ÌÕÌÌi i à ÌÕ>â µÕ Ì ` > i V i iViÃà Ì> un vocabolario specifico. UÊ Ó\ ViÀÌ v V> Õ Ûi ` V Õ V>â i Ì >Û> â>Ì ÌÕÌÌi i à ÌÕ>â µÕ Ì ` > i V i necessitano un vocabolario specifico.
Francese DELF (Diplôme en Langue Française) DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) Il DELF e d il DALF sono i diplomi ufficiali rilasciati dal Ministero Francese dell’Educazione Nazionale per certificare le competenze in lingua francese dei candidati stranieri. Il DELF ed il DALF si compongono di 6 diplomi indipendenti, che corrispondono ai sei livelli del Portfolio Europeo delle lingue. DELF A1/A2 elementare, DELF B1/B2 intermedio, DALF C1/C2 avanzato TCF (Test de Connaissance du Français) Il TCF permette di valutare il candidato su una scala di sei livelli di conoscenza della lingua francese (da elementare ad avanzato superiore).
Portoghese CELPE-Bras (Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros) Gli esami Celpe-Bras certificano le conoscenze scritte e orali del portoghese brasiliano nelle situazioni della vita quotidiana. Hanno luogo due volte all’anno, generalmente ad aprile e ad ottobre. Questo certificato è rilasciato e riconosciuto dal Ministero Brasiliano dell’Educazione e della Cultura, insieme al Ministero Brasiliano degli Affari Esteri.
Mandarino HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) «Test di valutazione del cinese» Diploma nazionale che attesta diversi livelli di competenza e di conoscenza del cinese mandarino. È riconosciuto ufficialmente dal Ministero dell’Istruzione della Repubblica Popolare Cinese.
Russo I 4 livelli del TRKI sono i diplomi ufficiali rilasciati dal Ministero dell’Istruzione della Federazione Russa e sono destinati unicamente a persone che non sono di madrelingua russa. TRKI (Certificato di lingua russa come lingua straniera) TRKI-1 [B1] Intermedio superiore, TRKI-2 [B2] avanzato TRKI-3 [C1] Molto avanzato, TRKI-4 [C2] Prossimo alla lingua madre Per saperne di più su tutte le certificazioni ufficiali (livello linguistico, modalità d’esame, riconoscimento…), consultate il nostro sito Internet.
®
Pages Intros-IT.indd 17
ESL – Soggiorni linguistici | www.esl.it
17
12.11.12 14:15
Alloggio Una seconda casa!
18
Pages Intros-IT.indd 18
12.11.12 14:15
Laura Hodgson Housing Coordinator, Kings London “L’alloggio ricopre un ruolo fondamentale nella vostra esperienza all’estero. Siamo molto orgogliosi delle famiglie ospitanti che scegliamo per i nostri studenti – vengono tutte selezionate con cura e posso dire di conoscerle personalmente una ad una. Sono tutte persone che amano accogliere gli studenti internazionali nelle loro case. Anche se molti studenti preferiscono alloggiare in famiglia ospitante, ci rendiamo conto che le sistemazioni in residence sono un’alternativa sempre più popolare. I residence per studenti offrono una maggiore indipendenza e sono un ottimo modo per stringere amicizia con altri studenti internazionali.”
In ogni scuola sarà possibile prenotare diverse forme d’alloggio secondo i propri scopi e desideri, al fine di rendere la vita extra-scolastica ricca ed interessante. Noi consideriamo l’alloggio come una parte molto importante di qualsiasi soggiorno linguistico. È per questo che, durante la selezione delle scuole, abbiamo preso in considerazione solo gli istituti che potevano garantire uno standard di qualità degli alloggi all’altezza di quello del corso. Vi offriremo con piacere la nostra consulenza ed il nostro aiuto per individuare il tipo d’alloggio più conforme alle vostre attese.
Famiglia ospitante
Appartamento condiviso
Le nostre scuole partner portano un’attenzione particolare nel selezionare delle famiglie ospitanti calorose ed accoglienti, per offrirvi un ambiente piacevole e stimolante per l’intera durata del vostro soggiorno linguistico. Tutte le famiglie vengono visitate regolarmente e valutate in base alle opinioni degli studenti, al fine di garantire un controllo di qualità costante.La maggior parte delle famiglie ospitanti abita in un’area relativamente vicina alla scuola oppure nei quartieri residenziali delle grandi città. Questa formula di alloggio include anche i pasti (generalmente la mezza pensione) e permette agli studenti di avere un’idea più precisa del budget da stimare per il loro soggiorno linguistico. In genere, le scuole evitano di sistemare due studenti della stessa madrelingua all’interno della medesima famiglia ospitante, tranne che su esplicita richiesta. Nel caso di richieste particolari per quanto riguarda la famiglia (età, bambini, animali, diete particolari, non fumatori, distanza dalla scuola), potrete comunicarcele in fase di iscrizione e tali requisiti specifici verranno rispettati nella maggior parte dei casi, in base al termine di iscrizione. Anche i vostri interessi e i vostri hobby ci saranno utili per individuare la soluzione più adatta a voi. Sarà poi fondamentale comunicarci qualsiasi caso di allergia o di malattia, in modo da mettere debitamente al corrente anche la famiglia ospitante. Vivere con una famiglia del posto è sicuramente la formula d’alloggio ideale se desiderate approfittare al massimo del vostro soggiorno linguistico. Condividere i momenti della vita quotidiana vi permetterà di scoprire lo stile di vita, i costumi e la cultura del paese e di mettere in pratica le vostre conoscenze linguistiche in un ambiente autentico e conviviale. Questa for formula d’alloggio rappresenta molto più che un integrazione linguistica ai corsi: vivere con una famiglia ospitante è un’avventura indimenticabile e un’esperienza di vita, che vi consentirà di stringere legami d’amicizia profondi e duraturi con gli abitanti del luogo.
Conosciuta con il nome di «Wohngemeinschaft» in Germania e «Student House» in Inghilterra, la formula di alloggio in appartamento condiviso vi darà la possibilità di vivere insieme ad altri studenti o con abitanti del luogo, in modo del tutto indipendente. Avrete a vostra disposizione una camera singola e potrete utilizzare la cucina per preparare i vostri pasti. Questa formula di alloggio è disponibile in paesi come Germania, Inghilterra, Canada, Spagna, Irlanda, Malta, Austria, Egitto e in America latina.
Per un soggiorno in immersione totale!
Residence studentesco
Esperienza internazionale e vita studentesca
Questa soluzione di alloggio è l’ideale per gli studenti che desiderano una maggiore indipendenza ed instaurare, al contempo, un legame di amicizia con altri partecipanti internazionali. Al residence, potrete alloggiare in camera singola o, più frequentemente, in camera doppia. Nella maggior parte dei casi, condividerete il bagno e la cucina con altri studenti. Situati in città o sul sito stesso della scuola, questi residence offrono un livello di comfort conforme agli standard normativi prestabiliti dal paese ospitante.
Comodità e indipendenza
Backpacker, hotel, appartamenti, monolocale Comfort e indipendenza
Per gli studenti che desiderano approfittare di una maggiore indipendenza e del massimo comfort durante il loro soggiorno linguistico, la maggior parte delle nostre scuole partner offre un servizio di prenotazione di appartamenti, monolocali, camere di hotel oppure Guest House - Backpacker. Questa tipologia di alloggio comporta un costo più elevato rispetto alle altre proposte qui indicate.
Corsi senza alloggio
Se preferite occuparvi personalmente del vostro alloggio o avete qualche amico che può offrirvi ospitalità durante il vostro soggiorno linguistico, potrete naturalmente decidere di prenotare solo i corsi. Vi sarà fatturato solo l’importo corrispondente al valore dei vostri corsi, senza alcun supplemento. Vorreste prendere in affitto un appartamento insieme ad altri studenti? Per le prime settimane del vostro soggiorno, vi consigliamo di prenotare una delle formule di alloggio proposte dalla scuola ed avere così tutto il tempo necessario per conoscere persone nuove ed organizzarvi al meglio.
Caparra, Cauzione
Per le formule di alloggio in appartamento condiviso o in residence, la maggior parte delle nostre scuole partner prevede il versamento di una cauzione, che gli studenti dovranno corrispondere al momento del loro arrivo. Per conoscere l’ammontare della somma richiesta, consultate la sezione “Opzioni, supplementi” nel listino prezzi di ogni scuola, sul nostro sito Internet. Generalmente, l’importo da versare per la cauzione è di circa EUR 170.-.Gli studenti dovranno corrispondere tale somma in contanti o tramite carta di credito. Essa verrà loro restituita il giorno della partenza, a condizione che non sia stato arrecato alcun danno.
®
Pages Intros-IT.indd 19
ESL – Soggiorni linguistici | www.esl.it
19
12.11.12 14:15
Tempo libero Ai vostri posti, pronti... parlate!
20
Pages Intros-IT.indd 20
12.11.12 14:15
Rob Forman Activities coordinator ILSC - Vancouver «Occuparsi del dipartimento attività ILSC è un lavoro davvero fantastico! Incontro ogni giorno persone sempre nuove provenienti da tutto il mondo. Adoro vedere gli studenti accettare le sfide, superare i propri limiti personali e crescere come persone. È una fantastica sfida anche per me!»
Uno degli aspetti fondamentali dello studio di una lingua straniera all’estero consiste nella possibilità di mettere in pratica immediatamente le conoscenze linguistiche acquisite. Ecco perché le nostre scuole vi propongono attività culturali e sportive accattivanti, grazie alle quali potrete condividere momenti indimenticabili, mettendo in pratica le vostre capacità comunicative in un contesto disteso e stimolante! Le varie attività sono facoltative, incluse nel prezzo del programma o proposte a tariffe vantaggiose, mentre le escursioni sono a pagamento quando comportano un viaggio (treno, autobus) o delle spese di ingresso (spettacolo, teatro, museo, discoteca…). A seconda della destinazione, potrete immergervi nelle acque cristalline dell’Australia, inforcare gli sci lungo le piste del Canada, partecipare a una parata di Berlino, visitare l’Alhambra a Granada, fare shopping a Parigi oppure trascorrere una serata tra amici in un autentico pub di Londra!
Pronti, partenza… parlate!
Una rubrica formato 5 continenti!
Fan del surf, appassionati di golf, calcio o di hockey su ghiaccio... un soggiorno linguistico rappresenta un’ottima opportunità per dedicarvi al vostro sport preferito o per partecipare a manifestazioni sportive di carattere internazionale. Per chi farete il tifo: Chelsea o Manchester? Boston Celtics (NBA)? I Canuks di Vancouver (NHL)? Oppure per Federer a Wimbledon? Conseguire il brevetto di immersione PADI a Cairns, praticare il golf a Edimburgo, cimentarvi nel più grande swell del Sudafrica, avvicinarsi alla pelota basca di San Sebastian oppure semplicemente giocare a calcio a Hyde Park nel cuore di Londra... Un soggiorno linguistico è l’occasione che avete sempre sognato: praticare sport nei 5 continenti e in ogni momento dell’anno! A proposito: gli appassionati di neve farinosa si daranno appuntamento nel mese di giugno a Queenstown in Nuova Zelanda.
L’esperienza di un soggiorno linguistico all’estero con altri studenti significa, soprattutto, aprirsi agli altri. Giovani e meno giovani, punti d’unione tra l’oggi e il domani e cuore di un paese. Perché, in fondo, cosa sarebbe un paese senza i suoi abitanti? Senza i volti che si incrociano per le strade e le parole scambiate? Un soggiorno linguistico all’estero permette di fare incontri indimenticabili. Con gli abitanti di un territorio magico o di una città dal ritmo frenetico, ma anche insieme agli altri studenti internazionali, le amicizie si costruiscono con il passare del tempo e vanno di pari passo allo studio della lingua. Per i vostri amici giapponesi, russi o brasiliani incontrati in Australia... avrete davvero bisogno di una rubrica degli indirizzi formato «cinque continenti»!
Gusti e colori Dai templi megalitici di Malta alla Grande Muraglia Cinese, passando per i dolmen di Stonehenge e le raffinatezze orientali dell’Andalusia, i tesori del Louvre e dell’Hermitage oppure le misteriose piramidi Maya. Pittura, scultura, architettura... la cultura di un paese si scopre anche grazie alle meravigliose testimonianze della sua storia, memorie di una passato glorioso. Un paese significa anche piccoli artigiani, grandi sarti, gallerie alla moda e vetrine scintillanti, davanti alle quali non si può fare a meno che indugiare. L’arte avanguardista di Berlino, le luci della ribalta di Parigie le ultime tendenze del mondo della moda di Londra, New York o Tokyo. Concerti, negozi, spettacoli di danza, cinema, festival... Ancora oggi, la creatività e la vitalità di una cultura si evolvono, si svelano ai nostri occhi. Ma un paese è sempre, soprattutto, una terra. Un territorio. Frutteti, campi d’ulivi, aranceti, coste oceaniche, vigneti inondati dal sole... splendidi giardini in cui sono radicate le tradizioni, generose alchimie tra passato e presente. Dimensioni essenziali di una lingua.
®
Pages Intros-IT.indd 21
ESL – Soggiorni linguistici | www.esl.it
21
12.11.12 14:15
I migliori prezzi Le migliori scuole al miglior prezzo!
Calcolo dei prezzi Per garantire la massima trasparenza, i nostri prezzi vengono generalmente pubblicati nella valuta locale del paese. In questo modo, il prezzo sarà espresso in dollari americani (USD) per un soggiorno negli Stati Uniti, in sterline (GBP) per un corso in Inghilterra, in yen (YEN) per un viaggio in Giappone, e così di seguito. Sarà dunque necessario convertire l’importo in Euro per avere un’idea complessiva e dettagliata del budget da stimare per la realizzazione del vostro progetto linguistico all’estero. Grazie al nostro calcolatore di prezzi online, potrete mettere a confronto le diverse destinazioni e scuole proposte da ESL e calcolare l’importo totale del vostro soggiorno linguistico, in pochi clic e al miglior prezzo! A tale importo dovrete semplicemente sommare il costo del biglietto aereo o ferroviario, in base alle tariffe disponibili nelle date selezionate. Se desiderate viaggiare in aereo, saremo lieti di effettuare la prenotazione del vostro volo ad un prezzo competitivo, grazie alle eccellenti relazioni che abbiamo instaurato con le varie compagnie aeree. Per avere un’idea delle tariffe disponibili al momento, è consigliabile consultare i siti Internet a titolo informativo, per poi mettere a confronto la nostra proposta con le offerte presenti in rete. Infine, a seconda della destinazione scelta e della durata del vostro soggiorno, potrebbe essere necessario avviare le procedure per ottenere un visto e calcolarne quindi le spese. Siamo a vostra completa disposizione per consigliarvi sulle nostre destinazioni, fornirvi assistenza nella scelta della scuola più adatta ai vostri obiettivi e alle vostre necessità e proporvi un preventivo personalizzato a vostra scelta, in modo del tutto gratuito e senza alcun impegno da parte vostra. Non esitate a contattarci!
www.esl.it
22
Pages Intros-IT.indd 22
12.11.12 14:16
Il vostro soggiorno linguistico Buon viaggio!
Comunicazione, spirito d’avventura, senso dell’umorismo, curiosità e pazienza saranno le carte vincenti per trovarvi a vostro agio nella città che avrete scelto per soggiornare e che alla fine sentirete anche un po’ vostra. Soggiornare all’estero per qualche settimana o qualche mese richiede indubbiamente un certo periodo di adattamento. Vi capiterà di affrontare situazioni insolite, in un nuovo ambiente dove si parla una nuova lingua. I negozi, i mezzi di trasporto e i pasti avranno altri orari. I cibi saranno serviti in modo più o meno appetitoso e avranno un gusto più insipido o più piccante del solito. Dovrete dimostrare una certa sensibilità e flessibilità nei confronti di altre opinioni, costumi e comportamenti. Grazie a questo nuovo approccio, il vostro soggiorno linguistico sarà un’esperienza indimenticabile. Nelle pagine seguenti vi presentiamo tutte le nostre scuole partner insieme a tutti i servizi proposti. Ogni scuola è unica e ha le sue peculiarità. Pagina dopo pagina, destinazione dopo destinazione, scoprirete ogni scuola: i programmi di studio, le rispettive formule di alloggio e le loro caratteristiche, nonché le date e i prezzi. Questi ultimi sono indicati sotto forma di pacchetto e comprendono i corsi, i costi fissi e la sistemazione in funzione della durata prescelta. Poiché vi offriamo un’ampia scelta di destinazioni e di programmi, sarà interessante confrontarele tariffe fra loro, perché spesso riflettono il costo della vita sul posto. Confrontando il rapporto qualità-prezzo fra due scuole o destinazioni, vi raccomandiamo di tenere conto delle modalità dei corsi (numero e durata di lezioni settimanali, numero di studenti per classe, ecc.) e del tipo di sistemazione (camera singola o doppia, ecc.), nonché dei vantaggi offerti da ogni scuola. Siamo a vostra completa disposizione per qualunque domanda. Buona lettura e… buon viaggio!
Lucia Porta Language Travel Consultant - Milano «Un soggiorno linguistico con ESL vuol dire su misura e viene preparato nei minimi dettagli. È un’esperienza unica, spesso decisiva nella vita. Ecco perché preferiamo gli incontri faccia a faccia con i futuri partecipanti in occasione di incontri personalizzati o durante le conferenze e saloni specializzati. Sarò lieta di incontrarvi per aiutarvi a concretizzare il vostro progetto».
®
Pages Intros-IT.indd 23
ESL – Soggiorni linguistici | www.esl.it
23
12.11.12 14:16
ResponsabilitĂ Sociale delle Imprese ESL e lo sviluppo sostenibile
24
Pages Intros-IT.indd 24
12.11.12 14:16
Siamo impegnati nello sviluppo sostenibile e nella pratica di business etico. Ogni azione nell’impresa è pensata in termini di impatto globale che influenza direttamente la politica dell’impresa. Questo nostro impegno è più che ambientale; il benessere dello staff, dei fornitori, degli studenti e delle comunità presso le quali li mandiamo sono sempre più importanti quando progettiamo e promuoviamo i prodotti.
ESL ha sempre osservato pratiche commerciali socialmente responsabili e, nel 2008, il gruppo ha cominciato a definire una strategia di sviluppo sostenibile e un piano d’azione e di responsabilità sociale e ambientale dell’impresa (RSI). L’azione deriva da una maggiore consapevolezza. Abbiamo cominciato con il nominare un responsabile RSI e poi abbiamo formato i membri del nostro staff. Dalla carta che utilizziamo per i nostri cataloghi all’elettricità che alimenta i nostri uffici, passando dalla nostra politica di assunzione e al nostro modo di viaggiare, tutto è ideato rispettando la durabilità. Incoraggiamo il nostro personale ad adottare un comportamento responsabile, sia per quanto riguarda cose elementari come spegnere la luce alla fine della giornata o per le iniziative più importanti, come trovare fornitori locali per attrezzare i nostri uffici in tutto il mondo. Applichiamo i principi di sviluppo sostenibile nelle nostre pratiche commerciali e oggi, incoraggiamo attivamente i nostri partner e i nostri fornitori a fare lo stesso. In quanto ente educativo, una delle nostre missioni è di contribuire ad una maggior consapevolezza dei problemi ambientali. La prima tappa, che resta una sfida continua durante tutto il nostro processo è stata sensibilizzare le persone nella nostra organizzazione. La seconda tappa consiste nel fissare obiettivi più ambiziosi per il settore dei soggiorni linguistici nel suo insieme, dove vi sono molte buone intenzioni e potenziale ma dove il tema dello sviluppo sostenibile è ancora affrontato in modo molto vago. Grazie all’elaborazione di uno strumento di autovalutazione delle azioni di responsabilità sociale e ambientale nell’impresa (RSI) e ad una struttura di aiuto corrispondente, incoraggiamo, in modo proattivo, le nostre scuole partner ad iniziare e /o rafforzare il loro impegno per quanto riguarda lo sviluppo sostenibile.
Lo strumento ESL di autovalutazione RSI Facendo riferimento alle nostre esperienze nel settore della responsabilità sociale e ambientale dell’impresa e con il sostegno strategico del Gabinetto di Consulenza Iniziativa ECO2, abbiamo elaborato uno strumento di autovalutazione RSI ideato appositamente per le scuole di lingue. Basato sulla norma ISO 26000 e convalidato da un comitato di consulenza che raggruppa scuole di lingua rinomate, il nostro strumento permette alle scuole di valutare il grado di maturità del loro impegno per quanto riguarda la responsabilità sociale e ambientale. Lo strumento aiuta poi le scuole a definire il loro proprio piano d’azione a seconda delle loro realtà locali in funzione delle tre sfere d’azione chiave: la gestione e le operazioni, l’educazione e la comunità. Per sensibilizzare un massimo di persone ai valori dello sviluppo sostenibile e per incoraggiare le azioni future che vanno in questo senso, i risultati del processo di messa in pratica delle azioni RSI figureranno sotto la descrizione di ogni scuola sul nostro sito Internet. Le nostre scuole partner fanno parte integrante della nostra identità e la loro posizione riguardo allo sviluppo sostenibile è importante per noi. Vogliamo fornirvi una vista d’insieme il più possibile completa di ogni scuola per permettervi di prendere una decisione a seconda dei criteri che sono importanti per voi. In quanto impresa e in quanto individuo, crediamo allo sviluppo sostenibile. Troverete maggiori informazioni sullo sviluppo sostenibile sul nostro sito Internet.
Patrick Siegenthaler Joint CEO “Lo sviluppo sostenibile fa parte integrante dell’impegno di ESL. L’educazione è al centro di un mondo sostenibile e siamo pronti a svolgere un ruolo di leader, sia all’interno, nella nostra impresa, sia all’esterno nella nostra comunità in tutto il mondo. Per quanto possibile, teniamo conto dell’impatto globale di ogni azione che intraprendiamo, e questo influenza a sua volta la politica della nostra impresa. Ciò va al di là della sensibilizzazione alle problematiche ambientali, anche se questo aspetto costituisce un elemento chiave del processo. Per adottare un atteggiamento davvero sostenibile, teniamo anche conto degli aspetti umani e sociali delle nostre pratiche d’azienda. Formalizzare e diffondere la nostra politica ci ha permesso di arrivare ad un miglior livello di comprensione e di azione. Il nostro metodo è in continuo sviluppo, allora se avete dei consigli non esitate a condividerli con noi!”
Ugo Toselli Consulente associato ECO2 Initiative “Senza educazione, lo sviluppo sostenibile sarebbe un concetto privo di significato. L’impegno di cui danno prova ESL e il suo staff è unico: vogliono metter in pratica lo sviluppo sostenibile e non soltanto parlarne. Abbiamo quindi lavorato insieme per identificare e definire azioni semplici nella sede e nelle agenzie sia a livello delle risorse umane, che degli acquisti o del consumo d’energia per costituire una tabella di marcia ambientale di cui ognuno è a conoscenza. Una volta istituita questa base, ci è parso ovvio che bisognava concentrarsi sull’ecoconcezione dell’offerta. Abbiamo allora sviluppato un sistema innovativo che permette alle scuole partner in tutto il mondo di valutare le loro prestazioni di sviluppo sostenibile e di impegnarsi così in processi di progresso. In questo, ESL è visionaria e siamo fieri di progredire al suo fianco.”
www.esl.it
®
Pages Intros-IT.indd 25
ESL – Soggiorni linguistici | www.esl.it
25
12.11.12 14:16
Soggiorno linguistico Trimestre, semestre, anno accademico, preparazione agli esami ufficiali
Date delle sessioni d’esame ufficiali Inglese
FCE 09.03/08.06/11.06/22.08/03.12/07.12.2013 CAE 16.03/12.06/23.08/30.11/04.12.2013 CPE 09.03/13.06/30.11/05.12.2013 BEC Vantage 15.03/01.06/06.06/30.11.2013 BEC Higher 13.03/04.06/16.11.2013 IELTS, TOEIC, TOEFL Diverse date d’esame per tutto l’arco dell’anno, a seconda della destinazione. Contattateci per maggiori informazioni.
Tedesco
Berlino: Zertifikat B1, B2, ZDfB, C1 su richiesta TELC 22.02/22.03/26.04/31.05/28.06/26.07/30.08/27.09/ 25.10/29.11/20.12.2013 Friburgo: Zertifikat B1, B2, C1 su richiesta TELC 31.01 & 01.02/28.02 & 01.03/27 & 28.03/25 & 26.04/23 & 24.05/27 & 28.06/25 & 26.07/29 & 30.08/26 & 27.09/30 & 31.10/28 & 29.11/19 & 20.12.2013 Lindau: Zertifikat B1, ZDfB, B2, C1 29.03/21.06/13.09/06.12.2013
Spagnolo
DELE A1-C2 24.05/23.08/22.11.2013
Francese
Montreux, Lione: TCF 31.01/28.02/28.03/25.04/30.05/27.06/25.07 / 29.08/26.09/31.10/28.11/19.12.2013 Montreux: DELF A1-A2 16.03/22.06/16.11.2013 DELF B1-B2 16.03/22.06/16.11.2013 Nizza & Lione: Diverse date d’esame per tutto l’arco dell’anno, a seconda della destinazione. Contattateci per maggiori informazioni.
Essere in grado di comunicare nella lingua del paese in cui si risiede rappresenta l’elemento chiave dei programmi GAP YEAR. Questo primo capitolo è perciò la carta vincente del vostro soggiorno all’estero, momento iniziale necessario per poter seguire gli altri programmi presentati nei capitoli successivi (tirocini in azienda, programmi di volontariato, lavori retribuiti) il cui successo si basa sulla conoscenza approfondita della lingua del paese. Le nostre scuole partner offrono le condizioni ideali per poter imparare al meglio la lingua: generalmente, le classi accolgono dieci studenti che hanno lo stesso livello linguistico e provengono da paesi diversi. Gli studenti sono inseriti nelle classi corrispondenti al proprio livello grazie ad un test di conoscenza della lingua che si svolge il primo giorno. In seguito, i progressi degli studenti permettono di studiare in un ambiente sempre motivante. I professori hanno tutti una formazione ed un titolo di studi specifico per l’insegnamento della propria lingua madre agli studenti stranieri. Vengono utilizzati dei metodi moderni d’insegnamento basati sulla comunicazione orale, lo studio della grammatica non è presentato come fine a sé stesso, ma come mezzo indispensabile per formulare frasi corrette e di senso compiuto necessarie alla comunicazione delle idee. Parallelamente a ciò, trovarsi in una situazione di «full immersion» ed avere numerose settimane a disposizione permette di inserirsi e di integrarsi nel paese, di iniziare a recuperare le proprie conoscenze precedenti, di svilupparle, di acquisire nuove nozioni e di metterle in pratica. In questo modo, l’apprendimento di una lingua è integrato in maniera attiva naturale in ogni momento della giornata. Tale processo si sviluppa ulteriormente quando si possono far proprie le conoscenze giorno per giorno, per un lungo periodo di tempo, e quando si possono acquisirle in modo tale da diventare parte del proprio programma d’esperienze. Quando si ha l’occasione di dedicarsi allo studio delle lingue per un trimestre o più a lungo, è consigliabile concludere il corso con un certificato ufficiale riconosciuto in tutto il mondo. Il contenuto di questi corsi resta d’argomento generale. Perciò, i corsi sono gli stessi rispetto ai corsi standard o intensivi, ma focalizzati in modo specifico sulle competenze richieste per raggiungere un ottimo livello di preparazione e per poter superare facilmente l’esame. Inoltre, rispetto ai corsi generali, la preparazione agli esami è lo scopo comune di tutti i partecipanti al corso, stimolo per poter svolgere un lavoro di qualità e per avere tutte le possibilità di riuscita. I certificati ufficiali permettono di individuare il proprio livello linguistico per continuare gli studi in loco (capitolo 4 – career training). Inoltre, essi sono indispensabili per arricchire il proprio Curriculum Vitae e rappresentano un punto di riferimento per le imprese, per le istituzioni e per i datori di lavoro di tutto il mondo, una vera carta vincente per il mondo del lavoro. Gli esami hanno date stabilite in anticipo e si svolgono in diversi periodi dell’anno. I corsi di preparazione iniziano generalmente tre mesi prima della data degli esami. Per finire in bellezza, si raccomanda di fissare la data d’inizio e fine del soggiorno in funzione delle sessioni d’esame.
Céline Frey Semestre linguistico in Inghilterra e a Malta «Convinta dell’idea di imparare a parlare inglese una volta per tutte all’estero, ero entusiasta della possibilità di combinare i miei studi in due paesi diversi. Ho cominciato con tre mesi di corso a Malta da gennaio a marzo e continuato per altri tre mesi a Cambridge, una volta arrivata la primavera! ESL mi ha offerto il volo andata-ritorno tra Malta e l’Inghilterra, il che mi ha permesso di rivedere Malta prima di ritornare a casa, con la testa piena di ricordi e l’agenda stracolma!
26
Sejour.indd 26
12.11.12 14:16
INGHILTERRA
ÕÀ i ÕÌ ÊmÊV à `iÀ>Ì>Ê >ÊV ÌÌDÊÕ ÛiÀà Ì>À >Ê« ÙÊ}À>`iÛ iÊ`i >ÊV ÃÌ>Ê iÀ ` > iÊ`i >Ê À> Ê ÀiÌ>} >°Ê"} Ê> Ê Ã« Ì>Ê« ÙÊ` Ê£ä°äääÊÃÌÕ`i Ì ÊÌÀ>Ê>ÕÌ VÌ ÊiÊ ÃÌÀ> iÀ °Ê ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊV à « Ì>ÊiÊ `iÀ >]ÊÌi>ÌÀ Ê` ÊÕ ÊÀ VV ÊV> i `>À Ê` ÊiÛi Ì ÊVÕ ÌÕÀ> ]Ê} Ê>À} i Ì Ê` ÊV ÛiÀÃ>â iÊ ÊÛ Ê > V iÀ> Ê` ÊViÀÌ °Ê ÀÃiÊ «Ài `iÀiÌiÊ ½>L ÌÕ` i]Ê` « Ê>ÛiÀÊ«>ÃÃi}} >Ì ÊÌÀ>Ê Ê i} â Ê`> iÊv>VV >ÌiÊÛ ÌÌ À > i]Ê` Êv>ÀiÊÕ >Êà ÃÌ>Ê«iÀÊ ÊºÌi>ÊÌ i»Ê ÊÕ Ê`i Êà ÌÕ Ã Ê} >À` Êw À Ì Ê ÊÃÕ iÊÃ`À> Ê `>ÊVÕ Êà Ê> À> Ê Ê£äÊ Ê` Êë >}}iÊÃ>LL Ãi°Ê ÕÀ i ÕÌ Êà ʫÀiÃÌ>Ê>`ÊiÃÃiÀiÊÛ Ã Ì>Ì>Ê Ê } ÊÃÌ>} iÊ« V jÊ} `iÊ` ÊÕ ÊV >ÊÌi «iÀ>Ì °Ê-iÊ ÛiViÊ`i Ê >ÀiÊ >««Àiââ>ÌiÊà Ì> Ì Ê >ÊÛ ÃÌ>]ÊÛ Ê >ÃViÀiÌiÊà VÕÀ> i ÌiÊ}Õ `>ÀiÊ> >ÊÃV «iÀÌ>Ê`i >Ê iÜÊ ÀiÃÌ ]ÊÕ ½ V> ÌiÛ iÊv ÀiÃÌ>Ê` ÃÃi >Ì>Ê` Ê« ÌÌ ÀiÃV ÊÛ >}} °
Diploma of English
Ê«À }À> ÊëiV > Ê `i>Ì Ê`>Ê }½ÃÊ i}iÃÊ«iÀÊ ½ ÌÌi i Ì Ê` ÊÕ Ê` « >Ê`½ } iÃiÊV ÃÌ ÌÕ ÃV ÊÕ ÊÛiÀ ʺÛ> ÀiÊ>}} Õ Ì »° " ÌÀiÊ>`Ê>ÌÌiÃÌ>ÀiÊ iÊÛ ÃÌÀiÊV «iÌi âiÊV ÊÕ Ê`i Ê«À V «> ÊViÀÌ wV>Ì ÊÕvwV > Ê > LÀ `}i]Ê ]Ê Ê Ê/" ®]Ê ÌÌiÀÀiÌiÊÕ >ÊÛiÀ>ÊiÊ«À «À >ÊÃV ÀÀiÛ iââ>Ê i >Ê }Õ>Ê «>À >Ì>]ÊÕ >ÊV ÃVi â>Ê>««À v ` Ì>Ê` ÊÕ Ê>À} i Ì ÊëiV wV ÊiÊÛ ÛÀiÌiÊÕ Ê> ÊÀ VV Ê` ÊiëiÀ i âiÊLi iwV i°Ê Ê«À }À> Ê « >Ê vÊ } Ã Ê vvÀ ]ÊÌÀ>Ê ½> ÌÀ ]Ê Õ ÊiVVi i ÌiÊÀ>«« ÀÌ ÊµÕ> ÌDÉ«Àiââ °Ê ÊV Àà Ê`½ } iÃiÊÃ Ê Ìi Ã Û ]ÊÃi}Õ ÀiÌiÊÎ{Ê iâ Ê>ÊÃiÌÌ > >°"«â ÊÌi >Ì V iÊV « iÌ> ʵÕiÃÌ Ê«À }À> >ÊÃiÌÌ > > i°Ê Ê«À }À> >Ê >ÊÕ >Ê`ÕÀ>Ì>Ê` ÊÓ{ÊÃiÌÌ > iÊÃi iÃÌÀiÊ>VV>`i V ®Ê Ê` ÊÎ{ÊÃiÌÌ > iÊ> Ê>VV>`i V ®°
Inglese + Introduzione al Turismo / Ospitalità
+ÕiÃÌ Ê«À }À> >ÊmÊ `i>Ì Ê ÊV >L À>â iÊV Ê >ʺ vi`iÀ>Ì Ê vÊ/ ÕÀ à Ê> `Ê Ã« Ì> ÌÞÊ / ®»ÊiÊV L >ÊÓäÊ iâ ÊÃiÌÌ > > Ê`½ } iÃiÊ}i iÀ> iÊV ÊnÊ iâ Ê ÃiÌÌ > > Ê` Ê ÌÀ `Õâ iÊ> ÊÌÕÀ à ÊiÉ Ê> ½ ë Ì> ÌD°Ê Ê«À }À> >Êà ÊÃÛ }iÊ ÊL VV Ê` ÊÈÊÃiÌÌ > iÊ>Ê`>ÌiÊwÃÃi]Ê Vi ÌÀ>Ì ÊÀ ëiÌÌ Û> i ÌiÊÃÕ ÊÌÕÀ à ÊiÉ ÊÃÕ ½ ë Ì> ÌD° * ÌÀiÌiÊÃi}Õ ÀiÊÕ >Ê`i iÊ`ÕiÊ «â Ê ÊÌÕÌÌiÊiÊ`Õi]ÊÕ >Ê` « Ê ½> ÌÀ>°Ê ÕÀ> ÌiÊ >ÊÃiÃà iʺ ÌÀ `Õâ iÊ> ÊÌÕÀ à »Ê «>ÀiÀiÌiÊ ÊÛ V>L >À ÊëiV wV ]Ê iÊÌiV V iÊ` Ê > >}i i ÌÊiÊ Ê«À V « Ê`i Ê >À iÌ }ÊÌÕÀ ÃÌ V °Ê ÕÀ> ÌiÊ >ÊÃiÃà iʺ ÌÀ `Õâ iÊ> ½ ë Ì> ÌD»]Ê>VµÕ à ÀiÌiÊ ÊÛ V>L >À ÊÀi >Ì Û Ê> ÊÃiÌÌ ÀiÊiÊ iÊV «iÌi âiÊÀ }Õ>À`> Ì Ê ÊÃiÀÛ â ÊiÊ >ÊÀi >â iÊV i Ìi >Ê i} Ê Ìi ÊiÊÀ ÃÌ À> Ì °
KINGS >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊà ÊÌÀ Û>Ê ÊÕ ÊLi ʵÕ>ÀÌ iÀiÊ>ÊxÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> ÊVi ÌÀ Ê `i >ÊV ÌÌDÊiÊ>Ê£äÊ ÕÌ Ê`> >Êë >}} >Ê` Ê ÕÀ i ÕÌ °Ê6 V >Ê>Ê Õ iÀ à ʫ>ÀV ]Ê ÌiÀÀ>ââiÊiÊ} >À` ]ÊiÃÃ>Ê vvÀiÊ>} ÊÃÌÕ`i Ì ÊÕ ½>Ì ÃviÀ>ÊÌÀ> µÕ >ÊiÊV> À Ã>°Ê" ÌÀiÊ > iÊÓnÊ>Õ iÊë>â ÃiÊ ÊVÕ Êà ÊÃÛ } Ê ÊV Àà ]Ê« ÌÀiÌiÊ>VVi`iÀiÊ LiÀ> i ÌiÊ>ÊÌÕÌÌiÊ iÊ>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ`i >ÊÃVÕ >\ÊÃ> >ÊÃÌÕ` ÊV ÊV «ÕÌiÀÊiÊ >ÌiÀ > iÊ Õ Ì i` > iÊiÊ V iÃà iÊ}À>ÌÕ Ì>Ê>`Ê ÌiÀ iÌ°Ê Ê« V Ê ÕÌ ]Ê`ÕiÊÀ ÃÌ À> Ì ÊÛ Ê«À « ÀÀ> Ê`i Ê « >ÌÌ Ê } ià ]Ê À i Ì> Ê ÊiÕÀ «i ]Ê>Ê i ÊV iÊ Ê«ÀiviÀ >ÌiÊÀ > iÀiÊ i ÊV>vvmÊ`i >Ê ÃVÕ >°Ê « Ê ÊV Àà ]Ê«iÀV jÊ Êv>ÀiÊÕ >Ê«>ÀÌ Ì>Ê` Ê«> >V> iÃÌÀ Ê Ê` Ê«> >Û Ê ÃÕ ÊV> « Ê>Ê` ë à â i]Ê ««ÕÀiÊ} V>ÀiÊ>Ê« } « }ÊiÊ«>ÀÌiV «>ÀiÊ> iÊÃiÀ>ÌiÊ` Ê > >â iÊ À}> ââ>ÌiÊ`> >ÊÃVÕ >¶
I Corsi Inglese + Turismo Î{ÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ/ÕÀ à ʳÊÈÊ «À iVÌÊÜ À ®Ê Inglese + ospitalità Î{ÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iÊÊ ³ nÊ Ã« Ì> ÌDʳÊÈÊ «À iVÌÊÜ À ®Ê Diploma of English (Corso intensivo Diploma of English) Î{ÊÝÊ{x Ê ÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ʳÊÈÊ Ãi v ÃÌÕ`Þ ®
Alloggio Famiglia ospitante
Residence Kings Town Centre (dai 18 anni)
ÃÌ> ÌiÊ` iV Ê ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> >ÊÃi`iÊ`i ÊV Àà ÊiÊ`> >Êë >}} >]ʵÕiÃÌ ÊÀià `i ViÊ Ã ÊÌÀ Û>Ê ÊÕ Êi` wV ÊÃÌ À V Ê iÀ>Û } Ã> i ÌiÊÀ Û>Ì Ê i ÊVÕ ÀiÊ`i >ÊV ÌÌDÊ` Ê ÕÀ i ÕÌ °Ê iÊV> iÀi]Êà } iÊ Ê` «« i]Êà Ê> « iÊiÊ Õ ÃiÊiÊ` Ì>ÌiÊ` ÊÕ Ê L>} Ê«À Û>Ì ÊiÊ` ÊÕ Ê>ÀÀi`> i Ì Ê` Ê}À> `iʵÕ> ÌD°Ê iÊ i âÕ >Êà Êv À ÌiÊiÊ V> L >ÌiÊÕ >ÊÛ Ì>Ê >ÊÃiÌÌ > >]Ê >Ê` ÛÀiÌiÊ« ÀÌ>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê>ÃV Õ}> > °Ê ½>VViÃÃ Ê >Ê ÌiÀ iÌÊmÊ}À>ÌÕ Ì Ê ÊÌÕÌÌiÊ iÊV> iÀi°Ê+ÕiÃÌ½Õ Ì iÊÛi } Ê«Õ ÌiÊ } ÊÃiÌÌ > >]Ê V à ÊV iÊÌÕÌÌ Ê} Êë>â ÊV Õ °Ê1 >ÊVÕV >ÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ì>ÊmÊ>Ê` ë à â iÊ`i} Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > ÊV iÊ> > Ê«Ài«>À>ÀiÊ Ê À Ê«>ÃÌ ÊiÊÃV> L >ÀiÊ iÊ À ÊÀ ViÌÌitÊ Ê V ÌÀiÀiÌiÊ« Ê> V iÊ i >ÊÃ> >ÊÃÌÕ` Ê«iÀÊV >VV iÀ>ÀiÊÛ Û>Vi i Ìi°Ê ÛÀiÌiÊ >VViÃà Ê>ÊÕ >Ê >Û> `iÀ >Ê>Ê«>}> i Ì °
Residence Beach Premium (dai 18 anni)
, ÃiÀÛ>Ì ÊiÃV Õà Û> i ÌiÊ>} ÊÃÌÕ`i Ì Ê`i >ÊÃVÕ >Ê` Ê }Õ>Ê }ÃÊ` Ê ÕÀ i ÕÌ ]Ê µÕiÃÌ ÊÀià `i ViÊ`i ʵÕ>ÀÌ iÀiÊ` Ê7iÃÌÊ vvÊmÊÃÌ>Ì ÊV « iÌ> i ÌiÊÀ Û>Ì Ê i Ê Ó䣣°Ê ÊxÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> ÊVi ÌÀ ÊiÊ`> >Êë >}} >]Ê>Êà Ì> Ì ÊÕ >ÊÛi Ì >Ê` Ê ÕÌ Ê `> ÊVi ÌÀ Ê`> ÊV Àà ]Ê>VV } iÊ Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê ÌiÀ >â > ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê «i à iÊ Ê£ÓÊV> iÀiÊà } iÊ Ê` «« iÊ>ÊÃiV `>Ê`i >Ê` ë L ÌDÊ`i ½> Ì>Ê ÃÌ>} i®ÊV ÊL>} Ê>ÌÌ }Õ ÊiÊÌi iÛ Ã i°Ê ««À wÌÌiÀiÌiÊ`i >ÊV iÃà iÊ7 wÊ >Ê ÌiÀ iÌÊ ÊÌÕÌÌ Ê ÊÀià `i ViÊiÊ« ÌÀiÌiÊÀ >ÃÃ>ÀÛ ÊV Ê} Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê i >ÊÃ> >Ê V Õ iÊ>ÌÌÀiââ>Ì>Ê` ÊÕ Ê iÌÌ ÀiÊ 6 ÊiÊ` ÊÕ >ÊV à i°Ê `Ê } Ê À>Ê`i >Ê} À >Ì>]Ê « ÌÀiÌiÊ> V iÊ«Ài«>À>ÀÛ ÊÕ ÊÌm]ÊV>vvm]Ê Ê> V À>ÊÌ >ÃÌÊ i ÊÀià `i Vi°Ê ÊÀ V iÃÌ>ÊiÊ V ÊÕ ÊÃÕ«« i i Ì ]ÊmÊ ÌÀiÊ« Ãà L iÊ>VVi`iÀiÊ> >Ê« ÃV >ÊÛ V >° Ê«iÀà > iÊ`i ÊÀià `i ViÊmÊ«ÀiÃi ÌiÊÃÕ Ê Õ } ÊÓ{Ê ÀiÊÃÕÊÓ{° Ê Ã«>â Ê V Õ Ê Ûi } Ê «Õ Ì Ê µÕ Ì ` > > i ÌiÊ iÊ «iÀà iÊ >``iÌÌiÊ > iÊ «Õ â iÊ«>ÃÃiÀ> Ê i iÊV> iÀiÊ`ÕiÊÛ ÌiÊ>ÊÃiÌÌ > >Ê«iÀÊV> L >ÀiÊ i âÕ >ÊiÊ >ÃV Õ}> > °Ê1 >Ê >Û> `iÀ >ÊmÊ ÌÀiÊ>Ê` ë à â iÊ`i ÊÀià `i Ì
>Ê >}} ÀÊ«>ÀÌiÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì Ê«ÀiviÀ ÃViÊ> }} >ÀiÊ Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ`ÕÀ> ÌiÊ Ê«À «À Êà }} À °Ê ÊivviÌÌ ]ʵÕiÃÌ>Êv À Õ >Ê` Ê> }} ÊÛ> Ì>}} Ã>Ê`> Ê«Õ Ì Ê ` ÊÛ ÃÌ>ÊiV V Ê«iÀ iÌÌiÊ` Ê«À>Ì V>ÀiÊ ½ } iÃiÊ` « Ê ÊV Àà ÊiÊ> ÊÃÌiÃà ÊÌi « Ê ` Ê ÃV «À ÀiÊ >Ê Û Ì>Ê º> ½ } iÃi»Ê `i >Ê v> } >°Ê }}iÀiÌiÊ Ê V> iÀ>Ê Ã } >Ê V Ê ÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê ` Ê iââ>Ê «i à i°Ê iÊ v> } iÊ Ã« Ì> Ì Ê Ã Ê À } À Ã> i ÌiÊ Residence Lyme Regis House Ãi iâ >ÌiÊ`> >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊi`Ê>L Ì> Ê>ÊV ÀV>Ê£ä ÓäÊ ÕÌ Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ dal 7 luglio al 1 settembre 2013 (dai 16 anni) Ê>ÊÓä ÎäÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> >ÊÃVÕ >° 6 V Ê> ÊVi ÌÀ ]Ê> >ÊÃÌ>â iÊVi ÌÀ> iÊiÊ> >Ê«À V «> iÊviÀ >Ì>Ê`i ½>ÕÌ LÕÃÊà ÊÌÀ Û>Ê Residence Kings Charminster µÕiÃÌ ÊÀià `i ViÊV « iÌ> i ÌiÊ Õ Û °Ê"vvÀiÊV> iÀiÊà } iÊV ÊL>} Ê«À Û>Ì Ê Ê +ÕiÃÌ ÊÀià `i Vi]Ê>«iÀÌ Ê` ÊÀiVi Ìi]Êà ÊÌÀ Û>Ê>ÊV ÀV>Ê£xÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> ÊVi ÌÀ Ê >««>ÀÌ> i Ì Ê«iÀÊxÊ ÊÈÊ«iÀà i°Ê Ê } ÊV> iÀ>]Ê>ÛÀiÌiÊÕ Ê>VViÃà Ê}À>ÌÕ Ì Ê>Ê ÌiÀ iÌ°Ê `i ÊV Àà ÊiÊ>Ê`ÕiÊ«>Ãà Ê`>Ê >À ÃÌiÀ]ÊVÕ ÀiÊ«Õ Ã> ÌiÊ`i >ÊÛ Ì>ÊÃÌÕ`i ÌiÃV>Ê` Ê iÊ i âÕ >Êà Êv À ÌiÊ> ÊÛ ÃÌÀ Ê>ÀÀ Û Ê >Ê` ÛiÌiÊ« ÀÌ>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê«À «À Ê>ÃV Õ}> > °Ê ÕÀ i ÕÌ °Ê }}iÀiÌiÊ ÊÕ ½>VV } i ÌiÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê` «« >ÊV ÊL>} Ê "} ÊÃiÌÌ > >]ÊÛiÀÀ> ÊV> L >ÌiÊ iÊ i âÕ >ÊiÊ >ÊV> iÀ>ÊÃ>ÀDÊ«Õ Ì>°Ê1 >Ê >Û> `iÀ >ÊmÊ «À Û>Ì ÊiÊ>ÛÀiÌiÊ >Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê V ÌÀ>ÀiÊ} Ê> ÌÀ Ê µÕ Ê i ÊÃ> iÊÃÌÕ`i Ì ]Ê >Ê` ë à â i°Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê` ë } Ê` ÊVÕV iÊ>ÌÌÀiââ>ÌiÊ«iÀÊ«Ài«>À>ÀiÊ ÊV>vvmÊ Ê Ê ` Ì>Ì Ê` Ê iÌÌ ÀiÊ 6 ]ÊÌi iÛ Ã ÀiÊiÊV à iÊ7 °Ê >ÊV >â iÊiÊ >ÊVi >ÊÛiÀÀ> Ê ÌmÊ ÊV «>} >Ê`i} Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì ÊiÊÕ >ÊÃ> >Ê`>Ê«À> â Ê Û Ì>Ê>Ê LiÀiÊV ÛiÀÃ>â °Ê6 ÊV Ê «Ài«>À>ÌiÊiÊÃiÀÛ ÌiÊÃÕ Ê« ÃÌ ÊiÊ iÊ i âÕ >ÊÛ ÊÃ>À> Êv À Ìi]Ê i ÌÀiÊ iÊV> iÀiÊiÊ Ê Û ÀÀ> Ê£xÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê«iÀÊÀ>}} Õ }iÀiÊ ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà °Ê i iwViÀiÌiÊ`i ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê L>} ÊÛiÀÀ> Ê«Õ Ì ÊV ÊV>`i â>ÊÃiÌÌ > > i°Ê ÊÀià `i ViÊ>ÛÀiÌiÊ>Ê` ë à â iÊ ` Ê iââ>Ê«i à iÊ«>ÃÌ ÊV ÃÕ >Ì Ê> Ê/À ÕÛ iÊ Ìi ÊÛ V Ê> ÊÀià `i Vi®° > V iÊ >ÊV iÃà iÊ7 Ê}À>ÌÕ Ì>Ê>Ê ÌiÀ iÌÊiÊÕ >Ê >Û> `iÀ >°
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê 8 Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓ£Ê> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£{Ê«iÀà i
UÊ1L V>â iÊÌÀ> µÕ >ÊiÊ« >ViÛ i UÊ >ÊÃVÕ >ÊmÊ«iÀviÌÌ> i ÌiÊ>`>ÌÌ>Ê> iÊià }i âiÊ` Ê>`Õ Ì ÊiÊ} Û> UÊ ÀÃ Ê Ìi Ã Û ÊV Ê «â ÊÌi >Ì V i UÊ"ÌÌ Ê«À }À> >Ê` Ê>ÌÌ Û ÌD !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 27
Bournemouth
Date e prezzi in GBP
*Ê£ÊrHÊ Ê£°x{ÊÉÊ 1,Ê£°ÓÈ®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉÓÈ°än°Óä£Î Vacanze Ó °äÎÊ ÊäÇ°ä{°Óä£Î än°äÈÊ Ê£È°äÈ°Óä£Î Ó °äÈÊ ÊäÇ°äÇ°Óä£Î Ó{°än än°ä °Óä£Î £{°£Ó°£ÎÊ Êäx°ä£°Óä£{ Ó °äÎ äÈ°ä{°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ A B Inglese + Turismo ÈÊÃiÌÌ°Ê ÓÈä£Ê Ó nx Inglese + ospitalità ÈÊÃiÌÌ°Ê ÓÈä£Ê Ó nx Diploma of English (Corso intensivo Diploma of English) ÓxÊÃiÌÌ°Ê nÓ£ÇÊ n£ÇÊ ÓÇÊÃiÌÌ°Ê n{È Ê £ä£ ÇÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê ££x£ÎÊ £În£ÇÊ ÎÇÊÃiÌÌ°Ê ££ÈÎ Ê £{ääÇÊ ÎnÊÃiÌÌ°Ê ££ÇÈxÊ £{£ Ç Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®Ê Ê` ë L iÊ Ê Õ} É>} ÃÌ ®Ê {ÓÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê > } >ʣȰäÈ ££°än°£Î®Ê ÓÈÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ >ÊÃiÌÌ°®Ê i>V Ê*Ài Õ ]Ê
>À ÃÌiÀʣȰäÈ ££°än°£Î®Ê {xÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê >À ÃÌiÀÊEÊ i>V Ê*Ài Õ ]Ê V> iÀ>Ê` «« >\ʣȰäÈ ££°än°£Î®Ê {äÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê / Ü Ê i ÌÀiʣȰäÈ ££°än°£Î®Ê ÓÇÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê / Ü Ê i ÌÀi]ÊV> iÀ>Ê` «« >]Ê £È°äÈ ££°än°£Î®Ê ÓnÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê i>Ì À Ü®Ê £{ Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê >ÌÜ V ®Ê £Ç£Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê-Ì> ÃÌi`É ÕÌ ®Ê Ó£äÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê ÕÀ i ÕÌ ®Ê {Ó
27
12.11.12 14:16
Brighton INGHILTERRA
ÕiVi Ì Ê> Êv>Ê À } Ì ÊiÀ>Êà ÊÕ Ê« VV ÊÛ >}} Ê` Ê«iÃV>Ì À ]ÊV iÊV ÊÌi « ÊmÊ> `>Ì Ê i Ì> i ÌiÊÌÀ>Ãv À > ` Ã Ê ÊÕ >ÊÃÌ>â iÊL> i>ÀiÊ Ì Ê>««Àiââ>Ì>Ê`> Ê À`Ê } iÃ Ê ÊViÀV>Ê` ÊÌÀ> µÕ ÌD]Ê Ì> Ê`> >ÊvÀi ià >Ê`i >ÊV>« Ì> i°Ê"}} Ê >ÊV ÌÌDÊ >ÊÕ ÊÛ Ì Ê} Û> iÊiÊ` ë iÊ` ÊÌÕÌÌiÊ iÊ>ÌÌÀ>ÌÌ ÛiÊ`i >ÊÛ Ì>Ê `iÀ >°Ê iÊ` V Ê V iÊV ÀV ÃÌ> Ì ÊiÊ iÊë >}}iÊ Û Ì> Ê>ÊÃÛ }iÀiÊÛ>À iÊ>ÌÌ Û ÌDÊ i ÊÌi « Ê LiÀ °Ê Ê À } Ì ÊÀi} >ÊÕ ½>Ì ÃviÀ>ÊÛ>V> â iÀ>Ê>ÊVÕ ÊmÊ` vwV iÊÀià ÃÌiÀi°Ê Ê } ià ]ÊV iÊ >` À> Ê >Ê À ÊV ÃÌ>Ê iÀ ` > i]ÊÛ Êà ÊÀiV> ÊÀi} >À i ÌiÊ ÊÛ i}} >ÌÕÀ>°Ê V iÊ Õ iÀ à ÊÃÌÕ`i Ì ÊÃÌÀ> iÀ Ê>ÀÀ Û> Ê>Ê À } Ì Ê>ÌÌ À>Ì Ê`> ½> L i ÌiÊL> i>Ài]Ê`> Ê «> À> >Ê Õà V> iÊiÊ`> >ÊÛ V > â>Ê>Ê `À>°
Semestre, anno accademico
Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊà ÊÃÌ>Ì Ê>«« à Ì> i ÌiÊ `i>Ì Ê«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ`ià `iÀ> ÊÃi}Õ ÀiÊÕ Ê«iÀV Àà Ê>VV>`i V Ê` ÊÈÊ Ê Ê ià ]ÊL>Ã>Ì ÊÃÕ >ÊV Ì Õ ÌD°Ê+ÕiÃÌ Ê «iÀ iÌÌiÊ À Ê` ÊLi iwV >ÀiÊ` ÊÕ ÊVÕÀÃÕÃÊiÛ ÕÌ Û Ê« ÙÊÀ } À à ÊiÊ«iÀviÌÌ> i ÌiÊV à `>Ì °Ê Ê«À }À> >ÊmÊµÕ ` Ê ½ `i> iÊ«iÀÊV À ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê «i} >ÀÃ Ê Ê ` Ê Ìi Ã Û °Ê*ÀiÛi`iÊ> V iÊ« ÙÊ >Û À Ê>ÊV>Ã>ÊiÊ`DÊ ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ` Ê ÌÌ ââ>ÀiÊ Ê«À «À ÊÀ ÃÕ Ì>Ì ÊiÊ` Êv>ÀiÊ«À }ÀiÃà ʫ ÙÊÀ>« ` °Ê Ê«>ÀÌ ÀiÊ`> Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê mÊ« Ãà L iÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê > LÀ `}iÊ`ÕÀ> ÌiÊ ½Õ Ì ÊÌÀ iÃÌÀi°Ê Ê«À }À> >ÊmÊÃÕ`` Û Ã Ê ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > i]ÊV Ê«>ÕÃiÊ` Ê£]ÊÓÊ Ê {ÊÃiÌÌ > iÊÛ>V> âi®I°Ê Ê«À }À> >ÊÃi iÃÌÀ> iÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì Ê`Õ µÕiÊ`>ÊÓÓÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊÓÊÝÊ££®ÊV Ê£]ÊÓÊ Ê{ÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ½> Ê>VV>`i V ÊÃ Ê V « iÊ` ÊÎÎÊÎÊÝÊ££®ÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊV ÊÓ]ÊÎ]ÊxÊ ÊÈÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I]Ê>ÊÃiV `>Ê`i >ÊÃiÃà i°Ê Ê« Ãà L iÊ â >ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ Ê> Ê>VV>`i V Ê V Ê ÊÌÀ iÃÌÀiÊV ÀÀ ë `i ÌiÊ> Ê«À «À Ê Ûi °Ê1 ÊÃÌÕ`i ÌiÊ` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` Ê £®]Ê>`ÊiÃi « ]Ê«Õ¢ÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ«>ÀÌiV «> ` Ê> ÊÓcÊiÊ> ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀi°Ê Ê «Àiââ Ê V Õ` Ê ½> }} Ê`ÕÀ> ÌiÊÌÕÌÌ>Ê >Ê`ÕÀ>Ì>Ê`i Ê«À }À> >]ÊV «ÀiÃiÊ iÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ÊV Àà ÊV «Ài ` ÊÕ ÊÌ Ì> iÊ` ÊÓnÊ iâ Ê>ÊÃiÌÌ > >\Ê ÓäÊ iâ Ê`½ } iÃiÊ}i iÀ> iÊÃi}Õ ÌiÊ`>ÊnÊ iâ ÊÃÕ`` Û ÃiÊ ÊÓÊ «â ÊÌi >Ì V iÊ>ÊÃVi Ì>Ê` Ê{Ê iâ Ê } Õ >° IÛi` Ê`>Ìi
Language Year Primo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio inferiore richiesto)
Ê«À ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > iÊà ÊL>Ã>ÊÃÕ ½>VµÕ à â iÊ`i iÊV «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ}i iÀ> Ê}À> >Ì V>]ÊÛ V>L >À ]ÊV «Ài à iÊÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i]Ê«À `Õâ iÊÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i®°
Secondo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio)
> ÊÓcÊÌÀ iÃÌÀi]Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ ÀiÊ« Ãà ÊÃi}Õ ÀiÊ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ÊÊ > LÀ `}iÊV iÊà ÊÃÛ }iÊ >Ê> Ê« iÀ }} °Ê iÊ «â Ê « iÀ ` > iÊ`i Ê«À }À> >Ê«iÀ iÌÌ ÊV à Ê` Ê Vi ÌÀ>ÀiÊ ÊV Àà ÊÃÕÊÌi >Ì V iÊÛ>À i\ÊVÕ ÌÕÀ>ÊiÊà V iÌD]Ê«À Õ V >ÊiÊV ÛiÀÃ>â i]ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]ÊÀi >â Ê Ê > > à Ê` Êw °
Terzo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio superiore)
*iÀÊ Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê }Õ ÃÌ V Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊ«Õ¢ÊiÃÃiÀiÊ`i` V>Ì Ê> >Ê«Ài«>À>â iÊ`i} ÊiÃ> Ê > LÀ `}i° iÊ «â Ê`i ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊv V> ââ> Ê ÊV Àà ÊÃÕ iÊÃi}Õi Ì Ê «â \ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]Ê i` >]Ê } iÃiÊ«iÀÊÃÌÕ` ÊÃÕ«iÀ À ° Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊ â > Ê Ê}i > ]Ê>«À i]Ê} Õ} ÊiÊÃiÌÌi LÀi
Embassy English
Alloggio
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ L>ÃÃÞÊÛ Ê vvÀiÊ >Ê« Ãà L ÌDÊ` ÊÃÌÕ` >ÀiÊ ÊÕ Êi` wV Ê Õ Û Ãà ʫi Ã>Ì Ê>«« ÃÌ>Ê«iÀÊÃÌÕ` >ÀiÊ ½ } iÃiÊ i Ê« i ÊVi ÌÀ Ê` Ê À } Ì °Ê 1 >Ê Û ÌDÊiÃV Õà Û>Ê Ê À> Ê ÀiÌ>} >tÊ+ÕiÃÌ>ÊÃVÕ >ÊiÃÌÀi > i ÌiÊ `iÀ >Ê Û ÊV Ãi Ì ÀDÊ` Ê «>À>ÀiÊ ½ } iÃiÊiÊ` ÊÛ ÛiÀiÊ> ÊÃÌiÃà ÊÌi « Ê ÊÕ Ê> L i ÌiÊ « >ViÛ iÊ> ½ Ãi} >Ê`i ÊÃÌÕ` °Ê- ÌÕ>Ì>Ê>Ê`ÕiÊ«>Ãà Ê`> >ÊÃÌ>â iÊ` Ê À } Ì ]Ê µÕiÃÌ>ÊÃVÕ >Ê VVÕ«>ʵÕ>ÌÌÀ Ê« > ÊV ÊÈÓÊ>Õ i°Ê/ÕÌÌ ÊmÊ ÊÛ V Ê«iÀÊ«iÀ iÌÌiÀÛ Ê ` Ê «>À>ÀiÊ ½ } iÃiÊ ÊV ` â Ê ÌÌ > \ÊL L ÌiV>]Ê LÀiÀ >]ÊÃ> >ÊV viÀi âi]Ê Ã> iÊÃÌÕ`i Ì ÊV Ê/6]ÊV>vviÌÌiÀ >]Ê ÌiÀ iÌÊV>vjÊV ÊxäÊ« ÃÌ>â Ê v À >Ì V i°Ê /ÕÌÌ Ê ½i` wV Ê` ë iÊ ÌÀiÊ` ÊÕ >ÊV iÃà iÊ7 Ê>VViÃà Ê}À>ÌÕ Ì ®ÊiÊ` ÊÕ Ê Li Ê} >À` ÊV iÊ vvÀiÊÕ Êë>â Ê` Ê V ÌÀ ÊiÊ` ÊÀi >ÝÊ«>ÀÌ V >À i ÌiÊ}À>`iÛ iÊ `ÕÀ> ÌiÊ iÊ«>ÕÃiÊ Ê` « Ê ÊV Àà °
Famiglia ospitante
I Corsi Corso Cambridge (FCE) * Language Semester Abroad Language Year Abroad
ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ Ê³ÊnÊ}i iÀ> i®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®
6 i iÊ vviÀÌ>Ê >Êv> Ì>ÃÌ V>Ê« Ãà L ÌDÊ` ÊÛ ÛiÀiÊV iÊÕ ÊÛiÀ Ê } iÃiÊiÊ` ÊV } iÀiÊ w Ê Ê v ` Ê >Ê VÕ ÌÕÀ>Ê `i Ê -ÕÃÃiÝ°Ê >Ê ÃVÕ >Ê Ã Ê VVÕ«>Ê «iÀà > i ÌiÊ ` Ê Ãi iâ >ÀiÊ iÊv> } iÊ Ã« Ì> Ì Ê« ÙÊ ` iiÊ> iÊià }i âiÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì °Ê ÊV ÀV>Ê ÓäÊ Ê{xÊ ÕÌ Ê`> >ÊÃVÕ >]Ê>ÛÀiÌiÊÕ >ÊV> iÀ>Êà } >ÊÌÕÌÌ>Ê«iÀÊÛ ÊiÊV ` Û `iÀiÌiÊ V Ê ÊV « i Ì Ê`i >Êv> } >Ê ÊL>} ÊiÊ} Ê> ÌÀ Êë>â ÊV Õ Ê`i >ÊV>Ã>°Ê >Ê Ã ÃÌi >â iÊ V Õ`iÊ >Ê iââ>Ê «i à iÆÊ Ê Õ iÀ Ã Ê V Ì>ÌÌ Ê V Ê >Ê v> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀ> Ê` Ê } À>ÀiÊÀ>« `> i ÌiÊ i ½iëÀiÃà iÊ À> i°
Residence Paris House (dai 18 anni) (16.06-08.09.13)
Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >ÉV> iÀ>Êà } >É iââ>Ê «i à iÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} Corso Cambridge (FCE) * ÊÃiÌÌ°Ê {Î{{Ê £ä³£ÊÃiÌÌ°Ê { ÈÎ Language Semester Abroad ÓÎÊÃiÌÌ°Ê Ê Ó{ÊÃiÌÌ°Ê Ê ÓÈÊÃiÌÌ°Ê Ê Language Year Abroad ÎxÊÃiÌÌ°Ê Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ê ÎnÊÃiÌÌ°Ê Ê Î ÊÃiÌÌ°Ê Ê
nÈÇÇÊ nnÓ{Ê ££n £ÓÈÓ£Ê £ÓÇÈnÊ £ÎäÈÓÊ £ÎÓä
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê °ÊxÊ iâ ÉÃiÌÌ°®Ê>Ê iâ i®ÊÊ Ê xäÊ 6>V> âiÊ` Êw iÊ> Ê Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ «iÀÊÃiÌÌ°®ÊÓÓ°£Ó°£Î äx°ä£°£{®Ê xäÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê > } >Ê Ã« Ì> Ìi]ÊÓΰäÈ £n°än°£Î®Ê Ó£Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê >ÌÜ V ®Ê nxÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê i>Ì À Ü®Ê £ÓxÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê-Ì> ÃÌi`É ÕÌ ®Ê ÓÓxÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê ` Ê ÌÞ®Ê £äx
Residence Voyager House (16.06-08.09.13)
>Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊ iÌÌiÊ >Ê ` ë à â iÊ ÎÇxÊ V> iÀiÊ Ã } iÊ V Ê L>} Ê «À Û>Ì Ê i ÊÃÌiÃÃ>ÊÃi`iÊ`i >ÊÃVÕ >ÊiÊV iÃà iÊ7 Ê i >ÊÃÌiÃÃ>ÊÃi`iÊ`i >Ê ÃVÕ >°Ê VÕ iÊV> iÀiÊV ` Û ÃiÊà Ê` ë L °Ê iÊ i âÕ >ÊÛi } Êv À Ìi]ÊÕ Ê ÃiÀÛ â Ê` Ê«Õ â >ÊmÊ}>À> Ì Ì Ê } ÊÃiÌÌ > >Êi`ÊÕ >Ê >Û> `iÀ >Ê>Ê«>}> i Ì ®ÊmÊ >Ê` ë à â i°Ê Ê«ÀiÛ ÃÌ Ê ÌÀiÊÕ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊ`ÕÀ> ÌiÊÌÕÌÌ>Ê >ÊÃiÌÌ > >Ê Õ 6i \ÊV >â iÊiÊVi >ÆÊ->L>Ì Ê³Ê i V>\ÊLÀÕ V ÊiÊVi >®ÊiÊ « ÌÀiÌiÊV ÃÕ >ÀiÊ Ê«>ÃÌ Ê i >Êë>â Ã>ÊiÊ Õ Ã>ÊV>vviÌÌiÀ >°Ê-iÊV½mÊLi ÊÌi « ]Ê « ÌÀiÌiÊ>««À wÌÌ>ÀiÊ`i ÊV ÀÌ iÊ ÌiÀ Ê«iÀÊ` ÃÌi `iÀÛ Ê> Êà i°
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÎÊ> Livelli:Ê i i Ì>ÀiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÈÊ«iÀà i
UÊ* à â iÊ `i> iÊ>Ê`ÕiÊ«>Ãà Ê`i >ÊÃÌ>â iÊiÊ>Ê i Ê` ÊÕ ½ À>Ê`>Ê `À> UÊ,ià `i ViÊV « iÌ> i ÌiÊ Õ Û Ê i ½i` v V Ê`i >ÊÃVÕ > UÊ Ãi} > Ì ÊiëiÀÌ ÊiʵÕ> v V>Ì
Sejour.indd 28
*Ê£ÊrHÊ Ê£°x{ÊÉÊ 1,Ê£°ÓÈ®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉÓÈ°än°Óä£Î Vacanze ÓΰäΠ䣰ä{°Óä£Î £x°äÈ ÓΰäÈ°Óä£Î äÇ°ä ÓÓ°ä °Óä£Î äÇ°£Ó°Óä£Î äx°ä£°Óä£{
Ê` iV Ê ÕÌ Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ`> >ÊÃVÕ >]Ê ÊÀià `i ViÊ vvÀiÊΣÊV> iÀiÊà } iÊiÊ{ÊV> iÀiÊ ` «« i]ÊÌÕÌÌiÊV ÊL>} Ê«À Û>Ì °Ê ʵÕiÃÌ Êi` wV Ê `iÀ ]ÊÌÀ ÛiÀiÌiÊ> V iÊÕ >Ê Ã> >ÊÃÌÕ`i Ì Ê` Ì>Ì>Ê` ÊÌi iÛ Ã i°Ê >ÀiÌiÊV >â iÊiÊVi iÀiÌiÊÃÕ ÊÃ Ì Ê`i >ÊÃVÕ >°Ê 1 >Ê >Û> `iÀ >Ê>Ê«>}> i Ì ÊV Ê >Û>ÌÀ Vi]ÊÕ >Ê >VV >Ê«iÀÊ>ÃV Õ}>ÀiÊ >ÊL > V iÀ >Ê iÊviÀÀ Ê`>ÊÃÌ À Êà Ê>ÊÛ ÃÌÀ>Ê` ë à â i°Ê ÌiÀ iÌÊmÊ>VViÃà L iÊÛ >Ê7 w°
In uno sguardo
28
Date e prezzi in GBP
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
INGHILTERRA
ÕiVi Ì Ê> Êv>Ê À } Ì ÊiÀ>Êà ÊÕ Ê« VV ÊÛ >}} Ê` Ê«iÃV>Ì À ]ÊV iÊV ÊÌi « ÊmÊ> `>Ì Ê i Ì> i ÌiÊÌÀ>Ãv À > ` Ã Ê ÊÕ >ÊÃÌ>â iÊL> i>ÀiÊ Ì Ê>««Àiââ>Ì>Ê`> Ê À`Ê } iÃ Ê ÊViÀV>Ê` ÊÌÀ> µÕ ÌD]Ê Ì> Ê`> >ÊvÀi ià >Ê`i >ÊV>« Ì> i°Ê"}} Ê >ÊV ÌÌDÊ >ÊÕ ÊÛ Ì Ê} Û> iÊiÊ` ë iÊ` ÊÌÕÌÌiÊ iÊ>ÌÌÀ>ÌÌ ÛiÊ`i >ÊÛ Ì>Ê `iÀ >°Ê iÊ` V Ê V iÊV ÀV ÃÌ> Ì ÊiÊ iÊë >}}iÊ Û Ì> Ê>ÊÃÛ }iÀiÊÛ>À iÊ>ÌÌ Û ÌDÊ i ÊÌi « Ê LiÀ °Ê Ê À } Ì ÊÀi} >ÊÕ ½>Ì ÃviÀ>ÊÛ>V> â iÀ>Ê>ÊVÕ ÊmÊ` vwV iÊÀià ÃÌiÀi°Ê Ê } ià ]ÊV iÊ >` À> Ê >Ê À ÊV ÃÌ>Ê iÀ ` > i]ÊÛ Êà ÊÀiV> ÊÀi} >À i ÌiÊ ÊÛ i}} >ÌÕÀ>°Ê V iÊ Õ iÀ à ÊÃÌÕ`i Ì ÊÃÌÀ> iÀ Ê>ÀÀ Û> Ê>Ê À } Ì Ê>ÌÌ À>Ì Ê`> ½> L i ÌiÊL> i>Ài]Ê`> Ê «> À> >Ê Õà V> iÊiÊ`> >ÊÛ V > â>Ê>Ê `À>°
Trimestre, semestre, anno accademico
Ê«À }À> Ê>Ê Õ } ÊÌiÀ iÊ«À « ÃÌ Ê`>Ê ]Ê«>ÀÌ V >À i ÌiÊ ÌiÀiÃÃ> Ì Ê`>ÊÕ Ê«Õ Ì Ê` ÊÛ ÃÌ>ÊiV V ]ÊÃ Ê ½ `i> iÊ«iÀʵÕi} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê Ê >ÃÃ Ê `i >ÊyiÃà L ÌD\Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê â >ÀiÊ ÊV ÀÃ Ê } Ê Õ i` Ê`i ½> ÊiÊ` ÊV L >ÀiÊ`ÕiÊ`iÃÌ >â °Ê* ÌÀiÌiÊ> V iÊÌiÀ >ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê«À }À> >ÊV ÊÕ ÊiÃ> iÊ > LÀ `}i°
EC
Alloggio
Ê`ÕiÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> ÊVi iLÀiʺ À } Ì Ê* iÀ»Êà ÊÌÀ Û>Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ ]Ê«À «À ÊÛ V Ê> Ê, Þ> Ê*>Û ]Ê> iÊVi iLÀ Ê > iÃÊiÊ>ÊÌÕÌÌ Ê ÊÀ ÃÌ À> Ì ]ÊL>ÀÊiÊV ÕLÊ V iÊv> Ê >Êv> >Ê`i >ÊV ÌÌD°Ê ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ÊmÊ Õ Ã ]Ê `iÀ ÊiÊë>â Ã Ê V ÊÎÎÊ>Õ i]Êâ iÊV Õ ]ÊÕ >ÊL L ÌiV>]ÊÕ >ÊÃ> >ÊÃÌÕ` ÊiÊÃiâ ÊV ÊV «ÕÌiÀÊ >Ê` ë à â i°Ê ÌiÀ iÌÊmÊ>VViÃà L iÊ ÊÌÕÌÌ Ê ½i` wV ÊÛ >Ê7 °Ê ½i` wV ÊmÊÃÌ>Ì Ê V « iÌ> i ÌiÊÀ Û>Ì ÊiÊ vvÀiÊV ` â Ê `i> Ê«iÀÊÃÌÕ` >Ài° ½>««Ài ` i Ì Ê`i ½ } iÃiÊà ÊL>Ã>ÊÃÕ >ÊV Õ V>â i°Ê ÊV Àà ʫiÀ iÌÌ ÊÕ Ê ÃV> L ÊÌÀ>ÊÃÌÕ`i Ì Ê«À Ûi i Ì Ê`> Ê ` Ê ÌiÀ Êi`Ê Ê«À viÃà À Êà Ê> Ì> i ÌiÊ µÕ> wV>Ì ]ÊëiV > ââ>Ì Ê i ½ Ãi} > i Ì Ê`i ½ } iÃiÊ>} ÊÃÌÀ> iÀ ° -Ì>L Ì>Ê`> Ê£ nÓ]Ê >ÊÃVÕ >Ê>VV } iÊÃÌÕ`i Ì ÊV> À Ã> i ÌiÊiÊ«iÀ iÌÌiÊ À Ê` Ê ÃV «À ÀiÊÕ >ÊV ÌÌDÊ> >Ì>ÊiÊ` > V>Ê iÊVÕ Ê>ÌÌÀ>â Ê«À V «> Êà ÊÌÀ Û> Ê«À «À Ê `>Û> Ì Ê> >Ê« ÀÌ>t
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard ÓäÊÝÊ{x Ê Corso intensivo ÎäÊÝÊ{x Ê English for Work ÎäÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳʣäÊ } à Êv ÀÊ7 À ®Ê Corso IELTS ÎäÊÝÊ{x Ê Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) ÓäÊÝÊ{x
6 ÛiÀiÊ«ÀiÃà ÊÕ >Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊmÊ >Êà ÃÌi >â iÊ« ÙÊ ÌiÀiÃÃ> ÌiÊ«iÀÊÛ>À Ê Ì Û °Ê >ÊÕ Ê >Ì ]Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê>««À wÌÌ> Ê` ÊÕ Ê> L i ÌiÊ `i> iÊ«iÀÊ iÌÌiÀiÊ Ê «À>Ì V>Ê >Ê }Õ>Êi`Êi ÌÀ>ÀiÊ ÊV Ì>ÌÌ ÊV Ê >ÊVÕ ÌÕÀ>Ê } iÃi]ÊiÊ`> ½> ÌÀ ]ʵÕiÃÌ>Ê «â iÊ«iÀ iÌÌiÊ` ÊV> V >ÀiÊ Ê> Ì V « Ê iÊëiÃiÊ`i Ê«>ÃÌ Ê«iÀÊÌÕÌÌ>Ê >Ê`ÕÀ>Ì>Ê`i Ê Ã }} À °Ê Ê« Ãà L iÊ> }} >ÀiÊ ÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê` «« >°Ê ʵÕiÃÌ½Õ Ì ÊV>à ]Ê V ` Û `iÀiÌiÊ >ÊV> iÀ>ÊV ÊÕ É>ÊÃÌÕ`i ÌiÉÃÃ>Ê` ÊÕ ½> ÌÀ>Ê >â > ÌD°Ê iÊv> } iÊ >L Ì> Ê>ÊV ÀV>ÊÓä {xÊ ÕÌ Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ`> >ÊÃVÕ >° ° \Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê` Ê£È £ÇÊ> Ê`iÛ Ê LL }>Ì À > i ÌiÊ> }} >ÀiÊ ÊV> iÀ>Ê Ã } >°
Student House (raccomandata 18-25 anni)
6 ÛiÌiÊÕ ½iëiÀ i â>Êv> Ì>ÃÌ V>]Ê>L Ì> ` Ê Ã i iÊ>`Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > Ê Ê Õ >Ê `i iÊ -ÌÕ`i ÌÊ ÕÃiÊ «À « ÃÌiÊ `> >Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀtÊ }}iÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê` «« >ÊiÊV ` Û `iÀiÌiÊ >ÊVÕV >ÊiÊ Êà }} À ÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê V µÕ Ê«À Ûi i Ì Ê`>Ê } Ê«>ÀÌiÊ`i Ê ` °Ê ÛÀiÌiÊ> V iÊ >Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê V iÌÌiÀÛ Ê>Ê ÌiÀ iÌÊÌÀ> ÌiÊ7 ÊiÊ` Êv>ÀiÊ ÊLÕV>Ì Ê}À>â iÊ> >Ê >Û> `iÀ >Ê>Ê «>}> i Ì °Ê ÌÀi]ÊmÊ«ÀiÛ ÃÌ ÊÕ ÊÃiÀÛ â Ê` Ê«Õ â >ÊÃiÌÌ > > iÊ`i Ê V> ÊiÊÛ Ê Ã>À> Êv À Ì Ê} Ê>ÃV Õ}> > ÊiÊ iÊ i âÕ >]Ê >Ê Ê` i Ì V>ÌiÛ Ê` Ê« ÀÌ>ÀiÊ} Ê >ÃV Õ}> > Ê«iÀÊ >Êë >}} >tÊ+ÕiÃÌiʺ-ÌÕ`i ÌÊ ÕÃiûÊà ÊÌÀ Û> Ê>ÊLÀiÛiÊ` ÃÌ> â>Ê `> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà °
Residence « The Seafront » (dai 18 anni, raccomandato 18-25 anni)
ʵÕiÃÌ ÊÀià `i ViÊ« ÌÀiÌiÊÃVi} iÀiÊÃiÊ> }} >ÀiÊ ÊÕ >ÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê` «« >]Ê i ÌÀ> LiÊ` Ì>ÌiÊ` ÊL>} ` VV >Ê«À Û>Ì ]ÊÀ ÃV> `> i Ì Ê>Ê«>Û i Ì ÊiÊÌi iÛ Ã ÀiÊ >ÊÃV iÀ Ê« >ÌÌ Ê ÃÌ> >Ì Ê>Ê«>ÀiÌi]Ê i ÌÀiÊ >ÊV iÃà iÊ>Ê ÌiÀ iÌÊmÊ` ë L iÊ ÊÌÕÌÌ Ê ½i` wV °Ê ÛÀiÌiÊ>Ê` ë à â iÊÕ Ê}À> `iÊà }} À ]ÊÕ ½> « >ÊVÕV >ÊLi Ê >ÌÌÀiââ>Ì>ÊiÊÕ >Ê >Û> `iÀ >Ê>Ê«>}> i Ì °Ê6 ÊÃ>À> Êv À ÌiÊ> V iÊ iÊ i âÕ >ÊiÊ} Ê >ÃV Õ}> > ]Ê >Ê` ÛÀiÌiÊ« ÀÌ>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê>ÃV Õ}> > Ê`>Êë >}} >°
Brighton
Date e prezzi in GBP
*Ê£ÊrHÊ Ê£°x{ÊÉÊ 1,Ê£°ÓÈ®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } Ê Õ i` ]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉÓÈ°änÉÓx°£ÓÉÊ ÓÈ°£Ó°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ ÊäȰ䣰Óä£Î ÓÓ°£Ó°Óä£ÎÊ ÊÓn°£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê-ÌÕ`i ÌÊ ÕÃiÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B -ÌÕ`i ÌÊ ÕÃiÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ Î £äÊ Ó{Ê ÈÇ äÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £ä£xäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÓnäÊ Corso intensivo £ÓÊ {Î äÊ Ó{Ê ÇÇxäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê ££x äÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÎÓäÊ English for Work £ÓÊ {Î äÊ Ó{ÊÃiÌÌ°Ê ÇÇxäÊ Corso IELTS nÊÃiÌÌ°Ê Ó xäÊ Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) ÊÃiÌÌ°Ê * ®Ê Ó xäÊ £äÊÃiÌÌ°Ê ]Ê ®Ê ÎÓÇäÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Î £äÊ £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê ]Ê * ®Ê {ä{äÊ
Î ÇäÊ Ç£xäÊ £äÈ äÊ Ó x {{xäÊ n££äÊ £Ó£ÎäÊ ÎÎx {{xäÊ n££ä Ó ä Ó xÊ ÎÎÓäÊ Î ÇäÊ {£äx
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê °ÊxÊ iâ ÉÃiÌÌ°®Ê>Ê iâ i®ÊÊ Ê ÈäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê >ÌÜ V ®Ê näÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê i>Ì À Ü®Ê £ÓxÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê-Ì> ÃÌi`]Ê ÕÌ ]Ê - ÕÌ i `®Ê ÓÓäÊ /À>ÃviÀ i Ì ÊÃÌ>â iÊ-Ì°Ê*> VÀ>Ã®Ê £ÇäÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê > } >\ʣȰäÈÊ ÊäÇ°ä ®Ê ÎäÊ -Õ«« i i Ì Ê Àà Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê £Ç°äÈqäÈ°ä ®Ê ÎäÊ Ê Àà Ê` Ê i Ê` ÊnÊÃiÌÌ > i
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê8 Età minima / Età media:Ê£nÊ> ÊÉÊÓxÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£{Ê«iÀÃ i
UÊ- ÌÕ>Ì>Ê ÊÕ ÊµÕ>ÀÌ iÀiÊV> ]ÊÛ V Ê> ÊVi ÌÀ ÊV ÌÌDÊiÊ> Ê >Ài UÊ Õ Ê ÝÊ` Ê >â > ÌD UÊ"ÌÌ ÊÀ>«« ÀÌ ÊµÕ> ÌDÉ«Àiââ ÊÊ Ã «À>ÌÌÕÌÌ Ê«iÀÊ ÊV Àà Ê` Ê`ÕÀ>Ì>ÊÃÕ«iÀ ÀiÊ>ÊnÊÃiÌÌ > i® !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 29
29
12.11.12 14:16
Cambridge INGHILTERRA
*ÀiÃÌ } Ã>ÊiÊÀ>}} > ÌiÊ i Ê ` Ê ÌiÀ ]Êà Ê` ÊiVVi i â>Ê`>Ê« ÙÊ` ÊÇääÊ> ]Ê > LÀ `}iÊmÊV ÃV ÕÌ>Ê Ê«>ÀÌ V >ÀiÊ«iÀÊ ÊÃÕ Ê i}i ÊÕ ÛiÀà Ì>À °Ê Ê«À ]Ê *iÌiÀ ÕÃi]ÊvÕÊv `>Ì Ê`>Ê Õ} Ê`iÊ > à > Ê i Ê£Ón{°Ê > LÀ `}iÊÛÕ Ê` ÀiÊ> V iÊ} ` iÀ Ê Õ } Ê Ê > Êà ÌÌ Ê Ê« ÌiÊ`i Ê- ë À Ê`i Ê-ÌÊ ½ÃÊ i}i]ÊÕ ÊwÕ iÊ ÃiÀ«i Ì Ê iÊVÕ Êë `iÊ«ÀiÃi Ì> Ê i à ʫÀ>Ì Ê` Ê} Õ V } iÊiÊÕ Ê> i}À Ê>LL > i Ì ÊÌÀ>ÊÕ ½>ÀV ÌiÌÌÕÀ>Ê`i iÊ« ÙÊ> Ì V iÊiÊÕ >ÊviLLÀ iÊÛ Ì>ÊÕ ÛiÀà Ì>À >°Ê+ÕiÃÌ>Ê ÕÃÌÀiÊV ÌÌD]ÊÃi «ÀiÊ Ê Û i Ì ]Ê«À « iÊÕ >ÊÃVi >ÊVÕ ÌÕÀ> iÊ Êië> à iÊiÊÛ>À ÊviÃÌ Û> ÊiÃÌ Û °Ê >ÌiÊ> V iÊÛ ÊV iÊ} ÊÃÌÕ`i Ì Ê`i Ê« ÃÌ ÊV iÊÀ i « Ê Ê V> Ê ºÌÀi `Þ»Ê`i >ÊV ÌÌDÊiÊ >ÃV >ÌiÛ ÊÃi`ÕÀÀiÊ`> ½> L i ÌiÊ Õ Ì VÕ ÌÕÀ> i]Ê} Û> iÊiÊÃÌÕ`i ÌiÃV °Ê > LÀ `}iÊmÊÛiÀ> i ÌiÊÕ Ê« ÃÌ Ê `i> iÊ«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì Ê` ÊÌÕÌÌ Ê Ê ` °
Semestre, anno accademico
Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊà ÊÃÌ>Ì Ê>«« à Ì> i ÌiÊ `i>Ì Ê«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ`ià `iÀ> ÊÃi}Õ ÀiÊÕ Ê«iÀV Àà Ê>VV>`i V Ê` ÊÈÊ Ê Ê ià ]ÊL>Ã>Ì ÊÃÕ >ÊV Ì Õ ÌD°Ê+ÕiÃÌ Ê «iÀ iÌÌiÊ À Ê` ÊLi iwV >ÀiÊ` ÊÕ ÊVÕÀÃÕÃÊiÛ ÕÌ Û Ê« ÙÊÀ } À à ÊiÊ«iÀviÌÌ> i ÌiÊV à `>Ì °Ê Ê«À }À> >ÊmÊµÕ ` Ê ½ `i> iÊ«iÀÊV À ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê «i} >ÀÃ Ê Ê ` Ê Ìi Ã Û °Ê*ÀiÛi`iÊ> V iÊ« ÙÊ >Û À Ê>ÊV>Ã>ÊiÊ`DÊ ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ` Ê ÌÌ ââ>ÀiÊ Ê«À «À ÊÀ ÃÕ Ì>Ì ÊiÊ` Êv>ÀiÊ«À }ÀiÃà ʫ ÙÊÀ>« ` °Ê Ê«>ÀÌ ÀiÊ`> Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê mÊ« Ãà L iÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê > LÀ `}iÊ`ÕÀ> ÌiÊ ½Õ Ì ÊÌÀ iÃÌÀi°Ê Ê«À }À> >ÊmÊÃÕ`` Û Ã Ê ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > i]ÊV Ê«>ÕÃiÊ` Ê£]ÊÓÊ Ê {ÊÃiÌÌ > iÊÛ>V> âi®I°Ê Ê«À }À> >ÊÃi iÃÌÀ> iÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì Ê`Õ µÕiÊ`>ÊÓÓÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊÓÊÝÊ££®ÊV Ê£]ÊÓÊ Ê{ÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ½> Ê>VV>`i V ÊÃ Ê V « iÊ` ÊÎÎÊÎÊÝÊ££®ÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊV ÊÓ]ÊÎ]ÊxÊ ÊÈÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I]Ê>ÊÃiV `>Ê`i >ÊÃiÃà i°Ê Ê« Ãà L iÊ â >ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ Ê> Ê>VV>`i V Ê V Ê ÊÌÀ iÃÌÀiÊV ÀÀ ë `i ÌiÊ> Ê«À «À Ê Ûi °Ê1 ÊÃÌÕ`i ÌiÊ` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` Ê £®]Ê>`ÊiÃi « ]Ê«Õ¢ÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ«>ÀÌiV «> ` Ê> ÊÓcÊiÊ> ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀi° Ê«Àiââ Ê V Õ` Ê ½> }} Ê`ÕÀ> ÌiÊÌÕÌÌ>Ê >Ê`ÕÀ>Ì>Ê`i Ê«À }À> >]ÊV «ÀiÃiÊ iÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ÊV Àà ÊV «Ài ` ÊÕ ÊÌ Ì> iÊ` ÊÓnÊ iâ Ê>ÊÃiÌÌ > >\Ê ÓäÊ iâ Ê`½ } iÃiÊ}i iÀ> iÊÃi}Õ ÌiÊ`>ÊnÊ iâ ÊÃÕ`` Û ÃiÊ ÊÓÊ «â ÊÌi >Ì V iÊ>ÊÃVi Ì>Ê` Ê{Ê iâ Ê } Õ >°ÊIÛi` Ê`>Ìi
Language Year Primo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio inferiore richiesto)
Ê«À ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > iÊà ÊL>Ã>ÊÃÕ ½>VµÕ à â iÊ`i iÊV «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ}i iÀ> Ê}À> >Ì V>]ÊÛ V>L >À ]ÊV «Ài à iÊÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i]Ê«À `Õâ iÊÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i®°
Date e prezzi in GBP
*Ê£ÊrHÊ Ê£°x{ÊÉÊ 1,Ê£°ÓÈ®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉÓÈ°än°Óä£Î Vacanze ÓΰäΠ䣰ä{°Óä£Î £x°äÈ ÓΰäÈ°Óä£Î äÇ°ä ÓÓ°ä °Óä£Î äÇ°£Ó°Óä£Î äx°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}}
Secondo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio)
A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê L>} Ê«À Û>Ì ®Ê A B
Terzo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio superiore)
Corso Cambridge (FCE, CAE) ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê {{nnÊ £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê { ÇÈÊ £ä³£ÊÃiÌÌ°Ê x£x£Ê Language Semester Abroad ÓÎÊÃiÌÌ°Ê £{£Ê Ó{ÊÃiÌÌ°Ê Î£ÈÊ ÓÈÊÃiÌÌ°Ê ÈÈÈÊ Language Year Abroad ÎxÊÃiÌÌ°Ê £ÎÎä£Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Î{ÇÈÊ ÎnÊÃiÌÌ°Ê £ÎnÓÈÊ Î ÊÃiÌÌ°Ê £{ää£Ê
> ÊÓcÊÌÀ iÃÌÀi]Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ ÀiÊ« Ãà ÊÃi}Õ ÀiÊ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ÊÊ > LÀ `}iÊV iÊà ÊÃÛ }iÊ >Ê> Ê« iÀ }} °Ê iÊ «â Ê « iÀ ` > iÊ`i Ê«À }À> >Ê«iÀ iÌÌ ÊV à Ê` Ê Vi ÌÀ>ÀiÊ ÊV Àà ÊÃÕÊÌi >Ì V iÊÛ>À i\ÊVÕ ÌÕÀ>ÊiÊà V iÌD]Ê«À Õ V >ÊiÊV ÛiÀÃ>â i]ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]ÊÀi >â Ê Ê > > à Ê` Êw ° *iÀÊ Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê }Õ ÃÌ V Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊ«Õ¢ÊiÃÃiÀiÊ`i` V>Ì Ê> >Ê«Ài«>À>â iÊ`i} ÊiÃ> Ê > LÀ `}i° iÊ «â Ê`i ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊv V> ââ> Ê ÊV Àà ÊÃÕ iÊÃi}Õi Ì Ê «â \ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]Ê i` >]Ê } iÃiÊ«iÀÊÃÌÕ` ÊÃÕ«iÀ À ° Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊ â > Ê Ê}i > ]Ê>«À i]Ê} Õ} ÊiÊÃiÌÌi LÀi
Embassy English
Alloggio
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊmÊà ÌÕ>Ì>Ê ÊÕ >Ê >} wV>ÊV>Ã>ÊÃÌ À V>]Ê> « >Ì>ÊiÊ Ì Ê Li Êà ÃÌi >Ì>]ÊV iÊà ÊÌÀ Û>Ê i iÊ i` >ÌiÊÛ V > âiÊ`i ÊVi ÌÀ ÊV ÌÌD°Ê >ÊÃVÕ >Ê ` ë iÊ > V iÊ ` Ê ÌÌ iÊ ÃÌÀÕÌÌÕÀiÊ >VV>`i V iÊ V iÊ V Õ` ]Ê ÌÀiÊ >`Ê >Õ iÊ V `iÊiÊë>â Ãi]ÊÕ Ê >L À>Ì À ÊÛ `i Ê ÌiÀ>ÌÌ Û ]ÊÕ Ê >L À>Ì À Ê }Õ ÃÌ V ]Ê ½>VViÃà Ê}À>ÌÕ Ì Ê>`Ê ÌiÀ iÌ]ÊÕ >ÊL L ÌiV>]Ê V jÊÕ >Ê >} wV>ÊV>vviÌÌiÀ >Ê V Ê} >À` ÊiÊÌiÀÀ>ââ °
Famiglia ospitante
I Corsi Corso Cambridge (FCE, CAE) Language Semester Abroad Language Year Abroad
ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ Ê³ÊnÊ}i iÀ> i®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®
6 ÛiÀiÊ«ÀiÃà ÊÕ >Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊÀ>««ÀiÃi Ì>ÊÕ ½iëiÀ i â>ÊÕ V>Ê«iÀÊ ÌÌi iÀiÊ Ê } À ÊÀ ÃÕ Ì>Ì Ê`> Ê«À «À Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V °Ê >Ê« Ãà L ÌDÊ` ÊiÃÃiÀiÊ iÀÃ Ê V ÃÌ> Ìi i ÌiÊ i >Ê }Õ>ÊiÊ i >ÊVÕ ÌÕÀ>Ê } ià ÊV Ãi ÌiÊ` Ê>VVi iÀ>ÀiÊ iÊÛ ÃÌÀiÊ V «iÌi âiÊ` ÊV «Ài à iÊiÊ` ÊÃi Ì Àà Ê>Ê«À «À Ê>} Ê i ½ÕÌ ââ Ê`i >Ê }Õ>°Ê iÊv> } iÊ vvÀ ÊÕ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i]ÊV Ã>Ê Ì ÊÛ> Ì>}} Ã>Ê `> Ê«Õ Ì Ê` ÊÛ ÃÌ>ÊiV V °
Residence « Tripos Court » (dai 18 anni)
ÊÀià `i ViÊ/À « ÃÊ ÕÀÌÊ iÌÌiÊ>Ê` ë à â iÊV> iÀiÊà } iÊ `iÀ iÊiÊë>â ÃiÊ V Ê L>} Ê «À Û>Ì Ê ÌÕÌÌ Ê ½> °Ê - ÌÕ>Ì Ê Û V Ê > iÊ viÀ >ÌiÊ `i Ê iââ Ê «ÕLL V ]Ê ÊÀià `i ViÊ/À « ÃÊ ÕÀÌÊ«iÀ iÌÌiÊ` ÊÀ>}} Õ }iÀiÊ >ÊÃVÕ >Ê>Ê« i` Ê ÊV ÀV>ÊÓäÊ ÕÌ °Ê ÊÕ >Êà ÃÌi >â iÊÃi â>ÊÛ ÌÌ ÊV iÊ«iÀ iÌÌiÊ>} ÊÃÌÕ`i Ì Ê` Ê«Ài«>À>Àà Ê`>Ê > } >ÀiÊ Ê > iÀ>Ê ` «i `i Ìi°Ê }} >Ì Ê Ê > iÀ>ÊV v ÀÌiÛ i]Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê Ã Ê ÌÀ Û> Ê Ê Õ Ê > L i ÌiÊ v>Û ÀiÛ iÊ >} Ê V ÌÀ Ê ÌiÀ >â > Ê iÊ > ½ÕÌ ââ Ê Ã« Ì> i Ê`i ½ } iÃi°Ê ½>VViÃà Ê7 ÊmÊ}À>ÌÕ Ì ÊiÊ iÊ i âÕ >ÊÛi } Êv À ÌiÊiÊ V> L >ÌiÊ } ÊÃiÌÌ > >]Ê >Ê` ÛÀiÌiÊ« ÀÌ>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê>ÃV Õ}> > °
Residence estivo « Tripos Court » (dai 16 anni, 30.06-31.08.13)
{Ç{äÊ xÓxÈÊ x{x ÇnxÊ nnÊ £äÎ { £{Ón£Ê £{{n{Ê £{n äÊ £xä Î
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê °ÊxÊ iâ ÉÃiÌÌ°®Ê>Ê iâ i®ÊÊ xäÊ 6>V> âiÊ` Êw iÊ> Ê Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ «iÀÊÃiÌÌ°®ÊÓÓ°£Ó°£Î äx°ä£°£{®Ê xäÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê > } >Ê Ã« Ì> Ìi]ÊÓΰäÈ £n°än°£Î®Ê Ó£Ê -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®ÊÊ ÓnÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê i>Ì À Ü®Ê £ÈxÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê >ÌÜ V ®Ê £ äÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê-Ì> ÃÌi`É ÕÌ ®Ê xÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê ` Ê ÌÞ®Ê £ÈxÊ /À>ÃviÀ i Ì ÊÃÌ>â iÊ> `>Ì>®Ê-ÌÊ*> VÀ>Ã®Ê £Èx
ÊiÃÌ>Ìi]Ê ÊÃÌiÃà ÊÀià `i ViÊmÊ` ë L iÊ>Ê«>ÀÌ ÀiÊ`> Ê£ÈÊ> ]ÊV ÊÕ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê ` Ê iââ>Ê «i à i°Ê }}iÀiÌiÊ Ê Õ >Ê V> iÀ>Ê Ã } >Ê ` Ì>Ì>Ê ` Ê L>} Ê «À Û>Ì °Ê >ÊV >â iÊiÊ >ÊVi >ÊÃ>À> ÊÃiÀÛ Ì Ê i >ÊV>vviÌÌiÀ >Ê`i >ÊÃVÕ >°Ê6>À iÊ >Û>ÌÀ V Ê>Ê «>}> i Ì ]ÊÕ ÊvÀ } À viÀ ]ÊÕ ÊL Ì ÀiÊiÊÕ Êv À Ê>Ê VÀ `iÊà Ê>Ê` ë à â iÊ `i} ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > °Ê*Àiââ ÊiÊ v À >â ÊÃÕÊÀ V iÃÌ>°
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓäÊ> Livelli:Ê i i Ì>ÀiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÈÊ«iÀà i
UÊ > «ÕÃÊ >} v V Êë>â ÊÛiÀ` ® UÊ-VÕ >ÊÀ >Ì>]ÊëiV > ââ>Ì>Ê ÊV ÀÃ Ê > LÀ `}i UÊ"ÌÌ ÊÀ>«« ÀÌ ÊµÕ> ÌD «Àiââ UÊ }} Ê ÊÀià `i Vi
30
Sejour.indd 30
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
INGHILTERRA
*ÀiÃÌ } Ã>ÊiÊÀ>}} > ÌiÊ i Ê ` Ê ÌiÀ ]Êà Ê` ÊiVVi i â>Ê`>Ê« ÙÊ` ÊÇääÊ> ]Ê > LÀ `}iÊmÊV ÃV ÕÌ>Ê Ê«>ÀÌ V >ÀiÊ«iÀÊ ÊÃÕ Ê i}i ÊÕ ÛiÀà Ì>À °Ê Ê«À ]Ê *iÌiÀ ÕÃi]ÊvÕÊv `>Ì Ê`>Ê Õ} Ê`iÊ > à > Ê i Ê£Ón{°Ê > LÀ `}iÊÛÕ Ê` ÀiÊ> V iÊ} ` iÀ Ê Õ } Ê Ê > Êà ÌÌ Ê Ê« ÌiÊ`i Ê- ë À Ê`i Ê-ÌÊ ½ÃÊ i}i]ÊÕ ÊwÕ iÊ ÃiÀ«i Ì Ê iÊVÕ Êë `iÊ«ÀiÃi Ì> Ê i à ʫÀ>Ì Ê` Ê} Õ V } iÊiÊÕ Ê> i}À Ê>LL > i Ì ÊÌÀ>ÊÕ ½>ÀV ÌiÌÌÕÀ>Ê`i iÊ« ÙÊ> Ì V iÊiÊÕ >ÊviLLÀ iÊÛ Ì>ÊÕ ÛiÀà Ì>À >°Ê+ÕiÃÌ>Ê ÕÃÌÀiÊV ÌÌD]ÊÃi «ÀiÊ Ê Û i Ì ]Ê«À « iÊÕ >ÊÃVi >ÊVÕ ÌÕÀ> iÊ Êië> à iÊiÊÛ>À ÊviÃÌ Û> ÊiÃÌ Û °Ê >ÌiÊ> V iÊÛ ÊV iÊ} ÊÃÌÕ`i Ì Ê`i Ê« ÃÌ ÊV iÊÀ i « Ê Ê V> Ê ºÌÀi `Þ»Ê`i >ÊV ÌÌDÊiÊ >ÃV >ÌiÛ ÊÃi`ÕÀÀiÊ`> ½> L i ÌiÊ Õ Ì VÕ ÌÕÀ> i]Ê} Û> iÊiÊÃÌÕ`i ÌiÃV °Ê > LÀ `}iÊmÊÛiÀ> i ÌiÊÕ Ê« ÃÌ Ê `i> iÊ«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì Ê` ÊÌÕÌÌ Ê Ê ` °
Trimestre, semestre, anno accademico
Ê«À }À> Ê>Ê Õ } ÊÌiÀ iÊ«À « ÃÌ Ê`>Ê ]Ê«>ÀÌ V >À i ÌiÊ ÌiÀiÃÃ> Ì Ê`>ÊÕ Ê«Õ Ì Ê` ÊÛ ÃÌ>ÊiV V ]ÊÃ Ê ½ `i> iÊ«iÀʵÕi} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê Ê >ÃÃ Ê `i >ÊyiÃà L ÌD\Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê â >ÀiÊ ÊV ÀÃ Ê } Ê Õ i` Ê`i ½> ÊiÊ` ÊV L >ÀiÊ`ÕiÊ`iÃÌ >â °Ê* ÌÀiÌiÊ> V iÊÌiÀ >ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê«À }À> >ÊV ÊÕ ÊiÃ> iÊ > LÀ `}i°
EC
Alloggio
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊà ÊV « iÊ` Ê`ÕiÊi` wV Êà ÌÕ>Ì ÊÕ ÊÛ V Ê> ½> ÌÀ ]Ê i Ê VÕ ÀiÊ` ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊÃÌ À V>ÊiÊ>Êà Ì> Ì ÊxÊ ÕÌ Ê`> >Ê«ÀiÃÌ } Ã>ÊÕ ÛiÀà ÌDÊ` Ê }½ÃÊ i}i°Ê ÊÀi >Ì Û> i ÌiÊ« VV >ÊiÊ«iÀ iÌÌiÊ` ÊLi iwV >ÀiÊ` ÊÕ ½>Ì ÃviÀ>Ê `i> iÊà >Ê«iÀʵÕ> Ì ÊÀ }Õ>À`>Ê ÊV Ì>ÌÌ ÊV iÊ«iÀÊÀ>} Ê>VV>`i V i°Ê ÊÌÕÌÌ ]Ê >Ê ÃVÕ >Ê` ë iÊ` Ê Ê>Õ iÊÃÕ`` Û ÃiÊ i Ê`ÕiÊi` wV ÊiÊ` ÊÕ ÊVi ÌÀ ÊÀ à ÀÃiÊ Ì ÊLi Ê >ÌÌÀiââ>Ì ÊV ÊÃ> >Ê/6]ÊÃ> >ÊV Õ iÊiÊÃ> >Ê ÌiÀ iÌÊV ÊV iÃà iÊ7 w°Ê
ÕÀ> ÌiÊ ½> Ì>ÊÃÌ>} iÊiÊ>ÊÃiV `>Ê`i Ê Õ iÀ Ê` Ê«>ÀÌiV «> Ì ]Ê >ÊÃVÕ >Ê iÌÌiÊ >Ê` ë à â iÊ>Õ iÊÃÕ«« i i Ì>À Ê i iÊÛ V > âiÊ`i ÊVi ÌÀ Ê«À V «> iÊ`i ÊV Àà °
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard ÓäÊÝÊ{x Ê Corso intensivo ÎäÊÝÊ{x Ê English for Work ÎäÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳʣäÊ } à Êv ÀÊ7 À ®Ê Corso IELTS ÎäÊÝÊ{x Ê Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) ÓäÊÝÊ{x
6 ÛiÀiÊ Êv> } >ÊV ÃÌ ÌÕ ÃViÊÕ ½iëiÀ i â>ÊÕ V>Ê«iÀÊÌÀ>ÀÀiÊ Ê i} Ê`> Ê«À «À Ê Ã }} À °Ê iÊv> } iÊ>L Ì> Ê>ÊV ÀV>ÊÎä {äÊ ÕÌ Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ`> >ÊÃVÕ >°Ê Ê v>ÌÌ Ê` ÊiÃÃiÀiÊV ÃÌ> Ìi i ÌiÊ iÀÃ Ê i >Ê }Õ>ÊiÊ i >ÊVÕ ÌÕÀ>Ê } ià ÊV Ãi ÌiÊ ` Êv>ÀiÊ`i ÊÀ>« ` Ê«À }ÀiÃà °Ê iÊv> } iÊ vvÀ Ê ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i]Ê Ì ÊÛ> Ì>}} à Ê> V iÊ`> Ê«Õ Ì Ê` ÊÛ ÃÌ>ÊiV V °
Student House (raccomandato 18-25 anni)
Ê«À « iÊ> V iÊ >Êv À Õ >Ê` Ê> }} Ê ÊÃÌÕ`i ÌÊ ÕÃi\Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê> }} > Ê ÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê` «« >ÊiÊV ` Û ` Ê} Êë>â Ê ÊV Õ i]ʵÕ> Ê >ÊVÕV >]Ê Ê Ã> ÌÌ ]Ê ÊL>} ÊiÊ >Ê >Û> `iÀ >°Ê ÊÃÌÕ`i ÌÊ ÕÃiÊà ÊÌÀ Û> Ê>ÊV ÀV>ÊÎä {äÊ ÕÌ Ê >Ê« i` Ê Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ`> >ÊÃVÕ >ÊiÊ` ë } Ê` ÊÕ >ÊV iÃà iÊ7 °
Cambridge
Date e prezzi in GBP
*Ê£ÊrHÊ Ê£°x{ÊÉÊ 1,Ê£°ÓÈ®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉÓÈ°änÉÓx°£ÓÉÊ ÓÈ°£Ó°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ ÊäȰ䣰Óä£Î ÓÓ°£Ó°Óä£ÎÊ ÊÓn°£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê-ÌÕ`i ÌÊ ÕÃiÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B -ÌÕ`i ÌÊ ÕÃiÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ {£xäÊ Ó{Ê Ç£xäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £äÈ äÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Ó xÊ Corso intensivo £ÓÊ {ÈÎäÊ Ó{Ê n££äÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Ó£ÎäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÎÎxÊ English for Work £ÓÊ {ÈÎäÊ Ó{ÊÃiÌÌ°Ê n££äÊ Corso IELTS nÊÃiÌÌ°Ê Î££äÊ Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) ÊÃiÌÌ°Ê ]Ê * ®Ê ΣÎäÊ £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Î{ÇäÊ £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê {ÎääÊ
{Î äÊ Ç äÊ ££ xäÊ ÎÎä {nÇäÊ n xäÊ £ÎÎ äÊ ÎÇä {nÇäÊ n xä ÎÓÇä ÎΣäÊ ÎÈÇäÊ {xÈä
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì ÊÓäÊ iâ ÉÃiÌÌ°®Ê>ÊÃiÌÌ°®ÊÊ £äÇäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê-Ì> ÃÌi`®Ê äÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê ÕÌ ®Ê £ääÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê i>Ì À Ü®Ê £ÈäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê- ÕÌ i `®Ê £{äÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê >ÌÜ V ®Ê ÓääÊ /À>ÃviÀ i Ì ÊÃÌ>â iÊ-Ì°Ê*> VÀ>Ã®Ê £ÈäÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê > } >\ʣȰäÈÊ ÊäÇ°ä ®Ê ÎäÊ -Õ«« i i Ì Ê Àà Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê £Ç°äÈÊqÊäÈ°ä ®Ê ÎäÊ Ê Àà Ê` Ê i Ê` ÊnÊÃiÌÌ > i
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓ{Ê> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£{Ê«iÀà i
UÊ ÌÌDÊÃÌ À V>Êi`ÊÕ ÛiÀà Ì>À >Ê«iÀÊiVVi i â> UÊ* VV >ÊÃVÕ >Ê` ʵÕ> ÌDÊV iÊv>Û À ÃViÊ ÊÀ>«« ÀÌ Ê ÌiÀ«iÀà > UÊ-« i ` `>Ê« à â iÊ`i >ÊÃVÕ >]Êà ÌÕ>Ì>Ê ÊÕ ÊLi ½i` v V Ê i ÊVi ÌÀ ÊÃÌ À V UÊ L i ÌiÊ` > V ]Ê `iÀ ÊiÊ Ì ÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ì !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 31
31
12.11.12 14:16
Eastbourne INGHILTERRA
Êà iÊ Ê } ÌiÀÀ>¶Ê iÀÌ ]Ê Ê« Ãà > Ê}>À> Ì À ]Ê >ÊmÊµÕ ]Ê ÊµÕiÃÌ>Ê>` À>L iÊV ÌÌDÊ`i >ÊV ÃÌ>Ê iÀ ` > iÊ`½ } ÌiÀÀ>]ÊV iÊà ÊÀi} ÃÌÀ>Ê ÊÀiV À`Ê` Ê} À Ê` Êà iÊ `i ½ à >°Ê Õ } Ê `i> iÊ«iÀÊV L >ÀiÊÃÌÕ` ÊiÊÛ>V> â>]Ê >ÃÌL ÕÀ i]ÊV Ê ÊÃÕ Ê Õ } >Ài]Ê iÊÃÕiÊë >}}iÊV Ê>VµÕiÊL> i>L ]Ê ÊÃÕ Ê V> ÌiÛ iÊV ÌiÃÌ Ê >ÌÕÀ> iÊ iÊ >ÊÃÕ>ÊÀ « `>ÊV ÃÌ>ÊÀ VV Ã>]Ê >ÊÌÕÌÌiÊ iÊV>ÀÌiÊ ÊÀi} >Ê«iÀÊ« >ViÀÛ °Ê ÊV ÌÌDÊà ÊÀië À>ÊÕ ½>À >Ê v À > iÊiÊV> À Ã>ÊiÊ >ÊÛ Ì>Ê ÌÌÕÀ >ÊmÊ> >Ì>Ê`> Ê Õ iÀ à ÊL>ÀÊiÊ À ÃÌ À> Ì °Ê ½ vviÀÌ>ÊVÕ ÌÕÀ> iÊmÊÛ>ÃÌ>Ê}À>â iÊ> >Ê«ÀiÃi â>Ê` Ê«>ÀiVV ÊV i >]Ê}> iÀ iÊ`½>ÀÌi]Ê ÕÃi ÊiÊÌi>ÌÀ °Ê Êë ÀÌ Û Ê« ÌÀ> Ê` ÛiÀÌ Àà ʫÀ>Ì V> ` Ê iÊ>ÌÌ Û ÌDÊ«À « ÃÌi]Ê V iÊ >Ê«iÃV>]Ê >ÊÛi >]Ê ½iµÕ Ì>â i]Ê ÊÌi Ã]Ê Ê} v]Ê Êv ÌL> Ê Ê ÊV V à °Ê Ê«iÀÊ} Ê> > Ì Ê`i iÊ}À> ` ÊV ÌÌDÊiÊ«iÀÊ ÊVÕÀ à ]Ê `À>Êà ÊÌÀ Û>Ê>`Ê>««i >ÊÕ ½ À>ÊiÊ iââ>]Ê i ÌÀiÊ À } Ì ÊmÊ>ÊÃ Ê iââ½ À>Ê` Ê` ÃÌ> â>°Ê à >]Ê>Ê >ÃÌL ÕÀ iÊ>ÛÀiÌiÊ iÊ ` Ê«iÀÊ` ÛiÀÌ ÀÛ tÊ ÞÊ Ìt
St. Giles International
Alloggio
½ ÌiÀ Ê ` Ê Õ Ê i i}> ÌiÊ i` wV Ê V Ê } >À` ]Ê ÌiÀÀ>ââ Ê iÊ « ÃV >Ê iÃÌiÀ >Ê À ÃV> `>Ì>]Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊà ÊÌÀ Û>Ê>`ÊÕ ÊVi Ì > Ê` Ê iÌÀ Ê`> >Êë >}} >Ê iÊ >`Ê Õ >Ê `iV >Ê ` Ê ÕÌ Ê `> Ê Vi ÌÀ Ê `i >Ê V ÌÌD]Ê ` ÛiÊ « ÌÀiÌiÊ >««À wÌÌ>ÀiÊ ` Ê Õ ½> « >Ê ÃVi Ì>Ê ` Ê À ÃÌ À> Ì ]Ê i} â ]Ê V « iÃÃ Ê Ã« ÀÌ Û Ê iÊ `i Ê ` ÛiÀÌ i Ì °Ê >Ê ÃVÕ >Ê ` Ê >ÃÌL ÕÀ i]Ê >VVÀi` Ì>Ì>Ê `> Ê À Ì Ã Ê Õ V Ê iÊ i LÀ Ê ` Ê } Ã Ê 1 ]Ê vvÀiÊÕ Ê> L i ÌiÊ>VV>`i V Ê` ʵÕ> ÌD°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê > Ê Ê i` >ÊÓ{Ê> Ê >Ê >ÊÃVÕ >ÊmÊ>`>ÌÌ>Ê>ÊÌÕÌÌiÊ iÊiÌDÊ>Ê«>ÀÌ ÀiÊ`> Ê£{Ê> ]Êi`Ê vvÀiÊÕ ÊV ÌiÃÌ Ê ` Ê ÃÌÕ` Ê Ì Û> ÌiÊ i`Ê ÌiÀ >â > i°Ê iÊ >ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ V «Ài ` Ê >ÌiÀ > iÊ Õ Ì i` > i]Ê >VViÃÃ Ê }À>ÌÕ Ì Ê >`Ê ÌiÀ iÌ]Ê Û `i Ài} ÃÌÀ>Ì À ]Ê Õ >Ê V iÌiV>Ê V Ê
6 Êi`ÊÕ Ê >L À>Ì À Ê }Õ ÃÌ V °Ê >ÊL L ÌiV>Ê«i`>} } V>ÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ì>Ê` ë iÊ ` ÊÕ Ê> } Ê«iÀÊÃÌÕ` >ÀiÊ ÊÌÕÌÌ>ÊÌÀ> µÕ ÌDÊiÊ >Ê i Ã>Ê`DÊÃÕ ÊÌiÀÀ>ââ ÊiÊ Ê} >À` ° Ê
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard Corso intensivo Corso intensivo per principianti Corso IELTS Corso Cambridge (FCE, CAE)
ÓäÊÝÊxä Ê ÓnÊÝÊxä Ê ÓnÊÝÊxä Ê ÓäÊÝÊxä Ê ÓäÊÝÊxä
>Ê >}} ÀÊ«>ÀÌiÊ`i iÊv> } iÊÃi iâ >ÌiÊ`> >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ Ã« Ì>Ê} Ê ÃÌÕ`i Ì Ê} DÊ`>Ê Ì Ê> ÊiÊV ÃViÊµÕ ` Ê iÊ À Êià }i âi°Ê iÊv> } iÊ>L Ì> Ê >ÊV ÀV>Ê£x ÓxÊ ÕÌ Ê`> >ÊÃVÕ >Êi`Ê vvÀ Ê >Êà ÃÌi >â iÊ ÊV> iÀ>Êà } >Ê V ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊ ÊÃiÌÌ > >ÊiÊ` Ê«i à iÊV « iÌ>Ê i Êw iÊ ÃiÌÌ > >°Ê Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ«Õ¢Ê>VV>`iÀiÊV iÊ} ÊÃÌÕ`i Ì Ê` ÊiÌDÊ viÀ ÀiÊ> Ê£ÈÊ> Ê Ûi }> Ê iÃÃ Ê ÊV> iÀ>Ê` «« >Ê Ã i iÊ>`ÊÕ Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i ÌiÊ` Ê >`Ài }Õ>Ê ` ÛiÀÃ>Ê >Ê`i >ÊÃÌiÃÃ>ÊiÌD°
Residence “Welkin Hall” (dai 18 anni) (disponibile 12.08 - 13.09)
Ê> Ì>ÊÃÌ>} i]Ê} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê >}} ÀiÊ ` «i `i â>Ê« ÌÀ> Ê > }} >ÀiÊ i Ê Àià `i ViÊ 7i Ê > Ê i Ê V> «ÕÃÊ `i ½1 ÛiÀà ÌDÊ ` Ê À } Ì °Ê ÊV ÀV>Ê£xÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> >ÊÃi`iÊ`i ÊV Àà ]Ê> }}iÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Êà } >ÊV Ê L>} Ê iÊ « ÌÀiÌiÊ ÕÌ ââ>ÀiÊ >Ê VÕV >Ê >ÌÌÀiââ>Ì>Ê «iÀÊ V ` Û `iÀiÊ «>ÃÌ Ê iÊ À ViÌÌiÊ Ã i iÊ >Ê È nÊ µÕ °Ê 1 ½ ÌÌ >Ê VV>à iÊ «iÀÊ v>ÀÃ Ê `i} Ê > V Ê Ûi ÕÌ Ê `> Ê {Ê > } Ê`i Ê« > iÌ>t
Hotels, Guest House
Ê`ià `iÀ>ÊÕ >Ê >}} ÀiÊ ` «i `i â>Ê«Õ¢Êà }} À >ÀiÊ Ê Ìi Ê Ê Ê ÕiÃÌÊ ÕÃi]Ê ÊL>ÃiÊ> ÊLÕ`}iÌÊ>Ê«À «À >Ê` ë à â i°Ê1 ÌiÀ À Ê v À >â ÊiÊ«Àiââ ÊÃÕÊÀ V iÃÌ>°
Date e prezzi in GBP
*Ê£ÊrHÊ Ê£°x{ÊÉÊ 1,Ê£°ÓÈ®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV Àà ÊÊ , Ì À \Ê` i V>Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉÓÈ°än°Óä£Î Vacanze Ó£°£Ó°Óä£ÎÊ ÊÓ °£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊÊ }} Ê Êv> } >ÉV> iÀ>Êà } >É iââ>Ê «i à iÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} Corso standard £ÓÊ Ê Ó{Ê Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Ê Corso intensivo £ÓÊ Ê Ó{Ê Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Ê Corso intensivo per principianti {ÊÃiÌÌ°Ê Ê Corso IELTS nÊ Ê £äÊÃiÌÌ°Ê Ê Corso Cambridge (FCE, CAE) ÇÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê nÊÃiÌÌ°Ê Ê ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê ££ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê £ÓÊÃiÌÌ°Ê Ê Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ }} Ê Ê` Ê£ÈÊ> ®Ê>ÊÃiÌÌ°®ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê >ÌÜ V ®Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê i>Ì À Ü®Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê ` Ê ÌÞÊÉÊ -Ì> ÃÌi`ÊÉÊ ÕÌ ®Ê
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£{Ê> ÊÉÊÓ{Ê> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÓÊ«iÀÃ i
UÊ-VÕ >Ê` Ê ÌÌ >ÊÀi«ÕÌ>â i UÊ L i ÌiÊÌÀ> µÕ ]Êà VÕÀ ÊiÊV ÊiVVi i Ì Ê vÀ>ÃÌÀÕÌÌÕÀi UÊ-ÌÕ` Ê`i ½ } iÃiÊ}i iÀ> iÊ`ÕÀ> ÌiÊÌÕÌÌ Ê ½> Ê>Ê«>ÀÌ ÀiÊ`> Ê£{Ê> UÊ Ì ÃviÀ>Êv> >Ài]Ê«iÀà > iÊ` ë L i
32
Sejour.indd 32
ÎÇÇäÊ ÈÇxÓÊ £{Ê ÓÈ {{ÎäÊ ÇÇÇnÊ ££x£ÈÊ Î£x £x n Óx {Ê ÎÓÎä ÓÎ{ÈÊ Óx {Ê Ó £ÓÊ ÎÓÎäÊ Îx{nÊ ÎÇÇä { Ê nÊ nÓÊ £ä{Ê £ÎÎ
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
INGHILTERRA
º iÞÊ Õ`i»]ʺ iÌÊ ÌÊ i»]ʺ- iÊ ÛiÃÊÞ Õ»Ê Ê> V À>ʺ i «»\ʵÕiÃÌ ÊÌ Ì ÊÛ Ê` V Êà VÕÀ> i ÌiʵÕ> V Ã>]ÊV iÊ`½> ÌÀ `iÊ> ÊÀiÃÌ Ê`i Ê ` °Ê- ÊÌÀ>ÌÌ>Ê v>ÌÌ Ê`i Ê i>Ì iÃ]Ê } Ê ÌÀ> Ì>L Ê >LÊ ÕÀÊ>ÊVÕ ÊµÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊ`i Ê À`Ê`i ½ } ÌiÀÀ>Ê`iÛiÊ >ÊÃÕ>Êv> >Ê ÌiÀ >â > i°Ê Ê ÛiÀ« ÊÛ ÊmÊ> V iÊ Êv> à ÊV ÕLÊ` ÊV> V Ê`i Ê,i`Ã]Êi`Ê ÊÃÕ Ê À Û> i]Ê ½ ÛiÀÌ ]Ê V jÊ Ê >ÀiÊ`½ À > `>]ÊV iÊ ½ >ÊÀiÃ>ÊÕ Ê}À> `iÊ« ÀÌ ÊÃÕ >ÊÀ Û>Ê`iÃÌÀ>Ê`i ½iÃÌÕ>À Ê`i Ê iÀÃiÞ° ÊV ë VÕ Ê«>ÌÀ Ê >À ÌÌ ÊiÊ `ÕÃÌÀ > i]Ê >ÊÀ VV>Ê>ÀV ÌiÌÌÕÀ>ÊÊi`Ê Ê Õ iÀ Ã Ê ÕÃi ÊiÊ}> iÀ iÊ` Ê ÛiÀ« Ê > Ê«iÀ iÃà Ê>ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊ` Ê` Ûi Ì>ÀiÊÊ >Ê >« Ì> iÊ ÕÀ «i>Ê`i >Ê Õ ÌÕÀ>Ê i ÊÓään°Ê iÃV > â>Ê>vv>ÃV > ÌiÊ` ÊVÕ ÌÕÀi]Ê >ÊV ÌÌDÊmÊ Ê}À>` Ê` Êà `` Ãv>ÀiÊÌÕÌÌ Ê Ê`ià `iÀ ÊiÊÌÕÌÌ Ê Ê}ÕÃÌ Ê«iÀV jÊmÊiÃÌÀi > i ÌiÊÃv>VViÌÌ>Ì>Ê iÊ Ì ÊÛ Û>ViÊà >Ê` Ê} À Êà >Ê` Ê ÌÌi°Ê Ê ÊÃÕ Ê i à ʫ>ÌÀ ÊiÊ >ÊÃÕ>Êv> Ì>ÃÌ V>ÊVÕ ÌÕÀ>Ê« «]ÊV Ê >ÊÃÕ>ÊÌÀ> µÕ ÌDÊiÊ >ÊÃÕ>Ê Û i Ì>Ì>ÊÛ Ì>Ê ÌÌÕÀ >]Ê ÛiÀ« ÊÛ Ê>ëiÌÌ>Ê>ÊLÀ>VV >Ê>«iÀÌiÊ«iÀÊv>ÀÛ ÊÛ ÛiÀiÊÕ Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê`>ÛÛiÀ Ê ` i Ì V>L i°
Liverpool School of English LSE
Alloggio
Ê Ã > i ÌiÊ « V Ê «>ÃÃ Ê `> Ê Vi ÌÀ Ê `i >Ê ` > V>Ê ÛiÀ« ]Ê >Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊÛ Ê`DÊ ÊLi Ûi ÕÌ Ê> ½ ÌiÀ Ê` ÊÕ Ê >} wV Êi` wV Ê ÊÃÌ iÊ}i À} > °Ê i ÊV i}>Ì>Ê`> ÊÌÀ>ë ÀÌ Ê«ÕLL V ]Ê >ÊÃVÕ >ÊÛ ÊV Ãi ÌiÊ` Ê>««À wÌÌ>ÀiÊ` ʵÕ> Ì Ê ` Ê i} Ê >Ê V ÌÌDÊ vvÀi\Ê Ã« ÀÌ]Ê Õà V>]Ê VÕ ÌÕÀ>Ê iÊ «>iÃ>}} °Ê - Ê mÊ Õ >Ê ÃVÕ >Ê >VV } i ÌiÊ` ÛiÊmÊ« Ãà L iÊ> ÊÌi « ÊÃÌiÃà ÊÃÌÕ` >ÀiÊiÊv>ÀÃ Ê Õ Û Ê> V °Ê1ÃVi ` Ê `>ÊÕ >Ê`i iÊ£xÊ>Õ i]ÊV Vi`iÌiÛ Ê«ÕÀiÊÕ Ê« ½Ê` ÊÌi « Ê«iÀÊV ÃViÀiÊ} Ê> ÌÀ Ê ÃÌÕ`i Ì Ê i Ê} >À` Ê>ÌÌ }Õ °
Famiglia ospitante
Residence Cathedral Campus (dai 18 anni), soggiorno minimo 3 settimane
I Corsi Corso standard Corso intensivo Corso Cambridge (FCE, CAE) Corso IELTS
½> }} Ê Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀDÊ` ÊÛ ÛiÀiʺ> ½ } iÃi»ÊiÊ` ÊÃV «À ÀiÊ V Ã Ê >ÊVÕ ÌÕÀ>ÊiÊ iÊ>L ÌÕ` Ê`i Ê«>iÃi°Ê Ê}i iÀi]Ê iÊv> } iÊ Ã« Ì> Ì ÊÛ Û Ê>Ê V ÀV>ÊÓä ÎäÊ ÕÌ ÊV Ê Ê iââ Ê«ÕLL V Ê`> >ÊÃVÕ >ÊiÊ vvÀ ÊÕ Ê> L i ÌiÊ Ì Ê V v ÀÌiÛ i]Ê i ʵÕ> iÊ } ÀiÌiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê } iÃiÊV Ê >Ê«À>Ì V>°Ê->ÀiÌiÊ Ã« Ì>Ì Ê Ê V> iÀ>Êà } >]ÊLi iwViÀiÌiÊ` ÊÕ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊiÊV ` Û `iÀiÌiÊ } Êë>â ÊV Õ Ê`i >ÊV>Ã>ÊV Ê >ÊÛ ÃÌÀ>Êv> } >Ê Ã« Ì> Ìi°
£xÊÝÊxx Ê Ó£ÊÝÊxx Ê ÓÎÊÝÊxx Ê£xÊ}i iÀ> iʳÊnÊ ]Ê ®Ê Ó£ÊÝÊxx Ê£xÊ}i iÀ> iʳÊÈÊ /-®
ÊÀià `i Vi]Êà ÌÕ>Ì Ê>Ê` iV Ê ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> >ÊÃVÕ >]Ê> }} > Êà >Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê > Ê V ÀÃ Ê ` Ê }Õ>Ê `i >Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀ]Ê Ã >Ê } Ê ÃÌÕ`i Ì Ê `i ½Õ ÛiÀà ÌDÊ ` Ê ÛiÀ« °Ê Ê `Õ µÕiÊ Õ >Ê Li >Ê «« ÀÌÕ ÌDÊ «iÀÊ v>ÀiÊ V ÃVi â>Ê V Ê } Û> Ê ÃÌÕ`i Ì Ê Õ ÛiÀà Ì>À Ê LÀ Ì> V °Ê - ÌÕ>Ì Ê i Ê VÕ ÀiÊ `i >Ê V ÌÌDÊ V Ê Õ >Ê Û ÃÌ>Ê «>Ài}} >L iÊÃÕ >ÊV>ÌÌi`À> i]Ê ½> }} Ê«iÀ iÌÌiÊ` ÊÀ>}} Õ }iÀiÊ iÊ«À V «> Ê >ÌÌÀ>â ÊiÊ Ê i} â ]ÊL>ÀÊiÊÀ ÃÌ À> Ì Ê` ʵÕiÃÌ ÊµÕ>ÀÌ iÀiÊ> >Ì Ê Ê« V Ê ÕÌ Ê >Ê« i` °Ê ʵÕiÃÌiÊV>Ãi]Ê` Ì>ÌiÊ` Ê{ÊV> iÀiÊà } i]ÊV ` Û `iÀiÌiÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê V µÕ Ê >ÊVÕV >Ê>ÌÌÀiââ>Ì>]Ê ÊL>} ÊiÊ >Ê >Û> `iÀ >°Ê >ÊV iÃà iÊ>Ê ÌiÀ iÌÊ mÊ` ë L iÊ}À>ÌÕ Ì> i ÌiÊÛ >ÊV>Û °Ê iÊV>ÃiÊà Êà ÀÛi} >ÌiÊÓ{Ê ÀiÊÃÕÊÓ{ÊiÊ} Ê Ã«>â ÊV Õ ÊÛi } Ê«Õ Ì Ê } ÊÃiÌÌ > >°
Liverpool
Date e prezzi in GBP
*Ê£ÊrHÊ Ê£°x{ÊÉÊ 1,Ê£°ÓÈ®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi Ó °äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉÓÈ°än°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ ÊäȰ䣰Óä£Î Ó£°£Ó°Óä£ÎÊ Êäx°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ Ó äÊ Ó{Ê xÈ äÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê nÎÎäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê ÓÎäÊ Corso intensivo £ÓÊ ÎÓÎäÊ Ó{Ê È£ÇäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê nnÇäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê Ó{xÊ Corso Cambridge (FCE, CAE) £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê În{xÊ Corso IELTS nÊ Ó{£äÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê Îx äÊ
ÓnÎ£Ê xÎÓÇÊ ÇÇÈÎÊ Ó£Î ÎäÇ£Ê xnäÇÊ nÎäÎÊ ÓÓn ÎÈÈ ÓΣ Ê Î{Σ
Opzioni / supplementi /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê > V iÃÌiÀ®Ê
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓxÊ> Livelli:Ê i i Ì>ÀiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£xÊ«iÀà i
UÊ ÌÌDÊ`> ÊÃÌÀ> À` >À Ê«>ÌÀ ÊVÕ ÌÕÀ> i UÊ6 Ì>ÊÃÌÕ`i ÌiÃV>ÊivviÀÛiÃVi Ìi UÊ Àà Ê` ʵÕ> ÌDÊiÊ Ãi} > Ì ÊµÕ> v V>Ì UÊ*À }À> Ê ` i Êà >Ê>} Ê>`Õ Ì ÊV iÊ> Ê« ÙÊ} Û> !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 33
ÎxÊ Çx
33
12.11.12 14:16
Londra Centro INGHILTERRA
>ÊV>« Ì> iÊ } iÃiÊmÊÕ >Ê iÌÀ « Ê` Ê£ÓÊ Ê` Ê>L Ì> Ì Ê>««>ÀÌi i Ì Ê>ÊÌÕÌÌiÊ iÊVÕ ÌÕÀiÊ« Ãà L ÊiÊ >} >L °Ê7 À } V >ÃÃ]Ê« « ÊÕ `iÀ}À Õ `Êi`ÊiÃÌ>L à i ÌÊ V Û Û Êw> V Ê>Êw> V Êà ÌÌ Ê ÊÃ}Õ>À` ÊLi iÛ Ê`i >ÊV À >ÊLÀ Ì> V>°Ê-iÊ iÊ ÕÛ iÊ` ÛiÃÃiÀ Ê `Õ} >ÀiÊÌÀ «« Ê>Ê Õ } Ê i ÊV i Ê ` iÃi]Ê« ÌÀiÌiÊÃi «ÀiÊViÀV>ÀiÊ À «>À Ê> `> ` Ê>ÊÛi`iÀiÊÕ ÊëiÌÌ>V Ê ÊÕ >Ê ÃÌÀ>]Ê ««ÕÀiÊi ÌÀ> ` Ê ÊÕ ÊV ÕL]Ê ÊÕ ÊÀ ÃÌ À> ÌiÊ Ê ÊÕ Ê«ÕL°Ê6 ÃÌiÊ iÊÃÕiÊi À Ê` i à ]Ê `À>Ê Ê« ÌiÛ>Ê V iÊ>ÛiÀiÊ >Ê iÌÀ « Ì> >Ê« ÙÊ}À> `iÊ`i Ê ` °Ê >ÊÃiÊ«ÀiviÀ ÌiÊÀ > iÀiÊ>ÊV i Ê>«iÀÌ ÊiÊÃiÊ ½> Ìiââ>Ê ÊmÊÕ Ê«À L i >Ê«iÀÊÛ ]Ê« ÌÀiÌiÊ> V iÊë ÃÌ>ÀÛ ÊV Ê} Ê >ÕÌ LÕÃÊ>Ê`ÕiÊ« > °Ê1 >ÊÛ Ì>Ê«ÀiÃ>ÊV w`i â>ÊV ʵÕiÃÌ Ê`ÕiÊ iââ Ê` ÊÌÀ>ë ÀÌ ]Ê« ÌÀiÌiÊ>««À wÌÌ>ÀiÊ« i > i ÌiÊ`i >ÊÃÌÀ>À «> ÌiÊ vviÀÌ>ÊVÕ ÌÕÀ> iÊ«À « ÃÌ>Ê Õ } Ê ÌÕÌÌ Ê ½>ÀV Ê`i ½> °Ê ÊV Ì Õ>ÊiÛ Õâ i]Ê >ÊV ÌÌDÊÛ Ê â iÀDÊ> iÊÕ Ì iÊÌi `i âiÊ`i >Ê `>ÊiÊ`i >Ê Õà V>ÊiÊÛ Ê}>À> Ì ÀDÊÕ Êà }} À Ê> ½ Ãi} >Ê`i >ÊÛ Ì> ÌD°
Trimestre, semestre, anno accademico
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ - Ê vvÀiÊÕ Ê«À }À> >Ê` ÊÃÌÕ` Ê `i> iÊ«iÀÊ Êà }} À Ê>Ê Õ } ÊÌiÀ i°Ê* ÌÀiÌiÊ>VµÕ à ÀiÊ`i iÊà `iÊV «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊiÊV Û> `>À iÊ}À>â iÊ >`ÊÕ ÊiÃ> iÊÕvwV > iÊ > LÀ `}i]Ê /-]Ê/" ®°Ê-iÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê L iÌÌ Û ÊmʵÕi Ê` Ê>VµÕ à ÀiÊÕ ½ ÌÌ >Ê«>`À > â>Ê`i ½ } iÃiÊiÊV ÃViÀiÊ>Êv ` Ê >Ê i Ì> ÌDÊiÊ Ê ` Ê ` ÊÛ ÛiÀiÊ`i Ê ` ià ]Ê ÊV½mÊ i ÌiÊ` Ê i} ÊV iÊÌÀ Û>ÀiÊÕ Ê >Û À tÊ - Ê«À « iÊÕ ÊÃiÀÛ â ÊëiV wV \Ê Êº LÊV ÕL»]ÊV iÊv>V Ì>Ê ½>VViÃà Ê> iÊ v À >â ÊÀ }Õ>À`> Ì Ê Ê >Û À Ê«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì °Ê >ÊÃVÕ >ÊmÊµÕ ` ÊÕ ½ ÌÌ >Ê« >ÌÌ>v À >Ê«iÀÊÌÕÌÌ ÊV À ÊV iÊ`ià `iÀ> ÊÌÀ Û>ÀiÊÕ Ê >Û À Ê«>ÀÌ Ì iÊ`ÕÀ> ÌiÊ Ê À ÊÃÌÕ` °Ê+ÕiÃÌ ÊÃiÀÛ â ÊmÊ}À>ÌÕ Ì ÊiÊ `DÊ>««Õ Ì> i Ì Ê>} ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀiÃÃ>Ì Ê } ÊÓÊÃiÌÌ > iÊ«iÀÊ`i iÊ v À >â ÊÃÕ Ê« Ãà L Ê >Û À ÊL>À]Ê Ìi ]Ê«À â ]ÊL ÕÌ µÕi]ÊiVV°®°Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì ÊÀ ViÛ Ê ÌÀiÊ `i iÊ v À >â ÊÃÕ iÊ i}} ÊiÊ iÊ `> ÌDÊ ÊÛ } ÀiÊi`ÊÕÃÕvÀÕ ÃV Ê` ÊÕ ÊÃiÀÛ â ÊÃÕ«« i i Ì>ÀiÊ«iÀà > ââ>Ì Ê«iÀÊV ÀÀi}}iÀiÉ>`>ÌÌ>ÀiÊ Ê 6°
BSC London Central
Alloggio
- ÌÕ>Ì>Ê >Ê `ÕiÊ «>ÃÃ Ê `> >Ê v> Ã>Ê "Ýv À`Ê -ÌÀiiÌ]Ê Û V Ê > iÊ viÀ >ÌiÊ `i >Ê iÌÀ « Ì> >Ê ` Ê `Ê -ÌÀiiÌÊ iÊ > iÀÊ -ÌÀiiÌ]Ê >Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊ iÌÌiÊ >Ê ` ë à â iÊ iÊ>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ« ÙÊ `iÀ iÊ«iÀÊ ½>««Ài ` i Ì Ê`i ½ } iÃi\ÊÓ{Ê>Õ iÊ Õ ÃiÊiÊë>â ÃiÊÎxÊ Ê> Ì>ÊÃÌ>} i]ÊÕ Ê Õ Û Ãà ÊVi ÌÀ Ê` Ê` VÕ i Ì>â iÊ V Ê> iÃÃ>ÊL L ÌiV>]Ê >ÌiÀ > iÊ>Õ` ]Ê
, ]ÊV «ÕÌiÀÊ>ÊÃV iÀ Ê« >ÌÌ ÊV Ê >VViÃà Ê}À>ÌÕ Ì Ê>`Ê ÌiÀ iÌÊiÊ iÌ ` Ê }Õ ÃÌ V Ê v À >Ì ââ>Ì °Ê >ÊÃVÕ >Ê >Ê> V iÊ Õ ÊVi ÌÀ Ê` ÊÃÌÕ` ÊÕ ÛiÀà Ì>À Ê` ÛiÊà ʫ Ãà ÊÃi}Õ ÀiÊv À >â Ê ÊLÕà iÃÃ]Ê v À >Ì V>]Ê > >}i i ÌÊ > LiÀ} iÀ Ê iÊ ÌÕÀ à °Ê w i]Ê >Ê ÃVÕ >Ê Ã Ê ` ÃÌ }ÕiÊ «iÀÊ ÊÃÕ ÊÃiÀÛ â Ê LÊV ÕL ]ÊV iÊv>V Ì>Ê ½>VViÃà Ê> iÊ v À >â ÊÀi >Ì ÛiÊ> Ê >Û À Ê«iÀÊÃÌÕ`i Ì °Ê >ÊÃVÕ >Ê` Ûi Ì>ÊµÕ ` ÊÕ >Ê« >ÌÌ>v À >Êv>Û ÀiÛ iÊ>ÊÌÕÌÌ Ê V À ÊV iÊ`ià `iÀ> ÊÌÀ Û>ÀiÊÕ Ê >Û À Ê«>ÀÌ Ì iÊ`ÕÀ> ÌiÊ} ÊÃÌÕ` °Ê Ê LÊV ÕL ÊmÊ }À>ÌÕ Ì ÊiÊÀ Õ ÃViÊ} ÊÃÌÕ`i Ì Ê } ÊÓÊÃiÌÌ > iÊ«iÀÊ v À >À ÊÃÕÊiÛi ÌÕ> Ê`>Ì À Ê ` Ê >Û À ÊL>À]Ê Ìi ]Ê«À â ]Ê i} â ]ÊiVV°®°Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì ÊÛi } Ê v À >Ì Ê ÃÕ iÊ i}} ÊiÊ iÊ `> ÌDÊÛ }i Ì ÊiÊ« Ãà ÊÕÃÕvÀÕ ÀiÊ` ÊÕ ÊÃiÀÛ â ÊÃÕ«« i i Ì>ÀiÊ «iÀà > ââ>Ì Ê«iÀÊV ÀÀi}}iÀiÉ>`>ÌÌ>ÀiÊ Ê 6°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard Corso intensivo Corso business Inglese + cucina Corso IELTS Corso TOEFL
ÓäÊÝÊxä Ê ÓxÊÝÊxä Ê ÓxÊÝÊxä Ê£xÊ}i iÀ> iʳʣäÊLÕà iÃÃ®Ê ÓÈÊÝÊxäÊ ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊÈÊVÕV >®Ê ÓäÊÝÊxä Ê£xÊ /-ʳÊxÊ «â ®Ê ÓÓÊÝÊxäÊ Ê£xÊ}i iÀ> iʳÊxÊ «â ʳÊÓÊ«À Û>Ìi® ÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊ/ iyÊ }ÀÕ«« ®Ê Ê Õ} ÊiÊ>} ÃÌ °Ê Corso TOEIC ÓÓÊÝÊxäÊ Ê£xÊ}i iÀ> iʳÊxÊ «â ʳÊÓÊ«À Û>Ìi® ÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊ/ i VÊ }ÀÕ«« ®Ê Ê Õ} ÊiÊ>} ÃÌ Corso Cambridge (FCE, CAE) ÓäÊÝÊxä
iÊv> } iÊ Ã« Ì> Ì ]ÊÀ } À Ã> i ÌiÊÃi iâ >Ìi]Ê>L Ì> Ê>ÊV ÀV>Ê{xÊ ÊÈäÊ ÕÌ Ê `> >ÊÃVÕ >Êi`Ê vvÀ ÊÕ ÊV ÌiÃÌ Ê >ÌÕÀ> iÊiÊÃÌ > ÌiÊ«iÀÊ«À>Ì V>ÀiÊ >Ê }Õ>°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê> }} > Ê ÊV> iÀ>Êà } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i]Ê v À Õ >Ê«>ÀÌ V >À i ÌiÊ ÌiÀiÃÃ> ÌiÊ« V jÊ«iÀ iÌÌiÊ` ÊV> V >ÀiÊ Ê«>ÃÌ Ê«iÀÊÌÕÌÌ>Ê >Ê`ÕÀ>Ì>Ê`i Êà }} À °
Student House (dai 18 anni)
+ÕiÃÌ>Ê «â iÊ«iÀ iÌÌiÊ>Ê Ì ÊÃÌÕ`i Ì Ê` ÊÛ ÛiÀiÊ Ã i i°Ê"} Õ Ê >Ê >ÊÃÕ>Ê V> iÀ>ÊiÊV ` Û `iÊ} Êë>â ÊiÊ iÊ>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ ÊV Õ iÊVÕV >]ÊL>} ]ÊiVV°®Ê V Ê} Ê> ÌÀ °Ê >Ê >}} ÀÊ«>ÀÌiÊ`i iʺ-ÌÕ`i ÌÊ ÕÃi»Êà ÊÌÀ Û>Ê>ÊV ÀV>Ê{äÊ ÕÌ Ê `> >ÊÃi`iÊ`i ÊV Àà °
Student House “Superior” (dai 18 anni)
+ÕiÃÌ>ʺ-ÌÕ`i ÌÊ ÕÃi»Ê` ÊV>Ìi} À >ÊÃÕ«iÀ ÀiÊà ÊÌÀ Û>Ê `i> i ÌiÊ i >Êâ >ÊÓ]Ê>Ê ÎäÊ ÕÌ Ê`> >ÊÃVÕ >Ê`½ } iÃiÊiÊ>ʵÕ> V iÊ ÕÌ Ê`½>ÕÌ LÕÃÊ`> Êv> Ã Ê iÀV>Ì Ê ` Ê > `i Ê / Ü °Ê ½> }} Ê Ã Ê V « iÊ ` Ê nÊ V> iÀiÊ Ã } iÊ iÊ ` «« iÊ Ì Ê V v ÀÌiÛ Ê i âÕ >Êv À Ìi®]Ê` Ì>ÌiÊV >ÃVÕ >Ê` ÊÕ ÊL>} Ê«À Û>Ì ÊiÊ `iÀ °Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê`i >ÊÃVÕ >Ê« ÌÀ> Ê V ÌÀ>ÀÃ Ê ÊVÕV >ÊiÊ i} Ê> ÌÀ Ê V> ÊV Õ Ê `i ½>««>ÀÌ> i Ì Ê«iÀÊV >VV iÀ>Ài]Ê >Û }>ÀiÊÃÕÊ ÌiÀ iÌÊ}À>â iÊ> >ÊV iÃà iÊ 7 Ê}À>ÌÕ Ì>Ê ««ÕÀi]Ê`ÕÀ> ÌiÊ >ÊLi >ÊÃÌ>} i]Ê«Ài `iÀiÊ Êà iÊ Ê} >À` °
Altri programmi Gap Year -Ì>}iÊ«À viÃà > i\Ê >Û À ÊÀiÌÀ LÕ Ì ]Ê LÊV ÕLÊ
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓxÊ> Livelli:Ê i i Ì>ÀiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£{Ê«iÀà i
UÊ* à â iÊVi ÌÀ> iÊ iÌÀ « Ì> >Ê > iÀÊ-ÌÀiiÌÊ Ê `Ê-ÌÀiiÌ® UÊ6>ÃÌ>ÊÃVi Ì>Ê` Ê«À }À> Ê>VV>`i V UÊ-VÕ >Ê` ʵÕ> ÌDÊV Ê` Vi Ì Ê` Ê}À> `iÊiëiÀ i â> UÊ LÊ ÕL
34
Sejour.indd 34
«°Ên{ «°Ê£ä
Date e prezzi in GBP
*Ê£ÊrHÊ Ê£°x{ÊÉÊ 1,Ê£°ÓÈ®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì É` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i Ê V Àà ÊÊ , Ì À \ÊÃ>L>Ì É` i V>Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉÓÈ°än°Óä£Î Vacanze Ó£°£Ó°Óä£ÎÊ ÊÓ °£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê-ÌÕ`i ÌÊ ÕÃiÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B -ÌÕ`i ÌÊ ÕÃiÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ {ÇÇxÊ Ó{Ê nnxxÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £ÎÓÎxÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÎÈxÊ Corso intensivo £ÓÊ xä£xÊ Ó{Ê ÎÎxÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Î xxÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÎnxÊ Corso business £ÓÊÃiÌÌ°Ê xä£xÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê£Ó³®Ê Î xÊ Inglese + cucina ÓÊÃiÌÌ°Ê £Ó£äÊ Corso IELTS £ÓÊÃiÌÌ°Ê {ÇÇxÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÎÇxÊ Corso TOEFL, Corso TOEIC £ÓÊÃiÌÌ°Ê xÇÎxÊ Corso Cambridge (FCE, CAE) £äÊÃiÌÌ°Ê Î xÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê {ÇÇxÊ £ÎÊÃiÌÌ°Ê { ÇäÊ
{nÎxÊ n ÇxÊ £Î{£xÊ ÎÇä xäÇxÊ {xxÊ £{£ÎxÊ Î ä xäÇxÊ {ää £ÓÓä {nÎxÊ Înä xÇ x {ä{xÊ {nÎxÊ xäÎx
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ -V Ì ÊL>ÃÃ>ÊÃÌ>} i]Ê Àà Ê>ÊÃiÌÌ°®Ê /" É/" Ê\Ê䣰äÇ Î£°än°Óä£Î®Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê i>Ì À Ü®Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê >ÌÜ V ®Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê-Ì> ÃÌi`]Ê ÕÌ ®Ê /À>ÃviÀ i Ì ÊÃÌ>â iÊ-Ì°Ê*> VÀ>Ã®Ê -Õ«« i i Ì ÊÌÀ>ÃviÀ i Ì Ê ÀÀ Û Ê> ½> }} Ê` « Ê iÊÓÓ\ääÊ qÊ>ÀÀ Û Ê« Ãà L iÊw Ê> iÊÓÎ\ää®Ê
ÈäÊ ÓäÊ nxÊ ££äÊ ££äÊ nä Îä
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
INGHILTERRA
London Euston
i ÊVÕ ÀiÊ`i >ÊV>« Ì> iÊ } iÃi]Êà ÌÕ>Ì ÊÌÀ>Ê iÊÃÌ>â Ê` Ê ÕÃÌ ]Ê-ÌÊ*> VÀ>ÃÊiÊ }½ÃÊ À ÃÃ]ʵÕiÃÌ ÊµÕ>ÀÌ iÀiÊmÊV iÃÃ Ê ÊÌÕÌÌ Ê ÊÃi à Ê>} Ê> ÌÀ Ê` ÃÌÀiÌÌ Ê` Ê `À>ÊiÊ> ÊÀiÃÌ Ê `i ½ ÕÀ «>ÊV Ê ½ ÕÀ ÃÌ>À°Ê « Ê ÊÛ ÃÌÀ ÊV Àà Ê` Ê }Õ>]Ê iÀ}iÌiÛ Ê i ½>Ì ÃviÀ>ʺ>vÌiÀÜ À »ÊiÊV ` Û `iÌiÊ iÊ} iÊ`i ½ >««ÞÊ ÕÀÊV Ê >漆 À }Ê«i « i»Ê`i Ê Õ } t
Trimestre, semestre, anno accademico
Ê«À }À> Ê>Ê Õ } ÊÌiÀ iÊ«À « ÃÌ Ê`>Ê ]Ê«>ÀÌ V >À i ÌiÊ ÌiÀiÃÃ> Ì Ê`>ÊÕ Ê«Õ Ì Ê` ÊÛ ÃÌ>ÊiV V ]ÊÃ Ê ½ `i> iÊ«iÀʵÕi} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê Ê >ÃÃ Ê `i >ÊyiÃà L ÌD\Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê â >ÀiÊ ÊV ÀÃ Ê } Ê Õ i` Ê`i ½> ÊiÊ` ÊV L >ÀiÊ`ÕiÊ`iÃÌ >â °Ê* ÌÀiÌiÊ> V iÊÌiÀ >ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê«À }À> >ÊV ÊÕ ÊiÃ> iÊ > LÀ `}i°
EC London Euston
Alloggio
ʵÕiÃÌ ÊµÕ>ÀÌ iÀiÊ ÊV Ì Õ Ê Û i Ì ]Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >ÊmÊà ÌÕ>Ì>Ê Ê« à â iÊ `i> i]Ê >Ê µÕ> V iÊ «>ÃÃ Ê `> Ê µÕ>ÀÌ iÀiÊ ` Ê > `i ]Ê i`Ê vvÀiÊ ` Ê vÀ>ÃÌÀÕÌÌÕÀiÊ ` Ê «À ½ À` i°Ê1 Êi` wV Ê `iÀ ÊiÊ Õ Ã ]Ê` Ì>Ì Ê` ÊÌÕÌÌiÊ Ê iââ ÊÌiV } V Ê « ÙÊ `iÀ ]Ê>««ÀiââiÀiÌiÊ ÊV v ÀÌÊ vviÀÌ Ê`>Ê Ê ` Ê ÕÃÌ °Ê ÊÌÕÌÌiÊ iÊÓ{Ê >Õ i]Ê >Û>} iÊ i iÌÌÀ V iÊ ÌiÀ>ÌÌ ÛiÊ v>Û À ÃV Ê ½>««Ài ` i Ì °Ê Ê «À viÃà À Ê V «iÌi Ì ÊiÊ` ë L Ê iÊv> ÊÕ Ê ÌÌ ÊÕÌ ââ Ê«iÀÊV Û }iÀiÊ} ÊÃÌÕ`i Ì Ê iÊ }Õ `>À Ê i Ê À Ê «À }ÀiÃÃ Ê }Õ ÃÌ V °Ê iÊ >ÀiiÊ >` L ÌiÊ > Ê Ài >Ý]Ê ` ÛiÊ « ÌÀiÌiÊ ÌÀ>ÃV ÀÀiÀiÊ iÊÛ ÃÌÀiÊ«>ÕÃiÊÌÀ>ÊÕ >Ê iâ iÊiÊ ½> ÌÀ>]Ê` ë } Ê` ÊV «ÕÌiÀÊiÊ `i >ÊV iÃà iÊ>`Ê ÌiÀ iÌÊÛ >Ê7 ÊiÊà ÊÕ Ê Õ } Ê«À Û i} >Ì Ê` Ê V ÌÀ Ê iÊ ` Ê ÃV> L Ê «iÀÊ } Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > °Ê 1 >Ê L L ÌiV>Ê iÊ Ê Vi ÌÀ Ê À à ÀÃiÊ v À >Ì V iÊÛ ÊV Ãi Ì À> Ê` Ê>««À v ` ÀiÊ ÊÌÕÌÌ>ÊÌÀ> µÕ ÌDÊ} Ê>À} i Ì Ê ÌÀ>ÌÌ>Ì Ê`ÕÀ> ÌiÊ iÊ iâ °Ê Ê«À Ê« > ÊÌÀ ÛiÀiÌiÊ« ÊÕ ½> « >ÊÀiVi«Ì ]Ê i ÌÀiÊ } ÊÃÌÕ`i Ì Ê« ÌÀ> Ê>VµÕ ÃÌ>ÀiÊLiÛ> `iÊiÊà >V Ê>Ê ` V Ê«Àiââ Ê i >Ê}À>â Ã>Ê V>vviÌÌiÀ >ÊV iÊà ÊÌÀ Û>Ê> Ê« > ÌiÀÀi °
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard ÓäÊÝÊ{x Ê Corso intensivo ÎäÊÝÊ{x Ê English for Work ÎäÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳʣäÊ } à Êv ÀÊ7 À ®Ê Corso TOEFL ÎäÊÝÊ{x Ê Corso IELTS ÎäÊÝÊ{x Ê Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) ÓäÊÝÊ{x
6 ÛiÀiÊ«ÀiÃà ÊÕ >Êv> } >ÊmÊÕ ½ VV>à iÊÕ V>Ê«iÀÊÌÀ>ÀÀiÊ Ê >Ãà Ê`> Ê«À «À Ê Ã }} À °Ê Êv>ÌÌ Ê` ÊiÃÃiÀiÊV ÃÌ> Ìi i ÌiÊ iÀÃ Ê i >Ê }Õ>ÊiÊ i >ÊVÕ ÌÕÀ>Ê LÀ Ì> V>Ê«iÀ iÌÌiÊ` Ê } À>ÀiÊ iÊV «iÌi âiÊ` ÊV «Ài à iÊ`i >Ê }Õ>ÊiÊ` Ê Ãi Ì Àà Ê>Ê«À «À Ê>} ÊV Ê ½ } iÃi°Ê iÊv> } iÊà ÊÌÀ Û> Ê>ÊV ÀV>ÊÎxÊ ÊÈäÊ ÕÌ Ê `> >ÊÃVÕ >Êi`Ê vvÀ Ê >ÊV> iÀ>Êà } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i]Ê Û> Ì>}} Ê Ê ` vviÀi ÌiÊ> V iÊ`> Ê«Õ Ì Ê` ÊÛ ÃÌ>ÊiV V °
Student House « Canada Water » (raccomandato 18-25 anni)
ÊÕ ÊµÕ>ÀÌ iÀiÊÌÀ> µÕ Ê`i iÊ V > `Ã]Ê>ÊÃÕ` iÃÌÊ` Ê `À>ÊiÊÛ V Ê> Ê/> } ]Ê >Ê- ÕÌ Ü>À Ê*>À ÊiÊ>Ê Õ iÀ Ã Ê i} â ]ÊL>ÀÊiÊÀ ÃÌ À> Ì ]Ê« ÌÀiÌiÊÀië À>ÀiÊ>À >Ê«ÕÀ>Ê iÊ«>ÃÃi}} >ÀiÊ i >ÊÀ ÃiÀÛ>Ê >ÌÕÀ> iÊV iÊà ÊiÃÌi `iÊ>ÌÌ À Ê>Ê Àià Ü>ÌiÀÊ > itÊ Ê Àià `i ViÊ vvÀiÊÇÊV> iÀiÊà } iÊ Ê` «« iÊ` Ì>ÌiÊ` Ê}Õ>À`>À L>ÊiÊ` Ê> } Ê«iÀÊ ÊÃÌÕ` ]ÊÎÊL>} Êi`ÊÕ Ê> « Êà }} À ÊV ÊÌi iÛ Ã ÀiÊiÊ iÌÌ ÀiÊ 6 °Ê ÌÀi]Ê « ÌÀiÌiÊ>VVi`iÀiÊ>Ê ÌiÀ iÌÊV Ê >ÊV iÃà iÊ7 Ê}À>ÌÕ Ì>°Ê/À ÛiÀiÌiÊ>ÊÛ ÃÌÀ>Ê ` ë à â iÊÕ >ÊVÕV >ÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ì>ÊiÊÕ >Ê >Û>ÌÀ ViÊ«iÀÊv>ÀiÊ ÊLÕV>Ì ]Ê i ÌÀiÊ } Ê£xÊ} À ÊmÊ«ÀiÛ ÃÌ ÊÕ ÊÃiÀÛ â Ê` Ê«Õ â >Ê`i Ê V> °Ê iÊ i âÕ >ÊÛ ÊÃ>À> Ê v À ÌiÊiÊ> V ½iÃÃiÊà ÃÌ ÌÕ ÌiÊ } Ê`ÕiÊÃiÌÌ > i°Ê ÊÀià `i ViÊ« ÌÀiÌiÊÀ >ÃÃ>ÀÛ Ê }À>â iÊ> Ê« >ViÛ iÊ> } ÊL>ÀLiVÕi]Ê«>ÀÌ V >À i ÌiÊ>««Àiââ>Ì Ê`ÕÀ> ÌiÊ >ÊLi >Ê ÃÌ>} i]Ê iÊ Û Ê ÌÀ ÛiÀiÌiÊ >Ê LÀiÛiÊ ` ÃÌ> â>Ê `> Ê v> Ì>ÃÌ V Ê µÕ>ÀÌ iÀiÊ ` Ê > `i ]Ê À>}} Õ } L iÊv>V i ÌiÊ>Ê« i` t
Residence « Somerset Court » (raccomandato 18-25 anni)
Êà ÊÈÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> >ÊÃVÕ >Ê` Ê }Õ>]ʵÕiÃÌ ÊÀià `i ViÊ vvÀiÊÌÕÌÌ Ê ÊV v ÀÌÊ` Ê Õ Êi` wV Ê Õ Û ÊiÊLi ÊVÕÀ>Ì °Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê V Õ` Ê`>Ê{Ê>ÊÈÊV> iÀiÊà } iÊ V ÊL>} Ê>ÌÌ }Õ ÊiÊ>ÀÀi`>ÌiÊV ÊÃVÀ Û> >]ÊÃi` >ÊiÊ}Õ>À`>À L>]Ê i ÌÀiÊÕ >ÊVÕV >ÊiÊ Õ ÊÃ> ÌÌ Êà Ê>Ê` ë à â iÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊÛ Û Ê i ÊÃÌiÃà Ê>««>ÀÌ> i Ì °Ê ÊÀià `i ViÊmÊ«ÀiÛ ÃÌ ÊÕ ÊÃiÀÛ â Ê` Ê«Õ â >ÊÃiÌÌ > > iÊ`i iÊV> iÀiÊiÊ iÊ i âÕ >Ê Û ÊÃ>À> Êv À ÌiÊiÊV> L >ÌiÊ } ÊÃiÌÌ > >]Ê >Ê` ÛÀiÌiÊV Õ µÕiÊ« ÀÌ>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê >ÃV Õ}> > °Ê iÊ V> iÀiÊ Ã Ê ÌÀiÊ ` Ì>ÌiÊ `i >Ê V iÃà iÊ >Ê ÌiÀ iÌ°Ê i iÊ i` >ÌiÊÛ V > âiÊ`i ÊÀià `i ViÊ>ÛÀiÌiÊ>Ê` ë à â iÊ`ÕiÊÃÕ«iÀ iÀV>Ì Êi]ÊV Ê Õ >ÊLÀiÛiÊ«>ÃÃi}} >Ì>]ÊÛ ÊÌÀ ÛiÀiÌiÊ Ê« V Ê ÕÌ Ê i ʵÕ>ÀÌ iÀiÊ` Ê > `i ]ÊV Ê Ê ÃÕ Ê Õ iÀiÛ Ê i} â ]ÊL>ÀÊiÊ V> Ê` Ê Õà V>°
Date e prezzi in GBP
*Ê£ÊrHÊ Ê£°x{ÊÉÊ 1,Ê£°ÓÈ®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉÓÈ°änÉÓx°£ÓÉÊ ÓÈ°£Ó°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ ÊäȰ䣰Óä£Î ÓÓ°£Ó°Óä£ÎÊ ÊÓn°£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê-ÌÕ`i ÌÊ ÕÃiÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B -ÌÕ`i ÌÊ ÕÃiÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ {x£äÊ Ó{Ê nÎxäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Ó{ äÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Î{xÊ Corso intensivo £ÓÊ xäxäÊ Ó{Ê Î£äÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Î ÎäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÎnxÊ English for Work £ÓÊ xäxäÊ Ó{ÊÃiÌÌ°Ê Î£äÊ Corso TOEFL, Corso IELTS {Ê £ ÎäÊ nÊÃiÌÌ°Ê ÎÎ äÊ Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) ÊÃiÌÌ°Ê * ®Ê Î{ääÊ £äÊÃiÌÌ°Ê ]Ê ®Ê ÎÇÇäÊ £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê {ÈnäÊ
{{xäÊ nÓÎäÊ £ÓΣäÊ Î{ä { äÊ £ äÊ £ÎÇxäÊ Înä { äÊ £ ä £ £äÊ ÎÎxä ÎÎxxÊ ÎÇÓäÊ {È£x
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì ÊÓäÊ iâ ÉÃiÌÌ°®Ê>ÊÃiÌÌ°®ÊÊ ££ÓäÊ > } >ÊÃÕ«iÀ Ài]ÊV> °Êà }°Ê â >Ê£ Ó®Ê>ÊÃiÌÌ°®Ê {äÊ >} Ê«À Û>Ì Êv> } >®Ê>ÊÃiÌÌ°®Ê à Êâ iÊÎ {®Ê ÈäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê i>Ì À Ü®Ê £ääÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê >ÌÜ V ®Ê ££äÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê ÌÞ®Ê ÇäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê-Ì> ÃÌi`]Ê ÕÌ ®Ê £ÓäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê- ÕÌ i `®Ê £ÎäÊ /À>ÃviÀ i Ì ÊÃÌ>â iÊ }½ÃÊ À ÃÃÊ-Ì°Ê*> VÀ>îÊÊ ÇäÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê > } >\ʣȰäÈÊ ÊäÇ°ä ®Ê Îä
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓ{Ê> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£{Ê«iÀà i
UÊ* à â iÊVi ÌÀ> iÊiÊ vÀ>ÃÌÀÕÌÌÕÀiÊ `iÀ iÊiÊë>â Ãi UÊ-VÕ >Ê` ʵÕ> ÌDÊi`Ê Ãi} > Ì ÊiVVi i Ì UÊ"ÌÌ ÊÀ>«« ÀÌ ÊµÕ> ÌDÊÉ«Àiââ Êà «À>ÌÌÕÌÌ Ê`> iÊnÊÃiÌÌ > i®
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 35
35
12.11.12 14:16
South London INGHILTERRA
+Õ>ÀÌ iÀiÊà À«Ài `i ÌiÊ`i >Ê}À> `iÊ `À>\ÊÕ >ÊÃÌ À >ÊV iÊÛ>Ê`> ½iÌDÊ`i >Ê« iÌÀ>Ê>} ÊiÀ Ê`i ÊÌi « Ê `iÀ ÊÌÀ>Ê ÊµÕ> Ê `Ê ÞÌ ÊiÊ >Û `Ê Ü iÊà Ê} Ê>ÌÌ À Ê « ÙÊV ÃV ÕÌ ]ʵÕiÃÌ>Ê«>ÀÌiÊ`i >Ê iÌÀ « Ê Ã« Ì>Ê >ÊµÕ ÌiÃÃi â>Ê`i ½> >Ê } iÃi°Ê > à ÊiÊÌÀ>` â iÊÃ Ê iÃV > ÊLi iÊ>Ê iV i > ]Ê«iÀ viÀ >Êi i}> ÌiÊiÊ ÛiÀ`i}} > ÌiÊ`i ÊÃÕ`ÊiÃÌÊ`i >ÊV>« Ì> i°Ê*>ÀV Ê i à ʫiÀÊv>ÀiÊë ÀÌ]Ê«ÕLÊiÊÀ ÃÌ À> Ì Ê Ì Ê> >Ê `>Ê«iÀÊÕÃV ÀiÊ >ÊÃiÀ>Êi`ÊÕ ½> « >ÊÃVi Ì>Ê` Ê i} â ÊV Êv> Ê Ì>ÀiÊ V iÊ Ê ÕÃÃ Ê } iÃiÊià ÃÌitÊ V ÀÊ« ÙÊà À«Ài `i Ìi\Ê Ê£ÇÊ ÕÌ ]Ê ÊÌÀi ÊÛ ÊÌÀ>ë ÀÌ>Ê`> >ÊÛ ÃÌÀ>Ê >à Ê` Ê«>ViÊ> ÊVÕ ÀiÊ> >Ì Ê` Ê `À>tÊ, à i`iÀiÊ ÊÕ Ê`i ʵÕ>ÀÌ iÀ Ê « ÙÊÌÀ> µÕ Êi`Ê>ÛiÀiÊ iÊ>ÌÌÀ>â Ê`i >ÊV>« Ì> iÊ>Ê« ÀÌ>Ì>Ê` Ê > ÊqÊÕ ÊÛiÀ Ê«À Û i} t
Diploma of English
Ê«À }À> ÊëiV > Ê `i>Ì Ê`>Ê }½ÃÊ i}iÃÊ«iÀÊ ½ ÌÌi i Ì Ê` ÊÕ Ê` « >Ê`½ } iÃiÊV ÃÌ ÌÕ ÃV ÊÕ ÊÛiÀ ʺÛ> ÀiÊ>}} Õ Ì »° " ÌÀiÊ>`Ê>ÌÌiÃÌ>ÀiÊ iÊÛ ÃÌÀiÊV «iÌi âiÊV ÊÕ Ê`i Ê«À V «> ÊViÀÌ wV>Ì ÊÕvwV > Ê > LÀ `}i]Ê ]Ê Ê Ê/" ®]Ê ÌÌiÀÀiÌiÊÕ >ÊÛiÀ>ÊiÊ«À «À >ÊÃV ÀÀiÛ iââ>Ê i >Ê }Õ>Ê «>À >Ì>]ÊÕ >ÊV ÃVi â>Ê>««À v ` Ì>Ê` ÊÕ Ê>À} i Ì ÊëiV wV ÊiÊÛ ÛÀiÌiÊÕ Ê> ÊÀ VV Ê` ÊiëiÀ i âiÊLi iwV i°Ê Ê«À }À> Ê « >Ê vÊ } Ã Ê vvÀ ]ÊÌÀ>Ê ½> ÌÀ ]Ê Õ ÊiVVi i ÌiÊÀ>«« ÀÌ ÊµÕ> ÌDÉ«Àiââ ° ÊV Àà Ê`½ } iÃiÊÃ Ê Ìi Ã Û ]ÊÃi}Õ ÀiÌiÊÎ{Ê iâ Ê>ÊÃiÌÌ > >°"«â ÊÌi >Ì V iÊV « iÌ> ʵÕiÃÌ Ê«À }À> >ÊÃiÌÌ > > i°Ê Ê«À }À> >Ê >ÊÕ >Ê`ÕÀ>Ì>Ê` ÊÓ{Ê ÃiÌÌ > iÊÃi iÃÌÀiÊ>VV>`i V ®Ê Ê` ÊÎ{ÊÃiÌÌ > iÊ> Ê>VV>`i V ®°
Inglese + Business e Finanza
+ÕiÃÌ Ê«À }À> >ÊV L >ÊÓäÊ iâ ÊÃiÌÌ > > Ê`½ } iÃiÊ}i iÀ> iÊV ÊnÊ iâ Ê` ÊLÕà iÃÃÊiÊw > â>°Ê «>ÀiÀiÌiÊ ÊÛ V>L >À Ê` ʵÕiÃÌ ÊÃiÌÌ Ài]ÊÃÛ Õ««iÀiÌiÊ iÊÛ ÃÌÀiÊV «iÌi âiÊ i >ÊÃVÀ ÌÌÕÀ>Ê` ÊÀ>«« ÀÌ ÊiÊ i iÊ«ÀiÃi Ì>â Ê À> Ê` ÊÃÌÕ` Ê` ÊV>à °Ê* ÌÀiÌiÊ> V iÊ«Ài«>À>ÀiÊ ½iÃ> iÊ > LÀ `}iÊ Ê Ê Ê > V > Ê } à ®°Ê ÌÀi]ÊÈÊ ÀiÊ>ÊÃiÌÌ > iÊÃ>À> Ê`i` V>ÌiÊ> >ÊÀi> ââ>â iÊ` ÊÕ Ê«À }iÌÌ °
Kings South London
Alloggio
«« V> ` Ê } Ê ÃÌ> `>À`Ê « ÙÊ i iÛ>Ì Ê i Ê ÃÕ Ê Ãi} > i Ì Ê iÊ i >Ê ÃVi Ì>Ê `i Ê «À viÃà À ]Ê >ÊÃVÕ >Ê` Ê }Õ>Ê }ÃÊ ` Ê«À « iÊV Àà Ê` Ê}À> `iʵÕ> ÌD°Ê Ê `ÕiÊi` wV ÊV i}>Ì Ê`>ÊÕ >Ê `iÀ >ÊV>vviÌÌiÀ >]Ê£nÊ>Õ iÊV v ÀÌiÛ Ê>VV } Ê ÃÌÕ`i Ì Ê «À Ûi i Ì Ê `> Ê ` Ê ÌiÀ °Ê ÌiÊ >Õ iÊ Ã Ê >ÌÌÀiââ>ÌiÊ V Ê Õ >Ê >Û>} >Ê ÌiÀ>ÌÌ Û>]ÊV i}>Ì>Ê>ÊV «ÕÌiÀ]ÊV Ã>ÊV iÊ«iÀ iÌÌiÊÕ Ê Ãi} > i Ì Ê « ÙÊÛ>À ÊiÊ ` Û `Õ> ââ>Ì °Ê ÌiÀ iÌÊmÊ` ë L iÊ`½> ÌÀ `iÊÛ >Ê7 Ê ÊÌÕÌÌ>Ê >Ê ÃVÕ >Êi`ÊÕ ÊVi ÌÀ ÊÃÌÕ` Ê v À >Ì V ÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÊ` ÊÃÌÕ` >ÀiÊ ` Û `Õ> i ÌiÊÃÕ Ê Û ÃÌÀ ÊV «ÕÌiÀ°Ê1 >ÊL L ÌiV>ÊLi Êv À Ì>Ê«iÀ iÌÌiÊ` Ê«Ài `iÀiÊ>Ê«ÀiÃÌ Ì Ê LÀ ÊiÊ >ÌiÀ > iÊ` `>ÌÌ V °Ê*iÀÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê«À> â ]Ê >ÊV>vviÌÌiÀ >Ê«À « iÊ«>ÃÌ ÊV> ` ÊV «ÀiÃ Ê > > ÊiÊÛi}iÌ>À > ®ÊiÊÕ >Ê}À> `iÊÛ>À iÌDÊ` ÊLiÛ> `iÊiÊà >V ÊmÊ` ë L iÊ`ÕÀ> ÌiÊ ÌÕÌÌ>Ê >Ê} À >Ì>°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso IELTS ÓnÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ /-®Ê Corso Inglese + Business & Finance Î{ÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iÊ ³ nÊ Õà iÃÃÊEÊ > ViʳÊÈÊ «À iVÌÊÜ À ®Ê Diploma of English (Corso intensivo Diploma of English) Î{ÊÝÊ{xÊ Ê ÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ʳÊÈÊÃi v ÃÌÕ`Þ® Corso Cambridge (FCE, CAE) ÓäÊÝÊ{x
"ë Ì>Ì Ê `>Ê Õ >Ê v> } >Ê ` iÃi]Ê >ÛÀiÌiÊ >Ê « Ãà L ÌDÊ ` Ê ÃV «À ÀiÊ ÌÕÌÌ Ê ÃÕ >Ê Û Ì>ÊµÕ Ì ` > >Ê` ÊÕ ÊµÕ>ÀÌ iÀiÊÀià `i â > iÊ` Ê `À>ÊiÊ` Ê iÌÌiÀiÊ Ê«À>Ì V>Ê Ê Û ÃÌÀ Ê } iÃiÊ ÊÕ ½>Ì ÃviÀ>ÊÀ >ÃÃ>Ì>ÊiÊv> >Ài]ÊV iÊÛ Ê> ÕÌiÀDÊ>`Ê>VµÕ à ÀiÊ Õ >Ê >}} ÀiÊ «>`À > â>Ê `i >Ê }Õ>°Ê }}iÀiÌiÊ Ê Õ >Ê V> iÀ>Ê Ã } >Ê iÊ À ViÛiÀiÌiÊÕ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i°Ê iÊ i âÕ >ÊÛ ÊÃ>À> Êv À Ìi]Ê >Ê ` ÛÀiÌiÊ « ÀÌ>ÀiÊ Ê Û ÃÌÀ Ê >ÃV Õ}> > °Ê * V jÊ Ê Vi ÌÀ Ê `i Ê V ÀÃ Ê Ã Ê ÌÀ Û>Ê Ê Õ >Ê â >ÊÀià `i â > i]ʵÕiÃÌiÊv> } iÊ Ã« Ì> Ì Êà ÊÌÀ Û> Ê Ê i` >Ê>Ê£ä ÎäÊ ÕÌ Ê` Ê ÌÀ>} ÌÌ Ê>Ê« i` Ê`> >ÊÃVÕ >°
Ê >Ê v À Õ >Ê ºv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ ÃÕ«iÀ À»Ê >ÛÀiÌiÊ > V iÊ >Ê « Ãà L ÌDÊ ` Ê > }} >ÀiÊ ÊÕ >ÊV> iÀ>Êà } >Ê>ÀÀi`>Ì>ÊV ÊÌi iÛ Ã Ài]Ê iÌÌ Ê >ÌÀ > iÊiÊ L>} Ê«À Û>Ì °
Student House (dai 18 anni, minimo 4 settimane)
-iÊ`ià `iÀ>ÌiÊ>««À wÌÌ>ÀiÊ`i >Ê >Ãà >Ê ` «i `i â>Ê`ÕÀ> ÌiÊ ÊÛ ÃÌÀ Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê>Ê `À>]ÊÃVi} iÌiÊ >Êv À Õ >Ê`½> }} ʺ-ÌÕ`i ÌÊ ÕÃi»°Ê- ÌÕ>Ì Ê Ê µÕ>ÀÌ iÀ ÊÀià `i â > Ê`i >ÊV ÌÌD]Ê>ÊV ÀV>Ê£ä ÓäÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> >ÊÃVÕ >Ê`½ } iÃi]Ê } Ê> }} ʺ-ÌÕ`i ÌÊ ÕÃi»Êà ÊV « ÃÌ Ê`>Ê{Ê>ÊÇÊV> iÀiÊà } iÊ Ê` «« iÊiÊ `>ÊÕ Ê Ê`ÕiÊL>} Ê`>ÊV ` Û `iÀiÊÌÀ>ÊÌÕÌÌ Ê ÊÀià `i Ì °Ê->À> Ê«ÀiÃi Ì Ê> V iÊ Õ >ÊVÕV >Ê ÌiÀ> i ÌiÊ>ÌÌÀiââ>Ì>]ÊÕ ÊV ` Êà }} À Ê/6]Ê ½>VViÃà Ê7 Ê>Ê ÌiÀ iÌÊiÊÕ >Ê >Û>ÌÀ Vi°Ê ÛÀiÌiÊ« ÀÌ>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê>ÃV Õ}> > ]Ê i ÌÀiÊ iÊ i âÕ >Ê Û ÊÃ>À> Êv À Ìi°Ê- ÌÕ>Ì Ê i iÊÛ V > âiÊ` ÊÕ Ê«>ÀV Ê ««ÕÀiÊV ÀV `>Ì Ê`>ÊÕ Ê « >ViÛ iÊ} >À` ]ʵÕiÃÌiʺ-ÌÕ`i ÌÊ ÕÃi»Êà ÊÌÀ Û> Ê ÊÕ >Ê« à â iÊ `i> i]Ê >Ê Ã Ê£äÊ ÕÌ Ê `>Ê Õ iÀ à ÊL>À]ÊÀ ÃÌ À> Ì ÊiÊ i} â ]Ê` ÛiÊ« ÌÀiÌiÊÌÀ>ÃV ÀÀiÀiÊ i Ì Ê« >ViÛ ÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ ÊV µÕ Ê ÌiÀ >â > t
Residence Crystal Palace (dai 16 anni, 30.06-18.08.13)
Ê£xÊ ÕÌ Ê`½>ÕÌ LÕÃÊ`> >ÊÃVÕ >]ÊÛ V Ê> Ê«>ÀV Ê ÀÞÃÌ> Ê*> >Vi]ʵÕiÃÌ ÊÀià `i ViÊ vvÀiÊ ÌÕÌÌ Ê Ê V v ÀÌÊ `i Ê µÕ> iÊ >ÛÀiÌiÊ L à } \Ê V> iÀiÊ Ã } iÊ Ê ` «« iÊ Li Ê >ÀÀi`>ÌiÊiÊL>} Ê ÊV ` Û Ã iÊV Ê >Ãà Ê{Ê µÕ °Ê i Êà }} À Ê ÊV Õ iÊ « ÌÀiÌiÊ V ÌÀ>ÀiÊ} Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > ÊiÊ >Û }>ÀiÊÃÕÊ ÌiÀ iÌ]Ê}À>â iÊ > ½>VViÃÃ Ê V ÕÃ Ê i Ê«Àiââ °Ê >ÊV> iÀiÊÛiÀÀ> Ê«Õ ÌiÊV ÊV>`i â>ÊÃiÌÌ > > iÊ iÊÃ>À> Êà ÃÌ ÌÕ ÌiÊ> V iÊ iÊ i âÕ >°Ê i ÊÃÌiÃà Êi` wV Ê`i ÊÀià `i Vi]ÊÌÀ ÛiÀiÌiÊ > V iÊÕ >Ê« ÃV >]ÊÕ >Ê«> iÃÌÀ>]ÊÕ >Ê«>ÀiÌiÊ`½>ÀÀ> « V>Ì>ÊiÊV> « Ê`>ÊõÕ>à °Ê * ÌÀiÌiÊÃVi} iÀiÊÃiÊLi iwV >ÀiÊ`i ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊ ÊÀ ViÛiÀiÊÃ Ê >ÊV >â i°Ê*Àiââ ÊiÊ v À >â ÊÃÕÊÀ V iÃÌ>°
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓ£Ê> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£{Ê«iÀà i
UÊ+Õ>ÀÌ iÀiÊÀià `i â > iÊ>Ê i Ê` ÊÓäÊ ÕÌ Ê`> >Ê ÌÞ UÊ-VÕ >Ê `iÀ >ÊiÊ«À viÃà À ʵÕ> v V>Ì UÊ }} Ê` ʵÕ> ÌDÊ i iÊÛ V > âiÊ`i >ÊÃVÕ > UÊ VVi i Ì Ê« Ãà L ÌDÊ«iÀÊ ÊÌi « Ê LiÀ
36
Sejour.indd 36
Date e prezzi in GBP
*Ê£ÊrHÊ Ê£°x{ÊÉÊ 1,Ê£°ÓÈ®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV Àà ÊÊ , Ì À \Ê` i V>Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉÓÈ°än°Óä£Î Vacanze Ó °äÎÊ ÊäÇ°ä{°Óä£Î än°äÈÊ Ê£È°äÈ°Óä£Î Ó °äÈÊ ÊäÇ°äÇ°Óä£Î Ó{°än än°ä °Óä£Î £{°£Ó°£ÎÊ Êäx°ä£°Óä£{ Ó °äÎ äÈ°ä{°Óä£{ Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê-ÌÕ`i ÌÊ ÕÃiÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B -ÌÕ`i ÌÊ ÕÃiÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso IELTS ÈÊÃiÌÌ°Ê ÓnÎxÊ ÓÇ{x Corso Inglese + Business & Finance £ÓÊ xxx Ê xÎÇ Ê Ó{Ê £äÈx Ê £äÓ Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £x x£Ê £x{££Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê {{£Ê {ÓÈ Diploma of English (Corso intensivo Diploma of English) ÓxÊÃiÌÌ°Ê ÇÈnÊ Î ÎÊ ÓÇÊÃiÌÌ°Ê £ää nÊ È ÎÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £ÎÇÎÎÊ £Î£ ÎÊ ÎÇÊÃiÌÌ°Ê £În nÊ £ÎÎ{ÎÊ ÎnÊÃiÌÌ°Ê £{äÈÎÊ £Î{ Î Corso Cambridge (FCE, CAE) ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê În{ÈÊ ÎÇ££Ê £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê {ÓÈxÊ {££xÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê {Ç{ÎÊ {xÈÎÊ £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê { änÊ {ǣΠOpzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®Ê Ê` ë L iÊ Ê Õ} É>} ÃÌ ®Ê xÎÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê > } >ʣȰäÈ ££°än°£Î®Ê Ó£Ê -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê -ÌÕ`i ÌÊ ÕÃiʣȰäÈ ££°än°£Î®Ê ÓxÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê > } >ÊL>} Ê«À Û>Ì ®Ê£È°äÈ ££°än°£Î®Ê ÓäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê i>Ì À Ü®Ê ££ÈÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê >ÌÜ V ®Ê ££ÈÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê-Ì> ÃÌi`®Ê £{xÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê ÕÌ ®Ê £ÈÓ
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
INGHILTERRA
London Highgate
ÊÛi Ì Ê ÕÌ Ê` Ê iÌÀ « Ì> >Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i >ÊV ÌÌDÊ` Ê `À>]Êà ÊÌÀ Û>]Ê>Ê À`Ê`i >ÊV>« Ì> iÊâ >Êή]Ê ½>vv>ÃV > ÌiʵÕ>ÀÌ iÀiÊÀià `i â > iÊ` Ê } }>Ìi°Ê ÊÕ >Êâ >Ê ÛiÀ`i]ÊV Ê«>ÀV ÊiÊv ÀiÃÌi]Ê } }>ÌiÊ vvÀiÊÕ >ʵÕ> ÌDÊ` ÊÛ Ì>ÊV iÊV ÌÀ>ÃÌ>ÊV Ê >ÊvÀi ià >Ê`i >Ê ÌÞ°Ê Ê > V> Ê«iÀ¢Ê iÊV ` ÌDÊV iÊ i} â ]ÊVi ÌÀ ÊV iÀV > ]Ê À ÃÌ À> Ì ]ÊL>ÀÊiÊ«ÕLÊV iÊ> > Ê ÊµÕ>ÀÌ iÀi°Ê Ê ½ `i> iÊ«iÀÊÛ ÛiÀiÊ>Ê `À>ÊÃi â>Ê>ÛiÀiÊ} Ê V Ûi i Ì Ê`i >Ê}À> `iÊV ÌÌD°Ê >ÊµÕ iÌiÊ` « Ê >ÊÌi «iÃÌ>°
International Semester Courses
+ÕiÃÌ Ê«À }À> >ÊmÊV Vi« Ì Ê«iÀÊÕ Ê>««Ài ` i Ì Ê`i >Ê }Õ>Ê>Ê Õ } ÊÌiÀ i°Ê Ê Ê«À }À> Ê` Ê`ÕiÊ ÊÌÀiÊÃi iÃÌÀ ]ÊmÊ >Êà Õâ iÊ `i> iÊÃiÊ«ÀiÛi`iÌiÊ` ÊÃÌÕ` >ÀiÊ ½ } iÃiÊ«iÀÊ` ÛiÀÃ Ê ià °Ê ÊV Àà ÊV «Ài ` Ê`>ÊÓäÊ>ÊÓnÊ iâ Ê` Ê } iÃiÊ}i iÀ> iÊ> >ÊÃiÌÌ > >ÊiÊ iÊV >Ãà Ê>VV } Ê> Ê >Ãà ʣÓÊÃÌÕ`i Ì °Ê À>â iÊ> Ê«À }À> Ê ` Ê Õ }>Ê`ÕÀ>Ì>ÊÓ{Ê ÊÎÈÊÃiÌÌ > i®]Ê« ÌÀiÌiÊ>««À wÌÌ>ÀiÊ` ÊÃV Ì ÊëiV > Ê«iÀÊ ÊV Àà ÊiÊ«iÀÊ ½> }} °Ê ÛÀiÌiÊ ÌÀiÊ >Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê>}} Õ }iÀiÊ>ÊÛ ÃÌÀ Ê« >V i Ì Ê > VÕ ÊV Àà ÊëiV > ]ÊV iÊ«iÀÊiÃi « Ê ½ } iÃiÊ`i} Ê>vv>À Ê Ê ½ } iÃiÊ`i ÊÌÕÀ à ]Ê >Ê> V iÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>`ÊiÃ> ÊV iʵÕi Ê > LÀ `}iÊ ]Ê ]Ê * ®Ê ««ÕÀiÊ /-°Ê Ê-Ì°Ê iÃÊ i}iÊ` ë iÊ` ÊÕ ÊÃiÀÛ â Ê` Ê À i Ì> i Ì Ê>VV>`i V ÊiÊÕ ÛiÀà Ì>À °Ê1 ½ iÀà iÊÌ Ì> iÊ` Ê Õ }>Ê`ÕÀ>Ì>Ê i >Ê }Õ>ÊiÊVÕ ÌÕÀ>Ê } iÃ Ê mÊÕ >Ê«Àiâ Ã>ÊiëiÀ i â>Ê }Õ ÃÌ V>ÊiÊÕ > >ÊV iÊÛ ÊÃ>ÀDÊÕÌ iÊ«iÀÊÌÕÌÌ>Ê >ÊÛ Ì>°
St Giles International London Highgate
Alloggio
>ÊÃVÕ >Êà ÊÌÀ Û>Ê ÊÕ ÊLi ½i` wV Ê ÊÃÌ iÊÛ ÌÌ À > ÊV ÊÓÎÊV >Ãà Ê>ÌÌÀiââ>Ìi]ÊÕ >Ê }À> `iÊL L ÌiV>]ÊÕ Ê >L À>Ì À Ê }Õ ÃÌ V Êi`ÊÕ ½>Õ >Ê v À >Ì V>ÊV Ê>VViÃÃ Ê }À>ÌÕ Ì Ê>`Ê ÌiÀ iÌ°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Êà ÊÌÀ Û> Ê i Ê Õ } Ê `i> iÊ«iÀÊ« ÌiÀÃ Ê V ÌÀ>ÀiÊ iÊ«iÀÊÕÌ ââ>ÀiÊ >Ê }Õ>°Ê Ê> V iÊ« Ãà L iÊ>ÃÃ>}} >ÀiÊ ÌÌ Ê« >ÌÌ Êºv>ÌÌ Ê ÊV>Ã>»Ê > >Ê i Ã>]ÊÃÕ >ÊÛiÀ> `>Ê Ê i Ê >} wV Ê} >À` Ê`i >ÊÃVÕ >°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard Corso intensivo Corso intensivo per principianti Corso IELTS Corso Cambridge (FCE, CAE)
ÓäÊÝÊxä Ê ÓnÊÝÊxä Ê ÓnÊÝÊxä Ê ÓäÊÝÊxä Ê ÓäÊÝÊxä
ÊÃÌÕ`i ÌiÊV iÊ ÊÀ V i`iÊ«Õ¢Êi ÌÀ>ÀiÊ i >ÊÛ Ì>ÊµÕ Ì ` > >Ê` ÊÕ >Êv> } >Ê } iÃiÊ «iÀÊÌÕÌÌ>Ê >Ê`ÕÀ>Ì>Ê`i Êà }} À °Ê iÊv> } iÊ vvÀ ÊÕ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê «i à iÊ ÊÃ Ê >ÊV >â iÊ ÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê` «« >°Ê* V jÊ } }>ÌiÊmÊÕ Ê µÕ>ÀÌ iÀiÊÀià `i â > i]Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê>L Ì> Ê>ÊV ÀV>ÊÎäÊ ÕÌ Ê`> >ÊÃVÕ >]Ê` Êà VÕÀ Ê Õ Ê}À> `iÊÛ> Ì>}} Ê ÊÕ >Ê iÌÀ « ÊV iÊ `À>°Ê ° °\Ê ÊiÃÌ>ÌiÊ ½> }} Ê«Õ¢Ê ÌÀ Û>Àà Ê>`ÊÕ >Ê` ÃÌ> â>Ê >}} ÀiÊ`> >ÊÃVÕ >°Ê6 >}} > ` Ê Ê`Õi]Ê>ÛÀiÌiÊ` À ÌÌ Ê >`ÊÕ Ê«Àiââ ÊiÃV ÕÃ Û Ê«Ài Ì> ` ÊÕ >ÊV> iÀ>Ê` «« >°Ê Ì>ÌÌ>ÌiV Ê«iÀÊ>ÛiÀiÊ >}} À Ê v À >â ÊÃÕʵÕiÃÌ>Ê vviÀÌ>°
Residence studentesco “Chester House” (18–25 anni)
ÊÀià `i Viʺ iÃÌiÀÊ ÕÃi»Êà ÊÌÀ Û>Ê>`ÊÕ >ÊµÕ ` V >Ê` Ê ÕÌ Ê`> >ÊÃVÕ >°Ê ½> }} ÊmÊ ÊV> iÀ>Êà } >]Ê` Ì>Ì>Ê` Ê >Û> ` ÊiÊ` ÊÕ >ÊÃVÀ Û> >°Ê ÊÃiÀÛ â Ê } i V Êà ÊÌÀ Û> Ê>`Ê } Ê« > °Ê+ÕiÃÌ>Êv À Õ >ÊV «Ài `iÊ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i°Ê ÊÀià `i ViÊmÊ` Ì>Ì Ê` ÊÕ Ê} >À` ÊiÊ` ÊÃ> iÊV Õ ]Ê ½ `i> iÊ«iÀÊ V ÌÀ>ÀiÊ} Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì °
Appartamento condiviso Somerset Court
>ÊÃVÕ >Ê` Ê }Õ>Ê-Ì°Ê iÃÊ>`Ê } }>ÌiÊÛ Ê«À « iÊ> V iÊ` ÊÛ ÛiÀiÊ i} Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê V ` Û Ã Ê- iÀÃiÌÊ ÕÀÌ°Ê- ÌÕ>Ì Ê i Ê` ÃÌÀiÌÌ Ê` Ê > `i ]ÊiÃà Êà ÊÌÀ Û> Ê>ÊV ÀV>ÊÓäÊ ÕÌ Ê Ê iÌÀ « Ì> >Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà °Ê Ãà ÊÛ Ê vvÀ ÊÕ Ê> }} Ê` Ê> Ì>ʵÕ> ÌD\Ê >ÛÀiÌiÊ>Ê` ë à â iÊÕ >ÊV> iÀ>Êà } >Ê `iÀ >]ÊV ÊL>} Ê«À Û>Ì ]ÊÕ Ê>VViÃÃ Ê ÌiÀ iÌÊi`ÊÕ >Ê«ÀiÃ>Ê/6°Ê"} Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì Ê`>Ê{ ÈÊV> iÀi]ÊV ÊÕ >Ê VÕV >Ê >ÌÌÀiââ>Ì>Ê i`Ê Õ Ê Ã> iÊ Ê V Õ i°Ê >Ê Û Ì>Ê Ê >««>ÀÌ> i Ì Ê V ` Û Ã Ê mÊ «iÀviÌÌ>Ê «iÀÊ iÊ «iÀà iÊ ` «i `i Ì Ê V iÊ `ià `iÀ> Ê V ÌÀ>ÀiÊ `i} Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > °Ê*Àiââ Êi`Ê v À >â ÊÃÕ«« i i Ì>À ÊÃÕÊÀ V iÃÌ>°
Date e prezzi in GBP
*Ê£ÊrHÊ Ê£°x{ÊÉÊ 1,Ê£°ÓÈ®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV Àà ÊÊ , Ì À \Ê` i V>Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉÓÈ°än°Óä£Î Vacanze Ó£°£Ó°Óä£ÎÊ ÊÓ °£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ A B Corso standard £ÓÊ {È£äÊ Ó{Ê nÎ{ÓÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £ÓÓ äÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÎÎÇÊ Corso intensivo £ÓÊ xÓ{ÈÊ Ó{Ê ÎÎnÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £ÎnxÈÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÎnÓÊ Corso intensivo per principianti {ÊÃiÌÌ°Ê £nnÓÊ Corso IELTS nÊ Î£{ÈÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê {È£äÊ Corso Cambridge (FCE, CAE) nÊÃiÌÌ°Ê Î£{ÈÊ ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê ÎxÎÎÊ £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Î ÓäÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê {È£äÊ
{ÇÓÈÊ n{{ÈÊ £ÓÎnÓÊ ÎÎÈ xÎÈÓÊ {{ÓÊ £Î {nÊ În£ ÓääÈ ÎÓÈÈÊ {ÇÓÈ ÎÓÈÈÊ ÎÈxÓÊ {äÎnÊ {ÇÓÈ
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ x{Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê i>Ì À Ü]Ê ` Ê ÌÞ®Ê Ç{Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê ÕÌ ]Ê-Ì> ÃÌi`]Ê >ÌÜ V ®Ê n{Ê -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê iÃÌiÀÊ ÕÃi]Ê£n°äx Óx°än®Ê Óä
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÎÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÓÊ«iÀà i
UÊ VV } i â>ÊV> À Ã>ÊiÊ}À> `iÊiëiÀ i â> UÊ L i ÌiÊÌÀ> µÕ ]ÊÛiÀ`iÊiÊÛ V Ê> ÊVi ÌÀ ÊV ÌÌD UÊ >ÃÃ>Ê«iÀVi ÌÕ> iÊ` ÊÃÌÕ`i Ì Ê Ì> > UÊ"ÌÌ >ÊÀi«ÕÌ>â iÊ>VV>`i V> !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 37
37
12.11.12 14:16
Oxford INGHILTERRA
"Ýv À`Ê mÊ `ÕLL > i ÌiÊ >Ê V ÌÌDÊ Õ ÛiÀà Ì>À >Ê « ÙÊ v> Ã>Ê `i Ê ` ]Ê }À>â iÊ > V iÊ > >Ê Ã« i ` `>Ê >ÀV ÌiÌÌÕÀ>Ê `i Ê ÃÕ Ê Õ iÀ Ã Ê V i}iÊ iÊ > ½i iÛ>Ì>Ê µÕ> ÌDÊ `i ½ Ãi} > i Ì °Ê-iÊÃ Ê Ê ÕÀ Ê` ʵÕiÃÌ Ê ÕÃÌÀ Êi` wV ]ÊV iÊV Ì Õ> Ê>Êi > >ÀiÊ ½>Ì ÃviÀ>Ê`i iÊÌÀ>` â ÊiÊ`i Ê«À Û i} ]Ê« ÌiÃÃiÀ ÊÀ>VV Ì>ÀV ʵÕ> V iÊ VÀi` L iÊ ÃÌ À >ÊÃÌÕ`i ÌiÃV>oÊ >Ê >ÊV ÌÌDÊ ÊmÊà ÊÕ ÊVi ÌÀ Ê` ÊÃÌÕ` Ê«iÀÊÌ « Ê`>ÊL L ÌiV>ÊiÊÀ ViÀV>Ì À \Ê}> iÀ iÊ`½>ÀÌi]Ê iÀV>Ì ]ÊV ViÀÌ oÊ ÊµÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊ`i ÊÃ>«iÀiÊmÊ « Ãà L iÊÀiÃÌ>ÀiÊV Ê iÊ > Ê Ê > °Ê"Ýv À`ÊmÊv> Ì>ÃÌ V>Ê«iÀÊÕ Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê ÊµÕ> Õ µÕiÊÃÌ>} iÊ`i ½> °
Diploma of English
Ê«À }À> ÊëiV > Ê `i>Ì Ê`>Ê }½ÃÊ i}iÃÊ«iÀÊ ½ ÌÌi i Ì Ê` ÊÕ Ê` « >Ê`½ } iÃiÊV ÃÌ ÌÕ ÃV ÊÕ ÊÛiÀ ʺÛ> ÀiÊ>}} Õ Ì »°Ê" ÌÀiÊ>`Ê>ÌÌiÃÌ>ÀiÊ iÊÛ ÃÌÀiÊV «iÌi âiÊ V ÊÕ Ê`i Ê«À V «> ÊViÀÌ wV>Ì ÊÕvwV > Ê > LÀ `}i]Ê ]Ê Ê Ê/" ®]Ê ÌÌiÀÀiÌiÊÕ >ÊÛiÀ>ÊiÊ«À «À >ÊÃV ÀÀiÛ iââ>Ê i >Ê }Õ>Ê«>À >Ì>]ÊÕ >ÊV ÃVi â>Ê>««À v ` Ì>Ê ` ÊÕ Ê>À} i Ì ÊëiV wV ÊiÊÛ ÛÀiÌiÊÕ Ê> ÊÀ VV Ê` ÊiëiÀ i âiÊLi iwV i°Ê Ê«À }À> Ê « >Ê vÊ } Ã Ê vvÀ ]ÊÌÀ>Ê ½> ÌÀ ]ÊÕ ÊiVVi i ÌiÊÀ>«« ÀÌ ÊµÕ> ÌDÉ«Àiââ ° ÊV Àà Ê`½ } iÃiÊÃ Ê Ìi Ã Û ]ÊÃi}Õ ÀiÌiÊÎ{Ê iâ Ê>ÊÃiÌÌ > >°"«â ÊÌi >Ì V iÊV « iÌ> ʵÕiÃÌ Ê«À }À> >ÊÃiÌÌ > > i°Ê Ê«À }À> >Ê >ÊÕ >Ê`ÕÀ>Ì>Ê` ÊÓ{Ê ÃiÌÌ > iÊÃi iÃÌÀiÊ>VV>`i V ®Ê Ê` ÊÎ{ÊÃiÌÌ > iÊ> Ê>VV>`i V ®°
Inglese + Art & Design
+ÕiÃÌ Ê«À }À> >ÊV L >ÊÓäÊ iâ ÊÃiÌÌ > > Ê` Ê } iÃiÊ}i iÀ> iÊV ÊnÊ iâ ÊÃiÌÌ > > ÊV ÊÕ Ê«À viÃà ÀiÊ`½>ÀÌi°Ê iÊ iâ Ê>ÀÌ ÃÌ V iÊà ÊÃÛ } Ê i Ê }½ÃÊ ÀÌÊ-ÌÕ` °Ê «>ÀiÀiÌiÊ iÊÌiV V iÊ`i Ê` Ãi} ]Ê`i >Ê« ÌÌÕÀ>ÊiÊ`i >ÊÃVÕ ÌÕÀ>ÊiÊÃÛ Õ««iÀiÌiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê«À «À Ê« ÀÌv °Ê ÌÀi]ÊÈÊ ÀiÊ>ÊÃiÌÌ > iÊà Ê`i` V>Ì Ê> >Ê Ài> ââ>â iÊ` ÊÕ Ê«À }iÌÌ Ê ` Û `Õ> i°
Kings
Alloggio
>ÊÃVÕ >Ê }ÃÊ` Ê"Ýv À`Ê-ÌÊ V >i ½ÃÊ > «Õî]Êà ÊÌÀ Û>Ê Ê`ÕiÊi` wV Ê`i ÊVi ÌÀ Ê V ÌÌDÊV iÊ` ÃÌ> ÊÇÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê ½Õ Ê`> ½> ÌÀ °Ê i iÊÛ V > âiÊ`i iÊ>ÌÌÀ>â ÊiÊ `i iÊV ` ÌDÊ` ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊiVViâ > i]Ê ½i` wV Ê«À V «> iÊmÊÃÌ>Ì ÊÌ Ì> i ÌiÊ À ÃÌÀÕÌÌÕÀ>Ì Ê i ÊÓ䣣ÊiÊ vvÀiÊ vÀ>ÃÌÀÕÌÌÕÀiÊ` Ê«À ½ À` i\Ê i iÊ£äÊ>Õ i]Ê >Û>} iÊ ÌiÀ>ÌÌ ÛiÊ«iÀ iÌÌ ÊÕ Ê Ãi} > i Ì Ê ÌÌ > iÊiÊÕ >ÊÃ> >Ê v À >Ì V>Êv>Û À ÃViÊ ÊÃÌÕ` Ê ` Û `Õ> i°Ê ÊÌÕÌÌ>Ê >ÊÃVÕ >Êà ÊÌÀ Û>Ê Ê7 w°Ê1 >ÊÀiVi«Ì Êë>â Ã>ÊiÊ Õ >ÊÃ> >ÊÃÌÕ`i Ì ÊV v ÀÌiÛ iÊV « iÌ> Ê ½ vviÀÌ>°Ê ½i` wV Ê> iÃà ]Ê Ê }ÃÊ vÀi`Ê-ÌÀiiÌÊmÊµÕ ` Êà ÌÕ>Ì Ê>Ê« V>Ê` ÃÌ> â>Ê`> ÊVi ÌÀ Ê «À V «> iÊ`i ÊV Àà °Ê V ½iÃÃ>ÊÀ ÃÌÀÕÌÌÕÀ>Ì>Ê i ÊÓ䣣]ʵÕiÃÌ>Ê«>ÀÌiÊ`i >ÊÃVÕ >Ê >Ê >«iÀÌ Ê iÊÃÕiÊ« ÀÌiÊà Ì> Ì Ê i ½ ÌÌ LÀiÊÓ䣣ÊiÊ` ë iÊ` ÊnÊ>Õ iÊ>ÌÌÀiââ>ÌiÊV Ê >Û>} iÊ ÌiÀ>ÌÌ ÛiÊiÊ`i ½>VViÃÃ Ê ÌiÀ iÌÊÛ >Ê7 w°Ê
ÕÀ> ÌiÊ ½> Ì>ÊÃÌ>} i]Ê> VÕ ÊV ÀÃ Ê« ÃÃ Ê>ÛiÀÊ Õ } Ê i ÊVi ÌÀ Ê` Ê }ÃÊ-ÌÊ Ãi« ÃÊ Ü iÞ]Ê>ÊÛi Ì Ê ÕÌ Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ`> ÊVi ÌÀ °
Famiglia ospitante
I Corsi Inglese + Arte e Design
Î{ÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iÊ ³ nÊ ÀÌÊEÊ ià } ʳÊÈÊ Ãi v ÃÌÕ`Þ ®Ê Corso Cambridge (FCE, CAE) ÓnÊÝÊ{x Ê Diploma of English (Corso intensivo Diploma of English) Î{ÊÝÊ{xÊ Ê ÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ʳÊÈÊÃi v ÃÌÕ`Þ®
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ«À « iÊv> } iÊ Ã« Ì> Ì ÊÃi iâ >ÌiÊ>VVÕÀ>Ì> i ÌiÊV iÊ Û Ê>VV } iÀ> Ê`ÕÀ> ÌiÊ ÊÛ ÃÌÀ Êà }} À Ê>`Ê"Ýv À`° i iwViÀiÌiÊ` ÊÕ >ÊV> iÀ>Êà } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i° iÊ i âÕ >Êà Êv À Ìi]Ê` ÛÀiÌiÊ« ÀÌ>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê>ÃV Õ}> > °Ê iÊv> } iÊ>L Ì> Ê Ê}i iÀiÊ>`ÊÕ >Ê` ÃÌ> â>Ê`>Ê£äÊ>ÊÎäÊ ÕÌ Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ`> >ÊÃVÕ >ÊiÊÛ Ê`>À> Ê ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ ` Ê V ` Û `iÀiÊ >Ê Û Ì>Ê µÕ Ì ` > >Ê `i} Ê >L Ì> Ì Ê ` Ê µÕiÃÌ>Ê V ÌÌDÊ Õ ÛiÀà Ì>À >Ê } iÃi°Ê iÌÌiÀiÌiÊV Ã Ê Ê«À>Ì V>Ê ½ } iÃiÊ> V iÊ` « Ê ÊV Àà t
Residence “Crescent Halls” (disponibile 16.06 - 17.08.2013)
ÊÀià `i ViÊv>Ê«>ÀÌiÊ`i iÊ vÀ>ÃÌÀÕÌÌÕÀiÊ`i ½"Ýv À`Ê À iÃÊ1 ÛiÀà ÌÞÊiÊà ÊÌÀ Û>Ê >Ê ÓxÊ ÕÌ Ê Ê >ÕÌ LÕÃÊ `> >Ê ÃVÕ >°Ê ««>ÀÌ> i Ì Ê V v ÀÌiÛ Ê ` Ê Ãi Ê V> iÀiÊ Ã } iÊ>VV } Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê`i Ê ` Ê ÌiÀ °Ê Ê } Ê>««>ÀÌ> i Ì Êà ÊÌÀ Û> Ê `ÕiÊL>} ÊiÊ`ÕiÊ7 °Ê >ÊV >â iÊiÊ >ÊVi >ÊÛi } ÊÃiÀÛ ÌiÊ i >ÊV>vviÌÌiÀ >Ê`i >Ê ÃVÕ >°Ê iÊ i âÕ >Êà Êv À Ìi]ÊÕ >Ê >Û> `iÀ >Ê>Ê«>}> i Ì ÊmÊ>Ê` ë à â i° *Àiââ Êi`Ê v À >â ÊÃÕ«« i i Ì>À ÊÃÕÊÀ V iÃÌ>°
Date e prezzi in GBP
*Ê£ÊrHÊ Ê£°x{ÊÉÊ 1,Ê£°ÓÈ®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV Àà ÊÊ , Ì À \Ê` i V>Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉÓÈ°än°Óä£Î Vacanze Ó °äÎÊ ÊäÇ°ä{°Óä£Î än°äÈÊ Ê£È°äÈ°Óä£Î Ó °äÈÊ ÊäÇ°äÇ°Óä£Î Ó{°än än°ä °Óä£Î £{°£Ó°£ÎÊ Êäx°ä£°Óä£{ Ó °äÎ äÈ°ä{°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >ÉV> iÀ>Êà } >É iââ>Ê «i à iÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} Inglese + Arte e Design £ÓÊ Ê xÇÎ Ê Ó{Ê Ê ££ä{ÎÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ê £ÈxÓÇÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê Ê {xÇ Corso Cambridge (FCE, CAE) ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê {ÎÓÎÊ £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê {Ç xÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê Ê xÎ £Ê £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê xxxÈ Diploma of English (Corso intensivo Diploma of English) ÓxÊÃiÌÌ°Ê Ê £ääxÈÊ ÓÇÊÃiÌÌ°Ê Ê £äÎnÈÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ê £{£{£Ê ÎÇÊÃiÌÌ°Ê Ê £{ÎäÈÊ ÎnÊÃiÌÌ°Ê Ê £{{Ç£ Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê i>Ì À Ü®Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê >ÌÜ V ®Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê-Ì> ÃÌi`®Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê ÕÌ ®Ê -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê > } >ʣȰäÈ ££°än°£Î®Ê -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê -ÌÕ`i ÌÊ ÕÃi]ʣȰäÈ ££°än°£Î®Ê
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓ£Ê> Livelli:Ê i i Ì>ÀiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£{Ê«iÀà i
UÊ ÌÌDÊÀ >Ì>Ê>Ê Ûi Ê ÌiÀ >â > iÊ`> Êë À Ì Ê} Û iÊiÊ` > V UÊ }ÃÊ i}i]Êà ÊVi ÌÀ Ê /-Ê>`Ê"Ýv À`ÊÛ> Ì>ÊÕ >ÊÌÀ>` â iÊ>VV>`i V>Ê` Ê{äÊ> UÊ VVi i Ì Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê> }} UÊ"vviÀÌ>Ê` Ê>ÌÌ Û ÌDÊë ÀÌ ÛiÊiÊVÕ ÌÕÀ> Ê Ì ÊÛ>À >
38
Sejour.indd 38
xÎÊ £ÎnÊ £Ç Ê £Ç Ê £ÎnÊ Ó£Ê Óx
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
INGHILTERRA
"Ýv À`Ê mÊ `ÕLL > i ÌiÊ >Ê V ÌÌDÊ Õ ÛiÀà Ì>À >Ê « ÙÊ v> Ã>Ê `i Ê ` ]Ê }À>â iÊ > V iÊ > >Ê Ã« i ` `>Ê >ÀV ÌiÌÌÕÀ>Ê `i Ê ÃÕ Ê Õ iÀ Ã Ê V i}iÊ iÊ > ½i iÛ>Ì>Ê µÕ> ÌDÊ `i ½ Ãi} > i Ì °Ê-iÊÃ Ê Ê ÕÀ Ê` ʵÕiÃÌ Ê ÕÃÌÀ Êi` wV ]ÊV iÊV Ì Õ> Ê>Êi > >ÀiÊ ½>Ì ÃviÀ>Ê`i iÊÌÀ>` â ÊiÊ`i Ê«À Û i} ]Ê« ÌiÃÃiÀ ÊÀ>VV Ì>ÀV ʵÕ> V iÊ VÀi` L iÊ ÃÌ À >ÊÃÌÕ`i ÌiÃV>oÊ >Ê >ÊV ÌÌDÊ ÊmÊà ÊÕ ÊVi ÌÀ Ê` ÊÃÌÕ` Ê«iÀÊÌ « Ê`>ÊL L ÌiV>ÊiÊÀ ViÀV>Ì À \Ê}> iÀ iÊ`½>ÀÌi]Ê iÀV>Ì ]ÊV ViÀÌ oÊ ÊµÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊ`i ÊÃ>«iÀiÊmÊ « Ãà L iÊÀiÃÌ>ÀiÊV Ê iÊ > Ê Ê > °Ê"Ýv À`ÊmÊv> Ì>ÃÌ V>Ê«iÀÊÕ Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê ÊµÕ> Õ µÕiÊÃÌ>} iÊ`i ½> °
Semestre, anno accademico
Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊà ÊÃÌ>Ì Ê>«« à Ì> i ÌiÊ `i>Ì Ê«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ`ià `iÀ> ÊÃi}Õ ÀiÊÕ Ê«iÀV Àà Ê>VV>`i V Ê` ÊÈÊ Ê Ê ià ]ÊL>Ã>Ì ÊÃÕ >ÊV Ì Õ ÌD°Ê+ÕiÃÌ Ê «iÀ iÌÌiÊ À Ê` ÊLi iwV >ÀiÊ` ÊÕ ÊVÕÀÃÕÃÊiÛ ÕÌ Û Ê« ÙÊÀ } À à ÊiÊ«iÀviÌÌ> i ÌiÊV à `>Ì °Ê Ê«À }À> >ÊmÊµÕ ` Ê ½ `i> iÊ«iÀÊV À ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê «i} >ÀÃ Ê Ê ` Ê Ìi Ã Û °Ê*ÀiÛi`iÊ> V iÊ« ÙÊ >Û À Ê>ÊV>Ã>ÊiÊ`DÊ ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ` Ê ÌÌ ââ>ÀiÊ Ê«À «À ÊÀ ÃÕ Ì>Ì ÊiÊ` Êv>ÀiÊ«À }ÀiÃà ʫ ÙÊÀ>« ` °Ê Ê«>ÀÌ ÀiÊ`> Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê mÊ« Ãà L iÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê > LÀ `}iÊ`ÕÀ> ÌiÊ ½Õ Ì ÊÌÀ iÃÌÀi°Ê Ê«À }À> >ÊmÊÃÕ`` Û Ã Ê ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > i]ÊV Ê«>ÕÃiÊ` Ê£]ÊÓÊ Ê {ÊÃiÌÌ > iÊÛ>V> âi®I°Ê Ê«À }À> >ÊÃi iÃÌÀ> iÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì Ê`Õ µÕiÊ`>ÊÓÓÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊÓÊÝÊ££®ÊV Ê£]ÊÓÊ Ê{ÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ½> Ê>VV>`i V ÊÃ Ê V « iÊ` ÊÎÎÊÎÊÝÊ££®ÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊV ÊÓ]ÊÎ]ÊxÊ ÊÈÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I]Ê>ÊÃiV `>Ê`i >ÊÃiÃà i°Ê Ê« Ãà L iÊ â >ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ Ê> Ê>VV>`i V Ê V Ê ÊÌÀ iÃÌÀiÊV ÀÀ ë `i ÌiÊ> Ê«À «À Ê Ûi °Ê1 ÊÃÌÕ`i ÌiÊ` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` Ê £®]Ê>`ÊiÃi « ]Ê«Õ¢ÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ«>ÀÌiV «> ` Ê> ÊÓcÊiÊ> ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀi° Ê«Àiââ Ê V Õ` Ê ½> }} Ê`ÕÀ> ÌiÊÌÕÌÌ>Ê >Ê`ÕÀ>Ì>Ê`i Ê«À }À> >]ÊV «ÀiÃiÊ iÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ÊV Àà ÊV «Ài ` ÊÕ ÊÌ Ì> iÊ` ÊÓnÊ iâ Ê>ÊÃiÌÌ > >\Ê ÓäÊ iâ Ê`½ } iÃiÊ}i iÀ> iÊÃi}Õ ÌiÊ`>ÊnÊ iâ ÊÃÕ`` Û ÃiÊ ÊÓÊ «â ÊÌi >Ì V iÊ>ÊÃVi Ì>Ê` Ê{Ê iâ Ê } Õ >°ÊIÛi` Ê`>Ìi
Language Year Primo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio inferiore richiesto)
Ê«À ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > iÊà ÊL>Ã>ÊÃÕ ½>VµÕ à â iÊ`i iÊV «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ}i iÀ> Ê}À> >Ì V>]ÊÛ V>L >À ]ÊV «Ài à iÊÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i]Ê«À `Õâ iÊÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i®°
Secondo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio)
Oxford
Date e prezzi in GBP
*Ê£ÊrHÊ Ê£°x{ÊÉÊ 1,Ê£°ÓÈ®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉÓÈ°än°Óä£Î Vacanze ÓΰäΠ䣰ä{°Óä£Î £x°äÈ ÓΰäÈ°Óä£Î äÇ°ä ÓÓ°ä °Óä£Î äÇ°£Ó°Óä£Î äx°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}}
> ÊÓcÊÌÀ iÃÌÀi]Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ ÀiÊ« Ãà ÊÃi}Õ ÀiÊ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê` Ê > LÀ `}iÊV iÊà ÊÃÛ }iÊ >Ê >ÌÌ >°Ê ÊV Ìi ÕÌ Ê `i iÊ «â Ê`i Ê« iÀ }} Ê«iÀ iÌÌiÊ` ÊÃVi} iÀiÊÌÀ>ÊÕ >ÊÃi iâ iÊ` ÊÃiÌÌ À °Ê iÊ «â Ê`i Ê«À }À> >Ê«iÀ iÌÌ ÊV à Ê` Ê Vi ÌÀ>ÀiÊ ÊV Àà ÊÃÕÊÌi >Ì V iÊÛ>À i\ÊVÕ ÌÕÀ>Ê iÊà V iÌD]Ê«À Õ V >ÊiÊV ÛiÀÃ>â i]ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]ÊÀi >â Ê Ê> > à Ê` Êw °
A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B
Terzo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio superiore)
Corso Cambridge (FCE, CAE) ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê {{nnÊ £ä³£ÊÃiÌÌ°Ê x£x£Ê Language Semester Abroad ÓÎÊÃiÌÌ°Ê £{£Ê Ó{ÊÃiÌÌ°Ê Î£ÈÊ ÓÈÊÃiÌÌ°Ê ÈÈÈÊ Language Year Abroad ÎxÊÃiÌÌ°Ê £ÎÎä£Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Î{ÇÈÊ ÎnÊÃiÌÌ°Ê £ÎnÓÈÊ Î ÊÃiÌÌ°Ê £{ää£Ê
*iÀÊ Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê }Õ ÃÌ V Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊ«Õ¢ÊiÃÃiÀiÊ`i` V>Ì Ê> >Ê«Ài«>À>â iÊ`i} ÊiÃ> Ê > LÀ `}i° iÊ «â Ê`i ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊv V> ââ> Ê ÊV Àà ÊÃÕ iÊÃi}Õi Ì Ê «â \ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]Ê i` >]Ê } iÃiÊ«iÀÊÃÌÕ` ÊÃÕ«iÀ À ° Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊ â > Ê Ê}i > ]Ê>«À i]Ê} Õ} ÊiÊÃiÌÌi LÀi
Embassy English
Alloggio
Ê i Ê VÕ ÀiÊ ` Ê "Ýv À`Ê V iÊ ÃÌÕ` iÀiÌiÊ ½ } iÃi]Ê Ê Õ >Ê `i iÊ ÃÕiÊ ÃÌÀ>`iÊ « ÙÊ «ÀiÃÌ } Ãi]Ê«À «À Ê`>Û> Ì Ê> ÊVi iLÀ ÊV i}iÊÕ ÛiÀà Ì>À Ê > ÊEÊ/À ÌÞ°Ê i iÊ Û V > âiÊ` ÊV>vvm]ÊÀ ÃÌ À> Ì ÊiÊ Õ iÀ Ã Ê i} â ]Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊà ÊÌÀ Û>Ê Ê Õ Ê Ã« i ` ` Ê i` wV Ê ÃÌ À V Ê Ê « iÌÀ>]Ê Ê VÕ Ê ÌiÀ Ê mÊ ÃÌ>Ì Ê ÀiVi Ìi i ÌiÊ À ÃÌÀÕÌÌÕÀ>Ì Ê > Ê w iÊ ` Ê v À ÀiÊ Õ Ê ÌÌ Ê V ÌiÃÌ Ê «iÀÊ Ê ÃÌÕ` °Ê Ê «iÀà > iÊ mÊ >VV } i ÌiÊiÊ iÊ>Õ i]Ê `iÀ iÊiÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ìi]Ê vvÀ ÊÕ >ÊÛ ÃÌ>Ê V «>À>L iÊ ÃÕ ÊÌiÌÌ Ê`i >Êv> Ã>ÊV ÌÌD°Ê1 >ÊL L ÌiV>]ÊÕ >ÊÃ> >Ê«iÀÊ ÊÃÌÕ` Ê>ÕÌ Êi`Ê Õ Ê Vi ÌÀ Ê v À >Ì V Ê º } ÌiV »Ê V « iÌ> Ê iÊ ÃÌÀÕÌÌÕÀiÊ `i >Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀ°Ê*iÀÊÀ >ÃÃ>Àà ]Ê` « Ê ÊV ÀÃ Ê Ê`ÕÀ> ÌiÊ iÊ«>ÕÃi]Ê ÊÃ> iÊÃÌÕ`i Ì ]ÊÛ>ÃÌ ÊiÊ V v ÀÌiÛ i]Ê«iÀ iÌÌiÊ` Ê}Õ>À`>ÀiÊ >Ê/6]Ê i}}iÀiÊ Ê} À > Ê ÊV >VV iÀ>ÀiÊV Ê Ê Õ Û Ê> V Ê}ÕÃÌ> ` ÊÕ ÊV>vvm°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso Cambridge (FCE, CAE) Language Semester Abroad Language Year Abroad
ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ Ê³ÊnÊ}i iÀ> i®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®
` Û `iÀiÊ >ÊÛ Ì>ÊiÊ iÊ>L ÌÕ` ÊµÕ Ì ` > iÊ` ÊÕ >Êv> } >Ê } iÃi]ÊiVV ÊÕ ½ ÌÌ >Ê «« ÀÌÕ ÌDÊ«iÀÊ iÀ}iÀÃ Ê i >ÊVÕ ÌÕÀ>ÊLÀ Ì> V>Êi`ÊiÃiÀV Ì>Àà Ê>Ê«>À >ÀiÊ ½ } iÃiÊ > Ê` ÊvÕ À Ê`i ÊV Àà ]Ê ÊÕ ½>Ì ÃviÀ>ÊV À` > iÊiÊÃÌ > Ìi°Ê i ʵÕ>ÀÌ iÀ ÊÀià `i â > Ê` Ê "Ýv À`]ÊÌÀ>Ê ÊÓäÊiÊ Ê{xÊ ÕÌ Ê`> >ÊÃVÕ >ÊV ÀV>]Ê>ÛÀiÌiÊ >ÊÛ ÃÌÀ>ÊV> iÀ>ÊV ÊÃVÀ Û> >Ê«iÀÊ ÃÌÕ` >ÀiÊi`Ê } Ê} À Ê`i >ÊÃiÌÌ > >ÊmÊ«ÀiÛ ÃÌ ÊÕ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i°
Residence Blue Boar (dai 18 anni)
ÊÀià `i ViÊ«À « ÃÌ Ê`> >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊà ÊÌÀ Û>Ê i ÊVi ÌÀ Ê` Ê"Ýv À`]ÊÛ V Ê > Ê i} â ]ÊÀ ÃÌ À> Ì ]ÊV>vvmÊiÊ>ÌÌÀ>â Ê V> Ê`i >ÊV ÌÌD°Ê ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà Êà ÊÌÀ Û>Ê>`ÊÕ Ê µÕ>ÀÌ Ê`½ À>Ê>Ê« i` °Ê£ÓÊÃÌÕ`i Ì ÊÛi ÕÌ Ê`>ÊÌÕÌÌ Ê Ê ` Ê> }} > ÊµÕ ÊiÊÀ à i` Ê Ê Ãi Ê V> iÀiÊ ` «« iÊ `>Ê V ` Û `iÀiÊ V Ê Õ Ê > ÌÀ Ê ÃÌÕ`i Ìi®]Ê ÌÕÌÌiÊ V Ê L>} Ê >ÌÌ i Ìi°Ê ÕiÊ« VV iÊVÕV iÊ>ÌÌÀiââ>ÌiÊV ÊÕ ÊvÀ } ÊiÊV ÊÌÕÌÌ Ê} ÊÕÌi Ã Ê iViÃÃ>À Ê Ã Ê>Ê` ë à â iÊ`i} Ê µÕ ÊV iÊ«Ài«>À> Ê Ê À Ê«À «À Ê«>ÃÌ °Ê >Ê >Û>ÌÀ ViÊ iÊ ÊÃÌi ` L > V iÀ >Ê i >Ê >Û> `iÀ >ÊV Õ iÊà Ê>Ê«>}> i Ì °Ê i >ÊÃiâ iÊ `i iÊV> iÀiÊ` «« i]Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê` ë } Ê` ÊÕ Êà }} À ÊV ÊÌi iÛ Ã i]ÊÛ `i Ê iÊ iÌÌ ÀiÊ 6 °Ê ½>VViÃÃ Ê ÌiÀ iÌÊmÊ« Ãà L iÊÛ >Ê7 w°Ê1 >Ê«iÀà >Ê` ÊV Ì>ÌÌ ÊmÊ ` ë L iÊ«iÀÊÌÕÌÌiÊ iÊ` > `iÊ ÊÌÕÌÌ Ê Ê«À L i Ê`>ÊÀ à ÛiÀi°
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê 8 Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÎÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÈÊ«iÀà i
UÊ*ÀiÃÌ } Ã>ÊV ÌÌDÊÕ ÛiÀà Ì>À >Êà Ê>`ÊÕ ½ À>Ê`>Ê `À> UÊ-VÕ >Ê` ʵÕ> ÌDÊ Ê« à â iÊVi ÌÀ> i UÊ-VÕ >Ê>`>ÌÌ>Êà >Ê>} Ê>`Õ Ì Êà >Ê> Ê« ÙÊ} Û> Ê`> Ê£ÈÊ> ®
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 39
{Ç{äÊ x{x ÇnxÊ nnÊ £äÎ { £{Ón£Ê £{{n{Ê £{n äÊ £xä Î
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê °ÊxÊ iâ ÉÃiÌÌ°®>Ê iâ i®ÊÊ xäÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê > } >Ê Ã« Ì> Ìi]ÊÓΰäÈ £n°än°Óä£Î®Ê Ó£Ê -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê ÕiÊ >À]ÊÓΰäÈ än°ä °Óä£Î®Ê ÓnÊ 6>V> âiÊ` Êw iÊ> Ê Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ «iÀÊÃiÌÌ°®ÊÓÓ°£Ó°£Î äx°ä£°£{®Ê xäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê >ÌÜ V ®Ê Ó£xÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê i>Ì À Ü®Ê £ÈxÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê-Ì> ÃÌi`É ÕÌ ®Ê ÓÓxÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê ` Ê ÌÞ®Ê £ÈxÊ /À>ÃviÀ i Ì ÊÃÌ>â iÊ> `>Ì>®Ê-ÌÊ*> VÀ>Ã®Ê £Èx
39
12.11.12 14:16
Dublino IRLANDA
ÕL ]ÊV>« Ì> iÊiÊ« ÀÌ Ê`i >Ê,i«ÕLL V>Ê`½ À > `>]ÊmÊ >ÊV ÌÌDÊ} Û> iÊ`i Ê i Ì \Ê >ÊÃÕ>Ê« « >â i]Ê Ì ÊV> À Ã>ÊiÊviÃÌ Ã>]ÊmÊV « ÃÌ>Ê«iÀÊ Ê{ä¯Ê`>Ê} Û> Ê > Ê` Êà ÌÌ Ê`i ÊÓäÊ> °Ê >ʵÕ> V iÊ> Ê >ÊV ÌÌDÊmÊ Ê« i ÊÃÛ Õ«« ÊVÕ ÌÕÀ> iÊi`ÊiV V °Ê ÕL ÊÛ LÀ>Ê> ÊÀ Ì Ê` ÊÕ >Ê}i iÀ Ã>Ê«À `Õâ iÊ>ÀÌ ÃÌ V>ÊiÊ Õà V> iÊ i`ÊmÊ>ÌÌÕ> i ÌiÊÀ V ÃV ÕÌ>ÊV iÊÕ >Ê`i iÊV ÌÌDÊVÕ ÌÕÀ> Ê« ÀÌ>L> ` iÀ>Ê`i Ê ` Ê> } v °Ê ÊÃ>ÀDÊv>V iÊÛ Ã Ì>ÀiÊÌÕÌÌ Ê ÊÃÕ ÊÌi>ÌÀ ]Ê iÊÃÕiÊ}> iÀ iÊ`½>ÀÌi]Ê ÊÃÕ Ê Ã Ì ÊÃÌ À V ÊiÊ ÊÃÕ Ê ÕÃi °Ê ÃÌ> ÌiÊ ÕL ÊV Ì Ê« ÙÊ` ÊÕ Ê iÊ` Ê>L Ì> Ì ]Ê«iÀ viÀ >ÊV «ÀiÃ>]Ê } ÊÃÕ ÊµÕ>ÀÌ iÀiÊ >ÊÕ Êv>ÃV Ê«>ÀÌ V >ÀiÊiÊÕ ½>Ì ÃviÀ>Ê`>Ê « VV Ê«>iÃi]Êv V À ÃÌ V> i ÌiÊÛ>À i}>Ì °Ê >ÌiÊÕ ÊÃ> Ì Ê> Ê /i « iÊ >À ]Ê Ê V> iÊ« ÙÊ ÌÀi `Þ Ê`i >ÊV ÌÌD]Ê«iÀÊv>ÀiÊ Ê« i Ê` Ê Õà V>Ê ÛiÊ`>Û> Ì Ê>ÊÕ ÊLÕ ÊL VV> iÊ` Ê Õ iÃÃ°Ê `>ÌiÛi iÊ>Êë>Ãà ʫiÀÊ iÊÛ iÊLÀÕ V> Ì Ê` Ê}i ÌiÊ` ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊ>VV } i ÌiÊiÊÛ Û>ViÊ` ÛiÊ Ê` ÛiÀÌ i Ì ÊmÊ>Ãà VÕÀ>Ì °Ê ÊV >Ê ÌiÊiÊÕ ` Ê`i ½ À > `>ÊÛ Ê «iÀ iÌÌiÀDÊ` Ê«>ÀÌ Ài]Ê ÊµÕ> Õ µÕiÊÃÌ>} iÊ`i ½> ]Ê> >ÊÃV «iÀÌ>Ê`i iÊÛiÀ` Ê` ÃÌiÃiÊV iÊV iÊÀ V «À Ê ½ à >°
Atlantic Dublin
Alloggio
1 Ê i` wV Ê `iÀ ]Ê «À }iÌÌ>Ì Ê `>Ê `ÕiÊ >ÀV ÌiÌÌ Ê ` Ê v> >Ê ÌiÀ >â > i]Ê Ã ÌÕ>Ì Ê i Ê VÕ ÀiÊ ÃÌiÃÃ Ê ` Ê ÕL Ê iÊ Ã«iV wV>Ì> i ÌiÊ V Vi« Ì Ê Ê vÕ â iÊ `i ½ Ãi} > i Ì Ê `i >Ê }Õ>Ê qÊ >Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊ Ì > Ì VÊ > }Õ>}iÊ >Ê Li Ê `iw Ì Ê iÊ ÃÕiÊ «À À ÌD\Ê vvÀ ÀiÊ V ÀÃ Ê `½ } iÃiÊ ` Ê }À> `iÊ µÕ> ÌDÊ Ê Õ Ê V ÌiÃÌ Ê `iÀ ÊiÊÃÌ > Ìi°Ê À>â iÊ> ½ÕÌ ââ Ê`i iÊÌiV } iÊ« ÙÊ Û>Ì ÛiÊ iÊ> ÊV ÃÌ> ÌiÊ>vw> V> i Ì Ê` ÊÕ ÊV À« Ê` Vi Ì ÊµÕ> wV>Ì ]Ê« ÌÀiÌiÊ } À>ÀiÊ iÊ Û ÃÌÀiÊV «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ Ê ` ÊÛi ViÊi`ÊivwV>Vi°Ê >ÊÃVÕ >Ê V Õ`iÊ£nÊ >Õ iÊ Õ Ãi]Ê` ë ÃÌiÊÃÕÊ{Ê« > ÊiÊ` Ì>ÌiÊ` Ê >Û>} iÊ ÌiÀ>ÌÌ Ûi]ÊÕ ½>VV } i ÌiÊ V>vviÌÌiÀ >Ê`> ½>Ì ÃviÀ>ʺ Õ }i»]Ê ÊVÕ ÊmÊ«ÀiÃi ÌiÊ >ÊÀiÌiÊ7 ]Êi`ÊÕ ½> « >Ê ÀiVi«Ì Ê> Ê« > ÌiÀÀi °Ê1 ÊÃ> iÊÃÌÕ`i Ì Êë>â à ÊiÊ` Ì>Ì Ê` Ê` ÃÌÀ LÕÌ À Ê` Ê LiÛ> `iÊ iÊ Ã >V ]Ê Õ Ê Ìi iÛ Ã ÀiÊ >Ê ÃV iÀ Ê « >ÌÌ Ê i`Ê > VÕ Ê V «ÕÌiÀ]Ê Ãi «ÀiÊ > Ê« > ÊÌiÀÀ>]Êv>Û À À> Ê} Ê V ÌÀ ÊV Ê} Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > °Ê" ÌÀiÊ >`ÊiÃÃiÀiÊLi ÊÃiÀÛ Ì>Ê`> >ÊÀiÌiÊ`i ÊÌÀ>ë ÀÌ ÊÕÀL> ]Ê >ÊÃVÕ >Êà ÊÌÀ Û>Ê ÊÕ >Ê « à â iÊ `i> iÊ i Ê « i Ê Vi ÌÀ Ê ` Ê ÕL \Ê « ÌÀiÌi]Ê `Õ µÕi]Ê À>}} Õ }iÀiÊ v>V i ÌiÊ>Ê« i` ÊÌÕÌÌiÊ iÊ Õ iÀ ÃiÊ>ÌÌÀ>â Ê` ʵÕiÃÌ>Êv> Ì>ÃÌ V>ÊV ÌÌDt
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard Corso intensivo Corso Cambridge (FCE, CAE) Corso business Corso IELTS
ÓäÊÝÊ{x Ê ÎäÊÝÊ{x Ê ÓäÊÝÊ{x Ê ÎäÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳʣäÊ Õà iÃÃ®Ê ÎäÊÝÊ{x
-iÊ> >ÌiʵÕi >ÊÃi Ã>â iÊ` Ê>ÕÌi Ì V ÌDÊV iÊÃ Ê ½> }} Ê>ÊV>Ã>Ê` ÊÕ >Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ«Õ¢Ê`>Ài]ʵÕiÃÌ>ÊmÊ >Êà Õâ iÊV iÊv>Ê«iÀÊÛ tÊ iÊv> } iÊ Ã« Ì> Ì Ê À > `ià ]Ê«iÀÊÌÀ>` â iÊ Ì Ê>VV } i Ì ]ÊÛi } Ê>VVÕÀ>Ì> i ÌiÊÃi iâ >ÌiÊ `> >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊi`Ê vvÀ ÊÌÕÌÌ Ê ÊV v ÀÌÊ` ÊÕ Ê> L i ÌiÊ` iÃÌ V ]Ê «iÀ iÌÌi ` Û ]Ê > Ê V Ìi « ]Ê ` Ê ÃV «À ÀiÊ >Ê }À> `iÊ À VV iââ>Ê VÕ ÌÕÀ> iÊ `i Ê À Ê «>iÃi°Ê ÛÀiÌiÊ >Ê« Ãà L ÌDÊ` ÊiÃiÀV Ì>ÀÛ Ê Ê } iÃiÊ ÊÌÕÌÌiÊ iÊà ÌÕ>â Ê`i >ÊÛ Ì>Ê µÕ Ì ` > >ÊiÊ` ÊÀ>vv Àâ>ÀiÊ} À Ê«iÀÊ} À Ê iÊV «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ>VµÕ à ÌiÊ `ÕÀ> ÌiÊ ÊV Àà °Ê"ë Ì>Ì Ê ÊV> iÀ>Êà } >ÊÃÕÊÀ V iÃÌ>]ÊV> iÀ>Ê` «« >Ê«iÀÊ«iÀà iÊ V iÊÛ >}} > Ê Ã i i®Ê>ÛÀiÌiÊÕ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i]ÊV ÊV >â iÊ iÊVi >]Ê`> Õ i` Ê> ÊÛi iÀ` ]Ê i ÌÀiÊ i Êw iÊÃiÌÌ > >ÊÀ ViÛiÀiÌiÊÕ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê ` Ê«i à iÊV « iÌ>°Ê1 ½ VV>à iÊ`½ À Ê«iÀÊV ÃViÀiÊ« ÙÊ`>ÊÛ V Ê ½ À > `>ÊiÊ
ÕL ]Ê Ã i iÊ> ÊÃÕ Ê>L Ì> Ì t
Residence «Shanowen» (dai 18 anni)
ʵÕiÃÌ ÊÀià `i ViÊ>VV } i Ìi]Êà ÌÕ>Ì ÊÃÕÊ- > Üi Ê Õ iÛ>À`ÊiÊÃiÀÛ Ì Ê`> iÊ «À V «> Ê iiÊ` Ê>ÕÌ LÕÃ]Ê« ÌÀiÌiÊV ` Û `iÀiÊ iÊiëiÀ i âiÊ`i >ÊÛ Ì>ÊµÕ Ì ` > >Ê Ã i iÊ >`Ê > ÌÀ Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > °Ê 6 Ê ÌÀ ÛiÀiÌiÊ Ê «À Ãà ÌDÊ ` Ê Õ iÀ Ã Ê À ÃÌ À> Ì ]ÊL>ÀÊiÊV i >ÊiÊ>Êà ÊÓäÊ ÕÌ Ê`½>ÕÌ LÕÃÊ`> ÊVi ÌÀ ÊV ÌÌ>` °Ê i} Ê >««>ÀÌ> i Ì Ê`i ÊÀià `i Vi]ÊV iÊ V Õ` Ê`>Ê{Ê>ÊxÊV> iÀiÊV ÊL>} Ê«À Û>Ì ]Ê ÌÀ ÛiÀiÌiÊ Õ >Ê VÕV >Ê V Õ iÊ Li Ê >ÌÌÀiââ>Ì>Ê i`Ê Õ Ê Ã }} À ÉÃ> >Ê `>Ê «À> â °Ê /ÕÌÌiÊ iÊV> iÀiÊ` ë } Ê`i >ÊV iÃà iÊ7 Ê>Ê ÌiÀ iÌÊiÊ`i ½>VViÃà Ê> >Ê Ìi iÛ Ã iÊÛ >ÊV>Û Ê ÊÌi iÛ Ã À Ê« ÌÀ> ÊiÃÃiÀiÊ i}} >Ì ÊÃÕ Ê« ÃÌ ®°Ê*iÀÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê LÕV>Ì Ê« ÌÀiÌiÊÕÌ ââ>ÀiÊ >Ê >Û> `iÀ >Ê>Ê«>}> i Ì ÊiÊÀ ViÛiÀiÌiÊÕ ÊÃiÌÊ` Ê i âÕ >Ê iÊ>ÃV Õ}> > Ê> Ê i Ì Ê`i ÊÛ ÃÌÀ Ê>ÀÀ Û °Ê ½i ÌÀ>Ì>Ê`i ÊÀià `i ViÊmÊà ÀÛi} >Ì>°
Residence « Premier Apartments » Dublin Sandyford
+ÕiÃÌ ÊÀià `i Vi]Êà ÌÕ>Ì Ê i ʵÕ>ÀÌ iÀ Ê>ÊÃÕ`Ê` Ê ÕL ]ÊmÊV ÀV `>Ì Ê`>Ê Õ iÀ Ã Ê L>À]ÊÀ ÃÌ À> Ì ÊiÊ i} â °Ê ÌÀi]Ê « i} iÀiÌiÊà ÊÕ >ÊµÕ ` V >Ê` Ê ÕÌ Ê`½>ÕÌ LÕÃÊ «iÀÊÀ>}} Õ }iÀiÊ >ÊÃVÕ >Ê` Ê }Õ>°Ê >ÃVÕ Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê Ã« Ì>Ê> VÕ iÊV> iÀiÊ Ã } iÊ> « iÊi`Ê>VV } i Ì ]Ê` Ì>ÌiÊ` ÊL>} Ê«À Û>Ì °Ê* ÌÀiÌiÊVÕV >ÀiÊiÊ}ÕÃÌ>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê«>ÃÌ Ê i >ÊVÕV >ÊV Õ iÊ ««ÕÀiÊ i >ÊÃ> >Ê`>Ê«À> â ]Ê Ã i iÊ>} Ê> ÌÀ Ê ÃÌÕ`i Ì ÊÛi ÕÌ Ê`>Ê } Ê«>ÀÌiÊ`i Ê ` °Ê « Ê ÊV Àà Ê` Ê }Õ>]Ê« ÌÀiÌiÊÌÀ>ÃV ÀÀiÀiÊ i Ì Ê« >ViÛ ÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ ÊV µÕ Ê i ÊÃ> ÌÌ Ê` Ì>Ì Ê` ÊÌi iÛ Ã Ài]Ê « > Ì Ê ÃÌiÀi Ê iÊ V iÃà iÊ 7 Ê >Ê ÌiÀ iÌ°Ê 1 >Ê Û Ì>Ê >Ê ÃiÌÌ > >]Ê iÊ i âÕ >Ê iÊ } Ê >ÃV Õ}> > Êv À Ì ®ÊÃ>À> ÊV> L >Ì ÊiÊ} Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊÛiÀÀ> Ê«Õ Ì °
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£nÊ> ÊÉÊÓÈÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£{Ê«iÀÃ i
UÊ ÌÌDÊ>vv>ÃV > ÌiÊiÊ vviÀÌ>ÊVÕ ÌÕÀ> iÊiVViâ > i UÊ-VÕ >Ê `iÀ >Ê` Ì>Ì>Ê`i iÊ } À Ê vÀ>ÃÌÀÕÌÌÕÀi UÊ Ãi} > Ì ÊiVVi i Ì ÊiÊ«À }À> Ê>VV>`i V Ê` Ê}À> `iʵÕ> ÌDÊ UÊ"ÌÌ iÊà Õâ Ê` Ê> }} Ê ÊÀià `i Vi
40
Sejour.indd 40
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i Ê V Àà Êv> } >®Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê Ê` i V>Ê` « Ê >Êw iÊ`i Ê V Àà Êv> } >®Ê Ê} À Ê` Ê>ÀÀ Û ÊiÊ` Ê«>ÀÌi â>Ê`iÛ ÊiÃÃiÀiÊ } ÊÃÌiÃÃ Ê Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i Ê V Àà Ê>««>ÀÌ> i Ì ®Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà ÊÊ >««>ÀÌ> i Ì ® Inizio dei corsi ä{°äÓÉ££°äÓÉ£n°äÓÉÓx°äÓÉä{°äÎÉ££°äÎÉ£ °äÎÉ Óx°äÎÉäÓ°ä{Éän°ä{É£x°ä{ÉÓÓ°ä{ÉÓ °ä{ÉäÇ°äxÉ £Î°äxÉÓä°äxÉÓÇ°äxÉä{°äÈÉ£ä°äÈɣǰäÈÉÓ{°äÈÉ ä£°äÇÉän°äÇÉ£x°äÇÉÓÓ°äÇÉÓ °äÇÉäÈ°änÉ£Ó°änÉ £ °änÉÓÈ°änÉäÓ°ä Éä °ä ɣȰä ÉÓΰä ÉÎä°ä É äÇ°£äÉ£{°£äÉÓ£°£äÉÓ °£äÉä{°££É££°££É£n°££É Óx°££ÉäÓ°£ÓÉä °£ÓɣȰ£Ó°Óä£Î *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi £n°äÎÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉäΰäÈÉäx°änÉÊ Ón°£ä°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÎÊ Êä{°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê L>} Ê«À Û>Ì ®Ê A B Corso standard £ÓÊ {{£äÊ Ó{Ê nÈÇäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £ÓÎ äÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê Î{äÊ Corso intensivo £ÓÊ {n äÊ Ó{Ê ÈÎäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Î{ÇäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê ÎÇäÊ Corso Cambridge (FCE, CAE) £Î³£ÊÃiÌÌ°Ê { ÈxÊ Corso business £ÓÊ {n äÊ Ó{Ê ÈÎäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Î{ÇäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê ÎÇäÊ Corso IELTS £ÓÊ xÈnäÊ Ó{Ê ££ÓääÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £ÈÇÓäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê {ÈäÊ
{xÎäÊ n £äÊ £ÓÇxäÊ Îxä xä£äÊ nÇäÊ £ÎnÎäÊ Înä x£äx xä£äÊ nÇäÊ £ÎnÎäÊ Înä xnääÊ ££{{äÊ £ÇänäÊ {Çä
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ xxÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê Ó °äÈ Óä°ä °Óä£Î]Ê > } >Ê Ã« Ì> Ìi®Ê ÓxÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê Ó °äÈ Óä°ä °Óä£Î]Ê,ià `i Vi®Ê {äÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ Çä
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
IRLANDA
> Ü>ÞÊmÊ >ÊV ÌÌDÊ `i> iÊ«iÀÊ «>À>ÀiÊ ½ } iÃiÊ Ì> Ê`> Ê}À> ` ÊVi ÌÀ ÊÕÀL> °Ê- ÌÕ>Ì>Ê>`Ê>««i >ÊÌÀiÊ ÀiÊ`>Ê ÕL ]ʵÕiÃÌ>Ê `iÀ >ÊV ÌÌDÊÕ ÛiÀà Ì>À >ÊmÊ« i >Ê` Ê > } ÊÌÕÌÌ Ê`>ÊÃV «À Ài°Ê->ÀiÌiÊÃÕL Ì ÊV µÕ ÃÌ>Ì Ê`> Êv>ÃV Ê`i Ê«>iÃ>}} ÊÀ VV à ÊV iÊV>À>ÌÌiÀ ââ> Ê >ÊV ÃÌ>Ê VV `i Ì> i°Ê ½iÃÌ>Ìi]Ê iÊë >}}iÊ i Ê` Ì À Ê` Ê-> Ì Ê Ã Ê Ê Õ } Ê `i> iÊ«iÀÊÀ >ÃÃ>Àà °Ê ÊVi ÌÀ ]ÊV Ê ÊÃÕ ÊÛ V Ê« i Ê` Ê i} â iÌÌ ]ÊmÊv>V i ÌiÊÀ>}} Õ } L iÊ>Ê« i` ÊiÊ« Ãà i`iÊÌÕÌÌ Ê Êv>ÃV Ê` ÊÕ >ÊV ÌÌDÊ`> Ê}À> `iÊ «>ÃÃ>Ì ÊÃÌ À V ÊV iÊ>ëiÌÌ>Êà Ê` ÊiÃÃiÀiÊÃV «iÀÌ °Ê à `iÀ>Ì>Ê >ÊV>« Ì> iÊ`i >ÊVÕ ÌÕÀ>Ê À > `iÃi]Ê > Ü>ÞÊ >ÊÕ >Ê}À> `iÊ vviÀÌ>Ê` Ê Õà V>]ÊÌi>ÌÀ ÊiÊ iÌÌiÀ>ÌÕÀ>°Ê*iÀÊ iÀ}iÀÃ Ê i Êë À Ì Ê À > `iÃi]ÊL>ÃÌiÀDÊÌÀ>ÃV ÀÀiÀiÊÕ >ÊÃiÀ>Ì>Ê ÊÕ Ê`i Ê Õ iÀ à ÊÀ ÃÌ À> Ì ]Ê«ÕLÊÌÀ>` â > Ê Ê` ÃV ÌiV iÊ`i ÊVi ÌÀ °Ê > Ü>ÞÊmÊ >ÊV ÌÌDÊ `i> iÊ«iÀÊ ÌÕÌÌ ÊV À ÊV iÊ> > Ê >ÊVÕ ÌÕÀ>ÊiÊ Ê«>iÃ>}} ÊÃÕ}}iÃÌ Û °Ê > Ü>ÞÊmÊ >ÊÛ ÃÌÀ>ÊV ÌÌDt
Trimestre, semestre, anno accademico
Ê«À }À> Ê>Ê Õ } ÊÌiÀ iÊ °Ê£ÓÊÃiÌÌ > i®Ê«À « ÃÌ Ê`> >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ Ì > Ì VÊ > }Õ>}iÊ > Ü>ÞÊà ʫ>ÀÌ V >À i ÌiÊ ÌiÀiÃÃ> Ì Ê`>ÊÕ Ê«Õ Ì Ê` ÊÛ ÃÌ>Ê iV V ÊiÊà ÊyiÃà L °Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê > Ê >Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê â >ÀiÊ ÊV ÀÃ Ê } Ê Õ i` Ê`i ½> ÊiÊ` ÊÃi}Õ ÀiÊ ÊÕ Ê«À }À> >Ê «â > iÊ Õà iÃÃÊ ÊÕ >Ê«Ài«>À>â iÊ >} ÊiÃ> Ê > LÀ `}iÊ ]Ê ®°
Atlantic Language Galway
Alloggio
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀ]Êià ÃÌi ÌiÊ`> Ê£ Î]ÊmÊà ÌÕ>Ì>Ê Ê« i ÊVi ÌÀ °Ê ½i` wV ÊmÊ ÃÌ>Ì Ê«i Ã>Ì Ê>«« à Ì> i ÌiÊ«iÀÊ>VV } iÀiÊ Ì ÊÃÌÕ`i Ì ÊiÊ iÌÌiÊ>Ê` ë à â iÊ `i iÊ vÀ>ÃÌÀÕÌÌÕÀiÊ `iÀ i\Ê >Õ iÊ Ã«>â Ãi]Ê Õ ÃiÊ iÊ ` Ì>ÌiÊ ` Ê >ÌiÀ > iÊ >Õ` Û Ã Û Ê` ʵÕ> ÌD°Ê ÌÀi]Ê>ÛÀiÌiÊ>VViÃà Ê>`ÊÕ >ÊÛ>ÃÌ>ÊL L ÌiV>Êi`Ê>`ÊÕ Ê >L À>Ì À Ê Õ Ì i` > iÊ«iÀÊ> « >ÀiÊ iÊÛ ÃÌÀiÊV ÃVi âiÊ }Õ ÃÌ V i°Ê Ê> Ì>Ê ÃÌ>} i]Ê`i iÊ>Õ iÊÃÕ«« i i Ì>À ÊÛi } Ê iÃÃiÊ>Ê` ë à â i°Ê >ÊÃVÕ >ÊmÊ À >Ì>Ê «iÀÊ Ê ÃÕ Ê V « Ã Ì Ê V À« Ê ` Vi Ì Ê iÊ «iÀÊ >Ê ÃÕ>Ê >Ì ÃviÀ>Ê V> À Ã>°Ê w i]Ê«iÀÊ` ÃÌi `iÀÛ Ê` « Ê ÊV Àà ]Ê ÊÌiÀÀ>ââ ÊV iÊà ÊÌÀ Û>ÊÃÕ ÊÌiÌÌ ÊÛ Ê vvÀiÊÕ >Ê Û ÃÌ>Ê >} wV>ÊÃÕ >ÊL> >Ê` Ê > Ü>ÞÊiÊÃÕ >ÊV ÌÌD°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard Corso intensivo Corso IELTS Corso Cambridge (FCE, CAE)
ÓäÊÝÊ{x Ê ÎäÊÝÊ{x Ê ÎäÊÝÊ{x Ê ÓäÊÝÊ{x
Ê ` Ê } ÀiÊ«iÀÊ «>À>ÀiÊ >Ê }Õ>Ê` ÊÕ Ê«>iÃiÊmÊ iÀ}iÀÃ Ê i >ÊÃÕ>ÊVÕ ÌÕÀ>°Ê L Ì>ÀiÊ «ÀiÃÃ Ê Õ >Ê v> } >Ê À > `iÃiÊ Ã } wV>Ê V ` Û `iÀiÊ µÕ Ì ` > > i ÌiÊ Ê ÃÌ iÊ ` Ê Û Ì>Ê ` Ê Õ Ê > ÌÀ Ê « « Ê iÊ Û ÛiÀiÊ Õ ½iëiÀ i â>Ê ` i Ì V>L i°Ê iÊ v> } iÊÛi } ÊÃi iâ >ÌiÊV ÊVÕÀ>ÊiÊV ÃV ÊLi iÊ >ÊÃVÕ >°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê > }}iÀ> Ê ÊÕ >ÊV> iÀ>Êà } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊ`ÕÀ> ÌiÊ >ÊÃiÌÌ > >ÊiÊ` Ê«i à iÊV « iÌ>Ê i Êw iÊÃiÌÌ > >°
Appartamenti condivisi (dai 18 anni)
Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê iÃà Ê>Ê` ë à â iÊ`> >ÊÃVÕ >Êà ÊV « ÃÌ Ê`>Ê`ÕiÊ ÊÌÀiÊ V> iÀiÊë>â ÃiÊiÊ Õ Ãi]ÊV Ê >Ê« Ãà L ÌDÊ` ÊÃVi} iÀiÊÌÀ>Ê iÌÌ Êà } ]Ê iÌÌ Ê >ÌÀ > iÊ Ê`ÕiÊ iÌÌ ÊÃi«>À>Ì °
ÕÀ> ÌiÊ ½> Ì>ÊÃÌ>} iÊÃ Ê ÌÀiÊ` ë L Ê`i} Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV « ÃÌ Ê`>Ê { ÇÊ V> iÀi®]Ê V iÊ V Õ` Ê ` Ê Õ >Ê VÕV >Ê V « iÌ> i ÌiÊ >ÌÌÀiââ>Ì>Ê v À i ]Ê ÃÌ Û } iÊiÊ VÀ `i®ÊiÊ` ÊÕ >ÊÃ> >ÊV Õ iÊÃ> >Ê`>Ê«À> â ®°Ê VÕ Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê ` ë } Ê` ÊÕ >Ê >Û>ÌÀ ViÊ i ÌÀiÊ> ÌÀ Ê«À « } Ê ½>VViÃà Ê>`ÊÕ >Ê >Û> `iÀ >°Ê - ÌÕ>Ì Ê>ÊV ÀV>Êx ÓäÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> >ÊÃVÕ >]ʵÕiÃÌ Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ÃÌ ÌÕ ÃV Ê >Êv À Õ >Ê`½> }} Ê `i> iÊ«iÀÊV À ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê>L Ì>ÀiÊ Ã i iÊ>`Ê> ÌÀ Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > Ê i iÊÛ V > âiÊ`i ÊVi ÌÀ °
Galway
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i Ê V Àà Êv> } >®Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê Ê` i V>Ê` « Ê >Êw iÊ`i Ê V Àà Êv> } >®Ê Ê} À Ê` Ê>ÀÀ Û ÊiÊ` Ê«>ÀÌi â>Ê`iÛ ÊiÃÃiÀiÊ } ÊÃÌiÃÃ Ê Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i Ê V Àà Ê>««>ÀÌ> i Ì ®Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV ÀÃ Ê >««>ÀÌ> i Ì ® Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi £n°äÎÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉäΰäÈÉäx°änÉÊ Ón°£ä°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ ÊäȰ䣰Óä£Î Ó£°£Ó°Óä£ÎÊ Êäx°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V Ê«À Ê LÀ ®Ê }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ {Ó äÊ Ó{Ê n{ÎäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £ÓäÎäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÎÎäÊ Corso intensivo £ÓÊ {ÇÇäÊ Ó{Ê Î äÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Î££äÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÎÈäÊ Corso IELTS £ÓÊ xxÈäÊ Ó{Ê £ä ÈäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £ÈÎÈäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê {xäÊ Corso Cambridge (FCE, CAE) £äÊÃiÌÌ°Ê ÎÇÈäÊ £Îʳ£ÊÃiÌÌ°Ê {nÓxÊ
Altri programmi Gap Year >Û À ÊÀiÌÀ LÕ Ì ]Ê LÊV ÕLÊ
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£nÊ> ÊÉÊÓÈÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£{Ê«iÀÃ i
UÊ ÌÌDÊVÕ ÌÕÀ> iÊà ÌÕ>Ì>ÊÃÕ iÊV ÃÌiÊ« ÙÊLi iÊ`i ½ À > `> UÊ iÛ>Ì ÊÃÌ> `>À`Ê>VV>`i V UÊ VV } i â>ÊV> À Ã>]ÊÃVÕ >Ê `iÀ >ÊiÊ«À viÃà > i
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 41
ǡ棊
{££äÊ näÇäÊ ££{ äÊ Î£x {x äÊ äÎäÊ £ÓxÇäÊ Î{x xÎnäÊ £äÈääÊ £xnÓäÊ {Îx ÎÈ£äÊ {È£x
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ xxÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê Ó °äÈ Óä°ä °Óä£Î]Êv> } >®Ê ÓxÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê Ó °äÈ Óä°ä °Óä£Î]Ê ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊ V> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ ®Ê {äÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê ÕL ®Ê ÎxäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ `>Ê«>}>ÀiÊÃÕ Ê Õ } ®ÊÊ £x
41
12.11.12 14:16
St. Julians MALTA
Ê À`Ê`iÊ >Ê6> iÌÌ>]Ê-ÌÊ Õ > ½ÃÊÃV Ì >Êà ÌÌ Ê Êà iÊ`i Ê i` ÌiÀÀ> i °Ê+Õi ÊV iÊvÕÊÕ ÊÛ >}} Ê` Ê«iÃV>Ì À ÊmÊ }} ÊÕ Ê`i ÊVi ÌÀ ÊÌÕÀ ÃÌ V Ê« ÙÊ « ÀÌ> Ì Ê`i ½ à >Ê oÊ-ÌÊ Õ > ½ÃÊ ÃÊÜ> Ì }Êv ÀÊÞ Õ]Ê Êv ÀÊ ÌtÊ-Ì°Ê Õ > ½Ã]ÊÃÕ >ÊV ÃÌ>Ê À i Ì> iÊ`i ½ à >Ê` Ê > Ì>]ÊiÀ>Ê Ê À } iÊÕ Ê« ÌÌ ÀiÃV ÊÛ >}} Ê` Ê«iÃV>Ì À °Ê"}} Ê ÊL À} Ê« ÀÌÕ> iÊ mÊ` Ûi Ì>Ì ÊÕ Ê`i Ê«À V «> ÊVi ÌÀ ÊÌÕÀ ÃÌ V Ê` Ê > Ì>ÊiÊ«À « iÊ> ÊÛ Ã Ì>Ì À ÊÕ ½i À iʵÕ> Ì ÌDÊ` Ê>ÌÌ Û ÌDÊVÕ ÌÕÀ> ÊiÊë ÀÌ ÛiÊ«iÀÊ ÊÌi « Ê LiÀ °Ê >ÊÛ Ì>Ê ÌÌÕÀ >Ê Û i Ì>Ì>Ê ÊÛ Ê`>ÀDÊÌÀi}Õ>ÊiÊÛ ÊÌiÀÀDÊÃÛi} Êw Ê> ½> L>]ʵÕ> ` Ê >ÊL> >Ê` Ê-« >Ê â iÀDÊ>`Ê> >Àà ÊV Ê ½>ÀÀ Û Ê`i Ê«À Ê«iÃV>Ì À ÊÃÕ Ê À Ê ÕââÕ]Ê >ÊL>ÀV>Ê ÌÀ>` â > iÊ`> ÊV À ÊÃ}>À} > Ì °
Trimestre, semestre, anno accademico
Ê«À }À> Ê>Ê Õ } ÊÌiÀ iÊ«À « ÃÌ Ê`>Ê ]Ê«>ÀÌ V >À i ÌiÊ ÌiÀiÃÃ> Ì Ê`>ÊÕ Ê«Õ Ì Ê` ÊÛ ÃÌ>ÊiV V ]ÊÃ Ê ½ `i> iÊ«iÀʵÕi} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê Ê >ÃÃ Ê `i >ÊyiÃà L ÌD\Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê â >ÀiÊ ÊV ÀÃ Ê } Ê Õ i` Ê`i ½> ÊiÊ` ÊV L >ÀiÊ`ÕiÊ`iÃÌ >â °Ê* ÌÀiÌiÊ> V iÊ`iV `iÀiÊ` ÊV V Õ`iÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê«À }À> >ÊV ÊÕ Ê iÃ> iÊ > LÀ `}i°
EC
Alloggio
>Ê ÃVÕ >Ê ` Ê }Õ>Ê mÊ V « ÃÌ>Ê `>Ê ÌÀiÊ i` wV ]Ê `ÕiÊ `i Ê µÕ> Ê Ã Ê ÌÀ Û> Ê Õ Ê ` Ê vÀ ÌiÊ> ½> ÌÀ Êi`ÊÕ ÊÌiÀâ Ê>Ê« V Ê iÌÀ Ê` Ê` ÃÌ> â>]Ê i ÊVi ÌÀ Ê` Ê-ÌÊ Õ > ½ÃÊiÊ Û V Ê> >ÊÃÌ>â iÊ`i} Ê>ÕÌ LÕÃ°Ê ÊÌÕÌÌ ÊV Êà ÊÇäÊ>Õ iÊë>â Ãi]Ê Õ ÃiÊiÊ ` Ì>ÌiÊ` Ê>À >ÊV ` â >Ì>]Ê` ÊVÕ Ê£ÓÊ>` L ÌiÊ>`Ê>VV } iÀiÊ« VV Ê}ÀÕ«« Ê ÊV ÀÃ Ê «À Û>Ì °Ê/À>ÊÕ >Ê iâ iÊiÊ ½> ÌÀ>Ê« ÌÀiÌiÊÀ « Ã>ÀÛ ÊiÊ} `iÀiÊ` ÊÕ >Êë i ` `>ÊÛ ÃÌ>Ê `> iÊÌiÀÀ>ââiÊV iÊà ÊÌÀ Û> ÊÃÕ ÊÌiÌÌ Ê`i >ÊÃVÕ >]Ê ««ÕÀiÊà ÀÃi}} >ÀiʵÕ> V iÊ LiÛ> `>Ê ÊÕ Ê`i ÊL>ÀÊà ÌÕ>Ì Ê> Ê« > ÌiÀÀi °Ê >ÊÃVÕ >Ê iÌÌiÊ>Ê` ë à â iÊÕ Ê Vi ÌÀ Ê` ÊÀ à ÀÃiÊ }Õ ÃÌ V iÊV Ê >ÌiÀ > iÊÛ `i ]ÊÕ >ÊL L ÌiV>]Ê> VÕ ÊV «ÕÌiÀÊ V iÃà Ê>Ê ÌiÀ iÌÊi`ÊÕ Êë>â Ê iÌÌÕÀ>Ê ÊÃÌÕ` °Ê/ÕÌÌiÊ iÊ>Õ iÊà Ê` Ì>ÌiÊ` Ê >Û>} iÊ ÌiÀ>ÌÌ Ûi°Ê Ê«À « iÊÕ ½> « >ÊÃVi Ì>Ê` ÊV Àà ]Êà >Ê«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ `ià `iÀ> ÊÃÌÕ` >ÀiÊ >Ê }Õ>Ê Ê ` Ê Ìi Ã Û Ê }ÀÕ«« ]Ê iâ Ê«À Û>Ìi®]Êà >Ê «iÀÊ Ê«>ÀÌiV «> Ì ÊV iÊ«Ài` } ÊÕ Ê>««Ài ` i Ì Ê }Õ ÃÌ V Ê ÌiÀÛ> >Ì Ê`>Ê i Ì Ê` ÊÀi >Ý]ÊÃiV ` Ê ÊÃÌ iÊ` ÊÛ Ì>Ê i` ÌiÀÀ> i °
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard ÓäÊÝÊ{x Ê Corso intensivo ÎäÊÝÊ{x Ê English for Work ÎäÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳʣäÊ } à Êv ÀÊ7 À ®Ê Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) ÓäÊÝÊ{x
6 ÛiÀiÊ Ê v> } >Ê mÊ Ê ` Ê } ÀiÊ «iÀÊ «À>Ì V>ÀiÊ Ê Û ÃÌÀ Ê } iÃiÊ iÊ «iÀÊ >««À v ` ÀiÊ >ÊÛ ÃÌÀ>ÊV ÃVi â>Ê`i >ÊVÕ ÌÕÀ>Ê > ÌiÃi°Ê >ÊÃVÕ >ÊÛ Ã Ì>Ê iÊv> } iÊ «iÀÊ >VViÀÌ>ÀÃ Ê V iÊ vvÀ> Ê Õ Ê > L i ÌiÊ V À` > i]Ê V v ÀÌiÛ iÊ iÊ }À>`iÛ i°Ê >Ê Ã ÃÌi >â iÊ Êv> } >Ê«ÀiÛi`iÊ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊiÊ vvÀiÊV> iÀiÊ Ã } iÊ Ê` «« i°Ê iÊv> } iÊ>L Ì> Ê>ÊV ÀV>Ê£xqÓäÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ `> >ÊÃVÕ >°Ê ÊiÃÌ>Ìi]Ê ÊÌÀ>} ÌÌ Ê«Õ¢ÊiÃÃiÀiÊ i}}iÀ i ÌiÊ« ÙÊ Õ } °Ê Ê«À « iÊ > V iÊà ÃÌi >â Ê` ʵÕ> ÌDÊÃÕ«iÀ ÀiÊV ÊL>} Ê«À Û>Ì Êi`ÊÕ Ê >}} ÀiÊ Ûi Ê ` ÊV v ÀÌ]Ê« ÙÊ>`>ÌÌiÊ>Êà `` Ãv>ÀiÊ iÊià }i âiÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì Ê>`Õ Ì °
Residence «Patricia» (raccomandato 18-25 anni)
+ÕiÃÌ ÊÀià `i ViÊ«À « iÊV> iÀiÊà } iÊ Ê` «« iÊ` ë ÃÌiÊÃÕ ÊÇÊ« > Ê`i ½i` wV °Ê >Ê >}} ÀÊ«>ÀÌiÊ`i iÊV> iÀiÊ V Õ`iÊÕ ÊL>} Ê«À Û>Ì ]Ê i ÌÀiÊ ÊÌÕÌÌiÊmÊ«ÀiÃi ÌiÊ Õ ÊÌi iÛ Ã Ài]ÊÕ Ê« VV ÊvÀ } À viÀ ÊiÊ Ì Êë>â Ê«iÀÊÀ « ÀÀiÊ} ÊivviÌÌ Ê«iÀà > °Ê iÊ i âÕ >ÊiÊ} Ê>ÃV Õ}> > Êà Êv À Ì ÊiÊV> L >Ì ÊÃiÌÌ > > i Ìi°Ê Ê« > Ê ÌiÀÀ>ÊÕ ½>Ài>Ê ÌiÀ iÌÊiÊÕ ÊÃ> iÊ>VV } i ÌiÊv>Û À ÃV Ê} Ê V ÌÀ ÊÌÀ>ÊÃÌÕ`i Ì ]Ê i ÌÀiÊ> Ê«À Ê« > Ê« ÌÀiÌiÊ«Ài«>À>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê«>ÃÌ Ê i >Ê}À> `iÊVÕV >ÊV Õ iÊ iÊ}ÕÃÌ>À Ê Ã i iÊ> ÊÛ ÃÌÀ Ê> V Ê i >ÊÃ> >Ê`>Ê«À> â Ê>` >Vi Ìi°Ê/ÀiÊ >Û> `iÀ iÊ >`Ê>VViÃÃ Ê LiÀ ÊÃ Ê ÌÀiÊ>Ê` ë à â iÊ`i} Ê µÕ °Ê+ÕiÃÌ ÊÀià `i ViÊÃ Ê ÌÀ Û>Ê ÊÀ Û>Ê> Ê >Ài]Ê ÊÕ ÊµÕ>ÀÌ iÀiÊV>À>ÌÌiÀ ââ>Ì Ê`> >Ê«ÀiÃi â>Ê` Ê Õ iÀ Ã Ê À ÃÌ À> Ì ]ÊL>ÀÊiÊÃÕ«iÀ iÀV>Ì ÊiÊÛ V Ê> iÊ«À V «> ÊviÀ >ÌiÊ`½>ÕÌ LÕÃÊ«iÀÊÛ Ã Ì>ÀiÊ iÊ« ÙÊLi iÊ>ÌÌÀ>â Ê`i ½ à >°
Appartamento condiviso (raccomandato 18-25 anni)
>Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê> }} >ÀiÊ Ã i iÊ>`Ê> ÌÀ Ê µÕ ÊÛ i iÊ«À « ÃÌ>ÊÌÕÌÌ Ê ½> °Ê /ÕÌÌ Ê} Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê` ë } Ê` ÊÕ >ÊVÕV >ÊV ÊÃ> >Ê`>Ê«À> â ]Ê`ÕiÊ Ê« ÙÊ V> iÀiÊ iÊ L>} Ê Ê V Õ iÊ V Ê } Ê > ÌÀ Ê ÃÌÕ`i Ì °Ê Ê « Ãà L iÊ ÃÌ>ÀiÊ Ê V> iÀ>Ê ` «« >Ê Êà } >°Ê >Ê >}} ÀÊ«>ÀÌiÊ`i} Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊmÊà ÌÕ>Ì>Ê>ʵÕ> V iÊ ÕÌ Ê >Ê« i` Ê`> >ÊÃVÕ >]Ê >Ê Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ Êë ÃÌ> i Ì Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ«Õ¢Ê`ÕÀ>ÀiÊ w Ê>ÊÎäÊ ÕÌ ° *°-°Ê*iÀÊ ½>À >ÊV ` â >Ì>ÊL à } >Ê«>}>ÀiÊÕ ÊÃÕ«« i i Ì Ê Ê V °
Hotel
½ à >Ê` Ê > Ì>Ê> ÛiÀ>Ê> VÕ iÊ`iV iÊ` Ê> LiÀ} Ê«iÀÊÌÕÌÌ Ê Ê}ÕÃÌ ÊiÊ«iÀÊÌÕÌÌiÊ iÊ Ì>ÃV i°Ê- > Ê>ÊÛ ÃÌÀ>Ê` ë à â iÊ«iÀÊv À ÀÛ ÊÕ ÌiÀ À Ê v À >â Ê> ÊÀ }Õ>À` °
Altri programmi Gap Year -Ì>}iÊ«À viÃà > i\Ê
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê8 Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÈÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÓÊ«iÀà i
UÊ-VÕ >ÊV ÊiëiÀ i â>ÊiÊ` Ê> Ì>ʵÕ> ÌDÊ«À viÃà > i UÊ Ãi} > Ì ÊV Ê ÌÌ >Êv À >â iÊi`Ê> L i ÌiÊ v À > i UÊ ÀÃ Ê Ìi Ã Û ÊV Ê «â iÊ Ê }ÀÕ«« UÊ"ÌÌ Ê ÝÊ` Ê >â > ÌD
42
Sejour.indd 42
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê `i ÊV Àà ÊÊ , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£É£ °äÎÉÓ °äÎÉ䣰äxÉäÇ°äÈÉ£x°änɣΰ£ÓÉÊ Óx°£Ó°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ ÊäȰ䣰Óä£Î ÓÓ°£Ó°Óä£ÎÊ ÊÓn°£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê> `>Ì> À Ì À ® A > } >ÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ ÎnnäÊ Ó{Ê ÇÎÈäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê ££äÓäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÎäxÊ Corso intensivo £ÓÊ {{ÓäÊ Ó{Ê nÓääÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £ÓÓnäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Î{äÊ English for Work £ÓÊ {{ÓäÊ Ó{Ê nÓääÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £ÓÓnäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Î{äÊ Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) ÊÃiÌÌ°Ê ]Ê * ®Ê Ó ÓäÊ £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê ÎÓ{äÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê ®Ê ÎnnäÊ £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê ]Ê * ®Ê {äxäÊ
ΣääÊ xnääÊ nÈnäÊ Ó{ä ÎÈ{äÊ ÈÈ{äÊ {äÊ ÓÇx ÎÈ{äÊ ÈÈ{äÊ {äÊ ÓÇx ÓÎÎxÊ Óx äÊ Î£ääÊ ÎÓäx
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì ÊÓäÊ iâ ÉÃiÌÌ°®Ê>ÊÃiÌÌ°®ÊÊ ÇnäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÃiÊ> }} Ê Ê «Ài Ì>Ì ÊV Ê >ÊÃVÕ >®Ê ÓäÊ -Õ«« i i Ì Ê Àà Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°® £Ê ÊÇÊÃiÌÌ > iʣǰäÈÊ ÊäÈ°ä ®Ê xxÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê > } >]ÊV> iÀ>Ê` «« >\Ê£x°äÈÊ ÊäÇ°ä ®Ê ÎäÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê ,ià `i Vi]ÊV> iÀ>Ê` «« >\Ê£x°äÈÊ ÊäÇ°ä ®Ê Èä
«°ÊnÇ
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
STATI UNITI
ÊvÕÌÕÀ Ê`i iÊ Õ ÛiÊ}i iÀ>â ÊmÊÃi «ÀiÊÃÌ>Ì Ê Ì Ê>ÊVÕ ÀiÊ>} Ê>L Ì> Ì Ê` Ê ÃÌ °Ê >ÊV ÌÌD]Ê«Õ Ì Ê` Ê«>ÀÌi â>Ê`i >ÊÃÌ À V>Ê, Û Õâ iÊ> iÀ V> >]Ê«Õ¢Ê>ÌÌÕ> i ÌiÊ Û> Ì>Àà Ê` ÊiÃÃiÀiÊ Ê«À Ê« ÊÕ ÛiÀà Ì>À Ê`i Ê*>iÃiÊiÊ` Ê Ã« Ì>ÀiÊ iÊ>VV>`i iÊ« ÙÊ«ÀiÃÌ } ÃiÊ`i Ê ` ]ÊV iÊ >Ê >ÀÛ>À`Ê1 ÛiÀà ÌÞÊ Ê Ê /°Ê >Ê« « >â iÊ} Û> i]Ê ` > V>ÊiÊ>«iÀÌ>ÊV ÌÀ LÕ ÃViÊ>ÊVÀi>ÀiÊÕ ½>Ì ÃviÀ>ÊiÊÕ ½i iÀ} >Ê Ì Ê«>ÀÌ V >À ÊV iÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀ> Ê` Ê ÃÌ>ÕÀ>ÀiÊ> V â iÊ ` i Ì V>L °Ê Ê ÃÌ Ê} ÊÃÌÕ`i Ì ÊÃ Ê ÌÀ Û> Ê«iÀviÌÌ> i ÌiÊ>Ê À Ê>} ÊiÊ« Ãà Ê>««À wÌÌ>ÀiÊ`i iÊ Õ iÀ ÃiÊ>ÌÌÀ>â Ê`i >ÊV ÌÌD]ÊÌ> Ì ÊÃÕ Ê« > Êë ÀÌ Û ÊµÕ> Ì ÊÃÕʵÕi ÊVÕ ÌÕÀ> i]Êà >Ê` Ê} À ÊV iÊ` Ê ÌÌi°Ê >ÊÛiVV >ÊV ÌÌDÊV > iÊ >ÃV `iÊÌ> Ì Ê« VV Ê> } Ê>vv>ÃV > Ì ]Ê i ÌÀiÊ >Ê ÃÌ Ê `iÀ >Ê vvÀiÊÌÕÌÌiÊ iÊ>ÌÌÀ>ÌÌ ÛiÊV iÊV Êà Ê>ëiÌÌ>Ê`>ÊÕ >ÊV ÌÌDÊ` Ê`ÕiÊ Ê ` Ê>L Ì> Ì ]Ê` ÛiÊ ½>Ì ÃviÀ>ÊÃÌ iÊÛiVV >Ê ÕÀ «>ÊV Û ÛiÊ>Ê iÀ>Û } >ÊV Ê >Ê `iÀ ÌDÊ`i Ê Õ Û Ê Ì i Ìi°
Diploma of English
Ê«À }À> ÊëiV > Ê `i>Ì Ê`>Ê }½ÃÊ i}iÃÊ«iÀÊ ½ ÌÌi i Ì Ê` ÊÕ Ê` « >Ê`½ } iÃiÊV ÃÌ ÌÕ ÃV ÊÕ ÊÛiÀ ʺÛ> ÀiÊ>}} Õ Ì »°Ê" ÌÀiÊ>`Ê>ÌÌiÃÌ>ÀiÊ iÊÛ ÃÌÀiÊV «iÌi âiÊ V ÊÕ Ê`i Ê«À V «> ÊViÀÌ wV>Ì ÊÕvwV > Ê > LÀ `}i]Ê ]Ê Ê Ê/" ®]Ê ÌÌiÀÀiÌiÊÕ >ÊÛiÀ>ÊiÊ«À «À >ÊÃV ÀÀiÛ iââ>Ê i >Ê }Õ>Ê«>À >Ì>]ÊÕ >ÊV ÃVi â>Ê>««À v ` Ì>Ê ` ÊÕ Ê>À} i Ì ÊëiV wV ÊiÊÛ ÛÀiÌiÊÕ Ê> ÊÀ VV Ê` ÊiëiÀ i âiÊLi iwV i°Ê Ê«À }À> Ê « >Ê vÊ } Ã Ê vvÀ ]ÊÌÀ>Ê ½> ÌÀ ]ÊÕ ÊiVVi i ÌiÊÀ>«« ÀÌ ÊµÕ> ÌDÉ«Àiââ ° ÊV Àà Ê`½ } iÃiÊÃ Ê Ìi Ã Û ]ÊÃi}Õ ÀiÌiÊÎ{Ê iâ Ê>ÊÃiÌÌ > >°"«â ÊÌi >Ì V iÊV « iÌ> ʵÕiÃÌ Ê«À }À> >ÊÃiÌÌ > > i°Ê Ê«À }À> >Ê >ÊÕ >Ê`ÕÀ>Ì>Ê` ÊÓ{Ê ÃiÌÌ > iÊÃi iÃÌÀiÊ>VV>`i V ®Ê Ê` ÊÎ{ÊÃiÌÌ > iÊ> Ê>VV>`i V ®°
Kings
Alloggio
+ÕiÃÌ>ÊÃVÕ >ÊmÊÕ Ê Û Ì Ê> ½iVVi i â>tÊ- ÊÌÀ Û>ÊÃÕ ÊV> «ÕÃÊÃÌiÃÃ Ê`i Ê* iÊ > ÀÊ
i}i]Ê Õ ½Õ ÛiÀà ÌDÊ ÌÀ>Ê iÊ « ÙÊ À >ÌiÊ `i} Ê -Ì>Ì Ê 1 Ì ]Ê Ã ÌÕ>Ì>Ê >Ê iÃÌ ÕÌÊ ]Ê Õ Ê `i Ê µÕ>ÀÌ iÀ Ê « ÙÊ i i}> Ì Ê i`Ê iÃV ÕÃ Û Ê ` Ê ÃÌ °Ê Ê µÕ ` Ê Õ Ê µÕ>`À Ê iVViâ > iÊ «iÀÊ ÃÌÕ` >ÀiÊ ½ } iÃi]Ê Õ ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ Õ V>Ê «iÀÊ iÀ}iÀÃ Ê Ê Õ Ê > L i ÌiÊà VÕÀ ÊV ÀV `>Ì Ê`>ÊÕ Ê«>ÀV Ê i à °Ê Ê>Õ iÊë>â ÃiÊiÊV v ÀÌiÛ ÊÌÀ ÛiÀiÌiÊÕ ½>ÌÌÀiââ>ÌÕÀ>Ê `iÀ >Ê>`>ÌÌ>Ê> ÊV ÀÃ Ê «>ÀÌ Ì Ê `>Ê «À viÃà À Ê V «iÌi Ì Ê iÊ Ì Û>Ì °Ê Õ iÀ ÃiÊ L L ÌiV i]Ê >VViÃÃ Ê }À>ÌÕ Ì Ê >Ê ÌiÀ iÌÊ Û >Ê 7 w]Ê Õ >Ê Ã> >Ê wÌ iÃÃ]Ê Õ >Ê «> iÃÌÀ>Ê L>à iÌ]Ê «> >Û ]Ê Ìi Ã]Ê L>` Ì ]Ê V> V ®]Ê V> « Ê iÃÌiÀ Ê ` Ê V> V Ê iÊ ` Ê Ã vÌL> Ê iÊ Õ >Ê « ÃÌ>Ê ` Ê VÀ Ãà V Õ ÌÀÞÊ Ã ÌÕ>Ì>Ê V « iÌ> i ÌiÊ ÃÕ Ê V> «ÕÃÊ V « iÌ> Ê ½ vviÀÌ>°Ê +ÕiÃÌiÊ >ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊë ÀÌ Ûi]ÊÕÌ ââ>ÌiÊ ÊV Õ iÊV Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê`i Ê* iÊ > ÀÊ i}iÊ Ã Ê>VViÃà L Ê}À>ÌÕ Ì> i Ìi]ÊÌÀ> iÊ ÊV>à Ê` Ê iâ Ê «>ÀÌ ÌiÊ`>ÊÕ Ê ÃÌÀÕÌÌ Ài° 1 ÊÌ>Li iÊ` Ê«Ài Ì>â iÊ>ÌÌÀ LÕ ÃViÊ iÊ ÀiÊ LiÀi]Ê>ÊÃiV `>Ê`i >Ê` ë L ÌD°Ê i >ÊÃ> >Ê`>ÊL> ]Ê« ÌÀiÌiÊ«>ÀÌiV «>ÀiÊ>ÊV Àà ÊiÊ >L À>Ì À Ê>Ê«>}> i Ì ° i >Ê i Ã>]ÊÕ >Ê}À> `iÊÃVi Ì>Ê` Ê« iÌ> âiÊvÀi``iÊiÊV> `iÊà `` ÃviÀDÊ} ÊÃÌÕ`i Ì ° ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà Êà ÊÌÀ Û>Ê>Ê£xÊ ÕÌ Ê Ê iÌÀ « Ì> >Ê`> ÊVi ÌÀ Ê` Ê ÃÌ °Ê iV Ê ÕÌ Ê>Ê« i` ÊL>ÃÌ> Ê«iÀÊ>ÀÀ Û>ÀiÊ> >ÊÃÌ>â iÊ` Ê iÌÀ « Ì> >Ê« ÙÊÛ V >ÊiÊÕ Ê ÃiÀÛ â Ê` Ê>ÕÌ LÕà >ÛiÌÌ>ÊV i}>]Ê>`Ê À>À ÊwÃà ]Ê ÊV> «ÕÃÊ> ÊVi ÌÀ ÊV ÌÌD°
Famiglia ospitante
I Corsi
ÃÃiÀiÊ >VV Ì Ê `>Ê Õ >Ê v> } >Ê iÊ Li iwV >ÀiÊ ` Ê Õ Ê > }} Ê Ã VÕÀ Ê Ê V ÌÌDÊ mÊ ÌiÀiÃÃ> ÌiÊ Ã ÌÌ Ê Ì Ê >ëiÌÌ °Ê Ê iÀà iÊ Ì Ì> iÊ «>ÀiÀiÌiÊ >Ê }Õ>Ê « ÙÊ v>V i ÌiÊiÊ>««À wÌÌiÀiÌiÊ` ÊV ÛiÀÃ>â ÊV Ê >ÊÛ ÃÌÀ>Êv> } >Ê«iÀÊ «>À>ÀiÊ ÌÕÌÌ ÊÃÕÊ ÃÌ ÊiÊ >ÊÛ Ì>ÊµÕ Ì ` > >Ê` ÊÕ >Êv> } >Ê> iÀ V> >tÊ }}iÀiÌiÊ Ê V> iÀ>Êà } >ÊiÊV ` Û `iÀiÌiÊ iÊ«>ÀÌ ÊV Õ Ê`i ½> }} ÊV Ê >Êv> } >°Ê ÛÀiÌiÊ >VViÃà Ê>`Ê ÌiÀ iÌÊiÊÀ ViÛiÀiÌiÊ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i°Ê1 >ÊÛ Ì>Ê>Ê ÃiÌÌ > >]Ê « ÌÀiÌiÊ >Û>ÀiÊ Ê Û ÃÌÀ Ê ÛiÃÌ Ì Ê Ê Õ >Ê >Û> `iÀ >Ê v> } >Ài°Ê ÛÀiÌiÊ « ÀÌ>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê«À «À Ê>ÃV Õ}> > °Ê iÊv> } iÊ Ã« Ì> Ì Êà ÊÌÀ Û> Ê Ê i` >Ê>Ê {x ÈäÊ ÕÌ Ê`½>ÕÌ LÕÃÊ`> >ÊÃVÕ >°
Residence
-Õ ÊV> «ÕÃÊÃÌiÃà Ê`i ÊÛ ÃÌÀ ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà Êà ÊÌÀ Û>ʵÕiÃÌ Ê >} wV ÊÀià `i ViÊ V iÊ«À « iÊV> iÀiÊ` «« iÊiÊà } iÊiÊÕ >ÊÃ> >ÊÃÌÕ`i Ì ÊV Ê/6Ê>`Ê } Ê« > ]Ê ÊÌÕÌÌ Ê ÊÕ Ê> L i ÌiÊV> ÊiÊÛiÀ`i}} > Ìi°Ê-i ÊÃÌÕ`i Ì ÊV ` Û ` ÊÕ ÊL>} Ê V ÊÕ >Ê` VV >ÊiÊ`ÕiÊ >Û> ` °Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê} ` Ê`i ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê«i à iÊ V « iÌ>Ê £ Ê «>ÃÌ Ê >Ê ÃiÌÌ > >]Ê ÃiÀÛ Ì Ê i >Ê i Ã>Ê `i Ê V> «ÕÃ®Ê iÊ « ÃÃ Ê ÕÌ ââ>ÀiÊ iÊ >Û> `iÀ iÊ>Ê«>}> i Ì Ê`i ÊÀià `i Vi°Ê i âÕ >ÊiÊ>ÃV Õ}> > ÊÃ Ê v À Ì ÊiÊV> L >Ì Ê } ÊÃiÌÌ > >°Ê1 ÊÃiÀÛ â Ê` Ê«Õ â >ÊÃiÌÌ > > iÊÃ Ê VVÕ«>Ê`i} Ê Ã«>â ÊV Õ °Ê1 ½ VV>à iÊ«iÀÊÛ ÛiÀiÊ >ÊÛ Ì>ÊÃÌÕ`i ÌiÃV>Ê> ½> iÀ V> >t
Corso TOEFL ÎxÊÝÊ{x ÊÓäÊ/" ʳʣxÊÃi v ÃÌÕ`Þ®Ê Inglese + Musica ÓnÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ Õà V>®Ê Corso Cambridge (FCE, CAE) ÓnÊÝÊ{x Ê Diploma of English (Corso intensivo Diploma of English) Î{ÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iÊ ³ nÊ «â ÊIʳÊÈÊ Ãi v ÃÌÕ`Þ ®
Boston
Date e prezzi in USD
1- Ê£ÊrHÊ Êä° nÊÉÊ 1,Êä°nä®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \Ê` i V>Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi Principiante äÇ°ä£Éä{°äÓÉä{°äÎÉ䣰ä{ÉäÈ°äxÉäΰäÈÉ䣰äÇÉ äx°änÉäΰä ÉäÇ°£äÉä{°££ÉäÓ°£Ó°Óä£Î Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ£°ä£ÉÓÇ°äxÉä{°äÇÉäÓ°ä ÉÓn°££ÉÊ Ó °££°Óä£Î Vacanze Ó °äÎÊ ÊäÇ°ä{°Óä£Î än°äÈÊ Ê£È°äÈ°Óä£Î Ó °äÈÊ ÊäÇ°äÇ°Óä£Î Ó{°än än°ä °Óä£Î £{°£Ó°£ÎÊ Êäx°ä£°Óä£{ Ó °äÎ äÈ°ä{°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊ«i à iÊV « iÌ>Ê A B Corso TOEFL ÓÊ £xxÎÊ £Ç{ÎÊ ÎÊ ÓÓÈÓÊ Óx{ÇÊ {Ê Ó Ç£Ê ÎÎx£Ê ÈÊ {ÓnÇÊ {nxÇÊ nÊ xÈÇ£Ê È{Î£Ê £ÓÊÃiÌÌ°Ê n{Î Ê xÇ Inglese + Musica £ÓÊÃiÌÌ°Ê nÇÇxÊ £x Corso Cambridge (FCE, CAE) ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Èx£ÈÊ ÇÎÇ£Ê £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê ÇÓÓxÊ n£ÇxÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê ®Ê nÎäÇÊ {{ÇÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê ®Ê nÎäÇÊ {{ÇÊ £Óʳ£ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê nÈäÓÊ nÎÇ Diploma of English (Corso intensivo Diploma of English) ÓÈÊÃiÌÌ°Ê £xÓÓ£Ê £ÇÈ £Ê ÓÇÊÃiÌÌ°Ê £xx£ÈÊ £nän£Ê ÎnÊÃiÌÌ°Ê ÓänÎ£Ê Ó{{{£Ê Î ÊÃiÌÌ°Ê Ó££ÓÈÊ Ó{nΣ Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓ£Ê> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÈÊ«iÀà i
UÊ >} v V ÊV> «ÕÃÊ> iÀ V> ÊV Ê Õ iÀ ÃiÊ« Ãà L ÌDÊ` Êv>ÀiÊë ÀÌ UÊ+Õ>ÀÌ iÀiÊi i}> ÌiÊ Ê Ì> Ê`> ÊVi ÌÀ Ê` Ê ÃÌ UÊ Ãi} > i Ì Ê` Ê}À> `iʵÕ> ÌDÊV Ê ½> ÕÌ Ê` Ê>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊÌÀ>Ê iÊ« ÙÊ `iÀ i UÊ,ià `i ViÊà ÌÕ>Ì ÊÃÕ ÊV> «ÕÃÊÃÌiÃà !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 43
ÈnÊ £xn
43
12.11.12 14:17
Fort Lauderdale STATI UNITI
- ÌÕ>Ì>Ê>ÊÃÕ` iÃÌÊ`i >Ê À `>]ÊÃÕ >ÊV ÃÌ>Ê>Ì > Ì V>]Ê ÀÌÊ >Õ`iÀ`> iÊmÊ >ÊV ÌÌDÊ`i iÊë >}}iÊiÊ`i iÊviÃÌi°Ê- ÊV Ì> Ê`iV iÊ` Ê V> ]Ê«ÕLÊiÊL>ÀÊÃÕ >Êë >}} >°Ê >ÊV ÌÌDÊ mÊ> V iÊÕ ÊVi ÌÀ ÊÛi ÃÌ V Ê ÌiÀ >â > iÊi`ÊmÊ«iÀʵÕiÃÌ ÊV iÊ iÊÃÕiÊ« VV iÊL> iÊà ʫ i iÊ` ÊÞ>V ÌÊiÊ` Ê >Û °Ê ÊÕ ÊÃÌ iÊ` ÊÛ Ì>°Ê >ÌÕÀ> i Ìi]Ê Ê > V> Ê iÊ > ÌiÀ >Ì ÛiÊ> >Êë >}} >ÊiÊ> Ê >Ài]Ê«iÀV jÊ >ÊV ÌÌDÊiÊÌÕÌÌ>Ê >Ê À `>Ê > ÊÕ Ê Õ iÀ Êà À«Ài `i ÌiÊ` ÊÃ Ì ÊÃÌ À V ÊiÊ` Ê« Ãà L ÌDÊÀ VÀi>Ì Ûi°Ê ÊÃÕ ÊV >Êv> Ì>ÃÌ V Ê >Ê Ài `iÊÕ >Ê`iÃÌ >â iÊ`>Êà } Ê«iÀÊÌÕÌÌ Ê ½> °
Semestre, anno accademico
Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊà ÊÃÌ>Ì Ê>«« à Ì> i ÌiÊ `i>Ì Ê«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ`ià `iÀ> ÊÃi}Õ ÀiÊÕ Ê«iÀV Àà Ê>VV>`i V Ê` ÊÈÊ Ê Ê ià ]ÊL>Ã>Ì ÊÃÕ >ÊV Ì Õ ÌD°Ê+ÕiÃÌ Ê «iÀ iÌÌiÊ À Ê` ÊLi iwV >ÀiÊ` ÊÕ ÊVÕÀÃÕÃÊiÛ ÕÌ Û Ê« ÙÊÀ } À à ÊiÊ«iÀviÌÌ> i ÌiÊV à `>Ì °Ê Ê«À }À> >ÊmÊµÕ ` Ê ½ `i> iÊ«iÀÊV À ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê «i} >ÀÃ Ê Ê ` Ê Ìi Ã Û °Ê*ÀiÛi`iÊ> V iÊ« ÙÊ >Û À Ê>ÊV>Ã>ÊiÊ`DÊ ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ` Ê ÌÌ ââ>ÀiÊ Ê«À «À ÊÀ ÃÕ Ì>Ì ÊiÊ` Êv>ÀiÊ«À }ÀiÃà ʫ ÙÊÀ>« ` °Ê Ê«>ÀÌ ÀiÊ`> Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê mÊ« Ãà L iÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê > LÀ `}iÊ`ÕÀ> ÌiÊ ½Õ Ì ÊÌÀ iÃÌÀi°Ê Ê«À }À> >ÊmÊÃÕ`` Û Ã Ê ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > i]ÊV Ê«>ÕÃiÊ` Ê£]ÊÓÊ Ê {ÊÃiÌÌ > iÊÛ>V> âi®I°Ê Ê«À }À> >ÊÃi iÃÌÀ> iÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì Ê`Õ µÕiÊ`>ÊÓÓÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊÓÊÝÊ££®ÊV Ê£]ÊÓÊ Ê{ÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ½> Ê>VV>`i V ÊÃ Ê V « iÊ` ÊÎÎÊÎÊÝÊ££®ÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊV ÊÓ]ÊÎ]ÊxÊ ÊÈÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I]Ê>ÊÃiV `>Ê`i >ÊÃiÃà i°Ê Ê« Ãà L iÊ â >ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ Ê> Ê>VV>`i V Ê V Ê ÊÌÀ iÃÌÀiÊV ÀÀ ë `i ÌiÊ> Ê«À «À Ê Ûi °Ê1 ÊÃÌÕ`i ÌiÊ` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` Ê £®]Ê>`ÊiÃi « ]Ê«Õ¢ÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ«>ÀÌiV «> ` Ê> ÊÓcÊiÊ> ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀi° Ê«Àiââ Ê V Õ` Ê ½> }} Ê`ÕÀ> ÌiÊÌÕÌÌ>Ê >Ê`ÕÀ>Ì>Ê`i Ê«À }À> >]ÊV «ÀiÃiÊ iÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ÊV Àà ÊV «Ài ` ÊÕ ÊÌ Ì> iÊ` ÊÓnÊ iâ Ê>ÊÃiÌÌ > >\Ê ÓäÊ iâ Ê`½ } iÃiÊ}i iÀ> iÊÃi}Õ ÌiÊ`>ÊnÊ iâ ÊÃÕ`` Û ÃiÊ ÊÓÊ «â ÊÌi >Ì V iÊ>ÊÃVi Ì>Ê` Ê{Ê iâ Ê } Õ >° IÛi` Ê`>Ìi
Language Year Primo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio inferiore richiesto)
Ê«À ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > iÊà ÊL>Ã>ÊÃÕ ½>VµÕ à â iÊ`i iÊV «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ}i iÀ> Ê}À> >Ì V>]ÊÛ V>L >À ]ÊV «Ài à iÊÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i]Ê«À `Õâ iÊÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i®°
Secondo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio)
> ÊÓcÊÌÀ iÃÌÀi]Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ ÀiÊ« Ãà ÊÃi}Õ ÀiÊ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê` Ê > LÀ `}iÊV iÊà ÊÃÛ }iÊ >Ê >ÌÌ >°Ê ÊV Ìi ÕÌ Ê `i iÊ «â Ê`i Ê« iÀ }} Ê«iÀ iÌÌiÊ` ÊÃVi} iÀiÊÌÀ>ÊÕ >ÊÃi iâ iÊ` ÊÃiÌÌ À °Ê iÊ «â Ê`i Ê«À }À> >Ê«iÀ iÌÌ ÊV à Ê` Ê Vi ÌÀ>ÀiÊ ÊV Àà ÊÃÕÊÌi >Ì V iÊÛ>À i\ÊVÕ ÌÕÀ>Ê iÊà V iÌD]Ê«À Õ V >ÊiÊV ÛiÀÃ>â i]ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]ÊÀi >â Ê Ê> > à Ê` Êw °
Terzo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio superiore)
*iÀÊ Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê }Õ ÃÌ V Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊ«Õ¢ÊiÃÃiÀiÊ`i` V>Ì Ê> >Ê«Ài«>À>â iÊ`i} ÊiÃ> Ê > LÀ `}i° iÊ «â Ê`i ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊv V> ââ> Ê ÊV Àà ÊÃÕ iÊÃi}Õi Ì Ê «â \ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]Ê i` >]Ê } iÃiÊ«iÀÊÃÌÕ` ÊÃÕ«iÀ À ° Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊ â > Ê Ê}i > ]Ê>«À i]Ê} Õ} ÊiÊÃiÌÌi LÀi
Embassy English
Alloggio
>Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊ Ã Ê ÌÀ Û>Ê Ê « i Ê Vi ÌÀ Ê i Ê µÕ>ÀÌ iÀiÊ > >Ì Ê ` Ê º, ÛiÀvÀ Ì»°Ê ÛÀiÌiÊv>ÀiÊà > i ÌiÊ`ÕiÊ«>Ãà ʫiÀÊÀ>}} Õ }iÀiÊ Õ iÀ à ÊV i >]Ê À ÃÌ À> Ì ]ÊV>vvm]ÊV ÕLÊiÊ i} â Ê ÌÀiÊ> ʵÕ>ÀÌ iÀiÊÃÌ À V ÊiÊ> Ê ÕÃiÕ Ê vÊ ÀÌ°Ê Ê ÃVÕ >]Ê iÊ£ÓÊ>Õ iÊ>ÌÌÀiââ>ÌiÊV Ê >Û>} iÊL > V iÊ ÌiÀ>ÌÌ ÛiÊà Ê>Ê` ë à â iÊ `i} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊÕ ÊVi ÌÀ Ê v À >Ì V ÊV Ê>VViÃà Ê}À>ÌÕ Ì Ê>`Ê ÌiÀ iÌÊiÊÕ >Ê Ã> >ÊÃÌÕ`i Ì ÊV v ÀÌiÛ i°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso Cambridge (FCE) Language Semester Abroad Language Year Abroad
ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ ®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®
}} >ÀiÊ Ê v> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ vvÀiÊ Õ iÀ Ã Ê Û> Ì>}} Ê ÃÕ Ê « > Ê }Õ ÃÌ V ]Ê VÕ ÌÕÀ> iÊi`ÊiV V °Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê> }} > Ê ÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê` «« >ÊV Ê ÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i°Ê iÊv> } iÊÃ Ê Ê}À>` Ê` Ê vvÀ ÀiÊÕ ÊLÕ Ê Ûi Ê ` ÊV v ÀÌÊi`Ê>L Ì> Ê}i iÀ> i ÌiÊ i ʵÕ>ÀÌ iÀ ÊÀià `i â > Ê`i >ÊV ÌÌD°Ê ÊÌÀ>} ÌÌ Ê w Ê> >ÊÃVÕ >Ê«Õ¢ÊµÕ ` ÊÃÕ«iÀ>ÀiÊ >Ê iââ½ À>°Ê*iÀʵÕiÃÌ Ê Ì Û ÊV à } > Ê >} ÊÃÌÕ`i Ì Ê` Ê«À VÕÀ>Àà ÊÕ >ÊL V V iÌÌ>ÊÛ ÊÃ Ê Õ iÀ ÃiÊ« Ãà L ÌDÊ` Ê>VµÕ ÃÌ É i}} ®ÊV iÊV ÃÌ ÌÕ ÃViÊÃi â>Ê`ÕLL Ê Ê iââ Ê` ÊÌÀ>ë ÀÌ Ê« ÙÊ>`>ÌÌ Ê> ÊV >ÊiÊ > iÊ` ÃÌ> âiÊ` Ê ÀÌÊ >Õ`iÀ`> i°
Residence “Green Island Inn”
+ÕiÃÌ Ê V « iÃÃ Ê Àià `i â > iÊ } `iÊ ` Ê Õ >Ê « à â iÊ Vi ÌÀ> iÊ Û V Ê > >Ê ÃVÕ >ÊV ÀV>ÊÓäÊ ÕÌ Ê Ê>ÕÌ LÕîÊi`Ê vvÀiÊ V> Êi`Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê>`ÊÕÃ Ê ` Û `Õ> i°Ê Ãà Êà ÊÌÕÌÌ Ê Ì ÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ì \ÊL>} Ê«À Û>Ì ]ÊVÕV >]ÊvÀ } À viÀ ]Ê v À Ê>Ê VÀ `i]ÊÌi iÛ Ã i]ÊÌi iv ÊiÊV>ÃÃ>v ÀÌi°Ê Ê>ÃV Õ}> > ÊiÊ iÊ i âÕ >Ê Ûi } Êv À Ì ]ÊÕ ÊÃiÀÛ â Ê` Ê«Õ â >ÊmÊ}>À> Ì Ì ÊÕ >ÊÛ Ì>Ê> >ÊÃiÌÌ > >Êi`ÊÕ >Ê >Û> `iÀ >Ê >Ê «>}> i Ì ®Ê mÊ >Ê ` ë à â i°Ê w i]Ê « ÃV >]Ê L >À` ]Ê VÕV >Ê i`Ê >ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ«iÀÊ ÊL>ÀLiVÕiÊà Ê` ë L Ê«iÀÊÌÕÌÌ Ê} Ê µÕ °
Date e prezzi in USD
1- Ê£ÊrHÊ Êä° nÊÉÊ 1,Êä°nä®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ£°ä£É£n°äÓÉÓÇ°äxÉä{°äÇÉäÓ°ä É£{°£äÉ Ón°££ÉÓ °££ÉÓx°£Ó°Óä£Î Vacanze ÓΰäΠ䣰ä{°Óä£Î £x°äÈ ÓΰäÈ°Óä£Î äÇ°ä ÓÓ°ä °Óä£Î äÇ°£Ó°Óä£Î äx°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B V> i Àià `i ViÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ Ãi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso Cambridge (FCE) ÊÃiÌÌ°Ê Èxx Ê £ä³£ÊÃiÌÌ°Ê ÇÈäÓÊ Language Semester Abroad ÓÎÊÃiÌÌ°Ê £{{{ÈÊ Ó{ÊÃiÌÌ°Ê £{ÇÇnÊ ÓÈÊÃiÌÌ°Ê £x{{ÓÊ Language Year Abroad ÎxÊÃiÌÌ°Ê Ó£Î xÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ó£ÇÓÇÊ ÎnÊÃiÌÌ°Ê ÓÓÎ £Ê Î ÊÃiÌÌ°Ê ÓÓÇÓÎÊ
nä{{Ê {£Ç £nÓ{£Ê £nÇÎnÊ £ ÇÎÓ ÓÇ£ÇäÊ ÓÇÈÈÇÊ ÓnÈÈ£Ê Ó £xn
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê °ÊxÊ iâ ÉÃiÌÌ°® >Ê iâ i®ÊÊ £Ó£Ê 6>V> âiÊ` Êw iÊ> Ê Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ «iÀÊÃiÌÌ°®ÊÓÓ°£Ó°£Î äx°ä£°£{®Ê £ääÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê > } >Ê Ã« Ì> Ìi]ÊV> iÀ>Êà } >]Ê Îä°äÈ Ón°ä °£Î®Ê ÓnÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê ÀÌÊ >Õ`iÀ`> i®Ê nÎÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê > ®Ê £Ón
Altri programmi Gap Year -Ì>}iÊ«À viÃà > iÊ
«°Ê £
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÈÊ> Livelli:Ê i i Ì>ÀiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÈÊ«iÀà i
UÊ i >ÊV ÌÌD]ÊV >Ê ÌiÊiÊ«Õ Ì Ê` Ê«>ÀÌi â>Ê«iÀÊ` ÛiÀÃiÊ`iÃÌ >â Ê Ê À `> UÊ-VÕ >ÊÀ >Ì>ÊiÊ Ì Ê«À viÃà > i UÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i Vi
44
Sejour.indd 44
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
STATI UNITI
Los Angeles
Date e prezzi in USD
Diploma of English
Ê«À }À> ÊëiV > Ê `i>Ì Ê`>Ê }½ÃÊ i}iÃÊ«iÀÊ ½ ÌÌi i Ì Ê` ÊÕ Ê` « >Ê`½ } iÃiÊV ÃÌ ÌÕ ÃV ÊÕ ÊÛiÀ ʺÛ> ÀiÊ>}} Õ Ì »°Ê" ÌÀiÊ>`Ê>ÌÌiÃÌ>ÀiÊ iÊÛ ÃÌÀiÊV «iÌi âiÊ V ÊÕ Ê`i Ê«À V «> ÊViÀÌ wV>Ì ÊÕvwV > Ê > LÀ `}i]Ê ]Ê Ê Ê/" ®]Ê ÌÌiÀÀiÌiÊÕ >ÊÛiÀ>ÊiÊ«À «À >ÊÃV ÀÀiÛ iââ>Ê i >Ê }Õ>Ê«>À >Ì>]ÊÕ >ÊV ÃVi â>Ê>««À v ` Ì>Ê ` ÊÕ Ê>À} i Ì ÊëiV wV ÊiÊÛ ÛÀiÌiÊÕ Ê> ÊÀ VV Ê` ÊiëiÀ i âiÊLi iwV i°Ê Ê«À }À> Ê « >Ê vÊ } Ã Ê vvÀ ]ÊÌÀ>Ê ½> ÌÀ ]ÊÕ ÊiVVi i ÌiÊÀ>«« ÀÌ ÊµÕ> ÌDÉ«Àiââ ° ÊV Àà Ê`½ } iÃiÊÃ Ê Ìi Ã Û ]ÊÃi}Õ ÀiÌiÊÎ{Ê iâ Ê>ÊÃiÌÌ > >°"«â ÊÌi >Ì V iÊV « iÌ> ʵÕiÃÌ Ê«À }À> >ÊÃiÌÌ > > i°Ê Ê«À }À> >Ê >ÊÕ >Ê`ÕÀ>Ì>Ê` ÊÓ{Ê ÃiÌÌ > iÊÃi iÃÌÀiÊ>VV>`i V ®Ê Ê` ÊÎ{ÊÃiÌÌ > iÊ> Ê>VV>`i V ®°
Kings
Alloggio
Ê« V Ê«>Ãà Ê`> ½i« Vi ÌÀ Ê`i ½ `ÕÃÌÀ >Ê`i ÊV i >Ê> iÀ V> ÊiÊÛ V Ãà Ê> Ê v> à ʺ7> Ê vÊ > i»]Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ VVÕ«>ÊÕ Ê« ÃÌ Ê«À Û i} >Ì Ê i >Ê
ÌÌDÊ`i} Ê }i ÊÌÀ>Ê-Õ ÃiÌÊiÊ ÞÜ `Ê Õ iÛ>À`ÃtÊ >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊà ÊmÊ ÃÌ>L Ì>Ê ÊÕ Êi` wV Ê `iÀ ÊiÊ Õ Ã ÊiÊÌÀ>iÊ«À wÌÌ Ê`> >Ê}À> `iÊiëiÀ i â>Ê `i Ê}ÀÕ«« ÊLÀ Ì> V Ê }Ã°Ê ÊÃÕ ÊV Àà Ê` Ê}À> ʵÕ> ÌDÊà ÊÀ Û } Ê>} ÊÃÌÕ`i Ì Ê Ûi ÕÌ Ê`>ÊÌÕÌÌ Ê Ê ` ]Ê«iÀÊ >Ê >}} ÀÊ«>ÀÌiÊ` Ê À } iÊ>à >Ì V>]Ê >Ì > iÀ V> >Ê i`ÊiÕÀ «i>°Ê*iÀÊ ½>««Ài ` i Ì Ê`i ½ } iÃiÊÛ Êà ʣÎÊ>Õ iÊë>â ÃiÊ` Ì>ÌiÊ` Ê >Û>} iÊ ÌiÀ>ÌÌ ÛiÊiÊÕ >ÊÃ> >Ê v À >Ì V>°Ê ÊÕ Êà }} À ÊÀ ÌÀ ÛiÀiÌiÊÌÕÌÌ Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê`i >ÊÃVÕ >Ê«iÀÊ}Õ>À`>ÀiÊÕ Ê 6 Ê Ê À}> ââ>ÀiÊ iÊÕÃV ÌiÊ`i >ÊÃiÀ>ÊiÊ`i ÊÜii i `°Ê ÌiÀ iÌÊmÊ>VViÃà L iÊ ÊÌÕÌÌ Ê ½i` wV ÊÛ >Ê7 °Ê*iÀÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê«>ÃÌ Êà Ê>Ê` ë à â iÊÕ >ÊVÕV >ÊiÊâ iÊ«>ÃÌ Ê > ½iÃÌiÀ °Ê Ê` i Ì V>ÌiÊ ÌÀiÊ` ÊÃV «À ÀiÊ Ê Õ iÀ à ÊV>vvmÊiÊÀ ÃÌ À> Ì Ê`i Ê µÕ>ÀÌ iÀiÊ`i ÊÛ ÃÌÀ ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà t
Famiglia ospitante
I Corsi Inglese + Film Studies ÓnÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ Ê-ÌÕ` iÃ®Ê Inglese + Film Studies ÓnÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ Ê-ÌÕ` iÃ®Ê Corso TOEFL ÎxÊÝÊ{x ÊÓäÊ/" ʳʣxÊÃi v ÃÌÕ`Þ®Ê Corso Cambridge (FCE, CAE) ÓnÊÝÊ{x Ê Diploma of English (Corso intensivo Diploma of English) Î{ÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iÊ ³ nÊ «â ÊIʳÊÈÊ Ãi v ÃÌÕ`Þ ®
««À wÌÌ>ÌiÊ`i ÊÛ ÃÌÀ Êà }} À Ê>Ê ÃÊ }i iÃÊ«iÀÊ «>À>ÀiÊ>ÊV ÃViÀiÊ Êv> Ã Ê iÀ V> Ê7>ÞÊ vÊ vi°Ê iÊv> } iÊ Ã« Ì> Ì ÊÃVi ÌiÊV ÊVÕÀ>Ê`> >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊà ÊÌÀ Û> Ê«À V «> i ÌiÊ>Ê*>Ã>`i >]ÊÕ Ê >} wV ʵÕ>ÀÌ iÀiÊÀià `i â > iÊ Ã ÌÕ>Ì Ê>ÊV ÀV>ÊÈäÊ ÕÌ ÊV Ê ÊÌÀ>ë ÀÌ Ê«ÕLL V Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà °Ê iÊà ÊÌÀ>ÌÌ Ê` Ê Õ >Êv> } >ÊÌÀ>` â > i]Ê` Ê«iÀà iÊV iÊÛ Û Ê`>Êà iÊ Ê` Ê«i à >Ì ÊqÊ >ÊÛ ÃÌÀ>Ê v> } >Ê>ÛÀDÊ>ÊVÕ ÀiÊ` Êv>ÀÛ ÊÌÀ>ÃV ÀÀiÀiÊÕ Êà }} À Ê}À>`iÛ i°Ê ÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê` «« >ÊÃiÊÛ >}} >ÌiÊ Ê`Õi®]ÊLi iwViÀiÌiÊ`i ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊiÊ V ` Û `iÀiÌiÊ iÊâ iÊV Õ ÊV Ê} Ê> ÌÀ Ê>L Ì> Ì ° >Êv À Õ >Ê Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊià ÃÌiÊ> V iÊÃi â>Ê«>ÃÌ ÊV mÊV Ê >Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê ÕÌ ââ>ÀiÊ >ÊVÕV >Êv> } >ÀiÊ«iÀÊ«Ài«>À>ÀiÊ Ê«À «À Ê«>ÃÌ °Ê Ì>ÌÌ>ÌiV Ê«iÀÊ >}} À Ê v À >â °
Residence “LASuites” (dai 18 anni, minimo 4 settimane)
Ê ÞÜ `Ê Ã]Ê ÊÕ Ê`i ʵÕ>ÀÌ iÀ Ê« ÙÊ> >Ê `>Ê` Ê ÃÊ }i iÃ]Ê >Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ«À « iÊÕ ÊÀià `i ViÊ` Ê> Ì Ê Ûi ]Ê>Êà ÊxÊ ÕÌ Ê>Ê « i` Ê`>Ê Õ iÀ à ÊÃÕ«iÀ iÀV>Ì ]Ê i} â ]ÊÀ ÃÌ À> Ì ]ÊL>ÀÊiÊÌi>ÌÀ °Ê*iÀÊÀiV>ÀÛ Ê> ÊVi ÌÀ Ê`i Ê V Àà ]Ê ÛiVi]ÊÛ ÊÃ>ÀDÊÃÕvwV i ÌiÊÕ >Ê«>ÃÃi}} >Ì>Ê` Ê£äÊ ÕÌ °Ê >ÊÃ Ê Ê Ã i iÊ >`ÊÕ ½> ÌÀ>Ê«iÀà >Ê`i ÊÛ ÃÌÀ ÊÃÌiÃà ÊÃiÃà ]Ê> }}iÀiÌiÊ ÊÕ Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê ÊVÕ Ê Ã Ê«ÀiÃi Ì ÊÕ >ÊV> iÀ>ÊV Ê`ÕiÊ iÌÌ ÊiÊL>} ]ÊÕ >ÊVÕV >Ê>«iÀÌ>ÊiÊÕ Êà }} À °Ê Ê >««>ÀÌ> i Ì Ê Ã Ê ` Ì>Ì Ê `i ½>VViÃÃ Ê 7 Ê >Ê ÌiÀ iÌ]Ê `i ½ « > Ì Ê ` Ê V >Ì ââ>â iÊiÊ` ÊÕ ÊÌi iÛ Ã ÀiÊ>ÊÃV iÀ Ê« >ÌÌ ]Ê i ÌÀiÊ ÊÀià `i ViÊ«À « iÊ > V iÊÕ >Ê« ÃV >ÊiÃÌiÀ >ÊiÊÕ >Ê >Û> `iÀ >Ê>Ê«>}> i Ì °Ê Ê>ÃV Õ}> > ÊiÊ iÊ i âÕ >Êà Êv À Ì °
Bungalow - residence “Hollywood Off Vine” (dai 18 anni)
Ê £xÊ ÕÌ Ê >Ê « i` Ê `> Ê Vi ÌÀ Ê `i Ê V Àà ]Ê Ã Ê ÌÀ Û> Ê Ê LÕ }> ÜÊ V v ÀÌiÛ Ê V iÊ >ÊÃVÕ >Ê iÌÌiÊ>Ê` ë à â iÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > °Ê ÊLÕ }> ÜÊÃ Ê ÌÀ Û> Ê ÊÕ Ê}À> ÊV « iÃà ÊV iÊ>VV } iÊ> V iÊÃÌÕ`i Ì ÊÕ ÛiÀà Ì>À Ê> iÀ V> ]Ê Õ ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ ÃÕ«« i i Ì>ÀiÊ «iÀÊ iÌÌiÀiÊ Ê «À>Ì V>Ê ½ } iÃiÊ V ÌÀ Ê ` « Ê V ÌÀ °Ê ÊÕ ½>Ì ÃviÀ>Ê `iÀ >ÊiÊV Û Û > i]Ê> }}iÀiÌiÊ ÊÕ >ÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê` «« >]Ê` Ì>Ì>Ê` ÊÕ ÊL>} Ê«À Û>Ì °Ê Ê>ÃV Õ}> > ÊiÊ iÊ i âÕ >ÊÛi } Ê v À Ì Ê iÊ Ê } Ê V> iÀ>Ê ÌÀ ÛiÀiÌiÊ Õ >Ê >VV >Ê «iÀÊ Ê V>vvm]Ê Õ >Ê V iÃà iÊ ÌiÀ iÌÊiÊ ½>À >ÊV ` â >Ì>°Ê ÊÕ >Ê >Û> `iÀ >Êë>â Ã>]Ê« ÌÀiÌiÊÕÌ ââ>ÀiÊÕ >Ê `i iÊÓäÊ >Û>ÌÀ V ÊiÊ>ÃV Õ}>L > V iÀ >Ê«iÀÊ >ÊÛ ÃÌÀ>ÊL > V iÀ >Ê«iÀà > i° 1 Êë>â ÊV Õ iÊ iÌÌiÊ>Ê` ë à â iÊ`i} Ê µÕ ÊÌ>Û i]ÊÃi` iÊiÊVÕV iÊ `iÀ iÊ «iÀÊ >Ê «Ài«>À>â iÊ `i Ê «>ÃÌ °Ê Õ iÀ Ã Ê ÃÕ«iÀ iÀV>Ì Ê iÊ À ÃÌ À> Ì Ê Ã Ê ÌÀ Û> Ê i iÊÛ V > âi°
1- Ê£ÊrHÊ Êä° nÊÉÊ 1,Êä°nä®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV Àà , Ì À \Ê` i V>Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV ÀÃ Ê *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ£°ä£ÉÓÇ°äxÉä{°äÇÉäÓ°ä ÉÓn°££ÉÊ Ó °££°Óä£Î Vacanze Ó °äÎÊ ÊäÇ°ä{°Óä£Î än°äÈÊ Ê£È°äÈ°Óä£Î Ó °äÈÊ ÊäÇ°äÇ°Óä£Î Ó{°än än°ä °Óä£Î £{°£Ó°£ÎÊ Êäx°ä£°Óä£{ Ó °äÎ äÈ°ä{°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B Õ }> ÜÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Inglese + Film Studies £ÓÊÃiÌÌ°Ê nÈxxÊ nÈxx Inglese + Film Studies ÎÊÃiÌÌ°Ê ÓÓÎÓÊ ÓÓÎÓ Corso TOEFL £ÓÊÃiÌÌ°Ê nΣ Ê nΣ Corso Cambridge (FCE, CAE) ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê È{ÓÈÊ È{ÓÈÊ £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ç£ÓxÊ Ç£ÓxÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê n£nÇÊ n£nÇÊ £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê n{ÇÓÊ n{ÇÓ Diploma of English (Corso intensivo Diploma of English) ÓÈÊÃiÌÌ°Ê £{ È£Ê £{ È£Ê ÓÇÊÃiÌÌ°Ê £xÓ{ÈÊ £xÓ{ÈÊ ÎnÊÃiÌÌ°Ê Óä{x£Ê Óä{x£Ê Î ÊÃiÌÌ°Ê ÓäÇÎÈÊ ÓäÇÎÈ Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê 8®Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê ÕÀL> ®Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê }Ê i>V ®Ê
ÈnÊ £ÎÇÊ £äxÊ £n{
Appartamento (dai 18 anni)
««>ÀÌ> i Ì ÊV « iÌ> i ÌiÊ>ÌÌÀiââ>Ì Ê vvÀ Ê >Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê} `iÀiÊ` Ê Õ >Ê >}} ÀiÊ ` «i `i â>ÊiÊ« Ãà Ê>VV } iÀiÊÕ Ê Ê`ÕiÊÃÌÕ`i Ì °Ê Ì>ÌÌ>ÌiV Ê «iÀÊ >}} À Ê v À >â °
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓ£Ê> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÈÊ«iÀà i
UÊ ÌÌDÊ Ì V>Ê`i >Ê7iÃÌÊ >ÃÌ UÊ-VÕ >Êv> Ã>Ê`i Ê}ÀÕ«« Ê }Ã]ÊiëiÀ i â>ÊiÊÃiÀ iÌDÊ}>À> Ì Ì UÊ Àà Ê>ÊÌi >Ê ÊÃÌÕ` iÃÊEÊ > } UÊ-ÌÕ«i ` ÊÀià `i ViÊà ÌÕ>Ì Ê i ÊVi ÌÀ Ê` Ê ° ° !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 45
45
12.11.12 14:17
New York STATI UNITI
>Ê À> `iÊ i >ÊmÊ`iÃVÀ Û L iÊà Ê>ÊÃÕ Ê` ÊÃÕ«iÀ >Ì Û °Ê/ÕÌÌiÊ iÊV vÀi]ÊÌÕÌÌ Ê} Ê> i`` Ì ÊV iÊ« Ãà ÊiÃÃiÀiÊÀ>VV Ì>Ì Ê«iÀÊ`iw À >Ê > Ê`i ½ VÀi` L i°Ên]xÊ Ê` Ê «iÀà iÊ>vv > Ê ÊÕ ÊÛ ÀÌ ViÊV Ì Õ Ê} ÊnääÊ ÓÊ`i >ÊÃÕ>ÊÃÕ«iÀwV i°Ê Ê iÜÊ9 À Ê >ÊÀÕ Ì>Ê} À>Ê ViÃÃ> Ìi i Ìi\Ê ½>ÀÌiÊëiÀ i Ì>]Ê Ê ` Êw > â >À Ê«À `ÕViÊ >À` ]ÊÌÕÌÌ Êà Ê>ÌÌ Û ]ÊVÀi>Ì Û ÊiÊ«>ÀÌiV «> Ê>ÊÌÕÌÌ °Ê >ÊÃVÕ >]Êà ÌÕ>Ì>Ê i ÊVÕ ÀiÊ` Ê > >ÌÌ> ]ÊÛ ÊV Ãi ÌiÊ` Ê>VVi`iÀiÊ>LL>ÃÌ> â>ÊÛi Vi i ÌiÊ> iÊ Õ iÀiÛ Ê iÀ>Û } iÊ`i >ÊV ÌÌD°Ê Ê iÜÊ9 À Êà ʫբÊv>ÀiÊiÊÛi`iÀiÊ` ÊÌÕÌÌ °Ê ÕÌÌ>ÌiÛ Ê>ÊV>« wÌÌ Ê ÊµÕiÃÌ>ÊiëiÀ i â>]ÊÃi â>Êià Ì>â it
Semestre, anno accademico
Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊà ÊÃÌ>Ì Ê>«« à Ì> i ÌiÊ `i>Ì Ê«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ`ià `iÀ> ÊÃi}Õ ÀiÊÕ Ê«iÀV Àà Ê>VV>`i V Ê` ÊÈÊ Ê Ê ià ]ÊL>Ã>Ì ÊÃÕ >ÊV Ì Õ ÌD°Ê+ÕiÃÌ Ê «iÀ iÌÌiÊ À Ê` ÊLi iwV >ÀiÊ` ÊÕ ÊVÕÀÃÕÃÊiÛ ÕÌ Û Ê« ÙÊÀ } À à ÊiÊ«iÀviÌÌ> i ÌiÊV à `>Ì °Ê Ê«À }À> >ÊmÊµÕ ` Ê ½ `i> iÊ«iÀÊV À ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê «i} >ÀÃ Ê Ê ` Ê Ìi Ã Û °Ê*ÀiÛi`iÊ> V iÊ« ÙÊ >Û À Ê>ÊV>Ã>ÊiÊ`DÊ ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ` Ê ÌÌ ââ>ÀiÊ Ê«À «À ÊÀ ÃÕ Ì>Ì ÊiÊ` Êv>ÀiÊ«À }ÀiÃà ʫ ÙÊÀ>« ` °Ê Ê«>ÀÌ ÀiÊ`> Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê mÊ« Ãà L iÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê > LÀ `}iÊ`ÕÀ> ÌiÊ ½Õ Ì ÊÌÀ iÃÌÀi°Ê Ê«À }À> >ÊmÊÃÕ`` Û Ã Ê ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > i]ÊV Ê«>ÕÃiÊ` Ê£]ÊÓÊ Ê {ÊÃiÌÌ > iÊÛ>V> âi®I°Ê Ê«À }À> >ÊÃi iÃÌÀ> iÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì Ê`Õ µÕiÊ`>ÊÓÓÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊÓÊÝÊ££®ÊV Ê£]ÊÓÊ Ê{ÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ½> Ê>VV>`i V ÊÃ Ê V « iÊ` ÊÎÎÊÎÊÝÊ££®ÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊV ÊÓ]ÊÎ]ÊxÊ ÊÈÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I]Ê>ÊÃiV `>Ê`i >ÊÃiÃà i°Ê Ê« Ãà L iÊ â >ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ Ê> Ê>VV>`i V Ê V Ê ÊÌÀ iÃÌÀiÊV ÀÀ ë `i ÌiÊ> Ê«À «À Ê Ûi °Ê1 ÊÃÌÕ`i ÌiÊ` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` Ê £®]Ê>`ÊiÃi « ]Ê«Õ¢ÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ«>ÀÌiV «> ` Ê> ÊÓcÊiÊ> ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀi° Ê«Àiââ Ê V Õ` Ê ½> }} Ê`ÕÀ> ÌiÊÌÕÌÌ>Ê >Ê`ÕÀ>Ì>Ê`i Ê«À }À> >]ÊV «ÀiÃiÊ iÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ÊV Àà ÊV «Ài ` ÊÕ ÊÌ Ì> iÊ` ÊÓnÊ iâ Ê>ÊÃiÌÌ > >\Ê ÓäÊ iâ Ê`½ } iÃiÊ}i iÀ> iÊÃi}Õ ÌiÊ`>ÊnÊ iâ ÊÃÕ`` Û ÃiÊ ÊÓÊ «â ÊÌi >Ì V iÊ>ÊÃVi Ì>Ê` Ê{Ê iâ Ê } Õ >° IÛi` Ê`>Ìi
Language Year Primo trimestre (11 settimane) Ûi Ê ÌiÀ i` Ê viÀ ÀiÊÀ V iÃÌ ® Ê«À ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > iÊà ÊL>Ã>ÊÃÕ ½>VµÕ à â iÊ`i iÊV «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ}i iÀ> Ê}À> >Ì V>]ÊÛ V>L >À ]ÊV «Ài à iÊÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i]Ê«À `Õâ iÊ ÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i®° Secondo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio)
> ÊÓcÊÌÀ iÃÌÀi]Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ ÀiÊ« Ãà ÊÃi}Õ ÀiÊ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê` Ê > LÀ `}iÊV iÊà ÊÃÛ }iÊ >Ê >ÌÌ >°Ê ÊV Ìi ÕÌ Ê `i iÊ «â Ê`i Ê« iÀ }} Ê«iÀ iÌÌiÊ` ÊÃVi} iÀiÊÌÀ>ÊÕ >ÊÃi iâ iÊ` ÊÃiÌÌ À °Ê iÊ «â Ê`i Ê«À }À> >Ê«iÀ iÌÌ ÊV à Ê` Ê Vi ÌÀ>ÀiÊ ÊV Àà ÊÃÕÊÌi >Ì V iÊÛ>À i\Ê VÕ ÌÕÀ>ÊiÊà V iÌD]Ê«À Õ V >ÊiÊV ÛiÀÃ>â i]ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]ÊÀi >â Ê Ê> > à Ê` Êw °
Terzo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio superiore)
*iÀÊ Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê }Õ ÃÌ V Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊ«Õ¢ÊiÃÃiÀiÊ`i` V>Ì Ê> >Ê«Ài«>À>â iÊ`i} ÊiÃ> Ê > LÀ `}i° iÊ «â Ê`i ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊv V> ââ> Ê ÊV Àà ÊÃÕ iÊÃi}Õi Ì Ê «â \ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]Ê i` >]Ê } iÃiÊ«iÀÊÃÌÕ` ÊÃÕ«iÀ À °Ê Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊ â > Ê Ê}i > ]Ê>«À i]Ê} Õ} ÊiÊÃiÌÌi LÀi
Embassy English
Alloggio
>Ê ÃVÕ >Ê Û> Ì>Ê Õ ½ ÌÌ >Ê « à â iÊ i`Ê mÊ ½ `i> iÊ Ã «À>ÌÌÕÌÌ Ê «iÀÊ V À Ê V iÊ Û } Ê Ã }} À >ÀiÊ i Ê VÕ ÀiÊ ` Ê > >ÌÌ> Ê iÊ >««À wÌÌ>ÀiÊ ` Ê ÌÕÌÌiÊ iÊ ÃÕiÊ >ÌÌÀ>â °Ê-Õ >Ê-iÌÌ >Ê-ÌÀ>`>ÊiÊÌÀ>Ê >Ê6i Ì ÌÌià >ÊiÊ >Ê6i Ì Ûià >]Ê >ÊÃVÕ >Ê mÊ>Ê« V Ê Ã >Ì Ê`>Ê >` à Ê-µÕ>ÀiÊiÊ>Ê« V Ê ÕÌ Ê`>Ê/ iÃÊ-µÕ>Ài]Ê À >`Ü>Þ]Ê Àii Ü V Ê6 >}iÊiÊ`> ½ « ÀiÊ-Ì>ÌiÊ Õ ` }°Ê > Ê«Õ Ì Ê` ÊÛ ÃÌ>Ê`i ÊÌÀ>ë ÀÌ ]Ê iÃÃ>ÊmÊÀ>}} Õ } L iÊv>V i ÌiÊ Ê iÌÀ « Ì> >Ê Ê Ê>ÕÌ LÕðÊ-Õ Ê« > ÊµÕ Ì ÊiÊ ÃiÃÌ Ê` ÊÕ Êi` wV ]Ê >ÊÃVÕ >ÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì>Ê`>ÊÓÈÊ>Õ iÊ«iÀviÌÌ> i ÌiÊ>ÌÌÀiââ>Ìi]Ê`>Ê `ÕiÊVi ÌÀ Ê` ÊÀ à ÀÃiÊ Õ Ì i` > ÊV Ê « > Ì Ê>Õ` ÉÛ `i ]Ê V jÊ`>Ê`ÕiÊÃ> Ê V Ê` ÃÌÀ LÕÌ À Ê` Êà >V ÊiÊLiÛ> `i°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso Cambridge (FCE, CAE) Language Semester Abroad Language Year Abroad
ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ Ê³ÊnÊ}i iÀ> i®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®
VV Ê ½ «â iÊ `i> iÊ«iÀÊ«À>Ì V>ÀiÊ >Ê }Õ>Êi`Ê iÀ}iÀà ÊV « iÌ> i ÌiÊ i Ê ÃÌ iÊ` ÊÛ Ì>Ê iÜÞ À iÃi°Ê iÊv> } iÊ Ã« Ì> Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÊV> iÀ>Êà } >ÊV Ê ÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i°Ê ÃÃiÊ>L Ì> Ê i ÊÛ>À ʵÕ>ÀÌ iÀ Ê`i >ÊV ÌÌD]ÊV iÊ À Þ Ê Ê+Õii Ã°Ê VÕ iÊà ÊV ÃÌ ÌÕ ÌiÊ`>Ê«iÀà iÊà iÊ Ê Ê«i à i]Ê> ÌÀiÊ > Ê `i Ê L> L ]Ê ` Ê Û>À >Ê iÌD°Ê *iÀÊ À>}} Õ }iÀiÊ >Ê ÃVÕ >]Ê L à } >Ê V> V >ÀiÊ > ½ V ÀV>ÊÈäÊ ÕÌ °
Residence “MSM”
Ê > >ÌÌ> Ê-V Ê vÊ Õà VÊ,ià `i Vi]Êà ÌÕ>Ì Ê i >Ê«>ÀÌiÊ À` ÛiÃÌÊ`i >ÊV ÌÌD]Ê>Ê V ÀV>ÊÓxÊ ÕÌ ÊV Ê Ê iââ Ê«ÕLL V Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ]Ê vvÀiÊÕ Ê> L i ÌiÊ ÌÌ > iÊ iÊà VÕÀ °Ê iÊV> iÀiÊà Êà } iÊ Ê` «« iÊiÊ iÊ i âÕ >ÊÃ Ê V ÕÃi°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê V ` Û ` Ê} Êë>â ÊiÊ iÊ>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ ÊV Õ iÊL>} ]ÊÃ> iÊV Ê/6]Ê >Û> `iÀ >Ê >Ê«>}> i Ì ®°Ê ÊÀià `i ViÊ Ê«ÀiÛi`iÊ ÊÛ ÌÌ ÊiÊ ÊmÊ« Ãà L iÊVÕV >Ài°Ê* ÌÀiÌiÊ ÌÕÌÌ>Û >Ê` ÃÌi `iÀÛ Ê i >ÊV>vviÌÌiÀ >ÊÌÀ> iÊ ÊiÃÌ>Ìi®Êi`Ê>««À wÌÌ>ÀiÊ`i ½i À iÊ ÃVi Ì>Ê` ÊÀ ÃÌ À> Ì Ê`i >ÊV ÌÌD°
Date e prezzi in USD
1- Ê£ÊrHÊ Êä° nÊÉÊ 1,Êä°nä®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ£°ä£É£n°äÓÉÓÇ°äxÉä{°äÇÉäÓ°ä É£{°£äÉ Ón°££ÉÓ °££ÉÓx°£Ó°Óä£Î Vacanze ÓΰäΠ䣰ä{°Óä£Î £x°äÈ ÓΰäÈ°Óä£Î äÇ°ä ÓÓ°ä °Óä£Î äÇ°£Ó°Óä£Î äx°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso Cambridge (FCE, CAE) ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Çän£Ê £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê ÇnxäÊ £ä³£ÊÃiÌÌ°Ê nÓääÊ Language Semester Abroad ÓÎÊÃiÌÌ°Ê £xänäÊ Ó{ÊÃiÌÌ°Ê £x{ÎäÊ ÓÈÊÃiÌÌ°Ê £È£ÎäÊ Language Year Abroad ÎxÊÃiÌÌ°Ê ÓÓxÈxÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê ÓÓ £xÊ ÎnÊÃiÌÌ°Ê ÓÎÈ£xÊ Î ÊÃiÌÌ°Ê ÓÎ ÈxÊ
ÈÇÈÈÊ ÇxääÊ Çn£x £{ÓÇxÊ £{x äÊ £xÓÓä Ó£Î{äÊ Ó£ÈxxÊ ÓÓÓnxÊ ÓÓÈää
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê °ÊxÊ iâ ÉÃiÌÌ°®Ê>Ê iâ i®ÊÊ £Ó{Ê 6>V> âiÊ` Êw iÊ> Ê Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ«iÀÊ ÃiÌÌ°®ÊÓÓ°£Ó°£Î äx°ä£°£{®Ê £ääÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê > } >Ê Ã« Ì> Ìi]ÊÎä°äÈ Ón°ä °£Î®Ê ÓnÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê ,ià `i Vi]ÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÎä°äÈ Ón°ä °£Î®ÊÇÇÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê ,ià `i Vi]ÊV> iÀ>Êà } >]ÊÎä°äÈ Ón°ä °£Î®Ê { Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê > >ÌÌ> ®Ê £n£Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê> Ê` ÊvÕ À Ê` Ê > >Ì Ì> ®Ê ÓÎÓ
Altri programmi Gap Year -Ì>}iÊ«À viÃà > iÊ
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê8 Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÓÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÈÊ«iÀà i
UÊ* à â iÊ `i> iÊ i ÊVÕ ÀiÊ` Ê > >ÌÌ> UÊ-VÕ >ÊÀ >Ì>ÊiÊ«À viÃà > i UÊ-«iV > ÃÌ Ê i >Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê > LÀ `}i
46
Sejour.indd 46
«°Ê ä
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
STATI UNITI
ÌÌDÊV ÃÌ iÀ>Ê> ½iÃÌÀi ÌDÊÃÕ` VV `i Ì> iÊ`i >Ê > v À >]Ê-> Ê i} Êà ÊÌÀ Û>Ê>ÊLÀiÛiÊ` ÃÌ> â>Ê`> >ÊvÀ Ì iÀ>ÊV Ê Ê iÃà V °Ê1 ÊV >Ê ÌÌ ]ÊÕ Ê«>À>` à Ê`i Êà «« }Ê iÊÕ ÊÛ >Û> Ê` ÊÃÕÀwÃÌ ÊÃ Ê >ÊµÕ ÌiÃÃi â>Ê` ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊL> i>ÀiÊ`i >Ê > v À >°Ê i V jÊ >Ê« « >â iÊ` Ê-> Ê i} Êà >ÊÃÕ«iÀ ÀiÊ> Ê iÊ` Ê>L Ì> Ì ]Ê i ÊVi ÌÀ Ê V ÌÌDÊmÊ Ì Êv>V iÊ À i Ì>Àà °Ê/À ÛiÀiÌiÊ ÌÀiÊ ÌiÊ>ÌÌÀ>â Ê` ÕÀ iÊ Ê ÌÌÕÀ iÊV Vi ÌÀ>ÌiÊÃÕ Ê Õ } >ÀiÊ Ê Ê> VÕ ÊµÕ>ÀÌ iÀ ÊV iÊ >à > «°
Semestre, anno accademico
Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊà ÊÃÌ>Ì Ê>«« à Ì> i ÌiÊ `i>Ì Ê«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ`ià `iÀ> ÊÃi}Õ ÀiÊÕ Ê«iÀV Àà Ê>VV>`i V Ê` ÊÈÊ Ê Ê ià ]ÊL>Ã>Ì ÊÃÕ >ÊV Ì Õ ÌD°Ê+ÕiÃÌ Ê «iÀ iÌÌiÊ À Ê` ÊLi iwV >ÀiÊ` ÊÕ ÊVÕÀÃÕÃÊiÛ ÕÌ Û Ê« ÙÊÀ } À à ÊiÊ«iÀviÌÌ> i ÌiÊV à `>Ì °Ê Ê«À }À> >ÊmÊµÕ ` Ê ½ `i> iÊ«iÀÊV À ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê «i} >ÀÃ Ê Ê ` Ê Ìi Ã Û °Ê*ÀiÛi`iÊ> V iÊ« ÙÊ >Û À Ê>ÊV>Ã>ÊiÊ`DÊ ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ` Ê ÌÌ ââ>ÀiÊ Ê«À «À ÊÀ ÃÕ Ì>Ì ÊiÊ` Êv>ÀiÊ«À }ÀiÃà ʫ ÙÊÀ>« ` °Ê Ê«>ÀÌ ÀiÊ`> Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê mÊ« Ãà L iÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê > LÀ `}iÊ`ÕÀ> ÌiÊ ½Õ Ì ÊÌÀ iÃÌÀi°Ê Ê«À }À> >ÊmÊÃÕ`` Û Ã Ê ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > i]ÊV Ê«>ÕÃiÊ` Ê£]ÊÓÊ Ê {ÊÃiÌÌ > iÊÛ>V> âi®I°Ê Ê«À }À> >ÊÃi iÃÌÀ> iÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì Ê`Õ µÕiÊ`>ÊÓÓÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊÓÊÝÊ££®ÊV Ê£]ÊÓÊ Ê{ÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ½> Ê>VV>`i V ÊÃ Ê V « iÊ` ÊÎÎÊÎÊÝÊ££®ÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊV ÊÓ]ÊÎ]ÊxÊ ÊÈÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I]Ê>ÊÃiV `>Ê`i >ÊÃiÃà i°Ê Ê« Ãà L iÊ â >ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ Ê> Ê>VV>`i V Ê V Ê ÊÌÀ iÃÌÀiÊV ÀÀ ë `i ÌiÊ> Ê«À «À Ê Ûi °Ê1 ÊÃÌÕ`i ÌiÊ` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` Ê £®]Ê>`ÊiÃi « ]Ê«Õ¢ÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ«>ÀÌiV «> ` Ê> ÊÓcÊiÊ> ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀi° Ê«Àiââ Ê V Õ` Ê ½> }} Ê`ÕÀ> ÌiÊÌÕÌÌ>Ê >Ê`ÕÀ>Ì>Ê`i Ê«À }À> >]ÊV «ÀiÃiÊ iÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ÊV Àà ÊV «Ài ` ÊÕ ÊÌ Ì> iÊ` ÊÓnÊ iâ Ê>ÊÃiÌÌ > >\Ê ÓäÊ iâ Ê`½ } iÃiÊ}i iÀ> iÊÃi}Õ ÌiÊ`>ÊnÊ iâ ÊÃÕ`` Û ÃiÊ ÊÓÊ «â ÊÌi >Ì V iÊ>ÊÃVi Ì>Ê` Ê{Ê iâ Ê } Õ >° IÛi` Ê`>Ìi
Language Year Primo trimestre (11 settimane) Ûi Ê ÌiÀ i` Ê viÀ ÀiÊÀ V iÃÌ ®
Ê«À ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > iÊà ÊL>Ã>ÊÃÕ ½>VµÕ à â iÊ`i iÊV «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ}i iÀ> Ê}À> >Ì V>]ÊÛ V>L >À ]ÊV «Ài à iÊÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i]Ê«À `Õâ iÊ ÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i®°
Secondo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio)
> ÊÓcÊÌÀ iÃÌÀi]Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ ÀiÊ« Ãà ÊÃi}Õ ÀiÊ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê` Ê > LÀ `}iÊV iÊà ÊÃÛ }iÊ >Ê >ÌÌ >°Ê ÊV Ìi ÕÌ Ê `i iÊ «â Ê`i Ê« iÀ }} Ê«iÀ iÌÌiÊ` ÊÃVi} iÀiÊÌÀ>ÊÕ >ÊÃi iâ iÊ` ÊÃiÌÌ À °Ê iÊ «â Ê`i Ê«À }À> >Ê«iÀ iÌÌ ÊV à Ê` Ê Vi ÌÀ>ÀiÊ ÊV Àà ÊÃÕÊÌi >Ì V iÊÛ>À i\Ê VÕ ÌÕÀ>ÊiÊà V iÌD]Ê«À Õ V >ÊiÊV ÛiÀÃ>â i]ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]ÊÀi >â Ê Ê> > à Ê` Êw °
Terzo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio superiore)
*iÀÊ Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê }Õ ÃÌ V Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊ«Õ¢ÊiÃÃiÀiÊ`i` V>Ì Ê> >Ê«Ài«>À>â iÊ`i} ÊiÃ> Ê > LÀ `}i° iÊ «â Ê`i ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊv V> ââ> Ê ÊV Àà ÊÃÕ iÊÃi}Õi Ì Ê «â \ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]Ê i` >]Ê } iÃiÊ«iÀÊÃÌÕ` ÊÃÕ«iÀ À °Ê Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊ â > Ê Ê}i > ]Ê>«À i]Ê} Õ} ÊiÊÃiÌÌi LÀi
Embassy English
Alloggio
>ÊÃVÕ >Ê VVÕ«>Ê Ê£ÇcÊ« > Ê` ÊÕ Ê}À> `iÊi` wV Ê `iÀ ÊV Ê>À >ÊV ` â >Ì>Ê i`Ê vvÀiÊÕ >Ê >} wV>ÊÛ ÃÌ>ÊÃÕ >ÊV ÌÌD°Ê- ÌÕ>Ì>Ê i ÊVÕ ÀiÊ` Ê-> Ê i} ]Ê >Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊmÊ>Ê« V Ê ÕÌ Ê`> ʵÕ>ÀÌ iÀiÊV iÀV > iÊ` Ê ÀÌ Ê* >â>ÊiÊ`> Ê µÕ>ÀÌ iÀiÊÃÌ À V Ê >à > «]ÊV Ê ÊÃÕ Ê Õ iÀ à ÊÀ ÃÌ À> Ì Ê ÌiÀ >â > ÊiÊ V> Ê` Ê Õà V>°Ê->ÀiÌiÊ ÌÀiÊ i iÊ i` >ÌiÊÛ V > âiÊ` Ê-i>« ÀÌÊ6 >}iÊiÊ > L >Ê*>À °Ê iÊ£ÇÊ>Õ iÊ`i >ÊÃVÕ >Êà Êë>â Ãi]ÊV v ÀÌiÛ ÊiÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ìi]Ê Ê >L À>Ì À Ê ` Ê v À >Ì V>ÊV Ãi ÌiÊ` Ê>VVi`iÀiÊ}À>ÌÕ Ì> i ÌiÊ>`Ê ÌiÀ iÌÊi`ÊÕ Ê >L À>Ì À Ê Õ Ì i` > iÊmÊ> V iÊ` ë L i°Ê*iÀÊ` ÃÌi `iÀÛ ÊiÊ` ÃVÕÌiÀiÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê> V Ê Ì À Ê>`ÊÕ ÊLÕ ÊV>vvm]Ê« ÌÀiÌiÊÕÃÕvÀÕ ÀiÊ`i ÊÃ> iÊÃÌÕ`i Ì ÊV Ê} À > ]Êv À Ê >Ê VÀ `i]ÊvÀ } À viÀ ]Ê` ÃÌÀ LÕÌ ÀiÊ` Êà >V ÊiÊLiÛ> `i®°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso Cambridge (FCE, CAE) Corso TOEFL Language Semester Abroad (Language Semester Abroad) Language Year Abroad (Language Year Abroad)
ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ Ê³ÊnÊ}i iÀ> i®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ/" ®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®
iÊ v> } iÊ Ã« Ì> Ì Ê «À « } Ê >Ê Ã ÃÌi >â iÊ Ê V> iÀ>Ê Ã } >Ê Ê ` «« >Ê V ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i°Ê L Ì> Ê i ʵÕ>ÀÌ iÀ ÊÀià `i â > Ê`i >ÊV ÌÌD]Ê >ÊV ÀV>Ê{x ÈäÊ ÕÌ Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i >ÊV ÌÌD°Ê ÃÃiÊÛi } ÊÃi iâ >ÌiÊV ÊVÕÀ>Ê `> >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ>vw V jÊ} ÊÃÌÕ`i Ì ÊÀ ViÛ> ÊÕ ½>VV } i â>ÊV À` > iÊ ÊV ` â Ê ÌÌ > °
Residence J Street Inn (dai 18 anni)
+ÕiÃÌ ÊÀià `i ViÊ«À « iÊV> iÀiÊ` «« iÊiÊà } iÊ ÊÕ ÊiÃV ÕÃ Û ÊµÕ>ÀÌ iÀiÊVi ÌÀ> iÊ `i >ÊV ÌÌD]Ê>ÊV ÀV>ÊÓäÊ ÕÌ Ê`> >ÊÃVÕ >°Ê"} ÊV> iÀ>Ê` ë iÊ` ÊL>} Ê«À Û>Ì ]Ê /6]Êv À Ê>Ê VÀ `iÊi`ÊÕ Ê« VV ÊvÀ } À viÀ °Ê iÊ i âÕ >ÊÃ Ê V ÕÃiÊi`ÊÕ >Ê >Û> `iÀ >Ê>Ê«>}> i Ì ÊmÊ>Ê` ë à â i°Ê* ÌÀiÌiÊ ÌÀiÊÕÃÕvÀÕ ÀiÊ`i >ÊÃ> >ÊwÌ iÃÃ]Ê `i} Êë>â ÊV Õ ÊV ÊV iÃà iÊ7 ÊiÊ`i Ê` ÃÌÀ LÕÌ À Ê` Êà >V ÊiÊLiÛ> `i°
Residence 500 West Hotel (dai 18 anni)
i ÊVi ÌÀ Ê` Ê-> Ê i} Êà ÊÌÀ Û>ʵÕiÃÌ ÊÀià `i ViÊë>â à ÊiÊV v ÀÌiÛ iÊ>`ÊÕ >Ê µÕ ` V >Ê` Ê ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ° iÊV> iÀiÊà } iÊÃ Ê Õ ÃiÊiÊ` ë } Ê` ÊÕ >ÊÃVÀ Û> >ÊV ÊÕ >ÊÃi` >]Ê ` ÊÕ >ÊÌi iÛ Ã iÊiÊ`i ½>VViÃà Ê>`Ê ÌiÀ iÌÊÛ >Ê7 w°Ê ` Û `iÀiÌiÊ ÊL>} ÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ ÊV µÕ Êi`ÊÕÌ ââiÀiÌiÊ >ÊVÕV >ÊV Õ iÊ«iÀÊ«Ài«>À>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê«>ÃÌ ° 6 V Ê> Ê*iÌV Ê*>À ]Ê ÊÀià `i ViÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀDÊ` ÊÀ >ÃÃ>ÀÛ ÊiÊ` Ê>««À wÌÌ>ÀiÊ`i >Ê V> >Ê` ʵÕiÃ̽ >à Ê` ÊÛiÀ`iÊ i ÊVÕ ÀiÊ`i >ÊV ÌÌD°
San Diego
Date e prezzi in USD
1- Ê£ÊrHÊ Êä° nÊÉÊ 1,Êä°nä®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ£°ä£É£n°äÓÉÓÇ°äxÉä{°äÇÉäÓ°ä É£{°£äÉ Ón°££ÉÓ °££ÉÓx°£Ó°Óä£Î Vacanze ÓΰäΠ䣰ä{°Óä£Î £x°äÈ ÓΰäÈ°Óä£Î äÇ°ä ÓÓ°ä °Óä£Î äÇ°£Ó°Óä£Î äx°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso Cambridge (FCE, CAE) ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê ÈÓ{{Ê £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê È ÓäÊ £ä³£ÊÃiÌÌ°Ê ÇÓ£xÊ Corso TOEFL {ÊÃiÌÌ°Ê Ó {äÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê{³®Ê È xÊ Language Semester Abroad ÓÎÊÃiÌÌ°Ê £ÎÈ£xÊ Ó{ÊÃiÌÌ°Ê £Î £äÊ ÓÈÊÃiÌÌ°Ê £{xääÊ Language Year Abroad ÎxÊÃiÌÌ°Ê Óä{ääÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê ÓäÈ xÊ ÎnÊÃiÌÌ°Ê Ó£ÓnxÊ Î ÊÃiÌÌ°Ê Ó£xnäÊ
xx{ÓÊ È£{äÊ ÈÎxÇ ÓÈÓnÊ È£Ç ££nÓ£Ê £ÓäÎnÊ £Ó{ÇÓ £ÇÈÇäÊ £ÇnnÇÊ £nÎÓ£Ê £nxÎn
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê °ÊxÊ iâ ÉÃiÌÌ°®Ê>Ê iâ i®ÊÊ £ÓÓÊ />ÃÃ>Ê`½iÃ> iÊ > LÀ `}iÊ ÊÊ {xÇÊ />ÃÃ>Ê`½iÃ> iÊ > LÀ `}iÊ ÊÊ {xÇÊ />ÃÃiÊ`½iÃ> iÊ`>Ê«>}>ÀiÊ i]Ê ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ° iÌð À}ÉÌ iyÊÊ Ê 6>V> âiÊ` Êw iÊ> Ê Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ«iÀÊ ÃiÌÌ°®ÊÓÓ°£Ó°£Î äx°ä£°£{®Ê £ääÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ £ä{
Altri programmi Gap Year -Ì>}iÊ«À viÃà > iÊ
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓ£Ê> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÈÊ«iÀà i
UÊ-VÕ >Êà ÌÕ>Ì>Ê i ÊVÕ ÀiÊ`i >ÊV ÌÌD UÊ vÀ>ÃÌÀÕÌÌÕÀiÊ `iÀ iÊ` ʵÕ> ÌD UÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i Vi
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 47
«°Ê £
47
12.11.12 14:17
San Francisco STATI UNITI
ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊV> v À > >Ê Õ Ì VÕ ÌÕÀ> iÊà ÌÕ>Ì>Ê i >Ê«Õ Ì>Ê À`Ê`i >Ê«i à >ÊV iÊ« ÀÌ>Ê ÊÃÌiÃÃ Ê i]ÊÃÕ iÊV ÃÌiÊ`i ½"Vi> Ê*>V wV ]Ê iÊ À> âiÊÃ Ê Ê >}} À> â>tÊ*>ÃÃi}} >ÌiÊ i iÊÃÌÀ>`iÊ` Ê À ÃV Ê«iÀÊÃi Ì ÀiÊV ¢ÊV iÊV ÃÌ ÌÕ ÃViÊ ÊÃÕ Êv>ÃV ÊÕ V \Ê ÊÌÀ> µÕ ÊV ià ÃÌiÀiÊ`i iÊÃÕiÊÛ>À iÊVÕ ÌÕÀiÊiÊ >Ê}À> `iÊÌ iÀ> â>Ê `i ÊÃÕ Ê>L Ì> Ì °Ê Ê iÃÃÕ Ê> ÌÀ Ê Õ } ÊÃ>ÀiÌiÊ «Ài} >Ì Ê`i ½>Ì ÃviÀ>Êà VÕÀ>ÊiÊ` > V>ÊÌ « V>Ê` ÊÕ >ÊV ÌÌDÊ>Ãà ÕÌ> i ÌiÊ>«iÀÌ>Ê>} Ê> ÌÀ °Ê/ÕÌÌ>Ê`>ÊÃV «À ÀitÊ ÊV >Ê ÃÌÀ> À` >À > i ÌiÊ ÌiÊ«iÀ iÌÌiÊ` Ê«>ÃÃi}} >ÀiÊÌÕÌÌ Ê ½> Ê i ÊÛ>À ʵÕ>ÀÌ iÀ Ê`i >ÊV ÌÌD°Ê > Ê ÃÃ Ê ÃÌÀ VÌ]Ê ½>}} iÀ>â iÊÕÀL> >Ê« ÙÊ> Ì V>ÊV iÊà ÊiÃÌi `iÊw Ê > Ê Ã iÀ > ½ÃÊ7 >ÀvÊV Ê ÊÃÕ ÊL>ÌÌi Ê`>Ê«iÃV>ÊiÊÀ ÃÌ À> Ì Ê` ÊvÀÕÌÌ Ê` Ê >Ài]Ê«>ÃÃ> ` Ê`> >Êv> Ã>Ê >Ì Ü ]Ê« VV >Êi V >ÛiÊ>à >Ì V>ÊV Ê ÊÃÕ Ê i} â ÊiÃ Ì V Êi`Ê Ê iÀV>Ì Ê` ÊvÀÕÌÌ>ÊiÊÛiÀ`ÕÀ>Êw Ê> Ê `i Ê >ÌiÊ*>À Ê i ʵÕ> iÊ ÊÌÀ> Ì Êà ÊÌÀ>Ê Ê« ÙÊÀ > Ì V ]Ê >ÊV ÌÌDÊÛ Ê> > iÀD°Ê >ÌiÊÕ Ê} À Ê ÊL>ÌÌi Ê>`Ê V>ÌÀ>âÊ ««ÕÀiÊv>ÌiÛ ÊÌi Ì>ÀiÊ`>ÊÕ >Ê} Ì>Ê> Ê >«>Ê6> iÞt 6 à Ì>ÌiÊÕ Ê`i Êv> Ì>ÃÌ V Ê ÕÃi Ê ««ÕÀiÊ>Ãà ÃÌiÌiÊ>ÊV ViÀÌ Ê Êà v V ]Ê >ââ]Ê« «Ê Ê> ÌÀ ÊqÊiÊ >ÃV >ÌiÛ Ê>vv>ÃV >ÀiÊ`>ÊëiÌÌ>V Ê` ÊV «>} iÊ` ÊÌi>ÌÀ Ê Ê` ÊL> iÌÌ t ÛÛi ÌÕÀ>ÌiÛ Ê ÊÃÌÀ>` iÊ «iÀÛ iÊiÊ> À>ÌiÊ >ÊÛ ÃÌ>ÊÃÕ >ÊL> >tÊ } iÌiÊ Ê i} Ê` Ê-> Ê À> V ÃV Ê i >ʵÕ> iÊÌÕÌÌ ÊmÊÃÌÀ> À` >À °
St. Giles International
Alloggio
Ê`ÕiÊ«>Ãà Ê`> ½1 Ê-µÕ>Ài]Ê i ʵÕ>ÀÌ iÀiÊ` Ê- >]Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊÃ Ê ÌÀ Û>Ê i ÊVÕ ÀiÊ` Ê-> Ê À> V ÃV °Ê ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ]ÊÀ Û>Ì Ê` ÊÀiVi Ìi]Ê vvÀiÊÌÕÌÌiÊ iÊÃÌÀÕÌÌÕÀiÊ iViÃÃ>À iÊ>vw V jÊ« Ãà >ÌiÊÃÌÕ` >ÀiÊ i iÊ } À ÊV ` â \ÊÎ{Ê>Õ iÊ `iÀ i]Êë>â ÃiÊiÊ Õ Ãi]ÊÕ Ê >L À>Ì À Ê }Õ ÃÌ V ÊV ÊL L ÌiV>ÊiÊ 6 ]Ê `ÕiÊ>Õ iÊ v À >Ì V iÊV iÊ vvÀ ÊÕ Ê>VViÃà ÊÀ>« ` ÊiÊ}À>ÌÕ Ì Ê>`Ê ÌiÀ iÌ°Ê >Ê V>vviÌÌiÀ >Êi`ÊÕ ÊV ` ÊÃ> ÌÌ ÊÛ Ê>ëiÌÌ> Ê`ÕÀ> ÌiÊ iÊ«>ÕÃiÊ«iÀÊÕ Ê i Ì Ê ` ÊÀi >ÝÊ Ê«iÀÊ` ÃVÕÌiÀiÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê Õ Û Ê> V °Ê6 V Ê> >ÊÃVÕ >]Ê Ê} >À` Ê9iÀL>Ê Õi >Êà ÊÕ ½>ÕÌi Ì V>Ê >à Ê` Ê«>ViÊ Ê« i ÊVi ÌÀ °Ê ½ `i> iÊ«iÀÊÀ >ÃÃ>Àà Ê` « Ê Õ >Ê} À >Ì>Ê` ÊÃÌÕ` Ê ÊÕ >ÊÛ Ã Ì>Ê> Ê ÕÃi Ê` Ê ÀÌiÊ `iÀ >ÆÊ>Ê i ÊV iÊ Ê «ÀiviÀ >ÌiÊ«iÀV ÀÀiÀiÊ iÊ Ã Ê` Ê-> Ê À> V ÃV Ê ÊÕ Ê`i Ê Ì V Ê >L iÊ >Àà °
Famiglia ospitante
>Ê > v À >ÊmÊÕ Ê`i} ÊÃÌ>Ì Ê« ÙʼÛ>À ½Ê`> Ê«Õ Ì Ê` ÊÛ ÃÌ>ÊiÌ V ]Ê«iÀÊVÕ Ê Êià ÃÌiÊ Õ >Êv> } >ÊÌ « °Ê6 ÛiÀiÊ Ã i iÊ>`ÊÕ >Êv> } >ÊV Ãi ÌiÊ` Êv>Àà ÊÕ ½ `i>Ê`i ½Ê º iÀ V> ÊÜ>ÞÊ vÊ vi»°Ê Ì Ê«iÀÊ >Ê À Ê Ã« Ì> ÌD]Ê ÊV> v À > ÊÛ Ê Ã« ÌiÀ> Ê Ê V> iÀ>Êà } >ÊV ]Ê>ÊÃVi Ì>]ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊ Êà ÊV >â i°
Residence “Vantaggio Cosmo” (dai 18 anni)
-Ì°Ê iÃÊ«À « iÊ> V iÊ >Êv À Õ >Ê` Ê> }} Ê ÊÀià `i ViÊV ÊV >â iÊ V ÕÃ>]Ê >Ê` iV Ê ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> >ÊÃVÕ >°Ê iÊV> iÀiÊà Êà } iÊiÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ìi\ÊL>} Ê «À Û>Ì ]Ê/6]ÊÌi iv ]ÊV iÃà iÊ>`Ê ÌiÀ iÌ]Êv À Ê>Ê VÀ `i]ÊvÀ } À viÀ °Ê Ê µÕ Ê« ÃÃ Ê ÌÀiÊ>VVi`iÀiÊ> >ÊVÕV >ÊV Õ iÊ«iÀÊ«Ài«>À>Àà Ê`>Ê > } >Ài°
I Corsi Corso standard Corso intensivo Corso intensivo per principianti Corso TOEFL Corso TOEIC ÓäÊ Corso TOEIC ÓnÊ Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE)
ÓäÊÝÊxä Ê ÓnÊÝÊxä Ê ÓnÊÝÊxä Ê ÓäÊÝÊxä Ê ÓäÊÝÊxä Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ/" ʳÊnÊ}i iÀ> i®Ê ÓäÊÝÊxä
Date e prezzi in USD
1- Ê£ÊrHÊ Êä° nÊÉÊ 1,Êä°nä®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê `i ÊV Àà ÊÊ , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ£°ä£É£n°äÓÉÓ °äÎÉÓÇ°äxÉä{°äÇÉäÓ°ä É Ón°££ÉÓ °££°Óä£Î Vacanze Ó£°£Ó°Óä£ÎÊ ÊÓ °£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊV >â iÊ A B Corso standard £ÓÊÃiÌÌ°Ê ÇxänÊ Corso intensivo £ÓÊ nÎ{nÊ Ó{Ê £ÎÇ£nÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Óä£ÓÓÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê x{ÇÊ Corso TOEFL ÈÊÃiÌÌ°Ê Î nÈÊ Corso TOEIC 20 {ÊÃiÌÌ°Ê ÓÇÓ{Ê Corso TOEIC 28 {ÊÃiÌÌ°Ê ÎäÓnÊ Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) nÊÃiÌÌ°Ê x£{{Ê ÊÃiÌÌ°Ê ]Ê * ®Ê xÇÈÓÊ £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê ÈÎnäÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê ÇxänÊ Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÓÓ\ää äÇ\ää®Ê
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÎÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÓÊ«iÀà i
UÊ-VÕ >ÊV Ê ÌÌ >ÊÀi«ÕÌ>â iÊ>VV>`i V>Ê i ÊVÕ ÀiÊ` Ê-> Ê À> V ÃV UÊ VVi i Ì ÊÃÌÀÕÌÌÕÀiÊi`Ê>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ` ʵÕ> ÌD UÊ"ÌÌ Ê«À }À> >Ê` Ê>ÌÌ Û ÌDÊiÝÌÀ>ÃV >ÃÌ V i
48
Sejour.indd 48
ÓÇÓ £ä££ÓÊ £ÇÓ{ÈÊ Óx{£{Ê È { {nÈn ÎÎ£Ó ÎÈ£È ÈÎÓäÊ ÇänxÊ ÇnxäÊ ÓÇÓ Ç{Ê xÊ £Óä
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
CANADA
/ À Ì ]ÊV ÌÌDÊ`> Ê `i ÊÕÀL> ÃÌ V ÊvÕÌÕÀ ÃÌ>]ÊmÊiVViâ > iÊ«iÀÊ >ÊÀ VV iââ>Ê`i >ÊÃÕ>Ê vviÀÌ>ÊVÕ ÌÕÀ> i]Ê«iÀÊ ÊÃÕ ÊVi ÌÀ Ê`½>vv>À ÊV iÊ >ÊÀi `iÊ >ÊV>« Ì> iÊiV V>Ê `i Ê«>iÃiÊiÊ«iÀÊ >ÊÃÕ>Êv> Ì>ÃÌ V>ÊÛ Ì>Ê ÌÌÕÀ >°Ê-iÊÛ Êà }} À iÀiÌiÊ ÊÃiÌÌi LÀi]Ê Ê«iÀ`iÌiÛ Ê Ê iÃÌ Û> Ê ÌiÀ >â > iÊ`i Ê i >°Ê+ÕiÃÌ>ÊV ÌÌD]ÊëiÃà ÊV à `iÀ>Ì>Ê V iÊÕ >ÊÌÀ>Ê iÊ« ÙÊ>vv>ÃV > Ì Ê> Ê ` ]ÊÛ> Ì>ÊivviÌÌ Û> i ÌiÊÌÕÌÌiÊ iÊV>À>ÌÌiÀ ÃÌ V iÊ` ÊÕ Ê« VV Ê>}} iÀ>Ì ÊÃÕ ½>VµÕ>ÊiÊ«iÀÊÀi `iÀà ÊÛiÀ> i ÌiÊV Ì Ê`i >ÊÃÕ>Ê }À> `iââ>Ê VV ÀÀiÀDÊÃ> ÀiÊ ÊV >Ê> >Ê Ê/ ÜiÀ°Ê/ À Ì ]ÊÃÕ Ê >} Ê" Ì>À ]ÊmÊ`iÌÌ>Ê/>À> ÌÕ>Ê Ê }Õ>Ê ` > >]Ê ÛÛiÀ Ê Ê Õ } Ê`i >Ê` ÛiÀà ÌD°Ê/ À Ì ÊmÊÕ ½>ÕÌi Ì V>Ê iÌÀ « Ê Õ Ì VÕ ÌÕÀ> iÊ` Ê ÌÀiÊxÊ Ê` Ê>L Ì> Ì Ê` ÛiÊV Û Û Ê iÊV Õ ÌDÊ« ÙÊ` ÛiÀÃi\Ê}ÀiV ]Ê« ÀÌ } ià ]Ê«> ÃÌ> ]ÊÛ iÌ > Ì ]Ê} > > V> ]ÊiVV°
Trimestre, semestre, anno accademico
Ê«À }À> >Ê` Ê/ À Ì ]ÊÕ V Ê i ÊÃÕ Ê}i iÀi]Ê« iÊ ½>VVi Ì ÊÃÕ} Ê ÌiÀiÃà Ê` Ê } Ê«>ÀÌiV «> ÌiÊi`Ê vvÀiÊ ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ` ÊÃi}Õ ÀiÊ`i ÊV Àà Ê>Ê Õ } ÊÌiÀ i]ÊÛ>À ÊiÊÃÕÊ ÃÕÀ>ÊÃiV ` Ê} Ê ÌiÀiÃà Ê` Ê } Õ °Ê Ê«À }À> Ê>VV>`i V Ê«À « ÃÌ Ê>Ê/ À Ì Êà ÊV>À>ÌÌiÀ ââ> Ê«iÀÊ >ÊÃVi Ì>Ê` Ê «â ÊÌi >Ì V i°Ê"} Ê{ÊÃiÌÌ > i]Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê « ÃÃ Ê Ê«À Ãi}Õ ÀiÊV Ê >ÊÃÌiÃÃ>Ê «â iÊ ««ÕÀiÊ ` wV>ÀiÊ ½ À i Ì> i Ì ÊÌi >Ì V Ê`i ÊV Àà ÊÃiV ` Ê Ê«À «À Ê L iÌÌ Û Êi`Ê ÌiÀiÃà °Ê+ÕiÃÌ>Êv À Õ >ÊV Ãi ÌiÊ` Ê Vi ÌÀ>ÀiÊ ½>««Ài ` i Ì Ê`i >Ê }Õ>ÊÃÕÊ`i ÊÌi Ê}i iÀ> ÊV ÛiÀÃ>â i]Ê}À> >Ì V>]Ê>ÃV Ì ÊiÊV «Ài à i]Ê«À Õ V >]Ê«>À >Ì ]ÊiVV°®ÊiÊÃÕÊ`i ÊÌi ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ` ÊiÃ> ÊÕvwV > ÊV iÊ ÊViÀÌ wV>Ì Ê > LÀ `}iÊ ]Ê ]Ê Ê/" Ê Ê Ê/" ]Ê } iÃiÊ`i} Ê>vv>À ]Ê} À > à ]Ê Õ Ì i` > ÌD]ÊiVV°®°Ê Ê«À }À> Ê« ÃÃ Ê > V iÊ Vi ÌÀ>Àà ÊÃÕÊ «â ÊÌi >Ì V iÊ« ÙÊVÀi>Ì ÛiÊV iÊ ½ } iÃiÊ«iÀÊ ÊÌi>ÌÀ Ê Ê >ÊVÀi>â iÊ` Êw Ê Ê}ÀÕ«« °
ILSC Education Group
Alloggio
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊà ÊÌÀ Û>Ê i ÊVi ÌÀ Ê` Ê/ À Ì ]Ê ÊÕ Êi` wV ÊÕ ÌÀ> `iÀ Ê >«« à Ì> i ÌiÊV ÃÌÀÕ Ì Êi`Ê>ÌÌÀiââ>Ì Ê«iÀÊ vvÀ ÀiÊÕ Ê> L i ÌiÊiÊ`i iÊ>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ ` Ê «À >Ê µÕ> ÌDÊ >} Ê ÃÌÕ`i Ì °Ê " ÌÀiÊ > iÊ {ÎÊ >Õ iÊ «iÀÊ Ê V ÀÃ Ê ` Ê } iÃi]Ê > Ê `ÕiÊ >L À>Ì À Ê }Õ ÃÌ V ÊV Ê>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ Õ Ì i` > ÊiÊ>} Êë>â Ê ÌiÀ iÌÊV iÃà iÊ 7 Ê Ê ÌÕÌÌ Ê ½i` wV ®]Ê >Ê ÃVÕ >Ê iÌÌiÊ >Ê ` ë à â iÊ `i iÊ Ã> iÊ V Õ Ê «iÀÊ ` ÃÌi `iÀà ÊiÊv>ÀiÊV ÃVi â>ÊV Ê} Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÊÕ Ê> L i ÌiÊ ÌiÀ >â > iÊ iÊ Õ Ì VÕ ÌÕÀ> i°Ê6 V Ê> >ÊÃVÕ >Ê - ]ÊÌÀ ÛiÀiÌiÊ iÊ«À V «> Ê>ÌÌÀ>â Ê` Ê/ À Ì Ê i`Ê ÊÃÕ ÊµÕ>ÀÌ iÀ Ê> >Ì Ê« i Ê` ÊL>À]ÊÀ ÃÌ À> Ì ÊiÊ` ÃV ÌiV i°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard (incl. 2 opzioni)IÊ Corso intensivo (incl. 3 opzioni)IÊ Corso Cambridge (FCE, CAE)
Ó{ÊÝÊxä Ê ÎäÊÝÊxä Ê ÎäÊÝÊxä
Ê > >`>]Ê iÊv> } iÊà Êv> ÃiÊ«iÀÊ >Ê À ÊV À` > ÌDÊiÊ«iÀÊ Ê À Ê`ià `iÀ Ê` Ê v>ÀÊÃi Ì ÀiÊV iÊ>ÊV>Ã>Ê«À «À >Ê} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ Ã« Ì> °Ê iÊv> } iÊ>L Ì> Ê i Ê µÕ>ÀÌ iÀ ÊÀià `i â > Ê`i >ÊV ÌÌDÊV i]Ê`>ÊÕ Ê >Ì ]Ê vvÀ ÊÕ >ÊLÕ >ʵÕ> ÌDÊ` ÊÛ Ì>Ê >]Ê`> ½> ÌÀ ]Ê LL }> Ê>Êë ÃÌ>Àà ÊV Ê iââ Ê«ÕLL V Ê«iÀÊÀ>}} Õ }iÀiÊ >ÊÃVÕ >°Ê Ê ÃÌÕ`i Ì Ê > }} > Ê Ê V> iÀ>Ê Ã } >Ê V Ê ÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê ` Ê iââ>Ê «i à iÊ Ê«i à iÊV « iÌ>°Ê+ÕiÃÌ>Êà Õâ iÊmÊ ½ `i> iÊ«iÀÊ iÀ}iÀÃ Ê i >ÊVÕ ÌÕÀ>Ê V> >`iÃiÊiÊ«iÀÊ«À>Ì V>ÀiÊ ½ } iÃiÊ ÊÌÕÌÌiÊ iÊà ÌÕ>â Ê`i >ÊÛ Ì>ÊµÕ Ì ` > >]ÊiÊ vvÀiÊ> V iÊ ½ VV>à iÊ` Êv>Àà Ê`i} Ê> V Ê Ê > >`>Ê«iÀÊ >ÊÛ Ì>°Ê-iÊ`ià `iÀ>ÌiÊÕ >Ê >}} ÀiÊyiÃà L ÌDÊ`½ À>À ]Ê« ÌÀiÌiÊÃi «ÀiÊ> }} >ÀiÊ Êv> } >]ÊÃi â>ÊÛ ÌÌ °Ê Ê µÕiÃÌ ÊV>à ]Ê >Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ iÌÌiÀDÊ>ÊÛ ÃÌÀ>Ê` ë à â iÊ >Ê«À «À >ÊVÕV >°
Residence, Appartamento, Hotel
- Ê« Ãà L Ê> ÌÀiÊ« Ãà L ÌDÊ` Ê> }} Ê ÊÀià `i Vi]Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã Ê Ê «À Û>Ì Ê Ê> V À>Ê Ê Ìi °
Ì>ÌÌ>ÌiV Ê«iÀÊ >}} À Ê v À >â °
Toronto
Date e prezzi in CAD
Ê£ÊrHÊ Êä° ÊÉÊ 1,Êä°Ç ®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV Àà ÊÊ , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi Principiante äÓ°ä£ÉÓn°ä£ÉÓx°äÓÉÓx°äÎÉÓÓ°ä{ÉÓ£°äxɣǰäÈÉÊ £x°äÇÉ£Ó°änÉä °ä ÉäÇ°£äÉä{°££ÉäÓ°£Ó°Óä£Î Inizio dei corsi (nuova sessione) äÓ°ä£ÉÓn°ä£ÉÓx°äÓÉÓx°äÎÉÓÓ°ä{ÉÓ£°äxɣǰ äÈÉ£x°äÇÉ£Ó°änÉä °ä ÉäÇ°£äÉä{°££ÉäÓ°£ÓÉÊ Îä°£Ó°Óä£Î Inizio dei corsi äÇ°ä£É£{°ä£Éä{°äÓÉ££°äÓÉä{°äÎÉ££°äÎÉ䣰ä{É än°ä{ÉÓ °ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉäΰäÈÉÓ{°äÈÉäÓ°äÇÉ ÓÓ°äÇÉÓ °äÇÉ£ °änÉÓÈ°änɣȰä ÉÓΰä É£x°£äÉ Ó£°£äÉ£Ó°££É£n°££Éä °£ÓɣȰ£Ó°Óä£Î *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£É£n°äÓÉÓ °äÎÉÓä°äxÉ䣰äÇÉäx°änÉäÓ°ä É £{°£äÉ££°££°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ Ê䣰䣰Óä£Î ÓÓ°£Ó°Óä£ÎÊ ÊÓn°£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >ÉV> iÀ>Êà } >É iââ>Ê «i à iÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ />ÃÃ>Ê`½iÃ> iÊ > LÀ `}iÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} Corso standard (incl. 2 opzioni)* £ÓÊ Ê Ó{Ê Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Ê Corso intensivo (incl. 3 opzioni)* £ÓÊ Ê Ó{Ê Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Ê Corso Cambridge (FCE, CAE) ÈÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê ÇÊÃiÌÌ°Ê Ê nÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê Ç³£ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê ££ÊÃiÌÌ°Ê Ê £ÓÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê ££³£ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê £ÎÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê
Altri programmi Gap Year -Ì>}iÊ«À viÃà > iÊ >Û À ÊÀiÌÀ LÕ Ì ÊÊ
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê8 Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÓÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£xÊ«iÀà i
UÊ1L V>â iÊVi ÌÀ> iÊi`Ê ÌÌ >ÊÀiÌiÊ` Êv> } iÊ Ã« Ì> Ì UÊ iÃà L ÌDÊ«iÀÊ iÊ`>ÌiÊ` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ÊÕvv V > UÊ « >ÊÃVi Ì>Ê` ÊV Àà Ê>`Ê «â ÊÌi >Ì V i UÊ, VV Ê«À }À> >Ê` Ê>ÌÌ Û ÌDÊiÝÌÀ>ÃV >ÃÌ V i !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 49
«°Ên «°Ê££{Ê Ê££x
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ -Ì>}iÊ«À viÃà > iÊ6 *®Ê }} Ê Ê` Ê£nÊ> ®Ê>ÊÃiÌÌ°®ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ
xnÓÇÊ £äÇä Ê £x{È£Ê {£È Èx{ÇÊ £ÓäÓ Ê £Ç{{£Ê {Ç£ ÎnÓ£Ê {Î{ÓÊ {nÈÎÊ {xÎnÊ xÎn{Ê x äxÊ È{ÓÈÊ ÈnÓÇÊ ÈÈÓÓÊ ÇÎÎn ÈäÊ Ç xÊ £{Ê £ää
49
12.11.12 14:17
Vancouver CANADA
- «À> >Ì>Ê >Ê*iÀ >Ê`i Ê*>V wV ]Ê6> V ÕÛiÀÊmÊÕ >Ê`i iÊV ÌÌDÊ« ÙÊLi iÊ`i Ê ` °Ê `>Ì>ÊvÀ>Ê ½ Vi> ÊiÊ iÊ Ì>} iÊÃÕ Ê`i Ì>Ê`i ÊwÕ iÊ À>ÃiÀ]ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊ `> ÊV >Ê ÌiÊmÊ >ÊÌiÀâ>Ê`i Ê«>iÃiÊ Ê À` iÊ` Ê}À> `iââ>°Ê iÌÀ « ÊV iÀV > i]Êw > â >À >ÊiÊ `ÕÃÌÀ > i]Ê6> V ÕÛiÀÊLÀÕ V>Ê` Ê>ÌÌ Û ÌDÊi`Ê vvÀiÊ i ÊÃÕ Ê` Ì À ÊÕ Ê ºÓ{ ÕÀÊ viÃÌÞ i»°Ê*iÀà Ê> VÕ iÊÃÌ>â ÊÃV ÃÌ V iÊà Ê>«iÀÌiÊ} À ÊiÊ ÌÌi]ÊÌÕÌÌ Ê ½> °Ê-iÊ ÛiViÊ«ÀiviÀ ÌiÊÀ >ÃÃ>ÀÛ Ê Õ } Ê iÊÀ ÛiÊ`i Ê >Ài]Ê« ÌiÌiÊÀiV>ÀÛ ÊÃÕ iÊ Ã« >}}iÊV iÊV ÃÌi}} > Ê >ÊV ÌÌDÊÃiÀÛi ` Û Ê`i ʺÃi>LÕû]ÊÕ >ÊëiV iÊ` ʺ>ÕÌ LÕÃÊ`i Ê >Ài»]ÊV iÊÛ Ê« ÀÌiÀDÊ>}iÛ i ÌiÊ`>Ê À`Ê>ÊÃÕ`°Ê6> V ÕÛiÀÊmÊÕ >Ê`i iÊV ÌÌDÊ« ÙÊ V à « ÌiÊ`i ½ iÀ V>Ê`i Ê À`ÊiÊ>VV } iÊV Ì Õ> i ÌiÊ Õ Û Ê }À>Ì °Ê+ÕiÃÌ>Ê iÃV > â>Ê ÌiÀ >â > iÊ`iÀ Û> ÌiÊ`>ÊÕ >Ê}À> `iÊÛ>À iÌDÊiÌ V>ÊiÊVÕ ÌÕÀ> iÊÛ Ê }>À> Ì ÃViÊ V ÌÀ Êi â > Ì °Ê >ÊV ÌÌDÊÃi`ÕViÊ ÊÃÕ ÊÛ Ã Ì>Ì À ÊV ÊÕ ½i À iÊ vviÀÌ>Ê` ÊiÛi Ì ÊVÕ ÌÕÀ> ÊiÊviÃÌ Û> Ê«iÀÊÌÕÌÌ Ê ½> °
Inglese + studi ambientali “Green Leadership Programme”
iÊ iâ Ê`i Ê >ÌÌ ÊÛi } Ê Ìi}À>ÌiÊ`>Ê>ÌÌ Û ÌDÊ Vi ÌÀ>ÌiÊÃÕÊÌi >Ì V iÊ> L i Ì> °Ê/> Ê>ÌÌ Û ÌDÊà ÊÃÛ } Ê> Ê« iÀ }} ÊiÊ`ÕÀ> ÌiÊ Êw iÊÃiÌÌ > >°Ê iÊ«À iÊ`ÕiÊ ÃiÌÌ > iÊà Ê`i` V>ÌiÊ> ÊÃÌÕ` Ê`i ½> L i ÌiÊ>VµÕ>Ì V \Êà ʫÀiÛ ÃÌiÊÛ Ã ÌiÊ«ÀiÃà ÊÛ Û> É> iÛ> i Ì Ê>VµÕ>Ì V ]Ê> ½1 ÛiÀà ÌDÊ1 ]Ê«iÀÊV ÃViÀiÊ iÊÕ Ì iÊÀ ViÀV iÊ ivviÌÌÕ>ÌiÊ`> ½ ÃÌ ÌÕÌ ]ÊiÊ> ½ VµÕ>À Ê` Ê6> V ÕÛiÀ]Ê«iÀÊ> À>ÀiÊ iÊÀ V ÃÌÀÕâ Ê`i Ê` ÛiÀà ÊiV à ÃÌi ÊV iÊV>À>ÌÌiÀ ââ> Ê Ê > >`>°Ê ÕÀ> ÌiÊ >ÊÃiV `>ÊÃiÌÌ > >]Ê >Ê ÃVÕ >Ê >Û À>Ê ÊV >L À>â iÊV Ê Àii «i>Vi]Ê À}> ââ>â iÊv `>Ì>Ê>Ê6> V ÕÛiÀ]ÊiÊ«À « iÊ`i iÊÕÃV ÌiÊ Ê >Þ> ÊiÊ> VÕ iÊiÃVÕÀà ʫiÀÊÃV «À ÀiÊ >Êv>Õ >ÊV iÊ « « >ÊÕ ÊÌ « V Ê >} ÊV> >`iÃi]Ê«iÀÊ« ÊÌiÀ >ÀiÊV Ê >ÊÛ Ã Ì>Ê>`ÊÕ Ê « > Ì Ê` Ê`i«ÕÀ>â iÊ`i iÊ>VµÕi°Ê >ÊÌiÀâ>ÊÃiÌÌ > >Ê«iÀ iÌÌiÊ` ÊV ÃViÀiÊ Ê ` Ê« ÙÊ >««À v ` Ì Ê iÊ«À>Ì V iÊ` ÊiV } >Ê>«« V>Ì>Ê>` ÌÌ>ÌiÊ`> >ÊV ÌÌDÊ` Ê6> V ÕÛiÀÊ«iÀÊÀ `ÕÀÀiÊ ½ «>ÌÌ Ê> L i Ì> iÊ`i iÊ>ÌÌ Û ÌDÊÕ > i]Ê ÌÀiÊ>Ê«À « ÀÀiÊÕ >ÊÛ Ã Ì>Ê ÊÕ Ê V ÃiÀÛ wV Ê ÌÌ V ÊÌÀ>` â > iÊiÊÕ >Êà ÃÌ>Ê ÊÕ >ÊÌi ÕÌ>ÊÛ Ì Û V >°Ê ½Õ Ì >ÊÃiÌÌ > >Ê vvÀiÊÕ >ÊÛ Ã iÊ Û>Ì Û>Ê`i Êà ÃÌi Ê` ÊÀ V V >}} ÊiÊ«iÀ iÌÌiÊ` Ê>VµÕ à ÀiÊ â Êi`Ê v À >â ÊÕÌ ÊÃÕ iÊ« Ì V iÊ` Ê}iÃÌ iÊ`i ÊÀ wÕÌ ÊiÊÃÕ Ê«À }iÌÌ Ê` ÊÕ Ê«>ÀV Êi V Ê i Ê` Ì À Ê` Ê6> V ÕÛiÀ°
Trimestre, semestre, anno accademico
Ê«À }À> >Ê` Ê6> V ÕÛiÀ]ÊÕ V Ê i ÊÃÕ Ê}i iÀi]Ê iÌÌiÊ ½>VVi Ì ÊÃÕ} Ê ÌiÀiÃà Ê` Ê } Ê«>ÀÌiV «> ÌiÊiÊ`DÊ ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ` ÊÃi}Õ ÀiÊV Àà Ê>Ê Õ } ÊÌiÀ iÊÛ>À ÊiÊÃÕÊ ÃÕÀ>Ê >ÊÃiV `>Ê`i} Ê ÌiÀiÃà Ê` Ê } Õ ° ÊVÕÀÃÕÃÊ>VV>`i V Ê«À « ÃÌ Ê>Ê6> V ÕÛiÀÊà Ê` ÃÌ }Õ Ê«iÀÊ >ÊÃVi Ì>Ê` Ê «â ÊÌi >Ì V i°"} Ê{ÊÃiÌÌ > i]Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê« ÃÃ Ê Ã >ÊV Ì Õ>ÀiÊV Ê >ÊÃÌiÃÃ>Ê «â iÊà >ÊV> L >ÀiÊ ½ À i Ì> i Ì ÊÌi >Ì V Ê`i ÊV Àà ]Ê>ÊÃiV `>Ê`i Ê À Ê L iÌÌ Û ÊiÊ`i Ê À Ê ÌiÀiÃà °Ê+ÕiÃÌ>Ê` > V>Ê«iÀ iÌÌiÊ` Ê v V> ââ>ÀiÊ ½>««Ài ` i Ì Ê`i >Ê }Õ>ÊÃÕÊÌi Ê}i iÀ V ÊV ÛiÀÃ>â i]Ê}À> >Ì V>]Ê>ÃV Ì ÊiÊV «Ài à i]Ê«À Õ V >]ÊiVV°®ÊiÊÌi ÊëiV wV Ê«Ài«>À>â iÊ`½iÃ> Ê ÕvwV > ÊV iÊ ÊViÀÌ wV>Ì Ê > LÀ `}iÊ ]Ê ]Ê * ]Ê Ê6> Ì>}i]Ê Ê/" Ê Ê Ê/" ]Ê ½ } iÃiÊ`i} Ê>vv>À ]Ê Ê} À > à ]Ê Ê Õ Ì i` >]ÊiVV°®°Ê Ê«À }À> Ê« ÃÃ Ê > V iÊiÃÃiÀiÊV ÃÌ ÌÕ Ì Ê`>Ê «â ÊÌi >Ì V iÊ« ÙÊVÀi>Ì ÛiÊV iÊ ½ } iÃiÊ«iÀÊ ÊÌi>ÌÀ Ê Ê >ÊVÀi>â iÊ` Êw Ê Ê}ÀÕ«« °
ILSC Education Group
Alloggio
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì>Ê`>ÊÃi Êi` wV Êà ÌÕ>Ì Ê>ÊV µÕiÊ ÕÌ Ê` Ê` ÃÌ> â>Ê } ÊÕ Ê`>} Ê> ÌÀ \Ê, V >À`Ê > «ÕÃÊÃi`iÊ«À V «> iÊ`i ÊV Àà ®]Ê >ÃÌ }ÃÊ > «ÕÃ]Ê -iÞ ÕÀÊ > «ÕÃÊ ÊiÊ ]Ê À> Û iÊ > «ÕÃÊiÊ Õ Ã Õ ÀÊ Õ ` }°Ê >ÃVÕ Ê` ʵÕiÃÌ Ê i` wV Ê >ÊÕ ÊÃÕ ÊÃÌ i]Ê >ÊÌÕÌÌ Ê« Ãà i` Ê ÊV Õ iÊ ½>Ì ÃviÀ>ÊV> À Ã>ÊiÊ` Ê }ÀÕ«« ÊV iÊV>À>ÌÌiÀ ââ>Ê iÊÃVÕ iÊ - °Ê à i i]ÊiÃÃ Ê iÌÌ Ê>Ê` ë à â iÊ`i} Ê ÃÌÕ`i Ì Ê« ÙÊ` ÊnäÊ>Õ i]Ê` ÛiÀÃ Ê >L À>Ì À Ê` Ê }Õ>Êi`ÊÕ >ÊV iÃà iÊ>`Ê ÌiÀ iÌÊ 7 °Ê*iÀʵÕ> Ì ÊÀ }Õ>À`>Ê ÊÈÊÃ> Ê`i` V>Ì Ê>} ÊÃÌÕ`i Ì ]ÊiÃà ÊÛ ÊV Ãi Ì À> Ê ` Ê` ÃÌi `iÀÛ ]Ê V ÌÀ>ÀÛ ÊV Ê} Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > ÊiÊV >VV iÀ>ÀiÊV Ê À ]Ê >}>À Êà ÀÃi}} > ` ÊÕ ÊLÕ ÊV>vvm°Ê w i]Ê ½ÕL V>â iÊVi ÌÀ> iÊ`i >ÊÃVÕ >Ê mÊ `i> i ÌiÊÛ V >Ê> ÊÌÀ>ë ÀÌ Ê«ÕLL V ÊiÊ>ÊÌÕÌÌ ÊµÕi Ê ÊVi ÌÀ Ê` Ê6> V ÕÛiÀÊ >Ê`>Ê vvÀ Ài°
Famiglia ospitante
Residence, Appartamento, Hotel
I Corsi Corso standard (incl. ÓÊ «â ®ÊIÊ Corso intensivo (incl. ÎÊ «â ®ÊIÊ Corso Cambridge (FCE, CAE) Inglese + studi ambientali “Green Leadership Programme”
Ê > >`>]Ê iÊv> } iÊà Êv> ÃiÊ«iÀÊ >Ê À ÊV À` > ÌDÊiÊ«iÀÊ Ê À Ê`ià `iÀ Ê` Ê v>ÀÊÃi Ì ÀiÊV iÊ>ÊV>Ã>Ê«À «À >Ê} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ Ã« Ì> °Ê iÊv> } iÊ>L Ì> Ê i Ê µÕ>ÀÌ iÀ ÊÀià `i â > Ê`i >ÊV ÌÌDÊV i]Ê`>ÊÕ Ê >Ì ]Ê vvÀ ÊÕ >ÊLÕ >ʵÕ> ÌDÊ` ÊÛ Ì>Ê >]Ê`> ½> ÌÀ ]Ê LL }> Ê>Êë ÃÌ>Àà ÊV Ê iââ Ê«ÕLL V Ê«iÀÊÀ>}} Õ }iÀiÊ >ÊÃVÕ >°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê> }} > Ê ÊV> iÀ>Êà } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊ Ê ` Ê«i à iÊV « iÌ>°Ê+ÕiÃÌ>Êà Õâ iÊmÊ ½ `i> iÊ«iÀÊ iÀ}iÀÃ Ê i >ÊVÕ ÌÕÀ>Ê V> >`iÃiÊiÊ«iÀÊ«À>Ì V>ÀiÊ ½ } iÃiÊ ÊÌÕÌÌiÊ iÊà ÌÕ>â Ê`i >ÊÛ Ì>ÊµÕ Ì ` > >]ÊiÊ vvÀiÊ > V iÊ ½ VV>à iÊ` Êv>Àà Ê`i} Ê> V Ê Ê > >`>Ê«iÀÊÌÕÌÌ>Ê >ÊÛ Ì>°Ê-iÊ`ià `iÀ>ÌiÊÕ >Ê >}} ÀiÊyiÃà L ÌDÊ`½ À>À ]Ê« ÌÀiÌiÊÃi «ÀiÊ> }} >ÀiÊ Êv> } >]ÊÃi â>ÊÛ ÌÌ °Ê Ê µÕiÃÌ ÊV>à ]Ê >Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ iÌÌiÀDÊ>ÊÛ ÃÌÀ>Ê` ë à â iÊ >Ê«À «À >ÊVÕV >°
Ó{ÊÝÊxä Ê ÎäÊÝÊxä Ê ÎäÊÝÊxä Ê £ÇÊÝÊxä
- Ê« Ãà L Ê> ÌÀiÊ« Ãà L ÌDÊ` Ê> }} Ê ÊÀià `i Vi]Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã Ê Ê «À Û>Ì Ê Ê> V À>Ê Ê Ìi °
Ì>ÌÌ>ÌiV Ê«iÀÊ >}} À Ê v À >â °
Altri programmi Gap Year -Ì>}iÊ«À viÃà > iÊ >Û À ÊÀiÌÀ LÕ Ì ÊÊ
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê8 Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÓÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£{Ê«iÀà i
UÊ1L V>â iÊVi ÌÀ> iÊi`Ê ÌÌ >ÊÀiÌiÊ` Êv> } iÊ Ã« Ì> Ì UÊ iÃà L ÌDÊ«iÀÊ iÊ`>ÌiÊ` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ÊÕvv V > UÊ « >ÊÃVi Ì>Ê` ÊV Àà Ê>`Ê «â ÊÌi >Ì V i UÊ, VV Ê«À }À> >Ê` Ê>ÌÌ Û ÌDÊiÝÌÀ>ÃV >ÃÌ V i
50
Sejour.indd 50
«°Ênn «°Ê££{Ê Ê££x
Date e prezzi in CAD
Ê£ÊrHÊ Êä° ÊÉÊ 1,Êä°Ç ®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV Àà ÊÊ , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi Principiante äÓ°ä£ÉÓn°ä£ÉÓx°äÓÉÓx°äÎÉÓÓ°ä{ÉÓ£°äxɣǰäÈ É£x°äÇÉ£Ó°änÉä °ä ÉäÇ°£äÉä{°££ÉäÓ°£Ó°Óä£Î Inizio dei corsi (nuova sessione) äÓ°ä£ÉÓn°ä£ÉÓx°äÓÉÓx°äÎÉÓÓ°ä{ÉÓ£°äxɣǰäÈ É£x°äÇÉ£Ó°änÉä °ä ÉäÇ°£äÉä{°££ÉäÓ°£Ó°Óä£Î Inizio dei corsi äÇ°ä£É£{°ä£Éä{°äÓÉ£Ó°äÓÉä{°äÎÉ££°äÎÉ䣰ä{É än°ä{ÉÓ °ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉäΰäÈÉÓx°äÈÉäÓ°äÇÉ ÓÓ°äÇÉÓ °äÇÉ£ °änÉÓÈ°änɣȰä ÉÓΰä É£x°£äÉ Ó£°£äÉ£Ó°££É£n°££Éä °£ÓɣȰ£Ó°Óä£Î *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£É££°äÓÉÓ °äÎÉÓä°äxÉ䣰äÇÉäÓ°ä É£{°£äÉÊ ££°££°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ Ê䣰䣰Óä£Î Óx°£Ó°Óä£ÎÊ ÊΣ°£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >ÉV> iÀ>Êà } >É iââ>Ê «i à iÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ />ÃÃ>Ê`½iÃ> iÊ > LÀ `}iÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} Corso standard (incl. 2 opzioni) * £ÓÊ Ê Ó{Ê Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Ê Corso intensivo (incl. 3 opzioni) * £ÓÊ Ê Ó{Ê Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Ê Corso Cambridge (FCE, CAE) ÈÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê ÇÊÃiÌÌ°Ê Ê nÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê Ç³£ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê ££ÊÃiÌÌ°Ê Ê £ÓÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê ££³£ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê £ÎÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê Inglese + studi ambientali «Green Leadership Programme» {ÊÃiÌÌ°Ê Ê Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ }} Ê Ê` Ê£nÊ> ®Ê>ÊÃiÌÌ°®ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê ÃiÊ> }} Ê Êv> } >®ÊÊ
xnÓÇÊ £äÇä Ê £x{È£Ê {£È Èx{ÇÊ £ÓäÓ Ê £Ç{{£Ê {Ç£ ÎnÓ£Ê {Î{ÓÊ {nÈÎÊ {xÎnÊ xÎn{Ê x äxÊ È{ÓÈÊ ÈnÓÇÊ ÈÈÓÓÊ ÇÎÎn Óx ÈäÊ £{Ê £ää
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
CANADA
Ê iÊÃÕiÊ`ÕiÊ Ì>} iÊqÊ7 ÃÌ iÀÊiÊ >V V LÊqÊV iÊÃÕ«iÀ> Ê ÊÓäääÊ Êi`ÊÕ >Ê À >`iÊ` Ê« ÃÌi]ÊiVV Ê>ÊÛ ÊÕ >Ê`i iÊ« ÙÊv> ÃiÊÃÌ>â ÊÃV ÃÌ V iÊ`i Ê ` ]ÊÕ Ê ÛiÀ Ê«>À>` à ÊÃÕ >Ê iÛi°Ê ÊµÕ ÊV iÊ i ÊÓä£äÊà Êà ÊÃÛ ÌiÊ iÊ«À ÛiÊ> « iÊ`i Ê V Ê" « V Ê ÛiÀ > Ê` Ê6> V ÕÛiÀ]ÊV iÊà ÊÌÀ Û>Ê>Ê`ÕiÊ ÀiÊ` Ê` ÃÌ> â>Ê Ê>ÕÌ L i°Ê -iÊà } >ÌiÊ` Ê>ÀÀ Û>ÀiÊÃÕ Ê Õ } Ê Êi V ÌÌiÀ ÊiÊ` Ê >ÃV >ÀiÊÕ >ÊÌÀ>VV >Ê DÊ` ÛiÊ iÃÃÕ ÊmÊ > Ê«>ÃÃ>Ì ]Ê7 ÃÌ iÀÊÛ Ê >ÃViÀDÊÃÌÕ« Ì °Ê >ÊÃÕ>Ê vviÀÌ>ÊiÊ iÊÃÕiÊV ` â ÊÃ Ê ÃÌÀ> À` >À i\Ê i} ÊÕ Ì ÊÓäÊ> ]Ê >Ê i` >Ê> Õ> iÊ`½ iÛ> i Ì ÊmÊÃÌ>Ì>Ê` Ê{ÎäÊV °Ê Ê ½ â Ê`i >Ê«À >ÛiÀ>]Ê} Ê> > Ì Ê`i >Ê >ÌÕÀ>Ê« ÌÀ> Êà V>ÀiÊ ÊÃi Ì iÀ Ê V iÊV i}> Ê Ê Õ iÀ à ʫ>ÀV ÊiÊ >} Ê`i >ÊÛ> i]Êv>ÀiÊÕ ÊÌÕvv Ê Ê>VµÕ>ÊiÊ` ÃÌi `iÀà ÊÃÕÊÕ >Êë >}} >Ê` ÊÃ>LL >°Ê >ÊÀi} i]ÊV ÃiÀÛ>Ì>Ê«iÀviÌÌ> i Ìi]Ê«iÀ iÌÌiÊ ` ÛiÀÃiÊ>ÌÌ Û ÌDÊÛi >]Ê >Þ> ]Ê>ÀÀ> « V>Ì>o®ÊiÊ Ê«>iÃiÊÃÌiÃà ÊmÊÕ Ê« VV ÊV>« >Û À Ê`i ½>ÀV ÌiÌÌÕÀ>°Ê- Ê«Õ¢ÊÌÀ Û>ÀiʵÕ> à >à ÊV Ã>]Ê«iÀà Ê` ÃV ÌiV iÊ` ÛiÊ ½>Ì ÃviÀ>Ê mÊ}>À> Ì Ì>oÊ- iÌiÊë ÀÌ Û ÊiÊ> >ÌiÊ >Ê >ÌÕÀ>¶Ê7i V iÊÌ Ê > >`>]ÊÜi V iÊÌ Ê7 ÃÌ iÀt
Core Camp (Sci/snowboard)
*À }À> >ÊëiV > i]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì ÊÜiLÊ ÊV Ì>ÌÌ>ÌiV Ê«iÀÊ>ÛiÀiÊ >}} À Ê v À >â °
Trimestre, semestre, anno accademico
Ì>ÌiÛ Ê` ÊV «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊà `iÊ`i` V> ` ÊÕ ÊÌÀ iÃÌÀiÊ Ê« ÙÊ> ½>««Ài ` i Ì Ê`i ½ } iÃiÊ«ÀiÃÃ Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê*>ÀÌ iÀÊ Ê7 ÃÌ iÀ°Ê « ʵÕiÃÌ Ê «À }À> >]Ê« ÌÀiÌiÊà ÃÌi iÀiÊÕ ÊiÃ> iÊi`Ê ÌÌi iÀiÊÕ ÊViÀÌ wV>Ì ÊÕvwV > iÊÀ V ÃV ÕÌ Ê>Ê Ûi Ê ÌiÀ >â > i°
>ÌiÊÕ >Ê >ÀV >Ê Ê« ÙÊ> >ÊÛ ÃÌÀ>ÊV>ÀÀ iÀ>t
IH-Whistler
Alloggio
i ÊVi ÌÀ Ê`i >ÊV ÌÌ>` >Ê` Ê7 ÃÌ iÀ]Ê>`ÊÕ Ê ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`>} Ê « > Ì Ê` ÊÀ Ã> Ì>]Ê >Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊ ` ë iÊ ` Ê xÊ >Õ iÊ V v ÀÌiÛ Ê iÊ Õ Ãi°Ê >Ê VÕV >]Ê V iÊ«iÀ iÌÌiÊ` Ê«Ài«>À>ÀiÊ«>ÃÌ ÊÃi « V Ê Ê` ÊÀ ÃV> `>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê« >ÌÌ ]Ê` ë iÊ > V iÊ` ÊÕ Êv À Ê>Ê VÀ `iÊiÊ` ÊÕ ÊvÀ } À viÀ °Ê i Êë>â ÊV «ÕÌiÀ]Ê« ÌÀiÌiÊ ÕÃ>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê« ÀÌ>Ì iÊ Ê ÊV «ÕÌiÀÊ iÃà Ê>Ê` ë à â iÊ`> >ÊÃVÕ >°Ê ÊÌÕÌÌ>Ê >Ê ÃVÕ >]Ê ½>VViÃà Ê}À>ÌÕ Ì Ê>`Ê ÌiÀ iÌÊmÊ}À>ÌÕ Ì ÊÛ >Ê7 w°Ê1 Ê V> iÊ«iÀÊÀ À` >ÀiÊ ÃV Éà ÜL >À`É Õ Ì> ÊL iÊi`ÊÕ Ê V> iÊ«iÀÊÀ «>À>ÀiʵÕiÃÌ Ê >ÌiÀ > iÊà Ê>Ê ` ë à â iÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì ÊÓ{Ê ÀiÊÃÕÊÓ{°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard inverno: 26.11.12 - 19.04.13ÊÊ ÓäÊÝÊxä Ê£xÊ}i iÀ> iʳÊxÊv>V Ì>Ì Ûi®Ê Corso standard inverno: 24.11.13-18.04.14ÊÊ ÓäÊÝÊxä Ê£xÊ}i iÀ> iʳÊxÊv>V Ì>Ì Ûi®Ê Corso standard (estate) 22.04.13 - 22.11.13Ê £xÊÝÊxä Ê Corso intensivo estate: 22.04.13 - 22.11.13Ê ÓxÊÝÊxä Ê Corso Cambridge (FCE, CAE) ÓxÊÝÊxä
L Ì>ÀiÊ Êv> } >Ê>Ê7 ÃÌ iÀÊmÊÃi â½> ÌÀ Ê Ê ` Ê } ÀiÊ«iÀÊ «>À>ÀiÊ ½ } iÃiÊ i`Ê iÀ}iÀÃ Ê i >Ê VÕ ÌÕÀ>Ê V> >`iÃi°Ê iÊ v> } iÊ Ã Ê ÃÌ>ÌiÊ >VVÕÀ>Ì> i ÌiÊ Ãi iâ >ÌiÊ`> >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊiÊ >Ê >}} ÀÊ«>ÀÌiÊ>L Ì>Ê>Ê« V Ê ÕÌ Ê `> >ÊÃi`iÊ`i ÊV ÀÃ Ê iÊ« ÙÊ Ì> iÊ>L Ì> Ê>ÊV ÀV>ÊÎäÊ ÕÌ ®°Ê ½> }} ÊmÊ ÊV> iÀ>Ê Ã } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê«i à iÊV « iÌ>°
Residence
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ«À « iÊ> V iÊ ½> }} Ê ÊÀià `i ViÊ>Ê7 ÃÌ iÀ°Ê"} Õ >Ê ` ʵÕiÃÌiÊV>ÃiÊÌ « V> i ÌiÊV> >`iÃ Ê vvÀiÊÌÕÌÌ Ê ÊV v ÀÌÊ iViÃÃ>À Ê«iÀÊÀ >ÃÃ>ÀÛ Ê ` « Ê ÊV Àà Ê` Ê } iÃi\ÊVÕV >Ê>ÌÌÀiââ>Ì>]ÊÃ> >Ê`>Ê«À> â ]Ê/6]ÊV iÃà iÊ7 °Ê ½> }} ÊmÊ ÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê` «« >Êi`Ê ÊÛ ÌÌ Ê ÊmÊ V Õà °Ê ÊÀià `i ViÊÃ Ê ÌÀ Û> Ê>ÊV ÀV>Ê£xÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ`> >ÊÃVÕ >°
Whistler
Date e prezzi in CAD
Ê£ÊrHÊ Êä° ÊÉÊ 1,Êä°Ç ®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓx°ä£É££°äÓÉÓ °äÎÉÓ£°äÈÉ䣰äÇÉäx°änÉ äÓ°ä É£{°£äÉ££°££ÉÓx°£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ«i à iÊV « iÌ>Ê B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard inverno: 26.11.12 - 19.04.13 £ÓÊ nÎäxÊ ÈÓäxÊ Ó£ÊÃiÌÌ°Ê £ÎnÇäÊ £ä£ x Corso standard inverno: 24.11.13-18.04.14 £ÓÊ nÎäxÊ ÈÓäxÊ Ó£ÊÃiÌÌ°Ê £ÎnÇäÊ £ä£ x Corso standard (estate) 22.04.13 - 22.11.13 £ÓÊ È{{xÊ {Î{xÊ Ó{Ê £ÓÓäxÊ nääxÊ Î£ÊÃiÌÌ°Ê £xÈÇäÊ £äÓ{x Corso intensivo estate: 22.04.13 - 22.11.13 £ÓÊ Çä{xÊ { {xÊ Ó{Ê £Î{äxÊ ÓäxÊ Î£ÊÃiÌÌ°Ê £ÇÓÓäÊ ££Ç x Corso Cambridge (FCE, CAE) ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê ÇÓ£äÊ xÈÎxÊ ³£ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê ÇxÈäÊ xn£äÊ £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê änxÊ Èn£ä Opzioni / supplementi /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê 6> V ÕÛiÀ]Ê*>V wVÊ >V ÊLÕÃÊV «> Þ®Ê
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:ÊEtà minima / Età media:Ê£nÊ> ÊÉÊÓ{Ê> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£äÊ«iÀà i
UÊ-VÕ >ÊV ÊiëiÀ i â>]Ê> L i ÌiÊV À` > iÊi`Ê v À > i UÊ i ÌÀ Ê`i ÊV Àà Ê>Ê`ÕiÊ«>Ãà Ê`> iÊ« ÃÌi UÊ*À }À> >Ê` Ê>ÌÌ Û ÌDÊiVViâ > Ê ÀiÊ- ÊEÊ- ÜL >À`Ê > «Ã® UÊ"ÌÌ ÊÀ>«« ÀÌ ÊµÕ> ÌDÉ«Àiââ !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 51
ÓääÊ £Óx
51
12.11.12 14:17
Brisbane AUSTRALIA
À ÃL> i]Ê >ÊÌiÀâ>ÊV ÌÌDÊ>ÕÃÌÀ> > >Ê Ê À` iÊ` Ê}À> `iââ>]Êà ÊmÊÃÛ Õ««>Ì>Êà «À>ÌÌÕÌÌ Ê` « Ê} Ê> ʼnäÊi`ÊmÊ` Ûi Ì>Ì>ÊÕ >ÊV ÌÌDÊV à « Ì>Ê Ì ÊÛ Û>ViÊV Ê£]ÇxÊ Ê` Ê>L Ì> Ì °Ê ÊÃÕ ÊV> i `>À ÊVÕ ÌÕÀ> iÊmÊÃi «ÀiÊÀ VV Ê` ÊiÛi Ì ÊiÊ >Ê Õà V>Ê`> ÊÛ Û ÊÛ Ê>ÌÌ ÀiÀDÊëiÃÃ Ê i Ê«ÀiÃà Ê`i ÊÃÕ Ê Õ iÀ à ÊV>vvm Ìi>ÌÀ °Ê >ÊV ÌÌDÊmÊÕ Ê«Õ Ì Ê ` Ê«>ÀÌi â>Ê `i> iÊ«iÀÊVi Ì > >Ê` ÊiÃVÕÀà ÊÛiÀà Ê-ÕÀviÀÃÊ*>À>` Ãi]Ê À>ÃiÀÊ Ã > `Ê Ê ÞÀ Ê >Þ°Ê ÊV >ÊÃÌ>L iÊ«iÀʵÕ>à ÊÌÕÌÌ Ê ½> ÊiÊ >Ê«À ëiÀ ÌDÊ` ʵÕiÃÌ ÊÕ Ì Ê> Ê Ài ` ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊÕ >Ê`i iÊ V> ÌDÊ« ÙÊ« >ViÛ Ê«iÀÊÃÌÕ` >ÀiÊ } iÃi°
Shafston International College
Alloggio
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ` Ê À ÃL> iÊ vvÀiÊÕ Ê> L i ÌiÊ` ÊÃÌÕ` ÊÕ V Ê Ê ÕÃÌÀ> >°Ê >ÊÃVÕ >Ê >ÊÕ Ê«À «À Ê} >À` ÊÌiÀÀ>ââ>Ì ÊV iÊà Ê>vv>VV >ÊÃÕ ÊwÕ iÊ À ÃL> i°Ê >Ê µÕ Ê Ã Ê «Õ¢Ê > À>ÀiÊ >Ê - >vÃÌ Ê ÕÃi]Ê Õ Ê V>« >Û À Ê >ÀV ÌiÌÌ V Ê `i Ê 8 8Ê ÃiV ÊÀ ÃÌÀÕÌÌÕÀ>Ì Ê`> Êv `>Ì ÀiÊ`i >ÊÃVÕ >°Ê ÌÀ ÊÃÌ>L Ê« ÙÊÀiVi Ì ÊV ÀV `> Ê ½> Ì V Êi` wV ÊVi ÌÀ> iÊiÊV « iÌ> Ê ÊV> «ÕÃ]ÊÀi `i ` ÊÕ >Ê`i iÊÃVÕ iÊ « ÙÊLi iÊi`ÊivwV i Ì Ê`½ ÕÃÌÀ> >°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê > Ê>Ê À Ê` ë à â iÊÎÓÊ>Õ iÊ V `iÊiÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ìi]ÊÕ ÊVi ÌÀ ÊÃÌÕ` ]ÊÕ ÊVi ÌÀ Ê` ÊÀ à ÀÃiÊ«i`>} } V i]Ê`ÕiÊ >Õ iÊ v À >Ì V iÊV ÊV «ÕÌiÀÊV iÃà Ê>`Ê ÌiÀ iÌ]ÊÕ ÊÃ> ÌÌ Ê«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì Ê V ÊÛ ÃÌ>ÊÃÕ ÊwÕ i]ÊÕ >Ê}À> `iÊL L ÌiV>]ÊÕ Ê ÌÌ ÊL>À À ÃÌ À> Ìi]ÊÕ Ê«>ÀV i}} Ê }À>ÌÕ Ì ÊiÊ`i ÊV> « Êë ÀÌ Û ]ÊÃi â>Ê` i Ì V>ÀiÊ iÊâ iÊÛiÀ` ÊV ÀV ÃÌ> Ì Ê ÊV> «ÕÃÊ V iÊ V ÃÌi}} > Ê Ê wÕ i°Ê Ê - >vÃÌ Ê ÌiÀ >Ì > Ê i}iÊ «À « iÊ ÌÀiÊ Õ Ê ÃiÀÛ â Ê `½ À i Ì> i Ì Ê iÊ ` Ê V V> i Ì Ê «À viÃà > iÊ «iÀÊ } Ê ÃÌÕ`i Ì Ê Ê « ÃÃiÃà Ê` ÊÛ ÃÌ °
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard Corso semintensivo Corso intensivo Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE, BEC Vantage, BEC Higher) Corso IELTS Corso TOEFL Corso TOEIC
£xÊÝÊÈä Ê ÓäÊÝÊÈä Ê ÓxÊÝÊÈä Ê ÓxÊÝÊÈä Ê ÓxÊÝÊÈä Ê ÓxÊÝÊÈä Ê ÓxÊÝÊÈä
iÊv> } iÊ Ã« Ì> Ì ]Ê>VVÕÀ>Ì> i ÌiÊÃi iâ >ÌiÊ`> >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀ]ÊÃ Ê ÌÀ Û> Ê>Ê >Ý°ÊÎäÊ ÕÌ Ê`> >ÊÃVÕ >°Ê-Ì>ÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Êà } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê ` Ê iââ>Ê«i à iÊiÊ«i à iÊV « iÌ>Ê i ÊÜii i `®Ê Ê` Ê«i à iÊV « iÌ>Ê ÌÕÌÌ>Ê >ÊÃiÌÌ > >°Ê ÛÀiÌiÊ ` Ê` Ê«À>Ì V>ÀiÊ >Ê }Õ>Ê ÊÕ Ê> L i ÌiÊV À` > iÊi`Ê Ã« Ì> iÊiÊV ` Û `iÀiÌiÊV Ê >ÊÛ ÃÌÀ>Êv> } >Ê iÊiëiÀ i âiÊiÊ >ÊÛ Ì>Ê` ÊÌÕÌÌ Ê Ê} À °
Residence “University Mansion”
i >Ê ÃÌiÃÃ>Ê Ãi`iÊ `i >Ê ÃVÕ >]Ê µÕiÃÌ Ê >} wV Ê i` wV Ê mÊ ÃÌ>Ì Ê V ÃÌÀÕ Ì Ê i Ê ÓäääÊ«iÀÊ>VV } iÀiÊÃÌÕ`i Ì Ê`>ÊÌÕÌÌ Ê Ê ` Ê ÊV ` â Ê ÌÌ > °Ê ÊÀià `i ViÊ «À « iÊ V> iÀiÊ Ã } i]Ê ` «« iÊ Ê ÌÀ « iÊ Li Ê >ÌÌÀiââ>Ìi\Ê VÕV ]Ê L>} Ê V Ê ` VV >ÊiÊÌi iÛ Ã i°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê > Ê>Ê À Ê` ë à â iÊ> V iÊÕ >Ê}À> `iÊ Ã> >ÊwÌ iÃÃ°Ê ÊVi ÌÀ Ê`i >ÊV ÌÌDÊmÊ>Ê« V Ê ÕÌ ÊV Ê Ê iââ Ê«ÕLL V ÊviÀ >Ì>Ê `i ½>ÕÌ LÕÃÊ`>Û> Ì Ê> ½ }ÀiÃà Ê`i ÊV> «ÕÃÊiÊÌÀ>} iÌÌ Ê>ÊÓÊ ÕÌ Ê>Ê« i` ®°Ê Ê Àià `i ViÊ` ë iÊ` Ê£ÇäÊV> iÀiÊ«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì Ê>ÕÃÌÀ> > ÊiÊ ÌiÀ >â > ]Ê Ê V iÊVÀi>ÊÕ Ê> L i ÌiÊ> ½ Ãi} >Ê`i >Ê Õ Ì VÕ ÌÕÀ> ÌD°Ê Õ iÀ à Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊÃ Ê >vv>VV > ÊÃÕ Ê À ÃL> iÊ, ÛiÀÊi`Ê vvÀ ÊÕ >Ê >} wV>ÊÛ ÃÌ>ÊÃÕ >ÊV ÌÌD°
Date e prezzi in AUD
1 Ê£ÊrHÊ Ê£°ääÊÉÊ 1,Êä°nÎ®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓn°ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉÓx°ä{ÉäÈ°äxÉ£{°änÉÊ äÇ°£ä°Óä£Î Vacanze Ó{°£Ó°Óä£ÓÊ Ê䣰䣰Óä£Î ÓÓ°£Ó°Óä£ÎÊ ÊÓn°£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊÃiÌÌ°Ê ÈÓÈäÊ xnÓn Corso semintensivo £ÓÊÃiÌÌ°Ê È£ÈäÊ xÇÓn Corso intensivo £ÓÊ Ç{ÈäÊ ÇäÓnÊ Ó{Ê £{{näÊ £ÎÓxÈÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ó££{äÊ £ Îä{Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê xÇxÊ xÓ{ Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE, BEC Vantage, BEC Higher) £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê ÈÎ äÊ È£näÊ ££ÊÃiÌÌ°Ê ]Ê ]Ê * ®Ê È nxÊ ÈÇx{Ê £ÓÊÃiÌÌ°Ê ]Ê ]Ê * ®Ê Ç{ÈäÊ ÇäÓn Corso IELTS £ÓÊ Ç{ÈäÊ ÇäÓnÊ Ó{Ê £{{näÊ £ÎÓxÈÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ó££{äÊ £ Îä{Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê xÇxÊ xÓ{ Corso TOEFL, Corso TOEIC ÈÊÃiÌÌ°Ê {ä£äÊ Înn{ Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê °ÊxÊ ÀiÉÃiÌÌ°®Ê>`Ê À>®ÊÊ Ãà VÕÀ>â iÊ > >ÌÌ >Ê"- Ê LL }>Ì À >É V Àà Ê` Ê« ÙÊ` Ê£ÓÊÃiÌÌ°Ê> Ê iÃi®ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê> `>Ì>ÉÀ Ì À ®ÊÊ
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê8 Età minima / Età media:Ê£nÊ> ÊÉÊÓ{Ê> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£xÊ«iÀà i
UÊ >} v V ÊV> «ÕÃÊiÊÀià `i ViÊÃÕ iÊÀ ÛiÊ`i Êv Õ iÊ À ÃL> i UÊ"ÌÌ Ê«Õ Ì Ê` Ê«>ÀÌi â>Ê«iÀÊÃV «À ÀiÊ Ê«>iÃi UÊ*Ài«>À>â iÊ> Ê«À V «> ÊiÃ> ÊiÊViÀÌ v V>â ÊÕvv V > UÊ À> Ê Õ iÀ Ê` Ê >â > ÌDÊÀ>««ÀiÃi Ì>Ìi
52
Sejour.indd 52
äÊ ÎnÊ ££äÊ £Çx
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
AUSTRALIA
À ÃL> i]Ê >ÊÌiÀâ>ÊV ÌÌDÊ>ÕÃÌÀ> > >Ê Ê À` iÊ` Ê}À> `iââ>]Êà ÊmÊÃÛ Õ««>Ì>Êà «À>ÌÌÕÌÌ Ê` « Ê} Ê> ʼnäÊi`ÊmÊ` Ûi Ì>Ì>ÊÕ >ÊV ÌÌDÊV à « Ì>Ê Ì ÊÛ Û>ViÊV Ê£]ÇxÊ Ê` Ê>L Ì> Ì °Ê ÊÃÕ ÊV> i `>À ÊVÕ ÌÕÀ> iÊmÊÃi «ÀiÊÀ VV Ê` ÊiÛi Ì ÊiÊ >Ê Õà V>Ê`> ÊÛ Û ÊÛ Ê>ÌÌ ÀiÀDÊëiÃÃ Ê i Ê«ÀiÃà Ê`i ÊÃÕ Ê Õ iÀ à ÊV>vvm Ìi>ÌÀ °Ê >ÊV ÌÌDÊmÊÕ Ê«Õ Ì Ê ` Ê«>ÀÌi â>Ê `i> iÊ«iÀÊVi Ì > >Ê` ÊiÃVÕÀà ÊÛiÀà Ê-ÕÀviÀÃÊ*>À>` Ãi]Ê À>ÃiÀÊ Ã > `Ê Ê ÞÀ Ê >Þ°Ê ÊV >ÊÃÌ>L iÊ«iÀʵÕ>à ÊÌÕÌÌ Ê ½> ÊiÊ >Ê«À ëiÀ ÌDÊ` ʵÕiÃÌ ÊÕ Ì Ê> Ê Ài ` ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊÕ >Ê`i iÊ V> ÌDÊ« ÙÊ« >ViÛ Ê«iÀÊÃÌÕ` >ÀiÊ } iÃi°
Semestre, anno accademico
Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊà ÊÃÌ>Ì Ê>«« à Ì> i ÌiÊ `i>Ì Ê«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ`ià `iÀ> ÊÃi}Õ ÀiÊÕ Ê«iÀV Àà Ê>VV>`i V Ê` ÊÈÊ Ê Ê ià ]ÊL>Ã>Ì ÊÃÕ >ÊV Ì Õ ÌD°Ê+ÕiÃÌ Ê «iÀ iÌÌiÊ À Ê` ÊLi iwV >ÀiÊ` ÊÕ ÊVÕÀÃÕÃÊiÛ ÕÌ Û Ê« ÙÊÀ } À à ÊiÊ«iÀviÌÌ> i ÌiÊV à `>Ì °Ê Ê«À }À> >ÊmÊµÕ ` Ê ½ `i> iÊ«iÀÊV À ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê «i} >ÀÃ Ê Ê ` Ê Ìi Ã Û °Ê*ÀiÛi`iÊ> V iÊ« ÙÊ >Û À Ê>ÊV>Ã>ÊiÊ`DÊ ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ` Ê ÌÌ ââ>ÀiÊ Ê«À «À ÊÀ ÃÕ Ì>Ì ÊiÊ` Êv>ÀiÊ«À }ÀiÃà ʫ ÙÊÀ>« ` °Ê Ê«>ÀÌ ÀiÊ`> Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]ÊmÊ« Ãà L iÊ Ãi}Õ ÀiÊÕ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê > LÀ `}iÊ`ÕÀ> ÌiÊ ½Õ Ì ÊÌÀ iÃÌÀi°Ê Ê«À }À> >ÊmÊÃÕ`` Û Ã Ê ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > i]ÊV Ê«>ÕÃiÊ` Ê£]ÊÓÊ Ê{ÊÃiÌÌ > iÊ Û>V> âi®I°Ê Ê«À }À> >ÊÃi iÃÌÀ> iÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì Ê`Õ µÕiÊ`>ÊÓÓÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊÓÊÝÊ££®ÊV Ê£]ÊÓÊ Ê{ÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ½> Ê>VV>`i V Êà ÊV « iÊ` Ê ÎÎÊÎÊÝÊ££®ÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊV ÊÓ]ÊÎ]ÊxÊ ÊÈÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I]Ê>ÊÃiV `>Ê`i >ÊÃiÃà i°Ê Ê« Ãà L iÊ â >ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ Ê> Ê>VV>`i V ÊV Ê ÊÌÀ iÃÌÀiÊ V ÀÀ ë `i ÌiÊ> Ê«À «À Ê Ûi °Ê1 ÊÃÌÕ`i ÌiÊ` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` Ê £®]Ê>`ÊiÃi « ]Ê«Õ¢ÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ«>ÀÌiV «> ` Ê> ÊÓcÊiÊ> ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀi°Ê Ê«Àiââ Ê V Õ` Ê ½> }} Ê`ÕÀ> ÌiÊÌÕÌÌ>Ê >Ê`ÕÀ>Ì>Ê`i Ê«À }À> >]ÊV «ÀiÃiÊ iÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ÊV Àà ÊV «Ài ` ÊÕ ÊÌ Ì> iÊ` ÊÓnÊ iâ Ê>ÊÃiÌÌ > >\ÊÓäÊ iâ Ê`½ } iÃiÊ }i iÀ> iÊÃi}Õ ÌiÊ`>ÊnÊ iâ ÊÃÕ`` Û ÃiÊ ÊÓÊ «â ÊÌi >Ì V iÊ>ÊÃVi Ì>Ê` Ê{Ê iâ Ê } Õ >° IÛi` Ê`>Ìi
Language Year Primo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio inferiore richiesto)
Ê«À ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > iÊà ÊL>Ã>ÊÃÕ ½>VµÕ à â iÊ`i iÊV «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ}i iÀ> Ê}À> >Ì V>]ÊÛ V>L >À ]ÊV «Ài à iÊÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i]Ê«À `Õâ iÊ ÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i®°
Secondo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio)
> ÊÓcÊÌÀ iÃÌÀi]Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ ÀiÊ« Ãà ÊÃi}Õ ÀiÊ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê` Ê > LÀ `}iÊV iÊà ÊÃÛ }iÊ >Ê >ÌÌ >°Ê ÊV Ìi ÕÌ Ê `i iÊ «â Ê`i Ê« iÀ }} Ê«iÀ iÌÌiÊ` ÊÃVi} iÀiÊÌÀ>ÊÕ >ÊÃi iâ iÊ` ÊÃiÌÌ À °Ê iÊ «â Ê`i Ê«À }À> >Ê«iÀ iÌÌ ÊV à Ê` Ê Vi ÌÀ>ÀiÊ ÊV Àà ÊÃÕÊÌi >Ì V iÊÛ>À i\Ê VÕ ÌÕÀ>ÊiÊà V iÌD]Ê«À Õ V >ÊiÊV ÛiÀÃ>â i]ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]ÊÀi >â Ê Ê> > à Ê` Êw °
Terzo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio superiore)
*iÀÊ Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê }Õ ÃÌ V Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊ«Õ¢ÊiÃÃiÀiÊ`i` V>Ì Ê> >Ê«Ài«>À>â iÊ`i} ÊiÃ> Ê > LÀ `}i° iÊ «â Ê`i ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊv V> ââ> Ê ÊV Àà ÊÃÕ iÊÃi}Õi Ì Ê «â \ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]Ê i` >]Ê } iÃiÊ«iÀÊÃÌÕ` ÊÃÕ«iÀ À °Ê Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊ â > Ê Ê}i > ]Ê>«À i]Ê} Õ} ÊiÊÃiÌÌi LÀi
Embassy English
Alloggio
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊà ÊÌÀ Û>Ê i ÊVÕ ÀiÊ` Ê À ÃL> i]Ê i iÊ i` >ÌiÊÛ V > âiÊ ` ÊV>vvm]Ê i} â Êi`Ê>ÌÌÀ>â Ê«À V «> Ê`i >ÊV ÌÌD°Ê ` Û `iÊ iÊ>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ`i Ê >ÀÌ Ê i}iÊiÊ` ë iÊV à Ê` Ê >ÌiÀ > Ê«i`>} } V Ê `iÀ °Ê ÌiÀ iÌÊ}À>ÌÕ Ì ]Ê Õ Ê >L À>Ì À Ê ` Ê }ÕiÊ i`Ê Õ >Ê L L ÌiV>]Ê Õ Ê Vi ÌÀ Ê Õ Ì i` > i]Ê Õ >Ê Ã> >Ê iÌÌÕÀ>]ÊÕ >ÊVÕV >ÊV Õ iÊiÊÕ ÊLi Ãà ÊL> V iÊà Ê>Ê` ë à â iÊ`i} Ê ÃÌÕ`i Ì Ê Ûi ÕÌ Ê `>Ê ÌÕÌÌ Ê Ê ` °Ê ½i` wV Ê `iÀ Ê `i >Ê ÃVÕ >Ê Ã« Ì>Ê >Õ iÊ Õ ÃiÊV iÊVÀi> ÊÕ ½>Ì ÃviÀ>Ê Ì Ê}À>`iÛ iÊ«iÀÊÃÌÕ` >Ài°Ê iÊ` i Ã Ê `i >ÊÃVÕ >Ê« ÙÊ` ÊÎääÊÃÌÕ`i Ì Ê> ½> ®Ê«iÀ iÌÌiÊÕ >Ê} ÕÃÌ>ÊÃÕ`` Û Ã iÊ`i Ê «>ÀÌiV «> Ì ]ÊÌi i ` ÊV Ì Ê`i ÊÛ>À Ê Ûi ÊiÊ`i iÊÛ>À iÊ«Ài` ë Ã â °Ê iÊ>Õ iÊ Ã ÊV v ÀÌiÛ ]Ê Ê«À viÃà À ʵÕ> wV>Ì Êi`Êi ÌÕà >ÃÌ °Ê iÊÃÌ>vvÊ Ì Ê>VV } i ÌiÊ `i >Ê ÃVÕ >Ê mÊ Ãi «ÀiÊ «À Ì Ê >Ê `>ÀiÊ v À >â ÊÕÌ Ê iÊ >Ê « ÀÌ>Ê `i Ê º-ÌÕ`i ÌÊ -iÀÛ ViÃ»Ê mÊ V Ì Õ> i ÌiÊ>«iÀÌ>°Ê >Ê ÃVÕ >Ê «À « iÊ `½> ÌÀ `iÊÕ ½>Ãà ÃÌi â>Ê «iÀÊÌÀ Û>ÀiÊ >Û À ÊÌi « À> i ÊÃÕ Ê« ÃÌ °
Famiglia ospitante
I Corsi Corso IELTS Language Semester Abroad Language Year Abroad
ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ /-ʳÊnÊ}i iÀ> i®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®
*iÀÊ «À }Ài` ÀiÊ i >Ê }Õ>]Ê V ` Û `iÀiÊ >Ê Û Ì>Ê µÕ Ì ` > >Ê ` Ê Õ >Ê v> } >Ê ` Ê >ÕÃÌÀ> > ÊmÊ`>ÛÛiÀ Ê Ê >Ãà °Ê ÊÃ Ê «>ÀiÀiÌiÊV iÊÛ Û Ê} ʺ ÕÃà iÃ»Ê iÊV ¢ÊV iÊv> Ê`ÕÀ> ÌiÊ Ê À ÊÌi « Ê LiÀ ]Ê >Ê ÊV Ì>ÌÌ Ê v À > iÊV Ê >ÊÛ ÃÌÀ>Ê v> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊÛ Êv>ÀDÊÃi Ì ÀiÊ>ÊÛ ÃÌÀ Ê>} Ê Ê } iÃi°Ê ÊÌÀi ]Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ Ê Ê viÀÀÞÊqÊ>ÊÃiV `>Ê`i Ê« ÃÌ Ê ÊVÕ ÊÀ à i` Ê iÊv> } iÊqÊÀ>}} Õ }iÀiÌiÊ >ÊÃVÕ >Ê ÊÎäÊ ÕÌ °Ê }}iÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Êà } >ÊiÊÀ ViÛiÀiÌiÊ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i°Ê Ê L>} Êi`Ê Êà }} À ÊÃ>À> Ê`>ÊV ` Û `iÀiÊV Ê Ê i LÀ Ê`i >Êv> } >°
Residence Allen Street (dai 18 anni)
ÊÕ Ê> }} ÊÃi « ViÊV iÊÌÀ ÛiÀiÌiÊ>ÊÎäÊ ÕÌ Ê`½>ÕÌ LÕÃÊ`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ° V ÌÀiÀiÌiÊÃÌÕ`i Ì ]ÊÌÕÀ ÃÌ Ê Ê >Û À>Ì À ÊV iÊÛ Û ÊÌi « À> i> i ÌiÊ ÊÕ >Ê`i iÊ `ÕiÊV>ÃiÊV ÀV `>ÌiÊ` ÊÛiÀ`iÊ ÊÕ ÊµÕ>ÀÌ iÀiÊÌÀ> µÕ Ê` Ê À ÃL> i°
> iÀiÊà } iÊà Ê>Ê` ë à â i°Ê/ÀiÊâ iÊV Õ Ê vvÀ Ê >ÊÌi iÛ Ã i]ÊÛ `i Ê iÊ 6 Ê ÌÀiÊ>`ÊÕ Ê Õ } ÊiÃÌiÀ Ê«iÀÊ ÊL>ÀLiVÕiÊÌÀ>` â > i°Ê ½>VViÃà Ê>`Ê ÌiÀ iÌÊ mÊ>Ê«>}> i Ì °Ê iÊ i âÕ >Êà Êv À Ìi°
Date e prezzi in AUD
1 Ê£ÊrHÊ Ê£°ääÊÉÊ 1,Êä°nÎ®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV Àà ÊÊ , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓn°ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉÓx°ä{ÉäÈ°äxÉ£{°änÉ äÇ°£äÉÓx°£ÓÉÓÈ°£Ó°Óä£Î Vacanze ÓΰäΠ䣰ä{°Óä£Î £x°äÈ ÓΰäÈ°Óä£Î äÇ°ä ÓÓ°ä °Óä£Î äÇ°£Ó°Óä£Î äx°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso IELTS {Ê Îä ÓÊ ÈÊ {Î ÓÊ nÊ xÈ{{Ê £ÓÊÃiÌÌ°Ê näÓnÊ Language Semester Abroad ÓÎÊÃiÌÌ°Ê £ÎnänÊ Ó{ÊÃiÌÌ°Ê £{äÈäÊ ÓÈÊÃiÌÌ°Ê £{xÈ{Ê Language Year Abroad ÎxÊÃiÌÌ°Ê Óä{{ÓÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê ÓäÈ {Ê ÎnÊÃiÌÌ°Ê Ó££ nÊ Î ÊÃiÌÌ°Ê Ó£{xäÊ
Î{ÈäÊ { {{Ê ÈÎnäÊ £ÎÓ £x Ó{Ê £ÈÓÈnÊ £È xÈ ÓÎÈÈÓÊ Ó{ääÈÊ Ó{È {Ê ÓxäÎn
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê °ÊxÊ iâ ÉÃiÌÌ°®Ê>Ê iâ i®ÊÊ£ÈxÊ />ÃÃ>Ê`½iÃ> iÊ /-Ê `>Ê«>}>ÀiÊÃÕ Ê« ÃÌ ®V ÀV>®Ê ÎÎäÊ Ãà VÕÀ>â iÊ > >ÌÌ >Ê"- Ê LL }>Ì À >ÊÊ Ê Ãà VÕÀ>â iÊ > >ÌÌ >Ê"- Ê LL }>Ì À >É V Àà Ê` Ê« ÙÊ` Ê£ÓÊÃiÌÌ°Ê> Ê iÃi®ÊÊ Î Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê À ÃL> i®Ê £{{Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê > }>ÌÌ>®Ê Ón
Adalong Guest House (dai 18 anni)
-ÌÕ`i Ì Ê `i Ê ` Ê ÌiÀ Ê > }} > ]Ê V Ê ÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê ` Ê iââ>Ê «i à i]Ê Ê µÕiÃÌ Ê ÕiÃÌÊ ÕÃiÊV iÊ Ã« Ì>ÊÓxÊV> iÀiÊà } i°Ê Êà > i ÌiÊÓäÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê `> ÊVi ÌÀ Ê`i >ÊV ÌÌDÊiÊ`i >ÊÃVÕ >]ʵÕiÃÌ Ê> }} ÊmÊÛ V Ê>ÊÌÕÌÌ \ÊÃÌ>â i]Ê viÀ >Ì>Ê`i ½>ÕÌ LÕÃÊiÊ Ê- ÕÌ Ê > Ê*>À > `ÃÊÃ Ê i iÊÛ V > âi°Ê ½i` wV ÊmÊ V ÀV `>Ì Ê`>ÊÕ Ê} >À` ÊLi Ê ÌÀ>ÌÌi ÕÌ °Ê ½>VViÃà Ê>`Ê ÌiÀ iÌÊmÊ>Ê«>}> i Ì Ê V à ÊV iÊ >Ê >Û> `iÀ >°Ê1 >Êâ >ÊV Õ iÊV Ê}À> `iÊÃV iÀ Ê` ÊÌi iÛ Ã iÊ Û `i É 6 ]Ê Õ Ê } >À` Ê i`Ê Õ >Ê ÛiÀ> `>Ê V Ê ÛiÌÀ Ê À Õ À> Ê Ê V µÕ Ê «iÀÊ ` ÃVÕÃà Ê> >Ìi]ÊÃi «ÀiÊ Ê } iÃit
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê8 Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓäÊ> Livelli:Ê i i Ì>ÀiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÈÊ«iÀà i
UÊ ÌÌDÊV ÊÕ >ʵÕ> ÌDÊ` ÊÛ Ì>ÊiVViâ > i UÊ-VÕ >ÊV Ê>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ `iÀ i UÊ-iÀÛ â Ê`½> ÕÌ Ê«iÀÊÌÀ Û>ÀiÊ >Û À ÊÌi « À> i UÊ « >ÊÃVi Ì>Ê` Ê> }} !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 53
Brisbane
53
12.11.12 14:17
Gold Coast AUSTRALIA
>Ê `Ê >ÃÌÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì>Ê`>ÊÕ >Ê Õ }>ÊÃiÀ iÊ` Êë >}}iÊ` ÊÃ>LL >ÊL > V>ÊV iÊà ÊÃÕÃÃi}Õ Ê«iÀÊ« ÙÊ` Ê{äÊ °Ê+ÕiÃÌ>Ê >} wV>ÊV ÃÌ>Êà ÊÌÀ Û>Ê>Êà ÊÇnÊ Ê>ÊÃÕ` iÃÌÊ ` Ê À ÃL> i°Ê ÊÛ Ã Ì>Ì ÀiÊÃÌÀ> iÀ Ê >Ê `Ê >ÃÌÊà ʫÀiÃi Ì>ÊV iÊÕ Ê ÃÌ ÊÌÀ>Ê > ÊiÊ >Ê ÃÌ>Ê À>Û>°Ê" ÌÀiÊ> >Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê«À>Ì V>ÀiÊë ÀÌÊ>VµÕ>Ì V ]Ê >ÊÀi} iÊ V Ì>Ê Õ iÀ à ʫ>ÀV Ê` Ê` ÛiÀÌ i Ì ÊV iÊ-i>Ê7 À `]Ê7>À iÀÊ À Ì iÀÃÊ Û i]Ê Ài> Ê7 À `ÊiÊÌ> Ì Ê> ÌÀ °Ê Êià Ì>ÌiÊ>`Ê> Ì> >ÀÛ Ê`> >ÊV ÃÌ>]Ê` ÛiÊÛ Ê>ÌÌi ` Ê Õ iÀ à ʫ>ÀV Ê >â > ÊiÊ«>iÃ>}} Ê ââ>w>Ì °Ê ÊV >ÊÃÕLÌÀ « V> i]ÊV ÊÕ >Ê i` >Ê` ÊÎääÊ} À Ê` Êà iÊ> ½> ]ÊÀi `iʵÕiÃÌ>ÊÀi} iÊÕ >Ê`i iÊâ iÊÌÕÀ ÃÌ V iÊ« ÙÊ vÀiµÕi Ì>ÌiÊ`i Ê*>iÃi°Ê iÃÌ >â iÊ`>Êà } Ê«iÀÊV Ê`ià `iÀ>ÊÕ ÀiÊ ½>««Ài ` i Ì Ê`i >Ê }Õ>Ê } iÃiÊ> iÊÛ>V> âi]Ê> ½ Ãi} >Ê`i Êë ÀÌ]Ê`i Êà iÊiÊ`i >ÊviÃÌ>°
Browns English Language School
Alloggio
`Ê Õ >Ê µÕ ` V >Ê ` Ê ÕÌ Ê >Ê « i` Ê `> iÊ « ÙÊ Li iÊ Ã« >}}iÊ i`Ê >Ê £xÊ ÕÌ Ê Ê >ÕÌ LÕÃÊ`>Ê-ÕÀviÀ½ÃÊ*>À>` Ãi]ÊiVV Ê Ê Õ Û ÊV> «ÕÃÊ`i >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀ°Ê i iÊ Û V > âiÊ`i ½i` wV ÊV iÊ Ã« Ì>Ê ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ]ÊÌÀ ÛiÀiÌiÊ i} â ]ÊÃÕ«iÀ iÀV>Ì ]Ê «>ÀV Ê iÊ iÊviÀ >ÌiÊ`i} Ê >ÕÌ LÕÃÊ`i iÊ«À V «> Ê iiÊÕÀL> i°Ê Õ iÊ Õ ÃiÊiÊ V >Ài]Êâ iÊV Õ Ê>VV } i Ì ]ÊÕ ÊVi ÌÀ Ê v À >Ì V ÊV ÊV «ÕÌiÀÊ>Ê` ë à â iÊ `i} Ê ÃÌÕ`i Ì ]Ê 7 v Ê Ê ÌÕÌÌ Ê ½i` wV Ê i`Ê Õ >Ê L L ÌiV>Ê Li Ê v À Ì>Ê Ã Ê Ê «Õ Ì Ê «À V «> Ê` ʵÕiÃÌ>ÊÃVÕ >°Ê1 >ÊVÕV >Ê>ÌÌÀiââ>Ì>Ê Ì ÊLi iÊ«iÀ iÌÌiÊ` ÊÀ ÃÌ À>ÀÃ Ê i`ÊÕ >ÊV ÀÌiÊiÃÌiÀ >ÊÛ Ê>VV } iÊ«iÀÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê«>ÃÌ Ê Ê iÊÛ ÃÌÀiÊ` ÃVÕÃà ÊÌÀ>ÊÃÌÕ`i Ì Ê Ûi ÕÌ Ê`>ÊÌÕÌÌ Ê Ê ` °Ê i >ÊL>V iV>Ê`i >ÊÀiVi«Ì ÊÛ ÊÃ Ê iÊÕ Ì iÊ Û ÌDÊ À }Õ>À`> Ì Ê iÊ« Ãà L ÌDÊ` ÊÛ >}} ]Ê`½> }} Ê Ê Ê >Û À ÊÌi « À> i Ê Ê ÕÃÌÀ> >°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard £xÊÝÊÈä Ê Corso intensivo ÓxÊÝÊÈä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊÃi v ÃÌÕ`Þ®Ê Corso BEC (Vantage) Computer Based ÓxÊÝÊÈä Ê Corso Cambridge (FCE, CAE) ÓxÊÝÊÈä Ê Inglese + surf ÓÎÊÝÊÈä ÊÓ£Ê}i iÀ> iʳÊÓÊÃÕÀv®Ê Inglese + immersioni ÓÇÊÝÊÈä ÊÓ£Ê}i iÀ> iÊ ³ xʼ½Ãi vÊÃÌÕ`Þ½½Ê³ÊÓÊ iÀà i®Ê Inglese + Tennis ÓÎÊÝÊÈä ÊÓ£Ê}i iÀ> iʳÊÓÊ/i Ã®Ê Inglese + golf ÓÎÊÝÊÈä ÊÓ£Ê}i iÀ> iʳÊÓÊ} v®
}} >ÀiÊ«ÀiÃà ÊÕ >Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀDÊ` Ê ÌÌi iÀiÊ Ê } ÀÊÀ ÃÕ Ì>Ì Ê `> Ê Û ÃÌÀ Ê Ã }} À Ê ÃÕ >Ê `Ê >ÃÌ°Ê /ÕÌÌiÊ iÊ v> } iÊ Ûi } Ê Ãi iâ >ÌiÊ V Ê VÕÀ>Ê iÊ Ã Ê ÌÀ Û> Ê >Ê V ÀV>Ê ÎäÊ ÕÌ Ê `> >Ê ÃVÕ >°Ê >Ê Ã ÃÌi >â iÊ «ÀiÛ ÃÌ>Ê mÊ ÊV> iÀ>Êà } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊ«i à iÊV « iÌ>Ê i Ê Üii i `®°Ê+ÕiÃÌ>Êv À Õ >ÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀDÊ` ÊÃV «À ÀiÊ ÊÃÌ iÊ` ÊÛ Ì>Ê`i} Ê>ÕÃÌÀ> > Ê iÊ` Ê iÌÌiÀiÊ Ê«À>Ì V>Ê ½ } iÃiÊV ÊÕ >Êà «>Ì V>Êv> } >Ê`i >Ê `Ê >ÃÌ°
Appartamenti condivisi “Southport Central” (dai 18 anni)
-iÊ`ià `iÀ>ÌiÊÛ ÛiÀiÊ ÊV Õ iÊV Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê`i >ÊÃVÕ >]Ê «Ì>ÌiÊ«iÀÊ Ê ÕÃÃÕ Ã Ê >««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã Ê iÃà Ê>Ê` ë à â iÊ`>Ê ,"7 -°Ê"ÌÌ > i ÌiÊà ÌÕ>Ì ]Ê>Ê « V Ê ÕÌ Ê`> >ÊÃVÕ >ÊiÊ>Ê£äÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> >Êë >}} >]ʵÕiÃÌ Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê «iÀviÌÌ> i ÌiÊ> L >Ì Ê` ë } ÊV >ÃVÕ Ê` Ê`ÕiÊV> iÀiÊ` «« i]Ê` Ê`ÕiÊ L>} ]Ê` ÊÕ >ÊVÕV >ÊiÊ` ÊÕ ÊÃ> i°Ê `ÀiÌiÊ` ÊÕ >ÊÛ ÃÌ>Ê ÌÌ > iÊÃÕ >ÊV ÌÌDÊiÊ ÃÕ ½ Vi> Ê`> Ê L> V iÊ iÊ « ÌÀiÌiÊ ÕÃÕvÀÕ ÀiÊ`i iÊ V ` ÌDÊ vviÀÌiÊ `> ½i` wV ]Ê µÕ> Ê« ÃV >]Ê«> iÃÌÀ>Ê Ê iÊ>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ`>ÊL>ÀLiVÕi°
>Û À ÊÀiÌÀ LÕ Ì Ê
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÓÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£nÊ«iÀà i
UÊ-VÕ >Ê` Ê Õ }>ÊiëiÀ i â>ÊiÊ` Ê}À> `iÊ«À viÃà > ÌD UÊ L i ÌiÊv> >ÀiÊi`Ê v À > i UÊ* à â iÊVi ÌÀ> i]Ê>Ê`ÕiÊ«>Ãà Ê`> Ê*>V v V UÊ,ià `i ViÊ i iÊ i` >ÌiÊÛ V > âiÊ`i ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV ÀÃ
Sejour.indd 54
1 Ê£ÊrHÊ Ê£°ääÊÉÊ 1,Êä°nÎ®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓn°ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉÓx°ä{ÉäÈ°äxÉ£ä°äÈÉÊ £{°än°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÎÊ ÊÓn°£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>Ê Û ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊÃiÌÌ°Ê ÇÓnäÊ Ç£ää Corso intensivo £ÓÊ näääÊ ÇnÓäÊ Ó{Ê £xÎÓäÊ £{ ÈäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê ÓÓxnäÊ ÓÓä{äÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê È£xÊ Èää Corso BEC (Vantage) Computer Based £ÓÊÃiÌÌ°Ê näääÊ ÇnÓä Corso Cambridge (FCE, CAE) £äÊÃiÌÌ°Ê ÈÇ{äÊ Èx äÊ £ä³£ÊÃiÌÌ°Ê È nxÊ ÈnÓäÊ £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê nÓ{xÊ näxä Inglese + surf ÓÊ £nÈäÊ Ê ÎÊ ÓxÇäÊ Ê {ÊÃiÌÌ°Ê ÎÓnäÊ ÎÓÓäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê{³®Ê Ç£äÊ È x Inglese + immersioni ÓÊÃiÌÌ°Ê ÓÓÇä Inglese + Tennis ÓÊ Ó£ääÊ Ê ÎÊ Ó ÎäÊ Ê {ÊÃiÌÌ°Ê ÎÇÈäÊ ÎÇääÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê{³®Ê nÎäÊ n£x Inglese + golf ÓÊ ÓäÈäÊ Ê ÎÊ ÓnÇäÊ Ê {ÊÃiÌÌ°Ê ÎÈnäÊ ÎÈÓäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê{³®Ê n£äÊ Ç x
Altri programmi Gap Year
54
Date e prezzi in AUD
ǡ棊
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê °ÊxÊ ÀiÉÃiÌÌ°®Ê>`Ê À>®ÊÊ £ÓäÊ }} Ê Ê` Ê£nÊ> ®Ê>ÊÃiÌÌ°®ÊÊ xäÊ Ãà VÕÀ>â iÊ > >ÌÌ >Ê"- Ê LL }>Ì À >É V Àà Ê` Ê« ÙÊ` Ê£ÓÊÃiÌÌ°Ê> Ê iÃi®ÊÊ ÎÇÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê À ÃL> i]Ê LL }>Ì À Ê ÃiÊ> }} Ê«Ài Ì>Ì Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì °®Ê £ÈäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê `Ê >ÃÌ]Ê LL }>Ì À ÊÃiÊ> }} Ê«Ài Ì>Ì Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì °®Ê ££ä
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
AUSTRALIA
i L ÕÀ iÊV Ê iÊÃÕiÊ iÊÃv>VViÌÌ>ÌÕÀiÊmÊÕ >Ê« iÌ À>Ê` ʺ Õ Ì »tÊ Õ Ì VÕ ÌÕÀ> i]Ê Õ Ì V Ài]Ê Õ Ì iÌ V>oÊ ÊÕ >Ê«>À >\Ê Õ Ì « >°Ê i ÊÃÕ`Ê`i ½ ÕÃÌÀ> >]ÊiVV Ê i L ÕÀ iÊ >ÊV à « Ì>°Ê iÃV > â>ÊÀ ÕÃV Ì>Ê` ÊÌÀ>` â ÊiÊ` Ê>Û> }Õ>À` >]Ê >ÊÃiV `>ÊV ÌÌDÊ`i ½ ÕÃÌÀ> >ÊÛ Ê>ëiÌÌ>Ê>ÊLÀ>VV >Ê>«iÀÌioÊ Ý«iÀ i ViÊà iÌ }Ê}Ài>ÌtÊ -iV `>ÊV ÌÌDÊ`i ½ ÕÃÌÀ> >]Ê i L ÕÀ iÊmÊÕ >Ê iÌÀ « ÊV à « Ì>Ê` ÊÎ]ÈÊ Ê` Ê>L Ì> Ì °Ê i >ÊL> >Ê` Ê* ÀÌÊ* ««ÊiÊ i >Ê« > ÕÀ>Ê`i ÊwÕ iÊ9>ÀÀ>]Ê ÊVi ÌÀ ÊV ÌÌDÊ ` Ê i L ÕÀ iÊë Ã>ÊV Ê >iÃÌÀ >Ê ½i i}> â>Ê`i ½>ÀV ÌiÌÌÕÀ>Ê`i Ê8 8ÊÃiV ÊiÊ ÊÃÌ iÊ `iÀ Ê`i Ê}À>ÌÌ>V i Ê`i Ê i ÌÀ> Ê Õà iÃÃÊ ÃÌÀ VÌ°Ê+ÕiÃÌ>ÊV ÌÌD]ÊV iÊÀië À>Ê> Ê ÃÌiÃà ÊÌi « ÊÌÀ>` â iÊiÊ `iÀ ÌD]ÊÛ ÊV µÕ ÃÌiÀDÊV Ê iÊÃÕiÊ«Ài L>ÌiââiÊ}>ÃÌÀ V i]Ê} Ê> « ÊÛ > ÊV iÀV > ÊiÊ >ÊÃÕ>ÊÛ>À iÌDÊVÕ ÌÕÀ> i°Ê i L ÕÀ iÊ iÀ Ì>Ê` Ê iÃÃiÀiÊÛ Ã Ì>Ì>ÊV ÊÌÀ> µÕ ÌDÊ«iÀÊ« ÌiÀ iÊÃV «À ÀiÊ iÊ w ÌiÊÃv>VViÌÌ>ÌÕÀiÊi`Ê ÊÃÕ Êv>ÃV Ê >ÃV ÃÌ °
Semestre, anno accademico
Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊà ÊÃÌ>Ì Ê>«« à Ì> i ÌiÊ `i>Ì Ê«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ`ià `iÀ> ÊÃi}Õ ÀiÊÕ Ê«iÀV Àà Ê>VV>`i V Ê` ÊÈÊ Ê Ê ià ]ÊL>Ã>Ì ÊÃÕ >ÊV Ì Õ ÌD°Ê+ÕiÃÌ Ê «iÀ iÌÌiÊ À Ê` ÊLi iwV >ÀiÊ` ÊÕ ÊVÕÀÃÕÃÊiÛ ÕÌ Û Ê« ÙÊÀ } À à ÊiÊ«iÀviÌÌ> i ÌiÊV à `>Ì °Ê Ê«À }À> >ÊmÊµÕ ` Ê ½ `i> iÊ«iÀÊV À ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê «i} >ÀÃ Ê Ê ` Ê Ìi Ã Û °Ê*ÀiÛi`iÊ> V iÊ« ÙÊ >Û À Ê>ÊV>Ã>ÊiÊ`DÊ ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ` Ê ÌÌ ââ>ÀiÊ Ê«À «À ÊÀ ÃÕ Ì>Ì ÊiÊ` Êv>ÀiÊ«À }ÀiÃà ʫ ÙÊÀ>« ` °Ê Ê«>ÀÌ ÀiÊ`> Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê mÊ« Ãà L iÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê > LÀ `}iÊ`ÕÀ> ÌiÊ ½Õ Ì ÊÌÀ iÃÌÀi°Ê Ê«À }À> >ÊmÊÃÕ`` Û Ã Ê ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > i]ÊV Ê«>ÕÃiÊ` Ê£]ÊÓÊ Ê {ÊÃiÌÌ > iÊÛ>V> âi®I°Ê Ê«À }À> >ÊÃi iÃÌÀ> iÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì Ê`Õ µÕiÊ`>ÊÓÓÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊÓÊÝÊ££®ÊV Ê£]ÊÓÊ Ê{ÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ½> Ê>VV>`i V ÊÃ Ê V « iÊ` ÊÎÎÊÎÊÝÊ££®ÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊV ÊÓ]ÊÎ]ÊxÊ ÊÈÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I]Ê>ÊÃiV `>Ê`i >ÊÃiÃà i°Ê Ê« Ãà L iÊ â >ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ Ê> Ê>VV>`i V Ê V Ê ÊÌÀ iÃÌÀiÊV ÀÀ ë `i ÌiÊ> Ê«À «À Ê Ûi °Ê1 ÊÃÌÕ`i ÌiÊ` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` Ê £®]Ê>`ÊiÃi « ]Ê«Õ¢ÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ«>ÀÌiV «> ` Ê> ÊÓcÊiÊ> ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀi° Ê «Àiââ Ê V Õ` Ê ½> }} Ê`ÕÀ> ÌiÊÌÕÌÌ>Ê >Ê`ÕÀ>Ì>Ê`i Ê«À }À> >]ÊV «ÀiÃiÊ iÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ÊV Àà ÊV «Ài ` ÊÕ ÊÌ Ì> iÊ` ÊÓnÊ iâ Ê>ÊÃiÌÌ > >\Ê ÓäÊ iâ Ê`½ } iÃiÊ}i iÀ> iÊÃi}Õ ÌiÊ`>ÊnÊ iâ ÊÃÕ`` Û ÃiÊ ÊÓÊ «â ÊÌi >Ì V iÊ>ÊÃVi Ì>Ê` Ê{Ê iâ Ê } Õ >° IÛi` Ê`>Ìi
Language Year Primo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio inferiore richiesto)
Ê«À ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > iÊà ÊL>Ã>ÊÃÕ ½>VµÕ à â iÊ`i iÊV «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ}i iÀ> Ê}À> >Ì V>]ÊÛ V>L >À ]ÊV «Ài à iÊÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i]Ê«À `Õâ iÊÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i®°
Secondo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio)
> ÊÓcÊÌÀ iÃÌÀi]Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ ÀiÊ« Ãà ÊÃi}Õ ÀiÊ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê` Ê > LÀ `}iÊV iÊà ÊÃÛ }iÊ >Ê >ÌÌ >°Ê ÊV Ìi ÕÌ Ê `i iÊ «â Ê`i Ê« iÀ }} Ê«iÀ iÌÌiÊ` ÊÃVi} iÀiÊÌÀ>ÊÕ >ÊÃi iâ iÊ` ÊÃiÌÌ À °Ê iÊ «â Ê`i Ê«À }À> >Ê«iÀ iÌÌ ÊV à Ê` Ê Vi ÌÀ>ÀiÊ ÊV Àà ÊÃÕÊÌi >Ì V iÊÛ>À i\Ê VÕ ÌÕÀ>ÊiÊà V iÌD]Ê«À Õ V >ÊiÊV ÛiÀÃ>â i]ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]ÊÀi >â Ê Ê> > à Ê` Êw °
Terzo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio superiore)
*iÀÊ Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê }Õ ÃÌ V Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊ«Õ¢ÊiÃÃiÀiÊ`i` V>Ì Ê> >Ê«Ài«>À>â iÊ`i} ÊiÃ> Ê > LÀ `}i° iÊ «â Ê`i ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊv V> ââ> Ê ÊV Àà ÊÃÕ iÊÃi}Õi Ì Ê «â \ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]Ê i` >]Ê } iÃiÊ«iÀÊÃÌÕ` ÊÃÕ«iÀ À °Ê Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊ â > Ê Ê}i > ]Ê>«À i]Ê} Õ} ÊiÊÃiÌÌi LÀi
Embassy English
Alloggio
- ÌÕ>Ì>Ê i ÊVÕ ÀiÊ`i ʵÕ>ÀÌ iÀiÊ`i} Ê>vv>À Ê` Ê i L ÕÀ iÊiÊ`>Û> Ì Ê> >Ê >À iÃÊ-ÌÕÀÌÊ 1 ÛiÀà ÌÞ]Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊV ` Û `iÊ Ê«À «À ÊV> «ÕÃÊV Ê/>Þ À½ÃÊ i}i° À>â iÊ >Ê µÕiÃÌ Ê «>ÀÌi >À >Ì ]Ê ÕÌ ââ>Ê iÊ Õ Ì iÊ ÌiV } iÊ iÊ }>À> Ì ÃViÊ >} Ê ÃÌÕ`i Ì Ê Ê } ÀÊ Ãi} > i Ì Ê« Ãà L i°Ê i iÊÛ V > âiÊ`i ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ÊÃ Ê ÌÀ Û> ÊÛ>À ÊÀ ÃÌ À> Ì ]ÊV>vvm]Ê i} â ÊiÊ} Ê>VViÃà Ê> ÊÌÀ>ë ÀÌ Ê«ÕLL V °Ê ½ ÌiÀ Ê `i >ÊÃVÕ >]ÊÌÀ ÛiÀiÌiÊ>Õ iÊV v ÀÌiÛ ÊiÊ Õ Ãi]ÊÕ ÊVi ÌÀ Ê Õ Ì i` > i]ÊÕ Ê Vi ÌÀ Ê }Õ ÃÌ V Ê i`Ê Õ Ê >L À>Ì À Ê v À >Ì V Ê V iÊ V ÌÀ LÕ ÃV Ê >Ê v>V Ì>ÀiÊ ½>««Ài ` i Ì Ê `i ½ } iÃi°Ê -V iÀ Ê ÌiÀ>ÌÌ Û Ê Ã ÃÌ ÌÕ ÃV Ê iÊ >Û>} iÊ iÀi°Ê 1 Êë>â ÊÀi >ÝÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀDÊ` ÊÀ >ÃÃ>ÀÛ ÊÌÀ>Ê ÊV Àà ÊiÊ` Ê V ÌÀ>ÀiÊ} Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > Ê«iÀÊ` ÃVÕÃà ÊiÊÃV> L °Ê ÌiÀ iÌÊmÊ>VViÃà L iÊ}À>ÌÕ Ì> i ÌiÊ ÌiÊ ÃiÌÌ > > i®ÊÛ >Ê7 Ê ÊÌÕÌÌ Ê ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà °Ê-Õ ÊV> «ÕÃÊà ÊÌÀ Û> Ê> V iÊÕ >Ê L L ÌiV>Êi`ÊÕ >Ê LÀiÀ >°
Famiglie ospitanti
I Corsi Corso IELTS Language Semester Abroad Language Year Abroad
ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ /-ʳÊnÊ}i iÀ> i®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®
ÊÕ Ê> L i ÌiÊv> } >ÀiÊiÊà VÕÀ ]Ê â iÀiÌiÊ>Ê iÌÌiÀiÊ Ê«À>Ì V>Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê } iÃiÊ Ê >««i >Ê >ÀÀ Û>Ì Ê iÊ « ÌÀiÌiÊ «iÀviâ >ÀiÊ >Ê Û ÃÌÀ>Ê V>«>V ÌDÊ ` Ê iëÀiÃà iÊ `ÕÀ> ÌiÊÌÕÌÌ Ê ÊÛ ÃÌÀ Êà }} À tÊ >Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊmÊ >Êv À Õ >Ê` Ê> }} Ê ÃVi Ì>ÊV Ê >}} ÀÊvÀiµÕi â>ÊiÊ >Êà Õâ iÊV iÊÛ Êv>ÀDÊ«À }Ài` ÀiÊ« ÙÊÀ>« `> i ÌiÊ i ½>««Ài ` i Ì Ê `i >Ê }Õ>°Ê iÊ v> } iÊ ÃVi ÌiÊ `> >Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊ >L Ì> ÊÌÕÌÌiÊ Êâ iÊÀià `i â > ]Ê>`ÊÕ >Ê` ÃÌ> â>Ê >Ãà >Ê` Ê£Ê À>Ê`> ÊVi ÌÀ Ê `i ÊV Àà °Ê }}iÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Êà } >ÊV ÊÕ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊiÊ « ÌÀiÌiÊÕÌ ââ>ÀiÊ >Ê >Û> `iÀ >Ê`i >ÊV>Ã>°
Residence «Le Student 8»
,ià `i ViÊ `>} Ê ÃÌ> `>À`Ê Ì Ê i iÛ>Ì Ê iÊ V à `iÀ>Ì Ê V iÊ Õ Ê `i Ê } À Ê ` Ê i L ÕÀ i]ʺ iÊ-ÌÕ`i ÌÊn»Ê vvÀiÊÕ Ê> L i ÌiÊ `i> iÊ«iÀÊV Ê`ià `iÀ>ÊÕ >Ê >}} ÀiÊ ` «i `i â>Ê >]Ê> ÊÃÌiÃà ÊÌi « ]ÊÛÕ iÊ>««À wÌÌ>ÀiÊ` Ê Õ iÀ ÃiÊ vÀ>ÃÌÀÕÌÌÕÀiÊ >VV } i Ì Ê «iÀÊ À >ÃÃ>ÀÃ Ê V Ê } Ê > V tÊ Ê V ÀV>Ê ÎäÊ ÕÌ Ê `½>ÕÌ LÕÃÊ `> >Ê ÃVÕ >Ê `½ } iÃi]Ê > }}iÀiÌiÊ Ê Õ >Ê V> iÀ>Ê Ã } >Ê ` «« >Ê ÃÕÊ À V iÃÌ>®Ê `iÀ >Ê iÊ Õ Ã>ÊiÊ>ÛÀiÌiÊ>Ê` ë à â iÊÕ ÊL>} Ê«À Û>Ì ]ÊÕ >ÊÃVÀ Û> >ÊiÊÕ ÊÌi iÛ Ã ÀiÊ>Ê ÃV iÀ Ê« >ÌÌ °Ê ÌiÀ> i ÌiÊV >Ì ââ>Ìi]ÊÌÕÌÌiÊ iÊV> iÀiÊ V Õ` ÊÕ Ê L>ÀÊiÊÕ Ê v À Ê>Ê VÀ `i]Ê ÌÀiÊ> ½>VViÃà Ê> >Ê i>ÊÌi iv V>ÊiÊ >ÊV iÃà iÊ>Ê ÌiÀ iÌÊ >Ê«>}> i Ì °Ê-ÕÊ } Ê« > ÊÌÀ ÛiÀiÌiÊÕ >ÊVÕV >]ÊÕ >Ê >Û> `iÀ >ÊiÊ`i} Êë>â Ê V Õ °Ê iÊ i âÕ >ÊiÊ} Ê>ÃV Õ}> > Ê ÊÛ ÊÃ>À> Êv À Ì ]Ê >Ê>ÛÀiÌiÊ >Ê« Ãà L ÌDÊ ` Ê>VµÕ ÃÌ>À Ê` ÀiÌÌ> i ÌiÊÃÕ Ê« ÃÌ °Ê ÊV> «ÕÃÊ`i ÊÀià `i Vi]Êà ÀÛi} >Ì ÊÓ{Ê ÀiÊÃÕÊ Ó{]Ê« ÌÀiÌiÊÌÀ Û>ÀiÊÌÕÌÌ ÊµÕi ÊV iÊ`ià `iÀ>ÌiÊ«iÀÊÌÀ>ÃV ÀÀiÀiÊ`i iÊÛ>V> âiÊ`>Êà } \Ê V> « Ê`>ÊL>à iÌ]ÊL >À` ]ÊÌ>Û Ê`>Ê« } « }]Ê> } ÊL>ÀLiVÕi]Ê« ÃV >]Ê«> iÃÌÀ>]Ê À ÃÌ À> ÌiÊiÊL>ÀÊÃÌÕ`i Ì ]Ê«Õ Ì ÊÛi ` Ì>Ê` Ê}i iÀ Ê> i Ì>À ]ÊÃ> >ÊÛ `i } V ]ÊÃ> iÊ ÃÌÕ`i Ì ÊV ÊVÞLiÀ V>vjÊiÊ >ÌiÀ > iÊ v À >Ì V ]ÊÃ> >ÊÃÌÕ` ÊiÊ Ì Ê> ÌÀ t
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê8 Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÓÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÈÊ«iÀà i
UÊ* à â iÊVi ÌÀ> iÊ`i >ÊÃVÕ > UÊ* Ãà L ÌDÊ` ÊV L >ÀiÊ Êà }} À ÊV Ê*iÀÌ ]Ê > À ÃÊ Ê >Ê Õ Û>Ê<i > `> UÊ >ÃÃ>Ê«iÀVi ÌÕ> iÊ` ÊÃÌÕ`i Ì Ê` Ê }Õ>Ê Ì> > > UÊ Õ iÀ ÃiÊ« Ãà L ÌDÊ` ÊÌÀ Û>ÀiÊÕ Ê >Û À ÊV ÊÕ ÊÛ ÃÌ ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÊV ʺ7 À }Ê `>Þ» !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 55
Melbourne
Date e prezzi in AUD
1 Ê£ÊrHÊ Ê£°ääÊÉÊ 1,Êä°nÎ®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓn°ä£É££°äÎÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉÓx°ä{É£ä°äÈÉ äx°££ÉÓx°£ÓÉÓÈ°£Ó°Óä£Î Vacanze ÓΰäΠ䣰ä{°Óä£Î £x°äÈ ÓΰäÈ°Óä£Î äÇ°ä ÓÓ°ä °Óä£Î äÇ°£Ó°Óä£Î äx°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê L>} Ê«À Û>Ì ®Ê A B Corso IELTS {Ê Î{ÈnÊ ÈÊ { xÈÊ nÊ ÈÎ ÈÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê £xÈÊ Language Semester Abroad ÓÎÊÃiÌÌ°Ê £xnÎxÊ Ó{ÊÃiÌÌ°Ê £È£ÎÈÊ ÓÈÊÃiÌÌ°Ê £ÈÇÎnÊ Language Year Abroad ÎxÊÃiÌÌ°Ê ÓÎÎxÇÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê ÓÎÈxnÊ ÎnÊÃiÌÌ°Ê Ó{ÓÈäÊ Î ÊÃiÌÌ°Ê Ó{xÈ£Ê
{£ÈnÊ xäÇäÊ ÈxÈnÊ {£{ £xÈ£ÇÊ £x ÎÓÊ £È££Ó ÓÓx£ÓÊ ÓÓn£ÓÊ ÓÎÎxÓÊ ÓÎÈÓÓ
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê °ÊxÊ iâ ÉÃiÌÌ°®Ê>Ê iâ i®ÊÊ£ÈxÊ Ãà VÕÀ>â iÊ > >ÌÌ >Ê"- Ê LL }>Ì À >É V Àà Ê` Ê« ÙÊ` Ê£ÓÊÃiÌÌ°Ê> Ê iÃi®ÊÊ Î Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê i L ÕÀ iÊ Ê/Õ > >À i®Ê £ÈÈÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê i L ÕÀ iÊ Ê Û> ®Ê ÓnÇ
55
12.11.12 14:17
Perth AUSTRALIA
*iÀÌ Êà ÊÌÀ Û>ÊÃÕ >ÊV ÃÌ>Ê VV `i Ì> iÊ`i ½ ÕÃÌÀ> >]Ê i ÌÀiÊ >Ê >}} ÀÊ«>ÀÌiÊ`i iÊV ÌÌDÊmÊà ÌÕ>Ì>ÊÃÕ >ÊV ÃÌ>Ê`i Ê*>V wV ]Ê>`ÊiÃÌÊ`i Ê*>iÃi°Ê* ÙÊÛ V >Ê>Ê- }>« ÀiÊV iÊ>Ê -Þ` iÞ]ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊmÊÕ Ê« ½Ê à >Ì>Ê`> ÊÀiÃÌ Ê`i ½ ÕÃÌÀ> >Êi]Êv ÀÃi]ʵÕiÃÌ ÊmÊ Ê Ì Û ÊV iÊ >ÊÀi `iÊiÃÌÀi > i ÌiÊ>VV } i Ìi°Ê ʵÕ>à ʣ]xÊ Ê` Ê>L Ì> Ì ]Ê*iÀÌ Ê vvÀiÊ ÊÛ> Ì>}} ÊÌ « V Ê` ÊÕ >ÊV ÌÌDÊ Ê« i >Êië> à iÊ«ÕÀÊ}>À> Ìi ` ÊÕ >ʵÕ> ÌDÊ` ÊÛ Ì>Ê Ì Ê>««Àiââ>Ì>Ê`>} ÊÃÌÕ`i Ì °Ê ÌÌDÊÌÀ> µÕ >]Êà i}} >Ì>]ÊV Êë >}}iÊ «>À>` à >V iÊiÊ iÀ>Û } iÊ >ÌÕÀ> Ê Ã Ã«iÌÌ>Ìi]Ê*iÀÌ Ê >ÊÌÕÌÌiÊ iÊV>ÀÌiÊ ÊÀi} >Ê«iÀÊv>ÀÛ ÊV ÃViÀiÊ ½» ÕÃÌÀ> > ÊÜ>ÞÊ vÊ vi»°
Date e prezzi in AUD
Lexis English
Alloggio
ÊÃÕ >Êv> Ã>Ê-Õ ÃiÌÊ >ÃÌ]Ê>Ê-V>ÀL À Õ} Ê i>V ÊV iÊà ÊÌÀ Û>Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀ]Ê>Êà > i ÌiÊ« V Ê«>Ãà Ê`>ʵÕi >ÊÃÌÀ ÃV >Ê`i Ê Ì À> iÊ` ÛiÊà ÊÛ ÛiÊV Ê} >Ê >`Ê } Ê À>Ê`i >Ê} À >Ì>° -i«>À>Ì>Ê`> >Êë >}} >Ê`>ÊL>ÀÃ]ÊV ÕLÃ]ÊÀ ÃÌ À> Ì Êi`Ê ÌiÀ iÌÊV>vvm]Ê>`ÊÕ ÊµÕ>ÀÌ Ê `½ À>ÊV Ê ÊÌÀ>ë ÀÌ Ê«ÕLL V Ê`> ÊVi ÌÀ Ê` Ê*iÀÌ ]Ê >ÊÃVÕ >Ê Ã« Ì>Ê£ÈÊ>Õ iÊ Õ ÃiÊiÊ V v ÀÌiÛ °Ê/ÕÌÌ Ê Ê V> Êà Ê` ë ÃÌ Ê>ÌÌ À Ê>`ÊÕ Ê«>Ì ÊV «iÀÌ ]ÊL>V >Ì Ê`> Êà iÊ i ʵÕ> iÊà ÊÌÀ Û>Ê> V iÊ >ÊV>vviÌÌiÀ >°Ê1 >ÊVÕV >ÊmÊ>Ê` ë à â iÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì Êi`Ê Õ ½>Ài>ÊÀ VÀi>Ì Û>Ê«À « iÊ} V ÊÛ>À Ê ÊÕ ½>Ì ÃviÀ>ÊÀ >ÃÃ>Ì>°Ê VÕ ÊV «ÕÌiÀÊ V iÃà Ê>`Ê ÌiÀ iÌÊà Ê>Ê` ë à â iÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì ÊiÊ Ê7 ÊmÊ}À>ÌÕ Ì Ê ÊÌÕÌÌ Ê ½i` wV °Ê >Êà ÌÕ>â iÊÕ V>Ê`i >ÊÃVÕ >]ÊÛ V >Ê> iÊë >}}iÊ« ÙÊLi i]Êà ÊÀ yiÌÌiÊ > V iÊ> ½ ÌiÀ Ê`i ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà \ÊÌ>Û iÊ`>ÊÃÕÀvÊà ëiÃiÊ> Ê ÕÀ ]ÊÕ >Ê Õ Ã ÌDÊ Ãv>Û > ÌiÊiÊV À ÊÛ Û>V Êà ÊÌiÃÌ Ê`i ½i iÀ} >ÊiÊ`i >ÊÛ Ì> ÌDÊ`i Ê Õ } °
Famiglia ospitante
1 Ê£ÊrHÊ Ê£°ääÊÉÊ 1,Êä°nÎ®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓn°ä£Éä{°äÎÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉÓx°ä{ÉäΰäÈÉÊ Îä°ä °Óä£Î Vacanze Ó£°£Ó°Óä£ÎÊ ÊÓ °£Ó°Óä£Î
Residence Western Beach Lodge (dai 18 anni)
Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}}
I Corsi Corso standard £xÊÝÊÈä Ê Corso intensivo ÓxÊÝÊÈä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊ Ãi vÊÃÌÕ`Þ ®Ê Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) ÓxÊÝÊÈä ÊÓäÊ Ê³ÊxÊ Ãi vÊÃÌÕ`Þ ®Ê Corso IELTS ÓxÊÝÊÈä ÊÓäÊ /-ʳÊxÊ Ãi vÊÃÌÕ`Þ ®
` Û `iÀiÊ >Ê Û Ì>Ê µÕ Ì ` > >Ê ` Ê Õ >Ê v> } >Ê >ÕÃÌÀ> > >Ê mÊ Õ ½iëiÀ i â>Ê ` i Ì V>L i°Ê Ì Ê Ã« Ì> ]Ê} Ê>L Ì> Ì Ê` Ê*iÀÌ ÊÛ Ê>VV } iÀ> ÊV ÊV> ÀiÊiÊ Û Êv>À> ÊÛ ÛiÀiÊÕ Êà }} À Ê`>ÛÛiÀ Ê>ÕÌi Ì V °Ê }}iÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Êà } >]Ê À ViÛiÀiÌiÊ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊ`ÕÀ> ÌiÊ >ÊÃiÌÌ > >ÊiÊ` Ê«i à iÊ V « iÌ>Ê`ÕÀ> ÌiÊ ÊÜii i `ÊiÊV ` Û `iÀiÌiÊ iÊ> ÌÀiÊÃÌ> âiÊV Ê >ÊÛ ÃÌÀ>Êv> } >Ê Ã« Ì> Ìi°Ê ʵÕiÃÌ>Ê>Ì ÃviÀ>Êv> } >ÀiÊiÊÀ >ÃÃ>Ì>]ÊÛ ÊÃi Ì ÀiÌiÊ>ÊÛ ÃÌÀ Ê>} Ê «iÀÊ«>À >ÀiÊ } iÃiÊiÊ iÌÌiÀiÊ Ê«À>Ì V>ÊÌÕÌÌ ÊµÕi ÊV iÊ>ÛÀiÌiÊ «>À>Ì Ê`ÕÀ> ÌiÊ ÊV Àà °Ê Ê ÊÌÀ>ë ÀÌ Ê«ÕLL V Ê Ê ÊL V ]ÊÀ>}} Õ }iÀiÌiÊ ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV ÀÃ Ê Ê i Ê ` Ê iââ½ À>Ê` Ê i` >®° Ê« V Ê ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ]Ê7iÃÌiÀ Ê i>V Ê `}iÊmÊÕ Êi` wV Ê V Û Û > iÊ Ê VÕ Ê Ã VÀ V > Ê ÃÌÕ`i Ì Ê iÊ Û>V> â iÀ Ê Ã« ÀÌ Û Ê `i Ê ` Ê ÌiÀ °Ê 6i } Ê«À « ÃÌ Ê` À Ì À ÊV Ê iÌÌ Ê>ÊV>ÃÌi ]ÊÃi « V ÊiÊ«Õ Ì ÊV Ê` VViÊ`>Ê V ` Û `iÀi°Ê VÕ iÊV> iÀiÊ` «« iÊ` ë } Ê` ÊÕ ÊL>} Ê«À Û>Ì °Ê ÊÀià `i ViÊ iÌÌiÊ>Ê` ë à â iÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì Ê iÊ i âÕ >]ÊÌmÊiÊV>vvmÊ}À>ÌÕ Ì ÊiÊ> VÕ iÊÌ>Û iÊ`>Ê ÃÕÀvÊ`>Ê«Ài `iÀiÊ Ê«ÀiÃÌ Ì Ê«iÀÊ >Ê} À >Ì>°Ê1 >Ê >Û> `iÀ >Ê>Ê«>}> i Ì ÊmÊ>«iÀÌ>Ê Ó{Ê ÀiÊÃÕÊÓ{]ÊÕ >ÊVÕV >Ê>ÌÌÀiââ>Ì>Ê]Ê ½>VViÃà Ê>`Ê ÌiÀ iÌ]ÊÌi Ê >ÀiÊ>Ê«ÀiÃÌ Ì Êi`Ê Õ Ê> } ÊL>ÀLiVÕiÊV « iÌ> Ê ½ vviÀÌ>°
Hotels (backpackers)
>ÊÃVÕ >Ê iÝ ÃÊ } Ã Ê«À « iÊ> LiÀ} ÊÃi « V Êi`ÊiV V ]Ê Ê Ì> Ê`> Ê Vi ÌÀ Ê`i ÊV ÀÃ °
Ì>ÌÌ>ÌiV Ê«iÀÊ >}} À Ê v À >â °
A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊÃiÌÌ°Ê È{{xÊ n äx Corso intensivo £ÓÊ Ç{ÈxÊ ÓxÊ Ó{Ê £{ÓÈäÊ £ £näÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê ÓäÇÇxÊ Ón£xxÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê x{äÊ Ç{x Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) nÊÃiÌÌ°Ê ®Ê xÓ{äÊ ÈnnäÊ ÊÃiÌÌ°Ê * ®Ê xnÎäÊ ÇÈÇxÊ £äÊÃiÌÌ°Ê ]Ê ®Ê È{ÓäÊ n{ÇäÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê ]Ê ®Ê ÇÈääÊ £ääÈäÊ £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê ÇnxäÊ £äx£x Corso IELTS nÊ xä äÊ ÈÇÎäÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê Ç{ÈxÊ Óx Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ }} Ê Ê` Ê£nÊ> ®Ê>ÊÃiÌÌ°®ÊÊ Ãà VÕÀ>â iÊ > >ÌÌ >Ê"- Ê LL }>Ì À >É V Àà Ê` Ê« ÙÊ` Ê£ÓÊÃiÌÌ°Ê> Ê iÃi®ÊV ÀV>®Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ
££äÊ £äÊ ÎxÊ £ää
Altri programmi Gap Year >Û À ÊÀiÌÀ LÕ Ì Ê
ǡ棊
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÎÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£{Ê«iÀà i
UÊ-« >}} >Ê Ì V>Ê`i >ÊV ÌÌDÊ` Ê*iÀÌ UÊ-VÕ >Ê` > V>ÊV Ê iÊÀ à ÀÃiÊ` ÊÕ Ê}À> `iÊ}ÀÕ«« ÊV ÊiëiÀ i â> UÊ"ÌÌ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ÊÕvv V > UÊ ÌÌ Û ÌDÊë ÀÌ ÛiÊ>ÌÌÀ>i Ì ÊiÊ> L i ÌiÊëiÌÌ>V >ÀiÊÊÊ
56
Sejour.indd 56
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
AUSTRALIA
Sunshine Coast Maroochydore
i ÊVÕ ÀiÊ`i >Ê-Õ Ã iÊ >ÃÌ]Ê i ÊÃÌ>Ì Ê`i Ê+Õii à > `]Êà ÊÌÀ Û>ÊÕ >Ê`i iÊ« ÙÊLi iÊ`iÃÌ >â Ê`i ½ ÕÃÌÀ> >°Ê à Ì>Êi`Ê ÊÀ Û>Ê> Ê >ÀÊ`i Ê À> ]Ê >À V Þ` ÀiÊ V L >Ê>Ê iÀ>Û } >Ê Êv>ÃV Ê` ÊÕ >ÊÃÌ>â iÊL> i>ÀiÊ Û i Ì>Ì>]Ê Ê` > à Ê` ÊÕ >ÊV ÌÌDÊ} Û> iÊiÊÌÀ>L VV> ÌiÊ` Êi iÀ} >Êi`ÊÕ Ê> L i ÌiÊ >ÌÕÀ> iÊÃÌÀ> À` >À °Ê Ê iÌDÊÃÌÀ>`>ÊÌÀ>Ê À ÃL> iÊiÊ Ã>]Ê >À V Þ` ÀiÊ vvÀiÊÕ ÊV ÌiÃÌ Ê` ÊÛ Ì>ÊiÊ` ÊÃÌÕ` Ê «>Ài}} >L i°Ê" `iÊ«iÀviÌÌiÊ«iÀÊ ÊÃÕÀv]Êë >}}iÊ` À>Ìi]Êà i]Ê >ÀiÊVÀ ÃÌ> ]Ê Ûi >]Ê«iÃV>]Ê iÀà ]Ê«>ÃÃi}} >Ìi]ÊviÃÌiÊ «À ÛÛ Ã>ÌiÊÃÕ >Êë >}} >oÊ >À V Þ` ÀiÊÃi LÀ>ÊiÃÃiÀiÊv>ÌÌ>Ê>«« ÃÌ>Ê«iÀÊ} `iÀÃ Ê >ÊÛ Ì>°Ê Ê«iÀÊ ÊÌ } iÀiÊ Õ >Ê > Ê« >ViÀi]Ê À ÃL> i]Ê Ã>]Ê >Ê `Ê >ÃÌÊ Ê À>ÃiÀÊ Ã > `Êà Êv>V i ÌiÊÀ>}} Õ } L Ê`>Ê >À V Þ` Ài\Ê >VV >Êv Ì }À>wV>Ê ` ëi Ã>L itÊ ÊÃiÀ>Ì>Ê« ÌÀiÌiÊ >««À wÌÌ>ÀiÊ> Ê£ää¯Ê` ÊÕ ½ Ìi Ã>ÊÛ Ì>Ê ÌÌÕÀ >Ê«iÀÊÕÃV ÀiÊ Ã i iÊ> ÊÛ ÃÌÀ Ê> V oÊ>Ì ÃviÀ>Ê}>À> Ì Ì>tÊ*iÀÊ «>À>ÀiÊ ½ } iÃiÊ ÊÀ Û>Ê> Ê*>V wV ÊiÊÃÌÀ }iÀiÊ`i iÊ > V â iÊ ` i Ì V>L Ê >À V Þ` ÀiÊÛ Ê«À iÌÌiÊÕ Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V ÊiVViâ > iÊà ÌÌ Ê Ê/À « V Ê`i Ê >«À V À t
Trimestre, semestre, anno accademico
««À wÌÌ>ÌiÊ`i ÊÛ ÃÌÀ ÊÃ }} À ÊÃÕ >Ê-Õ Ã iÊ >ÃÌÊ«iÀÊ>VµÕ Ã ÀiÊÃ `iÊV «iÌi âiÊ Ê } iÃitÊ-iÊ`i` V>ÌiÊÕ ÊÌÀ iÃÌÀiÊ Ê« ÙÊ> ÊÛ ÃÌÀ ÊÃÌÕ` Ê }Õ ÃÌ V ]Ê« ÌÀiÌiÊ V V Õ`iÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ ÊV ÀÃ ÊV ÊÕ ÊViÀÌ wV>Ì ÊÕvwV > iÊÀ V ÃV ÕÌ Ê ÊÌÕÌÌ Ê Ê ` °Ê >ÊiÛ `i â >ÀiÊ i ÊÛ ÃÌÀ Ê 6t
Lexis English
Alloggio
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ iÝ ÃÊ } à Êà ÊÌÀ Û>Ê i iÊÛ V > âiÊ`i ÊÌÀ>ë ÀÌ Ê«ÕLL V Ê ÊÕ Ê> L i ÌiÊÛ Û>ViÊiÊv>Û ÀiÛ iÊ> ½>««Ài ` i Ì Ê }Õ ÃÌ V °Ê ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV ÀÃ Ê mÊ `iÀ ÊiÊ Ì ÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ì °Ê/À ÛiÀiÌiÊ£ÈÊ>Õ iÊ Õ Ãi]ÊÕ ÊVi ÌÀ ÊÀ à ÀÃiÊ Õ Ì i` > i]Ê`i ÊV «ÕÌiÀÊV iÃà Ê>`Ê ÌiÀ iÌÊiÊ7 Ê}À>ÌÕ Ì °Ê*iÀÊ` ÃÌi `iÀÛ Ê ` « Ê ÊV ÀÃ Ê Ê`ÕÀ> ÌiÊ iÊ«>ÕÃi]Ê >ÊÃVÕ >Ê iÌÌiÊ>Ê` ë à â iÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì ÊÕ Ê > } ÊVÕV >]ÊÕ ÊÃ> iÊiÊë>â Ê ÊV Õ i° ½i` wV Ê`i >Ê ÃVÕ >Ê iÝ ÃÊ } Ã Ê >À V Þ` ÀiÊÃ Ê ÌÀ Û>Ê Û V Ê >`Ê Õ Ê Vi ÌÀ Ê V iÀV > i]Ê Êº-Õ Ã iÊ* >â>»ÊiÊ>Ê Õ iÀ à ÊV>vvmÊiÊÀ ÃÌ À> Ì °Ê « Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê V Àà Ê` Ê } iÃi]Ê« ÌÀiÌiÊ> V iÊ>««À wÌÌ>ÀiÊ`i Êà iÊÃÕ >ÊÌiÀÀ>ââ>Ê`i >ÊÃVÕ >ÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê Õ Û Ê> V ]Ê>Ê i ÊV iÊ Ê«ÀiviÀ >ÌiÊ> `>ÀiÊ` ÀiÌÌ> i ÌiÊ Êë >}} >]Ê>Ê xÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà °
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard Corso intensivo Corso Cambridge (FCE, CAE) Corso IELTS
£xÊÝÊÈä Ê ÓxÊÝÊÈä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊxʼ½Ãi v ÃÌÕ`Þ½½®Ê ÓxÊÝÊÈä ÊÓäÊ Ê³Êxʼ½Ãi v ÃÌÕ`Þ½½®Ê ÓxÊÝÊÈä ÊÓäÊ /-ʳÊxʼ½Ãi v ÃÌÕ`Þ½½®
- iÌiÊÃÌÕ`i Ì ÊÃiÀ ]Ê«À Ì Ê>Êv>ÀÊ«À Û>Ê` ÊyiÃà L ÌDÊiÊ`ià `iÀ>ÌiÊÛiÀ> i ÌiÊ iÌÌiÀÛ Ê i Ê«> Ê` ÊÕ Êº ÕÃà i»Ê`ÕÀ> ÌiÊ ÊÛ ÃÌÀ Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê Ê ÕÃÌÀ> >¶Ê À>Ê ½> }} Ê Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊmÊ >Êv À Õ >ÊV iÊv>Ê«iÀÊÛ tÊ*À Û>ÀiÊ iÊÀ ViÌÌiÊ V> ]Ê V ÌÀ>ÀiÊ >Ê}i ÌiÊ`i Ê« ÃÌ ]ÊÃV «À ÀiÊ >ÊVÕ ÌÕÀ>ÊiÊ >ÊÃÌ À >Ê`i Ê+Õii à > `o ë>iÃ> i Ì Ê}>À> Ì Ì ÊiÊv> Ì>ÃÌ V>Ê «« ÀÌÕ ÌDÊ«iÀÊ iÌÌiÀiÊ Ê«À>Ì V>Ê iÊÛ ÃÌÀiÊ Õ ÛiÊV ÃVi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ i iÊà ÌÕ>â Ê`i >ÊÛ Ì>ÊµÕ Ì ` > >tÊ ÊV ÀV>Ê£xÊ ÕÌ Ê `> >Ê ÃVÕ >]Ê > }}iÀiÌiÊ Ê V> iÀ>Ê Ã } >Ê V Ê ÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê ` Ê iââ>Ê «i à iÊ`ÕÀ> ÌiÊ >ÊÃiÌÌ > >ÊiÊ` Ê«i à iÊV « iÌ>Ê i ÊÜii i `°
Backpackers
" ÌÀiÊ> ½> }} Ê Êv> } >Ê Ã« Ì> Ìi]ÊmÊ> V iÊ« Ãà L iÊ> }} >ÀiÊ ÊL>V «>V iÀÃ]Ê >Ê« V Ê ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> >ÊÃVÕ >° v À >â ÊÃÕ«« i i Ì>À ÊiÊ«Àiââ ÊÃÕÊÀ V iÃÌ>°
Date e prezzi in AUD
1 Ê£ÊrHÊ Ê£°ääÊÉÊ 1,Êä°nÎ®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓn°ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉÓx°ä{ÉäÈ°äxÉÊ äÇ°£ä°Óä£Î Vacanze Ó£°£Ó°Óä£ÎÊ ÊÓ °£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >ÉV> iÀ>Êà } >É iââ>Ê «i à iÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} Corso standard £ÓÊÃiÌÌ°Ê Corso intensivo £ÓÊ Ó{Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Corso Cambridge (FCE, CAE) nÊÃiÌÌ°Ê ®Ê £äÊÃiÌÌ°Ê £ÓÊÃiÌÌ°Ê £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê Corso IELTS nÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê
Ê
È£{x
Ê Ê Ê Ê
ÇxÓxÊ £{£ÎxÊ ÓäÈäxÊ xÎx
Ê Ê Ê Ê
xÓnäÊ È{ÇäÊ ÇÈÈäÊ Çn x
Ê Ê
x£ÎäÊ ÇxÓx
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ }} Ê Ê` Ê£nÊ> ®Ê>ÊÃiÌÌ°®ÊÊ Ãà VÕÀ>â iÊ > >ÌÌ >Ê"- Ê LL }>Ì À >É V Àà Ê` Ê« ÙÊ` Ê£ÓÊÃiÌÌ°Ê> Ê iÃi®ÊV ÀV>®Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ
££äÊ £äÊ ÎxÊ £nx
Altri programmi Gap Year >Û À ÊÀiÌÀ LÕ Ì Ê
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÎÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£xÊ«iÀà i
UÊ- ÌÕ>â iÊVi ÌÀ> i]Ê>Ê`ÕiÊ«>Ãà Ê`> Ê*>V v V UÊ Ì ÃviÀ>Ê` ÃÌiÃ>ÊiÊ Ì ÊV À` > i]ÊÛ V Ê>Ê À ÃL> i UÊ-VÕ >Ê` ʵÕ> ÌDÊi`Ê Ãi} > Ì ÊiëiÀÌ
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 57
ǡ棊
57
12.11.12 14:17
Sydney AUSTRALIA
*ÕÀÊ ÊiÃÃi ` Ê >ÊV>« Ì> iÊ`i ½ ÕÃÌÀ> >]Ê-Þ` iÞÊmÊV Õ µÕiÊ >ÊV ÌÌDÊ« ÙÊ> Ì V>Ê`i Ê*>iÃiÊiÊ >Ê«À >Ê Ê À` iÊ` Ê}À> `iââ>°Ê1 ÊÌi « ÊV >ÊLÀ Ì> V>]Ê }} Ê >ÊV ÌÌDÊ mÊÕ >Ê iÌÀ « Ê `iÀ >]ÊÛ Û>ViÊiÊ Õ Ì VÕ ÌÕÀ> iÊV ÊÕ >Ê« « >â iÊ` Ê ÌÀiÊ{Ê Ê` Ê>L Ì> Ì °Ê i ÌÀ ÊiV V Ê`i >Ê >â i]Ê ÊÃÕ Ê Ã> V ÊiÌ V ÊV ÌÀ LÕ ÃViÊ > « > i ÌiÊ> ÊÃÕ Ê` > à °Ê-Þ` iÞÊÃL> À` ÃViÊ Ê ` ÊV ÊÕ Ê `i ÊÕÀL> ÃÌ V ÊiÊÕ ½>ÀV ÌiÌÌÕÀ>ÊV iÊÃ> Êv `iÀà ÊV Ê} Êi i i Ì Ê >ÌÕÀ> °Ê ÊÃÕ ÊV >ÊiÊ >ÊLi iââ>Ê`i ÊÃÕ ÊÃ Ì Ê >ÌÕÀ> Ê vvÀ Ê w ÌiÊ« Ãà L ÌDÊ i ÊÌi « Ê LiÀ Ê V jÊÕ ½> « >ÊÃVi Ì>Ê` ÊiÛi Ì ÊVÕ ÌÕÀ> ÊV iÊ >ÊÀi ` Ê Ê Õ } Ê `i> iÊ«iÀÊÕ Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V °Ê-Þ` iÞ]Ê w i]ÊV L >Ê>Ê iÀ>Û } >Ê ½iëiÀ i â>ÊÕÀL> >ÊV Ê Ê >ÀiÊiÊ >Êë >}} >]ÊiÃÃi ` Ê ½Õ V>Ê iÌÀ « Ê`i Ê*>iÃiÊV i]Ê>Ê« V Ê ÕÌ Ê`> ÊVi ÌÀ ]Ê ` ë iÊ` Ê Õ iÀ à ʫ ÃÌ Ê«iÀÊv>ÀiÊ ÊL>} Ê Ê«iÀÊ«À>Ì V>ÀiÊ ÊÃÕÀv°
English Language Company (ELC)
Alloggio
ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà Êà ÊÌÀ Û>Ê Ê« i ÊVi ÌÀ ]Ê>Ê« V Ê ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> Ê i} â ]Ê`> Ê V i >]Ê`> ÊV>vvmÊiÊÀ ÃÌ À> Ì Ê`i Ê >À }Ê >ÀL ÕÀ]Ê`> >ÊÃÌ>â iÊviÀÀ Û >À >ÊVi ÌÀ> iÊ iÊ`>ʵÕi >Ê`i} Ê>ÕÌ LÕÃ]Ê V jÊ`> iÊ«À V «> Ê>ÌÌÀ>â ÊÌÕÀ ÃÌ V i°Ê >ÊÃVÕ >Ê Ê«À « iÊÕ Ê Ãi} > i Ì Ê Vi ÌÀ>Ì ÊÃÕ >Ê«À>Ì V>°Ê ë iÊ` ÊÓÓÊ>Õ iÊ Ì Ê Li Ê>ÌÌÀiââ>Ìi]Ê` ÊÕ ÊVi ÌÀ Ê Õ Ì i` > iÊV Ê>VViÃà Ê}À>ÌÕ Ì Ê>`Ê ÌiÀ iÌ]Ê` ÊÕ >Ê VÕV >]Ê` ÊÕ >ÊÃ> >ÊÃÌÕ`i Ì ÊV ÊV i}> i Ì Ê7 ÊiÊ` ÊÕ Ê>VViÃà Êv>V Ì>Ì Ê«iÀÊ iÊ «iÀà iÊ ÊÃi` >Ê>ÊÀ Ìi i°Ê* ÌÀiÌiÊ ÌÀiÊÀ Û }iÀÛ Ê>`ÊÕ ½>}i â >Ê` ÊV V> i Ì Ê «iÀÊÌÀ Û>ÀiÊ >Û À ÊiÊ>`ÊÕ ½>}i â >ÊÌÕÀ ÃÌ V>°Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊà Ê` ÃÌ }ÕiÊ «iÀʵÕiÃÌ ÊiVVi i ÌiÊÃiÀÛ â Ê` ÊV ÃÕ i â>ÊiÊ`½ v À >â i]Ê ÊµÕ> iÊÃ Ê VVÕ«>Ê Êà Ê`i iʵÕiÃÌ Ê>VV>`i V iÊiÊ` ÊÌÕÌÌ ÊµÕi ÊV iÊÀ }Õ>À`>Ê >ÊÛ Ì>Ê>Ê-Þ` iÞÊ >Û À ]ÊÃÌ>}i]Ê> }} Ê ` «i `i Ì ®Ê >Ê> V iÊ` ÊÌÕÌÌiÊ iÊ Õ iÀ ÃiÊ «« ÀÌÕ ÌDÊ V iÊ ½ ÕÃÌÀ> >Ê vvÀi°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard £xÊÝÊÈä Ê Corso intensivo ÓxÊÝÊÈä Ê£xÊ}i iÀ> iʳÊxÊëiV > ââ>Ì Ê³ÊxÊ «â ®Ê Corso Cambridge (FCE, CAE) ÓxÊÝÊÈä ÊÓäÊ Ê³ÊxÊ «â ®
6 ÛiÀiÊ Êv> } >ÊmÊà Ê`½ Ìi}À>â iÊ i` >Ì>°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê> }} > Ê ÊV> iÀ>Êà } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i]Êv À Õ >ÊÛ> Ì>}} Ã>Ê`>Ê Õ Ê«Õ Ì Ê` ÊÛ ÃÌ>ÊiV V °Ê ÌÀi]Ê}À>â iÊ> >ÊLÕ >ÊÀiÌiÊ` ÊÌÀ>ë ÀÌ Ê«ÕLL V Ê ÕÀL> ]ÊÃ>ÀDÊ« Ãà L iÊÀ>}} Õ }iÀiÊ >ÊÃVÕ >Ê ÊV ÀV>ÊÎäÊ ÕÌ °
Student House ELC
>ÊÃVÕ >Ê` Ê }Õ>Ê ÊÛ Ê«À « iÊ` Ê> }} >ÀiÊ i ÊÃÕ Ê Õ Û Ê-ÌÕ`i ÌÊ ÕÃi]ÊÕ >Ê Li >ÊiÊ}À> `iÊV>Ã>Ê ÌiÀ> i ÌiÊÀ Û>Ì>ÊV ÊÌiÀÀ>ââ °Ê >ÊÃÕ>Ê« à â iÊmÊ ÌÌ >]Ê « V jÊiÃà Êà ÊÌÀ Û>Ê>Ê£äÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ]Ê«À «À ÊÃÕ Ê >Ì Ê «« ÃÌ Ê `i Ê >À }Ê >ÀL ÕÀ]Ê i ÊVi ÌÀ Ê` Ê-Þ` iÞ°Ê }}iÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê` «« >Ê iÊV ` Û `iÀiÌiÊ iÊ>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊV Õ ÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ ÊV µÕ \Ê >ÊVÕV >Ê>ÌÌÀiââ>Ì>]Ê ÊL>} ]ÊÕ ÊÃ> iÊV Ê/6Ê>ÊÃV iÀ Ê« >ÌÌ ÊiÊV «ÕÌiÀ]Ê >ÊV iÃà iÊ7 Ê Ê ÌÕÌÌ>Ê >ÊV>Ã>Êi`ÊÕ >ÊV>ÀÌ>Ê >} iÌ V>Ê«iÀÊ ½>VViÃà Ê> Ê-ÌÕ`i ÌÊ ÕÃi°
Residence ELC
i ÊVi ÌÀ Ê` Ê-Þ` iÞ]Ê>Ê` iV Ê ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ÊiÊ ÊÕ Êi` wV Ê `iÀ Êà ÊÌÀ Û> Ê} Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê Ì ÊV v ÀÌiÛ Ê iÃà Ê>Ê` ë à â iÊ`i} Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > °Ê i iÊÛ V > âiÊ`i ÊÌÀ>ë ÀÌ Ê«ÕLL V ÊiÊ` Ê Õ iÀ Ã Ê i} â ÊiÊ À ÃÌ À> Ì ]Ê> }}iÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Êà } >ÊV ÊL>} Ê«À Û>Ì Ê ÊÕ Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV iÊ ` Û `iÀiÌiÊV ÊxÊ> ÌÀ ÊV µÕ °Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê` ë } Ê` Ê>À >ÊV ` â >Ì>Ê iÊ` ÊÕ >ÊVÕV >Êë>â Ã>Ê Ì ÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ì>°Ê1 >ÊÀiVi«Ì Ê>«iÀÌ>ÊÓ{Ê ÀiÊÃÕÊÓ{Ê V ÊÕ Êë>â Ê`½>VV } i â>]ÊÕ Ê> } ÊL>ÀLiVÕiÊ i Ê} >À` ]ÊÕ Êë>â Ê} V Ê iÊÕ Êà }} À ÊV ÊÌi iÛ Ã iÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀ> Ê` Êv>ÀÊÀ>« `> i ÌiÊV ÃVi â>Ê V Ê} Ê> ÌÀ Ê VVÕ«> Ì Ê`i Ê V> °Ê Ê7 wÊmÊ` ë L iÊ i} Êë>â ÊV Õ °Ê iÊ «Õ â iÊÛi } ÊivviÌÌÕ>ÌiÊÕ >ÊÛ Ì>Ê>ÊÃiÌÌ > >ÊiÊ« ÌÀiÌiÊÕÌ ââ>ÀiÊ >Ê >Û> `iÀ >Ê >Ê«>}> i Ì °Ê Ê«ÀiÛ ÃÌ ÊÕ Ê V> iÊ«iÀÊ iÊL V °
Residence “Glebe YHA”
ÊV ÀV>Ê£xÊ ÕÌ Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ`> >ÊÃVÕ >]Ê ÊÕ ÊµÕ>ÀÌ iÀiÊÌÀ> µÕ ÊiÊ« i Ê` Ê V>vvm]ÊÀ ÃÌ À> Ì ÊiÊL>À]ʵÕiÃÌ Ê ÃÌi Ê`i >Ê} Ûi ÌÙÊ>VV } i ÌiÊiÊV v ÀÌiÛ iÊ vvÀiÊ > VÕ iÊV> iÀiÊà } iÊ >Êà «À>ÌÌÕÌÌ Ê`i iÊV> iÀiÊV ` Û ÃiÊÓÊ Ê{Ê«iÀà i®ÊV Ê L>} Ê ÊV Õ i°Ê-Õ ÊÌiÌÌ Ê`i ½i` wV ÊV½mÊÕ Ê}À> `iÊÌiÀÀ>ââ ÊV ÊÕ >Ê >} wV>Ê Û ÃÌ>ÊÃÕ >ÊV ÌÌDÊiÊ ` ÛiÊ Ì Ê L>ÀLiVÕiÊi`Ê > ÌÀ ÊiÛi Ì ÊÛi } Ê À}> ââ>Ì Ê`> Ê Ã «>Ì V Ê«iÀà > iÊ`i >ÊÃVÕ >°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê« ÌÀ> Ê> V iÊÀ ÌÀ Û>ÀÃ Ê i ÊÃ> iÊ /6ÉÛ `i ]ÊÃ> >Ê} V Ê Ê ÌiÀ iÌÊV>vj°Ê*Àiââ ÊÃÕÊÀ V iÃÌ>°
Date e prezzi in AUD
1 Ê£ÊrHÊ Ê£°ääÊÉÊ 1,Êä°nÎ®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓn°ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉÓx°ä{É£ä°äÈÉäx°än ÉäÇ°£ä°Óä£Î Vacanze Ó£°£Ó°Óä£ÎÊ ÊÓ °£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê-ÌÕ`i ÌÊ ÕÃiÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B -ÌÕ`i ÌÊ ÕÃiÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >Ê ÊÌÀ « >ÊÉÊ Ãi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊÃiÌÌ°Ê ÇÈÇäÊ Corso intensivo £ÓÊ nÓÇäÊ Ó{Ê £xxÓäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê ÓÓΣäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÈääÊ Corso Cambridge (FCE, CAE) £äÊÃiÌÌ°Ê Ç£{äÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê n{xäÊ £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê nÇ£äÊ
Ç{ ä nä äÊ £x£ÈäÊ Ó£ÇÇäÊ xnx È äÊ nÓÇäÊ nx£x
Opzioni / supplementi
V> i Ì ÊÃÌ>}iÊ«À viÃà > iÊÊ ÓäääÊ Ãà VÕÀ>â iÊ > >ÌÌ >Ê"- Ê LL }>Ì À >ÉV ÀÃ Ê ` Ê« ÙÊ` Ê£ÓÊÃiÌÌ°Ê> Ê iÃi®ÊÊ ÎÈÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ £{x
Altri programmi Gap Year -Ì>}iÊ«À viÃà > iÊ >Û À ÊÀiÌÀ LÕ Ì ]Ê7 À }Ê `>ÞÊ6 Ã>Ê
«°Ê Ó «°Ê££ä £££
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£nÊ> ÊÉÊÓ{Ê> Livelli:Ê i i Ì>ÀiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£xÊ«iÀà i
UÊ-VÕ >Êà ÌÕ>Ì>Ê i ÊVÕ ÀiÊ`i >ÊV ÌÌD]Ê>Ê Ü Ì Ü Ê-Þ` iÞ UÊ Ãi} > Ì ÊV Ê}À> `iÊiëiÀ i â>ÊiÊ iÌ ` Ê` ÊÃÌÕ` Ê Vi ÌÀ>Ì ÊÃÕ >Ê«À>Ì V> UÊ Õ iÀ ÃiÊ« Ãà L ÌDÊ` ÊÃÌ>}iÊiÊ` Ê >Û À ÊÀi Õ iÀ>Ì UÊ* Ãà L ÌDÊ` Ê>««À v ÌÌ>ÀiÊ`i iÊ } À Ê vviÀÌiÊV ÊÛ>À iÊ>}i â iÊ` ÊÛ >}} Ê Ê ÕÃÌÀ> >
58
Sejour.indd 58
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
AUSTRALIA
*ÕÀÊ ÊiÃÃi ` Ê >ÊV>« Ì> iÊ`i ½ ÕÃÌÀ> >]Ê-Þ` iÞÊmÊV Õ µÕiÊ >ÊV ÌÌDÊ« ÙÊ> Ì V>Ê`i Ê*>iÃiÊiÊ >Ê«À >Ê Ê À` iÊ` Ê}À> `iââ>°Ê1 ÊÌi « ÊV >ÊLÀ Ì> V>]Ê }} Ê >ÊV ÌÌDÊ mÊÕ >Ê iÌÀ « Ê `iÀ >]ÊÛ Û>ViÊiÊ Õ Ì VÕ ÌÕÀ> iÊV ÊÕ >Ê« « >â iÊ` Ê ÌÀiÊ{Ê Ê` Ê>L Ì> Ì °Ê i ÌÀ ÊiV V Ê`i >Ê >â i]Ê ÊÃÕ Ê Ã> V ÊiÌ V ÊV ÌÀ LÕ ÃViÊ > « > i ÌiÊ> ÊÃÕ Ê` > à °Ê-Þ` iÞÊÃL> À` ÃViÊ Ê ` ÊV ÊÕ Ê `i ÊÕÀL> ÃÌ V ÊiÊÕ ½>ÀV ÌiÌÌÕÀ>ÊV iÊÃ> Êv `iÀà ÊV Ê} Êi i i Ì Ê >ÌÕÀ> °Ê ÊÃÕ ÊV >ÊiÊ >ÊLi iââ>Ê`i ÊÃÕ ÊÃ Ì Ê >ÌÕÀ> Ê vvÀ Ê w ÌiÊ« Ãà L ÌDÊ i ÊÌi « Ê LiÀ Ê V jÊÕ ½> « >ÊÃVi Ì>Ê` ÊiÛi Ì ÊVÕ ÌÕÀ> ÊV iÊ >ÊÀi ` Ê Ê Õ } Ê `i> iÊ«iÀÊÕ Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V °Ê-Þ` iÞ]Ê w i]ÊV L >Ê>Ê iÀ>Û } >Ê ½iëiÀ i â>ÊÕÀL> >ÊV Ê Ê >ÀiÊiÊ >Êë >}} >]ÊiÃÃi ` Ê ½Õ V>Ê iÌÀ « Ê`i Ê*>iÃiÊV i]Ê>Ê« V Ê ÕÌ Ê`> ÊVi ÌÀ ]Ê ` ë iÊ` Ê Õ iÀ à ʫ ÃÌ Ê«iÀÊv>ÀiÊ ÊL>} Ê Ê«iÀÊ«À>Ì V>ÀiÊ ÊÃÕÀv°
Semestre, anno accademico
Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊà ÊÃÌ>Ì Ê>«« à Ì> i ÌiÊ `i>Ì Ê«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ`ià `iÀ> ÊÃi}Õ ÀiÊÕ Ê«iÀV Àà Ê>VV>`i V Ê` ÊÈÊ Ê Ê ià ]ÊL>Ã>Ì ÊÃÕ >ÊV Ì Õ ÌD°Ê+ÕiÃÌ Ê «iÀ iÌÌiÊ À Ê` ÊLi iwV >ÀiÊ` ÊÕ ÊVÕÀÃÕÃÊiÛ ÕÌ Û Ê« ÙÊÀ } À à ÊiÊ«iÀviÌÌ> i ÌiÊV à `>Ì °Ê Ê«À }À> >ÊmÊµÕ ` Ê ½ `i> iÊ«iÀÊV À ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê «i} >ÀÃ Ê Ê ` Ê Ìi Ã Û °Ê*ÀiÛi`iÊ> V iÊ« ÙÊ >Û À Ê>ÊV>Ã>ÊiÊ`DÊ ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ` Ê ÌÌ ââ>ÀiÊ Ê«À «À ÊÀ ÃÕ Ì>Ì ÊiÊ` Êv>ÀiÊ«À }ÀiÃà ʫ ÙÊÀ>« ` °Ê Ê«>ÀÌ ÀiÊ`> Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]ÊmÊ« Ãà L iÊ Ãi}Õ ÀiÊÕ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê > LÀ `}iÊ`ÕÀ> ÌiÊ ½Õ Ì ÊÌÀ iÃÌÀi°Ê Ê«À }À> >ÊmÊÃÕ`` Û Ã Ê ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > i]ÊV Ê«>ÕÃiÊ` Ê£]ÊÓÊ Ê{ÊÃiÌÌ > iÊ Û>V> âi®I°Ê Ê«À }À> >ÊÃi iÃÌÀ> iÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì Ê`Õ µÕiÊ`>ÊÓÓÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊÓÊÝÊ££®ÊV Ê£]ÊÓÊ Ê{ÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ½> Ê>VV>`i V Êà ÊV « iÊ` Ê ÎÎÊÎÊÝÊ££®ÊÃiÌÌ > iÊ` ÊV Àà ÊV ÊÓ]ÊÎÊ ÊxÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I]Ê>ÊÃiV `>Ê`i >ÊÃiÃà i°Ê Ê« Ãà L iÊ â >ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ Ê> Ê>VV>`i V ÊV Ê ÊÌÀ iÃÌÀiÊ V ÀÀ ë `i ÌiÊ> Ê«À «À Ê Ûi °Ê1 ÊÃÌÕ`i ÌiÊ` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` Ê £®]Ê>`ÊiÃi « ]Ê«Õ¢ÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊÃi iÃÌÀiÊ«>ÀÌiV «> ` Ê> ÊÓcÊiÊ> ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀi°Ê Ê«Àiââ Ê V Õ` Ê ½> }} Ê`ÕÀ> ÌiÊÌÕÌÌ>Ê >Ê`ÕÀ>Ì>Ê`i Ê«À }À> >]ÊV «ÀiÃiÊ iÊÃiÌÌ > iÊ` Ê«>ÕÃ>ÊÛ>V> âi®I°Ê ÊV Àà ÊV «Ài ` ÊÕ ÊÌ Ì> iÊ` ÊÓnÊ iâ Ê>ÊÃiÌÌ > >\ÊÓäÊ iâ Ê`½ } iÃiÊ }i iÀ> iÊÃi}Õ ÌiÊ`>ÊnÊ iâ ÊÃÕ`` Û ÃiÊ ÊÓÊ «â ÊÌi >Ì V iÊ>ÊÃVi Ì>Ê` Ê{Ê iâ Ê } Õ >°ÊIÛi` Ê`>Ìi
Language Year Primo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio inferiore richiesto)
Ê«À ÊL VV Ê` Ê££ÊÃiÌÌ > iÊà ÊL>Ã>ÊÃÕ ½>VµÕ à â iÊ`i iÊV «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ}i iÀ> Ê}À> >Ì V>]ÊÛ V>L >À ]ÊV «Ài à iÊÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i]Ê«À `Õâ iÊ ÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ À> i®°
Secondo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio)
> ÊÓcÊÌÀ iÃÌÀi]Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ ÀiÊ« Ãà ÊÃi}Õ ÀiÊ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê` Ê > LÀ `}iÊV iÊà ÊÃÛ }iÊ >Ê >ÌÌ >°Ê ÊV Ìi ÕÌ Ê `i iÊ «â Ê`i Ê« iÀ }} Ê«iÀ iÌÌiÊ` ÊÃVi} iÀiÊÌÀ>ÊÕ >ÊÃi iâ iÊ` ÊÃiÌÌ À °Ê iÊ «â Ê`i Ê«À }À> >Ê«iÀ iÌÌ ÊV à Ê` Ê Vi ÌÀ>ÀiÊ ÊV Àà ÊÃÕÊÌi >Ì V iÊÛ>À i\Ê VÕ ÌÕÀ>ÊiÊà V iÌD]Ê«À Õ V >ÊiÊV ÛiÀÃ>â i]ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]ÊÀi >â Ê Ê> > à Ê` Êw °
Terzo trimestre (11 settimane) (Livello intermedio superiore)
*iÀÊ Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê` Ê Ûi Ê }Õ ÃÌ V Ê ÌiÀ i` ÊÃÕ«iÀ Ài]Ê ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊ«Õ¢ÊiÃÃiÀiÊ`i` V>Ì Ê> >Ê«Ài«>À>â iÊ`i} ÊiÃ> Ê > LÀ `}i° iÊ «â Ê`i ÊÎcÊÌÀ iÃÌÀiÊv V> ââ> Ê ÊV Àà ÊÃÕ iÊÃi}Õi Ì Ê «â \ÊLÕà iÃÃÊV Õ V>Ì ]Ê i` >]Ê } iÃiÊ«iÀÊÃÌÕ` ÊÃÕ«iÀ À °Ê Ê«À }À> Ê > }Õ>}iÊ9i>ÀÊ â > Ê Ê}i > ]Ê>«À i]Ê} Õ} ÊiÊÃiÌÌi LÀi
Embassy English
Alloggio
>Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊ L>ÃÃÞÊ Ã Ê ÌÀ Û>Ê i Ê Vi ÌÀ Ê ` Ê -Þ` iÞ]Ê V ÀV `>Ì>Ê`>Ê Õ iÀ Ã Ê i} â ]ÊL>ÀÊiÊÀ ÃÌ À> Ì °Ê ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV ÀÃ Ê >ÊV >ÃÃ Ê `iÀ iÊiÊë>â ÃiÊ i`ÊÕ ½>Õ >Ê v À >Ì V>ÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ì>ÆÊ>ÛÀiÌiÊ> V iÊ ½>VViÃà Ê}À>ÌÕ Ì Ê>`Ê ÌiÀ iÌ°Ê -iÊ`ià `iÀ>ÌiÊÃÌÕ` >ÀiÊ i >ÊV> >]Ê« ÌÀiÌiÊ>««À wÌÌ>ÀiÊ`i ÊVi ÌÀ Ê` ÊÀ à ÀÃiÊ«iÀÊ ÊÃÌÕ` °Ê*iÀÊÀ >ÃÃ>ÀÛ Ê` « Ê ÊV ÀÃ Ê Ê`ÕÀ> ÌiÊ iÊ«>ÕÃi]Ê« ÌÀiÌiÊÀ ÌÀ Û>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê > V Ê i ÊÃ> iÊ«iÀÊÃÌÕ`i Ì Ê«iÀÊV >VV iÀ>ÀiÊÌÀ> µÕ > i ÌiÊiÊ«Ài `iÀÊÕ ÊV>vvj]Ê ÊV> «ÕÃÊmÊ ÊV Õ iÊV Ê >Ê >À iÃÊ-ÌÕÀÌÊ1 ÛiÀà ÌÞÊi`Ê Ê >ÀÌ Ê i}i]Ê `i> iÊ «iÀÊ iÌÌiÀiÊ Ê«À>Ì V>Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê } iÃiÊiÊ«iÀÊ V ÌÀ>ÀiÊ Õ Û Ê> V ÊÌÀ>Ê Ê Õ iÀ Ã Ê ÃÌÕ`i Ì Ê`i ÊV> «Õð
Famiglia ospitante
I Corsi Corso Cambridge (FCE, CAE) Corso IELTS Language Semester Abroad Language Year Abroad
ÓnÊÝÊxä Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ /-ʳÊnÊ}i iÀ> i®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®Ê ÓnÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊnÊ «â ®
6 ÛiÀiÊ Ê V Õ iÊ iÊ iëiÀ i âiÊ µÕ Ì ` > iÊ V Ê Õ >Ê v> } >Ê >ÕÃÌÀ> > >°Ê VV Ê Õ ½ «« ÀÌÕ ÌDÊiVVi i ÌiÊ«iÀÊ iÀ}iÀÛ Ê i >ÊÛ Ì>Ê V> iÊiÊ` Ê iÌÌiÀÊ Ê«À>Ì V>Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê } iÃiÊ ÊÕ Ê> L i ÌiÊà «>Ì V Êi`Ê>VV } i Ìi°Ê- ÌÕ>ÌiÊ Ê i` >Ê>ÊÎäÊ ÕÌ Ê`> >ÊÃVÕ >]Ê>ÛÀiÌiÊ >ÊÛ ÃÌÀ>ÊV> iÀ>ÊV ÊÕ >ÊÃVÀ Û> >Ê«iÀÊÃÌÕ` >Ài]Ê >Ê V >â iÊiÊ >ÊVi >ÊÃ Ê ÊV Õ iÊV Ê >Êv> } >°
Residence “Jack’s Place”
,ià `i ViÊ` Ê> Ì Ê Ûi Ê ÌiÀ> i ÌiÊÀ ÃÌÀÕÌÌÕÀ>Ì Ê i ÊÓ䣣]Ê >V ½ÃÊ* >ViÊ>VV } iÊ} Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > Ê ÊÕ Ê`i ʵÕ>ÀÌ iÀ Ê« ÙÊ> >Ì Ê`i ÊVi ÌÀ Ê` Ê-Þ` iÞ]Ê â>LiÌ Ê >Þ°Ê iÊë >}}iÊ` Ê ` ÊiÊ Ê` ÃÌÀiÌÌ Êw > â >À Êà ÊÌÀ Û> Ê>Ê« V>Ê` ÃÌ> â>ÊiÊ « ÌÀiÌiÊ>««À wÌÌ>ÀiÊ`i >Ê«ÀiÃi â>Ê`i Ê Õ iÀ Ã Ê i} â ]ÊL>ÀÊiÊÀ ÃÌ À> Ì Ê`i ÊÛ V Ê µÕ>ÀÌ iÀiÊ` Ê >À } ÕÀÃÌ°Ê }} >Ì Ê ÊÕ ½>VV } i ÌiÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê` «« >]Ê V Ê i âÕ >Êv À ÌiÊ> ÊÛ ÃÌÀ Ê>ÀÀ Û ]ÊV ` Û `iÀiÌiÊ ÊL>} ÊiÊ iÊVÕV iÊ `iÀ iÊ V Ê} Ê> ÌÀ Ê µÕ °Ê Êà }} À ÊV Õ i]Ê«iÀviÌÌ Ê«iÀÊÕ >ÊV >VV iÀ>Ì>ÊV Ê} Ê > V Ê Ê«iÀÊÃi}Õ ÀiÊ iÊ Ì â iÊ V> ]ÊmÊÕ Ê« >ViÛ iÊ Õ } Ê«iÀÊ`i` V>Àà Ê> ÊÀi >ÝÊiÊ > >ÊV Û Û > ÌD]Ê i ÌÀiÊ >ÊÃ> >ÊÃÌÕ` ÊmÊ Ê« ÃÌ Ê `i> iÊ«iÀÊÃÌÕ` >ÀiÊiÊÀ «>ÃÃ>ÀiÊ iÊ iâ Ê` Ê } iÃi°Ê >ÊLi >ÊÃÌ>} iÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀDÊ` Ê À}> ââ>ÀiÊL>ÀLiVÕiÊÃÕ ÊÌiÌÌ Ê `i ÊÀià `i Vi]Ê`> ʵÕ> iÊ« ÌÀiÌiÊ> À>ÀiÊÕ >Êë i ` `>ÊÛ ÃÌ>Ê`i Ê« ÀÌ °Ê ½i` wV ]Ê ÌiÀ> i ÌiÊà ÀÛi} >Ì ]Ê` ë iÊ`i >ÊV iÃà iÊ}À>ÌÕ Ì>Ê>Ê ÌiÀ iÌÊiÊ` ÊÕ >Ê >Û> `iÀ >Ê>Ê«>}> i Ì °Ê À>â iÊ> iÊÛ>À iÊ iiÊ` Ê iââ Ê«ÕLL V ÊV iÊà ÊÌÀ Û> Ê i iÊ i` >ÌiÊÛ V > âi]Ê« ÌÀiÌiÊÀ>}} Õ }iÀiÊ ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV ÀÃ Ê ÊV ÀV>ÊÎäÊ ÕÌ °
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê8 Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÓÊ> Livelli:Ê i i Ì>ÀiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÈÊ«iÀà i
UÊ-VÕ >Ê` ʵÕ> ÌDÊi`Ê Ãi} > Ì ÊiVVi i Ì UÊ1L V>â iÊVi ÌÀ> i UÊ Àà ʫiÀviÌÌ> i ÌiÊ>`>ÌÌ Êà >Ê>} Ê>`Õ Ì Êà >Ê> Ê« ÙÊ} Û>
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 59
Sydney
Date e prezzi in AUD
1 Ê£ÊrHÊ Ê£°ääÊÉÊ 1,Êä°nÎ®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓn°ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉÓx°ä{É£ä°äÈÉäÇ°£äÉ Óx°£ÓÉÓÈ°£Ó°Óä£Î Vacanze ÓΰäΠ䣰ä{°Óä£Î £x°äÈ ÓΰäÈ°Óä£Î äÇ°ä ÓÓ°ä °Óä£Î äÇ°£Ó°Óä£Î äx°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso Cambridge (FCE, CAE) ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ç£ ÇÊ £äÊÃiÌÌ°Ê Ç {ÓÊ £ä³£ÊÃiÌÌ°Ê nÓxäÊ Corso IELTS {Ê Î{ ÈÊ ÈÊ { nÊ nÊ È{xÓÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê Ó{äÊ Language Semester Abroad ÓÎÊÃiÌÌ°Ê £x ÈÊ Ó{ÊÃiÌÌ°Ê £ÈÎä{Ê ÓÈÊÃiÌÌ°Ê £È ÓäÊ Language Year Abroad ÎxÊÃiÌÌ°Ê ÓÎÈäÓÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê ÓÎ £äÊ ÎnÊÃiÌÌ°Ê Ó{xÓÈÊ Î ÊÃiÌÌ°Ê Ó{nÎ{Ê
Èn £Ê ÇÈäÓÊ ÇnÇÈ ÎÎÈäÊ {Ç {Ê È£näÊ nnÎÓ £xÓ£{Ê £x{nnÊ £ÈäÎÈ ÓÓ{£ÓÊ ÓÓÈnÈÊ ÓÎÓÎ{Ê ÓÎxän
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì ÊxÊ iâ ÉÃiÌÌ°®Ê>ÊÃiÌÌ°®ÊÊ nÓ{Ê Ãà VÕÀ>â iÊ > >ÌÌ >Ê"- Ê LL }>Ì À >É V Àà Ê` Ê« ÙÊ` Ê£ÓÊÃiÌÌ°Ê> Ê iÃi®ÊÊ Î Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ £ÈÇ
59
12.11.12 14:17
Auckland NUOVA ZELANDA
ÕV > `]Êà ÌÕ>Ì>ÊÃÕ ½ à >ÊÃiÌÌi ÌÀ > i]ÊmÊÕ >ÊV ÌÌDÊ >À ÌÌ >Ê«ÀiÃà V jÊV ÀV `>Ì>Ê`> ½"Vi> Ê*>V wV ÊiÊ`> Ê >ÀiÊ` Ê/>à > >°ÊxäÊäääÊ> Êv>Ê ½iÀÕâ iÊ` ÊÕ ÊÛÕ V> Ê ÃV « Ê iÌÌiÀ> i ÌiÊ ÊV Ì À Ê`i >ÊÀi} iÊV ÀV ÃÌ> Ìi]ÊV « ÃÌ>Ê`>Ê« VV iÊ Ì>} iÊV V iÊÀ V «iÀÌiÊ` ÊÛi}iÌ>â iÊ ÕÃÃÕÀi}} > ÌiÊiÊ`>Ê Ã ÌÌ Ê` ÃÃi >Ì Ê> Ê >À} Ê`i >ÊV ÃÌ>°Ê-> ÌiÊÃÕ >Ê- ÞÊ/ ÜiÀÊ Ê>ÀÀ> « V>ÌiÛ ÊÃÕ Ê ÌiÊ `i Ê«iÀÊ} `iÀÛ ÊÕ Ê«> À> >ÊiVViâ > iÊÃÕ >ÊV ÌÌDÊiÊÃÕ Ê >Ài°Ê iÊ Õ iÀ ÃiÊL> iÊÃ Ê `i> Ê«iÀÊ «À>Ì V>ÀiʵÕ> à >à Êë ÀÌÊ>VµÕ>Ì V ]Ê >Ê Ê i âi > `ià Ê> > Êà «À>ÌÌÕÌÌ Ê >ÊÛi >°Ê ÕV > `ÊmÊ` Ûi Ì>Ì>ÊÕ >ÊV ÌÌDÊV à « Ì>]Ê>VV } iÊÕ ÊyÕÃà ÊV Ì Õ Ê`½ }À> Ì Ê iÊV Ì>Ê> V iÊ >Ê >Ãà >ÊV Vi ÌÀ>â iÊ` Ê* ià > Ê> Ê ` °
Trimestre, semestre, anno accademico
Ê À Ü Ê ÃÌ ÌÕÌiÊ vÊ-ÌÕ` iÃÊ«À « iÊ`i ÊV Àà Ê>Ê Õ } ÊÌiÀ iÊ`> iÊ£ÓÊÃiÌÌ > i®Ê Ì ÊyiÃà L ]Êà >ÊV iÊà ÊÌÀ>ÌÌ Ê`i iÊ`>ÌiÊ â Ê`i ÊV Àà ʫ Ãà L iÊ } Ê Õ i` ®Êà >Ê `i} ÊÃÌiÃà ʫÀ }À> \Ê« Ãà L ÌDÊ` ÊV L >ÀiÊÕ ÊV Àà Ê` Ê } iÃiÊ}i iÀ> iÊV ÊÕ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> Ê > LÀ `}iÊ ]Ê ]Ê * ®]Ê Õà iÃÃÊ > LÀ `}iÊ Ê6> Ì>}i®]Ê /-Ê Ê/" °Ê Ê À Ü Ê ÃÌ ÌÕÌiÊ vÊ-ÌÕ` iÃÊ«À « iÊ> V iÊÕ ½> « >Ê}> >Ê` ÊV Àà Ê>VV>`i V Ê Ê Õà iÃÃ]Ê Ã« Ì> ÌÞÊ Ê/À>Ûi ÊEÊ/ ÕÀ à °Ê6 Ê Û Ì > Ê >ÊV Ì>ÌÌ>ÀV Ê«iÀÊ >}} À Ê v À >â °
Crown Institute of Studies
Alloggio
i ÊVÕ ÀiÊ`i >ÊÛ LÀ> ÌiÊV ÌÌDÊ` Ê ÕV > `]Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊà ÊmÊÃÌ>L Ì>Ê Ê Õ Êi` wV Ê `iÀ Êà ÌÕ>Ì ÊÃÕÊ` ÊÕ ÊÛ > iÊ Ì Ê> >Ê `>°Ê ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ÊmÊ Û V Ê>`Ê } ÊV ` ÌD\ÊÌÀ>ë ÀÌ Ê«ÕLL V ]Ê i} â ]ÊV>vvm]ÊÀ ÃÌ À> Ì Êi`Ê>ÌÌÀ>â Ê VÕ ÌÕÀ> °Ê ½>Ì ÃviÀ>ÊmÊ«À viÃà > iÊi`Ê> V iÛ i°Ê" ÌÀiÊ> iÊÃÕiÊ{äÊ>Õ iÊ `iÀ iÊ iÊë>â Ãi]Ê >ÊÃVÕ >Ê` ë iÊ> V iÊ` ÊÕ ÊVi ÌÀ ÊÃÌÕ` ]Ê` ÊÕ >ÊL L ÌiV>ÊiÊ` ÊÕ Ê >L À>Ì À Ê }Õ ÃÌ V °Ê ½>VViÃà Ê>`Ê ÌiÀ iÌÊmÊ}À>ÌÕ Ì ÊÛ >Ê7 Ê ÊÃÕ ÊV «ÕÌiÀÊ>Ê ` ë à â iÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì °Ê Ê Ê« > Êà ÊÌÀ Û>ÊÕ >ÊÌiÀÀ>ââ>Êà i}} >Ì>Ê ÊVÕ Ê V ÌÀiÀiÌiÊ} Ê> ÌÀ Ê«>ÀÌiV «> Ì ÊÛi ÕÌ Ê`> Ê ` Ê ÌiÀ °Ê ` Û `iÀiÌiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê «>ÃÌ ]ÊLiÀÀiÌiʵÕ> V Ã>Êi`Ê>««À wÌÌiÀiÌiÊ`i Êà i°Ê ÌÀi]Ê>ÛÀiÌiÊ >Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê v>ÀÊV ÃVi â>ÊV Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê i âi > `ià Ê`i Ê À Ü ½ÃÊLÕà iÃÃÊV i}iÊV iÊÃ Ê ÌÀ Û>Ê i ÊÃÌiÃà Êi` wV °
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard Corso intensivo + opzioni Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) Corso IELTS Corso TOEIC
£xÊÝÊÈä Ê ÓxÊÝÊÈä Ê£xÊ}i iÀ> iÊ ³ nÊ «â ʳÊÓÊÃi v ÃÌÕ`Þ®Ê ÓÎÊÝÊÈä Ê £xÊÝÊÈä Ê ÓÎÊÝÊÈä Ê£xÊ}i iÀ> iʳÊnÊ/" ®
««À wÌÌ>ÌiÊ`i >ÊÛ ÃÌÀ>ÊiëiÀ i â>Ê Ê Õ Û>Ê<i > `>Ê«iÀÊÛ ÛiÀiÊ«ÀiÃà Ê`i ÊÛiÀ Ê º Ü »tÊ-V «À ÀiÌiÊ ÊÃÌ iÊ` ÊÛ Ì>Ê V> iÊi`Ê>ÛÀiÌiÊ ½ VV>à iÊ` Ê«>À >ÀiÊ } iÃiÊ ÌÕÌÌ Ê Ê} À °Ê >Êà ÃÌi >â iÊmÊ ÊV> iÀ>Êà } >Ê> L >Ì>ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê ` Ê iââ>Ê«i à iÊiÊ` Ê«i à iÊV « iÌ>Ê i Êw iÊÃiÌÌ > >®°Ê à } >ÊV> V >ÀiÊ Îä {xÊ ÕÌ Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ«iÀÊÀ>}} Õ }iÀiÊ >ÊÃVÕ >°
Appartamento condiviso Unilodge (dai 18 anni)
i ÊVi ÌÀ Ê` Ê ÕV > `]Ê>Ê£äÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà Êà ÊÌÀ Û>Ê ½i` wV Ê `iÀ ÊV iÊ Ã« Ì>Ê} Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV v ÀÌiÛ Ê iÃà Ê>Ê` ë à â iÊ`> >Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀ°Ê ÛÀiÌiÊ >ÊÃVi Ì>ÊÌÀ>ÊÕ Ê V> iÊV ÊL>} Êi`Ê> } ÊVÕV >Ê«iÀÊ Õ >Êà >Ê«iÀà >]Ê ÊÕ Ê« VV Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê«iÀÊ£Ê ÊÓÊ«iÀà iÊV ÊV> iÀ>Ê`>Ê iÌÌ ]ÊL>} ÊiÊ« VV >ÊVÕV >Éà }} À °Ê ½i` wV Ê` ë iÊ` ÊÕ >Ê« ÃV >ÊiÃÌiÀ >Ê iÊ ` Ê Õ >Ê Li >Ê ÌiÀÀ>ââ>Ê V Ê > } Ê L>ÀLiVÕi°Ê Ê Õ >Ê Ã> >Ê } V ]Ê « ÌÀiÌiÊ v>ÀiÊ Õ >Ê«>ÀÌ Ì>Ê` ÊL >À` Ê Ê} V Êi iÌÌÀ V ÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ ÊV µÕ Ê ÌiÀ >â > °Ê 1 >Ê Ã> > V i >Ê «iÀ iÌÌiÊ ` Ê Ûi`iÀiÊ w Ê ÃÕÊ ` Ê Õ Ê }À> `iÊ ÃV iÀ °Ê Ê }À> `iÊ Ã> iÊ Û Ì>]ÊV Ê iÊÃÕiÊLi iÊ« ÌÀ iÊÀ Ãà ÊvÕ V ]Ê> ÊÀ >ÃÃ> i Ì Ê Ê>Ê` ÃVÕÃÃ Ê > >Ìi°Ê*iÀÊÌi iÀÊ ÊÛ ÃÌÀ ÊV À« Ê Êv À >]ÊÕ >ÊÃ> >ÊwÌ iÃÃÊV Ê> VÕ iÊ >VV iÊ mÊ>Ê` ë à â i°Ê* ÌÀiÌiÊÕÌ ââ>ÀiÊ >Ê >Û> `iÀ >Ê>Ê«>}> i Ì ÊV Õ iÊ«iÀÊ >Û>ÀiÊ iÊÃÌ À>ÀiÊ >ÊL > V iÀ >°
Date e prezzi in NZD
< Ê£ÊrHÊ Êä°ÇnÊÉÊ 1,Êä°È{®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV Àà ÊÊ , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉäÓ°ä£ÉÓn°ä£ÉäÈ°äÓÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉÓx°ä{É äΰäÈÉÓn°£ä°Óä£Î Vacanze Ó{°£Ó°Óä£ÓÊ ÊäȰ䣰Óä£Î Ó£°£Ó°Óä£ÎÊ Êä{°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B Ê ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>Ê Û ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊÃiÌÌ°Ê ÇÓ{äÊ Corso intensivo + opzioni £ÓÊ nänäÊ Ó{Ê £xxÓäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê ÓÓÇÓäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê È£äÊ Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) ÊÃiÌÌ°Ê ]Ê * ®Ê È£ÈäÊ £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê ÈnääÊ £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê nÎÎäÊ Corso IELTS ÈÊÃiÌÌ°Ê ÎnÓäÊ Corso TOEIC ÈÊ {n{äÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê ÓnäÊ Opzioni / supplementi /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê8 Età minima / Età media:Ê£nÊ> ÊÉÊÓÎÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÈÊ«iÀà i
UÊ-VÕ >ÊÀ >Ì>ÊiÊ` Ê}À> `iÊiëiÀ i â>Êà ÌÕ>Ì>Ê i ÊVi ÌÀ Ê` Ê ÕV > ` UÊ*À }À> Ê>VV>`i V Ê` ʵÕ> ÌDÊiÊV Àà Ê>`Ê «â UÊ Õ Ê ÝÊ` Ê >â > ÌDÊ i >ÊÃVÕ >
60
Sejour.indd 60
nÓää ä{äÊ £ÇÎÓäÊ ÓxÎÈäÊ Ènä ÇÈ{xÊ n{xäÊ ÎÈä {n£ä xnÎäÊ £äÓ{ä ä
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
NUOVA ZELANDA
, VV>Ê` ÊÕ >ÊÌÀ>` â iÊ > À Ê Ì Ê ÌiÀiÃÃ> Ìi]Ê+Õii ÃÌ Ü ÊmÊÕ >ÊV ÌÌDÊ >} V>ÊV iÊ>ÌÌ À>]Ê`>ÊVi Ì > >Ê` Ê> ]Ê>ÛÛi ÌÕÀ iÀ ]ÊViÀV>Ì À Ê`½ À ]Ê«À `ÕÌÌ À ÊV i >Ì }À>wV ]Ê > > Ì Ê`i ÊÛ ÊiÊÃÌ>ÀÊ` Ê ÞÜ `°Ê"}} Ê+Õii ÃÌ Ü ÊmÊ> V iÊ Õ } Ê` Ê V ÌÀ Ê`i >Ê}i iÀ>â iÊ> > ÌiÊ`i} Êë ÀÌÊiÃÌÀi °Ê- ÌÕ>Ì>ÊÌÀ>Ê iÊ Ì>} iÊ >iÃÌ ÃiÊ`i Ê ÃÕ`Ê`i iÊ « Ê i âi > `ià Êi`Ê Ê >} Ê7> >Ì «Õ]ʵÕiÃÌ>Ê >} wV>ÊV ÌÌDÊÛ Ê vvÀ ÀDÊ`i Ê i Ì Ê ` i Ì V>L Ê`ÕÀ> ÌiÊ ÊµÕ> Ê ÊÌi « ÊÃi LÀiÀDÊviÀ >Àà °Ê* ÌÀiÌiÊ> V iÊ >ÛiÀiÊ ½ VV>à iÊ` Ê >ÃV >ÀÛ ÊÌi Ì>ÀiÊ`> ÊLÕ }iiÊ Õ « }]Ê`>} Êë ÀÌÊ ÛiÀ > ]Ê`> Ê} À Ê ÊL>ÀV>Ê ««ÕÀiÊ`> >ÊÃV «iÀÌ>Ê`i ÊÛ } iÌ ÊV iÊà ÊÌÀ>Ê Ê« ÙÊ«Ài} >Ì Ê`i Ê Õ Û Ê ` °Ê Ê i}}i `>À ÊÃi à Ê` Ê Ã« Ì> ÌDÊ`i ÊÃÕ Ê>L Ì> Ì ÊÛ Ê`>ÀDÊ >Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê iÀ}iÀÛ Ê ÊÕ ÊÃVi >À Ê` ÊÛ Ì>ÊiVViâ > i]ÊÀ Ì >Ì Ê`> ½>ÛÛi ÌÕÀ>ÊiÊ`> ÊÃÕ Ê£ÈäÊ L>ÀÊiÊ V> ÊV iÊv> Ê` Ê+Õii ÃÌ Ü ÊÕ >ÊV ÌÌDÊ> >Ì>ÊiÊV Û }i ÌiÊÌÕÌÌ Ê ½> °Ê >ÊV Ã>Ê« ÙÊ` vwV iÊÃ>ÀDÊ Ê« ÌiÀÊ«À Õ }>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Êà }} À t
Trimestre, semestre, anno accademico
««À wÌÌ>ÌiÊ`i ÊÛ ÃÌÀ ÊÃ }} À Ê Ê Õ Û>Ê<i > `>Ê«iÀÊ`i` V>ÀiÊÕ Ê«iÀ ` Ê« ÙÊ Õ } Ê> ÊÛ ÃÌÀ ÊÃÌÕ` Ê }Õ ÃÌ V tÊ-i}Õi ` ÊV ÀÃ Ê`½ } iÃiÊ`ÕÀ> ÌiÊÕ ÊÌÀ iÃÌÀi]ÊÕ Ê Ãi iÃÌÀiÊ Ê« Ù]ÊV Ã `iÀiÌiÊ iÊÛ ÃÌÀiÊV ÃVi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊiÊV V Õ`iÀiÌiÊ} ÊÃÌÕ` ÊV ÊÕ ÊViÀÌ wV>Ì Ê > LÀ `}i]ÊÀ V ÃV ÕÌ Ê>Ê Ûi Ê ÌiÀ >â > i°
Southern Lakes English College
Alloggio
Ê - ÕÌ iÀ Ê > iÃÊ } Ã Ê i}iÊ Ã Ê ÌÀ Û>Ê i Ê Vi ÌÀ Ê ` Ê +Õii ÃÌ Ü ]Ê Û V Ê >Ê i} â ]Ê L> V i]Ê «>ÀV ]Ê V>vvmÊ iÊ À ÃÌ À> Ì °Ê +ÕiÃÌ>Ê ÃVÕ >]Ê Û Ì>À > i ÌiÊ ` Ê « VV iÊ ` i à ]Ê vvÀiÊ >} Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ÌÌ iÊ V ` â Ê ` Ê >««Ài ` i Ì ]Ê Ã «À>ÌÌÕÌÌ Ê}À>â iÊ> ÊÃÕ ÊV À« Ê` Vi Ì Ê` Ê> Ì Ãà >ʵÕ> ÌD°Ê ÃÃ>ÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì>Ê`>Ê ÈÊ>Õ iÊë>â ÃiÊiÊ`>ÊÕ >ÊÃ> >Ê ÊV Õ iÊV ÊÕ Ê> } ÊVÕV >Êi`ÊÕ ÊÌ>Û Ê`>Ê « } « }°Ê i ÊÃÌiÃà Êi` wV Ê`i >ÊÃVÕ >]Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê« Ãà Ê> V iÊV i}>ÀÃ Ê >`Ê ÌiÀ iÌÊÌÀ> ÌiÊÕ >ÊV iÃà iÊ7 Êi`Ê>««À wÌÌ>ÀiÊ` Ê«Àiââ ÊÛ> Ì>}} à Ê> >Ê +Õii ÃÌ Ü Ê Þ ÊiÊ> >Ê ÃV ÛiÀÞÊ `}i°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard £xÊÝÊxx Ê Corso intensivo ÓxÊÝÊxx Ê Corso Cambridge (FCE, CAE) ÓxÊÝÊxx Ê Corso IELTS ÓxÊÝÊxx Ê Corso TOEIC ÓxÊÝÊxx Ê£xÊ}i iÀ> iʳʣäÊ/" ®Ê Inglese + golf £xÊÝÊxx Ê³Ê vÊÎÝÉÃiÌÌ°®Ê Inglese + Rugby (07.01-26.04.13/07.10-20.12.13)Ê £xÊÝÊxx Ê Inglese + Vino £xÊÝÊxx Ê Inglese + Mountain Biking (07.1-26.04.13/07.10-20.12.13)Ê £xÊÝÊxx Ê³Ê Õ Ì> Ê }ÊxÝÉÃiÌÌ°®Ê Inglese + ‘Sci/Snowboard’ (03.06 - 27.09.2013)Ê £xÊÝÊxx ʳÊ- É- ÜL >À`ÊxÝÉÃiÌÌ°®
ÃV ÕÌiÊ «iÀÊ Ê À Ê Ãi Ã Ê `i ½ ë Ì> ÌD]Ê iÊ v> } iÊ i âi > `iÃ Ê Û Ê «iÀ iÌÌiÀ> Ê ` Ê ÃV «À ÀiÊ > Ê i} Ê >Ê º Ü Ê Ü>ÞÊ vÊ vi»°Ê +ÕiÃÌ>Ê « Ãà L ÌDÊ «iÀ iÌÌiÊ` Ê>VVi iÀ>ÀiÊ ½>««Ài ` i Ì Ê`i >Ê }Õ>Ê ÊÕ ½>ÕÌi Ì V>Êà ÌÕ>â iÊ` Ê Û Ì>ÊµÕ Ì ` > >]Ê â > ` Ê«À «À Ê`> >ÊÃV «iÀÌ>Ê` ʵÕiÃÌ>ÊVÕ ÌÕÀ>ÊV Ã Ê ÌiÀiÃÃ> Ìi°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê> }} > Ê ÊV> iÀ>Êà } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i°
Residence Reaver’s Lodge (disponibile da settembre a giugno)
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ«À « iʵÕiÃÌ ÊÀià `i ViÊ>} ÊÃÌÕ`i Ì Ê« ÙÊ ` «i `i Ì °Ê Ê ÃÌ>L i Ì ÊV Ì i iÊ äÊV> iÀiÊà } iÊV ÊL>} Ê«À Û>Ì ]ÊÕ Ê« VV ÊvÀ } À viÀ ]Ê i âÕ >]ÊÃÌ Û } iÊiÊ« Ã>Ìi°Ê1 >ÊVÕV >Ê ÊV Õ iÊ«iÀ iÌÌiÊ` Ê` Ê«Ài«>À>ÀiÊ Ê«À «À Ê «>ÃÌ ÊiÊ i >ÊÃ> >Ê`>Ê«À> â ÊV ÃViÀiÌiÊ} Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > °Ê6 ÊÃ Ê ÌÀiÊÕ Êà }} À ]ÊÕ >ÊÃ> >ÊÌÛÊi`ÊÕ >Ê« VV >Ê« ÃV >°Ê1 ÊV ÀÌ iÊ ÌiÀ Ê«iÀ iÌÌiÊ ` ÊÀ >ÃÃ>Àà ÊiÊ` Ê«Ài `iÀiÊ Êà i°Ê ÊÀià `i ViÊà ÊÌÀ Û>Ê i ÊVi ÌÀ Ê` Ê+Õii ÃÌ Ü Ê µÕ ` Ê Ê Ì Ê Ì> Ê`> >ÊÃVÕ >°Ê*Àiââ Êi`Ê v À >â ÊÃÕÊÀ V iÃÌ>°
Altri programmi Gap Year >Û À ÊÀiÌÀ LÕ Ì ]Ê7 À }Ê `>ÞÊ6 Ã>Ê
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:ÊEtà minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÎÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£{Ê«iÀà i
UÊ Õ } ÊiVViâ > iÊi`Ê> « >ÊÃVi Ì>Ê` Ê>ÌÌ Û ÌD UÊ ÌÌDÊ} Û> i]Ê>Ê ÃÕÀ>Ê`½Õ UÊ Õ } Ê`½ V ÌÀ Ê` Ê Õ iÀ Ã ÊÛ >}} >Ì À
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 61
«°Ê££ÓÊ Ê££Î
Queenstown
Date e prezzi in NZD
< Ê£ÊrHÊ Êä°ÇnÊÉÊ 1,Êä°È{®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi äÈ°äÓÉÓx°äÎÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉÓx°ä{ÉäΰäÈÉÊ Ón°£ä°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ ÊäȰ䣰Óä£Î ÓÓ°£Ó°Óä£ÎÊ Êä{°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊÊ }} Ê Êv> } >ÉV> iÀ>Êà } >É iââ>Ê «i à iÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} Corso standard £ÓÊÃiÌÌ°Ê Ê Corso intensivo £ÓÊ Ê Ó{Ê Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Ê Corso Cambridge (FCE, CAE) £äÊÃiÌÌ°Ê Ê ££ÊÃiÌÌ°Ê Ê £ÓÊÃiÌÌ°Ê Ê £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê ®Ê Ê Corso IELTS, Corso TOEIC £ÓÊ Ê Ó{Ê Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Ê Inglese + golf £ÓÊ Ê Ó{Ê Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Ê Inglese + Rugby (07.01-26.04.13/07.10-20.12.13) £ÓÊ Ê Ó{Ê Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Ê Inglese + Vino £Ê Ê ÓÊ Ê ÎÊÃiÌÌ°Ê Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Êγ®Ê Ê Inglese + Mountain Biking (07.1-26.04.13/07.10-20.12.13) £ÓÊ Ê Ó{ÊÃiÌÌ°Ê Ê Inglese + ‘Sci/Snowboard’ (03.06 - 27.09.2013) £ÓÊÃiÌÌ°Ê Ê Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ >ÊÃiÌÌ°®Êän°äÈ £x°ä °£Î®Ê
ÈÓ{x ÇxÈxÊ £ÎnäxÊ ÓäxÓxÊ xÈä Èx£xÊ Ç£ÎäÊ ÇÇ{xÊ Ç Çx ÇÇ{xÊ £x£ÓxÊ ÓÓxäxÊ È£x £äänxÊ £ näxÊ Ó xÓxÊ n£ä £ä£ÓxÊ £ {nxÊ Ónn{xÊ Çnä £ÎxxÊ £nxxÊ ÓÎxxÊ Ç{ä ££{ÈxÊ ÓÓxÈx ££{Èx ÇäÊ ÈxÊ Óä
61
12.11.12 14:17
Città del Capo SUDAFRICA
*>À>` à Ê`i ½ vÀ V>Ê>ÕÃÌÀ> i]Ê> ½ VÀ V ÊvÀ>Ê ½ Vi> Ê Ì > Ì V ÊiÊ ½ Vi> Ê ` > ]Ê ÌÌDÊ`i Ê >« Êà À}iÊ> Ê« i` Ê` Ê iÛ ½ÃÊ*i> ]Ê/>L iÊ Õ Ì> ÊiÊ ½ÃÊ i>`]ÊV iÊ Ã ÛÀ>ÃÌ> Ê >ÊV ÌÌDÊ>`ÊÕ ½> Ì ÌÕ` iÊ` Ê ÌÀiÊ£äääÊ iÌÀ °Ê1 Ê}À> `iÊià À` Ê«iÀʵÕiÃÌ Ê Õ } ÊV à « Ì>ÊiÊÛ LÀ> ÌiÊV iÊÛ ÊÌÀ>ÃV iÀDÊV Ê iÊÃÕiÊ«iÀVÕÃà ÊiÊ ÊÃÕ ÊV> Ì Ê >`Ê } Ê> } Ê`i >ÊÃÌÀ>`>]ÊV Ê >ÊÃÕ>Êv>Õ >Ê Ã Ì>]Ê >ÊÃÕ>Êy À>ÊÀ } } Ã>]Ê ÊÃÕ ÊÛ } iÌ ÊÃÌÀ> À` >À ÊiÊ iÊÃÕiÊÛ>ÃÌiÊë >}}iÊ« « >ÌiÊ`> ÊÃÕÀwÃÌ °Ê >ÊÃÕ>ÊÃÌ À >ÊV > iÊ Û i Ì>Ì>ÊÌÀ>ë>ÀiÊ`> Ê ÝÊ>ÀV ÌiÌÌ V ÊV iÊ >ÊV ÌÀ>`` ÃÌ }ÕiÊiÊV iÊÀ yiÌÌiÊÌÕÌÌiÊ iÊVÕ ÌÕÀiÊiÊ iÊÌÀ>` â ÊV iÊ > ÊV ÌÀ LÕ Ì Ê> ÊÃÕ ÊÃÛ Õ«« °Ê i ÌÀiÊ` vviÀi Ì Ê « « ÊiÊ}i iÀ>â ÊViÀV> Ê` Ê iÌÌiÀà Ê`½>VV À` ÊÃÕ Ê À ÊvÕÌÕÀ ]Ê ÌÌDÊ`i Ê >« Êà ʫÀiÃi Ì>Ê`iV Ã> i ÌiÊ `iÀ >ÊV Ê >ÊÃÕ>Ê w ÌDÊ` ÊÀ ÃÌ À> Ì ]Ê i} â ]Ê}> iÀ iÊ `½>ÀÌi]Ê ÕÃi ÊiÊ} >À` ÊV iÊ>LLi ÃV Ê ÊµÕ>ÀÌ iÀ Ê> >Ê `>°Ê-V «À ÀiÌiÊ> V iÊV iÊ Ê` Ì À Ê`i >ÊV ÌÌDÊÃ Ê Ê Õ } Ê `i> iÊ«iÀÊv>ÀiÊÃÌÀ> À` >À ÊÃ>v>À Êi`ÊiÃVÕÀà °
EC
Alloggio
-ÌÕ` iÀiÌiÊ ½ } iÃiÊ i Ê VÕ ÀiÊ ` Ê >«iÊ / Ü °Ê >Ê ÃVÕ >Ê >Ê Ãi`iÊ Ê Õ Ê i` wV Ê `iÀ ]Ê `i> iÊ«iÀÊÃÌÕ` >ÀiÊ ÊÕ Ê> L i ÌiÊÃiÀ ÊiÊV À` > i°Ê Ê«iÀà > iÊmÊ Ì Ê >VV } i ÌiÊiÊ iÊÓxÊ>Õ iÊà ÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ìi°Ê >ÊÃVÕ >Ê >Ê> V iÊÕ >ÊL L ÌiV>]Ê Õ ÊVi ÌÀ Ê` Ê` VÕ i Ì>â iÊiÊ vvÀiÊ ½>VViÃà Ê}À>ÌÕ Ì Ê>`Ê ÌiÀ iÌ°Ê « Ê ÊV ÀÃ Ê Ê `ÕÀ> ÌiÊ iÊ«>ÕÃiÊ ÊÀ ÌÀ Û ÊmÊ> Ê Ê >vjÊ Ê«iÀÊÀ >ÃÃ>Àà ÊiÊ` ÃVÕÌiÀiÊV Ê Ê Õ Û Ê> V Ê ÃÕ ½iÃVÕÀà iÊ`i ÊÜii i `Ê ÊÃÕ >ÊviÃÌ>Ê Ê«Ài«>À>â i°Ê6 V Ãà Ê> >ÊÃVÕ >Ê Ã ÊÌÀ Û>Ê >Ê Ê }Ê-ÌÀiiÌÊ ]ÊV ÃV ÕÌ>Ê«iÀÊ iÊÃÕiÊ Õ iÀ ÃiÊL ÕÌ µÕiÊiÊL>ÀÊ> >Ê `>°Ê ÊÃiÊ>ÛiÌiÊÛ } >Ê` Ê«>ÀÌ ÀiÊiÊ` ÊÛi`iÀiÊ ÊÀiÃÌ Ê`i Ê«>iÃi]Ê>ÊV ÀV>ÊÓäÊ ÕÌ Ê ÌÀ ÛiÀiÌiÊ >ÊÃÌ>â iÊi`Ê Ê« ÀÌ Ê6 VÌ À >ÊEÊ vÀi`°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard ÓäÊÝÊ{x Ê Corso intensivo ÎäÊÝÊ{x Ê English for Work ÎäÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳʣäÊ } à Êv ÀÊ7 À ®Ê Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) ÎäÊÝÊ{x Ê Corso IELTS ÎäÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳʣäÊ /-®
}} >ÀiÊ Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ>Ê ÌÌDÊ`i Ê >« ÊmÊÃi â>Ê`ÕLL ÊÕ Ê`i Ê ` Ê } À Ê«iÀÊ iÌÌiÀiÊ Ê«À>Ì V>Ê >Ê }Õ>Êi`Ê iÀ}iÀÃ Ê i >ÊVÕ ÌÕÀ>ÊÃÕ`>vÀ V> >°Ê /ÕÌÌiÊ iÊ v> } iÊ Ã« Ì> Ì Ê Ã Ê Ãi iâ >ÌiÊ V Ê VÕÀ>Ê `> >Ê ÃVÕ >]Ê «iÀV jÊ Û Ê Ãi Ì >ÌiÊV iÊ>ÊV>Ã>ÊÛ ÃÌÀ>°Ê ½ L iÌÌ Û Ê >ÌÕÀ> i ÌiÊmʵÕi Ê` ÊÕÌ ââ>ÀiÊ ½ } iÃiÊ µÕ Ì ` > > i ÌiÊ«iÀÊ« ÌiÀÊ«À }Ài` ÀiÊÀ>« `> i Ìi°Ê iÊv> } iÊ>L Ì> Ê>ÊV ÀV>ÊÎäÊ ÕÌ Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ`> >ÊÃVÕ >°Ê }}iÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Êà } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i°
Residence “Mountain View” (raccomandato 18-25 anni)
- ÌÕ>Ì Ê ÊÕ ÊÌÀ> µÕ ʵÕ>ÀÌ iÀiÊÀià `i â > i]Ê> Ê« i` Ê` ʺ- } > Ê »ÊiÊ>ÊV ÀV>Ê£xÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ]ʵÕiÃÌ ÊÀià `i ViÊ `iÀ ÊiÊvÕ â > iÊ iÌÌiÊ>Ê ` ë à â iÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì Ê` Ê ÊÃi ÊV> iÀiÊà } i]Ê` «« iÊiÊÌÀ « i®°Ê ` Û `iÀiÌiÊ V Ê} Ê> ÌÀ Ê µÕ Ê >ÊVÕV >Ê ÌiÀ> i ÌiÊ>VViÃà À >Ì>]Ê >Ê >Û> `iÀ >]Ê >ÊÃ> >Ê/6Ê iÊ >Ê}À> `iÊÌiÀÀ>ââ>ÊÃÕ ÊÌiÌÌ ]Ê >ʵÕ> iÊ vvÀiÊÕ >ÊÛ ÃÌ>Ê ââ>w>Ì ÊÃÕ >ÊV ÌÌD]ÊÃÕ Ê « ÀÌ ÊiÊÃÕ >ÊVi iLÀiʺ/>L iÊ Õ Ì> »°
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓ£°äÎÉÓ °äÎÉ䣰ä{É䣰äxɣǰäÈÉä °änÉ Ó{°ä ɣȰ£ÓÉÓx°£ÓÉÓÈ°£Ó°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ ÊäȰ䣰Óä£Î ÓÓ°£Ó°Óä£ÎÊ ÊÓn°£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê> ½>ÀÀ Û A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ {Î äÊ {ä äÊ Ó{Ê nÓÎäÊ ÇÈÎäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £ÓΣäÊ ££{£äÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Î{äÊ Î£x Corso intensivo £ÓÊ x££äÊ {n£äÊ Ó{Ê {ÎäÊ nnÎäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £{££äÊ £ÎÓ£äÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Î äÊ ÎÈx English for Work £ÓÊ x££äÊ {n£äÊ Ó{ÊÃiÌÌ°Ê {ÎäÊ nnÎä Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) ÊÃiÌÌ°Ê ]Ê * ®Ê ÎnxäÊ ÎÈÓxÊ £äÊÃiÌÌ°Ê ®Ê {ÓÇäÊ {äÓäÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê ]Ê ®Ê x££äÊ {n£äÊ £Ó³£ÊÃiÌÌ°Ê ]Ê * ®Ê xÎääÊ { Çx Corso IELTS nÊÃiÌÌ°Ê Î{ÎäÊ ÎÓÎä Opzioni / supplementi ->v>À ÊÓÊ} À ®ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÀ Ì À ®ÊÊ
ÓnäÊ {ä
Altri programmi Gap Year -Ì>}iÊ«À viÃà > iÊ *À }À> Ê` ÊÛ Ì>À >Ì Ê
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÈÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÓÊ«iÀà i
UÊ L i ÌiÊ >ÌÕÀ> iÊiVViâ > i UÊ vÀ>ÃÌÀÕÌÌÕÀiÊ `iÀ i]ÊÃVÕ >ÊÀ ÃÌÀÕÌÌÕÀ>Ì>Ê` ÊÀiVi Ìi UÊ"ÌÌ Ê«À }À> >Ê«iÀÊ ÊÌi « Ê LiÀ
62
Sejour.indd 62
«°Ê Î «Ê
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
INDIA
i >ÊLÀÕ V> ÌiÊV>« Ì> iÊ`i ½ ` >]Ê iÊÛ>VV iÊÃ>VÀiÊV Ì Õ> Ê>ÊV ÀV >ÀiÊ ÊÌÕÌÌ>Ê LiÀÌDÊ i iÊÃÌÀ>`i°Ê Õ Û>Ê i Ê>VV } iÊ ÊÃÕ ÊÛ Ã Ì>Ì À ÊV ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÀ>`` â iÊ ` vwV iÊ`>Ê>Ãà >ÀiÊ> Ê«À Ê «>ÌÌ \Ê >ÊÛ Ì>ÊÌÀi« `> ÌiÊ`i >ÊV ÌÌDÊ `iÀ >Ê ` iÌÀi}} >Ê`>Û> Ì Ê> Êà L Ê` ÊÕ >Êw à w>Ê i >À >°Ê/ÕÌÌ ÊmÊÕ ÊV ÌÀ>ÃÌ °Ê6 > Ê`> iÊ ` i à Ê}i iÀ ÃiÊ`>ÊÕ Ê >Ì ]Ê}À Û } Ê` ÊÃÌÀ>` iÊ`> ½> ÌÀ °Ê ` wV Ê Ê>VV > ÊiÊÛiÌÀ Ê i ʵÕ> Êà ÊÀ ëiVV >Ê ½>ÀV ÌiÌÌÕÀ>ÊÃi ÃÕ> iÊ`i ½ ` >Ê Ã > V>°Ê*>ÌÀ Ê ÃÌÀ> À` >À Ê Ê Ì> Ê`> ÊL>â>ÀÊ`>} Ê ` À Êëiâ >Ì °Ê >««ÕVV Ê ÊÕ ÊV>vvmÊ> ½Õ Ì >Ê `>Ê ÊÕ Ê >ÃÃ Ê ÊÕ ÊV ÃV ÊÌÀ>` â > i°Ê ÊÃVi} iÀiÊà } wV>ÊV ÃViÀiÊ ÌÕÌÌ Ê} Ê>ëiÌÌ Ê` ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊ `iÀ >]ÊÃi`iÊ`i Ê} ÛiÀ Ê >â > i°Ê ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊi iÀ} V>]Ê ½ } iÃiÊ` >Ê >ÊÛ>ÃÌ ÌDÊ`i iÊ }ÕiÊ«>À >Ìi°Ê*À>Ì V>Ì ÊV ÀÀi Ìi i ÌiÊ `> >Ê >}} ÀÊ«>ÀÌiÊ`i} Ê>L Ì> Ì Ê`i >ÊV>« Ì> i]ÊiÃà ÊÃ Ê «>À>ÊV Êv>V ÌDÊ i ÊÀiÃÌ Ê`i Ê«>iÃiÊiÊV Ãi ÌiÊ>ʵÕiÃÌ Ê« « Ê Õ Ì VÕ ÌÕÀ> iÊ` ÊV ÃÌÀÕ Àà ÊÕ >Ê« >ÌÌ>v À >Ê }Õ ÃÌ V>ÊV Õ i°Ê > ʵÕ>ÌÌÀ Ê> } Ê`i ÊÃÕLV Ì i Ìi]Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê>vyÕ ÃV Ê>Ê Õ Û>Ê i Ê«iÀÊ «>À>ÀiÊ >Ê }Õ>Ê`i ½»>«À Ì ÊÃiÃ> »°Ê ½> Ì V>ÊV ÌÌDÊ` Ê i Ê i`Ê ÊVi ÌÀ Ê` Ê Õ Û>Ê i Êv À > Ê Ã i iÊÕ Ê>}} iÀ>Ì ÊÕÀL> Ê` Ê£ Ê Ê` Ê>L Ì> Ì °Ê i ÌÀ Ê> ÃÌÀ>Ì Û Êi`Ê `ÕÃÌÀ > i]ÊVÀ ViÛ >Ê`i iÊ«À V «> ÊÛ iÊ` Ê V Õ V>â iÊiÊL>ÃÌ iÊ` ÊVÕ ÌÕÀ>]Ê >ÊV ÌÌDÊÃi`ÕViÊÌ> Ì Ê«iÀÊ ½i iÀ} >ÊV iÊëÀ } >ʵÕ> Ì Ê«iÀÊ >ÊÃiÀi ÌDÊV iÊ Ã« À>Ê i >ÊV Ìi « >â iÊ`i ÊÃÕ Ê Õ i Ì Ê`> >Ê Li iââ>ÊÃL> À` Ì Û>°Ê iÊiÃÃ>Ê«À Û V Ê Ê ÊÀi>â Êi« `iÀ V iÊ ÊÛiÀ ÊiÊ«À «À ÊV V]ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊV ÊV Õ V>ÊÌÕÌÌ>Ê >ÊV « iÃà ÌDÊ`i >ÊVÀiÃV Ì>Êà ÃÕÀ>Ì>ÊiÊ`i Ê À ëiÌÌ Ê`i Ê Ì Ê ` Û `Õ> °Ê1 >Ê iâ iÊ` ÊÛ Ì>ÊV Ê ÊÃÌ iÊ` ÊÕ >Ê i}> « °
Trimestre, semestre, anno accademico
Ê iÜÊ i ]ÊÌÀ ÛiÀiÌiÊ ½> L i ÌiÊ>««À «À >Ì Ê«iÀÊ>VµÕ Ã ÀiÊV «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊV iÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀ> Ê` Ê` ÃÌ }ÕiÀÛ °Ê-iÊÛ Ê`i` V iÀiÌiÊ> ÊÛ ÃÌÀ ÊÃÌÕ` Ê }Õ ÃÌ V Ê`ÕÀ> ÌiÊ Õ ÊÌÀ iÃÌÀiÊ Ê« Ù]Ê« ÌiÌiÊV V Õ`iÀiÊ ÊV ÀÃ ÊV ÊÕ ÊViÀÌ wV>Ì ÊÕvwV > iÊÀ V ÃV ÕÌ Ê>Ê Ûi Ê ÌiÀ >â > i°Ê iÊ ÌiÀiÌiÊ ½ « ÀÌ> â>Ê i >ÊÛ ÃÌÀ>ÊV>ÀÀ iÀ>Ê«À viÃÃ > it
ILSC Education Group
Alloggio
Ê`ÕiÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà Ê`i >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊà ÊÌÀ Û> Ê> Ê«À Ê« > Ê` Êi` wV Ê `iÀ ]Êà ÌÕ>Ì Ê i ÊVÕ ÀiÊ`i ʵÕ>ÀÌ iÀiÊÀià `i â > iÊ>ÊÃÕ`Ê` Ê iÜÊ i ° 6 ÊmÊµÕ ` Êë>â Ê Ê>LL `> â>Ê«iÀÊ Ã« Ì>ÀiÊ iÊ£ÎÊ>Õ iÊ> « iÊiÊV v ÀÌiÛ ]Ê Õ Ê Õ }iÊ«iÀÊÃÌÕ`i Ì ]ÊÕ ½>Õ >Ê v À >Ì V>ÊiÊÕ >ÊVÕV >°Ê ½>VViÃà Ê>Ê ÌiÀ iÌÊmÊ }À>ÌÕ Ì Ê ÊÌÕÌÌ>Ê >ÊÃVÕ >ÊÛ >Ê7 ÊiÊ i >ÊL L ÌiV>ÊÌÀ ÛiÀiÌiÊ> V iÊ Õ iÀ à Ê
6 °Ê/ÕÌÌiÊ iÊ>Õ iÊà ÊV >Ì ââ>Ìi°Ê iV `i ` Ê` ÊÃÌÕ` >ÀiÊ ½ } iÃiÊ Ê ` >]Ê} Ê ÃÌÕ`i Ì Ê V iÊ Ã½ V ÌÀiÀ> Ê >Ê iÜÊ i Ê Û ÛÀ> Ê Ã VÕÀ> i ÌiÊ Õ ½iëiÀ i â>Ê v À >Ì Û>]Êi ÌÕà >à > ÌiÊiÊvÕ À Ê`> ÊV Õ i°Ê->ÀiÌiÊ ÊV Ì>ÌÌ ÊV Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê «À Ûi i Ì Ê`> ½ à >ÊVi ÌÀ> i]Ê`> ½ ÃÌÀi Ê"À i ÌiÊiÊ`> ½ ÕÀ «>]Ê >Ê> V iÊV Ê Õ iÀ Ã Ê ` > ÊV iÊvÀiµÕi Ì> Ê ÊV Àà ÊV Ê «i} Êi`Ê ÌiÀiÃÃi°Ê+ÕiÃÌ ÊÛ Ê «iÀ iÌÌiÀDÊ` ÊÃV «À ÀiÊ >Ê iÀ>Û } Ã>Ê` ÛiÀà ÌDÊVÕ ÌÕÀ> iÊV iÊV>À>ÌÌiÀ ââ>ʵÕiÃÌ Ê i à ʫ>iÃi°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard (incl. 1 opzione) *Ê Corso semintensivo (incl. 2 opzioni) *Ê Corso intensivo (incl. 3 opzioni) *Ê Corso TESOL (Teachers of English to Speakers of Other Languages) Corso di comunicazione (Hindi)
£ÇÊÝÊxä Ê Ó{ÊÝÊxä Ê ÎäÊÝÊxä Ê ÓäÊÝÊxä Ê £xÊÝÊxä
>Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊ >Ê Ãi iâ >Ì Ê `i iÊ v> } iÊ V iÊ ` ë } Ê ` Ê Õ ½>L Ì>â iÊV v ÀÌiÛ iÊiÊÛ Û ÊÛ V Ê> >ÊÃVÕ >]Ê«iÀÊ>VV } iÀiÊ} ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > Ê>ÊV>Ã>Ê À °Ê ÛÀiÌiÊV Ã Ê ½ VV>à iÊ` ÊÃV «À ÀiÊ Ê ` Ê` ÊÛ ÛiÀiÊ`i} Ê >L Ì> Ì Ê` Ê Õ Û>Ê i ]Ê` ÊV ` Û `iÀiÊ Ê À ÊµÕ Ì ` > ÊiÊ` Ê«>À >ÀiÊ ½ } iÃiÊ Ê Õ Ê> L i ÌiÊV> À à °Ê ÊV> iÀ>Êà } >]Ê« ÌÀiÌiÊV « iÀiÊÕ ÊÌÀ>} ÌÌ ÊV iÊ«Õ¢Ê >ÀÀ Û>ÀiÊw Ê> ÊÎäÊ ÕÌ Ê«iÀÊÀ>}} Õ }iÀiÊ ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà °
Appartamento condiviso (dai 18 anni)
>Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊ iÌÌiÊ >Ê ` ë à â iÊ `i Ê ÃÕ Ê ÃÌÕ`i Ì Ê Õ iÀ Ã Ê >««>ÀÌ> i Ì ÊV v ÀÌiÛ ]Ê>ÊV ÀV>ÊÓ ÇÊ ÕÌ Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà °Ê > iÀiÊà } iÊ Ê` «« iÊV ÊL>} Ê>ÌÌ }Õ Ê ÊV ` Û Ã ]ÊV Ãi Ì À> Ê>} ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > Ê ` Ê Û ÛiÀiÊ ½iëiÀ i â>Ê` Ê Õ Ê> }} Ê ` «i `i ÌiÊ>Ê iÜÊ i °Ê ` Û `iÀiÌiÊ V Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê µÕ ÊÕ Ê}À> `iÊÃ> iÊV ÊÌ>Û ]Êà vDÊiÊÕ ÊÌ>Û Ê`>ÊÃ> ÌÌ ]Ê V jÊ >ÊVÕV >ÊV « iÌ> i ÌiÊ>ÌÌÀiââ>Ì>°Ê1 >ÊÌi iÛ Ã iÊV Ê iÌÌ ÀiÊ 6 Êi`Ê Õ Ê L> V iÊ }À>`iÛ iÊ `>Û> Ì Ê > ½>««>ÀÌ> i Ì Ê Ài ` Ê µÕiÃÌ Ê >««>ÀÌ> i Ì Ê V ` Û Ã ÊÕ Ê> }} Ê Ì Ê>««Àiââ>Ì °Ê ÌÌ } iÊ` Ê>VµÕ>Ê iÀ> iÊÛ ÊÃ>À> Ê v À ÌiÊi`ÊÕ >Ê` >Ê` ÊÃiÀÛ â Ê«>ÃÃiÀDÊ`ÕiÊÛ ÌiÊ> Ê} À °Ê iÊ «â i]Ê« ÌÀDÊ iÃÃiÀiÊÕÌ ââ>Ì Õ ÊÃiÀÛ â Ê` Ê >Û> `iÀ >Ê>Ê«>}> i Ì Ê°
Hotel, appartamento
-iÊ`ià `iÀ>ÌiÊÕ >Ê >}} ÀiÊ ` «i `i â>]Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ«Õ¢Êv À ÀiÊ `i iÊV> iÀiÊ ÊÀià `i ViÊà ÌÕ>ÌiÊ Ê Ì> Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà °Ê v À >â Ê
ÀÃ Ê Ìi Ã Û ]ÊÃi}Õ Ì Ê`>ÊÇÊ Ê£{Ê} À Ê` ÊÛ >}} Ê>VV «>} >Ì Ê`>} Ê Ãi} > Ì Ê ÃÕ«« i i Ì>À ÊiÊ«Àiââ ÊÃÕÊÀ V iÃÌ>° iÊ`>} ÊÃÌÕ`i Ì Ê`i ÊV Àà °
English on the Road - India
Opzione gratuita
- Ê iÜÊ i ÊÛ Ê«À « iÊ` ÊÃi}Õ ÀiÊÕ ÊV Àà Ê}À>ÌÕ Ì Ê` ÊÕ ½ À>]ÊÕ >ÊÛ Ì>Ê> Ê iÃi]Ê«iÀÊ «>À>ÀiÊ iÊL>à Ê`i >Ê }Õ>Ê ÊiÊ« ÌiÀÊÕÌ ââ>ÀiÊÕ >Ê Ê`ÕiÊvÀ>Ã Ê µÕ> ` ÊÃ>ÀiÌiÊ ÊV Ì>ÌÌ ÊV Ê} Ê>L Ì> Ì Ê` Ê iÜÊ i Ê Ê ÊiÃVÕÀà i°Ê-« i ` `>Ê VV>à iÊ «iÀÊ Ài> ââ>ÀiÊ Õ Ê >««À VV Ê ` ÛiÀÃ Ê V Ê iÊ «iÀà iÊ V iÊ VÀ ViÀiÌiÊ `ÕÀ> ÌiÊ iÊÛ ÃÌÀiÊÛ Ã ÌiÊi`Ê ÊÛ ÃÌÀ Êë ÃÌ> i Ì t
Altri programmi Gap Year -Ì>}iÊ«À viÃà > iÊ *À }À> Ê` ÊÛ Ì>À >Ì Ê
«°Ê { «Ê£äÈ
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£nÊ> ÊÉÊÓ{Ê> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£{Ê«iÀÃ i
UÊ ÌÌDÊi iÀ} V>]Ê ½ `i> iÊ«iÀÊ>ÀÀ Û>ÀiÊ Ê ` > UÊ* VV >ÊÃVÕ >Ê«iÀÊÀ ViÛiÀiÊÕ ½>ÌÌi â iÊ«iÀà > ââ>Ì> UÊ ÀÃ Ê Vi ÌÀ>Ì ÊëiV > i ÌiÊÃÕ >ÊV Õ V>â iÊiÊ ½ ÌiÀ>â i UÊ }} Ê Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ«iÀÊÕ Ê>««À VV Ê>««À v ` Ì Ê> ÊµÕ Ì ` > Ê ` > !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 63
New Delhi
Date e prezzi in USD
1- Ê£ÊrHÊ Êä° nÊÉÊ 1,Êä°nä®Ê ÀÀ Û \ÊÃ>L>Ì Ê Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê `i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV ÀÃ Ê Ê ÊV>à Ê` Ê>ÀÀ Û Ê«À >Ê`i iÊ£n\ääÊ` ÊÃ>L>Ì ]ÊÛ Ê ÛiÀÀDÊv>ÌÌÕÀ>Ì>ÊÕ >Ê ÌÌiÊiÝÌÀ>° Inizio dei corsi (nuova sessione) äÓ°ä£ÉÓn°ä£ÉÓx°äÓÉÓx°äÎÉÓÓ°ä{ÉÓä°äxɣǰ äÈÉ£x°äÇÉ£Ó°änÉ£ä°ä ÉäÇ°£äÉä{°££ÉäÓ°£ÓÉÊ Îä°£Ó°Óä£Î Inizio dei corsi äÇ°ä£É£{°ä£Éä{°äÓÉ££°äÓÉä{°äÎÉ££°äÎÉ䣰ä{É än°ä{ÉÓ °ä{ÉäÈ°äxÉÓÇ°äxÉäΰäÈÉÓ{°äÈÉ䣰äÇÉ ÓÓ°äÇÉÓ °äÇÉ£ °änÉÓÈ°änɣȰä ÉÓΰä É£x°£äÉ Ó£°£äÉ££°££É£n°££Éä °£ÓɣȰ£Ó°Óä£Î *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓÈ°ä£É£ä°äÎÉÓÇ°äÎÉÓ °äÎÉ䣰äxÉÓx°äxÉ £x°änÉÓ£°änÉÓn°änÉä °ä ÉäÓ°£äÉ£{°£äÉäΰ££É äx°££É£Ç°££ÉÓx°£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard (incl. 1 opzione) * £ÓÊ Î xÎÊ ÎÎÈxÊ Ó{Ê ÇÈÓÈÊ È{xäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê ££Îx Ê x xÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Îä Ê ÓÈä Corso semintensivo (incl. 2 opzioni) * £ÓÊ {{ ÎÊ Î äxÊ Ó{Ê nÇäÈÊ ÇxÎäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Ó Ç Ê ££Ó£xÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê Îx{Ê Îäx Corso intensivo (incl. 3 opzioni) * £ÓÊ { ÇÎÊ {ÎnxÊ Ó{Ê x{ÈÊ nÎÇäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £{ÓÎ Ê £Ó{ÇxÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê În Ê Î{ä Corso TESOL(Teachers of English to Speakers of Other Languages) nÊÃiÌÌ°Ê ÎänÇÊ ÓÈ x Corso di comunicazione (Hindi) {ÊÃiÌÌ°Ê £xn£Ê £Înx Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ ÓÇÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê> `>Ì>ÉÀ Ì À ®ÊÊ nxÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê 䣰ä{ Îä°ä °£Î®Ê Ó£
63
12.11.12 14:17
Berlino GERMANIA
iÀ ÊmÊÕ >ÊV ÌÌDÊV iÊ i} ÊÕ Ì Ê`iVi Ê >ÊÛ ÃÃÕÌ ÊÌ> Ì ÊV> L > i Ì ÊÃÌ À V ÊiÊV iÊà ÊÃÌ>ÊVÀi> ` ÊÕ >Ê Õ Û>Ê `i Ì ÌDÊi`ÊÕ >Ê Õ Û>Ê >} i°Ê ` wV Ê } ÌiV Ê > Ê«ÀiÃ Ê Ê« ÃÌ Ê` ÊÌiÀÀi Ê>LL> ` >Ì ÊiÊ Ê} ÛiÀ ÊÌi`iÃV Ê >ÊÀi Ìi}À>Ì Ê ÊÃÕ Ê,i V ÃÌ>}Ê ÊµÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊ` « Ê>ÛiÀ ÊÀ iÃÃ Ê ÊÃiÃÌ °Ê*>ÃÃi}} > ` Ê Õ } Ê Ê Û > Ê Û i Ì>Ì ]ÊV iÊ Ê Õ½ > Ê Ê i ÊÛ Û>V ʵÕ>ÀÌ iÀ ÊV iÊ Ê/ iÀ}>ÀÌi ]Ê«iÀVi« ÀiÌiÊ iÊÛ>À iÊ i Ì> ÌDÊiÊVÕ ÌÕÀiÊV iÊ>ÀÀ VV ÃV Ê >ÊV>« Ì> iÊÌi`iÃV>°Ê >Ê ÊLiÀ iÃ Ê Ê > Ê>ÌÌià ÊV iÊ >Ê À ÊV ÌÌDÊV> L >ÃÃiÊ Ê«iÀÊ > Ìi iÀà Ê> ½>Û> }Õ>À` >Ê>ÀÌ ÃÌ V>°Ê Õ iÀiÛ ÊviÃÌiÊiÊviÃÌ Û> ÊÀ> i}À> Ê iÊÃiÀ>ÌiÊ`i >Ê} Ûi ÌÙÊLiÀ iÃi°Ê >ÊV ÌÌDÊ`> Ê«>ÃÃ>Ì Ê Û i Ì>Ì Ê >Ê }} ÊÕ Ê>ëiÌÌ ÊwiÀ °
Trimestre, semestre o anno accademico
Ì Ê ÌiÀiÃÃ> Ì Ê`>ÊÕ Ê«Õ Ì Ê` ÊÛ ÃÌ>ÊiV V ]Ê Ê«À }À> Ê>Ê Õ } ÊÌiÀ iÊ °Ê£ÓÊÃiÌÌ > i®Ê«À « ÃÌ Ê`> >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ*À }Êà ÊÕ ½ ÌÌ >Ê «« ÀÌÕ ÌDÊ«iÀÊ>VµÕ à ÀiÊÕ >Êà `>Ê«>`À > â>Ê`i ÊÌi`iÃV ÊiÊ«iÀÊ iÀ}iÀÃ Ê i >Ê Û i Ì>Ì>ÊÛ Ì>ÊLiÀ iÃi°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê > Ê >Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê â >ÀiÊ ÊV ÀÃ Ê } Ê «À Ê Õ i` Ê`i Ê iÃi°Ê*iÀÊw ÀiÊ ÊLi iââ>]ÊÕ ÊV Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ` ÊÎÊÃiÌÌ > iÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀDÊ` Ê«Ài«>À>ÀÛ Ê«iÀÊ ÊÃi}Õi Ì ÊiÃ> ÊÕvwV > \Ê<iÀÌ w >ÌÊ £]Ê<iÀÌ w >ÌÊ Ó]Ê< v ÊiÊ<iÀÌ w >ÌÊ £°
ESL – Prolog Berlin
Alloggio
>Ê Ãi`iÊ `i Ê V ÀÃ Ê `i >Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊ >Ê iÀ Ê Ã Ê ÌÀ Û>Ê i ½i i}> ÌiÊ µÕ>ÀÌ iÀiÊ` Ê-V iLiÀ}]ÊÕ >ÊLi >Êâ >ÊVi ÌÀ> iÊi`Ê> >Ì>Ê`i >ÊV>« Ì> iÊÌi`iÃV>°Ê iÊ «À V «> Ê >ÌÌÀ>â Ê ` Ê iÀ Ê Ã Ê i iÊ Û V > âi]Ê V Ã Ê V iÊ iÊ «À V «> Ê viÀ >ÌiÊ`i Ê iââ Ê«ÕLL V °Ê >ÊÃVÕ >Êà Ê` ÃÌ }ÕiÊ«iÀÊ >ÊÃÕ>Ê>Ì ÃviÀ>Êv> >ÀiÊi`Ê } Ê«>ÀÌiV «> ÌiÊ«Õ¢ÊLi iwV >ÀiÊ` ÊÕ ½>ÌÌi â iÊ«iÀà > ââ>Ì>°Ê+ÕiÃÌ Êë À Ì Ê mÊà ÌÌ i>Ì Ê> V iÊ`ÕÀ> ÌiÊ ÊV Àà Ê>ÊVÕ Ê«>ÀÌiV «> Ê >Ãà ʣÓÊÃÌÕ`i Ì Ê«iÀÊ V >ÃÃi°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê« ÃÃ Ê ÌÀiÊÕÃÕvÀÕ ÀiÊ` ÊÕ >ÊÃ> >Ê Õ }i]Ê Õ } Ê `i> iÊ«iÀÊ v>ÀiÊ V ÌÀ ÊiÊ«À>Ì V>ÀiÊ >Ê }Õ>°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard Corso intensivo Corso superintensivo Corso Zertifikat (B1, B2, C1)Ê Corso TELC
ÓäÊÝÊ{x Ê ÓxÊÝÊ{x Ê ÎäÊÝÊ{x ÊÓxÊ}i iÀ> iʳÊxÊ }ÀÕ«« ®Ê ÓxÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊ<iÀÌ w >Ì®Ê ÓxÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊ/ ®
>ÊÃVÕ >Ê À}> ââ>Ê ½> }} Ê«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì ÊiÊ«Õ¢ÊV Ì>ÀiÊÃÕÊÕ ½ ÌÌ >ÊÀiÌiÊ` Êv> } iÊ >VVÕÀ>Ì> i ÌiÊÃi iâ >Ìi°Ê iÊv> } iÊ` ÃÌ> ÊÌÀi Ì>Ê ÕÌ ÊV ÀV>Ê`> >ÊÃVÕ >ÊiÊ vvÀ Ê V> iÀiÊà } iÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊ Êà ʫÀ >ÊV >â i°
WG - Appartamento condiviso con abitanti del posto
Ê7 ]Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê ÊV ` Û Ã iÊV Ê} Ê>L Ì> Ì Ê`i Ê« ÃÌ ]ÊÃ ÊÕ >Êv À Õ >Ê ` Ê > }} Ê Ì Ê ` vvÕÃ>Ê Ê iÀ > >Ê iÊ «iÀ iÌÌ Ê >} Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ` Ê Û ÛiÀiÊ Ê ` Ê`i ÊÌÕÌÌ Ê ` «i `i ÌiÊiÊ ÊÕ >Ê« Ã â iÊVi ÌÀ> iÊ Ã i iÊ>Ê«iÀÃ iÊ` Ê >â > ÌDÊÌi`iÃV>°Ê }} >Ì Ê ÊV> iÀ>ÊÃ } >]Ê} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV ` Û ` ÊV Ê} Ê > ÌÀ Ê µÕ Ê >ÊVÕV >]Ê ÊÃ }} À ÊiÊ ÊL>} °Ê+ÕiÃÌ>Ê «â iÊmÊiV V> i ÌiÊ Ì ÊÛ> Ì>}} Ã>\Ê iÀ Ê>LL `>Ê` ÊÀ ÃÌ À> Ì Ê>ÊLÕ Ê«Àiââ t
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi Principiante äÇ°ä£Éä{°äÓÉä{°äÎÉän°ä{ÉäÈ°äxÉäΰäÈÉ䣰äÇÉÊ £x°äÇÉäx°änÉäÓ°ä ÉäÇ°£äÉä{°££ÉäÓ°£Ó°Óä£Î Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi Ó °äÎÉ䣰ä{É䣰äxÉä °äxÉÓä°äxÉäΰ£ä°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ ÊäȰ䣰Óä£Î ÓÓ°£Ó°Óä£ÎÊ Êä{°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>Ê Û ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ x{ÇxÊ Ó{Ê £äÇxxÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £x £xÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê {{äÊ Corso intensivo £ÓÊ xn xÊ Ó{Ê ££x xÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Ç£ÇxÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê {ÇxÊ Corso superintensivo £ÓÊ ÈÎÇxÊ Ó{Ê £ÓxxxÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £nÈ£xÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê x£xÊ Corso Zertifikat (B1, B2, C1) {ÊÃiÌÌ°Ê Ó££äÊ Corso TELC {ÊÃiÌÌ°Ê Ó££äÊ
ÎÓxxÊ ÈΣxÊ ÓxxÊ Óxx ÎÈÇxÊ Ç£xxÊ £äx£xÊ Ó ä {£xxÊ n££xÊ ££ xxÊ ÎÎä £ÎÇä £ÎÇä
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ {xÊ
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÎä°äÈ Î£°än°£Î®Ê xäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ Çx
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓ{Ê> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÓÊ«iÀà i
UÊ-VÕ >Ê` ʵÕ> ÌDÊi`ÊiVVi i Ì ÊV ` â Ê`½ Ãi} > i Ì UÊ iÛ>Ì>Ê«iÀVi ÌÕ> iÊ` ÊÃÕVViÃà Ê>} ÊiÃ> ÊÕvv V > Ê` ÊÌi`iÃV UÊ"ÌÌ >ÊÀiÌiÊ` Ê> }} \Ê Êv> } >Ê Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã
64
Sejour.indd 64
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
GERMANIA
Ài LÕÀ}Ê Ê Ài Ã}>Õ]ÊV ÌÌDÊV iÊà ÊÌÀ Û>Ê i Ê > `Ê` Ê >`i 7ØÀÌÌi LiÀ}ÊÃÕ`Ê`i >Ê iÀ > >®Ê>Êà ÊÈäÊ Ê`> ½>iÀ « ÀÌ Ê ÌiÀ >â > iÊ` Ê >à i>q Õ ÕÃi]Ê >Ê Ì Ê >ÃÃ Ê i >Ê > V>°Ê+ÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊÕ ÛiÀà Ì>À >Ê` ÊV ÀV>ÊÓÓäÊäääÊ>L Ì> Ì Ê vvÀiÊ } ÊÌ « Ê` Ê` ÃÌÀ>â iÊ> >Ê `>°Ê ÊÃÕ Ê> Ì V ÊVi ÌÀ Ê i` iÛ> iÊiÊ ÊÃÕ ÊV >ÊÃÌÀ> À` >À Ê iÊv> ÊÕ >Ê`i iÊV ÌÌDÊ« ÙÊLi iÊi`Ê>ÌÌÀ>i Ì Ê`i >Ê iÀ > >°Ê ÊVi ÌÀ ÊÃÌ À V ÊmÊV Õà Ê> ÊÌÀ>vwV Ê >Ê >ÊÕ ½ i Ã>ÊÀiÌiÊ` Ê« ÃÌiÊV V >L °Ê À>â iÊ> iÊÃÕiÊ` i Ã Ê >Ê ÃÕÀ>Ê`½Õ ]Ê À LÕÀ} ÊÛ> Ì>ÊÕ ½ ÌÌ >ʵÕ> ÌDÊ`i >ÊÛ Ì>°Ê*>ÃÃi}} > ` Ê i ÊÃÕ ÊÛiVV ʵÕ>ÀÌ iÀ ]Ê«>À>` à Ê`i Êà «« }]ÊÃV «À ÀiÌiÊÕ ½ à ëiÌÌ>L iÊ iÀ > >Ê `i ÊÃÕ` °Ê iÊ« >ââiÊ`i >ÊV ÌÌDÊÃ Ê Ì ÊÛ Û>V ÊiÊ i iÊLi iÊ} À >ÌiÊ>VV } ÊwiÀiÊiÊ iÀV>Ì Ê` Ê } Ê}i iÀi°Ê* V jÊ ÊvÀ LÕÀ} ià Ê> > Ê Ê À ÊÛ ÊiÊÛ } Ê v>À ÊV ÃViÀi]Ê>ÛÀiÌiÊà VÕÀ> i ÌiÊ VV>à iÊ` Ê«iÀviâ >ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ ÊÌi`iÃV Êà ÀÃi}} > ` ÊÕ ÊLÕ ÊL VV iÀiÊÌÀ>Ê> V ÊÃÕÊÕ >Ê`i iÊÌiÀÀ>ââiÊà i}} >ÌiÊ`i >ÊV ÌÌD°
ESL – Freiburg
Alloggio
>Ê ÃVÕ >Ê Ã Ê ÌÀ Û>Ê i Ê Vi ÌÀ Ê ` Ê Ài LÕÀ}]Ê Ê Õ >Ê Li >Ê V>Ã>Ê >Ê ÎÊ « > Ê Ê ÃÌ iÊ i V >Ãà V Ê iÊ }>À> Ì ÃViÊ Õ Ê ÃÌ> `>À`Ê i iÛ>Ì Ê ` Ê Ãi} > i Ì °Ê >Ê ÃVÕ >Ê mÊ ` Ê i` iÊ` i à ÊiÊ«iÀ iÌÌiÊ>} ÊÃÌÕ`i Ì Ê` Êv>ÀiÊ«À }ÀiÃÃ Ê ÊÕ Ê> L i ÌiÊ V À` > iÊiÊÌÀ> µÕ °Ê ÊVi ÌÀ Ê` ë iÊ` Ê£ÎÊ>Õ i]ÊÕ >ÊÃ> >Ê iÌÌÕÀ>]ÊÕ Ê >L À>Ì À Ê v À >Ì V ÊV Ê>VViÃà Ê}À>ÌÕ Ì Ê>`Ê ÌiÀ iÌ]ÊÕ Êà >V ÊL>À]ÊÕ Ê« ÃÌi}} Ê}À>ÌÕ Ì Ê i`ÊÕ >Ê}À> `iÊÌiÀÀ>ââ>°
Famiglia ospitante
I Corsi
ÊÀià `i ViÊà ÊÌÀ Û>Ê ÊÕ Êi` wV Ê` ÊnÊ« > Ê>Êà ʣäÊ ÕÌ Ê` ÊÌÀ> Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i >Ê V ÌÌD°Ê ÃÃ Ê Ã« Ì>ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > Êi`ÊÕ ÛiÀà Ì>À ÊÌi`iÃV ]Ê ÊV iÊv>Û À ÃViÊ} Ê V ÌÀ ÊiÊ >Ê«À>Ì V>Ê`i >Ê }Õ>°Ê"} ÊÃÌÕ`i ÌiÊ >Ê >Ê«À «À >ÊV> iÀ>ÊV ÊL>} Ê «À Û>Ì ÊiÊ«Õ¢ÊÕÌ ââ>ÀiÊ >ÊVÕV >ÊV Õ iÊ>ÌÌÀiââ>Ì>Ê«ÀiÃi ÌiÊÃÕÊ } Ê« > °
Corso standard Corso intensivo Corso superintensivo Corso TELC Corso Zertifikat (B1, B2, C1)ÊÊ
ÓäÊÝÊ{x Ê ÓxÊÝÊ{x Ê ÎäÊÝÊ{x ÊÓxÊ}i iÀ> iʳÊxÊ }ÀÕ«« ®Ê ÓxÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊ/ ®Ê ÓxÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊ<iÀÌ w >Ì®
6 ÛiÀiÊ ÊÕ >Êv> } >ÊmÊ Ê ` Ê } ÀiÊ«iÀÊ «>À>ÀiÊ iÊiëÀiÃà ÊV ÀÀi Ì ]Ê } À>ÀiÊ ÊÌi`iÃV Ê«>À >Ì ÊiÊ iÀ}iÀÃ Ê i >ÊVÕ ÌÕÀ>Ê`i Ê«>iÃi°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê Ã Êà ÃÌi >Ì Ê ÊV> iÀ>Êà } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊiÊ « i}> Ê >ÊV ÀV>ÊÎäÊ ÕÌ Ê«iÀÊÀ>}} Õ }iÀiÊ >ÊÃVÕ >°
Residence
Appartamento condiviso
Ê£äÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> >ÊÃVÕ >ÊiÊ`> ÊVi ÌÀ Ê`i >ÊV ÌÌD]ÊÓ ÎÊÃÌÕ`i Ì ÊV ` Û ` Ê Õ Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊiÊ} ` Ê`i >Ê« i >Ê>ÕÌ >Ê ÊÕ Ê> L i ÌiÊ> ½ Ãi} >Ê `i >Ê V À` > ÌD°Ê >Ê Ã ÃÌi >â iÊ «ÀiÛ ÃÌ>Ê mÊ Ê V> iÀ>Ê Ã } >°Ê * Ãà L ÌDÊ ` Ê «Ài Ì>ÀiÊÕ >ÊV> iÀ>Ê` «« >Ê«iÀÊ`ÕiÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊÛ >}} > Ê Ã i i°
Freiburg
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi Principiante äÇ°ä£É£n°äÓÉäÓ°ä{ɣΰäxÉ䣰äÇÉ£Ó°änÉÎä°ä ÉÊ ££°££°Óä£Î Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi Ó °äÎÉ䣰ä{É䣰äxÉä °äxÉÓä°äxÉÎä°äxÉäΰ£äÉÊ ä£°££°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ ÊäȰ䣰Óä£Î ÓÓ°£Ó°Óä£ÎÊ Êä{°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ {£xxÊ Ó{Ê n££xÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê ££ xxÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê ÎÎäÊ Corso intensivo £ÓÊ {È xÊ Ó{Ê £ xÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £ÎxÇxÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê ÎÇxÊ Corso superintensivo £ÓÊ xäxxÊ Ó{Ê £xÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £{ÈxxÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê {äxÊ Corso TELC {ÊÃiÌÌ°Ê £ÇäxÊ Corso Zertifikat (B1, B2, C1) {ÊÃiÌÌ°Ê £ÇäxÊ
ÓxÎxÊ {nÇxÊ Çä xÊ £ x ÎäÇxÊ x xxÊ nÇ£xÊ Ó{ä Î{ÎxÊ ÈÈÇxÊ Ç xÊ ÓÇä ££Èx ££Èx
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê >Ãi É Õ ÕÃi®Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê<ÕÀ V ®Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê À> vÕÀÌ®Ê
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÈÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÓÊ«iÀà i
UÊ i >ÊV ÌÌDÊÕ ÛiÀà Ì>À >ÊÛ V >Ê> >Ê-Û ââiÀ>ÊiÊ> >Ê À> V > UÊ ÀÃ Ê Vi ÌÀ>Ì ÊÃÕ iÊià }i âiÊ`i Ê«>ÀÌiV «> Ì UÊ-VÕ >Ê` Ê}À> `iÊiëiÀ i â>ÊV ÊÕ ÊiVVi i ÌiÊV À« Ê` Vi Ì
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 65
{xÊ ÈxÊ £ääÊ £äx
65
12.11.12 14:17
Lindau GERMANIA
>ÊV ÌÌDÊL>Û>ÀiÃiÊ` Ê `>ÕÊà À}iÊÃÕÊÕ ½ à iÌÌ>ÊV iÊ>vw À>Ê`> iÊ>VµÕiÊ`i Ê >} Ê` Ê ÃÌ> â>]Êà ÌÕ>Ì Ê> ÊV w iÊvÀ>Ê >Ê iÀ > >ÊiÊ >Ê-Û ââiÀ>°Ê Ê À } iÊÕ ÊÃi « ViÊ Û >}} Ê` Ê«iÃV>Ì À ]Ê >ÊV ÌÌDÊà ÊmÊ }À> ` Ì>ÊÀ> wV> ` Ã Ê ÊÃÛ>À >Ì ÊÛ >}} ÊV ÀV ÃÌ> Ì °Ê ÊiÃÌ>Ìi]Ê `>ÕÊ ÊV iÊ }} ÊV Ì>ÊÓÈÊäääÊ>L Ì> Ì Ê Êà ÊÌÀ>Ãv À >Ê ÊÕ >ÊÃÌ>â iÊ ÌÕÀ ÃÌ V>Ê Ì ÊvÀiµÕi Ì>Ì>ÊiÊ Ê>ÊV>à ÊmÊÃÌ>Ì>Êà «À> >Ì>Ê ½ à >Ê`i iÊÛ>V> âi °Ê Ê ÊÃÕ Ê ääÊ Ê` Ê Õ } iââ>ÊiÊ ÊÃÕ Ê{ääÊ Ê` Ê >À} iââ>]ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊ «Õ¢ÊiÃÃiÀiÊÌÀ> µÕ > i ÌiÊÛ Ã Ì>Ì>Ê>Ê« i` °Ê1 >Ê` }>]ÊV ÃÌÀÕ Ì>Ê i Ê£nxÎ]Ê >ÊV i}>Ê> >ÊÌiÀÀ>viÀ >Ê«iÀÊ iââ Ê` ÊÕ >ÊÃÌÀ>`>ÊiÊ` ÊÕ >ÊviÀÀ Û >°Ê iÊV ÌÌDÊ` Ê<ÕÀ } Ê ®]Ê
ÃÌ> â>]Ê >V ÊiÊ-Ì VV>À`>Êà ÊÌÀ Û> Ê>ÊÕ ÊÀ>}} Ê` Ê£ääqÓääÊV iÌÀ Ê`>Ê `>Õ°Ê-ÕʵÕiÃÌ>Ê« VV >Ê Ã >ÊV ÊÃ Ê ÌiÊV ÃiÊ`>Êv>Ài°Ê Êë ÀÌ Û Ê« Ãà ʫÀ>Ì V>ÀiÊ ½iµÕ Ì>â i]Ê >ÊÛi >]Ê ÊÌi ÃÊ Ê Ê} v°Ê >ÊÃÌ>} iÊ« ÙÊLi >Ê`i ½> Ê>Ê `>ÕÊmÊ ½iÃÌ>Ìi]ʵÕ> ` Êà ÊÌi } Ê Ì Ãà ÊV ViÀÌ Ê` Ê Õà V>ÊV >Ãà V>°Ê Ê `>ÕÊà >Ê} Ê >««>Ãà >Ì Ê` Ê Õà V>ÊV iÊ} Ê> > Ì Ê`i >ÊLÕ >ÊVÕV >ÊiÊ`i ÊLÕ ÊÛ Ê ÊÀiÃÌiÀ> Ê`i Õà °
Trimestre, semestre, anno accademico
>ÊÃVÕ >Ê > }iÊ>Ê `>ÕÊ«À « iÊ`i ÊV Àà Ê>Ê Õ } ÊÌiÀ iÊ ÊV Àà ÊÌÀ iÃÌÀ> ®Ê «>ÀÌ Ì Ê Ê`>ÌiÊwÃÃiÊiÊV «Ài `i Ì Ê >Ê«Ài«>À>â iÊ>`ÊÕ ÊiÃ> iÊÕvwV > i°Ê+ÕiÃÌ Ê «À }À> >Ê ÊÌÀ>ÃVÕÀ>Ê ÊÌi « Ê LiÀ ]Ê« V jÊmÊ> V iÊ«ÀiÛ ÃÌ ÊÕ Êw iÊÃiÌÌ > >Ê>Ê >V °
Dialoge
Alloggio
½ ÃÌ ÌÕÌ Ê > }iÊ Ã Ê ÌÀ Û>Ê ÃÕ ½ Ã >]Ê i Ê VÕ ÀiÊ `i >Ê V ÌÌDÊ ÛiVV >]Ê Ê Õ >Ê V>À>ÌÌiÀ ÃÌ V>ÊÃÌÀ>` >Ê`i >Êâ >Ê«i` > i]ÊÛ V ÃÃ >Ê> >ÊÃÌ>â iÊviÀÀ Û >À >°Ê
> >ÊÌiÀÀ>ââ>Êà Ê} `iÊÕ >Êë i ` `>ÊÛ ÃÌ>ÊÃÕ iÊ « ÊiÊÃÕ Ê >} Ê` Ê ÃÌ> â>]Ê ÊV iÊ V viÀ ÃViÊÕ Êv>ÃV Ê«>ÀÌ V >ÀiÊ> >ÊÃVÕ >°Ê- Ê>Ê` ë à â iÊ`i Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê >Õ iÊ `iÀ i]ÊÕ >ÊV>vviÌÌiÀ >ÊV ÊÌiÀÀ>ââ ]ÊÕ >ÊL L ÌiV>]Ê ½>VViÃà Ê>`Ê ÌiÀ iÌ]Ê Õ >ÊÃ> >Ê` Ê>ÃV Ì ]ÊÕ >ÊÃ> >Ê` Ê«À iâ iÊw ]Ê V jÊ`i Ê >ÌiÀ > iÊ>Õ` Û Ã Û Ê i`Ê v À >Ì V °Ê >Ê ÃVÕ >Ê Ã Ê V ÌÀ>`` ÃÌ }ÕiÊ «iÀÊ Õ Ê > L i ÌiÊ v>Û ÀiÛ iÊ > ½>««Ài ` i Ì Ê`i ÊÌi`iÃV Ê Ê > iÀ>Ê` ÃÌiÃ>°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso TELC C1Ê ÓxÊÝÊ{x Ê Corso standard ÓäÊÝÊ{x Ê Corso intensivo ÓxÊÝÊ{x Ê Corso superintensivo (solo in bassa stagione) ÎäÊÝÊ{x Ê ÓxÊ}i iÀ> iʳÊxʼ½Ãi v ÃÌÕ`Þ½½®Ê Corso trimestrale (20)Ê ÓäÊÝÊ{x Ê Corso trimestrale (25)Ê ÓxÊÝÊ{x Ê Corso trimestrale (30) (solo in bassa stagione)Ê ÎäÊÝÊ{x Ê Corso Zertifikat (B1)Ê ÓxÊÝÊ{x Ê Corso TELC B2Ê ÓxÊÝÊ{x
+ÕiÃÌ>Êv À Õ >ÊmÊÕ ½ ÌÌ >Ê «« ÀÌÕ ÌDÊ«iÀÊV ÃViÀiÊ`>ÊÛ V Ê >ÊÛ Ì>ÊµÕ Ì ` > >Ê ` ÊÕ >Êv> } >ÊÌi`iÃV>ÊiÊ«iÀÊ iÌÌiÀiÊ Ê«À>Ì V>Ê ÊÕ ÊV ÌiÃÌ Ê>ÕÌi Ì V Ê iÊ â Ê }Õ ÃÌ V iÊ >««ÀiÃiÊ `ÕÀ> ÌiÊ Ê V Àà °Ê ½> }} Ê «ÀiÛ ÃÌ Ê mÊ Ê V> iÀ>Ê Ã } >Ê Ê ` «« >ÊiÊV ` Û `iÀiÌiÊV >â iÊiÊVi >ÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê Ã« Ì °
Residence «Westküste» e «Nordwestküste»
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ«À « iÊ`ÕiÊ Õ Û ÊÀià `i ViÊ `i Ì V Ê«iÀʵÕ> Ì ÊÀ }Õ>À`>Ê iÊ À Ê «ÀiÃÌ>â °Ê i iÊ i` >ÌiÊ Û V > âiÊ `i Ê Vi ÌÀ Ê `i Ê V Àà ]Ê `i Ê >} Ê iÊ `i ÊVi ÌÀ ÊV ÌÌD]Ê vvÀ ÊÕ Ê> L i ÌiÊ}À>`iÛ iÊiÊà VÕÀ °Ê-Vi} iÀiÌiÊÌÀ>ÊV> iÀ>Ê Ã } >Ê Ê` «« >]Ê } Õ >ÊV ÊÕ Ê >Û> ` °Ê iÊ` VViÊà Ê`>ÊV ` Û `iÀiÊV Ê Ê V µÕ ]ÊV à ÊV iÊ >ÊVÕV >Ê Ì ÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ì>]Ê >ÊÃ> >Ê`>Ê«À> â ]Ê ÊL>À]Ê >Ê Ã> > Õ }iÊiÊ >ÊÃ> >Ê} V °Ê ÕÀ> ÌiÊ ½iÃÌ>Ìi]ÊÕ >ÊÌiÀÀ>ââ>ÊÛ Ê Û Ì>Ê>Ê«Ài `iÀiÊ Ê Ã iÊiÊ>Êv>ÀÊV ÃVi â>ÊV Ê} Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > ÊV iÊ« ÌÀiÌiÊ V ÌÀ>ÀiÊ > ÊL>ÀÊÃÕʵÕiÃÌ>ÊÌiÀÀ>ââ>°Ê ÌÀiÊ>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊV iÊÌi iÛ Ã iÊÃ>Ìi Ì>ÀiÊ>ÊÃV iÀ Ê « >ÌÌ ]Ê >Û>ÌÀ ViÊiÊ>ÃV Õ}>ÊL > V iÀ >ÊiÊ >VV iÊ«iÀÊ ÊV>vvmÊV « iÌ> Ê ½ vviÀÌ>Ê ` ʵÕiÃÌ Ê`ÕiÊÀià `i Vi°Ê ÌiÀ iÌÊmÊ>VViÃà L iÊÛ >Ê7 wÊiÊ iÊ i âÕ >Êà Ê>ÊÛ ÃÌÀ>Ê ` ë à â i°Ê Ê` i Ì V>ÌiÊÌÕÌÌ>Û >Ê` Ê« ÀÌ>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê«À «À Ê>ÃV Õ}> > t
Altri programmi Gap Year -Ì>}iÊ«À viÃà > iÊ
«°Ê x
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê- Età minima / Età media:Ê£ÇÊ> ÊÉÊÓ£Ê> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê££Ê«iÀà i
UÊ-VÕ >Ê` ʵÕ> ÌDÊV iÊ vvÀiÊiVVi i Ì ÊV ` â Ê`½ Ãi} > i Ì UÊ >} v V>Ê« à â iÊ i iÊÛ V > âiÊ`i Ê >} UÊ Àà Ê` Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ÊÕvv V > Ê` ÊÌi`iÃV Ê>Ê«Àiââ ÊÛ> Ì>}} Ã
66
Sejour.indd 66
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi Principiante äÇ°ä£ÉäÓ°ä{ÉÓ{°äÈÉäx°änɣȰä ÉÓn°£ä°Óä£Î Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä{°Óä£Î Vacanze Ó{°£Ó°Óä£ÓÊ Êä{°ä£°Óä£Î Ó{°£Ó°Óä£ÎÊ Êä{°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V Ê«À Ê LÀ ®Ê }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì ÊÃÌ>â iÊ> ½>ÀÀ Û ÊÃiÊ> }} Ê Ê v> } >® A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso TELC C1 nÊÃiÌÌ°Ê ÎÓÎäÊ ÓÈÎä Corso standard £ÓÊ {{ÇäÊ ÎxÇäÊ Ó{Ê nÇ äÊ È äÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Î££äÊ £ä{£äÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê ÎÈäÊ Ónx Corso intensivo £ÓÊ {ÇÇäÊ ÎnÇäÊ Ó{Ê Î äÊ Çx äÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £{ä£äÊ ££Î£äÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê ÎnxÊ Î£ä Corso superintensivo (solo in bassa stagione) £ÓÊ xäÇäÊ {£ÇäÊ Ó{Ê äÊ n£ äÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £{ £äÊ £ÓÓ£äÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê {£äÊ ÎÎx Corso trimestrale (20) £ÓÊ {Î £Ê Î{ £Ê Ó{Ê nÇn£Ê È n£Ê ÎÈÊ £Î£Ç£Ê £ä{Ç£Ê {nÊÃiÌÌ°Ê £ÇxÈ£Ê £Î È£ Corso trimestrale (25) £ÓÊ {Èä£Ê ÎÇä£Ê Ó{Ê Óä£Ê Ç{ä£Ê ÎÈÊ £Înä£Ê £££ä£Ê {nÊÃiÌÌ°Ê £n{ä£Ê £{nä£ Corso trimestrale (30) (solo in bassa stagione) £ÓÊ {n££Ê Î ££Ê Ó{ÊÃiÌÌ°Ê ÈÓ£Ê ÇnÓ£ Corso Zertifikat (B1), Corso TELC B2 nÊÃiÌÌ°Ê ÎÓÎäÊ ÓÈÎä Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ {{Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê<ØÀ V ®Ê £ÓxÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê À i`À V à >vi ®Ê {xÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê-ÌÕÌÌ}>ÀÌ®Ê £ÈäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê Ø V i ®Ê £ÈäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê i }i ®Ê ÇxÊ -Õ«« i i Ì Ê Àà Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê Ó{°äÈ £{°ä °Óä£Î®Ê ÓxÊ -Õ«« i i Ì Ê Àà Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê Àà ÊÌÀ iÃÌÀ> iÊÓäÉÓx]ÊÓ{°äÈ £{°ä °Óä£Î®Ê Ó£Ê -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê Ó{°äÈ £{°ä °Óä£Î®Ê Óx
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
GERMANIA
Monaco di Baviera
>V Ê` Ê >Û iÀ>Ê ÊmÊv> Ã>Êà ʫiÀÊ >ÊÃÕ>Ê ÌÌ >ÊL ÀÀ>ÊiÊ«iÀÊ ÊÌÀ>` â > iÊ " Ì LiÀviÃÌ °Ê >ÊÕ Ê«Õ Ì Ê` ÊÛ ÃÌ>ÊÌÕÀ ÃÌ V ]ÊmÊ >ÊÃiV `>ÊV ÌÌDÊÌi`iÃV>Ê« ÙÊÛ Ã Ì>Ì>Ê` « Ê iÀ °Ê ÊÕ Ê«>À>` à ÊVÕ ÌÕÀ> i]Ê >ÊÕ >ÊÃVi Ì>Ê «ÀiÃà > ÌiÊ` Ê ÕÃi Êi`Ê vvÀiÊÕ Ê«> À> >Ê>ÀÌ ÃÌ V Ê>vv>ÃV > Ìi°Ê >V ÊmÊÕ >ÊV ÌÌDÊV iʺÀië À>»Ê}À>â iÊ> ÊÃÕ Ê Õ iÀ Ã Ê «>ÀV ÊiÊ> ÊÃÕ Ê> « ÊÛ > °Ê-iÊ Ê«iÀ`iÀiÌiÊ > Ê` ÊÛ ÃÌ>Ê iÊ`ÕiÊVÕ« iÊ`i >Ê À>Õi ÀV i]ÊÀ ÕÃV ÀiÌiÊÃi «ÀiÊ>Ê À i Ì>ÀÛ Ê ÊµÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊ` ʵÕ>à ÊÓÊ Ê` Ê>L Ì> Ì °
Trimestre, semestre, anno accademico
ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊ` > V>Êi`Ê>VV } i Ìi]Ê>««À wÌÌ>Ìi iÊ«iÀÊivviÌÌÕ>ÀiÊÕ Êà }} À Ê«À Õ }>Ì °Ê 7-Ê iÀ > }Õ>Ê` Ê >V ÊmÊ Ê Õ } Ê `i> iÊ«iÀÊÃÌÕ` Ê }Õ ÃÌ V Ê Ìi Ã Û °Ê VµÕ à ÌiÊV «iÌi âiÊà `iÊ ÊÌi`iÃV ÊiÊÌiÀ >ÌiÊ ÊÌÀ iÃÌÀi]Ê ÊÃi iÃÌÀiÊ Ê ½> Ê>VV>`i V ÊV ÊÕ Ê` « >ÊÀ V ÃV ÕÌ Ê ÊÌÕÌÌ Ê Ê ` °Ê ÊÛ ÊmÊ i ÌiÊ` Ê i} Ê«iÀÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê 6t
BWS Germanlingua
Alloggio
>ÊÃVÕ >Êà ÊÌÀ Û>Ê i ÊVÕ ÀiÊ` Ê >V Ê` Ê >Û iÀ>Êi`ÊmÊà ÌÕ>Ì>Ê«À «À Ê>Ê« V Ê «>Ãà Ê`> Ê Õ i Ì ÊÃÌ À V ÊiÊ`> Ê Õ } Ê« ÙÊV>À>ÌÌiÀ ÃÌ V Ê`i >ÊV ÌÌDÊV i]Ê«iÀÊ iÃi « ]Ê >À i « >Ìâ]Ê >À ë >ÌâÊiÊ Ê-i ` }iÀÊ/ À°Ê >ÊÃVÕ >Êà ÊÌÀ Û>Ê ÊÕ Ê}À> `iÊ i` wV ÊV ÃÌÀÕ Ì Ê i Ê£ÈnnÊ ÊVÕ Ê >Êà }} À >Ì Ê>Ê Õ } Ê i À V Ê i i]ÊÕ Ê`i Ê « ÙÊVi iLÀ Ê« iÌ ÊÌi`iÃV °Ê, Û>Ì>Ê` ÊÀiVi Ìi]Ê >ÊÃÌÀÕÌÌÕÀ>Ê >Ê ÛiÊ>Õ iÊ«iÀÊ Ê V Àà ]ÊÕ Êà >V L>À]ÊÕ ½>Õ >Ê v À >Ì V>ÊV Ê >Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê>VViÃà Ê}À>ÌÕ Ì Ê>`Ê ÌiÀ iÌÊi`ÊÕ >ÊL L ÌiV>°Ê ÊÃÌÕ`i Ì ÊLi iwV iÀ> Ê>Ê >V Ê` ÊÕ Ê> L i ÌiÊ «>ÀÌ V >À i ÌiÊ}À>`iÛ iÊ«iÀÊÃÌÕ` >ÀiÊ ÊÌi`iÃV °
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard Corso intensivo Corso Zertifikat (B£]Ê Ó]Ê £®Ê }ÀÕ«« ÊI®
ÓäÊÝÊ{x Ê ÓxÊÝÊ{x Ê ÓÎÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊÎÊ<iÀÌ w >ÌÊ
iÊ v> } iÊ Ã Ê ÌÀ Û> Ê >Ê V ÀV>Ê iââ½ À>Ê ` Ê ` ÃÌ> â>Ê `> >Ê ÃVÕ >Ê iÊ >VV } Ê } Ê ÃÌÕ`i Ì Ê Ê V> iÀ>Ê Ã } >Ê V Ê ÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê ` Ê iââ>Ê «i à i°Ê - Ê >VVÕÀ>Ì> i ÌiÊÃi iâ >ÌiÊ`> >ÊÃVÕ >Ê Ê ` ÊÌ> iÊ`>Ê vvÀ ÀiÊÕ ÊV ÌiÃÌ Ê `i> iÊ «iÀÊ«À>Ì V>ÀiÊ ÊÌi`iÃV °
Appartamento condiviso (dai 20 anni)
7-Ê«À « iÊ> V iÊ >Êà ÃÌi >â iÊ Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã \Ê> }}iÀiÌiÊ Ê V> iÀ>Ê` «« >ÊiÊV ` Û `iÀiÌiÊ} Êë>â Ê ÊV Õ iÊ`i ½>««>ÀÌ> i Ì ÊVÕV >]Ê Ã> i]Ê L>} ®Ê iÊ iÊ >ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ >Û>ÃÌ Û } i]Ê >Û>ÌÀ Vi®Ê V Ê Î xÊ ÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > Ê Ê V> ° /ÕÌÌ Ê} Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê` ë } Ê`i >ÊV iÃà iÊ7 °
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi Principiante äÓ°ä£ÉÓn°ä£ÉÓx°äÓÉÓx°äÎÉÓÓ°ä{ÉÓ£°äxɣǰäÈÉÊ £x°äÇÉ£Ó°änÉä °ä ÉäÇ°£äÉä{°££ÉäÓ°£Ó°Óä£Î Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> Giorni festivi Ó °äÎÉ䣰ä{É䣰äxÉä °äxÉÓä°äxÉÎä°äxÉ£x°änÉ äΰ£äÉ䣰££°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ Ê䣰䣰Óä£Î Ó£°£Ó°Óä£ÎÊ Êäx°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>Ê Û ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ x{{äÊ Ó{Ê £ä£ÓäÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £{x{xÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÎÈ Ê Corso intensivo £ÓÊ xÇ{äÊ Ó{Ê £äÈ äÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £xÎÇäÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Î äÊ Corso Zertifikat (B1, B2, C1) ÓÊÃiÌÌ°Ê £ÓxäÊ ÎÊÃiÌÌ°Ê £nÈäÊ {ÊÃiÌÌ°Ê Ó{ÇäÊ
{{näÊ nÓääÊ ££ÈÈxÊ Ón {ÇnäÊ nÇÇäÊ £Ó{ äÊ Î£ä £ä äÊ £ÈÓäÊ Ó£xä
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê °Ê£äÊ iâ ÉÃiÌÌ°®Ê >Ê iâ i®ÊÊ {xÊ
V> i Ì ÊÃÌ>}iÊ«À viÃà > iÊÊ ÎxäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ ÇäÊ -Õ«« i i Ì Ê Àà Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê äÓ°äÇ Î£°än°£Ó®Ê ÓxÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê Îä°äÈ Î£°än°£Î®Ê Îä
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÈÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£äÊ«iÀà i
UÊ-VÕ >ÊV Ê ÌÌ iÊ vÀ>ÃÌÀÕÌÌÕÀiÊÃ ÌÕ>Ì>Ê i ÊVÕ ÀiÊ` Ê >V UÊ ÃÃ ÃÌi â>Ê ` Û `Õ> iÊ>} ÊÃÌÕ`i Ì UÊ"ÌÌ Ê ÝÊ` Ê >â > ÌD
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 67
67
12.11.12 14:17
Montreux SVIZZERA
>ÊV ÌÌ>` >ÊÃÕ iÊë `iÊ`i Ê >} Ê i > ÊmÊÕ >Ê«iÀ >Ê`i >Ê, Û iÀ>ÊÛ `iÃi°Ê*iÀʵÕiÃÌ>Ê V> ÌDÊ` Ê ÌÀiÊÓx½äääÊ>L Ì> Ì Ê>VV } iÀiÊÌÕÀ ÃÌ Ê«À Ûi i Ì Ê`>ÊÌÕÌÌ Ê Ê ` Ê mÊ` Ûi Ì>Ì>ÊÕ >ÊÛiÀ>ÊiÊ«À «À >Ê ÃÌ ÌÕâ i°Ê ½iÃÌ>ÌiÊ >ÊV ÌÌDÊà Ê> >Ê> ÊÀ Ì Ê`i Êv> Ã Ê >ââÊ iÃÌ Û> ÊV iÊ>ÌÌ À>ÊÛ Ã Ì>Ì À Ê`>ÊÌÕÌÌ Ê Ê ` °Ê >Ê>Ê ÌÀiÕÝÊÌÕÌÌiÊ iÊ ÃÌ>} Ê`i ½> Êà ÊÃÌÀ> À` >À i°Ê-Õ ÊÃv ` ]Ê iÊ « Ê` Ãi} > ÊÕ Ê«> À> >Ê` Ê i}Õ>} >L iÊLi iââ>ÊiÊà ÊÕ ÊÛiÀ Ê«>À>` à ʫiÀÊ} Êë ÀÌ Û Ê Ê } ÊÃÌ>} iÊ `i ½> °Ê >ÊÃVÕ >Êà ÊÌÀ Û>Ê i ÊVi ÌÀ Ê`i >ÊV ÌÌD]Ê>Ê« V Ê«>Ãà Ê`> Êë i ` ` Ê >} ]ÊV iÊmÊ} DÊÕ ½>ÌÌÀ>â iÊ` Ê«iÀÊÃj°Ê ÊÛ>À « Ì Ê Õ } >} ÊL À`>Ì Ê` Ê«> iÊÛ Ê ÃÛi iÀDÊ iÊà À«ÀiÃi\Ê« VV iÊL> iÊ `i> Ê«iÀÊ } Ê}i iÀiÊ` ÊviÃÌ>]Ê` ÛiÊ i iÊV> `iÊÃiÀ>ÌiÊiÃÌ ÛiÊà ÊÀ ÌÀ Û> ÊÃÌÕ`i Ì ÊiÊv> } i]ÊÌiÀÀ>ââiÊ> >ÌiÊiÊÀ ÃÌ À> Ì ÊiÌ V ]ÊÕ Ê Vi ÌÀ ÊV }ÀiÃà ]Ê ÊVÕ ÊV> i `>À ÊVÕ ÌÕÀ> iÊ Ê« ÌÀiLLiÊiÃÃiÀiÊ« ÙÊ ÌiÀ >â > iÊi]Ê«iÀÊ} Ê> > Ì Ê`i >ÊÃÌ À >]ÊÕ Êë i ` ` ÊV>ÃÌi Ê`i Ê8 ÊÃiV ÊÀ>}} Õ } L iÊ>Ê « i` Ê`> Ê Õ } >} °Ê iÊV ÌÌDÊ` Ê Ã> >ÊiÊ` Ê iÛÀ>Êà ÊÌÀ Û> ÊÀ ëiÌÌ Û> i ÌiÊ>ÊÓäÊ ÕÌ ÊiÊ>`ÊÕ ½ À>Ê`>Ê ÌÀiÕÝ°
ESL – Montreux
Alloggio
>ÊÃVÕ >Ê - Êà ÊÌÀ Û>ÊÃÕ >ÊÃÌÀ>`>Ê«À V «> iÊ` Ê ÌÀiÕÝÊV iÊV ÃÌi}} >Ê Ê >} Ê i > ÊV Ê ÊÃÕ Êë i ` ` Ê> LiÀ ÊiÃ Ì V °Ê* ÌÀiÌiÊÀ>}} Õ }iÀiÊv>V i ÌiÊ >ÊÃVÕ >Ê `> Ê Û ÃÌÀ Ê > }} Ê Ê >ÕÌ LÕÃÊ Ê Ê ÌÀi ]Ê iÊ VÕ Ê À ëiÌÌ ÛiÊ viÀ >ÌiÊ iÊ ÃÌ>â iÊ Ã Ê Ã Ê >Ê « V Ê ÕÌ Ê >Ê « i` °Ê * ÌÀiÌiÊ ÌÀiÊ À}> ââ>ÀiÊ `i iÊ ÃiÀ>ÌiÊ V Ê } Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê i ÊÛ V ÊL>ÀÊiÊÀ ÃÌ À> Ì °Ê >ÊÃi`iÊ`i ÊV Àà Ê` ë iÊ` Ê£äÊ>Õ iÊ V v ÀÌiÛ ÊiÊ Õ Ãi]Ê` ÊÕ >ÊV>vviÌÌiÀ >ÊiÊ` ÊÕ >ÊÌiÀÀ>ââ>°Ê À>â iÊ> iÊ Õ iÀ ÃiÊ « ÃÌ>â Ê v À >Ì V iÊiÊ> >ÊÀiÌiÊ7 ÊV iÊV «ÀiÊÌÕÌÌ>Ê >ÊÃVÕ >]Ê« ÌÀiÌiÊ>VVi`iÀiÊ }À>ÌÕ Ì> i ÌiÊ>`Ê ÌiÀ iÌÊiÊ> iÊÛ ÃÌÀiÊi > °Ê Ê Ãi} > Ì Êi`Ê Ê«iÀà > iÊ`i >Ê ÃVÕ >Ê vvÀ ÊÕ ÊÃiÀÛ â Ê«iÀà > ââ>Ì ÊiÊÛ Ê>Ãà ÃÌ Ê`> ÊÛ ÃÌÀ Ê>ÀÀ Û ÊiÊ«iÀÊ ½ ÌiÀ>Ê`ÕÀ>Ì>Ê`i ÊÛ ÃÌÀ Êà }} À °
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard ÓäÊÝÊ{x Ê Corso intensivo ÓxÊÝÊ{x Ê Corso superintensivo ÎäÊÝÊ{x ÊÓxÊ}i iÀ> iʳÊxÊ }ÀÕ«« ®Ê Corso TCF (A£É Ó]Ê £É Ó]Ê £É Ó®Ê ÓxÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊ/ ®Ê Corso DELF (B£É Ó®Ê ÓxÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊ ®Ê Corso DALF (C£®Ê ÓxÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊ ®
+ÕiÃÌ>Êv À Õ >ÊmÊ ½ `i> iÊ«iÀÊV À ÊV iÊ`ià `iÀ> ÊÕ ½ iÀà iÊÌ Ì> iÊ i >Ê VÕ ÌÕÀ>Ê`i >Ê-Û ââiÀ>ÊvÀ> ViÃiÊi`Ê>ÛiÀiÊ> ÊÃÌiÃà ÊÌi « Ê`i ÊV Ì>ÌÌ ÊV Ê >Ê}i ÌiÊ `i Ê« ÃÌ °Ê iÊv> } iÊÛi } ÊÃi iâ >ÌiÊV ÊVÕÀ>ÊiÊV ÃV ÊLi iÊLi iÊ >Ê ÃVÕ >°Ê Ê i` >Ê>ÊÎäÊ ÕÌ Ê`> >ÊÃi`iÊ`i ÊV Àà ]Ê> }}iÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê ` «« >ÊV ÊV >â iÊ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i°Ê6 ÛiÀiÊ«ÀiÃà ÊÕ >Êv> } >Ê Ê-Û ââiÀ>ÊvÀ> ViÃiÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀDÊ` ÊÃV «À ÀiÊ Ê ` Ê` ÊÛ Ì>Ê`i ÊÃÕ Ê>L Ì> Ì ]Ê Ê À Ê V ÃÌÕ ]Ê iÊ À Ê>L ÌÕ` ÊVÕ >À iÊiÊ` ÊÛ ÛiÀiÊÕ ½iëiÀ i â>Ê Ì ÊÀ VV>°°Ê Ê> V iÊ ½ VV>à iÊ} ÕÃÌ>Ê«iÀÊ«À>Ì V>ÀiÊ ÊvÀ> ViÃiÊÌÕÌÌ Ê Ê} À Ê ÊÕ ÊV ÌiÃÌ Ê>ÕÌi Ì V ÊiÊ ` Ê«À }Ài` ÀiÊÀ>« `> i Ìi°
Appartamento condiviso (dai 18 anni)
*iÀÊ V À Ê V iÊ `ià `iÀ> Ê Û ÛiÀiÊ Ã i iÊ >`Ê > ÌÀ Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > ]Ê >Ê ÃVÕ >Ê «À « iÊ >Ê v À Õ >Ê ` Ê > }} Ê Ê >««>ÀÌ> i Ì Ê V ` Û Ã °Ê Ê V ÀV>Ê £ä ÓäÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ]Ê> }}iÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê` «« >]Ê iÊV ` Û `iÀiÌiÊ} Êë>â ÊV Õ ÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ ÊV µÕ °Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊÃ Ê Õ Ã ]ÊV v ÀÌiÛ ÊiÊ` ë } Ê` Ê ÌÌ iÊ>ÌÌÀiââ>ÌÕÀi\Ê/6]ÊVÕV >Ê>ÌÌÀiââ>Ì>]Ê >Û>ÌÀ ViÊiÊV iÃà iÊ>`Ê ÌiÀ iÌÊ7 °Ê+ÕiÃÌ>Êv À Õ >Ê` Ê> }} ÊmÊÕ ½ «â iÊ Û> Ì>}} Ã>Ê`> Ê«Õ Ì Ê` ÊÛ ÃÌ>ÊiV V Êi`ÊÕ ½ ÌÌ >Ê «« ÀÌÕ ÌDÊ«iÀÊv>Àà Ê`i Ê Õ Û Ê> V °
Monolocale
}} >ÀiÊ ÊÕ Ê`i Ê V> Ê«À « ÃÌ Ê`> >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ«iÀ iÌÌiÊ >} ÊÃÌÕ`i Ì Ê` Ê > Ìi iÀiÊÕ >ÊViÀÌ>Ê ` «i `i â>ÊiÊ«À Û>VÞ°Ê ÊµÕiÃÌ Ê V> ]Ê ÌÀ ÛiÀiÌiÊ`ÕiÊ iÌÌ ]ÊÕ ÊL>} ÊiÊ iÊ i âÕ >]ÊV iÊÛiÀÀ> Êà ÃÌ ÌÕ ÌiÊ } Ê£xÊ} À ]Ê >Ê ` ÛÀiÌiÊ « ÀÌ>ÀiÊ Ê Û ÃÌÀ Ê >ÃV Õ}> > °Ê ÛÀiÌiÊ >Ê ` ë à â iÊ Õ >Ê VÕV >Ê ÌiÀ> i ÌiÊ>ÌÌÀiââ>Ì>ÊV ÊvÀ } À viÀ ]Êv À ]ÊÃÌ Û } iÊiÊ« Ã>Ìi]ÊiÊ« ÌÀiÌiÊÕÌ ââ>ÀiÊ >Ê >Û>ÌÀ ViÊ ÊV ` Û Ã iÊV Ê} Ê> ÌÀ Ê µÕ Ê`i ½i` wV °Ê À>â iÊ> ÊÌi iv Ê «ÀiÃi ÌiÊ i Ê V> iÊ« ÌÀiÌiÊÀ ViÛiÀiÊ iÊV > >ÌiÊ Êi ÌÀ>ÌiÊiÊV Ê ½>VViÃÃ Ê 7 Ê}À>ÌÕ Ì Ê« ÌÀiÌiÊ >Û }>ÀiÊ LiÀ> i ÌiÊÃÕÊ ÌiÀ iÌ°Ê/ÕÌÌ Ê Ê V> Ã Ê vÕ >Ì À °
Appartamento privato, hotel
6>À iÊ« Ãà L ÌD]Ê v À >â ÊÃÕ«« i i Ì>À ÊÃÕÊÀ V iÃÌ>°
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓ{Ê> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÓÊ«iÀà i
UÊ ÌÌDÊÌÀ> µÕ >]ÊV iÊ Ã« Ì>Ê Ê ÌÀiÕÝÊ >ââÊ iÃÌ Û> UÊ-VÕ >Ê v À > i]ÊV À` > iÊiÊ«À viÃà > i UÊ"ÌÌ Ê«À }À> >Ê` Ê>ÌÌ Û ÌD UÊ i ÌÀ ÊÕvv V > iÊ` ÊiÃ> Ê/ ÊiÊ/
68
Sejour.indd 68
Date e prezzi in CHF
Ê£ÊrHÊ 1,Êä°nx®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi Principiante äÇ°ä£ÉÓx°äÓÉÓ °ä{ÉäΰäÈÉÓÓ°äÇÉäÓ°ä ÉäÇ°£ä Éä{°££°Óä£Î Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi Ó °äÎÉ䣰ä{Éä °äxÉÓä°äxÉ䣰änɣȰä ÉÓx°£ Ó°Óä£Î Vacanze Îä°£Ó°Óä£ÓÊ Êäx°ä£°Óä£Î Ó °£Ó°Óä£ÎÊ Êä{°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>Ê Û ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ Ó{Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Corso intensivo £ÓÊ Ó{Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Corso superintensivo £ÓÊ Ó{Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê
Ç £äÊ £xx äÊ ÓΣxäÊ È{äÊ
Çä£äÊ £ÎÇ äÊ Óä{xäÊ xÈx
n äÊ £ÇÇxäÊ ÓÈÎ äÊ ÇÎäÊ
nä äÊ £x xäÊ ÓÎÈ äÊ Èxx
££ÓÇäÊ ÓÓΣäÊ ÎÎÓÎäÊ ÓäÊ
£äÎÇäÊ Óäx£äÊ ÎäxÎäÊ n{x
Opzioni / supplementi /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê iÛÀ>®Ê
£Çä
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
FRANCIA
ÌÌDÊV à « Ì>Êi`ÊÕ ÛiÀà Ì>À >]ÊV ÌÌDÊ`½>ÀÌiÊiÊ`i >ÊVÕ ÌÕÀ>]ÊV ÌÌDÊÃÌ À V>]Ê`i >ÊVÀi>â i]ÊV>« Ì> iÊ`i >Ê}>ÃÌÀ >ÊvÀ> ViÃiÊiÊ`i >Ê`> â>ÊV Ìi « À> i>]Ê iÊmÊ Õ >ÊV ÌÌDÊ` > V>]ÊÕ >ÊV ÌÌDÊV iÊ Ã>°°°Ê`> >ÊÃÕ>Êv `>â i]Ê i Ê{ÎÊ ° °]Ê ½> Ì V>ÊV>« Ì> iÊ`i >Ê > >Êà ÊÌÀ Û>Ê ÊÕ Ê Õ } Ê `i> iÊÌÀ>Ê Ê À`Ê ÕÀ «>Êi`Ê Ê i` ÌiÀÀ> i ]Ê ÃÕ ½>ÃÃiÊ-> > , `> Êi`Ê> Ê« i` Ê`i iÊ « °Ê"}} Ê iÊmÊ>Êà iÊ`ÕiÊ ÀiÊ` ÊÛ >}} ÊV Ê ÊÌÀi Ê/ 6Ê`>Ê*>À } ]Ê >Àà } >ÊiÊ iÛÀ>°Ê-iV `>ÊV ÌÌDÊ« ÙÊ}À> `iÊ`i >Ê À> V >]Ê iÊmÊ >Ê«À >Ê`>Ê« ÙÊ«Õ Ì Ê` ÊÛ ÃÌ>Êi`Ê >ÊÌÕÌÌ Ê«iÀÊÃi`ÕÀÀi°Ê1 ½ vviÀÌ>ÊVÕ ÌÕÀ> iÊ` Ê> Ì>ʵÕ> ÌDÊ>ÀÀ VV Ì>Ê`>} ÊiÛi Ì Ê ÌiÀ >â > Ê`i ½>ÀÌiÊiÊ`i >Ê`> â>Ê V iÊ iÊ i > ]ÊÕ >ÊVÕV >Ê` Ê«À >ÊÃVi Ì>ÊV iÊà ÊiÃÌi `iÊ`> Ê« VV ʺL ÕV ûÊ>} Ê ` À ââ Ê«ÀiÃÌ } à Ê` Ê*>Õ Ê VÕÃiÊiÊ >Ê«ÀiÃi â>Ê` Ê£ää½äääÊÃÌÕ`i Ì Ê«iÀÊÛiÃÌ ÀiÊ ÊviÃÌ>Ê iÊÃiÀ>ÌiÊ i À>L Ê> iʵÕ> Ê iÊÛ Ê Û Ì>°Ê >ʵÕiÃÌ>Ê}À> `iÊV ÌÌDÊiÕÀ «i>ÊÃ>Ê> V iÊiÃÃiÀiÊÌÀ> µÕ >°Ê >Ê i iV ÕÀÊ> Ê/iÀÀ>ÕÝ]Ê`>Ê-ÌÊ i> Ê>Ê-ÌÊ*>Õ ]Ê`> Ê «>ÀV Ê`i >Ê/kÌiÊ`½"ÀÊ> iÊÃ> ÌiÊ`i >Ê À ÝÊ, ÕÃÃi°°°Ê ÊÃÕ Ê Õ } wÕ iÊiÊ ÊÃÕ ÊÛiVV ʵÕ>ÀÌ iÀ ÊV ÀÊ«>ÃÌi ]Ê Ê« VV ÊÛ >}} Êà Ê> V ½iÃà Ê`i} Ê Û Ì Ê>Êv>ÀiÊà «« }]Ê «>ÃÃi}} >ÌiÊiÊÃV «iÀÌi°Ê `> ` Ê Ê} À Ê i >ÊV ÌÌDÊ`i ÊÃiÌ wV ÊÀ i}>Ì Ê ÊLÀ ÃÃÕÀ>Ê` Ê À ÊiÊ`½>À}i Ì ]Ê >ÊÃiÀ>ÊÀ ë i `i ÌiÊ` Ê ÕV ]Ê iÊLÀ >ÆÊÃV «À ÌiÊ`>ÊÃ Ê >ÊÃÕ>Ê Li iââ>ÊV Ã>VÀ>Ì>Ê`> ½1 iÃV Ê i Ê£ n®ÊiÊ >ÃV >ÌiÛ ÊÌÀ>ë ÀÌ>ÀiÊ`> >ÊÃÕ>Êi iÀ} >ÊiÊ`> >ÊÃÕ>Ê>ÀÌiÊ` ÊÛ ÛiÀi°Ê i Ûi ÕÌ Ê>Ê it
ESL – Lione
Alloggio
ÊÃÕ >Ê«i à >]Ê i ÊVi ÌÀ Ê` Ê i]Ê i ÊVÕ ÀiÊ`i >ÊÛ Ì>ÊVÕ ÌÕÀ> iÊiÊviÃÌ Ã>Ê`i >Ê V ÌÌD]ÊV iÊÃÌÕ` iÀiÌiÊ ÊvÀ> ViÃi°Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊmÊà ÌÕ>Ì>Ê> ½ ÌiÀ Ê` Ê Õ ÊLi ½i` wV Ê`i Ê8 8ÊÃiV °Ê ÃÃ>Ê` ë iÊ` ÊÇÊ>Õ iÊë>â ÃiÊiÊLi Ê Õ >Ìi]Ê Õ >ÊV>vviÌÌiÀ >]ÊÕ >ÊV iÃà iÊ7 Ê«iÀÊ>VVi`iÀiÊ> iÊÛ ÃÌÀiÊi > ÊiÊ >Û }>ÀiÊ }À>ÌÕ Ì> i ÌiÊ ÃÕÊ ÌiÀ iÌ°Ê Ê Vi ÌÀ Ê Õ Ì i` > iÊ mÊ >Ê Û ÃÌÀ>Ê ` ë à â iÊ «iÀÊ >Û À>ÀiÊ Ê > iÀ>Ê ` «i `i Ìi°Ê Ê `ÕiÊ «>ÃÃ Ê `>Ê * >ââ>Ê i iV ÕÀ]Ê « ÌÀiÌiÊ >««À wÌÌ>Ài]ÊÃÕL Ì Ê` « Ê ÊV Àà ]Ê` ÊÕ Ê> L i ÌiÊ} Û> iÊiÊ> i}À ]ʵÕi Ê`i Ê Õ iÀ Ã Ê V>vvmÊ iÊ À ÃÌ À> Ì Ê `i Ê µÕ>ÀÌ iÀi]Ê Õ } Ê `½ V ÌÀ Ê «À Û i} >Ì Ê `i} Ê ÃÌÕ`i Ì Ê` Ê i°
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard Corso intensivo Corso superintensivo Corso TCF () Corso DELF (B£É Ó®Ê Corso DALF (C£®Ê
ÓäÊÝÊ{x Ê ÓxÊÝÊ{x Ê ÎäÊÝÊ{x ÊÓxÊ}i iÀ> iʳÊxÊ }ÀÕ«« ®Ê ÓxÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊ/ ®Ê ÓxÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊ ®Ê ÓxÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊ ®
ÃÃiÀiÊ iÀÃ Ê i >ÊVÕ ÌÕÀ>Ê` ÊÕ Ê«>iÃiÊmÊÃi â½> ÌÀ ÊÕ Ê`i Ê ` Ê } À Ê«iÀÊ «>À>ÀiÊÕ >Ê }Õ>°Ê L Ì>ÀiÊ«ÀiÃà ÊÕ >Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊà } wV>ÊV ÃViÀiÊ `>ÊÛ V Ê ÊÃÌ iÊ` ÊÛ Ì>Ê`i Ê ià ]Ê Ê À ÊV ÃÌÕ ]Ê iÊ À Ê>L ÌÕ` ÊVÕ >À iÊiÊ Û ÛiÀiÊ Õ ½iëiÀ i â>Ê Ì Ê ÃÌ > Ìi°Ê Ê > V iÊ ½ VV>à iÊ «iÀÊ «À>Ì V>ÀiÊ Ê vÀ> ViÃiÊµÕ Ì ` > > i ÌiÊ ÊÕ ÊV ÌiÃÌ Ê>ÕÌi Ì V °Ê iÊv> } iÊÛi } ÊÃVi ÌiÊ >VVÕÀ>Ì> i ÌiÊ `> >Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀ°Ê Ê V ÀV>Ê £ä {äÊ ÕÌ Ê `> >Ê ÃVÕ >]Ê > }}iÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê` «« >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i°
Appartamento condiviso “Il Loft”
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ«À « iÊ> V iÊ` Ê> }} >ÀiÊ ÊÕ Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV Ê Ã ««> V °Ê Ê xÊ ÕÌ Ê `> >Ê ÃÌ>â iÊ viÀÀ Û >À >Ê «À V «> iÊ *>ÀÌ iÕ]Ê ÃÕÊ Õ >Ê ÃÕ«iÀwV iÊ` ÊÓää Ó]Ê> ½Õ Ì Ê« > Ê` ÊÕ Ê« VV Ê L i]ʵÕiÃÌ Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê ` ë iÊ` Ê{ÊV> iÀiÊ` «« iÊiÊÎÊL>} °Ê-ÕÊÀ V iÃÌ>]Ê`ÕÀ> ÌiÊ >ÊL>ÃÃ>ÊÃÌ>} iÊ Ûi LÀi]Ê` Vi LÀiÊiÊ}i > ®ÊmÊ« Ãà L iÊ>ÛiÀiÊÕ >ÊV> iÀ>Êà } >°Ê >ÊVÕV >]Ê ÌiÀ> i ÌiÊ >VViÃà À >Ì>]Ê mÊ Ã ÛÀ>ÃÌ>Ì>Ê `>Ê Õ Ê Ã ««> V Ê iÊ Ã Ê >«ÀiÊ ÃÕÊ Õ Ê > « Ê Ã> i°Ê1 >ÊÀiÌiÊ7 Êi`ÊÕ >Ê >Û>ÌÀ ViÊà Ê> V iÊ>Ê` ë à â iÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì °Ê *iÀÊÀ>}} Õ }iÀiÊ >ÊÃVÕ >Êi`Ê ÊVi ÌÀ ÊÃÌ À V Ê` Ê iÊV ÊÛ } ÊV ÀV>ÊÓäÊ ÕÌ Ê >Ê« i` Ê Ê£äÊV Ê Ê iââ Ê«ÕLL V °
Lione
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi Principiante äÇ°ä£ÉÓx°äÓɣΰäxɣǰäÈÉ䣰äÇÉäx°änÉäÓ°ä ÉÊ ä{°££°Óä£Î Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä{É䣰äxÉän°äxÉä °äxÉÓä°äxÉ£x°änÉ䣰££ÉÊ ££°££°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ ÊäȰ䣰Óä£Î ÓÓ°£Ó°Óä£ÎÊ Êä{°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊÃi â>Ê Û ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ {È xÊ Ó{Ê £ xÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £ÎxÇxÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÎÇxÊ Corso intensivo £ÓÊ x£ÇxÊ Ó{Ê £ä£xxÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £xä£xÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê {£xÊ Corso superintensivo £ÓÊ xÇÇxÊ Ó{Ê ££ÎxxÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Èn£xÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê {ÈxÊ Corso TCF (), Corso DELF (B1/B2), Corso DALF (C1) {ÊÃiÌÌ°Ê £ ÈäÊ
{ä xÊ Ç xÊ ££ÇÇxÊ ÎÓx {xÇxÊ n xxÊ £ÎÓ£xÊ ÎÈx x£ÇxÊ £ä£xxÊ £xä£xÊ {£x £ÇÈä
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ nxÊ
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÓn°£ä°£Ó äÓ°äÓ°£ÎÊ ³ÊÓÇ°£ä°£Î 䣰äÓ°£{®Ê ÇÇÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê Þ Ê Ê-> Ì ÝÕ«jÀÞ®Ê £ää
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:ÊEtà minima / Età media:Ê£nÊ> ÊÉÊÓÇÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÓÊ«iÀÃ i
UÊ i >ÊV ÌÌDÊÕ ÛiÀà Ì>À >Ê ÊÕ >Ê >} v V>ÊÀi} i UÊ* à â iÊVi ÌÀ> iÊÌÀ>Ê*>À } ]Ê iÛÀ>ÊiÊ >Ê ÃÌ>Ê ââÕÀÀ> UÊ-VÕ >Ê ÌÌ > i ÌiÊÕL V>Ì>]Ê i ÊVÕ ÀiÊ` Ê i UÊ Ì ÃviÀ>Êv> >ÀiÊiÊ«À viÃà > i !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 69
69
12.11.12 14:17
Nizza FRANCIA
V>ÃÌ >Ì>Ê i >Ê ÃÌ>Ê ââÕÀÀ>]Ê i ÊÃÕ` iÃÌÊ`i >Ê À> V >]Ê ââ>ÊmÊÕ >Ê«iÀ >ÊV iÊÀi}}iÊÌÀ> µÕ > i ÌiÊ ÊV vÀ Ì Ê> V iÊV Ê iÊ« ÙÊ `> iÊV ÌÌDÊ ÌÀ viÊ` Ê > iÃÊ iÊ >V °Ê-ÌÀ> À` >À Êi` wV ÊÃÌ iÊ LiÀÌÞ]Êë >}}i]ÊÕ Êë i ` ` Ê Õ } >ÀiÊ À >Ì Ê` Ê«> i]ÊÕ >ÊÛ Û>ViÊÛ Ì>Ê ÌÌÕÀ >Êi`Ê Ê i}}i `>À ÊVi ÌÀ ÊÃÌ À V ÊÛ Ê`>À> Ê Ãi «ÀiÊ ½ «ÀiÃà iÊ` ÊiÃÃiÀiÊ ÊÛ>V> â>°Ê i i Ê} Ê> > Ì Ê`i ½>ÀÌiÊÀiÃÌiÀ> Ê`i Õà Ê`> >ÊV ÌÌDÊ«iÀV jÊ ââ>ÊmÊÀ VV>Ê` Ê ÕÃi ]Ê Ê« ÙÊv> à Ê`i ʵÕ> ÊmÊv ÀÃiÊ µÕi Ê`i` V>Ì Ê> Ê}i > iÊ« ÌÌ ÀiÊ >Ì ÃÃi°Ê À>â iÊ> >Ê« >ViÛ iÊ>Ì ÃviÀ>Ê i` ÌiÀÀ> i>]Ê ââ>ÊÛ Ê vvÀ ÀDÊ iÊV ` â Ê `i> Ê«iÀÊ` ÛiÀÌ ÀÛ ÊiÊ«iÀÊ «>À>ÀiÊ Ê« i ÊÀi >Ý°
Azurlingua
Alloggio
>Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊ mÊ Õ >Ê `i iÊ « ÙÊ µÕ> wV>ÌiÊ ` Ê ÌÕÌÌ>Ê >Ê À> V >Ê «iÀÊ ½ Ãi} > i Ì Ê`i ÊvÀ> ViÃiÊV iÊ }Õ>ÊÃÌÀ> iÀ>°Ê Êv>ÌÌ ÊV iÊiÃÃ>Êà ÊÌÀ Û Ê>Ê ââ>Ê Êv>ÊV iÊ>Õ i Ì>ÀiÊ ÊÃÕ Êv>ÃV ]Ê« V jÊ >ÊV ÌÌDÊiÊ ÊÃÕ Ê` Ì À ÊiÃiÀV Ì> Ê`>Ê `iVi ÊÕ Êv>ÃV Ê>ÕÌi Ì V ÊÃÕ} ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > °Ê âÕÀ }Õ>Ê VVÕ«>Ê `ÕiÊ i` wV Ê Ê ÃÌ iÊ º i iÊ « µÕi»Ê i Ê « i Ê Vi ÌÀ Ê ` Ê ââ>]Ê >`ÊÕ >ÊµÕ ` V >Ê` Ê ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> Ê >Ài]Ê`>Ê6 iÕÝ ViÊiÊ`> >Ê*À i >`iÊ `iÃÊ } > Ã°Ê Êë i ` ` Ê} >À` ÊVi ÌÀ> iÊmÊ Ì Ê>««Àiââ>Ì Ê`>} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ >««À wÌÌ> Ê `i ½>Ì ÃviÀ>Ê i` ÌiÀÀ> i>Ê `i Ê « ÃÌ Ê «iÀÊ ` ÃÌi `iÀÃ Ê Ê ÃV> L >ÀiÊ iÊ À ÊiëiÀ i âiÊ` ÊÃÌÕ` °Ê££Ê>Õ iÊ `iÀ iÊiÊë>â ÃiÊ i ½i` wV Ê`i >ÊÃVÕ >Ê i`Ê Õ ½>Õ >Ê iÃÌiÀ >Ê Ûi } Ê ÕÌ ââ>ÌiÊ «iÀÊ ½ Ãi} > i Ì °Ê 1 >Ê Ã> >Ê v À >Ì V>Ê «iÀ iÌÌiÊ` Ê >Û À>ÀiÊÌÀ> µÕ > i ÌiÊÃÕ Ê«À «À ÊV «ÕÌiÀÊiÊÌÕÌÌ Ê ½i` wV ]Ê V ÕÃ Ê Ê} >À` ]ÊmÊV «iÀÌ Ê`> >ÊÀiÌiÊ ÌiÀ iÌÊ Ê `> ÌDÊ7 °Ê iÊiVVi i Ì Ê>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ >Õ` Û Ã ÛiÊ«iÀ iÌÌ Ê` Êv>ÀÊÕà Ê` Ê iÌ ` } iÊ` `>ÌÌ V iÊ `iÀ i°Ê ÌÀi]ÊÕ Ê Ã«>â Ê v À >Ì V Ê>VViÃà L iÊ}À>ÌÕ Ì> i ÌiÊiÊ`i Ê` ÃÌÀ LÕÌ À ÊV ÊLiÛ> `iÊV> `iÊiÊ vÀi``iÊà Ê>Ê` ë à â iÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì °Ê «>À>ÀiÊ ÊvÀ> ViÃiÊ>Ê ââ>ÊmÊ`>ÛÛiÀ ÊV Vt
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard Corso intensivo Corso DELF (B£É Ó®Ê
ÓäÊÝÊ{x Ê ÎäÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳʣäÊ }ÀÕ«« ®Ê ÎäÊÝÊ{x ÊÓäÊ}i iÀ> iʳʣäÊ ®
/ÕÌÌiÊ iÊv> } iÊ Ã« Ì> Ì ÊÃi iâ >ÌiÊ`> >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊà ÊÌÀ Û> Ê>Ê i Ê` ÊÕ >ÊÌÀi Ì >Ê` Ê ÕÌ Ê` ÊÃÌÀ>`>Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà °Ê1 ½>VV } i â>Ê i` ÌiÀÀ> i>Ê Ì ÊV> À Ã>ÊiÊ ½ iÀà iÊÌ Ì> iÊ i >Ê }Õ>ÊvÀ> ViÃiÊv> Ê ` Ê µÕiÃÌ>Ê «â iÊ` Ê > }} Ê >Ê Ã Õâ iÊ« ÙÊ ` i>Ê «iÀÊ iÌÌiÀiÊ Ê «À>Ì V>Ê iÊV ÃVi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ>VµÕ à ÌiÊ`ÕÀ> ÌiÊ ÊV ÀÃ Ê i ½> L i ÌiÊ` ÃÌià Ê`i >Ê «À «À >Êv> } >Ê Ã« Ì> Ìi°Ê ÊV> iÀ>Êà } >Ê` «« >ÊÃÕÊÀ V iÃÌ>®]Ê} `ÀiÌiÊ`i >Ê iââ>Ê«i à iÊ Êà Ê`i >ÊV >â i°Ê >ÊL > V iÀ >ÊÛ i iÊv À Ì>]Ê >Ê` ÛÀiÌiÊ « ÀÌ>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê>ÃV Õ}> > Ê«iÀÊ >Êë >}} >°
Residence Campus Central (dai 18 anni)
ÊÀià `i ViÊ VVÕ«>Ê ÊÃiV ` ]ÊÌiÀâ ÊiʵÕ>ÀÌ Ê« > Ê`i ½i` wV Ê`i >ÊÃVÕ >ÊiÊ ½ }ÀiÃà Ê`i ÊÀià `i ViÊà ÊÌÀ Û>Ê`> ½> ÌÀ Ê >Ì Ê`i ½i` wV °Ê* ÌÀiÌiÊÃVi} iÀiÊÌÀ>Ê V> iÀ>Êà } >ÊiÊV> iÀ>Ê` «« >ÊV iÊ VVÕ«iÀiÌiÊV ÊÕ Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ìi®]Ê } Õ >Ê V ÊL>} ÊiÊ7 Ê«À Û>Ì ]Êi`Ê>ÛÀiÌiÊ>ÊÛ ÃÌÀ>Ê` ë à â i]ÊÃÕÊ } Ê« > ]ÊÕ >Ê VÕV >Ê ÌiÀ> i ÌiÊ>ÌÌÀiââ>Ì>]Ê/6ÊiÊÌi iv °Ê*Ài«>À>ÀiÊ`i ÊLÕ Ê« >ÌÌ ÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê µÕ ÊÃ>ÀDÊÕ ½ ÌÌ >Ê «« ÀÌÕ ÌDÊ«iÀÊÃV> L >ÀiÊ iÊÛ ÃÌÀiÊÀ ViÌÌiÊV Ê} Ê> ÌÀ Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > ° iÊ i âÕ >ÊÛi } Êv À ÌiÊi`Ê } Õ Ê` ÛÀDÊ« ÀÌ>ÀÃ Ê Ê«À «À Ê>ÃV Õ}> > °Ê Ê Ã«>â Ê Ê V Õ iÊ Ûi } Ê «Õ Ì Ê } Ê } À °Ê Ê ÌÕÌÌ Ê Ê Àià `i ViÊ ½>VViÃÃ Ê >`Ê ÌiÀ iÌÊ Ê `> ÌDÊ7 ÊmÊ}À>ÌÕ Ì °
Residence Montebello (in luglio, dai 18 anni)
+ÕiÃÌ ÊÀià `i ViÊà ÊÌÀ Û>Ê ÊÕ ÊLi Ê«>ÀV Ê«À Û>Ì Ê>Ê i Ê` ÊÕ ÊµÕ>ÀÌ Ê`½ À>ÊV Ê Ê iââ Ê«ÕLL V Ê`> >ÊÃVÕ >°Ê > iÀiÊà } iÊ Ê` «« iÊV ÊL>} Êà Ê>ÊÛ ÃÌÀ>Ê ` ë à â i]Ê iÊ i âÕ >ÊÛi } Êv À ÌiÊÌÕÌÌiÊ iÊÃiÌÌ > iÊiÊ} Êë>â ÊV Õ Ê Ûi } Ê«Õ Ì ÊµÕ Ì ` > > i Ìi°Ê1 >ÊviÀ >Ì> `i ½>ÕÌ LÕÃÊ`>Û> Ì Ê> ÊÀià `i ViÊv>V Ì>Ê ½>VViÃà ÊV Ê Ê iââ Ê«ÕLL V Ê> ʵÕ>ÌÌÀ Ê > } Ê `i >Ê V ÌÌD°Ê Ê Àià `i ViÊ Ê ` ë iÊ ` Ê VÕV >Ê jÊ vvÀiÊ >Ê « Ãà L ÌDÊ ` Ê «À> â>ÀiÊ ÃÕ Ê « ÃÌ °Ê ÃÌ> Ìi]Ê } Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ÌÀ ÛiÀ> Ê i iÊ Û V > âiÊ Õ iÀ Ã Ê À ÃÌ À> Ì Ê V iÊ «À « } Ê Ì>À vviÊ ÌiÀiÃÃ> Ì Ê ÃÕÊ «ÀiÃi Ì>â iÊ `i >Ê V>ÀÌ>ÊÃÌÕ`i Ì Ê`i >ÊÃVÕ >°
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi Avanzato äÇ°ä£Éä{°äÓÉä{°äÎÉäÓ°ä{ÉäÓ°äxÉäΰäÈÉ䣰äÇÉ äx°änÉäÓ°ä ÉäÇ°£äÉä{°££°Óä£Î Inizio dei corsi Principiante äÇ°ä£Éä{°äÓÉä{°äÎÉäÓ°ä{ÉäÓ°äxÉäΰäÈÉ䣰äÇÉ äx°änÉäÓ°ä ÉäÇ°£äÉä{°££°Óä£Î Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä{É䣰äxÉän°äxÉä °äxÉ£x°änÉ䣰££É££°£ £°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ ÊäȰ䣰Óä£Î Ó£°£Ó°Óä£ÎÊ Êäx°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê L>} Ê«À Û>Ì ®Ê A B Corso standard £ÓÊ Ó{Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Corso intensivo £ÓÊ Ó{Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Corso DELF (B1/B2) {³£ÊÃiÌÌ°Ê
{£näÊ nÎÓäÊ £Ó{ÈäÊ Î{xÊ
{äääÊ Ç ÈäÊ ££ ÓäÊ ÎÎä
{ ääÊ ÇÈäÊ £{ÈÓäÊ {äxÊ
{ÇÓäÊ {ääÊ £{änäÊ Î ä
Ó{näÊ
Ó{äx
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ xäÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê > «ÕÃÊ i ÌÀ> ]ÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ Ón°ä{Ê ÊÓn°ä °Óä£Î®Ê näÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê > «ÕÃÊ i ÌÀ> ]ÊV> iÀ>Ê` «« >ÊÉÊ Ón°ä{Ê ÊÓn°ä °Óä£Î®Ê ÈäÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê Ã> ` ]Êän\ää ÓÓ\ää®Ê ÎxÊ Ê LL }>Ì À Êà Ê>ÀÀ Û Ê ÊÃ>L>Ì ÊEÊà Ê> }} Ê «Ài Ì>Ì Ê ÊÀià `i ViÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê Ã> ` ]ÊÓÓ\ää än\ää®Ê {xÊ Ê LL }>Ì À Êà Ê>ÀÀ Û Ê ÊÃ>L>Ì ÊEÊà Ê> }} Ê «Ài Ì>Ì Ê ÊÀià `i Vi
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÎäÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÓÊ«iÀà i
UÊ+Õ> ÌDÊ` ÊÛ Ì>Ê i` ÌiÀÀ> i>]Êv>V i ÌiÊ>VViÃÃ L i UÊ « >Ê vviÀÌ>ÊVÕ ÌÕÀ> i UÊ >} v V ÊV> «ÕÃÊV Ê} >À` Ê i Ê« i ÊVi ÌÀ Ê` Ê ââ> UÊ"vviÀÌ>Ê ÌiÀiÃÃ> Ìi\ÊÌiÃÃiÀ>ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ`DÊ` À ÌÌ Ê>ÊÃV Ì Ê i} â ]ÊV i >]ÊiVV°®
70
Sejour.indd 70
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
SPAGNA
>ÀVi >]ÊV>« Ì> iÊ`i >Ê >Ì> } >]ÊmÊ >ÊV ÌÌDÊë>} >Ê} Û> i]Ê` > V>ÊiÊ `iÀ >Ê«iÀÊiVVi i â>°Ê ʵÕ>à ÊÎ]nÊ Ê` Ê>L Ì> Ì ]Ê >ÀVi >ÊmÊ >ÊÃiV `>ÊV ÌÌDÊ `i >Ê-«>} >Ê V jÊÕ >Ê`i iÊ iÌÀ « Ê« ÙÊiVV Ì> Ì Ê`½ ÕÀ «>°Ê, VV>Ê`½>ÀÌiÊiÊ` ÊVÕ ÌÕÀ>]Ê >ÀVi >Ê} `iÊ` ÊÕ ÊV >Ê}À>`iÛ iÊÌÕÌÌ Ê ½> ]ÊmÊÛ V >Ê> Ê >ÀiÊiÊÛ Ê >vv>ÃV iÀDÊV Ê >ÊÃÕ>Ê>Ì ÃviÀ>ÊÛ Ã >À >ÊiÊÛ>À « Ì>ÊV iÊÃV «À ÀiÌiÊ i Ê ` Ê`i ½>ÀÌi]Ê`i ½>ÀV ÌiÌÌÕÀ>]Ê`i >Ê `>ÊiÊ`i >Ê Õà V>°Ê ÊV Ê iÌÌiÀiÌiÊ Ì Ê>ÊV>« ÀiÊ V iÊ >ÊV ÌÌDÊmÊv>ÌÌ>Ê>«« ÃÌ>Ê«iÀÊ >ʺwiÃÌ>»ÊiÊ> V iÊÃiÊÌ> Û Ì>Ê} Ê>L Ì> Ì Ê«>À > ÊvÀ>Ê À Ê ÊV>Ì> > ]ÊÃ>À> Êvi V Ê` Ê` ÃVÕÌiÀiÊV ÊÛ Ê ÊV>ÃÌ } > °Ê- >Ê>ÊÃVÕ >ÊV iÊ Êv> } >]ÊµÕ ` ]Ê« ÌÀiÌiÊ «>À>ÀiÊ Ê LÕ Êë>} °
Don Quijote
Alloggio
i ÊVÕ ÀiÊ` Ê >ÀVi >]Ê i Ê` ÃÌÀiÌÌ ÊVi ÌÀ> iÊi`Ê> >Ì Ê` Ê Ý> « i]ÊÛ V Ê> >Ê ->}À>`>Ê > >ÊiÊ>Ê Õ iÀ ÃiÊÛ iÊV iÀV > ]Êà ÊÌÀ Û>Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀ°Ê ÃÃ>Ê VVÕ«>ÊÌÀiÊ« > Ê` ÊÕ Êi` wV Ê `iÀ Êi`ÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì>Ê`>ÊxxÊ>Õ iÊë>â ÃiÊiÊ Õ ÃiÊiÊ`>ÊÕ >ÊÃ> >ÊV viÀi âi°Ê Õ iÀ à Êë>â ÊV Õ Êà Ê>Ê` ë à â iÊ `i} ÊÃÌÕ`i Ì °Ê1 Ê}À> `iÊë>â Ê ÌiÀ ]Ê` Ì>Ì Ê` ÊÛ>À ÊV «ÕÌiÀÊV ÊV iÃà iÊ ÌiÀ iÌ]Ê`DÊÃÕ Ê >} wV Ê} >À` Ê`i >ÊÃVÕ >Ê` ÛiÊÃ>ÀDÊ« >ViÛ iÊ} `iÀÃ Ê Êà i]Ê V ÃÕ >ÀiÊÕ >Ê« VV >Ê iÀi `>Ê Õ iÀ à Ê` ÃÌÀ LÕÌ À Ê>ÕÌ >Ì V Êà Ê` ë L Ê ÊÌÕÌÌ>Ê >ÊÃVÕ >®ÊiÊÃÌÀ }iÀiÊ`i ÊV Ì>ÌÌ ÊV Ê} Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê`ÕÀ> ÌiÊ iÊ«>ÕÃitÊ /ÕÌÌ Ê ½i` wV Ê` ë iÊ`i >ÊV iÃà iÊ7 °Ê À>â iÊ> >ÊÃÕ>Ê« à â iÊ `i> iÊ Ê >Ê£äÊ ÕÌ Ê`>Ê* >â>Ê`iÊ Ã«> >Ê ÊiÊ> iÊÃÕiÊ>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ«i`>} } V iÊ `iÀ i]Ê µÕiÃÌ>ÊÃVÕ >ÊmÊÛiÀ> i ÌiÊÕ V>t
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard Corso intensivo Corso DELE (A£]Ê Ó]Ê £]Ê Ó]Ê £]Ê Ó®Ê
Corsi di cultura gratuiti ad opzione
ÓäÊÝÊxä Ê ÎäÊÝÊxä Ê ÓäÊÝÊxä
" ÌÀiÊ> ÊV ÀÃ ÊµÕ Ì ` > Ê` Êë>} ]Ê Ê+Õ ÌiÊ«À « iÊÌÕÌÌ Ê Ê} À ÊÕ ÊV ÀÃ Ê ÃÕ«« i i Ì>ÀiÊÃÕÊÛ>À ÊÌi Ê` Ê ÌiÀiÃÃiÊVÕ ÌÕÀ> i°Ê À>â iÊ>ʵÕiÃÌ ÊV Àà ]Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê > Ê ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ` Ê>VµÕ à ÀiÊÕ >Ê } ÀiÊV ÃVi â>Ê`i >Ê-«>} >]Ê`i ÊÃÌ iÊ ` ÊÛ Ì>]Ê`i iÊ>L ÌÕ` ÊiÊ`i iÊÌÀ>` â o ÊLÀiÛi]Ê` ÊÌÕÌÌ Ê} Êi i i Ì ÊV iÊ> ÕÌ> Ê >`Ê>VµÕ à ÀiÊÕ >Ê } ÀiÊ«>`À > â>Ê`i >Ê }Õ>Êë>} >°
6 ÛiÀiÊ Êv> } >ÊÀ>««ÀiÃi Ì>ÊÕ ½iëiÀ i â>ÊÕ V>ÊV iÊV Ãi ÌiÊ` ÊÌÀ>ÀÀiÊ Ê >ÃÃ Ê `> Ê«À «À Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V °Ê >Ê« Ãà L ÌDÊ` ÊiÃÃiÀiÊV Ì Õ> i ÌiÊ iÀÃ Ê i >Ê }Õ>Ê iÊ i >Ê VÕ ÌÕÀ>Ê Ã«>} >Ê «iÀ iÌÌiÊ ` Ê >VVi iÀ>ÀiÊ ½>««Ài ` i Ì Ê `i >Ê }Õ>°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê> }} > Ê ÊV> iÀ>Êà } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê «i à i°
Residence Barcelona Study Hotel
½ VÀ V Ê `i Ê `ÕiÊ Û > Ê «À V «> Ê `i >Ê V ÌÌD]Ê *>Ãi Ê `iÊ À>V >Ê iÊ À> Ê 6 >]Ê Ê Àià `i ViÊ«À « ÃÌ Ê`> >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ«iÀ iÌÌiÊ` Ê> }} >ÀiÊ i ÊVÕ ÀiÊ ÃÌiÃÃ Ê ` Ê >ÀVi >Ê iÊ >Ê Ã Ê ÓäÊ ÕÌ Ê >Ê « i` Ê `> Ê Vi ÌÀ Ê `i Ê V Àà °Ê Ê Õ Ê Ì VV Ê` Ê ÕÃà ]Ê ÊÀià `i ViÊ«ÀiÃi Ì>Ê ÊV v ÀÌÊ` ÊÕ Ê Ìi Ê>Ê{ÊÃÌi i°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê > }}iÀ> Ê Ê nÊV> iÀiÊà } iÊV ÊL>} Êi`Ê>ÀÀi`>ÌiÊV Ê ÊvÀ } À viÀ ÊiÊ L ÊV Ìi « À> i °Ê* ÌÀiÌiÊ« Ê V ÌÀ>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê> V Ê i >ÊV>vviÌÌiÀ >Ê Ê i >Ê Ã> >ÊV Õ i]Ê` ÛiÊ« ÌÀiÌiÊ}Õ>À`>ÀiÊ >ÊÌi iÛ Ã iÊiÊ} V>ÀiÊV Ê ÊÛ `i } V °Ê /ÕÌÌ Ê ½i` wV ÊmÊV >Ì ââ>Ì ÊiÊ` Ì>Ì Ê` ÊÕ >ÊÃ> >ÊwÌ iÃÃÊV Ê>ÌÌÀiââ Ê`>Ê«> iÃÌÀ>]Ê Õ >Ê}À> `iÊ« ÃV >ÊiÊÛ>À iÊÌiÀÀ>ââi°Ê*iÀÊ ÊÛ ÃÌÀ ÊLÕV>Ì Ê« ÌÀiÌiÊ>««À wÌÌ>ÀiÊ`i Ê ÃiÀÛ â Ê` Ê >Û> `iÀ >Ê>Ê«>}> i Ì ®°
Appartamenti in comune
Ê -«>} >Ê Ã Ê Ì Ê « « >À Ê } Ê >««>ÀÌ> i Ì Ê Ê V Õ iÊ V iÊ vvÀ Ê ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ ` Ê ` Û `iÀiÊ Õ Ê >««>ÀÌ> i Ì Ê V Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ` Ê > ÌÀiÊ >â > ÌD°Ê - ÃÌi >â iÊ ÊV> iÀ>Êà } >ÊV ÊÃ> >]ÊVÕV >ÊiµÕ «>}} >Ì>ÊiÊL>} Ê ÊV Õ i°Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê` ë } Ê` ÊÌi iÛ Ã iÊiÊ >Û>ÌÀ Vi°
Barcellona
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi ä °ä{É䣰äxÉÓn°äxÉ£x°änÉ££°ä ÉÓ{°ä É䣰££É äÈ°£ÓÉÓx°£ÓÉÓÈ°£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊV >â iÊ L>} Ê«À Û>Ì ®Ê A B Corso standard £ÓÊ {ÇÎÎÊ n {xÊ Ó{Ê {ä£Ê £ÇnÓxÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £{äÈ Ê ÓÈÇäxÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê În Ê Ç{ä Corso intensivo £ÓÊ x n£Ê £ä£ ÎÊ Ó{Ê ££n ÇÊ ÓäÎÓ£Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Çn£ÎÊ Îä{{ Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê { ÎÊ n{{ Corso DELE (A1, A2, B1, B2, C1, C2) {ÊÃiÌÌ°Ê £]Ê Ó]Ê £]Ê Ó®Ê £Çn£Ê ΣnxÊ {ÊÃiÌÌ°Ê £]Ê Ó®Ê £nÇ£Ê ÎÓÇx Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ {äÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê ,ià `i Vi]ʣǰäÈ £n°än°Óä£Î®Ê £{äÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê >ÀVi >®Ê nxÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê iÀ >®Ê ÓÓx
Altri programmi Gap Year -Ì>}iÊ«À viÃà > iÊ
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê8 Età minima / Età media:Ê£nÊ> ÊÉÊÓxÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÈÊ«iÀà i
UÊ > Ì>ÃÌ V>ÊÃi`iÊ`i ÊV ÀÃ Ê Ê« i ÊVi ÌÀ ÊV ÌÌD° UÊ"ÌÌ Ê Ãi} > Ì UÊ >Ý°ÊnÊÃÌÕ`i Ì Ê«iÀÊV >ÃÃi UÊ L >â iÊV Ê> ÌÀ ÊVi ÌÀ Ê` ÊV ÀÃ Ê Ê+Õ Ìi !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 71
«°Ê È
71
12.11.12 14:17
Madrid SPAGNA
ÃÌÀÕ Ì>Ê>ÊÈxäÊ iÌÀ Êà «À>Ê Ê Ûi Ê`i Ê >Ài]Ê >`À `ÊÃÕ«iÀ>Ê Ê> Ì ÌÕ` iÊÌÕÌÌiÊ iÊ> ÌÀiÊV>« Ì> ÊiÕÀ «ii°Ê+ÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊ` ÊÌÀ> Ã Ì ÊiÊ`½ }À>â iÊmÊv> Ã>Ê«iÀÊiÃÃiÀiÊ >VViÃà L iÊi`Ê>«iÀÌ>Ê>ÊÌÕÌÌ °Ê" ÌÀiÊ>`ÊiÃÃiÀiÊÕ Ê « ÀÌ> ÌiÊVi ÌÀ ÊVÕ ÌÕÀ> i]ÊÀ VV Ê` Ê ÕÃi ÊëiÌÌ>V >À ÊV iÊ Ê*À>` Ê Ê Ê,i >Ê- w>]Ê >ÊV>« Ì> iÊë>} >ÊmÊ> V iÊÕ >ÊV ÌÌDÊ iÃÌÀi > i ÌiÊviÃÌ Ã>°Ê*iÀÊië À>À >ÊL à } >Ê iÀ}iÀÃ Ê i ÊÃÕ Ê Õ iÀiÛ ÊL>À]Ê>ÃÃ>}} >ÀiÊ >ÊVÕV >Ê`i iÊÃÕiÊÌÀ>ÌÌ À iÊiÊ`i ÊÃÕ ÊÀ ÃÌ À> Ì ]ÊVi`iÀiÊ> iÊv iÊ ÌÌÕÀ iÊ `i ÊÃÕ Ê V> ÊiÊ`i iÊÃÕiÊÃÛ>À >ÌiÊÃVi iÊ Õà V> °Ê Ê >`À i Ê>` À> ÊÕÃV ÀiÊiÊÛ Ê>VV À}iÀiÌiÊÃÕL Ì ÊV iÊ>Ê >`À `Ê >Ê ÌÌiÊmÊ« ÙÊ Õ }>ÊV iÊ ÊµÕ> à >à Ê> ÌÀ>ÊV ÌÌDÊ`½ ÕÀ «>°
Don Quijote
Alloggio
i ÊVÕ ÀiÊ`i Ê` ÃÌÀiÌÌ Ê À}Øi iÃ]Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊà ÊÌÀ Û>Ê>ÊxÊ ÕÌ Ê>Ê « i` Ê`>Ê* >â>Ê`iÊ Ã«> >ÊiÊ`>Ê À> Ê6 >]ÊÕ >ÊÃÌÀ>`>ÊëiÃà Ê`i >Ì>Ê -«> ½ÃÊ À >`Ü>Þ Ê}À>â iÊ> Ê Õ iÀ à ÊÌi>ÌÀ ÊiÊ>} ÊëiÌÌ>V ÊV iÊÛ ÊÛi } ÊÀ>««ÀiÃi Ì>Ì °Ê ,iVi Ìi i ÌiÊÀ Û>Ì>]Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >ÊmÊV ÃÌ ÌÕ Ì>]ÊÃÕÊÌÀiÊ« > ]Ê`>ÊÎnÊ>Õ iÊ Õ ÃiÊ iÊ Ã«>â Ãi°Ê Õ iÀ Ã Ê Ã«>â Ê V Õ Ê «iÀ iÌÌiÀ> Ê >} Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ` Ê À >ÃÃ>ÀÃ Ê `ÕÀ> ÌiÊ iÊ «>ÕÃiÊ iÊ ` Ê V ÃÕ >ÀiÊ Õ Ê Ã >V Ê Õ iÀ Ã Ê ` ÃÌÀ LÕÌ À Ê >ÕÌ >Ì V Ê Ã Ê >Ê ` ë à â i®°Ê 1 >Ê Ã> >Ê V Ê Û>À Ê V «ÕÌiÀÊ Û Ê vvÀiÊ >VViÃÃ Ê ÌiÀ iÌÊ Ì>Ì Ê iÊ } Ê ÃÌÕ`i Ì Ê V iÊ « ÀÌiÀ> Ê Ê «À «À Ê V «ÕÌiÀÊ « ÀÌ>Ì iÊ « ÌÀ> ÊÕÃÕvÀÕ ÀiÊ`i >ÊV iÃà iÊ7 Ê ÊÌÕÌÌ Ê ½i` wV °
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard Corso intensivo Corso DELE (A£]Ê Ó]Ê £]Ê Ó]Ê £]Ê Ó®Ê
ÓäÊÝÊxä Ê ÎäÊÝÊxä Ê ÓäÊÝÊxä
iÊv> } iÊà Êà ÌÕ>ÌiÊ>ÊV ÀV>ÊÎäÊ ÕÌ Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà °Ê }}iÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Ê Ã } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÆʵÕiÃÌ>Êv À Õ >Ê Êà ÊÛ Ê vvÀ ÀDÊ >Ê « Ãà L ÌDÊ` ÊiÃiÀV Ì>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Êë>} Ê i >ÊÛ Ì>ÊµÕ Ì ` > >]Ê >Ê>ÛÀiÌiÊ> V iÊ >Ê« Ãà L ÌDÊ` ÊV ÃViÀiÊ`>ÊÛ V Ê ÊÃÌ iÊ` ÊÛ Ì>Ê`i ÊV ÌÌ>` Ê` Ê >`À `]Ê iÊ À Ê >L ÌÕ` ÊiÊ >Ê À Ê Ã« Ì> ÌD°
Appartamenti in comune
Ì Ê« « >À Ê Ê-«>} >]Ê} Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê ÊV Õ iÊÛ Ê vvÀ Ê ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ ` ÊV >L Ì>ÀiÊ Ã i iÊ>`Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê` Ê` ÛiÀÃ>Ê >â > ÌD°Ê->ÀiÌiÊ> }} >Ì Ê Ê V> iÀ>ÊÃ } >Êi`Ê>ÛÀiÌiÊ ÊV Õ iÊ ÊÃ> ÌÌ ]Ê >ÊVÕV >Ê>VViÃÃ À >Ì>Êi`Ê ÊL>} °Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê > ÊÕ >ÊÌi iÛ Ã iÊi`ÊÕ >Ê >Û>ÌÀ Vi°
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi £ °äÎÉäx°ä{É䣰äxÉäÓ°äxÉ£x°äxÉ£x°änÉ䣰££É äÈ°£ÓÉÓx°£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ {ÇÎÎÊ {äÓxÊ Ó{Ê {ä£Ê ÇÇ{xÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £{äÈ Ê ££xnxÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê În Ê ÎÓä Corso intensivo £ÓÊ x n£Ê xÓÇÎÊ Ó{Ê ££n ÇÊ £äÓ{£Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Çn£ÎÊ £xÎÓ Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê { ÎÊ {Ó{ Corso DELE (A1, A2, B1, B2, C1, C2) {ÊÃiÌÌ°Ê £]Ê Ó]Ê £]Ê Ó®Ê £Çn£Ê £ÇÓxÊ {ÊÃiÌÌ°Ê £]Ê Ó®Ê £nÇ£Ê £n£x
Corsi gratuiti di cultura ad opzione
" ÌÀiÊ > Ê V ÀÃ Ê µÕ Ì ` > Ê ` Ê Ã«>} ]Ê Ê +Õ ÌiÊ vvÀiÊ ÌÕÌÌ Ê Ê } À Ê Õ Ê V ÀÃ Ê ÃÕ«« i i Ì>ÀiÊÃÕÊÛ>À ÊÌi Ê`½ ÌiÀiÃÃiÊVÕ ÌÕÀ> i°Ê À>â iÊ>ʵÕiÃÌ ÊV Àà ]Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê > Ê ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ` Ê>VµÕ à ÀiÊÕ >Ê } ÀiÊV ÃVi â>Ê`i >Ê-«>} >]Ê`i ÊÃÌ iÊ ` ÊÛ Ì>]Ê`i iÊ>L ÌÕ` ÊiÊ`i iÊÌÀ>` â °Ê ÊLÀiÛi]ÊÌÕÌÌ Ê} Êi i i Ì ÊV iÊ> ÕÌ> Ê>`Ê >VµÕ à ÀiÊÕ >Ê } ÀiÊV «Ài à iÊ`i >Ê }Õ>Êë>} >°
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ
{äÊ nx
Altri programmi Gap Year -Ì>}iÊ«À viÃà > iÊ
«°Ê È
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£nÊ> ÊÉÊÓ{Ê> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÈÊ«iÀà i
UÊ >« Ì> iÊV à « Ì>ÊiÊviÃÌ Û>ÊV ÊÕ >Ê}À> `iÊÀ VV iââ>ÊÃÌ À V>ÊiÊVÕ ÌÕÀ> i UÊ* à â iÊ i ÊVÕ ÀiÊ`i >Ê-«>} > UÊ-VÕ >Ê` ʵÕ> ÌDÊi`Ê ÌÌ Ê«À viÃà À UÊ >Ãà ÊV Ê >Ãà ÊnÊÃÌÕ`i Ì
72
Sejour.indd 72
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
SPAGNA
>Ê« à â iÊ}i }À>wV>Ê` Ê ? >}>]Êà ÌÕ>Ì>Ê` ÊvÀ ÌiÊ> iÊV ÃÌiÊ`i Ê >À VV ÊiÊ> ½ VÀ V Ê`i iÊÃÌÀ>`iÊV iÊÃVi ` Ê`>} Ê> Ì « > Ê` Ê À> >`>ÊiÊ`i Ê Õ>`>µÕ Û À]Ê iÊ >Ê v>ÌÌ Ê >ÊV ÌÌDÊ« ÙÊ « ÀÌ> ÌiÊ`i Ê Ì À> iÊ i` ÌiÀÀ> i Ê`i ½ `> Õà >°Ê ? >}>]Ê ½ivviÀÛiÃVi Ìi]Ê>vv>ÃV >Ê ÊÛ Ã Ì>Ì ÀiÊV Ê ÊÃÕ Ê ` Ê` ÊÛ Ì>ÊÀ Ì >Ì Ê`>ÊÕ Êy> i V ÊV iÊ mÊ` Ûi Ì>Ì ]ÊV Ê Ê«>ÃÃ>ÀiÊ`i ÊÌi « ]ÊëiVV Ê`i ½> >Ê V> i°Ê,i} >Ê V ÌiÃÌ>Ì>Ê`i >Ê ÃÌ>Ê`i Ê- ]Ê ? >}>ÊÃÌÕ« ÃViÊ«iÀÊ >ÊÃÕ>Ê >} iÊ Õ Ì VÕ ÌÕÀ> iÊ Ã« À>Ì>Ê > Ê` ÛiÀà ʫiÀ ` ÊÃÌ À V ÊV iÊ > Ê >ÃV >Ì Ê >Ê«À «À >ÊÌÀ>VV >Ê i Ê >} wV Ê Õ i Ì ÊV iÊ «Àiâ à ÃV Ê >ÊV ÌÌD°Ê iÊv Ì Ê`½ ë À>â iÊÃi LÀ> Ê Ê > V>ÀiÊ Ê µÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊV iÊ >Ê`>Ì Ê> Ê ` ÊÕ Ê`i ÊÃÕ Ê« ÌÌ À Ê« ÙÊVi iLÀ \Ê*>L Ê* V>Ãà °
Malaca Instituto
Alloggio
- ÌÕ>Ì Ê ÊÕ ÊµÕ>ÀÌ iÀiÊÀià `i â > i]Ê>ÊV ÀV>Ê£äÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> iÊë >}}iÊiÊ>Ê£xÊ ÕÌ Ê Ê>ÕÌ LÕÃÊ`> ÊVi ÌÀ Ê`i >ÊV ÌÌD]Ê ½ ÃÌ ÌÕÌ Ê > >V>Êi`Ê ÊÀià `i ViÊ ÕLÊ Ã«? V Ê} ` Ê` ÊÕ >Ê« à â iÊ ÌÌ > i]Ê >ʵÕ> iÊ vvÀiÊÕ >Êë i ` `>ÊÛ ÃÌ>ÊÃÕ Ê >ÀiÊiÊÃÕ iÊV iÊV ÀV ÃÌ> Ì °Ê >ÊÃVÕ >ÊÛ> Ì>ÊÓxÊ>Õ iÊV >Ì ââ>Ìi]ÊV v ÀÌiÛ Ê iÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ìi]ÊÕ ÊVi ÌÀ Ê Õ Ì i` > iÊV Ê >L À>Ì À Ê }Õ ÃÌ V ÊiÊ>VViÃà Ê>`Ê ÌiÀ iÌ]ÊÕ >ÊV iÃà iÊ7 ]ÊÕ ÊÃ> iÊÃÌÕ`i Ì ÊV Ê/6ÊiÊ` ÃÌÀ LÕÌ À Ê` Êà >V ÊiÊ LiÛ> `i]ÊÕ >ÊÃ> >ÊV i >]ÊÕ >ÊÃ> >Ê`>ÊL> Êi`ÊÕ ÊL>À À ÃÌ À> Ìi°Ê*iÀÊ` ÃÌi `iÀÛ ]Ê À «>ÃÃ>ÀiÊ iÊÛ ÃÌÀiÊ iâ Ê> ½>À >Ê>«iÀÌ>Ê Ê` ÃVÕÌiÀiÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê> V ]Ê« ÌÀiÌiÊ >««À wÌÌ>ÀiÊ`i iÊ}À> ` ÊÌiÀÀ>ââiÊà i}} >ÌiÊiÊ`i >Ê« ÃV >Ê`i >ÊÃVÕ >° >ÊÃVÕ >Ê iÌÌiÊ>Ê` ë à â iÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì Ê> V iÊÕ >Ê Ê«> iÃÌÀ>]Ê ½ `i> iÊ«iÀÊ Ãv }>ÀiÊ iÊi iÀ} iÊ` « Ê ÊV Àà °
Famiglia ospitante
I Corsi Corso standard Corso intensivo Corso DELE (AÓ]Ê £]Ê Ó®Ê Spagnolo + Salsa Spagnolo + Flamenco Spagnolo + cucina
ÓäÊÝÊxä Ê ÓÈÊÝÊxä Ê ÓäÊÝÊxä Ê ÎäÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳʣäÊÃ> Ã>®Ê ÎäÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳʣäÊy> i V ®Ê ÓÈÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊÈÊVÕV >®
-iÊ`ià `iÀ>ÌiÊÛ ÛiÀiÊ`>ÛÛiÀ Ê> >Ê > iÀ>ʻë>} >»Ê`ÕÀ> ÌiÊ ÊÛ ÃÌÀ Êà }} À Ê >Ê ? >}>]Ê >Êà ÃÌi >â iÊ Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊmÊ >Êv À Õ >Ê `i> i°Ê }}iÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Êà } >Ê Ê` «« >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊi`Ê>ÛÀiÌiÊ ` Ê ` Ê}ÕÃÌ>ÀiÊ iÊ`i â ÃiÊÀ ViÌÌiÊë>} i]Ê V ÌÀ>ÀiÊ >Ê}i ÌiÊ`i Ê« ÃÌ ÊiÊÃV «À ÀiÊ >Ê VÕ ÌÕÀ>ÊiÊ >ÊÃÌ À >Ê`i ½ `> Õà >°Ê+ÕiÃÌ>Êv À Õ >ÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀDÊ> V iÊ` Ê iÌÌiÀiÊ Ê «À>Ì V>Ê iÊ Û ÃÌÀiÊ Õ ÛiÊ V ÃVi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ i iÊ Ã ÌÕ>â Ê `i >Ê Û Ì>Ê µÕ Ì ` > >°
Appartamento condiviso (dai 18 anni)
- ÌÕ>Ì Ê >Ê V ÀV>Ê ÎäÊ ÕÌ Ê `> >Ê ÃVÕ >]Ê } Ê >««>ÀÌ> i Ì Ê >VV } Ê `> Ê {Ê > Ê ÈÊ ÃÌÕ`i Ì °Ê }}iÀiÌiÊ Ê V> iÀ>Ê Ã } >Ê Ê ` «« >Ê iÊ V ` Û `iÀiÌiÊ Ê L>} ]Ê >Ê VÕV >Êi`Ê ÊÃ> ÌÌ °Ê/ VV iÀDÊ>ÊÛ Ê«Ài«>À>ÀÛ Ê`>Ê > } >Ài\Ê«iÀV jÊ Ê«À Û>ÀiÊ `i iÊ Õ ÛiÊÀ ViÌÌiÊÌ « V iÊ Ã i iÊ> ÊÛ ÃÌÀ ÊV µÕ ¶
Residence “Club Hispánico”
ÊV « iÃà ÊÀià `i â > iÊà ÌÕ>Ì Ê i >ÊÃÌiÃÃ>ÊÃi`iÊ`i >ÊÃVÕ >Ê«À « iÊ« ÙÊ` Ê£ääÊ V> iÀiÊà } i]Ê` «« iÊ ÊÌÀ « iÊV Ê` VV >ÊiÊ7 \ÊÓäÊ` ʵÕiÃÌiÊà Ê` Ê Ûi Ê« ÙÊ i iÛ>Ì ]Ê ½ `i> iÊ«iÀÊÕ Ê`½>vv>À ]Ê` « >Ì V ÊiÊ«iÀÊÌÕÌÌ ÊV À ÊV iÊ`ià `iÀ> Ê >««À wÌÌ>ÀiÊ` ÊÕ ÊV v ÀÌÊ >}} Ài° ÊÃiÀÛ â Ê` Ê«Õ â >ÊmÊ}>À> Ì Ì ÊÃiÌÌ > > i ÌiÊiÊ iÊ i âÕ >Ê V ÕÃi®ÊÛi } Ê V> L >ÌiÊÕ >ÊÛ Ì>Ê> >ÊÃiÌÌ > >°Ê* ÌÀiÌiÊV ÃÕ >ÀiÊ Ê«>ÃÌ ÊV >â i]Ê iââ>Ê «i à iÊ Ê«i à iÊV « iÌ>®Ê i ÊÀ ÃÌ À> ÌiÊ`i ÊÀià `i Vi]Ê`> Ê Õ i` Ê> ÊÛi iÀ` Ê ÌÀ> iÊ Ê} À ÊviÃÌ Û °
Málaga
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi Principiante äÇ°ä£ÉÓ£°ä£Éä{°äÓÉ£n°äÓÉä{°äÎÉ£n°äÎÉ䣰ä{É £x°ä{ÉÓ °ä{ɣΰäxÉÓä°äxÉÓÇ°äxÉ£ä°äÈÉÓ{°äÈÉÊ ä£°äÇÉän°äÇÉÓÓ°äÇÉäx°änÉ£ °änÉÓÈ°änÉä °ä ÉÊ Óΰä ÉäÇ°£äÉÓ£°£äÉä{°££É£n°££ÉäÓ°£Ó°Óä£Î Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi äÇ°ä£ÉÓn°äÓÉÓn°äÎÉÓ °äÎÉ䣰äxÉ£x°änÉ£ °änÉ ä °ä É䣰££ÉäÈ°£ÓÉä °£Ó°Óä£Î Vacanze £x°£Ó°Óä£ÓÊ ÊäȰ䣰Óä£Î £{°£Ó°Óä£ÎÊ Êäx°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ {È£ÎÊ ÎÈ{£Ê Ó{Ê nÈxÇÊ ÈÇ£ÎÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £ÓÇä£Ê ÇnxÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÎÎÇÊ ÓxÈ Corso intensivo £ÓÊ x£ÈÎÊ {£ £Ê £ÈÊÃiÌÌ°Ê ÈÈÇ£Ê xÎÇx Corso DELE (A2, B1, B2) {ÊÃiÌÌ°Ê £Ç£ÓÊ £ÎnnÊ £äÊÃiÌÌ°Ê Î ÎÓÊ Î£ÓÓÊ £ÓÊÃiÌÌ°Ê £]Ê Ó®Ê {ÈÇÓÊ ÎÇää Spagnolo + Salsa, Spagnolo + Flamenco £Ê È£ÈÊ xÎxÊ ÓÊÃiÌÌ°Ê ££äxÊ {Î Spagnolo + cucina £Ê ÈnxÊ Èä{Ê ÓÊÃiÌÌ°Ê £ÓÓ£Ê £äx Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê>Ê iâ i®ÊÊ {xÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ xxÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê> `>Ì>ÉÀ Ì À ®ÊÊ äÊ -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê ä °äÈ £{°ä °£Î®Ê {
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓnÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£äÊ«iÀà i
UÊ* ÙÊ` Ê{äÊ> Ê` ÊiëiÀ i â>]Êi iÛ>Ì ÊÃÌ> `>À`Ê` ʵÕ> ÌD UÊ Õ iÀ ÃiÊ« Ãà L ÌDÊ` Ê> }} UÊ,ià `i ViÊ ÕLÊ Ã«? V Ê i >ÊÃÌiÃÃ>ÊÃi`iÊ`i >ÊÃVÕ > UÊ"ÌÌ >ÊÕL V>â iÊ>Ê« V Ê ÕÌ Ê`> Ê >Ài !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 73
73
12.11.12 14:17
Valencia SPAGNA
- i}} >Ì>ÊiÊ « `>]Ê6> i V >ÊmÊÕ >ÊV ÌÌDÊV iÊÀ ë i `i°Ê >ÊÃÕ>Ê ÌÌ >Ê« à â iÊÃÕ >ÊV ÃÌ>Ê i` ÌiÀÀ> i>Ê iÊ>Ãà VÕÀ>ÊÕ ÊV >Ê« >ViÛ iÊ`ÕÀ> ÌiÊÌÕÌÌ Ê ½> °Ê6> i V >Ê mÊ Ê Õ } Ê `i> iÊ«iÀÊÃÌÕ` >ÀiÊ Êë>} °Ê*Õ Ì Ê`½ V ÌÀ Ê` Ê Ìi« V ÊV Û ÌD]Ê >ÊÕ ÊÀ VV Ê«>ÌÀ Êi`ÊmÊÕ >ÊV ÌÌDÊV à « Ì>Êi`Ê>«iÀÌ>°Ê ÊÃÕ Ê>L Ì> Ì Êà Ê` Ê Õ >Êà «>Ì >Ê i}}i `>À >]ÊV iÊ«iÀ iÌÌiÊ` ÊÃi Ì Àà ÊV iÊ>ÊV>Ã>Ê«À «À >°Ê >ÊV ÌÌDÊmÊ> V iÊ ÊVÕ ÀiÊ` Ê Õ iÀ ÃiÊviÃÌi]Êië à â Ê ÊiÛi Ì Êi`Ê vvÀiÊÕ Ê ÝÊ«>ÀÌ V >ÀiÊ ÌÀ>Ê iʺ ÀÌ ÊiÊ iÊ-V i âi»°
Taronja >ÊÃVÕ >Ê` Ê }Õ>ÊV iÊÛ Ê>ÌÌi `iÊ i ÊVÕ ÀiÊ` Ê6> i V >ÊmÊÕ ÊÛiÀ ÊiÊ«À «À Ê} i ]Ê V iÊ Û Ê ÃÌÕ« ÀDÊ w Ê `> Ê «À Ê i Ì ]Ê }À>â iÊ > >Ê ÃÕ>Ê ÌÌ >Ê « à â iÊ Ê Õ >Ê ÃÌÀ>`>Ê«i` > iÊÛ V Ê> Ê Õ V « ÊiÊqÊV iÊV Û i iÊ> ÊÃÕ ÊV>À>ÌÌiÀiÊë>} Ê qÊV ÀV `>Ì>Ê`>ÊÕ >Ê Ì ÌÕ` iÊ` Ê i} â ]ÊV i >]ÊL>ÀÊiÊÀ ÃÌ À> Ì °Ê->ÀiÌiÊ«iÀV ¢Ê ÃÕL Ì Ê>ÌÌÀ>ÌÌ Ê`>ʵÕiÃ̽>Ì ÃviÀ>ÊviÃÌ Ã>]ÊV>À>ÌÌiÀ ââ>Ì>Ê`> >Ê} >Ê` ÊÛ ÛiÀiÊiÊ`> >Ê V Õ V>â iÊV Ì>} Ã>tÊ iÊ« ÙÊLi iÊ>ÌÌÀ>â Ê`i >ÊV ÌÌDÊà ÊÌÀ Û> Êà Ê>ʵÕ> V iÊ «>Ãà ÊiÊ>ÛÀiÌiÊ iÊviÀ >ÌiÊ`i Ê iââ Ê«ÕLL V Ê«À «À Ê` iÌÀ Ê ½> } Ê`i >ÊÃÌÀ>`>° >ÊÃVÕ >ÊÃÌiÃÃ>Ê Ê >Êi}Õ> tÊ iV À>Ì Ê`> iÊ «iÀiÊ` Ê>ÀÌ ÃÌ Êë>} ]ʵÕiÃÌ Ê i` wV Ê Ã Ê V ÌÀ>`` ÃÌ }ÕiÊ `>Ê > VÕ iÊ >Õ iÊ >Ê Ìi >]Ê >`Ê iÃi « ]Ê >Ê ÃÌ> â>Ê `i Ê º ià } Ê Ã«>} »]Ê ½>Õ >Ê `i Ê º*À viÃà ÀiÊ >ÌÌ »]Ê º Ê *>À>` Ã Ê `i Ê ÌÃV »oÊ
>ÃVÕ >Ê`i iÊ Ê >Õ iÊ mÊ >ÌÌÀiââ>Ì>ÊV Ê iÊ ÌiV } iÊ>Õ` Û Ã ÛiÊ« ÙÊ `iÀ i]Ê « V jÊ >Ê «À À ÌDÊ ` Ê µÕiÃÌ>Ê ÃVÕ >Ê VÀi>Ì Û>Ê iÊ `i Ê ÃÕ Ê Ãi} > Ì Ê `> Ê iÌ ` Ê Û>Ì Û ÊmÊ` Ê« ÀÌ>ÀiÊ ½ Ãi} > i Ì Ê`i >Ê }Õ>Êë>} >Ê>`ÊÕ Ê Õ Û Ê Ûi °Ê Ê Ãi} > Ì ]Ê v>ÌÌ ]Ê`i` V> Ê Ì Ãà ÊÌi « Ê> Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê ÌiÀ >â > ÊiÊ Ã½ «i} > Ê>vw V jÊ Ê«À }ÀiÃà Ê`i} ÊÃÌÕ`i Ì Êà > ÊÀ>« ` Êi`ÊivwV>V °Ê Ê`ÕiÊë>â Ê «iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì Êà Ê` Ì>Ì Ê` ÊV ` Ê` Û> ]Ê`i ½>VViÃà Ê}À>ÌÕ Ì Ê>Ê ÌiÀ iÌÊiÊ` Ê ` ÃÌÀ LÕÌ À Ê` ÊLiÛ> `iÊiÊà >V ÊqÊ ÌÀiÊ>Ê` vv `iÀiÊ Õà V>Ê>`>ÌÌ>Ê> ÊÃÛ>} ÊiÊ> Ê Ài >ÝtÊ Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê ÌiÀ >â > ]Ê ÌÀi]Ê« ÌÀ> Ê V ÌÀ>ÀÃ Ê i >ÊVÕV >]ÊÃÕ >Ê ÌiÀÀ>ââ>ÊiÃÌiÀ >ÊiÊ i Ê«>Ì ]Ê«iÀÊÃV> L >ÀÃ Ê `iiÊ ÊÕ >ÊV À ViÊ ` i Ì V>L i°
CORSO DI CUCINA SPAGNOLA
I Corsi
Famiglia ospitante
Corso standard Corso intensivo Corso combinato Spagnolo + cucina Corso DELE (B£]Ê Ó]Ê £®Ê
ÓäÊÝÊxä Ê ÎäÊÝÊxä Ê ÓxÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊ«À Û>Ìi®Ê ÎäÊÝÊxä Ê ÓxÊÝÊxä ÊÓäÊ}i iÀ> iʳÊxÊ ®
TANDEM
>Ê ÃVÕ >Ê >Ê VÀi>Ì Ê Õ Ê Ã ÃÌi >Ê `i> iÊ «iÀÊ v>Û À ÀiÊ Ê V Ì>ÌÌ Ê ÌÀ>Ê ÃÌÕ`i Ì Ê iÊ >`Ài }Õ>Ê V> °Ê+ÕiÃÌ Ê V ÌÀ Ê`i` V>Ì Ê> >ÊV Õ V>â iÊV Ê} Ê>L Ì> Ì Ê V> Êà ÊV > >Ì Êº/> `i »ÊiÊÀ ÃVÕ Ì Ê`>ÛÛiÀ Ê Ì ÊÃÕVViÃà tÊ, ÃiÀÛ>Ì Ê >ÊV À ÊV iÊ«Ài Ì> Ê> i Ê{ÊÃiÌÌ > i]Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê>ÛÀ> Ê >Ê« Ãà L ÌDÊ `½ V ÌÀ>Àà ÊV ÊÕ Ê>L Ì> ÌiÊ` Ê6> i V >]ÊÕ >Ê Ê`ÕiÊÛ ÌiÊ >ÊÃiÌÌ > >°Ê ʵÕiÃÌ Ê ` ]ÊÃ>À> Ê> ÊÃÌiÃà ÊÌi « Ê Ãi} > Ì Ê`i >Ê À Ê }Õ>Ê`½ À } iÊiÊÃÌÕ`i Ì Ê ` Êë>} ]ÊiÊV V À`iÀ> Ê i Ê` ÀiÊV iʵÕiÃÌ Ê V ÌÀ Êà Ê`>ÛÛiÀ Ê` ÛiÀÌi Ì Ê iÊ Ì Ê ÃÌÀÕÌÌ Û °Ê Ê Ãi} > Ì Ê`i >ÊÃVÕ >Ê` Ê }Õ>ÊÃ Ê VVÕ«iÀ> Ê` Ê iÌÌiÀiÊ Ê V Ì>ÌÌ Ê Ê ÃÌÕ`i ÌiÊ V Ê Õ Ê >L Ì> ÌiÊ `i >Ê V ÌÌD]Ê V ÀÀ ë `i ÌiÊ > Ê «À w Ê `ià `iÀ>Ì °
£°Ê ÀÃ Ê}À>ÌÕ Ì ÊÌÕÌÌ Ê Ê iÀV i`
> iÊ£Ó°{xÊ> iʣΰ{x]ÊV ivÊ > ` ÊÛ½ Û Ì>Ê i >ÊVÕV >Ê`i ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ʫiÀÊ «Ài«>À>ÀiÊ Õ Ê « >ÌÌ Ê Ì « V Ê `i >Ê Ài} iÊ ` Ê 6> i V >]Ê Ã i iÊ >Ê Õ Ê i`Ê >} Ê > ÌÀ Ê «>ÀÌiV «> Ì Ê«À Ûi i Ì Ê`>Ê } Ê«>ÀÌiÊ`i Ê ` °Ê1 >Ê«>Ài Ìià Ê} Ã>Ê`ÕÀ> ÌiÊ >Ê ÃiÌÌ > >Ê` ÊÃÌÕ` ÊiÊÕ ½ ÌÌ >Ê« Ãà L ÌDÊ«iÀÊV ÃViÀiÊ iÊÌÀ>` â Ê}>ÃÌÀ V iÊ `i >ÊÀi} iÊiÊ` ÊÌÀ>ÃV ÀÀiÀiÊ`i Ê i Ì Ê« >ViÛ ÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ ÊV «>} Ê` ÊV Àà ° Ó°Ê ÀÃ Ê Ìi Ã Û Ê` ÊÕ >ÊÃiÌÌ > > ÛÀiÌiÊ >Ê« Ãà L ÌDÊ` ÊÌÀ>ÃV ÀÀiÀiÊÕ ½ ÌiÀ>ÊÃiÌÌ > >Ê ÊV «>} >Ê`i ÊÌ> i ÌÕ Ã Ê V ivÊ > ` °Ê ÊV Àà ÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀDÊ` Ê>VµÕ à ÀiÊ ÊÌiÀ ÊÌiV V Ê ` ëi Ã>L Ê«iÀÊ «Ài«>À>ÀiÊ iÊëiV > ÌDÊ>ÊL>ÃiÊ` ÊÀ à ]ÊÛiÀ`ÕÀ>]Ê«iÃViÊiÊV>À i]Ê`i ʵÕ> Ê >ÊÀi} iÊ` Ê 6> i V >ÊÛ>ÊwiÀ>°Ê ÊV ÀÃ Ê ÊÃ Ê Ì>Ê«iÀ¢Êà Ê> iÊVÀi>â Ê` Ê« >ÌÌ Ê>««iÌ Ì Ã tÊ > ` ÊÃ>ÀDÊvi ViÊ` Êv>ÀÛ ÊÃV «À ÀiÊ ÊÀ ÃÌ À> Ì Ê` Ê6> i V >ÊÃV ÃV ÕÌ Ê> ÊÌÕÀ ÃÌ ]Ê` Ê « ÀÌ>ÀÛ Ê ÊÛ Ã Ì>Ê> Ê ÕÃi Ê`i Ê, à ÊiÊ`i ½ ÀV >Ì>ÊioÊ` Ê>VV «>} >ÀÛ Ê> Ê >} Ê ` Ê LÕ viÀ>]Ê Ì Ê«iÀÊiÃÃiÀiÊ Ê Õ } Ê` ÊVÕ Ì Ê`i >Ê*>i >°
Luogo del corso:
>ÊVÕV >Ê`i >ÊÃVÕ >Ê` Ê/>À >
Alloggio -i Ì Àà Ê>ÊV>Ã>Ê ÊÕ Ê«>iÃiÊÃÌÀ> iÀ ÊmÊ >Êà Õâ iÊ `i> iÊ«iÀÊ} ÊÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ `ià `iÀ> Ê iÀ}iÀÃ Ê i Ê VÕ ÀiÊ `i >Ê VÕ ÌÕÀ>Ê Ã«>} >]Ê }À>â iÊ > ½> L i ÌiÊ >VV } i ÌiÊ` ÊÕ >ÊV>Ã>ÊiÊ> ÊV Ì>ÌÌ ÊµÕ Ì ` > ÊV ÊÕ >Êv> } >Ê` Ê6> i V >°Ê ->ÀiÌiÊ Ã« Ì>Ì Ê`>Êv> } iÊ Ê«iÀà iÊV iÊÛ Û Ê`>Êà i®ÊÃi iâ >ÌiÊV ÊVÕÀ>Ê `> >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊiÊ>ÊÕ >Ê` ÃÌ> â>Ê>`i}Õ>Ì>Ê`> ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà °Ê ÌÀi]Ê « ÌÀiÌiÊÃVi} iÀiÊÌÀ>Ê ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊiÊ >Ê«i à iÊV « iÌ>°
Appartamento
-iÊ`ià `iÀ>ÌiÊÕ >Ê >}} ÀiÊ ` «i `i â>Ê`ÕÀ> ÌiÊ ÊÛ ÃÌÀ Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê >Ê6> i V >] «Ì>ÌiÊ«iÀʵÕiÃÌ>Êà Õâ itÊ ÊÕ Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã ÊV Ê> ÌÀ Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > ]Ê > }}iÀiÌiÊ Ê Õ >Ê V> iÀ>Ê Ã } >Ê Ê ` «« >]Ê i Ê V>Ã Ê Û >}} >ÃÌiÊ>Ãà i iÊ>`ÊÕ ½> ÌÀ>Ê«iÀà >°Ê*iÀÊ >Ê«Ài«>À>â iÊ`i ÊÛ ÃÌÀ Ê«>ÃÌ Ê« ÌÀiÌiÊ ÕÌ ââ>ÀiÊ >ÊVÕV >]Ê>ÌÌÀiââ>Ì>Ê Ê ` Ê ÌÌ > iÊiÊ ÊV Õ iÊV Ê} Ê> ÌÀ Ê µÕ °Ê i Êà }} À Ê« ÌÀiÌiÊ}Õ>À`>ÀiÊ >ÊÌi iÛ Ã iÊ ÊV «>} >Ê`i ÊÛ ÃÌÀ Ê> V ÊV Ê ÊµÕ> ÊV ` Û `iÀiÌiÊ> V iÊ ÊL>} ]Ê` ÛiÊÌÀ ÛiÀiÌiÊ>ÊÛ ÃÌÀ>Ê` ë à â iÊÕ >Ê >Û>ÌÀ Vi°Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì Êà ÊÌÀ Û> ÊÛ V Ê> ÊVi ÌÀ Ê`i >ÊV ÌÌD°
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi Principiante £{°ä£É££°äÓÉä{°äÎÉ£n°äÎÉän°ä{ÉÓÓ°ä{ÉäÈ°äxÉ Óä°äxÉäΰäÈɣǰäÈÉ䣰äÇÉän°äÇÉ£x°äÇÉÓÓ°äÇÉ Ó °äÇÉäx°änÉ£Ó°änÉ£ °änÉäÓ°ä ɣȰä ÉÎä°ä É £{°£äÉä{°££Éä °£Ó°Óä£Î Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi 䣰ä£ÉÓÓ°ä£É£ °äÎÉÓ °äÎÉ䣰ä{É䣰äxÉä °£äÉ ä£°££ÉäÈ°£ÓÉÓx°£Ó°Óä£Î Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>Ê Û ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ ÎnnxÊ Ó{Ê ÇÈÇÇÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê ££{ ÎÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê ΣnÊ Corso intensivo £ÓÊ xÓäxÊ Ó{Ê £äΣÇÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £x{xÎÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê {ÓnÊ Corso combinato £ÓÊ {änxÊ Ó{Ê ÇnÇÇÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £{ä ÎÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °ÊÎȳ®Ê x£nÊ Spagnolo + cucina £ÊÃiÌÌ°Ê È£xÊ Corso DELE (B1, B2, C1) {ÊÃiÌÌ°Ê £È£ÎÊ Opzioni / supplementi
ÀÃ Ê«À Û>Ì ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£nÊ> ÊÉÊÓxÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£äÊ«iÀà i
UÊ ÌÌDÊ `i> iÊ«iÀÊÕ Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V ÊV >]ÊVÕ ÌÕÀ>]Ê>Ì ÃviÀ>]Êë >}} >ÊiVV°® UÊ-VÕ >ÊV iÊ«À « iÊÕ >ÊV L >â iÊÕ V>ÊÌÀ>ʵÕ> ÌDÊ>VV>`i V>ÊÊ iÊ>Ì ÃviÀ>Ê` ÛiÀÌi Ìi UÊ*iÀà > iÊ`i >ÊÃVÕ >ÊV Û Ì ÊµÕ Ì ` > > i ÌiÊ i >ÊÛ Ì>ÊiÊ i ÊÊ Li iÃÃiÀiÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì UÊ « >ÊÃVi Ì>Ê i ½ vviÀÌ>ÊÌi >Ì V>ÊiÊ i iÊ>ÌÌ Û ÌDÊVÕ ÌÕÀ>
74
Sejour.indd 74
ΣäxÊ È££ÇÊ £xÎÊ ÓxÎ {{ÓxÊ nÇxÇÊ £Î££ÎÊ ÎÈÎ ÎÎäxÊ ÈΣÇÊ ££ÇxÎÊ {xÎ xxä £ÎxÎ {xÊ xä
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
ARGENTINA
Buenos Aires
ÃÌ> } >Êi`Ê> L â iÊV à « Ì>ÊV Û Û Ê>Ê Õi ÃÊ ÀiðÊ1 ÊÌi « Ê«À ëiÀ>Ê iÌÀ « Ê ÊÃÌ iÊiÕÀ «i ]Ê« ÊÀ « i}>Ì>Êà ÌÌ ÊÕ ÊÀi} iÊ Ì>ÀiÊi`Ê>ÌÌÀ>ÛiÀÃ>Ì>Ê `>ÊÛ>À iÊVÀ à ÊiV V i]ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊ >ÊÃi «ÀiÊÃ>«ÕÌ ÊÀ à iÛ>Àà °Ê ÃÃ>Ê Ê >Ê > Ê«iÀÃ Ê jÊ >ÊÃÕ>Ê` } ÌDÊ jÊ >ÊÃÕ>Êi i}> â>]Ê >ÌiÀ > ââ>ÌiÊ }} ÊiÊ«iÀÊÃi «ÀiÊ i >ÊyÕ ` ÌDÊ`i ÊV À« Ê`i Ê`> â>Ì À Ê` ÊÌ> } ]Ê i ÊÌ> i Ì Ê`i ÊÃÕ Ê} V>Ì À Ê` ÊV> V ]Ê i Ê}i ÊVÀi>Ì Û Ê`i >Ê Õ Û>Ê}i iÀ>â iÊ` Ê`ià } iÀÊiÊ i Êë À Ì Ê Û>Ì ÀiÊ `i ÊÃÕ Ê Õà V ÃÌ ]ÊÀ ÃÌ À>Ì À ]ÊÃÌ ÃÌ ]Ê« iÌ ÊiÊÃVÀ ÌÌ À °Ê Õi ÃÊ ÀiÃÊ ÊmÊ«>À>} >L iÊ>Ê iÃÃÕ ½> ÌÀ>ÊV ÌÌDÊ«iÀÊ ÊÃÌÀ> À` >À Êv>ÃV ÊV iÊëÀ } >°Ê ½>À >Ê` Ê*>À } Ê V ÊÕ >Ê Ì>Ê`i ½ iÀ V>Ê`i Ê-Õ`]ÊÕ ½ «ÀiÃà iÊ` Ê, >ÊV ÊÕ ÊÌ VV Ê`i >Ê- V >]ÊÕ >ÊÃi Ã>â iÊ` Ê > ÊV ÊÕ ½ «À Ì>Ê`i Ê/À « V Ê`i Ê >«À V À °Ê >ÊÛ ViÊ` Ê >À`i ÊÀ ÃÕ >Ê> V À>Ê ÊÌÕÌÌ Ê} Êë À Ì Ê i ÌÀiÊ >Ê i}}i `>Ê` Ê Û Ì>Ê> i}} >ÊÃÕ ÊV ÌiÀ Ê`i >Ê,iV iÌ>°Ê iÊ >`À Ê`i >Ê* >â>Ê`iÊ >Þ Ê > Êà iÃà Ê` Ê} À>ÀiÊ ÊÌ ` °Ê Õi ÃÊ ÀiÃÊmÊÃÌ>Ì>ÊÌi>ÌÀ Ê` ÊÌÕÌÌ Ê Ê >}} À ÊiÛi Ì Ê Ê À}i Ì >ÊqÊ`> ÊÌÀ v Ê> >ÊÃV wÌÌ>ÊiÊÛ ViÛiÀÃ>°Ê >ÊV ÌÌDÊ« ÀÌ>ÊV Ê À} } Ê iÊÌÀ>VViÊ`i >ÊÃÕ>ÊÃÌ À >]Ê«À Ì>Ê>Ê V ` Û `iÀ >Ê i Ê` ÀiÊiÊ i >Ê} >°Ê ÃÃ>ÊmÊ }} ÊÕ ÊVi ÌÀ ÊV à « Ì>Ê>«iÀÌ Ê>`Ê } Ê `i>Êi`Ê «Õ Ã Ê Õ Û °Ê Ê } À Ê« >ÌÌ Ê` Ê > â Ê Ê > }iÀiÌiÊµÕ °Ê Ê VÀ V Ã Ê >ÀV ÌiÌÌ V Ê« ÙÊÛ>À ]Ê ÊV Ìi « iÀiÌiÊµÕ °Ê >Ê iÌÌiÀ>ÌÕÀ>Ê« ÙÊ>««>Ãà > ÌiÊ«À ` ÌÌ>Êw Ê>`Ê>`iÃà ÊmÊµÕ ÊV iÊ >Ê i}}iÀiÌi°Ê >ÃV >ÌiÛ ÊÌÀ>ÃV >ÀiÊ`> ÊÌÕÀL Ê` ÊÃi Ì i Ì Ê V iʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊ}i iÀ>°Ê `iÃà ÊiÊ«iÀÊÃi «Ài°
Date e prezzi in USD
Expanish
Alloggio
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊmÊà ÌÕ>Ì>Ê Ê«À Ãà ÌDÊ`i >ÊVi iLÀiÊ* >â>Ê`iÊ >Þ ]Ê>Ê« V Ê ÕÌ Ê`> ½"Li ÃV ÊiÊ`>ÊÛ>À iÊÃÌ>â Ê` Ê iÌÀ « Ì> >°Ê iÊÓ{Ê>Õ iÊ Õ Ãi]Ê Ã À ââ>ÌiÊiÊV Ê>À >ÊV ` â >Ì>Êà ÊÃÕ`` Û ÃiÊÃÕÊÃi Ê« > °Ê*iÀÊ ÌÌ ââ>ÀiÊ ½ Ãi} > i Ì Ê «>ÀÌ Ì Ê ÊV >ÃÃi]Ê >ÊÃVÕ >Ê >Ê ÃÌ> >Ì ÊÕ >ÊL L ÌiV>Êi`ÊÕ >Ê Ã> >Ê«À iâ °Ê ÕÀ> ÌiÊ iÊ«>ÕÃi]Ê>ÛÀiÌiÊ ½ VV>à iÊ` Ê V ÌÀ>ÀiÊ} Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê i >ÊÃ> >ÊV Õ iÊ` Ì>Ì>Ê` ÊV «ÕÌiÀÊiÊ`i >ÊV iÃà iÊ}À>ÌÕ Ì>Ê>`Ê ÌiÀ iÌ°Ê -Õ ÊÌiÌÌ Ê`i >ÊÃVÕ >]ÊÕ >ÊÌiÀÀ>ââ>ÊiÊ >ÊV>vviÌÌiÀ >ÊÛ ÊV Ãi Ì Ê` Ê«Ài `iÀiÊ Êà iÊ ÌÀ>ÊÕ ÊV Àà ÊiÊ ½> ÌÀ Ê Ê` ÊÀ « Ã>ÀÛ Ê`ÕÀ> ÌiÊ >Ê«>ÕÃ>Ê` Ê iââ } À °Ê À>â iÊ>`Ê Õ >Êà ÌÕ>â iÊ `i> iÊ Ê«À Ãà ÌDÊ`i ½ Ûi `>Ê À `>ÊiÊ`i ÊÃÕ Ê` ÛiÀÃ Ê i} â ]Ê À ÃÌ À> Ì ÊiÊV>vvm]Ê« ÌÀiÌiÊ«>ÀÌ ÀiÊ> >ÊÃV «iÀÌ>Ê` ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊÛ LÀ> ÌiÊ ÊV «>} >Ê `i ÊÛ ÃÌÀ Ê Õ Û Ê> V ÊÛi ÕÌ Ê`> ʵÕ>ÌÌÀ Ê> } Ê`i Ê« > iÌ>°
Famiglia ospitante
Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}}
I Corsi Corso standard ÓäÊÝÊxä Ê Corso intensivo ÎäÊÝÊxä Ê Corso + Tango ÓäÊÝÊxä ÊIÊÓÊ«À Û>Ì>Ê` ÊÈäÊ ÕÌ Ê³ÊÓÊ Ê}ÀÕ«« Ê` Ê äÊ ÕÌ Ê Corso + Calcio ÓäÊÝÊxä ʳÊÓÊ«>ÀÌ ÌiÊ` ÊV> V Ê³Ê V>Ê/ ÕÀ
L Ì> ` Ê«ÀiÃà ÊÕ >Êv> } >Ê` Ê Õi ÃÊ ÀiÃ]Ê>««À wÌÌiÀiÌiÊ> Ê i} Ê`i ÊÛ ÃÌÀ Ê Ã }} À Ê }Õ ÃÌ V Êi`Ê «>ÀiÀiÌiÊÌÕÌÌ ÊÃÕ Ê ` Ê` ÊÛ ÛiÀiÊ`i Ê * ÀÌi à ÊiÊÃÕ >Ê À ÊÛ Ì>ÊµÕ Ì ` > >°Ê*>À iÀiÌiÊë>} Ê ÊÕ Ê> L i ÌiÊ` ÃÌià ÊV iÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀDÊ ` Ê>«« V>ÀiÊÌÕÌÌ ÊµÕi ÊV iÊ>ÛÀiÌiÊ>VµÕ Ã Ì Ê`ÕÀ> ÌiÊ ÊV Àà °Ê }}iÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Ê Ã } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i°
Appartamento condiviso (dai 18 anni)
Ê ÃÌÕ`i Ì Ê V iÊ `ià `iÀ> Ê Õ >Ê >}} ÀiÊ ` «i `i â>Ê ÃVi} iÀ> Ê µÕiÃÌ>Ê v À Õ >Ê ` Ê > }} Ê V iÊ V Ãi Ì ÀDÊ À Ê ` Ê V ` Û `iÀiÊ Õ Ê >««>ÀÌ> i Ì Ê > L >Ì ÊV ÊÃÌÕ`i Ì Ê>À}i Ì Ê Ê ÌiÀ >â > Ê ««ÕÀiÊ} Û> Ê ÃiÀ Ì Ê i >Ê Û Ì>Ê >Û À>Ì Û>Ê>Ê Õi ÃÊ ÀiðÊ1 ½ VV>à iÊ«iÀÊv>Àà Ê`i Ê Õ Û Ê> V ÊV Ê ÊµÕ> Ê V ` Û `iÀiÌiÊ >ÊVÕV >]Ê ÊL>} ÊiÊ} Ê> ÌÀ Êë>â ÊV Õ °Ê ÊÃiÀ>Ì>]Ê` « Ê ÊV Àà ]Ê « ÌÀiÌiÊ«Ài«>À>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê«>ÃÌ ÊiÊ iÊÛ ÃÌÀiÊÀ ViÌÌiÊ Ã i iÊ> ÊÛ ÃÌÀ ÊV µÕ tÊ1 Ê >««>ÀÌ> i Ì Ê«Õ¢Ê Ã« Ì>ÀiÊÌÀ>Ê iÊÓÊiÊ iÊnÊ«iÀà i°
Hotel (dai 18 anni)
*iÀÊÃ }} À Ê« ÙÊLÀiÛ ]Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ«À « iÊ> V iÊV> iÀiÊ` Ê> LiÀ} °Ê
Ì>ÌÌ>ÌiV Ê«iÀÊ >}} À Ê v À >â °
1- Ê£ÊrHÊ Êä° nÊÉÊ 1,Êä°nä®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> Giorni festivi 䣰ä£É££°äÓÉ£Ó°äÓÉÓ °äÎÉ䣰ä{ÉäÓ°ä{É䣰äxÉÊ Óä°äÈÉÓ£°äÈÉä °äÇÉ£ °änÉ£Ó°£äÉÓx°££ÉÊ Óx°£Ó°Óä£Î
A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ B ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>Ê Û ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ Ó{Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Corso intensivo £ÓÊ Ó{Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Corso + Tango ÓÊÃiÌÌ°Ê Corso + Calcio ÓÊÃiÌÌ°Ê
x{äxÊ £äÇ{xÊ £ÈänxÊ {{xÊ
{ÎÓxÊ nxnxÊ £Ón{xÊ Îxx
È£nxÊ £ÓÎäxÊ £n{ÓxÊ x£äÊ
x£äxÊ £ä£{xÊ £x£nxÊ {Óä
££ÎxÊ
xx
£ä äÊ
£ä
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê °ÊÓÊ iâ ®Ê>Ê iâ i®ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ
ÎnÊ Èx
Altri programmi Gap Year *À }À> Ê` ÊÛ Ì>À >Ì Ê
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓÇÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê Ê«iÀà i
UÊ ÌÌDÊ >} v V>ÊV ÊÕ Ê«>ÌÀ ÊVÕ ÌÕÀ> iÊ «ÀiÃà > Ìi UÊ-VÕ >Êà ÌÕ>Ì>Ê ÊÕ Êë i ` ` Êi`Êi i}> ÌiÊi` v V UÊ"ÌÌ Ê> L i ÌiÊ` Ê >Û À ÊiÊ` Vi Ì ÊÃVÀÕ« à UÊ Õ iÀ ÃiÊ« Ãà L ÌDÊ` ÊÃV «À ÀiÊ >ÊV ÌÌDÊi`Ê ÊÃÕ Ê` Ì À !"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 75
ǡ棊x
75
12.11.12 14:17
Cuzco & Guanajuato PERÙ & MESSICO
>« Ì> iÊÃÌ À V>Ê`i ½> Ì V>ÊV Û ÌDÊ V>]Ê ÕâV ]Êà ÌÕ>Ì>Ê i ÊVÕ ÀiÊ`i Ê*iÀÙ]Ê ÊÕ >ÊviÀÌ iÊÛ> iÊ`i iÊ `iÊ À i Ì> Ê>Êν{ääÊ iÌÀ Ê` Ê> Ì ÌÕ` i]ÊmÊ >Ê« ÙÊ> Ì V>ÊV ÌÌDÊ`i Ê V Ì i ÌiÊ> iÀ V> °Ê ÕâV Ê >ÊÌÕÌÌ \Ê>ÀÌi]Ê >} >]Ê ÃÌiÀ °Ê ÊÌÕÌÌ ÊÀ Õ Ì Ê ÊÕ Ê« ÃÌ ÊV iÊ« ÌÀi Ê`iw ÀiÊ ½ Li V Ê`i Ê ` °Ê+ÕiÃÌ>ÊmÊÕ >ÊÌiÀÀ>Ê`> Ê«>iÃ>}} Ê >ÌÕÀ> Ê >} wV ]Ê` ÛiÊ >Ê >iÃÌ Ã ÌDÊ`i Ê Õ i Ì Ê V>Êà Êë Ã>ÊV Ê ½i i}> â>Ê`i ÊÃÌ iÊL>À VV ÊV iÊV>À>ÌÌiÀ ââ>Ê iÊV ÃÌÀÕâ ÊV > °Ê iLÀ >Ì Ê`> ÊÀ Ì ÊÌÀ>ÃV > Ì Ê`i >Ê Õà V>ÊÌÀ>` â > iÊV>À>Ê>} Ê>âÌiV ]ÊÃ>ÀiÌiÊ>vv>ÃV >Ì Ê`>ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊ`> Ê«>ÃÃ>Ì ÊÀ VV ÊiÊV À>Ì ÊV>À>ÌÌiÀ ââ>Ì Ê`> ½iÌiÀ >ÊÀ ViÀV>Ê ` Ê LiÀÌDÊ`i ÊÃÕ Ê« « °Ê" ÌÀiÊ>`ÊiÃÃiÀiÊV à `iÀ>Ì>Ê >ÊV ÌÌDÊÃÌÕ`i ÌiÃV>Ê«iÀÊiVVi i â>Ê`i Ê iÃà V ]Ê Õ> > Õ>Ì ÊÛ Ê >ÃViÀDÊÃV «À ÀiÊ« > Ê« > Ê ÊÃÕ ÊÌià À Ê >ÃV ÃÌ \Ê >ÊÃÕ>Ê}i Ìi]Ê >Êv>Õ >]Ê >Êy À>ÊiÊ >ÊVÕ ÌÕÀ>ÊV à ÊÛ Û>°Ê*À ÌiÌÌ>Ê`> iÊV iÊiÊ`> iÊ Ì>} iÊ`i >ÊÀi} iÊ` Ê > ]ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊV > iÊÛ Ê vvÀ ÀDÊV Ê À} } ÊÌÕÌÌiÊ iÊÃÕiÊ iÀ>Û } i°Ê ÌÌDÊ` V >À>Ì>ʺ*>ÌÀ Ê`i ½1 > ÌD»Ê`> ½1 iÃV Ê i Ê£ nn]Ê Õ> > Õ>Ì ÊmÊÀiÃ>ÊÕ V>ÊiÊ` ÛiÀÃ>Ê`> >ÊÃÕ>ÊÀ VV iââ>ÊVÕ ÌÕÀ> iÊi`Ê>ÀV ÌiÌÌ V>°Ê i Ûi ÕÌ Ê ÊµÕiÃÌ ÊÕ ÛiÀà ÊvÕ À Ê`> ÊÌi « ]ÊvÀ>ÊÌÀ>` â iÊiÊ `iÀ ÌD]ÊÌÀ>ÊÃÌÀ>`iÊ >ÃÌÀ V>ÌiÊiÊÃÌÕ`i Ì ]ÊvÕÌÕÀ Ê`i Ê«>iÃi°
Don Quijote - Cusco >ÊÃVÕ >Êà ÊÌÀ Û>Ê Ê« i ÊVi ÌÀ ]Ê ÊÕ Êi` wV ÊV > iÊ>Ê« V Ê«>Ãà Ê`>ʺ* >â>Ê`iÊ À >û]Ê >Ê« >ââ>Ê«À V «> i°Ê >ÊÃVÕ >Ê` ë iÊ` ÊÓxÊ>Õ iÊ` Ê` ÛiÀÃiÊ` i à ]Ê iÊ« ÙÊ« VV iÊÛi } ÊÕÌ ââ>ÌiÊ«iÀÊ ÊV ÀÃ Ê ` Û `Õ> °Ê6 Êà ʫ ÊÕ Ê> « ÊÃ> i]ÊÕ >ÊÃ> >Ê Õ Ì i` > i]ÊÕ ÊÌiÀÀ>ââ ÊLi Êà i}} >Ì ÊiÊ >Ê« Ãà L ÌDÊ` ÊV i}>ÀÃ Ê >`Ê ÌiÀ iÌÊ Ê `> ÌDÊ7 °
Don Quijote - Guanajuato - ÌÕ>Ì>Ê i ÊVi ÌÀ Ê`i >ÊV ÌÌD]Ê >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ vvÀiÊÃÌÀÕÌÌÕÀiÊ` Ê ÌÌ >ʵÕ> ÌD°Ê6 Êà ʣxÊ>Õ iÊ>Ê` ë à â i]ÊÕ ½>Õ >Ê Ãi} > Ì ]ÊÕ Ê«>Ì ]ÊÕ >ÊÃi}ÀiÌiÀ >]Ê Õ ½>Õ >Ê Õ Ì i` > iÊV iÊ vvÀiÊ ½>VViÃà Ê}À>ÌÕ Ì Ê>`Ê ÌiÀ iÌ®ÊiÊ`i iÊÌiÀÀ>ââi°Ê+ÕiÃÌ>ÊÃVÕ >ÊÀ >Ì>Êi`Ê ÊÃÕ Ê Ãi} > Ì ÊµÕ> wV>Ì Ê vvÀ Ê ÊV ÌiÃÌ Ê `i> iÊ«iÀÊÕ Ê >««Ài ` i Ì Ê` ʵÕ> ÌD°
I Corsi Corso standard
1- Ê£ÊrHÊ Êä° nÊÉÊ 1,Êä°nä®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> Giorni festivi - Cusco 䣰ä£ÉÓ£°äÓÉÓÓ°äÓÉäÓ°ä{É䣰äxÉÓä°äÈÉä °äÇÉ Óä°änÉän°£äÉÓx°£Ó°Óä£Î Giorni festivi - Guanajuato 䣰ä£ÊÉÊä{°äÓÊÉÊ£n°äÎÊÉÊÓ °äÎÊÉÊ䣰äxÊÉʣȰä ÊÉÊ £n°££ÊÉÊÓx°£ÓÊ°Óä£ÎÊ Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >ÊÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê> ½>ÀÀ Û Ê ÕÃV ® A ÕÃV Ê B Õ> > Õ>Ì Ê
Alloggio ÓäÊÝÊxx Ê
Date e prezzi in USD
Famiglia ospitante
6 ÛiÀiÊ«ÀiÃà ÊÕ >Êv> } >Ê`i Ê« ÃÌ ÊmÊÕ ½ VV>à iÊÕ V>Ê«iÀÊ>««À wÌÌ>ÀiÊ> Ê i} Ê `i Ê«À «À Êà }} À °Ê Êv>ÌÌ Ê` ÊiÃÃiÀiÊV ÃÌ> Ìi i ÌiÊ iÀÃ Ê i >Ê }Õ>ÊiÊ i >Ê VÕ ÌÕÀ>Ê«iÀÕÛ > iÊ>VVi iÀ>Ê Ê«À ViÃà Ê` Ê>VµÕ à â iÊ`i iÊV «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V i°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê> }} > Ê ÊV> iÀiÊà } iÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i°
Corso standard £ÓÊ Ó{Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê
A
B
Î{ÇnÊ ÈnxÈÊ £äÓÎ{Ê ÓnÓÊ
{ ÎÎÊ ÇÓ£Ê £{xä Ê Î
Residence per studenti - Cusco
Ê Àià `i ViÊ Ã Ê ÌÀ Û>Ê i Ê ÃÌiÃÃ Ê i` wV Ê `i >Ê ÃVÕ >°Ê +ÕiÃÌ>Ê ÕL V>â iÊ mÊ ½ `i> iÊ«iÀÊV Ê«ÀiviÀ ÃViÊÛ ÛiÀiÊ ÊVi ÌÀ ]Ê V ÌÀ>ÀiÊ } Ê} À Ê} Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > Ê i`Ê iÛ Ì>ÀiÊ ` Ê ` ÛiÀÃ Ê Ã« ÃÌ>ÀiÊ «iÀÊ > `>ÀiÊ >Ê ÃVÕ >°Ê Ê ÃÌÕ`i Ì Ê > }} > Ê ÊV> iÀ>Êà } >°Ê ÊL>} ÊmÊ ÊV Õ i]ÊV iÊ> V iÊ >ÊVÕV >Êi`Ê> ÌÀiÊ â iÊ`i >ÊV>Ã>°Ê+ÕiÃÌ>Ê «â iÊ` Ê> }} ÊV «Ài `iÊ> V iÊ`ÕiÊ«>ÃÌ Ê> Ê} À °
Appartamenti condivisi - Guanajuato
`> ÌDÊ ` Ê > }} Ê Ì Ê « « >Ài]Ê >L ÌiÀiÌiÊ Ê Õ Ê >««>ÀÌ> i Ì Ê Ã i iÊ >Ê µÕ>ÌÌÀ Ê ÊV µÕiÊÃÌÕ`i Ì Ê`i >ÊÃVÕ >Ê` Ê` ÛiÀÃ>Ê >â > ÌD°Ê }}iÀiÌiÊ ÊÕ >Ê V> iÀ>ÊÃ } >Êi`Ê>ÛÀiÌiÊ ÊV Õ iÊ >ÊVÕV >]Ê ÊÃ> ÌÌ ÊiÊ ÊL>} °Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê Ã Ê` Ì>Ì Ê> V iÊ` ÊÕ >ÊÌi iÛ Ã iÊiÊ` ÊÕ >Ê >Û>ÌÀ Vi°Ê1 >Ê«iÀÃ >Ê«>ÃÃ>ÊÕ >Ê Û Ì>Ê> >ÊÃiÌÌ > >Ê«iÀÊ«Õ ÀiÊ ½>««>ÀÌ> i Ì °
Opzioni / supplementi - Cusco -«iÃiÊ` ÊV V> i Ì ÊÛ Ì>À >Ì ÊÊ ££xÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê *>VV iÌÌ Ê >\Ê ÌÌiÊ Ê Ìi IIÊ ³ÊÛ Ê`½> `>Ì>Ê >Ê Ê ÕÃV ®Ê Ó{x Opzioni / supplementi - Guanajuato
Àà ʫÀ Û>Ì Ê£äÊ iâ ÉÃiÌÌ°®ÊÊ ÓÈä
Àà ʫÀ Û>Ì Ê£xÊ iâ ÉÃiÌÌ°®ÊÊ ÎÈä /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê> ½>ÀÀ Û ®Ê i ®ÊÊ nx /À>ÃviÀ i Ì ÊÃÌ>â iÊÃÌ>â iÊ>ÕÌ LÕîÊÊ xx
Altri programmi Gap Year *À }À> Ê` ÊÛ Ì>À >Ì Ê
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima:Ê£nÊ> Ê Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°ÊÈÊ«iÀÃ i
UÊ Õ } Ê >} v V ÊiÊÕ V UÊ Àà Ê` ʵÕ> ÌD UÊ"«â iÊV Àà ʳÊÛ Ì>À >Ì
76
Sejour.indd 76
«°Ê£äÓ
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
ECUADOR, MESSICO & COSTA RICA
Quito, Playa del Carmen & San José
6 Û> Ê`i ½> « Ê ` Ê Ã«> v ]Ê ½ iÀ V>Ê >Ì >Êà ÊiÃÌi `iÊ`> Ê`iÃiÀÌ Ê iÃà V> Ê> >ÊÌiÀÀ>Ê`i ÊvÕ V Ê>À}i Ì >°Ê >ÊÃiV `>Ê }Õ>Ê`i Ê ` Êà ÊÌÀ>Ãv À >Ê ÊL>ÃiÊ> iÊ >Ì ÌÕ` ]Ê >ÊV ÃiÀÛ>ÊÕ >Ê«À «À >Ê i ` >]ÊvÀÕÌÌ Ê`i Ê« ÙÊ}À> `iÊ VÀ V Ê` ÊiÌ iÊ`i >ÊÃÌ À >°
Academia Columbus - Quito >ÊÃVÕ >]Êà ÌÕ>Ì>Ê i >Ê+Õ Ì Ê `iÀ >]Êà ÊÌÀ Û>Ê ÊÕ ÊV ÌiÃÌ Ê `i> iÊ«iÀÊ ½>««Ài ` i Ì ]ÊV Ê Ê>Õ iÊV v ÀÌiÛ ÊiÊ Õ Ãi°Ê* ÌÀiÌiÊ> À>ÀiÊ >ÊÛ ÃÌ>Ê >} wV>Ê ÃÕ >ÊV ÌÌDÊ`> ÊÌiÀÀ>ââ Ê`i >ÊÃVÕ >]Ê«Ài«>À>ÀÛ ÊÕ ÊV>vvmÊ i >ÊVÕV >]ÊÕÌ ââ>ÀiÊ >Êâ >Ê7 Ê Ê>««À wÌÌ>ÀiÊ`i Ê} >À` Ê«iÀÊ` ÃÌi `iÀÛ ÊiÊV >VV iÀ>ÀiÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê> V Ê `ÕÀ> ÌiÊ iÊ«>ÕÃiÊ Ê` « Ê ÊV Àà °
Academia Columbus - Playa del Carmen >ÊÃVÕ >ÊmÊà ÌÕ>Ì>Ê> ÊVi ÌÀ Ê` Ê* >Þ>Ê`i Ê >À i ]ÊÛ V >Ê>ÊV>vvm]ÊÀ ÃÌ À> Ì ÊiÊ>Ê£äÊ ÕÌ Ê`> >Êë >}} >°Ê >ÊÃVÕ >Êà À}iÊ> ½ ÌiÀ Ê` ÊÕ Êi` wV Ê `iÀ Ê` Ê`ÕiÊ« > Ê `> ÊV À ÊÛ>À i}>Ì °Ê iÊ£äÊ>Õ iÊ` ÊVÕ Ê >ÊÃVÕ >ÊmÊV « ÃÌ>Êà ÊV >Ì ââ>ÌiÊiÊLi Ê Õ >Ìi°Ê1 >ÊV iÃà iÊ7 wÊ«iÀ iÌÌiÊ` ÊV iÌÌiÀÃ Ê LiÀ> i ÌiÊ>`Ê ÌiÀ iÌÊi`Ê Õ ÊLi Ãà ÊV ÀÌ iÊ ÌiÀ ÊmÊ Ê Õ } Ê `i> iÊ ÊVÕ Ê« ÌiÀÊ>««À wÌÌ>ÀiÊ`ÕÀ> ÌiÊ iÊ«>ÕÃiÊ`i ÊV> ` ÊÀ>}} Êà >À ÊiÊv>ÀiÊV ÃVi â>ÊV Ê} Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì ÊÃÌÀ> iÀ Ê`i >ÊÃVÕ >°Ê ÊV Àà ]ÊÃÛ Ì Ê ÊV >Ãà Êv À >ÌiÊ> Ê >Ãà Ê`>ÊxÊ«iÀà i]ÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀ> Ê` Ê «>À>ÀiÊ Êë>} Ê Ê ` Ê Ìi Ã Û ]Ê ÊÕ Ê> L i ÌiÊ` ÃÌià ÊiÊ> i}À ]ÊÃi}Õ Ì Ê`>Ê Ãi} > Ì Ê` > V ]Ê«Ài«>À>Ì ÊiÊÃi «ÀiÊ` ë L °Ê ½ Ãi} > i Ì Ê«iÀà > ââ>Ì Ê vviÀÌ Ê`>ʵÕiÃÌ>ÊÃVÕ >ÊÌ i iÊV Ì Ê> V iÊ`i} Ê ÌiÀiÃà ÊiÊ`i} Ê L iÌÌ Û Ê ` Û `Õ> °Ê -Vi} iÌi]ÊÌÀ>Ê ½> « >Ê vviÀÌ>Ê` ÊV Àà ]Ê >Êv À Õ >ÊV iÊ i} Êà Ê>`>ÌÌ>Ê> iÊÛ ÃÌÀiÊià }i âi°
Academia Columbus - San José >ÊÃVÕ >ÊV iÊÀ>««ÀiÃi Ì > Êà ÊÌÀ Û>Ê ÊÕ Êi` wV Ê `iÀ ÊiÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ì Ê Ê Ì> Ê`> ÊVi ÌÀ Ê` Ê-> Ì Ê } ÊiÊ>Ê`ÕiÊ«>Ãà Ê`> >ÊÃÌ>â iÊ`i ÊLÕÃÊV iÊV i}>Ê Ê i Ê` Ê`ÕiÊ ÕÌ Ê-> Ê ÃjÊiÊ iÀi` >°Ê iÊV >Ãà Êà Êë>â ÃiÊiÊLi Ê Õ >Ìi°Ê Ê>ÊÛ ÃÌÀ>Ê` ë à â iÊÕ Ê} >À` Ê«iÀÊ« ÌiÀÊ>««À wÌÌ>ÀiÊ`i Êà iÊ`ÕÀ> ÌiÊ iÊ«>ÕÃiÊ iÊ«iÀÊv>ÀiÊV ÃVi â>ÊV Ê} ÊÃÌÕ`i Ì Ê` Ê` ÛiÀÃ>Ê >â > ÌDÊ`i >ÊÃVÕ >°Ê ÊV ÀÃ Ê Ê }ÀÕ«« Ê >Ãà ÊxÊ«iÀà i®ÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀ> Ê` ÊÃÌÕ` >ÀiÊ Êë>} Ê Ê ` Ê Ìi Ã Û Ê ÊÕ ÊV ÌiÃÌ ÊÀ >ÃÃ>Ì Êi`Ê v À > iÊV Ê«À viÃà À Ê Ì Û>Ì ]Ê` ë L ÊiÊ` Ê}À> `iÊiëiÀ i â>°Ê ½ Ãi} > i Ì ÊmÊ Ê« ÙÊ«iÀà > ââ>Ì Ê« Ãà L i°Ê- ÊÌiÀÀDÊV Ì Ê `i ÊÛ ÃÌÀ Ê ÌiÀiÃà Êi`Ê L iÌÌ Û °Ê/ VV>Ê>ÊÛ ÊÃVi} iÀi]Ê i >Ê}> >Ê` ÊV Àà ʫÀ « ÃÌ ]Ê >Êv À Õ >Ê« ÙÊ>`>ÌÌ>Ê«iÀÊÛ °
I Corsi Corso standard
Alloggio ÓäÊÝÊÈä Ê
Famiglia ospitante
Ê ÃÌÕ`i Ì Ê > }} > Ê «ÀiÃÃ Ê Õ >Ê v> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ Ã ÌÕ>Ì>Ê >Ê >ÃÃ Ê Õ >Ê µÕ ` V >Ê` Ê ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`>ÊÃVÕ >°Ê iÊv> } iÊ vvÀ ÊÕ >ÊV> iÀ>Êà } >ÊiÊ >Ê« Ãà L ÌDÊ` Êv>ÀiÊ ÊLÕV>Ì °Ê* ÌÀiÌiÊÃVi} iÀiÊÕ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à iÊ Ê` Ê«i à iÊV « iÌ>°Ê ½ÊÕ >Ê}À> `iÊ «« ÀÌÕ ÌDÊ«iÀÊ iÌÌiÀiÊ Ê«À>Ì V>Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê Ã«>} ÊÃV «Ài ` Ê ÊÃÌ iÊ` ÊÛ Ì>Ê`i} Ê>L Ì> Ì Ê`i Ê Õ } °Ê ʵÕiÃÌ ÊV ÌiÃÌ ÊÃ Ê VÀi> ÊëiÃÃ Ê Õ ÛiÊ> V â iÊV iÊ« Ãà Ê`ÕÀ>ÀiÊ Ì Ê` Ê« ÙÊ`i Êà }} À °
Appartamento condiviso
>Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊ «À « iÊ > V iÊ ½> }} Ê Ê >««>ÀÌ> i Ì Ê V ` Û Ã ]Ê >Ê V ÀV>Ê £xÊ ÕÌ Ê >Ê « i` Ê `> >Ê Ãi`iÊ `i Ê V Àà °Ê Ê V> iÀ>Ê Ã } >Ê Ê ` «« >]Ê V ` Û `iÀiÌiÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ ÊV µÕ Ê iÊ>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊV Õ \ÊÕ >Ê}À> `iÊVÕV >Ê >ÌÌÀiââ>Ì>]ÊÕ Ê> « ÊÃ> i]ÊÕ >ÊÌiÀÀ>ââ>ÊiÊÓÊL>} °Ê+ÕiÃÌ>Êv À Õ >ÊÀ>««ÀiÃi Ì>Ê Õ ½ ÌÌ >Ê VV>à iÊ«iÀÊ V ÌÀ>ÀiÊ`i} ÊÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > ÊiÊ«iÀÊV ` Û `iÀiÊ V Ê À Ê ½iëiÀ i â>ÊÕ V>Ê` ÊÕ Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V °
Altri programmi Gap Year *À }À> Ê` ÊÛ Ì>À >Ì Ê
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:ÊEtà minima:Ê£nÊ> Ê Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°ÊxÊ«iÀà i
UÊ-VÕ >Ê` ʵÕ> ÌDÊ Ê«>ià Ê>vv>ÃV > Ì UÊ VV } i â>ÊV À` > iÊiÊ> i}À> UÊ ÀÃ Ê Ê }ÀÕ«« Ê >Ãà ÊxÊ«iÀà i®
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 77
Ê«°Ê£äÎ
Date e prezzi in USD
1- Ê£ÊrHÊ Êä° nÊÉÊ 1,Êä°nä®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi Principiante äÇ°ä£ÉÓ£°ä£Éä{°äÓÉ£n°äÓÉä{°äÎÉ£n°äÎÉäÓ°ä{É £x°ä{ÉäÈ°äxÉÓä°äxÉäΰäÈɣǰäÈÉ䣰äÇÉ£x°äÇÉ äx°änÉ£ °änÉäÓ°ä ɣȰä ÉäÇ°£äÉÓ£°£äÉäx°££É £n°££ÉäÓ°£ÓɣȰ£Ó°Óä£Î Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> Giorni festivi - Quito 䣰ä£Éän°äÓÉ££°äÓÉÓ °äÎÉ䣰ä{É䣰äxÉÓ{°äxÉÊ ä °änÉ££°£äÉ䣰££Éä{°££ÉäÈ°£ÓÉÓx°£Ó°Óä£Î Giorni festivi - Playa del Carmen 䣰ä£Éä{°äÓÉ£n°äÎÉÓ °äÎÉ䣰ä{É䣰äxɣȰä É ä£°££É£n°££ÉÓx°£ÓÊ°Óä£Î Giorni festivi - San José 䣰ä£ÉÓ °äÎÉ䣰ä{É£x°ä{É䣰äxÉÓ °äÇÉÊ äÓ°änÉ£x°änɣȰä É£Ó°£äÉÓx°£ÓÊ°Óä£Î Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊÊ }} Ê Êv> } >ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} Corso standard - Quito £ÓÊ Ó{Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>Ê\Ê
Ê Ê Ê Ê
Î{Î£Ê ÈÈx Ê nnÇÊ ÓÈ
Corso standard - Playa del Carmen £ÓÊ Ê x£££Ê Ó{Ê Ê £ää£ Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê Ê £{ ÓÇÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>Ê\Ê Ê {ä Corso standard - San José £ÓÊ Ó{Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>Ê\Ê
Ê Ê Ê Ê
Înn£Ê Çxn Ê ££Ó ÇÊ Îä
Opzioni / supplementi - Quito /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ Óx Opzioni / supplementi - Playa del Carmen ÌÌiÊÃÕ«« °Ê Êv> } >ÊÊ Îx ÌÌiÊÃÕ«« °Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã Ê ÎxÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê> ½>ÀÀ Û ®Ê > VÖ ®ÊÊÇä Opzioni / supplementi - San José ÌÌiÊÃÕ«« °Ê Êv> } >]Ê iââ>Ê«i à iÊÊ Óx ÌÌiÊÃÕ«« °Ê Êv> } >]Ê«i à iÊV « iÌ>ÊÊÓx /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê> ½>ÀÀ Û ®ÊÊ Óx
77
12.11.12 14:17
Tokyo GIAPPONE
/ Þ Ê Êw ÃViÊ > Ê >ÌÃÕ iÊ- Ãi Ê£nÈÇ £ £È® ½>ëiÌÌ Ê« ÙÊ «ÀiÃà > ÌiÊ` Ê/ Þ ]ÊV>« Ì> iÊ`i Ê >«« i]ÊmÊ >Ê}À> `iÊi iÀ} >ÊëÀ } >Ì>Ê`>ʵÕiÃÌ>ÊV ÌÌDÊÃi «ÀiÊ Ê Û i Ì Êi`Ê ÊV Ì Õ>ÊiÛ Õâ i°Ê i Ê} À Ê` Ê « V Ê> ]ʵÕiÃÌ>Ê iÌÀ « ÊV Ê« ÙÊ` Ê£ÓÊ Ê` Ê>L Ì> Ì ÊmÊ` Ûi Ì>Ì>ÊÕ Êë i ` ` ÊiÃi « Ê` Ê À>V ÊiV V °Ê-Õ`` Û Ã>Ê ÊµÕ>ÀÌ iÀ Ê Ì ÊiÃÌià ]ÊÕ >ÊëiV iÊ ` ÊV ÌÌDÊ i >ÊV ÌÌD]Ê/ Þ Ê VVÕ«>ÊÕ >ÊÃÕ«iÀwV iÊ i Ã>\Ê£ÇääÊ Ó°Ê ÃÌ> ÌiÊV ¢]Ê} Êë ÃÌ> i Ì Ê`>ÊÕ Ê> } Ê> ½> ÌÀ Ê`i >ÊV ÌÌDÊà ÊÀ>« ` ÊiÊ>}iÛ Ê}À>â iÊ> >Ê iÌÀ « Ì> >]Ê> >ÊÀiÌiÊviÀÀ Û >À >ÊÕÀL> >ÊiÊ> >Ê i}}i `>À >Ê` ë L ÌDÊ`i} Ê>L Ì> Ì °Ê > }À>` Ê >ÊÛiÀÌ } Ã>Ê> Ìiââ>Ê`i Ê}À>ÌÌ>V i ]Ê iÊ>ÌÌ Û ÌDÊÃÛ ÌiÊ i >Ê >}} ÀÊ «>ÀÌiÊ`i ʵÕ>ÀÌ iÀ Ê > Ìi } ÊÕ >Ê` i à iÊ>Ê ÃÕÀ>Ê`½Õ °Ê iÊÃÌÀ>`i]ÊV Ì À >ÌiÊ`>Ê i} â iÌÌ ÊiÊ`>ÊÕ >Ê Ì ÌÕ` iÊ` ÊÀ ÃÌ À> Ì ]Êà ÊÃi «ÀiÊ« i iÊ` ÊÛ Ì>°Ê +ÕiÃÌ>ÊV L >â iÊÌÀ>Ê iÊ> Ì V iÊÌÀ>` â ÊiÊÕ >Ê `iÀ ÌDÊÌÀi« `> ÌiÊ ÊViÃÃ>Ê` Ê>vv>ÃV >ÀiÊ ÊÛ >}} >Ì À ÊV iÊà Êë } Êw ÊµÕ °
ISI Language School
Alloggio
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ - Ê>Ê/ Þ Êà ÊÌÀ Û>Ê i ʵÕ>ÀÌ iÀiÊ` Ê/> >`> L>L>]Ê>Ê « V Ê«>Ãà Ê`> >ÊÃÌ>â iÊ iÌÀ « Ì> >Ê/> >`> L>L>ÊÃÕ >Ê i>Ê ,Ê9> > Ìi°Ê ʵÕiÃÌ ÊµÕ>ÀÌ iÀiÊ Ì Ê> >Ì Ê` Ê/> >`> L>L>ÊÛ ÊÌÀ ÛiÀiÌiÊ«À «À Ê i ÊVi ÌÀ Ê ` Ê / Þ °Ê 1 ÛiÀà ÌD]Ê Õ >Ê }À> `iÊ L L ÌiV>]Ê Ã> iÊ Ã« ÀÌ]Ê Vi ÌÀ Ê VÕ ÌÕÀ> Ê i`Ê Õ >Ê }À> `iÊÛ>À iÌDÊ` ÊÀ ÃÌ À> Ì ÊiÊ i} â ÊV ÃÌ ÌÕ ÃV Ê ½ Ì À Ê` ʵÕiÃÌ>Ê` > V>Ê >Ài>Ê`i >ÊV>« Ì> i°Ê ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ÊmÊ `iÀ ]Ê}À> `iÊiÊ ½>Ì ÃviÀ>ÊmÊV Û Û > i°Ê
ÃViÀiÌiÊÃÌÕ`i Ì Ê`i Ê ` Ê ÌiÀ tÊ ÊÓäÊ>Õ iÊV v ÀÌiÛ ]Ê} Ê Ãi} > Ì Ê ` ë } Ê` Ê iÌ ` } iÊ>`>ÌÌiÊ«iÀÊÀi `iÀiÊ ½>««Ài ` i Ì Ê`i Ê} >«« iÃiÊ >««>Ãà > ÌiÊ iÊ Û>À °Ê 1 >Ê }À> `iÊ Ã> >Ê V Õ iÊ º «i Ê Ã«>Vi»Ê «iÀ iÌÌiÊ ` ÃVÕÃà Ê> >Ìi°Ê >ÊL L ÌiV>ÊiÊ >ÊÃ> >Ê v À >Ì V>Êv À ÃV Ê v À >â Ê V « i i Ì>À Ê> ÊV Àà Ê` Ê} >«« iÃi°Ê ÃÌÀ LÕÌ À Ê` ÊLiÛ> `iÊiÊà >V Êà Ê>Ê ` ë à â iÊiÊ>VµÕ>ÊV> `>Ê«iÀ iÌÌiÊ` Ê«Ài«>À>Àà ÊÌmÊiÊV>vvm°Ê1 Ê>VViÃÃ Ê ÌiÀ iÌÊ 7 ÊmÊ> V iÊ` ë L iÊ}À>ÌÕ Ì> i ÌiÊ ÊÌÕÌÌ Ê ½i` wV °
Residence
I Corsi
Famiglia ospitante
Corso standard Corso standard per principianti inverno Corso standard per principianti Primavera Corso standard per principianti Estate Corso standard per principianti Autunno
ÓäÊÝÊxä Ê ÓäÊÝÊxä Ê ÓäÊÝÊxä Ê ÓäÊÝÊxä Ê ÓäÊÝÊxä
ÊL>ÃiÊ> >Ê`ÕÀ>Ì>Ê`i ÊÛ ÃÌÀ Êà }} À Ê Ê >«« i]Ê >ÊÃVÕ >ÊÛ Ê«À « iÊ`ÕiÊ Àià `i ViÊ Ì ÊV v ÀÌiÛ ÊiÊà ÌÕ>Ì Ê>ÊLÀiÛiÊ` ÃÌ> â>Ê`> Ê iââ Ê«ÕLL V °Ê ÊÓäÊ ÕÌ Ê` ÊÌÀi Ê`> >ÊÃVÕ >ÊiÊ Ê Ì> Ê`>ÊÕ Ê} >À` Ê} >«« iÃiÊiÊ`>ÊÕ Ê Ã« i ` ` ÊÌi « ]Ê ÊÀià `i ViÊ-Õ}> ÊmÊ` ë L iÊ«iÀÊ Êà }} À Ê`i >Ê`ÕÀ>Ì>Ê ` Ê`ÕiÊÃiÌÌ > iÊ Ê« Ù°Ê ÊÀià `i ViÊ/> >`> L>L>]Ê ÛiVi]ÊmÊ>Ê` ë à â iÊ`i} Ê ÃÌÕ`i Ì ÊV iÊ Ìi ` ÊivviÌÌÕ>ÀiÊÕ Êà }} À Ê` Ê Ê{ÊÃiÌÌ > iÊiÊV Ãi ÌiÊ ` ÊÀ>}} Õ }iÀiÊ ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà Ê> « i` ]Ê ÊÕ >Ê`iV >Ê` Ê ÕÌ °Ê Êi ÌÀ> L Ê ÊV>à ]Ê > }}iÀiÌiÊ ÊÕ >ÊV> iÀ>Êà } >ÊV >Ì ââ>Ì>ÊV ÊL>} Ê«À Û>Ì ]ÊV iÃà iÊ >Ê ÌiÀ iÌÊ}À>ÌÕ Ì>]ÊÌi iÛ Ã Ài]Ê vÀ } À viÀ ÊiÊÌi iv °Ê-Õ Ê« ÃÌ ÊÌÀ ÛiÀiÌiÊ>Ê Û ÃÌÀ>Ê ` ë à â iÊ > V iÊ `i Ê v À Ê >Ê VÀ `i]Ê > VÕ Ê ` ÃÌÀ LÕÌ À Ê >ÕÌ >Ì V Ê ` ÊLiÛ> `iÊiÊ} À > ÊiÊ> V iÊÕ >Ê >Û> `iÀ >Ê>Ê«>}> i Ì °Ê ÊÛ ÃÌÀ Ê>ÀÀ Û ]ÊÛ Ê Ã>À> Ê ÌÀiÊv À ÌiÊ iÊ i âÕ >° +ÕiÃ̽ «â iÊmÊ ½ `i> iÊ«iÀÊ iÀ}iÀÃ Ê i >ÊÛ Ì>ÊµÕ Ì ` > >Ê i Ê«>iÃiÊ`i Ê- Ê iÛ> Ìi°Ê ʵÕiÃÌ Ê«>iÃiÊ`> >ÊVÕ ÌÕÀ>Ê Ì Ê` ÛiÀÃ>Ê`> >Ê ÃÌÀ>]Ê> }} >ÀiÊ Ê Õ >Êv> } >Ê} >«« iÃiÊmÊÀ>Ãà VÕÀ> ÌiÊiÊ>«« ÀÌ>ÊÕ >ÊV ÃVi â>Ê>««À v ` Ì>Ê `i ÊÃÌ iÊ` ÊÛ Ì>Ê`i} Ê>L Ì> Ì Ê` Ê/ Þ ° }}iÀiÌiÊ ÊV> iÀ>Êà } >ÊiÊÀ ViÛiÀiÌiÊÕ ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i°Ê iÊv> } iÊà ÊÌÀ Û> Ê>ÊV ÀV>ÊÕ ½ À>ÊÉÊÕ ½ À>ÊiÊ iââ>ÊV Ê Ê iââ Ê«ÕLL V Ê`> Ê Vi ÌÀ Ê `i Ê V Àà °Ê *iÀÊ > VÕ Ê ÃÌÕ`i Ì Ê µÕiÃÌ>Ê v À Õ >Ê mÊ ½ `i> iÊ «iÀÊ Ìi}À>ÀÃ Ê Ê >«« iÊ`ÕÀ> ÌiÊ iÊ«À iÊÃiÌÌ > iÊ` Êà }} À °Ê ÊÃi}Õ Ì ÊmÊ« Ãà L iÊivviÌÌÕ>ÀiÊ Õ Ê V> L > i Ì Ê ` Ê > }} Ê «iÀÊ ÃV «À ÀiÊ Õ Ê > ÌÀ Ê ` ]Ê « ÙÊ ` «i `i Ìi]Ê ` Ê >L Ì>ÀiÊ i >ÊV>« Ì> iÊ} >«« iÃi]Ê}À>â iÊ> iÊÛ>À iÊv À Õ iÊ` Ê> }} Ê«À « ÃÌiÊ `> >ÊÃVÕ >°
Guesthouse
- Ê > }Õ>}iÊ-V / Þ Ê«À « iÊ` Ê> }} >ÀiÊ Ê ÕiÃÌ ÕÃiÊ Ã >Ü>}ÕV ]Ê 7>À>L Ê Ê- ®°Ê Ê ÊÌ « Ê` Êà ÃÌi >â iÊV iÊ} ÊÃÌÕ`i Ì ÊiÕÀ «i ÊÃVi } Ê« ÙÊ Ã«iÃà °Ê ÛÀiÌiÊ>Ê` ë à â iÊ >ÊÛ ÃÌÀ>ÊV> iÀ>ÊiÊV ` Û `iÀiÌiÊ} Êë>â ÊV Õ Ê VÕV >ÉÃ> >Ê`>Ê«À> â ]Ê >Û> `iÀ >]Ê` VVi]ÊÃ> iÊV Ê/6ÊiÊë>â Ê ÌiÀ iÌ®ÊV Ê} Ê > ÌÀ Ê µÕ ]Ê` ÊVÕ Ê >Ê iÌDÊmÊ` Ê À } iÊ} >«« iÃi\ÊÕ ½ VV>à iÊv> Ì>ÃÌ V>Ê«iÀÊ iÃiÀV Ì>ÀÛ Ê i >Ê }Õ>Ê> V iÊ> Ê` ÊvÕ À Ê`i ÊV Àà tÊ*iÀÊÀ>}} Õ }iÀiÊ >ÊÃVÕ >Ê` ÛÀiÌiÊ V> V >ÀiÊV ÀV>Ê{xÊ ÕÌ Ê Ê iÌÀ « Ì> >ÊiÊV ÀV>Ê£n°äääÊÞi Ê> Ê iÃiÊ«iÀÊ ÊÌÀ>ë ÀÌ °
Date e prezzi in JPY
*9Ê£ÊrHÊ Êä°ä£ÊÉÊ 1,Êä°ä£®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV ÀÃ Ê , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> *iÀÊV ÃViÀiÊ iÊ`>ÌiÊwÃÃiÊ`i ÊV Àà ÊëiV wV Ê «Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ]ÊiVV°®]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Giorni festivi £{°ä£É££°äÓÉÓä°äÎÉ£x°äÇɣȰä ÉÓΰä É£{°£äÉÊ ä{°££°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ Êäǰ䣰Óä£Î ÓΰäΰÓä£ÎÊ Êä °ä{°Óä£Î ÓÇ°ä{°Óä£ÎÊ ÊäÈ°äx°Óä£Î ÓÈ°äÈ°Óä£ÎÊ ÊäÓ°äÇ°Óä£Î ÓÇ°äÇ°Óä£ÎÊ Ê£n°än°Óä£Î Ón°ä °Óä£ÎÊ Ê£ä°£ä°Óä£Î Ó£°£Ó°Óä£ÎÊ Êän°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
Àà Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê ÊÀià `i ViÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A ,ià `i ViÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê B > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊ iââ>Ê«i à iÊ A B Corso standard £ÓÊ xÎäÓääÊ ÈΣnÇxÊ Ó{Ê ££ä{äÓxÊ £ÎänÈääÊ {äÊÃiÌÌ°Ê £ÇÈnxääÊ Ó££äÓÇx Corso standard per principianti inverno £ÓÊ xÎäÓääÊ ÈΣnÇxÊ Ó{Ê ££ä{äÓxÊ £ÎänÈääÊ {äÊÃiÌÌ°Ê £ÇÈnxääÊ Ó££äÓÇx Corso standard per principianti Primavera £ÓÊ xÎäÓääÊ ÈΣnÇxÊ Ó{Ê ££ä{äÓxÊ £ÎänÈääÊ {äÊÃiÌÌ°Ê £ÇÈnxääÊ Ó££äÓÇx Corso standard per principianti Estate £ÓÊ xÎäÓääÊ ÈΣnÇxÊ Ó{Ê ££ä{äÓxÊ £ÎänÈääÊ {äÊÃiÌÌ°Ê £ÇÈnxääÊ Ó££äÓÇx Corso standard per principianti Autunno £ÓÊ xÎäÓääÊ ÈΣnÇxÊ Ó{Ê ££ä{äÓxÊ £ÎänÈääÊ {äÊÃiÌÌ°Ê £ÇÈnxääÊ Ó££äÓÇx Opzioni / supplementi *À }À> >Ê` Ê>ÌÌ Û ÌDÊiÊ` ÊiÃVÕÀÃ Ê \Ê䣰äÇ Óä°äÇ°Óä£Î®Ê £Ènä£ÎÊ *À }À> >Ê` Ê>ÌÌ Û ÌDÊiÊ` ÊiÃVÕÀÃ Ê \Ê䣰äÇ ÓÈ°äÇ°Óä£Î®Ê £Ç {ÇxÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ ÎääääÊ Ê>ÀÀ Û ÊÌÀ>Ê iÊäÇ\ääÊiÊ iÊ£n\ääÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ Ê/À>ë ÀÌ Ê«ÕLL V \Ê 7ii ÞÊ > à ]Ê > } >Ê Ã« Ì> Ìi®Ê £xÇxäÊ Ê>ÀÀ Û ÊÌÀ>Ê iÊäÇ\ääÊiÊ iÊ£n\ää
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê8 Età minima / Età media:Ê£ÈÊ> ÊÉÊÓxÊ> Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°ÊÓäÊ«iÀà i
UÊ-VÕ >Ê` Ê Õ }>ÊiëiÀ i â>]Ê> L i ÌiÊ v À > iÊi`Ê ÌÌ Ê Ãi} > Ì UÊ* à â iÊVi ÌÀ> iÊ i Ê« ÙÊ}À> `iÊ>}} iÀ>Ì Ê`i Ê `
78
Sejour.indd 78
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
CINA
Shanghai &Beijing
* ÀÌ ÊV iÀV > iÊ i >À ]Ê- > } > Ê} `iÊ` ÊÌÕÌÌ Ê ÊÛ> Ì>}} ÊV iÊ iÊ`iÀ Û> Ê`> Êà À}iÀiÊÃÕ Ê`i Ì>Ê`i ÊwÕ iÊ9> }Ê/ÃiÊ > }°Ê+Õ ]Ê i Ê«À V «> iÊ« ÀÌ ÊV iÀV > iÊ ÌiÀ >â > iÊ`i >Ê >]Ê>ÌÌÀ>VV> ÊÌÀ> Ã>Ì > Ì V ÊV>À V Ê` Ê iÀV °Ê+ÕiÃÌiÊÕ Ì iÊÛi } Ê« ÊÌÀ>ë ÀÌ>ÌiÊw Ê i ÊVÕ ÀiÊ`i Ê*>iÃiÊÃÕ iÊ>VµÕiÊ`i Ê >iÃÌ Ã Ê9> }Ê/ÃiÊ > }ÊV i]ÊV ÊÕ ½iÃÌi à iÊ` ÊLi ÊÈxääÊV iÌÀ ]ÊmÊ ÊwÕ iÊ« ÙÊ Õ } Ê`i ½ à >°Ê- > } > ÊmÊÕ >Ê`i iÊ iÌÀ « Ê« ÙÊ}À> ` ÊiÊ« « >ÌiÊ`i Ê ` \ÊV Ì>Ê v>ÌÌ Ê£ÇÊ Ê` Ê>L Ì> Ì Ê` ÃÌÀ LÕ Ì ÊÃÕÊÕ ÊÌiÀÀ Ì À Ê` ÊȽÎ{äÊ Ó°Ê >ÊV ÌÌDÊmÊ` Û Ã>Ê Ê`ÕiÊ`> ½ Õ> }«Õ]ÊÕ Ê`i} Ê>vyÕi Ì Ê`i Ê wÕ iÊ`i ÊwÕ °Ê-Õ >ÊÀ Û>Êà ÃÌÀ>ÊV½mÊ*ÕÝ ]Ê Ãi`iÊ`i iÊ>ÌÌÀ>â Ê«À V «> ÊiÊ`i Ê Õ i Ì Ê`i >ÊV ÌÌD°Ê ½> ÌÀ>ÊÀ Û>]Ê*Õ` }]Ê Ã« Ì>Ê ÊµÕ>ÀÌ iÀiÊw > â >À ÊiÊV iÀV > i°Ê- >Ê` Ê ÌÌiÊV iÊ` Ê} À Êà ÊÛ>Ê>Êâ â Ê ÃÕ Ê Õ ` ]Ê >Ê«>ÃÃi}} >Ì>Ê« ÙÊv> Ã>Ê`i >ÊV ÌÌDÊV iÊÃv }} >Êi i}> Ì Êv>VV >ÌiÊV > Ê` Ê â Ê ÛiVi Ì °Ê >ÊÃÌÀ>`>ÊV iÀV > iÊ«iÀÊiVVi i â>ÊmÊ > ]Ê ½>ÀÌiÀ >Ê «À V «> iÊ`i >ÊV ÌÌD]Ê Õ }>Ê« ÙÊ` ÊxÊV iÌÀ °Ê iÊ Ãi} iÊÛiÀÌ V> Êà ÛÀ>«« ÃÌiÊ iÊÕ iÊ> iÊ> ÌÀiÊiÊ Ê Õ iÀ à Ãà ʫi` ÊV iÊ >Ê>vv > Ê`> Ê iÊÛiÀÌ } ]Ê >Ê > Ê µÕ> Ì Ê> À>ÀiÊ >ÊV ÌÌDÊ`> Ê{ÈäÊ iÌÀ Ê` Ê> Ìiââ>Ê`i >Ê Õ Û>ÊÌ ÀÀiÊ`i iÊÌi iV Õ V>â ÊV iÊ` Ê ÌÌiÊÃ Ê Õ >Ê«iÀÊ ` V>ÀiÊ> ÊÛ >}} >Ì À Ê >Ê` Àiâ iÊ`>Ê«Ài `iÀi°Ê *iÀÊ} Ê> > Ì Ê`i ÊÛiÀ`iÊiÊ`i} Ê>µÕ ]Ê Ê *>ÀV Ê`i Ê* « Ê ÌiÀÃiV>Ê ½>ÀÌiÀ >ÊV iÀV > iÊiÊ Û Ì>Ê>Êv>ÀiÊÕ >Ê«>ÕÃ>]Ê >}>À Ê«iÀÊ«>ÃÃi}} >ÀiÊ ÊÀ « Ã>Ài° i }Ê*iV ®ÊmÊÕ >ÊV ÌÌDÊ Õ i Ì> i]Ê Êà Ì> Ì Ê«iÀÊ iÊÃÕiÊ` i à ÊiÊ ÊÃÕ Ê£ÓÊ Ê` Ê>L Ì> Ì ]Ê >Ê> V iÊ«iÀÊ >ÊÃÕ>ÊÀ VV iââ>ÊVÕ ÌÕÀ> iÊV iÊ iÊv>ÊÕ >Ê V>« Ì> iÊÌÀ>L VV> ÌiÊ` ÊÃÌ À >ÊiÊÃi « Vi i ÌiÊ>««>Ãà > Ìi°Ê ʵÕ>ÀÌ iÀ ÊVi ÌÀ> ÊÃ Ê >Ì Ê`> >Êà ÛÀ>«« à â iÊÌÀ>Ê >ÊV ÌÌDÊ> ÊVi ÌÀ Ê`i >ʵÕ> iÊmÊÀ>VV ÕÃ>Ê >ÊÛiVV >Ê
ÌÌDÊ*À L Ì>]ÊÕ ÊÌi « ÊÀ ÃiÀÛ>Ì>Ê> >Êv> } >Ê «iÀ > i]Ê }} Ê` Ûi ÕÌ>ÊÕ Ê ÕÃi °Ê i >ÊV ÌÌDÊÛiVV >]Ê} Ê> `À Ê >ÃV ` Ê iÊ>L Ì>â ÊÌÀ>` â > ÊiÊ} Ê ÕÌ }Ã]Ê > Ì V ÊÛ V ÊV iÊà Ê` À> > ÊÌÕÌ̽ Ì À Ê> >Ê ÌÌDÊ*À L Ì>°Ê ÀÃiÊ ÊÀ ÃV ¢ÊmÊ Ê iââ Ê` ÊÌÀ>ë ÀÌ Ê« ÙÊ« >ViÛ iÊiÊ«À>Ì V ®Ê«iÀÊÃV «À ÀiÊ iÊ Õ iÀiÛ ÊVÕÀ à ÌDÊ`i >Ê V ÌÌD]ÊV iÊ Ê > V iÀ> Ê` Ê>vv>ÃV >ÀÛ Ê«iÀÊ >ÊÃÌ À >ÊiÊ >ÊVÕ ÌÕÀ>Ê`i Ê«>iÃi]Ê>Ê i ÊV iÊ Ê>LL >ÌiÊ} DʵÕiÃÌ>Ê«>Ãà i°ÊÊ iÊ>ÛÀiÌiÊ` ÊV ÃiÊ`>ÊÛi`iÀitÊ+Õ> ` Ê Ãi Ì ÀiÌiÊ ÊL à } Ê` ÊV> >ÊiÊÀ « à ÊiʵÕ> ` Ê`ià `iÀiÀiÌiÊiÛ>`iÀiÊÕ Ê ÃÌ> ÌiÊ`>ʵÕiÃÌ Ê} }> ÌiÃV Êv À V> ÊÕ > ÊV iÊmÊ*iV ]Ê«Ài `iÌiÊÕ >Ê`i >Ê£{äÊ iiÊ` Ê >ÕÌ LÕÃÊ ÊÕ Ê`i ÊÈä½äääÊÌ>Ý ÊV iÊ} À> Ê ÊV ÌÌDÊiÊV Vi`iÌiÛ ÊÕ >Ê«>Ài ÌiÃ Ê i` Ì>Ì Û>Ê i Êë i ` ` Ê«>ÀV Ê` Ê< }à > °
Mandarin House - Shanghai >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊà ÊÌÀ Û>Ê Ê« i ÊVi ÌÀ ]ÊÛ V Ê> >ÊÃÌÀ>`>Ê«i` > iÊ > }]ÊV ÀV `>Ì>Ê`>ÊÀ ÃÌ À> Ì ]ÊV>vvmÊiÊ i} â °Ê Ê«iÀà > iÊ`i >ÊÃVÕ >ÊmÊ« ÕÀ }ÕiÊiÊ Ãi «ÀiÊ«À Ì Ê>ÊÀ ë `iÀiÊ> iÊÛ ÃÌÀiÊ` > `i°Ê Ê Ãi} > Ì Êà Ê`i ÊÛiÀ Ê«À viÃà ÃÌ ]Ê Ì Ê«Ài«>À>Ì Ê i ½ Ãi} > i Ì Ê`i ÊV iÃiÊ > `>À Ê>} ÊÃÌÀ> iÀ Ê>`Ê } Ê Ûi °Ê >ÊÃVÕ >Ê iÌÌiÊ>Ê` ë à â iÊÓÓÊ>Õ i]ÊLÕ iÊ>ÌÌÀiââ>ÌÕÀiÊ Õ Ì i` > Êi`Ê ÊV i}> i Ì Ê>`Ê ÌiÀ iÌÊ}À>ÌÕ Ì °
Mandarin House - Beijing >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊà ÊÌÀ Û>Ê i Ê >Ê i ÌÀ> Ê* >Vi]ÊÕ ÊV « iÃà ÊÕ ÌÀ> `iÀ ÊV iÊ Ã« Ì>Ê Ìi ]Ê i} â ]ÊL> V i]Ê>â i `iÊi`ÊÕvwV Ê V> Êi`Ê ÌiÀ >â > ]Ê i Ê VÕ ÀiÊ`i ʵÕ>ÀÌ iÀiÊ`i} Ê>vv>À Ê` Ê*iV °Ê-> ÌÕ Ê >ÀÊ-ÌÀiiÌÊi`Ê> ÌÀ Ê Õ } ÊVi iLÀ Ê`i >ÊV ÌÌDÊ«iÀÊ iÊÕÃV ÌiÊÃiÀ> ÊiÊ«iÀÊ Êà «« }Êà Êv>V i ÌiÊÀ>}} Õ } L °Ê Ê Vi ÌÀ Ê`i ÊV ÀÃ Ê vvÀiÊÕ Ê> L i ÌiÊÌÀ> µÕ ]Ê«À viÃà > iÊiÊV À` > i]Ê ½ `i> iÊ«iÀÊ ½>««Ài ` i Ì Ê`i ÊV iÃiÊ > `>À °Ê ÌÀi]Ê} Ê Ãi} > Ì Êv> Ê`i Ê À Ê i} Ê «iÀÊÀ ÃiÀÛ>ÀiÊÕ ½>ÌÌi â iÊ Ê« ÙÊ« Ãà L iÊ«iÀà > ââ>Ì>Ê>`Ê } ÊÃÌÕ`i Ìi°Ê ÕÀ> ÌiÊ iÊ«>ÕÃi]Ê« ÌÀiÌiÊ>««À wÌÌ>ÀiÊ`i iÊÛ>À iÊâ iÊ`i` V>ÌiÊ> ÊÀi >ÝÊiÊV >VV iÀ>ÀiÊV Ê } Ê> ÌÀ ÊÃÌÕ`i Ì ]Ê >}>À Êà ÀÃi}} > ` ÊÕ >ÊÌ>ââ>Ê` ÊÌmÊ Ê` ÊV>vvm°
I Corsi Corso standard Corso intensivo
Alloggio ÓäÊÝÊxä Ê ÎäÊÝÊxä
Appartamento condiviso
>Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊ «À « iÊ ` Ê > }} >ÀiÊ Ã i iÊ >`Ê > ÌÀ Ê ÃÌÕ`i Ì Ê ÌiÀ >â > °Ê Ê `iÀ Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊÛi } Ê«Õ Ì Ê } ÊÃiÌÌ > >ÊiÊà ÊLi Ê >ÌÌÀiââ>Ì \ÊVÕV >]ÊL>} ]Ê >Û> `iÀ >]Ê i âÕ >ÊiÊ>ÃV Õ}> > ]Ê>À >ÊV ` â >Ì>É À ÃV> `> i Ì ]Ê /6Ê iÊ Ìi iv °Ê ÛÀiÌiÊ Õ >Ê V> iÀ>Ê >Ê Û ÃÌÀ>Ê ` ë à â iÊ iÊ V ` Û `iÀiÌiÊ} Êë>â ÊV Õ ÊV Ê ÊÛ ÃÌÀ ÊV µÕ °
Appartamento privato/monolocale
Ê ÃÌÕ`i Ì Ê V iÊ `ià `iÀ> Ê Û ÛiÀiÊ Ê > iÀ>Ê Ì Ì> i ÌiÊ >ÕÌ >Ê « ÌÀ> Ê > }} >ÀiÊ Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê«À Û>Ì Ê Ê V> i°Ê+ÕiÃÌ ÊÕ Ì Ê vvÀ Ê} ÊÃÌiÃÃ Ê ÃiÀÛ â ÊiÊ ÊÃÌiÃà ÊV v ÀÌÊ`i} Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã Ê >Ê Ê > iÀ>Ê«À Û>Ì>°
Famiglia ospitante
ÃÌ> ÌiÊ Ê Õ iÀ Ê Ì>Ì Ê` Ê« ÃÌ ]Ê ½ «â iÊ` Ê> }} Ê«ÀiÃà ÊÕ >Êv> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ mÊ ` ë L i°Ê Ê V ÀV>Ê xäÊ ÕÌ Ê `> >Ê ÃVÕ >]Ê > }}iÀiÌiÊ Ê V> iÀ>Ê Ã } >ÊV ÊÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê` Ê iââ>Ê«i à i]ÊV ` Û `iÀiÌiÊ ÊL>} ÊV Ê >ÊÛ ÃÌÀ>Ê v> } >Ê Ã« Ì> ÌiÊ i`Ê >ÛÀiÌiÊ >VViÃÃ Ê > >Ê VÕV >°Ê +ÕiÃÌ Ê Ì « Ê ` Ê > }} Ê Û Ê «iÀ iÌÌiÀDÊ` ÊV ÃViÀiÊ« ÙÊ`>ÊÛ V Ê ÊÃÌ iÊ` ÊÛ Ì>ÊV iÃiÊiÊÛ Ê vvÀ ÀDÊ ½ VV>à iÊ Õ V>Ê` Ê«À>Ì V>ÀiÊ ÊÛ ÃÌÀ ÊV iÃiÊ > `>À Ê Ã i iÊ>Ê`i Ê >`Ài }Õ>°
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima :Ê£ÈÊ> Ê Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£äÊ«iÀà i
UÊ i ÌÀ ÊiV V ÊV iÃiÊiÊV ÌÌDÊ Ê« i >Êië> à i UÊ-VÕ >Ê `iÀ >ÊiÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ì>ÊV iÊ} `iÊ` ÊÕ ÊV ÌiÃÌ Ê >} v V UÊ L i ÌiÊ v À > i]Ê Ãi} > Ì Ê` ë L Êi`Ê «i} >Ì
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Sejour.indd 79
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>IÊ«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV Àà ÊÊ , Ì À \ÊÃ>L>Ì Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV ÀÃ Ê I ½>ÀÀ Û Ê`iÛiÊ>ÛiÀiÊ Õ } ÊÌÀ>Ê iÊ£Ó\ääÊiÊ iÊ£È\ääÊ>ÊÃVÕ >°Ê-iÊmÊÃÌ>Ì Ê«Ài Ì>Ì ÊÕ Ê ÌÀ>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ]Ê ½>ÀÀ Û Ê`iÛiÊ>ÛÛi ÀiÊ «À >Ê`i iÊ£x\ääÊ> ½>iÀ « ÀÌ Inizio dei corsi Principiante Ón°ä£Éä{°äÎÉ䣰ä{ÉÓ °ä{ÉÓÇ°äxÉÓ{°äÈÉän°äÇÉÊ ÓÓ°äÇÉäx°änÉ£ °änɣȰä ÉÓ£°£äÉ£n°££ÉÊ £È°£Ó°Óä£Î Inizio dei corsi } ÊÃiÌÌ > >]ÊÌÕÌÌ Ê ½> Giorni festivi 䣰ä£Éä{°ä{É䣰äxÉ£Ó°äÈÉ£ °ä °Óä£Î Vacanze ä °äÓ°Óä£ÎÊ Ê£Ç°äÓ°Óä£Î Ón°ä °Óä£ÎÊ ÊäÈ°£ä°Óä£Î Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊÊ }} Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê«À Û>Ì ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} A ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊV> iÀ>ÊÃ } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê B ««>ÀÌ°Ê«À Û>Ì ÊÉÊV> iÀ>ÊÃ } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B Corso standard £ÓÊ Ó{Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Corso intensivo £ÓÊ Ó{Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê
xän£Ê £ÎÇÊ £ÎÈÎÇÊ ÎÇxÊ
È xÎÊ £ÓnxÇÊ £ Ó£ÇÊ xÎä
È£ÇÎÊ £äÈn{Ê £x£änÊ {Î Ê
nä{xÊ £{{ä{Ê ÓäÈnnÊ x {
Opzioni / supplementi -Õ«« i i Ì Ê Àà Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ >ÊÃiÌÌ°®Ê-Ì> `>À`ÊÓΰäÈ £Ç°än°£Î®Ê -Õ«« i i Ì Ê Àà Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ >ÊÃiÌÌ°®Ê Ìi Ã Û ÊÓΰäÈ £Ç°än°£Î®Ê -Õ«« i i Ì Ê Àà Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ >ÊÃiÌÌ°®Ê L >Ì ÊÓΰäÈ £Ç°än°£Î®Ê -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ >ÊÃiÌÌ°®Ê ««>ÀÌ°Ê«À Û>Ì ÊÓΰäÈ £Ç°än°£Î®Ê -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ >ÊÃiÌÌ°®Ê ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÓΰäÈ £Ç°än°£Î®Ê -Õ«« i i Ì Ê> }} Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ >ÊÃiÌÌ°®Ê > } >ÊÓΰäÈ £Ç°än°£Î®Ê /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÊ
ÓÈÊ ÎÓÊ ÓÈÊ {ÎÊ ÓxÊ ÓxÊ x£
79
12.11.12 14:17
San Pietroburgo & Mosca
RUSSIA
6iÀ Ê`iV À ÊÌi>ÌÀ> iÊ ÊVÕ Ê iÊÃVi iÊà Ê` Û ÃiÊ`> Ê iÊV> > Ê`i Ê iÛ>]Ê >ʺ6i iâ >Ê`i Ê À`»ÊmÊV > >Ì>Ê>vviÌÌÕ Ã> i Ìiʺ* ÌiÀ»Ê`> ÊÃÕ Ê>L Ì> Ì °Ê Ê« ÙÊ` Ê ÎÊ Ê` Ê «iÀiÊ`½>ÀÌiÊV ÃiÀÛ>ÌiÊ i ÊÃÕ Ê ÕÃi ]Ê ½> Ì V>ʺ i }À>`»Ê Ê >Ê Õ >Ê`>Ê Û ` >ÀiÊ> >ÊÃÕ>Êà Ài >Ê >}} ÀiÊ ÃV>°Ê ½> Ì V>Ê >« Ì> iÊ`i} Ê/Ã>ÀÊmÊ «À L>L i ÌiÊ >ÊV ÌÌDÊ« ÙÊiÕÀ «i>Ê`i >Ê,ÕÃà >°Ê6iÀ>ÊÃw`>Ê > V >Ì>Ê> >Ê >ÌÕÀ>Ê`>Ê* iÌÀ Ê Ê À> `i]Ê ÊÃÕ Ê}À> ` ÊÛ > ÊiÊ ÊÃÕ Ê«> >ââ ÊvÕÀ ÊiÀiÌÌ ÊÌÀ>Ê Ê86 ÊiÊ Ê8 8Ê ÃiV Ê`>Ê>ÀV ÌiÌÌ ÊiÕÀ «i ÊÀ >Ì °Ê ÊÀ ÃÕ Ì>Ì Ê V> Ì>°Ê >Ê iÛ>Êi`Ê ÊÃÕ ÊÛ>À ÊV> > ÊÃÌÀÕÌÌÕÀ> Ê >ÊV ÌÌDÊ ÊÃiÌÌ À ÊiÊ} ÊV viÀ ÃV ÊÕ ½>Ì ÃviÀ>ÊÕ V>°Ê Êà ÊviÃÌ Û ÌDÊ «iÀÊ } ÊÃÌ>} i\Ê Êº iÃÌ Û> Ê`i ½ ÛiÀ ÊÀÕÃà »ÊÌÀ>Ê` Vi LÀiÊiÊ iÌDÊ}i > Ê ÊviÃÌ Û> Ê` Ê Õà V>ÊV >Ãà V>]Ê` Ê >ââÊiÊ` Ê Õ iÀ à ÊëiÌÌ>V ÊV iÊ ÊviÃÌ Û> Ê` Ê`> â>]Ê i >Ê ÕViÊ «> >Ê`i iʺ ÌÌ ÊL > V i»Ê` Ê} Õ} ° iÊ À } Ê` Ê ÃV>]Êà L ÊÀÕÃà Ê`i Ê« ÌiÀiÊë À ÌÕ> iÊiÊ« Ì V ]ÊÀ Ã> } Ê>`Ê ÌÀiÊnääÊ> Êv>°Ê Êà À«Ài `i]Ê`Õ µÕi]ÊV iÊ }} Ê >ÊV ÌÌDÊÀ>««ÀiÃi Ì Êà >Ê ÊL>À iÌÀ Ê V iÊ >Êv ÌiÊ`i Ê Õ iÀ à ÊV> L > i Ì ÊV iÊà Êà ÊÛiÀ wV>Ì Ê Ê,ÕÃà >Ê ÊµÕiÃÌ ÊÕ Ì Ê> °Ê >ÊÛ Ì> ÌDÊiÊ >Ê}À> `iââ>Êà ÃÕÀ>Ì>Ê`i >ÊV ÌÌDÊ Ê >Ê« ÙÊ}À> `iÊ iÌÀ « Ê iÕÀ «i>ÊV ÊLi Ê ÌÀiÊ£äÊ Ê` Ê>L Ì> Ì Ê Êà ÊÕ >ÊV Ãi}Õi â>Ê` ÀiÌÌ>Ê`i ÊVÀ Ê`i ÊV Õ Ã ÊiÊ`i} ÊÃv Àâ ÊV « ÕÌ Ê`> Ê ÃV Û Ì Ê«iÀÊÀi Ûi Ì>ÀiÊ >Ê À ÊÛ Ì>°Ê Ê iÃÃÕ Ê> ÌÀ Ê« ÃÌ Ê iÊV ÌÀ>`` â Ê`i >Ê,ÕÃà >ÊV Ìi « À> i>Êà ÊÌ> Ì ÊiÛ `i Ì ÊV iÊµÕ \Ê> Ì V Ê >ÃÌiÀ Ê>vw> V> Êi` wV ÊÕ ÌÀ> `iÀ ]Ê Ê Õ Û Ê >À Ê Ê Õà iÊà À«>ÃÃ> Ê iÊÛiVV Ãà iÊ >`>ÃÊ`i ½i« V>ÊV Õ ÃÌ>°Ê ÃV>ÊmÊ> V iÊ Ê«Õ Ì Ê` ÊV ÛiÀ}i â>Ê` ÊÌÕÌÌiÊ iÊÃÌÀ>`i°Ê v>ÌÌ ÊiÃÃ>Ê« Ãà i`i]Êà >Ê i ½>ÀV ÌiÌÌÕÀ>Êà >Ê i >Ê« « >â i]Ê>vv>ÃV > Ì ÊÌÀ>ÌÌ Ê À i Ì> ]Ê>ÊÌiÃÌ > â>Ê`i >ÊÃÕ>Ê « ÀÌ> â>ÊV iÊV>« Ì> iÊ` ÊÕ Ê> Ì V ÊiÊÛ>ÃÌ Ãà ÊÀi} ÊiÊV iÊ Õ } Ê`½ V ÌÀ ÊvÀ>Ê"À i ÌiÊ iÊ"VV `i Ìi°Ê w i]Ê ÃV>ÊmÊÕ >ÊV ÌÌDÊV iÊ Ê` À iÊ > ]Ê` ÛiÊà ÊÌÀ Û>ÊÃi « Vi i ÌiÊ` ÊÌÕÌÌ ÊiÊ` ÛiÊÌÕÌÌ ÊmÊ« Ãà L i°
Liden & Denz - San Pietroburgo >Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊ>Ê-> Ê* iÌÀ LÕÀ} Ê} `iÊ` ÊÕ ½ ÌÌ >Ê« à â iÊÛ V Ê> >Êv> Ã>ÊÃÌÀ>`>ÊV iÀV > iÊ iÛà Ê*À ëi ÌÊ i iÊÛ V > âiÊ` Ê`ÕiÊ>vv>ÃV > Ì Ê «>ÀV ÊiÊ`i Ê ÕÃi Ê,ÕÃà °Ê ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà Ê` ë iÊ` Ê vÀ>ÃÌÀÕÌÌÕÀiÊV iÊÛ Ê«iÀ iÌÌiÀ> Ê` Ê «>À>ÀiÊ ÊÀÕÃÃ Ê ÊÕ Ê ÌÌ ÊV ÌiÃÌ \ÊÌÀi` V Ê>Õ iÊLi Ê>ÌÌÀiââ>Ìi]ÊÕ >Ê L L ÌiV>]ÊÕ ÊVi ÌÀ ÊÀ à ÀÃiÊi`ÊÕ >ÊÃ> >Ê v À >Ì V>ÊV Ê>VViÃà Ê}À>ÌÕ Ì Ê>`Ê ÌiÀ iÌ°Ê*iÀÊ Ê > }Õ À ]ÊÌÀ ÛiÀiÌiÊà >V ÊV> ` ÊiÊvÀi`` ÊiÊLiÛ> `iÊ> >Ê i Ã>Ê`i >ÊÃVÕ >°Ê
Ê >Ê iÌÀ « Ì> >ÊV iÊà ÊÌÀ Û>Ê>Êà > i ÌiÊV µÕiÊ ÕÌ Ê>Ê« i` ]Ê>ÛÀiÌiÊv>V i ÌiÊ>VViÃà Ê> iÊÛ>À iÊ>ÌÌÀ>â Ê`i >ÊV ÌÌD°Ê ÕÀ> ÌiÊ ÊÛ ÃÌÀ Ê i Ì Ê` Ê«>ÕÃ>Ê« ÌÀiÌiÊ «>ÃÃi}} >ÀiÊ Õ } Ê ÊwÕ iÊ Ì> >\Ê Êà ÊiÀ } Ê iÊ >} wV iÊÀià `i âiÊ`i ½> Ì V>Ê L ÌDÊÀÕÃÃ>°Ê1 ÊÃiÀÛ â Ê`½ v À >â ÊÌÕÀ ÃÌ V iÊiÊ` Ê«Ài Ì>â ÊmÊ>ÊÛ ÃÌÀ>Ê ` ë à â iÊ i ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà °
Liden & Denz - Mosca >ÊÃVÕ >Êà ÊÌÀ Û>Ê>ʵÕ> V iÊ ÕÌ Ê>Ê« i` Ê`> >ÊÃÌ>â iÊ` Ê i ÀÕÃà >Þ>]Ê` ÛiÊ>ÀÀ Û> Ê ÊÌÀi Ê«À Ûi i Ì Ê`>Ê iÀ ÊiÊ`>Ê6>ÀÃ>Û >°Ê ÊVi ÌÀ Ê`i ÊV Àà ÊmÊà ÌÕ>Ì Ê> Ê£cÊ « > Ê` ÊÕ Êi` wV Ê>««>ÀÌi i ÌiÊ> Ê ÃÌiÀ Ê`i} Ê vv>À Ê ÃÌiÀ ÊiÊµÕ ` Ê VVÕ«>Ì Ê«iÀÊÕ >ÊLÕ >Ê«>ÀÌiÊ`>Ê` « >Ì V ÊÃÌÀ> iÀ ÊiÊ`>ÊV ÀÀ ë `i Ì Ê>VVÀi` Ì>Ì Ê`i >Ê ÃÌ> «>Ê ÌiÀ >â > i°Ê >ÊÃVÕ >Ê` ë iÊ` Ê£äÊ>Õ iÊ«iÀviÌÌ> i ÌiÊ>ÌÌÀiââ>Ìi]Ê` ÊÕ >Ê LÀiÀ >Ê«i`>} } V>ÊiÊ` ÊÃÌÀÕÌÌÕÀiÊ Õ Ì i` > °Ê
I Corsi Corso standard Corso intensivo
Preparazione agli esami TRKI 1, 2 , 3 e 4)
iâ \ÊÓx]ÊÎäÊ ÊÎxÊ` ÊxäÊ ÕÌ ÓäÊ}i iÀ> iʳÊx]Ê£äÊ Ê£xÊ«À Û>ÌiÊ/, ®
ÕÀ>Ì>Ê`i ÊV Àà \Ê`>ÊÓÊ>Ê{nÊÃiÌÌ > i Ûi \Ê`>Êi i i Ì>ÀiÊ>`Ê>Û> â>Ì °ÊÃÌÕ`i Ì Ê«iÀÊV >ÃÃi\Ê >Ý°Ê£ÓÊ«iÀà i ÌDÊ >\Ê£ÈÊ> "À>À \Ê£ä\ääÊ Ê£{\ääÊ³Ê iâ Ê«À Û>ÌiÊ`>Ê`iw Ài
Alloggio ÓäÊÝÊxä Ê ÓxÊÝÊxä Ê
Famiglia ospitante
iÊv> } iÊ Ã« Ì> Ì Êà ÊÌÀ Û> Ê>ÊxäÊ ÕÌ Ê`> >ÊÃVÕ >ÊiÊÛ Ê«À « } Ê ½> }} Ê ÊV> iÀ>Êà } >ÊV> iÀ>Ê` «« >Ê>ÊÀ V iÃÌ>®°
ÕÀ> ÌiÊ >Ê ÃiÌÌ > >Ê Li iwViÀiÌiÊ `i >Ê V >â iÊ Ê `i Ê ÌÀ>ÌÌ> i Ì Ê ` Ê iââ>Ê «i à iÊiÊ`ÕÀ> ÌiÊ ÊÜii i `ÊÛ ÊÛiÀÀDÊ vviÀÌ>Ê >Ê«i à iÊV « iÌ>° /ÕÌÌiÊ iÊv> } iÊà ÊÃÌ>ÌiÊÃi iâ >ÌiÊ ÊvÕ â iÊ`i Ê À ÊÃi à Ê`i ½>VV } i â>Ê iÊ`i >Ê À Ê` ë L ÌDÊ«iÀÊ vvÀ ÀiÊ> ÊÀià `i Ì ÊÕ ÊµÕ>`À Ê` ÊÛ Ì>ÊV v ÀÌiÛ iÊ Ê VÕ Ê « ÌÀiÌiÊ «À>Ì V>ÀiÊ µÕ Ì ` > > i ÌiÊ iÊ V «iÌi âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ >VµÕ à ÌiÊ `ÕÀ> ÌiÊ ÊV Àà °
Appartamento condiviso
-iÊ`ià `iÀ>ÌiÊÛ ÛiÀiÊ Ê ` Ê« ÙÊ ` «i `i ÌiÊi`Ê ÊÕ ½>Ì ÃviÀ>ÊÃÌÕ`i ÌiÃV>]Ê ½> }} Ê Ê Õ Ê `i} Ê >««>ÀÌ> i Ì Ê «À « ÃÌ Ê `> >Ê ÃÌÀ>Ê ÃVÕ >Ê «>ÀÌ iÀÊ mÊ >Ê Ã Õâ iÊ `i> i°Ê }}iÀiÌiÊ Ê V> iÀ>Ê Ã } >Ê iÊ V ` Û `iÀiÌiÊ >Ê VÕV >]Ê >ÌÌÀiââ>Ì>Ê i`Ê Ê L>} Ê V Ê Ê Û ÃÌÀ Ê V µÕ °Ê ½>««>ÀÌ> i Ì Ê V «Ài `iÊ Õ >Ê Ìi iÛ Ã i]ÊÕ ÊÌi iv ]ÊÕ ½>ë À>« ÛiÀi°Ê6 ÊÛiÀÀ> Ê ÌÀiÊv À ÌiÊ iÊ i âÕ >°
Monolocali e hotel
>Ê ÃÌÀ>ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀÊÛ Ê«À « iÊ` Ê> }} >ÀiÊ Ê V> Ê Ê Ê Ìi Ê` ÊÛ>À Ê ÃÌ> `>À`°Ê
Ì>ÌÌ>ÌiV Ê«iÀÊ >}} À Ê v À >â i°
Altri programmi Gap Year -Ì>}iÊ«À viÃà > iÊ *À }À> Ê` ÊÛ Ì>À >Ì Ê
In uno sguardo
Punti forti
Grandezza della scuola:Ê Età minima:Ê£ÈÊ> Ê Livelli:Ê*À V « > ÌiÊ>`Ê Û> â>Ì ]Ê ÌiÀ i` Ê>`Ê Û> â>Ì N. studenti per classe:Ê >Ý°Ê£ÓÊ«iÀà i
UÊ ÌÌDÊÃÌ À V>ÊiÊVi ÌÀ ÊVÕ ÌÕÀ> iÊ`i >Ê,ÕÃà > UÊ-VÕ >ÊÀ >Ì>ÊiÊ«À viÃà > i]ÊV ÀÃ Ê Ê }ÀÕ«« UÊ"ÌÌ >Ê« à â iÊiÊLÕ iÊ vÀ>ÃÌÀÕÌÌÕÀi
80
Sejour.indd 80
«°Ê Ç «°Ê£äÇ
Date e prezzi in EUR
1,Ê£ÊrHÊ Ê£°Ó{®Ê ÀÀ Û \Ê` i V>Ê«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV Àà ÊÊ , Ì À \Ê` i V>Ê` « Ê >Êw iÊ`i ÊV Àà Inizio dei corsi Principiante än°ä£Éä{°äÓÉä{°äÎÉ䣰ä{ÉÓ °ä{ÉÓÇ°äxÉ£ä°äÈÉ Ó{°äÈÉän°äÇÉÓÓ°äÇÉäx°änÉ£ °änÉäÓ°ä ɣȰä É £{°£äÉ££°££Éä °£Ó°Óä£Î Inizio dei corsi än°ä£ÉÓ£°ä£Éä{°äÓÉ£n°äÓÉä{°äÎÉ£n°äÎÉ䣰ä{É £x°ä{ÉÓ °ä{ɣΰäxÉÓÇ°äxÉ£ä°äÈÉÓ{°äÈÉän°äÇÉ ÓÓ°äÇÉäx°änÉ£ °änÉäÓ°ä ɣȰä ÉÎä°ä É£{°£äÉ Ón°£äÉ££°££ÉÓx°££Éä °£Ó°Óä£Î Giorni festivi 䣰ä£ÉäÓ°ä£ÉäÇ°ä£ÉÓΰäÓÉän°äÎÉ䣰äxÉä °äxÉ £Ó°äÈÉä{°££°Óä£Î Vacanze ÓÓ°£Ó°Óä£ÓÊ Êäǰ䣰Óä£Î Ó£°£Ó°Óä£ÎÊ Êäx°ä£°Óä£{ Incluso nel prezzo
ÀÃ Ê` Ê }Õ>ÊEÊ >ÌiÀ > iÊÃV >ÃÌ V ÊÊ }} Ê Êv> } >Ê Ê Ê>««>ÀÌ> i Ì ÊV ` Û Ã ÊÊ />ÃÃ>Ê`½ ÃVÀ â iÊ> >ÊÃVÕ >ÊEÊViÀÌ wV>Ì ÊÊ
VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} ÊÊ /À>ÃviÀ i Ì Ê>iÀ « ÀÌ ÊÃiÊ>ÀÀ Û Ê >Ê` i V>® A > } >ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊV >â iÊ B ««>ÀÌ°ÊV ` Û Ã ÊÉÊV> iÀ>Êà } >ÊÉÊÃi â>ÊÛ ÌÌ Ê A B San Pietroburgo Corso standard £ÓÊ xÓÓäÊ xÓÓäÊ Ó{Ê äääÊ äääÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £Î{{äÊ £Î{{äÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê ÎÇäÊ ÎÇä Corso intensivo £ÓÊ ÈäääÊ ÈäääÊ Ó{Ê £ä{{äÊ £ä{{äÊ ÎÈÊÃiÌÌ°Ê £xÈääÊ £xÈääÊ -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê {ÎäÊ {Îä Mosca Corso standard £ÓÊ Ó{Ê ÎÈÊÃiÌÌ°Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê Corso intensivo £ÓÊ Ó{Ê ÎÈÊÃÌÌ°Ê -iÌÌ > >ÊÃÕ«« °Ê`>\Ê
xxnäÊ ÇÓäÊ £{xÓäÊ {ääÊ
xxnä ÇÓä £{xÓä {ää
ÈÎÈäÊ £££ÈäÊ £ÈÈnäÊ {ÈäÊ
ÈÎÈä £££Èä £ÈÈnä {Èä
Opzioni / supplementi
Àà ʫÀ Û>Ì Ê °ÊxÊ iâ ÉÃiÌÌ°®Ê >Ê iâ i®ÊÊ {ÈÊ *Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ÊxÊ iâ°®Ê/, ]Ê`> ÊÓÊ `Õ Ê Ê«Àiââ ÊmÊ` ÊÓääÊ«iÀÊ `Õ °®Ê ÓÎäÊ -Õ«« i i Ì Ê Àà Ê> Ì>ÊÃÌ>} iÊ>ÊÃiÌÌ°®Ê ÓÇ°äx £x°ä °Óä£Î®Ê Èä
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:17
Altre lingue PiĂš di 20 lingue in 5 continenti. Un mondo di opportunitĂ !
81
Sejour.indd 81
12.11.12 14:17
Soggiorni linguistici in immersione in oltre 20 lingue: scoprite un mondo di opportunitĂ
Neerlandese
Svedese
Greco
Turco
Ceco
Hindi
Polacco
Ungherese
Danese
Finlandese
Arabo
Norvegese
Thailandese
Italiano
+ Maggiori informazioni: Destinazioni, programmi, date, prezzi, preventivi, iscrizioni Per informazioni piĂš dettagliate sui nostri servizi e sulle nostre offerte speciali, non esitate a contattarci o a visitare i nostro sito internet
82
Sejour.indd 82
12.11.12 14:17
Programma corsi di lingua e stage in azienda
Prima parte: corso di lingua Comincerete con corsi intensivi di lingua che vi permetteranno di soddisfare le esigenze dello stage. Durante questa prima parte del programma sarete aiutati nelle varie procedure che vi permetteranno, dopo il corso di lingua, di lavorare come stagista non retribuito in azienda: UÊanalisi personalizzata per definire i vostri interessi e le vostre competenze UÊstesura di CV e lettere di motivazione UÊcolloqui con potenziali datori di lavoro sul posto. Disporrete così di una visione globale ed oggettiva del mondo professionale sul posto e potrete definire meglio gli obiettivi da raggiungere. Seconda parte: stage non retribuito in azienda Entrerete poi in un’azienda come stagista non retribuito. Vari interlocutori e compiti da svolgere vi permetteranno di familiarizzare rapidamente con il settore professionale da voi scelto. Poco a poco avrete più responsabilità e svolgerete incarichi specifici. Per assicurare la riuscita del programma, saranno fondamentali la facilità di comunicazione nella lingua del paese, la motivazione e la disponibilità dello stagista. Settori professionali
Lo stage professionale fa seguito ad un corso di lingua e permette di mettere in pratica le conoscenze linguistiche in ambito professionale. Numerosi settori di attività sono disponibili. Gli stage non sono retribuiti ma si può scegliere l’ambito professionale d’interesse. Il primo elemento da considerare prima di effettuare uno stage è il livello linguistico del partecipante. Per questo motivo, il programma è diviso in due fasi: si inizia con un corso di lingua intensivo a cui segue uno stage a tempo pieno.
I settori professionali disponibili sono tutti quelli che riguardano la comunicazione (servizi, marketing, commerciale, alberghiero, turismo, informatica, nuove tecnologie, giuridico, sociale, ecc.). Le possibilità sono numerose. Non focalizzatevi quindi su di un solo ambito e non vedete unicamente il suo aspetto tecnico ma considerate questo programma come un insieme: un’esperienza ideale per acquisire buone conoscenze linguistiche e per utilizzarle nella realtà del mondo professionale di un altro paese. Contesti complementari È una bella opportunità per tutti coloro che desiderano padroneggiare una lingua straniera. Vivere un soggiorno in immersione totale in due contesti complementari, l’apprendimento accademico e la pratica, è una vera e propria carta vincente per il vostro avvenire.
Frédéric Monti 26 anni, 6 mesi corso + stage a Vancouver «Ho passato sei mesi favolosi a Vancouver e voglio ritornarci al più presto! Ho incominciato il soggiorno con un corso intensivo di tre mesi. In seguito, la scuola ha organizzato un colloquio presso uno studio di architettura alla ricerca di uno stagista. Presso di loro ho passato i tre mesi successivi, che mi hanno dato l’occasione di vivere al ritmo canadese utilizzando l’inglese in ogni momento. Mi sono adattato molto bene al lavoro quotidiano dell’impresa e oggi mi sento veramente a mio agio con l’ inglese.»
83
Stages.indd 83
12.11.12 14:16
Brighton & Bournemouth INGHILTERRA
Gli stage sono proposti in aziende con sede in Inghilterra, in particolare a Londra - centro nevralgico per tutti gli ambiti professionali - e a Brighton, che accoglie sempre più aziende, attirate da un ambiente calmo, vicino al mare e a soli 45 minuti dalla capitale. L’Inghilterra si caratterizza per il suo universo professionale dinamico e per le nuove tecnologie. Numerose aziende si specializzano nei servizi on-line e nella ricerca di mercato. Alla fine di uno stage professionale, è possibile ottenere un’attestazione dell’ente ufficiale Cambridge, riconosciuto internazionalmente per i certificati linguistici con lo stesso nome. Bournemouth è considerata la città universitaria più gradevole della costa meridionale della Gran Bretagna. Ogni anno ospita più di 10.000 studenti tra autoctoni e stranieri. In questa città cosmopolita e moderna, teatro di un ricco calendario di eventi culturali, gli argomenti di conversazione non vi mancheranno di certo. Forse prenderete l’abitudine, dopo aver passeggiato tra i negozi dalle facciate vittoriane, di fare una sosta per il “tea time” in uno dei sontuosi giardini fioriti o sulle sdraio da cui si ammirano i 10 km di spiagge sabbiose. Bournemouth si presta ad essere visitata in ogni stagione poiché gode di un clima temperato. Se invece del mare apprezzate soltanto la vista, vi lascerete sicuramente guidare alla scoperta della «New Forest», un’incantevole foresta disseminata di pittoreschi villaggi.
British Study Centre (BSC) - Brighton La scuola occupa un grande e bell’edificio vittoriano di 4 piani ad Hove, in una stradina tranquilla orlata di alberi che dà su Kings Way, la grande arteria che costeggia il mare. Questa ottima ubicazione consente di approfittare di tutte le attrazioni del centro città e della spiaggia, che si trovano ad una quindicina di minuti. BSC Brighton offre attrezzature moderne e le condizioni ideali per lo studio dell’inglese: 15 aule spaziose e luminose, una sala studio autonomo, una biblioteca, un laboratorio di informatica, la connessione WiFi, una caffetteria, un giardino ed una terrazza. Infine, la scuola si distingue per il suo servizio “job club”, che facilita l’accesso alle informazioni relative ai lavori per studenti. La scuola diventa quindi una piattaforma favorevole per tutti coloro che desiderano trovare un lavoro part-time durante gli studi. Il “job club” è un servizio gratuito e riunisce gli studenti ogni 2 settimane per informarli su eventuali datori di lavoro (bar, hotel, promozioni, negozi, ecc.). I partecipanti vengono informati sulle leggi e le modalità vigenti e possono usufruire di un servizio supplementare personalizzato per correggere/adattare i CV.
British Study Centre (BSC) - Bournemouth Idealmente situata nel centro di Bournemouth, la nostra scuola partner gode di una posizione perfetta a due passi dalla più grande strada commerciale della città e a cinque minuti a piedi dalla spiaggia. Durante l’alta stagione e a seconda del numero di partecipanti, la scuola mette a disposizione aule supplementari in prossimità della sede principale dei corsi. Il centro dei corsi occupa un magnifico edificio Art Déco e dispone di buone infrastrutture: quattordici aule spaziose, una biblioteca/sala studi, un caffè e un bar con succhi di frutta. La scuola comprende anche uno spazio Internet con una connessione WiFi. Durante i momenti di pausa o dopo i corsi, potrete rilassarvi nelle sale comuni oppure passeggiare in riva al mare, situato a pochi passi dalla scuola, in compagnia di altri studenti. Infine, la scuola si distingue grazie al suo “job club” che facilita l’accesso alle informazioni riguardanti i lavori per studenti. La scuola diventa anche una piattaforma favorevole per tutti coloro che desiderano trovare un lavoro part-time durante i loro studi. Questo servizio è gratuito e dà appuntamento agli studenti interessati ogni due settimane per informazioni sui possibili datori di lavoro (bar, hotel, promozioni, boutique, ecc.). I partecipanti vengono informati sulle leggi e le modalità in vigore e beneficiano di un servizio complementare personalizzato per correggere /adattare i CV.
Il programma In seguito ad un corso intensivo d’inglese di almeno 6 settimane, organizziamo il collocamento per effettuare uno stage in diversi campi. Gli stage non sono retribuiti ma permettono di individuare la posizione in un settore professionale definito. Lo stage può essere svolto in uno dei seguenti settori: marketing, economia, amministrazione, turismo, settore alberghiero, nuove tecnologie e servizi generali. Si consiglia di evitare di svolgere lo stage nei mesi di luglio ed agosto. Scopo dello stage è quello di mettere in pratica le conoscenze linguistiche nella vita professionale, per cui è necessario avere un buon livello intermedio prima di iniziare lo stage (consigliato livello 6, v. tabella). Gli stage si svolgono su una durata da definire tra 4 e massimo 24 settimane, generalmente tra le 4 e le 12 settimane. Sono qui proposti pacchetti che comprendono diverse formule, con vari tipi di corso più stage in base alla durata, agli obiettivi e al livello linguistico di ogni studente. L’alloggio è compreso solo durante la parte accademica. Per l’alloggio durante lo stage, vedere la sezione opzioni/supplementi.
Requisiti del programma:
- età: 18 anni - CV e lettera di motivazione in inglese - definire 3 ambiti d’interesse per i settori di attività - copia dei certificati di lavoro e delle lettere di raccomandazione in vostro possesso invio della documentazione completa con il modulo d’iscrizione.
I Corsi
Corso intensivo + stage Corso IELTS + stage Corso Cambridge (FCE, CAE)
25 x 50min 20 x 50min (15 IELTS + 5 opzioni) 20 x 50min
Alloggio Famiglia ospitante - Brighton
Alloggiare in famiglia ospitante rappresenta un’esperienza molto interessante sia dal punto di vista umano che da quello linguistico. Le famiglie abitano spesso nei quartieri residenziali della città, a circa 30 minuti in autobus dalla scuola. Gli studenti alloggiano in camera singola con trattamento di mezza pensione.
Famiglia ospitante - Bournemouth
La nostra scuola partner vi propone di alloggiare in una famiglia ospitante a circa 25-30 minuti dal centro dei corsi. Le famiglie sono accuratamente selezionate dalla scuola. Grazie alla loro ospitalità, vi offriranno un’atmosfera accogliente conviviale. Alloggerete in camera singola o doppia (se partite in due). Le lenzuola saranno messe a vostra disposizione, dovrete portare però i vostri propri asciugamani. Disporrete della lavatrice famigliare una volta a settimana. A seconda della vostra scelta, beneficerete del trattamento di mezza pensione, riceverete solamente la colazione oppure avrete accesso alla cucina della famiglia per preparare i vostri pasti.
Student House (dai 18 anni) Contattateci per maggior informazioni.
Altri programmi Gap Year Lavoro retribuito
84
Stages.indd 84
p. 109
Date e prezzi in GBP
(GBP 1 =~ CHF 1.54 / EUR 1.26) Arrivo: sabato/domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato/domenica dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Per conoscere le date fisse dei corsi specifici (preparazione agli esami, ecc.), consultate il nostro sito Internet. Giorni festivi 01.01/29.03/01.04/06.05/27.05/26.08.2013 Vacanze 22.12.2013 - 28.12.2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia, camera singola, mezza pensione (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento (stage professionale meno di 16 settimane) Documenti di viaggio A Brighton B Bournemouth
A
Corso intensivo + stage 6 2800 8 3570 12 sett. 4930 Settimana suppl. (12+) 355 Corso IELTS + stage 6 2680 8 3410 12 sett. 4690 Settimana suppl. (12+) 335 Corso Cambridge (FCE, CAE) 4 sett. (FCE) 10 sett. 3990 12 sett. 4690 13 sett. 4845
B 2770 3530 4870 350 2650 3370 4630 330 2050 4630
Opzioni / supplementi - Brighton Collocamento stage professionale (+ 16 sett.) 80 Corso privato (a lezione) 60 Trasferimento aeroporto (Heathrow) 135 Trasferimento aeroporto (Gatwick) 90 Trasferimento aeroporto (Stansted) 180 Trasferimento aeroporto (Luton) 185 Trasferimento stazione (St. Pancras) 155 Alloggio (durante lo stage a sett.) - Famiglia, camera sing., mezza pensione 140 - Student House, camera sing., senza vitto 150 Opzioni / supplementi - Bournemouth Collocamento stage professionale (17-24 sett.) 80 Spese selezione alloggio (- di 18 anni) 30 Corso privato (a lezione) 60 Notte suppl. in Student House 21 Notte suppl. in famiglia 19 Supplemento alloggio alta stagione (a sett.) (29.06-01.09.13 famiglia) 15 Trasferimento aeroporto ((Bournemouth) 45 Trasferimento aeroporto (Heathrow) 130 Trasferimento aeroporto (Gatwick) 145 Trasferimento aeroporto (Stansted) 195 Alloggio (durante lo stage a sett.) - Famiglia, camera sing., mezza pensione 135 - Student House, camera sing., senza vitto 150
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
INGHILTERRA
Gli stage sono proposti in aziende con sede in Inghilterra, in particolare a Londra - centro nevralgico per tutti gli ambiti professionali - e a Brighton, che accoglie sempre più aziende, attirate da un ambiente calmo, vicino al mare e a soli 45 minuti dalla capitale. L’Inghilterra si caratterizza per il suo universo professionale dinamico e per le nuove tecnologie. Numerose aziende si specializzano nei servizi on-line e nella ricerca di mercato. Alla fine di uno stage professionale, è possibile ottenere un’attestazione dell’ente ufficiale Cambridge, riconosciuto internazionalmente per i certificati linguistici con lo stesso nome.
Il programma In seguito ad un corso intensivo di inglese di almeno 6 settimane, organizziamo il collocamento per effettuare uno stage in diversi campi. Gli stage non sono retribuiti ma permettono di individuare la posizione in un settore professionale definito. Lo stage può essere svolto in uno dei seguenti settori: marketing, economia, amministrazione, turismo, settore alberghiero, nuove tecnologie e servizi generali. Si consiglia di evitare di svolgere lo stage nei mesi di luglio ed agosto. Scopo dello stage è quello di mettere in pratica le conoscenze linguistiche nella vita professionale, per cui è necessario avere un buon livello intermedio prima di iniziare lo stage (consigliato livello 6, v. tabella). Gli stage si svolgono su una durata da definire tra 4 e massimo 24 settimane, generalmente tra le 4 e le 12 settimane. Sono qui proposti pacchetti che comprendono diverse formule, con vari tipi di corso più stage in base alla durata, agli obiettivi e al livello linguistico di ogni studente. L’alloggio è compreso solo durante la parte accademica. Per l’alloggio durante lo stage, vedere la sezione opzioni/supplementi.
Requisiti del programma:
Alloggio
Situata a due passi dalla famosa Oxford Street, vicino alle fermate della metropolitana di Bond Street e Baker Street, la nostra scuola partner mette a disposizione le attrezzature più moderne per l’apprendimento dell’inglese: 16 aule luminose e spaziose (23 in alta stagione), un nuovissimo centro di documentazione con annessa biblioteca, materiale audio, CD-Rom, computer a schermo piatto con accesso gratuito ad Internet e metodi linguistici informatizzati. La scuola possiede anche un centro di studi universitari, in cui si può ricevere una formazione in Business, informatica, management alberghiero e turismo. Infine, la scuola si distingue per il suo servizio “job club”, che facilita l’accesso alle informazioni relative ai lavori per studenti. La scuola diventa quindi una piattaforma favorevole per tutti coloro che desiderano trovare un lavoro part-time durante gli studi. Il “job club” è gratuito e riunisce gli studenti ogni 2 settimane per informarli sugli eventuali datori di lavoro (bar, hotel, promozioni, negozi, ecc.). I partecipanti vengono informati sulle leggi e le modalità vigenti e possono usufruire di un servizio supplementare personalizzato per correggere/adattare i CV.
Famiglia ospitante
I Corsi Corso intensivo + stage Corso IELTS + stage Corso Cambridge (FCE, CAE)
25 x 50min 20 x 50min (15 IELTS + 5 opzioni) 20 x 50min
Date e prezzi in GBP
(GBP 1 =~ CHF 1.54 / EUR 1.26) Arrivo: sabato/domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato/domenica dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Per conoscere le date fisse dei corsi specifici (preparazione agli esami, ecc.), consultate il nostro sito Internet. Giorni festivi 01.01/29.03/01.04/06.05/27.05/26.08.2013 Vacanze 22.12.2013 - 28.12.2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia o in Student House (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento Documenti di viaggio
- età: 18 anni - CV e lettera di motivazione in inglese - definire 3 centri d’interesse per i settori di attività - copia dei certificati di lavoro e delle lettere di raccomandazione in vostro possesso - invio della documentazione completa con il modulo d’iscrizione.
British Study Centre (BSC)
Londra
Le famiglie ospitanti, rigorosamente selezionate, abitano a circa 40 minuti dalla scuola ed offrono un contesto naturale e stimolante per praticare la lingua. Gli studenti alloggiano in camera singola con trattamento di mezza pensione, formula particolarmente vantaggiosa in termini economici e di tempo.
Student House (dai 18 anni)
Questa opzione permette agli studenti di vivere insieme. Ognuno ha la sua camera e condivide gli spazi e le attrezzature in comune (cucina, bagno, ecc.) con gli altri. Le Student Houses si trovano nelle zone 2-3 di Londra, a circa 30 minuti dalla sede dei corsi.
Student House “Superior” (dai 18 anni)
Questa “Student House” di categoria superiore si trova idealmente nella zona 2, a 30 minuti dalla scuola d’inglese e a qualche minuto d’autobus dal famoso mercato di Camden Town. L’alloggio si compone di 8 camere singole e doppie molto confortevoli (lenzuola fornite), dotate ciascuna di un bagno privato e moderno. Gli studenti della scuola potranno incontrarsi in cucina e negli altri locali comuni dell’appartamento per chiacchierare, navigare su Internet grazie alla connessione Wi-Fi gratuita oppure, durante la bella stagione, prendere il sole in giardino.
A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Student House / camera singola / senza vitto A B Corso intensivo + stage 6 3070 8 3930 12 sett. 5410 Settimana suppl. (12+) 395 Corso IELTS + stage 6 2950 8 3770 12 sett. 5170 Settimana suppl. (12+) 375 Corso Cambridge (FCE, CAE) 10 sett. 4390 12 sett. 5170 13 sett. 5365
3100 3970 5470 400 2980 3810 5230 380 4440 5230 5430
Opzioni / supplementi Corso privato Collocamento stage professionale (+ 16 sett.) Trasferimento aeroporto (Heathrow) Trasferimento aeroporto (Gatwick) Trasferimento aeroporto (Stansted, Luton) Trasferimento stazione (St.Pancras) Alloggio (durante lo stage a sett.) - Famiglia/camera singola/mezza pensione Alloggio (durante lo stage a sett.) - Stud. House/camera singola/senza vitto (zona 2 o 3)
60 80 85 110 110 80 165 170
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico Lavoro retribuito
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Stages.indd 85
p. 34 p. 109
85
12.11.12 14:16
Belfast IRLANDA DEL NORD
Oggigiorno, la capitale dell’Irlanda del Nord è interamente votata alla modernità. La sua atmosfera unica, la sua storia affascinante e la sua posizione pittoresca tra il mare e le montagne riescono ad attrarre un numero sempre maggiore di visitatori. La città, perla dell’architettura vittoriana, vede davanti a sé la promessa di un futuro brillante. Il turismo, il settore dell’ospitalità e della ristorazione e l’eleganza dei marchi di lusso sono in piena crescita, alimentando un certo benessere che richiama capitali stranieri e flussi migratori. Eppure, non è lontano il tempo in cui Belfast sembrava lottare contro le immagini di violenza che hanno caratterizzato la storia della città per decenni. Questo radicale cambiamento di direzione ha potuto concretizzarsi per gran parte grazie alla fierezza e alla forza vitale dei suoi abitanti. I conflitti che esasperavano la vita della città sono stati progressivamente sostituiti da un vivace panorama musicale, da numerosi festival culturali e dal fermento creativo che anima le strade di questa città dai mille volti, con i suoi vecchi pub dal fascino senza tempo, dove trascorrere la serata in compagnia di qualche poeta improvvisato o di un musicista di passaggio. Belfast sta ora vivendo un periodo di rinascita, ma conserva ancora alcuni monumentali edifici pubblici risalenti al XIX secolo, periodo della rivoluzione industriale, che le conferiscono un carattere e uno stile ben definiti. I suoi famosi cantieri navali hanno visto nascere in soli due anni il Titanic, il cui mito rivive grazie ad un museo, il TitanicBelfast, interamente dedicato alla tragedia del transatlantico che da anni giace sul fondo dell’oceano. Resterete affascinati dal Grand Opera House, il municipio cittadino, e dalle “entries”, le tortuose stradine del centro di Belfast miracolosamente risparmiate dai bombardamenti della seconda guerra mondiale. Se questo non dovesse bastare, il famoso Cathedral Quarter con i suoi locali alla moda saprà di certo conquistarvi!
Il programma Questo programma opera principalmente nell’ambito dello sviluppo sostenibile e si rivolge a giovani già inseriti nel mondo del lavoro oppure a studenti che desiderano migliorare le proprie prospettive di carriera. Lavorare in un’azienda locale permette ai partecipanti di ampliare le loro conoscenze linguistiche e di utilizzarle in un ambiente professionale, ma consente anche di conoscere in modo più approfondito la cultura e la comunicazione nel mondo del lavoro, sia a livello locale che internazionale. Il collocamento avviene tramite le aziende o le organizzazioni partner della scuola IH Belfast. Con oltre dieci anni di esperienza nell’organizzazione dei programmi di sviluppo professionale a livello internazionale, questi partner offrono una formazione in azienda di elevata qualità. I partecipanti potranno dunque ricevere una formazione che prevede conoscenze specifiche nell’ambito della consulenza e dello sviluppo delle aziende, e potranno approfittare di un affiancamento continuo durante tutto il periodo dello stage. Al termine del tirocinio, i partecipanti riceveranno un resoconto finale in cui verranno descritte tutti le mansioni e gli incarichi svolti dallo studente. IH Belfast propone stage e tirocini in aziende ed organizzazioni di alto livello. Tutte queste aziende si trovano a Belfast o nelle sue immediate vicinanze.
Settori ed aziende per stage non retribuiti
Requisiti del programma:
Questo programma è disponibile solo per i cittadini dell’Unione Europea. - Età minima: 20 anni - Livello linguistico minimo: B1 (intermedio) - Atteggiamento volenteroso e positivo - Assicurazione responsabilità civile personale Per alcuni settori come ingegneria, design o architettura vengono richieste esperienze lavorative precedenti. Per altri settori, l’inserimento in azienda verrà effettuato unicamente in base alle competenze linguistiche del candidato.
IH Belfast La nostra scuola partner si trova in una posizione ideale nel cuore universitario della città, in una strada animata caratterizzata da numerosi bar, ristoranti e negozi e a soli 10 minuti a piedi dal centro storico. La scuola occupa 4 piani di un magnifico edificio d’epoca recentemente ristrutturato e si compone di 12 aule confortevoli, di una sala studio con computer, una cucina, una sala da pranzo e un piccolo giardino. In tutti i locali del centro dei corsi avrete la possibilità di connettervi gratuitamente a Internet tramite Wi-Fi.
Tecnologia dell’informazione, finanza, turismo, attività manifatturiere, media, diritto, ingegneria + sviluppo sostenibile (imprese ed organizzazioni elencate di seguito):
I Corsi
Tutela della biodiversità e della fauna:
Corso standard + stage
National Trust (tutela del patrimonio naturale) - Butterfly conservation (protezione delle farfalle) - Colin Glen (parco naturale) - The Conservation Volunteers (tutela dell’ambiente) - Ulster Wildlife Trust (riserva di animali selvatici) - Lagan Valley (parco regionale)
Tecnologie verdi:
- Northern Ireland Technologiy Centre (disegno industriale, ingegneria e manifattura) - B9 Energy Group (sviluppo di progetti legati alle energie rinnovabili) - Pure Marine (sviluppo di progetti marini) - Williams Industrial Services (strumenti e processi legati ad una strategia ambientale) - Questor Centre (ricerca e innovazione nell’ambito dell’ecologia) - Tascomi Software (sviluppo di prodotti innovativi nel settore del lavoro mobile)
Società di consulenza nel settore ambientale:
- Environmental Design Consultants (architettura ecologica) - Northern Ireland Environment Link (tutela dell’ambiente) - Northern Ireland Farm Forestry (vivaio) - White Young Green (soluzioni creative per progetti internazionali)
Organismi che operano a favore della responsabilità sociale d’impresa:
- Action Renewables (bilanci energetici) - Business In The Community (assistenza alle imprese locali) - Tidy Northern Ireland (organizzazione di beneficienza per l’Irlanda del Nord)
86
Stages.indd 86
20 x 55min
Alloggio
Date e prezzi in GBP
(GBP 1 =~ CHF 1.54 / EUR 1.26) Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Giorni festivi 01.01/18.03/29.03/01.04/06.05/27.05/12.07/ 26.08.2013 Vacanze 23.12.2012 - 05.01.2013 22.12.2013 - 04.01.2014 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia o in appartamento condiviso (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento (Stage 10 sett.) Documenti di viaggio A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Appart. condiviso / camera singola / senza vitto A B Corso standard + stage 4 sett. 2542
2490
Opzioni / supplementi Corso privato (a lezione) 65 Trasferimento aeroporto (08.00-22.00) 72 Trasferimento aeroporto (22.00-08.00) 90 Trasferimento aeroporto in autobus (da pagare sul luogo) (Dublin - Belfast ) EUR 16 Collocamento stage professionale (+ 10 sett.) 78 /settimana Alloggio (durante lo stage a sett.) 170 - Famiglia / camera singola / mezza pensione Bagno privato (famiglia) (a sett.) 52 Alloggio (durante lo stage a sett.) 157 - Appart. condiviso / camera singola / senza vitto (Sandhurst)
Famiglia ospitante
Questa formula di alloggio permette di immergersi completamente nella cultura e nella vita quotidiana degli abitanti di Belfast, per trascorrere un soggiorno davvero entusiasmante! Alloggerete in camera singola (bagno privato, su richiesta) e riceverete un trattamento di mezza pensione. La maggior parte delle famiglie ospitanti abita in un’area vicina al centro dei corsi, permettendovi così di raggiungere la scuola a piedi.
Appartamento condiviso “Sandhurst House”
Circondati da numerosi ristoranti, negozi e pub, in un quartiere poco distante dal campus universitario, questi appartamenti dispongono di tutto il comfort necessario per un soggiorno davvero indimenticabile. Questi appartamenti si trovano a pochi minuti a piedi dalla scuola e rappresentano la soluzione ideale per gli studenti che desiderano approfittare di una certa indipendenza. Gli appartamenti includono una o due camere singole, una cucina attrezzata, un soggiorno, alcune toilette e bagni. Vi saranno forniti gli asciugamani e le lenzuola ed avrete a disposizione una lavatrice per fare il bucato. Inoltre, potrete connettervi a Internet tramite Wi-Fi. Questi appartamenti si trovano in un quartiere tranquillo della città, a poca distanza dalle fermate delle principali linee d’autobus.
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
MALTA
La città di St. Julian’s è diventata uno dei principali centri turistici di Malta. Grazie ai suoi numerosi hotel, bar e ristoranti, St. Julian’s offre ai suoi visitatori un’ampia scelta di attività culturali e sportive per il tempo libero. La gamma di aziende in cui poter lavorare è quindi ampia, ma comunque con una prevalenza del settore turistico.
Il programma Il programma è strutturato in due parti. Lo stage fa seguito ad un corso di inglese di almeno 8 settimane (intensivo o Cambridge). La durata dello stage deve essere pari (o inferiore) alla durata del corso precedentemente frequentato. Prima di effettuare lo stage, i partecipanti devono aver acquisito delle solide competenze linguistiche (consigliato livello 6, v. tabella). Questo programma è aperto ai partecipanti di età compresa tra 18 e 30 anni con almeno un livello intermedio. Prolungare il proprio soggiorno a Malta con uno stage è la migliore opportunità per mettere in pratica le competenze linguistiche già acquisite durante i corsi. Potrete inoltre consolidare il vostro livello di inglese in un ambiente professionale. Lo stage non è remunerato ed un’eventuale ricompensa è a discrezione del datore di lavoro. Le aziende sono per la maggior parte medie e piccole e possono proporvi impieghi in una grande varietà di settori come import-export, commercio, amministrazione, finanza, marketing, design, ingegneria, ecc. Un colloquio telefonico prima della vostra partenza sarà effettuato dalla scuola e/o dal vostro futuro datore di lavoro, per avere già una idea del vostro livello di inglese e delle vostre aspirazioni. La fase di orientamento (CV, colloquio, documenti legali amministrativi) avrà luogo durante la prima parte del programma che si svolge a scuola. La scuola si occuperà anche della vostra richiesta di permesso di lavoro, obbligatorio a Malta, qualunque sia la vostra nazionalità e anche se non verrete remunerati. Durante il periodo di stage, alcuni coordinatori saranno a vostra disposizione per assicurare il buon svolgimento del soggiorno. La scuola si occuperà inoltre di redigere delle relazioni durante e alla fine dello stage per “valutare” i progressi fatti. Vi sarà chiesto inoltre di tenere un diario quotidiano per documentare la vostra esperienza all’interno dell’azienda in cui lavorate. Alla fine del soggiorno, riceverete un attestato con delle referenze da parte del vostro datore di lavoro. Il programma viene qui proposto sotto forma di pacchetto (corso + collocamento stage). L’alloggio è previsto unicamente durante la parte accademica. Per l’alloggio durante lo stage, vedere la sezione opzioni e supplementi.
Requisiti del programma:
- età: 18 anni - CV e lettera di motivazione in inglese - definire 3 ambiti di interesse come settori di attività. - copia dei certificati di lavoro e delle lettere di raccomandazione in vostro possesso - invio della documentazione completa con il modulo d’iscrizione.
EC
Alloggio
La scuola di lingua è composta da tre edifici, due dei quali uno di fronte all’altro e il terzo a pochi metri di distanza, nel centro di St Julian’s e vicino alla stazione degli autobus. In tutto ci sono 72 aule spaziose e luminose, con aria condizionata, di cui 12 previste per accogliere piccoli gruppi o per corsi privati. Tra una lezione e l’altra potrete riposarvi e ammirare la splendida vista dalle terrazze sui tetti della scuola o andare in uno dei bar situati al pianterreno. La scuola mette a disposizione un centro di risorse linguistiche con del materiale video, una biblioteca, dei computer connessi ad Internet ed uno spazio lettura o studio. EC propone un’ampia scelta di corsi sia per gli studenti che vorranno lavorare in modo intenso (minigruppo, lezioni private), sia per quelli che avranno bisogno di rilassarsi e imparare secondo lo stile di vita mediterraneo.
Famiglia ospitante
I Corsi Corso intensivo + stage Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE)
30 x 45min 30 x 45min
St. Julian’s
Date e prezzi in EUR
(EUR 1 =~ CHF 1.24) Arrivo: sabato o domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Per conoscere le date fisse dei corsi specifici (preparazione agli esami, ecc.), consultate il nostro sito Internet. Giorni festivi 01.01/19.03/29.03/01.05/07.06/15.08/13.12/ 25.12.2013 Vacanze 22.12.2012 - 06.01.2013 22.12.2013 - 28.12.2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia o in residence (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento Documenti di viaggio Trasferimento aeroporto (andata-ritorno) A Famiglia / camera doppia / mezza pensione B Residence / camera doppia / senza vitto A B
Vivere in famiglia è il modo migliore per praticare il vostro inglese e per approfondire la vostra conoscenza della cultura maltese. La scuola visita le famiglie per accertarsi che offrano un ambiente cordiale, confortevole e gradevole. La sistemazione in famiglia prevede il trattamento di mezza pensione, in camera singola o doppia. Le famiglie abitano a circa 15–20 minuti a piedi o in autobus dalla scuola. In estate, il tragitto può essere leggermente più lungo. EC propone anche sistemazioni di qualità superiore con bagno privato ed un maggiore livello di comfort, più adatte a soddisfare le esigenze degli studenti adulti.
Residence «Patricia» (raccomandato 18-25 anni)
Questo residence propone camere singole o doppie disposte sui 7 piani dell’edificio. La maggior parte delle camere include un bagno privato, mentre in tutte è presente un televisore, un piccolo frigorifero e molto spazio per riporre gli effetti personali. Le lenzuola e gli asciugamani sono forniti e cambiati settimanalmente. Al piano terra un’area Internet e un salone accogliente favoriscono gli incontri tra studenti, mentre al primo piano potrete preparare i vostri pasti nella grande cucina comune e gustarli insieme ai vostri amici nella sala da pranzo adiacente. Tre lavanderie ad accesso libero sono inoltre a disposizione degli inquilini. Questo residence si trova in riva al mare, in un quartiere caratterizzato dalla presenza di numerosi ristoranti, bar e supermercati e vicino alle principali fermate d’autobus per visitare le più belle attrazioni dell’isola.
Appartamento condiviso (raccomandato 18-25 anni)
Con questa formula, è possibile alloggiare insieme ad altri inquilini. Tutti gli appartamenti dispongono di una cucina con sala da pranzo, due o più camere e bagno in comune con gli altri studenti. È possibile stare in camera doppia o singola. La maggior parte degli appartamenti è situata a qualche minuto a piedi dalla scuola, ma in alta stagione lo spostamento in autobus può durare fino a 30 minuti. Per l’aria condizionata bisogna pagare un supplemento in loco.
Corso intensivo + stage 8 3375 12 4835 24 sett. 8615 Settimana suppl. (24+) 340 Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) 9 sett. (FCE, CPE) 3740 10 sett. (CAE) 4105 12 sett. (FCE) 4835 12+1 sett. (CAE, CPE) 5005
2855 4055 7055 275 3155 3455 4055 4160
Opzioni / supplementi Corso privato (20 lezioni/sett.) (a sett.) 780 Alloggio durante lo stage (a sett.) 170 - Famiglia/camera doppia/mezza pensione Alloggio durante lo stage (a sett.) 125 - Residence/camera doppia/senza vitto Alloggio durante lo stage (a sett.) 220 - Famiglia/camera singola/mezza pensione Alloggio durante lo stage (a sett.) 295 - Famiglia/camera singola/mezza pensione (bagno privato) Alloggio durante lo stage (a sett.) 235 - Residence/camera singola/senza vitto Alloggio durante lo stage (a sett.) 145 - Appart. condiviso/camera doppia/senza vitto Alloggio durante lo stage (a sett.) 250 - Appart. condiviso/camera singola/senza vitto Supplemento alloggio alta stagione (a sett.) (A: 15.06 - 07.09) 30 Supplemento alloggio alta stagione (a sett.) (B: 15.06 - 07.09) 60
Hotel
L’isola di Malta annovera alcune decine di alberghi per tutti i gusti e per tutte le tasche. Siamo a vostra disposizione per fornirvi ulteriori informazioni al riguardo.
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Stages.indd 87
p. 42
87
12.11.12 14:16
Vancouver CANADA
Soprannominata la perla del Pacifico, Vancouver è una delle città più belle del mondo. Situata fra l’oceano e le montagne sul delta del fiume Fraser, questa città dal clima mite è la terza del paese in ordine di grandezza. Metropoli commerciale, finanziaria e industriale, Vancouver brulica di attività ed offre nei suoi dintorni un “24 hours lifestyle”. Persino alcune stazioni sciistiche sono aperte giorno e notte, 365 giorni all’anno. Se invece preferite rilassarvi in riva al mare, potete recarvi sulle spiagge che costeggiano la città servendovi del “seabus”, una specie di autobus del mare, che vi porterà agevolmente da nord a sud. Vancouver è una delle città più cosmopolite dell’America del Nord e accoglie continuamente nuovi immigranti. Questa mescolanza internazionale dovuta ad una grande varietà etnica e culturale vi garantisce incontri emozionanti. La città seduce i suoi visitatori con un’enorme offerta di eventi culturali e festival durante tutto l’anno.
Il programma Corso intensivo + stage professionale
Il programma di stage di volontariato è strutturato in due fasi. La parte riservata allo stage si svolge dopo aver concluso un periodo di studio con un corso intensivo, durante il quale i partecipanti possono conseguire vari certificati ufficiali. Prima di poter effettuare lo stage, i partecipanti devono aver raggiunto un livello intermedio superiore (denominato I3 dalla scuola ILSC) per essere in grado di comunicare efficacemente e poter vivere la propria esperienza di tirocinio nel migliore dei modi. Questo programma offre ai partecipanti la possibilità di mettere in pratica le loro competenze linguistiche nel settore di loro interesse e di conoscere da vicino il mondo del lavoro in Canada. La durata dello stage dev’essere uguale o minore alla durata del corso di lingua effettuato in precedenza. La durata degli stage può variare da 4 a 12 settimane, per una media di 8 settimane. Tuttavia, in base al settore professionale (ad esempio, ingegneria), sono disponibili anche programmi di stage di durata maggiore; in questi caso è molto probabile che il periodo di tirocinio venga ripartito tra due aziende diverse. Ad esempio, uno stage di 24 settimane sarà diviso in due tirocini della durata di 12 settimane ciascuno (consultate la sezione supplementi). La maggior parte delle aziende che aderiscono a tale programma sono piccole e medie imprese e assicurano così un ambiente di lavoro ideale. I partecipanti del programma saranno in contatto con il coordinatore del tirocinio subito dopo il loro arrivo (all’iniziare del percorso di studio della lingua) e per tutta la durata del programma, fino alla conclusione del tirocinio. Inizialmente, i coordinatori del progetto analizzeranno con i partecipanti le varie opzioni, gli obiettivi e i possibili centri di interesse e forniranno assistenza nel perfezionare documenti e testi importanti, come il curriculum vitae e la lettera di motivazione. In seguito, i coordinatori dello stage organizzeranno con i potenziali datori di lavoro diversi colloquio, i quali, che andranno a concretizzarsi in un tirocinio. Anche una volta iniziato il percorso di stage all’interno dell’azienda, il tirocinante rimarrà in contatto con i coordinatori tramite delle relazioni settimanali, nelle quali verranno comunicati il livello di integrazione e benessere sul posto di lavoro, l’utilizzo della lingua, le mansioni richieste e altri aspetti. Per ricevere un certificato al termine del periodo di stage in azienda, i partecipanti dovranno aver compilato tutte le relazioni settimanali e aver svolto in modo soddisfacente gli incarichi assegnati. Per garantire il collocamento nello stage più adatto alle esigenze e ai desideri dei partecipanti, gli studenti dovranno indicare 3 attività di interesse che permetteranno al coordinatore del progetto per individuare il tirocinio desiderato. Gli studenti dovranno anche redigere un curriculum vitae e una lettera di motivazione in inglese e farci pervenire, insieme alla loro iscrizione, i loro certificati di lavoro e le lettere di raccomandazione. I programmi vengono qui proposti sotto forma di pacchetti, che includono varie formule di corso + stage, in base alla durata, agli obiettivi e al livello linguistico di ogni singolo partecipante. L’alloggio è previsto solo durante il periodo di formazione. Per le opzioni di alloggio durante il periodo dello stage, consultate gentilmente la sezione opzioni e supplementi.
ILSC Education Group
Alloggio
La nostra scuola partner è costituita da sei edifici situati a cinque minuti di distanza gli uni dagli altri: Richard Campus (sede principale dei corsi), Hastings Campus, Seymour Campus I e II, Granville Campus e Dunsmuir Building. Ciascuno di questi edifici ha un suo stile, ma tutti possiedono in comune l’atmosfera calorosa e di gruppo che caratterizza le scuole ILSC. Insieme, essi mettono a disposizione degli studenti più di 80 aule, diversi laboratori di lingua e una connessione ad Internet Wi-Fi. Vi sono inoltre 6 saloni che vi consentiranno di distendervi, incontrarvi con gli altri studenti internazionali e chiacchierare con loro, magari sorseggiando un buon caffè. Infine, l’ubicazione centrale della scuola è ideale: vicina ai trasporti pubblici e a tutto ciò che il centro di Vancouver ha da offrire.
Famiglia ospitante
I Corsi Corso intensivo + stage Corso Cambridge (FCE, CAE)
30 x 50min 30 x 50min
In Canada, le famiglie sono famose per la loro cordialità e per il loro desiderio di far sentire come a casa propria gli studenti che ospitano. Le famiglie abitano nei quartieri residenziali della città che, da un lato, offrono una buona qualità di vita ma, dall’altro, obbligano a spostarsi coi mezzi pubblici per raggiungere la scuola. Gli studenti alloggiano in camera singola con trattamento di mezza pensione o di pensione completa. Questa soluzione è l’ideale per immergersi nella cultura canadese e per praticare l’inglese in tutte le situazioni della vita quotidiana, e offre anche l’occasione di farsi degli amici in Canada per tutta la vita. Se desiderate una maggiore flessibilità d’orario, potrete sempre alloggiare in famiglia, senza vitto. In questo caso, la famiglia ospitante metterà a vostra disposizione la propria cucina.
Residence, Appartamento, Hotel
Sono possibili altre possibilità di alloggio in residence, appartamento condiviso o privato o ancora in hotel. Contattateci per maggiori informazioni.
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico Ranchstay Lavoro retribuito
88
Stages.indd 88
Date e prezzi in CAD
(CAD 1 =~ CHF 0.99 / EUR 0.79) Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi Principiante 02.01/28.01/25.02/25.03/22.04/21.05/17.06/ 15.07/12.08/09.09/07.10/04.11/02.12.2013 Inizio dei corsi (nuova sessione) 02.01/28.01/25.02/25.03/22.04/21.05/17.06/ 15.07/12.08/09.09/07.10/04.11/02.12.2013 Inizio dei corsi 07.01/14.01/04.02/12.02/04.03/11.03/01.04/ 08.04/06.05/27.05/03.06/25.06/02.07/22.07/ 29.07/19.08/26.08/16.09/23.09/15.10/21.10/ 12.11/18.11/09.12/16.12.2013 Per conoscere le date fisse dei corsi specifici (preparazione agli esami, ecc.), consultate il nostro sito Internet. Giorni festivi 01.01/11.02/29.04/20.05/01.07/02.09/14.10/ 11.11.2013 Vacanze 22.12.2012 - 01.01.2013 25.12.2013 - 31.12.2013
Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia/camera singola/mezza pensione (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento (stage ) Documenti di viaggio Corso intensivo + stage 4 6 8 12 sett. Settimana suppl. (12+) Corso Cambridge (FCE, CAE) 6 sett. (FCE) 7 sett. 8 sett. (CAE) 7+1 sett. (CAE) 9 sett. (FCE) 10 sett. (FCE) 11 sett. 12 sett. (CAE) 11+1 sett. (CAE) 13 sett. (FCE)
3294 4336 5378 7342 511 4616 5137 5658 5333 6179 6700 7221 7622 7417 8133
Opzioni / supplementi Corso privato (a lezione) 60 Alloggio (- di 18 anni) (a sett.) 14 Supplemento Corsi alta stagione (a sett.) (03.06 - 27.09.2013, Corso intensivo) 20 Trasferimento aeroporto (se alloggio in famiglia) 100 Alloggio (durante lo stage a sett.) 196 - Famiglia/camera singola/mezza pensione Alloggio (durante lo stage a sett.) 210 - Famiglia/camera singola/pensione completa Alloggio (durante lo stage a sett.) 147 - Famiglia/camera singola/senza vitto
p. 50 p. 101 p. 114- 115
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
CANADA
Toronto, sul lago Ontario, è detta Tarantua in lingua indiana, ovvero il luogo della diversità. Toronto è un’autentica metropoli multiculturale di oltre 5 milioni di abitanti dove convivono le comunità più diverse: greci, portoghesi, pakistani, vietnamiti, giamaicani, ecc. Toronto, città dal modello urbanistico futurista, è eccezionale per la ricchezza della sua offerta culturale, per il suo centro d’affari che la rende la capitale economica del Paese e per la sua fantastica vita notturna. Se vi soggiornerete in settembre, non perdetevi il Festival Internazionale del Cinema. Questa città, spesso citata come la più affascinante del mondo, possiede effettivamente tutti i vantaggi di un piccolo agglomerato sulle rive del lago e per rendersi veramente conto della sua estensione occorrerà salire in cima alla CN Tower.
Toronto
Date e prezzi in CAD
Durata dello stage
(CAD 1 =~ CHF 0.99 / EUR 0.79) Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi Principiante 02.01/28.01/25.02/25.03/22.04/21.05/17.06/ 15.07/12.08/09.09/07.10/04.11/02.12.2013 Inizio dei corsi (nuova sessione) 02.01/28.01/25.02/25.03/22.04/21.05/17.06/ 15.07/12.08/09.09/07.10/04.11/02.12.2013 Inizio dei corsi 07.01/14.01/04.02/11.02/04.03/11.03/01.04/ 08.04/29.04/06.05/27.05/03.06/24.06/02.07/ 22.07/29.07/19.08/26.08/16.09/23.09/15.10/ 21.10/12.11/18.11/09.12/16.12.2013 Per conoscere le date fisse dei corsi specifici (preparazione agli esami, ecc.), consultate il nostro sito Internet. Giorni festivi 01.01/18.02/29.03/20.05/01.07/05.08/02.09/ 14.10/11.11.2013 Vacanze 22.12.2012 - 01.01.2013 22.12.2013 - 28.12.2013
ILSC Education Group
Alloggio
La nostra scuola partner si trova nel centro di Toronto, in un edificio ultramoderno appositamente costruito ed attrezzato per offrire un ambiente e delle attrezzature di prima qualità agli studenti. Oltre alle 43 aule per i corsi di inglese, ai due laboratori linguistici con attrezzature multimediali e agli spazi Internet (connessione WiFi in tutto l’edificio), la scuola mette a disposizione delle sale comuni per distendersi e fare conoscenza con gli altri studenti in un ambiente internazionale e multiculturale. Vicino alla scuola ILSC, troverete le principali attrazioni di Toronto ed i suoi quartieri animati, ricchi di bar, ristoranti e discoteche.
Famiglia ospitante
Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia/camera singola/mezza pensione (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento (stage ) Documenti di viaggio
Il programma Corso intensivo + stage professionale
Il programma è strutturato in due parti: gli stage fanno seguito ad un corso intensivo, durante il quale è possibile conseguire un certificato ufficiale. Prima di effettuare lo stage, i partecipanti devono aver acquisito solide competenze linguistiche (livello 6 consigliato, v. tabella). Esso rappresenta un’ottima opportunità per mettere in pratica le vostre conoscenze linguistiche in un settore di attività per vostro interesse e di scoprire il mondo professionale canadese. La durata media di uno stage professionale è di 8 settimane, massimo 12. È possibile effettuare stage professionali di durata maggiore in alcuni settori professionali (per es. ingegneria), ma sarà molto probabile che avvenga all’interno di più aziende. Per esempio uno stage di 24 settimane sarà suddiviso in due stage di 12 settimane in due aziende diverse (vedere supplementi). La maggior parte delle aziende sono di piccole o medie dimensioni ed offrono un ambiente accogliente ed ideale per effettuare uno stage. I tirocinanti sono costantemente in relazione con i coordinatori dello stage fin dall’inizio del proprio soggiorno. Durante la prima parte del programma, che si svolge a scuola, i coordinatori sono disponibili per migliorare documenti come il CV e la lettera di motivazione, nonché per stabilire gli ambiti di interesse. Vengono organizzati colloqui con i potenziali datori di lavoro per il collocamento in stage. Dopo l’inizio dell’esperienza professionale, il tirocinante rimane in contatto con i coordinatori tramite relazioni settimanali, che forniscono un feedback sull’integrazione e sul benessere all’interno dell’azienda, sull’utilizzo della lingua, sui compiti, ecc. Per attestare lo stage con un diploma, il tirocinante dovrà preparare una relazione firmata dall’azienda ed un resoconto orale, al quale assisteranno i coordinatori, un membro dell’azienda, tirocinanti presenti e futuri. Vi sono diversi ambiti nei quali è possibile effettuare uno stage professionale, per cui è necessario comunicarci 3 settori di attività differenti che vi interessano. Vi chiediamo di preparare un CV ed una lettera di motivazione in inglese, nonché di inviare anche una copia di eventuali certificati di lavoro o lettere di raccomandazione insieme al vostro modulo d’iscrizione. I programmi sono qui proposti sotto forma di pacchetti che comprendono diverse modalità di corso più stage a seconda della durata, degli obiettivi e del livello linguistico di ciascuno. L’alloggio è previsto unicamente durante la parte accademica. Per l’alloggio durante lo stage, vedere la sezione opzioni/supplementi.
I Corsi Corso intensivo + stage Corso Cambridge (FCE, CAE + job)
30 x 50min 30 x 50min
In Canada, le famiglie sono famose per la loro cordialità e per il loro desiderio di far sentire come a casa propria gli studenti che ospitano. Le famiglie abitano nei quartieri residenziali della città che, da un lato, offrono una buona qualità di vita ma, dall’altro, obbligano a spostarsi coi mezzi pubblici per raggiungere la scuola. Gli studenti alloggiano in camera singola con trattamento di mezza pensione o pensione completa. Questa soluzione è l’ideale per immergersi nella cultura canadese e per praticare l’inglese in tutte le situazioni della vita quotidiana, e offre anche l’occasione di farsi degli amici in Canada per la vita. Se desiderate una maggiore flessibilità d’orario, potrete sempre alloggiare in famiglia, senza vitto. In questo caso, la famiglia ospitante metterà a vostra disposizione la propria cucina.
Corso intensivo + stage 4 6 8 12 sett. Settimana suppl. (12+) Corso Cambridge (FCE, CAE + job) 6 sett. (FCE) 7 sett. 8 sett. (CAE) 7+1 sett. (CAE) 9 sett. (FCE) 10 sett. (FCE) 11 sett. 12 sett. (CAE) 11+1 sett. (CAE) 13 sett. (FCE)
3294 4336 5378 7342 511 4616 5137 5658 5333 6179 6700 7221 7622 7417 8133
Opzioni / supplementi Corso privato (a lezione) 60 Alloggio (- di 18 anni) (a sett.) 14 Trasferimento aeroporto 100 Alloggio (durante lo stage a sett.) 196 - Famiglia/camera singola/mezza pensione Alloggio (durante lo stage a sett.) 210 - Famiglia/camera singola/pensione completa Alloggio (durante lo stage a sett.) 147 - Famiglia/camera singola/senza vitto
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Stages.indd 89
p. 49
89
12.11.12 14:16
New York STATI UNITI
La Grande Mela è descrivibile solo a suon di superlativi. Tutte le cifre, tutti gli aneddoti che possono essere raccontati per definirla hanno dell’incredibile. 8,5 milioni di persone affollano in un vortice continuo gli 800 km2 della sua superficie. A New York la ruota gira incessantemente: l’arte sperimenta, il mondo finanziario produce miliardi, tutti sono attivi, creativi e partecipano a tutto. La scuola, situata nel cuore di Manhattan, vi consente di accedere abbastanza velocemente alle innumerevoli meraviglie della città. A New York si può fare e vedere di tutto. Buttatevi a capofitto in questa esperienza, senza esitazione! Il programma si divide in due parti: gli stage sono previsti dopo un corso intensivo di minimo 8 settimane (durante le quali è possibile sostenere esami ufficiali). er poter effettuare lo stage, i partecipanti devono aver acquisito solide competenze linguistiche (minimo: livello intermedio). Questo programma è un’occasione unica per mettere in pratica le conoscenze linguistiche acquisite in un contesto accademico scoprendo al contempo il mondo professionale americano! Gli stage non sono retribuiti ed hanno una durata di 4 o 8 settimane, periodo massimo durante il quale si può restare in territorio americano dopo un corso intensivo (visto studenti). Gli ambiti in cui effettuare uno stage professionale sono vari, tuttavia nella maggior parte dei casi, gli stage comprendono mansioni amministrative relativamente semplici, dato che il l’obiettivo principale è di permettere allo stagista di migliorare le sue competenze linguistiche in inglese in un ambiente professionale. Potete, naturalmente, comunicarci i vostri desideri specifici per quanto riguarda il/ i settore/i d’attività nei quali desiderate lavorre, ma non è garantito che le vostre richieste vengano soddisfatte. Infatti i collocamenti in stage dipendono da numerosi fattori, in particolar modo dalle vostre competenze ed esperienze professionali passate, dal periodo dell’anno, ecc. Per poter partecipare a questo programma dovrete obbligatoriamente fare un colloquio telefonico in inglese prima della vostra partenza che permetterà di determinare se avete un livello d’inglese sufficiente. Inoltre, vi verrà chiesto di allegare al vostro modulo d’iscrizione il vostro CV, una lettera di motivazione ed eventuali lettere di raccomandazione. I programmi vengono qui proposti sotto forma di pacchetti costituiti da diverse formule di corso più stage, a seconda della durata, degli obiettivi e del livello linguistico di ognuno. L’alloggio è previsto unicamente durante la parte accademica.
Embassy English
Alloggio
La scuola vanta un’ottima posizione ed è l’ideale soprattutto per coloro che vogliono soggiornare nel cuore di Manhattan e approfittare di tutte le sue attrazioni. Sulla Settima Strada e tra la Ventottesima e la Ventinovesima, la scuola è a pochi isolati da Madison Square Garden e a pochi minuti da Times Square, Broadway, Greenwich Village e dall’Empire State Building. Dal punto di vista dei trasporti, essa è raggiungibile facilmente in metropolitana o in autobus. Sui piani quinto e sesto di un edificio, la scuola offre 26 aule perfettamente attrezzate, due centri di risorse multimediali con impianti audio/video, nonché due saloni con distributori di snack e bevande.
Famiglia ospitante
I Corsi Corso intensivo + 4 settimane di stage 28 x 50min Corso intensivo + 8 settimane di stage 28 x 50min Corso Cambridge (FCE, CAE) + 4 / 8 settimane di stage 28 x 50min (20 FCE / CAE + 8 generale)
Ecco l’opzione ideale per praticare la lingua ed immergersi completamente nello stile di vita newyorkese. Le famiglie ospitano gli studenti in camera singola con trattamento di mezza pensione. Risiedono in diversi quartieri della città, come Brooklyn o Queens. Alcune sono costituite da persone sole o in pensione, altre hanno dei bambini, di varia età. Per raggiungere la scuola, bisogna calcolare all’incirca 60 minuti.
Residence “MSM” (dai 18 anni)
Il Manhattan School of Music Residence, situato nella parte nord-ovest della città, a circa 25 minuti con i mezzi pubblici dal centro dei corsi, offre un ambiente ottimale e sicuro. Le camere sono singole o doppie e le lenzuola sono incluse. Gli studenti condividono gli spazi e le attrezzature in comune (bagni, salone con TV, lavanderia a pagamento). Il residence non prevede il vitto e non è possibile cucinare. Potrete tuttavia distendervi nella caffetteria della scuola (tranne in estate) ed approfittare dell’ampia scelta di ristoranti della città.
Date e prezzi in USD
(USD 1 =~ CHF 0.98 / EUR 0.80) Inizio dei corsi Principiante 07.01/04.02/04.03/01.04/29.04/28.05/25.06/ 22.07/19.08/16.09/15.10/11.11.2013 Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Per conoscere le date fisse dei corsi specifici (preparazione agli esami, ecc.), consultate il nostro sito Internet. Giorni festivi 01.01/21.01/18.02/27.05/04.07/02.09/14.10/ 28.11/29.11/25.12.2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia o in residence (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento Documenti di viaggio A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Residence / camera doppia / senza vitto A B Corso intensivo + 4 settimane di stage 8 7344 7064 12 10036 9616 24 sett. 17632 16792 Settimana suppl. (24+) 685 650 Corso intensivo + 8 settimane di stage 8 7923 7643 12 10615 10195 24 sett. 18211 17371 Settimana suppl. (24+) 685 650 Corso Cambridge (FCE, CAE) + 4 settimane di stage 9 sett. (FCE) 8113 7798 10 sett. (CAE) 8882 8532 10+1 sett. 9232 8847 Corso Cambridge (FCE, CAE) + 8 settimane di stage 9 sett. (FCE) 8692 8377 10 sett. (CAE) 9461 9111 10+1 sett. 9811 9426 Opzioni / supplementi Corso privato (5 lezioni/sett.) (a sett.) 124 Trasferimento aeroporto (Manhattan) 181 Trasferimento aeroporto (al di fuori di Manhattan) 232 Alloggio durante lo stage (a sett.) 350 - Famiglia/camera singola/mezza pensione Alloggio durante lo stage (a sett.) 315 - Residence/camera doppia/senza vitto Alloggio durante lo stage (a sett.) 518 - Residence / camera singola / senza vitto Supplemento alloggio alta stagione (a sett.) (Famiglia ospitante, 30.06-28.09.13) 28 Supplemento alloggio alta stagione (a sett.) (Residence, camera doppia 30.06-28.09.13) 77 Supplemento alloggio alta stagione (a sett.) (Residence, camera singola, 30.06-28.09.13) 49
90
Stages.indd 90
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
STATI UNITI
Boston, Fort Lauderdale, Los Angeles, San Diego & San Francisco
Stati Uniti, sogno di grandezza! Non c’è paese al mondo che si creda di conoscere così bene, pur non avendoci mai messo piede. Non c’è democrazia al mondo capace di far crollare a prima vista tutte le certezze così bene come gli Stati Uniti. Dalla California allo Stato di New York, dalla Florida alle Hawaii, le realtà americane vanno sempre al di là di ogni aspettativa. Territorio di estremi, dove le tradizioni s’inventano in ogni istante e dove la sconvolgente bellezza degli spazi infiniti contrasta con la maestosità delle città. La culla d’Abramo Lincoln e del blues rappresenta una sfida continua a chi vorrebbe definire questo paese con tre o quattro frasi fatte. Da poco più di due secoli, gli Stati Uniti evocano milioni di sogni. Patria di apolidi, emigranti, culture multietniche, l’America di oggi deve ancora molto alla sua utopia originale: quella della libertà, della conquista, della comunità unita. Nonostante questo, fra i loft di Manhattan, dove si ascolta la musica d’avanguardia, e le spiagge interminabili della costa occidentale, gli Stati Uniti offrono infinite varianti. Qualunque cosa si cerchi, il riposo assoluto o il divertimento sfrenato, si finisce per trovarla. Gli Stati Uniti abbondano di passaggi obbligati: la route 66 che unisce Chicago a Los Angeles, le Everglades della Florida, le colline asfaltate di San Francisco. Difficile restare indifferenti a questo concentrato di mondo.
Il programma
Embassy English
Corso intensivo + stage professionale
Avete deciso di prolungare il vostro soggiorno linguistico negli Stati Uniti con uno stage in azienda: vi aspetta un’esperienza unica in questo paese dalle dimensioni impressionanti. È anche un’eccellente iniziativa che vi permetterà di avvicinarvi, o proprio di immergervi, in un mondo di professionisti dinamici, intraprendenti e innovativi! Le città americane e le loro imprese sono veri laboratori d’idee. Svilupperete i vostri talenti e troverete forse il percorso professionale che fa per voi. Una cosa è certa, darete una marcia in più alla vostra vita professionale e potrete acquisire un sapere utile sotto molti punti di vista. Fare uno stage in impresa negli Stati Uniti vi farà chiaramente vivere un’esperienza appassionante, sia sul piano linguistico che su quello umano. Partirete quindi in una città in cui tutto è da scoprire: lo stile di vita, il modo di lavorare, la pratica della lingua e le relazioni sociali. Uno spirito aperto e curiosità ad ogni istante saranno le vostre armi migliori per realizzare questo progetto e trarre profitto da questo periodo della vostra vita. Che siate interessati all’economia, alle tecniche dell’informatica, o altre specialità, troverete negli USA terreno fertile per il vostro sviluppo personale e professionale. Un’esperienza lavorativa in un’impresa americana è certamente un valore aggiunto al vostro CV! Essendo i metodi di lavoro negli Stati Uniti diversi dai nostri, quest’incontro di culture implica sfide appassionanti e permetterà la realizzazione di alcuni dei vostri obiettivi.
Il programma si divide in due parti: gli stage sono previsti dopo un corso intensivo (durante il quale si possono sostenere gli esami relativi alle certificazioni ufficiali). Prima dello stage, i partecipanti devono av acquisito delle solide competenze linguistiche (consigliato il livello 6). Si tratta di un’ottima occasione per mettere in pratica le vostre conoscenze linguistiche in un settore di attività di vostro interesse e per scoprire il mondo professionale statunitense. In seguito ad un corso intensivo di minimo 8 settimane, vi offriamo la possibilità di un inserimento in diversi ambiti professionali per permettervi di mettere in pratica le competenze linguistiche acquisite durante il corso. Gli stage non sono remunerati e offrono un contesto lavorativo ideale per tutti coloro che desiderano fare un’esperienza di qualità nel mondo del lavoro americano. La durata dello stage è di 4 o 8 settimane, periodo massimo durante il quale si può restare in territorio americano dopo un corso intensivo (visto studenti). Gli ambiti in cui effettuare uno stage professionale sono vari, ecco perché è necessario comunicare 3 diversi ambiti di interesse, affinché sia possibile trovare lo stage più idoneo. Vi preghiamo di voler allegare al vostro modulo d’iscrizione il vostro CV accompagnato da una lettera di motivazione in inglese e da una copia delle vostre eventuali certificazioni di lavoro o lettere d raccomandazione. I programmi vengono qui proposti sotto forma di pacchetti comprendenti diverse formule di corso più stage, a seconda della durata, degli obiettivi e del livello linguistico di ognuno. L’alloggio è previsto unicamente durante la parte accademica.
Requisiti del programma:
- età: 18 anni - CV e lettera di motivazione in inglese - definire 3 ambiti di interesse come settori di attività. - copia dei certificati di lavoro e delle lettere di raccomandazione in vostro possesso - invio della documentazione completa con il modulo d’iscrizione.
Alloggio Famiglia ospitante
Scoprite il famoso «American way of life». L’ospitalità leggendaria degli americani e la loro cordialità costituiranno un pilastro solido durante il vostro soggiorno negli Stati Uniti. L’alloggio in famiglia ospitante vi permetterà di ritrovare un ambiente accogliente alla fine delle vostre giornate di attività professionale. Questa formula comprende il trattamento di mezza pensione.
Residence
L’alloggio in residence viene scelto dalle persone che desiderano una maggiore indipendenza e che apprezzano il contatto con altri studenti venuti da tutto il mondo. Alloggerete in camera singola (a volte doppia) e lcondividerete l’utilizzo all’utilizzo della cucina, dei bagni e delle stanze comuni dove la televisione, giochi o discussioni animate riuniscono i coinquilini durante le serate o nel fine settimana. I pasti, in genere, non sono compresi e possono venir preparati nella cucina comune. Sarà naturalmente anche l’occasione per scoprire i ristoranti dei dintorni e la cucina locale, da soli o in compagnia dei vostri nuovi amici. I residence sono spesso situati sul campus di un’università e quasi sempre in centro, collegati alla rete di trasporti pubblici.
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Stages.indd 91
p. 44, 47
91
12.11.12 14:16
Sydney AUSTRALIA
Dal punto di vista economico, l’Australia si caratterizza per la sua influenza a livello internazionale. Città più importante del paese, Sydney combina perfettamente l’atmosfera distesa della magnifica costa del Pacifico con l’intenso dinamismo di una delle principali metropoli dell’emisfero meridionale. Le istituzioni e le aziende con sede in Australia offrono un ambiente professionale di qualità e dove numerosi studenti di lingua vengono regolarmente inseriti in programmi di stage. I principali settori professionali sono quelli legati al turismo, alle agenzie nazionali, alle relazioni pubbliche, alle aziende di informatica, al commercio e all’amministrazione.
Il programma È possibile effettuare uno stage professionale in diversi ambiti divisi in due categorie, a seconda del profilo del candidato 1. Settori generali: Business, Marketing, Event Management, Volontariato (Notfor-Profit), Accoglienza (Hospitality), Sport/Fitness, Risorse umane, Viaggio e Turismo. Non è necessario che il candidato abbia un’esperienza professionale in particolare. Il contenuto dello stage sarà quindi logicamente di base, cioè l’ideale per un giovane che desideri scoprire il mondo professionale nell’ambito del suo soggiorno linguistico. 2. Settori specifici: Pubblicità (Advertising), Amministrazione degli affari (Busines Administration), Event Management, Finanza, Grafica, Accoglienza (Hospitality) Risorse umane, Import/Export, IT, Diritto, Logistica, Studio di mercato, Marketing, Volontariato (Not-for-Profit),Relazioni pubbliche, settore immobiliare, Sport/ Fitness, Viaggio e turismo, Architettura, Ricerca in biologia, Amministrazione scolastica, Ingegneria, Ambiente, Moda (Fashion), Assicurazione, Intern Design, Giornalismo, Settore Manifatturiero, Media/Arti/Divertimento, Farmaceutica, Psicologia, Telecomunicazione, TV/Film.In tutti i casi, per effettuare uno stage in azienda in Australia tutti i candidati devono rispondere ai seguenti requisiti: - avere dai 18 ai 30 anni - essere in possesso di un Working Holiday Visa* - CV e lettera di motivazione - Invio di candidatura completa con il modulo d’iscrizione - Ottenere il livello linguistico 6 (B2) o più alla fine delle 8 settimane di cors (minimo) * nazionalità WHV (Belgio, Canada, Cipro, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Hong Kong (RAS), Irlanda, Italia, Giappone, Corea del sud, Malta, Norvegia, Svezia, Taiwan e Regno Unito).
Gli stage rappresentano un’opportunità per arricchire l’esperienza di un soggiorno linguistico mediante la sperimentazione di un periodo di attività professionale e culturale in un determinato settore di attività. Lo stage professionale si svolge dopo un corso intensivo di inglese generale, della durata minima di 8 settimane. I partecipanti devono avere solide competenze linguistiche (livello 6 consigliato, v. tabella). Gli stage si svolgono per una durata compresa tra 4 e 24 settimane, ma generalmente, non superano le 12 settimane. Qui vengono proposti sotto forma di pacchetti che comprendono differenti opzioni di corso più stage in base alla durata, agli obiettivi e al livello linguistico di ogni studente. L’alloggio è incluso solo per la parte accademica. Per l’alloggio durante lo stage, vedere la sezione opzioni/supplementi.
Alloggio
La scuola si trova in pieno centro, a pochi minuti a piedi dai negozi, dai cinema, dai caffè e ristoranti del Darling Harbour, dalla stazione ferroviaria centrale e da quella degli autobus, nonché dalle principali attrazioni turistiche. ELC propone un insegnamento basato sulla pratica. Essa dispone di 22 aule ben attrezzate, un centro multimediale con accesso gratuito ad Internet, una cucina, una sala lounge con la connessione WiFi ed un apposito accesso per le persone in sedia a rotelle. Potrete anche usufruire dei servizi offerti da un’agenzia di collocamento per il lavoro e da un’agenzia di viaggi. La nostra scuola partner si distingue per questo eccellente servizio di consulenza e di informazione, sia per le questioni accademiche sia per tutto ciò che riguarda la vita a Sydney (offerte di lavoro, stage, alloggi indipendenti), nonché le numerose opportunità che l’Australia offre.
Famiglia ospitante
Corso intensivo + stage 25 x 60min (15 generale + 5 opzioni + 5 ‘’structured-study’’) Corso Cambridge (FCE, CAE) + stage 25 x 60min Corso IELTS + stage 25 x 60min (20 IELTS + 5 opzioni)
(AUD 1 =~ CHF 1.00 / EUR 0.83) Arrivo: sabato prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Per conoscere le date fisse dei corsi specifici (preparazione agli esami, ecc.), consultate il nostro sito Internet. Giorni festivi 01.01/28.01/29.03/01.04/25.04/10.06/05.08/ 07.10.2013 Vacanze 21.12.2013 - 29.12.2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia o in Student House (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento (stage, 4 - 6 settimane) Documenti di viaggio A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Student house / camera doppia / senza vitto A B
English Language Company (ELC)
I Corsi
Date e prezzi in AUD
Vivere in famiglia è sinonimo d’integrazione immediata. Gli studenti alloggiano in camera singola con trattamento di mezza pensione, formula vantaggiosa da un punto di vista economico. Inoltre, grazie alla buona rete di trasporti pubblici urbani, sarà possibile raggiungere la scuola in circa 30 minuti.
Student House ELC
La scuola di lingua ELC vi propone di alloggiare nel suo nuovo Student House, una bella e grande casa interamente rinnovata con terrazzo. La sua posizione è ottima, poiché esso si trova a 10 minuti a piedi dal centro dei corsi, proprio sul lato opposto del Darling Harbour, nel centro di Sydney. Alloggerete in camera singola o doppia e condividerete le attrezzature comuni con i vostri coinquilini: la cucina accessoriata, i due bagni, un salone con TV a schermo piatto e computer, la connessione WiFi in tutta la casa ed una carta magnetica per l’accesso allo Student House.
Appartamento condiviso
Corso intensivo + stage 8 7710 7590 12 sett. 10270 10090 Settimana suppl. (12+) 640 625 Corso Cambridge (FCE, CAE) + stage 10 sett. 9140 8990 12 sett. 10450 10270 12+1 sett. 10710 10515 Corso IELTS + stage 4 5120 5060 8 7710 7590 12 sett. 10270 10090 Settimana suppl. (12+) 640 625 Opzioni / supplementi Assicurazione malattia OSHC obbligatoria/ corsi di più di 12 sett. (al mese) 36 Alloggio (durante lo stage a sett.) 260 - Famiglia/camera singola/mezza pensione Alloggio (durante lo stage a sett.) 245 - Student House/camera doppia/senza vitto Alloggio (durante lo stage a sett.) 405 - Appart. condiviso / camera singola/senza vitto Alloggio (durante lo stage a sett.) 305 - Student House/camera singola/senza vitto Trasferimento aeroporto 145
Nel centro di Sydney, in un edificio moderno a dieci minuti a piedi dal centro dei corsi si trovano gli appartamenti molto confortevoli messi a disposizione degli studenti internazionali. Nelle vicinanze dei trasporti pubblici e di numerosi negozi e ristoranti, alloggerete in camera singola in un appartamento che dividerete con 5 altri coinquilini. Gli appartamenti dispongono di aria condizionata e di una cucina spaziosa molto ben attrezzata. Una reception aperta 24 ore su 24 con uno spazio d’accoglienza, un angolo barbecue nel giardino, uno spazio giochi e un soggiorno con televisione vi permetteranno di far rapidamente conoscenza con gli altri occupanti dell’appartamento. Il Wifi è disponibile neglispazi comuni. Le pulizie vengono effettuate una volta a settimana e potrete utilizzare la lavanderia a pagamento. È previsto un locale per le bici.
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico Lavoro retribuito
92
Stages.indd 92
p. 58 p. 110 - 111
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
SUDAFRICA
Il Grande Sud vi attira, il Sudafrica vi affascina e desiderate vivere un’esperienza ricca di scoperte e di incontri autentici? Allora il nostro programma Gap Year a Città del Capo è la soluzione che fa per voi! Degli stage “completi” in ambiti interessanti vi permetteranno di utilizzare le vostre conoscenze linguistiche nella realtà quotidiana e, allo stesso tempo, di conoscere il vero volto del Sudafrica: cosmopolita, appassionato, pieno di ritmi e risolutamente rivolto verso la natura e verso il futuro.
Il programma Il programma proposto dalla nostra scuola partner EC a Cape Town si svolge in due parti. Gli stage sono proposti dopo un corso d’inglese intensivo di almeno 8 settimane che vi permetterà di avere il bagaglio linguistico necessario (livello intermedio superiore, cfr. schema). Gli stage non sono retribuiti ma potete scegliere il settore di attività che vi interessa. Vengono proposti i settori seguenti: finanza, commercio internazionale, assicurazione, marketing, media, diritto, amministrazione, segreteria, industria, turismo, settore alberghiero, sociale, ecologia, protezione dell’ambiente. Ecco i 4 stage principali proposti da EC in Sudafrica:
Protezione della fauna– Boulders Beach Penguin Colony
Cinema – Magic Mountain Productions /Stillking Film
Cura dei pinguini nel quadro di un programma speciale dedicato a questi animali: pulizia, preparazione del cibo, assistenza durante le presentazioni ai visitatori. Accoglienza e informazioni generali per i visitatori. Da 4 settimane a 6 mesi. Orario da fissare sul posto.
L’ambiente naturale eccezionale del Sudafrica e i suoi paesaggi grandiosi ispirano numerosi registi. Gli stage proposti sono come assistente di produzione alla “Magic Mountain Productions” o segreteria alla “Stillking Films company”, a seconda delle vostre conoscenze e delle vostre esperienze nel settore. La stagione del cinema in Sudafrica va da metà ottobre a metà marzo e gli stage durano da 2 a 6 mesi.
Marketing & eco-turismo
Il mondo della comunicazione e il marketing vi interessano? Troverete sicuramente uno stage che fa per voi a Città del Capo. Il Sudafrica sviluppa e rinnova continuamente la sua offerta turistica e i numerosi attori di questo sviluppo richiedono forze giovani ed idee nuove. Il rispetto dell’ambiente e della natura svolge un ruolo fondamentale. Dall’organizzazione di safari e di escursioni per singoli (“African Eagle Day Tours”), all’ideazione di esplorazioni in immersione subacquea («Obzside Adventure Centre»)… i settori di attività proposti per questi stage sono tanto e tutti davvero appassionanti!
Se vi piacciono i pinguini, questo programma è fatto per voi! Lo stage dura 2 o 3 mesi e si svolge nella riserva naturale del «Table Mountain National Park» a Boulders Beach. Lavorando con lo staff incaricato della protezione dei pinguini, imparerete a conoscere meglio questi uccelli simpatici, scoprirete le sfide e i mezzi messi in pratica per garantire la sopravvivenza di questa specie protetta e trasmetterete questo sapere ai visitatori del parco.
Two Oceans Aquarium
Requisiti del programma
- età: 18 anni - CV e lettera di motivazione in inglese - selezionare 3 ambiti di interesse come settori di attività. - copie dei certificati di lavoro e delle lettere di raccomandazione in vostro possesso. - invio di documentazione completa con il modulo d’iscrizione Importante: gli stage sono molto richiesti e il numero di posti dipende naturalmente dalle conoscenze linguistiche e dalle esperienze precedenti nel settore richiesto, dalla motivazione del candidato, dalla stagione o dalla disponibilità. Gli stage si svolgono per una durata da definire tra 4 e 24 settimane al massimo, in genere tra 8 e 12 settimane. Qui sono proposti sotto forma di pacchetti che comprendono varie formule di corsi + stage a seconda della durata, gli obiettivi e il livello linguistico di ognuno. L’alloggio è compreso unicamente durante la parte accademica. Per l’alloggio durante lo stage, vedere le opzioni ed i supplementi.
EC
Alloggio
È nel cuore di Città del Capo che studierete l’inglese. La nostra scuola partner ha sede in un edificio moderno che offre un’atmosfera seria e cordiale in cui studiare. Il personale è molto accogliente e le 25 aule sono ben attrezzate. La scuola dispone anche di una biblioteca, un centro di documentazione e l’accesso gratuito ad Internet. Dopo i corsi o durante le pause, il ritrovo è al “Café” per rilassarsi e discutere con i vostri nuovi amici sull’escursione del fine settimana o sulla festa in programma. Vicinissima alla scuola si trova poi la “Long Street”, conosciuta per le sue numerose boutique e per i bar alla moda. Infine, se avete voglia di partire e di vedere il resto del paese, a circa 20 minuti troverete la stazione ed il porto Victoria & Alfred.
Famiglia ospitante
I Corsi Corso intensivo + stage Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) + stage
30 x 45min 30 x 45min
Alloggiare in famiglia a Città del Capo è senza dubbio uno dei modi migliori per praticare la lingua ed immergersi nella cultura sudafricana. Tutte le famiglie ospitanti sono accuratamente selezionate dalla nostra scuola partner, perché vi sentiate come a casa vostra. Lo scopo naturalmente è quello di utilizzare l’inglese quotidianamente per poter fare progressi rapidamente. Alloggerete in camera singola con trattamento di mezza pensione.
Residence “Mountain View”
Situato in un tranquillo quartiere residenziale, ai piedi di “Signal Hill” e a circa 15 minuti di passeggiata dal centro dei corsi, questo residence moderno e funzionale mette a disposizione degli studenti 6 camere (singole, doppie e triple). Condividerete con gli altri inquilini la cucina interamente accessoriata, la lavanderia, la sala TV e la grande terrazza sul tetto, la quale offre una straordinaria vista sulla città, sul porto e sulla celebre “Table Mountain”.
Città del Capo
Date e prezzi in EUR
(EUR 1 =~ CHF 1.24) Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Per conoscere le date fisse dei corsi specifici (preparazione agli esami, ecc.), consultate il nostro sito Internet. Giorni festivi 01.01/21.03/29.03/01.04/01.05/17.06/09.08/ 24.09/16.12/25.12/26.12.2013 Vacanze 22.12.2012 - 06.01.2013 22.12.2013 - 28.12.2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia o in residence (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento (stage) Documenti di viaggio Trasferimento aeroporto all’arrivo A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Residence / camera doppia / senza vitto A B Corso intensivo + stage 8 4130 3930 12 5810 5510 24 sett. 10130 9530 Settimana suppl. (24+) 390 365 Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) + stage 9 sett. (FCE, CPE) 4550 4325 10 sett. (CAE) 4970 4720 12 sett. (FCE, CAE) 5810 5510 12+1 sett. (CAE, CPE) 6000 5675 Opzioni / supplementi Safari (2 giorni) 280 Alloggio durante lo stage (a sett.) 190 - Famiglia/camera singola/mezza pensione Alloggio durante lo stage (a sett.) 250 - Famiglia/camera singola/mezza pensione (bagno privato) Alloggio durante lo stage (a sett.) 220 - Residence /camera singola/senza vitto Alloggio durante lo stage (a sett.) 165 - Residence /camera doppia / senza vitto Alloggio durante lo stage (a sett.) 270 - Residence / camera singola / mezza pensione Alloggio durante lo stage (a sett.) 215 - Residence / camera doppia / mezza pensione Trasferimento aeroporto (ritorno) 40
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico Programmi di volontariato
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Stages.indd 93
p. 62 p. 99
93
12.11.12 14:16
Nuova Delhi INDIA
Un’agglomerazione urbana di 19 milioni di abitanti, formata dall’antica città e dalla nuova Delhi: è questo il luogo in cui farete esperienze di notevole valore! Non farete solamente dei progressi in inglese, ma il vostro soggiorno a Nuova Delhi vi metterà in contatto anche con una cultura millenaria che vi sedurrà con le sue innumerevoli sfaccettature e vi stupirà con la profondità delle filosofie di vita quotidiana. Evitando le vacche sacre che passeggiano tra le automobili, scoprirete una città moderna, attiva e vivace che vive in perfetta armonia con i simboli di una tradizione rispettata scrupolosamente. Percorrerete viali dalle dimensioni impressionanti, per poi passare per stradine intricate; da un caffè molto alla moda in cui potrete bere un cappuccino, vi recherete in una botteguccia tradizionale per gustare un lassì; dopo un monumento islamico dalle curve sensuali, scoprirete bazar nei quali si vendono spezie sconosciute alle nostre papille gustative! I contrasti sono seducenti, i colori ricchi e l’esperienza indimenticabile. Nella città che ospita il governo nazionale, la lingua inglese è diventata la lingua veicolare tra i vari idiomi. Gli abitanti di Nuova Delhi la praticano con facilità e gli indiani delle altre regioni la imparano con entusiasmo. Così, questo paese-continente multiculturale si è messo a costruire una piattaforma linguistica comune e preziosa. Centro amministrativo e industriale, Nuova Delhi è anche l’incrocio degli assi principali di trasporto ed un vero centro culturale. Al primo contatto con questo mondo ricca di contrasti, il visitatore è in preda a varie emozioni che lasciano posto poi alla meraviglia in ogni istante. La serenità che questa città ispira fa sopportare con filosofia gli inconvenienti della megalopoli. Circondata da simboli potenti di una cultura riconfortante e pacifica, troverete posti che vi ricorderete per sempre.
Il programma ILSC Nuova Delhi propone un programma che associa l’insegnamento dell’inglese ad un’esperienza di stage in azienda a Nuova Delhi. Nel cuore di questa città vibrante ed innovativa, che ospita una grande quantità di società internazionali, vi immergerete nella vita lavorativa in settori professionali diversi. Durante il vostro stage, metterete a frutto le vostre esperienze professionali e le vostre attitudini, nell’applicazione concreta delle conoscenze linguistiche nel quadro di un lavoro in azienda.
Settori di attività:
Stage in azienda
- Età minima 18 anni - Livello d’inglese B1/B2 (più elevato per certi settori) - I partecipanti devono essere in possesso di un diploma, aver terminato gli studi universitari o avere un’esperienza professionale precedente nel settore scelto - CV e lettera di motivazione con con indicato il settore professionale prescelto. - Visto turistico per un soggiorno di massimo 3 mesi consecutivi. Per un soggiorno di oltre 3 mesi, un visto studente è richiesto - Flessibilità ed entusiasmo - Adattamento ed atteggiamento positivo
Effettuerete prima di tutto un corso di lingua intensivo a tempo pieno da 1 a 3 mesi (il visto turistico permette un soggiorno fino a 3 mesi) affinché possiate ottenere il livello necessario per una comprensione molto buona dell’inglese (B1B2).Per collocarvi in un’azienda corrispondente al meglio alle vostre capacità e preferenze, la scuola farà con voi un colloquio approfondito e s’incaricherà della comunicazione con i potenziali datori di lavoro. In seguito, inizierete uno stage non retribuito di almeno 4 settimane nell’impresa scelta sul posto. La nostra scuola partner consiglia una durata di 3 mesi affinché possiate trarre profitto dal vostro stage.
- Informatica - Finanza, commercio - Turismo - Studio di mercato - Servizi
Requisiti del programma
ILSC Education Group
Alloggio
I due centri dei corsi della nostra scuola partner si trovano al primo piano di edifici moderni, situati nel cuore del quartiere residenziale a sud di Nuova Delhi. Vi è quindi spazio in abbondanza per ospitare le 13 aule ampie e confortevoli, un lounge per studenti, un’aula informatica e una cucina. L’accesso a Internet è gratuito in tutta la scuola via Wi-Fi e nella biblioteca troverete anche numerosi DVD. Tutte le aule sono climatizzate. Decidendo di studiare l’inglese in India, gli studenti che s’incontreranno a Nuova Delhi vivranno sicuramente un’esperienza formativa, entusiasmante e fuori dal comune. Sarete in contatto con altri studenti provenienti dall’Asia centrale, dall’Estremo Oriente e dall’Europa, ma anche con numerosi indiani che frequentano i corsi con impegno ed interesse. Questo vi permetterà di scoprire la meravigliosa diversità culturale che caratterizza questo immenso paese.
Famiglia ospitante
I Corsi Corso intensivo + stage
30 x 50min
La nostra scuola partner ha selezionato delle famiglie che dispongono di un’abitazione confortevole e vivono vicino alla scuola, per accogliere gli studenti internazionali a casa loro. Avrete così l’occasione di scoprire il modo di vivere degli abitanti di Nuova Dehli, di condividere il loro quotidiano e di parlare l’inglese in un ambiente caloroso. In camera singola, potrete compiere un tragitto che può arrivare fino ai 30 minuti per raggiungere il centro dei corsi.
Appartamento condiviso (dai 18 anni)
La nostra scuola partner mette a disposizione dei suoi studenti numerosi appartamenti confortevoli, a circa 2-7 minuti dal centro dei corsi. Camere singole o doppie con bagno attiguo o condiviso, consentiranno agli studenti internazionali di vivere l’esperienza di un alloggio indipendente a Nuova Delhi. Condividerete con i vostri inquilini un grande salone con tavolo, sofà e un tavolino da salotto, nonché la cucina completamente attrezzata. Una televisione con lettore DVD e il balcone rendono questi appartamenti condivisi un alloggio molto apprezzato. Bottiglie di acqua minerale vi saranno fornite ed una donna di servizio passerà due volte al giorno. Come opzione, potrà essere utilizzato un servizio di lavanderia a pagamento .
Hotel, appartamento
Se desiderate una maggiore indipendenza, la nostra scuola partner può fornire delle camere in hotel situate non lontano dal centro dei corsi. Informazioni supplementari e prezzi su richiesta.
Date e prezzi in USD
(USD 1 =~ CHF 0.98 / EUR 0.80) Arrivo: sabato o domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi In caso di arrivo prima delle 18:00 di sabato, vi verrà fatturata una notte extra. Inizio dei corsi (nuova sessione) 02.01/28.01/25.02/25.03/22.04/20.05/17.06/ 15.07/12.08/10.09/07.10/04.11/02.12/ 30.12.2013 Inizio dei corsi 07.01/14.01/04.02/11.02/04.03/11.03/01.04/ 08.04/29.04/06.05/27.05/03.06/24.06/01.07/ 22.07/29.07/19.08/26.08/16.09/23.09/15.10/ 21.10/11.11/18.11/09.12/16.12.2013 Giorni festivi 01.01/26.01/10.03/27.03/29.03/01.05/25.05/ 15.08/21.08/28.08/09.09/02.10/14.10/03.11/ 05.11/17.11/25.12.2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia o in appartamento condiviso (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento (stage, 2-4 settimane) Documenti di viaggio A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Appart. condiviso / camera doppia / senza vitto A B Corso intensivo + stage 4 2506 8 4142 12 5658 24 sett. 10231 Settimana suppl. (24+) 389
2310 3750 5070 9055 340
Opzioni / supplementi Collocamento stage professionale (5-11 sett.) 235 Collocamento stage professionale (12 sett. o +) 465 Corso privato (a lezione) 27 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) 85 Alloggio durante lo stage (a sett.) 189 - Famiglia / camera singola / pensione complet Alloggio durante lo stage (a sett.) 210 - Famiglia / camera singola / pensione completa, 01.04-30.09.2013 Alloggio durante lo stage (a sett.) 140 - Appart. condiviso / camera doppia / senza vitto Alloggio durante lo stage (a sett.) 161 - Appart. condiviso / camera doppia / senza vitto, 01.04-30.09.2013 Alloggio durante lo stage (a sett.) 203 - Appart. condiviso / camera singola / senza vitto Alloggio durante lo stage (a sett.) 224 - Appart. condiviso / camera singola / senza vitto, 01.04-30.09.2013 Supplemento alloggio alta stagione (a sett.) (01.04-30.09.13) 21
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico Programmi di volontariato
94
Stages.indd 94
p. 63 p. 106
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
GERMANIA
La città bavarese di Lindau sorge su un’isoletta che affiora dalle acque del lago di Costanza, situato al confine fra la Germaa e la Svizzera. In origine era un semplice villaggio di pescatori ma ora la città si è ingrandita ramificandosi in svariati villaggi circostanti. In estate, Lindau - che ggi conta 26 000 abitanti - si trasforma in una stazione turistica molto frequentata e non a caso è stata soprannominata «l’isola delle vacanze». Con i suoi 900 m di lunghezza e i suoi 400 m di larghezza, questa città può essere tranquillamente visitata a piedi. Una diga, costruita nel 1853, la collega alla terraferma per mezzo di una strada e di una ferrovia. Le città di Zurigo (CH), Costanza, Monaco e Stoccarda si trovano a un raggio di 100–200 chilometri da Lindau. Nei dintorni ci sono molte cose da fare. Gli sportivi possono praticare l’equitazione, la vela, il tennis o il golf. La stagione più bella dell’anno a Lindau è l’estate, quando si tengono moltissimi concerti di musica classica. In inverno, le alpi e le loro stazioni sciistiche sono in prossimità. A Lindau, gli sportivi, gli appassionati di musica, ma anche gli amanti della buona cucina e del buon vino non resteranno delusi.
Il programma Lindau si caratterizza per la sua posizione particolare, tra Germania, Austria e Svizzera. Centro turistico esclusivo, la città possiede vari hotel ed il settore dei servizi in generale è molto sviluppato. Organizziamo collocamenti professionali in seguito ad un corso trimestrale per poter mettere in pratica le competenze linguistiche acquisite in precedenza. Gli stage non sono retribuiti ma offrono l’ambiente ideale per chi desidera vivere un’esperienza di qualità nel mondo del lavoro tedesco. La durata dello stage è da definire, tra 4 e 24 settimane. Le sessioni dei corsi hanno luogo in date fisse e permettono di raggiungere un solido livello di tedesco che può essere attestato con un certificato riconosciuto a livello internazionale. Gli ambiti in cui effettuare lo stage professionale sono vari, ecco perché è necessario indicare 3 settori d’interesse diversi per garantire il collocamento in stage. Si prega di preparare un CV ed una lettera di motivazione in tedesco, nonché di inviare una copia di eventuali certificati di lavoro o lettere di raccomandazione insieme al vostro modulo di iscrizione. È consigliato evitare i mesi di luglio ed agosto in quanto le opportunità di stage sono più ridotte. - età: 18 anni - CV e lettera di motivazione in tedesco - definire 3 ambiti d’interesse come settori di attività - copia dei certificati di lavoro e delle lettere di raccomandazione in vostro possesso - invio della documentazione completa con il modulo d’iscrizione.
Dialoge
Alloggio
L’Istituto Dialoge si trova sull’isola, nel cuore della città vecchia, in un pittoresco vicolo della zona pedonale, vicinissimo alla stazione ferroviaria. Dalla terrazza si gode una splendida vista sulle Alpi e sul lago di Costanza, il che conferisce un fascino particolare alla scuola. Sono a disposizione dei partecipanti aule moderne, uno snack-bar con terrazza, una biblioteca, l’accesso ad Internet, una sala di ascolto, una sala proiezioni film e supporti audiovisivi ed informatici. La scuola si contraddistingue per l’ambiente molto favorevole all’apprendimento del tedesco e per l’atmosfera rilassata.
Famiglia ospitante
Corso standard + stage Corso intensivo + stage Corso superintensivo + stage (non in estate)
20 x 45min 25 x 45min 25 x 45min
Date e prezzi in EUR
(EUR 1 =~ CHF 1.24) Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi Corso standard + stage 07.01/02.04/24.06/16.09.2013 Corso intensivo + stage 07.01/02.04/24.06/16.09.2013 Corso superintensivo + stage 07.01/02.04/16.09.2013 Giorni festivi 01.04.2013 Vacanze 24.12.2012 - 04.01.2013 24.12.2013 - 04.01.2014 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico (primo libro) Alloggio in famiglia o in residence (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento (stage in azienda) Documenti di viaggio Trasferimento stazione all’arrivo (se alloggio in famiglia)
Requisiti del programma:
I Corsi
Lindau
A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Residence / camera singola / senza vitto A B
Questa formula è un’ottima opportunità per conoscere da vicino la vita quotidiana di una famiglia tedesca e per mettere in pratica in un contesto autentico le nozioni linguistiche apprese durante i corsi. L’alloggio previsto è in camera singola o doppia e condividerete colazione e cena con i vostri ospiti.
Residence «Westküste» e «Nordwestküste»
La nostra scuola partner propone due nuovi residence. Nelle immediate vicinanze del centro dei corsi, del lago e del centro città, offrono un ambiente gradevole e sicuro. Sceglierete tra camera singola o doppia, ognuna con un lavandino. Le docce sono da condividere con i coinquilini, così come la cucina molto ben attrezzata, la sala da pranzo, il bar, la sala-lounge e la sala giochi. Durante l’estate, terrazza, dotata di bar, vi invita a prendere il sole e a far conoscenza con gli altri studenti internazionali. Altre attrezzature come televisione satellitare a schermo piatto, lavatrice e asciuga biancheria e macchine per il caffè completano l’offerta di questi due residence. Internet è accessibile via Wifi e le lenzuola sono a vostra disposizione. Non dimenticate tuttavia di portare i vostri propri asciugamani!
Corso standard + stage 12 4840 24 9230 36 sett. 13620 Corso intensivo + stage 12 5050 24 9650 36 sett. 14250 Corso superintensivo + stage 12 5260 24 sett. 10070
3940 7430 10920 4150 7850 11550 4360 8270
Opzioni / supplementi Corso privato (a lezione) Supplemento Corsi alta stagione (a sett.) (24.06-13.09.13) Supplemento alloggio alta stagione (a sett.) (24.06-13.09.13) Trasferimento aeroporto Trasferimento aeroporto (Zurigo) Trasferimento aeroporto (Stoccards) Trasferimento aeroporto (Monaco) Trasferimento aeroporto (Memmingen) Alloggio (durante lo stage a sett.) - Famiglia/camera singola/mezza pensione Alloggio (durante lo stage a sett.) - Residence/camera singola/senza vitto Alloggio (durante lo stage a sett.) - Famiglia/camera doppia/mezza pensione Alloggio (durante lo stage a sett.) - Residence/camera doppia/senza vitto
44 21 25 45 125 160 160 75 210 135 185 85
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Stages.indd 95
p. 66
95
12.11.12 14:16
Barcellona & Madrid SPAGNA
Motori dell’economia spagnola, Madrid e Barcelona sono il centro dell’attività di numerose imprese del paese sul piano nazionale ed internazionale. Le due città, storiche e moderne, hanno sviluppato le proprie identità che si estendono a diversi settori professionali, con un mix di efficacia e di avanguardia. Vivere un’esperienza nel mondo del lavoro in lingua spagnola rappresenta un valore aggiunto considerevole, soprattutto nell’ambito del commercio internazionale, del marketing, del turismo internazionale e dei servizi in generale.
Don Quijote Barcellona Nel cuore di Barcellona, nel distretto centrale ed animato di Eixample, vicino alla cattedrale Sagrada Família e a numerose vie commerciali, si trova la nostra scuola partner. Essa occupa tre piani di un edificio moderno ed è costituita da 55 aule spaziose e luminose e da una sala conferenze. Numerosi spazi comuni sono a disposizione degli studenti. Un grande spazio interno, dotato di vari computer con connessione Internet, dà sul magnifico giardino della scuola dove sarà piacevole godersi il sole, consumare una piccola merenda (numerosi distributori automatici sono disponibili in tutta la scuola) e stringere dei contatti con gli altri studenti durante le pause! Tutto l’edificio dispone della connessione WiFi. Grazie alla sua posizione ideale - a 10 minuti dalla Plaza de España - e alle sue attrezzature pedagogiche moderne, questa scuola è veramente unica!
Don Quijote Madrid Nel cuore del distretto Argüelles, la nostra scuola partner si trova a 5 minuti a piedi da Plaza de España e da Gran Vía, una strada spesso denominata «Spain’s Broadway» grazie ai numerosi teatri e agli spettacoli che vi vengono rappresentati. Recentemente rinnovata, la nostra scuola è costituita, su tre piani, da 38 aule luminose e spaziose. Ampi spazi comuni permetteranno agli studenti di rilassarsi durante le pause e di consumare uno snack (numerosi distributori automatici sono a disposizione). Una sala con vari computer vi offre un accesso Internet illimitato e gli studenti che porteranno il proprio computer portatile potranno usufruire della connessione Internet in tutto l’edificio.
Il programma
I Corsi
Il programma corso + stage in azienda si svolge per una durata di almeno 12 settimane e si compone di due parti, l’eta minima richiesta e 18 anni:
Corso intensivo + 8 settimane di stage 20 x 50min + 5 lezioni di cultura
Corsi intensivi di spagnolo generale + cultura (compreso nel corso intensivo)
Inizialmente si frequenta un corso dalla durata minima di 4 settimane, più lungo se necessario. Si dovrà raggiungere il livello avanzato (livello 7) indispensabile per realizzare la seconda parte del programma. Durata dello stage: 8 settimane, non retribuito, in un ambiente professionale indicato dal candidato in funzione dei suoi interessi, delle sue eventuali esperienze professionali e del livello linguistico.Le tariffe proposte sotto forma di pacchetti comprendono 4 settimane di corso seguite da uno stage di 8 settimane. L’alloggio è compreso per le sole 4 prime settimane (o per la durata del corso).Per l’alloggio durante lo stage, vedasi opzioni/supplementi.
Requisiti del programma:
- età minima 18 anniCV e lettera di motivazione in spagnolo - definire 3 centri d’interesse per i settori di attività - copia dei certificati di lavoro e delle lettere di raccomandazione in vostro possesso - invio della documentazione completa con il modulo d’iscrizione.
Alloggio Famiglia ospitante
Vivere in famiglia rappresenta un’esperienza unica che consente di trarre il massimo dal proprio soggiorno linguistico. La possibilità di essere continuamente immersi nella lingua e nella cultura spagnola permette di accelerare l’apprendimento della lingua. Gli studenti alloggiano in camera singola con trattamento di mezza pensione.
Residence Barcelona Study Hotel (Barcellona)
All’incrocio dei due viali principali della città, Paseo de Gracia e Gran Via, il residence proposto dalla nostra scuola partner permette di alloggiare nel cuore stesso di Barcellona e a solo 20 minuti a piedi dal centro dei corsi. In un elegante edificio, il residence presenta il comfort di un hôtel a 4 stelle. Gli studenti alloggeranno in 98 camere singole con bagno ed arredate con mini frigorifero e mobili contemporanei. Potrete poi incontrare i vostri amici nella caffetteria o nella sala comune, dove potrete guardare la televisione e giocare con i videogiochi. Tutto l’edificio è climatizzato e dotato di una sala fitness con attrezzi da palestra, una grande piscina e varie terrazze. Per il vostro bucato potrete approfittare del servizio di lavanderia (a pagamento).
Date e prezzi in EUR
(EUR 1 =~ CHF 1.24) Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Giorni festivi 09.04/01.05/28.05/15.08/11.09/24.09/01.11/ 06.12/25.12/26.12.2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in Famiglia, camera singola, mezza pensione (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento (8 settimane di stage) Documenti di viaggio Corso intensivo + 8 settimane di stage 4 2161 6 3019 8 3877 12 sett. 5593 Settimana suppl. (12+) 429 Opzioni / supplementi - Barcellona Corso privato (a lezione) Trasferimento aeroporto (Barcelona) Trasferimento aeroporto (Gerona) Collocamento stage professionale (Settimana suppl.) Supplemento alloggio alta stagione (a sett.) (Résidence, 17.06-18.08.2013) Alloggio durante lo stage (a sett.) - Famiglia, camera singola, mezza pensione - Residence, camera singola, colazione (bagno privato) - Appart. condiviso, camera sing., senza vitto Opzioni / supplementi - Madrid Corso privato (a lezione) Notte suppl. in famiglia Notte suppl. in appartamento condiviso Trasferimento aeroporto (all’arrivo) Alloggio durante lo stage (a sett.) - Famiglia, camera singola, mezza pensione - Appart. condiviso, camera sing., senza vitto
40 85 225 150 140 229 580 170 40 45 45 85 229 170
Appartamenti in comune
In Spagna sono molto popolari gli appartamenti in comune che offrono l’opportunità di convivere con studenti di altre nazionalità. Sistemazione in camera singola con sala, cucina equipaggiata e bagno in comune. Gli appartamenti dispongono di televisione e lavatrice.
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico
96
Stages.indd 96
p. 71 - 72
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
RUSSIA
Mosca & San Pietroburgo
Le due città russe che propongono stage in impresa, Mosca e San Pietroburgo, sono l’immagine della rivoluzione economica russa dell’inizio di questo terzomillennio: volenterose ed aperte. Investitori stranieri collocano molti dei loro fondi in numerosi settori d’attività e creano un ambiente economico dinamico emolto attraente. Le imprese locali si sono sviluppate ed offrono numerose opportunità agli stranieri di integrarsi provvisoriamente in un mondo professionalein cui scienza, nuove tecnologie, ricerca, finanza e comunicazione vanno di pari passo. A questo si aggiungono un’architettura ffascinante, una vita notturnaanimata,una storia e tradizioni culturali che hanno ispirato e nutrito la letteratura, la musica e l’arte internazionale.
Liden & Denz Mosca La scuola si trova a qualche minuto a piedi dalla stazione di Belorusskaya, dove arrivano i treni provenienti da Berlino e da Varsavia. Il centro dei corsi è situato al 1° piano di un edificio appartenente al Ministero degli Affari Esteri e quindi occupato per una buona parte da diplomatici stranieri e da corrispondenti accreditati della stampa internazionale. La scuola dispone di 10 aule perfettamente attrezzate, di una libreria pedagogica e di strutture multimediali.
Liden & Denz San Pietroburgo La nostra scuola partner a San Pietroburgo gode di un’ottima posizione vicino alla famosa strada commerciale Nevski Prospekt nelle vicinanze di due affascinanti parchi e del Museo Russo. Il centro dei corsi dispone di infrastrutture che vi permetteranno di imparare il russo in ottime condizioni: tredici aule ben attrezzate, una biblioteca, un centro risorse ed una sala informatica con accesso gratuito ad Internet. Per i languorini, troverete snack caldi e freddi e bevande alla mensa della scuola. Grazie la metropolitana che si trova a solamente cinque minuti a piedi, avrete facilmente accesso alle varie attrazioni della città. Durante i vostri momenti di pausa potrete passeggiare lungo il fiume Fontaka: lì si ergono le magnifiche residenze dell’antica nobiltà russa. Un servizio d’informazioni turistiche e di prenotazioni è a vostra disposizione nel centro dei corsi.
Il programma
I Corsi
La nostra scuola partner Liden & Denz vi propone di mettere in pratica le vostre conoscenze linguistiche e professionali effettuando uno stage in un’impresa. Potrete così rafforzare le competenze acquisite durante i corsi sviluppando al contempo le vostre capacità in un ambito professionale a vostra scelta. Un’esperienza che valorizzerà il vostro percorso professionale ed arricchirà il vostro CV. Dopo aver seguito quattro settimane di corsi standard o tre settimane di corso privato, avrete la possibilità di effettuare uno stage non retribuito in impresa.
Corso standard + stage Corso intensivo + stage
Settori proposti:
- marketing - comunicazione - redazione web - accoglienza settore turistico
Requisiti del programma
- 21 anni (alcuni settori d’attività richiedono stagisti di un’età maggiore) - durata da 4 settimane a 6 mesi (la durata consigliata è di 3 mesi). - Livello minimo intermedio (B1) in russo - I partecipanti devono essere in possesso di un diploma, un livello universitario o un’esperienza nell’ambito prescelto. - Assicurazione infortuni durante lo stage - CV e lettera di motivazione - Visto studente (consultateci per maggiori informazioni a questo proposito)
20 x 50min 25 x 50min
Alloggio Famiglie ospitanti
Le famiglie ospitanti, selezionate con cura dalla nostra scuola partner, vi propongono l’alloggio in camera singola o doppia (su richiesta) . Beneficerete del trattamento di mezza pensione durante la settimana. Durante il weekend vi verrà offerto il trattamento di pensione completa. La cucina ed il bagno sono da condividere con la vostra famiglia ospitante. Tutte le famiglie ospitanti si trovano a circa un’ora dal centro dei corsi.
Appartamenti condivisi
Avrete anche la possibilità di alloggiare in coabitazione in uno degli appartamenti proposti dalla nostra scuola partner. Alloggerete in camera singola (le lenzuola sono fornite). Dopo i corsi, potrete chiacchierare con i vostri coinquilini davanti ad un buon pasto preparato nella cucina in comune. Anche il bagno è da condividere. Tutti gli appartamenti dispongono di una televisione, un telefono, una lavatrice ed un aspirapolvere.
Monolocali/hotel
Altre possibilità di alloggio vengono proposte dalla nostra scuola partner come ad esempio monolocali o hotel di vari standard. Contattateci per maggiori informazioni.
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico Programmi di volontariato
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Stages.indd 97
p. 80 p. 107
Date e prezzi in EUR
(EUR 1 =~ CHF 1.24) Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: domenica dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi Principiante 08.01/04.02/04.03/01.04/29.04/27.05/10.06/ 24.06/08.07/22.07/05.08/19.08/02.09/16.09/ 14.10/11.11/09.12.2013 Inizio dei corsi 08.01/21.01/04.02/18.02/04.03/18.03/01.04/ 15.04/29.04/13.05/27.05/10.06/24.06/08.07/ 22.07/05.08/19.08/02.09/16.09/30.09/14.10/ 28.10/11.11/25.11/09.12.2013 Giorni festivi 01.01/02.01/07.01/23.02/08.03/01.05/09.05/ 12.06/04.11.2013 Vacanze 22.12.2012 - 07.01.2013 21.12.2013 - 04.01.2014 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia o in appartamento condiviso (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento (stage ) Documenti di viaggio Trasferimento aeroporto (se arrivo la domenica) A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Appart. condiviso / camera singola / senza vitto A B Mosca Corso standard + stage 4 2340 8 4130 12 sett. 5830 Settimana suppl. (12+) 455 Corso intensivo + stage 4 2660 8 4730 12 sett. 6610 Settimana suppl. (12+) 520 San Pietroburgo Corso standard + stage 4 2220 8 3890 12 5470 24 sett. 9250 Settimana suppl. (24+) 370 Corso intensivo + stage 4 2540 8 4490 12 6250 24 sett. 10690 Settimana suppl. (24+) 430
2340 4130 5830 455 2660 4730 6610 520 2220 3890 5470 9250 370 2540 4490 6250 10690 430
Opzioni / supplementi - Mosca Supplemento Corsi alta stagione (a sett.) (27.05-15.09.2013) 60 Alloggio durante lo stage (a sett.) - Famiglia, camera singola, mezza pensione 220 - Appart. condiviso, camera sing., senza vitto 220 Opzioni / supplementi - San Pietroburgo Notte suppl. in famiglia, mezza pensione 45 Notte suppl. in famiglia, colazione 42 Supplemento Corsi alta stagione (a sett.) (27.05-15.09.2013) 60 Alloggio durante lo stage (a sett.) - Famiglia / camera singola / colazione 190 - Appart. condiviso, camera sing., senza vitto 190 - Famiglia, camera singola, mezza pensione 220
97
12.11.12 14:16
Programma corso di lingua e volontariato
Vacanze attive o voglia di impegnarsi in un progetto a favore della comunità locale: effettuare un volontariato all’estero colma la distanza che esiste spesso fra gli abitanti di un paese e i turisti in semplice visita. È un’esperienza pratica che associa l’apprendimento in immersione totale di una lingua straniera e un lavoro di utilità pubblica. Che sia in America latina, in Sudafrica, in India, in Russia o altrove, il principio resta lo stesso: vi impegnerete in un progetto sul posto e sarete integrati nella comunità locale. È un modo originale ed efficace per imparare una lingua, arricchente sia sul piano relazionale che su quello linguistico.
Prima parte: corso di lingua Nella vostra destinazione, seguirete inizialmente un corso intensivo di lingua. Si tratta di acquisire o di approfondire le conoscenze linguistiche che vi permetteranno poi di evolvere tranquillamene in un nuovo ambiente. Questa prima parte del programma permette di familiarizzare con il vostro nuovo contesto di vita. In questo modo potrete poi comunicare con facilità e stabilire relazioni durevoli con la popolazione del paese che avete scelto per effettuare questo programma. Seconda parte: volontariato Il volontariato è un’esperienza di condivisione, di apprendimento e di scambio grazie ad attività quotidiane. Farete esperienze indimenticabili e arricchenti sul piano umano, professionale e culturale. Il luogo e la diversità dei partecipanti creeranno opportunità di scambio non solamente con le comunità locali ma anche con altri volontari provenienti da orizzonti diversi. Settori di attività I programmi di volontariato danno accesso ad attività nei settori del sociale, dell’educazione, della salute, dell’ecoturismo e dello sviluppo sostenibile. Il vostro impegno sarà ricompensato con una comprensione approfondita della cultura locale; la padronanza della lingua acquista così tutta la sua importanza. grazie all’applicazione concreta delle conoscenze linguistiche che il vostro contributo ai progetti di volontariato sarà un modo positivo e durevole per scoprire il paese ed i suoi abitanti. Un’esperienza unica Se ricercate il contatto autentico con la popolazione per imparare la sua lingua, il programma corsi di lingua e volontariato è la soluzione ideale. È un metodo che si basa sulla pratica, che richiede impegno certo, ma che ricompensa i partecipanti con la qualità del contatto con le persone e con la conoscenza del paese.
Guillaume Canellas 27 anni, 8 settimane di corsi + volontariato in Costa Rica
98
Volontariat.indd 98
«Ho iniziato con 8 settimane di corsi di spagnolo nel Costa Rica durante le quali ho imparato lo spagnolo sufficientemente bene per poter capire tutti i miei interlocutori. Poi ho iniziato il mio lavoro di volontariato nel parco naturale Inbioparque. Era davvero interessantissimo ed appassionante! La foresta, gli animali e gli uccelli di tutti i colori – incredibile! Un paradiso verde che gli abitanti sono decisi a conservare. La protezione dell’ecosistema e la biodiversità hanno d’altronde costituito l’essenziale del programma. Durante 12 settimane, ho lavorato con altri volontari in vari luoghi del parco; abbiamo allargato e pulito i corsi d’acqua, inanellato uccelli, analizzato tracce e annotato le nostre osservazioni la sera. Sono molto felice di aver effettuato questo programma di volontariato e posso davvero consigliare quest’esperienza a tutti!»
12.11.12 14:16
SUDAFRICA
Il Grande Sud vi attira, il Sudafrica vi affascina e desiderate vivere un’esperienza ricca di scoperte e di incontri autentici? Allora il nostro programma Gap Year a Città del Capo è la soluzione che fa per voi! Degli stage “completi” in ambiti interessanti vi permetteranno di utilizzare le vostre conoscenze linguistiche nella realtà quotidiana del mondo reale e, allo stesso tempo, di conoscere il vero volto del Sudafrica: cosmopolita, appassionato, dai ritmi incalzanti e risolutamente rivolto verso la natura e verso il futuro.
Il programma EC Il programma inizierà con un corso di minimo 4 settimane alla scuola di lingua EC, che vi permetterà di raggiungere un livello intermedio (B1). Dovrete infatti essere capaci di comunicare con le persone che frequenterete sul posto. Dopo aver acquisito le conoscenze linguistiche richieste per effettuare il volontariato, continuerete con la seconda parte del programma che può durare dalle 4 settimane ai 6 mesi. Di media, i partecipanti passano dalle 8 alle 12 settimane al loro posto di volontario. Il trasporto verso il luogo di lavoro è a carico del partecipante che dovrà pagare un importo di ZAR 300 (circa CHF 33./ ! 27.-) a settimana presso la scuola per i trasporti. Alcuni esempi di volontariato a Cape Town:
St-Joseph’s Home per bambini con malattie croniche
Dare un aiuto e trascorrere il tempo durante il pomeriggio (lettura, giochi, aiuto per i compiti) con i bambini, i quali che seguono i corsi a scuola la mattina nella Home. Da 4 settimane a 6 mesi. Orari da fissare sul posto.
Ospedale della Croce Rossa
Assistenza ai bambini malati seguendo le istruzioni del personale curante; vi sarà un corso introduttivo obbligatorio di mezza giornata all’inizio del volontariato. Da 4 settimane a 6 mesi, tutto l’anno. Orario da fissare sul posto.
Città del Capo
Date e prezzi in EUR
(EUR 1 =~ CHF 1.24) Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Per conoscere le date fisse dei corsi specifici (preparazione agli esami, ecc.), consultate il nostro sito Internet. Giorni festivi 01.01/21.03/29.03/01.04/01.05/17.06/09.08/ 24.09/16.12/25.12/26.12.2013 Vacanze 22.12.2012 -06.01.2013 22.12.2013 -28.12.2013
Lavoro nel giardino di una clinica aperta ai malati di AIDS
Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia o in residence Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Documenti di viaggio Spese di collocamento volontariato Trasferimento aeroporto all’arrivo
Requisiti del programma:
A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Residence / camera doppia / senza vitto A B
Allenamento quotidiano di giovani calciatori, nelle loro scuole
È un allenamento ludico che si svolge dopo i corsi a scuola. Tutti i pomeriggi, aiuterete l’insegnante nell’allenamento di calcio. Il venerdì hanno luogo le partite. Le posizioni di allenatore, di assistente di partita e di fotografo vengono proposti ai volontari. Da 4 settimane a 6 mesi, tutto l’anno. Orario da fissare sul posto. I pazienti coltivano frutta e verdura che mangiano o vendono per guadagnare un po’ di denaro. Le posizioni di volontariato sono: assistenza al giardinaggio, sorveglianza delle piante, ricerca di fondi e marketing. Da 4 settimane a 6 mesi, tutto l’anno. Orario da fissare sul posto. -
età: 18 anni CV e questionario compilato in inglese lettera di motivazione che esprime le preferenze e le ambizioni riguardanti il volontariato visto turistico fino a 3 mesi, prolungamento sul posto possibile
EC
Alloggio
Studierete l’inglese nel cuore di Cape Town. La scuola ha sede in un edificio moderno, ideale per studiare in un ambiente serio e cordiale. Il personale è molto accogliente e le 25 aule sono ben attrezzate. La scuola ha anche una biblioteca, un centro di documentazione e offre l’accesso gratuito ad Internet. Dopo i corsi o durante le pause il ritrovo è al « Café » per rilassarsi e discutere con i nuovi amici sull’escursione del weekend o sulla prossima festa in programma. Vicinissimo alla scuola si trova la « Long Street », conosciuta per le sue numerose boutique e bar alla moda. E se avete voglia di partire e di vedere il resto del paese, a circa 20 minuti troverete la stazione ed il porto Victoria & Alfred.
Famiglia ospitante
I Corsi
Situato in un tranquillo quartiere residenziale, ai piedi di “Signal Hill” e a circa 15 minuti di passeggiata dal centro dei corsi, questo residence moderno e funzionale mette a disposizione degli studenti sei camere (singole, doppie e triple) alcune con bagno privato. Condividerete con gli altri inquilini la cucina interamente accessoriata, la lavanderia, la sala TV e la grande terrazza sul tetto, la quale offre una vista mozzafiato sulla città, sul porto e sulla celebre “Table Mountain”.
Corso intensivo + volontariato Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) + volontariato
30 x 45min 30 x 45min
Alloggiare in famiglia ospitante a Città del Capo è senza dubbio uno dei modi migliori per mettere in pratica la lingua ed immergersi nella cultura sudafricana. Tutte le famiglie ospitanti sono selezionate con cura dalla scuola, perché vi sentiate come a casa vostra. L’obiettivo naturalmente è quello di utilizzare l’inglese quotidianamente per poter progredire rapidamente. Le famiglie abitano a circa 30 minuti in autobus dalla scuola. Alloggerete in camera singola con trattamento di mezza pensione.
Residence “Mountain View” (raccomandato 18-25 anni)
Corso intensivo + volontariato 1 1260 2 1750 3 2240 4 2730 6 3710 8 4130 12 5810 16 7490 24 sett. 10130 Settimana suppl. (24+) 390 Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) 9 sett. (FCE, CPE) 4550 10 sett. (CAE) 4970 12 sett. (FCE, CAE) 5810 12+1 sett. (CAE, CPE) 6000
1235 1700 2165 2630 3560 3930 5510 7090 9530 365 4325 4720 5510 5675
Opzioni / supplementi Safari (2 giorni) 280 Trasferimento aeroporto (ritorno) 40 Alloggio durante il volontariato (a sett.) 190 -Famiglia / camera singola / mezza pensione Alloggio durante il volontariato (a sett.) 165 -Residence / camera doppia / senza vitto Alloggio durante il volontariato (a sett.) 220 -Residence / camera singola / senza vitto Alloggio durante il volontariato (a sett.) 270 -Residence / camera singola / mezza pensione Alloggio durante il volontariato (a sett.) 215 -Residence / camera doppia / mezza pensione Alloggio durante il volontariato (a sett.) 250 -Famiglia / camera singola / mezza pensione (bagno privato)
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico Stage professionale
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Volontariat.indd 99
p. 62 p. 93
99
12.11.12 14:16
Jeffrey’s Bay SUDAFRICA
Situata all’inizio della Garden Route e a circa un’ora da Port Elizabeth e dal suo aeroporto, Jeffrey’s Bay vi stupirà. Spiagge di sabbia bianca, onde magnifiche, sol tutto l’anno… non si potrebbe desiderare di meglio, eppure questa città ha molto di più da offrirvi! Essa vanta infatti uno dei più celebri campionati di surf al mondo: il Billabong Pro che ogni anno, nel mese di luglio, riunisce gli appassionati di surf dai quattro angoli del pianeta. Senza dubbio il passaggio del più grande mammifero marino non vi lascerà indifferenti, così come quello dei delfini… dalla bellezza idescrivibile! La riserva naturale Addo Elephant Park ed il Tsitsikamma National Park spalancheranno le porte ad ogni visitatore alla ricerca di una natura lussureggiante ed i “big five” (elefanti, rinoceronti bufali, leopardi, leoni) non mancheranno di certo all’appuntamento! Approfittate poi dei 14 km di spiaggia incontaminata per andare a cvallo e godervi una libertà così spesso desiderata. Numerosi sport da sogno vi aspettano, concedetevi il tempo per scoprirli imparando contemporaneamente l’inglese! Jeffrey’s Bay: home to the perfect waves.
Il programma ll programma «Freewalker»
Inizialmente seguirete un corso di lingua di minimo 4 settimane alla scuola Jeffrey’s Bay Language School, per acquisire la padronanza necessaria (livello intermedio B1) dell’inglese che vi permetterà di partecipare al programma di volontariato. La seconda parte del vostro soggiorno vi vedrà coinvolti un uno dei progetti in corso del programma “Freewalker”. L’obiettivo di “Freewalker” è quello di elaborare soluzioni durature negli ambiti dell’educazione, della salvaguardia della vita selvaggia e della salute e, al contempo, di far vivere ai partecipanti un’avventura indimenticabile in Sudafrica. È seguendo questo programma che i volontari acquisiranno, grazie agli accompagnatori competenti ed entusiasti di Freewalker, una conoscenza approfondita della ricchezza della storia culturale, della vita selvaggia e delle attrazioni di questo paese. Lo scopo del programma è d’incoraggiare i volontari ad associare il loro soggiorno in Sudafrica ad un impegno personale per lo sviluppo di progetti che sostengono i più poveri o il benessere degli animali selvaggi. È un’ottima opportunità per prender parte ad azioni concrete, adattate alle condizioni locali e condotte da professionisti in tutti gli ambiti di attività. Lasciate un’impronta positiva in un paese così ricco da un punto di vista naturalistico e cultura, ma altrettanto fragile. «Freewalker» propone un pacchetto che copre le prestazioni seguenti per il volontariato: - l’alloggio nel residence «Freewalker House» - tre pasti al giorno (pic-nic a mezzogiorno durante la settimana) - il trasporto verso il luogo di lavoro e ritorno in autobus privato - venerdì sera: cena africana ed incontri con gli altri partecipanti al programma - sabato o domenica, escursioni completamente gratuite sono organizzate dall’agenzia di attività di Freewalker per i partecipanti a questo programma.
SAMREC (South Africa Marine Rehabilitation & Education Centre)
Sulla costa di Port Elizabeth, gli uccelli marini ammalati o feriti sono soccorsi dall’organismo SAMREC che adempie, in parallelo, un ruolo educativo presso la popolazione. I volontari possono assistere gli impiegati nel lavoro quotidiano (nutrire e curare i pinguini, guidare i visitatori attraverso il centro, partecipare all’informazione dei visitatori, ecc.) o intervenire nelle azioni di salvataggio con veterinari.
Allenamento e supervisione/sviluppo alla Kwa-Ford Primary School
Questo programma si articola in: organizzazione di sessioni di supervisione sportiva, messa in pratica della stessa oppure aiuto nel rassetto dei terreni sportivi. I volontari intervengono dopo le ore di corso degli studenti. I volontari impiegati nel programma “Freewalker” possono partecipare attivamente anche allo sviluppo della scuola partecipando alla ricostruzione di terreni sportivi, di una biblioteca, di sale studio, di una sala informatica ecc. Possono anche aiutare gli studenti a creare un ambiente propizio all’apprendimento (giardino, sala con computer) e guidarli nella manutenzione dei luoghi.
Programma di salvaguardia della vita selvaggia
“Freewalker” propone un’esperienza che vi resterà impressa a vita… Potrete lavorare in due riserve di animali selvaggi, osservare i ghepardi, aiutare le persone sul posto nella salvaguardia degli animali, partecipare a diversi programmi di osservazione e gestione di progetti di ricerca. Assisterete a conferenze sulla conservazione della natura, sulla zoologia in genere e sul comportamento degli animali. I partecipanti a questo programma ideato da “Freewalker” e “Kragga Gamma” avranno la possibilità di salvaguardare e imparare tutto sulla vita selvaggia abbondante che esiste in Sudafrica. Vengono proposti i seguenti programmi: a. Programma di allevamento e di educazione dei ghepardi b. Programma di sensibilizzazione alla vita selvaggia c. Programma di osservazione e di ricerca sulla vita selvaggia d. Programma di cattura di animali selvaggi e. Conservazione di parchi di animali selvaggi
100
Volontariat.indd 100
Requisiti del programma
- età: 18 anni - visto turistico fino a 3 mesi, estensione sul posto possibile - durata minima del volontariato: 1 mese, durata più lunga consigliata - maturità e vocazione per un lavoro con persone diversamente abili o portatrici di handicap
Jeffrey’s Bay Language School La nostra scuola partner si trova sulla strada che porta all’oceano ed offre una splendida vista dal grande salone a vetri al primo piano. Con un’atmosfera distesa ed un contesto cordiale, la scuola dispone di 5 aule, un centro studi e di lavoro individuale, di una biblioteca (libri, riviste, DVD), di un grande salone studenti, di un cucinino e di computer con connessione gratuita ad Internet (400 MB/mese). Inoltre, nello splendido giardino della scuola potrete godervi l’aria fresca proveniente dall’oceano e magari, alla fine della giornata, il profumo di un barbecue, preludio di una bella festa sotto le stelle.
I Corsi Corso standard + 2 settimane di volontariato Corso intensivo + 2 settimane di volontariato
20 x 50min 30 x 50min
Alloggio Famiglia ospitante
Condividere la vita quotidiana della gente del posto è il modo migliore per imparare la lingua, la cultura ed i costumi del paese. Le famiglie ospitanti sono tutte rigorosamente selezionate dalla nostra scuola partner ed abitano a breve distanza dalla scuola (le famiglie possono aiutarvi negli spostamenti). Alloggerete in camera singola con trattamento di mezza pensione e condividerete il bagno con la famiglia.
Residence (dai 18 anni)
A soli 2 minuti dal centro dei corsi si trova il residence della nostra scuola partner, vicino alla spiaggia (potrete così svegliarvi al frangersi delle onde e respirare la brezza marina!). Il residence è costituito da tre confortevoli appartamenti. Alloggerete in camera singola o doppia e condividerete con gli altri studenti (1 o 2) la cucina, il bagno e la sala TV. Infine, un angolo barbecue è anche a disposizione di tutti gli studenti residenti negli appartamenti.
Ostello Backpacker “Island Vibe” (dai 18 anni)
Nella stessa strada della nostra scuola partner si trova “Island Vibe”, un ostello backpacker molto popolare grazie alla sua atmosfera estremamente cordiale. In camera singola, gli studenti avranno a disposizione un bagno privato e potranno anche accedere alle cucine che condivideranno insieme ad altri studenti. “Island Vibe” mette anche a disposizione delle navette gratuite che dalla scuola condurranno gli studenti al centro città (dalle 09:00 alle 17:00). Prezzi e informazioni su richiesta.
Date e prezzi in USD
(USD 1 =~ CHF 0.98 / EUR 0.80) Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Giorni festivi 21.03/29.03/01.04/01.05/17.06/09.08/24.09/ 16.12.2013 Vacanze 22.12.2012 -06.01.2013 22.12.2013 -01.01.2014 Incluso nel prezzo Corso di lingua Alloggio in famiglia o in residence (durante i corsi) Alloggio in residence con pensione completa (durante il volontariato) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento volontariato (2 settimane) Documenti di viaggio A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Residence / camera singola / senza vitto A B Corso standard + 2 settimane di volontariato 4 2925 8 4620 12 6205 24 10810 36 sett. 14974 Settimana suppl. (36+) 347 Corso intensivo + 2 settimane di volontariato 4 3099 8 4959 12 6766 24 11860 36 sett. 16528 Settimana suppl. (36+) 389 Opzioni / supplementi Corso privato (min. 15 lezioni/sett.) (a lezione) Trasferimento aeroporto Spese di collocamento volontariato (4 settimane ) Spese di collocamento volontariato (6 settimane ) Spese di collocamento volontariato (8 settimane )
2785 4340 5785 9970 13714 312 2959 4679 6346 11020 15268 354
29 60 1180 2191 3313
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
CANADA
Prima di iniziare la vostra esperienza in un ranch, studierete l’inglese nel cuore di Vancouver. La nostra scuola partner è costituita da sei edifici situati a cinque minuti di distanz gli uni dagli altri: Richard Campus (sede principale dei corsi), Hastings Campus, Seymour Campus e Granville Campus. Ognuno ha il suo stile ma tutti hanno in comune l’atmosfera calorosa e di gruppo che caratterizza tutte le scuole ILSC. Insieme, essi mettono a disposizione degli studenti più di 80 aule, diversi laboratori di lingua ed una connessione WiFi. vi sono inoltre 6 saloni comuni, che essi vi consentiranno di distendervi, incontrare e chiacchierare con gli altri studenti internazionali, magari sorseggiando un buon caffè. Infine, l’ubicazione centrale della scuola consente di raggiungere facilmente i trasporti publici e tutto quello che il centro di Vancouver offre. Combinare un corso di inglese con il programma Ranch Stay è un’ottima soluzione per consolidare le proprie conoscenze linguistiche utilizzandole “sul campo”, nella realtà quotidiana di un ranch in Canada. Un’occasione unica per vivere in immersione totale in due contesti complementari: l’apprendimento scolastico e la pratica. Farete dei progressi straordinari!
Il programma Corsi di inglese
Seguirete 30 lezioni di corso di inglese alla settimana. I corsi hanno luogo dalle 09:00 alle 12:00 dal lunedì al venerdì e dalle 13:00 alle 16:00 dal lunedì al giovedì. Le classi sono composte da 10-14 studenti suddivisi per livello di conoscenza linguistica. In base alle date del vostro soggiorno, potrete anche preparare uno degli esami Cambridge (FCE, CAE, CPE) oppure il BEC. Potrete anche utilizzare le varie attrezzature della scuola ILSC a Vancouver. È inoltre possibile prolungare il programma di corso per migliorare il vostro livello d’inglese prima di effettuare il vostro stage al ranch (livello intermedio superiore richiesto per lo stage al ranch).
Ranchstay
Dopo lo studio intensivo dell’inglese a Vancouver, in marcia verso l’avventura! Lo stage ha luogo in un ranch situato a sud di Kamloops, tra le sconfinate e verdi prateri della Columbia Britannica. Per 3,4 o 6 settimane, sarete parte integrante del personale incaricato della buona gestione di un ranch di 25 cavalli. Ogni giorno vi verrano assegnati vari compiti: cura dei cavalli, manutenzione del box e del ranch, monta, addestramento… gli amanti di questi animali ne saranno davvero entusiasti. A seconda del vostro livello e del tempo, potrete andare a cavallo 3-4 ore al giorno (i principianti potranno fare circa un’ora di maneggio al giorno). Ma non pensiate di aver lasciato il vostro inglese nella scuola di Vancouver! La politica adottata dal ranch “English Only” vi permetterà di mettere in pratica il vostro bagaglio linguistico e di consolidare le vostre conoscenze in inglese utilizzandole nelle situazioni più svariate della vita reale. Montare a cavallo ogni giorno, scoprire la vita di un vero ranch in Canada e condividere i momenti indimenticabili in un ambiente all’insegna della cordialità… un’esperienza unica!Il programma (corso + stage) può essere svolto per 6, 8 o 12 settimane (massimo), cioè 3, 4 o 6 settimane di corso seguite da 3, 4 o 6 settimane di stage al ranch. Esso viene proposto sotto forma di pacchetto comprendente diverse opzioni di corso più stage a seconda della durata, degli obiettivi e del livello linguistico di ognuno.
ILSC Education Group -Ranchstay Program
Alloggio
Il Canada vi affascina, vivere in un ranch vi interessa e avete la passione dei cavalli? Allora il nostro programma Gap Year a Vancouver è quello che fa per voi. Organizzato dalla nostra scuola partner ILSC, il vostro soggiorno si svolgerà in due momenti. Lo stage nel ranch fa seguito ad un corso di inglese intensivo, il quale vi permetterà di acquisire il bagaglio linguistico necessario. Questo programma è aperto a tutti i partecipanti affascinati dal mondo dei cavalli ed il cui livello di inglese è tale da permettere loro di esprimersi nelle diverse situazioni della vita quotidiana.
Durante i corsi
I Corsi Corso intensivo + 3 settimane di Ranchstay Corso intensivo + 4 settimane di Ranchstay Corso intensivo + 6 settimane di Ranchstay
A Vancouver, alloggerete in famiglia ospitante. In Canada, le famiglie sono famose per la loro cordialità e per il loro desiderio di far sentire come a casa propria gli studenti che ospitano. Le famiglie abitano nei quartieri residenziali della città il che, da un lato, offre una buona qualità di vita ma, dall’altro, obbliga a spostarsi coi mezzi pubblici per raggiungere la scuola. Gli studenti alloggiano in camera singola con trattamento di mezza pensione o di pensione completa. Questa soluzione è l’ideale per immergersi nella cultura canadese e per praticare l’inglese in tutte le situazioni della vita quotidiana, ed offre inoltre l’occasione di farsi degli amici in Canada per tutta la vita. Se poi desiderate una maggiore flessibilità di orario, potrete sempre alloggiare in famiglia ma senza vitto. In questo caso, la famiglia ospitante metterà a vostra disposizione la propria cucina.
Ranchstay
Date e prezzi in CAD
(CAD 1 =~ CHF 0.99 / EUR 0.79) Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi 02.01/07.01/14.01/28.01/04.02/12.02/25.02/ 04.03/11.03/25.03/01.04/08.04/22.04/29.04/ 06.05/21.05/27.05/03.06/17.06/25.06/02.07/ 15.07/22.07/29.07/12.08/19.08/26.08/09.09/ 16.09/23.09/07.10/15.10/21.10/04.11/12.11/ 18.11/02.12/09.12/16.12.2013 Giorni festivi 01.01/11.02/29.03/20.05/01.07/02.09/14.10/ 11.11.2013 Vacanze 22.12.2012 -01.01.2013 25.12.2013 -31.12.2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia/camera singola/mezza pensione (durante i corsi) Alloggio con pensione completa (durante il ranchstay) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Trasferimento aeroporto all’arrivo (Vancouver -Famiglia) Trasferimento (Ranchstay andata/ritorno) Documenti di viaggio Corso intensivo + 3 settimane di Ranchstay 3 sett. Corso intensivo + 4 settimane di Ranchstay 4 sett. Corso intensivo + 6 settimane di Ranchstay 6 sett. Opzioni / supplementi Corso privato (a lezione) Alloggio (-di 18 anni) (a sett.)
3550 4320 5950 60 14
Durante lo stage
Durante il vostro soggiorno al ranch, alloggerete sul posto con trattamento di pensione completa. Poiché il ranch è anche un “Guest Ranch” che offre un servizio di “Bed & Breakfast”, tutti fanno del loro meglio per accogliere un nuovo arrivato: aiuto al servizio pasti, assistenza ai corsi di equitazione e accompagnamento durante le escursioni.
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico Stage professionale
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Volontariat.indd 101
p. 50 p. 88
101
12.11.12 14:16
Cusco & Guanajuato PERÙ & MESSICO
Capitale storica dell’antica civiltà Inca, Cusco, è situata nel cuore del Perù, in una fertile valle delle Ande orientali a 3’400 metri di altitudine, ed è la più antica città del continente americano. Cusco ha ogni cosa: arte, magia, mistero. Il tutto riunito in un posto che potremmo definire l’ombelico del mondo. Questa è una terra dai paesaggi naturali magnifici, dove la maestà dei monumenti Inca si sposa con l’eleganza dello stile barocco che caratterizza le costruzioni coloniali. Incastonata in una stretta gola della Sierra Madre, nel cuore del Messico, Guanajuato è una di quelle città post-colombiane scolpite nella pietra che sembra sorgere dal ventre della montagna. Inebriati dai ritmi trascinanti della musica tradizionale cara agli aztechi, sarete affascinati da questa città dal passato ricco e colorato caratterizzato dall’eterna ricerca di libertà del suo popolo. Oltre ad essere considerata la città studentesca per eccellenza del Messico, Guanajauto vi lascerà scoprire pian piano i suoi tesori nascosti: la sua gente, la fauna, la flora e la cultura così viva. Protetta dalle colline e dalle montagne della regione di Bajio, questa città coloniale vi offrirà fieramente tutte le sue meraviglie. Qualificata “Patrimonio dell’Umanità” dall’Unesco nel 1988, Guanajauto è unica e diversa grazie alla sua ricchezza culturale ed architettonica. Benvenuti in questo universo fuori dal tempo, fra tradizione e modernità, tra strade lastricate e studenti, futuro del paese.
Don Quijote Cuzco La scuola si trova in pieno centro, in un edificio coloniale a pochi passi da “Plaza de Armas”, la piazza principale. La scuola dispone di 25 aule di diverse dimensioni, delle quali le più piccole vengono utilizzate per i corsi individuali. Vi sono poi un ampio salone, una sala multimediale, la connessione WiFi ed una terrazza ben soleggiata.
Don Quijote Guanajuato Situata in pieno centro, la nostra scuola partner offre strutture di ottima qualità. Essa dispone di 15 aule, un’aula insegnanti, un patio, una segreteria, un’aula multimediale (che offre l’accesso gratuito ad Internet) e delle terrazze. Questa scuola rinomata e i suoi insegnanti qualificati offrono lo scenario ideale per un apprendimento di qualità.
Corso combinato con un programma di volontariato
È l’occasione ideale per combinare i corsi di spagnolo con un’esperienza pratica. Il volontariato offre anche l’opportunità di colmare la distanza che esiste spesso tra gli autoctoni e i visitatori stranieri. - Lavoro con bambini disagiati, 3-16 anni, complementare alla scuola (sorveglianza, aiuto nei compiti, cucina, disegno, ecc.). Dal lunedì al venerdì, dalle 15 alle 19. - Intervento in un piccolo zoo, cure agli animali, lavori di riparazione e di manutenzione ordinaria, pulizie dei luoghi, accoglienza dei visitatori. Sono richiesti interesse ed esperienza con gli animali. Orari flessibili da fissare sul posto. - Diverse posizioni all’interno dei club sportivi della città (karatè, Taekwondo, pingpong, pallavolo e basket). Orari flessibili, da fissare sul posto.
Riquesti di programma:
- Età minima 18 anni - Minimo 4 settimane di corsi di spagnolo, livello intermedio obbligatorio - Minimo 4 settimane di volontariato - Alloggio nel residence della scuola (a Cusco) - CV e lettera di motivazione con preferenza per un ambito (in spagnolo) - Un’esperienza preliminare nel settore prescelto costituirà un vantaggio - Condizioni di soggiorno di oltre 3 mesi: basta recarsi all’ufficio immigrazione sul posto
I Corsi Corso standard + volontariato
20 x 55min
Alloggio Famiglia ospitante
Vivere presso una famiglia ospitante costituisce un’esperienza unica per approfittare al massimo del proprio soggiorno. La possibilità di essere costantemente immersi nella lingua e cultura del paese consente di accelerare l’approfondimento delle vostre conoscenze linguistiche. Alloggerete in camera singola con colazione o trattamento di mezza pensione.
Residence - Cuzco
Il residence si trova nello stesso edificio del centro dei corsi: una posizione ideale per chi preferisce vivere in centro, per chi vuole incontrare quotidianamente gli altri studenti stranieri ed evitare di doversi spostare per andare a scuola. Gli studenti alloggiano in camera singola. Il bagno è da condividere, come anche la cucina e le altre zone comuni. Questa opzione di alloggio prevede anche due pasti al giorno.
Appartamento condiviso - Guanajuato
Formula di alloggio molto popolare, abiterete in un appartamento insieme a quattro o cinque studenti della scuola, di diverse nazionalità. Alloggerete in camera singola e condividerete la cucina, il salotto ed i bagni. Gli appartamenti sono dotati anche di una televisione e di una lavatrice. Una persona provvede una volta alla settimana alla pulizia dell’appartamento.
Date e prezzi in USD
(USD 1 =~ CHF 0.98 / EUR 0.80) Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Giorni festivi Cusco 01.01/21.02/22.02/02.04/01.05/20.06/09.07/ 20.08/08.10/25.12.2013 Giorni festivi Guanajuato 01.01 / 04.02 / 18.03 / 29.03 / 01.05 / 16.09 / 18.11 / 25.12 .2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Cusco: alloggio in famiglia o in residence (durante i corsi) Guanajuato: alloggio in famiglia o in appartamento condiviso (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento (volontariato) Documenti di viaggio Trasferimento aeroporto all’arrivo (Cusco) Cuzco A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Residence / camera singola / mezza pensione A B Corso standard + volontariato 4 1395 1595 8 2467 2867 12 sett. 3593 4193 Settimana suppl. (12+) 282 332 Opzioni / supplementi Trasferimento aeroporto (Pacchetto Lima: notte in hotel** + volo d’andata Lima -Cusco) 245 Alloggio durante il volontariato (a sett.) -Residence/camera singola/ mezza pensione 210
Guanajuato
A Famiglia / camera singola / colazione B Appart. condiviso / camera sing. / senza vitto A B Corso standard + volontariato 4 1993 1973 8 3681 3641 12 sett. 5093 5033 Settimana suppl. (12+) 399 394 Opzioni / supplementi Trasferimento aeroporto (all’arrivo) 85 Trasferimento stazione 55 Alloggio durante il volontariato (a sett.) - Famiglia/camera singola/colazione 215 - Appart. condiviso/ camera singola/senza vitto 210 - Famiglia/camera sing./mezza pensione 245
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico
102
Volontariat.indd 102
p. 76
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
ECUADOR, MESSICO & COSTA RICA
Quito, Playa del Carmen & San José
Vivaio dell’ampio mondo ispanofono, l’America latina si estende dai deserti messicani alla terra del fuoco argentina. La seconda lingua del mondo si trasforma in base alle latitudini, ma conserva una propria melodia. Frutto del più grande incrocio etnie della storia.
Academia Columbus Quito La scuola, situata nella Quito moderna, si trova in un contesto ideale per l’apprendimento, con 9 aule confortevoli e luminose. Potrete ammirare la vista magnifica sulla città dal terrazzo della scuola, prepararvi un caffè nella cucina, utilizzare la zona WiFi o approfittare del giardino per distendervi e chiacchierare con i vostri amici durante le pause o dopo i corsi.
Academia Columbus Playa del Carmen La scuola è situata al centro di Playa del Carmen, vicina a caffè, ristoranti e a 10 minuti dalla spiaggia. La scuola sorge all’interno di un edificio moderno di due piani dai colori variegati. Le 10 aule di cui la scuola è composta sono climatizzate e ben illuminate. Una connessione Wifi permette di connettersi liberamente ad Internet ed un bellissimo cortile interno è il luogo ideale in cui poter approfittare, durante le pause, dei caldi raggi solari e fare conoscenza con gli altri studenti stranieri della scuola. I corsi, svolti in classi formate al massimo da 5 persone, vi permetteranno di imparare lo spagnolo in modo intensivo, in un ambiente disteso e allegro, seguiti da insegnanti dinamici, preparati e sempre disponibili. L’insegnamento personalizzato offerto da questa scuola tiene conto anche degli interessi e degli obiettivi individuali. Scegliete, tra l’ampia offerta di corsi, la formula che meglio si adatta alle vostre esigenze.
Academia Columbus San José La scuola che rappresentiamo si trova in un edificio moderno e ben attrezzato non lontano dal centro di Santo Domingo e a due passi dalla stazione dei bus che collega in meno di due minuti San José e Heredia. Le classi sono spaziose e ben illuminate. È a vostra disposizione un giardino per poter approfittare del sole durante le pause e per fare conoscenza con gli studenti di diversa nazionalità della scuola. I corsi in mini-gruppo (massimo 5 persone) vi permetteranno di studiare lo spagnolo in modo intensivo in un contesto rilassato ed informale con professori motivati, disponibili e di grande esperienza. L’insegnamento è il più personalizzato possibile. Si terrà conto dei vostri interessi ed obiettivi. Tocca a voi scegliere, nella gamma di corsi proposti, la formula più adatta per voi.
Il programma
I Corsi
Corso standard
Corso standard + volontariato
Lezioni: 20 x 60 minuti Livello: Principiante ad Avanzato N. studenti per classe: max. 5 persone
Corso combinato con un programma di volontariato
Dopo i vostri corsi di lingua in Ecuador, avrete la possibilità di impegnarvi come volontario in uno dei seguenti tre settori: - sociale: lavoro con bambini poveri (scuola o orfanotrofio) - turismo - sviluppo sostenibile: parco nazionale, protezione dell’ambiente - medico: cura ai bambini, lavoro in un ospedale
Requisiti del programma:
- Età: 18 anni - Durata: minimo 12 settimane - Autorizzazione di soggiorno di 12 settimane (contattateci per maggiori informazioni su come prolungare la durata del soggiorno) - Esigenze linguistiche: i principianti devono effettuare un corso di spagnolo di 8 settimane intensivo o di 12 settimane standard, i partecipanti che hanno un livello linguistico avanzato devono seguire un corso di minimo 2 settimane.
20 x 60min
Alloggio Famiglia ospitante
Gli studenti alloggiano presso una famiglia ospitante situata a una quindicina di minuti a piedi dalla scuola al massimo. Le famiglie offrono una camera singola e fanno il bucato. Potrete scegliere un trattamento di mezza pensione o di pensione completa. È una grande opportunità per mettere in pratica il vostro spagnolo scoprendo lo stile di vita degli abitanti del luogo. In questo contesto si creano spesso nuove amicizie che possono durare molto di più del soggiorno.
Appartamento condiviso
La nostra scuola partner propone anche l’alloggio in appartamento condiviso, a circa 15 minuti a piedi dalla sede dei corsi. In camera singola o doppia, condividerete con i vostri coinquilini le attrezzature comuni: una grande cucina attrezzata, un ampio salone, una terrazza e 2 bagni. Questa formula rappresenta un’ottima occasione per incontrare degli studenti internazionali e per condividere con loro l’esperienza unica di un soggiorno linguistico.
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Volontariat.indd 103
p. 77
Date e prezzi in USD
(USD 1 =~ CHF 0.98 / EUR 0.80) Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi Principiante 07.01/21.01/04.02/18.02/04.03/18.03/02.04/ 15.04/06.05/20.05/03.06/17.06/01.07/15.07/ 05.08/19.08/02.09/16.09/07.10/21.10/05.11/ 18.11/02.12/16.12.2013 Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Giorni festivi Quito 01.01/08.02/11.02/29.03/01.04/01.05/24.05/ 09.08/11.10/01.11/04.11/06.12/25.12.2013 Giorni festivi Playa del Carmen 01.01/04.02/18.03/29.03/01.04/01.05/16.09/ 01.11/18.11/25.12 .2013 Giorni festivi San José 01.01/29.03/01.04/15.04/01.05/29.07/ 02.08/15.08/16.09/12.10/25.12 .2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua Alloggio in famiglia o in appartamento condiviso (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Documenti di viaggio Spese di collocamento volontariato A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Appart. condiviso / camera singola / senza vitto A B Quito Corso standard + volontariato 2 929 919 6 2077 2047 8 2635 2595 12 3731 3671 24 sett. 6959 6839 Settimana suppl. (24+) 269 264 Playa del Carmen Corso standard + volontariato 2 1204 1194 4 2079 2059 8 3755 3715 12 5411 5351 24 sett. 10319 10199 Settimana suppl. (24+) 409 404 San José Corso standard + volontariato 4 1649 1629 8 2925 2885 12 4181 4121 24 sett. 7889 7769 Settimana suppl. (24+) 309 304 Opzioni / supplementi Trasferimento aeroporto (Cancún) 70 Trasferimento aeroporto (Quito) 25 Alloggio durante il volontariato (a sett.) Quito - Famiglia, camera sing., mezza pensione 140 - Appart. condiviso, camera sing., senza vitto 135 Playa del Carmen - Famiglia, camera sing., mezza pensione 155 - Appart. condiviso, camera sing., senza vitto 225 San José - Famiglia, camera sing., mezza pensione 140 - Appart. condiviso, camera sing., senza vitto 135
103
12.11.12 14:16
Boquete PANAMA
Situata a 1200 metri di altitudine a ovest di Panama, nella provincia di Chiriqui, la città di Boquete è conosciuta per la sua produzione mondiale di caffé. Con il fiume Caldera a est e il grande vulcano Baru a ovest, la « valle dei fiori e dell’eterna primavera » beneficia di un clima mite e soleggiato in tutto l’anno. La sua natura selvaggia e variopinta sedurrà tutti gli amanti della tranquillità e dell’aria pura. Andate dunque alla scoperta delle sue incontaminate foreste tropicali che racchiudono una natura di una bellezza e di una diversità senza pari. Miscela inverosimile e armoniosa di molte culture, punto di incontro sia per gli indiani d’America che per gli immigrati dei giorni nostri che giungono dal resto di Panama, dall’America Latina o dall’Europa. Un melting pot culturale dunque, che si rispecchia nei vari stili architettonici, ispirati da tutte queste nazionalità. Tra diversità culturale e diversità naturale, Boquete e i suoi abitanti vi attendono a braccia aperte per farvi imparare lo spagnolo in un’atmosfera da sogno.
Il programma Programma di volontariato
Per tutti i programmi:
Programmi focus sociale e bambini:
Requisiti del programma:
Questo programma, a Boquete, è composto da un corso di lingua iniziale, al quale fa seguito un periodo di volontariato. I corsi di lingua alla scuola Habla Ya di Boquete vi permetteranno di raggiungere il livello necessario (B1) ad una buona comunicazione con gli interlocutori locali. Alcuni programmi come ad esempio Habia una vez o il lavoro in un orfanotrofio esigono un livello di spagnolo più solid (minimo B2). In seguito, potrete continuare il vostro programma di volontariato che si svolgerà in uno dei contesti proposti.Un minimo di 6 settimane di corsi sarà necessario prima di iniziare il programma di volontariato scelto. 1. Volontariato in un orfanotrofio con due interventi settimanali: giochi con i bambini, organizzazione di varie attività. Esperienza con bambini piccoli costituirà un vantaggio. Orari flessibili da fissare sul posto. 2. Amigos de Boquete, Fondazione attiva nella distribuzione di pasti alle scuole per aumentare il tasso di scolarizzazione dei bambini poveri. Esperienza con bambini costituirà un vantaggio. Orari flessibili da fissare sul posto. 3. Programa de Música, programma d’insegnamento della musica. I volontari danno corsi di musica ai bambini disagiati insegnando loro a suonare vari strumenti. Questo programma si rivolge a musicisti o insegnanti di musica. Orari flessibili da fissare sul posto. 4. Casa Esperanza: questa ONLUS combatte il lavoro dei bambini dando loro accesso ad attività ricreative, sportive o culturali. Un aiuto concreto alle famiglie molto povere che permette di far beneficiare i loro figli di cure mediche, programmi nutritivi e di un sostegno scolastico. Esperienza con i bambini costituirà un vantaggio. Dal lunedì al venerdì a tempo pieno. Attività speciali il sabato 5. Proyecto de Deportes; programma sportivo il cui scopo è promuovere lo sport e sviluppare lo spirito di squadra e le competenze sociali dei bambini. I volontari intervengono in scuole pubbliche, centri di giorno o orfanotrofi e animano partite di calcio, baseball, basket, sessioni di ginnastica o altre attività sportive. Attività part-time, può esser combinata con altri programmi di volontariato. Buone nozioni di sport richieste, buone capacità organizzative ed esperienza con i bambini auspicabile. Orari flessibili, da fissare sul posto. 6. ¡Había una vez!, programma di lettura e prestito di libri. Animazioni di gruppi di lettura. Esperienza con bambini sarà un vantaggio, buon livello di spagnolo indispensabile (minimo B2). Interventi solamente il sabato mattina.
Programmi focalizzati sull’ambiente e la comunità:
Real Boquete Recycling Center: ONG attiva nel recupero di materiali, assume volontari per fornire informazioni sulle attività del centro attraverso conferenze, formazione d’insegnanti, organizzazione di vendite di materiale riciclato, controllo dei programmi di riciclaggio, ecc. Orari variabili, compreso il weekend.
Spese di collocamento: USD 50 (trasferimenti, riunioni informative, ecc.) Spese quotidiane: USD 10/giorno (il 75% è versato all’ONG o alla fondazione corrispondente), costituiscono un piccolo contributo finanziario per le varie organizzazioni e una partecipazione alle spese supportate dall’amministrazione della scuola Habla Ya. In queste spese giornaliere sono comprese anche attività settimanali come lezioni di salsa e incontri amichevoli tra partecipanti, l’accesso gratuito ad Internet e il certificato che attesta il volontariato alla fine del soggiorno. - Età minima 18 anni - Livello di spagnolo minimo B1, B2 o i più per certi programmi - Esperienza preliminare consigliata o necessaria a seconda del programma - Flessibilità e atteggiamento positivo
Habla Ya La scuola Habla Ya, la prima fondata a Boquete, è vicina a ristoranti, Internet café e banche… Al primo piano di un edificio in stile neocoloniale, il centro dei corsi mette a disposizione un’aula multimediale e 14 aule organizzate in maniera pratica e conviviale, il che assicura l’interazione tra gli studenti. Le aule luminose e spaziose offrono tutto il comfort necessario ed una vista incredibile sulla città e sui dintorni. Dopo i corsi di spagnolo potrete approfittare di una sala per il tempo libero, navigare su Internet in modalità WiFi oppure partecipare ad un corso gratuito di salsa o merengue, a meno che non preferiate rimanere a parlare tra amici in cucina, magari gustando un buon caffè locale!
I Corsi Corso standard + 1 settimana di volontariato
20 x 60min
Alloggio I partecipanti ai programmi di volontariato possono optare per un soggiorno in una famiglia ospitante, in un appartamento o in un hotel. Le stesse condizioni che per il soggiorno linguistico si applicano agli alloggi durante il volontariato. Il cibo non è fornito, tranne per i soggiorni in famiglia ospitante in cui 1dove si può scegliere tra 1, 2 o 3 pasti al giorno.
Famiglia ospitante
La nostra scuola di lingua di Boquete propone un programma d’immersione totale nella cultura panamense: l’alloggio in famiglia ospitante. A circa 15 minuti dalla scuola disporrete di una camera singola.
Date e prezzi in USD
(USD 1 =~ CHF 0.98 / EUR 0.80) Arrivo: sabato prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi Principiante 07.01/14.01/21.01/28.01/04.02/18.02/25.02/ 04.03/11.03/18.03/01.04/08.04/15.04/22.04/ 06.05/13.05/20.05/27.05/03.06/10.06/17.06/ 24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/05.08/ 12.08/19.08/26.08/02.09/16.09/30.09/07.10/ 14.10/28.10/11.11/18.11/25.11/02.12/09.12/ 16.12.2013 Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Giorni festivi 01.01/11.02/12.02/28.03/29.03/01.05/04.11/ 28.11/24.12/25.12.2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia/camera singola/mezza pensione (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Documenti di viaggio Spese di collocamento (Volontariato) Trasferimento aeroporto (se alloggio in famiglia) Corso standard + 1 settimana di volontariato 6 8 12 16 24 sett. Settimana suppl. (24+)
2475 3165 4465 5865 8665 350
Opzioni / supplementi Corso privato (a lezione) 20 1 notte in albergo a Panama City 65 Trasferimento aeroporto (Panama City -hotel a Panama City o fermata di autobus per David o aeroporto Albrook per David) 35 Trasferimento aeroporto (autobus Panama City -David) 15 Trasferimento aeroporto (volo Panama City -David) 125 Trasferimento aeroporto (David -Boquete) 35 Volontariato (Settimana suppl.) 35 Volontariato (Giornata suppl.) 5 Alloggio (durante il volontariato a sett.) 175 -Famiglia / camera singola / mezza pensione
Appartamento/hotel
Per gli studenti che desiderano un’indipendenza maggiore, la nostra scuola di lingua può proporvi alcune buone soluzioni per un appartamento o un hotel a Boquete. Contattateci per maggiori informazioni.
In uno sguardo Grandezza della scuola: M Età minima / Età media: 16 anni / 30 anni Livelli: Principiante ad Avanzato, Intermedio ad Avanzato N. studenti per classe: max. 4 persone
104
Volontariat.indd 104
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
ARGENTINA
La frizzante capitale dell’Argentina è il cuore finanziario, industriale, commerciale e culturale del paese. Un porto molto attraente permette l’esportazione di beni prodotti sul posto e il turismo fornisce capitali importanti. Buenos Aires è una città dalle numerose sfaccettature che ha avuto alti e bassi per ritrovarsi, al giorno d’oggi, a confronto con a problemi sociali derivanti dalla spartizione della ricchezza. Il Grande Buenos Aires, cioè la città e l’immediata periferia, concentra oggi più di un terzo della popolazione di tutta l’Argentina. La città rimane divisa in settori: a nord vi sono i grandi edifici di lusso, mentre a sud si trovano le bidonville nelle quali vivono gli operai poveri e senza lavoro.
Il programma Il programma di volontariato a Buenos Aires è suddiviso in due sessioni: corsi di spagnolo e lavoro sul terreno. Potete così prolungare il vostro soggiorno linguistico in Argentina con questa esperienza arricchente ed intervenire in vari ambiti. Ognuno di voi potrà di contribuire, in collaborazione con ONG o intervenenti locali, al benessere della popolazione nella periferia e nel centro di Buenos Aires. Sono necessarie due settimane di corsi intensivi di spagnolo per i principianti e la scuola sottolinea che una miglior conoscenza dello spagnolo apre più porte nella ricerca di un posto di volontariato in seguito. L’ultimo venerdì dei corsi, un’informazione completa sulle varie formule di lavoro volontario viene fornita sul posto dalla nostra scuola partner di Buenos Aires. Il lunedì dopo, inizierete il vostro programma di volontariato, a seconda dei vostri interessi e delle vostre capacità, in uno dei progetti seguenti:
Insegnare l’inglese a Buenos Aires
Assisterete all’insegnamento dell’inglese o aiuterete gli studenti a fare i loro compiti d’inglese. Alcuni dei programmi prevedono la lettura di libri in inglesi con gli studenti così come l’organizzazione di giochi educativi e di attività. Una buona padronanza della lingua inglese è quindi un requisito essenziale per questo volontariato. Orario di lavoro: da fissare sul posto. Durata del volontariato: da 2 settimane a 6 mesi. I volontari che desiderano partecipare a questo programma devono essere di lingua madre inglese o aver ottenuto uno dei seguenti esami: 1. TOEFL (Test of English as a Foreign Language) 2. IELTS (International English Language Testing System) Level 6 3. CPE (Certificate of Proficiency in English) 4. TEFL certified
Assistenza ai ragazzi poveri di Buenos Aires
Nell’aiutare quotidianamente i ragazzi che, per ragioni famigliari o economiche si trovano disagiati interverrete per assistere i bambini nei loro compiti o per preparar loro picnic o pasti quotidiani. Conversazioni in inglese o spagnolo e laboratori educativi, fanno inoltre parte di questo programma che si svolge negli orfanotrofi, nei collegi o centri comunitari a Buenos Aires. Orario di lavoro: da fissare sul posto. Durata del volontariato: da 2 settimane a 6 mesi.
Lavoro con le comunità dei meno abbienti di Buenos Aires
Lavorerete con persone abbandonate a se stesse in questa grande città: persone che vivono per strada o nelle periferie povere che non hanno accesso all’educazione o alle cure mediche o che non riescono a uscire dal cerchio infernale della povertà. Potrete aiutare a preparare i pasti, ricevere e selezionare i vestiti ricevuti in donazione, partecipare ad attività organizzate o semplicemente dare il vostro tempo a questa popolazione sfavorita. Lo choc culturale può essere importante. Al momento dell’iscrizione, i volontari possono indicare i settori e le mansioni dove si sentono più a loro agio ad essere collocati. Orario di lavoro: da fissare sul posto. Durata del volontariato: da 2 settimane a 6 mesi.
Requisiti del programma:
-Avere dai 18 anni in su -Essere pronti a lavorare 15 ore o più a settimana -Descrivere in 300 parole l’ambito che preferite e le vostre aspettative per quanto riguarda l’esperienza professionale e personale -Indicare i settori e le mansioni dove vi sentite più a vostro agio ad essere collocati. -Essere perseverante e volontario *Un’escursione a Colonia (Uruguay) o Iguazú (Brasile) permette di ottenere una prolungazione dell’autorizzazione del soggiorno di 90 giorni supplementari.La scuola accompagna il volontario durante il suo primo intervento sul posto di lavoro ed assicura un sostegno 24 ore su 24 durante il suo volontariato.In caso di cambio del settore di attività, a richiesta del volontario, vi verranno fatturate spese di 100 USD da pagare sul posto.
Expanish La nostra scuola partner è situata in prossimità della celebre Plaza de Mayo, a pochi minuti dall’Obelisco e da varie stazioni di metropolitana. Essa occupa un edificio dichiarato patrimonio dell’UNESCO. Le 24 aule luminose, insonorizzate e con aria condizionata sono suddivise su sei piani. Per ottimizzare l’insegnamento impartito in classe, la scuola ha installato un laboratorio linguistico, una biblioteca ed una sala proiezioni. Durante le pause, avrete l’occasione di incontrare gli altri studenti nella sala comune dotata di computer e della connessione gratuita ad Internet. Sul tetto della scuola, una terrazza e la caffetteria vi consentono di prendere il sole tra un corso e l’altro o di riposarvi.
I Corsi Corso standard + volontariato Corso intensivo + volontariato
20 x 55min 30 x 55min
Alloggio Famiglia ospitante
Abitando presso una famiglia di Buenos Aires, approfitterete al meglio del vostro soggiorno linguistico ed imparerete tutto sul modo di vivere dei «Porteños» e sulla loro vita quotidiana. Parlerete spagnolo in un ambiente disteso che vi permetterà di applicare tutto quello che avrete acquisito durante i corsi. Alloggerete in camera singola con trattamento di mezza pensione.
Buenos Aires
Date e prezzi in USD
(USD 1 =~ CHF 0.98 / EUR 0.80) Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Giorni festivi 01.01/11.02/12.02/29.03/01.04/02.04/01.05/ 20.06/21.06/09.07/19.08/25.11/25.12.2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia o in appartamento condiviso (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Documenti di viaggio Spese di collocamento (volontariato) A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Appart. condiviso / camera singola / senza vitto A B Corso standard + volontariato 4 2315 1955 6 3175 2635 8 4095 3375 12 5755 4675 16 7535 6095 24 sett. 11095 8935 Settimana suppl. (24+) 445 355 Corso intensivo + volontariato 4 2615 2255 6 3595 3055 8 4655 3935 12 6535 5455 16 8575 7135 24 sett. 12655 10495 Settimana suppl. (24+) 510 420 Opzioni / supplementi Corso privato (min. 2 lezioni) (a lezione) 38 Alloggio durante il volontariato (a sett.) 265 -Famiglia / camera singola / mezza pensione Alloggio durante il volontariato (a sett.) 175 -Appart. condiviso / camera singola / senza vitto Trasferimento aeroporto 55
Appartamento condiviso (dai 18 anni)
Gli studenti che desiderano una maggiore indipendenza sceglieranno questa formula di alloggio che consentirà loro di condividere un appartamento ammobiliato con studenti argentini o internazionali oppure giovani inseriti nella vita lavorativa a Buenos Aires. Un’occasione per farsi dei nuovi amici con i quali condividerete la cucina, il bagno e gli altri spazi comuni. In serata, dopo i corsi, potrete preparare i vostri pasti e le vostre ricette insieme ai vostri coinquilini! Un appartamento può ospitare tra le 2 e le 8 persone.
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Volontariat.indd 105
p. 75
105
12.11.12 14:16
Nuova Delhi INDIA
Nella brulicante capitale dell’India, le vacche sacre continuano a circolare in tutta libertà nelle strade. Nuova Delhi accoglie i suoi visitatori con questa contraddizione difficile da assimilare al primo impatto: la vita trepidante della città moderna indietreggia davanti ai simboli di una filosofia millenaria. Tutto è un contrasto. Viali dalle dimensioni generose da un lato, groviglio di stradine dall’altro. Edifici in acciaio e vetro nei quali si rispecchia l’architettura sensuale dell’India islamica. Patrimonio straordinario non lontano dai bazar dagli odori speziati. Cappuccino in un caffè all’ultima moda o un lassi in un chiosco tradizionale. Non scegliere significa conoscere tutti gli aspetti di questa città moderna, sede del governo nazionale. In questa città energica, l’inglese domina la vastità delle lingue parlate. Praticato correntemente dalla maggior parte degli abitanti della capitale, esso si impara con facilità nel resto del paese e ciò consente a questo popolo multiculturale di costruirsi una piattaforma linguistica comune. L’antica città di Dehli ed il centro di Nuova Dehli formano insieme un agglomerato urbano di 19 milioni di abitanti. Centro amministrativo ed industriale, crocevia delle principali vie di comunicazione e bastione di cultura, la città seduce tanto per l’energia che sprigiona quanto per la serenità che ispira nella contemplazione dei suoi monumenti dalla bellezza sbalorditiva. Che essa provochi in noi reazioni epidermiche o veri e propri choc, questa città ci comunica tutta la complessità della crescita smisurata e del rispetto dei limiti individuali. Una lezione di vita con lo stile di una megalopoli.
Il programma ILSC Nuova Delhi propone un programma di cooperazione con stabilimenti gestiti da organizzazioni non governative stabilitesi ad Old Delhi e Gurgaon, a sud-ovest di Delhi. Queste organizzazioni si occupano di numerosi bambini di strada di ogni età. Dovrete organizzare giochi o sorvegliare le attività dei bambini. Per essere il più efficace possibile nei vostri interventi con i bambini e gli adolescenti, la scuola vi consiglia di seguire i corsi di Hindi proposti al centro dei corsi ILSC di Nuova Delhi durante la prima parte del programma. imparerete le basi necessarie per poter salutare qualcuno, chiedere indicazioni stradali o applicare un vocabolario di base indispensabile in una relazione rispettosa con i locali.
Requisiti del programma
- Età minima 18 anni - Livello d’inglese B1 - Impegno per gli orfani - Flessibilità ed atteggiamento positivo - Partecipazione al corso base di Hindi vivamente consigliata
ILSC Education Group
Alloggio
La nostra scuola partner si trova nel cuore del quartiere residenziale del sud di Nuova Delhi, al piano terra di un edificio rinnovato che occupa circa 3.000 m2. Vi è abbastanza posto quindi per le 13 aule spaziose e confortevoli, una lounge per studenti, una sala informatica, una cucina ed un distributore di bevande. Internet è accessibile gratuitamente in tutta la scuola via WiFi. Nella biblioteca troverete anche DVD da vedere direttamente sugli schermi piatti a disposizione degli studenti. Tutte le aule sono climatizzate. Nel patio situato davanti alla scuola potrete rilassarvi tra due corsi ed incontrare gli altri studenti. Con l’apprendimento dell’inglese in India gli studenti che si ritrovano a Nuova Delhi hanno scelto di vivere un’esperienza arricchente e fuori dal comune. Saranno in contatto con studenti venuti d’Asia centrale, dall’Estremo Oriente, dall’Europa e con numerosi indiani che frequentano i corsi con impegno ed interesse, cosa che permette anche di far conoscenza con le diverse di culture che formano questo immenso paese.
Durante il vostri corsi a Nuova Delhi:
I Corsi Corso intensivo + Volontariato
30 x 50min
Date e prezzi in USD
(USD 1 =~ CHF 0.98 / EUR 0.80) Arrivo: sabato o domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi 02.01/28.01/25.02/25.03/22.04/20.05/17.06/ 15.07/12.08/10.09/07.10/04.11/02.12/30.1 2.2013 Giorni festivi 01.01/27.03/29.03/01.05/15.08/21.08/28.08/ 09.09/02.10/14.10/05.11/25.12.2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia o in appartamento condiviso (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento volontariato (2-4 settimane) Documenti di viaggio A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Appart. condiviso / camera doppia / senza vitto A B Corso intensivo + Volontariato 4 2506 2310 8 4142 3750 16 7279 6495 24 sett. 10231 9055 Settimana suppl. (24+) 389 340
Famiglia ospitante
La nostra scuola partner ha selezionato delle famiglie che dispongono di un’abitazione confortevole e vivono vicino alla scuola per accogliere gli studenti internazionali a casa loro. Avrete così l’occasione di scoprire il modo di vivere degli abitanti di Nuova Dehli, di condividere il loro quotidiano e di parlare l’inglese in un ambiente caloroso. In camera singola, potrete compiere un tragitto che può arrivare fino ai 30 minuti per raggiungere il centro dei corsi.
Appartamento condiviso (dai 18 anni)
La nostra scuola partner mette a disposizione dei suoi studenti numerosi appartamenti confortevoli, a circa 2-7 minuti dal centro dei corsi. Camere singole o doppie con bagno attiguo o condiviso, consentiranno agli studenti internazionali di vivere l’esperienza di un alloggio indipendente a Nuova Delhi. Condividerete con i vostri inquilini un grande salone con tavolo, sofà e un tavolino da salotto, nonché la cucina completamente attrezzata. Una televisione con lettore DVD ed un balcone gradevole davanti all’appartamento rendono questi appartamenti condivisi un alloggio molto apprezzato. Bottiglie di acqua minerale vi saranno fornite ed una donna di servizio passerà due volte al giorno. Come opzione, potrà essere utilizzato un servizio di lavanderia a pagamento.
Opzioni/supplementi Spese di collocamento volontariato (5-11 sett.) Spese di collocamento volontariato (12 sett. o +) Corso privato (a lezione) Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) Supplemento alloggio alta stagione (a sett.) (01.04-30.09.13) Alloggio durante il volontariato (a sett.) Famiglia/camera singola/mezza pensione Appart. condiviso/camera doppia/senza vitto Appart. condiviso/camera singola/senza vitto
235 465 27 85 21 189 140 203
Hotel, appartamento
Se desiderate una maggiore indipendenza, la nostra scuola partner può fornire delle camere in residence situate non lontano dal centro dei corsi. Informazioni supplementari e prezzi su richiesta.
Guest House
Alloggerete in una “Guest House” a Old Delhi o a Gurgaon, proposta dalla nostra scuola partner ai partecipanti durante il loro volontariato. Questi alloggi hanno il vantaggio di offrire un’indipendenza notevole e la possibilità di incontrare in tutto rilassamento gli altri partecipanti al programma venuti da tutto il mondo.
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico Stage professionale
106
Volontariat.indd 106
p. 63 p. 94
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
12.11.12 14:16
RUSSIA
Mosca & San Pietroburgo
Fiera del suo patrimonio architettonico e della sua storia grandiosa e situata oggi nell’economia di mercato con il 25% del PIB russo, Mosca è una metropoli europea colorata e dinamica ed è la città russa che esplode. Vera e propria piattaforma economica, questa megalopoli di oltre 13 milioni di abitanti si contraddistingue grazie alla sua volontà di aumentare il numero di investitori stranieri. Anello chiave del mercato finanziario internazionale, Mosca ospita la maggior parte delle grande strutture finanziarie del paese: banche, compagnie di assicurazione e borsa. Con oltre 1.600 organizzazioni attive nella ricerca e nello sviluppo dimostra anche la sua apertura alle scienze e alle nuove tecnologie. Caratterizzata dalla sua vitalità, è anche il centro della rete di comunicazione del paese con i suoi quattro aeroporti e le sue nove stazioni. La borsa di Mosca è di un dinamismo impressionante e, come la maggior parte dei luoghi emergenti, beneficia in particolare di questa città che è un vero e proprio centro della mondializzazione. La carta vincente di questa città è la sua posizione geografica in riva al mar Baltico nelle vicinanze dei paesi dell’Unione Europea. Grazie ad un sistema di trasporto sviluppato che permette di collegare la Scandinavia e l’Europa dell’est, la città è un centro di comunicazione di prima importanza. La sua posizione strategica le permette di essere il primo porto commerciale di Russia. Seconda città più popolosa del paese, San Pietroburgo occupa un posto importante nell’ambito dell’insegnamento e della ricerca. Questa metropoli volenterosa e dinamica ha sviluppato durante gli ultimi anni un ambiente economico attraente. Oggi, ospita imprese operanti in numerosi settori d’attività, come ad esempio la costruzione navale, l’industria automobilistica straniera, l’aeronautica ecc. Considerata come una delle più belle città del mondo, San Pietroburgo ha tutti gli ingredienti che renderanno il vostro soggiorno in Russia indimenticabile: un’architettura affascinante, una vita notturna effervescente, una storia e tradizioni culturali che hanno ispirato e nutrito la letteratura, la musica e l’arte internazionale.
Liden & Denz Mosca La scuola si trova a qualche minuto a piedi dalla stazione di Belorusskaya, dove arrivano i treni provenienti da Berlino e da Varsavia. Il centro dei corsi è situato al 1° piano di un edificio appartenente al Ministero degli Affari Esteri e quindi occupato per una buona parte da diplomatici stranieri e da corrispondenti accreditati della stampa internazionale. La scuola dispone di 10 aule perfettamente attrezzate, di una libreria didattica e di strutture multimediali.
Liden & Denz San Pietroburgo La nostra scuola partner a San Pietroburgo gode di un’ottima posizione vicino alla famosa strada commerciale Nevski Prospekt nelle vicinanze di due affascinanti parchi e del Museo Russo. Il centro dei corsi dispone di infrastrutture che vi permetteranno di imparare il russo in ottime condizioni: tredici aule ben attrezzate, una biblioteca, un centro risorse ed un’aula informatica con accesso gratuito ad Internet. Per i languorini, troverete snack caldi e freddi e bevande alla mensa della scuola. Con la metropolitana che si trova a solo cinque minuti a piedi, avrete facilmente accesso alle varie attrazioni della città. Durante i vostri momenti di pausa potrete passeggiare lungo il fiume Fontaka: lì si ergono le magnifiche residenze dell’antica nobiltà russa. Un servizio d’informazioni turistiche e di prenotazioni è a vostra disposizione al centro dei corsi.
Il programma
I Corsi
Dopo aver seguito corsi di russo nella nostra scuola partner di Mosca o San Pietroburgo e dopo aver raggiunto il livello intermedio superiore o avanzato (B1/ B2), continuerete con un programma di volontariato, di cui vi proponiamo tre settori. Per tutti i programmi di volontariato, i requisiti di ammissione sono gli stessi: avere un vero interesse per il settore proposto, una certa flessibilità per quanto riguarda le ore d’intervento, volontà d’impegnarsi e conoscenze linguistiche di livello B1/ B2 (minimo). Questa base è indispensabile per poter comunicare con le persone sul posto e viene acquisita grazie ad un corso di lingua che avrete seguito in precedenza nella nostra scuola partner.
Corso standard + Volontariato
Volontariato in un orfanotrofio
Partecipazione all’organizzazione di misure di riabilitazione fisica per i bambini, aiuto allo sviluppo e alla realizzazione di programmi di aiuti sociali agli orfani, creazione di azioni educative e ricreative. Requisiti: studi o esperienza nel settore medico, pedagogico o psicologico, esperienza con bambini piccoli consigliata. Certificato di salute e test HIV negativo. Ore di lavoro: da fissare sul posto, minimo 4 ore settimanali Durata del volontariato: da 2 settimane a 6 mesi * Età minima: 18 anni * Visto obbligatorio per la Russia: Visto studente di breve durata. Rinnovabile per 90 giorni supplementari.
20 x 50min
Alloggio Famiglie ospitanti
Le famiglie ospitanti, selezionate con cura dalla nostra scuola partner, vi propongono l’alloggio in camera singola o doppia (su richiesta). Beneficerete del trattamento di mezza pensione durante la settimana, mentre nel weekend vi verrà proposto il trattamento di pensione completa. La cucina ed il bagno sono in condivisione con la vostra famiglia ospitante. Tutte le famiglie ospitanti si trovano a circa un’ora dal centro dei corsi.
Appartamenti condivisi
Avrete anche la possibilità di alloggiare in uno degli appartamenti condivisi proposti dalla nostra scuola partner. Alloggerete in camera singola (le lenzuola sono fornite). Dopo i corsi, potrete chiacchierare con i vostri coinquilini davanti ad un buon pasto preparato nella cucina in comune. Anche il bagno è da condividere. Tutti gli appartamenti dispongono di un televisore, un telefono, una lavatrice ed un aspirapolvere.
Monolocali e hotel
La nostra scuola partner vi propone di alloggiare in monolocali o in hotel di vari standard. Contattateci per maggiori informazioni.
Date e prezzi in EUR
(EUR 1 =~ CHF 1.24) Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: domenica dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi Principiante 08.01/04.02/04.03/01.04/29.04/27.05/10.06/ 24.06/08.07/22.07/05.08/19.08/02.09/16.09/ 14.10/11.11/09.12.2013 Inizio dei corsi 08.01/21.01/04.02/18.02/04.03/18.03/01.04/ 15.04/29.04/13.05/27.05/10.06/24.06/08.07/ 22.07/05.08/19.08/02.09/16.09/30.09/14.10/ 28.10/11.11/25.11/09.12.2013 Giorni festivi 01.01/02.01/07.01/23.02/08.03/01.05/09.05/ 12.06/04.11.2013 Vacanze 22.12.2012 -07.01.2013 22.12.2013 -04.01.2014 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia o in appartamento condiviso (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento (Volontariato) Documenti di viaggio Trasferimento aeroporto (se arrivo la domenica) A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Appart. condiviso / camera singola / senza vitto A B Mosca Corso standard + Volontariato 8 4130 4130 12 sett. 5830 5830 Settimana suppl. (12+) 455 455 San Pietroburgo Corso standard + Volontariato 4 2340 8 4130 12 sett. 5830 Settimana suppl. (12+) 455
2220 3890 5470 425
Opzioni / supplementi Mosca Supplemento Corsi alta stagione (a sett.) (Standard 27.05-15.09.13) 60 Alloggio durante il volontariato (a sett.) - Famiglia, camera sing., mezza pensione 220 - Appart. condiviso, camera sing., senza vitto 220 Opzioni / supplementi San Pietroburgo Notte suppl. in famiglia, colazione 42 Notte suppl. in famiglia, mezza pensione 45 Supplemento Corsi alta stagione (a sett.) (Standard 27.05-15.09.13) 60 Alloggio durante il volontariato (a sett.) - Famiglia, camera sing., colazione 190 - Appart. condiviso, camera sing., senza vitto 220 - Famiglia, camera sing., mezza pensione 220
Altri programmi Gap Year Soggiorno linguistico Stage professionale
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Volontariat.indd 107
p. 80 p. 97
107
12.11.12 14:16
,AVORI RETRIBUITI
Gk[ijW i[p_ed[ á Z[Z_YWjW Wbb[ effehjkd_jÁ Z_ bWleh_ h[ckd[hWj_ e\\[hj[ W]b_ ijkZ[dj_ ZkhWdj[ _b behe ie]]_ehde WbbĤ[ij[he$ Kd ie]]_ehde b_d]k_ij_Ye fkĐ h_l[bWhi_ kdĤejj_cW eYYWi_ed[ f[h ]kWZW]dWh[ kd feĤ Z_ iebZ_ bWlehWdZe [ f[h c[jj[h[ _d fhWj_YW ðikb feijeñ b[ YedeiY[dp[ b_d]k_ij_Y^[ WYgk_i_j[ _d WcX_je iYebWij_Ye$ Kde Z[_ fh_dY_fWb_ fh[ikffeij_ f[h _ fWhj[Y_fWdj_ W_ fhe]hWcc_ W bkd]e j[hc_d[ Z_ kd =Wf O[Wh á gk[bbe Z_ Wl[h[ Z[b j[cfe W Z_ifei_p_ed[$ :[b j[cfe" Y[hje" f[h iYefh_h[ bW Y_jjÁ" f[h kiY_h[ [ Z_l[hj_hi_ _cfWhWdZe bW b_d]kW1 cW WdY^[ Z[b j[cfe f[h _dj[]hWhi_ [ Ye_dleb][hi_ _cfWhWdZe bW b_d]kW1 cW WdY^[ Z[b j[cfe f[h _dj[]hWhi_ [ Ye_dle b][hi_ gkej_Z_WdWc[dj[ d[bbW l_jW h[Wb[ WjjhWl[hie _b bWlehe Y^[ jhel[h[j[$
,AURENCE ,EBERT 23 anni, 6 mesi corsi + job «Ho fatto degli enormi progressi in inglese: a giugno, ho conseguito il mio CAE! Grazie ai consigli e alla documentazione forniti da Job Club, sono riuscita a trovare un lavoro part-time come cameriera in un pub per tre mesi, riuscendo a conciliare con i corsi. È stato molto faticoso ma una fantastica esperienza umana e professionale. Adesso lavoro come commessa in una boutique di moda…in Oxford Street. Dovevo rientrare il mese scorso ma sono ancora qui per approfittare al massimo di Londra… perfetto, grazie di tutto!»
Jobs.indd 108
12.11.12 14:15
*OB CLUB
In Europa è del tutto legale lavorare durante gli studi per i cittadini membri della Comunità Europea (svizzeri inclusi). Pertanto, città come Berlino, Barcellona, Galway, Lione o Brighton, grazie alle loro dimensioni e/o alla loro vitalità, offrono il contesto ideale per trovare un lavoro da combinare con i corsi o che vi permetterà di prolungare il vostro soggiorno sul posto. Ognuna delle nostre scuole partner, autentiche vetrine della città, saprà orientarvi e consigliarvi in modo efficace nella vostra ricerca di lavoro. E se a questo si aggiunge l’effetto «per sentito dire», gli studenti che si susseguono e si incrociano, «i veterani» che scambiano suggerimenti e condividono la loro esperienza con i «nuovi arrivati» incontrati davanti alla bacheca degli annunci dei lavori disponibili… è un’autentica «miniera» di informazioni che si apre davanti a voi! Brighton, Oxford, Londra, Dublino, Galway o Lindau offrono buone opportunità di lavoro per gli studenti. Ecco perché abbiamo attivato con le nostre scuole partner un servizio specifico: il «Job Club». Questo spazio di incontr offre un’intermediazione gratuita tra il mercato locale del lavoro e la comunità degli studenti internazionali. È una piattaforma di scambi efficace che, grazie ai consigli dei professionisti, all’assistenza della scuola e all’esperienz dei vecchi studenti, vi permetterà di trovare un lavoro compatibile con i vostri studi e le vostre attitudini (in questo caso il corso standard sarà il più adatto). È anche una buona occasione per prolungare il soggiorno dopo il vostro corso di studi. Il Job Club si riunisce ogni 1-2 settimane e tutti gli studenti interessati possono parteciparvi gratuitamente. Vi troverete: UÊconsigli per la ricerca del vostro lavoro; UÊinformazioni aggiornate sulle opportunità di lavoro disponibili; UÊassistenza per la stesura – correzione del vostro CV; UÊinformazioni utili sulle leggi in vigore, diritti dei lavoratori, assicurazioni, stipendio minimo, ecc.; UÊriunioni durante le quali coloro che intervengono vi illustreranno le diverse opportunità di lavoro. I principali settori che offrono numerose possibilità per trovare un lavoro sono i seguenti: bar, alberghi, caffè, ristoranti, club, negozi, servizi, amministrazione, promozioni, volantinaggio, trasporti, manutenzione, turismo, viaggi, eventi sportivi, ecc. Siete motivati, flessibili e pronti a dedicare il tempo giusto al lavoro? Allora l’Europa vi spalanca le braccia! Le nostre scuole partner in Australia (Gold Coast, Noosa, Caloundra, Brisbane) o in Nuova Zelanda (Queenstown) offrono anche loro un servizio di consulenza per tutti gli studenti alla ricerca di un lavoro, muniti di un visto studenti o di un Working Holiday Visa. Visitate il nostro sito Internet per saperne di più su queste destinazioni e sulle rispettive scuole.
Jobs.indd 109
12.11.12 14:15
7ORK 4RAVEL !5342!,)!
In quanto specialisti in soggiorni linguistici in Australia e coscienti del fatto che quest’opportunità è unica, abbiamo preparato un programma che offre diversi vantaggi per poterla vivere nelle migliori condizioni. Infatti, essere in grado di comunicare in inglese rappresenta la base su cui si fonda il successo del vostro soggiorno. Più vi sentirete a vostro agio nella lingua del paese, più aumenterete la possibilità di trovare un lavoro, più questi potranno orientarsi nella direzione dei vostri interessi professionali, più ricche saranno le vostre esperienze e gli incontri con persone nuove. L’ideale è, perciò, di arrivare in Australia e di incominciare rivedendo ed arricchendo le proprie conoscenze linguistiche presso una scuola internazionale d’inglese.
)L PROGRAMMA i7ORKING (OLIDAY 6ISAw Questo programma si basa sul visto «Working Holiday» (vacanze-lavoro) che fa seguito seguito ad un accordo bilaterale con il governo australiano. È possibile per esempio per i cittadini francesi, belga, italiani e tedeschi. Dovete ottenere obbligatoriamente il vostro visto elettronico (e-visa) direttamente sul sito Internet dell’Ambasciata Australiana. Il visto vi sarà accordato per dodici mesi a contare dal vostro arrivo sul suolo australiano. Vi permetterà di fare piccoli lavori di una durata massima di sei mesi presso ogni datore di lavoro. Se lo desiderate, potete anche studiare per un massimo di 17 settimane nell’arco dei dodici mesi del vostro soggiorno. Non dimenticate che lo scopo principale è la scoperta dell’Australia finanziando la vostra vita quotidiana e le vostre attività grazie al frutto del vostro avoro.
Condizioni
Working Holiday Visa
%NGLISH ,ANGUAGE #OMPANY %,#
!LLOGGIO
La scuola si trova in pieno centro, a pochi minuti a piedi dai grandi magazzini, dai cinema, dai caffè e ristoranti del Darling Harbour, dalla stazione ferroviaria centrale e da quella degli autobus, nonché dalle principali attrazioni turistiche. ELC propone un insegnamento orientato sulla pratica. Essa dispone di 22 aule ben attrezzate, un centro multimediale con accesso gratuito ad Internet, una cucina, una sala studenti con connessione WiFi e di un apposito accesso per le sedie a rotelle. Potrete anche usufruire dei servizi offerti da un’agenzia di collocamento e da un’agenzia di viaggi. La nostra scuola partner si distingue per questo eccellente servizio di consulenza e d’informazione sia per le questioni accademiche sia per tutto ciò che riguarda la vita a Sydney (lavori disponibili, stage, alloggi indipendenti) e le numerose opportunità che l’Australia offre.
Famiglia ospitante
Condizioni principali per fare la domanda di visto “Working Holiday” - Avere un’età compresa tra 18 e 30 anni - Essere in possesso di un passaporto leggibile elettronicamente di uno dei paesi candidati al visto “Working Holiday” - Non avere figli a carico - Provare di avere almeno 5000 AUD su un conto bancario a voi intestato
) #ORSI Corso intensivo + job Corso Cambridge (FCE, CAE) + job
25 x 60min (15 generale + 5 specializzati + 5 opzioni) 25 x 60min (20 FCE/CAE + 5 opzioni)
Disponibile per i/le cittadini/e di uno dei seguenti paesi: Belgio, Canada, Cipro, Corea del Sud, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Giappone, Hong Kong, Irlanda, Italia, Malta, Norvegia, Paesi Bassi, Regno Unito, Svezia, Taiwan.
Vivere in famiglia è sinonimo d’integrazione immediata. Gli studenti alloggiano in camera singola con trattamento di mezza pensione, formula vantaggiosa da un punto di vista economico. Inoltre, grazie alla buona rete di trasporti pubblici urbani, sarà possibile raggiungere la scuola in circa 30 minuti.
3TUDENT (OUSE %,# La scuola di lingua ELC vi propone di alloggiare nel suo nuovo Student House, una bella e grande casa interamente rinnovata con terrazzo. La sua posizione è ottima, poiché esso si trova a 10 minuti a piedi dal centro dei corsi, proprio sul lato opposto del Darling Harbour, nel centro di Sydney. Alloggerete in camera singola o doppia e condividerete le attrezzature comuni con i vostri coinquilini: la cucina accessoriata, i due bagni, un salone con TV a schermo piatto e computer, la connessione WiFi in tutta la casa ed una carta magnetica per l’accesso allo Student House.
Appartamento condiviso.
Nel centro di Sydney, a dieci minuti a piedi dal centro dei corsi e in un edificio moderno si trovano gl appartamenti molto confortevoli messi a disposizione degli studenti internazionali. Nelle vicinanze dei trasporti pubblici e di numerosi negozi e ristoranti, alloggerete in camera singola in un appartamento che dividerete con 5 altri coinquilini. Gli appartamenti dispongono di aria condizionata e di una cucina spaziosa molto ben attrezzata. Una reception aperta 24 ore su 24 con uno spazio d’accoglienza, un angolo barbecue nel giardino, uno spazio giochi e un soggiorno con televisione vi permetteranno di far rapidamente conoscenza con gli altri inquilini. Il Wifi è disponibile negli spazi comuni. Le pulizie vengono effettuat una volta a settimana e potrete utilizzare la lavanderia a pagamento. È previsto un locale per le bici.
Residence “Glebe YHA”
A circa 15 minuti in autobus dalla scuola, in un quartiere tranquillo e pieno di caffè, ristoranti e bar, questo ostello della gioventù accogliente e confortevole offre alcune camere singole ma soprattutto delle camere condivise (2 o 4 persone) con bagni in comune. Sul tetto dell’edificio c’è un grande terrazzo con una magnifica vista sulla città e dove molti barbecue ed altri eventi vengono organizzati dal simpatico personale. Gli studenti potranno anche ritrovarsi nel salone TV/video, sala giochi o Internet café. Prezzi su richiesta.
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Jobs.indd 110
12.11.12 14:15
La nostra scuola partner English Language Company (ELC) rappresenta il luogo ideale per arrivare in Australia munito di un visto Working Holiday. Iniziare il soggiorno con dei corsi di inglese permetterà di riprendere le conoscenze linguistiche necessarie per il mondo professionale ma anche di stabilirsi, di trovare dei punti di riferimento e di immergersi dall’inizio in un’atmosfera internazionale. La società Work and Travel Company (WTC), che coordina i collocamenti professionali, si trova nelle immediate vicinanze della scuola.
7ORK 4RAVEL #OMPANY 74# In seguito ai corsi d’inglese, Work and Travel Company vi propone un programma di lavoro che vi permette di scoprire l’Australia finanziando i vostri viaggi grazie a dei lavori retribuiti. Il programma comprende: - Un incontro informativo e d’orientamento personalizzato negli uffici di WTC - L’invio del modulo di richiesta di “tax-file number” che permette di lavorare anche in Australia. - L’apertura di un conto corrente a vostro nome prima del vostro arrivo. Durante la giornata informativa, gli studenti dovranno semplicemente firmare le carte e depositare il soldi sul conto per attivarlo. - L’accesso ad un impiego retribuito: circa AUD 16 all’ora per lavori che non comportano vantaggi (ad esempio alloggio, cibo, ecc.) - La connessione gratuita ad Internet nel centro WTC e in 15 centri Backpackers World Travel in tutta l’Australia. - La tessera di membro WTC. Si tratta di un documento d’identità con foto che funge anche da scheda telefonica internazionale. Vi permette di accedere a tutti i servizi WTC e di beneficiare di sconti molto utili nelle agenzie Backpackers World Travel per tutti i vostri spostamenti e le vostre visite. - La garanzia di ricevere i migliori prezzi nelle 40 agenzie Backpackers World Travel - Riunioni informative e riunioni di viaggio regolari per saper tutto sui servizi e sulle offerte di WTC. Per maggiori informazioni, è possibile prendere appuntamento con un membro del personale. - La possibilità di partecipare a tutte le attività organizzate da WTC sul posto (alcune a pagamento) - Sconti interessanti sulle vostre attività di viaggio offerte dall’ufficio di viaggio - L’utilizzo gratuito del fax e della fotocopiatrice negli uffici WTC a Sydney. - Un numero gratuito assistenza di urgenza (24 ore su 24, 7 giorni su 7) - Una scheda SIM prepagata – AUD 10 offerti al momento della vostra prima ricarica. - L’apertura di una casella postale presso gli uffici WTC a Sydney - Conservazione gratuita della vostra posta nella vostra casella postale di Sydney. Possibilità di trasferimento della vostra posta alle tariffe postali in vigore.
Il lavoro
I lavori vengono proposti in particolare nei seguenti ambiti: turismo (bar, caffè, hotel, ristoranti), ufficio (in azienda, segreteria o reception), call center e manutenzione. Lo stipendio che vi verrà offerto in Australia è di minimo AUD 12 l’ora. Lo stipendio medio dei lavori proposti nell’ambito del programma WTC è superiore a 16 AUD l’ora. I lavori proposti hanno una durata che va da un giorno a tre mesi e vi daranno la possibilità di moltiplicare le vostre esperienze visitando il paese.
Responsible Service of Alcohol Formazione per barman/barmaid
Nella maggior parte degli stati australiani, compreso lo stato di New South Wales, il governo australiano ha reso questo corso obbligatorio per tutti i partecipanti che desiderano lavorare nel settore del servizio e della ristorazione dove si servono bevande alcoliche. Questo corso che si svolge nell’arco di una giornata affronta i temi della responsabilità, delle regole e delle pratiche per il servizio di tutte le bevande alcoliche.
Date e prezzi in AUD
(AUD 1 =~ CHF 1.00 / EUR 0.83) Arrivo: sabato prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Per conoscere le date fisse dei corsi specifici (preparazione agli esami, ecc.), consultate il nostro sito Internet. Giorni festivi 01.01/28.01/29.03/01.04/25.04/10.06/05.08/ 07.10.2013 Vacanze 21.12.2013 - 29.12.2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia o in Student House (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento (jobs) Package Work&Travel Documenti di viaggio A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Student house / camera doppia / senza vitto A B Corso intensivo + job 4 3750 8 6340 12 sett. 8900 Settimana suppl. da: 640 Corso Cambridge (FCE, CAE) + job 10 sett. 7770 12 sett. 9080 12+1 sett. 9340 Opzioni / supplementi Assicurazione malattia OSHC obbligatoria/ corsi di più di 12 sett. (al mese) Trasferimento aeroporto Alloggio (durante il job a sett.) - Famiglia/camera singola/mezza pensione Alloggio (durante il job a sett.) - Student house/camera doppia/senza vitto Alloggio (durante il job a sett.) - Student house/camera singola/senza vitto Alloggio (durante il job a sett.) - Residence / camera singola / senza vitto
3690 6220 8720 625 7620 8900 9145
36 145 260 245 305 405
!LTRI PROGRAMMI 'AP 9EAR Soggiorno linguistico Stage professionale
p. 58 p. 92
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Jobs.indd 111
12.11.12 14:15
1UEENSTOWN .5/6! :%,!.$!
Ricca di una tradizione Maori molto appassionante, Queenstown è una città magica che attira, da centinaia di anni, avventurieri, cercatori d’oro, produttori cinematografici, amanti del vino e star di Hollywood. Oggi, Queenstown è anche un luogo di incontro di quella generazione amante degli sport estremi. Situata tra le montagne maestose del sud delle Alpi Neo-Zelandesi ed il lago Wakatipu, questa magnifica città vi offrirà dei momenti indimenticabili durante i quali il tempo sembrerà fermarsi. Potrete anche avere l’occasione di lasciarvi tentare dal bungy jumping, dagli sport invernali, dai giri in barca, oppure, dalla scoperta dei vigneti che sono tra i più pregiati del Nuovo Mondo. Il leggendario senso dell’ospitalità dei suoi abitanti vi darà la possibilità di trovarvi in uno scenario di vita eccezionale, ritmato dall’avventura e dai suoi 160 bar e locali che fanno di Queenstown una città animata e mutevole per tutto l’anno. La cosa più difficile sarà non prolungare il vostro soggiorno!
)L PROGRAMMA 7//&).' Che possediate un Working Holiday Visa o semplicemente il visto turistico, questo programma è fatto apposta per voi. Queenstown è la città di maggiore espansione in Nuova Zelanda. Questa stazione rinomata attira parecchi milioni di visitatori ogni anno, creando così numerose opportunità di lavoro. Un contesto favorevole ad accogliere temporaneamente lavoratori stranieri conferisce a questa destinazione un fascino particolare, soprattutto per i partecipanti che desiderano prolungare il proprio soggiorno, scoprire la regione ed avere un impiego retribuito. È una formula praticata correntemente in Nuova Zelanda per farvi approfittare al massimo del vostro soggiorno su queste isole in capo al mondo. Woofing significa “Willing Worker on Organic Farms”, cioè lavoratore volontario in fattorie biologiche. Condividerete la vita di una famiglia o di una comunità nella loro fattoria, imparerete a fare giardinaggio, a raccogliere, a tagliare la legna e vi verranno affidati numerosi lavoretti. Restando in stretto contatto con la natura, praticherete la lingua inglese con i coltivatori della fattoria. Il Woofing contribuisce alla promozione di uno sviluppo sostenibile con l’insegnamento ai partecipanti delle tecniche agricole biologiche. Potrete anche visitare la regione ed integrarvi nella vita locale. Inoltre, avrete la possibilità di fare numerosi soggiorni in fattorie di regioni diverse. Una formula ideale per coloro che desiderano conoscere la Nuova Zelanda, dal suo lato rurale! Orari di lavoro: dalle 4 alle 7 ore di lavoro al giorno, cioè circa 25-30 ore a settimana.
Working Holiday Visa per la Nuova Zelanda
Disponibile per i/le cittadini/e di uno dei seguenti paesi: Argentina, Belgio, Canada, Cipro, Corea del Sud, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Giappone, Hong Kong, Irlanda, Italia, Malesia, Malta, Norvegia, Paesi Bassi, Regno Unito, Singapore, Svezia, Taiwan, Thailandia, Uruguay, USA.
Condizioni
Condizioni principali per fare la domanda di visto “Working Holiday” - Avere un’età compresa tra 18 e 30 anni - Essere in possesso di un passaporto leggibile elettronicamente di uno dei paesi candidati al visto “Working Holiday” - Non avere figli a carico - Avere almeno NZD 4’200 su un conto bancario a voi intestato - disponibilità e volontà di partecipare alla vita della fattoria - buona costituzione fisica
Altri programmi disponibili:
- Lavoro stagionale: possibilità di lavorare per l’industria dell’imballaggio o nella raccolta di frutta. Un organizzazione sul posto di occupa di procurarvi un posto di lavoro e il permesso di lavoro provvisorio corrispondente (solo con Working Holiday Visa) - Lavoro nel settore alberghiero: questa possibilità dipende dall’ottenimento di un permesso di lavoro regolare sul posto che dipende a sua volta da un sostegno fornito da un’impresa locale. Gli studenti devono intraprendere loro stessi le procedure per ottenere lo sponsoring di un’impresa. Si consiglia una durata di lavoro di alcuni mesi (6 ad esempio). La scuola vi assisterà sul posto per la procedura.
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Jobs.indd 112
12.11.12 14:15
3OUTHERN ,AKES %NGLISH #OLLEGE 3,%#
!LLOGGIO
Il Southern Lakes English College si trova nel centro di Queenstown, vicino a negozi, banche, parchi, caffè e ristoranti. Questa scuola, di piccole dimensioni, offre agli studenti delle condizioni di apprendimento ottimali con un corpo docenti ad alto livello. Essa dispone di 6 aule spaziose e di una sala comune con tavoli da biliardo, calcetto ed una grande TV. Nello stesso edificio della scuola, gli studenti possono anche accedere ad Internet con una connessione WiFi e possono usufruire di tariffe vantaggiose alla Queenstotwn Gym e alla Discovery Lodge.
Famiglia ospitante
) #ORSI Corso intensivo + Job Corso Cambridge (FCE, CAE) + job
25 x 55min 25 x 55min
Date e prezzi in NZD
Conosciute per il loro senso dell’ospitalità, le famiglie neo-zelandesi vi permetteranno di scoprire al meglio la “kiwi way of life”. Questa possibilità permette di accelerare l’apprendimento della lingua in un contesto di vita quotidiana, autentico, iniziando proprio dalla scoperta di questa cultura così interessante. Gli studenti sono alloggiati in camera singola con trattamento di mezza pensione.
Residence Reaver’s Lodge
La nostra scuola partner propone questo residence agli studenti più indipendenti. Lo stabilimento contiene 90 camere singole con bagno privato, un piccolo frigorifero, lenzuola, stoviglie e posate. Una cucina in comune permette di di preparare i propri pasti e nella sala da pranzo conoscerete gli altri studenti internazionali. Vi sono inoltre un soggiorno, una sala tv ed una piccola piscina. Un cortile interno permette di rilassarsi e di prendere il sole. Il residence si trova nel centro di Queenstown quindi non molto lontano dalla scuola. Prezzi ed informazioni a richiesta.
Alloggio (durante il programma Woofing)
Riceverete vitto e alloggio in fattoria, in cambio di una partecipazione ai lavori quotidiani.Il tipo di alloggio varia da una famiglia all’altra e può andare da una camera confortevole ad un alloggio piuttosto semplice. Alcune fattorie dispongo di camere singole, in altre due partecipanti alloggiano in una camera doppia, in ogni caso, l’integrazione nella famiglia di agricoltori vi garantirà un soggiorno arricchente su di un piano umano.
Incluso nel prezzo Corso di lingua Alloggio in famiglia/camera singola/mezza pensione (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento (Job) Documenti di viaggio Corso intensivo + Job 6 4215 8 5415 12 7815 16 9735 24 sett. 14055 Settimana suppl. (24+) 560 Corso Cambridge (FCE, CAE)+ Job 10 sett. 6765 11 sett. 7380 12 sett. 7995 12+1 sett. (CAE) 8225
!LTRI PROGRAMMI 'AP 9EAR Soggiorno linguistico
(NZD 1 =~ CHF 0.78 / EUR 0.64) Arrivo: sabato prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi ogni settimana, tutto l’anno Per conoscere le date fisse dei corsi specifici (preparazione agli esami, ecc.), consultate il nostro sito Internet. Giorni festivi 06.02/25.03/29.03/01.04/25.04/03.06/28.1 0.2013 Vacanze 22.12.2012 - 06.01.2013 22.12.2013 - 04.01.2014
p. 61
Opzioni / supplementi Corso privato (a lezione) 70 Trasferimento aeroporto 65 Supplemento alloggio alta stagione (a sett.) (08.06-15.09.13) 20 Alloggio (durante il job a sett.) 230 - Famiglia / camera singola / mezza pensione
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Jobs.indd 113
12.11.12 14:15
6ANCOUVER #!.!$!
Soprannominata la perla del Pacifico, Vancouver è una delle città più belle del mondo. Annidata fra l’oceano e le montagne sul delta del fiume Fraser, questa città dal clima mite è la terza del paese in ordine di grandezza. Metropoli commerciale, finanziaria e industriale, Vancouver brulica di attività ed offre nei suoi dintorni un «24-hour lifestyle». Persino alcune stazioni sciistiche sono aperte giorno e notte, tutto l’anno. Se invece preferite rilassarvi lungo le rive del mare, potete recarvi sulle spiagge che costeggiano la città servendovi del “seabus”, una specie di “autobus del mare”, che vi porterà agevolmente da nord a sud. Vancouver è una delle città più cosmopolite dell’America del Nord e accoglie continuamente nuovi immigrati. Questa mescolanza internazionale derivante da una grande varietà etnica e culturale vi garantisce incontri emozionanti. La città seduce i suoi visitatori con un’enorme offerta di eventi culturali e festival per tutto l’anno.
),3# %DUCATION 'ROUP 7ORK %XPERIENCE 0ROGRAM
!LLOGGIO
La nostra scuola partner è costituita da sei edifici situati a cinque minuti di distanza gli uni dagli altri: Richard Campus (sede principale dei corsi), Hastings Campus, Seymour Campus e Granville Campus. Ognuno ha il suo stile ma tutti hanno in comune l’atmosfera calorosa e di gruppo che caratterizza tutte le scuole ILSC. Insieme, essi mettono a disposizione degli studenti più di 80 aule, diversi laboratori di lingua ed una connessione WiFi. Per quanto riguarda i 6 saloni comuni, essi vi consentiranno di distendervi, incontrare e chiacchierare con gli altri studenti internazionali, magari sorseggiando un buon caffè. Infine, l’ubicazione centrale della scuola consente di raggiungere facilmente i trasporti pubblici e tutto quello che il centro di Vancouver offre.
Durante la prima parte del programma (corsi), potrete alloggiare in famiglia ospitante, Per la seconda parte del programma (lavoro), potrete sia prolungare il vostro alloggio in famiglia, sia scegliere un’alternativa a seconda del posto in cui si svolgerà la vostra attività professionale.
) #ORSI Corso intensivo + 12 settimane di job Corso intensivo + 16 settimane di job Corso intensivo + 20 settimane di job
30 x 50min 30 x 50min 30 x 50min
Famiglia ospitante
In Canada, le famiglie sono famose per la loro cordialità e per il loro desiderio di far sentire come a casa propria gli studenti che ospitano. Le famiglie abitano nei quartieri residenziali della città il che, da un lato, offre una buona qualità di vita ma, dall’altro, obbliga a spostarsi con i mezzi pubblici per raggiungere la scuola. Gli studenti alloggiano in camera singola con trattamento di mezza pensione o di pensione completa. Questa opzione è l’ideale per immergersi nella cultura canadese e per praticare l’inglese in tutte le situazioni della vita quotidiana, ed offre inoltre l’occasione di farsi degli amici in Canada per tutta la vita. Se desiderate una maggiore flessibilità di orario, potrete sempre alloggiare in famiglia ma senza vitto. In questo caso, la famiglia ospitante metterà a vostra disposizione la propria cucina.
Residence, Appartamento, Hotel
Sono possibili altre possibilità di alloggio in residence, appartamento condiviso o privato o ancora in hotel. Contattateci per maggiori informazioni.
Date e prezzi in CAD
(CAD 1 =~ CHF 0.99 / EUR 0.79) Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi (nuova sessione) 02.01/28.01/25.02/25.03/22.04/21.05/17.06 /15.07/12.08/09.09/07.10/04.11/02.12.2013 Inizio dei corsi 07.01/14.01/04.02/12.02/04.03/11.03/01.04/ 08.04/29.04/06.05/27.05/03.06/25.06/02.07/ 22.07/29.07/19.08/26.08/16.09/23.09/15.10/ 21.10/12.11/18.11/09.12/16.12.2013 Giorni festivi 01.01/11.02/29.03/20.05/01.07/02.09/14.10 /11.11.2013 Vacanze 22.12.2012 - 01.01.2013 25.12.2013 - 31.12.2013 Incluso nel prezzo Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia/camera singola/mezza pensione (durante i corsi) Tassa d’iscrizione alla scuola & certificato Spese di collocamento (job) Documenti di viaggio Corso intensivo + 12 settimane di job 12 sett. 6947 Corso intensivo + 16 settimane di job 16 sett. 8901 Corso intensivo + 20 settimane di job 20 sett. 10905
!LTRI PROGRAMMI 'AP 9EAR Soggiorno linguistico Stage professionale Ranchstay
p. 50 p. 88 p. 101
Opzioni / supplementi Corso privato (a lezione) 60 Trasferimento aeroporto (se alloggio in famiglia) 100 Alloggio durante lo stage (a sett.) 196 - Famiglia / camera singola / mezza pensione Alloggio durante lo stage (a sett.) 210 - Famiglia / camera singola / pensione completa Alloggio durante lo stage (a sett.) 147 - Famiglia / camera singola / senza vitto
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Jobs.indd 114
12.11.12 14:15
CANADA
6ANCOUVER
7%0 n 7ORK %XPERIENCE 0ROGRAM VERSIONE i"!3)#w Questo programma si rivolge agli studenti che desiderano perfezionare la loro padronanza dell’inglese con un’esperienza retribuita nel mondo lavorativo canadese. Aggiungete una dimensione internazionale al vostro CV approfittando di questa fantastica opportunità di unire il vostro soggiorno linguistico con un’esperienza nella realtà quotidiana del mondo attivo. Work Experience Program è aperto ai partecipanti autonomi e motivati che dispongono di un livello d’inglese sufficientemente solido per far fronte alle situazioni di comunicazione di tutti i giorni (livello intermedio superiore, B2). Organizzato dalla nostra scuola partner ILSC, il programma si svolge in due parti: il lavoro retribuito viene proposto dopo un corso d’inglese intensivo che vi permetterà di acquisire il bagaglio linguistico necessario. Il programma ha una durata di 6 mesi (12 settimane di corsi + 12 settimane di lavoro), 8 mesi (16 + 16 settimane) o 10 mesi (20 + 20 settimane). Un’occasione unica per vivere in immersione totale in due contesti complementari: l’apprendimento accademico e la pratica.
Il programma:
Durante la parte accademica del programma che si svolge a Vancouver, potrete scegliere tra una varietà di corsi proposti da ILSC:Seguirete 30 lezioni d’inglese a settimana, dalle 9 alle 12, dal lunedì al venerdì e dalle 13 alle 16 dal lunedì al giovedì. Le classi contano dai 10 ai 14 studenti suddivisi a seconda del livello di competenze linguistiche. In funzione delle date del vostro soggiorno, potrete anche preparare uno degli esami Cambridge (FCE, CAE, CPE o il BEC).
Lavoro retribuito
La maggior parte dei lavori sono proposti nell’industria del turismo e del settore alberghiero. Tuttavia, sono disponibili anche altri ambiti professionali, in una misura minima e in quanto “entry level jobs”, cioè non specializzati e il cui scopo resta l’esperienza in sé così come il denaro per le piccole spese. Il posto che otterrete dipenderà anche dalla vostra esperienza professionale precedente e dal vostro livello linguistico. Il lavoro settimanale è di circa 30 ore; lo stipendio è variabile (da CAD 8.- a CAD 15.- all’ora). A seconda del tipo di lavoro, questi si possono svolgere a Vancouver o in altre città o presso gli impianti sciistici del Canada, come ad esempio a Whistler o al Delta Sun Peak Resort a Okanagan. I lavori presso gli impianti sciistici sono disponibili a seconda della stagione ed esigono spesso una durata minima. Il più spesso delle volte, i lavori in stazione offrono possibilità di alloggio le cui spese vengono sottratte direttamente dallo stipendio.
Requisiti del programma:
Le persone che desiderano partecipare a questo programma dovranno effettuare un test di valutazione scritto al momento dell’iscrizione. A seguito di un esito positivo, sosterrete un colloquio telefonico con un responsabile del programma che valuterà il vostro livello orale d’inglese e la vostra motivazione. Per i partecipanti al programma WEP, sono necessari i seguenti requisiti: - esperienza professionale precedente (lavoro retribuito, stage, volontariato, ecc.) - età: 18 anni - visto studenti valido per tutta la durata del programma - atteggiamento positivo, flessibile ed indipendente - livello minimo d’inglese intermedio superiore (B2) prima di iniziare l’esperienza in ambito professionale. La scuola ILSC fornisce ai partecipanti internazionali: - sostegno per l’ottenimento del permesso di lavoro e della carta di assicurazione sociale - una riunione informativa sul programma WEP in generale, le esigenze richieste, la cultura canadese del lavoro, una preparazione all’inserimento in azienda e consigli per il collocamento. - consigli accademici per l’acquisizione delle competenze linguistiche mirate, compresa la selezione delle opzioni di corsi e la valutazione della progressione linguistica. - un contatto durante il lavoro - l’accesso al centro di documentazione e alle informazioni riguardanti i lavori disponibili e gli eventi (fiera dei lavori, ecc.)
!"##$%&$'$()%&!"*$%($'+,-'(%+.&%'+$.%'/012
Jobs.indd 115
12.11.12 14:15
Tutti i programmi ESL Numerose possibilità si aprono a voi
Adulti, studenti e professionisti Più di 20 lingue in 5 continenti } iÃi]Ê/i`iÃV ]Ê-«>} ]Ê Ì> > ]Ê >«« iÃi]Ê > `>À ]Ê* ÀÌ } iÃi]Ê,ÕÃà ]Ê À>L ]Ê ÀiV ]Ê À> ViÃi]Ê iiÀ > `iÃi]Ê-Ûi`iÃi]Ê > iÃi]Ê ÀÛi}iÃi]Ê V ]Ê1 } iÀiÃi]Ê* >VV ]Ê iV ]Ê/ > ]Ê/ÕÀV ]Ê ` «>À>ÀiÊiÊÕÌ ââ>ÀiÊÕ >Ê }Õ>ÊÃÌÀ> iÀ>Ê i Ê«>iÃiÊ ÊVÕ ÊÛ i iÊ«>À >Ì>ÊmÊÃi â>Ê`ÕLL Ê Ê iÌ ` Ê« ÙÊivwV>Vi]Ê V jÊÕ ½iëiÀ i â>Ê` ÊÛ Ì>Ê }À>Ì wV> ÌiÊiÊ ` i Ì V>L i°Ê - ÊÛ Ê«À « iÊÕ Ê«À }À> >ÊV iÊÀ ë `iÊ> ÊÛ ÃÌÀ Ê L iÌÌ Û ]ÊL>Ã>Ì ÊÃÕ ÊÛ ÃÌÀ Ê`ià `iÀ ÊiÊÃÕ iÊÛ ÃÌÀiÊ«À À ÌD°Ê *ÀiÃi Ì Ê ÊÕ ÊVi Ì > Ê` Ê`iÃÌ >â ]Ê i iÊV ÌÌDÊ« ÙÊLi iÊ`i Ê ` ]Ê vvÀ > ÊÕ ½> « >Ê}> >Ê` ÊV Àà ʫiÀÊÌÕÌÌ Ê Ê Ûi Ê }Õ ÃÌ V Ê`i >Ê `ÕÀ>Ì>ÊV «ÀiÃ>ÊÌÀ>Ê£ÊiÊ{nÊÃiÌÌ > i®]Ê«Ài«>À>â iÊ>} ÊiÃ> ÊÕvwV > ]Ê` vviÀi Ì Ê `> ÌDÊ`½> }} Ê ÌÀiÊ>ÊÕ ÊÃiÀÛ â Ê` ÊV ÃÕ i â>Ê iÊ` ÊV V> i Ì Ê«iÀà > ââ>Ì °Ê iÊÃVÕ iÊ«>ÀÌ iÀÊ` Ê - Ê>VV } Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê«À Ûi i Ì Ê`>Ê } Ê«>ÀÌiÊ`i Ê ` ]Ê ÊÕ Ê> L i ÌiÊ ÌiÀ >â > iÊiÊ` ʵÕ> ÌD°
Business Language Training Programmi linguistici per dirigenti e professionisti, al di là delle frontiere degli affari Francese, Giapponese, Inglese, Italiano, Mandarino, Spagnolo, Tedesco Ê >ÃÃ Ê `i Ê «À }ÀiÃÃ Ê Ê Õ Ê Ê ` Ê Ìi « Ê }À>â iÊ >Ê Ã }} À Ê }Õ ÃÌ V ]Ê Ìi Ã Û Ê iÊ `i>Ì Ê ÃÕÊ ÃÕÀ>Ê >Ê ÃiV `>Ê `i Ê Û ÃÌÀ Ê L iÌÌ Û ÊiÊL à } ° UÊ-iÀÛ â Ê«iÀà > ââ>Ì ÊiÊ}À>ÌÕ Ì UÊ Àà ÊëiV > ââ>Ì Ê Ê }ÀÕ«« Ê Ê«À Û>Ì UÊ Àà ÊëiV v V Ê«iÀÊ }i} iÀ >]Ê>vv>À Ê ÌiÀ >â > ]Êv > â>]ÊV iÀV ]Ê> ÃÌÀ>â i]Ê i` V >ÊiÊ> ÌÀ ÊÃiÌÌ À Ê>ÊÃiV `>Ê`i Ê L à } Ê`i Ê«>ÀÌiV «> ÌiÊ UÊ }} ÊLÕà iÃÃÊ
Teacher Training Programmi specializzati per insegnanti madrelingua e non Tedesco, Inglese, Francese, Spagnolo, Italiano UÊ À >â iÊ â > iÊ«iÀÊ` Ûi Ì>ÀiÊ«À viÃà À Ê` Ê }Õi UÊ Àà Ê` Ê>}} À > i Ì Ê«iÀÊ«À viÃà À Ê` Ê }ÕiÊV ÊiëiÀ i â> UÊ6>À iÊv À Õ iÊ` ÊV Àà ÊV iÊÕ ÃV Ê >ÊÌi À >ÊiÊ >Ê«À>Ì V> UÊ6>À iÊv À Õ iÊ` Ê> }} Ê` ë L Êv> } iÊ Ã« Ì> Ì ]ÊÀià `i Vi]Ê V> ]Ê>««>ÀÌ> i Ì Ê«À Û>Ì ]Ê Ìi ®Ê
116
Pages Extros-IT.indd 116
12.11.12 14:16
Che siate interessati a dei corsi di lingua per juniors, studenti ed adulti, oppure a degli stage professionali e a dei corsi per professionisti, ESL è la soluzione che fa per voi!
Juniors Soggiorni linguistici dagli 7 ai 17 anni Francese, Inglese, Italiano, Spagnolo, Tedesco 1 ½iëiÀ i â>Êv À >Ì Û>Ê Ì Ê}À>Ì v V> Ìi°Ê1 Ê ` Ê«iÀÊÌÀ>ÃV ÀÀiÀiÊÛ>V> âiÊ` > V iÊiÊÕ ½> ÌiÀ >Ì Û>ÊÃiÀ >ÊiÊÃÌ > ÌiÊ> Ê«À }À> ÊÃV >ÃÌ V Ê`½>««Ài ` i Ì Ê`i iÊ }ÕiÊÃÌÀ> iÀi°Ê iÊ ÃÌÀiÊÃVÕ iÊ«À « } ÊV Àà Ê` ʵÕ> ÌD]ÊV L >Ì Ê>Ê«À }À> Ê `½>ÌÌ Û ÌDÊ V « iÌ Ê iÊ ÌiÀiÃÃ> Ì °Ê Ê Ã }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê Õ ÀÊ `> Ê ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ ` Ê VÀi>ÀiÊ Õ >Ê Ài >â iÊ Û Û>Ê V Ê >Ê }Õ>Ê ÃÌÀ> iÀ>Ê}À>â iÊ>`ÊÕ Ê>««À VV ÊL>Ã>Ì ÊÃÕ >ÊV Õ V>â i°Ê ÊÃÌÕ`i Ì Êà Ê` Û Ã Ê ÊL>ÃiÊ> Ê«À «À Ê Ûi Ê` ÊV ÃVi â>Ê Ê V >Ãà Ê` Ê£ä £xÊÃÌÕ`i Ì Ê` Ê` ÛiÀÃiÊ >â > ÌD°Ê ÊV Àà Êà ÊÌi } Ê`> Ê Õ i` Ê> ÊÛi iÀ` Ê«iÀÊ£x ÓäÊ iâ ÊÃiÌÌ > > °Ê/ÕÌÌiÊ iÊ>ÌÌ Û ÌDÊ V « i i Ì>À ÊÃ Ê À}> ââ>ÌiÊ`>Ê> >Ì À ʵÕ> v V>Ì °Ê ÊÃÌÕ`i Ì Ê> }} > Ê«ÀiÃà Êv> } iÊ Ã« Ì> Ì ]Ê>VVÕÀ>Ì> i ÌiÊÃi iâ >ÌiÊ`>Ê } ÊÃVÕ >Ê«>ÀÌ iÀ]Ê Ê ÊÀià `i Vi°Ê"À}> ââ > Ê ÊÛ >}} Ê Ê>iÀi ÊV Ê«>ÀÌi â>Ê`>ÊÌÕÌÌ Ê} Ê>iÀ « ÀÌ Ê ÌiÀ >â > Êi]Ê v Ê`> Ê À Ê>ÀÀ Û Ê>Ê`iÃÌ >â i]Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì Êà ÊÃi}Õ Ì Ê`> Ê«iÀà > iÊ`i >ÊÃVÕ >°Ê Ê« ÙÊ} Û> Êà Êà ÀÛi} >Ì ÊÓ{Ê ÀiÊÃÕÊ Ó{Ê i ÌÀiÊ Ê« ÙÊ}À> ` Ê` ë } Ê` Ê >}} ÀiÊ LiÀÌD°
I programmi famiglie ESL Corsi per tutta la famiglia dai 3 anni Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese Ê}i Ì À Êi`Ê Ê À Êv } ÊV ` Û ` ÊÛ>V> âiÊ>ÌÌ Ûi]Ê Ã i iÊi`Ê } Õ Ê>Ê ` ÊÃÕ t Ê ÃÌÀ Ê«À }À> Ê«iÀÊ iÊv> } iÊ - Ê vvÀ Ê ½ «« ÀÌÕ ÌDÊ> Ê}i Ì À ÊiÊ> Êv } Ê` ÊÛ >}} >ÀiÊ Ã i iÊ> >ÊÃV «iÀÌ>Ê` ÊÕ >Ê }Õ>]Ê ` ÊÕ >ÊVÕ ÌÕÀ>ÊiÊ Ê`iÃÌ >â ÊiVViâ > t UÊ*À }À> Ê` ÊV Àà ÊiÊ` Ê>ÌÌ Û ÌDÊ>`>ÌÌ Ê> ½iÌDÊiÊ>} Ê ÌiÀiÃà Ê` Ê } Ê i LÀ Ê`i >Êv> } >° UÊ }} ÊV v ÀÌiÛ Ê«iÀÊÌÕÌÌ>Ê >Êv> } >ÊiÊÌi « Ê LiÀ Ê«iÀÊÛ Ã Ìi]ÊiÃVÕÀà ÊiÊ«iÀÊV ` Û `iÀiÊÛ>V> âiÊ }Õ ÃÌ V iÊ ` i Ì V>L °Ê
ESL CLUB 50+ Programmi per l’età d’oro } iÃi]ÊÌi`iÃV ]Êë>} ]ÊvÀ> ViÃi]Ê Ì> > Ê -iÊ>ÛiÌiÊ« ÙÊ` ÊxäÊ> ÊiÊViÀV>ÌiÊÛ>V> âiÊ` ÛiÀÃiÊ ÊV «>} >Ê` Ê«iÀà iÊ`i >ÊÃÌiÃÃ>Ê}i iÀ>â i]Ê - Ê 1 Êxä³ÊÛ Ê vvÀiÊ V ` â Ê `i> °Ê UÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V ÊV iÊ vvÀ ÊÕ >ÊÀ VV iââ>ÊVÕ ÌÕÀ> iÊ VÀi` L i UÊ-VÕ iÊ` Ê }ÕiÊiÊ> }} Ê>`>ÌÌ Ê> ÊÛ ÃÌÀ ÊL à } UÊ ÌÌ Û ÌDÊL>Ã>ÌiÊÃÕ >ÊVÕ ÌÕÀ>]Ê ÊÌi « Ê LiÀ ÊiÊ ÊÌÕÀ à ]ÊiÃV Õà ÛiÊ«iÀÊ ÊxäÊ> ʳ UÊ Àà ÊiVViâ > ]Ê`> Ê Ûi Êi i i Ì>ÀiÊ>`Ê>Û> â>Ì °
®
Pages Extros-IT.indd 117
ESL – Soggiorni linguistici | www.esl.it
117
12.11.12 14:16
Condizioni generali 1. Iscrizione e conferma
6. Cessione del contratto
11. Responsabilità
ÃVÀ Ûi ` Û Ê>Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V ]Êv À Õ >ÌiÊÕ >Ê«À « ÃÌ>Ê` ÊV ÌÀ>ÌÌ Ê>Ê - Ê `ÕV>Ì Ê- ]ÊV ÊÃi`iÊ>Ê ÌÀiÕÝ]Ê Ê-Û ââiÀ>]ÊiÊ>VViÌÌ>ÌiÊ iÊ«ÀiÃi Ì ÊV ` â Ê }i iÀ> Ê` ÊV ÌÀ>ÌÌ °Ê ½ ÃVÀ â iÊ«Õ¢ÊiÃÃiÀiÊivviÌÌÕ>Ì>Ê«iÀÊ ÃVÀ ÌÌ ÉÛ >Êv>ÝÊ `Õ Ê `½ ÃVÀ â i®]Ê«iÀÊÌi iv É` Ê«iÀà >Ê ÊÃÕ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ°Ê >ÊV viÀ >Ê`i >Ê «Ài Ì>â iÊ ÛiÀÀDÊ Û >Ì>Ê `>Ê «>ÀÌiÊ ` Ê - Ê `ÕV>Ì Ê - Ê i ÌÀ Ê ÇÊ } À Ê `> >Ê `>Ì>Ê ` Ê À V iÃÌ>Ê `½ ÃVÀ â i°Ê >Ê ` > `>Ê `½ ÃVÀ â iÊ V ÃÌ ÌÕ ÃVi]Ê Ã i iÊ > iÊ «ÀiÃi Ì ÊV ` â Ê}i iÀ> ]Ê ÊV ÌÀ>ÌÌ ÊV iÊÀi} >Ê ÊÀ>«« ÀÌ ÊÌÀ>Ê iÊ«>ÀÌ °Ê ÌÀ>ÌÌ Ê Ã ÌÌ « ÃÌ Ê> >Ê i}}iÊ Ì> > >ÊV ` ViÊ`i ÊÌÕÀ Ã Ê ° }ÃÊÇ ÉÓ䣣®°Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê «iÀ>Ê ÊµÕ> ÌDÊ` Ê>}i â >Ê` ÊÛ >}} Ê ÌiÀ i` >À >Ê«iÀÊ - Ê `ÕV>Ì Ê - °Ê i ½iÛi ÌÕ> ÌDÊ ÊVÕ Ê ÊV Àà Ê`>ÊÛ ÊÃVi Ì Ê` ÛiÃÃiÀ ÊiÃÃiÀiÊ} DÊ> ÊV « iÌ ]Ê Ã>ÀDÊ ÃÌÀ>Ê«Ài ÕÀ>Ê v À >ÀÛ Ê i` >Ì> i ÌiÊiÊ«À « ÀÛ ÊÕ ½> ÌiÀ >Ì Û>°Ê ÊV>Ã Ê `½ ÃVÀ â iÊ >ÃÌÊ ÕÌi]Ê >Ê «>ÀÌ ÀiÊ `>Ê ÓÊ ÃiÌÌ > iÊ Ê i ®Ê «À >Ê `i >Ê Û ÃÌÀ>Ê «>ÀÌi â>]ÊÛ ÊÃ>À> Ê>``iL Ì>Ì Ê 1,ÊÎä°Ê ½ « ÀÌ Ê`i Êà }} À Ê ÊÛ> ÕÌ>ÊiÃÌiÀ>Ê Ã>ÀDÊV ÛiÀÌ Ì Ê Ê ÕÀ Ê Ê} À Ê` Êi Ãà iÊ`i >Êv>ÌÌÕÀ>ÊV ÀV>ÊÈÊÃiÌÌ > iÊ«À >Ê `i >Ê«>ÀÌi â>®°Ê >ÊÃVi Ì>Ê` Ê«>}>ÀiÊ ÊÛ> ÕÌ>ÊiÃÌiÀ>Ê` ÛÀDÊiÃÃiÀiÊëiV wV>Ì>Ê> Ê i Ì Ê`i >Ê«Ài Ì>â iÊ â > i°Ê6 ÊÃ>À> Êv>ÌÌÕÀ>ÌiÊ`i iÊëiÃiÊL> V>À iÊ ÌiÀ >â > Ê` Ê 1,Ê£äÊ«iÀÊ ÊÌÀ>ÃviÀ i Ì ÊivviÌÌÕ>Ì ÊÛiÀÃ Ê iÊÃVÕ iÊ«>ÀÌ iÀ°
* ÌiÌiÊ Vi`iÀiÊ Ê V ÌÀ>ÌÌ Ê >Ê ÌiÀâ ]Ê >Ê V ` â iÊ V iÊ µÕiÃÌ Ê Ã `` Ãw Ê ÌÕÌÌiÊ iÊ V ` â ÊiÊ ÊÀiµÕ Ã Ì Ê«iÀÊ >ÊvÀÕ â iÊ`i ÊÃiÀÛ â Ê }}iÌÌ Ê`i ÊV Àà ]ÊV ÊiÃV Õà iÊ `i ÊÛ >}} Ê Ê>iÀi °Ê ÛÀiÌiÊ Û >ÀiÊÕ >ÊV Õ V>â iÊÃVÀ ÌÌ>Ê>Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V ]ÊÌÀ> ÌiÊÀ>VV > `>Ì>Ê É,]ÊV iÊ} Õ }>Êi ÌÀ Ê{Ê} À Ê >Û À>Ì Û Ê`> >Ê «>ÀÌi â>]Ê ` V> ` Ê >ÊÛ ÃÌÀ>Ê « Ãà L ÌDÊ` ÊÕÃÕvÀÕ ÀiÊ`i ÊV Àà ÊiÊ iÊ}i iÀ> ÌDÊ `i Ê ÌiÀâ Ê ViÃà >À °Ê Ê Vi`i ÌiÊ iÊ Ê ViÃà >À Ê Ã Ê Ã `> i ÌiÊ LL }>Ì Ê > Ê «>}> i Ì Ê`i Ê«Àiââ ÊiÊ`i iÊÕ ÌiÀ À ÊëiÃi]ÊV iÊÛi } ʵÕ> Ì wV>ÌiÊ Ê 1,ÊÓxä°
2. Pagamento
8. Assicurazioni
½>VV Ì Ê` Ê 1,ÊÎääÊ` ÛÀDÊiÃÃiÀiÊÛiÀÃ>Ì Ê>Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê> Ê i Ì Ê `i >ÊÀ Viâ iÊ`i >ÊV viÀ >Ê` Ê ÃVÀ â i°Ê ÊÃ> ` ÊmÊ` ÛÕÌ Êi ÌÀ ÊiÊ Ê ÌÀiÊ{Ê ÃiÌÌ > iÊ«À >Ê`i ½ â Ê`i ÊV Àà °Ê-iÊ ½>VV Ì Ê ÊÛ i iÊÛiÀÃ>Ì Êi ÌÀ ÊÇÊ} À Ê `> >ÊV viÀ >Ê`i >Ê«Ài Ì>â i]Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V Êà ÊÀ ÃiÀÛ>Ê Ê` À ÌÌ Ê` Ê > Õ >ÀiÊ ½ ÃVÀ â iÊÃiV ` Ê iÊV ` â Ê` Ê> Õ > i Ì ÊëiV wV>ÌiÊ> Ê«Õ Ì Ê {®°Ê-iÊ ½ ÃVÀ â iÊÛ i iÊivviÌÌÕ>Ì>ÊV Ê i Ê` ÊÈÊÃiÌÌ > iÊ` Ê> Ì V « ÊÀ ëiÌÌ Ê > ½ â Ê`i ÊV Àà ]ÊÛ ÊÛiÀÀDÊV iÃÌ ÊÕ Ê>VV Ì Ê` Ê 1,ÊÎää]Ê`>ÊÛiÀÃ>ÀiÊÌÀ> ÌiÊV>ÀÌ>Ê ` ÊVÀi` Ì Ê> Ê i Ì Ê`i ½ ÃVÀ â i°Ê ÊÃ> ` Ê` ÛÀDÊiÃÃiÀiÊV ÀÀ ë ÃÌ Ê> Ê i Ì Ê `i >ÊÀ Viâ iÊ`i >Êv>ÌÌÕÀ>°Ê iÊëiÃiÊ` ÊÌÀ> Ã>â iÊ«iÀÊ Ê«>}> i Ì Ê`i ½>VV Ì Ê V ÊV>ÀÌ>Ê` ÊVÀi` Ì ÊÛ ÊÃ Ê vviÀÌi°Ê*iÀʵÕ> à >à Ê> ÌÀ ÊÌ « Ê` Ê«>}> i Ì ÊV ÊV>ÀÌ>Ê ` ÊVÀi` Ì ]Ê iÊëiÃiÊ`i ½£] xʯÊ`i ÊÌ Ì> iÊÃ>À> Ê>ÊÛ ÃÌÀ ÊV>À V ° Ê«>}> i Ì Ê Ìi}À> iÊ` ÛÀDÊ«iÀÛi ÀV Ê«À >Ê`i >ÊÛ ÃÌÀ>Ê«>ÀÌi â>°Ê ÊV>à Ê` Ê > V>Ì ÊÃ> ` Ê i ÊÌi « Ê«ÀiÛ ÃÌ ]Ê ÊV ÌÀ>ÌÌ ÊmÊÀ Ã Ì Ê` Ê` À ÌÌ Ê«iÀÊÛ ÃÌÀ>ÊV «>ÊiÊ - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê >Ê` À ÌÌ Ê` ÊÌÀ>ÌÌi iÀiÊ iÊà iÊÀ ViÛÕÌi]Ê>ÊÌ Ì Ê` Ê«i > i°Ê ÊV>à Ê` Ê «Ài Ì>â iÊ`i ÊÛ ]Ê Ê«>}> i Ì Ê`iÛiÊ>ÛÛi ÀiÊ> Ê i Ì Ê`> >ÊV viÀ >Ê`i Ê Û ÃÌÀ ÊL } iÌÌ Ê>iÀi ° Ê` VÕ i Ì Ê` ÊÛ >}} ÊÛ ÊÃ>À> Ê Û >Ì Ê> >ÊÀ Viâ iÊ`i Ê «>}> i Ì Ê Ìi}À> iÊV ÀV>Ê£äÊ} À Ê«À >Ê`i >ÊÛ ÃÌÀ>Ê«>ÀÌi â>®°
Assicurazione annullamento – assistenza ELVIA Ê« Ãà L iÊÃÌ «Õ >ÀiÊÕ ½>Ãà VÕÀ>â iÊ` ÊÛ >}} Ê ÊëiÃiÊ` Ê> Õ > i Ì Ê 6 ]ÊV Ê > âÊ L> Ê Ãà ÃÌ> Vi°Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V ÊÛ Ê«À « iÊÌ> iÊV «iÀÌÕÀ>Ê«iÀÊ ÌÕÌÌ Ê Êà }} À °Ê+Õ> À>Êà ÊÛiÀ wV ]Ê«À >Ê`i >Ê«>ÀÌi â>]ÊÕ >ʵÕ> à >à ÊV ÀV ÃÌ> â>Ê V iÊÀi `>Ê « Ãà L iÊ ÊÛ >}} Ê > >ÌÌ >]Ê V `i Ìi]Ê ÀÌiÊ` ÊÕ Ê«>Ài Ìi]Ê«iÀ` Ì>Ê `i Ê >Û À Ê Ê« Ãà L ÌDÊ` ÊÕ Ê> ÌÀ Ê « i} ]ÊvÕÀÌ Ê`i Ê«>ÃÃ>« ÀÌ ]ÊiVV°®]ʵÕiÃÌ>Ê >Ãà VÕÀ>â iÊ V «ÀiÊ >Ê Û ÃÌÀ>Ê «iÀà >Ê V ÌÀ Ê iÊ Ã«iÃiÊ ` Ê > Õ > i Ì °+ÕiÃÌ>Ê >Ãà VÕÀ>â iÊV «ÀiÊ> V iÊ iÊ}>À> â iÊ` Ê>Ãà ÃÌi â>ÊÀ i ÌÀ Ê> Ì V «>Ì ]ÊÌÀ>ë ÀÌ Ê Ã«i`> iÀ ]ÊÀ «>ÌÀ ]ÊiVV°®Ê«iÀÊ Ê«À ÊÎÊ ià Ê`i ÊÛ ÃÌÀ Êà }} À °Ê-i]Ê ÊÃi}Õ Ì ]Ê ÛiÀÀDÊ«ÀiÛ ÃÌ ÊÕ Êà }} À ÊÃÕ«iÀ ÀiÊ> ÊÎÊ ià ]ÊÃ>ÀDÊ« Ãà L iÊiÃÌi `iÀiÊ Ê«iÀ ` Ê ` Ê V «iÀÌÕÀ>°Ê "«Ì> ` Ê «iÀÊ µÕiÃÌ>Ê >Ãà VÕÀ>â iÊ > Ê i Ì Ê `i ½ ÃVÀ â i]Ê >VViÌÌ>ÌiÊ iÊ V ` â Ê ` Ê >Ãà VÕÀ>â iÊ > âÊ L> Ê Ãà ÃÌ> Vi°Ê `> ÌDÊ V ÌÀ>ÌÌÕ> Ê` ë L ÊÃÕÊÀ V iÃÌ>Ê ««ÕÀiÊÃÕ Ê ÃÌÀ ÊÃ Ì Ê ÌiÀ iÌ° Assicurazione gratuita ESL per annullamento esami i Ê V>Ã Ê Ê VÕ Ê ` LL >ÌiÊ Ã ÃÌi iÀiÊ Õ Ê iÃ> iÊ Ê VÕ Ê iÃ Ì Ê i}>Ì Û Ê > `ÀiLLiÊ >Ê V «À iÌÌiÀiÊ >Ê Û ÃÌÀ>Ê «>ÀÌi â>]Ê Ã Ê V à } >Ê ` Ê ÃÌ «Õ >ÀiÊ >Ê ÃÌÀ>Ê >Ãà VÕÀ>â iÊ }À>ÌÕ Ì>Ê«iÀÊ> Õ > i Ì ÊiÃ> °Ê6 ÊÛiÀÀDÊÀ V iÃÌ Ê> ½ VV ÀÀi â>ÊÕ ÊViÀÌ wV>Ì ÊÕvwV > iÊ V iÊ>ÌÌiÃÌ Ê >ÊÛiÀ ` V ÌDÊ`i ÊÃÕ``iÌÌ ÊV>à °Ê ÛÀiÌiÊ` À ÌÌ Ê>`ÊÕ ÊÀ L ÀÃ Ê Ìi}À> i°Ê- Ê «Ài}>Ê` ÊV à `iÀ>ÀiÊV iÊ ÊL } iÌÌ Ê>iÀi ÊmÊ>Ê«>ÀÌiÊi]Ê«iÀÌ> Ì ]Ê ÊmÊV «ÀiÃ Ê i Ê «>VV iÌÌ Ê` ʵÕiÃÌ>Ê>Ãà VÕÀ>â i]ÊÛ> `>Êw Ê>Ê£äÊ} À Ê«À >Ê`i >Ê«>ÀÌi â>° Assicurazione Incidente – Malattia (contratto Globe Partner) ½>Ãà VÕÀ>â iÊ V ÌÀ Ê Ê À ÃV Ê ` Ê > >ÌÌ >Ê iÊ V `i ÌiÊ Ê Õ Ê *>iÃiÊ > Ê ` Ê vÕ À Ê `i >Ê Õ ÌDÊ ÕÀ «i>Ê mÊ Û Û> i ÌiÊ V à } >Ì>]Ê µÕ> ` Ê Ê LL }>Ì À >°Ê - Ê qÊ - }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê Û Ê «À « iÊ Ì> iÊ V «iÀÌÕÀ>Ê }À>â iÊ > ½>Ãà VÕÀ>â iÊ LiÊ *>ÀÌ iÀÊ V ` â Ê ` ë L Ê ÃÕÊ À V iÃÌ>®°Ê - Ê «Ài}>Ê ` Ê V à `iÀ>ÀiÊ V iÊ «iÀÊ µÕ> Õ µÕiÊ Ã }} À Ê ` Ê >ÃÃ Ê £ÓÊ ÃiÌÌ > iÊ > ½ ÌiÀ Ê `i >Ê Õ ÌDÊ ÕÀ «i>]Ê Ã>ÀiÌiÊ V «iÀÌ Ê `> >Ê Û ÃÌÀ>Ê - °Ê 6 Ê À>VV > ` > Ê ` Ê V Ì>ÌÌ>À >Ê ` ÀiÌÌ> i ÌiÊ«iÀÊÀ V i`iÀiÊÕ >Ê/iÃÃiÀ>Ê ÕÀ «i>Ê` Ê Ãà VÕÀ>â iÊ > >ÌÌ >°
- ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê Ê«Õ¢ÊiÃÃiÀiÊÀ Ìi ÕÌ>ÊÀië Ã>L iÊ`i ½ « Ãà L ÌDÊ ` Ê>Ãà VÕÀ>ÀiÊ iÊ«ÀiÃÌ>â Ê â > i ÌiÊ«ÀiÛ ÃÌi]Ê ÊÀ>} iÊ` Ê > V>Ì ÊÃiÀÛ â Ê `>Ê«>ÀÌiÊ`i Êv À Ì À Ê`i ÊÃiÀÛ â ]Ê` ÊV y ÌÌ Ê Ê` Ê` à À` Ê}À>Û ÊV iÊÃvÕ}}> Ê> Ê ÃÕ ÊV ÌÀ °Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê Ê« ÌÀDÊiÃÃiÀiÊÀ Ìi ÕÌ>ÊÀië Ã>L iÊ` Ê «iÀ` ÌiÊ Ê`> ÊÃÕL Ì Ê`>Ê«iÀà iÊ ÊLi ]Ê ` «i `i Ìi i ÌiÊ`>ʵÕ> iÊ iÊà >Ê >Ê V>ÕÃ>°Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V ÊmÊÀië Ã>L i]Ê ÊµÕ> ÌDÊ` Ê>}i ÌiÊ` Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V ]Ê`i ½>ÕÌi Ì V ÌDÊ`i Ê«ÀiÃi ÌiÊV>Ì> } ]Ê`i ½iÃ>ÌÌiââ>Ê`i ÊÃÕ ÊV Ìi ÕÌ ]Ê `i >ÊÃi iâ iÊÃVÀÕ« Ã>Ê`i} Ê À}> ââ>Ì À ÊiÊ`i >ÊÌÀ>à Ãà iÊ`i Ê` VÕ i Ì Ê` Ê Û >}} Ê> ÊV i Ìi°Ê ÊV>à Ê` Ê V `i ÌiÊÃÕ Ê Õ } Ê`i Êà }} À Ê Ê`ÕÀ> ÌiÊ ÊÛ >}} ]Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê Ê« ÌÀDÊ Ê> VÕ Ê ` ÊiÃÃiÀiÊÀ Ìi ÕÌ>ÊÀië Ã>L i°Ê Ê Ì> Ê V>à ]Ê Ã>À> Ê Ã Ê Ê v À Ì À Ê V> Ê ` Ê ÃiÀÛ â Ê ÃVÕ >]Ê V «>} >Ê >iÀi>]Ê iVV°®Ê>ÊÀ ë `iÀiÊ` ÊÌ> iÊiÛi ÌÕ> ÌD°Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê Êà Ê>ÃÃÕ iÊ > VÕ >ÊÀië Ã>L ÌDÊ«iÀÊ iÊÀ V iÃÌiÊ` ÊÀ Ã>ÀV i Ì ÊÀi >Ì ÛiÊ> ½ À}> ââ>â iÊ `i ÊÛ >}} Ê Ê>iÀi °Ê Ê«>ÀÌiV «> ÌiÊ`iÛiÊiÃÃiÀiÊ> ÊV ÀÀi ÌiÊ`i Êv>ÌÌ ÊV iÊ - ÊqÊ - }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê Ê À}> ââ>ÊÛ >}} Ê Ê>iÀi ÊiÊ Ê ÌiÀÛ i iÊ Ê iÀ Ì ]ÊÃiÊ Ê ÊµÕ> ÌDÊ` Ê ÌiÀ i` >À °Ê6 Ê Û Ì > ]Ê>ʵÕiÃÌ Ê«À « Ã Ì ]Ê>ÊV à `iÀ>ÀiÊ iÊ V ` â Ê}i iÀ> Ê`i ½>}i â >ÊÛ >}} Ê«>ÀÌ iÀ°Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê Ê« ÌÀDÊ iÃÃiÀiÊÀ Ìi ÕÌ>ÊÀië Ã>L iÊ` ÊiÛi ÌÕ> ÊV> L > i Ì Ê` Ê«À }À> >]ÊÀ }Õ>À`> Ì Ê i ÊëiV wV Ê iÊ ÃÌÀiÊÃVÕ iÊ«>ÀÌ iÀÊV Àà ]ÊV >Ãà ]Ê`iÌÌ>} Ê`i ½> }} ]ÊiVV°®°Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V Êà ÊÀ ÃiÀÛ>Ê Ê` À ÌÌ Ê` Ê ` wV>ÀiÊÃi â>Ê> VÕ Ê«Ài>ÛÛ Ã Ê Ê V Ìi ÕÌ Ê`i Ê«À «À ÊV>Ì> } ]Ê V jÊ Êv À Ì À Ê` ÊÃiÀÛ â Ê«ÀiÃVi Ì °
3. Modifica della prenotazione Prima della partenza *iÀÊ µÕ> à >Ã Ê ` wV>Ê ` Ê «Ài Ì>â iÊ ivviÌÌÕ>Ì>Ê «À >Ê `i >Ê «>ÀÌi â>]Ê Û Ê Ã>ÀDÊ >``iL Ì>Ì>Ê Õ >Ê Ì>ÃÃ>Ê ` Ê Ê 1,Ê ÎäÊ iÊ >ÃÃ Ê 1,Ê £ää°Ê Ê V> L Ê `i >Ê ÃVÕ >ÊmÊV à `iÀ>Ì ÊV iÊÕ Ê> Õ > i Ì Ê`i iÊV ` â ÊëiV wV>ÌiÊ> Ê«Õ Ì Ê{° Dopo la partenza VV ÀV >ÀiÊ ÊV ÀÃ Ê â > i ÌiÊ«Ài Ì>Ì ÊÛ i iÊV à `iÀ>Ì ÊV iÊÕ Ê> Õ > i Ì Ê iÊ Ê`DÊ` À ÌÌ Ê>`Ê> VÕ ÊÀ L Àà °Ê-iÊ`ià `iÀ>ÌiÊV> L >ÀiÊ >ÊÛ ÃÌÀ>Êv À Õ >Ê` Ê > }} Ê ÊivviÌÌÕ>ÀiÊÕ Ê> ÌÀ ÊÌ « Ê` Ê ` wV>]ÊÛ Ê«Ài} > Ê` ÊV Ì>ÌÌ>ÀiÊ Ê ÃÌÀ Ê Vi ÌÀ Ê` Ê> Ãà ʫÀiÃÃ Ê >ÊÃi`iÊVi ÌÀ> iÊ` Ê ÌÀiÕÝ°Ê-iÊ >Ê ` wV>ÊÀ }Õ>À`>Ê Õ ÊÀiV > ]ÊV ÃÕ Ì>ÌiÊ Ê«Õ Ì Ê£{°
4. Recesso * ÌÀiÌiÊ ÀiVi`iÀiÊ Ê V ÌÀ>ÌÌ Ê «À >Ê `i ½ â Ê `i Ê «À }À> >]Ê ÌÀ> ÌiÊ iÌÌiÀ>Ê À>VV > `>Ì>Ê É,]Ê Ê `>Ê Û >ÀiÊ >Ê - Ê qÊ - }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê ]Ê 6 >Ê `i >Ê À> `>Ê £ä]ÊÓä£ÓÓÊ > °Ê Soggiorni linguistici >®Ê-iÊ ÊÀiViÃÃ Ê ÌiÀÛ i iÊ« ÙÊ` ÊÎäÊ} À Ê«À >Ê`i >Ê«>ÀÌi â>]ÊÛ ÊÃ>À> Êv>ÌÌÕÀ>Ì Ê 1,ÊÎääÊ«iÀÊ iÊëiÃi° L®Ê-iÊ ÊÛ ÃÌÀ ÊÀiViÃà Ê` ÛiÃÃiÊ ÌiÀÛi ÀiÊ i Ê` ÊÎäÊ} À Ê«À >Ê`i >ÊÛ ÃÌÀ>Ê «>ÀÌi â>]ÊÛ ÊÛiÀÀ> Êv>ÌÌÕÀ>ÌiÊëiÃiÊ` Ê> Õ > i Ì Ê` Ê Ê 1,ÊÎääÊ ««ÕÀiÊ Ã«iÃiÊV> V >ÌiÊ ÊL>ÃiÊ> >Êà >ÊÌ Ì> iÊ`i >Êv>ÌÌÕÀ>]ÊV iÊÃi}Õi\ `>ÊÓ Ê>Ê£xÊ} À Ê«À >Ê`i >Ê«>ÀÌi â>ÊÓä¯Ê `>Ê£{Ê>ÊänÊ} À Ê«À >Ê`i >Ê«>ÀÌi â>Ê{ä¯Ê `>ÊäÇÊ>Êä£Ê} À Ê«À >Ê`i >Ê«>ÀÌi â>Ênä¯Ê Ê«>ÀÌ ÀiÊ`> Ê«À Ê} À Ê`i ÊÛ ÃÌÀ Êà }} À Ê Ê ÊV>à Ê` ÊÀ i ÌÀ Ê> Ì V «>Ì Ê Ê Ã>ÀDÊÀ V ÃV ÕÌ Ê> VÕ ÊÀ L Àà ° Voli ÊV>à Ê` Ê> Õ > i Ì Ê` ÊÕ ÊÛ ]Ê iÊëiÃiÊ` Ê> Õ > i Ì Ê`i ÊÌ ÕÀÊ «iÀ>Ì ÀÊÛ Ê ÛiÀÀ> Êv>ÌÌÕÀ>ÌiÊ Ìi}À> i Ìi° Alloggio ÊÀià `i ViÉ>««>ÀÌ> i Ì É V> ÉV> iÀiÊ`½> LiÀ} Êà Êà }}iÌÌ Ê> iÊV ` â Ê ` Ê> Õ > i Ì Ê`i ÊÛ>À Ê«ÀiÃÌ>Ì>À Ê` ÊÃiÀÛ â Ê V> ÊiÊ iÊëiÃiÊ` Ê> Õ > i Ì ÊÃ Ê }i iÀ> i ÌiÊ« ÙÊ> ÌiÊÀ ëiÌÌ Ê> iÊv> } iÊ Ã« Ì> Ì °Ê ` â Ê` Ê> Õ > i Ì Ê `iÌÌ>} >ÌiÊÃÕÊÀ V iÃÌ>°
5. Diritto di ripensamento -iÊ >Ê ` > `>Ê ` Ê ÃVÀ â iÊ mÊ ÃÌ>Ì>Ê ÌÀ>Ì>Ê «iÀÊ V ÀÀ ë `i â>Ê Ê V Õ µÕiÊ vÕ À Ê`> Ê V> ÊV iÀV > Ê` Ê - q- }} À Ê }Õ ÃÌ V ]Ê>ÛÀiÌiÊ` À ÌÌ Ê` ÊÀiÃV Ãà iÊ Û > ` ÊÕ >ÊV Õ V>â iÊ>`Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V ]Ê i ÊÌiÀ iÊ` Ê£äÊ} À Ê >Û À>Ì Û Ê`> >Ê`>Ì>Ê`i >Ê` > `>Ê`½ ÃVÀ â i°Ê >ÊV Õ V>â iÊ`iÛiÊiÃÃiÀiÊ ivviÌÌÕ>Ì>ÊÌÀ> ÌiÊ iÌÌiÀ>ÊÀ>VV > `>Ì>Ê É,°Ê ÌÀ ÊÎäÊ} À Ê`> >ÊÀ Viâ iÊ`i >Ê ÃÕ``iÌÌ>ÊV Õ V>â i]Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V ÊÃ Ê «i} >Ê>ÊÀ L ÀÃ>ÀiÊ iÊ Ã iÊÀ ViÛÕÌi]Ê>`ÊiVViâ iÊ`i iÊëiÃiÊÀi >Ì ÛiÊ> iÊ«ÀiÃÌ>â Ê} DÊiÃi}Õ Ìi°
7. Garanzia di viaggio - Ê qÊ - }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê mÊ Ê « ÃÃiÃÃ Ê `i >Ê « ââ>Ê ` Ê Àië Ã>L ÌDÊ V Û iÊ «ÀiÛ ÃÌ>Ê`> >Ê i}}i]Ê>Êv>Û ÀiÊ`i ÊÌÕÀ ÃÌ>Ê«iÀÊiÛi ÌÕ> Ê`> ÊV>ÕÃ>Ì Ê>ÊÌiÀâ °Ê - Ê `ÕV>Ì Ê- ÊmÊ i LÀ Ê`i Ê ` Ê` Ê >À> â >Ê`i ÊÀ> ÊÃÛ ââiÀ Ê`i ÊÛ >}} °Ê+ÕiÃÌ Ê v ` Ê` Ê}>À> â >ÊÀ L ÀÃ>Ê iÊà iÊv ÀviÌÌ>À iÊ`i ÊÛ ÃÌÀ Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V ]Ê ÊV>à Ê` Êv> i Ì Ê Ê` Ê Ã Ûi â>Ê`i Ê«ÀiÃÌ>Ì>À Ê`i ÊÃiÀÛ â Ê«À >Ê`i >ÊÛ ÃÌÀ>Ê «>ÀÌi â>°Ê-iÊ ½ à Ûi â>Ê` ÛiÃÃiÊ Ã À}iÀiÊ` « Ê >ÊÛ ÃÌÀ>Ê«>ÀÌi â>]Ê Ê ` Ê` Ê >À> â >Êà Êv>ÀDÊV>À V Ê`i iÊëiÃiÊ` ÊÛ >}} Ê` ÊÀ Ì À ]ʵÕ> À>Ê Ê«ÀiÃÌ>Ì>À Ê Ê ` ÛiÃÃiÊ>`i « iÀiÊ> Ê«À «À Ê LL } °
9. Condizioni di ammissione al paese di destinazione /ÕÌÌiÊ iÊV ` â Ê « ÃÌiÊ`> ÊÛ >}} Ê>ÛÛ > i Ì Ê«À>Ì V iÊ«iÀÊ ÌÌi iÀiÊ ÊÛ ÃÌ ]Ê >Ãà VÕÀ>â ÊÛ> `i]Êv À > ÌDÊ` }> > ]ÊiVV°®Êà Ê>ÊÛ ÃÌÀ ÊV>À V °Ê->Ài Ê>ÊÛ ÃÌÀ>Ê ` ë à â iÊ«iÀÊv À ÀÛ Ê iÊ v À >â ÊÀ ViÛÕÌiÊ`> iÊ> L>ÃV >ÌiÊi`Ê>vw> V>ÀÛ Ê `ÕÀ> ÌiÊ iÊ«À>Ì V iÊ> ÃÌÀ>Ì ÛiÊ«iÀÊ ÌÌi iÀiÊ ÊÛ ÃÌ °Ê ÊÛ ÃÌÀ>ÊÀië Ã>L ÌDÊ À ëiÌÌ>ÀiÊ ÌÕÌÌiÊ iÊ ` ÀiÌÌ ÛiÊ « ÀÌ> Ì Ê À }Õ>À`> Ì Ê Ê Û >}} °Ê /ÕÌÌ Ê Ê `> ]Ê Ê «>ÀÌ V >ÀÊ ` Ê Ê«>}> i Ì Ê`i iÊëiÃiÊ` Ê> Õ > i Ì Ê>ÊV>ÕÃ>Ê`i Ê > V>Ì Ê À ëiÌÌ Ê` ʵÕiÃÌiÊ` ÀiÌÌ Ûi]Êà Ê>ÊÛ ÃÌÀ ÊV>À V ]ÊÌÀ> iÊ i ÊV>Ã Ê ÊVÕ Êà > Ê` ÛÕÌ Ê >`ÊÕ ½ v À >â iÊiÀÀ i>Ê Ê> >Ê > V>Ì>ÊÌÀ>à Ãà iÊ` Ê v À >â Ê`>Ê«>ÀÌiÊ ` Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V °
10. Riserve dell’organizzatore ½ À}> ââ>Ì ÀiÊiÊ iÊÃÕiÊÃVÕ iÊ«>ÀÌ iÀÊà ÊÀ ÃiÀÛ> Ê Ê` À ÌÌ Ê` ÊÀ wÕÌ>ÀiÊÕ ½ ÃVÀ â iÊ Ê` Êiëi iÀiÊÕ Ê«>ÀÌiV «> ÌiÊÃi]Ê>Ê ÃÌÀ Ê>ÛÛ Ã ]Ê ÊÃÕ ÊV « ÀÌ> i Ì Ê` ÛiÃÃiÊ À ÃÕ Ì>ÀiÊ V «>Ì L iÊV Ê ÊV ÀÀiÌÌ ÊvÕ â > i Ì Ê` ÊÕ >ÊÃVÕ >°Ê/ÕÌÌiÊ iÊëiÃiÊ Ài >Ì Ûi]ÊV «ÀiÃ Ê ÊÛ >}} Ê` ÊÀ Ì À ]ÊÃ>À> Ê>ÊV>À V Ê`i Ê«>ÀÌiV «> ÌiÊ Ê`i ÊÃÕ Ê v> >À °Ê Ê«>ÀÌiV «> Ì Ê Ê Ê À ÊÀ>««ÀiÃi Ì> ÌiÊ i}> iÊÃ>À> ÊÀië Ã>L Ê`i iÊ «iÀ` ÌiÊ Ê`i Ê`> ÊÀ ÃV ÌÀ>Ì Ê`ÕÀ> ÌiÊ Êà }} À °
12. Annullamento di un programma ½ À}> ââ>Ì ÀiÊ«Õ¢Ê> Õ >ÀiÊÕ ÊV Àà ʫiÀÊV>ÕÃiÊ` Êv Àâ>Ê >}} Ài]Ê ÊÃi}Õ Ì Ê>Ê À` Ê`>Ê«>ÀÌiÊ`i iÊ>ÕÌ À ÌD]ÊÃV «iÀ ]Ê>} Ì>â Ê Ê> ÌÀiÊ Ì Û>â ÊÀiÃÌÀ ÌÌ ÛiÊiÊ Û V > Ì °Ê ½ À}> ââ>Ì ÀiÊÀiÃÌ ÌÕ ÀDÊ i` >Ì> i ÌiÊ ½ ÌiÀ Ê « ÀÌ ÊÛiÀÃ>Ì Ê«iÀÊ ÊV Àà °Ê/ÕÌÌ>Û >]Ê« ÌÀDÊ`iV `iÀiÊ` ÊÌÀ>ÌÌi iÀiÊÕ >Êà >ÊV iÊÀ Ã>ÀV i Ì Ê`i iÊ «ÀiÃÌ>â Ê«>Àâ > i ÌiÊv À Ìi°
13. Modifica dei prezzi - Ê qÊ - }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê Ã Ê À ÃiÀÛ>Ê Ê ` À ÌÌ Ê ` Ê ` wV>ÀiÊ Ê «Àiââ Ê Ê V>Ã Ê ` Ê V> L > i Ì Ê «ÀiÛ ÃÌ Ê ` ÛÕÌ Ê >Ê yÕÌÌÕ>â Ê iÌ>À i]Ê >Õ i Ì Ê `i iÊ Ì>À vviÊ `i Ê iââ Ê ` Ê ÌÀ>ë ÀÌ ]Ê ÌÀ `Õâ iÊ Ê >Õ i Ì Ê ` Ê Ì>ÃÃiÊ ÃÌ>Ì> ]Ê V iÊ iÊ Ì>ÃÃiÊ >iÀ « ÀÌÕ> Ê Ê ½ 6 °Ê-iÊ ½>Õ i Ì ÊÃÕ«iÀ>Ê Ê£ä¯Ê`i ½ « ÀÌ ÊÌ Ì> iÊV viÀ >Ì ]Ê >ÛiÌiÊ Ê` À ÌÌ Ê>ÊÀiVi`iÀiÊ ÊV ÌÀ>ÌÌ ]Ê«ÀiÛ ÊÀ L Àà Ê`i iÊà iÊ} DÊÛiÀÃ>Ìi]Ê ÌÀ> ÌiÊ iÌÌiÀ>ÊÀ>VV > `>Ì>Ê É,Ê`>Ê Û >ÀiÊ>Ê - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V Êi ÌÀ ÊxÊ } À Ê`> >ÊÀ Viâ iÊ`i >ÊV viÀ >°
14. Reclami *iÀʵÕ> à >à ÊÀiV > ]ÊÛ Ê«Ài} > Ê` ÊÀ Û }iÀÛ Ê` ÀiÌÌ> i ÌiÊ> >ÊÃVÕ >Ê`ÕÀ> ÌiÊ ÊÛ ÃÌÀ Êà }} À °Ê-iÊ >ʵÕiÃÌ iÊ` ÛiÃÃiÊÀ > iÀiÊÃi â>ÊiÃ Ì Ê`>Ê«>ÀÌiÊ`i >Ê ÃVÕ >]ÊV Ì>ÌÌ>ÌiÊ - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V °Ê i ÊV>Ã Ê ÊVÕ Ê«À L i >Ê Ê« ÃÃ>Ê iÃÃiÀiÊÀ Ã Ì Ê` ÀiÌÌ> i Ìi]Ê« ÌÀiÌiÊÀ V i`iÀiÊ> >ÊÃVÕ >ÊÕ >Ê` VÕ i Ì>â iÊ ÃVÀ ÌÌ>ÊiÊ Û >ÀVi >Ê Ã i iÊ> ÊÛ ÃÌÀ ÊÀiV > ]Êi ÌÀ Ê >Ãà ÊÎäÊ} À Ê`> >Êw iÊ`i Ê V Àà °Ê ÊÀiV > ÊÀ ViÛÕÌ Ê` « ʵÕiÃÌ ÊÌiÀ iÊ ÊÛiÀÀ> Ê«ÀiÃ Ê ÊV à `iÀ>â i°
15. Materiale del corso /ÕÌÌ Ê Ê >ÌiÀ > iÊ `i Ê V ÀÃ Ê Ê mÊ iViÃÃ>À > i ÌiÊ V ÕÃ Ê i ½ « ÀÌ Ê `i Ê Ã }} À °Ê Ê Ì> Ê V>à ]Ê Ê >ÌiÀ > iÊ ` ÛÀDÊ iÃÃiÀiÊ «>}>Ì Ê ÃÕ Ê « ÃÌ Ê iÊ Û>À >Ê >Ê ÃiV `>Ê`i Ê Ûi Ê }Õ ÃÌ V Ê`ÕÀ>Ì>Ê`i Êà }} À ®]Ê`i Ê«À }À> >ÊÃVi Ì ÊV ÀÃ Ê Ã«iV wV ]Ê«Ài«>À>â iÊiÃ> ®Ê ««ÕÀiÊ ÊL>ÃiÊ>Ê«>ÀÌ V >À Êià }i âiÊ`i ÊÃÌÕ`i ÌiÊ Ã ÃÌi} ]ÊV Àà ʫÀ Û>Ì ®°Ê ` V>Ì Û> i Ìi]Ê ÊV ÃÌ Ê`i Ê >ÌiÀ > iÊ`i ÊV Àà ÊÛ>À >Ê ÌÀ>Ê 1,ÊÓäÊiÊ 1,Ê£ää°
16. Giorni festivi -iÊ iÊ iâ Ê Ê>ÛÀ> Ê Õ } Ê i Ê} À ÊviÃÌ Û ÊviÃÌiÊ >â > ]ÊiVV°®ÊiÊÃiÊ iÊ ÃÌÀiÊ ÃVÕ iÊ«>ÀÌ iÀÊ Ê«À ÛÛi`iÀ> Ê> ÊÀiVÕ«iÀ Ê`i iÊ ÀiÊ«iÀÃi]ʵÕiÃÌiÊÕ Ì iÊ Ê ÛiÀÀ> ÊÀ L ÀÃ>Ìi°
17. Cambiamento del corso ÊÃiV `>Ê`i Ê Õ iÀ Ê` Ê«>ÀÌiV «> Ì ]Ê`i Ê À Ê Ûi Ê }Õ ÃÌ V Ê Ê`i >ÊÃÌ>} i]Ê iÊ ÃÌÀiÊÃVÕ iÊ«>ÀÌ iÀÊ« Ãà ÊiÃÃiÀiÊV ÃÌÀiÌÌiÊ>Êà ÃÌ ÌÕ ÀiÊ ÊV ÀÃ Ê Ê}ÀÕ«« Ê «Ài Ì>Ì Ê â > i ÌiÊV ÊV ÀÃ Ê Ê }ÀÕ«« Ê ÊV Àà ʫÀ Û>Ì ÊV iÊ«ÀiÛi` ÊÕ Ê Õ iÀ Ê ÀiÊ` Ê iâ °Ê+ÕiÃÌ ÊV> L > i Ì Ê ÊV « ÀÌ> Ê> VÕ >Ê ` wV>Ê i Ê«Àiââ °
18. Materiale promozionale - ÊqÊ- }} À Ê }Õ ÃÌ V Êà ÊÀ ÃiÀÛ>Ê Ê` À ÌÌ Ê` ÊV ÃiÀÛ>ÀiÊiÉ Ê` ÊÕÌ ââ>ÀiÊ>Êw Ê «À â > Ê iÊ >} ÊiÊ iÊv Ì }À>wiÊ`i iÊÃÕiÊÃVÕ iÊ«>ÀÌ iÀÊ ««ÕÀiÊ} ÊÃV>ÌÌ Ê Ài> ââ>Ì Ê`ÕÀ> ÌiÊ Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V ÊV Ê ÊV Ãi à Ê`i Ê«>ÀÌiV «> Ì °Ê - ÊqÊ - }} À Ê }Õ ÃÌ V ÊÃ Ê «i} >Ê`>Ê«>ÀÌiÊÃÕ>Ê>Ê > Ìi iÀiÊÕ ÊViÀÌ ÊÀ ÃiÀL ÊiÊ>Ê ÌÕÌi >ÀiÊ ÊÃÕ ÊV i Ì ]ÊÃiV ` ʵÕ> Ì Ê«ÀiÛ ÃÌ Ê`> >Ê À >Ì Û>ÊÛ }i Ìi°
19. Garanzia prezzi bassi i ½iÛi ÌÕ> ÌDÊ ÊVÕ ]Ê i ÊÎäÊ} À ÊÃÕVViÃÃ Û Ê> Ê«>}> i Ì Ê`i >ÊÛ ÃÌÀ>Êv>ÌÌÕÀ>]Ê ` ÛiÃÌiÊÌÀ Û>ÀiÊiÃ>ÌÌ> i ÌiÊ ÊÃÌiÃà ʫÀ }À> >]ÊV Ê V ÕÃiÊ iÊÃÌiÃÃiÊ«ÀiÃÌ>â Ê «iÀÊ iÊ ÃÌiÃÃiÊ `>ÌiÊ > }} Ê iÊ ÃVÕ >Ê `i Ì V ®]Ê «À « ÃÌ Ê `>Ê Õ ½> ÌÀ>Ê >}i â >Ê ` Ê Ã }} À Ê }Õ ÃÌ V Ê`i ÊÛ ÃÌÀ Ê«>iÃiÊiÊV ÊÕ Ê«Àiââ ]Ê«ÕLL V>Ì Ê ÊÕ ÊV>Ì> } Ê ÕvwV > iÊiÊ i >ÊÛ> ÕÌ>Ê`i Ê«>iÃiÊ ÊµÕiÃÌ i]Ê viÀ ÀiÊ> Ê«Àiââ Ê vviÀÌ Ê`>Ê - ÊqÊ - }} À Ê }Õ ÃÌ V ]ÊÛ ÊÀ L ÀÃiÀi Ê >Ê` vviÀi â>°Ê+ÕiÃÌ>Ê}>À> â >ÊiÃV Õ`iÊÌÕÌÌiÊ iÊ vviÀÌiÊ«À â > Ê Ê«ÀiÛi Ì Û Ê«iÀà > ââ>Ì Ê` Ê> ÌÀiÊ>}i â iÊ` Êà }} À Ê }Õ ÃÌ V ]Ê V jÊ iÊÃi}Õi Ì Ê«ÀiÃÌ>â \ÊL } iÌÌ Ê>iÀi ]Ê>Ãà VÕÀ>â ]Ê Ìi ]ÊiVV°
20. Organizzatori responsabili ½ À}> ââ>Ì ÀiÊmÊ - Ê `ÕV>Ì Ê-
Crediti fotografici À VÊ >À ]Ê Ì Ê À i]Ê/ ÞÊ Õ â]Ê iÌÌÞÊ >}iÃ]Ê ÃÌ V « Ì Ã]Ê-Ì V Ý«iÀÌ]Ê iÃÌ >Ì Ê +Õii ÃÌ Ü ]Ê / ÕÀ Ã Ê À > `i Ê i` >Ê -iÀÛ Vi]Ê iÝ V Ê *ÀiÃÃÊ , ]Ê - ÕÌ Ê vÀ V> Ê / ÕÀ Ã ]Ê Vi«Ê* ÀÌÕ}> ]Ê 6]Ê iÕÌÃV iÊ<i ÌÀ> iÊvØÀÊ/ ÕÀ Ã ÕÃ]Ê6 Ã ÌÊ À Ì> ]Ê À Ì> Ê Ê Û iÜ]Ê ÃÌ>Ê`i Ê- Ê/ ÕÀ ÃÌÊ >À`]Ê Ê* Ì Ê/ ÕÀ]Ê - Ìi> °
118
Pages Extros-IT.indd 118
12.11.12 14:16
ESL tra le migliori agenzie d’Europa!
Modulo d’iscrizione Cognome:
F
M
Nome(i): Data di nascita (G.M.A):
Nazionalità:
Via: CAP, Città:
Paese:
Città e stato di nascita:
Lingua madre:
Cellulare:
Tel. privato:
Professione / Formazione attuale:
E-mail:
2012
Shortlisted 2011
Winner 2010
Datore di lavoro / Scuola:
Contatto durante il soggiorno (Cognome, Nome, Tel.): Livello linguistico
Principiante
Intermedio inferiore
Intermedio
Intermedio superiore
Avanzato
Molto avanzato
Corso Città, Scuola: Data inizio corso:
Tipo di corso: Data fine corso:
N° settimane:
Città, Scuola: Data inizio corso:
Stage professionale
Winner
Città, Scuola:
2009
Campo di attività (stage o volontariato)
Shortlisted
Elementare
Data inizio corso:
Data di inizio dello stage o volontariato
Tipo di corso: Data fine corso:
N° settimane:
Volontariato
Lavori retribuiti Tipo di corso:
Data fine corso:
N° settimane:
Data di fine dello stage o volontariato
N° settimane:
Data fine:
N° settimane:
Alloggio
2008
Shortlisted
Data inizio: Famiglia ospitante Residence Appartamento condiviso Data inizio:
2007
Shortlisted
Famiglia ospitante Residence Appartamento condiviso
Shortlisted
camera doppia camera doppia
colazione
mezza pensione
pensione completa
camera doppia camera doppia
colazione
mezza pensione
pensione completa
Data fine:
N° settimane:
camera singola camera singola
Altro: Desideri riguardanti la famiglia ospitante
2006
camera singola camera singola
Senza alloggio non fumatori con bambini
sì sì
no no
indifferente con studenti indifferente con animali
sì sì
no no
indifferente indifferente
Sono vegetariano/a Sono fumatore/trice
Dieta speciale: Allergie o cure mediche: Hobby e interessi: Altri desideri particolari:
Trasferimento
STM Awards 2012 Per il 7 anno consecutivo, ESL – Soggiorni linguistici si è classificata tra le 5 migliori agenzie d’Europa, durante la cerimonia di premiazione degli STM Awards 2012, tenutasi il 1 Settembre 2012 a Londra. Tale conseguimento premia i professionisti nel settore dei soggiorni linguistici per i livelli di eccellenza raggiunti. Questo riconoscimento è il risultato di un sondaggio indetto dall’editore britannico Hothouse Media, per raccogliere le opinioni di migliaia di scuole di lingua in tutto il mondo. Con il loro voto, le scuole di lingua accreditate a livello internazionale hanno confermato ESL come una delle migliori agenzie in Europa. Siamo dunque molto felici del rapporto di collaborazione che intratteniamo con i nostri partner e vi diamo appuntamento all’anno prossimo!
Desidero ricevere un’offerta per il volo
sì, partenza da:
no
Desidero un trasferimento aeroporto
all’arrivo
nessun trasferimento
alla partenza
Assurances Assicurazione annullamento – assistenza 3 mesi (60 !)
Assistenza suppl. (8.40 ! al mese)
N° mesi:
Assicurazione medica Globe Partner (39 ! al mese) Desidero un’assicurazione annullamento/esami gratuita (p.f. allegare una prova d’iscrizione ad un esame) Come ha conosciuto ESL ?
ESL vincitore nel 2010 e 2011! Dopo aver conseguito il titolo di “Migliore agenzia d’Europa” nel 2010 e 2011, questo risultato conferma e rafforza il ruolo di prestigio di ESL tra le agenzie leader del settore. Questo premio, vero e proprio Oscar nel settore del turismo educativo, ricompensa la qualità del lavoro di tutti i collaboratori ESL.
Codice promozionale:
Io, sottoscritto/a, dichiaro di aver letto, compreso ed accettato le condizioni generali Data:
Consulenza e prenotazioni presso:
Firma (per i minorenni, firma dei genitori o del rappresentante legale)
2
SEJ_13_GAP_COVER-426x297_IT.indd 2
Può inviarci questo modulo per posta o tramite fax all’indirizzo indicato sul retro
09.11.12 17:34
O
AR
I
T
MI GL
G
R PREZ
ZO
www.esl.it
IO
ANT
Gap year Programmi di lunga durata all’estero
Richiedete gratuitamente la nostra documentazione per gli altri programmi:
Soggiorni linguistici | Stage professionali | Volontariato | Lavori retribuiti
ESL – Milano Via della Braida 10 20122 Milano t +39 02 89 05 84 44
2013-2014
Soggiorni linguistici Per adulti, studenti e professionisti 22 lingue in oltre 40 paesi
f +39 02 89 05 85 31 e info@esl.it ESL – Roma
Business Language Training
Via IV Novembre 96
Formazioni linguistiche all’estero per dirigenti e professionisti
00187 Roma t +39 06 45 47 73 76 f +39 06 45 47 75 72
Via Drapperie 7 40124 Bologna
Teacher Training Corsi di formazione iniziale e di aggiornamento per professori madrelingua e non
t +39 051 199 80 125 f +39 051 199 82 185 e bologna@esl.it ESL – Verona
Soggiorni linguistici juniors Corsi di lingua per bambini e adolescenti dai 7 ai 17 anni
Gap year
ESL – Bologna
2013 - 2014
e roma@esl.it
Via Carlo Cattaneo 19 37121 Verona t +39 045 89 48 050 f +39 045 89 48 069 e verona@esl.it
Programmi per famiglie Vacanze studio per tutta la famiglia
Club 50+ Programmi d’oro per l’età d’oro
ESL - migliore agenzia d’Europa
SEJ_13_GAP_COVER-426x297_IT.indd 1
www.esl.it 09.11.12 17:34