Electronica Azi nr 10 - Decembrie, 2018

Anul XVIII | Nr. 10 [ 230 ] Decembrie 2018

www.electronica-azi.ro

Premier Farnell anunță lansarea noului model Raspberry Pi 3 Model A+

Premier Farnell, Distribuitorul de Dezvoltare, anunță lansarea unei noi plăci Raspberry Pi 3 Model A+, care oferă caracteristici și capabilități de ultimă oră într-un factor de formă mai compact, la un preț mai mic.

La fel ca modelul Raspberry Pi 3 Model B +, lansat în martie 2018, acesta dispune de un procesor Broadcom BCM2837 cu patru nuclee pe 64- biți, care rulează la 1.4GHz și vine cu îmbunătățiri semnificative de performanță față de modelul anterior. Placa suportă wireless în bandă dublă, furnizând 2.4GHz și 5GHz IEEE 802.11ac wireless LAN și Bluetooth 4.2 cu certificare modulară de conformitate. Utilizarea de produse finite și testate în designul plăcii elimină multe alte activități în procesul de conformitate, îmbunătățind atât costul, cât și timpul necesar pentru comercializarea produselor pentru dezvoltatorii profesioniști.

Placa Raspberry Pi 3 Model A+ are aceleași dimensiuni precum placa Raspberry Pi 1 Model A+ și va fi produsă până cel puțin în Ianuarie 2023.

Caracteristicile suplimentare ale plăcii Raspberry Pi 3 Model A+ includ: • Memorie 512MB LPDDR2 SDRAM • Conector de extensie GPIO cu 40-pini • 1 × HDMI full size, MIPI DSI display port, MIPI CSI camera port, ieșire stereo 4 poli și ieșire video analogică • H.264, MPEG-4 decode (1080p30); H.264 encode (1080p30); OpenGL ES 1.1, 2.0 graphics • Card Micro SD pentru încărcarea sistemului de operare și stocarea datelor • Alimentare 5V/2.5ADC prin conector micro USB, 5VDC prin conector GPIO • Temperatura de operare: 0 ... 50°C Farnell element14 | http://farnell.com

EDITORIAL de GABRIEL NEAGU

Am fost din nou la electronica 2018, cea mai mare expoziție din lume adresată electroniștilor. Vizitatori “fără număr”, expozanți din toată lumea, tematici noi, pentru a se putea ocupa întrega suprafață pe care o pot oferi organizatorii de la Munchen.

Nu poți să vizitezi tot. Decât dacă pleci cu ambiția de a trece în ritm alert prin dreptul fiecărui stand. E suficient ca doar câteva standuri din fiecare hală să-ți capteze atenția și toate planurile să-ți fie date peste cap... Cred că așa se întâmplă și atunci când cauți ceva pe internet.

Dacă nu știi unde și cum să cauți, riști să pierzi ore în șir fără să găsești informațiile de care ai nevoie.

Experiența nenumăratelor expoziții la care am participat de-a lungul timpului m-a adus în faza în care întâlnirile mele sunt planificate cu multe săptămâni înainte. Acestea sunt fixate împreună cu agențiile de presă internaționale care ne ajută să ne concentrăm pe cele mai

http://electronica-azi.ro

importante lucruri care apar cu prilejul acestor expoziții. Fie că este vorba despre comunicate sau conferințe de presă, fie că sunt întâlniri punctuale cu producători sau distribuitori importanți, odată planificate aceste întâlniri îți dau ocazia să obții atât informații de ultimă oră cât și suport tehnic atunci când cititorii sunt interesați de anumite detalii tehnice legate de știrile sau articolele tehnice publicate în platformele noastre media.

Se întâmplă, dacă vreți, la fel ca atunci când un producător sau dezvoltator folosește componente electronice provenite din surse neautorizate. Poți să te bucuri pe moment de faptul că ai cumpărat mai ieftin anumite dispozitive, dar trebuie să-ți asumi lipsa suportului tehnic sau apariția unor defectări suspecte ale produselor bazate cumpărarea de componente netestate. În zona aceasta, a conformității, ne situăm și noi. Informația vine numai de la surse autorizate și, la nevoie, poate fi însoțită de suport tehnic atunci când cititorul nostru îl solicită.

Urmăriți-ne pe site-urile noastre.

Pagina noastră de limbă Engleză este actualizată în fiecare zi. Dacă vă plictisiți, J treceți pe Twitter. Acolo veți găsi - dintr-o privire - cele mai importante informații ale lunii.

Pe Facebook ne știți deja, iar de la anul vom fi și pe LinkedIn. Până atunci, vă urez toate cele bune și tradiționalul La mulți ani! gneagu@electronica‑azi.ro

http://international.electronica-azi.ro

Conectori și conectivitate Într-o lume în care conectivitatea are un rol determinant în transmiterea datelor, TE Connectivity vă propune o serie de conectori USB tip C, cu utilizare în aplicații variate: tablete, telefoane inteligente, computere și laptop-uri, centre de date, automatizări industriale, alimentatoare de curent, echipamente de iluminat etc.

Acest tip de conector standard are o priză cu carcasă din oțel inoxidabil și contacte din aliaj de cupru. Este versiunea USB cea mai nouă, cu un sistem de 24 de contacte. Are un design mai mic, compact, pentru a se integra perfect în dispozitivele mici, portabile cărora le-a fost destinat. Unul dintre avantajele majore pe care le oferă esta că poate fi conectat în orice sens este introdus, neavând o direcție impusă ca în cazul altor USB-uri tradiționale.

De asemenea, un alt avantaj, conferit de versiunea USB 3.1 folosită (reprezentând protocolul standard pentru conectorii USB tip C) este viteza de transfer date de 10Gbps față de precedenta USB 3.0 cu numai 5Gbps.

Conectorii USB-C realizați de TE Connectivity se folosesc cu ușurință, conexiunea se realizează în orice direcție, viteza de transfer a datelor este de 10Gbps și, pentru un design robust, le-a fost adăugată o placă de fixare.

Elimină orice interferență electromagnetică nedorită și furnizează printr-o singură conexiune transmisie de date audio, video și de energie. Prezintă compatibilitate reversibilă cu celelalte adaptoare USB. Din această gamă face parte și modelul prezentat mai jos, aflat în oferta comercială a companiei Aurocon COMPEC.

Conector Seria 2129691-1 USB C tip mamă - RS909-7110 • Montare pe PCB • Material contacte: aliaj cupru • Versiune USB: 3.1 • Voltaj: 30V Pentru mai multe informații accesați https://ro.rsdelivers.com.

Pentru comenzi, oferte sau alte informații adiționale despre produsele din oferta COMPEC, contactați-ne la numărul de telefon: 021 304 62 33 sau la adresa noastră de email: compec@compec.ro.

www.facebook.com/ELECTRONICA.AZI Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

www.twitter.com/ElectronicaAzi

www.electronica-azi.ro

3

Autor: Adina Daczo https://ro.rsdelivers.com

Aurocon COMPEC distribuitor autorizat RS Components.

SUMAR Electronica Azi nr. 10/2018 3 | Conectori și conectivitate

30 | Circuit electronic de comandă a motoarelor de curent

6 | Mixare și matematică

continuu fără perii din cadrul sistemelor de poziționare

8 | CODICO: BLUE bean

stabilizate giroscopic (2) 32 | FTS − senzorul de debit pentru protecţia funcţionării pompelor

8

8 | CONCURS: Câștigați o placă de dezvoltare Microchip

34

dsPIC33CH Curiosity 10 | Proiectul IoT devine mai democratic datorită comunităţilor

34 | Carcase ermetice seria ZP de la KRADEX 36 | INXPECT: Siguranță industrială cu Sistemul LBK

şi plăcilor de dezvoltare open-source 14 | Cum luptă microcontrolerele împotriva atacurilor de

39 | Contrinex: RSL 400: Performanță maximă cu efort minim 40 | EMS Electra – Servicii de asamblare electronică

securitate asupra sistemelor embedded 16 | Distribuitorul ca furnizor de servicii

41 | MIBATRON – dedicat satisfacției clientului 42 | Felix Electronic Services – Servicii complete de asamblare

18 44

18 | Realizarea de invertoare solare cu o singură fază, mai mici, 44 | Unelte și truse de unelte pentru electronică și

mai ieftine și mai sigure 22 | Sincronizare perfectă pentru orice aplicație 26 | ATOP – Echipamente industriale de rețele de date și

48 | High Quality Die Cut

interfețe de protocol pentru substații acum în România

49 | Produse ESD

prin Comet Electronics

50 | Soluţii de identificare, etichete, tag-uri

EDITORIAL

ANALIZĂ

APLICAŢII

SMT

POWER

CONCURS

CONTROL INDUSTRIAL

WIRELESS

® Management Director General - Ionela Ganea Director Editorial - Gabriel Neagu Director Economic - Ioana Paraschiv Publicitate - Irina Ganea Web design - Eugen Vărzaru

Editori Seniori Prof. Dr. Ing. Paul Svasta Prof. Dr. Ing. Norocel Codreanu Conf. Dr. Ing. Marian Vlădescu Şl. Dr. Ing. Bogdan Grămescu Ing. Emil Floroiu

EURO STANDARD PRESS 2000 srl CUI: RO3998003 Tel.: +40 (0) 31 8059955 office@esp2000.ro office@electronica-azi.ro J03/1371/1993 Tel.: +40 (0) 722 707254 www.esp2000.ro www.electronica-azi.ro

4

electro-mecanică

Revista ELECTRONICA AZI apare de10 ori pe an (exceptând lunile Ianuarie şi August. Revista este disponibilă atât în format tipărit cât şi în format digital (Flash sau PDF).

Preţul unui abonament la revista ELECTRONICA AZI în format tipărit este de 100 Lei/an.

Revista ELECTRONICA AZI în format digital este disponibilă gratuit la adresa de internet: www.electronica-azi.ro. În acest format pot fi vizualizate toate paginile revistei şi descărcate în format PDF. 2018© - Toate drepturile rezervate.

® “Electronica Azi” este marcă înregistrată la OSIM - România, înscrisă la poziţia: 124259 ISSN: 1582-3490 Revistele editurii în format flash pot fi accesate din site-ul revistei electronica-azi.ro, din pagina noastră pe Facebook, accesând www.issuu.com sau descărcând aplicaţia Issuu disponibilă pentru Android şi iOS.

Tipărit de Tipografia Everest

Electronica Azi

l

Decembrie 2018

LABORATOR SISTEME EMBEDDED

MIXARE ȘI MATEMATICĂ Namrata Dalvi de la Microchip Technology descrie o metodă de mixare a culorilor RGBA utilizând comunicare Bluetooth® de joasă putere.

Controlul wireless și precis al echilibrului de culoare al diodelor cu emisie de lumină (LED-urilor) poate fi obținut utilizând un microcontroler pe 8 biți și un modul Bluetooth® 4.1 de joasă putere, gestionând spațiul de culoare roșu, verde, albastru, alfa (RGBA).

Placa demonstrativă prezentată în figura 1 are patru LED-uri – având culorile roșu, verde, albastru și galben. Strălucirea fiecăruia dintre aceste LEDuri este controlată prin factorul de umplere al unui semnal PWM (modulație în lățimea pulsului).

Acest lucru poate fi obținut utilizând microcontrolerul PIC16F1579 de la Microchip, care are patru PWM-uri pe 16 biți, utilizate pentru comanda LEDurilor. PWM-urile pe 16 biți permit controlul precis al intensității fiecărui LED și mixarea diferitelor nivele de strălucire RGBA pentru a crea diferite culori.

Utilizând sensibilitatea tactilă capacitivă mTouch®, este activată operarea a două cursoare tactile capacitive. Modulul Bluetooth de pe placă RN4020 este utilizat pentru recepționarea valorilor PWM de la aplicația mobilă Android™ sau de la un program desktop ce utilizează comunicație Bluetooth de joasă putere.

Placa este alimentată de o baterie de 1.5V AAA.

Pentru LED-uri color, culoarea specifică măsurată prin valori cromatice va diferi de la un LED la altul.

Pentru a dezvolta un profil cromatic și de strălucire, au fost măsurate câteva eșantioane de LED-uri din mărci specifice. Valorile au fost apoi utilizate ca valori tipice în proiectarea hardware și în calculul de cromaticitate al software-ului. Acest proces este numit reglare culoare.

Valorile rezistențelor au fost fixate astfel încât fiecare culoare să producă același număr de lumeni.

Rezistențele în serie cu LED-urile sunt: roșu 820Ω, albastru 400Ω, verde 500Ω și galben 500Ω.

utilizând Bluetooth de joasă putere.

La alimentare, placa pornește inițial în primul mod.

Pe placă există două cursoare glisante tactile, unul pentru stabilirea culorii, iar celălalt pentru controlul nivelelor de strălucire.

Dacă este atins primul cursor în modul 1, culoarea selectată este trimisă către LED-uri. Aceasta este afișată până când este recepționată o altă intrare.

Strălucirea unei culori particulare este apoi controlată cu ajutorul celuilalt cursor glisant.

Pentru modul al doilea, valorile de culoare (PWM) sunt selectate utilizând o aplicație mobilă bazată pe Android sau o aplicație desktop bazată pe Windows. Valorile respective PWM sunt apoi trimise către placă printr-o conexiune Bluetooth.

Aplicația utilizează diagrama de cromaticitate CIE 1931 XY, vezi figura 2. Valorile exacte ale PWM pentru culoarea selectată și nivelele de strălucire sunt prelucrate și trimise către placa RGBA prin conexiunea Bluetooth. Modulul Bluetooth de pe placă recepționează apoi valorile PWM, care sunt utilizate de firmware-ul de placă RGBA pentru a afișa culoarea selectată.

Aplicația de interfață grafică GUI pentru selecția cromaticii se bazează pe diagrama de cromaticitate

Figura 1 Placa demonstrativă de mixare a culorilor RGBA ILUMINARE Lumina produsă de LED-uri variază datorită câtorva factori. Strălucirea, măsurată în lumeni, diferă atât pentru LED-uri de divese tipuri, cât și pentru LED-uri de același tip.

6

Figura 2 Spațiul de culoare CIE 1931 cu gama de culori LED RGBA

MODURI DE OPERARE Există două moduri de operare: primul mod este cu două cursoare glisante pentru valoarea de saturație de nuanță plus alb (HSVW) și pentru strălucire; al doilea este selectorul de cromaticitate, Electronica Azi

l

Decembrie 2018

CONTROLUL WIRELESS AL CULORII APLICAȚII CU MICROCONTROLERE

xy CIE 1931. Spațiul de culoare CIE 1931 prezintă o gamă largă de culori în termeni de cromaticitate (x) și luminanță (y). Nivelele de culoare și strălucire pentru LED-urile roșu, verde și albastru sunt mapate în spațiul de culoare CIE definind un triunghi care cuprinde toate nuanțele posibile ce pot fi generate de ieșirea celor trei dispozitive; acest lucru este cunoscut ca gamă de culori (color gamut).

Pentru a obține o gamă de culori mai bună, a fost adăugat un LED galben. Datele xy pentru LED-ul galben sunt mapate în spațiul de culoare CIE 1931 xy. Acesta definește un alt triunghi între coordonatele roșu, galben și verde. Mixând roșul, galbenul și verdele în diferite proporții se produce culoarea din cadrul gamei de culori, prezentată în figura 2.

Aplicațiile de GUI pentru PC și Android utilizate în acest mod implementează algoritmul de mixare al culorii pentru a calcula valorile factorilor de umplere PWM necesari pentru a produce culoarea dorită.

Aplicația de selecție a cromaticității trimite valorile PWM printr-o conexiune Bluetooth. Acest modul de conectivitate va fi capabil să comunice cu telefoane mobile și PC-uri care conțin transceivere Bluetooth v4.0 [și mai mult]. Modulul este în primul rând utilizat pentru recepția valorilor factorilor de umplere de la dispozitivele Master care rulează aplicația de selecție a cromaticității.

Configurația pin la pin între microcontroler și modulul BLE este prezentată în figura 3.

a culorii RGBA de pe desktop, fie din aplicația Android. Factorii de umplere PWM pentru roșu, albastru, verde și galben sunt calculate de aplicație.

Valorile factorilor de umplere sunt transferate către placă printr-o conexiune Bluetooth de joasă putere. Aplicația desktop utilizată a fost dezvoltată utilizând Visual Studio C#.NET. Aplicația urmărește principiul MVC cu diferite clase.

Clasa de controler de vizualizare RGBA lucrează ca GUI sau manager de vizualizare sau controler de aplicație. Această clasă se află în topul ierarhiei responsabile de realizarea de noi obiecte ale claselor și realizează o relație de dependență între acestea.

Ea gestionează, de asemenea, toate evenimentele GUI și apelează metodele potrivite pentru aceasta.

Clasa de calcul RGBA este responsabilă pentru identificarea dacă punctul selectat în interiorul triunghiurilor RGB sau RGA sau în afara acestor triunghiuri și calculează factorii de umplere pe culoare pentru toate LED-urile.

Clasa matricială 3×3 implementează toate operațiile matematice cu matrice 3×3, precum inversă, determinant, transpunere, co-factor și multiplicare. Clasa Vector 3 implementează un vector coloană de dimensiune 3 pentru a fi utilizată în matematica matricială pentru clasa de matrice 3×3. Clasa de date RGBA este de tip date particularizate pentru a stoca valorile factorilor de umplere pentru toate culorile.

Cu toate acestea, aplicația Android utilizează hardware-ul integrat al Bluetooth de joasă putere de pe telefonul Android. Sistemul de operare Android furnizează toate bibliotecile necesare pentru comunicațiile Bluetooth de joasă putere cu toate evenimentele cerute și apelările înapoi.

Clasa de activitate de vizualizare RGBA este similară cu clasa controlerului vizual de pe un desktop, cu excepția elementelor de control ale GUI, care sunt definite într-un fișier XML, în loc de o clasă.

Figura 3 Interfața dintre modulul Bluetooth de joasă putere din stânga și microcontroler

COMUNICAȚIA BLUETOOTH Există două tipuri de dispozitive Bluetooth: Bluetooth clasic și Bluetooth de joasă putere. Un dispozitiv Bluetooth de joasă putere poate comunica numai cu un alt dispozitiv similar BLE sau cu un dispozitiv Bluetooth de mod dual, care are capabilități de comunicare clasică și de joasă putere. De aici, în mod clar dispozitivul gazdă trebuie să fie BLE sau Bluetooth de mod dual pentru a comunica cu modulul RN4020 de pe placa RGBA. Modulul este conform cu nucleul de specificații Bluetooth v4.1 și este controlat de către utilizator prin linii de intrare și de ieșire și o interfață UART. Aceasta din urmă suportă comenzi ASCII pentru a controla sau configura modulul pentru orice cerință bazată pe aplicație.

SOFTWARE DE APLICAȚIE Atunci când placa operează în modul al doilea, culoarea dorită de la LED-uri este selectată din diagrama de cromaticitate fie din aplicația de mixare Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

prin Bluetooth de joasă putere cu placa RGBA. Placa PICtail este utilizată și conectată la un PC prin port UART sau RS232. Comunicațiile seriale sunt stabilite, iar comenzile sunt trimise pentru comunicațiile prin Bluetooth de joasă putere.

Clasa de informații pentru dispozitivul Bluetooth de joasă putere stochează informația de bază despre dispozitivul de conectivitate de la distanță: numele său, adresa și serviciul de server suportat.

Această informație este utilizată pentru a identifica și conecta un dispozitiv aflat la distanță. În clasa de delegați a rezultatelor căutării, delegatul oferă serviciul evenimentului din clasa Bluetooth de joasă energie atunci când termină căutarea dispozitivelor, iar acestea sunt disponibile ca listă pentru utilizator. Timpul necesar pentru operația de căutare este de zece secunde.

Cu clasa de delegare a schimbării stării conexiunii, delegatul oferă serviciul evenimentului din clasa Bluetooth de joasă energie pentru a determina dacă placa master PICtail este conectată (sau nu) la un dispozitiv de la distanță și afișează starea curentă a conexiunii către utilizator.

Clasa constantelor stochează toate constantele necesare pentru aplicație, precum comenzile și răspunsurile pentru modulul RN4020, servicii și caracteristica UUID și așa mai departe.

Clasa de aplicație Java™ pentru sistemul de operare Android urmărește îndeaproape principiul MVC, după cum, utilizarea claselor de activitate Android este structural similară aplicației desktop.

www.electronica-azi.ro

În clasa de acoperire pentru comunicația wireless, interfața conține toate metodele necesare pentru ca, prin comunicația fără fir, să se implementeze aplicația RGBA. Această interfață poate fi utilizată de către orice metodă de comunicare fără fir, precum Bluetooth de joasă putere și Bluetooth clasic.

Comunicația Bluetooth de joasă putere se face utilizând placa RN4020 PICtail™ prin comunicație RS232, implementând această interfață pentru placa RGBA. Programatorul poate face o nouă clasă pentru a implementa comunicații wireless prin bibliotecile integrate Bluetooth de joasă putere. Această interfață decuplează implementarea comunicațiilor de la controlerul actual, astfel încât, dacă sunt implementate noi comunicații, controlerul de vizualizare și celelalte clase nu se vor schimba.

Comunicațiile RGBA cu Bluetooth de joasă putere prin RN4020 implementează interfața acoperitoare de comunicație fără fir pentru comunicații

CONCLUZIE Acest articol a prezentat modalitatea prin care un PWM pe 16 biți permite controlul precis asupra intensității luminoase a fiecărui LED. Placa de mixare cu LED-uri color RGBA descrisă dispune de butoane tactile capacitive de tip cursor cu funcții de control pentru culoare și strălucire. Modulul Bluetooth 4.1 de joasă putere a fost utilizat pentru comunicații, astfel încât utilizatorul poate trimite valori PWM către placa RGBA pentru a obține culoarea de ieșire dorită. Culoarea a fost selectată dintr-o aplicație de selecție a cromaticității pe un desktop Windows sau pe un telefon bazat pe Android.

Microchip Technology www.microchip.com Resurse suplimentare Notă de aplicație originală: http://ww1.microchip.com/downloads/en/AppNotes/000 02026A.pdf 7

LABORATOR SISTEME EMBEDDED

CODICO: BLUE bean Noua soluție combo-radio de la 8DEVICES operează pe două benzi și suportă Wi-Fi și Bluetooth.

Câștigați o placă de dezvoltare Microchip dsPIC33CH Curiosity Câștigați o placă de dezvoltare Microchip dsPIC33CH Curiosity (DM330028) de la revista Electronica Azi.

nuclee. Unul dintre nucleele DsPIC33CH este proiectat să funcționeze ca “master”, iar celălalt operează în mod “slave”.

Placa de dezvoltare dsPIC33CH Curiosity este o platformă demo de dezvoltare cost-eficientă pentru familia de controlerele de semnal digital de înaltă performanță - dsPIC33CH128MP508 - cu două

Nucleul “slave” este util pentru executarea unui cod de control critic dedicat, în timp ce nucleul principal este ocupat cu rularea interfeței de utilizator, cu monitorizarea sistemului și cu funcțiile

de comunicații personalizate pentru aplicația finală. DsPIC33CH este proiectată special pentru a facilita dezvoltarea (independentă) de cod pentru fiecare nucleu de către echipe de proiectare separate și permite integrarea perfectă atunci când nucleele sunt reunite într-un singur cip.

Placa este proiectată pentru a profita pe deplin de mediul MPLAB® X IDE de la Microchip și include un programator/depanator integrat. Placa nu necesită hardware suplimentar, aceasta fiind un punct de plecare perfect pentru explorarea familiei dsPIC33CH dual-core.

Susținută de ecosistemul de dezvoltare MPLAB® al Microchip, incluzând mediul integrat de dezvoltare MPLAB și MPLAB Code Configurator de la Microchip, placa de dezvoltare dsPIC33CH Curiosity este o platformă cost-eficientă și flexibilă care permite clienților să creeze rapid un prototip bogat în caracteristici.

Placa suportă modulul plug-in dsPIC33CH pentru platformele de control al motorului, disponibil pentru sistemele MCLV-2 și MCHV 2/3 ale Microchip.

Platforma de uz general dsPIC33CH PIM este, de asemenea, disponibilă și pentru placa de dezvoltare Explorer 16/32.

Pentru a avea șansa de a câștiga una dintre cele două plăci de dezvoltare Microchip dsPIC33CH Curiosity în valoare de $28.00 fiecare, accesați pagina: http://page.microchip.com/elecazi-dspic33ch.html și introduceți datele voastre în formularul online.

8

Electronica Azi

l

Decembrie 2018

Aplicații cu module de la Qualcomm WIRELESS

Noul modul BLUE-BEAN de la 8DEVICES se bazează pe cipul radio QCA9377-7 de la QUALCOMM și furnizează două interfețe USB pentru a conecta aplicații cu un singur flux 11ac Wave2 Wi-Fi și Bluetooth 4.2 Modulul radio este disponibil în două versiuni, cu antenă integrată de 24 mm ×12 mm (BLUEBEAN- A) sau cu conector Murata tip HSC MM4829-2702RB0 de 17 mm ×12 mm (BLUE-BEAN-C). În modul Wi-Fi, lățimile de bandă 20MHz, 40MHz și 80 MHz sunt suportate cu o viteză maximă de transfer de date de 433Mbps (Multi Utilizator, Wave 2, 11ac) și o putere de ieșire de maximum 20dBm. Pe lângă 802.11ac @ 5 GHz, modulul oferă, de asemenea, banda de 2.4GHz, care suportă toate standardele populare Wi-Fi: 802.11 b/g/n/a/ac.

BLUE-BEAN-DVK: Kit de dezvoltare de la CODICO Mostre și kituri de dezvoltare sunt disponibile în magazinul de mostre (Sample Shop).

Mai multe informații puteți găsi la adresa de internet: http://downloads.codico.co m/misc/AEH/8DEVICES

Wi-Fi se conectează la gazdă prin USB2.0, în vreme ce Bluetooth v4.2 + HS (compatibil în trecut cu v1.x și v2.x) își găsește conexiunea prin USB1.1.

Modulele își au suport asigurat prin drivere Linux și Windows. Domeniul de temperatură de operare este definit de la -40°C la +85°C.

Dacă doriți să aflați mai multe informații, vă invităm să intrați în legătură cu contactul dvs. CODICO sau cu dl. Ivan Mitic, Manager Regional de Vânzări la distribuitorul CODICO. Ivan Mitic, +43186305-194 | ivan.mitic@codico.com | www.codico.com

LABORATOR SISTEME EMBEDDED

Proiectul IoT devine mai democratic datorită comunităţilor şi plăcilor de dezvoltare open-source de: Cliff Ortmeyer, Director global dezvoltare de soluţii Premier Farnell

Internetul obiectelor se află în centrul a ceea ce Forumul Economic Mondial a identificat ca fiind cea de-a patra revoluţie industrială: o transformare economică, tehnică şi culturală, care îmbină lumi fizice, digitale şi biologice. Acesta este impulsionat de astfel de tehnologii precum conectivitate omniprezentă, transferuri mari de date, date analitice şi cloud.

“Democratizarea sistemelor embedded” poate suna ca un concept abstract, dar este o revoluţie autentică, ce tot mocneşte sub suprafaţă de ceva timp. Prin depăşirea barierelor care au împărţit în mod tradiţional disciplinele hardware şi software, deplasarea spre democraţie în dezvoltarea proiectelor electronice s-a accelerat recent odată cu apariţia de noi tehnologii şi cu crearea de noi comunităţi în jurul unora dintre cele mai discutate tendinţe din ultimii ani Internetul lucrurilor (IoT).

Cu toate acestea, dacă IoT urmează să-şi ţină promisiunea în a oferi mai multe oportunităţi publicului interesat de tehnologie, atunci va fi necesar ca fluxurile sale de lucru să fie simplificate, iar componentele modularizate să fie mai bine utilizate pentru a putea face față adevăratelor provocări tehnice care apar în proiectele IoT, de la designul software-ului la implementarea hardware-ului. Kiturile de dezvoltare, computerele monoplacă (SBC-urile) şi platformele de prototipare, precum Raspberry Pi şi Arduino fac parte dintr-o nouă generaţie de componente hardware open-source, cu costuri reduse şi uşor de utilizat, care au deschis dezvoltarea de soluţii IoT pentru un grup mult mai mare de dezvoltatori şi care oferă bazele proiectelor de referinţă pentru inovarea IoT.

La fel de important, comunităţile online de producători şi de programatori care au sprijinit activ aceste kituri de dezvoltare, SBC-uri şi platforme opensource oferă în general o reţea de expertiză și suport, pentru a ajuta pe toată lumea, de la începători până la cei care sunt “dezvoltatori ziua, producători noaptea” să-şi găsească succesul cu proiectele IoT. 10

OPORTUNITĂŢI ŞI PROVOCĂRI În viitorul foarte apropiat, reţelele de senzori şi de dispozitive inteligente ale IoT vor conecta practic fiecare aspect al mediului nostru: locuinţele noastre, obiectele fizice, fluxurile de lucru industriale, sistemele de transport şi de comunicaţii, îmbrăcămintea şi corpul uman, permiţându-le să se conecteze şi să facă schimb de date. Firma de cercetare IDC prognozează că, până în anul 2020, vor fi implementaţi 50 de miliarde de senzori IoT și vor exista peste 200 de miliarde de dispozitive conectate în reţea până în anul 2030.1 De asemenea, IoT are potenţialul de a democratiza producerea de hardware şi de software, aducând o nouă generaţie de dezvoltatori şi de inovatori în industriile de înaltă tehnologie. Gartner prevede că producătorii şi întreprinderile nou înfiinţate, mai degrabă decât companiile sau întreprinderile majore de bunuri de consum, vor impulsiona acceptarea, utilizarea şi creşterea tehnologiilor IoT prin crearea de aplicaţii de nişă, care se bucură de o recunoaştere mai mare pe piaţă.

Cu toate acestea, dacă IoT va propulsa democratizarea ingineriei, aceasta trebuie să fie mult mai simplu de proiectat. Este cunoscut faptul că soluţiile IoT sunt complexe şi creează provocări în procesul de construire, iar dezvoltarea unei platforme IoT complete necesită cunoştinţe din mai multe domenii tehnice, inclusiv aptitudini pentru integrarea şi gestionarea senzorilor, managementul puterii, procesoare, conectivitate pentru reţea wireless, securitate, software încorporat, date analitice şi platforme de tip cloud. Puţini producători sau mici întreprinzători care o iau de la zero dispun de expertiza internă necesară pentru a aduce astfel de produse complexe pe piaţă.

Pentru majoritatea inovatorilor, construirea de la zero a platformelor IoT nu reprezintă de obicei cea mai bună abordare. Integrarea de hardware, software şi tehnologie wireless cu acces de tip cloud este complexă şi poate fi un proces îndelungat, cu costuri mult mai mari şi cu lansare întârziată pe piaţă. În acest moment intră în acţiune plăcile de dezvoltare open-source.

ROLUL FURNIZORULUI Întreprinderile nou înfiinţate, antreprenorii şi producătorii sunt capabili să exploateze disponibilitatea platformelor electronice open-source cu costuri reduse, iar SBC-urile de la furnizori precum Farnell element14 pun mai repede la dispoziţia mai multor proiectanți instrumente puternice de proiectare, mărind disponibilitatea şi accesibilitatea tehnologiilor IoT pentru inovatori de toate tipurile.

Electronica Azi

l

Decembrie 2018

Aplicații IoT cu platforme de dezvoltare Aceste platforme de dezvoltare contribuie, de asemenea, la acoperirea distanţei dintre ingineri şi designerii de coduri. Inginerii au fost utilizaţi în mod tradiţional pentru a dezvolta hardware-ul în vederea dezvoltării de sisteme, lucrând în medii “metalice simple” de bază, cu (cel mult) în limbaj de programare “C”. Pe de altă parte, inginerii software sunt aproape exclusiv axaţi pe scrierea codurilor pentru sisteme de operare, dar imediat ce văd o platformă hardware conectată la priză, mulţi dintre aceştia se îngrijorează în legătură cu posibilitatea de scurtcircuitare sau de deteriorare a plăcii. Platforme precum Raspberry Pi şi BeagleBoard reunesc aceste două tabere, cu inginerii hardware expuşi la programare de nivel superior pe o platformă cu un sistem de operare integrat, în timp ce proiectanţii de coduri software au acum un vehicul cu costuri reduse, pentru o mai bună înţelegere a calculelor fizice.

Reţelele de furnizori asigură, de asemenea, o comunitate pentru consultanţă tehnică şi asistenţă - nicio întrebare nefiind prea banală - cu şansa de a învăţa atât de la colegi, cât şi de la profesionişti. Forumurile comunitare, plus activităţile precum seminariile virtuale şi “testele pe parcurs” dedicate noilor dispozitive electronice, le oferă inginerilor şi producătorilor un spaţiu pentru a se întâlni şi a afla mai multe despre cum se implementează atât tehnologiile noi, cât şi cele de generaţie veche, prin oferte de hardware şi de software open-source. De asemenea, sunt disponibile kituri de dezvoltare specializate pentru IoT, care asigură hardware, software, firmware şi instrumente de integrare, pentru a scurta timpul de proiectare. Important este că aceste kituri IoT includ de obicei şi componente de amplasare a senzorilor şi soluţii de acces de tip cloud, pentru a uşura dificultăţile de încorporare a acestor tehnologii în proiecte funcţionale.

Kiturile de dezvoltare devin rapid echivalentul proiectelor de referinţă pentru infrastructurile IoT, pe măsură ce furnizorii încep să evolueze în experienţa gândirii neconvenţionale, pentru a include nu numai platforma de bază, ci şi senzorul esenţial şi capabilităţile de acces de tip cloud.

Pentru proiectanții pregătiţi să-şi industrializeze proiectele şi să le treacă în etapa de fabricaţie, furnizorii de top oferă, de asemenea “proiectare pentru producţie” (design for manufacture) şi servicii de fabricaţie, pentru a ajuta chiar şi cele mai mici companii să facă saltul de la producător la OEM. LUCRURILE MICI SUNT FRUMOASE ŞI SUNT ADUSE MAI RAPID PE PIAŢĂ Democratizarea dezvoltării IoT devine în mod rapid o realitate. Kiturile de dezvoltare open-source şi alte platforme de prototipare se dovedesc fundamentale pentru echilibrarea lanţului de aprovizionare IoT, pentru accelerarea inovaţiei şi pentru abilitarea oricărei persoane care are idei şi ambiţia de a proiecta şi de a construi soluţii IoT de succes. Aceste platforme contribuie la aducerea pe piaţă a soluţiilor IoT mai rapid ca oricând. Acestea asigură, de asemenea, o forţă perturbatoare pentru titanii consacraţi din tehnologie, datorită tehnologiilor open-source şi reţelelor de furnizori care oferă acces la componente, la kituri şi la comunităţile online de asistenţă.

Apariţia kiturilor de dezvoltare, expertiza open-source împărtășită, fabricaţia de loturi mici şi IoT-ul merg mână în mână, facilitând dezvoltarea rapidă şi prototiparea pentru o piaţă extinsă, dinamică şi cu dezvoltare rapidă.

1

IDC FutureScape: Predicţii pentru 2015 privind Internetul obiectelor la nivel mondial

Farnell element14 | ro.farnell.com Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

www.electronica-azi.ro

În calitate de producător global de primă mărime, Würth Elektronik eiSos oferă date de simulare de înaltă precizie pentru toată seria de transformatoare LAN – WE-LAN, WE-LAN 10G și WE-LAN AQ. Modelele LTSpice și PSpice, precum și parametrii S, sunt extrem de exacte în toată gama frecvențelor înalte.

Prin oferirea de modele de simulare, Würth Elektronik eiSos face proiectarea Ethernet mai ușoară pentru dezvoltatori și contribuie la reducerea timpilor de proiectare.

Modelele de simulare oferite de Würth Elektronik eiSos sunt disponibile gratuit pe site-ul companiei.

Sursa imaginii: Würth Elektronik eiSos

Modele de simulare pentru transformatoarele LAN de la Würth Elektronik eiSos

Comparație măsurători/simulare în domeniul de frecvență

Sursa imaginii: Würth Elektronik eiSos

Schema unui transformator LAN 100 Base-TX în LTSpice

Würth Elektronik eiSos | www.we-online.com 11

ANALIZĂ SISTEME EMBEDDED

Cum luptă microcontrolerele împotriva atacurilor de securitate asupra sistemelor embedded de: Mark Patrick, Mouser Electronics Cyber-atacurile au în mod clar potențialul de a distruge sisteme implicate în apărare, sănătate, finanțe, rețele de alimentare cu energie, control trafic, sisteme bancare și, în principiu, orice aspect al vieții de zi cu zi la care vă puteți gândi. Ceea ce este mai alarmant este faptul că, atât frecvența, cât și puterea acestor atacuri se pare că sunt în creștere.

Sistemele embedded sunt susceptibile la numeroase amenințări, iar dezvoltatorii trebuie să găsească modalități de a le înarma corespunzător. Problemele cheie cărora trebuie să li se răspundă includ toate cele ce urmează: contrafacere, inginerie inversă, injectare malware sau substituire de firmware, ascultare neautorizată, furt de identitate, conexiune neautorizată la rețea și re-utilizare neautorizată.

Dezvoltări de securitate în sistemele embedded Inginerii embedded au nevoie să înceapă cu abordare integrată a proiectării sistemului, pentru care funcțiile de securitate sunt o parte fundamentală a funcționalității globale a sistemului.

Ca atare, securitatea trebuie să fie implicată încă de la începutul ciclului de dezvoltare și nu doar un gând ulterior, de importanță secundară. Tacticile de securitate implementate trebuie să cuprindă atât software, cât și hardware.

Software-ul tradițional este prima linie de apărare împotriva accesului neautorizat. Aici, mecanismele precum utilizarea de parole, criptare și autentificare sunt elementele cele mai utilizate. Totuși, atacatorii

sofisticați găsesc noi căi de a lovi sistemele și subsistemele de rețea. Printre tehnicile implicate sunt atacarea în procesul de pornire (boot up) dacă ea nu poate fi securizată și autentificată. Odată ce atacul pătrunde cu succes în sistem, malware-ul instalat poate apoi rămâne pe termen lung în memoria ROM de pornire.

Microcontrolerele avansate (MCU) implementează acum funcții de securitate, capabile să gestioneze diferite forme de atacuri ale hackerilor. Acestea cuprind motoare integrate, puternice și sigure de criptare/autentificare, management chei, detecție tamper și prevenție, protecția memoriei externe și criptarea/decriptarea protocoalelor de comunicație.

IT-ul și sistemele embedded trebuie să facă față atacurilor cibernetice în fiecare zi. De exemplu, atacurile de tip răscumpărare (ransomware WannaCry) din luna Mai din anul trecut, au arătat că victimele ar putea fi împiedicate să utilizeze computerele sau să acceseze propriile date. Acest cripto-vierme virulent a infectat sistemele, speculând un program de tip patch pentru vulnerabilitate SMB. Regatul Unit al Marii Britanii, Spania, Rusia, Ucraina și Taiwan s-au aflat printre numeroasele țări care au avut de suferit – cu date vitale (inclusiv înregistrări medicale confidențiale) fiind blocate pentru răscumpărare. Mai târziu în același an, unul dintre cele mai mari birouri de creditare din Statele Unite, Equifax, a fost implicat într-un atac, fiind furate identitățile a peste 143 de milioane de cetățeni americani. Mai recent, computerele unui contractor cheie al US Navy au fost atacate, apoi a fost preluat controlul asupra lor, ca mai târziu să apară informații secrete cu privire la planuri militare ultra-sensibile.

14

Electronica Azi

l

Decembrie 2018

APLICAȚII DE SECURITATE ACCELERATOARE ȘI COPROCESOARE INTEGRATE

Acum, producătorii de cipuri încep să utilizeze scheme elaborate pentru protecția cheilor de securitate împotriva atacatorilor sau împotriva falsificării acestora pe diverse căi. De exemplu, mecanismele pe cip pentru detecție/protecție tamper (detecția acțiunilor externe de pătrundere forțată în sistem) pot proteja dispozitivele de la o sondare invazivă. Motoarele criptografice pot ajuta sistemul să păstreze în siguranță datele stocate prin criptare. Suplimentar, sistemul poate utiliza o magistrală privată pentru comunicarea datelor sau cheilor de securitate. Au fost, de asemenea, elaborate un număr de strategii pentru protecția conținutului memoriilor externe, precum execuțieîn-loc securizată direct din rezerva memoriei externe, fără încărcarea datelor în memoria integrată a procesorului sau decriptarea în timpul funcționării – ceea ce permite aplicațiilor să ruleze pe procesorul principal și stocare off-site, menținând în același timp completa confidențialitate. În legătură cu securitatea de rețea, atât comunicația în rețea cu fir, cât și cea fără fir, pot fi potențial interceptate. De fapt, unele protocoale de comunicație dispun de vulnerabilități de securitate cunoscute pe care atacatorii au reușit să le exploateze. Protocoalele de comunicație de înaltă securitate implică adesea în plus o criptare și decriptare a fluxului de comunicație, pentru verificarea autenticității expeditorului și receptorului. În aceste cazuri, vor apărea scăderi de performanță în schimbul unei securități mai puternice. Acest compromis ar putea fi evitat sau cel puțin minimizat prin integrarea unor acceleratoare bazate pe hardware, pentru algoritmi de criptare ca parte a protocolului de comunicație. Atunci, compromisul, în loc de a fi între performanță și securitate, va fi între cost și securitate.

Exemple asupra modalității prin care microcontrolerele implementează funcții de securitate pentru a riposta împotriva atacurilor După cum s-a discutat anterior, unele microcontrolere integrează acceleratoare de criptare hardware pentru a realiza funcții de securitate fără impact asupra performanțelor globale ale sistemului.

Un exemplu este platforma TM4C129E Crypto

Connected LaunchPad™ de la Texas Instruments – care este o placă bazată pe un microcontroler ARM Cortex-M4F 120MHz, proiectat pentru conectare sigură la cloud, automatizare clădiri/fabrici, rețele inteligente și control industrial. Microcontrolerul TM4C129E pe 32-biți, ca inimă a acestei plăci include trei funcții de securitate de bază. Acestea sunt accelerator DES (standard de criptare date), module de securitate AES (standard avansat de criptare) și algoritm de securitate de tip hash.

Modulul accelerator DES oferă funcții de criptare și decriptare a datelor accelerate hardware. El poate rula fie ca un singur DES sau ca algoritm triplu DES (3DES) și suportă modurile de operare ECB (carte electronică de coduri), CBC (blocarea blocurilor de cifre) și CFB (feedback cifru) pentru a furniza capabilități de securitate avansată pe cip.

Modulul de cifrare simetric AES utilizează în hardware o cheie de 128-biți, 192-biți sau 256-biți atât pentru criptare, cât și pentru decriptare. Algoritmul de securitate de tip hash include operarea codului de autentificare a mesajului hash (HMAC) utilizând o cheie de 64Byte. Acesta va autentifica mesaje sau fișiere de date. Împreună, aceste trei funcții permit implementarea pe cip a managementului cheilor de securitate, a criptării/decriptării și a autentificării fișierelor de date.

Controlerul criptografic de securitate MAXQ1061 DeepCover de la Maxim implementează funcții de detecție tamper și de pornire sigură (boot).

Funcțiile multiple de detecție tamper asigură securitatea informațiilor conținute pe cip. Managementul cheilor sale private reprezintă o pavăză împotriva apariției unor accesuri neautorizate, câtă vreme generarea de chei pe cip se bazează pe un generator de numere aleatoare și pe verificarea certificării. Fără verificare, nu poate fi realizat handshake-ul TLS, prevenind astfel ca atacatorii să comunice cu cipul. Suplimentar, motorul AES pe 128-biți suportă modurile AES-GCM (conform cu SP 800-38D) și AES-ECB (conform cu SP 800-A).

Aceste conformări la standarde cresc nivelul de securitate pe cip. În concluzie, pornirea sistemului în siguranță este consolidată prin mecanismele de

verificare a semnăturii. Un atacator nu va fi capabil să acceseze procesorul gazdă fără o semnătură.

Aplicațiile țintă pentru MAXQ1061 includ noduri IoT, dispozitive embedded conectate, rețelistică industrială și dispozitive de rețea.

Acceleratoarele grafice din familia ATECC608A de la Microchip vor procesa algoritmi de securitate de la zeci la mii de ori mai rapid față de procesarea software convențională pe microprocesoare standard. Acești algoritmi includ soluții de semnătură cu cheie de criptare complet asimetrică (public/ privat) bazate pe protocoale de criptografie pe curbă eliptică (ECC) și algoritm de semnătură digitală pe curbă eliptică (ECDSA). Suplimentar, aceștia sunt conformi cu standardul NIST P256 și suportă un ciclu de viață complet al cheii, de la generare de cheie privată de înaltă calitate până la verificare publică a cheii.

Figura 2: Circuitele integrate de la Microchip Funcționalitatea de pornire sigură este furnizată mulțumită validării semnăturii de cod ECDSA și rezumare/semnătură stocată opțional. Ca rezultat, malware-ul nu va fi capabil să altereze informația de pornire, care este vitală pentru sistem.

Concluzii Securitatea procesoarelor embedded este o problemă multi-nivel și de înaltă complexitate. Cu o creștere universală a aplicațiilor IoT și datorită omniprezenței sistemelor embedded, atacurile de securitate complexe reprezintă provocări serioase pentru dezvoltatori, cărora trebuie să le facă față.

Din fericire, dezvoltările curente abordate în proiectele cu microcontrolere au adus în cadrul acestora numeroase funcții și operații de securitate. Chiar mai bine, cu acceleratoare și coprocesoare integrate, aceste operații pot fi adesea realizate fără necesitatea de a încetini performanțele sistemului.

Despre autor: Mark Patrick s-a alăturat companiei Mouser Electronics în Iulie 2014, după ce a activat în conducerea departamentului de marketing al companiei RS Components. Înainte de RS, Mark a petrecut 8 ani la Texas Instruments având sarcini de suport tehnic şi aplicaţii. El deţine o diplomă de masterat în Inginerie Electronică de la Coventry University.

Mouser | https://ro.mouser.com/

Figura 1: Platforma TM4C129E de la Texas Instruments Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

www.electronica-azi.ro

15

ANALIZĂ SISTEME EMBEDDED

Digitizarea, cicluri chiar și mai reduse ale produselor și inovării, concentrarea în industria semiconductoarelor, deficitul în aprovizionare – sunt noile schimbări și provocări cu care se confruntă industria electronicii. Distribuitorii joacă un rol cheie în ecosistemul producătorilor, furnizorilor de servicii și clienților. Cu o varietate de servicii cu valoare adăugată, ei oferă suport și orientare.

Autor: Andreas Mangler, Director Marketing Strategic & Comunicații

Distribuitorul ca furnizor de servicii VALOARE ADĂUGATĂ PRIN DISTRIBUȚIE

Mulțumită efectului digitizării și conectării în rețea, ponderea electronicii în numeroase aplicații casnice și industriale crește considerabil. În schimb, distribuitorii de componente se bucură de o creștere a cifrei de afaceri, dar trebuie să ofere și servicii suplimentare de consiliere. Numeroase companii, care până acum aveau puțin de-a face cu electronica – în principal în sectorul auto, dar și industrial și al dispozitivelor casnice – dezvoltă aplicații electronice noi, precum și aplicații inteligente, cu conectare în rețea. Ca rezultat, există o necesitate enormă în aceste sectoare pentru suport de dezvoltare, care trebuie să fie întâlnit în principal la distribuitori.

unui nivel potrivit de securitate este departe de a fi banală. Din acest motiv, Rutronik și-a dezvoltat propria sa echipă de competență GDPR. Echipa unește experți în medii de stocare, comunicații wireless, plăci și sisteme embedded, module de securitate, microcontrolere, display-uri și tehnologie senzorială, astfel încât ei pot lucra împreună și consilia clienții în legătură cu transmisia, stocarea și procesarea sigură a datelor.

Soluții în loc de componente În același timp, cererea pentru soluții este mai mare decât cea pentru componente individuale. La urma urmei, componentele individuale nu pot fi utilizate singure pentru a crea soluții și dispozitive IoT sau pentru a se conforma cu cele mai recente cerințe de securitate GDPR. Rutronik este un distribuitor de mare volum, ceea ce înseamnă că este unic printre distribuitori în oferirea unei game complete de componente electronice precum și experiența corespunzătoare, combinându-le în soluții globale, coerente – cu prezență globală. Mai mult, acest lucru înseamnă că, acum, clienții pot să beneficieze de servicii cuprinzătoare oferite de unul și același furnizor, timp de dezvoltare și costuri reduse, putând astfel să facă față presiunii pentru o inovare mai rapidă.

Echipa de competență GDPR Soluțiile inteligente și de rețea în particular vor fi afectate de GDPR, regulament aflat în funcțiune de la sfârșitul lunii Mai. Cu toate acestea, realizarea 16

Echipa poate, de asemenea, crea concepte de sisteme complete, conforme GDPR. Suplimentar, membrii echipei au combinat toate considerațiile de securitate semnificative pentru dezvoltatorii hard-

ware și software, managerii de produs și cumpărători într-un document de tip carte albă, de aproximativ 100 de pagini, “Aspecte de securitate – Cartea Albă a modalității de realizare de proiecte electronice de ultimă oră”. Puteți descărca gratuit această carte albă de la adresa www.rutronik.com/security-aspects Un ecosistem de furnizori de servicii Pe lângă activitatea de distribuție tradițională, compania Rutronik este implicată și în parteneriate de consultanță. Selectarea furnizorilor potriviți de servicii și EMS este de importanță enormă, în particular atunci când este vorba despre domeniul foarte complex al dezvoltării electronicii. În această sarcină, Rutronik lucrează ca parte a unui ecosistem cu parteneri de dezvoltare dovediți și producători locali de dispozitive electronice în imediata apropiere a clientului.

Rutronik și-a construit propria sa facilitate de stocare pentru cantități mici, constând în principal din bunuri NPI, pentru necesități de volum redus pentru start-up-uri și alte proiecte de dezvoltare.

Clienții pot comanda (și primi într-un timp extrem de rapid) chiar și un număr minim de componente electronice pentru a-și dezvolta propriile aplicații.

Gestionarea deficitului de aprovizionare Un dezavantaj la cererea crescută cauzată de digitizare şi de creșterea ponderii electronicii în multe aplicaţii, ca să nu mai vorbim de creşterea enormă din Asia, îl reprezintă penuria (sau deficitul) de produse. La ora actuală există câteva grupe de produse afectate și nu se poate pronostica pe viitor o relaxare vizibilă a situației. Chiar dacă lanțul de distribuție este prea complex pentru ca un distribuitor să poată compensa singur această problemă, Rutronik și-a asumat o serie întreagă de Electronica Azi

l

Decembrie 2018

DISTRIBUȚIE 4.0 CONCEPTE MODERNE ÎN DISTRIBUȚIE

Consiliere în profunzime pentru componente complexe Pentru a gestiona așa de multe componente, odată cu creșterea complexității piețelor, clienții au nevoie tot mai mare de consiliere. Ponderea produselor de tip design-in (produse recomandate și implementate într-o aplicație încă din faza de proiectare) a crescut acum la Rutronik la 70%.

Situația se complică în măsura în care ciclurile de inovare devin mai scurte, iar multe grupe de produse se diversifică foarte mult. O echipă mare de ingineri de aplicații, manageri de linie de produse și manageri de produs de la Rutronik lucrează pentru a păstra permanent sub observație produsele și tehnologiile curente și pentru a transmite aceste cunoștințe clienților săi. Prin menținerea unui dialog apropiat cu producătorii, ei au informații din interior cu privire la dezvoltările relevante și primesc informații detaliate din timp asupra noilor produse, schimbărilor de produse sau dispariției unor produse. Pe baza acestor cunoștințe, echipa poate furniza sfaturi consistente clienților și îi poate anunța din timp asupra necesității potențiale a unor reproiectări.

Simultan, Rutronik este unul dintre foarte puținii distribuitori care, în ciuda costurilor ridicate de manipulare, oferă, de asemenea, aceste servicii pentru componentele de tip C (“C-parts” - componente care au o valoare mică și care nu pot fi distribuite profitabil datorită marjelor de profit extrem de scăzute). Aceasta înseamnă că distribuția de componente de tip C, împreună cu serviciile de consultanță asociate, pot fi văzute la Rutronik pur și simplu ca servicii cu valoare adăugată.

Mai mult, distribuitorii trebuie să îndeplinească, de asemenea, cerințe de documentare mai stricte, care, în mod ideal, ar trece neobservate de către client.

Acestea includ norme precum RoHS și REACH, precum și cerințe de documentare și stocare când, de exemplu, se manipulează baterii litiu-ion.

Distribuție 4.0 Pentru ca distribuitorii să-și poată permite aceste servicii cu valoare adăugată în fața marjelor de profit în scădere, trebuie să urmeze și obiectivele digitalizării și dezvoltării de rețele.

Platforma de e-commerce rutronik24.com este un exemplu în acest sens.

eforturi pentru a asigura o furnizare sigură clienților săi cu cea mai mare extensie posibilă, bazată pe planificare pe termen lung și comandă timpurie.

Situația devine chiar și mai dramatică datorită concentrării tot mai mari, în principal a producătorilor de semiconductoare. Atunci când companiile fuzionează, liniile de producție fuzionează adesea odată cu ele, sau timpii de livrare se extind dramatic. Adesea, rezultatul este acela că pentru un produs dat nu mai există decât un singur producător.

Acest lucru face să fie dificilă, în cazul multor afaceri, urmărirea produsului și decizia asupra companiilor și producătorilor pe care se pot baza pe termen mediu și lung. Pentru a permite acestor afaceri o planificare cât se poate de sigură, profesioniștii de la Rutronik colectează cât mai multă informație pentru a o distribui clienților săi.

Platforma se evidențiază dincolo de toate, prin funcțiile sale inovative care asigură suport dezvoltatorilor și cumpărătorilor de-a lungul selecției și achiziției componentei, inclusiv funcții de căutare inteligente, opțiunea de a încărca un BOM individual pentru comandă, o bază de date PCN cuprinzătoare, informații detaliate de produs, contact cu managerii de produs, o vedere de ansamblu a tuturor comenzilor, ofertelor, contractelor și o urmărire în timp real a comenzii.

Mai mult, Rutronik s-a grăbit deja să utilizeze procesele de digitizare și dezvoltare de rețele cu producătorii și clienții, în spiritul Industry 4.0, astfel încât să automatizeze și să accelereze cât de multe procese posibil, iar de aici, să crească eficiența pentru clienți și producători deopotrivă.

Rutronik | www.rutronik.com

Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

www.electronica-azi.ro

17

LABORATOR CONTROL INDUSTRIAL

Realizarea de invertoare solare cu o singură fază, mai mici, mai ieftine și mai sigure Noile tehnologii permit ca invertoarele fotovoltaice (PV) să comute la frecvențe chiar și mai mari și, în consecință, ele devin mult mai mici și mai ușoare. Competiția internațională și posibilitățile de subvenționare a realizării de noi instalații a condus la o presiune puternică asupra costurilor. Traductoarele curente utilizate în invertoarele PV trebuie să urmărească aceste tendințe: ele trebuie să aibă o amprentă redusă, dar în același timp și performanțe echivalente sau îmbunătățite la prețuri mai mici, comparativ cu traductoarele pe care le înlocuiesc. Instalațiile PV tipice utilizează traductoare de curent în trei locuri.

Unul este pe partea de curent continuu, pentru sistemul de urmărire a punctului de putere maximă (MPPT). Două sunt pe partea de curent alternativ: primul pentru a defini parametrii formei de undă a curentului de ieșire, iar al doilea pentru motive de siguranță: pentru măsurarea curentului rezidual (RCM) pe ieșire cauzat de pierderi în împământare, astfel încât sistemul să poată fi închis dacă este nevoie. Acest articol prezintă modalitatea prin care nou lansatele traductoare LEM pot fi utilizate pentru MPPT și pentru managementul formelor de undă AC și apoi prezintă un nou traductor compact proiectat pentru RCM. 1. INTRODUCERE Figura 1 prezintă componentele principale ale unui invertor dintr-un sistem fotovoltaic utilizat tipic într-o instalație rezidențială de până la aproximativ 20kW. Câteva asemenea invertoare pot fi combinate pentru a realiza o instalație completă care este conectată la rețeaua de alimentare prin aparate de măsurare. În ultimul deceniu, au fost introduse în invertoare noi MOSFET-uri pe siliciu, iar în viitor, acestea vor fi înlocuite de MOSFET-uri bazate pe SiC și GaN. Astfel, sunt permise frecvențe de comutație mai mari, care înseamnă în schimb, componente reactive (inductoare, condensatoare) de valori mai mici și de aici, dimensiuni fizice mai mici ce pot fi utilizate. Un invertor de 2kW disponibil în 2010 și cântărind peste 20 kg în conformitate cu datele tehnice ale producătorului, a fost înlocuit în 2016 cu un model ce cântărește mai puțin de 10 kg. Ținând cont că traductoarele de curent utilizate în dispozitivele de măsurare dintr-un sistem PV continuă să utilizeze o parte neglijabilă din spațiul

și masa generală, dimensiunea lor trebuie, de asemenea, să se reducă fără degradări ale performanțelor. Similar, costul lor trebuie să se reducă pentru a urmări tendința scăderii costurilor sistemului complet de inversor.

continuu a invertorului există o buclă deschisă GO; pe partea de curent alternativ există o buclă închisă LPSR pentru sistemul de control al invertorului, iar la ieșirea LDSR, există un nou traductor diferențial pentru RCM, de asemenea, cu o

Figura 1: Un sistem invertor pentru instalațiile fotovoltaice. În figura 1 există 3 traductoare de curent LEM, toate conținând ASIC-uri CMOS particularizate cu celule Hall complet integrate. Pe partea de curent

arhitectură de buclă închisă. (Pentru o explicare detaliată a traductoarelor cu efect Hall în buclă deschisă și închisă vedeți referința bibliografică [1])

Figura 2: Tensiuni și curenți reziduali în instalația PV. 18

Electronica Azi

l

Decembrie 2018

INSTALAȚII FOTOVOLTAICE (PV) TRADUCTOARE

Figura 2 prezintă formele de undă din partea de curent continuu și cea din partea de curent alternativ a invertorului. Se poate observa că într-un sistem fără transformator, “partea de curent continuu” are într-adevăr o tensiune DC corespunzătoare producției celulelor fotovoltaice între nodurile PV+ și PV- (aceasta poate fi crescută cu ajutorul unui convertor DC-DC) dar fiecare dintre nodurile PV are, de asemenea, o tensiune de curent alternativ, a cărei valoare de vârf este similară vârfului tensiunii de ieșire a părții de curent alternativ. Dacă nu este luat în considerare la nivel de sistem, acest lucru reprezintă un pericol serios legat de siguranță.

2. TRADUCTOARE DE CURENT ÎN INVERTORUL PV 2.1 Partea de curent continuu. În funcție de intensitatea luminoasă a celulei PV, sarcina care maximizează puterea transferată de la ele variază și astfel sistemul de control utilizează un algoritm de timp real MPPT pentru încărcarea celulelor în vederea unui transfer de putere maxim. În cazul unor panouri PV motorizate, algoritmul MPPT poate fi utilizat pentru a obține o orientare optimă. De vreme ce ținta algoritmului este pur și simplu pentru a găsi vârful în transferul de putere, precizia la nivelul traductorului de curent utilizat nu este foarte exigentă, iar un traductor în buclă deschisă este ideal pentru acest scop. LEM a lansat de curând familia de traductoare GO (Referința bibliografică [2]) care are conductorul primar integrat într-o capsulă de circuit integrat standard. Este posibilă astfel reducerea amprentei pe PCB cu 70%,

prin comparație cu un traductor mic ce include un circuit magnetic. Traductorul SOIC-16 este prezentat în figura 3. Parametrii cei mai importanți de menționat ai traductorului GO-SMS în capsula sa SOIC-16 sunt prezentați în tabelul 1.

Precizia traductoarelor GO o depășește pe cea care este necesară pentru algoritmul MPPT, iar ele pot fi, de asemenea, utilizate și la nivel de sistem pentru alte scopuri, de exemplu pentru comparația ieșirilor diferitelor panouri PV care recepționează iluminare similară pentru a identifica panouri cu probleme.

2.2 Partea de curent alternativ Traductorul prezentat după invertor în figura 1 este un element cheie al buclei de control care comandă comutațiile invertorului, astfel guvernează precizia formei de undă a curentului de ieșire. El trebuie să aibă un timp de răspuns rapid, un zgomot redus și o bună liniaritate, iar în particular compensarea și deriva sa cu temperatura trebuie să fie reduse astfel încât componenta de curent continuu a curentului injectat în rețea să răspundă cerințelor din normative. Traductoarele în buclă închisă au o arhitectură care, datorită efectului de transformator, oferă performanțe bune de viteză, zgomot și liniaritate.

Din punct de vedere istoric, cerințele de offset redus au fost întâlnite utilizând o sondă magnetometrică ca element sensibil magnetic. Totuși, offsetul redus (și deriva de offset redusă) este acum obținut prin inovațiile din proiectul de CMOS ASIC utilizat de exemplu în familia de traductoare LPSR. ASIC-ul include celule Hall și amplificatoare cu offset redus unite într-o nouă arhitectură patentată, care permite ca deriva de offset relativă la intrare să fie de aproxi-

Parametru Traductoare GO-SMS Domeniul nominal de curent (A) 10 – 30 Imunitate la câmpuri externe Da: senzor de gradient Test izolație, 50Hz, 1 min (kV) 3 Tensiune de test la impuls, 50 μs (kV) 4 Distanțe de conturnare și spațiere (mm) 7.5 Precizie pe domeniul 25 - 105°C (%) 3.25 Rezistența primară (mΩ) 0.75 Detecție în afara domeniului Da, timp de răspuns 10 μs Detecție la scurtcircuit Da, timp de răspuns 2.1 μs Timp de răspuns μs <2 Derivă offset (modelul de10 A) (mA/K) 0.94 Derivă de sensibilitate (ppm/K) 150 Compensare magnetică 0 Amprentă (mm2) 100 Tabel 1: Performanțele principale ale traductorului GO-SMS

Figura 3: Traductor GO-SMS într-o capsulă SOIC-16.

Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

www.electronica-azi.ro

mativ 4ppm/°C (modelul de 25A). Rezultatul este un senzor a cărui construcție este mai simplă decât cea a familiilor de sonde magnetometrice cu performanțe similare. Tabelul 2 prezintă parametrii de performanță cheie. Familia de traductoare LPSR a fost descrisă în detaliu în referința bibliografică [3].

2.3 Măsurarea curentului rezidual pentru motive de siguranță.

Nodurile PV+ și PV- din figura 1 sunt mari din punct de vedere fizic într-un sistem PV tipic. Tensiunea medie în fiecare nod, relativ la masă, este jumătate din tensiunea de la celula PV, dar la aceasta se adaugă o tensiune de curent alternativ, a cărei valoare vârf la vârf este similară cu cea a celulei. În eventualitatea că o persoană atinge nodurile PV+ sau PV- (sau în general orice nod de pe partea de curent continuu a invertorului) o pierdere de curent se va scurge din sistem prin persoană la masă. Deoarece în sistem există un singur nod al cărui potențial este menținut la nivelul împământării, nodul N de la ieșire, această scurgere trebuie să curgă înapoi în sistem prin acest nod, iar acest lucru va cauza un dezechilibru al curentului DC, adică un curent rezidual între ieșirile L și N. Acest curent rezidual trebuie detectat, permițând sistemului să acționeze foarte rapid pentru a proteja persoana care a cauzat curentul rezidual. Printre provocările din cadrul RCM sunt: i) Valoarea absolută a curentului ce trebuie detectat este mică, de câteva zeci de miliamperi, iar astfel offsetul traductorului trebuie să fie suficient de redus pentru ca acest nivel de curent să fie detectat;

Parametru LPSR 25-NP Eroare de sensibilitate (%) ±0,2 Coeficient de sensibilitate cu temperatura (ppm/°C) ±40 Tensiune offset (mV) ±1 Curent de offset magnetic (mA) după o suprasarcină ±60 de 10 × IPN (cu referire la primar) Tensiune de referință VREF @ IP = 0 2.485 – 2.515 ±70 Coeficient de temperatură la VREF @ IP = 0 (ppm/°C la 2.5V) ±4 Coeficient de temperatură la VOUT @ IP = 0 (ppm/°C la 2.5 V) Liniaritate (%) ±0.1 Timp de răspuns @ 90 % din pasul IPN (ns) 400 Precizie generală (% din IPN) @ 25°C 0.8 0.85 Precizie generală @ TA = 85°C (% din IPN) 0.9 Precizie generală @ TA = 105°C (% din IPN) Tabel 2: Performanțe principale ale LPSR 25-NP

Figura 4: Traductor de curent LPSR cu un ASIC utilizând tehnologie de buclă închisă cu efect Hall.

19

LABORATOR CONTROL INDUSTRIAL

ii) Curentul AC la ieșire este între zero și zeci de amperi, iar curentul rezidual trebuie detectat în prezența acestuia; iii) Capacitatea dintre panourile PV și masă înseamnă că există întotdeauna un curent ce se scurge la masă, iar obiectivul sistemului este de a-l distinge față de un extracurent cauzat de contact uman periculos.

Figura 2 prezintă calea de scurgere a curentului într-un sistem de invertor simplificat cu un nou traductor LEM LDSR utilizat pentru RCM. Dintre cele trei provocări prezentate, prima și a doua au fost rezolvate în LDSR de către un design special de traductor dedicat pentru RCM, în vreme cea a treia a fost rezolvată prin aplicarea unui algoritm de procesare a semnalului la ieșirea traductorului.

Figura 5 prezintă principiul unui RCM: un ASIC cu celulă Hall similar cu cel utilizat în exemplul LPSR prezentat mai sus este inima unui traductor în buclă închisă. Curenții AC I1 și I2 se anulează, iar micul curent rezidual este detectat de ASIC-ul celulei Hall și compensat de o înfășurare secundară ce are mult mai puține spire față de cazul LPSR, de vreme ce curentul care trebuie detectat este mult mai mic.

Analizele detaliate ale efectului poziției conductoarelor primare din figura 5, arată că anularea curenților I1 și I2 nu este perfectă, iar câmpul magnetic rezidual din spațiul de aer depinde de poziția conductoarelor. De aceea s-a decis să se definească pozițiile din primar în mod exact, prin plasarea lor pe un PCB multistrat din interiorul traductorului. Mai mult, pentru RCM sunt necesare doar câteva duzini de spire pentru înfășurarea secundară, ceea ce înseamnă că pot fi, de asemenea, scrise pe un PCB. În acest fel a fost proiectat un senzor inovativ a cărui construcție este mult mai simplă față de senzorii anteriori. A avea conductorii din primar pe un PCB, se limitează curentul maxim din primar, dar valoarea permisă de 35A pe fiecare conductor este mai mult decât suficientă pentru instalații casnice. În cazul curenților primari de această valoare, proiectarea PCB-ului pe care este montat LDSR-ul este importantă. Simulările au arătat că în cazul unui design optimizat, creșterea de temperatură în traductor datorată unui curent primar de 35A este limitată la 13°C. Figura 6 prezintă un desen simplificat al traductorului LDSR cu capsula îndepărtată. Pentru motive de testare o bobină suplimentară este înfășurată pe PCB-ul ASIC concentric cu circuitul secundar.

Acest lucru este folositor pentru un test al sistemului: un curent trece prin el și va furniza o ieșire a traductorului în același mod precum diferența dintre curenții din primar.

Figura 5: Principiul operării RCM este bazat pe tehnologia în buclă închisă cu efect Hall.

Figura 6: Traductorul LDSR cu conductoare planare primare și nucleu magnetic.

Figura 6 prezintă traductorul cu o singură fază în primar, dar fiind valabil și cu trei faze.

Ca și în cazul traductorului LPSR, ASIC este proiectat cu un offset minim, iar offsetul referit înapoi la curentul de intrare este redus prin plasarea unei găuri în PCB sub ASIC, permițând cel mai mic spațiu de aer posibil în circuitul magnetic.

Parametru Eroare de sensibilitate (%) Coeficient de sensibilitate cu temperatura (ppm/°C) Precizie (mA) fără offset inițial @ de la -40 la +105°C Precizie (mA) fără offset inițial @ 30 mA pentru un salt instantaneu de ±30 mA DC Precizie (mA) fără offset inițial @ 60 mA pentru un salt instantaneu de ±60 mA DC Precizie (mA) fără offset inițial @ 150 mA pentru un salt instantaneu de ±150 mA DC Tensiune de referință VREF @ IPRN = 0 Timp de răspuns @ 90 % din IPRN treaptă (μs) Tabel 3: Performanțe principale ale LDSR 0.3-TP 20

Din cauza înaltei sensibilități a LDSR în jurul ASIC și spațiului de aer este plasat un ecran magnetic (care nu se observă în figura 6). Figura 7 prezintă o fotografie a unui traductor LDSR.

În general, pierderile de curent detectate de LDSR vor avea o componentă AC și una DC și fiecare utilizator va utiliza un algoritm specific pe ieșirea traductorului pentru a determina când o pierdere este “excesivă” și pentru a decide o acțiune potrivită. O provocare particulară apare atunci când există o componentă mare de pierdere AC naturală și

LDSR 0.3-TP ±2 ±250 ±40 ±8 ±12 ±20 2.485 – 2.515 300

Figura 7: LDSR în versiunile cu o fază și cu trei faze.

Electronica Azi

l

Decembrie 2018

INSTALAȚII FOTOVOLTAICE (PV)

variabilă (depinzând de umiditatea ambientală, de exemplu) prin capacități parazite și trebuie detectată o extra-pierdere cauzată de o persoană ce atinge partea de DC. Impedanța prezentată de o persoană este puternic rezistivă și astfel, după cum se poate observa în figura 8, extra-curentul aproape că nu prezintă nicio diferență în valoarea RMS a pierderii de curent; efectul principal fiind o schimbare a fazei. În general, există de asemenea, un zgomot care se adaugă curenților real și imaginar din figura 8. În cazul în care trebuie analizată numai o frecvență cunoscută într-o formă de undă eșantionată, algoritmul Goertzel este în particular eficient. În figura 9, o pierdere de curent de 30mA rms cauzată de o persoană este adăugată unei pierderi de curent capacitive de 300mA rms cu un zgomot de 7.5mA rms la timpul de 0.1s. Efectul vizibil asupra pierderii de curent totale este aproape invizibil, dar după aplicarea algoritmului Goertzel, treapta de curent de 30mA este cu ușurință evidențiată, iar dacă valoarea depășește o valoare de prag predefinit, pot fi declanșate acțiuni potrivite la nivelul sistemului.

Figura 8: Efectul adăugării unei căi rezistive asupra pierderii de curent.

Figura 9: Simularea curentului rezidual pe durata unei probleme și ieșirea în urma aplicării algoritmului Goertzel.

CONCLUZIE Articolul a utilizat exemplul unei instalații fotovoltaice pentru a arăta progresele din cadrul traductoarelor de curent de la LEM. Dimensiunile și costul lor sunt reduse, în vreme ce performanțele sunt menținute sau chiar îmbunătățite. Traductoarele sunt acum proiectate fără circuit magnetic sau sondă magnetometrică, anterior necesare. Această inovație este permisă prin deplasarea complexității designului traductorului în ASIC-urile cu efect Hall particularizate pe care le utilizează.

Bibliografie [1] https://www.lem.com/en/file/3139/download [2] Bodo’s Power Systems April 2017 issue “A New Family of Miniature, Fast and Accurate Transducers for Isolated Current Measurement” [3] Bodo’s Power Systems May 2017 issue “Closed Loop Current Transducers with Excellent Performance are also Cost-Effective” LEM | www.lem.com Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

www.electronica-azi.ro

21

LABORATOR CONTROL INDUSTRIAL

SINCRONIZARE PERFECTĂ PENTRU ORICE APLICAȚIE

Constantin Savu Director General Ecas Electro

Unitățile din cristal de cuarț și oscilatoarele cu cristale de cuarț sunt componente indispensabile ale tehnologiei electronice moderne.

Ele sunt folosite pentru a genera frecvențe de control și a gestiona practic toată funcționarea și comunicația în sistemele digitale, acționând într-un fel în același mod în care un dirijor conduce o orchestră simfonică. Cristalele de cuarț furnizează elementul izocron în marea majoritate a dispozitivelor electronice. Pornind de la ceasuri, înregistratoare de evenimente în timp, calculatoare și microprocesoare s-a ajuns la telefoane inteligente, aparate foto digitale, automobile, dispozitive medicale, toate rețelele de comunicații, iar categoriile de produse care includ dispozitivele cu cristale de cuarț devin tot multe. Orice aparat, dispozitiv și sistem digital nu poate funcționa fără o sursă de energie și un ceas cu frecvență precisă și stabilă în timp și la variații de temperatură, bazat pe un cristal de cuarț. Pe lângă aplicații legate de generarea de frecvențe de ceas, cristalele de cuarț sunt folosite în senzori și elemente de execuție în nanotehnologii. Deși rolurile îndeplinite de componentele cu cristale de cuarț pot varia în funcție de componente, toate sunt critice. Nu este o exagerare să spunem că utilizarea lor în electronică este universală. Tehnologia piezoelectrică a devenit o tehnologie matură ce asigură o varietate mare de componente bazate pe cuarț cu stabilitate și fiabilitate excelente.

CUARȚUL Cuarțul e o varietate de dioxid de siliciu, SiO2, fiind compus din două elemente, siliciu și oxigen. În forma sa amorfă, SiO2 este constituentul major al multor roci și nisip. Forma de SiO2 cristalină sau cuarț este relativ abundentă în natură, dar în starea foarte pură nu e disponibilă cantitatea necesară pentru fabricarea dispozitivelor de control al frecvențelor.

Oferta limitată și costul ridicat al cuarțului natural au dus la dezvoltarea unei industrii de producere a cuarțului sintetic. Cuarțul e un sistem de cristal cu simetrie (sistem 32), care prezintă proprietăți piezoelectrice, ce reprezintă baza de funcționare a produselor electromecanice. Cu valoarea ridicată a factorului de calitate intrinsec (Q), rezonatorul și oscilatorul pe bază de cuarț sunt cele mai utilizate pe scară largă ca sursă de semnal de referință în circuitele bazate pe control prin frecvență. Produsele ce folosesc cuarț pentru controlul frecvenței pot fi clasificate în (1) dispozitive bazate pe vibrații (unde) în masă, cum ar fi cristale/rezonatoare, filtre cristaline monolitice și oscilatoare de ceas și (2) dispozitive cu vibrații (unde) la suprafață, cum ar fi rezonatoare SAW și filtre SAW (Surface Acoustic Wave − SAW). În loc de vibrația în masă a cristalului de cuarț, dacă e realizată o vibrație cu o lungime de undă mai scurtă (cu frecvență mai mare) propagarea undelor se face pe suprafață, între electrozii plasați pe aceeași față a materialului de cuarț. O bucată de cristal de cuarț 22

într-o orientare specifică, formă și dimensiuni este denumită placă de cristal blank. O astfel de placă din cristal de cuarț cu doi electrozi metalici depuși pe ambele părți și protejată într-o capsulă suport este o unitate de cristal (rezonator cu un port). Prin încorporarea rezonatoarelor din cristal cu un port ca elemente de impedanță, pot fi obținute filtre de bandă bazate pe cristal. Prin încorporarea rezona-

WEB Info

torului de cristal într-un anumit circuit electric, s-ar putea obține diferite tipuri de oscilatoare cu cristal de ceas (CXO), Oscilator Pierce, Oscilator Colpitts, Oscilator simplu încapsulat, Oscilator controlat cu tensiune, Oscilator compensat la variații de temperatură, Oscilator cu termostat controlat și altele.

WEB Info

https://txccrystal.com/term.html

https://www.autodesk.com/products/eagle/blog/piezoelectricity Electronica Azi

l

Decembrie 2018

APLICAȚII CU CRISTALE DE CUARȚ TEHNOLOGIE PIEZOELECTRICĂ

PIEZOELECTRICITATEA Piezoelectricitatea este un subiect complex, implicând conceptele avansate de electricitate și mecanică. Cuvântul piezoelectric (din limba greacă “piezein” = a apăsa) înseamnă literalmente presiune și electric. Anumite clase de materiale piezoelectrice vor reacționa, în general, la orice solicitare mecanică prin producerea unei sarcini electrice. Există și efectul contrar, prin care o tensionare mecanică este produsă în cristal printr-un câmp electric polarizant.

(Q mai mare indică o rată mai scăzută de pierdere de energie în raport cu energia stocată a rezonatorului; oscilațiile durează mai mult).

Rezonatorii montați au în mod obișnuit factori Q cu ordine de mărime care variază de la zeci de mii la sute de mii, mai ridicate decât cele mai bune circuite LC. A doua proprietate cheie este stabilitatea frecvenței raportată la variațiile de temperatură. Îmbătrânirea rezonatorului cu cuarț este legată de stabilitatea mecanică a componentelor mecanice.

Stabilitatea pe termen scurt și lung se manifestă în drifturi de frecvență de doar câteva părți pe milion (ppm) pe an și este asigurată chiar și la componentele din produse comerciale. Unitățile de cristal de precizie, fabricate în condiții strict controlate, sunt depășite doar de ceasurile atomice în stabilitatea și precizia frecvenței obținute.

Seria Jauch JXS Aplicații: de consum și industriale. Stabilitate ± 10ppm. Capsule standard 2016, 2520, 3225, 5032, 7050. Ecranare EMI. Frecvențe tipice: 16.0 MHz, 19.2 MHz, 20.0 MHz, 24.0 MHz, 26.0 MHz, 30.0 MHz, 32.0 MHz, 38.4 MHz, 40.0 MHz, 48.0 MHz. Această proprietate dă efectul de bază ce produce vibrația unui cristal de cuarț. Rezonatorul de cuarț constă dintr-o piesă (plachetă) de material piezoelectric precis dimensionată și orientată în raport cu axele cristalografice. Pe această plăcuță sunt una sau mai multe perechi de electrozi conductivi, formați prin evaporare de metale în vid. Când un câmp electric este aplicat între electrozi, efectul piezoelectric excită placheta în vibrații mecanice.

Multe substanțe diferite au fost investigate ca rezonatoare posibile, dar de mulți ani, cuarțul a fost mijlocul preferat pentru generarea precisă a frecvenței.

Comparat cu alte rezonatoare, de exemplu circuite LC, rezonatoare mecanice, rezonatoare ceramice și materiale cu un singur cristal, rezonatorul bazat pe cuarț s-a dovedit a avea o combinație unică de proprietăți. Cristalul de cuarț are proprietăți extrem de stabile și repetabile. Pierderea acustică

Seria Jauch JXS-WA Aplicații fără fir RF și IoT. Stabilitate înaltă a frecvenței.

ESR foarte scăzut. Capsule standard 2016, 2520, 3225.

Frecvențe tipice 24.0 / 26.0 / 32.0 / 37.40 / 38.40 sau 40.0 MHz de RF-ASIC-uri pentru Bluetooth low (BLE), Bluetooth Smart, Zigbee, ISM, LoRa, aplicații IoT. sau fracțiunea de pierdere de energie internă în cuarț este deosebit de scăzută, ceea ce duce la un rezonator având un factor de calitate Q extrem de ridicat. Q intrinsec în cuarț este de 107 la 1 MHz. Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

www.electronica-azi.ro

Seria Jauch JXG SMD în sticlă. Gama de temperatură în electronica auto. AT-Cut, frecvențe reduse la cerere. Calificare AEC-Q200. Varianta HMR cu rezistență la șoc și vibrații extinse (3000 g).

Seriile Jauch SMU și SMC SMD în capsula metalică. Frecvența sau o rezistență la rezonanță foarte scăzute. Seria SMU în aplicații industriale și auto (+125°C). Producție în masă, preț mic.

Seria SMC la specificațiile clientului.

Notă. Efectul piezoelectric În anul 1880, Pierre și Jacques Curie au demonstrat că un potențial electric a fost generat atunci când unele cristale au fost comprimate, și anume piezoelectricitatea. În 1881, au demonstrat efectul invers: cristalele ar putea fi făcute să se deformeze atunci când sunt supuse unui câmp electric.

Primul oscilator controlat, utilizând un cristal de sare Rochelle, a fost construit în 1917 și patentat în 1918 de Alexander M. Nicholson la Bell Telephone Laboratories. Walter Guyton Cady a construit primul oscilator cu un cristal de cuarț în 1921. Alți inovatori timpurii în oscilatoarele cu cristale de cuarț includ G. W. Pierce și Louis Essen. În anii 1950 a început să se utilizeze efectul piezoelectric și în aplicațiile de detectare industrială.

SEMICONDUCTOARE APARATE & DISPOZITIVE COMPONENTE PASIVE & ELECTROMECANICE Bd. D. Pompei nr. 8, (clădirea Feper) 020337 București, Sector 2 Tel.: 021 204 8100 Fax: 021 204 8130; 021 204 8129 birou.vanzari@ecas.ro office@ecas.ro

www.ecas.ro 23

LABORATOR CONTROL INDUSTRIAL Axele X-Y ale unui cristal piezoelectric și tehnica de tăiere hotărăsc caracteristicile. Direcția perpendiculară pe cea mai mare față, este axa de tăiere.

Dacă se aplică o solicitare electrică în direcțiile unei axe electrice (axa X), se produce o întindere mecanică în direcția axei Y, care este perpendiculară pe axa X relevantă. În mod similar, dacă se aplică o tensiune mecanică de-a lungul axei Y, se vor produce sarcini electrice pe fețele cristalului, perpendiculare pe axa X care se află în unghi drept față de axa Y. Unele dintre materialele care au efectul piezoelectric sunt cristalul de cuarț, sarea Rochelle, titanatul de bariu și altele. Principalele avantaje ale acestor cristale sunt că acestea au o capacitate ridicată de funcționare mecanică și stabilitate termică, capacitatea de a suporta solicitare repetată extrem de mult timp, pierderi intrinseci scăzute și un răspuns bun în frecvență. Axele X-Y ale unui cristal piezoelectric și tehnica sa de tăiere este prezentată în figura de mai jos. Direcția, perpendiculară pe cea mai mare față, este axa de tăiere.

Are o frecvență constantă de 1.661 MHz. Cele mai multe dintre toate cristalele (estimat la peste 90%) sunt această variantă. Folosit pentru oscilatoare care funcționează în domeniul de temperaturi mai mari, pentru domeniul de la 0.5 la 200 MHz; utilizat, de asemenea, în oscilatoare controlate prin termostat de încălzire. Semifabricatele de cristal sunt tăiate în această orientare pe axele cristaline și apoi semifabricatul este prelucrat și finisat la dimensiunea necesară. Are un coeficient de temperatură − frecvență descris printr-o funcție cubică a temperaturii, care poate fi controlat precis prin variații mici ale unghiului de tăiere. Acest comportament după o funcție cubică e în contrast cu cele mai multe tăieturi de cristal care dau o caracteristică de temperatură parabolică.

Tăietura AT e potrivită pentru aplicații care necesită un grad ridicat de stabilitate de frecvență pe intervale largi de temperatură.

Alte caracteristici importante sunt îmbătrânirea și factorul de calitate Q.

superior (în grafic: linii albastre = minim local pentru tăieturi AT, linii roșii = maxim local pentru tăieturile SC) Un dezavantaj evident al OCXO este consumul lor mai mare de energie și, prin urmare, le face nepotrivite pentru aplicații cu baterie. Spre deosebire de XO și TCXO care ajung la stabilitatea lor de frecvență specificată imediat după pornire, OCXO necesită un timp de încălzire de câteva minute înainte de a atinge stabilitatea sa de temperatură specificată. Din grafic putem observa că OCXO trebuie să se deplaseze cu aproximativ 20 până la 30 ppm de la temperatura camerei înainte de atingerea temperaturii optime de lucru, care este, de obicei, în jur de +85°C. Consumul de energie este mai mare în timpul perioadei de încălzire, dar se reduce când OCXO a atins starea de funcționare stabilă. Consumul de energie este invers proporțional cu temperatura exterioară. Difuzarea internă a puterii OCXO necesită utilizarea cristalului la o temperatură ușor mai mare decât temperatura maximă de funcționare a OCXO, deoarece atunci când temperatura

Caracteristica de tăiere AT CE FACE CUARȚUL AȘA DE IMPORTANT Modul în care o plachetă de cristal este tăiată din cristalul de cuarț principal are un impact major asupra proprietăților sale. Materialul piezoelectric se taie pentru a produce unul din cele trei moduri de funcționare (de vibrație mecanică) principale: Transversal, Longitudinal, Forfecare.

Caracteristica de tăiere AT este cel mai frecvent tip utilizat pentru un cristal de rezonator. E cea mai obișnuită tăiere, dezvoltată în 1934. Placheta conține axa cristalului X și e înclinată cu 35°15' față de axa Z (optică). Curba frecvență-temperatură este o curbă sinusoidală cu punct de inflexiune la aproximativ 25-35°C.

INFLUENȚA TEMPERATURII Temperatura influențează frecvența de operare a cuarțului. Se folosesc diferite forme de compensare, de la compensarea analogică (TCXO) și compensarea cu microcontroler (MCXO), la stabilizarea temperaturii într-o incintă (cuptor termostatat) în care se află cristalul de cuarț (OCXO).

OCXO e cel mai performant tip dintre oscilatoarele comandate de un cristal de cuarț, în detrimentul puterii. OCXO este o abreviere a Oscilatorului X-tal controlat prin încălzire.

exterioară depășește temperatura maximă de funcționare, regulatorul cuptorului încetează să funcționeze și OCXO va urma dependența de temperatură proprie a cristalului de cuarț.

MODURI DE VIBRAȚII, TĂIERE ȘI INTERVALE DE FRECVENȚĂ Rezonatorul cu tăiere AT folosește modul de vibrație prin modul forfecare. O deplasare a undelor e configurată în semifabricatul de cristal prin reflexia între ambele suprafețe majore. Deplasarea mecanică majoră se află în planul cristalului, în unghi drept față de direcția de propagare a undelor (ca o forfecare).

La rezonanță, un număr impar de lungimi de jumătate

Seria Jauch PIN • TUNING FORK Rezistență rezonantă scăzută. Aplicații cu baterii.

Ieftine, montare manuală. Dimensiuni 6.0×2.0mm.

28.0 ~ 80.0 kHz la cerere, Seria Jauch PIN • FULL METAL Frecvența sau o rezistență la rezonanță foarte scăzute.

HC49/U, MQ1 și MQ5 produse în cantități mici, la specificațiile clientului. SS2, SS3 și SS4 aplicații industriale și auto (+125°C).

24

Chiar și ceasurile atomice conțin de obicei un OCXO care să ofere stabilitate pe termen scurt și termen lung. Acest lucru este important dacă dispozitivul va fi utilizat ca referință de frecvență. Cristalul de cuarț este plasat într-un dispozitiv ca un cuptor încălzit și controlat cu mare precizie, la o temperatură care corespunde sau se potrivește cu punctul de cotitură Electronica Azi

l

Decembrie 2018

APLICAȚII CU CRISTALE DE CUARȚ TEHNOLOGIE PIEZOELECTRICĂ

de undă sunt cuprinse în planul grosimii cristalului gol. Prin urmare, grosimea plachetei de cristal determină frecvența primară. Tăieturile AT sunt în mod obișnuit fabricate în intervalele de frecvență: • 1 MHz ~ 32 MHz ca fundamentale • 30 MHz ~ 250 MHz ca secundare (a 3-a, a 5-a, a 7-a, a 9-a) Sub aproximativ 1 MHz, rezonatorii cu forfecare au grosime prea mare și devin dificil de utilizat, astfel că se apelează la alte moduri de vibrații: a) sub aproximativ 100 kHz: modul de flexiune sau încovoiere a cristalului b) la 100 kHz: modul forfecare pe tăieri CT, DT, SL. Pentru fiecare mod de vibrație există un unghi optim de tăiere care controlează deviația de frecvență a cristalului de cuarț în intervalul de temperatură.

Fabricarea cristalelor de cuarț are etapele: 1. tăierea plachetelor 2. șlefuirea plachetelor 3. curățarea plachetelor 4. verificarea orientării plachetelor (măsurători cu raze X) 5. rotunjirea plachetelor (denumite acum blank-uri) 6. curățarea și gravarea spațiilor libere 7. placarea de bază (depunerea în vid a electrozilor − argint sau aur) 8. montarea rezonatorului de cristal în suport (punct de legătură epoxi-argint) 9. ajustarea finală a frecvenței prin depunerea în vid de argint sau aur

10. etanșarea suportului la capsulă (sudură prin rezistență sau sudură rece în atmosferă de azot uscat), împiedicând oxidarea electrodului.

Alte procese în fazele de fabricație sunt: • curățarea • cicluri la temperaturi ridicate • cicluri de coacere în vid • controlul frecvenței și sortarea.

Curățenia părților, capsule pentru cristal atent proiectate și fabricate, stresul minim asupra rezonatorului și includerea unei atmosfere de azot uscat într-o sigilare ermetică sunt toate foarte importante pentru producția de cristale de cuarț stabile și de calitate ridicată.

REZONANȚA. CAPACITATEA DE SARCINĂ Cristalele au două moduri de rezonanță, paralelă și serie, iar toate cristalele prezintă ambele moduri de rezonanță. Circuitul oscilatorului este calibrat pentru unul sau altul, dar nu pentru ambele. Pentru aplicații care nu necesită precizie de frecvență mai mare de 100 ppm, modul de rezonanță nu contează. Dacă încercați să controlați frecvența (sau timpul) până la 100 ppm, specificația modului de rezonanță, dată de fabricant, devine importantă. Modul în care cristalul este calibrat în timpul fabricației permite stabilirea unui circuit oscilator cu cristalul în rezonanță de serie sau rezonanță paralelă. Multe circuite practice de oscilator fac uz de un condensator de sarcină CL în serie sau paralel cu cristalul de cuarț.

Prezența condensatorului de sarcină schimbă frecvența de lucru a cristalului cu o valoare în funcție de valoarea CL și valoarea lui Cp și Cs. Capacitatea de sarcină (încărcare) CL este o specificație importantă atunci când se utilizează modul de oscilare în paralel. Modul de rezonanță paralelă este întotdeauna peste frecvența de rezonanță în serie și este caracterizat prin reactanță inductivă. În modul de oscilare prin rezonanță în paralel, inductanța cristalului (inductivitatea de mișcare) este în paralel cu capacitatea de sarcină externă a oscilatorului, formând un circuit LC care determină frecvența oscilatorului. Cristalul este calibrat în fabrică folosind aceeași capacitate de încărcare. Cu un cristal rezonant în serie, puteți ignora specificația capacității de încărcare. Acest lucru este adevărat deoarece inductivitatea de mișcare a cristalului și capacitatea mișcării sunt singurele componente LC care determină frecvența oscilațiilor.

Antirezonanța apare atunci când componenta inductivă netă a modelului de cristal rezonează cu capacitatea internă a suportului cristalului. Anti-rezonanța nu este utilizată pentru proiectarea oscilatorului. www.jauch.com/en-INT/products/frequency_ WEB Info control_components

ECAS Electro este distribuitor autorizat al produselor Jauch

birou.vanzari@ecas.ro | www.ecas.ro Detalii tehnice: Ing. Emil Floroiu | emil@floroiu.ro

CONTROL INDUSTRIAL

APLICAȚII WIRELESS INDUSTRIALE

ATOP – Echipamente industriale de rețele de date și interfețe de protocol pentru substații acum în România prin Comet Electronics Compania ATOP proiectează customizează și produce echipamente industriale de rețea. Din gama de echipamente produse de ATOP amintim switch-uri Ethernet, interfețe wireless, servere seriale și media convertoare. ATOP poate produce și în sistem OEM: poate pune numele și sigla clientului pe produsele sale.

ATOP este o companie înființată acum 25 de ani în Taiwan și pentru primii ani s-a concentrat exclusiv pe distribuția în piețele din Asia. Odată cu internaționalizarea și cu deschiderea pieței din Asia către Europa, ATOP a decis să își extindă rețeaua de distribuție și către această zonă. În momentul de față, ATOP are o rețea extinsă de distribuție ce acoperă în totalitate zona europeană. Începând cu sfârșitul anului 2015, distribuția produselor ATOP în România se face prin intermediul firmei Comet Electronics.

Echipamentele industriale ATOP se pot folosi într-o varietate foarte mare de aplicații cum ar fi: controlul securității, achiziții de date în măsurarea energiei, control de trafic, monitorizare de stații de energie solară.

Produsele ATOP asigură implementarea facilă a automatizării în industrie prin combinarea ușurinței în utilizare și instalare cu adaptarea produselor pentru mediul industrial – gamă extinsă de temperaturi de operare, rezistență la praf și umiditate, rezistență la variații de tensiune de alimentare și la impact fizic. Prin redundanța inclusă și prin nivelul ridicat de securitate se asigură funcționarea continuă a rețelelor industriale.

26

INTERFEȚE DE PROTOCOL PENTRU SUBSTAȚII ATOP a dezvoltat propria gamă de echipamente de interfață de protocol ce asigură conversia facilă între diferitele protocale standardizate folosite în substații și conectarea echipamentelor de generație veche la noile metode de comunicatii: Ethernet sau WiFi. Printre principalele standard de comunicații ce sunt convertite de echipamentele ATOP se numără: • Modbus • Profibus • IEC 61850 • IEC 60870 – 5 – 104 • IEC 60870 – 5 – 101 • IEC 60870 – 5 – 103 • DNP3 SWITCH-URI ETHERNET ATOP ATOP vă oferă switch-uri Ethernet cu management sau fără, cu adaptoare pentru șină DIN și gamă extinsă de temperatură. Echipamentele au aprobările necesare pentru instalarea în aplicații de căi ferate.

Electronica Azi

l

Decembrie 2018

CONTROL INDUSTRIAL

MEDIA CONVERTOARE ATOP ATOP vă oferă echipamente de interfață pentru comunicații prin fibră optică adaptate mediului industrial de funcționare. Aceste convertoare sunt interfața între echipamentele seriale și mediul de transmisie de mare viteză prin fibră optică.

APLICAȚII WIRELESS INDUSTRIALE

ATOP oferă un sistem inovator de management al depozitelor. Sistemul “Pick To Light” este compus dintr-o unitate centrală de comandă și mai multe dispozitive indicatoare.

Comanda de produse se importă în sistemul “Pick To Light”, iar acesta comunică informațiile fiecărei etichete electronice.

Astfel, în dreptul primului produs se va aprinde un LED, iar pe etichetă se va afișa cantitatea ce trebuie selectată. După procesarea primului produs, operatorul va apăsa o tastă moment în care se va aprinde un LED pe eticheta din dreptul următorului produs. Prin acest sistem se eficientizează timpul de procesare a comenzilor în depozit, iar timpul de procesare nu va mai depinde de experiența operatorului.

Comunicațiile sunt wireless pentru ușurința implementării în orice tip de depozit, iar sistemul de comandă este ușor de integrat în sistemul clientului.

Echipamentele au integrate protocoalele pentru RS-232, RS-422 și RS-485.

Sunt disponibile și convertoare pentru Fast Ethernet sau Gigabit Ethernet realizate cu aceleași caracteristici speciale ale mediului industrial de funcționare.

ADAPTOARE WIRELESS ATOP Adaptoarele wireless produse de ATOP oferă conectivitate wireless și cu fir pentru echipamentele industriale. Echipamentele sunt dotate cu un port RJ-45 pentru setările inițiale ce poate fi folosit și pentru comunicație de backup pe fir.

SERVERE SERIALE ATOP Familia de servere seriale Ethernet oferă o punte de comunicare perfectă între dispozitivele seriale și traficul Ethernet. Cu ajutorul serverelor ATOP dispozitivele cu interfețe RS-232 convenționale, RS-485 și RS-422 au acces instant la TCP/IP și conectivitate UDP prin care distanța și viteza nu mai sunt limitate.

Toate dispozitivele wireless sunt conforme cu IEEE802.11g / b, precum și WEP și WPA. Aceste echipamente sunt cel mai des folosite ca punte de comunicații în locuri în care nu se pot folosi fire. De asemenea, se folosesc pentru conectivitate mobilă în mediile industriale.

Prin serverele seriale ATOP, un port COM poate fi accesat prin mai multe calculatoare gazdă sau mai multe dispozitive seriale, iar un dispozitiv serial poate fi mapat pe un calculator gazdă prin intermediul unei funcții de COM virtual. Aceste servere au o carcasă robustă, potrivită pentru montare pe perete sau șină DIN având o gamă largă de tensiuni de alimentare fiind foarte potrivite pentru aplicații industriale.

SOLUȚII DE MANAGEMENT PENTRU DEPOZITE

Pentru detalii tehnice şi comerciale, contactaţi: Ing. Ciprian Varga Director Tehnic

Comet Electronics Str. Sfânta Treime Nr. 47 Bucureşti, Sector 2 Tel.: 021 243 2090 Fax: 021 243 4090 www.comet.srl.ro office@comet.srl.ro 28

Electronica Azi

l

Decembrie 2018

LABORATOR

APLICAȚII CU MOTOARE BLDC

CONTROL INDUSTRIAL

Circuit electronic de comandă a motoarelor de curent continuu fără perii din cadrul sistemelor de poziționare stabilizate giroscopic Continuare din numărul trecut Autori:

Mihai Jurbă, Emil Popescu, Dănuţ Stroe ELECTRO OPTIC COMPONENTS srl - office@electro-optic.ro Alexandru Vasile, Norocel-Dragoș Codreanu, Ciprian Ionescu, Rodica Negroiu, Mihaela Pantazică Universitatea POLITEHNICA din București - cetti@cetti.ro

Stabilizarea giroscopică precisă și rapidă a unor mijloace mobile terestre și aeriene constituie un criteriu de performanță foarte important în prezent. Sistemele moderne de comandă utilizează motoare de curent continuu fără perii (BLDC) comandate electronic prelucrând semnalele furnizate de traductoare Hall și de un calculator specializat. Articolul de față se referă la un circuit electronic de comandă a motoarelor de curent continuu fără perii pentru sisteme de poziționare stabilizate giroscopic.

Un alt avantaj al PWM este faptul că în cazul în care tensiunea de alimentare continuă este mai mare decât tensiunea nominală a motorului, motorul poate fi controlat prin limitarea procentului factorului de umplere pentru a se ajunge la un nivel care corespunde cu cel a tensiunii nominale a motorului.

Se dă în continuare un exemplu concret de aplicare, figura 5 prezentând schema electrică de principiu a circuitului electronic de comandă a motoarelor de curent continuu fără perii, iar în figura 6 circuitul imprimat proiectat în conformitate cu această schemă.

Ca noutate a circuitului de comandă este utilizarea unor tranzistoare OptiMOS-D2PAK care permit, prin capsula de mari dimensiuni și radiatorul termic asociat, comanda unor motoare BLDC de puteri adecvate platformelor mobile de dimensiuni mari.

Circuitul imprimat a fost proiectat respectând principiile compatibilității electromagnetice și regula cuadripolului, optimizându-se astfel curenții de întoarcere din cadrul blocurilor funcționale și minimizându-se interferența electromagnetică.

Figura 7 prezintă imaginea plăcii de circuit imprimat reale a modulului electronic al circuitului de comandă, după fabricație și asamblarea primelor componente electronice. În legătură cu filtrarea zgomotelor și semnalelor parazite, testele statice au condus la rezultatele prezentate în figura 8 pentru viteza unghiulară și eliminarea drift-ului pe termen lung (cu albastru), respectiv media mobilă a acesteia pe 1000 de citiri (cu roșu) funcție de timp. În al doilea grafic al figurii (cel de jos) este reprezentată variația unghiului absolut funcție de timp. Rezultatele din figura 9 se referă la aceleași semnale, filtrul folosit fiind unul de tip Kalman. Testele dinamice simple, prin mișcarea unei platforme mobile, au pus în evidență impactul accelerațiilor liniare asupra metodelor de calcul.

Filtrele complementar și Kalman sunt influențate negativ de accelerațiile liniare tranzitorii ce perturbă unghiul calculat. Acestea au fost reduse prin ajustarea coeficienților filtrelor și implementarea unor algoritmi speciali de calcul care au redus timpul de răspuns și au redus semnificativ perturbațiile.

30

Figura 5: Schema electrică de principiu a circuitului de comandă [7]

Figura 6: Circuitul imprimat virtual al modulului electronic al circuitului de comandă Electronica Azi

l

Decembrie 2018

COMANDA MOTOARELOR BLDC

ȘTIRI

PRODUSE

Power Integrations lansează o familie de drivere pentru motoare BLDC de tensiune înaltă, cu o eficiență de 98.5% Power Integrations a anunțat lansarea familiei de drivere pentru motoare – BridgeSwitch™ jumătate de punte (IHB – integrated half-bridge). Circuitele BridgeSwitch dispun de tranzistoare avansate FREDFET (Fast Recovery Diode Field Effect Transistors) cu senzori de curent integrați, fără pierderi, rezultând o eficiență a conversiei invertorului de până la 98.5% în aplicațiile cu motoare fără perii de curent continuu (BLDC) de până la 300W. Datorită unei distribuții termice extrem de eficiente de-a lungul amprentei circuitului oferită de driver-ul IHB, este eliminată necesitatea unui radiator, reducând atât costul, cât și greutatea sistemului.

Figura 7: Placa de circuit imprimat reală, după fabricație

Figura 8: Viteza unghiulară și eliminarea drift-ului pe termen lung (cu albastru), respectiv media mobilă a acesteia pe 1000 de citiri (cu roșu) utilizând un filtru complementar [7]

Figura 9: Viteza unghiulară și eliminarea drift-ului pe termen lung (cu albastru), respectiv media mobilă a acesteia pe 1000 de citiri (cu roșu) utilizând un filtru Kalman [7] Avantajele sistemului de poziționare stabilizat giroscopic echipat cu circuitul de comandă electronic cu motoare BLDC prezentat în acest articol prezintă următoarele avantaje:

• • • • •

caracteristică viteză-cuplu bună; răspuns dinamic bun; eficiență ridicată; durată mare de viață; funcționare silențioasă la viteze mari.

Bibliografie 1. Brushless DC (BLDC) Motor Fundamentals AN885, http://ww1.microchip.com/downloads/en/AppNotes/00885a.pdf; 2. Controlling Sensorless, BLDC Motors via Back EMF https://www.digikey.in/en/articles/techzone/2013/jun/controlling-sensorless-bldc-motors-via-back-emf; 3. TLE987xQX https://www.infineon.com/dgdl/Infineon-TLE9879QXA40-UM-v01_03-EN.pdf?fileId=5546d4624e24005f014e52ca1628452c; 4.TLE9879 EvalKit V1.2 Users’ Manual https://www.infineon.com/dgdl/Infineon-TLE9879-EvalKit-UM-v01_00-EN.pdf?fileId=5546d4624e765da5014eb587aeb53373; 5. Nanotec DB42S03 https://en.nanotec.com/fileadmin/files/Datenblaetter/BLDC/DB42/DB42S03.pdf; 6. M. M. Chițu, “Evaluarea funcționării BLDC-urilor în sistemele electronice ale automobilelor”, lucrare de disertație, iulie 2018; 7. Cerere de brevet de invenție nr. A/00699 din 20.09.2018.

Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

www.electronica-azi.ro

Noile drivere de înaltă tensiune, auto-alimentate, în jumătate de punte, oferă protecție dar și o monitorizare a sistemului, precum și o interfață robustă de actualizare a stării, care permite comunicarea dintre microcontrolerul motorului și cel mult trei dispozitive BridgeSwitch. Fiecare dispozitiv BridgeSwitch poate fi configurat cu diferite limite ridicate și joase de curent, eliminând astfel necesitatea utilizării unui microcontroler și alte circuite externe pentru protecția sistemului față de înfășurările deschise sau scurtcircuitate ale motorului. Monitorizarea integrată a curentului fără pierderi oferă protecție împotriva defectării motorului și simplifică sarcina de a asigura protecție în condiții de defectare a motorului pentru a satisface cerințele IEC60335-1 și IEC60730-1.

Alte caracteristici includ frecvența PWM de până la 20 kHz și un semnal de ieșire mic care oferă o raportare precisă în timp real a curentului de scurgere al FREDFET care corespunde înfășurării pozitive de curent a motorului. Printre elementele de siguranță se numără detecție supra-temperatură în două trepte, detecție limite de curent precum și protecție (și raportare) a magistralei DC la supra- și sub- tensiune. Dispozitivele sunt compatibile cu toți algoritmii de control comun – FOC, moduri sinusoidale și trapezoidale în aplicații de detecție cu sau fără senzori, care sunt descrise în proiectele de referință DER-654, DER653 și DER-749. BridgeSwitch este disponibil în capsulă SMT – InSOP-24C. Vizitați site-ul PI pentru mai multe informații și suport tehnic: https://motor-driver.power.com/bridgeswitch.

Power Integrations | www.power.com 31

CONTROL INDUSTRIAL

FTS − senzorul de debit pentru protecţia funcţionării pompelor Noua familie de senzori pentru fluide T-Easic® FTS oferă monitorizare şi măsurare de debit şi de temperatură încorporate într-un singur dispozitiv. Bazat pe principiul calorimetric de operare, acest tip de senzor este în special destinat protejării pompelor în eventualitatea în care mediul nu este prezent pe instalaţia de alimentare (apă sau alte fluide). Astfel, deşi T-Easic® FTS este optimizat pentru măsurarea în uleiuri şi apă, multe alte tipuri de lichide pot fi calibrate rapid şi uşor prin intermediul funcţiei de învăţare integrată în senzor.

APLICABILITATE ÎN DIVERSE DOMENII INDUSTRIALE T-Easic® FTS rezolvă o multitudine de sarcini în diverse domenii industriale într-o manieră inteligentă: • protecţia şi monitorizarea pompelor prezente în aproximativ orice mediu industrial • monitorizarea şi măsurarea debitului şi temperaturii agenţilor de răcire şi/sau de lubrifiere în maşinile unelte • monitorizarea debitului agenţilor de curăţare şi a detergenţilor în cazul maşinilor de spălat industriale • monitorizarea debitului de ulei în sistemele hidraulice, de exemplu sistemele eoliene • măsurarea performanţelor de ungere în sistemele centralizate de lubrifiere • detecţia simplă a debitului în sistemele igienice de curăţare specifice industriei alimentare şi farmaceutice PRODUCTIVITATE ASIGURATĂ PRIN DESIGNUL CE NU NECESITĂ MENTENANŢĂ T-Easic® FTS nu are componente în mişcare sau care necesită mentenanţă.

Acest avantaj creşte în mod considerabil disponibilitatea senzorului de debit, garantând astfel productivitate consistentă concomitent cu timpi de nefuncţionare cu frecvenţă mult mai redusă.

32

SOLUŢIE FLEXIBILĂ ŞI CU COSTURI REDUSE MULŢUMITĂ UNUI NUMĂR REDUS DE VARIANTE T-Easic® FTS este disponibil în două variante. Deci, în funcţie de scopul destinat, este disponibil un senzor gata aliniat cerinţelor impuse de către aplicaţie şi/sau mediul de funcţionare.

Varianta igienică cu carcasă din inox rezistă condiţiilor dure impuse de aplicaţiile de tip CIP (cleaning-in-place) sau SIP (sterilization-in-place) specifice industriei alimentare şi/sau farmaceutice.

Versiunea industrială cu carcasă dură din VISTAL este destul de rezistentă pentru a putea face faţă proceselor de curăţare intensivă. În plus, un afişaj OLED şi butoanele de operare fac posibilă citirea valorilor măsurate direct la faţa locului.

ECONOMIE DE TIMP CU INTERFAŢA IO-LINK Datorită faptului că senzorul este dotat cu versiunea 1.1 a interfeţei IO-Link, T-Easic® FTS permite ajustarea rapidă şi prietenoasă cu utilizatorul a setărilor de măsurare şi monitorizare a procesului în orice moment de timp. Nu este necesară cablarea elaborată sau complicată, beneficiu ce conduce la economie de timp şi de bani.

PRACTIC, O SOLUŢIE COMPLETĂ Un senzor, două măsurători: T-Easic® FTS detectează în mod fiabil debitul unei game variate de lichide precum şi temperatura acestora. Acest lucru nu numai că reduce costurile echipamentelor dar permite şi reducerea riscurilor existente în ceea ce priveşte contaminările igienice. Este nevoie de un singur punct de măsurare pentru două mărimi, fapt ce reduce considerabil posibilitatea de contaminare.

Electronica Azi

l

Decembrie 2018

PRINCIPIUL CALORIMETRIC DE OPERARE Sonda senzorului este încălzită prin intermediul principiului calorimetric de operare. Mediul fluid ce interacţionează fizic cu senzorul răceşte sonda pe durata operării. Scăderea de temperatură înregistrată este proporţională cu viteza de curgere, acest lucru însemnând că este mai mare pe măsură ce fluidul curge cu viteză mai mare. Senzorul evaluează diferenţa de temperatură şi calculează astfel valoarea debitului.

Caracteristici tehnice Senzorii T-Easic FTS se impun prin caracteristici tehnice perfecte pentru aplicaţiile pentru care au fost proiectaţi:

• design optimizat pentru apă şi ulei; posibilitate de învăţare şi alte tipuri de fluide • clasă de protecţie IP67/IP69 • carcasă rezistentă din Vistal cu afişaj OLED rotativ la 180° • versiune de inox, pentru aplicaţii în industria alimentară şi farmaceutică; temperaturi maxime de proces de până la 150°C şi minime de -40°C • versiuni pentru presiuni maxime de 100bar sau 16bar (cu clemă specială de montare) • senzorii sunt pretabili pentru ţevi cu diametre mai mari de 25mm • domeniile de valori ale debitelor ce pot fi măsurate/monitorizate sunt 3cm/s-150cm/s pentru apă şi respectiv 3cm/s-300cm/s pentru ulei • precizie excelentă, de 10% • sondă de măsurare de 8mm diametru, cu lungimi de 60mm, 100mm şi 200mm • 2 ieşiri digitale complet programabile, în funcţie de aplicaţie; 1 intrare digitală • conexiune electrică cu conector M12, 4 pini • flexibilitate maximă la montare, neexistând cuplă de montare la proces Beneficii • un senzor, două măsurări − concept ce reduce costurile şi riscul de contaminare igienică datorită punctului unic de măsurare • economii de costuri la instalare prin adaptoarele de montare dedicate • economie de timp la configurare prin utilizarea imediată pentru fluidele gata învăţate din fabrică • versiune industrială user-friendly cu meniu intuitiv şi afişaj pentru instalări rapide • efort mai redus de cablare datorită utilizării interfeţei IO-Link 1.1 ce permite ajustări convenabile şi are integrate funcţii de clonare a parametrilor de configurare • senzor ce nu necesită mentenanţă pentru productivitate maximă APLICAŢIE PRINCIPALĂ: PROTECŢIA POMPELOR Pompele progresive cu cavitate sunt folosite pentru a evacua diverse fluide sau pentru alimentarea unor materii prime în instalaţiile de producţie. Aceste pompe se bazează pe o furnizare constantă cu fluide pentru lubrifiere.

Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

www.electronica-azi.ro

Dacă pompa nu este alimentată cu uleiuri de ungere, componentele interne şi motoarele pot fi distruse, costurile cu reparaţia şi cu lipsa producţiei putând fi considerabile.

Soluţia pentru această problemă ce se poate dovedi costisitoare este monitorizarea circuitului de ungere al pompei şi oprirea acesteia înainte ca aceasta să rămână fără ulei de ungere. Prin folosirea senzorului FTS se poate monitoriza dacă există ulei în instalaţia de ungere, protejând astfel pompa la defectări ce pot fi chiar ireversibile. Senzorul furnizează semnal la ieşire când se atinge o valoare minimă a debitului în instalaţia de ungere şi lubrifiere şi sistemul de control trimite semnal de oprire a pompei către convertizor.

Autor: Mihai Priboianu Aurocon COMPEC Distribuitor autorizat Sick Aurocon COMPEC SRL (www.compec.ro) 33

LABORATOR PENTRU ELECTRONIȘTI

Carcase ermetice seria ZP de la KRADEX Carcasele universale pentru echipamente electronice şi automatizări se bucură de mai mulţi ani de un mare interes din partea proiectanţilor. Datorită dezvoltării tehnologiei de printare 3D, în ultimul timp o parte din ingineri au început să caute carcase printate la comandă şi, deşi aceasta este o alternativă foarte interesantă, nu poate înlocui complet carcasele prefabricate. De exemplu, printarea 3D nu este potrivită în aplicaţiile care necesită o etanşeitate crescută a carcasei. În aceste cazuri, merită să apelăm la produse gata fabricate, un exemplu excelent în acest sens fiind gama de carcase ZP oferită de firma poloneză KRADEX. Odată cu creşterea aşteptărilor clienţilor în ceea ce priveşte eficienţa şi fiabilitatea echipamentelor electrice şi electronice, apare şi necesitatea de a asigura rezistenţa acestui tip de instalaţii la condiţii atmosferice dificile. O bună soluţie pentru a obţine un grad ridicat de rezistenţă la apă şi etanşeitate o reprezintă utilizarea carcaselor ermetice, gata fabricate.

ERMETICITATEA ÎN PRACTICĂ Carcasele ZP de la KRADEX au fost proiectate pentru cele mai populare utilizări în care, la ora actuală, este necesară asigurarea ermeticităţii. Sunt fabricate din materiale plastice: ABS sau policarbonat (în funcţie de versiune), au dimensiuni între 105 mm × 105 mm şi 150 mm × 150 mm. Înălţimea acestora în configuraţia standard este de 60 mm. Sunt compuse

din mai multe elemente: partea principală a carcasei, capacul cu garnitură şi un set de şuruburi. Partea mai mare a carcasei este întotdeauna de culoare gri deschis, iar capacul poate fi de aceeaşi culoare sau transparent. Capacele sunt disponibile în versiuni cu diferite înălţimi, permiţând astfel adaptarea dimensiunilor totale ale carcasei la soluţii specifice. În plus, partea superioară poate fi prevăzută cu o adâncitură, ideală pentru amplasarea unei etichete, chiar şi a unei tastaturi. În timpul lucrului la gama ZP, inginerii de la KRADEX s-au străduit să ţină seama de toate comentariile pe care le-au primit de la clienţii cu care vin în permanenţă în contact. De aceea, noile carcase au caracteristici care le facilitează utilizarea în situaţii practice. De exemplu, şuruburile au fost adaptate pentru a nu cădea de pe stâlpii de montare, astfel că înşurubarea carcaselor în locurile greu accesibile este mult mai uşoară. Pe de altă parte, capacul este prevăzut cu o flanşă care facilitează fixarea preliminară a acestuia faţă de bază.

ACCESORII Multe lucruri noi aduc şi accesoriile disponibile, special proiectate pentru carcasele ZP. Un exemplu foarte bun îl reprezintă plăcile de montare fabricate din oţel zincat cu grosimea 2 mm. Acestea sunt adaptate pentru diferite dimensiuni ale carcaselor şi permit montarea preliminară a circuitelor, înainte de fixarea acestora în carcasă. Acest lucru este deosebit de important în cazul echipamentelor alcătuite din mai multe elemente diferite, distincte, mici şi mari, a căror montare într-un spaţiu mic, delimitat de pereţi, ar fi foarte incomodă. În schimb, componentele pot fi montate iniţial pe placă, iar apoi întregul va putea fi aşezat în carcasă, iar placa înşurubată pe aceasta.

Un alt doilea tip de accesorii sunt şinele DIN, care pot fi fixate în interiorul carcasei şi înşurubate pe stâlpii de montare. Astfel, devine foarte uşoară montarea elementelor de automatizări, care necesită montare chiar pe şină DIN.

34

Electronica Azi

l

Decembrie 2018

SISTEME ERMETICE DE ÎNCASETARE

Totodată, acesta este un mod foarte rapid şi uşor de ridicare a gradului de protecţie al acestor echipamente la nivelul necesar în clădirea respectivă. Merită să atragem atenţia aici asupra rolului capacelor transparente, care permit citirea afişajelor echipamentelor fără a fi nevoie să deschidem carcasa, păstrând astfel ermeticitatea acesteia.

PARAMETRI Noile carcase au fost proiectate astfel încât să respecte cerinţele gradului de protecţie IP65 în ceea ce priveşte etanşeitatea de praf şi apă, fiind clasificate ca etanşe la praf şi protejate împotriva jeturilor de apă venite din orice direcţie. În plus, sunt rezistente la şocuri mecanice: carcasa cu dimensiunile 150 mm × 150 mm, conform cerinţelor standardului IP06, iar carcasa cu dimensiunile 135 mm × 135 mm – IK07, rezistând aşadar la impactul cu un ciocan cu masa de până la 0.5 kg, care cade liber de la o înălţime de 40 cm. În viitor, vor apărea şi versiuni de carcase din seria ZP cu garnituri turnate.

Mai multe informaţii despre carcasele din seria ZP puteţi găsi pe site-ul Transfer Multisort Elektronik (www.tme.eu), distribuitor autorizat al firmei KRADEX. Transfer Multisort Elektronik | www.tme.eu Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

www.electronica-azi.ro

35

INXPECT: Siguranță industrială cu Sistemul LBK Barieră volumetrică liniară de siguranță.

Sistemul LBK a fost creat pentru utilizarea în jurul utilajelor și a ariilor automatizate cu risc ridicat de accidentare, realizând protecția perimetrală sau detecția accesului personalului. Sistemul de siguranță volumetric SIL2 a fost conceput ca o soluție economică, utilizând senzori radar inteligenți FMCW, cu arii de prezență dinamică configurabile (arie de avertizare + arie de pericol). Potrivit pentru utilizarea în aplicații în care fumul, praful, așchiile sau umiditatea pot genera alarme false pentru un sistem de siguranță optic, sistemul LBK poate fi configurat simplu printr-o aplicație PC cu care este livrat.

O nouă tehnologie de barieră de siguranță care oferă protecție industrială a personalului fără compromiterea productivității și eficienței, chiar și în medii industriale dure Sistemul LBK este bazat pe senzori radar de mișcare LBK-S01, care împreună cu unitatea de control LBK asigură intrarea în modul de siguranță a utilajelor sau roboților industriali la pătrunderea operatorilor în zona de pericol. Sistemul constă în cel puțin un senzor radar inteligent LBK-S01 și o unitate de control LBK-C22, care crează un sistem activ de protecție SIL2 conform IEC 61508.

Caracteristici principale: ■ Două câmpuri de protecție configurabile: avertizare și pericol ■ Funcții configurabile EDM și Restart Interlock I/O ■ Releu de ieșire pentru prealarmare, Muting sau semnal de start ■ Hardware simplu, fără dispozitive anexe necesare

Imunitate la fum, praf, așchii, stropire, particule generate de utilajele din producție O aliniere perfectă între senzorii radar nu este necesară Configurarea zonelor de avertizare și pericol se realizează rapid și ușor prin aplicația PC cu care este livrat sistemul Sistemul poate detecta prezența personalului și poate prealarma pentru prevenirea opririi accidentale a utilajelor Sistemul detectează în ce parte a zonei de pericol a intrat personalul și se pot configura diferite acțiuni funcție de zona accesată

Protecția operatorului, imunitate la praf și fum Utilizarea dispozitivelor de siguranță pentru protecția personalului la locul de muncă poate varia funcție de industrie. În foarte multe aplicații industriale de siguranță, barierele optice de siguranță sau soluțiile bazate pe senzori de presiune nu pot fi implementate.

Acolo unde cortinele/barierele optice sau preșurile de siguranță nu sunt o soluție bună, poate fi implementat sistemul de siguranță LBK. Inxpect LBK-C22 este unitatea de control pentru bariera de siguranță, folosită pentru monitorizarea a până la 6 senzori inteligenți LBK-S01. Intervenția în perimetrul unuia dintre senzori rezultă în dezactivarea ieșirii de siguranță a sistemului.

Unitatea de control LBK-C22 se configurează prin aplicația PC pe un port USB. Ajustarea sensibilității, dimensionarea câmpurilor de avertizare și pericol, ieșirea auxiliară pe releu, pot fi configurate ușor din software. Parametrii de configurare permit setarea sistemului pentru utilizare împreună cu dispozitive externe EDM, configurarea funcțiilor de Muting sau Restart Interlock.

Senzorii Inxpect LBK-S01 sunt bazați pe tehnologie radar FMCW, cu performanțele cele mai ridicate pentru detecția și urmărirea mișcării. Spre deosebire de senzorii tradiționali bazați pe tehnologie infraroșie, laser sau microunde, LBK-S01 pot procesa în timp real deplasarea personalului spre zonele de pericol. LBK-S01 este un senzor imun la fum, praf, așchii, stropire, particule generate de utilajele din producție, prevenind activarea alarmelor false și generând creșterea productivității fără compromiterea siguranței.

Domenii de utilizare ■ Zone automatizate cu roboți ■ Utilaje cu risc ridicat de accidentare ■ Utilaje de împachetare 36

■ Industria alimentară ■ Echipamente de transport materiale ■ Construcția de utilaje speciale

www.oboyle.ro Electronica Azi

l

Decembrie 2018

Leuze: DCR 200i Cameră industrială pentru citirea codurilor 1D și 2D

■ Filtrul polarizat și folia difuză pot fi, de asemenea, schimbate în funcție de aplicație

Operare simplă și rapidă: Pentru urmărirea eficientă a produselor în industria de împachetare, farmaceutică, alimentară sau electronică, camera este esențială pentru citirea codurilor 1D și 2D.

Ușor de utilizat: ■ Acces la cameră facil, prin Ethernet, datorită interfeței de configurare WebConfig ■ Învățare rapidă a procesului, prin tastatură integrată (90% din aplicații se pot realiza în acest fel, fără necesitatea configurării cu un PC) ■ Configurare prin aplicație smartphone ■ Conectivitate: ■ Interfețe integrate Ethernet și RS 232/422 ■ Conectare la PROFIBUS, PROFINET, EtherCAT, în combinație cu unitatea MA 2xxi ■ Configurare și diagnosticare prin WebConfig ■ Poate fi integrată cu ușurință într-o rețea

Citire inteligentă a codurilor: Cu o construcție modulară, DCR 200i poate fi configurată exact pe specificațiile aplicației în care va fi utilizată. Configurarea camerei se face prin interfața WebConfig, care ghidează utilizatorul ușor și rapid, pas cu pas, în configurarea camerei pentru procesul în care este folosită. Pentru aplicații simple, camera poate fi configurată și fără un PC, doar prin utilizarea tastaturii integrate cu 2 taste și o aplicație mobilă pentru smartphone.

Construcție modulară: ■ Trei tipuri de optică pot fi alese, pentru acoperirea unui interval de citire de 40-360 mm ■ Fiind construită modular, se poate plia exact pe aplicația dorită, având astfel un raport cost/performanță optim

Rezervă de funcționare: ■ Distanțele mari de citire și iluminarea LED puternică, permit fiabilitate și flexibilitate chiar și în aplicații dificile, cu viteze mari de operare, coduri parțial șterse sau diverse suprafețe de imprimare a codurilor. www.oboyle.ro

Contrinex: Noua gamă de senzori optici miniaturali Seriile D04 & M05 ■ ■ ■ ■ ■

Dimensiuni carcasă inox miniturale Ø4 × 35 mm sau M5 × 35 mm Principii de operare emițător-receptor și difuz Lumină roșie vizibilă pentru toată gama Distanța de operare, difuz: până la 100 mm Distanța de operare, emițător-receptor: până la 400 mm Avantaje ■ Distanțe de operare mari ■ Cea mai compactă soluție de pe piață cu IO-Link ■ IO-Link, senzori destinați Industry 4.0 și Industrial Internet of Things ■ Ajustarea sensibilității (doar prin IO-Link) ■ Senzori complet integrabili, datorită luminii direcționate frontal Aplicații ■ Industria farmaceutică ■ Industria electronică ■ Logistică

Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

www.electronica-azi.ro

Funcționalitățile IO-Link Date de proces: Starea detecției & Alarmă de stabilitate Parametrizare pentru emițător-receptor: Configurare ieșire, temporizare comutare, mod de comutare, numărător detecții, marcare evenimente, temperatura maximă și actuală a senzorului, sensibilitate, secvență comutare.

Parametrizare pentru senzori difuzi: Configurare ieșire, temporizare comutare, mod de comutare, numărător detecții, marcare evenimente, temperatura maximă și actuală a senzorului, sensibilitate, comandă de învățare. www.oboyle.ro 37

Contrinex: Module RFID citire/scriere cu IO-Link Noua librărie simplifică programarea Folosind tehnologia RFID, implementarea în procese pentru citirea sau scrierea datelor din transpondere se face ușor. Pentru utilizatori însă, programarea modulelor de citire/scriere poate necesita mult timp. Folosind librăriile de funcții de la Contrinex, acești timpi sunt reduși semnificativ.

Tehnologia RFID este tot mai des folosită în automatizări și logistică.

Spre deosebire de sistemele clasice de identificare, cum sunt codurile de bare sau marcajele laser, datele de pe transponderele RFID pot fi citite și prin obstacole. Mai mult, datele pot fi modificate, șterse

și rescrise. Însă programarea modulelor RFID poate fi complicată.

Pentru ușurarea programării, Contrinex oferă o soluție sub forma unor librării de funcții pentru IO-Link. Librăriile conțin toate funcțiile necesare pentru comunicare cu un PLC Simatic S7-1200 / S7-1500 sau model similar. Utilizatorul poate lua funcțiile IO-Link necesare pentru o rețea RFID și să le stocheze în aceasta. Toate bibliotecile de funcții IO-Link pentru module citire/scriere de înaltă frecvență pot fi descărcate de pe site-ul Contrinex.

Conectarea a două standarde pentru Industry 4.0 Contrinex oferă o gamă largă de module RFID citire/scriere. De exemplu, portofoliul de înaltă frecvență 13.56MHz include două dimensiuni cu interfață IO-Link: RLS-1181-320 (M18) și RLS-1301320 (M30). Aceste module de citire/scriere combină două standarde de comunicare importante pentru Industry 4.0: ISO 15693 pentru suprafața de detecție și IEC 61131-9 pentru conectorul M12. Pentru transmiterea semnalului, oferă mod de transmisie standard IO (SIO) și IO-Link. În modul de transmisie SIO, ieșirile binare sunt setate la interfața dispozitivului, cum ar fi detecția transponderului sau compararea datelor. În modul IO-Link, comenzile “scan UID”, “scan user data” și “scan read/write command” sunt disponibile ca date de proces. Acești senzori inteligenți dispun de distanțe de citire/scriere de 42 mm (M18) și 60 mm (M30), funcționează fără probleme în medii cu praf și la temperaturi de la -25 până la +80°C (-13 la +176°F). Carcasa metalică este robustă și are un indice de protecție IP67. www.oboyle.ro

Sensor Instruments: Produse noi Senzor de măsurare laser cu distanță mare de operare: L-LAS-LT-800-XXL Senzorul de măsurare laser de tipul L-LAS-LT-800-XXL vine cu un domeniu de operare de 900mm. Aceasta înseamnă o distanță minimă față de obiectul țintă de aproximativ 350mm și una maximă de 1250mm.

Precizia senzorului laser este impresionantă, rezoluția sa fiind de 0.05mm și repetabilitatea de aproximativ 0.3mm.

Senzor de culoare cu conector M12 8 pini, trei ieșiri analogice și o intrare digitală: SPECTRO-3-COF-SLA Senzorul de culoare Sensor Instruments de tipul SPECTRO-3-COF-SLA vine cu conectivitate M12, trei ieșiri analogice (0V ... +10V sau 4mA ... 20mA, funcție de ajustarea făcută prin intermediul interfeței seriale) și o intrare digitală. Diametrul punctului de lumină la o distanță de operare de 100mm, este mai mic de 5mm.

Senzorul hibrid COAST-85-45°/45° pentru detecție culoare-luciu și structură COAST-85-45°/45° reprezintă doi senzori diferiți integrați în aceeași carcasă. El are două controlere ce pot fi parametrizate individual prin conectarea la un PC. Doar sursa de lumină va fi controlată de senzorul de culoare-luciu (putere modulată/nemodulată), iar trecerea de la iluminare directă la iluminare de fundal se va face, de exemplu, printr-un PLC. Senzorul de structură va fi totuși ajustat condițiilor de iluminare pentru utilizarea unui timp de expunere flexibil.

Distanța recomandată dintre senzor și obiect este de 85mm. www.oboyle.ro 38

Electronica Azi

l

Decembrie 2018

Contrinex: RSL 400: Performanță maximă cu efort minim Niciodată nu a fost mai ușoară utilizarea unui scanner laser pentru siguranță. Deși se caracterizează prin performanțe excepționale, RSL 400 este, de asemenea, ușor de instalat, aliniat și configurat.

■ Montarea se realizează ușor datorită unității de conectare separate.

■ Alinierea scanner-ului este facilitată de electronica inteligentă și un afișaj de dimensiuni mari.

■ Interfață Ethernet integrată pentru conectare în rețea.

■ Interfață Bluetooth.

■ Datorită rezoluției ridicate de 0.1° senzorul este operațional în medii cu praf.

RSL 400 oferă două funcții de protecție independente, funcționând ca echivalentul a două scannere laser. Astfel, realizarea sistemului de siguranță este simplificată și presupune mai puține costuri.

Performanțele ridicate ale scannerului RSL 400 sunt date de un unghi de scanare de 270° și o distanță de operare de 8.25 m. Acestea duc la o arie de siguranță acoperită de până la 160m2, inclusiv acoperirea colțurilor și muchiilor. Datorită acestor performațe, în cele mai multe cazuri nu este necesară utilizarea unui scanner suplimentar.

Conectarea prin unitate separată, modulară, facilitează înlocuirea senzorului fără a fi necesară realinierea electronică și mecanică a acestuia.

Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

www.electronica-azi.ro

■ Software-ul "Sensor Studio" ajută la configurarea rapidă a scanner-ului în doar cinci pași.

www.oboyle.ro

39

MIBATRON DEDICAT SATISFACȚIEI CLIENTULUI

Mibatron SRL este o companie românească, specializată în plantarea de componente electronice pe PCB-uri, atât cu montare pe suprafaţă, cât şi prin găuri (Through Hole). Mibatron Electronics poate furniza atât serii mici, cât şi medii. Aria noastră de expertiză include, de asemenea, furnizarea de PCB-uri cu mai multe straturi (până la 10 straturi), cu dublă faţă şi simplu placat.

ECHIPAMENTE

DESPRE NOI • Din 1993 am fost implicaţi în asamblarea de module electronice pentru unii dintre cei mai exigenţi clienţi, care acționează într-o nişă de piaţă de înaltă calitate şi fiabilitate ridicată.

• Astăzi, Mibatron Electronics este un producător de module electronice, de mărime mijlocie, având contracte de manufactură la export şi la intern pentru aplicaţii industriale, medicale şi de telecomunicaţii.

• Sistemul de management al calităţii este certificat conform ISO 9001:2008, utilizând ca minimă cerinţă standardul de fabricaţie IPC-A-610D. • Mibatron se angajază să furnizeze produse şi servicii de calitate, care să depăşească aşteptările clienţilor noştri.

• Printerul Ekra Serio 4000 Compact

SERVICII DE PRODUCŢIE Asamblare PCB Mibatron este echipat pentru ambele tehnologii de plantare de componente electronice pe PCB-uri, atât cu montare pe suprafaţă, cât şi prin găuri (Through Hole), tehnologie fără plumb. Tehnologia de plantare pe suprafaţă (SMT) a componentelor electronice pe una sau pe ambele părţi ale unui PCB, folosind o maşină automată de plantare.

Through Hole (prin găuri) — plantare de componente electronice cu pini, folosind inserţie manuală şi lipire automată în val. Mibatron oferă servicii de montaj cu timp standard de livrare în 10 zile. Pentru cazuri speciale pe termen scurt, produsele pot fi asamblate într-o zi (în funcţie de complexitatea plăcii şi a cantităţii).

Testare Execuţie cabluri Asamblare mecanică Aprovizionare

• Echipamente de plantare automată, Pic&Place Panasonic AM100 și Topaz Xi pentru o gamă largă de componente începând de la 01005 până la QFP 55×55 mm şi viteze de 35.800 cph.

SFATURI PENTRU CEREREA DE COTAŢIE Apreciem oportunitatea de a contribui la afacerea dumneavoastră şi sperăm că ne veţi permite să vă oferim o cotaţie. Ştim că procesul cererii de cotaţie (RFQ) este o parte importantă a afacerii dumneavoastră şi joacă un rol critic în planificarea afacerii. La MIBATRON, vom lucra în colaborare cu clienţii noştri pentru a oferi cotaţii precise cât mai rapid posibil.

Incluzând pentru RFQ-ul dumneavoastră următoarele elemente, procesul de mai sus se va accelera considerabil: • O listă de materiale completă va asigura o cotaţie în timp util şi exactă.

• Desene, mostre şi fotografii sunt întotdeauna de ajutor. Furnizarea de cât mai multe informaţii cu care trebuie să lucrăm ne ajută să vă oferim cea mai bună cotaţie.

• Pentru PCB-uri, fişierele Gerber sunt întotdeauna o necesitate, iar noi apreciem dacă ni le furnizaţi.

• Testarea va fi o parte importantă în realizarea produsului pe care îl vom livra la dumneavoastră, testul de funcţionare ar trebui să fie inclus în cererea de ofertă.

• În cele din urmă, desigur, vom avea nevoie de o previziune pentru cantităţile dumneavoastră, atât la livrarea iniţială cât şi anuală.

Vrem ca procesul de ofertare (RFQ) să fie cât mai simplu posibil şi terminat în intervalul de timp dorit de dumneavoastră. Cu cât avem mai multe informaţii când începe procesul de ofertare, cu atât răspunsul nostru va fi mai bun. Oferim clienţilor noştri ceva mai valoros decât pur şi simplu servicii electronice de asamblare. Oferim contracte complete pentru soluţii de fabricaţie şi servicii.

Ca urmare a declaraţiei Directivei UE 2002/95 CE referitoare la restricţia de substanţe periculoase (RoHS), Mibatron Electronics a acţionat ferm pentru a putea îndeplini aceste cerinţe. Suntem capabili să satisfacem nevoile clienţilor, atât conforme cu RoHS cât şi fără RoHS.

Mibatron srl

Str. Alexandru Ioan Cuza nr. 19G 075100 Otopeni România

Tel: 031.405.6623 Tel/Fax: 031.405.6622

office@mibatron.ro www.mibatron.ro

• Cuptorul de re-flow cu convecţie de înaltă eficienţă, cu uniformitate termică, asigură o lipire şi un control al procesului excelent

• Wave Streckfus, mașină de lipit în val automată • Takaya APT-8400 Flayng Probe functional tester

FELIX ELECTRONIC SERVICES SERVICII COMPLETE DE ASAMBLARE PENTRU PRODUSE ELECTRONICE

Felix Electronic Services cu o bază tehnică solidă și personal calificat execută echipare de module electronice cu componente electronice având încapsulări variate: SMD, cu terminale, folosind procedee și dispozitive moderne pentru poziționare, lipire și testare. Piesele cu gabarit deosebit (conectoare, comutatoare, socluri, fire de conectare etc.) sunt montate și lipite manual. Se execută inspecții interfazice pentru asigurarea calității produselor. Se utilizează materiale care nu afectează mediul și nici pe utilizatori. Se pot realiza asamblări complexe și testări finale în standurile de test de care dispune Felix Electronic Services sau folosind standurile de test asigurate de client. Livrarea produselor se face în ambalaje standard asigurate de firma noastră sau ambalaje speciale asigurate de client. Personalul are pregătirea tehnică, experiența lucrativă și expertiza cerute de execuții de înaltă calitate. Felix Electronic Services este cuplat la un lanț de aprovizionare și execuții pentru a asigura și alte servicii care sunt solicitate de clienți: aprovizionarea cu componente electronice și electromecanice, proiectare de PCB și execuții la terți, prelucrări mecanice pentru cutii sau carcase în care se poziționează modulele electronice și orice alte activități tehnice pe care le poate intermedia pentru clienți.

Felix Electronic Services are implementate și aplică: ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001.

Servicii de asamblare PCB Asamblare de componente SMD Lipirea componentelor SMD se face în cuptoare de lipire tip reflow cu aliaj de lipit fără/cu plumb, în funcție de specificația tehnică furnizată de client. Specificații pentru componente SMD care pot fi montate cu utilajele din dotare: Componente “cip” până la dimensiunea minimă 0402 (0603, 0805, 1206 etc). Circuite integrate cu pas fin (minimum 0,25 mm) având capsule variate: SO, SSOP, QFP, QFN, BGA etc.

Asamblare de componente THT Asamblarea de componente cu terminale se face manual sau prin lipire în val, funcție de cantitate și de proiectul clientului.

Asamblare finală, inspecţie optică, testare funcţională Inspecția optică a plăcilor de circuit asamblate se face în toate etapele intermediare și după asamblarea totală a subansamblelor se obține produsul final, care este testat prin utilizarea standurilor proprii de testare sau cu standurile specifice puse la dispoziție de către client.

Felix Electronic Services Bd. Prof. D. Pompei nr. 8, Hala Producție Parter, București, sector 2 Tel: +40 21 204 6126 | Fax: +40 21 204 8130 office@felix-ems.ro | www.felix-ems.ro 42

Servicii de fabricație Programare de microcontrolere de la Microchip, Atmel, STM și Texas Instruments cu programele date de client.

Aprovizionare cu componente electronice și plăci de circuit (PCB) la preț competitiv. Portofoliul nostru de furnizori ne permite să achiziționăm o gamă largă de materiale de pe piața mondială, oferind, prin urmare, clienților noștri posibilitatea de a alege materialele în funcție de cerințele lor specifice de cost și de calitate. Componentele electronice sunt protejate la descărcări electrostatice (ESD). Acordăm o atenție deosebită respectării directivei RoHS folosind materiale și componente care nu afectează mediul.

Prelucrări mecanice cu mașini controlate numeric: găurire, decupare, gravare, debitare. Dimensiuni maxime ale obiectului prelucrat: 200×300mm. Toleranța prelucrării: 0,05mm.

Asigurarea de colaborări cu alte firme pentru realizarea de tastaturi de tip folie și/sau a panourilor frontale.

Ambalare folosind ambalaje asigurate de client sau achiziționate de către firma noastră.

Partener:

ECAS ELECTRO www.ecas.ro Electronica Azi

l

Decembrie 2018

LABORATOR

SCULE ȘI MATERIALE

PENTRU ELECTRONIȘTI

UNELTE ȘI TRUSE DE UNELTE PENTRU ELECTRONICĂ ȘI ELECTRO-MECANICĂ În electronică, pentru realizarea de prototipuri, operații de întreținere și operații de pre-producție sunt necesare o serie întreagă de dispozitive și scule precum: plăci de testare de circuite cu titlu temporar, plăci PCB cu găuri pentru implementarea unor circuite de test, stații de lipire, aliaje de lipire, extractoare de fum, scule și mașini de găurit miniaturale, plăci cuprate, substanțe chimice (fotorezist, soluție de îndepărtare a fotorezistului, clorură ferică), dispozitive de expunere UV, accesorii de montare. Alături de acestea, sunt necesare și truse de scule formate din șurubelnițe, clești, foarfeci etc. Oferta Aurocon COMPEC cuprinde tot ceea ce aveți nevoie pentru operații de mentenanță, reparații, precum și realizarea de circuite prototip. În cele ce urmează vă oferim câteva exemple de astfel de produse.

Unelte pentru lipire

Vă este pusă la dispoziție o ofertă bogată de echipamente și consumabile pentru lipire, dezlipire și alte aplicații cu aer cald. Puteți beneficia de stații de lipit, ciocane de lipit, extractoare de fum, aliaje de lipire, precum și numeroase accesorii.

CIOCAN DE LIPIT MINIATURAL CU GAZ, 60W, 171MM

WELLER BP865CEU – CIOCAN DE LIPIT CU ALIMENTARE DE LA BATERII

− Nr. stoc RS: 600-234 − Marca: Portasol − Cod producător: 10181060

− Nr. stoc RS: 537-218 − Marca: Weller − Cod producător: BP865CEU

Ciocanul de lipit operează cu gaz ISO-Butan, utilizat uzual și pentru brichete.

Atunci când este plin, ciocanul de lipit asigură o funcționare continuă de 1 oră, cu temperatura vârfului de maxim 400°C (echivalentul unei puteri de 60W).

Desigur, însă, că timpii de utilizare depind și de modul de utilizare. După golire, dispozitivul trebuie reîncărcat. După o perioadă de utilizare, vârful trebuie schimbat, operație ce se realizează cu ușurință.

Ciocanul de lipit cu alimentare de la baterii, Weller® BP865CEU, furnizează două nivele de putere: fie 6W pe nivelul I (380°C) sau 8W pe cel de al doilea nivel II (480°C), oferindu-vă versatilitatea de care aveți nevoie pentru a lipi orice, începând de la microelectronice la electrocasnice mici. BP865CEU se încălzește la temperatura de lucru în mai puțin de 30 de secunde, putând realiza mai mult de 180 de puncte de lipire cu ajutorul unui singur set de 4 baterii alcaline AA (incluse). Suplimentar, alimentarea de la baterii însemnă că BP865CEU poate fi utilizat în aplicații fără grija unui cablu de alimentare.

• Sute de utilizări: microelectronice, hobby, electrocasnice mici și multe altele • Încălzire la temperatura de lucru în mai puțin de 30 de secunde • Vârf de formă conică de 0.8 mm, excelent pentru lipituri mici și vârf în formă de daltă de 1.8 mm • Mobilitate nelimitată dată de lipsa cablului de alimentare • Două nivele de încălzire (nivel I: 380°C sau nivel II: 480°C) • Capac de stocare cu auto-închidere • Setul include: ciocan, 2 vârfuri, 4 baterii AA Duracell®, aliaj de lipire fără plumb, cheie pentru schimbare vârf și cutie de stocare • Putere 11W

Caracteristici tehnice Putere Temperatura vârfului de lipire Tip alimentare www.compec.ro

44

60W +400°C gaz Produse Mecanice & Scule

www.compec.ro

Produse Mecanice & Scule Electronica Azi

l

Decembrie 2018

ANTEX ELECTRONICS XS25 230V – CIOCAN DE LIPIT ELECTRIC, 25W − Nr. stoc RS: 231-5332 − Marca: Antex Electronics − Cod producător: S58J470

Caracteristici tehnice Putere Serie vârf Temperatură vârf Tensiune de alimentare www.compec.ro

25W 50 +390°C 230V Produse Mecanice & Scule

STAȚIE DE LIPIRE WELLER WE 1010, 230V Pentru utilizarea noii stații de lipire este nevoie doar să fie pornită.

Weller a lansat această nouă stație de lipire proiectată pentru educație, pasionați și utilizatori profesioniști.

Această stație digitală de 70W, are o putere cu 40% mai mare decât stațiile existente, de 50W, din aceeași categorie. Aceasta permite ciocanului de lipit să se încălzească mai repede și să ofere un timp de revenire mai mic – conducând astfel la finalizarea mai rapidă a sarcinii, cu mai mare eficiență și precizie. Noul ciocan de lipit de 70W și înaltă performanță beneficiază de un mâner ergonomic și o soluție simplă de schimbare a vârfului, care nu necesită scule.

Stația este proiectată într-o carcasă cu comutator de pornire pe panoul frontal. Stația are un ecran LCD ușor de citit, cu 3 butoane cu apăsare ce oferă controlul temperaturii și navigare intuitivă prin funcțiile de operare. Schimbarea vârfului se face cu ușurință, fără scule suplimentare. Vârfurile Weller seria ET oferă cele mai bune performanțe și o durată de viață extraordinară. Puteți alege dintr-o selecție bogată de vârfuri.

Siguranță ESD: atât stația, cât și ciocanul au fost inspectate și au primit Certificat de Conformitate pentru siguranță electrică (CE, UL). Cablul flexibil cu silicon, rezistă la căldură, respectând cele mai stringente standarde industriale pentru rezistență mecanică (suprasarcină/tensionare). Deoarece este certificată ESD, stația WE poate fi utilizată pentru uz profesional.

Posibilitatea de blocare a temperaturii stabilizează nivelele de căldură pentru a proteja vârfurile și componentele, ajutând la realizarea unor puncte de lipire uniforme, de înaltă calitate – rezultând o lipire sigură și repetabilă.

− Nr. stoc RS: 173-7303 − Marca: Weller − Cod producător: T0053298399 www.compec.ro Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

Produse Mecanice & Scule www.electronica-azi.ro

45

LABORATOR

SCULE ȘI MATERIALE

PENTRU ELECTRONIȘTI

STAȚIE DE AER CALD, 220 → 240VAC, DE LA +200°C LA +480°C

ABECO FLEXIVAC 2008 – POMPĂ DE ASPIRAȚIE ALIAJ LIPIRE CU DUZĂ DIN CAUCIUC SILICONIC

− Nr. stoc RS: 124-4134 − Marca: RS Pro

− Nr. stoc RS: 203-7789 − Marca: Abeco − Cod producător: 2008

Dispozitivul este o pompă pentru dezlipire componente, cu duză flexibilă pentru o operare ușoară, fără pierderea calității. Pompa are o lungime de 198 mm, corpul este din aluminiu și are proprietăți antistatice. www.compec.ro

Stația RS Pro SMD cu aer cald, este o stație de lucru ce include ciocan de lipit, suport ciocan de lipit și pistol de aer cald. Stația dispune de două ecrane cu LED, care prezintă temperatura pentru refacere SMD și temperatura de lipire.

Temperatura este controlată cu ajutorul unui microprocesor ce include o funcție de calibrare a temperaturii. Ciocanul de lipit este din alumină ceramică, iar elementul de încălzire este de putere ridicată cu încălzire rapidă.

Stația de lucru cu aer cald este silențioasă, cu un nivel de zgomot de 45dB. Temperatura și fluxul de aer sunt reglabile pentru componente cu montare pe suprafață, cu montare prin găuri, circuite integrate tip QFP, SOP. Caracteristici tehnice Siguranță ESD Tensiune de intrare Interval temperatură de operare Număr de ieșiri Putere de ieșire Afișaj

Da 220 → 240VAC +200°C ... +480°C 2 700W LED

www.compec.ro

Produse Mecanice & Scule

EXTRACTOR DE FUM PUREX − Nr. stoc RS: 501-370 − Marca: Purex − Cod producător: 072065

Produse Mecanice & Scule

ALIAJ DE LIPIRE MULTICORE, 1.2MM, PUNCT DE TOPIRE 183 → 188°C − Nr. stoc RS: 554-923 − Marca: Multicore − Cod producător: 288380 Aliajul de lipire pe bază de staniu și plumb, cunoscut, de asemenea, ca aliaj de lipire soft, este un aliaj potrivit pentru operații profesionale de înaltă calitate, pentru legături intermetalice care necesită un punct de topire redus.

Acest aliaj vă permite să obțineți o lipire superioară și rezistență termică ridicată.

Caracteristici tehnice Procent staniu Procent plumb Diametru fir Conținut flux Tip flux Punct de topire Masă www.compec.ro

60% 40% 1.2mm 3% colofoniu 183 → 188°C 500g Produse Mecanice & Scule

CREION CU VOPSEA ADEZIVĂ CONDUCTIVĂ CHEMTRONICS NICKEL, 9G Extractorul de fum este proiectat pentru a proteja personalul de la inhalarea de praf și fum, generate pe timpul unor aplicații variate, precum nichelare și fierbere, lipire și tratamente termice, lipire de componente și circuite, reparații. Controlul electronic automat al debitului menține o viteză de extracție constantă, chiar dacă filtrul se blochează.

• • • • •

Debit de aer reglabil Sistem de avertizare a blocării filtrului Costuri de funcționare reduse Schimbarea rapidă a pre-filtrelor oferă o durată de viață mai mare filtrului Filtrarea sub-micrometrică (HEPA) îndepărtează 99.997% din particulele de până la 0.3 micrometri • Filtrarea cu carbon activ îndepărtează gazele periculoase • Simplitate de instalare și silențiozitate • Ușor de relocat www.compec.ro

46

Produse Mecanice & Scule

− Nr. stoc RS: 665-4849 − Marca: Chemtronics − Cod producător: CW2000

Creionul conține un polimer pe bază de argint, care poate fi utilizat pentru a repara traseele de circuit defecte, legăturile către componente, pentru a face jumpere plane și pentru a ecrana diferite circuite delicate.

• Ușor și rapid de realizat trasee argintate conductive; • Poate fi utilizat atât pe materiale rigide, cât și flexibile, inclusiv tastaturi, circuit sub formă de film, sticlă sau placă de circuit laminată; • Ideal pentru aplicații de proiectare, reparare și prototip; • Se usucă în câteva minute la temperatura camerei (21°C); • Poate fi lipit cu aliaj de lipire la temperaturi joase; • Compatibil cu creionul de acoperire Circuit Works®; • Creionul poate trasa până la 30 de metri de traseu. www.compec.ro

Produse Mecanice & Scule Electronica Azi

l

Decembrie 2018

UNELTE & ACCESORII

Kituri de scule și scule electrice miniaturale Căutați kituri de scule pentru electronică și scule electrice miniaturale? Vă punem la dispoziție tot ceea ce aveți nevoie, de la mașini de găurit, instrumente de gravură și fierăstraie miniaturale, la kituri de scule, precum și toate accesoriile potrivite pentru acestea.

RS PRO 398D PCB DRILL, 14500RPM − Nr. stoc RS: 547-616 − Marca: RS Pro

KIT DE SCULE PENTRU ELECTRONICĂ − Nr. stoc RS: 419-0113 − Marca: Bahco − Cod producător: 9841 Kitul profesional de precizie pentru electronică de la Bahco conține 7 piese și a fost proiectat pentru inginerii electroniști ce lucrează cu echipamente electronice de precizie. Setul este compus din cuter, patent, șurubelnițe, pensetă și cheie reglabilă. www.compec.ro

Produse Mecanice & Scule

KIT DE SCULE ESD CU 6 PIESE Mașină de găurit compactă miniaturală pentru utilizare la prelucrarea plăcilor de circuit imprimat (PCB) sau alte operații de detaliu. Dispozitivul are o viteză de rotație a sculei de 14500 r.p.m. și necesită o alimentare de la 6 la 18VDC. www.compec.ro

Produse Mecanice & Scule

KIT DE UNELTE MULTIFUNCȚIONAL DREMEL 4000

Acest kit Dremel include multiunealta înalt performantă 4000 cu noul cap cu rotire EZ. Aceasta înseamnă că nu este nevoie de chei pentru schimbarea accesoriilor. Unealta este disponibilă împreună cu accesorii și un suport ce poate fi fixat pe perete. Geanta de transport practică conține, de asemenea, 65 de accesorii originale Dremel.

Caracteristici tehnice 175W 5000 → 35000rpm 230V Accesorii (x65), unealta rotativă propriu-zisă, manual de instrucțiuni, diapozitiv de tăiere liniar și circular, cap de tip creion, platformă de formare, spațiu de depozitare

www.compec.ro

Kitul profesional cu 6 scule antistatice ESD este furnizat în cutie din plastic. El este proiectat pentru utilizare cu componente electronice sensibile, permițând o disipare controlată a încărcării statice. Kitul este certificat VDE/1000V și conține cutere, patenți și șurubelniță. www.compec.ro

− Nr. stoc RS: 707-3487 − Marca: Dremel − Cod producător: F0134000JR

Putere Viteză de rotație Tensiune nominală Conținut kit

− Nr. stoc RS: 864-0870 − Marca: RS Pro

Produse Mecanice & Scule

Produse Mecanice & Scule

KIT DE SCULE BAHCO ELECTRO-MECANIC CU 56 DE PIESE − Nr. stoc RS: 898-7315 − Marca: Bahco − Cod producător: 4750FB2-19TS001 Kitul conține scule de uz general, selectate pentru a susține nevoile de întreținere de zi cu zi. Este vorba despre un set complet, conceput pentru ingineri profesioniști, de la ingineri de service la electricieni. Sculele au certificare VDE/1000V. Acest kit electro -mecanic de la Bahco oferă o gamă extinsă de unelte ce includ chei, șurubelnițe izolate, scule de tăiere, patenți, ciocane și pile. Uneltele fac parte din gama ERGO care este proiectată științific pentru a preveni problemele musculo-scheletale.

Kitul este oferit într-o geantă cu fundul rezistent, ce dispune de buzunare și compartimente în interior și exterior. www.compec.ro

Produse Mecanice & Scule

Autor: Bogdan Grămescu Aurocon Compec | www.compec.ro

DISPOZITIV DE GRAVARE DREMEL F0130290JN − Nr. stoc RS: 707-3496 − Marca: Dremel − Cod producător: F0130290JN Dispozitiv de gravare cu control variabil al adâncimii. El gravează sau decorează o largă varietate de materiale precum: metal, plastic, sticlă, ceramică, lemn și piele. Produsul include un șablon pentru litere și numere pentru gravarea ușoară a literelor și a numerelor. www.compec.ro Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

Produse Mecanice & Scule www.electronica-azi.ro

47

TEHNOLOGIE

High Quality Die Cut Utilizând o gamă largă de materiale combinate cu tehnologii digitale, LTHD Corporation, transformă materialele speciale în repere customizate asigurând rezultatul potrivit pentru necesităţile clientului. Experienţa acumulată în cei peste 15 ani de către personalul implicat în proiectarea şi producţia die-cut-urilor asigură un nivel de asistenţă ridicat în selectarea materialelor şi a adezivilor potriviţi, optarea pentru o tehnologie prin care să se realizeze reperul solicitat de client precum şi: • Asistenţă la proiectarea reperului • Realizarea de mostre – se pot produce într-un timp scurt mostre ale produsului dorit pentru a fi testat de client • Controlul calităţii – LTHD Corporation este certificată ISO 9001:2008 şi ISO/TS 16949/2009.

Avantajele tehnologiilor digitale folosite asigură atât calitatea superioară a produselor obţinute printr-o calitate şi precizie constantă a tăieturilor cât şi, în acelaşi timp, reducerea la minim a costurilor rezultate din pregătirea producţiei (nu se utilizează matriţe sau dispozitive dedicate). Datorită flexibilităţii tehnologiilor utilizate nu există nicio limitare din punct de vedere al complexităţii produselor realizate: garnituri, kit-uri de etanşare, panouri de control, plăcuţe de identificare, folii de protecţie.

Diferitele tehnologii folosite în realizarea die-cut-urilor - printare, asamblare, decupare - fac ca produsele oferite de către LTHD Corporation să satisfacă cele mai diferite cerinţe ale clienţilor. Apariţia unui nou proiect, a unei noi solicitări din partea clienţilor este pentru echipa LTHD Corporation, o nouă provocare pe care cu ajutorul experienţei acumulate, a tehnologiilor utilizate şi a unei varietăţi mari de materiale speciale folosite, o finalizează cu succes, asigurând o calitate ridicată şi o livrare “Just in Time!” a produselor dorite de către clienţi.

Viteza de răspuns ridicată asigurată de tehnologiile digitale, se reflectă atât în realizarea cu uşurinţă şi fără costuri suplimentare a modificărilor produsului iniţial cât şi în timpul de pregătire al producţiei, astfel orice modificare apărută în proiectul iniţial este realizată şi trimisă într-un timp extrem de scurt clientului pentru testare şi omologare.

Gama de produse oferite de LTHD Corporation, cuprinde: • garnituri • panouri de control printate • elemente de montare şi asamblare din materiale dublu adezive • spume de filtrare • kit-uri de etanşare • repere izolatoare • distanţiere • amortizoare de vibraţii LTHD Corporation S.R.L. Head Office: Timișoara - ROMÂNIA, 300153, 70 Ardealul Str., lthd@lthd.com, www.lthd.com Tel.: +40 256 201273, +40 356 401266, +40 729 009922, Fax: +40 256 490813

.........................................................................................

48

Electronica Azi

l

Decembrie 2018

MATERIALE

PRODUSE ESD LTHD Corporation, bazându-se pe flexibilitatea tehnologică de care dispune vine în întâmpinarea clienţilor din industria electronică oferindu-le produse speciale pentru ambalare şi depozitare.

Pungile protectoare ESD oferă un mediu sigur de ambalare pentru componentele şi subansamblele electronice sensibile la descărcări electrostatice.

Datorită flexibilității de care dispunem, pungile antistatice nu au dimensiuni standard, acestea fiind produse în funcție de cerințele și necesitățile clienților noștri.

LTHD Corporation satisface cerințele clienților săi indiferent de volumele cerute.

Pungile antistatice Moisture sunt pungi care pe lângă proprietatea de a proteja produsele împotriva descărcărilor electrostatice, mai protejează și împotriva umidității. Datorită rigidității materialului din care sunt făcute, aceste pungi se videază, iar produsele aflate în pungă nu au niciun contact cu mediul înconjurător ceea ce duce la lungirea duratei de viață a produsului.

LTHD produce aceste pungi antistatice utilizând materii prime de calitate superioară 3M, compatibile cu cerințele RoHS și care corespund standardului IEC61340-5-1.

Din gama foarte diversificată de produse, LTHD Corporation mai produce și cutii din polipropilenă celulară cu proprietăți antistatice.

Aceste cutii se pot utiliza pentru transportarea sau depozitarea produselor care necesită protecție împotriva descărcărilor electrostatice.

Materia primă folosită este conformă cu cerințele RoHS. Această polipropilenă antistatică poate fi de mai multe grosimi, iar cutiile sunt produse în funcție de cerințele clientului. Grosimea materialului din care se face cutia se alege în funcție de greutatea pe care trebuie să o susțină aceasta. Dimensiunile cutiei sunt customizabile.

Din această polipropilenă se mai realizează și separatoare pentru a compartimenta o cutie și pentru a folosi tot spațiul de care se dispune.

Treptat, aceste cutii din polipropilenă antistatică vor înlocui cutiile de carton aflate la ora actuală pe piață deoarece acestea păstrează mediul de depozitare mult mai curat și lipsit de particulele de praf.

La livrare, clientul poate alege dacă produsul va fi asamblat sau desfășurat.

Materia primă pentru aceste produse este existentă tot timpul pe stoc în depozitul nostru din Timișoara.

LTHD Corporation S.R.L. Head Office: Timișoara - ROMÂNIA, 300153, 70 Ardealul Str., lthd@lthd.com, www.lthd.com Tel.: +40 256 201273, +40 356 401266, +40 729 009922, Fax: +40 256 490813

.........................................................................................

Electronica Azi 10 | 2018 [ 230 ] |

www.electronica-azi.ro

49

TEHNOLOGIE

Premium Quality ...

LTHD CORPORATION, vă stă la dispoziţie, cu toate informaţiile de care aveţi nevoie ca profesionist implicat în procesul de identificare.

Capabilităţile noastre proprii de producţie sunt definite prin: • cantitatea dorită este produsă şi livrată ... Just in Time !

• pentru a veni în întâmpinarea nevoilor clientului utilizăm diferite tipuri de materiale de la hârtie până la materiale speciale.

• utilizăm echipamente digitale şi tehnologii care asigură o viteză sporită de producţie, datorită unui timp foarte scurt de pregătire şi procesare a producţiei.

Soluţii de identificare, etichete, tag-uri.

Aplicaţii în industria electronică Identificarea plăcilor cu circuite integrate (PCB) şi a componentelor – LTHD Corporation vă pune la dispoziţie mijloacele cele mai potrivite pentru a asigura lizibilitatea identităţii produsului dumneavoastră în timpul producţiei.

PCB Rework şi trasabilitate – Uneori, în procesul de asamblare al plăcilor electronice veţi avea nevoie să protejaţi anumite zone ale acestora pentru a evidenţia anumite probleme de calitate sau pentru a asigura o manipulare corespunzătoare protejând produsul împotriva descărcărilor electrostatice.

Aplicaţii în industria auto Compania noastră a dezvoltat o unitate de producţie capabilă de a veni în întâmpinarea cerinţelor specifice în industria auto. În Octombrie 2008 am fost certificaţi în sistemul de management al calităţii ISO/TS 16949:2002.

Soluţii de identificare generale Identificarea obiectelor de inventar, plăcuţe de identificare – LTHD Corporation oferă materiale de înaltă calitate testate pentru a rezista în medii ostile, în aplicaţii industriale şi care asigură o identificare a produsului lizibilă pe timp îndelungat.

Etichete pentru inspecţia şi service-ul echipamentelor – Pentru aplicaţii de control şi mentenanţă, LTHD Corporation oferă etichete preprintate sau care pot fi inscripţionate sau printate.

Etichete pentru depozite – LTHD Corporation furnizează o gamă completă de etichete special dezvoltate pentru identificare în depozite.

Aplicaţii speciale Pentru aplicaţii speciale furnizăm produse în strictă conformitate cu specificaţiile de material, dimensiuni şi alţi parametri solicitaţi de client.

Security Labels – toată gama de etichete distructibile, capabile de a evidenţia distrugerea sigiliului prin texte standard sau specificate de client.

Benzi de mascare – benzi rezistente la temperaturi înalte, produse din polymidă cu adeziv siliconic rezistent până la 500°C, ce poate fi îndepărtat fără a lăsa reziduuri. Disponibile într-o gamă largă de dimensiuni cum ar fi: grosime – 1mm, 2mm, 3mm şi lăţime 6mm, 9mm, 12mm, 25mm.

Etichete cu rezistenţă mare la temperatură – o întreagă gamă de etichete rezistente la temperaturi ridicate, realizate din materiale speciale (polyimide, acrylat, Kapton® etc.) utilizate pentru identificarea componentelor în procesul de producţie.

Etichete standard şi inteligente – ca furnizor de servicii complete putem pune la dispoziţie etichete în orice formă, culoare, material, pentru orice tehnologie.

RFID Systems – vă punem la dispoziţie sisteme RFID complete incluzând şi proiectarea sistemului cu etichete inteligente, hardware şi software necesar.

Signalistica de siguranţă a muncii – LTHD Corporation este furnizor pentru toate tipurile de marcaje de protecţie şi siguranţă a muncii incluzând signalistica standard, de înaltă performanţă şi hardware şi software utilizat pentru producţia acestora.

Etichete printate – tehnologia digitală folosită de LTHD Corporation oferă posibilitatea realizării de etichete printate și preprintate conform cerințelor clienților.

Tipărirea etichetelor se face în policromie, utilizând diverse tehnologii la o rezoluție de până la 1200 dpi.

LTHD Corporation a ajutat peste 500 de companii să-și poată satisface necesarul de soluții de identificare (etichete, riboane). Dispunem de materialele necesare, iar tehnologia pe care o folosim în debitarea etichetelor ne permite să executăm oricât de multe sau puține etichete și cel mai important, oricât de complicate ar fi ca design. Este ceea ce noi facem cel mai bine.

Cu linia completă de echipamente de la LTHD Corporation puteti imprima, codifica și aplica etichetele așa cum doriti în mediul dvs. de lucru. Pentru a ajuta operațiile de manipulare legate de produse vă oferim de asemenea, o linie completă de cititoare de coduri de bare 1D și 2D, cât și cititoare RFID și unități de colectare portabile a informațiilor, etichete policromie 1200 dpi.

O etichetă este de cele mai multe ori partea ce rămâne vizibilă și care reprezintă interfața între producătorul lor și clientul care are nevoie de ele. Pare banal, dar eticheta este cea care vinde produsul și prin care producătorul acestora se regăseşte în produsul final.

Dar acest lucru nu definește nici pe departe calitatea acestei etichete. O etichetă trebuie să fie folosită în mod practic scopului pentru care a fost produsă.

Astăzi, companiile folosesc etichete speciale pentru nenumărate aplicații: identificarea produselor, livrări de marfă, coduri de bare aplicaţii RFID, procese pe linia de producţie, control și inventariere, preţuri, promoţii și multe alte scopuri.

Pentru a satisfice pe deplin aceste aplicații, etichetele trebuie să adere la o varietate de suprafețe: aluminiu, carton, sticlă, oțel, plastic și multe altele.

Selectarea etichetei care vă este necesară este foarte importantă. Sperăm să putem să vă ajutam în luarea deciziilor corecte.

LTHD Corporation S.R.L. Head Office: Timișoara - ROMÂNIA, 300153, 70 Ardealul Str., lthd@lthd.com, www.lthd.com Tel.: +40 256 201273, +40 356 401266, +40 729 009922, Fax: +40 256 490813

.........................................................................................

50

Electronica Azi

l

Decembrie 2018