Y SU GENTE Edición Nº1 · Sangolquí, 14 de enero de 2018 · Distribución gratuita · Ejemplares en circulación: 17 000
Nuevas obras en Rumiñahui fomentan su desarrollo
REGENERACIÓN VIAL, AGUA POTABLE, ILUMINACIÓN, ESPACIOS RECREATIVOS, PRIORIDADES EN 2018
CONTRATO COLECTIVO CON TRABAJADORES MUNICIPALES
MISIÓN SOCIAL FORTALECE ATENCIÓN AL CIUDADANO
El alcalde, Héctor Jácome Mantilla, suscribió el décimo sexto contrato colectivo con el Comité Único Central de Trabajadores. El acuerdo beneficia a 357 empleados y obreros del Municipio de Rumiñahui, que laboran bajo el Código de Trabajo. P6
Por medio de tres ejes de acción: social, cultural y productivo, Misión Social Rumiñahui promueve el desarrollo integral del ser humano, la igualdad de oportunidades y el fortalecimiento de capacidades locales. El servicio es accesible a la comunidad. P7
Redacción, edición y diagramación: Dirección de Comunicación Telf: 2998 300, ext. 2071 Fotos: Dirección de Comunicación Grupo EL COMERCIO C.A. Preprensa e Impresión: Grupo EL COMERCIO C.A. Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 Telf: 267 2735, ext. 2615
SABÍAS QUE... En 2018 se celebran 80 años de cantonización. El 31 de Mayo de 1938, mediante Decreto N. 169, Rumiñahui se elevó a la categoría de cantón.
2
EDITORIAL
2018: AÑO DE LA PROSPERIDAD Y FORTALEZA
C
omenzó el nuevo año con fe, optimismo, voluntad y decisión de continuar con el proceso de transformación de Rumiñahui. Nuestra administración valora el talento humano, desde una visión integral para optimizar las relaciones con los trabajadores, garantizar eficiencia y promover el trabajo en equipo, con el propósito de alcanzar las metas y el cumplimiento del plan de desarrollo. Entre las primeras actividades de 2018 suscribimos un nuevo contrato colectivo en beneficio de 357 empleados municipales, quienes laboran al amparo del Código de Trabajo. La apertura y disposición al diálogo permitieron concretar acuerdos que reconocen su valioso compromiso y aporte al progreso del cantón. El trabajo en equipo es sinónimo de éxito. Con toda razón, el afamado entrenador estadounidense, Vince Lombardi, decía: ¨Los logros
E
de una organización son los resultados del esfuerzo combinado de cada individuo¨. Otras acciones que emprendimos se enfocan en la ejecución de más proyectos de alcantarillado, agua potable, embaulamiento de los ríos, adoquinados, ampliación de vías, mejoras de las áreas recreacionales, el nuevo Bulevar San Pedro de Taboada, entre otros. La realización de obras en todas las parroquias, urbanas y rurales, es posible gracias a las contribuciones de ustedes, ciudadanos, y a su activa participación. Nuestra labor se complementa con actividades cívicas y culturales. El Momento Cívico, que retomamos el lunes 8 de enero, es un espacio para fomentar los principios y valores tan necesarios en la sociedad actual. Además, la Banda Municipal inició una serie de Serenatas de Año Nuevo, en las diferentes parroquias, para que la música se convierta en
Alex Cordovez
portadora de unidad y alegría. En función de los intereses colectivos es evidente que el trabajo en equipo y el principio Ganar – Ganar son de enorme utilidad, para mantener relaciones positivas y acuerdos satisfactorios. A la hora de actuar pensemos como Lombardi: ¨Ganar no solo es un
Héctor Jácome
pensamiento, sino es todo en lo que hay que pensar. Usted no gana de vez en cuando; usted no hace las cosas correctas de vez en cuando; usted las tiene que hacer bien constantemente. Y esto le crea un hábito que lo llevará a la victoria¨. Juntos construimos Rumiñahui como un referente de desarrollo
Seguridad, prioridad en Rumiñahui
n 2017 se redujo en 33.1% la actividad delincuencial, en el distrito Rumiñahui-Mejía, es decir 380 delitos menos que en 2016. La Policía Nacional, en coordinación con los organismos de seguridad, logró desarticular bandas que se dedicaban al robo a domicilio y a personas. En 2018 incrementará la actividad operativa, para garantizar un ambiente de seguridad en los habitantes
del cantón, aseguró el jefe de Gestión Administrativa del Distrito de Policía, Remigio Albiño. El Municipio de Rumiñahui tiene previsto instalar 7 cámaras de videovigilancia, adicionales, y nuevas alarmas comunitarias con un sistema que permite alertar de forma inmediata a las autoridades de control y atender cualquier emergencia, en menos de 5 minutos. En 2017 funcionaron 83
cámaras y 75 alarmas comunitarias. Además, apoyó en el patrullaje en diferentes sectores de Rumiñahui, realizó el control del espacio público, la conformación de brigadas barriales, capacitación en el manejo a la defensiva y operaciones de protección y seguridad VIP. Entre otras actividades desarrolló ferias de seguridad ciudadana y talleres de concienciación sobre uso de drogas y alcohol.
Operativos preventivos en restaurantes
E
lementos de la Policía Nacional, Policía Municipal, Cuerpo de Bomberos, Comisaría Nacional y Comisaría Municipal llevan a cabo, en conjunto, operativos preventivos y de control en los diferentes restaurantes del cantón Rumi-
ñahui. El objetivo es verificar las medidas de seguridad y permisos de funcionamiento, para que los propietarios de los locales tomen las precauciones debidas en sus establecimientos comerciales. Los operativos sirven para prevenir posibles accidentes y
generar una cultura de prevención, a fin de evitar incendios u otro tipo de siniestros. En caso de detectar riesgos, el Cuerpo de Bomberos emite un informe técnico a los propietarios, para que adopten los correctivos y regularicen los permisos respectivos. Si los dueños de los res-
taurantes u otros establecimientos no cumplen con las indicaciones, la Comisaría Nacional y la Comisaría Municipal procederán a la clausura, conforme determinan las leyes vigentes. Los operativos preventivos y de control se realizan de manera permanente. Karina Marcillo Propietaria Pollos Florida Felicito la campaña que realiza el Municipio de Rumiñahui, en compañía de las autoridades de control y las capacitaciones que brindan a la ciudadanía, ya que es importante conocer las normas de manipulación de alimentos, manejo de situaciones de riesgo, como el uso del gas y sistemas eléctricos, para evitar accidentes.
Y SU GENTE
Municipio construirá centro de atención para perros y gatos
Recaudación de impuestos 2018
A
partir del 2 de enero, el Municipio de Rumiñahui habilitó los mecanismos para el pago de impuestos correspondientes al año 2018. Los ciudadanos que mantienen propiedades en el cantón deben realizar el pago del Impuesto Predial, la tasa de contribución de mejoras y el valor por obras realizadas en el sector. De enero a junio, los contribuyentes accederán a un descuento para el pago del Impuesto Predial. Los primeros 15 días del año, la reducción es del 10%, el cual disminuirá de forma gradual
hasta finales de junio, mes en el que se aplicará el 1% de descuento. El pago se realiza en efectivo, en el balcón de servicios del Municipio, en instituciones financieras o por medio de tarjeta de crédito, hasta 12 meses. Los usuarios con valores pendientes de pago, de años anteriores, tienen la posibilidad de cancelar a través de un convenio. La información sobre el valor a pagar por el Impuesto Predial se encuentra disponible en el portal www.ruminahui.gob.ec o en las oficinas de recaudación de la Municipalidad.
IMPUESTO PREDIAL 2018 DESCUENTOS
E
l Municipio de Rumiñahui regulará la tenencia de animales de compañía (perros y gatos), con el objetivo de precautelar el equilibrio de los ecosistemas urbanos, prevenir accidentes con animales y evitar enfermedades a causa de la insalubridad. Uno de los problemas que afecta al cantón es la sobrepoblación canina en plazas, parques y calles. Los perros o gatos, que deambulan por esos lugares, dejan sus heces, rompen las fundas de basura y suelen ser agresivos con los transeúntes u otros animales. En 2017 se recibieron alre-
dedor de 20 denuncias sobre perros y gatos abandonados, algunos en estado de gestación que habitan en parques y terrenos baldíos. El Cabildo, entre otras medidas, construirá el Centro de Atención Primaria para Perros y Gatos de Rumiñahui, que se encargará del control de la población de animales callejeros por medio de la esterilización. La inversión ascenderá a 200 000 dólares. De manera paralela, la Municipalidad emprenderá campañas de educación masiva que fomenten una cultura de tenencia responsable de mascotas, la adopción de ani-
Información
Cultura
Sintoniza
males y la esterilización como una herramienta para prevenir la proliferación y mejorar las condiciones de vida de los animales domésticos. La campaña se difundirá en establecimientos educativos, ferias y medios institucionales, bajo el lema: “Todo empieza con una pata... Si está en tu corazón que no esté en las calles”. Las acciones se reforzarán con la aprobación y puesta en vigencia de la Ordenanza que regulará la tenencia, protección y control de la fauna urbana. La normativa asegurará el cumplimiento de los principios de bienestar animal.
Deportes
Música
1 al 15 de enero
10%
16 al 31 de enero
9%
1 al 15 de febrero
8%
16 al 28 de febrero
7%
1 al 15 de marzo
6%
16 al 31 de marzo
5%
1 al 15 de abril
4%
16 al 30 de abril
3%
1 al 15 de mayo
3%
16 al 31 de mayo
2%
1 al 15 de junio
2%
16 al 30 de junio
1%
Educación
Salud
En Ecuador y el mundo:
www.ecosderuminahui.gob.ec Síguenos en:
3
OBRAS 2018 RED DE AGUA POTABLE Y ADOQUINADO CALLE NARANJALES La Municipalidad concluyó el empate de la nueva red de agua potable, de 63 mm, en la calle Naranjales, barrio El Carmen. La inversión asciende a 20.295 dólares.
El Municipio priorizó proyectos de infraestructura, servicios básicos, alumbrado público, equipamiento urbano y regeneración vial, tales como: puente San Luis, puente de la ESPE, ampliación vial en La Leticia, regeneración vial en la Av. General Enríquez, Abdón Calderón y Luis Cordero, entre otras. Además, destinó presupuesto para obras de recreación y equipamiento, entre ellas: Parque Central y Bulevar de San Pedro de Taboada, Parque Alegría y Centro de Convenciones San Sebastián (Etapa II). El Banco de Desarrollo del Ecuador (BDE) realizó el primer desembolso por USD 3’650.040, para la construcción del Centro de Faenamiento de Cárnicos.
AMPLIACIÓN VÍA LA LETICIA El Municipio, por administración directa, finalizó la ampliación de un tramo de la vía El Milagro - La Leticia. Los trabajos mejoran la circulación vehicular hacia los barrios: Cuendina Albornoz, Patagua, La Leticia, El Bosque y San Carlos de Conejeros.
ALCANTARILLADO PLUVIAL EN EL CORTIJO En el sector inició el alcantarillado pluvial, para evitar inundaciones. La inversión asciende a 444.863 dólares.
PUENTE SURUHUAYCO EN EL MILAGRO El puente Suruhuayco se ubica a la entrada de la parroquia Cotogchoa y es la puerta de ingreso a los barrios: La Leticia, Patagua, El Bosque y Conejeros. La obra contempla la construcción de dos carriles para circulación vehicular, de cuatro metros cada uno, y dos veredas peatonales de 1.20 metros con pasamanos de metal para seguridad de los peatones. El monto de inversión de la obra es de 119.000 dólares.
GABRIEL PACHACAMA Morador Cotogchoa
El puente es una obra que nos sirve a todos los vecinos. Mejorará la movilidad y facilitará ir al trabajo y regresar a la casa. Mi deseo es que el puente quede muy bien, así como lo hicieron con el de El Carmen.
ADOQUINADO DE TRES PASAJES EN FAJARDO
ADOQUINADO ANTONIO TANDAZO – LORETO
El panorama de Fajardo se transformará con el adoquinado, bordillos y aceras que se construyen en los pasajes I, A y L de la nueva parroquia. La obra registra un avance superior al 45% en una superficie aproximada de dos mil metros. El monto de inversión es de 93.500 dólares.
El Municipio de Rumiñahui finalizó el adoquinado de un tramo de la avenida Antonio Tandazo, en el sector Loreto. El trabajo se realizó en una de longitud de 450 metros con una inversión de 200.000 dólares.
CARLOS ÑATO
MARÍA TOAPANTA
Morador
Moradora
La obra es esencial para el barrio y esperamos que concluya con éxito. Cuando llueve no podemos caminar y los autos no pueden transitar. El trabajo es una buena inversión. Esperamos que las obras continúen, en especial ahora que ya somos una parroquia. Sería lindo ver todo adoquinado y en orden.
Es una muy buena obra para adelanto del barrio, toda mejora es útil y por eso a mí y a los vecinos nos gustaría que continúen con el adoquinado de toda la avenida. Los moradores estamos muy contentos ya que sabemos que es para beneficio del sector, que es ingreso para realizar turismo en el cantón.
6
Alcalde suscribe Contrato Colectivo con trabajadores municipales
E
l jueves 4 de enero, en el Ministerio de Trabajo, el alcalde, Héctor Jácome Mantilla, firmó el décimo sexto Contrato Colectivo con el Comité Único Central de Trabajadores. El convenio garantiza los derechos laborales de 357 empleados municipales que se
encuentran bajo el Código de Trabajo. La máxima autoridad ratificó su apoyo al gremio de trabajadores y obreros, a quienes considera protagonistas del progreso del cantón. “Nosotros como cuidadores de los bienes del pueblo celebramos este contrato en
beneficio de ustedes: trabajadores y obreros, parte fundamental de la transformación y desarrollo de Rumiñahui”. La suscripción se realizó en presencia del director regional del Ministerio de Trabajo, Alex Cordovez Holguín, quien destacó el compromiso que asumen las partes.
“El contrato colectivo nos da responsabilidades bilaterales y auguramos el mayor éxito para su cumplimiento”. El secretario general del Comité Único de Trabajadores, René Riera, agradeció al Alcalde por “su apertura, paciencia, solidaridad y armonía” durante el proceso de diálogo.
Momento Cívico rescata valores ciudadanos
E
n el marco del Momento Cívico, el lunes 8 de enero, el alcalde, Héctor Jácome Mantilla, expresó su saludo de año nuevo a la población e invitó a los moradores a “marcar una ruta de cumplimiento de objetivos para 2018, anclados a la disciplina, el esfuerzo y el amor por lo que hacemos¨. Durante su intervención, el Alcalde reiteró la vocación de servicio en este nuevo año, sus deseos de felicidad, paz y fraternidad a la ciudadanía. El espíritu cívico y patriótico de los alumnos de las unidades educativas de Rumiñahui: Lev Vigotsky y Santa Ana se reflejó en las palabras del estudiante, Santiago Ruiz, quien destacó la importancia del respeto en las relaciones humanas, para el desarrollo de una vida plena. El mayor de Infantería del Ejército Nacional, Gino Cruz, aludió al deber que tenemos los
San Rafael recibe el año con música
E
seres humanos frente al cuidado del planeta e invitó a mantener un consumo consciente de los recursos naturales. Representantes del Ejér-
cito, Policía Nacional, Policía Municipal y Cuerpo de Bomberos rindieron honor al estandarte nacional y a los símbolos patrios.
Entre los beneficios constan: el incremento de las remuneraciones mensuales unificadas, el rubro por antigüedad, horas extras y subsidio de transporte. El Municipio comenzó el pago retroactivo de 2017, de acuerdo con la tabla salarial vigente.
l parque Eduardo Kingman se convirtió en el escenario propicio para la serenata que ofreció la Banda Municipal a la parroquia San Rafael, con motivo de recibir el nuevo año. El evento presentó música, teatro y cultura. Cada participación
llenó de entusiasmo y alegría a los moradores y visitantes de San Rafael. De esta manera, la Municipalidad promueve, fomenta y cultiva el arte, la cultura y las tradiciones. La serenata se desarrollará en todas las parroquias del cantón, durante el mes de enero.
NOTIFICACIÓN A LOS PROPIETARIOS DE LOS BIENES INMUEBLES URBANOS Y RURALES DEL CANTÓN RUMIÑAHUI El Concejo Municipal del Cantón Rumiñahui, en dos Sesiones Ordinarias, aprobó LA TERCERA REFORMA a la Ordenanza Catastral y Valorización de Predios y aplicación de los Impuestos Prediales Urbanos y Rurales en el Cantón Rumiñahui, para el bienio 2018-2019 publicada en el Registro Oficial Edición Especial N° 179 del 28 de Diciembre del 2017. Los artículos 496 y 497, respectivamente, del Código Orgánico de Organización Territorial Autonomía y Descentralización determinan: “…Las municipalidades y distritos metropolitanos realizarán, en forma obligatoria, actualizaciones generales de catastros y de la valoración de la propiedad urbana y rural cada bienio...”, “… observando, los principios básicos de Igualdad, Proporcionalidad, Progresividad y Generalidad que sustentan el Sistema Tributario Nacional…”
Y SU GENTE
Misión Social Rumiñahui: inclusión, cultura y participación
PRO D UC
L URA T L CU
SOCIAL
VA TI
RUMIÑAHUI SOCIAL
El eje de trabajo social se orienta a alcanzar la igualdad de oportunidades, incentivar la salud integral y fomentar su proyecto de vida, por medio de: •
APOYO INTEGRAL A LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA PREVENCIÓN EN SALUD A LA COMUNIDAD TERAPIA A PERSONAS CON DISCAPACIDAD
M
isión Social se fundó en 2005 con el objetivo de garantizar los derechos de los grupos de atención prioritaria a través de programas de capacitación productiva, asistencia en sa-
lud y promoción cultural a la población de Rumiñahui. Gracias a la iniciativa de su presidenta, Ruth Tapia de Jácome, se ha convertido en la institución líder para impulsar el emprendimiento, arte, salud y cultura en el cantón.
Los ejes de acción: social, productiva y cultural promueven el desarrollo integral del ser humano. Los beneficiarios, en su mayoría, han logrado instalar un propio negocio y mejorar la calidad de vida familiar.
RUMIÑAHUI CULTURAL
RUMIÑAHUI PRODUCTIVO
El eje cultural promueve las distintas expresiones artísticas y facilita espacios de difusión a los gestores culturales para el desarrollo de actividades como:
El eje productivo fomenta la diversificación de la producción, impulsa los emprendimientos para la reducción de la pobreza y fortalece las capacidades locales, a través de:
• ESCULTURA • FOTOGRAFÍA • DANZA • MÚSICA • POESÍA
• •
VISÍTANOS EN NUESTROS CENTROS:
VISÍTANOS EN NUESTROS CENTROS:
VISÍTANOS EN NUESTROS CENTROS:
CENTRO DE APOYO INTEGRAL A LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA • Av. General Enríquez y Carihuairazo • 2337 905
CENTRO CULTURAL VILLA CARMEN • Montúfar 251 y Espejo Tel.: 2336 275
VIVERO MUNICIPAL • Vivero Municipal S/N y De Las Dalias • 2872 901
• •
•
CAPACITACIÓN ARTESANAL CAPACITACIÓN Y ASISTENCIA TÉCNICA AGROPECUARIA PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN
CENTRO DE CAPACITACIÓN LA TOLITA • Pasaje La Tolita y Av. General Enríquez • 2336 275 ext. 112 - 2081 437
CENTRO DE ATENCIÓN A PERSONAS CON DISCAPACIDAD • Calle 10 de Diciembre y Chillanes • 2872 937 CENTRO DE ATENCIÓN PREVENTIVA DE NIÑEZ, JUVENTUD Y DEL ADULTO MAYOR • Av. Avelina Lasso N°4 y Alfredo Dávila • 2867 519 GIMNASIO COMUNITARIO • Av. Avelina Lasso N°4 y Alfredo Dávila • 2867 519
GOBIERNO MUNICIPAL
Gracias por cumplir a tiempo sus obligaciones
PREDIAL 2018
De enero a junio pague con descuento
CONTRIBUCIÓN ESPECIAL DE MEJORAS 2018 Cancele de manera oportuna
PONTE EN SU LUGAR
1.5 x MIL
Las personas obligadas a llevar contabilidad pagan el capital en giro
PATENTE
Toda actividad económica genera el pago del impuesto
EN SU SITIO
7
Los impuestos se reflejan en obras
8
Rumiñahui resalta sus encantos en fotografías
E
l cantón Rumiñahui cuenta con una amplia gama de servicios y atractivos naturales, culturales, arquitectónicos y gastronómicos que lo convierten en un destino turístico. El Municipio incorporó a la oferta turística una galería fotográfica que muestra las cascadas, ambientes naturales, paisajes de la ciudad, celebraciones tradicionales,
edificios patrimoniales, platos típicos, monumentos y costumbres. La galería fotográfica se ubica a lo largo del Bulevar Santa Clara en postes, vallas y paneles y en el parque Juan de Salinas. La iniciativa busca despertar el interés de propios y extraños por visitar los sitios turísticos de Rumiñahui, apreciar sus encantos y motivar su conservación.