Electronica Azi nr 9 - Noiembrie, 2016

Anul XVI, Nr. 9 [ 209 ] / Noiembrie 2016

www.electronica-azi.ro

DSC6000 cele mai mici şi economice oscilatoare MEMS din industrie

Microchip a anunţat disponibilitatea familiei DSC6000 de oscilatoare MEMS (Micro-ElectroMechanical Systems). Noua familie reprezintă cel mai mic oscilator MEMS MHz din industrie, cu cel mai redus consum energetic pe întreg domeniul de frecvenţă de la 2 KHz la 100MHz. Oscilatoarele DSC6000 MEMS cu o singură ieşire sunt alegeri excelente pentru utilizare ca referinţe de ceas în dispozitive mici alimentate de baterii, precum dispozitive purtabile sau pentru Internetul Lucrurilor (IoT), pentru care sunt esenţiale dimensiuni reduse, consum energetic scăzut şi siguranţă în funcţionare pe termen lung. Ele corespund de asemenea cerinţelor stringente de siguranţă şi durabilitate mecanică din cadrul standardului pentru industria auto AEC-Q100 (Automotive Electronics Council), astfel că sunt bine primite în aplicaţii “sub capotă”.

Oscilatoarele Microchip DSC6000 sunt protejate în capsulă standard industrial DFN cu 4 pini, începând de la dimensiuni de 1,6 mm × 1,2 mm până la 7 mm × 5 mm şi consumă tipic numai 1,3mA, mai puţin de jumătate din consumul de curent al celui mai economic energetic oscilator bazat pe cuarţ. Acestea acoperă domeniul maxim al temperaturii de operare şi anume de la -40°C la +85°C, iar deriva maximă pe acest domeniu este de ±25 ppm. Faţă de un oscilator cu cuarţ, aceste circuite pot susţine şocuri de 500 de ori mai ridicate şi vibraţii de 5 ori mai mari, asigurând soliditate în majoritatea mediilor de operare.

Unealta de configurare online ClockWorks® de la Microchip permite proiectanţilor să selecteze cu uşurinţă oscilatorul corect în termeni de frecvenţă, dimensiune capsulă, domeniu temperatură şi ppm, iar apoi, prin aceeaşi unealtă, se pot solicita mostre din oscilatorul selectat. Kitul de programare TimeFlash oferă o generare imediată a frecvenţei prin fuziunea memoriei OTP (One-Time Programmable) într-o capsulă DSC6000 “oarbă”, componentă ce poate fi comandată separat.

Pentru mai multe informaţii, vizitaţi website-ul Microchip: http://www.microchip.com/DSC6000 Microchip Technology | www.microchip.com www.compec.ro

www.conexelectronic.ro

News

editorial

Gabriel Neagu

Doar câteva remarci înainte de marele eveniment la anului expoziția Electronica 2016 de la Munchen care se va desfășura în perioada 8 - 11 Noiembrie.

A surprins pe multă lume vestea cumpărării companiei Atmel de către Microchip din această primăvară.

Cu toate că în urmă cu aproximativ 2 ani - atunci când NXP achiziționa Freescale, știrea părea uluitoare.

Dar lucrurile nu s-au oprit aici. Veștile continuă să ne surprindă cu o viteză amețitoare, iar protagoniștii acestor vânzări spectaculoase reprezintă nume grele din lumea electronicii.

Luna Octombrie ne aduce schimbări pe care în urmă cu puțin timp, acestea păreau de necrezut! În data de 17 Octombrie, Avnet a anunțat achiziționarea companiei Farnell! Cine ar fi putut prezice o asemenea mișcare? Și să nu uităm că un alt gigant din zona distribuției (Arrow) a cumpărat lunile trecute nici mai mult nici mai puțin, celebra publicație EETimes... În data de 27 Octombrie, un alt colos din lumea producătorilor de componente - Qualcomm - a anunțat cumpărarea companiei NXP!!!

Cu siguranță, Electronica 2016 ne va oferi câteva răspunsuri.

Companii

Viitorul alături de Aurocon COMPEC …

Roboţii devin o prezenţă din ce în ce mai familiară în producţie, automatizarea sarcinilor repetitive şi monotone permiţând personalului să se concentreze pe roluri mai productive.

gneagu@electronica-azi.ro

Memorie tampon cu 14 canale programabilă pentru valorile gamma ale display-urilor de informare Intersil a lansat memoria tampon cu 14 canale programabilă pentru valorile gamma, cu cel mai mic consum energetic din industrie, pentru afișaje auto TFT-LCD. Clasa auto a ISL76534 asigură calibrarea gamma de cea mai înaltă precizie pentru a livra luminozitate consistentă și potrivirea culorilor pe fiecare panou LCD din interiorul unui vehicul. ISL76534 este ideal pentru noua generație de display-uri destinate afișării de informații și/sau divertisment, oglinzi inteligente cu sisteme de asistență avansate pentru șoferi (Advanced Driver Assistance System – ADAS) și afișaje cu grupuri de instrumente. ISL76534 furnizează un Vcom și 14 canale gamma cu o rezoluție de 10 biți pentru reglajul fin

al curbei gamma. Panourile LCD care nu sunt corectate corespunzător din punct de vedere al gamma apar deseori decolorate sau prea întunecate.

ISL76534 va stoca și calibra curba gamma, garantând ca fiecare LCD să pornească și să afișeze imagini plăcute pentru ochi. EEPROM-ul intern al ISL76534 stochează curba gamma calibrată din fabrică și valorile de referință pentru ISL76534 Vcom, și asigură o fiabilitate în mod semnificativ mai ridicată față de dispozitivele concurente, oferind 10.000 de cicluri de scriere și 20 de ani de păstrare a datelor la 105°C. Acesta asigură și cel mai mic consum de energie, de până la 56,6mW! Intersil www.intersil.com

- Nr. stoc RS: 121-6525 - Marca: Igus - ROBOT ARM KIT 1 Noul kit de construcţie pentru un braţ robotic Igus (Robot Arm Construction Kit), aduce împreună componente robotice din gama pentru a vă oferi un braţ robotic complet, cu 4 axe, cu o capacitate de sarcină de 1 kg sau 4kg.

Kitul nu conţine programe şi electronică, dându-vă libertatea de a alege un limbaj de programare şi hardware-ul de control cel mai potrivit cerinţelor dvs. Costul redus şi designul modular, face din gama Robolink D o alegere ideală pentru mediul educaţional. Compact şi accesibil, kitul permite performanţe cel fac să poată concura cu roboţii mai scumpi de aceeaşi clasă.

Utilizarea roboticii în operaţii precum producţie mică, manipulare uşoară, echipamente de tip pick and place, automatizare de laborator, poate reduce costurile prin reducerea timpilor de aşteptare şi creşterea productivităţii. Perioada de recuperare a investiţiei poate ajunge la numai şase luni.

Toate componentele kit-ului sunt disponibile separat, permiţând o libertate completă a proiectului.

Aurocon COMPEC vă pune la dispoziţie echipamente şi accesorii care facilitează evoluţia rapidă către Internetul Lucrurilor. Mai multe detalii tehnice și de utilizare puteți găsi accesând http://ro.rsdelivers.com Comanda se poate face online (http://ro.rsdelivers.com și beneficiați de un discount de 3% indiferent de valoarea comenzii), la email compec@compec.ro sau la telefon 021 304 62 33.

Autor: Bogdan Grămescu Aurocon COMPEC Aurocon COMPEC distribuitor autorizat RS Components

Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

3

SUMAR

Câștigați un kit de dezvoltare Explorer 16/32 de la Microchip!!

6 Obţinerea a ceea ce este mai bun de la periferice Modalitatea de configurare şi integrare a perifericelor pentru microcontrolerele din clasa medie pe 8 biţi explicată de Mark Pallones – team lider Microchip 8 CODICO prezintă Lima şi Rambutan de la 8Devices Ca partener de proiectare autorizat al Qualcomm atheros, 8devices lansează prin CodiCo două noi module Wi-Fi open source, oferind mai multă putere de calcul şi viteze mai mari de transmisie a datelor.

10 Fuziune de senzori NXP pentru microcontrolerele Kinetis În kit-ul software de detecție iot (iot Sensing) am introdus noua componentă iSSdK pentru Kinetis SdK. de asemenea, am menționat că acesta include “nXP Sensor Fusion for Kinetis MCus”, Versiunea 7.00. acum, vă ofer detalii.

13 Monitorizarea lanțului frigorific – o altă soluție “cool” NFC 14 Începeți dezvoltarea cu un kit software de detecție IoT În urmă cu două săptămâni, nXP a lansat versiunea 1.0 a iSSdK (iot Sensing Software development Kit) pentru ecosistemul Kinetis Software development Kit (KSdK).

Electronica Azi vă oferă șansa de a câștiga un kit de dezvoltare Explorer 16/32 de la Microchip.

17 Interviu cu Domnul Ganesh Moorthy, COO și Președinte Microchip

Kitul de dezvoltare Explorer 16/32 vă ajută într-un mod flexibil și comod să începeți dezvoltarea și testarea platformei pentru microcontrolerele pe 16-biți PIC24, controlerele de semnal digital dsPIC® și microcontrolerele pe 32-biți PIC32.

Noul kit ce conține placa de dezvoltare Explorer 16/32 pentru proiectarea cu microcontrolerele PIC® pe 16- și 32-biți este oferit la cel mai mic preț în comparație cu popularele plăci de dezvoltare Explorer 16 de la Microchip. Placa integrează un programator/depanator și oferă o mulțime de noi caracteristici capabile să răspundă celor mai recente nevoi de proiectare a sistemelor embedded.

Placa Explorer 16/32 reprezintă un instrument flexibil, comod și ușor pentru startul dezvoltării și este compatibilă cu plăcile clasice Explorer 16.

Kitul de dezvoltare Explorer 16/32 (DM240001-3) include placa de dezvoltare principală Explorer 16/32, modulul plug-in PIC24FJ1024 GB610 (MA240023) și două cabluri USB. Modulul plugin dispune de un microcontroler pe 16-biți PIC24FJ1024GB610 cu 1MB Flash, un superset de memorie și funcții pentru familia de mică putere PIC24F. Acest kit împreună cu PIM-ul (plug-inmodule) și cablurile USB costă $109.99. Mai mult, kitul de dezvoltare Explorer 16/32 oferă toate componentele necesare pentru a începe imediat evaluarea și prototiparea noilor proiecte!

18 Keysight N9041B UXA Signal Analyzer 20 Aimtec aduce în România soluții pentru surse de alimentare folosite în domeniile energiei regenerabile și ale transportului pe calea ferată prin Comet Electronics 24 Este super-luminos chiar și pentru voi?

28 Securizare inteligentă cu TR10 Lock tR10 lock reprezintă un echipament de blocare de securitate pentru protecţia personalului operator şi a proceselor industriale, echipament ce asigură interblocarea securizată a sistemelor fizice mobile de protecţie precum uşi, porţi, flapsuri şi capace.

32 Iluminare cu LED pentru o gamă largă de aplicaţii 36 Würth Elektronik eiSos: Circuite de filtrare 37 Soluția completă USB 2.0 EMI & ESD 38 Würth Elektronik eiSos prezintă selecția sa de unelte Mix & Match 39 Würth Elektronik eiSos și Zuken lansează bibliotecile de componente pentru CADSTAR 40 High Quality Die Cut 41 Produse ESD 42 Soluţii de identificare, etichete, tag-uri EditoRial

ANALIZĂ

aPliCaţii

SiStEME EMBEdEd

NEWS

ContRol induStRial

® Management Director General - Ionela Ganea Director Editorial - Gabriel Neagu Director Economic - Ioana Paraschiv Publicitate - Irina Ganea Web design - Eugen Vărzaru

Editori Seniori Prof. Dr. Ing. Paul Svasta Prof. Dr. Ing. Norocel Codreanu Şl. Dr. Ing. Bogdan Grămescu Şl. Dr. Ing. Marian Vlădescu Ing. Emil Floroiu

EURO STANDARD PRESS 2000 srl CUI: RO3998003 Tel.: +40 (0) 31 8059955 office@esp2000.ro office@electronica-azi.ro J03/1371/1993 Tel.: +40 (0) 722 707254 www.esp2000.ro www.electronica-azi.ro

4

Pentru a avea șansa de a câștiga un kit de dezvoltare Explorer 16/32 de la Microchip, accesați pagina: www.microchip-comps.com/ezi-explorer-16-32 și introduceți datele voastre în formularul online.

Revista ELECTRONICA AZI apare de10 ori pe an (exceptând lunile Ianuarie şi August. Revista este disponibilă atât în format tipărit cât şi în format digital (Flash sau PDF).

Preţul unui abonament la revista ELECTRONICA AZI în format tipărit este de 100 Lei/an.

Revista ELECTRONICA AZI în format digital este disponibilă gratuit la adresa de internet: www.electronica-azi.ro. În acest format pot fi vizualizate toate paginile revistei şi descărcate în format PDF. 2016© - Toate drepturile rezervate.

® “Electronica Azi” este marcă înregistrată la OSIM - România, înscrisă la poziţia: 124259 ISSN: 1582-3490 Revistele editurii în format flash pot fi accesate din site-ul revistei electronica-azi.ro, din pagina noastră pe Facebook, accesând www.issuu.com sau descărcând aplicaţia issuu disponibilă pentru android şi ioS.

Tipărit de Tipografia Everest

Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

LABORATOR

Obţinerea a ceea ce este mai bun de la periferice Modalitatea de configurare şi integrare a perifericelor pentru microcontrolerele din clasa medie pe 8 biţi explicată de Mark Pallones – team lider Microchip Technology Pentru a obţine cât mai mult de la numeroasele microcontrolere moderne, este necesar ca perifericele din cadrul microcontrolerelor să fie configurate corespunzător. Uneori este nevoie de configurarea lor pas cu pas înainte de a le pune să lucreze împreună. Acest lucru este important în special acolo unde microcontrolerul a fost ales datorită potrivirii perifericelor sale la necesităţile unei aplicaţii particulare. Dacă nu se acordă atenţie suficientă, perifericele pot să nu ofere rezultatele dorite. Ca exemplu, putem analiza familiile de microcontrolere de clasă medie pe 8 biţi, PIC16F7X şi PIC16C7X de la Microchip. PIC16F7X este un dispozitiv flash, iar PIC16C7X un dispozitiv OTP (one-time-programming). Perifericele pentru ambele dispozitive includ un convertor analog/digital (ADC), temporizatoare, capturare-comparare PWM (CCP) şi transmiţător receptor sincron asincron universal (USART).

Modul ADC Modulul ADC converteşte un semnal de intrare analogic într-un număr digital corespunzător pe 8 biţi. Ieşirea circuitului intern de eşantionare şi memorare reprezintă intrarea în convertor, care generează rezultatul prin aproximări succesive. Tensiunea de referinţă analogică este selectabilă software, fie ca tensiunea pozitivă a sursei dispozitivului (VDD), fie ca nivelul de tensiune de pe pinul Vref. ADC dispune de caracteristica unică de capabilitate de operare şi atunci când dispozitivul este în mod de aşteptare. În figura 1 este prezentată o schemă a circuitului. Modulul are 3 registre; cele două registre de control sunt ADcon0 şi ADcon1, iar registrul pentru rezultate este ADres. ADcon0 controlează operarea modulului ADC. Registrul este utilizat pentru selectarea frecvenţei de ceas pentru conversie şi a canalului digital.

ADcon1 configurează funcţiile pinilor portului. Microcontrolere au fie 5, fie 8 pini de I/O, ce pot fi configuraţi ca intrări analogice.

După ce ADcon0 şi ADcon1 sunt configurate, bitul go/done din ADcon0 este configurat Figura 1: pentru pornirea conSchema bloc pentru versiei şi apoi moniconversia analog/digitală torizat pentru a urmări 6

când conversia este completă. Atunci când conversia A/D este completă, rezultatul este încărcat în registrul ADres, bitul go/done este eliminat, iar bitul de întrerupere A/D (ADif ) este configurat. Este disponibil un exemplu de program ce citeşte registrul ADres şi transmite citirea către modulele USART şi CCP. Comutarea între cele două canale de intrare analogice este realizată prin schimbarea valorilor biţilor registrului ADcon0, CHS2:CHS0. Figura 1 prezintă numai AN1 şi AN0, dar oricare dintre canalele de intrare analogice poate fi selectat prin CHS2:CHS0.

Temporizatoare Microcontrolerele au trei module temporizatoare – timer0, timer1 şi timer2 – fiecare dintre ele putând genera o întrerupere pentru a indica apariţia unui eveniment, precum depăşirea timpului. Timer0 este un temporizatornumărător simplu pe 8 biţi. Timer1 este un temporizator - numărător pe 16 biţi, constând din două registre pe 8 biţi ce permit scrierea şi citirea. Timer2 este un temporizator pe 8 biţi cu un registru de perioadă, pre-scalare şi postscalare. Utilizând pre-scalarea şi post-scalarea la configurarea lor maximă, perioada de timp maximă este aceeaşi cu a unui temporizator pe 16 biţi. Timer2 este baza de timp PWM atunci când modulul CCP este utilizat în mod PWM. Pentru modul PWM, registrele ce trebuie să fie configurate sunt registrul de perioadă al timer2 (PR2), registrul de control al timer2 (T2con) şi registrul PIR1. Ieşirea PWM este caracterizată de o bază de timp (perioadă) şi durata de timp în care ieşirea stă în nivel logic superior (factor de umplere).

Frecvenţa semnalului PWM este inversul perioadei. Perioada PWM este specificată prin scrierea registrului PR2.

Module captură – comparaţie PWM (CCP) Există două module CCP, fiecare conţinând un registru pe 16 biţi care poate opera ca un registru de capturare pe 16 biţi, ca registru de comparaţie pe 16 biţi sau ca registru factor de umplere PWM master-slave. Modulele CCP sunt identice în operare cu excepţia evenimentelor de declanşare speciale.

USART Modulul USART este unul dintre cele două module seriale IO, celălalt fiind modulul SSP. USART este de asemenea cunoscut ca interfaţă serială de comunicaţie, sau SCI. El poate fi configurat ca un sistem asincron full-duplex Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

soluții de configurare a perifericelor

ce poate comunica cu dispozitive periferice precum terminale CRT şi computere personale, sau poate fi configurat ca sistem sincron half-duplex ce poate comunica cu dispozitive periferice precum circuite integrate A/D sau D/A şi EEPROM-uri seriale. În cadrul programului de exemplificare, este configurat un sistem asincron full-duplex pentru a comunica cu un PC. În această aplicaţie, USART este utilizat numai pentru transmisie. Registrele necesare pentru configurare sunt registrul generator al vitezei de transmisie (SPBRG), registrul de stare şi control ale transmisiei (TXSTA), registrul de stare şi control ale recepţiei (RCSTA) şi registrul de date transmise (TXreg).

SPBRG-ul dedicat pe 8 biţi controlează perioada unui temporizator pe 8 biţi cu rulare liberă. În mod asincron, un bit controlează de asemenea viteza de transfer de date. În mod sincron, acest bit este ignorat. TXSTA este locul de selecţie al modului asincron şi al transmisiei pe 8 biţi. Bitul de activare a transmisiei (TXen) al TXSTA activează transmisia, iar bitul de stare al registrului de transmisie (TRMT) este un bit numai de citire, ce indică starea registrului de transmisie (TSR). Pentru a începe transmisia este necesar să se configureze bitul de activare al portului serial (SPen) din registrul RCSTA. Scrierea în TXreg iniţiază transmisia. Exemplul de program copiază rezultatul conversiei A/D în TXreg. Valoarea este mutată automat în TSR şi trimisă pe pinul RC6/TX. Integrarea perifericelor După ce fiecare periferic a fost configurat, acestea trebuie să fie integrate între ele pentru a putea funcţiona împreună. Segmentul de program în buclă din programul oferit ca exemplu, arată modul în care fiecare periferic este conectat cu celelalte. Schema logică a firmware-ului prezentată în figura 2 combină procesele de configurare şi integrare.

Figura 2: Schema logică a firmware-ului Toate porturile de intrare/ieşire sunt la început iniţializate. Porturile seriale sunt de asemenea activate pentru transmisie USART, procedură urmată de configurarea perifericelor timer2, ADC, CCP şi USART. Pentru ADC, în cadrul procesului de configurare este selectat numai un singur canal de intrare analogic.

Timer2 este activat, iar programul începe să opereze cu bitul TMR2IF. Acesta stabileşte când apare o potrivire între registrele TMR2 şi PR2. La apariţia unei potriviri, TMR2IF este eliminat în software şi începe conversia A/D. După finalizarea conversiei A/D, programul monitorizează bitul TRMT ce indică momentul în care registrul TSR al USART este gol şi gata de transmisie.

Valoarea A/D este apoi scrisă în registrele TXreg şi CCPR2L. Următorul canal analogic este apoi selectat, iar procesul se repetă. Ieşirile USART şi CCP sunt recepţionate şi procesate de dispozitive hardware externe.

Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

SISTEME EMBEDDED

MCu

Hardware În figura 3 este prezentată diagrama schematică a hardware-ului. Aceasta este în principiu o parte a schemei PICDEM 2 Plus, ce are adăugate câteva componente suplimentare.

Trimmerele RP1 şi RP2 sunt utilizate pentru a permite prezentarea unei metode de comutaţie între canalele de intrare analogice. Ele determină de asemenea nivelele de tensiune de intrare pentru convertorul A/D.

Figura 3: Schemă demonstrativă PIC16F7X şi PIC16C7X LED L1 este conectat la pinul de ieşire PWM, RC1/CCP2 şi se află în serie cu o rezistenţă de limitare a curentului, R1. U2 este un driver de linie RS232 ce oferă o interfaţă electrică între USART şi conectorul de port serial P1.

Când tensiunea de intrare analogică este trimisă către convertorul A/D, acesta o converteşte într-o valoare digitală corespunzătoare. Intrarea vine de la AN0 sau AN1, depinzând de canalul de intrare analogică ce a fost configurat.

Rezultatele digitale vor fi trimise atât către USART, cât şi către CCP. USART trimite valoarea către un program de terminal serial, care afişează o valoare de ieşire într-un format ce depinde de configurarea terminalului. În mod similar, PWM-ul din CCP variază factorul de umplere al pulsului de ieşire pentru a controla strălucirea unui LED. Pentru transmisie serială şi afişare, ieşirea USART este trimisă programului terminal serial prin conectarea convertorului serial USB-UART la conectorul de port serial al plăcii demonstrative PICDEM 2 Plus şi pe portul USB al unui PC, după cum se poate observa în figura 4. MCP2200 de la Microchip poate fi utilizat ca şi convertor serial USB-UART.

Figura 4: Diagrama bloc a transmisiei seriale Deoarece în convertorul A/D sunt utilizate două canale analogice, pe monitorul PC-ului vor fi afişate de asemenea două valori. Pentru capturarea, controlul şi depanarea fluxurilor de date binare este utilizat un program de terminal serial. El trebuie să fie stabilit la o frecvenţă de 2400baud, opt biţi de date, un bit de stop şi fără paritate, pentru a se potrivi cu configurarea software a USART. Valoarea afişată poate fi de asemenea stabilită ca ASCII, ANSI, hexazecimal, binar sau alte tipuri de reprezentare numerică, depinzând de caracteristicile programului terminal.

Concluzie Pentru a obţine valorile de ieşire dorite şi pentru a le afişa, este adesea necesară configurarea pas cu pas a fiecărui periferic înainte de a le pune să funcţioneze împreună. Convertorul A/D, temporizatoarele, CCP şi USART trebuie să fie configurate, implementate şi integrate pentru a obţine şi afişa valorile de ieşire dorite de la convertorul A/D. Microchip Technology www.microchip.com 7

SISTEME EMBEDDED

ANALIZĂ

Wi-Fi

CodiCo prezintă Lima şi Rambutan de la 8devices Ca partener de proiectare autorizat al Qualcomm Atheros, 8Devices lansează prin CODICO două noi module Wi-Fi open source, oferind mai multă putere de calcul şi viteze mai mari de transmisie a datelor.

Lima şi Rambutan Avantajul modulelor embedded Wi-Fi este acela că, suplimentar conexiunii Wi-Fi, găzduiesc de asemenea un procesor de aplicaţie şi memorie, prin aceasta eliminând necesitatea de putere de procesare externă. Mai mult, aceste module sunt deja calibrate în timpul producţiei şi au obţinut câteva pre-certificări. De aceea, pe lângă economisirea unor ani de muncă de dezvoltare, utilizatorii pot economisi de asemenea costuri de certificare, producţie şi reducere a BOM-ului.

Ca partener de proiectare autorizat al Qualcomm Atheros, compania 8Devices este specializată în dezvoltarea şi fabricarea de module Wi-Fi embedded. Atunci când a lansat Carambola 2 în 2014, 8Devices era absolut sigură în legătură cu tendinţa de dezvoltare pe care să o urmeze. Bazat pe sistemul pe cip (SoC) AR9331, modulul răspunde unei serii întregi de cerinţe (802.11/b/g/n, 24 K MIPS @ 400MHz, 16MB Flash/64MB RAM, Ethernet, USB, etc.), este uşor de integrat şi se bucură de un larg suport din partea comunităţilor Linux/OpenWRT. Pe scurt, utilizatorii găsesc cu greu motive de a fi nemulţumiţi, bucurându-se de implementarea rapidă şi fără probleme. Prin lansarea celor două noi module Lima şi Rambutan, 8Devices speră să continue această poveste de succes. După aproape doi ani de dezvoltare şi câteva optimizări, obiectivele au fost atinse: 8Devices este mândră să prezinte două noi module mature din punct de vedere tehnic şi funcţional, oferind mai multă putere de calcul şi viteze mai mari de transfer de date, plus alte funcţii complementare interesante.

Lima Lima (figura 1) este bazat pe sistemul pe cip SoC QCA4531 (figura 2), ce poate fi găsit în grupul de produse pentru IoT (Internetul Lucrurilor) al Qualcomm Atheros. Acest SoC este foarte apropiat de SoC AR9331 al Carambola 2, dar au fost adăugate o serie de moduri de joasă putere, în special cu privire la aplicaţii IoT (de ex. gateway, hub etc.), şi suportă de asemenea MIMO 2x2, dublând astfel viteza de transfer de date la 300Mps (viteza netă de transfer de date ~190 Mbps) în aplicaţii 802.11n/ HT40 prin comparaţie cu AR9331. Pentru a face faţă acestei cantităţi de date, frecvenţa procesorului MIPS 24Kc a fost crescută de la 400MHz la 650MHz. În ceea ce priveşte interfeţele, producătorul le menţine în principiu pe cele de la Carambola 2.

Suplimentar interfeţelor GPIO şi serială, modulul dispune de asemenea de 2 × Ethernet (100 Mbps) şi un USB2.0. Totuşi I2S, SLIC şi SPDIF, au fost 8

înlocuite de o interfaţă PCIe-RC şi de aceea nu mai au suport. Cu toate acestea, interfeţele pot fi cu uşurinţă emulate software la viteze de transfer de date mai mici.

Figura 1: Lima O schimbare pozitivă este aceea că dimensiunea s-a redus de la 28mm × 38mm la 25mm × 35mm prin comparaţie cu Carambola 2. Totuşi, la integrarea modulului, utilizatorii trebuie să ia în considerare faptul că blocul condensatoarelor 6 SMD a fost transferat pe partea din spate a modulului, pentru performanţe RF mai bune şi stabilitate mai mare. De aceea, PCB-ul trebuie să ofere o mică deschidere pentru lipirea modulului fără un soclu adiţional. Această deschidere este însă mai mică de 5mm × 3mm.

Carambola 2, pe de altă parte, este populată numai pe o singură parte, astfel că poate fi procesat fără o asemenea deschidere. Faptul că modulul Lima este disponibil pentru domeniul de temperatură de operare comercial, dar şi industrial, este în mod special o veste bună. Prin contrast, Carambola 2 este disponibil numai pentru domeniul comercial de temperatură de operare.

Pe scurt: prin comparaţie cu Carambola 2, Lima oferă mai multă putere de procesare, viteze de transfer de date mai mari mulţumită MIMO 2x2, un domeniu industrial al temperaturii de operare, o interfaţă PCIe şi un factor de formă un pic mai mic. Ambele module au în comun următoarele caracteristici: MIPS CPU, aceeaşi configuraţie de memorie, interfeţe 2 × Ethernet şi 1 × USB, şi

802,11 b/g/n (o singură bandă). Pe de altă parte, Carambola 2 oferă interfeţe audio suplimentare şi este populat numai pe o singură parte. De aceea, nu este totdeauna recomandabil să se migreze de la Carambola 2 la Lima. 8Devices a evitat intenţionat numele de Carambola 3 pentru a nu fi perceput ca succesor al Carambola 2. Lima nu se doreşte un înlocuitor al Carambola 2, ci o adăugare la gama de produse.

Caracteristici Lima: • SoC QCA4531 de la Qualcomm Atheros • 24Kc MIPS @ 650MHz, 64kB I-Cache şi 32kB D-Cache • 2.4GHz, 802.11b/g/n, MIMO 2x2 • Putere maximă de ieşire: 21dBm • 16MB NAND Flash şi 64MB DDR2 RAM @ 300MHz • Dimensiune: 25mm × 35mm • 1 × USB2.0, 2 × Ethernet, 1 × PCIe-RC, porturi seriale, GPIO • Conector antenă U.FL • Domeniu de temperatură comercial şi industrial

Figura 2: Diagrama bloc a QCA4531 Rambutan Pentru cei care nu găsesc adecvate performanţele oferite de Lima sau Carambola 2, sau pentru cei care caută o soluţie Wi-Fi de bandă dublă, soluţia oferită de Rambutan (figura 3) poate fi o propunere mai interesantă. Suplimentar memoriei semnificativ mai mari, şi anume de 128MB NAND flash şi 128MB DDR2 RAM, la 720MHz, Rambutan oferă de asemenea mai multă putere de procesare mulţumită unei arhitecturi MIPS 74Kc. Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

module wireless open source

O altă caracteristică distinctivă prin comparaţie cu Lima şi Carambola 2 este reprezentată de interfaţa SGMII, care permite utilizatorilor să adauge modulului un PHY Gigabit Ethernet extern.

Figura 3: Rambutan Ca rezultat, o conexiune Gigabit Ethernet este de asemenea disponibilă suplimentar interfeţei Ethernet 100Mbps. Mai mult, placa dispune de o interfaţă PCIe-RC şi două interfeţe USB2.0.

Configuraţia de antenă MIMO 2x2 poate fi utilizată pentru ambele benzi de frecvenţă de 2,4GHz şi 5GHz. Trebuie ţinut totuşi cont că se poate opera la un moment dat numai cu una dintre aceste frecvenţe, şi că ambele benzi pot fi utilizate numai cu o multiplexare divizoare de timp.

Placa de circuit trebuie să asigure o deschidere şi pentru Rambutan, iar datorită schemei mai complexe, aceasta trebuie să fie semnificativ mai mare

Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

(în jur de 24mm × 22mm) faţă de cea de la Lima (5mm × 3mm).

Rambutan a fost original proiectat într-o versiune caracterizată de un SoC (QCA9557). Deoarece Qualcomm Atheros oferă această componentă numai pentru domeniul comercial de temperatură de operare, a fost dezvoltată o a doua versiune bazată pe QCA9550, care acoperă şi domeniul industrial de temperatură de operare. La compararea datelor tehnice ale celor două componente, funcţionalitatea şi aspectul fizic sunt aproape identice. Totuşi, suplimentar domeniului extins de temperatură, QCA9550 oferă de asemenea Wi-Fi Enterprise Features, ceea ce îl face interesant pentru mai mult decât aplicaţii industriale.

Caracteristici Rambutan: • SoC QCA955x de la Qualcomm Atheros • 74Kc MIPS @ 720MHz, 64kB I-Cache şi 32kB D-Cache • 2.4/5GHz, 802.11a/b/g/n, MIMO 2x2 • Putere maximă de ieşire: 21dBm • 128MB NAND Flash şi 128MB DDR2 RAM @ 300MHz • Dimensiune: 32mm × 47mm • 2 × USB2.0, 1 × Ethernet, 1 × SGMII, 1 × PCIe-RC, porturi seriale, GPIO • 2 conectori de antenă U.FL • Domeniu de temperatură comercial (QCA9557) • Domeniu de temperatură industrial şi caracteristici de întreprindere (QCA9550)

SISTEME EMBEDDED

Wi-Fi

Desigur, OpenWrt este încă disponibil pentru utilizatorii Lima şi Rambutan şi, suplimentar kernelului Linux, el oferă de asemenea un sistem de fişiere de citire/scriere şi câteva pachete software open source.

Sunt incluse de asemenea VPN, VoIP, un firewall şi o interfaţă Web. La CODICO sunt disponibile imediat kituri de dezvoltare şi mostre.

Figura 4: Lima DVK

Figura 5: Rambutan DVK cu Gigabit Ethernet

Dacă doriţi mai multe informaţii despre aceste două noi module, vă invităm să contactaţi: André Ehlert Tel: +49 89 1301 438 - 11 e-mail: Andre.Ehlert@codico.com sau Gabriel Neagu – 0318 05 9955 CODICO www.codico.com

9

SISTEME EMBEDDED

LABORATOR

MCu

Fuziune de senzori NXP pentru microcontrolerele Kinetis (Partea 1) În kit-ul software de detecție IoT (IoT Sensing Software Development Kit) am introdus noua componentă ISSDK pentru Kinetis SDK. De asemenea, am menționat că acesta include “NXP Sensor Fusion for Kinetis MCUs”, Versiunea 7.00. Acum, vă ofer detalii.

Autor Mike Stanley Systems Engineer NXP Semiconductors NXP, și Freescale înainte de achiziție, au oferit de-a lungul ultimilor 2 ani o bibliotecă open source pentru dezvoltarea de aplicații bazate pe fuziune de senzori. Versiunea 4.22 a început această acțiune. Un an mai târziu, a urmat versiunea 5.00 care dispunea de îmbunătățiri semnificative. Versiunea 6.00 nu a fost publicată niciodată. Aceasta a adăugat suport pentru precizia accelerometrelor și memorarea parametrilor acestora în NVM. Pe de altă parte, în acea perioadă, CodeWarrior și instrumentele Expert Procesor destinate microcontrolerelor Kinetis, începeau să nu mai fie utilizate. Venise timpul pentru unelte noi. Acesta este momentul în care versiunea 7.00 intră în joc, versiune care se bazează pe fundamentele versiunii 6.00, dar cu O MULȚIME de modificări: 1. Este retras suportul pentru unealta de dezvoltare software - CodeWarrior 2. Suportul pentru software-ul Processor Expert este, de asemenea, retras 3. Suportul pentru MQX RTOS este retras 4. A fost adăugat suport pentru FreeRTOS 5. A fost adăugat suport pentru proiecte bazate pe software-ul BareMetal.

Acest lucru a dus la reducerea semnificativă a cantității de memorie flash de care era nevoie pentru memorarea aplicației.

6. Deoarece aceasta face parte din ecosistemul KEX, acum primiți suport pentru: • Kinetis Design Studio IDE v3.2 • IAR Embedded Workbench pentru ARM, versiunea 7.50.1 • MDK-ARM Microcontroller Development Kit (Keil)® 5.17 • Suport Makefiles cu GCC revizia 4.9-2015-q3-update de la ARM Embedded • Atollic® TrueSTUDIO® 5.4.0 7. Parametri de poziție pentru accelerometre 8. Stocarea tuturor valorilor senzorilor pe memorie flash non-volatilă (prin intermediul aplicației Sensor Fusion Toolbox pentru Windows) 9. Abilitatea de întrerupere a alimentării senzorilor selectați (în special a giroscoapelor) în timpul perioadelor de inactivitate 10. Funcțiile de top au fost repartiționate pentru ca să puteți integra în codul vostru capabilități de fuziune de senzori într-un mod incredibil de ușor 11. Funcționalitățile hardware cu care se confruntă au fost simplificate pentru o portare facilă la platformele care nu dispun de microcontrolere Kinetis.

Schema bloc de mai jos arată modul în care biblioteca de fuziune de senzori se potrivește în aplicația voastră. Numărul de funcții de nivel superior pe care trebuie să vi-l amintiți este extrem de mic. Sunt disponibile drivere de senzori pentru senzorii NXP, dar este, de asemenea, ușor să

vă scrieți propriile voastre drivere în cazul în care vreți să activați alte dispozitive. În această soluție, vom folosi magnetometrul și accelerometrul pe 6 axe FXOS8700, giroscopul pe 3 axe FXAS21002 și senzorii de presiune barometrici MPL3115.

Haideți să aruncăm o privire la o linie bare metal main().

Primul bloc de cod “trage” header-ele specifice hardware-ului vostru: // KSdK and iSSdK Headers #include "fsl_debug_console.h" #include "board.h" #include "pin_mux.h" #include "clock_config.h" #include "fsl_port.h" #include "fsl_i2c.h" #include "fsl_pit.h" #include "driver_i2C.h" #include "driver_i2C_SdK2.h" #include "fxas21002.h" #include "mpl3115.h" #include "fxos8700.h" #include "fsl_smc.h"

// KSdK header file for the debug interface // KSdK header file to define board configuration // KSdK header file for pin mux initialization functions // KSdK header file for clock configuration // KSdK header file for Port i/o control // KSdK header file for i2C interfaces // KSdK header file for Periodic interval timer // CMSiS i2C driver // iSSdK CMSiS i2C driver // Gyroscope register and bit-field definitions // Pressure sensor register and bit-field definitions // 6-axis accel/mag register and bit-field definitions

NXP Semiconductors România S.R.L. - București Tel: 021 3052 096 I officero@nxp.com I www.nxp.com 10

Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

SISTEME EMBEDDED

news

Seria DVM de la LEM LEM a lansat seria DVM pentru măsurarea tensiunii nominale izolate în aplicaţii de tracţiune. Această familie de dispozitive conduce la o plajă de tensiune de la 600 la 4200VRMS şi încorporează tehnologia de izolaţie patentată şi dovedită de la LEM. În ciuda obţinerii unor nivele foarte ridicate de izolaţie, cu o tensiune de izolaţie sigură de 12kV, traductorul DVM este compact, având dimensiunile de numai 138 mm × 63,4 mm × 69 mm.

Traductoarele DVM măsoară tensiunea prin conectare directă pe partea lor primară, transferă datele printr-o barieră de izolaţie internă şi scoate la ieşire un curent din partea secundară; acesta este proporţional tensiunii măsurate mulţumită tehnologiei digitale de izolare patentate de la LEM. Este furnizată o precizie tipică îmbunătăţită, prin comparaţie cu produsele existente, şi anume de ±0,5 % la +25°C cu o stabilitate mai mare cu temperatura.

Lăţimea sa de bandă pentru frecvenţa de măsurare (-3dB) este de 12kHz, iar DVM consumă tipic numai 30mA la o sursă de tensiune sub ±24 VDC (plajele domeniilor tensiunii de alimentare de la ±13,5 la ±26,4VDC). Sunt posibile două domenii ale curentului de ieşire: fie ±50mA, sau domeniu standard în buclă de curent 4 - 20mA pentru măsurarea unipolară a curentului şi o ieşire de tensiune la 10V pentru tensiunea nominală.

Alte caracteristici cheie ce trebuie să fie menţionate sunt un înalt nivel al tensiunii de extincţie a descărcării parţiale (5kVRMS @ 10pC) asigurând o durată mare de viaţă a produsului, şi conformitatea dispozitivului pentru o plajă întreagă de standarde de siguranţă internaţional recunoscute, pe lângă specificaţiile IRIS. LEM

www.lem.com

Modul de recunoaştere a feţei mai rapid de la Omron Omron Electronic Components Europe a anunţat lansarea unei versiuni mai rapide a modulului său de recunoaştere a feţei, îmbunătăţind viteza de 10 ori faţă de unităţile existente. Utilizând modulul Omron de la HVC, orice dezvoltator de dispozitive embedded poate adăuga funcţionalitate de recunoaştere a feţei într-un sistem fără necesitatea de a înţelege algoritmii sau schema optică.

Ca şi înainte, Omron HVC-P2 B5T oferă zece funcţii cheie de detectare a imaginii: detecţia feţei umane, a mâinii, corpului, recunoaştere faţă, detecţie sex, estimare vârstă, estimarea stării de spirit, estimarea posturii faciale, estimarea privirii și estimarea clipirii. În fiecare caz modulul returnează o valoare împreună cu un grad de certitudine, permiţând programatorului să configureze răspunsul potrivit pentru fiecare aplicaţie individuală. HVC este proiectat într-o configuraţie foarte compactă şi poate fi cu uşurinţă integrat într-un sistem existent sau implementat ca parte a unui proiect nou.

Noile funcţii ale modulului HVC-P2 includ o mai mare viteză şi consistenţă a răspunsului, o distanţă crescută în care citirile pot fi efectuate. Pentru a face modulul mai uşor de integrat, el este acum livrat în două componente: o placă de cameră de 25 mm × 25 mm şi o placă principală de 45 mm × 45 mm. Există două tipuri disponibile. Tipul cu rază mare de acţiune are un unghi vizual de 40° × 50°, iar celălalt tip are un unghi de 70° × 90°. Modulul este acum disponibil cu interfaţă UART sau USB. Omron Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

http://components.omron.eu 11

SISTEME EMBEDDED

LABORATOR

MCu

În continuare vom include un număr de antete de fuziune de senzori: #include "sensor_fusion.h" #include "control.h" #include "status.h" #include "drivers.h" #include "driver_pit.h"

// top level magCal and sensor fusion interfaces // Command/Streaming interface - application specific // Status indicator interface - application specific // nXP sensor drivers oR customer-supplied drivers // Pit is used to control main() timing loop

Va trebui să definiți un set de structuri de date globale: SensorFusionGlobals sfg; ControlSubsystem controlSubsystem; StatusSubsystem statusSubsystem; PhysicalSensor sensors[3];

///< this is the primary sensor fusion data structure ///< used for serial communications ///< Provides visual (usually lEd) status indicator ///< this implementation uses up to 3 sensors

Acum, să aruncăm o privire la main (). Începem prin a face o configurație hardware generală: int main(void) // this is a bare-metal implementation of the nXP sensor fusion demo build. { uint16_t i=0; // general counter variable BoaRd_initPins(); // defined in pin_mux.c, initializes pkg pins BoaRd_BootClockRun(); // defined in clock_config.c, initializes clocks BoaRd_initdebugConsole(); // defined in board.c, initializes the openSda port Apoi, inițializăm magistrala I2C utilizată pentru comunicația senzorilor: aRM_dRiVER_i2C* i2Cdrv = &i2C_S_dRiVER_BloCKinG; // defined by iSSdK i2Cdrv->initialize(null); // initialize the i2C KSdK driver i2Cdrv->Control(aRM_i2C_BuS_SPEEd, aRM_i2C_BuS_SPEEd_FaSt); // Configure the i2C bus speed Acum inițializăm diferite subsisteme asociate cu fuziunea de senzori: initializeControlPort(&controlSubsystem); // configure pins and ports for the control sub-system initializeStatusSubsystem(&statusSubsystem); // configure pins and ports for the status sub-system // initialize sensor fusion structures initSensorFusionGlobals(&sfg, &statusSubsystem, &controlSubsystem); Senzorii sunt instalați în momentul rulării: sfg.installSensor(&sfg, &sensors[0], FXoS8700_i2C_addR, 1, (void*) i2Cdrv, FXoS8700_init, FXoS8700_Read); sfg.installSensor(&sfg, &sensors[1], FXaS21002_i2C_addR, 1, (void*) i2Cdrv, FXaS21002_init, FXaS21002_Read); sfg.installSensor(&sfg, &sensors[2], MPl3115_i2C_addR, 1, (void*) i2Cdrv, MPl3115_init, MPl3115_Read);

Electronica 2016

Punerea în funcțiune a motorului de fuziune, timer-ului hardware și starea inițială: sfg.initializeFusionEngine(&sfg); // this will initialize sensors and magnetic calibration pit_init(1000000/FuSion_HZ); // pitisrFlag will be set true at FuSion_HZ periodic intervals sfg.setStatus(&sfg, noRMal); // if we got this far, let's set status state to noRMal Acum avem bucla noastră principală care este temporizată prin intermediul unui temporizator de interval periodic: while (true) { if (true == pitisrFlag) { // Check whether occur interupt and toggle lEd sfg.readSensors(&sfg, 1); // Reads sensors, applies Hal and does averaging sfg.conditionSensorReadings(&sfg); // MagCal is run as part of this sfg.runFusion(&sfg); // Run the actual fusion algorithms // used to "serialize" mag cal operations sfg.loopcounter++; i=i+1; if (i>=4) { // Some status codes include a "blink" feature. this loop i=0; // should cycle at least 4X for that to operate correctly. sfg.updateStatus(&sfg); // this is where pending status updates are made visible } sfg.queueStatus(&sfg, noRMal); // assume noRMal status for next pass through the loop // Send stream data to the Sensor Fusion toolbox sfg.pControlSubsystem->stream(&sfg, suaRtoutputBuffer); pitisrFlag = false; // Reset the flag for the next cycle } } } Chiar dacă am scris în “C” standard, am folosit un stil de codificare orientatăobiect pentru interfața de nivel superior. Funcțiile care operează pe o structură sunt instalate efectiv, ca făcând parte din această structură, la fel ca și în C ++.

Starea și controlul subsistemelor sunt instalate în timpul rulării. Acest lucru vă permite să instalați propriile versiuni, mai degrabă decât să utilizați valorile NXP implicite. Senzorii care urmează să fie utilizați în aplicație sunt, de asemenea, instalați în mod explicit. Apoi vom porni, pur și simplu, subsistemul de fuziune și un temporizator de sistem și le vom plasa într-o buclă principală. Cred că sunteți de acord că această versiune face mai ușoară înțelegerea structurii generale a aplicației decât așa cum era cu bibliotecile anterioare. Pentru mai multe informații, accesați nxp.com/sensorfusion și kex.nxp.com pentru a descărca această versiune și nxp.com/freedom pentru a comanda plăci de dezvoltare.

NXP Semiconductors | www.nxp.com

news

Digi-Key se concentrează pe interacţiune şi colaborare la electronica 2016 Digi-Key Electronics, distribuitor mondial de componente electronice, invită participanţii de la expo electronica 2016 din Munchen să descopere suportul şi colaborarea pe care Digi-Key o oferă inginerilor, responsabililor cu achiziţia şi studenţilor.

Vizitaţi A5.578 pentru a învăţa mai multe despre cei peste 650 de producători pentru care Digi-Key este dealer autorizat cu peste 1,3 milioane de componente în stoc. www.digikey.de/en/resources/electronica/electronica16 Pe lângă cea mai mare selecţie din lume de componente electronice disponibile pentru livrare imediată, Digi-Key dispune de o selecţie impresionantă de resurse şi unelte online. La stand, vizitatorii vor putea interacţiona cu demonstraţii şi prezentări video ale acestor unelte. Interacţiunea este în centrul atenţiei pentru Digi-Key, iar vizitatorii sunt invitaţi să interacţioneze cu tot ceea ce este prezentat la stand: 12

• Înregistraţi-vă pentru a câştiga un Cadillac ATS 2016 • Exploraţi experienţa Digi-Key cu ajutorul unei căşti pentru realitate virtuală • Aveţi gratuit o încercare la roata norocului, pentru şansa de a câştiga unul dintre cele 15000 de premii instant • Faceţi poze cu o minge de fotbal şi utilizaţi #digikeyselfie sau #DKele16 pentru a vedea dacă postarea voastră ajunge virală • Pozaţi alături de “Marilyn Monroe” sau “Căpitanul Jack Sparrow”

Participanţii sunt încurajaţi să se oprească şi să viziteze standul alături de echipa Digi-Key, pentru a descoperi cum pot colabora cu Digi-Key Electronics.

Digi-Key Electronics Electronica Azi

www.digikey.com |

Noiembrie 2016

SISTEME EMBEDDED

Monitorizare şi control

Monitorizarea lanțului frigorific la nivel de element, o altă soluție “cool” NFC Autor Stefan De Troch Business development Manager NXP Semiconductors

Produsele alimentare proaspete, buchetele de flori precum și anumite produse medicale - trebuie să fie păstrate la o temperatură scăzută. În cazul în care nu sunt stocate în mod corespunzător, alimentele proaspete se strică mai repede, iar produsele farmaceutice sensibile la temperatură devin mai puțin stabile și pot pune viața în pericol. În timp ce noi putem verifica prospețimea produselor alimentare prin atingere și miros, acest lucru nu este posibil cu produsele farmaceutice, cum ar fi sângele, stenturile, rășinile chimice și medicamentele. Mai mult, monitorizarea temperaturii produselor farmaceutice este reglementată doar prin GDP (Good Distribution Practices – Bune practici de distribuție) din momentul producției și până la livrarea la o farmacie sau la un spital.

Manipularea și depozitarea acestora de către pacient nu este permisă. În plus, metodele existente de monitorizare a temperaturii au propriile limite. Sistemele electronice actuale sunt mari și scumpe, limitând utilizarea acestora la monitorizarea temperaturii la nivel de container sau de paleți. Există și dispozitive portabile de monitorizare a temperaturii, mici și ieftine, dar acestea sunt mai puțin precise, fiind utile doar pentru semnalarea atingerii unui prag ridicat de temperatură și, în plus, nu sunt la fel de flexibile.

Drept urmare, există o reală necesitate pentru identificarea unor soluții mici și ieftine, care să poată să fie capabile să monitorizeze temparatura la nivel de produs sau cutie.

Dispozitive de măsurare a temperaturii la nivel de produs Noua soluție NXP bazată pe NFC, oferă ambele beneficii, împreună cu multe alte capabilități, inclusiv cele de manipulare a datelor și existența

unei memorii de mari dimensiuni. Soluția NHS3100 permite monitorizarea temperaturii atât în containerele destinate transportului maritim cât și la nivelul produselor individuale. Înregistrarea istoricului temperaturii unui produs, permite atât identificarea oricărei probleme apărute în lanțul frigorific cât și remedierea rapidă a acestora.

Monitorizarea istoricului temperaturii produselor alimentare poate crește valoarea comercială a acestora. Cunoscând acest sistem de monitorizare, cumpărătorii știu că mărfurile au fost menținute în intervalul admis de temperatură, iar pe de altă parte, furnizorii pot să garanteze că produsele pot fi păstrate mai mult timp pentru vânzare. Pentru produsele farmaceutice, stabilitatea și eficacitatea produsului poate fi asigurată prin includerea, acestora în lanțul frigorific.

Etichete de unică folosință cu capabilități multiple Proiectat pentru etichete de unică folosință, NHS3100 dispune de un procesor programabil ARM Cortex-M0 + și o interfață NFC pentru configurare și citire. Tot ceea ce este necesar este o baterie și o antenă. O aplicație permite utilizatorilor să vizualizeze istoricul temperaturii de pe telefoanele lor inteligente. Soluția permite, de asemenea, obținerea de informații logistice suplimentare precum lotul de produse, data expirării, permite verificarea autenticității produsului și

oferă suport pentru sfaturi suplimentare oferite pacientului și posibilitatea de interacțiune.

Mostre de NHS3100 sunt disponibile împreună cu starter kit-ul sau placa de dezvoltare independentă.

Kit-ul include plăcuța de PCB, cabluri, software și o aplicație de testare care permite proiectanților să dezvolte codul pentru propriile aplicații.

NXP Semiconductors www.nxp.com

Despre autor: Cariera lui Stefan De Troch acoperă o gamă de inovații și dezvoltare de noi produse, începând mai întâi ca cercetător, mai târziu ca manager de dezvoltare și acum ca manager de dezvoltare a afacerilor. Timp de mai mult de trei ani, Ștefan a examinat cererile de volum pentru asistență medical și a avut ca rezultat programul Smart Pharma în care noile produse sunt introduse pentru monitorizarea lanțului frigorific și aderența terapiei. Atunci când Ștefan nu este la serviciu, se bucură de cinele petrecute împreună cu familia, de drumeții, dar și de plăcerea de a găti pentru familia lui.

STEFAN DE TROCH

NXP Semiconductors România S.R.L. - București Tel: 021 3052 096 I officero@nxp.com I www.nxp.com Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

13

SISTEME EMBEDDED

LABORATOR

iot

Începeți dezvoltarea cu un kit software de detecție IoT Implementarea de software în senzori reprezintă o caracteristică esențială pentru dezvoltarea de aplicații destinate IoT. În urmă cu două săptămâni, NXP a lansat versiunea 1.0 a ISSDK (IoT Sensing Software Development Kit) pentru ecosistemul Kinetis Software Development Kit (KSDK).

Autor Mike Stanley Systems Engineer NXP Semiconductors

În funcție de microcontrolerul vostru, atunci când utilizați unealta de configurare a sistemului Kinetis Expert (KEX) pentru a genera o versiune a KSDK, veți avea opțiunea de a include drivere și exemple de aplicații pentru o varietate de senzori NXP. ISSDK oferă o interfață mult mai simplă decât interfața ISF (Intelligent Sensing Framework) oferită în trecut de Freescale, acum NXP. Driverele sunt incluse pentru următorii senzori: Cod de identficare

Tipul senzorului

Interfață

FXAS21002C

Giroscop

SPI și I2C

FXLC95000CL

Accelerometru inteligent

SPI și I C

FXLS8471Q

Accelerometru digital

SPI și I2C

FXOS8700C

Accelerometru digital și Magnetometru

SPI și I2C

MAG3110

Magnetometru digital

IC

MMA8451Q MMA8452Q MMA8453Q

Accelerometru digital

I2C

MMA8491Q MMA8652FC MMA8653FC

Accelerometru digital Accelerometru digital

I2C I2C

MMA9553L

Accelerometru inteligent

I2C și SPI

MPL3115A2

Senzor digital de presiune

I2C

2

În funcție de senzorii de pe fiecare placă, sunt incluse exemple de aplicații pentru plăcile de extensie de senzori.

Pentru primele trei rânduri din tabelul alăturat, puteți găsi exemple disponibile în “NXP Sensor Fusion for Kinetis MCUs”, versiunea 7.00.

Mediile de dezvoltare suportate includ:

2

• • • •

Kinetis Design Studio IDE v3.2 IAR Embedded Workbench pentru ARM versiunea 7.50.1 MDK-ARM Microcontroller Development Kit (Keil)® 5.17 Suport Makefiles cu GCC revizia 4.9-2015-q3-update de la ARM Embedded • Atollic® TrueSTUDIO® 5.4.0 Exemplele de Pedometre sunt suportate numai de IAR.

Plăci de dezvoltare acceptate: Sensor Kit

Freedom Development Board

Plăci de extensie cu senzori

FRDM-K22F-AGM01 FRDM-K22F

FRDM-STBC-AGM01

FRDM-K64F-AGM01 FRDM-K64F

FRDM-STBC-AGM01

FRDM-K64F-MULT2B FRDM-K64F

FRDM-FXS-MULT2B

FRDM-KL25Z-A8471 FRDM-KL25Z

FRDMSTBC-A8471

FRDM-KL25Z-A8491 FRDM-KL25Z

FRDMSTBC-A8491

FRDM-KL25Z-P3115 FRDM-KL25Z

FRDMSTBC-P3115

FRDM-K22F-SA9500 FRDM-K22F

FRDM-STBC-SA9500

Obținerea unui ISSDK se face simplu.

Accesați pagina www.kex.nxp.com și conectați-vă folosind link-ul din dreapta sus:

Accesați pagina: kex.nxp.com

NXP Semiconductors România S.R.L. - București Tel: 021 3052 096 I officero@nxp.com I www.nxp.com 14

Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

kit de detecție IoT

SISTEME EMBEDDED

iot

Odată autentificat, selectați butonul “Build and SDK”:

Selectați butonul “Build an SDK” Puteți obține porțiuni de ISSDK fie selectând butonul “Boards” fie “Kits” din fereastra următoare.

Vă sugerez să selectați “Boards” deoarece vă va oferi conținut într-un singur pas pentru toate shield-urile cu senzori pe care le suportă.

Opțiunile de configurare În cele din urmă, veți primi o notificare prin e-mail că fișierul KSDK kit este disponibil pentru descărcare. Faceți clic pe tab-ul ‘software vault’ pentru a actualiza toate informațiile în funcție de preferințele voastre pentru a activa pictograma de descărcare în cazul în care nu este vizibilă/activă, iar în final, faceți clic pe pictograma de descărcare pentru kit-ul vostru.

Structura de directoare rezultată KSDK. Ați putea începe prin a explora cele două foldere indicate, deoarece acestea conțin exemple de programe. Fiecare exemplu din dosarul ‘driver examples’ vă arată cum să vă interfațați cu doar un singur dispozitiv. Veți găsi aplicații complete în directorul boards/issdk_examples.

Este momentul să descărcați KSDK-ul vostru Vi se va solicita să acceptați termenii licenței.

Selectați “Boards” Alegeți placa de bază din lista care apare.

Amintiți-vă că ISSDK nu este suportat de toate plăcile, ci numai de cele din lista de mai sus.

NXP Semiconductors www.nxp.com

Specificați unde vreți să instalați KSDK-ul vostru

Despre autor: Mike Stanley dezvoltă algoritmi avansați și aplicații cu microcontrolere și senzori, inclusiv fuziune de senzori și analiză de date pentru senzori.

Este membru fondator al comunității “MEMS Industry Group’s Accelerated Innovation” și contribuie la definirea parametrilor de performanță ai senzorilor pentru standardul IEEE 2700-2014.

Este co-autor al unui capitol privind senzorii inteligenți din manualul “Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook” (volumul doi) și ține conferințe pe teme de senzori. Atunci când temperatura din Arizona scade sub 37°C, îl veți puteți vedea pe Mike zburând la bordul quadcopterului său - F450.

Acum ar trebui să aveți instalarea ISSDK completă.

Figura următoare prezintă structura FRDM-K64F

MICHAEL STANLEY

Acceptați termenii de licență Descărcați fișierul și apoi dezarhivați-l.

Selectați placa voastră de bază Acum este momentul pentru a specifica configurația voastră. Vă recomand: 1. Bifați ISSDK (în caz contrar, de ce sunteți aici?)

2. Verificați FreeRTOS (utilizat pentru proiecte cu Fuziune de Senzori) 3. Selectați “All Toolchains” 4. Și numai apoi faceți clic pe “Build SDK Package”

În cazul în care nu ați creat configurația dorită, pur și simplu ștergeți directorul creat la pasul de dezarhivare, reveniți la www.kex.nxp.com, ștergeți intrările și configurația anterioară și începeți una nouă. Atunci când doriți să configurați mai multe plăci, ar fi bine să păstrați mai multe variante de KSDK-uri, instalate într-un director comun pe hard-disk-ul PC-ului vostru.

NXP Semiconductors România S.R.L. - București Tel: 021 3052 096 I officero@nxp.com I www.nxp.com Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

15

SISTEME EMBEDDED

news

Controlere analogice de putere îmbunătăţite digital de la Microchip Microchip anunţă disponibilitatea unui nou controler de putere analogic îmbunătăţit digital (DEPA) proiectat pentru a stabiliza curentul, tensiunea şi pentru a monitoriza temperatura. Dispozitivul îmbunătăţeşte suportul digital pentru încărcarea bateriilor şi este ideal pentru conversie DC-DC în aplicaţii de servere, industriale, casnice şi auto.

MCP19124/5 gestionează un algoritm de încărcare configurabil pentru orice chimie, cu capabilitate de echilibrare celule şi încărcare super-condensator.

Nicio altă soluţie de încărcare a bateriilor pe un singur cip nu poate fi configurată cu orice profil de încărcare, pentru orice chimie de baterie, tensiune sau aranjament celule. Utilizatorii pot dezvolta şi implementa propriile metode

de încărcare unicat. Orice tensiune, curent, temperatură sau durată pot fi utilizate pentru a declanşa o tranziţie pe o nouă porţiune a profilului de încărcare.

Aceste dispozitive sunt de asemenea potrivite pentru orice aplicaţie DC-DC ce necesită stabilizare strânsă de tensiune sau curent, capabilitate de a suporta topologii flyback, boost, SEPIC, sau Cuk. Avantajele aduse de MCP19124/5 includ: • O combinaţie unică de bucle de control independente pentru tensiune şi curent. Fie bucla de control a curentului poate stabiliza un curent ţintă specificat, fie bucla de control a tensiunii poate stabiliza o tensiune ţintă.

Fiecare buclă de control analogic dispune de o reţea de reacţie separată pentru plasarea independentă a polilor şi zerourilor şi de abilitatea de a detecta trecerea prin zero pentru operaţii quasi-rezonante.

• Abilitatea de a comuta dinamic de la o ţintă de tensiune la o ţintă de curent, sau invers, prin comutarea celor două bucle de control. Arhitectura internă asigură că această tranziţie este monotonă, fără salturi sau evenimente tranzitorii. Această configuraţie de control permite chiar şi pre-poziţionarea tensiunii de ieşire la condiţii de fără sarcină sau deschis, minimizând puternic salturile tranzitorii la aplicarea unei sarcini.

• O suită completă de parametri de performanţă configurabili şi reglabili.

Aceşti parametri sunt stabiliţi în registre interne ale dispozitivului, astfel încât nu este nevoie de componente externe. Configurarea poate fi reglată dinamic în timpul operării.

• Pentru o soluţie compactă, circuitul integrează un stabilizator liniar, drivere MOSFET, un nucleu de microcontroler PIC® pe 8 biţi, convertor analogdigital, oscilator de precizie şi bucle de control analogic.

Mai multe informaţii: www.microchip.com/products/en/MCP19125 Microchip Technology

www.microchip.com

SISTEME EMBEDDED

interviu

După cum știți deja, Microchip Technology Inc. a achiziționat Atmel Corporation în luna aprilie a acestui an. De atunci, Microchip s-a concentrat pe integrarea companiei și a produselor sale, iar acum, este în măsură să vorbească despre strategia companiei în ceea ce privește viitoarele produse care urmează să fie lansate pe piață.

Domnul Ganesh Moorthy, COO și Președinte Microchip explică poziția companiei cu privire la microcontrolerele fabricate de Microchip precum și la instrumentele hardware și software care suportă aceste dispozitive - toate aceste informații fiind extem de importante pentru inginerii proiectanți care utilizează produsele Atmel și Microchip.

Cum vor fi complementare produsele pe 32 de biţi ale companiei?

Multe dintre microcontrolerele pe 32 de biţi sunt complementare datorită diferenţelor mari în ceea ce priveşte caracteristicile lor esențiale. De exemplu, seria SAM are familii specifice care au drept ţintă un consum energetic mai redus şi 5V, în vreme ce PIC32 are familii optimizate pentru soluţii audio şi grafice.

Avem în plan să continuăm să investim în ambele familii de produse SAM şi PIC32. În afară de procesoarele pe 32 de biţi, va suporta START, de la Atmel și linia AVR pe 8 biţi?

Da, deşi este prea devreme pentru a furniza date specifice în acest moment, noi considerăm că uneltele de prototipare rapidă moderne, precum START şi MPLAB Code Configurator, sunt strategice pentru clienţii noştri, oferind soluţii inovative şi competitive în această industrie cu evoluţie rapidă.

Ambele companii au o listă bogată de parteneri pentru a oferi clienţilor expertiză tehnică, servicii de consultanţă, servicii de proiectare şi fabricaţie de hardware şi software. Cum vor fi gestionaţi partenerii ambelor companii?

Apreciem toate relaţiile cu partenerii noştri, care acum includ IAR şi Keil. Aceste parteneriate sunt o parte importantă a “poveştii” clasice Atmel în special pentru dispozitivele de clasă ARM şi SAM, precum şi AVR. Vom continua să întreţinem aceste relaţii, împreună cu, dar şi ca parte a reţelei de parteneri mondiali de proiectare ai Microchip şi a reţelelor de distribuitori terţi.

Acum că Microchip are un portofoliu complet de microcontrolere pe 32 de biţi economice şi de joasă putere, va fi redusă, inevitabil, concentrarea pe produsele pe 8 biţi ?

Nu, noi vedem că în aplicaţiile embedded actuale de control există încă o cerinţă ridicată pentru tipul de calităţi ce sunt oferite în mod unic de un produs pe 8 biţi, precum: uşurinţă de utilizare, operare la 5V, robusteţe, imunitate la zgomot, performanţe de timp real, rezistenţă de lungă durată, integrare de periferice analogice şi digitale, consum extrem de redus de putere statică şi altele. Noi nu credem că numărul de biţi este o cale potrivită / suficientă de a clasifica un produs complex precum un microcontroler modern.

Credem că ceea ce contează mai mult este existenţa perifericelor potrivite.

Cum se aliniază portofoliul de securitate al ambelor companii?

Produsele de securitate de la Atmel şi Microchip sunt complementare. Atmel dispune de un portofoliu larg de companioane de criptare şi MPU de securitate.

Microchip dispune de asemenea de un portofoliu bogat de MCU cu criptare şi un portofoliu vast de soluţii software de securitate. Împreună, portofoliile creează un set cuprinzător de soluţii de securitate pentru a răspunde cerinţelor clienţilor.

Dispune Atmel de un portofoliu de memorii ce se suprapune cu cel al Microchip?

Da, Atmel şi Microchip oferă amândouă linii de produse de memorii EEPROM seriale cu o suprapunere semnificativă. Toate produsele aflate în producţie vor

Ganesh Moorthy COO și Președinte Microchip

continua să fie disponibile pentru achiziţie şi nu este planificată nicio finalizare a unei linii (EOL). Microchip are o linie vastă de produse de memorare, ce include memorii flash seriale, memorii flash paralele şi memorii SRAM seriale, pe care Atmel nu le oferă. Pe de altă parte, Atmel dispune de produse EPROM şi EEPROM paralele pe care Microchip nu le oferă.

Cum se adresează Microchip ofertei de produse Wi-Fi® de la Atmel?

Atmel aduce un portofoliu Wi-Fi înalt competitiv în zona consumului energetic redus, dimensiunilor mici şi a costului redus. Gamele de produse Wi-Fi de la Atmel şi Microchip s-au unit acum într-o singură ofertă. Toate produsele care se află în producţie vor continua să fie disponibile pentru achiziţie, nefiind planificate finalizări ale unor linii (EOL).

Există produse analogice care coincid între cele două companii, care vor face unele produse să fie redundante; ce va scoate din uz Microchip: produsele Atmel sau Microchip?

Nu avem în plan să scoatem din uz niciun produs independent de la niciuna dintre companii, deoarece suprapunerile între familiile de produse analogice sunt de la mici spre zero. Noi combinăm ofertele de senzori de temperatură, precum şi produsele de conversie de putere, CAN şi LIN, identificând avantaje ale produselor de ambele părţi.

Care sunt gândurile cu privire la produsele viitoare?

Cu toate că nu putem dezvălui în detaliu planurile noastre de viitor, ne propunem să ne extindem portofoliul pentru a răspunde cerinţelor clienţilor noştri. În urma publicării în revista Electronica Azi a celor mai recente ştiri legate de Microchip, unii dintre cititori au fost nedumeriţi de plasarea în aceeași pagină a logo-urilor, Microchip și Atmel, dar și de unele unele anunțuri referitoare la produsele Microchip cu trimiteri către paginia web Atmel... Cum va proceda Microchip în viitor?

Acest lucru reflectă tranziţia de la o marcă binecunoscută la alta. Imediat ce produsele Atmel vor fi integrate în website, tot conţinutul va fi trecut pe Microchip.com. Nu vom păstra logo-ul Atmel pentru produsele viitoare. Logo-ul poate exista pe documentele moştenite, deoarece Microchip deţine umbrela mărcii Atmel.

Microchip Technology www.microchip.com

Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

17

ECHIPAMENTE AMC

LABORATOR

Monitorizare şi control

Keysight N9041B UXA Signal Analyzer Analizorul include în configurația de bază: bandă de analiză de 25MHz, ieșire de IF cu bandă de 5GHz, conectoare pentru mixer extern, bypass peste pre-selectorul de microunde, selecția căii de zgomot redus, atenuator mecanic cu pas fin, procesor digital cu memorie de captură de 2GB, zgomot de fază îmbunătățit, baleiaj rapid, anularea afișării oscilatorului local și a produselor de intermodulație, extensia nivelului de zgomot afișat, procesor Intel Core i7 CPU cu 16 GB RAM. Principalele specificații ale analizorului • Acoperirea continuă a benzii de frecvență 3Hz la 110GHz • Extensia nivelului mediu de zgomot afișat până la -150dBm/Hz peste 50GHz și până la -171dBm la frecvența de 1GHz. Ca exemplu, zgomotul rezistenței de 50 de ohmi, la 20°C, este de -172dBm • Bandă de analiză maximă de 5GHz • Bandă integrată instantanee de 1GHz • Ieșire de IF cu bandă de 5GHz pentru un osciloscop Keysight (digitizor) • 255MHz bandă în timp real • ±0.16dB precizia generală de amplitudine

Str. Foișorului nr. 107 Sector 2, București 18

Aplicații de uz general disponibile • 89600 aplicație software de analiză vectorială de semnal • Demodulare analogică • Măsurarea factorului de zgomot • Măsurarea zgomotului de fază • Măsurarea semnalelor în pulsuri • Analizor de spectru în timp real Aplicații telefonie celulară • LTE/LTE-Advanced • W-CDMA/HSPA/HSPA+ Aplicații conectivitate Wireless • Bluetooth® • Short Range Communications (ZigBee, Z-Wave) • WLAN 802.11(a/b/g/j/p/n/ac/ad/af/ah/ax)

Tel.: 021 211 0883 Fax: 021 211 0884

office@comtest.ro www.comtest.ro

Authorized Distributor Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

SISTEME EMBEDDED

news

Convertoare PoL DC-DC de la Murata, pentru FPGA şi logică programabilă Murata a anunţat lansarea seriei miniaturale tip monobloc, MYMGK, convertoare DC-DC puncte de sarcină (PoL) cu montare pe suprafaţă.

Aceste convertoare neizolate sunt disponibile în două modele, unul de 6A şi unul de 20A. Fiecare versiune este disponibilă cu două opţiuni de game de tensiune de ieşire. Aplicaţiile tipice ale acestor convertoare includ alimentarea FPGA-urilor şi procesoarelor utilizate în echipamentele de comunicaţii de date, telecomunicaţii şi reţea, precum şi pentru echipamente ce utilizează arhitectură de magistrală distribuită.

Având dimensiuni de numai 9 mm x 7,5 mm × 5 mm, MYMGK1R806FRSR de 6A are o tensiune de ieşire progra-

mabilă în plaja 0,7 până la 1,8VDC pentru o intrare de + 5VDC. MYMGK00506ERSR poate de aseme-

nea să furnizeze până la 6A în plaja 0,7 până la 5VDC, pentru o tensiune nominală de intrare de + 12VDC.

Modelul de 20A are dimensiunile de 10,5 mm × 9 mm × 5,6 mm şi include MYMGK1R820FRSR, operând de la o tensiune de intrare nominală de +5VDC şi MYMGK1R820ERSR, operând de la o tensiune de intrare nominală de +12VDC. Tensiunea de ieşire poate fi programată în plaja 0,7 până la 1,8VDC. Pe întreaga gamă, semnalele de control includ indicator de alimentare în regulă şi control de la distanţă on/off. Caracteristicile de siguranţă şi protecţie includ UVLO (oprire dispozitiv la detectarea unei tensiuni de intrare mai mici decât cea nominală), scurtcircuit pe ieşire şi supracurent pe ieşire.

Murata www.murata.com

Bobine de şoc de mod comun de la Murata pentru BroadR-Reach® Murata a lansat producţia de masă a seriei DLW43MH de inductoare de şoc de mod comun pentru utilizare în circuite de reducere a zgomotului din aplicaţii Ethernet auto bazate pe standardul BroadR-Reach® 100Mbps.

Această nouă serie de şocuri de mod comun completează bobinele similare de la Murata, care deja suportă alte protocoale de comunicaţie auto, precum CANBUS şi FlexRay. Odată cu creşterea complexităţii în piaţa auto, precum tendinţa către conducere autonomă şi utilizarea

unor camere situate în jurul vehiculului, devine esenţială necesitatea de a avea reţele diferenţiale rapide şi sigure pentru a transporta cantităţi mari de date.

DLW43MH are o dimensiune de 4,5 mm × 3,2 mm × 2,7 mm şi dispune de o inductanţă de mod comun de 200µH atunci când se măsoară la 100kHz. Tensiunea nominală este de 20V, curentul nominal este de până la 100mA, iar rezistenţa maximă de DC este de 4,5Ω.

Murata www.murata.com

Noi stabilizatoare de 60V Cool-Power ZVS ridicătoare-coborâtoare de tensiune de la Corporația Vicor Corporația Vicor a făcut publică adăugarea a două noi stabilizatoare ridicătoare-coborâtoare de tensiune la portofoliul său de stabilizatoare ZVS Cool-Power®. Furnizând până la 150W cu un randament de peste 97%, aceste noi regulatoare CoolPower încorporează tehnologia proprie Vicor de comutare a tensiunii de zero (ZVS – Zero Voltage Switching) la frecvență înaltă și se caracterizează prin cea mai bună eficiență de conversie, densitate de putere și performanță. Proiectate și optimizate ca o soluție completă, stabilizatoarele PI3741-0x reprezintă o alegere ideală pentru aplicațiile dificile, auto, industriale, de testare, automatică, iluminat, reglarea bateriilor și aplicații pentru telecomunicații.

Stabilizatoarele ridicătoare-coborâtoare de tensiune convenționale, greu de comutat, prezintă dezavan-

tajul pierderilor de comutație și degradării eficienței conversiei atunci când operează cu o sursă de putere mai mare, cu o gamă dinamică extinsă. Tehnologia stabilizatoarelor Vicor ZVS minimizează pierderile de comutație și menține o eficiență înaltă în gama de tensiuni de intrare specificată, în timp ce permite operarea cu frecvențe înalte pentru o densitate de putere îmbunătățită și răspuns dinamic rapid la oscilații de linie și de sarcină. PI3741-0x au o gamă largă de temperaturi de operare, între -40°C și 125°C, necesitând numai componente minimale externe pentru a forma un stabilizator complet, de performanță înaltă.

Ambele circuite PI3741-0x operează cu o gamă largă de tensiuni de intrare de la 21 la 60VCC și integrează un controler AVS, comutatoare de putere și suportă circuite SiP de den-

Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

sitate înaltă, competente termic, 10mm × 14mm × 2.5mm. PI3741-00 oferă o tensiune de ieșire ce poate fi definită de utilizator în gama de 21 –

36VCC, în timp ce PI3741-01 suportă o tensiune de ieșire mai mare, în gama de 36 – 54VCC. Vicor www.vicorpower.com

19

MODULE

LABORATOR

Surse de putere

Aimtec aduce în România soluții pentru surse de alimentare folosite în domeniile energiei regenerabile și ale transportului pe calea ferată prin Comet Electronics Cu sediul în Montreal, Canada și birouri în Europa și Asia, Aimtec este implicat activ în cercetarea și dezvoltarea de surse de alimentare de comutare modulare. Portofoliul de produse include Aimtec convertoare modulare de putere AC-DC și DC-DC și drivere pentru LED-uri. Produsele Aimtec sunt destinate să ajute clienții din întreaga lume pentru reducerea timpului de proiectare și a cheltuielilor, facilitând în același timp îmbunătățirea performanțelor și miniaturizarea aplicațiilor lor.

Aimtec oferă surse de alimentare cu puteri între 0.25W și 60W de tip DC/DC și AC/DC Oferind una dintre cele mai largi selecții de convertoare de putere scăzută și medie AC/DC și DC/DC, linia de produse Aimtec include: • Putere de ieșire între 0.25 și 60W • Gamă universală de tensiune de intrare de: 90 ~ 305VAC • Tensiuni de ieșire între 3.3 și 24VDC cu izolație și protecție • Interval de temperatură ambiantă de funcționare de la -55°C până la + 85°C • Selecție largă de tipuri de capsule, inclusiv în miniatură și modele low profile • Compatibilitate Pin-la-pin cu mulți producători • 100% conforme cu RoHS - susținută de o garanție de doi ani • Termen scurt de livrare: distribuitori cu stocuri situate în întreaga lume asigură un timp scurt de livrare pentru mostre la cele mai multe modele.

Convertoare DC/DC cu intrare între 36 și 150VDC și puteri de ieșire de 6, 8, 10,15 și 20W pentru aplicații în domeniul căilor ferate Aimtec oferă una dintre cele mai extinse game de produse de convertoare de putere în comutație de la 1/4W la 150W. Cu peste 3800 de modele de convertoare DC/DC în carcase standard din industrie și produse cu adevărat unice cum ar fi regulatoare în comutație, convertoare AC/DC de grad medical și drivere Seria

Putere (W)

Tensiune de intrare (VDC)

AM5W-NZ

5

100-1000

AM10W-NZ

10

100-1000

AM15W-NZ

15

100-1000

AM40W-NZ

40

200-1200

20

pentru LED-uri, Aimtec este pentru dvs. un adevărat “Partener de putere!”.

Produsele din seria AME1/2/3-BAZ cu gamă de tensiuni de intrare între 130 și 745VDC pot fi folosite pentru alimentarea oricărui tip de senzor, afișaj sau releu direct de la linia de contact sau de la tensiunea din calea de rulare.

Utilizarea surselor Aimtec în soluțiile de energie solară În această unitate tipică de monitorizare pentru caseta adaptoare a energiei solare, gama largă de intrare a convertorului DC-DC și izolarea 4000VAC simplifică procesul de transformare a puterii venite de la matricea solară la 24Vcc – tensiunea folosită în unitatea de monitorizare.

Convertorul DC-DC AM1DS--NZ 0505SH30 este utilizat pentru a alimenta un senzor Hall și oferă izolare între înaltă și joasă tensiune.

Convertoare DC/DC de 6, 8, 10, 15 & 20W pentru aplicații de căi ferate (intrare 36-160VDC) AM6CW-110xx-NZ, 6W, 1×1 case, Tensiune de izolație: 1500VDC/60sec Temperaturi de funcționare: -40 ... 71°C (putere maximă) AM8TW-110xxZ, 8W, DIP24 case, Tensiune de izolație: 1500VDC sau 3000VDC/60sec Temperaturi de funcționare: -40 ... 70°C (putere maximă) AM10EW-110xx-NZ, 10W, 2×1 case, 51×25×12mm Tensiune de izolație: 1500VDC/60sec Temperaturi de funcționare: -40 ... 70°C (putere maximă) AM15EW-110xx-NZ, 15W, 2×1 case, 51×25×11mm Tensiune de izolație: 1500VDC sau 3000VDC Temperaturi de funcționare: -40 ... 50°C (putere maximă) AM20EW-110xx-NZ, 20W, 2×1 case, 51×25×11mm Tensiune de izolație: 1500VDC sau 3000VDC Temperaturi de funcționare: -40 ... 55°C (putere maximă) Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

soluții de alimentare

MODULE

Surse de putere

Sistemul de conversie DC-DC AM2LS-0503S-NZ oferă tensiunea izolată de 3.3V pentru MCU. În cele din urmă, comunicația RS-485 integrează semnalul izolat serial de comunicare, ceea ce reduce interferențele electromagnetice și evită interferențele. Această soluție este funcțională și îndeplinește cerințele clientului oferind în același timp securitate energetică de nivel înalt.

Aimtec va oferă diferite convertoare DC-DC pentru segmentul de energie din surse regenerabile.

Intervalele de tensiune de intrare sunt de la nivelul 100VDC la 1500VDC. Principalele caracteristici ale noilor convertoare DC-DC Aimtec AM10/15/40-800xxS-NZ sunt următoarele: • Gamă exclusivă ultra-largă de tensiuni de intrare de la 200 la 1500VDC comparativ cu 1000VDC, care este în prezent disponibilă (50% mai mare decât echipamentele similare) • O fiabilitate ridicată în medii dure • Temperaturi de funcționare de grad industrial: -40°C ~ + 70°C • Mecanisme de protecție multiple • Protecție pe intrare pentru tensiuni mici • Protecție de intrare inversă • Protecție supracurent ieșire • Protecție la scurtcircuit • Protecție la supra-tensiune Caracteristicile de mai sus confirmă noua serie de convertoare DC-DC de la Aimtec AM10/15/40800xxS-NZ ca fiind noul standard în industria solară.

Gama ultra-largă de tensiuni de intrare va permite modulului de alimentare din panoul solar matrice să accepte la ieșire o tensiune de peste 1000VDC (cea mai mare putere disponibilă pe piață), ceea ce este esențial, deoarece producția variază în funcție de intensitatea soarelui. În cazul în care producția rămâne prea ridicată pentru perioade lungi de timp, pe sistemele 1000V acest lucru poate deteriora componentele din cadrul sistemului. Mai mult decât atât, acest convertor va crea noi creșteri de eficiență (pentru întregul sistem fotovoltaic) de 1,5 până la 2%, în comparație cu convertoarele 1000V DC disponibile în prezent pe piață.

Design-ul compact și inovator va permite fabricanților să producă diverse produse mai compacte și mai eficiente crescând eficacitatea globală a produsului.

Seria de surse Aimtec AME1-AZ, AME2-AZ și AME3-AZ cu putere de 1, 2 și 3W monofazice și trifazice cu gamă de tensiuni de intrare între 90 și 528 VAC În 2013, ca urmare a tendinței de miniaturizare a componentelor electronice, Aimtec a început dezvoltarea primelor modele din industrie de module de alimentare la joasă tensiune (1, 2, 3W) care asigură capacitatea unică de a combina tensiuni de intrare monofazice și trifazice de curent alternativ într-un singur modul de putere.

Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

21

MODULE

LABORATOR

Surse de putere

Aceste noi module sunt deosebit de potrivite pentru uz industrial sau aplicații de automatizare a clădirilor în cazul în care un transformator trifazic cu o eficiență foarte scăzută este utilizat pentru a converti o tensiune de intrare de până la 528V foarte eficient și folosind o capsulă foarte mică.

toate modulele necesare funcționării precum modulele monofazice clasice. Prin includerea în modul a unei punți redresoare, acesta poate fi folosit cu funcționalitatea de convertor DC-DC de putere mică pentru tensiuni între 135V și 745V. În figura de mai jos sunt prezentate modulele din interiorul surselor Aimtec.

Astfel, Aimtec a conceput un produs unic ce oferă o stabilitate ridicată a tensiunii de ieșire cu eficiență si izolație de excepție și cu un consum foarte redus la încărcare conform normelor de reducere a consumurilor de energie.

Provocări de proiectare pentru a dezvolta o sursă AC-DC în comutație cu o gamă foarte largă de tensiuni de intrare – între 90V și 528V. Este extrem de dificil pentru componentele electronice de a satisface pe deplin gama de tensiuni de intrare folosind specificațiile standard. Pentru a depăși această barieră de proiectare, componentele au trebuit să fie utilizate în serie sau în paralel. În proiectare, principala provocare este reducerea dimensiunilor și a numărului de componente folosite având în vedere gama foarte mare de tensiuni de intrare pe care produsul final trebuie să o convertească. O altă provocare a fost să includă în produs filtrele EMI și protecția EMC. Aimtec a reușit să rezolve toate provocările de mai sus proiectând un produs cu dimensiuni foarte mici, dar care respectă toate normele pentru tensiuni de intrare, izolație și filtrare EMC. Chiar și cu gama de tensiuni de intrare dublată, sursele Aimtec conțin

Convertoare DC-DC de 1W de la Aimtec cu izolație de tensiuni de intrare de până la 3000VDC. Aimtec lansează convertoarele AM1DR-NZ de 1W cu izolație între intrare și ieșire de până la 3000VDC testată timp de 60 de secunde în timpul producției. Aceste convertoare au tensiuni de intrare de 5, 12 sau 24VDC cu ieșire simplă de 5, 12,

Seria de surse Aimtec AME1-AZ, AME2-AZ și AME3-AZ cu o gamă foarte largă de tensiuni de intrare de 90-528 VAC sunt convertoare remarcabile de mică putere AC-DC cu consum de putere redus în standby care oferă un avantaj pentru aplicații, cum ar fi sistemele de automatizare, alimentarea panourilor de control, precum și orice alte aplicații în care puterea de intrare este trifazică cu variații foarte mari.

15 sau 24VDC. Gama de temperaturi ambiante în care pot funcționa este de la -40°C până la 85°C. Convertoarele sunt disponibile în capsulă SIP7 (19.60 × 6.00 × 10.0 mm) cu versiuni de izolație de 1000VDC și 3000VDC ￭

Pentru detalii tehnice şi comerciale, contactaţi:

Ing. Ciprian Varga Director Tehnic Comet Electronics.

Str. Sfânta Treime Nr. 47, Bucureşti, Sector 2 Tel.: 021 243 2090 Fax: 021 243 4090 www.comet.srl.ro office@comet.srl.ro 22

Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

MODULE

display/opto

Este super-luminos chiar și pentru voi?

Afișoarele TFT super-luminoase de la Winstar sunt alegerea potrivită pentru un ecran care poate fi citit la lumina soarelui. scurgeri de iluminare prin fond (picătură de contrast într-un mediu întunecat). În același timp, suprafața neagră reflectă, de asemenea, unele porțiuni de lumină care vin din exterior (picătură de contrast într-un mediu puternic de lumină).

Probabil chiar și un proiectant mai puțin experimentat știe că un ecran color TFT este de obicei mai atractiv și mai ales mai ușor de citit dacă are o luminozitate relativ mai mare (iluminare din spate).

Acesta e un fapt bine cunoscut, dar, în ciuda acestui fapt, doar afișoarele standard recente au o luminozitate de numai aprox. 200cd/m2. Aceasta a fost pe deplin suficientă pentru utilizarea în interior, dar atunci când se utilizează într-o lumină ambientală puternică sau chiar la lumina soarelui, lizibilitatea a scăzut rapid. Noile LED-uri albe mai eficiente au permis realizarea iluminării din spate într-un mod substanțial mai puternic, păstrând în același timp un consum redus de energie, de aceea în zilele noastre afișoarele TFT dispun de obicei de o luminozitate de aprox. 300-400Cd/m2.

Astfel de afișoare au deja în mod subiectiv o iluminare plăcută și contrast (în interior). Și în aer liber - să spunem că sunt utilizabile.

Dar, de ce este necesară o lumină de fundal mai puternică pentru utilizarea în exterior?

Atunci ne dăm seama că în aer liber intensitatea luminii poate fi în ordine de mărime mai mare decât în interior, mai ales pe o lumină directă a soarelui, astfel încât, chiar și în cazul în care o suprafață neagră ar reflecta doar 2% din lumina sosită, luminozitatea rezultată a pixelilor negri va crește în mod semnificativ. În cele din urmă, raportul de luminozitate va scădea în mod substanțial, constituind motivul principal al unui contrast slab al afișoarelor TFT la o lumină ambientală puternică.

O soluție a acestei probleme poate fi o utilizare a afișoarelor cu luminozitate ridicată. Afișoarele “super luminoase” TFT dispun de obicei de o luminozitate de 600-1000Cd/m2 (sau chiar mai mult). Firma Winstar oferă afișoare TFT foarte luminoase cu dimensiuni de 3,5 / 4,3 / 5,7 și 7,0“ cu o rezoluție de la 320×240 la 1024×600 pixeli.

Practic, toate dimensiunile sunt disponibile fără panou tactil, precum și cu panou tactil (rezistiv sau capacitiv). Toate sunt cu game de temperaturi de operare îmbunătățite (-20 ... + 70°C), fiind disponibil, de asemenea, tipul de 4,3“ care, pe lângă caracteristicile de înaltă luminozitate, are și gama de unghiuri de vizualizare sporită (afișor O-film TFT).

Avantaje / Caracteristici: • LCD-uri TFT de calitate de la un producător de încredere • Luminozitate ridicată - ușor de citit la lumină ambientală puternică • Versiuni cu / fără un panou tactil • Disponibile în dimensiuni de 3.5“/ 4.3“/ 5.7“/ 7.0“ și 10.1“

Se cuvine menționat că în cazul în care căutați cea mai mare luminozitate a unui afișaj și puteți omite panoul tactil, puteți obține o luminozitate cu 2535% mai mare în comparație cu același afișaj cu panou tactil.

Răspunsul este relativ simplu. Contrastul afișajului este, pe înțelesul tuturor, raportul dintre luminozitatea unei suprafețe albe (pixeli albi) și luminozitatea unei suprafețe negre. Problema este că o suprafață neagră nu este niciodată complet neagră, ceea ce în practică înseamnă că apare o mică porțiune de

Dacă sunteţi interesaţi de orice afișor de la firma Winstar, vă rugăm să ne contactaţi la +40 31 221 0209, info@soselectronic.ro.

SOS electronic s.r.o. www.soselectronic.ro info@soselectronic.ro 24

Mihai Novac Tel.: 0721 795 091 novac@soselectronic.com Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

25

MODULE

aMC

Osciloscop portabil Wi-Fi 2Ch - 10MHz. Astăzi vă propunem o abordare modernă prin care “gadget-urile” ne ușurează munca, cu ajutorul osciloscopului portabil cu Wi-Fi, WFS210, pentru că am ajuns în punctul în care osciloscoapele de buzunar au multiple canale și o lățime de bandă ce poate fi folosită în cel puțin 90% din aplicațiile de zi cu zi.

Specificații tehnice: • 2 canale și o lățime de bandă de 10MHz/canal; • Sensibilitate: 0.2mV; • Semnal intrare: 5mV - 20V/div (12 pași); • Intrare max.: 30Vpp; • Rată eșantionare: 2 × 10MS/s; • Impedanță intrare: 1MOhm; • Rezoluție AD: 8 biți; • Buffer: 4K/canal; • Firmware: Marlin; • Baterie reîncărcabilă: 3.7V Li-Ion 1800mAh.

WFS210 este un osciloscop cu 2 canale ce ating 10MHz, dar nu vom vorbi despre specificațiile sale tehnice, acestea fiind prezente alăturat. Acest aparat atrage atenția prin legătura Wi-Fi pe care o permite, cu orice PC sau tabletă, bazate pe sistemele de operare iOS, Android sau Windows. Restricțiile cer să folosiți minim un Android 4.0 sau un Windows XP, mai puțin la sistemele Apple unde nu există restricție de versiune. Astfel, se pot înmagazina și prelucra datele înregistrate de osciloscop foarte ușor și foarte repede, având la îndemână posibilitatea de comunicare între programe pentru a descoperi foarte repede care sunt problemele pe care dorim să le diagnosticăm. Există și un port USB care este restricționat la folosirea cu un PC. Osciloscopul folosește software-ul Open Source care este prelucrat constant de o mare comunitate internațională, ceea ce înseamnă dezvoltare constantă și aplicații noi pe care le puteți adăuga chiar și dvs.

Puteți găsi osciloscopul WFS210 la Conex Electronic, unde beneficiază de o ofertă specială. Pentru mai multe informații accesați site-ul www.conexelectronic.ro.

Pentru mai multe informații și oferte de preț, puteți să contactați Conex Electronic.

Surse de tensiune AC – DC ce livrează până la 280W în capsulă compactă

CISSOID şi DDC cooperează pentru SiC IPM mai compact şi sigur în funcţionare

CUI Inc a anunţat extinderea familiei sale de surse de tensiune AC-DC VOF cu cadru deschis cu lansarea modelelor de 185, 225 şi 280W. Seriile VOF 185, VOF 225 şi VOF 280 sunt modele de putere mai mare, care se adaugă portofoliului de putere AC-DC cu cadru deschis de la 6 la 150W. Proiectate pentru a oferi o combinaţie de economie şi performanţă într-o amprentă compactă, standard industrial 3” × 5”, sursele de tensiune cu o singură ieşire furnizează randamente de până la 91% şi un consum energetic fără sarcină de numai 0,5W la 230Vac pentru aplicaţii sensibile energetic în electronică, în mediul industrial, casnic şi ITE.

Cele trei noi serii VOF sunt caracterizate de o plajă largă, universală a tensiunii de intrare de la 90 la 277Vac şi oferă tensiuni de ieşire de 12, 15, 24, 36 şi 48Vdc. Toate modelele oferă un domeniu al temperaturii de operare la sarcină maximă de la -20 la +50°C, cu răcire forţată cu aer, reducând la 50% sarcina la +70°C. Noua familie de surse de tensiune dispune de certificări de siguranţă UL/cUL şi TUV 60950-1, respectând în acelaşi timp standardele EN 55022 Class B şi FCC Class B cu privire la limitele pentru emisiile radiate.

CISSOID, lider în soluţii de semiconductoare pentru temperaturi înalte şi durată de viaţă extinsă, anunţă cooperarea cu Data Device Corporation (DDC), lider în proiectarea şi fabricarea produse de control putere şi control mişcare, magistrale de date de înaltă siguranţă pentru aplicaţii aerospaţiale, apărare şi industriale, precum şi cu Beta Transformer Technology Corporation (BTTC), lider în dezvoltarea de componente magnetice de înaltă performanţă pentru domeniile militar, spaţial şi comercial, pentru dezvoltarea de module de putere inteligente Silicon Carbide (SiC) MOSFET IPM (Intelligent Power Modules) mai compacte şi mai sigure, pentru convertoare de putere şi control motoare în domeniul aerospaţial. În cadrul acestui parteneriat, BTTC va dezvolta module de transformatoare pentru înaltă temperatură şi siguranţă în funcţionare, integrând atât transformatoare de putere, cât şi în pulsuri, optimizate pentru driverul poartă izolată CISSOID HADES2®. Soluţia se va adresa pentru aplicaţii cu densitate mare de putere (vedeţi imaginea), dar şi pentru IPM în capsule etanşe ermetic pentru medii dure, cum ar fi de exemplu locaţii ne-presurizate şi/sau temperaturi extreme. Primele module de transformatoare au fost dezvoltate, validate şi calificate pentru domenii de temperatură de la -55°C până la +225°C. Transformatoarele oferă o izolare de 2500Vdc şi sunt optimizate pentru capacităţi parazite foarte reduse pentru a suporta dV/dt ridicate, tipic de până la 50KV/µs, similar cu tranzistoarele SiC cu comutaţie rapidă.

CUI Inc.

Cissoid

26

www.cui.com

www.cissoid.com Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

SISTEME EMBEDDED

news

Conectivitate Thread și ZigBee simplificată cu ajutorul modulului de reţea Mesh de la Silicon Labs Silicon Labs a lansat o nouă familie de module Wireless Gecko axate pe aplicații pentru rețele cu topologie de tip plasă, cu suport pentru cel mai bun software ZigBee® și Thread. Noul modul MGM111 de la Silicon Labs este primul din larga familie de module multi-protocol care se bazează pe dispozitivul system-on-chip (SoC) Mighty Gecko.

Modulul MGM111 este suportat de pachetele de protocoale pentru rețele Mesh, sigure și fiabile și de uneltele cele mai avansate pentru dezvoltare de software wireless. Combinația dintre pachetele încorporate ale modulului, opțiunile pentru antenă și certificările pentru regulatoarele RF, ajută dezvoltatorii de software să reducă costul, complexitatea și timpul pentru a scoate pe piață un șir de aplicații pentru rețelele în topologie Mesh, inclusiv automatică pentru locuințe și clădiri, conectarea iluminației, contorizare inteligentă, sisteme de securitate și alte platforme IoT. Pentru mai multe informații, accesați: www.silabs.com/mightygeckomodule

Modulul MGM111 combină o antenă cu cipul de înaltă eficiență de 2,4 GHz SoC Mighty Gecko, cristale de cuarţ și potrivire și ecranare RF, într-un modul complet, gata de utilizare, ce suportă pachetele de protocoale ZigBee și Thread. Modulul MGM111 este în conformitate cu standardul IEEE 802.15.4 utilizat în pachetele ZigBee și Thread, și va fi pre-certificat pentru conformitatea cu următoarele cerințe de reglementare: FCC (America de Nord), IC (Canada), CE (Europa), RCM (Australia/Noua Zeelandă) și KC (Coreea). Modulul MGM111 vine într-un pachet compact de 12,9 mm × 15 mm, ale cărui amprentă și pini sunt compatibili cu modulul BGM111 Blue Gecko de la Silicon Labs, ce suportă tehnologia Bluetooth de energie redusă (BLE).

Silicon Labs

Simplicity Studio simplifică procesul de dezvoltare IoT cu accesul printr-ul singur clic la tot ceea ce dezvoltatorii au nevoie pentru a-și realiza în mod complet proiectele, utilizând un mediu de dezvoltare integrat (IDE – Integrated Development Environment) bazat pe Eclipse 4.5. Simplicity Studio include un set puternic de unelte pentru profilarea energiei, configurarea și analiza rețelei wireless, precum și exemple de software, o documentație completă, suport tehnic și forumuri ale comunității. Aceste unelte și caracteristici integrate sunt combinate pentru a face dezvoltarea integrată simplă și productivă pentru dezvoltatorii de IoT de toate nivelele de competență.

www.silabs.com

Software-ul Simplicity Studio este mai rapid, mai simplu și definește evoluţia în designul Wireless IoT Silicon Labs a lansat o actualizare majoră a uneltelor pentru dezvoltare de software câștigătoare de premii, Simplicity Studio™.

Lansarea noului Simplicity Studio reprezintă o reproiectare semnificativă a infrastructurii software-ului, făcând uneltele mai rapid de descărcat și mai ușor de instalat și utilizat. Interfața cu utilizatorul mai intuitivă îmbunătățește experiența generală a dezvoltatorului.

Fiind setul de unelte cel mai cuprinzător din industrie pentru aplicațiile pentru dispozitive conectate IoT (Internet of Things), Simplicity Studio este singurul mediu de dezvoltare încorporat care suportă în linii mari microcontrolere pe 8 și 16 biți (MCU), SoC wireless multi-protocol și multi-bandă, și dispozitive cu funcții fixe.

Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

Simplicity Studio oferă inteligență integrată pentru detectarea automată a microcontrolerelor pe 8 și 16 biți sau a SoC wireless conectate, pentru configurarea grafică a dispozitivului, și pentru afișarea opțiunilor de configurare suportate, pentru a ajuta dezvoltatorii de software să își realizeze proiectele în decurs de câteva minute.

Ultima versiune a Simplicity Studio suportă acum următoarele produse IoT Silicon Labs: SoC Wireless Gecko multi-protocol și multi-bandă, module Bluetooth®, familia EFM32 Gecko MCU, familia EFM8 MCU și alte microcontrolere pe 8 biți, dispozitive cu funcții fixe Xpress, microcontrolere EZR32 sub-GHz wireless și SoC pentru rețele Mesh EM35xx.

Silicon Labs | www.silabs.com 27

CONTROL INDUSTRIAL Senzori

Securizare inteligentă cu TR10 Lock TR10 Lock reprezintă un echipament de blocare de securitate pentru protecţia personalului operator şi a proceselor industriale, echipament ce asigură interblocarea securizată a sistemelor fizice mobile de protecţie precum uşi, porţi, flapsuri şi capace. Prin intermediul nivelului ridicat de securitate PLe şi a nivelului de integrare de securitate SIL3, echipamentul de blocare de securitate previne în mod fiabil accesul sau intervenţia neautorizate într-o zonă periculoasă.

Echipat fiind cu o bobină bistabilă, TR10 Lock lucrează la un consum energetic redus, indiferent dacă starea acestuia este în poziţia armat sau nearmat. TR10 Lock unifică cele mai bune proprietăţi ale tehnologiilor dovedite în industrie: securitatea oferită de tehnologia non-contact specifică transponderelor RFID cu ieşirile pe semiconductor monitorizate (OSSD-uri) şi cu fiabilitatea blocării mecanice.

Sigur • nivel de securitate PLe pentru monitorizarea blocării porţilor de acces în zonele periculoase • disponibilitate de conectare în serie, cu menţinerea aceluiaşi nivel de securitate • ieşirile cu semiconductor (OSSD) monitorizate detectează erorile • versiuni unice şi codate, pentru identificare rapidă Flexibil • acţionare posibilă la actuator din patru direcţii • variante cu alimentare pentru blocare sau cu alimentare pentru eliberare contact Robust • clase de protecţie IP67 şi IP69K • forţă de blocare, de 1690N

Pur şi simplu inteligent - fiabilitate non-contact Datorită utilizării tehnologiei moderne RFID, funcţionalitatea lui TR10 Lock este pe cât de simplă, pe atât de inteligentă. Mulţumită bobinei bistabile, componenta de securitate nu are consum energetic ridicat şi oferă starea de securitate de care o maşină are nevoie.

TR10 Lock constă dintr-un comutator de securitate acţionat fără contact şi un actuator codat. Dacă actuatorul se mişcă în domeniul de detecţie al comutatorului de securitate când se închide o poartă, spre exemplu, codul unic al actuatorului este citit şi verificat via RFID. Dacă acest cod este valid, bolţul de blocare este extins, componenta de securitate fiind blocată fiabil cu o forţă maximă de 1690N. Când blocarea este făcută cu succes, cele două ieşiri OSSD pe semiconductor se activează şi procesul de protecţie este finalizat. Dar, TR10 Lock nu se opreşte aici.

28

Componenta de securitate monitorizează de asemenea în mod continuu dacă bolţul de blocare este inserat corect în actuator. Împreună cu ieşirile OSSD auto-monitorizate care detectează fiabil orice erori pot apărea precum scurtcircuitele, TR10 asigură cel mai înalt nivel de securitate PLe (EN ISO 13849) pentru monitorizarea porţilor şi a interblocajelor cu care acestea sunt prevăzute.

Conformitate cu standardele de securitate, asigurată Orice încercare de a manipula sau de a evita componentele de securitate instalate conduce la apariţia de situaţii critice. Pentru a satisface cerinţele în ceea ce priveşte manipularea împotriva protecţiilor, COMPEC vă oferă componenta de blocare de securitate TR10 Lock în diverse variante, cu cod unic sau cu cod universal.

Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

CONTROL INDUSTRIAL Senzori

Uşa este deschisă, ieşirile OSSD sunt pe stare off

Uşa este închisă şi blocată cu o forţă de 1690N, ieşirile OSSD sunt active

Versiunile cu cod universal acceptă toţi actuatorii codaţi universal în timp ce versiunile cu cod unic acceptă actuatorii presetaţi din fabrică. Astfel, versiunile cu cod unic ale comutatorului de securitate TR10 Lock asigură o măsură universală pentru protejarea împotriva manipulării intenţionate, fiind astfel îndeplinite şi cerinţele impuse de către standardul SR EN ISO 14119.

Tabelul de mai jos evidenţiază că varianta cu cod unic a TR10 Lock (tipul 4 de securitate, nivel crescut de codificare) permite evitarea elaborării de modificări şi adoptării de măsuri suplimentare în ceea ce priveşte protecţia la manipulare.

Tipul 2 şi Tipul 4 Principii şi măsuri

cod universal

codat

Montare în afara zonei de acces Obstrucţie fizică, ecranare Montarea în poziţie ascunsă Monitorizarea stării sau testarea ciclică Echipament adiţional interblocabil şi verificare plauzibilitate Fixarea nedetaşabilă a actuatorului = nu sunt necesare măsuri adiţionale = măsuri obligatorii = aplicarea a cel puţin unei măsuri = măsură recomandată Tipul 2: componentă de blocare cu comutator acţionat mecanic, cu actuator codat Tipul 4: componentă de blocare cu comutator non-contact, cu actuator codat Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

29

CONTROL INDUSTRIAL Senzori Flexibil, robust, eficient TR10 Lock nu este doar o componentă de securitate fiabilă ci aceasta oferă o serie de avantaje suplimentare care îl fac un produs uşor de ales în faza de proiectare a maşinilor industriale.

Grad înalt de flexibilitate la montare TR10 Lock poate fi uşor integrat în structura maşinii. Mulţumită carcasei plate a acestuia şi posibilităţii de a alege dintre patru direcţii diferite de acţionare, montarea este extrem de flexibilă. Adaptare flexibilă la diverse situaţii de instalare şi punere în funcţiune.

Conectare în serie fără reducerea nivelului global de securitate Cu ajutorul splitterelor T, TR10 Lock poate fi conectat în serie rapid, uşor şi independent de unităţile de control. Şi toate acestea fără pierderea stării de securitate (PLe/SIL3), având în vedere că ieşirile OSSD detectează în mod fiabil orice posibile erori. Senzorii pot fi uşor diagnosticaţi prin intermediul LED-urilor special destinate şi vizibile de la distanţă.

Robusteţe asigurată de clasa de protecţie IP69K TR10 Lock este proiectat să reziste la condiţii grele de funcţionare, specifice mediilor dure din domeniul industrial. Pe de altă parte, componenta de securitate, prin intermediul carcasei rigide cu clasă de protecţie IP69K şi a altor componente (bolţul de blocaj, conectorul, suportul de montare a actuatorului) realizate din oţel inoxidabil, poate fi folosită în aplicaţii cu cerinţe stringente de igienă, aplicaţii specifice industriei alimentare. Astfel, se asigură funcţionalitate durabilă şi durată mare de viaţă.

Randament energetic maxim mulţumită bobinei bistabile Bolţul de blocare al TR10 Lock este acţionat de către o bobină bistabilă. Curentul sursei de alimentare nu are vârfuri semnificative atunci când pinul de blocare îşi schimbă starea (de la starea armat la starea nearmat şi viceversa).

Astfel, componenta de securitate nu numai că are consum energetic redus, dar generează şi foarte puţină căldură. În funcţie de versiune, funcţionalitatea componentei de securitate este implementată de sistemul electronic pe principiul alimentare pentru dezarmare şi respectiv alimentare pentru armare.

Ca alternativă, conectarea securizată în serie cu păstrarea aceluiaşi nivel de securitate este posibilă prin intermediul tehnologiei Flexi Loop, mai mulţi senzori putând fi conectaţi în cascadă. În plus, controllerul de securitate Flexi Soft permite diagnoza detaliată (care componentă de securitate să fie comutată şi pe ce criterii).

Totodată, există posibilitatea folosirii de cabluri de 3m sau 10m lungime, cu conector special pentru Flexi Loop, cu prindere pe filet M12. În acest caz se pot conecta în serie până la 32 de componente de securitate. www.compec.ro

Autor:

Senzori Industriali

Mihai Priboianu Aurocon COMPEC SRL

distribuitor autorizat SiCK: Aurocon COMPEC SRL (www.compec.ro) 30

Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

SISTEME EMBEDDED

news

Silicon Labs lansează prima soluție de releu cu semiconductoare din industrie bazat pe tehnologia de izolație CMOS Silicon Labs a lansat o familie inovatoare de drivere pentru tranzistoare cu efect de câmp (FET) cu izolație bazată pe CMOS, ce permite dezvoltatorilor să folosească propria alegere de tranzistoare FET de volum ridicat, specifică aplicaţiei, pentru a înlocui releele electromecanice depășite și releele cu semiconductoare (SSR) bazate pe optocuploare. Noua familie Si875x este caracterizată prin primele drivere FET din industrie proiectate să transfere putere unei bariere de izolație CMOS integrate, eliminând nevoia de surse de tensiune secundare în modul de comutație, și reducând costul și complexitatea sistemului. Atunci când sunt asociate cu un FET discret, driverele Si875x asigură cea mai bună soluție de înlocuire a EMR/SSR pentru controlere de motoare și valve, relee HVAC, monitorizare de baterii, comutatoare de curent alternativ pentru liniile de alimentare de la rețea și

comunicații, sisteme de încărcare HEV/EV pentru automobile și alte aplicații industriale și auto.

Dispozitivele Si875x conduc porți FET la tensiune nominală de 10,3V utilizând un curent de intrare foarte scăzut de 1mA cu un timp de pornire de 1,1ms. Crescând curentul de intrare la 10mA se asigură un timp de pornire excepțional de 94µs.

O opțiune de optimizare de putere unică asigură curentul de pornire maxim pentru viteză rapidă, iar apoi o descrește până la 90% pentru curentul de repaus, de îndată ce condensatorul extern opțional este descărcat. Tensiunile de intrare flexibile de la 2,25V la 5,5V suportă conexiuni fără probleme cu controlere de joasă putere. Driverele Si875x prezintă de asemenea o clemă Miller opțională pentru prevenirea pornirii neintenționate a FET-ului extern.

Dispozitivele Si875x au o rată de izolație de 2,5kVrms, pot funcționa în

gama completă de temperaturi industriale și auto (până la +125°C) și sunt proiectate să îndeplinească cerințele riguroase ale standardelor UL, CSA, VDE și CQC. Intrările versatile furnizează controlul digital al pinilor

CMOS (dispozitivele Si8751) pentru a se potrivi cel mai bine aplicațiilor țintă, iar ieșirile flexibile suportă configurații de sarcini în curent alternativ și în curent continuu.

Silicon Labs www.silabs.com

Iluminare cu LED pentru o gamă largă de aplicaţii Autor: Bogdan Grămescu Aurocon COMPEC

Evoluţia tehnologică a făcut ca, la ora actuală, LED-urile să facă parte din viaţa noastră. Fie pentru iluminare, fie pentru afişare sau pentru indicare a stării de funcţionare a unor dispozitive, putem constata că suntem înconjuraţi de LED-uri.

Dezvoltarea din ultimul timp a făcut ca aceste dispozitive să devină nu numai economice energetic, ci şi eficiente şi competitive în zone în care odinioară pătrundeau cu greu.

Aurocon COMPEC dispune de o bogată ofertă de LED-uri, componente individuale şi drivere pentru acestea, produse finale sub formă de ecrane de afişare, becuri etc.

1. LED-uri şi accesorii pentru LED-uri Aurocon COMPEC vă pune la dispoziţie o gamă cuprinzătoare de LED-uri şi accesorii pentru acestea.

Veţi putea găsi LED-uri cu lumină vizibilă şi de înaltă strălucire în toate culorile, precum alb rece, cald şi neutru, LED-uri IR, UV, testere pentru LED-uri. Gama cuprinde mărci foarte cunoscute în domeniu: OSRAM Opto Semiconductors, Avago, Lumileds, Nichia, Bivar, CREE şi Lite-on.

Lumileds L1C1-4080000000000, LED alb, 4000K, 3 pini, lentilă tip cupolă, capsulă SMD • Nr. stoc RS: 111-3612 • Marca: Lumileds • Cod de producător: L1C1-4080000000000 Seria de LED-uri LUXEON C Colour Line de la Lumileds, este reprezentată de o familie de LED-uri de o singură culoare şi albe. Ele sunt proiectate pentru a oferi un mixaj de culoare excepţional cu o distanţă focală pentru toate culorile. Acest lucru permite o radiere consistentă de la lentilele secundare. Capsula compactă şi profilul redus fac ca această serie să fie ideală pentru utilizare în aplicaţii în care spaţiul este limitat.

Seria este disponibilă într-o gamă de culori diferite, iar printre aplicaţiile potrivite pentru LUXEON C se pot menţiona: arhitectură, iluminare pentru vehicule de urgenţă, becuri reglabile şi iluminare pentru horticultură.

Caracteristici tehnice Curent direct Număr de LED-uri Culoare LED Temperatură culoare Tensiune directă Număr de pini Unghi vizual Flux luminos Dimensiuni Tip montare Formă lentilă www.compec.ro

32

1225mA 1 White 4000K 3,5 V 3 150° 113 lm 2 mm × 2 mm × 1,35 mm Montare pe suprafaţă Cupolă LED-uri şi accesorii Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

PRODUCT NEWS Osram Opto LO Q976

HLMP-4740-A00B2, LED indicator de la Broadcom

• Nr. stoc RS: 121-7786 • Marca: OSRAM Opto Semiconductors • Cod de producător: LO Q976

• Nr. stoc RS: 240-6949 • Marca: Broadcom • Cod de producător: HLMP-4740-A00B2

Seria de LED-uri OSRAM CHIPLED 0603 de la OSRAM Opto Semiconductors, face parte din familia CHIPLED. CHIPLED 0402 vine cu o amprentă compactă standard 0603. Ideală pentru aplicaţii ce nu necesită LED-uri de mare putere, CHIPLED 0603 poate avea diverse utilizări. Printre aplicaţii pot fi menţionate: iluminare de fond şi pentru chei, matrice de ştergere, display-uri distanţe mici sau indicatoare pentru modem-uri externe.

Caracteristici tehnice Culoare lentilă Intensitate luminoasă Material LED Dimensiuni Număr de LED-uri Tip capsulă Culoare LED Curent direct Număr de pini Unghi vizual Flux luminos Tip montare Formă lentilă Lungime de undă dominantă

Transparentă 280 mcd AlGaInP 1,6 mm × 0,8 mm × 0,8 mm 1 1608 (0603) Portocalie 2,5V 2 160° 0,52 lm Pe suprafaţă Dreptunghiulară 605 nm

www.compec.ro

LED-uri şi accesorii

Această familie de LED-uri de la Avago Technologies, este disponibilă în capsule T-1 (3mm). LED-urile sunt de curent redus, fiind potrivite pentru aplicaţii de indicare.

Aceste LED-uri colorate slab şi difuze oferă un curent de funcţionare redus. Aplicaţiile recomandate sunt: circuite de curent continuu de joasă putere, indicatoare pentru telecomunicaţii, indicatoare pentru echipamente portabile şi tastaturi.

Pentru opţiunile A1 şi A2, LED-urile vin într-o carcasă din plastic negru pentru montare în unghi drept. Disponibile într-o varietate de opţiuni de culoare, ele sunt proiectate pentru utilizare ca indicatoare de diagnosticare pentru panouri, precum şi pentru indicatoare logice de stare pentru plăci de circuit. Gama include seriile HLMP-4700, HLMP-4719, HLMP-4740 HLMP-1700, HLMP-1719 şi HLMP-1790.

Caracteristici tehnice Material LED Dimensiuni Culoare LED Orientare LED Număr pini Unghi vizual Tip montare Tensiune de alimentare Lungime de undă dominantă

GaP Diametru 6,1 mm × 9,19 mm Verde Unghi drept 2 50° Prin găuri 2,2V 569 nm

2. Indicatoare cu LED-uri şi accesorii

www.compec.ro

Aurocon COMPEC vă oferă o gamă extinsă de indicatoare cu LED-uri cu montare pe PCB sau pe panou, precum şi componente asociate de la mărci renumite, printre care: Dialight, Marl şi RS.

3. Componente pentru sisteme de iluminare cu LED-uri

LED indicator, 8mm proeminent, verde, 24Vac/dc • Nr. stoc RS: 749-6770 • Marca: Oxley • Cod de producător: OXL/CLH/80/P/24AC/FL30/Green

LED-uri şi accesorii

Vă este oferită o gamă importantă de module de iluminare cu LED-uri (sub formă de matrice, matrice circulare, matrice liniare, matrice flexibile), drivere şi accesorii, lentile, cabluri, kit-uri de evaluare, dispozitive de montare de la mărci renumite, precum: Dialight Lumidrives, Intelligent LED Solutions şi Philips Lighting.

LED albastru ILH-S501-DEBL-SC211-WIR200 de la ILS

Seria Oxley OXL/CLH/80 de LED-uri indicatoare sunt proiectate specific pentru a răspunde cerinţelor din sectorul comercial. Seria Oxley OXL/ CLH/80 cu montare pe panou asigură o înaltă siguranţă în funcţionare, un timp de funcţionare MTBF de 90.000 de ore, o soluţie completă “gata de funcţionare”, oferind practic o soluţie eficientă economic, ce combină performanţe optice cu opţiuni de terminale şi tensiune .

Caracteristici tehnice Culoare LED Tensiune de alimentare Dimensiune gaură de montare Tip terminal Clasă de protecţie IP

verde 24Vac 8 mm cablu IP68

www.compec.ro Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

LED-uri şi accesorii

• Nr. stoc RS: 111-3730 • Marca: Intelligent LED Solutions • Cod de producător: ILH-S501-DEBL-SC211-WIR200

Dispozitivul face parte din seria de module de LED-uri DURIS S5 Colours PowerStar. Această familie de LED-uri de la Intelligent LED Solutions (ILS) dispune de culori variate. Ele sunt caracterizate de un singur LED DURIS 5 de la OSRAM Opto Semiconductors. Cu o amprentă de numai 3 mm × 3 mm, DURIS S 5 LED este compact, dar cu o ieşire luminoasă strălucitoare.

PowerStars sunt făcute utilizând un substrat de aluminiu cu conductori de 200 mm ca standard. Pe lângă acestea este disponibil un întreg ecosistem de accesorii, cum ar fi de exemplu lentile şi radiatoare.

33

PRODUCT NEWS Printre aplicaţiile recomandate pot fi menţionate: • • • • •

Iluminare decorativă Evidenţiere Spoturi Corpuri de iluminare Iluminare pentru entertainment

Caracteristici tehnice 20 mm Diametru exterior Tip conexiune Conductori liberi 420 mW Flux luminos tipic Număr de LED-uri 1 Culoare LED Albastru Curent nominal 200mA Tensiune nominală 6,25V

www.compec.ro

LED-uri şi accesorii

Driver pentru LED - PowerLED UVC1225TD

(SAI) cu suport de ieşire SPDIF, trei I²S half-duplex cu suport de intrare SPDIF, două interfeţe USB On-The-Go cu sursă de tensiune dedicată şi interfaţă cu mod dual QuadSPI Flash.

Memoria mare SRAM cu arhitectură de suprasarcină de 320Kbytes, incluzând 64Kbytes de memorie de date RAM TCM (Tightly-Coupled Memory) pentru memorie cu latenţă redusă, 16Kbytes de instrucţiuni TCM RAM, şi 4Kbytes de SRAM pentru backup. Kitul de iniţiere (Discovery Kit) ajută la explorarea seriei de microcontrolere STM32F7. Arhitectura inteligentă cu noul set de periferice aduce capabilităţi de timp real, procesare de semnal digital şi eficienţă energetică. Microcontrolerele STM32F7 sunt potrivite pentru o gamă largă de aplicaţii: control industrial, aer condiţionat, securitate, video intercom, dispozitive casnice audio, precum şi IoT.

• Nr. stoc RS: 123-2508 • Marca: PowerLED • Cod de producător: UVC1225TD Seria UVC25TD de la PowerLED sunt drivere LED de tensiune constantă, 25W, fiind caracterizate de reglarea strălucirii cu Triac. Driverele pentru LED, UVC25TD, oferă de asemenea protecţie la scurtcircuit, supracurent şi supratensiune. Terminalele cu apăsare permit o instalare uşoară în aplicaţia dorită.

Caracteristici tehnice Tensiune nominală 240 Vac Curent nominal 0,2A Clasă de protecţie IP44 www.compec.ro

LED-uri şi accesorii

MCU, procesoare şi kituri de dezvoltare Aurocon COMPEC vă pune la dispoziţie o bogată ofertă de microcontrolere şi procesoare de la cei mai cunoscuți producători mondiali, precum: Microchip, Analog Devices, Renesas Electronics, Atmel, ST Microelectronics, Motorola, Texas Instruments, Silicon Laboratories, Infineon, Intel, NXP, National Semiconductor, Parallax, Philips Semiconductors, Cypress, Dallas, Fujitsu, Maxim, Wiznet, Zilog. Pentru majoritatea dintre aceştia vă sunt oferite şi kituri de iniţiere şi dezvoltare. Dacă sunteți interesat în găsirea celor mai recente noutăţi în domeniul produselor electronice, intrați în Centrul de Electronică din pagina de casă www.rsromania.com.

Creați cele mai bune aplicații electronice cu cele mai noi kituri de dezvoltare de la RS. Alegeți din gama noastră de produse, kituri pentru Microcontrolere, DSP, Management energetic şi logică programabilă.

Kit de start pentru utilizarea MCU STM32F7 • Nr. stoc RS: 882-0278 • Marca: STMicroelectronics

• Cod de producător: STM32F746G-DISCO

Seriile STM32F7 de microcontrolere de foarte înaltă performanţă cu DSP şi FPU (Floating Point Unit) de precizie, bazate pe nucleu ARM® Cortex®-M7, furnizează 1082 CoreMark/462DMIPS la o frecvenţă de procesor de 216MHz. Arhitectura inteligentă cu noul set de periferice proiectat în jurul Cortex®-M7, în combinaţie cu o arhitectură de interconectare superioară cu matrice de magistrale AXI şi multi AHB pentru nuclee interconectate, periferice şi memorii, controlere DMA multiple şi acceleratorul grafic hardware Chrom-ART™, optimizează performanţa sistemului.

Conectivitatea şi suportul audio este asigurat cu două interfeţe seriale audio 34

Kitul conţine un microcontroler STM32F746NGH6 cu 1MB de memorie Flash şi 340kB de RAM; ST-LINK/V2-1 pe placă suportând capabilitate de renumărare USB; funcţii USB de port virtual COM, stocare, depanare; ecran LCD-TFT de 4.3’’, color cu sensibilitate tactilă capacitivă; conector cameră; codec audio; jack intrare şi ieşire audio; două microfoane MEMS STMicroelectronics; conector de intrare SPDIF RCA; două butoane cu apăsare; memorie flash 128Mbiți Quad-SPI; 128 Mbiți SDRAM; conector pentru card microSD; conector RFEEPROM daughterboard; USB OTG HS şi USB OTG FS cu conectori Micro-AB; conector Ethernet. Sunt disponibile 5 modalităţi de alimentare: STMicroelectronics LINK/V2-1, USB FS şi USB HS, VIN de la conector Arduino, sau 5V prin conector extern. Kitul conţine conectori pentru Arduino Uno V3. Software-ul cuprinzător gratuit include diferite exemple, parte a pachetului STM32Cube. www.compec.ro

Semiconductoare

Genuino 101 Powered by Intel • Nr. stoc RS: 913-9999 • Marca: Genuino 101 Powered by Intel • Cod de producător: Genuino 101

Placa de dezvoltare Genuino 101 cu suport de la Intel şi dezvoltată de Arduino şi Intel®, este o unealtă educaţională pentru începători în electronică şi programare. Cei mai experimentaţi pot de asemenea utiliza placa pentru a realiza prototipuri de dispozitive IoT precum dispozitive purtabile şi dispozitive inteligente casnice şi de distracţie. Ca succesor al Arduino Uno, placa Genuino 101 este caracterizată de extra funcţionalitate, evidenţiindu-se aici Bluetooth de joasă putere (BLE), un accelerometru pe 6 axe şi un giroscop.

Printre caracteristicile şi avantajele pe care le oferă placa de dezvoltare Genuino 101 se remarcă aportul adus de microcontrolerul Intel® Curie™, microcontrolerul pe 32 de biţi Intel® Quark™, memoria flash de 384kB, 80kB SRAM, senzor pe 6 axe cu accelerometru şi giroscop pentru a asigura suport aplicaţiilor mobile, conectivitate Bluetooth, compatibilitate cu Windows, MAC OS şi Linux. Placa oferă acces la mediul de dezvoltare Arduino pentru a asigura suport de dezvoltare. Arhitectura cu nucleu dublu asigură compilare mai rapidă. Placa dispune de 14 pini de I/O digitale, 5 pini analogici, un port USB, un port de depanare JTAG, Jack alimentare, conector cu pini ICSP, pini I2C. Dimensiunile plăcii sunt 70 mm × 55 mm × 20 mm. Atât plăcile Arduino Uno cât şi Genuino 101 sunt într-o relaţie apropiată. Genuino 101 are acelaşi factor de formă şi periferice precum Uno. Cu ajutorul cipului Intel® Curie™ adăugat, opţiunile de accesibilitate sunt extinse cu Bluetooth şi senzori de mişcare accelerometru/giroscop. Mai multe informaţii la adresa: www.rs-online.com/designspark/electronics/eng/blog/say-hello-to-genuino-101 www.compec.ro

Semiconductoare Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

PRODUCT NEWS Kit de iniţiere Raspberry Pi 3 • Nr. stoc RS: 896-8119 • Marca: Raspberry Pi • Cod de producător: Raspberry Pi 3 Starter Kit Cu ajutorul acestui kit veţi putea explora, programa şi experimenta diverse aplicații în numai câteva minute. Acest kit de start oficial Raspberry Pi 3 are tot ceea ce aveţi nevoie. Trebuie doar să conectaţi cablurile, să ataşaţi monitorul sau TV-ul şi să porniţi sistemul.

Utilizând sistemul de operare inclus (NOOBS) veţi vedea un desktop diferit, dar familiar, cu iconiţe de program şi listă meniu cu programele disponibile.

Dacă vă conectaţi cu Pi-ul dvs. la internet prin conexiune Ethernet veţi avea posibilitatea să alegeţi ce sistem de operare vreţi să folosiţi. Acesta este kitul perfect pentru a începe orice proiect, lecţie de clasă, lucru în laborator sau acasă. Pentru inspiraţie, kitul conţine şi o carte cu 9 proiecte distractive.

Kitul Raspberry Pi 3 conţine: • Placa Raspberry Pi 3 B (RS 896-8660) • Card micro-SD cu sistem de operare - NOOBS (RS 917-6317) • Carcasă oficială Raspberry Pi Roşu & Alb (RS 909-8132) • Tastatură oficială Raspberry Pi cu conexiune USB • Mouse Raspberry Pi cu conexiune USB • Cablu HDMI oficial Raspberry Pi (RS 111-1029) • Sursă de tensiune oficială Raspberry Pi (RS 909-8126) • Carte cu exemple de aplicaţii (RS 907-6497) www.compec.ro

Semiconductoare

Circuite integrate cu funcţie de management energetic Proiectele actuale au nevoie de cele mai multe ori de circuite integrate cu funcţie de management energetic. Aurocon COMPEC vă pune la dispoziţie o gamă bogată de astfel de componente: convertoare AC/DC, convertoare DC/DC, circuite integrate pentru încărcătoare de baterii, stabilizatoare în comutaţie, limitatoare de curent, senzori de curent, module pentru surse de tensiune, generatoare de semnale de feedback, drivere de uz general, comutatoare inteligente, stabilizatoare liniare de tensiune, drivere de putere MOSFET, drivere pentru motoare, drivere pentru dispozitive piezoelectrice, controlere pentru factorul de putere, controlere PWM, multiplexoare de putere, referinţe de tensiune etc.

IR2104STRPBF - driver de putere MOSFET de la IR

Caracteristici tehnice Număr drivere Domeniul tensiunii de alimentare Tip montare Curent de ieşire de vârf Număr de ieşiri Tip capsulă Număr pini Tip punte Compatibilitate logică de intrare Domeniul temperaturii de operare Dimensiuni

2 10V ... 20V Pe suprafaţă 360mA 2 SOIC 8 Half Bridge CMOS, LSTTL -40°C ... +125°C 5 mm × 4 mm × 1,5 mm

www.compec.ro

Semiconductoare

Maxim MAX253CUA+, circuit integrat CMOS driver transformator RS485, 5 mA, 0.3 → 7V, 8 pini • Nr. stoc RS: 786-0963P • Marca: Maxim • Cod de producător: MAX253CUA+

Circuitul este proiectat pentru a funcţiona ca driver de transformator pentru sursă de tensiune pentru aplicaţii de interfaţare izolată de date RS-485/RS-232.

Caracteristici principale: • Alimentare la 5V sau la 3,3,V • Mod de închidere de curent redus 0,4µA • Frecvenţă selectabilă la nivel de pini: 350kHz sau 200kHz • Capsule cu 8 pini DIP, SO şi µMAX® Circuitul monolitic oscilator / driver de putere MAX253 este special proiectat pentru a oferi alimentare izolată pentru o interfaţă de date izolată RS485 sau RS-232. Dispozitivul comandă un transformator cu primarul având o sursă de tensiune de 5V sau 3,3VDC. Secundarul poate fi făcut să ofere orice tensiune izolată necesară la nivele de putere de până la 1W. MAX253 constă dintr-un oscilator CMOS ce comandă o pereche de comutatoare de putere cu canal N. Oscilatorul operează la dublul frecvenţei de ieşire, comandând un bistabil pentru a asigura un factor de umplere de 50% pentru fiecare comutaţie. Pinul SD pune întregul dispozitiv într-o stare de închidere de joasă putere, dezactivând atât comutatoarele de putere, cât şi oscilatorul.

Aplicaţii: • Driver transformator izolat RS-485/RS-232 • Interfaţă de comunicaţie cu imunitate mare la zgomot • Surse de tensiune izolate şi/sau de tensiune ridicată • Diferenţial de masă în punte • Echipamente medicale • Control procese www.compec.ro

Semiconductoare

• Nr. stoc RS: 831-2724 • Marca: International Rectifier • Cod de producător: IR2104STRPBF IR2104(S) sunt drivere IGBT şi MOSFET de mare tensiune, mare viteză cu canale de ieşire de referinţă dependente. Tehnologiile patentate HVIC şi CMOS imune la blocare permit construcţii monolitice rezistente. Intrarea logică este compatibilă cu CMOS standard sau ieşire LSTTL, până la 3,3V logic. Driverele de ieşire sunt caracterizate de un nivel tampon de puls de curent ridicat proiectat pentru conducţie minimă. Canalul flotant poate fi utilizat pentru comanda unui MOSFET de putere cu canal N sau a unui IGBT în configuraţie front crescător ce operează de la 10 la 600V. Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

35

PRODUCT NEWS

Würth Elektronik eiSos: Circuite de filtrare În aplicațiile electronice sunt folosite o mulțime de circuite de filtrare.

Proiectarea și implementarea filtrelor pasive nu este întotdeauna ușoară și necesită foarte multe cunoștințe și experiență practică. Plăcile de test de mai jos vă oferă posibilitatea să adăugați filtre pasive în aproape orice aplicație. Astfel, pot fi proiectate și ajustate diverse topologii de filtre pentru a determina cu ușurință filtrul potrivit pentru fiecare aplicație. Sunt disponibile plăci de test atât pentru aplicații de curent continuu și linii de semnal cât și pentru aplicații de putere.

Circuite de filtrare EMV În general, cea mai bună soluție pentru prevenirea interferențelor electromagnetice este proiectarea unui filtru EMC pentru aplicația dumneavoastră. Cu acest kit de proiectare, dorim să vă oferim posibilitatea de a vă ajuta să construiți un filtru EMC. Construiți filtre diferite și testați-le apoi pentru a vedea care dintre acestea se potrivește cele mai bine pentru aplicația dumneavoastră. Testul PCB inclus vă oferă posibilitatea de a integra filtrul în aplicația dumneavoastră printr-o conexiune prin cablu.

Tip: Construiți mai multe filtre EMC pentru laboratorul de testare EMC. Dacă primul proiect al dumneavoastră nu trece testul EMC, puteți conecta un alt filtru pe care să-l testați din nou. După trecerea testului, puteți transfera cu ușurință configurația filtrului în schema electronică a aplicației dumneavoastră.

Plăci de evaluare disponibile Placă de evaluare - Filtru de linie

• Două filtre PI pentru zgomot de mod diferențial • Filtru T pentru zgomot de mod comun • Opțiune pentru inductanță serie pentru o filtrare mai eficientă a zgomotului de mod diferențial • Multi Land Pattern pentru condensatoare ceramice SMT • Pentru testarea PCB-ului, poate fi inclus un modul SMD cu pini Cereți informații despre lista de materiale (BOM).

Placă de evaluare – Filtru diferențial

Această placă de evaluare (cod de comandă 7449981) este foarte utilă atunci când sursa și impedanța de sarcină nu se cunosc; Placa oferă următoarele caracteristici: • Filtru PI pentru zgomot de mod diferențial • Filtru LC pentru zgomot de mod comun • Descărcare pe rezistor pentru mai multă siguranță Cereți informații despre lista de materiale (BOM).

Placă de evaluare – Filtru DC 2stepCMC

Această placă de evaluare (cod de comandă 744 998 2) se potrivește pentru aplicații de zgomot diferențial.

Placa oferă următoarele caracteristici: • Filtru CL pentru zgomot de mod diferențial • Inductanță serie pentru o filtrare mai eficientă a zgomotului de mod diferențial • FIltru LC pentru zgomot de mod comun • Descărcare pe rezistor pentru mai multă siguranță Cereți informații despre lista de materiale (BOM).

Această placă de evaluare (cod de comandă 744 998 3) se potrivește pentru aplicații care necesită 80VDC și oferă următoarele caracteristici: 36

Würth Elektronik www.we-online.com

Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

PRODUCT NEWS

Soluția completă USB 2.0 EMI & ESD Aveți probleme cu zgomotul în interfața voastră USB 2.0 și nu știți cum să le rezolvați?

Avem soluția pentru voi! În majoritatea laboratoarelor EMI, veți găsi dispozitivul nostru “USB 2.0 EMC Adapter” (număr stoc: 829 999 STICK). Pentru a îmbunătăți sensibilitatea EMC, conectați acest stick la aparatul vostru în timpul testării. Acum, puteți trece aproape toate testele EMI și ESD. Acum aveți posibilitatea de a alege: Puteți să reproiectați schema electronică integrând configurația filtrului. Am pregătit de asemenea, un pachet special de proiectare (număr stoc 829 999 BAG) ce conține următoarele componente:

Alte pachete mai mici de proiectare conțin:

Conectorul WE-USBH USB-A EPLE De asemenea, este disponibil un pachet de proiectare ultra mic, pentru aplicații care necesită curenți mari și protecție dublă pentru portul USB:

• Micșorează dimensiunea PCB-ului & reduce zgomotul!

• Cod de comandă: 849 2121 • Primul conector USB pin compatibil complet integrat • Protecție ESD (Flow Thru) <10V @ 15kV • Suprimarea zgomotului pe linia de date 90Ω @ 100MHz • Suprimarea zgomotului pe linia VCC >40dB @ 1MHz ~ 1GHz • Caracteristicile filtrelor specificate • USB 2.0 testat & aprobat • Aceeași dimensiune ca produsul cu numărul de stoc: 614 004 160 21 Caracteristici electrice

Calea inteligentă Dacă nu vreți să pierdeți timp, dar vreți să economisiți mii de dolari pentru reproiectarea plăcii, puteți utiliza noul nostru dispozitiv patentat Conector USB 2.0 Tip A “WE-EPLE” (număr stoc: 849 2121).

Primul conector USB 2.0 din lume care integrează filtre EMI & ESD este complet compatibil cu standardul de conector THT USB 2.0 (de exemplu dispozitivul nostru cu numărul de stoc: 614 004 160 21). Tot ce aveți de făcut este să înlocuiți mufa voastră existentă cu conectorul nostru USB 2.0 EPLE și astfel, veți trece testul EMI din laborator.

Suprimare zgomot pe linia VCC

Impedanța pe linia de date

Suprimare ESD

Despre Würth Elektronik eiSos Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG este producător de componente pasive şi electromecanice pentru industria electronică. Würth Elektronik eiSos face parte din grupul Würth, are un număr de 5000 de angajaţi şi este reprezentată în 50 de ţări. Compania este reprezentată de o echipă proprie de distribuţie în aproape toate ţările din Europa, precum şi în Statele Unite, Asia şi America de Sud. Fabricile de producţie sunt situate în Europa, Asia şi America.

Gama de produse include componente EMC, ferite, bobine, varistoare, componente RF, componente pentru semnal şi comunicaţie, module de putere, LED-uri, transformatoare, conectori, elemente pentru surse de alimentare, switch-uri şi tehnici de asamblare.

Mai multe informaţii la adresa: www.we-online.com

CONTACT Florin Ivanciuc - Country Manager România - florin.ivanciuc@we-online.com - Tel: 0744 77 35 30 Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

37

PRODUCT NEWS

Würth Elektronik eiSos prezintă selecția sa de unelte Mix & Match Găsiți bobinele potrivite pentru transferul de putere fără fir.

Würth Elektronik eiSos este producătorul care oferă cea mai variată gamă de bobine pentru transfer wireless de putere din lume. Acum, compania oferă dezvoltatorilor o unealtă cu ajutorul căreia se simplifică alegerea bobinelor emițătoare și receptoare potrivite unei anumite aplicații. “Mix and Match”, asemănător celui mai precis instrument din lume pentru calculul pierderilor AC pentru inductoarele de putere, reprezintă o altă ofertă de la RED EXPERT Toolbox.

La fel ca și celelalte instrumente de la RED EXPERT, Mix and Match (combină și potrivește) prezintă online specificațiile produselor accesibile, bazându-se pe măsurători extinse ale performanțelor electrice ale modulelor în cadrul unor exemple de aplicații.

Grupul de produse WE-WPCC (Wireless Power Charging Coil) oferă o selecție largă de bobine ce acoperă un domeniu vast de aplicații de putere fără fir – de la electronicele de larg consum, aplicațiile industriale și până la tehnologia medicală. Unele combinații de bobine emițătorreceptor funcționează perfect, altele doar cu pierderi de transmisie mai mari, dar mai sunt și combinații care trebuie să fie recomandate, datorită, de exemplu, dimensiunilor greșite ale bobinelor.

“O concepție comună, dar complet greșită, este aceea că toate bobinele pot fi combinate între ele, în mod arbitrar, în conformitate cu standardul inductiv de putere Qi”, spune Cem Som din cadrul departamentului de dezvoltare a produselor strategice de la Würth Elektronik eiSos. “Noi ușurăm munca dezvoltatorului prin evaluarea tuturor bobinelor și combinațiilor acestora. Acum, oferim clienților noștri o unealtă – Mix and Match – cu ajutorul căreia dezvoltatorii găsesc bobinele potrivite pentru aplicațiile lor. Îi scutim astfel de timpul consumat pentru efectuarea propriilor măsurători inițiale pentru certificarea funcționării, precum curbele de măsurare a permeabilității sau al comportamentul termic al bobinelor; le găsiți aici, cu ajutorul acestui instrument.”

Valori empirice Seriile extinse de măsurare care stau la baza noului instrument Mix and Match de potrivire a bobinelor pentru transferul de putere fără fir reprezintă serviciul prin care Würth Elektronik eiSos economisește timpul și banii clienților săi.

Calculele pe baza specificațiilor nu pot prevedea toate aspectele legate de performanța bobinei și trebuie să fie confirmate în timpul testelor. Portofoliul de produse cu transfer de putere wireless de la Würth Elektronik eiSos elimină parcurgerea acestui pas de către clienți. Instrumentul online, gratuit Mix and Match va fi extins în continuare. De exemplu, pentru trimestrul 4 din acest an, este planificată publicarea datelor privind circuitele rezonante ale combinațiilor de bobine testate.

Würth Elektronik www.we-online.com 38

Cu ajutorul Mix and Match, dezvoltatorii găsesc bobinele potrivite pentru aplicații wireless de putere Sursa imaginii: Würth Elektronik eiSos

Seriile extinse de măsurare care stau la baza noului instrument Mix and Match pentru identificarea combinației de bobine pentru transferul de putere fără fir reprezintă un serviciu prin care Würth Elektronik eiSos economisește pentru clienții săi timp și bani.

Sursa imaginii: Würth Elektronik eiSos Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

PRODUCT NEWS

Würth Elektronik eiSos și Zuken lansează bibliotecile de componente pentru CADSTAR

Profile reduse la transformatoare flyback

Würth Elektronik eiSos, producător de componente electronice și electromecanice și Zuken, lider în furnizarea de programe pentru proiectarea PCB și de circuite integrate, anunță lansarea de noi biblioteci de componente pentru CADSTAR.

Wurth Electronics Midcom anunță noile transformatoare flyback de mică putere create în parteneriat cu Linear Technology

Würth Elektronik eiSos va oferi acum biblioteci gratuite ale componentelor sale pasive pentru software-ul de proiectare CADSTAR al firmei Zuken. Bibliotecile permit utilizatorilor să descarce pur și simplu componentele corespunzătoare și să înceapă proiectarea, fără a avea alte probleme cu privire la crearea amprentei corecte sau la dimensiunile mecanice.

Aceste detalii, precum și parametrii electrici, sunt definite în biblioteci, care sunt actualizate în mod regulat. Începând cu componentele pasive, Würth Elektronik eiSos intenționează deja să extindă biblioteca de componente pentru a include semiconductoare, optoelectronice și componente electromecanice.

Jochen Baier, Director Tehnic la Würth Elektronik eiSos a spus: “Würth Elektronik acordă o importanță deosebită bibliotecilor de componente, de înaltă calitate, pentru a simplifica și a accelera procesul de proiectare la clienții noștri.”

Jeroen Leinders, CADSTAR Distribution Manager la Zuken, a declarat: “Utilizatorii de CADSTAR se bucură acum de un timp mai scurt de implementare a proiectării, datorită bibliotecilor de componente Wurth în CADSTAR. Timpul de proiectare se va reduce semnificativ datorită bibliotecilor de componente care elimină timpul pe care inginerii trebuie să-l consume pentru crearea de amprente PCB și simboluri schematice.”

Bibliotecile se realizează pe baza unui parteneriat existent cu divizia de PCB a firmei Würth Elektronik, prin care regulile de proiectare și structurile de strat ale Würth Elektronik sunt încorporate în CADSTAR ca template-uri gratuite ce pot fi aplicate în timpul procesului de amplasare.

Bibliotecile sunt disponibile gratuit la www.we-online.com/cadstar și sunt actualizate regulat.

Würth Elektronik www.we-online.com

În parteneriat cu Linear Technology, Wurth Electronics Midcom lansează noile transformatoare flyback (transformatoare de linie) pentru modelele de referință LT8303 și LT8304. LT8303 necesită o tensiune de intrare în gama 5.5V … 100V și poate livra până la 5W putere de ieșire izolată, în timp ce LT8304 necesită o tensiune de intrare în gama 3V …

100V și poate livra până la 24W putere de ieșire izolată.

Aceste transformatoare flyback ușor de manevrat, de mică putere - MID-ILTFLY dispun de profile reduse, inductanță mică de scurgere și excelente performanțe EMI.

Noile transformatoare flyback pentru modelele de referință LT8303 și LT8304.

Sursa imaginii: Würth Elektronik eiSos

Noile transformatoare flyback sunt foarte potrivite pentru surse de alimentare izolate în aplicații telecom, medicale, auxiliare/menaj și industriale.

Pentru mai multe informații despre familia de transformatoare, accesați www.we-online.com/MID-ILTFLY Accesați link-ul www.we-online.com/midcom dacă doriți mostre gratuite.

Cu ajutorul noilor biblioteci CADSTAR, amprenta și dimensiunile componentelor Würth Elektronik eiSos sunt disponibile împreună cu parametrii electrici.

Würth Elektronik

www.we-online.com

Sursa imaginilor: Würth Elektronik eiSos

Despre Würth Elektronik eiSos Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG este producător de componente pasive şi electromecanice pentru industria electronică. Würth Elektronik eiSos face parte din grupul Würth, are un număr de 5000 de angajaţi şi este reprezentată în 50 de ţări. Compania este reprezentată de o echipă proprie de distribuţie în aproape toate ţările din Europa, precum şi în Statele Unite, Asia şi America de Sud. Fabricile de producţie sunt situate în Europa, Asia şi America.

Gama de produse include componente EMC, ferite, bobine, varistoare, componente RF, componente pentru semnal şi comunicaţie, module de putere, LED-uri, transformatoare, conectori, elemente pentru surse de alimentare, switch-uri şi tehnici de asamblare.

Mai multe informaţii la adresa: www.we-online.com

CONTACT Florin Ivanciuc - Country Manager România - florin.ivanciuc@we-online.com - Tel: 0744 77 35 30 Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

39

High Quality Die Cut Utilizând o gamă largă de materiale combinate cu tehnologii digitale, LTHD Corporation, transformă materialele speciale în repere customizate asigurând rezultatul potrivit pentru necesităţile clientului. Experienţa acumulată în cei peste 15 ani de către personalul implicat în proiectarea şi producţia die-cut-urilor asigură un nivel de asistenţă ridicat în selectarea materialelor şi a adezivilor potriviţi, optarea pentru o tehnologie prin care să se realizeze reperul solicitat de client precum şi: • Asistenţă la proiectarea reperului • Realizarea de mostre - se pot produce într-un timp scurt mostre ale produsului dorit pentru a fi testat de client • Controlul calităţii - LTHD Corporation este certificată ISO 9001:2008 şi ISO/TS 16949/2009.

Avantajele tehnologiilor digitale folosite asigură atât calitatea superioară a produselor obţinute printr-o calitate şi precizie constantă a tăieturilor cât şi, în acelaşi timp, reducerea la minim a costurilor rezultate din pregătirea producţiei (nu se utilizează matriţe sau dispozitive dedicate). Datorită flexibilităţii tehnologiilor utilizate nu există nicio limitare din punct de vedere al complexităţii produselor realizate: garnituri, kit-uri de etanşare, panouri de control, plăcuţe de identificare, folii de protecţie.

Diferitele tehnologii folosite în realizarea die-cut-urilor - printare, asamblare, decupare - fac ca produsele oferite de către LTHD Corporation să satisfacă cele mai diferite cerinţe ale clienţilor. Apariţia unui nou proiect, a unei noi solicitări din partea clienţilor este pentru echipa LTHD Corporation, o nouă provocare pe care cu ajutorul experienţei acumulate, a tehnologiilor utilizate şi a unei varietăţi mari de materiale speciale folosite, o finalizează cu succes, asigurând o calitate ridicată şi o livrare “Just in Time!” a produselor dorite de către clienţi.

Viteza de răspuns ridicată asigurată de tehnologiile digitale, se reflectă atât în realizarea cu uşurinţă şi fără costuri suplimentare a modificărilor produsului iniţial cât şi în timpul de pregătire al producţiei, astfel orice modificare apărută în proiectul iniţial este realizată şi trimisă într-un timp extrem de scurt clientului pentru testare şi omologare.

Gama de produse oferite de LTHD Corporation, cuprinde: • • • • • • • •

40

garnituri panouri de control printate elemente de montare şi asamblare din materiale dublu adezive spume de filtrare kit-uri de etanşare repere izolatoare distanţiere amortizoare de vibraţii

Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

PRODUSE ESD LTHD Corporation, bazându-se pe flexibilitatea tehnologică de care dispune vine în întâmpinarea clienţilor din industria electronică oferindu-le produse speciale pentru ambalare şi depozitare.

Pungile protectoare ESD oferă un mediu sigur de ambalare pentru componentele şi subansamblele electronice sensibile la descărcări electrostatice.

Datorită flexibilității de care dispunem, pungile antistatice nu au dimensiuni standard, acestea fiind produse în funcție de cerințele și necesitățile clienților noștri.

LTHD Corporation satisface cerințele clienților săi indiferent de volumele cerute.

Pungile antistatice Moisture sunt pungi care pe lângă proprietatea de a proteja produsele împotriva descărcărilor electrostatice, mai protejează și împotriva umidității. Datorită rigidității materialului din care sunt făcute, aceste pungi se videază, iar produsele aflate în pungă nu au niciun contact cu mediul înconjurător ceea ce duce la lungirea duratei de viață a produsului.

LTHD produce aceste pungi antistatice utilizând materii prime de calitate superioară 3M, compatibile cu cerințele RoHS și care corespund standardului IEC61340-5-1.

Din gama foarte diversificată de produse, LTHD Corporation mai produce și cutii din polipropilenă celulară cu proprietăți antistatice. Aceste cutii se pot utiliza pentru transportarea sau depozitarea produselor care necesită protecție împotriva descărcărilor electrostatice.

Materia primă folosită este conformă cu cerințele RoHS. Această polipropilenă antistatică poate fi de mai multe grosimi, iar cutiile sunt produse în funcție de cerințele clientului. Grosimea materialului din care se face cutia se alege în funcție de greutatea pe care trebuie să o susțină aceasta.

Dimensiunile cutiei sunt customizabile.

Din această polipropilenă se mai realizează și separatoare pentru a compartimenta o cutie și pentru a folosi tot spațiul de care se dispune.

Treptat, aceste cutii din polipropilenă antistatică vor înlocui cutiile de carton aflate la ora actuală pe piață deoarece acestea păstrează mediul de depozitare mult mai curat și lipsit de particulele de praf.

La livrare, clientul poate alege dacă produsul va fi asamblat sau desfășurat.

Materia primă pentru aceste produse este existentă tot timpul pe stoc în depozitul nostru din Timișoara.

Electronica Azi 9.2016 [ 209 ] | http://electronica-azi.ro/

41

Premium Quality ....

LTHD CORPORATION, vă stă la dispoziţie, cu toate informaţiile de care aveţi nevoie ca profesionist implicat în procesul de identificare.

Capabilităţile noastre proprii de producţie sunt definite prin: • cantitatea dorită este produsă şi livrată ... Just in Time !

• pentru a veni în întâmpinarea nevoilor clientului utilizăm diferite tipuri de materiale de la hârtie până la materiale speciale.

• utilizăm echipamente digitale şi tehnologii care asigură o viteză sporită de producţie, datorită unui timp foarte scurt de pregătire şi procesare a producţiei.

Soluţii de identificare, etichete, tag-uri.

Aplicaţii în industria electronică Identificarea plăcilor cu circuite integrate (PCB) şi a componentelor - LTHD Corporation vă pune la dispoziţie mijloacele cele mai potrivite pentru a asigura lizibilitatea identităţii produsului dumneavoastră în timpul producţiei.

PCB Rework şi trasabilitate - Uneori, în procesul de asamblare al plăcilor electronice veţi avea nevoie să protejaţi anumite zone ale acestora pentru a evidenţia anumite probleme de calitate sau pentru a asigura o manipulare corespunzătoare protejând produsul împotriva descărcărilor electrostatice.

Aplicaţii în industria auto Compania noastră a dezvoltat o unitate de producţie capabilă de a veni în întâmpinarea cerinţelor specifice în industria auto. În Octombrie 2008 am fost certificaţi în sistemul de management al calităţii ISO/TS 16949:2002.

Soluţii de identificare generale Identificarea obiectelor de inventar, plăcuţe de identificare - LTHD Corporation oferă materiale de înaltă calitate testate pentru a rezista în medii ostile, în aplicaţii industriale şi care asigură o identificare a produsului lizibilă pe timp îndelungat.

Etichete pentru inspecţia şi service-ul echipamentelor - Pentru aplicaţii de control şi mentenanţă, LTHD Corporation oferă etichete preprintate sau care pot fi inscripţionate sau printate.

Etichete pentru depozite - LTHD Corporation furnizează o gamă completă de etichete special dezvoltate pentru identificare în depozite.

Aplicaţii speciale Pentru aplicaţii speciale furnizăm produse în strictă conformitate cu specificaţiile de material, dimensiuni şi alţi parametri solicitaţi de client.

Security Labels - toată gama de etichete distructibile, capabile de a evidenţia distrugerea sigiliului prin texte standard sau specificate de client.

Benzi de mascare - benzi rezistente la temperaturi înalte, produse din polymidă cu adeziv siliconic rezistent până la 500°C, ce poate fi îndepărtat fără a lăsa reziduuri. Disponibile într-o gamă largă de dimensiuni cum ar fi: grosime - 1mm, 2mm, 3mm şi lăţime 6mm, 9mm, 12mm, 25mm.

Etichete cu rezistenţă mare la temperatură - o întreagă gamă de etichete rezistente la temperaturi ridicate, realizate din materiale speciale (polyimide, acrylat, Kapton® etc.) utilizate pentru identificarea componentelor în procesul de producţie.

Etichete standard şi inteligente - ca furnizor de servicii complete putem pune la dispoziţie etichete în orice formă, culoare, material, pentru orice tehnologie.

RFID Systems - vă punem la dispoziţie sisteme RFID complete incluzând şi proiectarea sistemului cu etichete inteligente, hardware şi software necesar.

Signalistica de siguranţă a muncii - LTHD Corporation este furnizor pentru toate tipurile de marcaje de protecţie şi siguranţă a muncii incluzând signalistica standard, de înaltă performanţă şi hardware şi software utilizat pentru producţia acestora.

Etichete printate - tehnologia digitală folosită de LTHD Corporation oferă posibilitatea realizării de etichete printate și preprintate conform cerințelor clienților.

Tipărirea etichetelor se face în policromie, utilizând diverse tehnologii la o rezoluție de până la 1200 dpi.

LTHD Corporation a ajutat peste 500 de companii să-și poată satisface necesarul de soluții de identificare (etichete, riboane). Dispunem de materialele necesare, iar tehnologia pe care o folosim în debitarea etichetelor ne permite să executăm oricât de multe sau puține etichete și cel mai important, oricât de complicate ar fi ca design. Este ceea ce noi facem cel mai bine.

Cu linia completă de echipamente de la LTHD Corporation puteti imprima, codifica și aplica etichetele așa cum doriti în mediul dvs. de lucru. Pentru a ajuta operațiile de manipulare legate de produse vă oferim de asemenea, o linie completă de cititoare de coduri de bare 1D și 2D, cât și cititoare RFID și unități de colectare portabile a informațiilor, etichete policromie 1200 dpi.

O etichetă este de cele mai multe ori partea ce rămâne vizibilă și care reprezintă interfața între producătorul lor și clientul care are nevoie de ele. Pare banal, dar eticheta este cea care vinde produsul și prin care producătorul acestora se regăseşte în produsul final.

Dar acest lucru nu definește nici pe departe calitatea acestei etichete. O etichetă trebuie să fie folosită în mod practic scopului pentru care a fost produsă.

Astăzi, companiile folosesc etichete speciale pentru nenumărate aplicații: identificarea produselor, livrări de marfă, coduri de bare aplicaţii RFID, procese pe linia de producţie, control și inventariere, preţuri, promoţii și multe alte scopuri.

Pentru a satisfice pe deplin aceste aplicații, etichetele trebuie să adere la o varietate de suprafețe: aluminiu, carton, sticlă, oțel, plastic și multe altele.

Selectarea etichetei care vă este necesară este foarte importantă. Sperăm să putem să vă ajutam în luarea deciziilor corecte.

42

Electronica Azi

|

Noiembrie 2016

Tel.: 021 211 0883 Fax: 021 211 0884 office@comtest.ro www.comtest.ro

Authorized Distributor

Soluţii de referinţă pentru simularea şi testarea unor medii cu semnale multiple prezente în cazul unui război electronic Keysight Technologies, Inc. vă prezintă o soluţie de referinţă economică pentru crearea unor medii de emiţătoare cu semnale multiple, utilizate pentru simularea şi testarea unui scenariu de război electronic (EW). Soluţia de referinţă pentru scenarii de generare multi-emiţător, ce face parte din soluţiile de referinţă ale Keysight Technologies, este bazată pe generatoarele de semnale multiple coerente N5193A UXG. Cu ajutorul acestora şi a software-ului N7660B Signal Studio, soluţia permite inginerilor să simuleze rapid şi precis ameninţări radar realiste şi dinamice, la numai o fracţiune din costul unor sisteme similare.