Estética MASCULINA Cuestión de Salud y Belleza
KIM KARDASHIAN y su mascarilla de sangre
VACUNAS ANTI - ENVEJECIMIENTO REVITALIZANTE
10
Los
pinceles y brochas MÁS IMPORTANTES
Bioestimulación Facial Mediante
PLASMA RICO EN PLAQUETAS GIOVANNA MAGAZINE
1
EN INVIERNO Aprovecha Nuestros Descuentos en eliminaciÓn de manchas con lÁser 2
GIOVANNA MAGAZINE
Descuento del
50%
GIOVANNA MAGAZINE
3
Cuerpos delineados... 4
GIOVANNA MAGAZINE
MEDICINA ESTETICA
TERAPIAS CON LASER
SPA TERAPIAS
- Lifting Computarizado - Botox – Aquamid – Restilane Rediansse – Matrixderm - Velo de Colágeno y Caviar - Vitaminas C–DMAE: Mesoterapia anti –age - Trat. de Rejuvenecimiento (anti – edad) - Corrección Definitiva de Nariz - Corrección de Mentón - Maquillaje Definitivo - Aumento de Glúteos - Aumento de Labios - Levantamiento de: Glúteo – Pómulos
- Rejuvenecimiento con Láser (Cuello – Pecho – Escote) - Acné Activo y Secuelas – Peeling - Eliminación de Manchas - Cicatrices – Queloides - Tielangectasias – Estrías - Depilación Definitiva - Arañitas Vasculares - Borrado de Tatuaje - Tensado de : Abdomen – Brazo – Pierna - Levantamiento de Mamas y Glúteo - Eliminación de Lunares y Verrugas
-
TRATAMIENTOS TERAPEUTICOS
TRATAMIENTOS FACIALES
-
-
TRATAMIENTOS CORPORALES (CELUITIS – FLACIDEZ – ESTRIAS)
Pre y Post Parto Pre y Post Quirúrgico Pre y Post Lipoescultura Anti – estrés Drenaje Linfático (circulación) Desgarres Musculares Contracturas Musculares Quiropráctica – Kinesiología
Tratamiento de Acné Corrección de Secuelas Mascarillas Tonificantes Oxigenación – Purificación Microcristales de Diamantes Tratamiento de Manchas Peeling Vegetal (Mar Rojo) Tonificación Facial con electroestimulación - Reducción y Reafirmación de Papada
-
Masaje Relax Aromaterapia Sauna – Hidromasaje Piedras Volcánicas Parafango Marino Baño de Leche Baño de Café Baño de Luna Spa de Perla - Oro Chocolaterapia Masaje a 4 manos Masaje Tailandés Reflexología
Velashape II Ultra Lipo Cavitacion Carboxiterapia Radiofrecuencia Tripolar Vacuumterapia Manthusterapia Endermólogie Corrientes Rusas Mesoterapia Ondas Interfaciales Ultimo Método Tenso Reafirmante Muscular
GIOVANNA MAGAZINE
5
Contenido
JUNIO 2013
12 XX 22
34
Estetica
38
10 Vacunas Anti - Envejecimiento Celulas ma 12 Plasma Rico en Plaqueta PRF 16 Lo ultimo contra la flacidez corporal
Salud
24 Drenaje Linfático y Osteopatía 26 Dieta Antioxidante 22 Estética Masculina cuestión de salud y belleza
Nuestra Portada
Belleza
Gregg Weirich 48
52
54 Los 10 pinceles y brochas + importantes 54 Mujeres Exitosas 46 Radiante para el Altar
Moda Moda
38 Celeste sinónimo de elegancia y glamour 42 15 años simplemente inolvidables 56 Propuesta de GIOMO
Placer 52
Creatividad en decoración
62 Feria del libro 65 Cartelera
6
GIOVANNA MAGAZINE
GIOVANNA MAGAZINE
7
Editorial/JUNIO 2013
E
l paso del tiempo es inevitable y la llegada del frío invierno nos recuerda que estamos en la mitad de una gestión que iniciamos con ilusiones y objetivos personales. El balance nos muestra que hay tareas por hacer, desafíos que afrontar con entusiasmo, con actitud positiva para alcanzar nuestras metas en
cuestión de trabajo y bienestar. Con el mismo ánimo asumimos la nueva edición de Giovanna Magazine Spa para llevar hasta sus manos información novedosa en cuestión de belleza, estética, salud, moda y experiencias motivadoras, esta vez de cuatro hermosas damas que rompen el estereotipo de empresaria o madre, pues fusionan sus actividades al punto de convertirse en modelo de mujer. En estas páginas encontrará abundante información sobre lo último en tecnología corporal como Velashape II, Manthus, ultracavitación, radiofrecuencia, tratamientos corporales para acabar con la celulitis, grasa localizada logrando fabulosos resultados. Compartimos con nuestros lectores las múltiples aplicaciones de las células madre que están revolucionando también en el campo de la belleza que aplicadas como vacunas renuevan el organismo y detienen el envejecimiento. Otro beneficio de la ciencia al servicio de la estética abre paso a la terapia celular para combatir las huellas que dejan el paso de los años, lo último en tecnología el Plasma Rico en Plaquetas para la estimulación natural utilizando las propias células complementándose con la máscara de vampiros. Y a propósito del invierno, en nuestro sector de salud le proponemos una dieta antioxidante una forma de mantenerse joven, ya que diariamente estamos expuestos a un sinfín de partículas que oxidan y envejecen nuestro cuerpo. Conoceremos también las ventajas de la osteopatía para el tratamiento de varias afecciones relacionadas al sistema nervioso. Como es habitual estaremos conociendo propuestas en cuestión de moda y tratamientos de belleza, sugerencias para conocer los 10 pinceles y brochas más importantes que tienes que aprender a utilizar. Las quinceañeras hallarán sugerencias y reflexiones para elegir el vestido y las novias, ideas para lucir espléndidas el día de la boda. Disfruten de ésta edición. Con mucho cariño,
Giovanna Moreno A. Staff • DIRECTORIO GENERAL: Giovanna Moreno Alemán • DIRECCIÓN EJECUTIVA: Maritza Carrillo de Chávez • MARKETING Y PUBLICIDAD: Luis Cordova • EDICIÓN Y REDACCIÓN: Irma Minaya • DIAGRAMACIÓN GRÁFICA: Ricardo Paredes • MAQUILLAJE Y PEINADO: GIOVANNA UNISEX Salon y Andrea Eid Suárez • PRODUCCION DE MODA: Giovanna Moreno Alemán, Maritza Carrillo de Chávez • COLABORACION: Diego Ortega Villarroel y Andrea Eid Suárez • FOTOGRAFIA: Alberto Villegas, Carlos Pardo, Luis Arnez Creación, Juan Carlos Estrada, José Zurita Contrax
8
GIOVANNA MAGAZINE
• DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN: Santa Cruz: Clínica Estética Giovanna - 3412800 Cadena de Farmacias “FARMACORP”, Cadena “Hipermaxi” La Paz Rodrigo Zelaya - Canal 11 Red Uno Sopocachi) Hotel Camino Real - Cel: 72020044 Tarija Marcelo Villanueva - Calle España 319 Martha Velasco Beni Martha Duarte - Av. Cipriano Baracé Cbba Jenny Serrano y Alison Villarroel Potosi Farmacia Continental- Plazuela de las flores- 26222011 • IMPRESIÓN: EL DEBER
GIOVANNA MAGAZINE
9
VACUNAS ANTI-REVIENVEJECI M I E NTO T ALI Z ANTE Celulas madres
Es el recurso terapéutico más poderoso existente hoy en día para renovar y regenerar el organismo, detener el proceso de envejecimiento y prevenir las enfermedades degenerativas.
P
ool de extractos celulares liofilizados combinados, de glándulas, tejidos y órganos embrionarios y fetales bovinos (embrión, cordón umbilical, timo, cerebro, cerebelo bulbo, corazón, hígado, páncreas, riñón, colágeno, cartílago y ovario o testículo), con dos tipos de productos específicos para HOMBRE O MUJER, que contribuyen a fortalecer el sistema inmunológico, el sistema metabólico, los distintos sistemas orgánicos, a disminuir la velocidad del envejecimiento celular, a mejorar el combustible cerebral, la apariencia y la condición física (interna y mental), para que cumplir años después de
10 GIOVANNA
MAGAZINE
los 40 no signifique una peor calidad de vida. Contribuyen al rejuvenecimiento, renovación y revitalización celular. Ayudan a mejorar el sistema inmunológico (prevención de enfermedades), el metabolismo de nutrientes (hidratos de carbono, minerales, vitaminas, sustancias proteicas, azúcar), el tono de la piel, el crecimiento capilar, el color del cabello, las uñas, el aumento de la masa muscular y a aumentar la capacidad sexual. Colaboran en la regeneración de la densidad de los huesos (prevención de la osteoporosis), en la circulación de la sangre y la presión arterial, en
la estimulación del aparato inmunitario, en prevenir el desgaste articular y muscular, con el propio sistema antioxidante, en la disminución y a la mejor absorción de los excesos de grasas (colesterol y triglicéridos). Coadyuvante en enfermedades degenerativas y crónicas. En cuanto al envejecimiento, el resultado se manifiesta en la apariencia física de la persona, ya que mejora la piel, elimina las manchas y detiene el proceso de envejecimiento prematuro. Con su uso continuo, cada año el paciente se verá más joven de lo que representaría su edad cronológica real. Otro resultado notable es el efecto anti estrés, el cual mejora el estado de ánimo del paciente y aumenta considerablemente su energía y capacidad cognitiva, a la vez que elimina la sensación de agotamiento físico, incrementa la libido y mejora la calidad del sueño.
EL TERCER RESULTADO IMPORTANTE: Es que la Vacuna-Antiage fortalece gradualmente el sistema inmunológico, de manera que el organismo pueda defenderse de condiciones degenerativas y catastróficas tales como el cáncer, las enfermedades de Parkinson y Alzheimer, la artritis y los trastornos cardiovasculares. La experiencia clínica que
han aportado estas investigaciones apoya el uso combinado de la Vacuna-Antiage con otros medicamentos, ya que la acción coadyuvante y re potenciadora demuestra su eficacia preventiva.
LA VACUNA-ANTIAGE: Es un complejo de poderosos bioestimulantes que mejora todas las funciones orgánicas en los adultos mayores. Al aumentar la producción de HGH es posible revertir el deterioro debido al proceso de envejecimiento, así como mejorar el bienestar general mediante la inducción oportuna y el constante incremento de la producción y secreción de otras hormonas vitales para mantener el funcionamiento corporal como si se tratara de un organismo joven.
EL ENVEJECIMIENTO: Ha sido motivo de investigación desde hace cientos de años. Con el avance de la edad, las funciones del organismo se van degenerando y el sistema inmunológico debe
atender nuevos frentes. Aparecen síntomas de fatiga, estrés, cansancio muscular, insomnio, concentración débil, mala memoria, depresión, irritabilidad, nerviosismo, mareos, dolor de cabeza, etc. Envejecer es algo natural, ya que a medida que pasan los años, las células envejecen y nuestro organismo va deteriorándose poco a poco. Las células se hacen viejas a un mayor ritmo que aparecen células nuevas.
CADA SEGUNDO: Estamos perdiendo miles de células y a medida que vamos envejeciendo la reposición de esas células disminuye, y en mayor medida si estamos estresados, con alguna enfermedad o dolencia. Sin efectos secundarios y máxima seguridad terapéutica por ser componentes biológicos naturales. Tolerancia evaluada y c o m p ro b a d a , no tiene interacción con otros suplementos dietarios o medicamentos.
GIOVANNA MAGAZINE
11
Estetica:
Bioestimulacion Facial Mediante PLASMA RICO EN PLAQUETAS
PRp
Gracias a esta estimulaci贸n natural es posible mejorar los signos del envejecimiento, tales como la textura, el tacto, el tono, el color, el brillo y la luminosidad de la piel
12 GIOVANNA
MAGAZINE
B
ioestimulación por plasma rico en plaquetas, con sus factores de crecimiento. En un procedimiento muy sencillo, seguro y rápido, usted puede comenzar el proceso de rejuvenecimiento usando sus propias células. El plasma rico en plaquetas es un preparado autólogo, no tóxico, no alergénico, obtenido por centrifugación de la sangre del paciente a intervenir cuya función está directamente ligada a la liberación de los factores de crecimiento de las propias plaquetas. Estos factores de crecimiento son recuperados e inyectados directamente en las zonas de la cara, cuello, escote, manos y las partes que la paciente lo necesite, con mayor flacidez, y envejecimiento. Estos factores de crecimiento se aplican a la dermis de la piel para estimular directamente a los fibroblastos para que produzcan nuevo colágeno y elastina, promoviendo la formación de un nuevo tejido, lo que producirá mayor tersura, luminosidad, elasticidad de la zona tratada. ¿CÓMO SE OBTIENE PLASMA RICO EN PLAQUETAS (PRP)? El PRP es un producto que se obtiene por centrifugación diferencial de sangre autóloga, es decir, extraída del mismo paciente, logrando un producto concentrado de plaquetas (600.000 a 1.500.000 x mm3), estas células contienen en su interior los Factores de Crecimiento, unas proteínas que se encargan de transmitir señales a las células para que éstas produzcan tejido nuevo. que al activarse libera sus proteínas q son factores de crecimiento para regenerar, recuperar, rejuvenecer la piel, produciendo vitalidad, grosor, elasticidad y tersura a la piel. ¿EN QUÉ CONSISTE LA BIOESTIMULACIÓN CON PLASMA RICO EN PLAQUETAS? Es una técnica ambulatoria sencilla, basada en la aplicación intradérmica de Plasma Rico en Plaquetas (PRP) para activar de forma natural las funciones del fibroblasto, la célula encargada de determinar la estructura y calidad de la piel. ¿CUÁNDO SE APLICACIÓN?
RECOMIENDA
SU
La terapia celular consiste en acelerar los procesos naturales de regeneración de tejidos consiguiendo que la piel tenga un aspecto más luminoso y uniforme, con plasma rico en plaquetas y factores de crecimiento Este tratamiento se recomienda a partir de los 30 años, edad en la que la piel empieza a perder su poder de regeneración o simplemente cuando los signos de envejecimiento son visibles. Se puede aplicar tanto como tratamiento preventivo de una piel joven o como restitutivo en una piel envejecida. PACIENTES QUE NO PUEDEN HACER EL TRATAMIENTO. Personas con diagnóstico de cáncer o enfermedades autoinmunitarias. Personas que estén en tratamiento con anticoagulantes, heparina, aspirina, anti -inflamatorios, o en tratamientos para enfermedades reumatológicas: Artritis reumatoídea, Síndrome de Sjögren, Lupus, etc. Personas que estén en tratamiento con corticoides. ¿CUÁNTAS SESIONES SON NECESARIAS? El
protocolo
plasma
con
Rico
en
Plaquetas
es
específico
para
cada paciente en función del grado de envejecimiento y de las características de su piel. En general, personas de mediana edad, se hacen 3 sesiones en un año separadas por 30 – 45 días, y después se repiten 1 vez al año, para seguir estimulando a los fibroblastos a producir nuevo colágeno. RESULTADOS ESPERADOS Rejuvenecimiento facial (Antiage) Mejora la tonalidad de la piel Estimula la producción de colágeno Tratamiento de celulitis Tratamiento de estrías cutáneas Eliminación de cicatrices GIOVANNA MAGAZINE
13
14 GIOVANNA
MAGAZINE
:Estetica vampire mask
La modelo y actriz estadounidense rejuvenece su piel a través de un baño con su propia sangre que evita la cirugía plástica Kim Kardashian recibió un tratamiento facial “de sangre” en el episodio del domingo de su reality show Keeping up with the Kardashians. “Amo intentar cualquier cosa que te hace ver y sentir joven”, dijo tras someterse al doloroso tratamiento de belleza. El médico le sacó sangre del brazo y separó las plaquetas del resto. Luego le frotó la cara con su sangre y le pinchó con un montón
de agujas pequeñas en la piel, dejando que entraran las plaquetas para realizar las mejoras. Como resultado final, Kim quedó como si hubiese estado en una película de terror o un accidente automovilístico, con manchas de sangre por toda la cara y bolsas de hielo para recuperarse. La técnica es una versión actualizada del llamado tratamiento facial de los vampiros, que consistía en inyectar sangre en el rostro para rejuvenecerlo. GIOVANNA MAGAZINE
15
Lo último contra la
Estetica:
Flacidez Corporal
VELASHAPE II
16 GIOVANNA GIOVANNA
MAGAZINE MAGAZINE
“Este sistema combina la Radiofrecuencia Bipolar, ideal para tonificar el tejido, con la Energía Óptica (láser o luz), que produce termolipólisis, y el vacuum, que estimula la vascularización y eliminación de las toxinas. Todo, a través de un masaje con rodillos helicoidales que se colocan en aquellas zonas del cuerpo donde hay exceso de grasa y piel de naranja. El tratamiento no requiere anestesia y la persona puede retomar inmediatamente sus actividades sin ningún problema”
El tratamiento se utiliza en todo el cuerpo, reduce la flacidez de los brazos, abdomen, glúteos y piernas a causa de la edad y el embarazo.
:Estetica RADIOFRECUENCIA
Este sistema se aplica con éxito en diversos ámbitos y los resultados son excelentes. “Hemos obtenido grandes resultados con radiofrecuencia en casos de flacidez y arrugas en cara, cuello y escote, es una buena alternativa al lifting quirúrgico. También resulta muy efectiva en zonas corporales con celulitis y depósitos de grasa localizada”, afirma la doctora Giovanna Moreno, del centro de estética Giovanna Spa. m REJUVENECER LA PIEL m REMODELAR EL CONTORNO CORPORAL m REDUCIR VOLUMEN m COMBATIR LA FLACIDEZ m ELIMINAR LA CELULITIS
ULTRACAVITACION
La combinación de los tratamientos de Ultracavitación y Radio Frecuencia Tripolar ayuda a producir exelentes resultados en los tratamientos de reducción de medidas, acelerando los resultados en los tratamientos, pudiendo observar los beneficios de los tratamientos desde la primera aplicación, combatiendo las adiposidades localizadas evitando sufrir los efectos de la flacidez . GIOVANNA MAGAZINE
17
Estetica:
El lipoláser permite remodelar la silueta, reducir la celulitis y atenuar la flacidez, con la posibilidad de tratar acúmulos grasos pequeños en zonas donde la liposucción tradicional no puede actuar
E
l lipoláser se ha convertido en una de las técnicas más solicitadas en los últimos tiempos. Es un procedimiento de alta precisión y mínimamente invasivo, indicado tanto en la corrección de irregularidades como en las desproporciones debidas a la acumulación de la grasa que no desaparece con dietas ni con ejercicio físico u otros tratamientos. Por tanto, se trata de una técnica que permite remodelar la silueta, reducir la celulitis y atenuar la flacidez. La eliminación de esta grasa localizada se consigue con la aplicación directa de láser en el tejido graso por debajo de la piel. Al ser mínimamente invasivo, no precisa ingreso hospitalario y el paciente puede incorporarse a la rutina diaria de forma casi inmediata.
DIFERENCIA DEL LIPOLASER CON LA LIPOSUCCIÓN CONVENCIONAL
Las diferencias con respecto a la liposucción tradicional son varias. La más evidente es la tecnología utilizada, el láser, y los resultados obtenidos, ya que la cirugía es mucho menos invasiva y los resultados más inmediatos. El lipoláser facilita la eliminación de la grasa licuándola, al contrario que la liposucción, cuya técnica se basa en romper la grasa mediante la cánula para poder aspirarla. El lipoláser no viene a sustituir a la liposucción, ya que se centra en pequeñas y limitadas áreas de grasa localizada y no se extrae tanta cantidad de grasa como en la liposucción convencional. La abertura pequeña de la luz láser tiene un campo relativamente limitado de acción y por eso el lipoláser se aplica en zonas reducidas que requieren mayor precisión en el control de las cánulas de extracción y que son de difícil acceso para el instrumental convencional. Por tal motivo, una de las ventajas del lipoláser es que permite tratar acúmulos grasos pequeños en zonas donde la liposucción tradicional no puede actuar. Además, corrige las irregularidades que se desarrollan en zonas sometidas a liposucciones convencionales. Otra diferencia estriba en que el lipoláser proporciona mayor firmeza cutánea al favorecer la retracción o estiramiento de la piel, y así evita la posible flacidez que se puede generar en el posliposucción. En el postoperatorio también se observan varias diferencias. Al ser una técnica mínimamente invasiva, no requiere hospitalización ni procedimientos anestésicos mayores (ni anestesia epidural, general o sedaciones de gran envergadura, sólo anestesia local) por lo que reduce el riesgo quirúrgico. Asimismo, las molestias del posoperatorio son mínimas (menor dolor, inflamación, sangrado y formación de hematomas) y permite la reincorporación a la actividad en 24 horas.
18 GIOVANNA
MAGAZINE
ZONAS DONDE ACTÚA:
Una de las grandes ventajas del lipoláser es que puede tratar en todas aquellas zonas del cuerpo donde haya tejido adiposo. 6 ABDOMEN: grasa acumulada en el abdomen asociada a la flacidez o michelines de la región lumbar. 6 AXILAS: grasa acumulada alrededor de las axilas. 6 BRAZOS: flacidez en zona superior e interna de brazos. 6 CUELLO: acúmulos grasos en cuello y papada. 6 ESPALDA: michelines en la zona de la espalda. 6 GLÚTEOS: permite la eliminación de los cúmulos grasos con gran facilidad, sobre todo en el pliegue subglúteo. 6 PIERNAS, MUSLOS Y CADERAS: ideal para recuperar piernas más delgadas y contorneadas. 6 PECHOS: en casos de ginecomastia o presencia de pechos en hombres. 6 RODILLAS Y TOBILLOS: grasa localizada en la cara interna y superior de las rodillas y en los tobillos.
Al ser una técnica mínimamente invasiva, el lipolaser no requiere hospitalización ni procedimientos anestésicos mayores (solo anestesia local) por lo que reduce el riesgo quirúrgico.
:Estetica antes
después
TÉCNICA
El lipolaser está indicado tanto en la correcciones de irregularidades como en las desproporciones debidas a la acumulación de la grasa que no desparece con dietas ni con ejercicio fisco u otros tratamientos.
El tratamiento por lipoláser se inicia introduciendo bajo la piel una solución anestésica que diluye la grasa. La solución está compuesta de suero fisiológico y lidocaína. Entonces, a través de una pequeña incisión de unos pocos milímetros, se introduce el láser por una cánula muy fina y flexible. Al desplazarlo por la grasa, el láser va destruyendo los adipocitos mediante el calor y transforma la grasa en un líquido oleoso. La grasa licuada es eliminada por el propio cuerpo, aunque también se puede aspirar mediante una cánula fina. A medida que el láser va licuando la grasa, coagula también las pequeñas venas, evitando de esta forma el sangrado y estimulando la producción de colágeno en la piel y en el tejido graso. Esta acción favorece la retracción de los tejidos y atenúa la flacidez.
POSTOPERATORIO
Al finalizar el tratamiento, se aplica una venda compresiva en la zona tratada y el paciente ya se puede reincorporar a la rutina diaria en apenas 24 horas, ya que se realiza con anestesia local y no precisa hospitalización. Al ser un procedimiento poco agresivo, la recuperación es rápida, casi sin dolor ni hematomas, sólo con una ligera inflamación. La coagulación de las pequeñas venas durante la intervención reduce considerablemente las posibles inflamaciones y la posibilidad de hematomas. Se necesita llevar una prenda de compresión o faja durante un par de semanas aproximadamente y hacerse drenajes linfáticos manuales durante ese período.
El láser va destruyendo los adipocitos mediante el calor y transforma la grasa en un líquido oleoso. La grasa licuada es eliminada por el propio cuerpo, aunque también se puede aspirar mediante una cánula fina GIOVANNA 19 MAGAZINE
Estetica:
MANTHUS Adiós a la celulitis y la grasa localizada
L
a tecnología al servicio de la belleza, eso es lo que representa Manthus terapia, el moderno procedimiento para la eliminación de grasa localizada y celulitis. Se trata de un sistema computarizado de alta tecnología que aplica ultrasonido de gran potencia que ataca y fragmenta las células adiposas de los tejidos profundos para ser eliminadas por el sistema linfático del organismo. Especialistas en estética definen a Manthus terapia como una técnica no invasiva, que se aplica en un tratamiento ambulatorio, seguro y sin dolor, que es realizado por profesionales debidamente preparados. El novedoso sistema se aplica en varios países y también Bolivia. ¿CÓMO FUNCIONA LA MANTHUSTERAPIA? Se basa en la aplicación de ultrasonido de alta potencia 45 W, en tres cristales de cuarzo, -ésta es la potencia máxima permitida por la Organización Mundial de la Salud-, encargada de diluir los contenidos de las células adiposas o células grasas mediante un masaje ultra potente. Este contenido de las células grasas -ácidos grasos y triglicéridos- son luego metabolizados por el organismo de forma natural, es aquí donde la Manthusterapia, utiliza las corrientes estereodinámicas, para aumentar el metabolismo, estas últimas se encargan de
20 GIOVANNA
MAGAZINE
LA MANTHUSTERAPIA, UTILIZA LAS CORRIENTES ESTEREODINÁMICAS, PARA AUMENTAR EL METABOLISMO, ESTAS ÚLTIMAS SE ENCARGAN DE AUMENTAR LA ELIMINACIÓN DE ESTOS DESECHOS GRASOS EN 3 A 4 VECES.
aumentar la eliminación de estos desechos grasos en tres a cuatro veces. ¿LA MANTHUSTERAPIA ES UN TRATAMIENTO SEGURO? No es una técnica quirúrgica, la aplicación del cabezal del ultrasonido es tópica y tiene acción directa sobre el tejido graso, no trabaja sobre músculos ni órganos internos. El procedimiento dura en promedio 45 minutos, dependiendo de la zona a tratar, es realizado por un especialista capacitado. ¿QUÉ TIPO DE RESULTADOS PUEDO ESPERAR CON MANTHUS? La Manthusterapia, permite obtener resultados inmediatos en promedio de 0,5 cm a 4 cm de diámetro del área trabajada. Lo recomendable es aplicar el tratamiento en un promedio de 10 a 12 sesiones, a un ritmo de dos sesiones por semana. Para evaluar el progreso, generalmente se toman las medidas antes del inicio del tratamiento y al final, exactamente en la primera, quinta y última sesión. Si el profesional observara que hay otras necesidades en el paciente como flacidez de la piel, muscular u otras, puede recomendar sesiones adicionales para estos problemas. ¿QUÉ SE SIENTE DURANTE EL TRATAMIEN-
TO CON MANTHUS? El paciente tiene la sensación de hormigueo, durante la aplicación, no hay dolor, y para lograr un buen contacto del cabezal de Manthus con la piel del paciente, es necesaria la aplicación de un gel conductor transparente e hipoalergénico. ¿QUIÉN PUEDE SOMETERSE A LA TERAPIA DE MANTHUS? Todos los pacientes con apariencia visible de celulitis, adiposidad localizada, post quirúrgicos de liposucción reciente y tardía, aquí mejora las irregularidades y fibrosis. El tratamiento está contraindicado en casos de embarazo, infección o heridas de la zona a tratar, neoplasias, marcapasos, diabetes tipo I ó II no controlada, problemas renales y hepáticos, prótesis metálicas en la zona de trabajo. ¿QUÉ PASA TRAS EL TRATAMIENTO CON MANTHUS? Hay un gran confort, la reducción de medidas es evidente, se notará en la ropa luego de la sesión, algunos pacientes notaran un ligero incremento en el flujo urinario tras las sesiones, debido al incremento de la función metabólica.
:Estetica
Especialistas en estética definen a Manthus terapia como una técnica no invasiva, que se aplica en un tratamiento ambulatorio, seguro y sin dolor
GIOVANNA MAGAZINE
21
Salud:
ESTÉTICA MASCULINA
Cuestión de salud y belleza L a importancia de lucir una buena imagen es fundamental hoy en día. No sólo por razones de trabajo y el contacto personal tan imprescindible, sino por factores de salud y bienestar. ‘Te ves bien, te sientes bien’, la consigna mágica nos impulsa a cuidar nuestro cuerpo, alimentarnos adecuadamente, vigilar la piel, el pelo, peso corporal y tantos detalles que ayudan a resaltar la belleza de cada uno. Ese cuidado estético sin embargo, no está restringido a las mujeres, es un asunto de interés también para hombres que en el transcurrir de los años ha impulsado el desarrollo de estudios científicos, la creación de fórmulas, técnicas, y tratamientos específicos para cuidar la piel y mantener un aspecto joven por más tiempo, específicamente para varones. Y es que se acabaron los estereotipos de hombre descuidado como sinónimo de rudeza o macho, al hombre actual también le gusta cuidarse, no se limita a la afeitada habitual y el corte de cabello, por el contrario, busca opciones para mejorar su imagen buscando asistencia especializada y asistiendo al spa. Tanto en Bolivia como el exterior los tratamientos a disposición son innumerables, pero entre los que tienen mayor demanda están:
CAVITACIÓN. Esta técnica da excelentes
resultados para disminuir la adiposidad localiza alojada en el abdomen. Muchos hombres reclaman este servicio en la temporada de verano para lucir bien.
DEPILACIÓN.
Cada vez los hombres demandan más los servicios de foto depilación por las ventajas y beneficios que supone frente a la dolorosa cera. Hay muchos hombres que demandan este servicio no sólo por su componente estético sino por la comodidad que supone en la práctica de deportes. Por ello entre los clientes habituales de los centros de estética están muchos deportistas, sobre todo corredores, nadadores, futbolistas, ciclistas y otros. En foto depilación un servicio que es altamente demandado es el perfilado de la barba y el retoque de la nuca. También es muy común la foto depilación de manos y el diseño de cejas masculino.
22 GIOVANNA
MAGAZINE
:Salud HIGIENE FACIAL o limpieza de cutis. Los hombres solicitan mucho este servicio para oxigenar, dar luminosidad y eliminar los puntos negros de la piel. Es un servicio altamente demandado, junto con tratamientos más especializados como el de la vitamina C, muy útil para fumadores o deportista habituales, ya que ayuda lucha contra la oxidación celular. También son habituales los tratamientos de hidratación profunda, especial contorno de ojos y otros tratamientos indicados para el tratamiento de arrugas. Entre los clientes más jóvenes es frecuente la demanda de los tratamientos anti acné y tratamientos para regular el exceso de grasa.
RADIOFRECUENCIA
FACIAL.
Esta técnica ayuda a atenuar las arrugas, a oxigenar la piel y minimizar en el poro, dando a la piel un aspecto más fresco y joven. Este tratamiento cada vez está más en auge entre los clientes masculinos, ayuda a mejorar el aspecto del contorno de ojos, mejorar bolsas y difuminar las temidas “patas de gallo”. Mejora también el doble mentón, arrugas marcadas y mejora el tono y color general de la piel del rostro. El calentamiento a nivel profundo de la piel que se consigue con esta terapia estimula a las células especializadas en la formación de colágeno y elastina -los fibroblastos-, lo que lleva a la síntesis endógena de nuevo colágeno y elastina. Con ello se consigue aumentar el tensor de la piel, ayudando a combatir arrugas y líneas de expresión.
MASAJES.
Es otro servicio que aparece entre las elecciones del cliente masculino, en sus dos versiones, la relajante y la descontracturante. Muy de moda también entre deportistas y hombres altamente ocupados que necesitan un momento de relax. GIOVANNA MAGAZINE
23
DO
Salud:
renaje linfático y steopatia
Eficacia contra la celulitis y los trastornos articulares Los trastornos articulares y la celulitis son dos problemas que afectan a buena parte de las mujeres. A continuación vamos a ver cómo combatirlas con las dos técnicas de siempre por excelencia.
Anticelulítico por Excelencia ¿En qué consiste?
Es una técnica de fisioterapia muy suave, cuya función es la de estimular el sistema linfático para que realice su trabajo de “limpieza” de forma más eficaz. Este sistema está activo continuamente, pero las manos del masajista, que deberán actuar desde las zonas más cercanas hasta las más lejanas de los ganglios, harán que se drene mejor. El drenaje linfático es muy efectivo después de una liposucción. Se emplea también para combatir la celulitis, pues ayuda a eliminarla, principalmente cuando existe retención de líquidos. También se emplea en las mujeres que han sufrido la extirpación de un pecho y de los ganglios axilares y que, como consecuencia tienen linfedemas en los brazos.
¿Cuántas sesiones son necesarias?
Con una periodicidad semanal, los efectos del drenaje linfático se aprecian en un mes, en los casos de piernas hinchadas, mientras que si se trata de celulitis, los resultados se notan en 4 ó 6 meses. Después de una liposucción, conviene recibir 2 ó 3 sesiones a la semana durante al menos un mes.
24 GIOVANNA
MAGAZINE
Se recomienda:
Para periodos post quirugicos.
Zonas que se trabajan:
El cuerpo entero, ya que se manipulan todas las articulaciones.
B
ASES DE LA OSTEOPATIA ESTIMULOTERAPEUTICA La Osteopatía se basa en que todos los sistemas del cuerpo trabajan conjuntamente, están relacionados, y por tanto los trastornos en un sistema pueden afectar el funcionamiento de los otros.2 Es por tanto una práctica de tipo holístico. El tratamiento, que se denomina manipulación osteopática, consiste en un sistema de técnicas prácticas orientadas a aliviar el dolor, restaurar funciones y promover la salud y el bienestar.
BASES DEL TRATAMIENTO El tratamiento osteopático consiste en tratar las disfunciones, la hipermovilidad o hipomovilidad que se puedan encontrar en la columna vertebral, las articulaciones, el sistema nervioso, el sistema muscular, las vísceras, el cráneo. Busca recuperar el equilibrio corporal perdido, reactivando sus mecanismos de autocuración con diversas técnicas terapéuticas: manipulaciones articulares, técnicas de energía muscular, de movilización, de streching, HVLT, funcionales, entre muchas otras. El tratamiento depende de una evaluación corporal completa, del tipo de lesión y del paciente. Ningún tratamiento es igual a otro y se debe seguir siempre un enfoque personal único. TIPOS DE OSTEOPATIA Dependiendo la parte del cuerpo en la que se centran, hay diferentes disciplinas: 4 Osteopatía articular: Dedicada al restablecimiento del aparato músculo-esquelético y de la postura, centrándose en la columna vertebral y traumatismos. 4 Osteopatía craneal: Se centra en los problemas craneales y su influencia en el Sistema nervioso central. 4 Osteopatía visceral: Enfocada hacia la curación de órganos y vísceras, mejorando la función de estos mediante manipulación para conseguir un mejor riego sanguíneo. PRINCIPIOS DE OSTEOPATIA Existen 6 principios básicos en la Osteopatía 4 Holismo: el cuerpo funciona como una unidad, no como un conjunto de órganos. 4 Relación forma-función: la estructura de un órgano influye en su función y viceversa.
4 Homeostasis: el cuerpo posee mecanismos autorregulatorios. 4 Autocuración: el cuerpo siempre busca su reparación, aunque la enfermedad altere ese esfuerzo. 4 Influencia interna por medio de acciones externas: las fuerzas externas modifican la forma y función internas. 4 Circulación: el movimiento de fluidos corporales es esencial para el mantenimiento de la salud.
Dr. Alberto Gustavo Troglia Osteopata y Estimuloterapeuta
RELACIONES DE TECNICAS EN EL DIAGNOSTICO Para mí como OSTEOPATA es importante la interrelación de técnicas para lograr una efectividad en los tratamientos. En mi caso busque la exactitud del diagnóstico viendo al paciente en un todo con un análisis completo del mismo, desde el momento q entra a mi consultorio le pido (sin preguntar cuál es su problema) que suba a la camilla y así realizar mediante la interrelación de técnicas sin requerir de estudios previos en forma ordenada por sistemas del cuerpo, realizar un diagnóstico completo del paciente para así programar un tratamiento adecuado por intermedio de estímulos al sistema nervioso central. El cual nos permite mejorar y solucionar todo tipo de problemas de salud. En mis comienzos busque respuestas a la oncología y entendiendo q no todo es posible descubrí que mejorando la calidad de vida se lograban respuestas maravillosas y a cualquier afección simple se la puede tratar con éxito. En el uso de cualquier práctica médica es esencial ver al paciente como a un ser amado. Esto nos permite resolver una afección con mejor criterio. Yo en mi caso tratando de minimizar los errores es que a cada paciente q entra a mi consultorio, lo veo como a un hijo/a, una madre o un padre o mis propios abuelos para así asegurarme que será de la mejor manera atendida y resuelto el problema con el mejor criterio. GIOVANNA MAGAZINE
25
Salud:
DIETA
Antioxidante:
UNA FORMA DE MANTENERSE JOVEN
Diariamente estamos expuestos a un sinfín de partículas que oxidan y envejecen nuestro cuerpo. De ahí la importancia de consumir alimentos ricos en antioxidantes.
¿Dónde los encuentro?
LOS NUTRICIONISTAS recomiendan un consumo de, al menos, media taza de estos alimentos al día. “Si hablamos de fruta, tres porciones diferentes al día, son suficientes”.
A
ctividades tan normales como nuestro metabolismo, respirar o incluso el ejercicio, favorecen la presencia de radicales libres, los causantes del envejecimiento celular, aunque, también hay factores externos que contribuyen como el cigarrillo, el humo, la radiación, alimentos procesados, pesticidas, etc. Y es aquí, donde radica la importancia de una dieta rica en antioxidantes, que ayudan a neutralizarlos, permitiendo una regeneración celular y brindando múltiples beneficios, sin embargo, desde el enfoque tradicional, debe haber un balance entre frutas y verduras suficientes para mantener nuestro cuerpo sano. “No podemos limitarnos a tener una dieta solo de antioxidantes porque nos olvidamos de nutrir el cuerpo”, recomienda la dietista, de igual manera, olvidar que los antioxidantes únicamente los encontramos en frutas y verduras; pescados, sardinas, carnes, cereales e incluso el vino tinto, son poderosas fuentes de antioxidantes.
HUEVOS
TODOS LOS FRUTOS ROJOS contienen licopeno una sustancia ampliamente conocida por su efecto antioxidante. Incluso un estudio realizado por la facultad de medicina de Harvard demostró que el consumo del tomate reduce el riesgo de padecer cáncer de próstata.
26 GIOVANNA
MAGAZINE
LA VITAMINA E
Presente en estos alimentos y en algunos aceites de origen vegetal como el de canola, maíz o germen de trigo, además de reducir el envejecimiento celular, controlan el colesterol malo.
LOS ALIMENTOS RICOS
en minerales como el zinc, manganeso y magnesio son altamente recomendados por su efecto antioxidación, además mejoran increíblemente la piel.
Ricos en Vitamina A, principal fuente de antioxidantes, estos también ayudan a la visión, al crecimiento de los huesos y a inmunizar al cuerpo. también es un alimento muy aconsejable para tener una piel bonita: es rico en proteínas, que son nutrientes necesarios para que el organismo pueda reparar y construir sus estructuras, y en vitaminas A, B, D y E, que favorecen los procesos de renovación celular y previenen el envejecimiento prematuro.
:Salud
Aceites esenciales y nutrientes Para retrasar el envejecimiento de la piel es fundamental que desde el organismo puedan llegar a las células cutáneas los nutrientes y aceites esenciales que necesitan: el aguacate, el aceite de oliva y el aceite de onagra te ayudarán a conseguirlo gracias a su contenido en ácidos grasos, aportando mayor luminosidad y elasticidad a tu piel. VITAMINA C La mayoría de frutos Cítricos contienen vitamina C, antioxidantes por excelencia, además, ayudan al cuerpo a absorber mejor el hierro. Dos son sus propiedades más destacables: por un lado, protege las células de los negativos efectos de los radicales libres, combatiendo así el envejecimiento celular; y por otro, es imprescindible para la producción, mantenimiento y estabilidad del colágeno. Entre los alimentos con un alto contenido en vitamina C podemos destacar el pimiento, la naranja, las coles de Bruselas, la coliflor, las espinacas y las fresas. ¡No olvides que para aprovechar todo su contenido debes onsumir estos alimentos crudos!
ALIMENTOS PARA HIDRATAR LA PIEL De los alimentos que más contribuyen a mantener la piel hidratada nos ocupamos hace un par de semanas, por lo que no nos extenderemos más. Tan sólo queremos recordaros que, a través del sudor, constantemente perdemos líquidos y minerales, por lo que, además de incorporar a nuestra dieta diaria los alimentos que comentamos en el anterior post, es fundamental beber agua: entre 6 y 8 vasos diarios es una cantidad adecuada para mantener la elasticidad, flexibilidad y nivel de hidratación de la piel. Como hemos visto, cuidar nuestra piel desde el interior, a través de una alimentación adecuada, es esencial para mantenerla sana y bonita, pero esto no significa que debamos olvidarnos de su cuidado exterior: la limpieza diaria y las exfoliaciones semanales también son fundamentales, ya que con ello eliminamos la suciedad y las células muertas, mejorando su aspecto y, lo que es aún más importante, la oxigenación de la piel.
GIOVANNA MAGAZINE
27
Salud:
Fajas
Ajuste perfecto ayuda a la recuperación del paciente.
L
a etapa de recuperación tras una intervención quirúrgica es fundamental para la reinserción a las actividades cotidianas, un elemento de mucha ayuda en ese proceso son las fajas post operatorias que brindan apoyo y un ajuste perfecto en la zona intervenida. Estas fajas son especialmente diseñadas para su utilización posterior a una cirugía. Este complemento proporciona apoyo para todo el cuerpo o para la zona afectada ayudando a sanar los músculos y tejidos durante el periodo de recuperación. Por lo general las fajas post operatorias están hechas de materiales elásticos como la lycra, de manera que ofrecen un mayor control y comodidad. La sensación que producen es de compresión y se ajustan al cuerpo hasta adaptarse perfectamente y conseguir un soporte óptimo. Además de mantener cada parte del cuerpo en su sitio, las fajas reducen el dolor de las cicatrices y ayudan a aplanar el abdomen y recuperar rápidamente la figura.
Algunas de las cirugías o intervenciones en las que se utilizan fajas de este tipo son:
m Cesárea (fajas post cesárea) m Liposucción m Reducción de abdomen m Parto natural (Fajas post parto) m Abdominoplástía m Dermolipectomía
BENEFICIOS DE LAS FAJAS POST QUIRÚRGICAS
La utilización de fajas completas ayuda a mejorar el proceso de curación, reduciendo el malestar y acelerando la recuperación 28 GIOVANNA
MAGAZINE
m m m m m m m m m
Se adhieren a la piel después de una cirugía o de un embarazo Ayudan a la rápida desinflamación. Reducen la fibrosis. No se notan bajo la ropa. Reducen los dolores y molestias post operatorios. Proporcionan un mayor control. Moldean el cuerpo (cintura, abdomen, espalda, glúteos....) Reducen la flacidez. Corrigen la postura.
La piel durante el embarazo debes cuidarla durante y después del parto. Hay cinco cuidados básicos que debes adoptar: una buena hidratación de la piel de todo el cuerpo, un protector solar facial alto, una crema antiestrías a partir del tercer mes, una dieta balanceada y una Faja Postparto: Una Faja Postparto mejora la figura y ayuda a traer de vuelta a la condición de pre-embarazo, acomodando tus órganos y manteniendo tu piel firme sin que se mantenga suelta.
Existen 2 tipos de fajas Post Parto
Las fajas Postparto de una “Cesaría” Las Fajas Post parto de un “Parto Normal” .En el caso de una Cesárea la faja Postparto debe ser de material Powernet (sin Látex en el interior) que cubra toda la parte abdominal. En el caso de un parto normal puede usar una faja de Powernet o una “Faja Postparto de Látex” para acelerar el proceso de aplanar el abdomen. También, para las personas de parto normal pueden combinar las fajas entre una Faja con Látex en el Interior. Hay que tener en cuenta que una faja postparto no sólo ayuda a aplanar el abdomen, sino también ayuda con la postura y la reacomodación de las vértebras que con el paso del embarazo tienden a sufrir por el peso. La gran mayoría de las fajas postparto son cómodas ya que están forradas internamente
m m
:Salud
con una cubierta de algodón antialérgico, por lo que su uso es muy cómodo y placentero. Usted puede elegir entre varios modelos teniendo en cuenta que existen desde camisetas modeladoras hasta bodys reductores. Los “Bodys Reductores” traen una abertura en la entrepierna para mayor comodidad al momento de ir al baño. Lo otro y muy importante es que en algunos casos las mujeres tienden a tener dolores o molestias menstruales con mayor intensidad que antes. Una faja postparto ayuda a alivianar esas molestias y dolores ya que el calor provocado en la zona abdominal aminora el dolor.
Usted se preguntará; Si compro una faja solo la usare hasta que adelgace, necesito comprar otra?... Las fajas posparto están elaboradas de un material expansible extra fuerte por lo que usted sólo debe usar una faja y esta se acomodará a su cuerpo gradualmente mientras sigue volviendo a su peso original. Una Faja postparto es una buena alternativa para aquellas mujeres que quieren volver a su talla y no quedar con la piel del abdomen suelta.
Beneficios de una Faja Post Parto:
m m
Ayuda a volver a la talla pre embarazo. Mantiene la piel firme y ayuda a aplanar
el abdomen Corrige la postura y ayuda a la alineación de las vertebras m Ayuda con dolores menstruales después del Parto m Adelgaza visiblemente con el uso inmediato y tiene efecto permanente con el uso prolongado. m Cómoda y Durable
m
GIOVANNA MAGAZINE
29
Salud:
Sólo beneficios para tu cuerpo
L
as motivaciones para asistir al gimnasio pueden ser múltiples, salud, pérdida de peso, rutina, ejercicio, actividad de grupo, en fin, lo cierto que a la hora de hacer balance el saldo a favor es sólo beneficio para tu cuerpo. Entonces, vale la pena incluir en la agenda personal algunas horas para el trabajo físico durante la semana. Además del ejercicio que conlleva poner a trabajar los músculos, ejercitar el cuerpo y el corazón, los gimnasios ofrecen una gran oportunidad para interactuar con otras
30 GIOVANNA
MAGAZINE
personas, disipar las presiones del trabajo, acabar con el estrés y mejorar la imagen personal. Aunque es importante reconocer que cualquier actividad física, incluyendo el ejercicio en nuestras casas o el parque es buena, es indudable que los gimnasios, al ser un lugar especializado para el ejercicio, traen algunas ventajas que otros lugares no tienen: Un ambiente adecuado y motivador para el ejercicio, equipos, personal calificado que te ayudará y orientará en las rutinas adecuadas
de acuerdo a las necesidades de tu cuerpo, y orientación alimenticia. Para los especialistas en cultura física, el punto de partida ideal es tener claro un plan, definir los objetivos que nos motivan a ejercitar nuestro cuerpo, sea la pérdida de peso, la tonificación muscular, el agrandamiento de la masa muscular, el aumento de la capacidad aeróbica u otro. Lo cierto es que este objetivo determinará las rutinas de tu entrenamiento para llegar a esa meta.
ALGUNAS RECOMENDACIONES PARA
:Salud
sacar partido al GYM Haz uso de la presencia de entrenadores y profesores disponibles en el gimnasio. Ellos te pueden orientar y sugerirte rutinas de trabajo. También tienes la opción de pagar un entrenador personal que podría ser una buena inversión.
No pretendas realizar el trabajo de meses en una semana: Tampoco el de años en un mes: las mejores armas para tu desarrollo físico en el gimnasio son la paciencia y la constancia. Una buena idea será hacer que diseñen para ti una rutina de tres o cuatro veces a la semana. Procura evitar el sobre entrenamiento. Trabaja una rutina de no más de dos grupos musculares diarios: Incorpora aeróbicos al final de cada sesión: Los aeróbicos son esenciales para bajar de peso, pero el mejor momento para llevarlos a cabo es después de una sesión de ejercicios con pesas porque la reserva energética presente en el hígado y en los músculos, está en niveles más bajos después de una sesión de ejercicios con pesas,.
GIOVANNA MAGAZINE
31
Salud:
La comodidad
del ZAPATO una cuestión D de SALUD
La vistosidad y costo del calzado no siempre son sinónimos de bienestar, la elección exige tomar en cuenta factores como la solidez de la planta, frescura del material, aislante de calor y ajuste, particularmente cuando el calzado servirá para correr grandes distancias. 32 GIOVANNA
MAGAZINE
esde el punto de vista médico, el calzado debe brindar flexibilidad de movimiento, seguridad para los músculos y los huesos, que en el caso de un deportista podría incidir en su rendimiento. Un buen zapato te ayudará a evitar lesiones innecesarias. Si te presiona en algún lugar en particular y esa presión se produce de manera continua sobre el pie, lo más probable es que provoque endurecimientos, callos o ampollas. Asimismo, las zapatillas que no quedan bien o están mal ajustadas pueden causar alteraciones mecánicas que afectan al equilibrio y la postura y terminan en lesiones en las articulaciones, como los esguinces. Los esguinces de tobillo, por ejemplo, son lesiones muy comunes entre los jugadores de baloncesto. Se producen por torceduras al caer o tras un salto y una forma de prevenirlos es utilizar un calzado de caña alta o vendajes que sujeten bien el tobillo. Para correr, en cambio, hay que tener en cuenta el movimiento completo del pie, que tiende a inclinarse un poco hacia los lados. El calzado ideal para correr debe ser
estable y absorber bien el impacto, también tiene que tener una horma adecuada que se adapte perfectamente al pie y estar dotado con un buen sostén que envuelva el talón. La recomendación es que las zapatillas de deporte no sean ni muy ajustadas. Para comprobar si es la talla correcta, debe sobrar alrededor de medio centímetro entre el dedo más largo y la punta del calzado, porque si quedan más grandes se pueden producir desplazamientos que provoquen problemas con las uñas, falta de estabilidad y recalentamiento de la planta del pie, entre otros inconvenientes. En general, el calzado deportivo debe ser cómodo, flexible y de calidad. Es preferible que tenga una suela adecuada, tanto en altura como en elasticidad, que cuente con refuerzos laterales, que proporcione una buena capacidad de ajustarse al pie y que permita una buena ventilación y disipación del calor. En caso de tener alguna lesión en los huesos o en las articulaciones es importante consultar al médico.
:Salud
GIOVANNA MAGAZINE
33
Belleza:
Imágenes familiares en la vida pública, empresarial y política, las mujeres que adornan esta edición de Spa Magazine son destacadas madres de familia y empresarias que se han convertido en íconos de mujer que trabajan, luchan y se renuevan cada día para lucir bellas sin descuidar ninguna de sus actividades cotidianas.
34 GIOVANNA 48 GIOVANNA
MAGAZINE MAGAZINE
Fotos: Kira Losterberger Arreglo personal: Salon Giovanna Unisex Maquillaje: Giomo Make up
Multifacética, así podría definirse a Romy Paz Roca, ex reina del carnaval cruceño, Cónsul Honoraria de El Salvador, madre de Valeria y Edmundo y durante varias gestiones, concejal municipal por Unidad Cívica Solidaridad (UCS). Desde la función pública asumió con valentía la defensa de la ciudad Santa Cruz y los proyectos de desarrollo. Con estilo propio en el vestir, esta simpática dama se mantiene activa en el trabajo solidario con varias instituciones.
:Belleza
Andrea Maciel
Fotos: Kira Losterberger Arreglo personal: Salon Giovanna Unisex Maquillaje: Giomo Make up
Dinámica en el terreno empresarial Andrea Maciel, es líder de Agromaciel, una empresa ganadera especializada en producción genética de ganado vacuno. Su trabajo aporta el desarrollo pecuario de Santa Cruz. Esta hermosa dama dedica lo mejor de su tiempo a su pequeño Víctor Gabriel, su familia y la firma. El cuidado de su belleza está en manos de profesionales de Giovanna Spa.
GIOVANNA GIOVANNA MAGAZINE MAGAZINE
35 49
Belleza: ESPECIAL: Aniversario 25
Sandra Cossio Conductora de televisión de larga trayectoria, es el rostro boliviano en coberturas internacionales de corte artístico, espectáculo que se difunden a través del programa ‘Contame’ que se emite a través de la red ATB. Sandra Coscío es madre de tres lindas jovencitas Sandra, Flavia y Natalia Feeney Coscío. Siempre glamorosa en sus presentaciones semanales, esta profesional es incansable en la búsqueda de novedades informativas y temas de interés para compartirlos en Bolivia.
Romy Rojas Conductora de televisión y madre de una preciosa niña, Romy Rojas es la compañía de la tardes de Santa Cruz desde 2009, a través de Megavisión y el programa ‘Mujeres como Vos’. Administradora de empresas de profesión, pero comunicadora por elección, su actividad diaria está llena de actividades pero tiene la virtud de sortear las dificultades para coordinar su programa, compartir con la familia y mantenerse siempre impecable en sus presentaciones.
36 GIOVANNA
MAGAZINE
Fotos: Kira Losterberger Arreglo personal: Salon Giovanna Unisex Maquillaje: Giomo Make up
Fotos: Kira Losterberger Arreglo personal: Salon Giovanna Unisex Maquillaje: Giomo Make up
luce radiante para el D铆a de la Amistad
Compra tu paquete de OFERTA YA!!! PAQUETE DIA DE LA AMISTAD 6 Limpieza profunda 6 Pulido con punta de diamante 6 Mascara de caviar 6 Masaje Facial con aromaterapia 6 Hidrataci贸n - Nutrici贸n 6 Mascara de platino 6 Masaje Relax con aceites aromaticos 6 Piedras volcanicas 6 Hidromasajes con sales marinas 6 Servicio de bar UAL 100 $US PAQ. INDIVID
160 $US PAQ. DOBLE
ADELGAZAMIENTO VELOZ 6 3 Manthus 6 2 Vacuumterapia 6 2 Cavitaciones 6 4 Drenajes linfaticos 6 2 Endermologie 6 2 Carboxiterapia S 250 $U
RENUEVA TU PIEL 6 Limpieza Facial Profunda 6 Exfoliacion - Masaje Facial 6 Vaporizacion con Ozono 6 Limpieza 6 Extraccion de impurezas 6 Cauterizacion con alta frecuencia
MAQUILLAJE DEFINITIVO Sistema pelo a pelo 6 Parpado inferior 6 Parpado superior 6 Cejas efecto natural
200 BS
150 $US
REJUVENECIMIENTO INMEDIATO 6 L谩ser Lifting 6 Mascarilla efecto Tensor 6 Radiofrecuencia S 100 $U GIOVANNA MAGAZINE
37
Modelo: Dayana Romero Fotos: Alberto Villegas Maquillaje: Giomo Make up
Moda:
38 GIOVANNA
MAGAZINE
GIOVANNA MAGAZINE
Modelo: Moira Jessica Torrez Fotos: Alberto Villegas Maquillaje: Giomo Make up
39
“Otra sugerencia para presentaciones de gala es la bella combinación de un maquillaje y moño elegante, con un toque de trenzas estilo romano y favorecedor que realzan el vestuario elegido.
Modelo: Gabriela Zegarda Fotos: Alberto Villegas Vestuario: Bellisima Couture Maquillaje: Giomo Make up
Modelo: Ana Maria Pararada Fotos: Kira Losterberger Vestuario: Bellisima Couture Arreglo personal: Salon Giovanna Unisex Maquillaje: Giomo Make up
Moda: BELLEZA: Giomo
Una mirada de vanguardia Dése un descanso de los tonos neutrales, la propuesta de GIOMO es el maquillaje en ojos de colores vivos, como aquel que se usaba en los 80, ha vuelto, claro que con un toque moderno. Atrévase a lucir este look diferente.”
40 GIOVANNA
MAGAZINE
MAKEUP, tus ojos son obras radiantes, y merecen grandes rasgos este clásico de 88 colores de sombra de ojos mate paleta de belleza. Maquillaje de ojos en tonos palo rosa, fucsia resaltan los ojos y colores ciruela hacen una declaración de moda divertido que trae encanto a otro nivel.
GIOVANNA MAGAZINE
41
Modelo: Gabriela Peña Fotos: Alberto Villegas Vestuario: Bellisima Couture Maquillaje: Giomo Make up
“Elegantes propuestas de peinados, de fiesta, sinonimo de elegancia y glamour”
Belleza:
Mis 15 Años
D
oble festejo, Alba María y David José Araúz, razón de vida de la familia Araúz, celebraron sus 15 años con una fiesta inolvidable y llena de detalles inspirada en producciones cinematográficas, las coreografías protagonizadas por la cumpleañera y sus damas, el vals de la Bella y la Bestia y la discoteca que replicó una noche en las galaxias. El gran acontecimiento se inició con la llegada de los mellizos a bordo de una limosina, acompañados de sus damas y pajes, todos ellos compañeros del colegio Británico y amigos cercanos. El salón que reunió a más de 350 invitados, exhibió una colorida decoración con plumas y cristal swarosky. Luciendo trajes de gala, los agasajados realizaron el tradicional desfile, su tía Sonia Barrientos interpretó canciones apropiadas al acontecimiento. Su padre, Fernando Araúz Antelo agradeció a los invitados y fue emotivo al expresar su amor por sus herederos a quienes cariñosamente llama gotitas de agua, y selló el gran evento con la entrega de un anillo en oro blanco y otro de brillantes. La fiesta arrancó en ambientes paralelos, uno para mayores y otro para los jóvenes que disfrutaron de música electrónica en un ambiente de discoteca. El pastel fue una especialidad de Sandra Montaño.15 años,
TORTA: Sandra Montaño MAQUILLAJE: Giovanna Unisex Salon LOCACIÓN: Ana María eventos
FAMILIA. Delcy Antelo, Fernando Antelo, Sonia Barrientos.
doble festejo
42 GIOVANNA
ASISTIERON. Giovanna Moreno, Ying Tang, Ana Salvatierra MAGAZINE
:Belleza
GIOVANNA MAGAZINE
43
Modelo: Gabriela Pe単a Fotos: Alberto Villegas Vestuario: Bellisima Couture Maquillaje: Giomo Make up
44 GIOVANNA
MAGAZINE
:Belleza
Tus 15 Años
Simplemente Inolvidables
L
a celebración de los quince años es más que un acontecimiento familiar, es quizá el evento más importante en la vida de una mujer. Un capitulo que quedará inscrito con brillos y colores en el diario personal, plasmado en el álbum de fotografías y grabado por siempre en el corazón de cada jovencita. Y es que la fiesta que anuncia al mundo el paso de la doncella por el umbral de los quince años, corona con música y trajes de gala un intensivo trabajo de planificación y preparación que muchas veces puede demandar más de seis meses y hasta un año, donde los padres y amigos participan activamente para hacerlo realidad. Cada detalle ha sido previsto, imaginado y soñado: Los accesorios y el peinado que lucirá
la quinceañera; el maquillaje; el vestido, su color, la tela, el corte y el estilo que será sencillamente único; los zapatos que le harán juego y serán cómodos; las joyas que exhibirá; las invitaciones; el pastel; los padrinos; y los invitados. Pero hay mucho más: bocadillos, bebidas, decoración y otros que, sin duda, ponen de cabeza a la familia que procura cuadrar los ítems del festejo con el presupuesto asignado, en una carrera contra el tiempo. Planificar una fiesta requiere más que voluntad, hace falta una estrategia para atender todos los pormenores que demandará el evento, afirman especialistas en la organización de eventos quienes asumen la parte operativa y en la actualidad liberan de presiones a los padres y la protagonista de la fiesta.
TIPS
muy es planificación ILa con arse importante, debe realiz esto de anticipación, mucha dependerá el éxito de la fiesta. ILa elección del la temática de la fiesta definira , el color, el estilo de invitaciones, los arreglos, el vestuario de los invitados y la decoración del salón. ILos zapatos irán a tono con el vestido, pero deben ser cómodos para que le permitan a la quinceañera disfrutar de su fiesta impecablemente calzada. deben Estas IInvitaciones. que para ón ipaci antic con rse envia de po tiem an teng ados sus invit ario vestu el rar prepa y planificar para asistir al evento. ILa decoración del salón creará el ambiente deseado para la fiesta de ensueño. IEl arreglo personal, el peinado y el maquillaje es el complemento para la imagen de la damita.
GIOVANNA MAGAZINE
45
Belleza:
Radiante para el A ltar
S
in duda, la organización de una boda tiene como principal protagonista a la novia, las miradas estarán concentradas en ella, el vestido, su arreglo y cada detalle. El evento amerita cuidarse, prepararse con anticipación, cuidar el peso, iniciar un tratamiento dental, pero fundamentalmente dedicarle especial atención a la piel, manos, pies; es importante tomarse un tiempo de relax, masajes y cuidados especiales que le puede brindar el Spa. Las especialistas en belleza sugieren tomar previsiones y empezar su preparación al menos un mes antes. Es importante llevar una agenda de tareas y prioridades, en ella no puede faltar la visita al esteticista que la asesorará en el tratamiento a seguir y el tipo de limpieza que requiere. Solicite también asesoramiento para broncearse. El especialista determinará el número de sesiones de cama o ducha solar
46 GIOVANNA
MAGAZINE
necesarias que variarán de acuerdo al color de la piel y la hidratación de la misma. Consulte con la terapeuta del spa, para que le prepare un plan de masajes y aparatos que haga posible bajar esos centímetros que no le permiten cerrar el traje de novia. Siga una estricta dieta sin grasas, alcohol ni azúcares, para que su cutis no tenga granitos. Consuma mucha agua, jugos de fruta, especialmente zumo de zanahoria, que le ayudará a tomar un color hermoso en el bronceado. Marque con anterioridad las pruebas de maquillaje y peinado. Pida orientación a su estilista acerca de cuál es el peinado que más le favorece de acuerdo a su rostro y volumen de cabello, además si realizará un cambio en el color de su cabello. Es recomendable, una semana antes, marcar fecha en el Spa para realizarse una limpieza de cutis, depilación (piernas, axilas e ingle),
baño con exfoliación corporal, permanente de pestañas y depilación de cejas. Aunque los ajetreos se intensifican el día de la Boda, no se deje abatir, este es su gran día, para ello debe prever y agendar su cita con el spa, al menos cuatro horas antes para que le hagan un masaje relax. Luego mientras la peinan, le harán la manicura y pedicura. Pida que le coloquen vitaminas tópicas para el cutis o una mascarilla. Después la maquillarán y estará lista para el gran acontecimiento. En cuestión de Spa las opciones son múltiples en tratamientos de belleza, lo importante es elegir el lugar ideal.
:Belleza
¿Sobrepeso
ANTES de la BODA?
L
a presión por verse espléndida el día de la boda, entrar en el vestido soñado y lucir maravillosa en las postales más importantes de la vida, puede ser agobiante para las novias, mucho más si la balanza alerta que hay algunos kilos demás. Esa preocupación podría tener efectos
positivos y negativos. Favorables cuando impulsan a la futura esposa a iniciar una rigurosa campaña de ejercicios, vigilar su alimentación y llevar adelante todos los preparativos con entusiasmo. Pero también podría incidir en el estado de ánimo generando estrés y obsesión con la balanza al punto de generar desórdenes en la alimentación. Si queremos reducir peso, seguir una dieta demandará esfuerzo y constancia, pero en los meses o días previos al gran evento, no puede ser una dificultad añadida, por lo tanto, es mejor alejarse de toda dieta que ocasione ansiedad, irritabilidad, cansancio. Por el contrario es mejor optar por una dieta baja en calorías que aporte los nutrientes necesarios para afrontar el día con vitalidad y que a la vez nos ayude a reducir peso, que cuide nuestra piel y cabello. Lo más indicado es buscar el asesoramiento de especialistas en nutrición que elaborará el plan alimenticio de manera personalizada.
GIOVANNA MAGAZINE
47
Belleza:
BODAS ¿De día o de noche?
DE DÍA
VENTAJAS: + Es considerado el mejor horario sobre todo para los adultos mayores y los papás de niños pequeños, quienes se cansan mucho más en una boda de noche que una boda de día. + El fotógrafo tiene más opciones de escenarios para las tomas exteriores. + En temporada invernal, cuentas con más horas de sol durante el día. + Podrías ahorrar presupuesto por el poco uso de electricidad. + Horario ideal para bodas en playa. + Queda tiempo para disfrutar con menor cansancio en la primera noche juntos. + Los novios tendrán el tiempo suficiente para dormir y salir al día siguiente rumbo a la luna de miel. DESVENTAJAS: + Hay poco tiempo para prepararse entre el despertar y la ceremonia. + La exposición al calor puede fatigar a los invitados. + La vestimenta de los novios y de los invitados sufre variaciones, siendo un poco más informales. + No todos los invitados podrán asistir porque algunos trabajan hasta el medio día del sábado.
DE NOCHE
VENTAJAS: + Una boda de noche es un horario mágico y romántico. + Mayor tiempo para organizar detalles de última hora, como el arreglo personal de los novios. + Los invitados se prepararán con calma. + Hay tiempo suficiente para asegurarse que el automóvil esté listo y el tanque de gasolina lleno; los arreglos florales en su lugar. + Están más descansados durante las ceremonias y tienes tiempo hasta de tomar un baño de burbujas. + En caso de imprevistos, tienes más tiempo de reaccionar y solucionar. + El ambiente es más fresco y relajado por la noche, sin la luz molesta del sol. + La noche es el ambiente ideal para los juegos pirotécnicos. DESVENTAJAS: + La celebración de la boda por la noche es más corta. + En caso de una boda al aire libre, los invitados y los novios pueden sufrir el ataque de los mosquitos. Recuerda fumigar el área. + Existe la posibilidad de posponer la noche de bodas por el cansancio.
48 GIOVANNA
MAGAZINE
GIOVANNA MAGAZINE
49
50 GIOVANNA
MAGAZINE
El escenario perfecto para todo tipo de acontecimientos
GIOVANNA MAGAZINE
51
Placer:
Creatividad en Decoracion
E
xisten un millón de motivos para hacer un presente, para ello nada mejor que un arreglo floral, que podría ser el vehículo para enviar mensajes de amor, cariño, aprecio, felicitación, apoyo, incentivo y mucho más. Sin embargo, los presentes dejaron de ser solamente una construcción de flores, hoy se combinan elementos, materiales y colores que se traducen en obras artísticas que aportan a la decoración y se lucen en múltiples acontecimientos.Cada vez más creativos, los arreglos tienen la virtud de crear ambientes únicos. La composición de motivos decorativos utiliza flores, hojas, ramas, semillas, frutos, mimbre y una infinidad de materiales que la mano artística del decorador transforma en creaciones encantadoras. Los arreglos florales, aportan ese componente esencial para un evento que puede ser formal o informal como nacimientos, cumpleaños, aniversarios, casamientos, cenas de gala, inauguraciones entre otros. También se pueden regalar flores en días festivos, haciendo alusión al día de los enamorados, primavera, madre, mujer, secretaria o San Valentín, pero no es necesario esperar una fecha especial. Pero para hacer un regalo es importante conocer el tipo de flores ideales para cada ocasión. En el caso de los caballeros, un error en la elección
52 GIOVANNA
MAGAZINE
de la flor podría sorprender a una mujer o decepcionarla totalmente, por ello es importante buscar el consejo de un experimentado florista al momento de elegir. Compartimos algunas pautas que podrían ayudarle.
Las rosas pueden servir para cualquier ocasión sobre todo por la gran cantidad de colores que estas tienen, por ejemplo: Rosas blancas: Sirven para aniversarios, arreglos para bodas y para gente mayor (como nuestra madre). Rosas rojas: Para conquistar, sirve para la primera cita con una persona. Rosas de color rosa: sirven de regalo para licenciaturas y graduaciones. Tulipanes: Son Flores muy delicadas, estas se regalan solo en ocasiones especiales como despedidas, en caso de una despedida un tulipán en una maceta es ideal ya que no solo estás regalando una flor, sino que una planta a la cual cuidar. Calas: Puede que las calas estén sobrevaloradas ya que es muchas ocasiones puede ser un regalo muy apresurado y demás está decir que es un recurso bastante manoseado en pinturas de tela, este tipo de flores sirven para arreglos florales en matrimonios, bautizos o para cual-
quier ocasión en donde asistirá mucha gente. Gladiolos: al igual que las calas, estas flores necesitan estar en un arreglo floral con un gran número de este tipo de flor. Azucenas: son especiales para regalar para el día de la madre en un lindo arreglo floral Orquídeas: ideal para una mujer mayor, regalar una planta de orquídeas en una maceta. Gerberas: un ramo de estas flores para aniversarios, graduaciones y chicas jóvenes. Narcisos: una flor muy delicada, estas no tiene mucho atractivo en un ramo de flores, pero lo que si funciona es regalar una maceta con narcisos, especial para ser recordado. Girasoles: es un lindo regalo para una mujer la cual acaba de ser madre, hay que asegurarse de disponer de un gran espacio en la casa para dejar este tipo de flores, regalar girasoles en macetas, por ningún motivo las corten! Alstroemerias: un arreglo con estas flores es ideal para cumpleaños y día de las madres. Jazmín: más conocida como la flor del perfume, la delicadeza de esta flor es ideal para el regalo de una mujer joven en su cumpleaños. Claveles: por ningún motivo regales claveles a una mujer para alegrarles el día, estas flores se utilizar mayormente para arreglos en funerales.
Las flores expresan nuestros mรกs bellos Sentimientos...
GIOVANNA MAGAZINE
53
Belleza:
54 GIOVANNA
MAGAZINE
GIOVANNA MAGAZINE
Modelo: Mariela Ribera Fotos: Luis Arnez Creaci贸n Maquillaje: Giomo Make up
55
HD
Fabulosos polvos para los ojos con pigmentos fuertes para un efecto de larga duracion en tonos rosados y azul. ello se pueden aplicar con un pincel de sombra de ojos, seco o mojado.
56 GIOVANNA
MAGAZINE
gloss
SUPER OFERTAS
LIQUID LIPS
Angel
Bella
Blossom ChaChaCha Champagne Cutie
Flamingo Lustre(Clear) Mauve Mocha Passion Fruit Reminisce
Socialite
Stunning
Coco Ice
Red Carpet
2x15 $ us
65
$us
SUN ROLL ON TAN
Es el primer rodillo en el mundo aplicador de bronceado, lo que le permite obtener una mรกs gruesa, mรกs rica, bronceado dorado marrรณn.
20
$us
BASE LIQUIDA REJUNEVECEDORA CON PROTECCION Base liquida duradera basada en silicona complejo de: A, C, E, Aloe Vera, Colageno, Vitamina E y un Filtro de sol Natural (Titanium Dioxido)
30$
us
8 EN 1: SHADOWN EYES Pack de 8 sombras fabulosas con brillo, de usos multiples, con una variedad infinita de colores. GIOVANNA MAGAZINE
57
58 GIOVANNA
MAGAZINE
Colores en alta definicion, son nuestros pigmentos lustrosos y brillantes faciles de aplicar dejando tus ojos radiantes para una noche de gala. Combina los colores cálidos y revelate
Color de alta definición para un mundo de alta definición! Nuestras pinturas sueltas altamente pigmentadas son los más brillantes, los colores más audaces. Utilizar con pintura sellante para la máxima durabilidad y deje que la última aventura en cosméticos de color comience...
Las bondades del maquillaje mineral son una buena alternativa para la salud de tu piel, están compuesto de minerales y su textura es ligera ayuda a la piel a combatir problemas como el acné, minerales que tienen efectos anti-inflamatorios que ayuda a eliminar la apariencia rosácea de la piel.
Losse Paints
GIOVANNA MAGAZINE
59
Un programa comercial que expone las novedades en cuanto a las ultimas tendencias de la moda, belleza, tecnologias, lanzamientos y eventos sociales y mostrando las mejores OFERTAS.
Horarios de Lunes a Viernes: 16:00 - 17:00 pm Repris: 02:00 - 03:00 AM DOMINGOS: 02:00 - 03_00 AM POR LA SEĂ‘AL: SOLO NOTICIAS CANAL 21 60 GIOVANNA
Telf.: 73116919 - 75589065 - 75543633 - 72623390 MAGAZINE
mail: offers_ventastv@hotmail.com
GIOVANNA MAGAZINE
61
Placer:
Feria del Libro J
Un aporte a la cultura
ornadas intensivas de actividad cultural y artística se vivieron en Santa Cruz, durante la XIV Feria Internacional del Libro. El evento concentró a empresas editoriales y escritores de todos los estilos estableciendo una línea de contacto directo con el público que conoció las obras y sus autores. Lo mejor de las editoriales en un solo lugar motivó la atención de grandes y chicos que hallaron material atractivo para la lectura, distracción y aprendizaje. Además de juegos didácticos, presentaciones teatrales y títeres para los niños, siempre apoyados por guías especializados. Durante las jornadas de feria, se registró la visita de 119.581 personas, una asistencia récord a decir de la Cámara del Libro y la organización de la Fexpocruz. En el cuadro de visitantes están 12.471 menores de 12 años y 47.622 personas mayores, el resto fueron delegaciones escolares, de unidades educativas fiscales, guarderías, cemas y colegios particulares que tuvieron entrada libre. Entre las actividades complementarias se desarrollaron jornadas pedagógicas para profesores, organizadas por las editoriales en forma gratuita. La Feria Internacional del Libro de Santa Cruz año tras año marca hitos y se convierte en un referente de crecimiento personal y ciudadano en la visión de la Cámara del Libro, toda vez que el ciudadano es cada vez más afecto a los libros. Para Jorge Luis Rodríguez, la evaluación del evento es positiva. “Teníamos varios objetivos para este año y logramos cumplirlos todos. Se puede decir que cada nueva versión de la feria representa un éxito más grande que las anteriores ocasiones”. En 2012 el encuentro literario registró alrededor de 100 mil personas. Este año el número se elevó a 116 mil visitantes. Un incremento significativo que identifica al evento como el segundo más grande de Santa Cruz, después de Expocruz.
62 GIOVANNA
MAGAZINE
FRIDOLIN
INAUGURA SU 9o SUCURSAL
L
a necesidad del consumo de torta, salados y pasteles dulces en la zona este de la ciudad, llevó a la Pastelería Austriaca Fridolin a inaugurar su novena sucursal en la avenida Paraguá, calle 6 # 170. La celebración reunió a los jefes, ejecutivos y personal de la empresa quienes degustaron al público, prensa e invitados de honor las mejores variedades que la reconocida y típica empresa nacional ofrece hace treinta y ocho años en Santa Cruz. “Con esta nueva apertura, estamos atendiendo en los cuatro puntos cardinales de la ciudad para así brindarle una cercana atención a nuestros clientes quienes ya no tendrán que irse hasta el centro para la compra de su torta”, indicó la señora Mónica Jessen, propietaria de Fridolin. Cincuenta mil dólares fue la inversión para la nueva sucursal, asimismo ofrece el 50 % de descuento en sus productos, según comentó Marco Galleguillos, gerente general de la pastelería. Fridolin brindará los mismos servicios que se encuentran en la casa matriz, como ser en la cafetería, pastelería y restaurant. La meta es la apertura de cinco negocios más en este año en los diferentes puntos de mercado del emporio.
GIOVANNA MAGAZINE
63
64 GIOVANNA
MAGAZINE
:Placer
CARTELERA EL HOMBRE DE ACEROGénero: Aventura/Acción /Fantasía. Dirección: Zack Snyder. Producción: Charles Roven
Reparto: Henry Cavill, Russell Crowe
ESTRENO JUNIO 13
MONSTERS INC 3D Género: Animación/Comedia Director: Dan Scanlon Productor: Kori Rae Productores ejecutivos: Grant Curtis, Guión: Mitchell Kapner y David Lindsay-Abaire ESTRENO JUNIO 20
POSESIÓN INFERNArigida por: Fede Álvarez Producida por: Rob Tapert Sam Raimi Bruce Campbell ESTRENO JUNIO 20
PRÓXIMAMENTE : EN CINES EL LLANERO SOLITARIO (Julio 10)
Título original: The Lone Ranger Género: Acción/Aventura Dirección: Sacha Gervasi. Reparto: Johnny Depp, Armie Hammer, Tom Wilkinson, William Fichtner, Barry Pepper, James Badge Dale SINOPSIS Una emocionante aventura llena de acción y humor, en la que el famoso héroe enmascarado vuelve a cobrar vida a partir de una nueva mirada. En el film, el nativo americano y guerrero espiritual
TITANES DEL PACÍFICO (Julio 11) Título original: Pacific Rim Género:Aventura/Acción/Ciencia Ficción. Dirección: Guillermo del Toro. Reparto: Charlie Hunnam , Idris Elba, Rinko Kikuchi , Charlie Day y Ron Perlman, Max Martini, Kazinsky
SINOPSIS Del aclamado cineasta Guillermo del Toro llega de Warner Bros. Pictures y Legendary Pictures, “Titanes Del Pacífico”. Cuando las legiones de criaturas monstruosas, Kaiju, suben desde el mar, empieza una guerra que acabará con millones de vidas, y todos los recursos.
GIOVANNA MAGAZINE
65
buscamos triunfadores Clínica Estética Giovanna Spa Expertos en Belleza, Estética y Salud ¿CÓMO PUEDO GANAR DINERO CON UN NEGOCIO DE ESTÉTICA AVANZADA? Tenemos la respuesta a la pregunta. Se llama CLÍNICA ESTÉTICA GIOVANNA SPA; la franquicia de estética avanzada Qué te ofrece? • Un plan de negocio en el que el dinero lo ganas TÚ. • Un plan de negocio a corto, medio y largo plazo. • Un modelo de negocio novedoso y flexible con la tecnología más avanzada y cosmética, estética médica. ¿Qué somos? Somos gestores con un modelo de negocio rentable para ti y duradero en el tiempo. Con nosotros aprenderás a tener tu centro de estética competitivo y repleto de clientes satisfechos. ¿Qué hacemos? Clínica Estética Giovanna Spa ha desarrollado tras su experiencia en el sector de la estética, un concepto diferenciador, innovador y de máxima calidad: Estética Avanzada, Cosmética Médica, Antiedad y Bienestar, Cirugías Plásticas y Estéticas, Plasma Rico en Plaquetas, Depilación láser o IPL, Perdida de Volumen Corporal, Rejuvenecimiento facial, Manicura, Pedicura, Rejuvenecimiento Corporal, Cosmética personalizada y otros. Los centros se presentan como una oportunidad para el autoempleo en un sector con crecimiento, el de la estética y la belleza. Integrarse a Franquicias Clínica Estética Giovanna Spa es unirse a un equipo unido y movilizado alrededor de tu proyecto.
VENTAJAS DE LA FRANQUICIA 3 Calidad: toda la aparatología y cosmética-médica de nuestros proveedores cumplen con las normas europeas y americanas de productos sanitarios. 3 Servicios: la marca ha destacado y destacará por sus servicios más avanzados y garantizados con los precios más competitivos del mercado. 3 Rentabilidad: la baja inversión, los bajos costes fijos y el buen posicionamiento permiten alcanzar rápidamente la rentabilidad.
66 GIOVANNA
MAGAZINE
MAYORES INFORMES: mail: giovannaspa@hotmail.com telf..: 3412800 o 3414779
GIOVANNA MAGAZINE
67
68 GIOVANNA
MAGAZINE