CONSERVATION CAMP
BASEBALL PROVINCIALS
Youths enjoy various activities
A8
A11
Estevan hosts tournament
Watch
Wednesday, August 15, 2018
fo #mercurrygthe uy this
www.estevanmercury.ca
and you co uld
Mailing No. 10769 | Publication No. 40069240
Issue 16
SERVING THE ENERGY CITY SINCE 1903
summer
win!
Two people injured in rollover Two people were injured when a semi-trailer unit rolled over near the Roche Percee Valley on Aug. 8. Members of the Estevan Fire Rescue Service, Estevan RCMP and Estevan Emergency Medical Services were called to the incident, which occurred on Highway 39, near the crest of the hill that is east of the CP Rail crossing. The semi, which was headed west, left the road and came to a rest on its side north of the highway. The two male occupants of the semi escaped the truck and were treated at the scene with minor injuries. No dangerous goods were on board. Fire Chief Dale Feser reported that the semi was carrying a frozen food product. “We had to isolate the vehicle’s electrical sources so that way we didn’t have an ignition hazard, as there
was leaking fuel coming out of the fuel cells,” said Feser. Minor leaks also came from the truck’s engine. No environmental damage occurred due to the rollover. Feser said it wasn’t going to be an easy scene to clear, because the vehicle was loaded with the frozen food, and the product would have to be offloaded due to the structural damage sustained by the trailer. Both lanes of traffic on Highway 39 remained open that night while emergency crews remained on the scene. The following day, the Estevan RCMP returned to the scene to assist with traffic control while a tow truck company removed the semitrailer unit from the ditch. Traffic along Highway 39 was delayed and down to one lane for approximately 1 1/2 hours. A cause of the rollover has not been released.
Firth officially named city treasurer Trudy Firth was officially named as the new city treasurer at Monday night’s meeting of Estevan city council. Firth joined the city’s staff in 2015, and was named the financial controller in August of 2016. Her appointment as treasurer took effect of Aug. 1. After she became the controller, she was handling more responsibility. And at meetings in recent months, Firth had been referred to as the city treasurer by Mayor Roy Ludwig. Jeff Ward had been the last city treasurer. He was hired for the post in 2013, and after he was hired as the city manager in 2015, he handled both the city manager and city treasurer posts. Ludwig said Firth had
Trudy Firth done a stellar job as the controller over the past two years, and Ward had recommended that Firth been promoted as the treasurer. “That shows a lot of confidence, not only from him but of course from council, and we know that you’ll do a fantastic job,” Ludwig said to Firth.
Let’s go Riders Bryan Fleck and his granddaughter Addison Fleck enjoy their afternoon at the Rider Block party in Bienfait on Aug. 11. Bienfait was selected as one of six communities in Saskatchewan to host the Rider Block Party. For more see page A3.
Council rejects tenders for water intake project By David Willberg dwillberg@estevanmercury.ca
The project to shift Estevan’s primary water source from Boundary Dam to Rafferty Dam has hit a setback, but it’s still going to proceed. Estevan city council rejected the tenders that came in for the water intake project during Monday night’s meeting, as all of the tenders were significantly over-budget. The intake project will shift the city’s primary water source from Boundary Dam to Rafferty Dam, which is expected to result in a cleaner source of water. The lowest bid was from Kelly Panteluk Construction Ltd., at more than $14.5 million. The engineering firm contracted out by the city estimated a month ago that the project would cost $10 million. The provincial and federal governments have committed to each funding one-third of the costs of the water intake, to a maximum of about $8 million. Shane Bucsis, the manager of the water division for the City of Estevan, said there were three main
reasons the project came in over-budget. The first was a requirement through the environmental assessment for the project that work be completed from Oct. 1 to March 31. It’s costs more to complete the work during the winter months. There are also issues related to the depth of Rafferty. “Our engineering estimate was really off on what it would be to set up an intake that low,” said Bucsis. Finally, there is no competition for pipe right now because of consolidation in the pipe manufacturing industry. The cost of pipe has gone from $180/metre to $233/metre. “When you’re dealing with 14 kilometres of pipeline, that adds a great cost to the project,” said Bucsis. The city is looking at several options for the next step, including splitting the project in two, as a pump house associated with the project could be completed separately. The city has also considered approaching the Ministry of Environment to see if the environmental assessments could be eased, seeking more money from the other levels government,
Shane Bucsis discusses the water intake project tenders at Monday night’s council meeting. and looking at different design overall to reduce the cost. Bucsis stressed this project will still go ahead, but it could result in a longer timeline. The intake project was expected to be completed next year. City manager Jeff Ward said the city has been in contact with the province, since this is “unchartered
territory” for the city. It’s believed the city will have until 2021 to complete the intake project. “We do have some legwork to do to see how we’re going to make this work, and I know Shane has been hard at work already,” said Ward. Also, now that the city has rejected the tenders, A2 » COMPANIES
EMPLOYEE*
DEREK K.
PRICING
DCP SUPERVISOR
IS HERE
YOU PAY WHAT WE PAY*
2018 F-150 LIMITED
15,500ˆ
$
IN TOTAL PRICE ADJUSTMENTS WITH OPTIONAL FEATURES SELECTED
ENDS AUGUST 31ST PLUS ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL
2018 F-150
$
1,000
†
ON MOST NEW 2018 FORD MODELS
118 Souris Ave. N., Estevan 306-634-3696 www.senchuk.com
A2 August 15, 2018
Mercury welcomes a new sales representative Estevan Mercury Publications has announced the addition of Kimberlee Pushie to its staff as a sales representative. Pushie previously worked at RE/Max Blue Chip Realty in the administrative department. Before that, she worked at Regens Disposal (now Green for Life Environmental), where she spent some time working in sales. She knew Mercury
sales manager Deanna Tarnes because Pushie’s oldest son and Tarnes’ older daughter went to school together, and Pushie and Tarnes discussed the job opening. “It sounded like it would be a good experience, and it’s something I would be interested in doing,” said Pushie. Pushie describes herself as a people person, and an opportunity like this, in which she is con-
stantly talking to people, would be perfect for her. She is looking forward to getting out into the community, meeting clients, talking to them and explaining how the Mercury can help them with their advertising needs, thanks to the fleet of papers that the Mercury has to offer, and through the newspaper’s website, www.estevanmercury.ca. Pushie is originally from Surrey, B.C., and
came to Estevan in 2000. She and her husband, Darren, have three boys: Colton, aged 13, Owen, 10, and Easton, eight. They reside on an acreage north of the city. During the summer months, her family enjoys camping, golfing and other outdoor activities, and in the winter, they spend plenty of time at local arenas, as the three boys are all involved with minor hockey.
Kimberlee Pushie
City looking at options for intake project « A1 they can consult with the companies that submitted bids regarding the work. Councillor Greg Hoffort wanted to know if the city could apply for additional grants for the project, so that
it would have to deal with the added costs on its own. “It’s probably a long shot, but it might be worth asking that question,” said Hoffort. Mayor Roy Ludwig
said it has been considered. He stressed this is an important project to complete. The federal and provincial governments announced in 2016 that they
Weber Barbeques TOP QUALITY NATURAL GAS GRILLS DURABLE & EFFICIENT
would each contribute up to $3.1 million, or onethird of the projected cost at the time, for water improvement costs in Estevan. The city would be responsible for the remaining third of the cost. But the government funding was a waste residuals management project for the water treatment plant, which was completed last year. The water intake project accounted
130 Years Experience
PLUMBING & HEATING LTD.
jph@sasktel.net
DOWNTOWN ESTEVAN 24 Hour Movie Line 306.634.2321 www.orpheumtheatre.ca
Orpheum Theatre er!
v Held O
✓ ❍ ✓ ❍ ✓ ❍ ❍
General Friday, Aug. 17 - Thursday, Aug 23 @ 6:45 p.m. Saturday, Aug. 18 @ 1:45 p.m. All Seats $7.00 for the matinee
Call South East Eyecare now for an appointment to have your child’s eyes checked before the school year begins. NOW you can eliminate insurance paperwork - ask us to submit your claim for you at your next visit.
Christopher Robin General Friday, Aug. 17 - Thursday, Aug. 23 @ 7 p.m. Saturday, Aug. 18 @ 2 p.m. All Seats $7.00 for the matinee
#4-102 Souris Ave, Estevan 306-636-2020
4 Days Only
3 Days Only
YOUR LOCAL COVERAGE
ITED LIMM ! I T E
Catch up on sports, shopping deals, restaurant reviews, events, new businesses, politics, job openings, homes for sale, cars for sale and more with your local daily newspaper!
The First Purge
Sicario: Day of the Soldado 14A Violence Friday, Aug. 17 - Sunday, Aug. 19 @ 9:05 p.m.
Pencils Crayons Scissors Good Vision
Make sure your child has all of the tools they need for learning this fall!
NOWING W SHO
Mama Mia: Here We Go Again
dent that the intake project can begin next year, but the city wants to ensure they get the best value for local residents. “It is a setback just because of extending our timeframes, but it’s not a setback on the overall project,” said Bucsis. If the project isn’t going to be completed by 2021, then the city can turn to the provincial and the feds for an extension.
Ready for school?
- 5th St., Estevan, SK 51 JOHNSON 1037 (306) 634-5172
YEARS Since 1967
for the vast majority of the cost. If costs exceed a total of $9.4 million for the water intake and residuals management projects, then the city will be responsible for the remaining overages. An engineering report and the environmental assessment for the water intake project have already been completed. Bucsis remains confi-
14A Frequent Violence, Coarse Language, Sexually Suggestive Scene, Frightening Scenes Monday, Aug. 20 - Thursday, Aug. 23 @ 9:05 p.m.
Contact us at 306-634-2654 or classifieds@estevanmercury.ca
Visit us on www.estevanmercury.ca
POLL LAST WEEK’S QUESTION WAS:
Do you believe the federal government will ever impose a carbon tax on Saskatchewan and other provinces?
46%
Yes
54%
No
THIS WEEK’S QUESTION:
Should the Saskatchewan Roughriders fire Chris Jones? Go online at www.estevanmercury.ca to vote!
Wag-Worthy
Critter Care Metal Cladding
0DQ\ W\SHV SURÀOHV DYDLODEOH
Canadian Made · (QHUJ\ (IÀFLHQW Windows and Doors &DOO WRGD\ IRU SULFLQJ
1RZ VWRFNLQJ YDULRXV OHQJWKV RI *DOYDOXPH ZKLWH ZKLWH PHWDO Farm and industrial, galvanized, galvalume and coloured. 26, 28, 29 & 30 gauge metal ordered to suit your size and needs. Phone for pricing with your individual requirements!
WE DO HOME BUILDING PACKAGES! From planning & blueprints to getting your dream home built.
We’ ll help you every step of the way.
FREE ! Quote
Ph: (306) 634-5111 | 407 Kensington Avenue, Estevan ESTEVAN MCLEAN TISDALE Shop online at: www.wood-country.com Monday - Friday: 7:30 - 5:30 | Saturday: 8:00 - 5:00 | Sunday: Closed
When you can’t take him with you.. Leave him with us! “The Place to Sit, Stay and Play!
Close & Convenient
All Creatures Training & Boarding
306-421-6155
Debit now available
Third Page A3
2312 Morsky Drive
306-634-5515
Dr. Daniel Crooks, DMD New Patients Welcome!
Wednesday, August 15, 2018
A weekend filled with green in Bienfait ROUGHRIDER BLOCK PARTY DRAWS A CROWD
By Brady Bateman bbateman@estevanmercury.ca
The town of Bienfait was taken over with green jerseys and Saskatchewan Roughriders merchandise at the Rider Block Party presented by Special Blend at the Bienfait Memorial Arena on Aug. 11. Bienfait was selected, along with five other Saskatchewan communities through an online competition, to host the Riders Block Party, which included outdoor activities for kids and families, a silent auction, a dinner, a cabaret, and the attendance of five Roughrider players along with Roughrider cheerleaders and the Riders hype squad. “Any chance we can get to have celebrities come out to the community, and do something this awesome, is really amazing,” said Amanda Pukas, chairperson for the Bienfait recreational board. “We’re fortunate enough that Bienfait is a great community, with great people. It takes a lot of hours to set up something like this and we want to thank all the volunteers that helped get everything ready for today.” Parts of Carbon Avenue were closed to vehicle traf-
fic for the day, allowing guests to enjoy the activities that were set up for the party. Roughly 300 people were in attendance throughout the day, with many people from the community coming out to show their support for the Riders. Extreme heat was a concerning factor throughout the day, with temperatures soaring into the high 30s. Organizers weren’t sure whether the heat would help or hinder the event, but people in the community and surrounding areas still came out to show their support. “We had a really great day with a really great turnout. We were worried that people may want to stay home with how hot it was, but we’re really happy with the amount of people that ended up coming out,” said Pukas. “There were about 150 people who came out for the dinner, and about 350 people came out to get autographs and talk to the players. We had lots of different people coming and going throughout the day, but we were definitely happy with the turnout we got.” Naaman Roosevelt, Willie Jefferson, Charleston Hughes, Eddie Steele
Fans line up to get autographs from the Saskatchewan Roughrider players in attendance at the Rider Block Party held in Bienfait on Aug. 11. and Christion Jones were the five Riders who attended the event. The players signed autographs and answered questions for fans while the Rider hype squad gave out Roughrider merchandise to the crowd. Entry to the event was free and money that was raised from the activities including the silent auction as well as food, drink, and liquor sales will be donated to the groups who helped organize the event. “A mixture of everyone from the hockey rink, the curling rink, minor baseball and minor hockey, whatever
Mason Yunick, left and Carter Yunick, right, try out their football skills at the Rider Block Party held in Bienfait on Aug. 11.
we fundraised will be split up among those groups to help support the community,” said Pukas. “The Bienfait Fire Department was also very amazing and provided security for the event and they will also be receiving a donation from the funds we raised from the block party.” Rider players who were in attendance received a very warm welcome from the fans, and were available for several hours for photos and autographs. “When the Riders walked in we had everyone of all ages, from kids to their
parents and grandparents, get up and cheer them on, you could really see how excited everyone was to have them here,” said Pukas. “After they finished signing autographs and doing questions, the crowd gave them a standing ovation and that was great to see. This event was really exciting to host and we welcome anything like this with open arms.” Roughly $2,500 was raised from the silent auction held at the block party, with the 50/50 draw bringing in around $350. As well, the Rider players
gave away four tickets to a Rider game held in October along with four side line passes to one lucky guest. “We grossed roughly around $10,000 from the event,” said Pukas. “We’re not entirely sure yet what we’ve made for profit but it was a great turnout and there were lots of people getting involved so we are definitely very happy. We’ll be looking to see how much profit we made and then split it up among the groups that helped make everything possible.”
A large crowd gathered at the Rider Block Party held in Bienfait on Aug. 11. Players were available for autographs and a question and answer period for fans.
Estevan Humane Society running over capacity By Brady Bateman bbateman@estevanmercury.ca
The Estevan Humane Society is currently running over peak animal capacity, with 24 cats and 22 kittens, as well as three dogs currently at the shelter and five dogs currently in foster homes all available for adoption.
An ‘empty our shelters adopt-a-thon’ will be hosted Aug. 18 and Aug.19 for those interested in adopting a pet. Prices are $150 for cats and kittens and $295 for dogs and puppies. These prices include all shots and vaccinations, as well as a spay or neuter for the animal. Angela Prette, presi-
dent of the board for the Estevan Humane Society, said the organization typically runs over capacity, but hopes that people in the community will continue their support and adopt animals in need of homes. “We’re currently looking for people to volunteer and just to come and spend
time with the animals,” said Prette. “It socializes the animals and helps them get ready for their new homes. It would involve just coming down and spending time with the cats and dogs, walking the dogs, reading to them and bathing them, it really helps us out a lot. The vol-
unteer form will be on our website or people who are interested can call or come and visit us.” In addition to the adoption drive the Estevan Humane Society is also hosting several events throughout the month of September. These events include a rock painting night on Sept. 7,
the annual duck derby Sept. 9 at Woodlawn Regional Park being held in memory of Judy Martin who was influential with the Estevan Humane Society for many years, a painting night on Sept. 21, and a kid’s camp day held on Sept. 23 for children between the ages of four and 11.
Make House Of Stationery Your Stop For All Your Back-To-School Needs. Five Star binders Staedtler drafting pencils Computer headphones Scientific calculators Norica pencils USB sticks Duo-tangs
Gum erasers Sketch books Correction tape Pencil sharpeners Looseleaf Note books White erasers
Binders Dividers Crayons Pencil sharpeners Math sets
local! Thanks for shopping
1217 4th Street, Estevan, SK
TOLL FREE (888) 936-2222 or 306-634-3613 Monday-Friday: 8am-6pm Saturdays: 9am-3pm
Editorial A4
CANADA’S
1
#
FINANCIAL
CANADA’S #1 PLAN
FOR EMPLOYEE BENEFITS CHAMBERPLAN.CA
REYNOLD BERT | RON ARESHENKOFF 403B 9TH AVENUE, ESTEVAN, SK S4A 2V4 PH: (306)634-7979 · TOLL FREE: (877)770-0948 INFO@SPECTRAFINANCIAL.CA
Wednesday, August 15, 2018
Staff
SERVING CANADA’S SUNSHINE CAPITAL Publisher
Rick Sadick - rsadick@estevanmercury.ca
Editor
David Willberg - dwillberg@estevanmercury.ca
Editorial Staff:
Corey Atkinson - sports@estevanmercury.ca Brady Bateman - bbateman@estevanmercury.ca Brian Zinchuk - brian.zinchuk@sasktel.net
Advertising Manager
Deanna Tarnes - dtarnes@estevanmercury.ca
Advertising Sales
Teresa Hrywkiw - thrywkiw@estevanmercury.ca Kimberlee Pushie - kpushie@estevanmercury.ca
Production:
Fay Bonthoux -fbonthoux@estevanmercury.ca
Administration:
Vaila Lindenbach - vlindenbach@estevanmercury.ca Jennifer Bucsis - jbucsis@estevanmercury.ca
Volume 115 Issue 16 Contact us: (306) 634-2654 68 Souris Avenue N. Estevan, SK S4A 2M3 www.estevanmercury.ca @Estevan_Mercury facebook.com/EstevanMercury
Subscription Rates:
In Saskatchewan - $65 In Canada - $75
Member Canadian Community Newspapers Association. Member Saskatchewan Weekly Newspapers Association. Audited by Audit Bureau of Circulations.
Published weekly by Prairie Newspaper Group Limited Partnership, 68 Souris Avenue N., Estevan, SK S4A 2M3.The Estevan Mercury is owned and operated by Prairie Newspaper Group Limited Partnership, a subsidiary of Glacier Media Inc. Advertising rates are available upon request and are subject to change without notice. Conditions of editorial and advertising content: The Estevan Mercury attempts to be accurate in Editorial and Advertising content; however, no guarantee is given or implied. The Estevan Mercury reserves the right to revise or reject any or all editorial and advertising content as the newspaper’s principals see fit. The Estevan Mercury will not be responsible for more than one incorrect insertion of an advertisement, and is not responsible for errors in advertisements except for the space occupied by such errors. The Estevan Mercury will not be responsible for manuscripts, photographs, negatives and other related material that may be submitted for possible publication. All of the Estevan Mercury’s content is protected by Canadian Copyright laws. Reviews and similar mention of material in this newspaper is granted on the provision that The Estevan Mercury receives credit. Otherwise, any reproduction without the permission of the publisher is prohibited. Advertisers purchase space and circulation only. Rights to any advertisement produced by The Estevan Mercury, including artwork, typography, photos, etc., remain the property of this newspaper. Advertisements or parts thereof may not be reproduced or assigned without the consent of the publisher. We acknowledge financial support of the Government of Canada through the Canadian Periodical Fund (CPF) for our publishing activities.
EDITORIAL
Water intake project must proceed The best news to come out of Monday night’s city council meeting regarding the water intake project is that the city won’t be abandoning the project. Shane Bucsis, the relatively new manager of the city’s water division, said the project is going to proceed, even though the tenders for intake project came in well over budget. Once it is finished, the city’s primary water source will shift from Boundary Dam to Rafferty Dam. This is a project that has been long overdue and needs to happen eventually. City council first discussed it years ago, but the money wasn’t there to complete it. When the provincial and the federal government stepped forward with support back in 2016, it allowed the water intake project to finally move forward. Estevan’s water quality will improve after the shift to Rafferty Dam. It will allow the city to meet the requirements for trihalomethanes (THMs). Our count for THMs hasn’t been frighteningly high, but it was above the current standard. If this project pans out like it’s supposed to, then water quality will be improved.
It’s imperative for this project to proceed for another reason. If the city were to be forced to abandon it, or shelve it indefinitely, because the costs came in too high, then the other levels of government might not be eager to support a request for funding from the City of Estevan in the future. So to assuage anyone’s concerns, the intake project will be completed, and we will get better, cleaner water. Obviously it’s disappointing when a project comes in so far over-budget that city council has to reject the tenders. Nobody looks good in this situation – city council, city staff, the engineering firm working with the city, or anyone else involved with the project. It doesn’t make the planners look good, either. After all, when it’s millions of dollars more to complete a project, then one has to wonder if somebody grossly underestimated the cost of the project. The city received government funding two years ago. Have prices changed that much since then? Evidently, the price of pipeline has gone up considerably because the number
of suppliers has declined, but looking for any reason to criticize city council will view that as a flimsy excuse. Others might accuse the companies that submit the bids of profiteering, but these companies are trying to run a business. They have to find a way to complete the job and do so in a profitable fashion. They weren’t gouging the city. The city’s going to re-evaluate its options for this project. They’re going to look at other ways to get it completed in the quickest and most affordable way possible. You would hope that the impact will be minimal for ratepayers, and the city won’t be taking out millions of dollars in debt to get this project complete, especially since the city has done a good job in recent years of reducing its debt load. And while we’re all looking forward to a cleaner, better water source, we survived this long with Boundary Dam as that source. We can get by if Boundary Dam is still that source in 2019. The water intake project will be finished. It just might not be as quickly or as affordable as some might like.
From the Top of the Pile
first came to Estevan, I spent a lot of time writing about Eagle Drilling, which was building new rigs as quick as they could. They built eight yellow rigs before they sold to CanElson Drilling, whose corporate colour is tan. At the same time, Totem Drilling sold its six orange rigs to CanElson. Then a few years ago Trinidad Drilling, green, bought CanElson. Now Ensign Drilling, dark blue, is seeking to buy Trinidad. By the time this is all said and done, Ensign may end up with a Skittles-fleet. Good thing I know a guy who sells industrial paint. I hope he makes a killing. More seriously, though, it has been the evolution of small drillers where the management knew all the staff, to companies where the employees would simply be a number. And that’s kind of sad. What’s also sad is that Trinidad’s board, for all intents and purposes, threw in the towel a few months ago by announcing one of those corporate strategic reviews, where it basically told the market, “we give up, come buy us.” They got no takers, at least no takers that were worth announcing, from Trinidad’s board’s perspective. So they said they’d keep plugging along. Ensign then came in and made a offer, which Trinidad’s board didn’t seem to keen on, so Ensign put out its press release on Aug. 13 appealing directly to Trinidad’s shareholders. In other words, it became something of a hostile takeover of a company that had just recently said “come buy me.” Ironically, if Ensign is successful, they will gain another 13 rigs based in southeast Saskatchewan. A little over two years ago, the company cut up 13 of its own, admittedly older rigs in Oxbow and Carnduff. And for these new rigs, they will be paying an average price of $6.8 million per rig.
That price is across the entire Trinidad fleet, which includes a lot of much bigger, more advanced and more capable rigs, many of which are AC-powered. So maybe it’s not fair to say they would be paying $6.8 million each per telescopic double (teledouble) rig in Saskatchewan. Maybe they’re paying more like $11 million a crack elsewhere, and a lot less here. The reason this is significant is that much of the southeast Saskatchewan teledouble drilling rig fleet has been gobbled up by Matrrix Energy in the past year. They’ve scooped up either the company or the assets of Vortex Drilling, Stampede Drilling, D2 Drilling and Red Dog Drilling, and the price per rig was only in the $1.4 million to $3 million range, for rigs that were $8 million and up to build. Does the Ensign offer for Trinidad improve the value of rigs in Saskatchewan today? Maybe it does. Maybe it doesn’t. Time will tell. These mergers are not a sign of health in the oilpatch, or of recovery. They are a sign that many companies simply can’t hold on any longer. We are a very long way from a healthy industry. Even US$65/bbl. oil has not been enough to revive them. A rising tide may float all boats, but either the tide has not risen enough yet, or the boats had too many holes in them. Hopefully the companies that are doing the purchasing will be strong enough to grow, now, with these additional assets. Otherwise, I can expect more early morning emails announcing mergers in the future.
BRIAN ZINCHUK
Another merger in the patch I woke up Monday morning, and unlike Tony Soprano, I did not get myself a gun. But I did get an email which indicated there was yet another merger in the works. Merger, acquisition, buyout, hostile takeover – same difference. But there’s been a lot more of them in the oilpatch recently. In this case, Ensign Energy Services Inc. was making an offer directly to the shareholders of Trinidad Drilling Ltd. These are two of the biggest players in the Canadian drilling industry, and they play on a global scale. Trinidad had, as of May, 68 rigs in Canada, 66 in the U.S. and overseas, and another five in a joint venture with Halliburton. They work in Mexico and the Middle East. But their share price, compared to its heyday, is peanuts. The offer from Ensign, a 20 per cent premium over the recent Trinidad price, is roughly one-seventh per share what Trinidad was trading for in early 2014, before the oil downturn hit. I take particular interest in this deal because it involved some local content I’ve spent the last 10 years writing about. When I
Brian Zinchuk is editor of Pipeline News. He can be reached at brian.zinchuk@ sasktel.net.
Op-Ed A5
Lynn Chipley Broker/Owner
306.421.0100
lynn.chipley@century21.ca www.century21.ca/lynn.chipley
Put the sign of success on your front yard. 1339 Fourth Street, Estevan, SK S4A 0X1 O 306-634-1020 F 306-634-0088 *Each office independently owned and operated
Wednesday, August 15, 2018
Next on the docket, MURDER Corey Atkinson New Material Only
I went to court the other day to support a friend who was a witness in a vehicle collision trial where the accused was fighting a traffic ticket. It was fascinating to see the changes in the court system over the last decade or so but also a good reminder of why I was never crazy about covering it. When I started in Moose Jaw, I worked with courts and cops for the Times-Herald. You can watch the Law & Order series, all the CSIs in creation and read all the John Grisham that you can; nothing will prepare you for the tedium involved with a regular docket day at provincial court. I figured that out of 10 cases, eight would be set aside for future dates, one person would plead guilty and need time for a pre-sentence report and another would plead not guilty and set a date for a future trial. At least for the most part you could count on there being copy to file and something would catch your attention. It was something for me to go from covering university sports three years prior to covering something like a court martial for a former 15 Wing base commander, or one of the Colin Thatcher faint hope clause hearings. The eyes of the city and in some cases the province or the country were interested in what you were watching and it’s always kind of a thrill for a kid to stick an audio recorder in with a real media scrum involving out of town reporters. Heck, at the Thatcher hearing, Christie Blatchford said she read and liked my stuff. I don’t know if she did or not but at least she thought enough to say it. But then there were the murder trials. Thatcher had been a miniseries at the point I was covering the hearing and a lot of the evidence at the murder part of his hearing was old news. For me, I became too personally invested in the newer murder cases. From the time the body was found and the Moose Jaw Police Service issued a press release, found a suspect and charged him, and then brought him to a bail hearing, the city was rife with rumours and holding its breath to find out when the trial would be. And as exciting as that was, I developed insomnia once these trials would go on. You live at the courthouse during the day, write your stuff in the evening and then you’re back at it the same day, like binge watching a season’s worth of the TV show Bones every day except without the cutesy romantic fluff. It’s a whole lot of forensics and criminal psychology and what happens to a body when it starts decaying and ultimately it wore on me. The worst part was driving by the locations of the crime scenes, knowing someone died there recently at someone’s hands. Doing the court beat isn’t just about getting copy, and it never was for me. It was about the people charged unjustly, the victims of violence and fraud, those who stole credit cards and those who had weird defences for not paying speeding fines. If you’re bringing up the Magna Carta in a Saskatchewan provincial court while you’re trying to fight the fact you went 76 km/h in a 50 zone, you’re swimming blindfolded without a life preserver in the ocean. In this supportive visit to the Estevan provincial courthouse, I also noticed the video and phone conferences in some of the other provincial court matters. I’m not sure if it’s making anything faster but at least people don’t have to travel a long way to have their matters put aside for a month. Which is I’m sure exactly what King John had in mind when the people of England convinced him to sign the Magna Carta in 1215.
WHAT WOULD YOU DO IF YOUR PET WAS INJURED OR SICK? COULD YOU AFFORD THEIR MEDICAL CARE?
Life jacket loaner station opens at Woodlawn Regional Park’s Boundary Dam beach site By Brady Bateman bbateman@estevanmercury.ca
Woodlawn Regional Park’s Boundary Dam beach site opened its new life jacket loaner station in association with the Lifesaving Society on Aug. 11. The station is provided free of charge to anyone who visits the park and lifejackets have been supplied in infant, child, youth and adult sizes Members of the Estevan Fire Rescue Service and Estevan Police Service were in attendance of the opening ceremony, as well as members of the Lifesaving Society and people from throughout the community. Soaring temperatures that reached as high as 40 C impacted the overall length of the outdoor event, but attendance from members of the public was still high and crowds were enthusiastic. Cake and refreshments were available to those in attendance. According to Maureen Daoust, business manager for Woodlawn Regional Park, this project has been under development for around a year. “Both the Estevan Lions Club and Top Torque Services donated to the park to help make this possible. The lifesaving Society has provided us with all of the signage and gave a demonstration on how to use the life jackets and stay safe in the water,” said Daoust. The Estevan Lions Club offered a donation of up to $5,000 towards the project, an offer that was matched by Top Torque Services. The loaner station will be based upon a rental honour system. Life jackets are available to park guests daily from
The new life jacket loaner station at Woodlawn Regional Park’s Boundary Dam beach site was officially opened Aug. 11.
Members of the public listen to a presentation given by Courtney Domoney, education director with the Lifesaving Society, at the opening ceremony for the new life jacket loaner station at Woodlawn Regional Park’s Boundary Dam site. 8 a.m. to 8 p.m. Patrons are encouraged to take as many life jackets as needed for the day and return them when they are finished using them. “We want to invite and encourage everyone from the community to come down to the beach,” said Daoust. “Our biggest priority is making sure that everyone that visits is safe and has a good time and we think this is a good way for us to ensure that.” The Lifesaving society has assisted with the instillation of several life jacket loaner stations throughout the province, and teach the importance of water safety and the dangers involved with water activities. “ We a l s o w a n t t o t h a n k t h e L i f e S a v ing Society for helping us on this project and giving their wonderful presentation,” said Daoust. “We wouldn’t have been able to make this possible without our donors and the Lifesaving Society providing us everything we needed.” According to Daoust, Woodlawn Regional Park’s Boundary Dam site is also currently in the beginning stages of installing new washroom facilities in the park. “Now that the life jacket station is done our next major project is installing new bathrooms in the park,” said Daoust. “Right now, unfortunately, all we have for public restrooms is the port-a-potties, so the new bathrooms that we’re installing will be complete with running water and flush toilets. It’s something we’ve known the park has needed for a long time so we’re really excited to finally have them being added.”
Selk remanded in custody; Ackrill’s case held over to Sept. 10 The case of Mackenzie Selk was once again before the Estevan Provincial Court on Monday morning. Selk is facing several charges in connection with an incident that occurred on April 21 in Estevan, including break and enter, aggravated assault causing bodily harm, uttering threats, resisting a police officer, assaulting a police officer, and failure to keep the peace and be of good behaviour. His matter was adjourned, and will be heard again during a video appearance on Aug. 22 in Carlyle. Also in court on Monday was Cyrus Ackrill, 23, of Estevan. His charges stem from a July 14 arrest in Bienfait when he was charged with impaired operation of a motor vehicle, failure to provide a breath sample,
failing to comply with conditions of an undertaking, impersonation of another individual and obstruction of a police officer. Ackrill’s attorney is seeking disclosure on the matters. The case was held over to Sept. 10. Meanwhile, James Leask of Oxbow pleaded guilty to assault charge, stemming from an incident July 3 that involved his common-law spouse. Red marks were observed on her throat stemming from the assault. Leask was given a ninemonth suspended sentence with probation. He will attend an anger management course and a domestic and violence counselling session. He must also be of good behaviour and keep the peace.
Leask also has to pay a $100 victim surcharge. It was noted that Leask has a previous criminal record, but it was for an assault that occurred in 1991. Before handing down the sentence, Judge Lane Wiegers said Leask deserves credit for taking responsibility for his actions and for entering an early guilty plea, but also noted domestic assaults can be very traumatic
for the victim. There is also no history of domestic violence for Leask, and this appears to be an isolated incident, Wiegers said. It was also noted that the victim has no safety concerns regarding Leask. Leask said he is remorseful for his actions, and focused on his work, as he is employed in oil rig servicing business.
Your opinion matters
Estevan Mercury Publications welcomes your letter to the editor. Do you have an opinion you’d like to share on an issue in the community, or an article that is in this week’s edition of the Mercury? You can send a letter to dwillberg@estevanmercury.ca, or submit it by visiting www.estevanmercury.ca.
Gabriel: Hi I love to play tag with my peeps. I have the shelter girls wrapped around my paw. Im about 8 weeks old, and I have opinions and demands, but my purr never ends. Im mischievously charming, and when Im enjoying quiet time I look like an angel.
Pet insurance is co-insurance
and pays up to 80% of your claim. Your deductible is annual not per use. Your plan value is per condition or per accident, so a little coverage goes a long way. Pet insurance can provide peace of mind.
We recommend Petsecure!
Guy: I am a big fan of food. I love playing hide and seek, but most of all I like being cuddled. This one shelter lady has little scratches up her body from me trying to get into her arms. They’re too busy to give me the love i crave, though they try. Im about 8 weeks old, please come and adopt me!?
108 Breeze Street, Estevan
306-634-7123
www.prairieanimalhealthcentre.com
Spayed and neutered pets are much happier pets.
The Estevan Humane Society reserves the right to refuse any adoption.
CALL ESTEVAN HUMANE SOCIETY
306.634.3444
Business A6
Josh LeBlanc 306-421-6778 REALTOR® (PART-TIME)
www.joshleblanc.ca
IT TAKES MORE THAN A SIGN!
CHOICE REAL ESTATE
Wednesday, August 15, 2018
Each office independently owned and operated
City shelves plans to annex land from the RM
The City of Estevan has shelved its plans to annex land from the rural municipality of Estevan. The city announced its intentions last year to annex 6 1/2 quarter sections of land, with four to the north that would be secured for future residential uses, and 2 1/2 quarters to the east to expand commer-
cial and industrial reserves for future development. At the time, the city said the land was needed so that it would have an adequate reserve of land, as it had a 15-year supply, and it also voiced concerns with industrial projects being constructed along the truck bypass that would negatively affect the
value of properties in north Estevan. But the RM opposed those plans, and numerous RM ratepayers voiced their displeasure during an open house hosted by the city last fall. It was expected the city’s desire to annex the land would eventually go to the mediation stage
through the Saskatchewan Municipal Board, but council decided not to proceed. Mayor Roy Ludwig said the city decided to halt the land acquisition plans because they decided the land isn’t needed. “We just stepped back a bit, and we feel at this time that we don’t need to
look at it,” said Ludwig. “So that’s not to say that down the road, the council of the day might want to revisit it, but the last time it came up, our council just decided to step back a bit.” Council was waiting and hoping the economy would take a big step forward to justify the annexation.
The mayor did not dismiss the potential of revisiting the issue again in the future. Ludwig said the city and the RM continue to hold meetings through their liaison committee regarding issues that need to be addressed, and neither side is pushing the annexation issue at this time.
United Way Estevan announces telethon date change The annual Telethon fundraiser held by United Way Estevan has had its initial date changed from Oct. 12 and 13 to Friday, Oct. 26 and Saturday, Oct. 27. The change came from the realization that the initial date was a professional development day for the
South East Cornerstone School Division and Holy Family Roman Catholic Separate School Division. “Our schools are a huge part of our telethon,” said Travis Frank, United Way Estevan president. “It’s one of the biggest things that draws people from our community
to the event, and the schools themselves bring in a very large portion of money. So we really didn’t want to host the event without our schools included and the kids that attend them. “The next big step is reaching out to all of our entertainment to confirm
that they are available for the new date.” The goal for this year’s telethon is to raise $335,000. Last year’s event saw United Way of Estevan raise $350,215, one of the highest off-air figures in the fundraiser’s 42-year history. “Last year we also had
CANADA WIDE
to move the date to two weeks later for the legion hosting their provincial conference here in Estevan. We didn’t notice a loss in money so we aren’t expecting to see any changes this year,” said Frank. The Telethon will begin at 8 a.m. on Oct. 26, and will run continuously
until 5 p.m. on Oct.27, and will feature a variety of musical acts. Those interested in donating to the Telethon fundraiser can do so in person, online on the United Way website or over the phone. The phone number will be released at a date closer to the event.
CLEARANCE
ACADIA TERRAIN
* TOTAL CREDITS $8,800 + SIERRA 1500 ALL TERRAIN
UP TO
OFFER ENDS AUGUST 31
2018 GMC ACADIA SLT-2 SHOWN
2018 GMC SIERRA 1500 DOUBLE CAB ALL TERRAIN
0
% FINANCING FOR
2018 ACADIA SLE-1 AWD
84 MONTHS
◊
+ $8,800 TOTAL CREDITS*
• OFF-ROAD SUSPENSION PACKAGE • AUTOMATIC LOCKING REAR DIFFERENTIAL • APPLE CARPLAY™ AND ANDROID AUTO™ COMPATIBILITY1
GMC PRO GRADE PROTECTION:
0% FINANCING FOR 84 MONTHS
◊
2018 TERRAIN SLE FWD
0% FINANCING FOR 72 MONTHS
◊
+ $650 TOTAL CREDITS*
+ $1,450 TOTAL CREDITS*
• SEATS UP TO 7 PASSENGERS • TRI-ZONE AUTOMATIC CLIMATE CONTROL • 7" DIAGONAL COLOUR TOUCH-SCREEN WITH APPLE CARPLAY™ AND ANDROID AUTO™ COMPATIBILITY 1
• KEYLESS OPEN/PUSH BUTTON START & REMOTE VEHICLE STARTER SYSTEM • FOLD-FLAT FRONT PASSENGER SEAT • APPLE CARPLAY™ AND ANDROID AUTO™ COMPATIBILITY 1
COMPLIMENTARY 2-YEAR/ 48,000 KM LUBE-OIL-FILTER MAINTENANCE 2
5-YEAR/160,000 KM POWERTRAIN LIMITED WARRANT Y 3
AVAILABLE BUILT-IN 4G LTE WI-FI ® HOTSPOT (DATA PLAN REQUIRED) 4
GMCOFFERS.CA
ON NOW AT YOUR PRAIRIE GMC DEALERS. GMCOffers.ca 1-800-GM-DRIVE. GMC is a brand of General Motors of Canada. Offers apply to the purchase of a 2018 GMC Sierra 1500 Double Cab SLT All-Terrain, Acadia SLE-1 AWD and Terrain SLE FWD equipped as described. Offers apply to qualified retail customers in the Prairie GMC Dealer Marketing Association area only on select vehicles delivered from August 1 to August 31, 2018. ◊ Offer available to qualified retail customers in Canada on select vehicles delivered to an authorized GM dealer in Canada from August 1 to August 31, 2018. 0% purchase financing offered on approved credit by TD Auto Finance Services, Scotiabank® or RBC Royal Bank for 84 months on GMC Acadia SLE-1 AWD, Sierra 1500 Double Cab SLT All Terrain; or 0% purchase financing for 72 GMC: Terrain SLE FWD. Other trims may have effective rates higher than 0%. Participating lenders are subject to change. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $30,000 financed at 0% nominal rate (0% APR) equals $357.14 monthly for 84 months. Cost of borrowing is $0, for a total obligation of $30,000. Offer is unconditionally interest-free. Freight and A/C charge ($100, if applicable) included. License, insurance, registration, PPSA, applicable taxes and dealer fees not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. General Motors of Canada Company (GM Canada) may modify, extend or terminate offers for any reason, in whole or in part, at any time, without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ®Registered trademark of The Bank of Nova Scotia. RBC and Royal Bank are registered trademarks of Royal Bank of Canada. TD Auto Finance is a registered trademark of The Toronto-Dominion Bank. As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada to verify eligibility. These offers may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Conditions and limitations apply. Void where prohibited. See Dealer for full program details. * Total Credits: $8,800/$650/$1,450 is a combined total credit consisting of $6,050/$650/$450 Delivery Allowance Credit (tax exclusive), $2,000/$0/$1,000 Total Finance Credit (tax exclusive) and $750/$0/$0 Option Package Discount for Sierra 1500 Double Cab SLT All-Terrain/Acadia SLE-1 AWD/Terrain SLE FWD, which is available for finance purchase only. 1 Vehicle user interfaces are products of Apple® and Google™ and their terms and privacy statements apply. Requires compatible smartphone and data plan rates apply. 2 Whichever comes first. Limit of four complimentary Lube-Oil-Filter services in total. Fluid top-offs, inspections, tire rotations, wheel alignments and balancing, etc., are not covered. Conditions and limitations apply. See your dealer for details. 3 Whichever comes first. Conditions and limitations apply, see your dealer for details. 4 Visit onstar.ca for vehicle availability, coverage maps, details and system limitations. Services and connectivity vary by model and conditions as well as geographical and technical restrictions. 4G LTE service available in select markets. Requires active connected vehicle services and a data plan to access the vehicle’s built-in Wi-Fi hotspot. Accessory Power must be active to use the Wi-Fi hotspot. Data plans provided by AT&T or its local service provider. Credit card is required for purchase.
Energy
A7
MR. Lock &Key G’s 306.471.0741 306-461-5196
Auto. Home. Office Dead Bolt Locks Installed
Wednesday, August 15, 2018
24/7
Locks Mastered Keyed & Keyed Alike Emergency Locksmith Services
24 Hour Emergency Service
Ensign offers to purchase Trinidad Drilling
By Brian Zinchuk brian.zinchuk@sasktel.net
If a blockbuster deal goes through, a baker’s dozen of drilling rigs in southeast Saskatchewan will need new signs, and possibly new paint. Ensign Energy Services Inc. announced on Aug. 13 it was making a $947 million offer to purchase Trinidad Drilling Ltd. for all of the issued and outstanding common shares of Trinidad, at $1.68 per Trinidad common share. That’s a 20 per cent premium to the volume weighted average price of the common shares of Trinidad, on the Toronto Stock Exchange, for the trading days between Aug. 1 through Aug. 10, after Trinidad announced on Aug. 1 the end of its strategic review process. In that announcement, Trinidad, which had been seeking strategic options including a merger or sale, said it had come up dry. The company said in a release on Aug. 1, “After a comprehensive public process, the proposals that Trinidad received did not fully reflect the value of the company. The board has determined that the best alternative to improve shareholder value is to pursue Trinidad’s revised five-year strategic plan, capitalizing on the company’s operational excellence, strong customer base, geographic diversity and solid financial position. A number of strategic changes made over the past year are now beginning to be reflected in Trinidad’s financial results.” Ensign’s proposed deal would include Trinidad’s estimated outstanding net debt of $477 million as of June 30. The total value of the transaction is approximately $947 million. Ensign already owns 9.8 per cent of Trinidad’s common shares. In an Aug. 13 press re-
lease, Ensign said, “Following Trinidad’s announcement on August 1, 2018 of the unsuccessful conclusion of its comprehensive public strategic review process, Ensign approached Trinidad’s board of directors with a proposal to enter into negotiations regarding a fully-funded allcash transaction which would provide Trinidad shareholders the opportunity to realize an immediate premium and liquidity for the Trinidad common shares at a compelling value. “After having advised the Trinidad board of our offer and willingness to negotiate a Trinidad board-supported transaction, we believe the best course of action is to make the offer directly to Trinidad shareholders.” Trinidad’s stock price had been as high as a little more than $2 per share in April, but took a nosedive in July. In the first half of 2014, the company was trading over $12 a share before taking an 18-month decline to flatten out in the $2 range since then. The current offer is one-seventh per share compared to what Trinidad was trading at in early 2014. Ensign’s press release points this out, noting destruction of shareholder value. “Trinidad has failed to create meaningful shareholder value over the long-term as the current price of the Trinidad common shares is close to both the 52-week and alltime low share price,” Ensign stated in the news release. “We strongly believe that our offer is a far superior alternative to the risk of further value destruction as Trinidad seeks to implement its ‘future plan’ over an elongated time period of five years.” Ensign also pointed out their offer is fully financed and has a “high likelihood of completion.” They also said there is an “extremely low likelihood of a competing
offer.” In addition to offering a premium to the current market price and “full and fair value to Trinidad shareholder,” Ensign noted the offer provides “certainty of value and immediate liquidity,” in other words, a chance to cash out. “Trinidad shareholders face a highly uncertain future and an unpredictable share price. The offer provides 100 per cent cash consideration for the common shares, giving Trinidad shareholders certainty of value and immediate liquidity.” Trinidad responded later that day, saying in a release, “Trinidad first received Ensign’s proposed offer of $1.68 per common share on the evening of Saturday, August 11, 2018. In the afternoon of Sunday, August 12, 2018 after consultation with its financial and legal advisors and having regard to the extensive analysis conducted, financial advice received and feedback received from industry participants during Trinidad’s very recently completed strategic process, the board determined that Ensign’s proposed offer was not acceptable as it was not in the best interests of Trinidad or its shareholders, and communicated that to Ensign. “However, Trinidad offered to continue discussions with Ensign and provide
Ensign with additional information, on customary confidentiality terms, to better allow Ensign to understand the value of Trinidad and its business. Ensign again rejected this opportunity and instead announced its intention to make an unsolicited offer earlier today.” The company said it advises shareholders not to take any action until they have received further communication from Trinidad’s board of directors. Should the deal go through, it means yet another sign for several rigs in southeast Saskatchewan. The eight former Eagle Drilling and six former Totem Drilling rigs came together when they were purchased by CanElson Drilling banner. A few years later, Trinidad Drilling bought out CanElson. Those rigs were reduced by one in the region, as it was dispatched elsewhere, bringing the local count to 13, but not counting the Trinidad rigs that had been servicing, and continuing to service, the Manitoba oilfield. Coincidentally, during the depths of the downturn, Ensign Drilling dramatically reduced its presence in southeast Saskatchewan, to the point where in early 2016 they cut up 13 rigs at Oxbow and Carnduff for scrap. Should the deal go
The Bienfait Recreation and Park Board would like to thank all of it’s sponsors for their donations towards making
Heier, originally of Estevan. He was, until July 3, the chair of the board, and had been CEO from 2000 to 2008.
The Trinidad Drilling Rig 427 is pictured back in 2016. File photo
We appreciate you,
Scott and Kellie Harrison! Scott and Kellie moved to Estevan and founded Living Hope Community Church in December of 1984. They served in our community faithfully for over 30 years! Please come and thank them together with us. We welcome all to come and show appreciation for Scott and Kellie’s years of serving in Estevan and area at our Open House Appreciation on Sunday August 19th.
Canada Day in Bienfait a success. We would like to thank: Affinity Credit Union, RM of Coalfields #4, Vermilion Energy, Wright’s Electric Ltd, Regens Metals, Bienfait Legion, RM of Estevan #5, Estevan Co-op, Hall Funeral Home, Kohaly, Elash and Ludwig Law Firm, Parkway Service and Repair, McComb Automotive, Larry and Vivian Lindbland, Pukas Welding, Paul Carroll, Axiom & Canuckade Rentals
Sunday morning service starts at 10am all are welcome. Open House Appreciation (finger sandwiches, cake, etc.) with Scott and Kellie starts after the service at 11:45am.
BREATHING
GAS DETECTION
DISTRIBUTOR Sales, Service & Warranty Depot
through, they will regain precisely that number of rigs in the region. Trinidad Drilling was founded in 1996 by Mike
APPARATUS TROYE CARSON 306-421-3603
tcarsonsafety@sasktel.net
New & Reconditioned
PRESTON MAJERAN 306-421-6609
pmajeransafety@sasktel.net
Hwy 361 West, South Yard, P.O. Box 518, Lampman, SK
|
*Pick up & Delivery available upon request. Main Office: (306) 487-1611
|
www.carsonsafetyservices.ca
THE ESTEVAN MERCURY DRILLING REPORT DRILLING LICENSES
105862 Silver Bay Resources Hz ..................................................................................................... 9-16-6-32
23 new licenses issued to Monday, August 13 105477 104592 104652 104686 105617 104553 104682 105122 105125 105131 105116 105137 105138 105839 105544 105990 102576 105725 105728 105730 105399 105860
Crescent Point Energy Hz ..................................................................................................... 8-34-6-5 Whitecap Resources Hz ...................................................................................................... 1-30-5-13 Crescent Point Energy Hz ................................................................................................... 13-8-1-12 Crescent Point Energy Hz ................................................................................................... 1-16-1-14 Ridgeback Resources Hz ...................................................................................................... 1-16-7-8 Whitecap Resources Hz ...................................................................................................... 1-25-6-14 Crescent Point Energy Hz ................................................................................................... 16-18-5-7 Vermilion Energy Hz ......................................................................................................... 16-33-2-15 Vermilion Energy Hz ......................................................................................................... 16-33-2-15 Vermilion Energy Hz ......................................................................................................... 16-33-2-15 Crescent Point Energy Hz ................................................................................................... 4-24-7-10 Vermilion Energy Hz ........................................................................................................... 5-15-1-31 Vermilion Energy Hz ........................................................................................................... 4-31-10-1 Midale Petroleums Hz........................................................................................................... 6-23-4-4 Tundra Oil & Gas Vert ......................................................................................................... 16-1-2-31 Crescent Point Energy Hz ................................................................................................... 12-32-7-9 Canadian Natural Resources Hz ............................................................................................ 7-31-7-8 Crescent Point Energy Hz ................................................................................................. 15-12-1-13 Crescent Point Energy Hz ................................................................................................. 15-12-1-13 Crescent Point Energy Hz ................................................................................................. 15-12-1-13 Ridgeback Resources Hz ...................................................................................................... 5-28-9-6 Silver Bay Resources Hz ................................................................................................... 12-15-6-32
Rig Report 87029 105596 87316 95774 99998 105405 105374 100000 92100 104520 98152 103036 93854 95442 94225 103660 93853 98191 95455 97580
Iron Hand Drilling..............................Vermilion Energy.......................................................... 2-7-1-4 Precision Drilling ...........................Crescent Point Energy.................................................. 12-19-9-8 Precision Drilling............................Crescent Point Enery..................................................... 1-29-9-8 Iron Hand Drilling..............................Vermilion Energy........................................................ 16-2-1-6 Lasso Drilling ......................................... Aldon Oils ............................................................. 3-14-6-7 Trinidad Drilling ...................................Torc Oil & Gas ........................................................ 11-21-5-3 Red Dog Drilling ............................Crescent Point Energy...................................................... 6-9-7-3 Lasso Drilling ......................................... Aldon Oils ........................................................... 12-11-6-7 Alliance Drilling .............................Crescent Point Energy.................................................... 9-25-6-9 Betts Drilling .............................. Burgess Creek Exploration .................................................. 2-2-5-8 Alliance Drilling .............................Crescent Point Energy...................................................... 1-2-7-9 Trinidad Drilling .............................Crescent Point Energy.................................................. 1-28-1-13 Horizon Drilling .............................Crescent Point Energy.................................................. 2-29-1-12 Alliance Drilling .............................Crescent Point Energy.................................................. 16-8-1-12 Stampede Drilling .........................Crescent Point Energy.................................................... 8-18-6-5 Trinidad Drilling ..................................Trinidad Drilling......................................................... 4-6-2-30 Horizon Drilling .............................Crescent Point Energy.................................................. 2-29-1-12 Betts Drilling ............................. Burgess Creek Exploration .............................................. 10-22-4-7 Alliance Drilling .............................Crescent Point Energy.................................................. 16-8-1-12 Trinidad Drilling...................................Torc Oil & Gas ........................................................ 14-23-5-6
People A8
104 - Hwy. 47 South, Estevan, SK 306-634-5588 Bay #1 - Hwy. 13, Carlyle, SK 306-453-2519
Wednesday, August 15, 2018
WWW.FLOORSTOREESTEVAN.CA
Conservation Camp teaches youth about the outdoors
By Brady Bateman bbateman@estevanmercury.ca
Forty-two youths from the Estevan area spent the weekend learning about the outdoors and wildlife at the Estevan Wildlife Federation’s (EWE) annual conservation camp held at the EWF’s grounds at Boundary Dam from Aug. 9-12. The four-day event was filled with various activities and was led by several instructors, many of whom were volunteers. “We had a little bit of
everything going on for the kids this weekend,” said Stephen Lainton, youth chairperson for the Estevan Wildlife Federation. “We had 42 kids this year, so it was a very full camp for us. Over the weekend we did kayaking, fishing, canoeing, GPS and compass instruction as well as fire building, outdoor cooking, night games, rock wall climbing, fish lure making and knot tying, and we also did a blood trailing activity so if the kids are hunting and wound an
animal they know how to track it properly. Saturday we also did our shooting day which is kind of our big day here, it’s the one the kids really love and what the camp is kind of known for. We just want to teach these kids how to handle themselves in any situation outdoors and in case of any emergencies they may find themselves in.” After an explanation of the shooting rules, the youths learned how to handle handguns, .22’s, muzzleloaders and paintball guns,
Young people takes aim while trap shooting at the Estevan Wildlife Federations annual conservation camp on Aug. 11.
and learned about trapshooting and archery. The camp opened on Thursday and ran throughout the weekend, finishing with awards being given out to campers on Sunday. This year marks 21 years the camp has been in operation in the Estevan area and it continues to draw large crowds, having a wait list for campers to be able to join. Six groups of seven youths were present, each with their own counsellor, most of whom spent the weekend volunteering their time. “The camp ranges from ages 11 to 15 and it’s $80 to register for kids who are already members of the federation, and $85 for kids who aren’t. That price gets them the membership to the federation which comes with lots of cool perks, and we do lots of awesome stuff throughout the year.” The yearly camp gives the kids the opportunity to handle firearms in a safe environment and learn how to be comfortable outdoors in any situation, he said.
Talon Homie gets instruction on how to properly trap shoot at the conservation camp hosted by the Estevan Wildlife Federation on Aug. 11. “We definitely also just want to give a big shout out to all of our volunteers that have continued helping us make the camp possible. We wouldn’t be able to do this without them. The weather this weekend was insanely hot and we had to change
the camp up a bit to make sure the kids stayed hydrated and all of our volunteers and campers have all made the best of it and had a great weekend together. All the kids were really troopers and still had a great time,” said Lainton.
Outdoor Movie
ESTEVAN FOOD STORE PARKING LOT
MONDAY, AUGUST 27 STARTS-7PM- BUILD YOUR CAR MOVIE - 8PM
BRING YOUR BLANKET & TEDDY BEAR PREREGISTER -306.637.4301 kids speak - KIN HILLSIDE PLAY PARK What is your favourite outdoor activity in the summer months?
Age: 10
Age: 11
Age: 9
Age: 19
Hanna Borhot
Jaycee Sopp
Rayne Duff
TIONNA NASHIEM
“Coming to the parks because I get to go swimming and do crafts.”
“Coming to the Hillside park, because I can play with friends and climb my family’s tree.”
“Going to the water park, because you make memories.”
“Camping, because I’m with friends and family.”
#200 Hwy. 18 West, Estevan, SK H
O
M
E
S
SHELTER
306-634-7255 www.shelterhomes.ca
August 15, 2018 A9
Newcomer services planning for some upcoming events Southeast Newcomer Services (SNS) is organizing first-time activities and some annual events in the next couple of months. Their inaugural bannock and campfire story night will be held at the Souris Valley Museum on
Aug. 25, from 6-9 p.m. “We’re going to have some aboriginal stories and make some campfire bannock, which will be a first for me,” said Stephanie Kane Davis, the program co-ordinator for SNS. A strawberry picking
A number of entertainers have already been booked, and Kane Davis said SNS is still looking for additional performers. The International Kitchen, which allows people to prepare and enjoy meals from around the world, will make its return on Sept. 13 with an Asian cuisine night. A Filipino cooking night will happen two weeks later. International kitchen will be at 6 p.m. at the Nicholson Centre every second week. Participants will enjoy cultural foods that they prepared at the
end of the night. A couple more international kitchen nights are planned for this fall, but the dates and the meals haven’t been finalized. SNS wanted to have it start up earlier than September, but the grants weren’t available until September. The annual garden challenge, which was launched in the spring, is well underway. Cucumbers are growing well. Swiss chard, lettuce, corn and other vegetables are also doing well this summer. “It’s been a really good harvest this year,” she said.
Want to win tickets to local events? FOLLOW US ON
ADMIT ONE NE IT O
that will be offered. Cultural food and dance will be other attractions taking place. It was a popular event last year, Kane Davis said, so SNS wanted to host it again this year. “I don’t think they realized how many other activities were going to be involved in that night, instead of just painting, so it was nice to have women really bond together,” said Kane Davis. “Everybody got over their shyness, and we all danced around.” SNS has also started preparing for the Collage Cultural Festival, which will be on Sept. 29 from 11 a.m. to 4 p.m. at the Estevan Exhibition building. Dances, cultural foods, Henna tattoos and workshops will be among the highlights. Collage has alternated between Estevan and Weyburn in recent years.
ADM
day will be at Taylor Farms in the Glen Ewen area on Sept. 8. Participants will depart Estevan at 9 a.m., and spend much of the day out there. A picnic lunch will be served. Young people love picking berries, she said, and it’s a popular event with adults, too. “The majority of newcomers have never picked berries where they came from, and there are Canadians who are newcomers to here (Estevan), and where they come from, they don’t have strawberry farms to go out and just pick strawberries,” she said. The second annual Women’s Cultural Dance and Arts Night will be on Sept. 22 at the Western Star Hotel in Estevan. Those who attend will create a painting, but hair braiding and henna tattoos are among the other activities
ENT L EV LOCA LOCAL EVENT
KET TICCK TI ET
Stay connected for the current & upcoming promotion
Forbes Foaming Spray Foam Insulators
DON’T
TOUCH THAT DIAL
CALL US FOR A QUOTE TODAY
Miracle Treat Day Miracle Treat Day was held at the Estevan DQ and other DQ locations throughout the country on Aug. 9. The net proceeds of Blizzard sales during the day will be directed towards the Jim Pattison Children’s Hospital Foundation of Saskatchewan. A poster of Estevan’s Payton Sernick was at the restaurant to greet customers. Payton, who is the Saskatchewan ambassador for the Champion’s Program for the hospital foundation this year, was unable to attend due to her ongoing battle with cancer, but provided a written message to customers on why it was important to continue to support the children’s hospital.
Southeast Saskatchewan's Premier Live Theatre Experience!
PIRATE HEART A New Musical Comedy
FINAL DAYS, DON’T MISS THIS SHOW! WED AUG 15, 2018 | 7:30PM THU AUG 16, 2018 | 2:00PM THU AUG 16, 2018 | 7:30PM FRI AUG 17, 2018 | 7:30PM SAT AUG 18, 2018 | 7:30PM
Save up to 50% On your Utility Bills
Eliminate Mold, Mildew and Dust
Join us for the world premiere of this new show by local playwright Maureen Ulrich. “Pirate Heart” is a rollicking high-energy musical comedy, set on the high seas. Plundering Pirates, Dashing Damsels, Swashbuckling Skeletons, and Ransacked Rum are just some of the escapades in store for you this summer. So climb aboard and shiver your timbers till the sun comes up.
RESIDENTIAL & COMMERCIAL
306-421-8598
Locally Owned & Operated.
ADULT 13 TO 18 65 & OVER 12 & UNDER
$25 $15
$20
FREE
@SVTheatreLive
Tickets: Henders Drugs SourisValleyTheatre.ca
306.461.6869
A10 August 15, 2018
CANADA WIDE CLEARANCE!
YOUR RESTORATION SPECIALISTS
TO 84 MONTHS 0% UP ON ALMOST EVERYTHING! 2018 CHEVROLET SILVERADO 1500 CREW 4WD
MSRP $48,550
Fire
Water
Wind
Cash Price
Mould
Renovating?
$37,850 +tax WE REPAIR ALL MAKES AND MODELS, FROM MINOR TO MAJOR DAMAGE.
We do that too!
OR $283 B/W 72 months @ 0% *o.a.c
AA3570
$251 B/W 84 months @ .99%
2018 GMC ACADIA SLE-2 AWD
MSRP $44,880
WE OFFER:
Courtesy Vehicles • Collision Repair Frame Paint • Glass Repair Glass Replacement • R.V. Repair Towing Services
Cash Price
$40,030 +tax OR
$268 B/W 84 months @ 0%
AA2000
Lance Mack & Yansey Hagel 1010 6th Street, Estevan
238 - 4th Street, Estevan 306-687-7000 • www.winmar.ca
306-634-6060
It's the EXCLUSIVE END-OF-SUMMER
306.634.3661 | 311 Kensington Ave. | www.murrayestevan.com *0% financing is based on approved credits. All pricing includes GM & dealership incentives
! n i W n a c u Yo
18
t 8, 20 p e S n o y the part t a 4 r o f e drinks Tabl & d o o f e Fre es Door Priz es Fun & Gam HOW TO ENTER:
PATIO PARTY
at Estevan's BEST patio
In Person - visit any of the participating businesses and enter your name in the draw box Online - Like these businesses Facebook pages and watch for ways to enter. Shop Local. Win Local. Enter Often.
You want to win tickets to this exclusive event brought to you by 709 KATRUSIK AVENUE, BEINFAIT
Price
1255 NICHOLSON ROAD, ESTEVAN
duced
Re
Linda Mack
and
REALTOR®
306-421-3883 3 bdrm | 1 bath | 1240 sq. ft. MLS®#:SK738173
209,900
$
5 bdrm | 3 bath | 1295 sq. ft. MLS®#:SK714251
439,900
$
#5 421A Kensington Ave • 306-634-2628
www.remax-bluechip-estevan-sk.ca
Thinking of Selling Your Home? Don't monkey around, call Kristen O'Handley! Honest. Reliable. Dedicated.
SSUMMER C CLEARANCE C CONTINUES NOW N WITH
50 OFF %
Kristen O’Handley REALTOR® 306.421.9065 kohandley@hotmail.com
Vern Turns 80
We’re having a sale!
Come
e v a S & e t a r b e l e C for
3 DAYS ONLY August 23rd-25th
1226 - 4th Street, Estevan, SK
1225 54 4th hS Street, E Estevan, SK / 306 306.634.1033 634 10 www.jennyjoans.com
GET THE FRILL OUT OF YOUR BILL
306.634.2215
www.aajewellery.ca
T Floor Store is your The llocal choice for new Blinds! cliftons
• Free in Home Consultations • Competitive Pricing • Professional Installation Services And right now you can save up to 50% off your purchase and upgrade to top down/bottom up for free! *some exceptions apply
104 - Hwy. 47 S., Estevan 306-634-5588
137 King Street Estevan, SK, S4A 2C9
Bay #1 - Hwy. 13, Carlyle 306-453-2519 WWW.FLOORSTOREESTEVAN.CA
Sports A11
Wednesday, August 15, 2018
Wolves narrowly miss playoffs at senior provincials By Corey Atkinson sports@estevanmercury.ca
The Border City Blue Jays from Lloydminster won their first game and, more importantly, their last game at senior AA tier II provincials held last weekend at Lynn Prime Park. Along the way they defeated some of the best the Saskota Baseball League had to offer, including the host Estevan Tap House Wolves. T h e Wo l v e s , w h o won the Saskota Baseball League’s Harbourne Cup for the second year in a row recently, lost 11-1 to the Blue Jays Friday to open their experience at provincials. “We came out and we still had a lot of fun,” said Jolan Lingelbach, Wolves catcher. “We had some tough games. We ran into a really good pitcher on Friday night on the defending champs. From there, we knew coming into Saturday we’d have to win one if not both of those games. We had some tough innings in that first game Saturday but we also
Brett McMurchy pitches Friday in their tournament’s opener against Lloydminster’s Border City Blue Jays. had some good innings… “Baseball’s that kind of game where anything can happen and all of a sudden you can get six runs
in an inning on a couple of hits and a couple of errors.” The Wolves lost 10-6 to the Yorkton Yankees in the early game Satruday
The Border City Blue Jays from Lloydminster celebrate their tournament victory
and then closed out their tournament with a 12-7 win over the Kindersley Stallions that night. Neither the Wolves nor the Stallions made the playoff round Sunday. “We were very close (to making the playoffs),” said Lingelbach. “It’s a little bit disappointing seeing those Saskota league teams go on. We know we’re there. We know we’ve beaten them and they’ve beaten us. We know we can compete at this level. It’s good to see those other teams there and we hope to be there too.” The experience of hosting was a positive one Lingelbach for the Wolves. “As soon as we sent out a request for sponsors, we got donations piling in from all sorts of different things,” Lingenbach said. “Signage, media, all that stuff came in with numer-
ous kinds of support. It really couldn’t have happened without them.” He said it’s so much fun to host something like this they can’t wait to do it again. Carlyle Cardinals player/coach Mason Crossman’s team lost 14-4 in the final to the Blue Jays but the team still had an enjoyable tournament. “I thought we played well and we had a lot of young guys who got us through the heat,” Crossman said. “We just played better and better every game.” The Cardinals defeated the Yankees 17-3 to make it to the final, while the Blue Jays defeated the Oxbow Chiefs 7-2, the third Saskota team in the semis. “Whether it was Estevan, Oxbow or ourselves, we knew either one of those teams had a chance to win
this weekend,” Crossman said. “Saskota’s a good league. It’s gotten more competitive the last couple of years. Because we’re playing a lot better games it’s why we can compete like we do.” One of the players who did well for the Cardinals in their blowout semi against the Yankees was Josh Hohn. “He had eight or nine RBI in that game,” Crossman said. “He played great (Sunday) morning. Everybody was playing well. Those guys were on so he could drive them in.” Carlyle went 2-1 in the round robin, defeating Kindersley 11-7 and Border City 5-4 before losing 5-4 to Yorkton in that round. Oxbow went 3-0 in that roun, defeating Yorkton 15-9, Kindersley 8-7 and Border City 11-4.
Former Bruin goaltender Didur commits to Concordia University of Wisconsin Former Power Dodge Estevan Bruins goaltender Bo Didur has signed with the Concordia University of Wisconsin Falcons in NCAA Div. III. Although his time with the Bruins was a short one, it had a huge impact on the team’s success. Acquired in late November 2017, Didur had been sitting at home awaiting action from the Salmon Arm Silverbacks of the BCHL when he got to call to leave British Columbia for the first time in his five-year junior A hockey career. Didur made an immediate impact with the Bruins, helping the team with a 2.46 goals against average in 19 games and getting a .920 save percentage and one shutout during the regular season. His playoffs were even better, as he had a 2.35 goals against average and .930 save percentage and two shutouts in 15 games leading the team to the seventh game of the Canalta Cup final against the Nipawin Hawks. The university, based in Mequon, Wisc., plays in the Northern Athletics Collegiate Conference. In 2017-18, they were a programbest ever 16-9-2 in their regular season and lost in the first round of the playoffs two games to none to Lake Forest.
U-
Power Dodge Estevan Bruins goaltender Bo Didur accepts cheers after being named one of the players of the game during the Canalta Cup final.
‘Em WE mEnd ‘Em Owners - Lance Mack & Yancey Hagel
Call 306-634-6060
A12 August 15, 2018
GOLF TIPS Amanda Minchin
Head Pro & General Manager TS&M Woodlawn Golf Club
“Play” more golf
It is so easy to get into that rut of playing golf at our home course every day, around the same time, hitting the same clubs into greens round after round. To some, that may not sound like a bad plan. After all, isn’t the point to be out on the course playing more golf? My answer to that is, yes. I think it is great when people are able to play a lot of golf. But there are a few things you could do to change up that daily golf habit to make it more enjoyable and even help you lower your scores. 1. Try playing different tee boxes once a week. So many golfers play from the same tee boxes round after round, hitting the same irons into greens or the same clubs off the tee. It’s easy to get bored with this (for some). Try playing the forward tee boxes one day and see if you shoot lower. If you don’t, you might be able to identify a weakness in your game that you might not see when you play from the same yardage
day in and day out. 2. The next time you have a foursome, play modified alternate shot with a partner. This means you can all tee off on each hole, then switch shots with your partner and play the rest of the of the hole. Depending on your partner, you may hit from a lot of different yardages than you are used to and you may even have to hit out of some precarious lies (hazards, trees, etc). 3. Play a round of golf without your driver. Yes, you read that correctly. This will allow you to hit new shots and clubs off the tee boxes, and you might find that it may help! We are programmed to hit driver on every hole because “Longer is better.” But, that’s not always the case. Take it out of your bag for a round and see what your score looks like. These are just a few ideas that you can do to change up your golfing routine. You might discover new strengths and weaknesses about your golf game.
THANK YOU
Boyce wins his second race of season By Corey Atkinson sports@estevanmercury.ca
On the front of Joren Boyce’s IMCA street stock car, above where the windshield would be, is the phrase ‘Fear the mullet’. Boyce and his mullet have now won two feature races this year at the Estevan Motor Speedway after Saturday’s tilt at the track where the veteran driver outduelled the field by sticking close to the bottom. “The other class had been running high and … you needed to go somewhere else to go forward,” said Boyce. “It felt pretty good around the tires earlier on and I just kind of jumped down there.” Robby Rosselli won his fifth race in the sport modifieds, Leevi Runge won the hobby stocks and Ed Turnbull won the mods race. The track had been through a few days of hot, dry weather before Saturday’s races, and no matter what the track crew could have done to prepare it, the track seemed to want to become a single file racing scheme that didn’t allow for much deviation or passing. “It seems like the top is usually pretty prominent with a two-barrel car like we have,” he said. “We watched the sport mod and I saw the 889 (Kyle Keller) working on Robbie (Rosselli) down below and he was able to catch him and I thought I better have that in my mind (for) when we get out there. I was surprised how good it actually was.” Boyce had a good battle with Jeremy Swanson to take the lead with a few laps to go and Swanson fell back a few spots trying to find a spot on the outside to pass. “I kind of felt I was a tick more consistent on corner exits and I was able to not let Austin (Daae) by late in and so it was pretty exciting,” Boyce said. The track’s conditions made it all the more difficult to find more than one line. “I know it was above 100 degrees (Fahrenheit) and that’s living hell for the track crew to try and make it a duration track,” Boyce said. “They’re good at it. They’ve got watering equipment and digging equipment and … they know what racers need to advance and move around a little bit. It is August racing, but this group delivers,” Boyce said. Only six cars made it to the start of the sports mods race, and Rosselli had little difficulty getting the lead. “There’s a disadvantage to starting on the front row and I don’t like starting on the front row,” said Rosselli. “If you’re in the back you can see where everybody else
Stock car driver Joren Boyce takes a lead on Jeremy Swanson in one of the heats Saturday at the Estevan Motor Speedway. is running as well as search the track.” Runge, meanwhile, extended his lead in the points standings in the hobby stocks. The lead in the feature race had gone back and forth between Riese Dignan and Zach Lutz until Lutz spun out with a few laps to go and then Runge passed Dignan a lap after the re-start. “I was just waiting, and playing the waiting game,” said Runge. “I knew I wasn’t going to get him (Lutz) coming around the top… so I had to try something else I guess. I made the bottom work.” The team of Jake Nelson, Turnbull and Runge won the Calcutta race at the end of the evening, with eight cars from all the classes racing against each other. The last race of the season will be championship night Aug. 25.
Leevi Runge (25R) takes a lead in one of the heats Saturday.
The Estevan Motor Speedway Points Standings (As of Aug 3, 2018)
for being the title sponsor of our
MEN’S MEMBER GUEST TOURNAMENT Thursday, August 16th. Call us for details and information!
306-634-2017
WWW.ESTEVANGOLF.COM
IMCA Hobby Stock Driver Points 1. 25R Leevi Runge 229 2. 18 Blake Penna 217 3. 52L Landon Runge 204 4. 97R Riley Raynard 202 5. 144 Riese Dignan 200
IMCA Stock Car Driver Points 1. 68 Jeremy Swanson 253 2. 10N Cody Nelson 253 3. 47 Devon Gonas 239 4. 67 Joren Boyce 238 5. 12G Gary Goudy, Jr. 232
IMCA Modifieds Driver Points 1. 99R Chris Hortness 255 2. 77 Tyler Wagner 240 3. 12EH Riley Emmel 205 4. 3L Derrick Lisafeld 191 4. 29 Les McLenehan 185
IMCA Sport Mods Driver Points 1. 0 Robby Rosselli 152 2. 95 Rylan Raynard 124 3. 99 Brady Bjealla 106 4. 97R Dustin Byler 101 5. 4 Rich Bohlman 100
BIG
S L A E D
Ardene, Dollarama, Eclipse, Marks, Money Mart, Nutters, Peavy Mart, Pet Valu, SaskLiquor, SaskTel, Simon's Jewelry, Sobey's, SportChek, Studio C Fitness, The Brick, The Source, Tim Horton's, Warehouse One Hours:
Monday, Tuesday, Wednesday: 10am-6pm Thursday: 10am-9pm Friday & Saturday: 10am-6pm Sunday: 12pm-5pm
Like us on Facebook! • www.estevanshoppersmall.com
August 15, 2018 A13
Those who participated in the Special Olympics slo-pitch game for charity took part in a group photo.
Law enforcement helps raise money for local Special Olympics By Corey Atkinson sports@estevanmercury.ca
Temperatures sweltered over the weekend but there was still fun to be had at the second annual slo-pitch game between Estevan’s Special Olympics athletes and local law enforcement Sunday. The barbecue that helped raise money for the organization started off the day, followed by the game at the Pleasantdale Softball Diamond. “I think we did ok with the weather,” said organizer Don Cameron. “A lot of people came out because it was too hot to cook inside so they came and had the barbecue with us. We appreciate that and thank everybody that came out.” Cameron was also appreciative of the law enforcement members that came out in the heat and the game lasted until about
2 p.m., a little bit short of what they did last year under much nicer weather conditions. “Maybe next year it’ll be a little cooler and we’ll try it again,” said Cameron. There were about a dozen of each athletes and police and law enforcement. Everyone had lot of fun at the event, Cameron said, which is part of the day. But the event also raised money for some specific things for the local organization. “Last year for a girl who is in a wheelchair, we bought a bowling ramp,” said Cameron. “Sometimes money is raised to go out of town. We were just in Regina July 21 for a bocce game and it was just as hot as it was today. Out of the four teams, three of them came home with medals.” The local organization will pay for the trips for their athletes.
ANNOUNCEMENT Murray GM would like to welcome
BRAD PIERSON back to Estevan! Brad is the new General Manager of Murray GM. Stop by and say hi today!
CANADA WIDE CLEARANCE ON NOW! 0% financing up to 84 months on almost everything!
2018 GMC SIERRA 1500 SLT CREW *DEMO UNIT ONLY 9700 KM
Stk# AA0270
Stk# AA5090
MSRP $68,030
CASH PRICE
$53,050
$391
OR + tax & reg
B/W 0% for 72 months
$347
B/W @ .99% for 84 months
2018 CHEVROLET IMPALA 1LT
Stk# AA5630
MSRP $39,459
$33,740
Haux wins lacrosse gold Estevan’s Wyatt Haux is a gold medal winner after a very successful week at the World Junior Lacrosse championship in Saskatoon last weekend. Canada beat the Iroquois 15-10 Sunday at SaskTel Centre to conclude the threeteam championship with those two teams and the United States. Canada won both round robin games 26-9 over the Iroquois and 16-7 over the United States.
During the twogame round robin portion of the tournament, Haux scored a goal and an assist. He took a minor penalty in the final game. Haux, 19, plays for the Saskatchewan Swat of the Rocky Mountain Junior A Lacrosse League. He had a goal and four assists in 15 regular season games, with 41 penalty minutes, and a goal and an assist in six playoff games with 27 penalty minutes.
MSRP $57,105
CASH PRICE
$51,687
OR + tax & reg
$360
B/W @ .99% for 84 months
2018 GMC ACADIA SLE - 2 AWD
Stk# AA2000
CASH PRICE
Ron Neal throws a pitch Sunday at Pleasantdale field in the game between Estevan and area’s Special Olympians and law enforcement.
2018 CHEVROLET CAMARO COUPE 2SS
$269
OR + tax & reg
B/W 0% for 72 months
$239 B/W
@ .99% for 84 months
MSRP $44,880
CASH PRICE
$40,075
OR + tax & reg
$268
B/W @ 0% for 84 months
OIL CHANGE
Lube, Oil and Filter Dexos1* • Drain the oil & replace with GM filter • Complementary tire rotation • Lubricate chassis suspension & steering components • 15 point MPVI including battery, tires, air filter, lights, hoses, belts, & fluid top ups
Includes a complementary exterior wash of your vehicle
We do ALL makes and models!
$79.95 + tax (GAS)
$95.99 + tax (DIESEL)
306.634.3661 | 311 Kensington Ave. | www.murrayestevan.com *0% financing is based on approved credits. All pricing includes GM & dealership incentives.
A14 August 15, 2018 City Hall: 1102 4th Street 8 am to 4:30 pm | (306) 634-1800 Leisure Office: 701 Souris Avenue 8 am to 4:30 pm | (306) 634-1880
CITY OF ESTEVAN PRESENTS
A PARAN ORMAL EVENING WITH
AUGUST 26
A F F I NI TY PLACE E ST E VAN
PAR ANORMAL
AVAILABLE N OW
DOORS 6:30PM - ALL AGES WELCOME TICKETS AVAILABLE AT TICKETMASTER.CA AND ALL TICKETMASTER LOCATIONS
ALICECOOPER.COM
2018 PROPERTY TAX NOTICES
Message From
The Mayor Souris Valley Theater is showing a Maureen Ulrich Musical Comedy until Aug. 18th, try to get out and support. CITY OF ESTEVAN CONSTRUCTION BULLETIN CONSTRUCTION BULLETIN KING STREET: Pine Avenue to Kensington Avenue The City of Estevan is undertaking construction for Concrete and Surface Works The affected area includes Pine Avenue and Spruce Drive and Kensington Avenue intersections. Property access and parking restrictions are to occur. This work will commence June 25, 2018 and will take approximately six (6) weeks to complete (subject to weather) Chamney Crushing will perform this work within the current Bylaw regulations and specifications. Safety: Construction site could be dangerous. If you have children, please ask them to keep a safe distance from the site. We will take every precaution to ensure public safety, but we need your assistance to constrain the natural curiosity of younger children. Please DO NOT attempt to go close to areas affected. Theft or Vandalism: If you see any act of vandalism, theft or anyone suspiciously tampering with equipment, signage or barricades please contact 306-634-1800, or after hours call Police. Questions and Concerns: The City of Estevan, Engineering Services apologize for any inconveniences that this work may causeand thank you in advance for your cooperation and patience. If you have any question or concerns, please call at 634-1800 or approach the supervisor or foreman on site.
SANITARY SEWER MAIN AND STORM SEWER FLUSHING PROGRAM Beginning Tuesday, May 1, 2018 and continuing to Friday, August 31,2018 the Water and wastewater Division will be carrying out Sanitary Sewer Main Flushing and Storm sewer Flushing, between the hours of 8:00 a.m. and 4:30 p.m. with the occasional carry over to 6:00 p.m. During the periods of jetting, residents and businesses are advised to securely cap basement floor drains. You may smell an odor in your home, this can be resolved by simply opening windows for a short period of time and running water to ensure all traps are full of water. Storm sewer will have no effect on homes and business’.
2018 Program Area will encompass all streets South of Railroad Tracks, and East of Souris Ave within City limits including: • • • • • • • • • • • •
Jubilee Place Murray Street Duncan Road McDonald Road McLeod Ave Galloway Street Rooks Ave Perry Crescent Perkins Street 1st Street A 1st Street 2nd Street
• • • • • • • • • • • •
3rd Street 4th Street 5th Street 6th Street 2nd Avenue 3rd Avenue 4th Avenue 5th Avenue 6th Avenue 7th Avenue 8th Avenue 9th Avenue
• • • • • • • • • • •
10th Avenue Souris Avenue South Sun Valley Drive Park Drive Sunset Bay Mississippian Drive Devonian Street Escana Street Imperial Avenue Pacific Street Superior Avenue
CITY WIDE REGISTRATION THURSDAY SEP 6TH - 5:30 PM-8:30 PM
CITY
WIDE GISTRATION
HURSDAY, EPTEMBER 6, 2018 30PM-8:30PM
ESTEVAN SKATING CLUB
Season runs October - March. Fees to be determined Pre CanSkate | age 3 in 2018 | *dependent on instructor availability CanSkate | age 4 and older | Monday and/or Thursday 6:15-7pm Bridging | dates and time to be determined Figure Skating | dates and time to be determined For more information email estevanskatingclub@gmail.com
ESTEVAN JUNIOR ROLLER DERBY
Season runs from September - mid November Recruitment night | Females in grades 4 -12 | Thursday, September 13 & Sunday, September 16 | 5:30 - 7:30 Regular practice times | Females in grades 4 -12 | Thursday & Sunday $150 fee For more information email : dwysminity@gmail.com
6TH ESTEVAN SCOUTING
Season runs from September - May. Summer programming may be available. Beavers | K - Grade 2 | register online at www.myscouts.ca Cubs | Grade 2 -5 | register online at www.myscouts.ca Scouts | Grade 6 - 9 | register online at www.myscouts.ca For more information please email KayC at dustinandkayc@gmail.com
ESTEVAN SHARKS WATER POLO CLUB
Regular Season October 2 - March 30. Mini PLA season runs October - January. All fees include insurance and tournament fees. Mini PLA (Mini Atom) | 6-8 years old | Must have Level 1 Red Cross | Sunday 5-6pm & Thursday 6-7pm | $250 PLA (Atom) | 9-11 years old | Sunday 5-6pm, Tuesday 6:30-8pm & Thursday 6:30-8pm | $450 PLB (Bantam) |12-13 years old | Sunday 6-7pm, Tuesday 8-9pm & Thursday 7 -8:30pm| $450 PLC (Cadet) | 14-15 years old | Sunday 6-8pm, Tuesday 8-10pm & Thursday 8:30 -9:30pm| $450 For more information email Melanie Dzeryk at dzerykdm@signaldirect.ca
ESETVAN CURLING CLUB
Coop Kids Curling | Grades K - 2 | Oct 28 - Dec 16 | Sundays 2-3pm | $60 fee Coop Kids Curling | Grades 3 - 5 | Oct 28 - Dec 16 | Sundays 3-4pm | $60 fee Novice/Juvenile Curling | Grades 6 -12 | Oct 30 - Feb 12 | Tuesdays 6-7pm | $185 fee For more information email Pauline at estevancurling@accesscomm.ca
ESTEVAN MINOR HOCKEY
2018 Property Tax Notices were mailed out Friday, July 6, 2018. Notices were mailed a little later this year as a result of delays with SAMA re-inspection and date of delivering the Assessment Roll. Council would like to allow for a minimum 30 days for payment. August penalty of .5% will be waived for 2018.
2018 Taxes were due July 31, 2018 Good news… due to delays in billing of taxes, August will be penalty free. Please pay by August 31, 2018 to avoid 1% penalty to be applied September 1st, 2018 Penalties are accumulative, applied the 1st of each month starting September 1, 2018 as follows: September 1 1%, October 1 1.5%, November 1 2.5%, December 1 3.5% Arrears Penalty of 10% will be added to all outstanding amounts on January 1, 2018 Payment Options: •In person at City Hall, Open Monday through Friday, 8:00am – 4:30pm •Payments accepted by Cash, Cheque or Debit •Mail to: 1102 Fourth Street, Estevan, SK S4A 0W7 •City Hall Drop Box – located at main entrance at City Hall. Cheques only please. •Payment can also be made on-line / or at your financial institution New This year! •Pay via credit card through a third party service provider called Plastiq. Customers using this service will be charged a 2.5% service fee per transaction by the provider. oTo pay via Plastiq please visit their website at www.plastiq.com you will need a credit card as well as the 12 digit roll number (don’t include the decimal, but use all the numbers) that is found on the top right hand portion of your Notice of Property Tax Levies Interested in pre-paying your taxes monthly? The City of Estevan offers (TIPPS) tax installment payment plan service. TIPPS allows property owners to pre-pay their property tax bill in 12 monthly installments making budgeting easier with no added fees or penalties. Monthly withdrawals are made on the first banking day of each month. TIPPS applications forms are available at City Hall or by visiting our website at www.estevan.ca
DROP IN RECREATION
FITNESS SCHEDULE MONDAY GRIT AQUA AWE EASY STRETCH MOM & BABY AQUA FIT
WEDNESDAY GRIT AQUA AWE EASY STRETCH MOM & BABY AQUA FIT CARDIO BOOTCAMP
POWER DODGE CURLING CENTRE RM OF ESTEVAN AQUATIC CENTRE POWER DODGE CURLING CENTRE RM OF ESTEVAN AQUATIC CENTRE
6:10 AM - 6:50 AM, 9:10 AM- 9:50 AM 9:00 AM - 9:45 AM 10:10 am - 10:50 AM 10:15 AM - 11:00 AM NO AUGUST 1ST & 6TH 6:00 PM - 6:40 PM
THURSDAY SPIN AQUA AWE GRIT
POWER DODGE CURLING CENTRE RM OF ESTEVAN AQUATIC CENTRE POWER DODGE CURLING CENTRE RM OF ESTEVAN AQUATIC CENTRE AFFINITY PLACE TRACK
6:10 - 6:50 AM, 9:10 AM- 9:50 AM, 5:30 PM-6:10 PM SPIN BAR 9:00 AM - 9:45 AM RM OF ESTEVAN AQUATIC CENTRE 6:00 PM - 6:45 PM POWER DODGE CURLING CENTRE
FRIDAY GRIT AQUA AWE
6:10 AM - 6:50 AM-10:10 AM - 10:50 AM 9:00 AM - 9:45 AM
POWER DODGE CURLING CENTRE RM OF ESTEVAN AQUATIC CENTRE
SPIN CLASS is a pre-register class but extra spots may be available for drop -in registration. You can conrm your spot by pre-registering at wwww.estevan.ca or at the Information Desk. 306-634-1888.
DROP IN RECREATION
AQUATIC SCHEDULE
ESTEVAN LEISURE CENTRE - 2018
MONDAY LANE SWIM 6:00 AM - 9:00 AM AQUA AWE 9:00 AM - 9:45 AM LANE SWIM 12:00 PM - 1:00 PM PUBLIC SWIM 1:00 PM - 4:15 PM (NOT AUGUST 6) FREE SWIM 1:00 PM - 4:00 PM (AUGUST 6 ONLY SPONSORED BY GFL) LANE SWIM 6:00 PM - 7:00 PM PUBLIC SWIM 7:00 PM - 9:00 PM LANE SWIM 9:00 PM - 10:00 PM TUESDAY LANE SWIM AQUA AWE LANE SWIM PUBLIC SWIM LANE SWIM PUBLIC SWIM
THURSDAY LANE SWIM AQUA AWE LANE SWIM PUBLIC SWIM LANE SWIM (NOT AUGUST 2) PUBLIC SWIM
6:00 AM - 9:00 AM 9:00 AM - 9:45 AM 12:00 PM - 1:00 PM 1:00 PM - 4:15 PM 6:30 PM - 7:00 PM
FRIDAY LANE SWIM AQUA AWE LANE SWIM PUBLIC SWIM LANE SWIM (NOT AUGUST 3) PUBLIC SWIM
6:00 AM - 9:00 AM 9:00 AM - 9:45 AM 12:00 PM - 1:00 PM 1:00 PM - 4:15 PM 6:00 PM - 7:00 PM
6:00 AM - 9:00 AM 9:00 AM - 9:45 AM 12:00 PM - 1:00 PM 1:00 PM - 4:15 PM 6:00 PM - 7:00 PM 7:00 PM - 9:00 PM
WEDNESDAY LANE SWIM 6:00 AM - 9:00 AM AQUA AWE 9:00 AM - 9:45 AM LANE SWIM 12:00 PM - 1:00 PM PUBLIC SWIM 1:00 PM - 4:15 PM LANE SWIM 6:30 PM - 7:00 PM (NOT ON AUGUST 1 & 29) PUBLIC SWIM 7:00 PM - 9:00 PM LANE SWIM 9:00 PM - 10:00 PM
7:00 PM - 9:00 PM
7:00 PM - 9:00 PM
SATURDAY LANE SWIM PUBLIC SWIM LANE SWIM FAMILY SWIM PUBLIC SWIM
12:00 pm - 1:00 pm 1:00 pm - 5:00 pm 5:00 pm - 6:00 pm 6:00 pm - 7:00 pm 7:00 pm - 9:00 pm
SUNDAY LANE SWIM FAMILY SWIM PUBLIC SWIM LANE SWIM PUBLIC SWIM
12:00 PM - 1:00 PM 1:00 PM - 3:00 PM 3:00 PM - 5:00 PM 5:00 PM - 6:00 PM 6:00 PM - 8:00 PM
* Schedule Subject to Change. Please visit www.estevan.ca for updates on closures and cancellations. Proper footwear and exercise wear is required to participate. Please note during school breaks, (Teachers Convention, Spring Break and Christmas Break) Fitness, Aquatic Centre and Arena schedules may vary. Please visit our live schedules at www.estevan.ca
PLAY PARKS
www.estevan.ca
AUGUST 2018 Sunday
Monday 12
Tuesday 13
Wednesday 14
19
BEACH PARTY WEEK 20
NIGHT SWIM
21
Rusty Duce Park 5-8pm
26
27
28
Friday
Saturday
16
17
23
24
NIGHT SWIM Hillside Park 5-8pm
22
18
SATURDAY SWIM Churchill Park 1-5pm
NIGHT SWIM World Churchill Park Traveller Carnival 5-8pm
WORLD TRAVELLER WEEK
Churchill Park | 1202 First Street Rusty Duce Park | 1400 Nicholson Road Hillcrest Park| 265 Rooks Road Hillside Park | 825 George Street
Thursday 15
NIGHT SWIM Hillcrest Park 5-8pm
ESTEVAN TAEKWON-DO CLUB
Season runs from September - January and February to May. Mini Class | 6&7 years | Thurs. | 6:00pm - 6:30pm 8-13 years | Mon. & Thurs. | 6:30pm-7:30pm 14 and up | Mon. & Thurs. | 7:30pm-9:00pm
6:10 AM - 6:50 AM, 7:45 AM - 8:35 AM 9:00 AM - 9:45 AM 10:10 AM - 10:50 AM 10:15 AM - 11:00 AM NO AUGUST 6TH
TUESDAY SPIN 6:10 AM - 6:50 AM, 9:10 AM- 9:50 AM, 5:30 PM- 6:10 PM SPIN BAR TWINGES & HINGES 9:15 AM - 10:00 AM - NO AUGUST 7TH AFFINITY PLACE MOM & BABY/TOT 11:00 AM - 11:45 AM MULTIPURPOSE ROOM STROLLER BOOTCAMP NO AUGUST 7TH GRIT 6:00 PM - 6:45 PM POWER DODGE CURLING CENTRE
Register online at estevanminorhockey.com
For more information contact emha@sasktel.net
ESTEVAN LEISURE CENTRE - 2018
25
Royal Heights 2pm-7pm
29
30
10:00 am - 12:00 pm 31 CRAFTS, GAMES & ACTIVITIES 1:00 pm - 5:00 pm SWIMMING OPEN MON-FRI EXCEPT ON DESIGNATED DAYS.
For more information email estevantkd63@gmail.com
August 15, 2018 A15
Estevan police make an arrest for a theft Members of the Estevan Police Service (EPS) have charged one person for theft following a traffic stop during the Aug. 10 night shift. A member of the EPS performed the traffic stop in west Estevan after some driving actions caught the officer’s attention. The driver was found with stolen property in the front seat of the vehicle. The 40-year-old Estevan man was arrested for theft under $5,000. He has an outstanding charge of theft from July 2018, so this time he was released in front of a justice of the peace with several conditions. The man co-operated with police and took respon-
sibility for his actions. The owner will be notified and the property returned. Officers responded to a domestic disturbance in southeast Estevan during the Aug. 6 night shift. One male was charged with assault and released with conditions. A call from a local business resulted in a female being arrested and lodged in cells for public intoxication. She was released when sober. Officers attended to a report of a semi-trailer unit stopped on the overpass on Fourth Street during the Aug. 7 day shift. Police attended and directed traffic until the semi could be towed from the overpass.
Police received a report of missing elderly woman from a local senior citizens’ building. Police located the woman, who indicated she wasn’t lost and just wanted to enjoy the beautiful weather. Members offered her a ride home and she accepted a ride back to the facility. Members were called to a report of an altercation at a residence during the Aug. 7 night shift. A female was charged with assault and lodged in cells, to be released in the morning. Police received a report of a break and enter to a residence in south Estevan during the Aug. 8 night shift. The matter is still under investigation.
Police were called to a dog running at large on Fourth Street during the Aug. 8 day shift. It had chased after a citizen as the individual walked up the street. Two people came to his aid and were able to get the dog away from him. The dog was located by police and taken to the Estevan Humane Society. Police received a report from a local business during the Aug. 9 day shift regarding a theft. The suspect or suspects stole wire from the business compound. Officers are looking for witnesses or anyone that has any information about this theft. If callers want to remain anonymous, they can call Crime Stoppers at 1-800-222-8477.
Members received a driving complaint regarding a vehicle that was speeding, with the motorist talking on a cell phone and coming into the city on Highway 39 west. The vehicle was stopped on the bypass and the Alberta driver was charged for distracted driving. Statements have been taken from witnesses who saw it and called it in. Police attended to a report of an assault in north Estevan during the Aug. 9 night shift. The victim was interviewed and the matter is still under investigation. In a related matter, police are also investigating a break and enter to a residence in the north end. An Estevan male
has been arrested and lodged in cells. The matter is still under investigation. Several traffic stops occurred during the Aug. 10 night shift and drivers checked on the roadside alcohol devices and all drivers provided samples that were zero. Police performed some curfew compliance checks and all were home and abiding by their conditions. The EPS has received more complaints from the public regarding STARS Air Ambulance and Revenue Canada scams. Both had requested money but the recipients of the calls did not give any financial information nor did they send money.
Fire crews kept busy with calls around the city Crews were alerted to a fire alarm happening inside a second floor suite. “We gained entry into the suite and found that it was vacant,” said Feser. “Water was found to be coming from the third floor, originating from a tub
IN SE RV
E G TH
EN ER
GY
CI TY
SI N
that had been plugged and overfilled and was pouring water onto the detection device itself causing it to go into alarm. Once this was found out all of our findings were reported to the building manger on scene and we returned to the station.”
nmercury.ca
Carrier
CE
19 03
.ca cury
mer
evan
st w.e
ww
www.esteva
no visible smoke or flame coming from the building,” said Feser. “Using thermal imaging cameras we cleared the whole building itself with no remarkable findings of heat signatures so alarms were silenced at that time.”
1903 CITY SINCE
use for any type of water rescue,” said Feser. Firefighters were present the night of Aug. 11 at the Estevan Motor Speedway’s program for several hours. “We were assisting members of the Estevan Emergency Medical Service,” said Feser. “No major events happened and it was a fairly quiet night.” Crews were alerted to a commercial fire alarm at 3:30 a.m. on the morning of Aug. 13. “Crews got the alert for a commercial fire alarm activation in the north central area of the city. When crews arrived on scene there was
GY THE ENER
Members of the Estevan Fire Rescue Service were kept busy with community engagements throughout last week, according to Fire Chief Dale Feser. “We ended up doing our biweekly training on Tuesday night, where we had the unveilling of our new wild land fire and suppression unit that we have been fundraising for over the better part of the last two years.” The new unit will assist Estevan Fire Rescue in several applications, allowing them ease of access to harder to reach areas where typi-
cal firefighting equipment may become hindered or stuck. The new unit comes equipped with tracks, rather than tires, allowing it to be used year-round in all weather conditions. Local firefighters were also at the Estevan DQ restaurant on Aug. 9 to support the Miracle Treat Day. On Aug. 11, fire crews were at Woodlawn Regional Park’s Boundary Dam beach site for the opening ceremony of the park’s new lifejacket loaner station. The Lifesaving Society was also on hand. “We had a rescue boat out there along with the rescue equipment we would
SERV ING
By Brady Bateman bbateman@estevanmercury.ca
OF THE
MONTH
Linda Curry
LOTS & BUILDING FOR SALE
Hi my name is Linda Curry.
Sealed tenders marked “Tender for Shop” will be received by the Town of Stoughton up to 4:00 P.M. on August 31st, 2018 for the sale of the following.
I have been a carrier for 18 years. I like being a carrier to meet new people and to get to know the town.
Lots 5, 6 & 7, Block 4, Plan B3493 312 Railway Avenue, Stoughton, Sask. Building and contents sold as is Please include information regarding future use of the property. For more information contact Town Office at
BELIEVES IN SUPPORTING LOCAL!
306-457-2413
Every month the Estevan Mercury pays tribute to its dedicated carriers who strive for excellence and deliver your paper each week.
The highest or any tender not necessarily accepted Town of Stoughton, P.O. Box 397, Stoughton, Sask. S0G 4T0
McDonald’s Restaurant proudly supports hard work and doing your best and will be supplying the carrier of the month with a gift card for a meal at the McDonald’s location in Estevan.
Proudly sponsored by The First Name in Sprinkler Systems • Save water, time & money!
• Customized sprinkler design
JOHNSON PLUMBING & HEATING LTD.
• Parts & service
51
YEARS Since 1967
130 Years Experience
1037 - 5th Street Estevan 306-634-5172 · jph@sasktel.net
BUSINESS SERVICES LEGAL ORLOWSKI LAW OFFICE PROFESSIONAL CORP.
Barristers & Solicitors
Paul Elash Q.C. Aaron Ludwig, B.Sc., LL.B. Genevieve Schrader, B. Mgt., J.D. Gainsborough: Thursday a.m. • 306-685-2250 Carnduff: Thursday p.m. • 306-482-3731 1312- 4th Street, Estevan
P. 306-634-3631 • F. (306) 634-6901 • www.kohalyelash.com
Stephen J. Orlowski,
B.Ed., LL.B.
1215 - 5th Street, Estevan
Phone: 306-634-3353
Fax: 306-634-7714
orlowski.law@sasktel.net Branch offices at:
ARCOLA REDVERS CARNDUFF Arcola Agencies Bldg. Carlsen Bldg. Carnduff Agencies Bldg. Wednesday A.M. Wednesday P.M. Thursday P.M. Phone: 306-455-2277 Phone: 306-452-3377 Phone: 306-482-4077
1329 Third St, Estevan • P: (306) 634-6334 F: (306) 634-3852 Branch Office: 215 Main Street, Carlyle Mondays 10am - 3:30pm by appointment
Barry D. Bridges Q.C. • Chad W. Jesse Robert C. Nicolay Residential / Commercial / Agricultural Real Estate Wills & Estates • Oil & Gas • Corporate / Business Law
www.bridgeslaw.ca
TREE REMOVAL Tree Problem?
No Problem! One call does it all! • Bucket Truck • Stump Grinding • Hedge Trimming • Tree Removal • Custom Chipping • All Overhead Work (yard lights) Registered & Insured FREE ESTIMATES
Your Ad Here!! ONLY 00
$27.
a week
Book this space today!
⇠Call 306-634-2654
Classifieds A16
Wednesday, August 15, 2018
Real estate seRvices
Real estate seRvices
Real estate seRvices
Real estate seRvices
Real estate seRvices
Real estate seRvices
Fundraising BBQ Wednesday, August 22, 2018 • 11:00 - 2:00 Southern Plains CO-OP parking lot on 4th Street, Estevan
Commercial
All funds raised will be donated to the Estevan Humane Society
Linda Mack Rhonda Blanchette Brad Wilson 306-421-3883 306-461-9791 306-461-6705
Come have lunch and meet some of the Estevan Humane Society’s cats & dogs!
306-634-2628 • www.remax-bluechip-estevan-sk.ca
Auto MiscellAneous
Mobile/ Manufactured
STEEL BUILDING CLEARANCE ... “SUMMER OVERSTOCK SALE BLAZING HOT DEALS!” 20X21 $5,845. 25X27 $6,588. 30X31 $9,564. 33X35 $9,833. 35X35 $11,955. End Wall Included. Pioneer Steel 1-855-212-7036
Wrecking over 250 units... cars a n d t r u ck s. L o t s o f t r u ck s. . . Dodge... GMC... Ford... Imports... 1/2 ton to 3 tons... We ship anywhere... Call or text 306-821-0260. Lloydminster.
Announcements
For Sale - MiSc
Feed & Seed
In MeMorIaM Armand Dechief In loving memory of Armand, who passed peacefully on August 13, 1998. Twenty Years have come and gone but you are not forgotten. There are so many precious and unique moments to remind us of the warm, calm, generous, comforting, and supportive person that you were. There are many things I wish I had said and done with you, but I want you to know that you’ll always be in our thoughts. Forever will you live on in our hearts & minds Forever we’ll continue to cherish & love All our memories of you. Love Your Family.
Card of Thanks Thank You Lawrence Babcock’s family would like to thank everyone for the love understanding and support shown to us. Thank you to Lawrence’s “Family” friends at Inglis Court. Thank you to the nurses, staff, workers, cleaners at the Estevan Regional Nursing Home for their care and compassion shown to Lawrence and his family. Thank you to Deb Heidinger at Halls Funeral Home for her care and compassion and help with Lawrence’s memorial service. Thank you to Marian Huber for conducting Lawrence’s memorial service and service at his lunch. Thank you to all the pallbearers who stepped in to help us out. You did a great job. Thank you to Estevan Bowl for the outstanding lunch you made for Lawrence and his family and friends. It was absolutely delicious. And last but not least thank you to all our family friends and co-workers for your love and support.
Steel BuildingS / granarieS
Buying/Selling FEED GRAINS heated / damaged CANOLA/FLAX Top price paid FOB FARM
Western Commodities 877-695-6461 Visit our website @
www.westerncommodities.ca
HEATED CANOLA WANTED!! - GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!! - BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!! HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252
Adver tisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com. PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Re a c h ove r 5 5 0 , 0 0 0 re a d e rs weekly. Call this newspaper NOW or 306-649-1405 for details.
ACREAGE AUCTION for JOYCE and KENN BEGGS Saturday, August 25,2018 10 AM Estevan, Sk. Sale located on North East side of #47 highway bordering Estevan city limits includes: ANTIQUES and COLLECTIBLES rocking chair; Singer sewing machine; Hoosier type cupboard; 2-cream separators; Hesston belt buckle collection; signs; lamps; license plates; Saturday Evening Post collection; 2-grandfather clocks; doll collection 1935-1965; doll stroller; Bobby Hull collection; crocks; butter churns and presses ANTIQUE EQUIPMENT plows; cultivators; seed drill; bale elevator SHOP and YARD anvil; table saw; router; welder; work bench; carpentry shop clean out EQUINE wagon; cutter; saddles: 2- Eamor, Monty Foreman, 3child; bridles; harness; tack VEHICLE L1978 Toronado XS Oldsmobile HOUSEHOLD furniture; misc. GUEST CONSIGNORS JD riding lawn mower; 3- push mowers; JD bike; model trailer
GREAT PRICES on new, used and re-manufactured engines, parts and accessories for diesel pickups. Large inventory, engines can be shipped or installed. Give us a call or check us out at www.thickettenginerebuilding.ca Thickett Engine Rebuilding. Ph 204-532-2187, Russell, MB
Career OppOrtunities MEDICAL TRANSCRIPTION! Indemand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855768-3362 to start training for your work-at-home career today!
LAND FOR SALE FARMLAND WANTED
NO FEES OR COMMISSIONS! PURCHASING: SINGLE TO LARGE BLOCKS OF LAND. PREMIUM PRICES PAID WITH QUICK PAYMENT. Great References Available
SuiteS For rent
a total of 602 QUARTER SECTIONS SOLD across saskatchewan
For Rent Executive 3 bedroom, furnished and unfurnished suites available. Suites are non-smoking, no pets. For further information phone 306-421-6907 or 306-634-2527.
RENT BACK AVAILABLE Call DOUG 306-716-2671 saskfarms@shaw.ca
*Each office independently owned and operated
Obituaries
Obituaries
Obituaries
Elaine Hazel Davidson 1925 - 2018 Elaine (Coombes) Davidson of Estevan, SK, formerly of Tugaske, SK, passed away peacefully at Hill View Manor in Estevan, on Wednesday, August 8, 2018 at the age of 93 years. Elaine’s memory will be forever cherished by daughter Karen (Randy) Gilchrist; sons, Arthur (Leslie-Anne) Davidson, Garth (Wendy) Davidson and James (Darlene) Davidson; grandchildren, Benjamin (Tanya) Gilchrist, Steven (Lisa) Gilchrist, Kevin Davidson, Scott Davidson, Melissa Davidson (John Dawson) and Janelle (Joshua) Norman; great grandchildren, Alaina, Justina, Erin, Bree, Zorianna and Macy; sisters-in-law and brothers-in-law, Elaine and John Dutchak and Marilyn and Percy Hill and numerous nieces and nephews. Elaine was predeceased by her husband Wayne; parents, Agnes and George Coombes; sister Mae (Stan) McMullen and brother Edgar (Phyllis) Coombes; sisters-in-law and brothers-in-law, Lorraine Williams, Bud Williams, Yvonne Monteyne and Maurice Monteyne. The Funeral Service was held on Monday, August 13, 2018 at 11:00 a.m. at Trinity Lutheran Church, Estevan with Pastor Martin Olson officiating. Interment followed at Souris Valley Memorial Gardens, Estevan, after which a time of fellowship and refreshments was held in the social hall at the church. If friends so desire, donations in Elaine’s memory may be made to the St. Joseph’s Hospital Foundation, 1176 Nicholson Road, Estevan, SK, S4A 0H3. Dustin Hall with Hall Funeral Services, Estevan assisted the Davidson family. KATRUSIAK, NORVIN (NOBBY)
Auctions
Parts & accessories
HealtH ServiceS
#5 421A Kensington Ave.
If you dream it … If you’re planning it … If you’re selling it … If you want to buy it … You’ll find it all in …
The Estevan Mercury Classifieds!
July 20, 1939 – July 13, 2018 Mass for our brother, father, grandfather, and friend, Norvin (Nobby) Katrusiak, to be held at 10:30 am on August 24, 2018, at St. Monica’s Church in Bienfait, SK. Interment of ashes to follow at Bienfait Civic Cemetery, with luncheon at the Bienfait Legion Hall. Condolences, photos, and memories are welcome at www. arbormemorial.ca/en/kelly-somerset
Kenneth “Ken” Wayne Junk November 18, 1944 - July 12, 2018 Ken passed away peacefully surrounded by his family on Thursday, July 12, 2018 at the Regina Wascana Grace Hospice at the age of 73 years. Ken fought and won a courageous battle with cancer on two previous occasions but the third round proved to be too difficult to overcome. He was predeceased by his father Thomas. Ken will be lovingly remembered by his wife Dina and son Hayden; mother Rose Junk; brothers Lorne and Gary (Brenda) Junk; sisters Ardyth (Mike) Philipation, Rhonda (Terry) Morrow and Carla Junk; and numerous nephews and nieces. Pallbearers; Jody and Jason Junk, Travis Philipation, Dylan Morrow, Brody and Adam Swanson; Ken’s nephews. Ken farmed for most of his life around the Auburnton and Alida area in the southeast corner of Saskatchewan with his brother Gary and later on, nephew Jason joining the operation. Prior to undergoing treatment for his medical condition, Ken acquired a second home in Regina in 2006, alternating between his farm and the city before his retirement from farming in 2013. He was also a talented musician, playing multiple instruments and performing as the lead vocalist and guitarist of several bands with other family members, entertaining the surrounding community from 1963 through 1987. Ken was a great Father, loving husband and a genuinely humble and compassionate person, captivating the hearts of everyone who knew him. A come and go wake was held at Regina Funeral Home and Cemetery, 4001 East Victoria Avenue, Regina, SK on Tuesday, July 17, 2018 for friends and others who wished to pay their respects and send sympathies to the family. A Private Funeral Service to Honour Ken was held the following day.
Thank You
Our family wishes to express sincere appreciation to those who have offered support, messages of sympathy and for all the kindness that we have received. Your thoughtfulness and compassion continue to bring great comfort to us at this time of sorrow. We’re grateful for the assistance of the staff at Regina Funeral Home. Special thanks to Dr. Michael W. Crichlow for his involvement in managing Ken’s condition throughout the years. We also send our gratitude and appreciation to the medical community of the Regina Qu’Appelle Health Region; including Home Care Services, Accountable Care and Palliative Care units; Wascana Rehabilitation Center as well as the Wascana Grace Hospice. Dina, Hayden & Family Family and friends are invited to sign the online obituary and tributes page at www.reginafuneralhome. ca. BABCOCK Harvey Lawrence Babcock, late of Estevan, SK passed away in Estevan on Thursday, August 2, 2018 at the age of 99 years. Harvey was predeceased by his parents Sadie and Albert Babcock; his first wife Frances; second wife Martha; sons, Harvey and Gary; daughter Lynn; siblings Dorothy, Shirley, Howard, Gordon, Bill and Ron; brothers-in-law Jack and Dwayne; sister-inlaw Annie and Hazel and grandson Warren Cowan. Left with a lifetime of special memories are Harvey’s son Bryan (Karen); daughter-in-law Kathy; stepdaughters, Lyla (Don) Cowan and Laurilee (Bob) Stendall. Harvey will be missed by sistersin-law Joyce and Rose; special niece Karen (Don) Anderson, numerous nieces, nephews, grandchildren, special friend Don Erick and many other friends. A Private Graveside Service was held at Souris Valley Memorial Gardens. Donations in memory of Harvey may be made to the Estevan Regional Nursing Home, 1921 Wellock Road, Estevan, SK S4A 2B5. Deb Heidinger at Hall Funeral Services, Estevan is assisting Harvey’s family.
Sell Your Unwanted Items with an Ad in The ESTEVAN MERCURY CLASSIFIEDS!
Phone 306-634-2654 Today!
August 15, 2018 A17 Obituaries
Obituaries
Obituaries
Obituaries
Obituaries
OLSON, ERIC RANDALL NOVEMBER 25, 1978 – AUGUST 8, 2018 It is with immense sadness that the family of Eric Randall Olson announce his sudden passing after a tragic accident on Wednesday August 8, 2018 at the age of 39 years old. Eric will forever be remembered by his loving wife and best friend, Darlene; their four beautiful daughters, Zoey, Arya, Brooklyn and Charlotte; his parents Randy and Wendy Olson; and his brother Robbie (Lindsey) and their children Jerome and Samuel. He is also lovingly remembered by Darlene’s family including her parents, Bob and Carolyn Cranna; her sisters, Connie and her children Emily, Isabelle, Dylan and Carter; Sheila (Tim) and their children Levi, Charlie and Dustin; and Debbie (Jeremy) and their children Ava, Morgan and Jake. Eric had numerous extended family members that mourn his passing including cousins; aunts and uncles; grandmother, Clara Olson; and many close friends whom were like family to him. He was predeceased by his brother, Blake Jonathan Olson; his Nana and Papa, Jerome and Audrey Ordahl; his grandfather, James Perry Olson; and his uncle, Wes Olson. Eric lived life to the fullest and filled a room with his charisma and fun loving energy. Everything was more fun with Eric around and he leaves a huge void in the lives of everyone he knew. Eric had been working as an engineer in the oil and gas industry in Calgary for the past 15 years and made many close relationships through his work. A Memorial Service For Eric will be held at the Hill Avenue Seventh-Day Adventist Church, 3720 Hill Avenue, Regina, SK, on Sunday, August 19, 2018 at 2:00 p.m. Family and friends so wishing may make a donation at gofundme.com, please search for the page entitled ABC…Z which was created by one of Eric’s closest friends. To leave an online message of condolence, please visit www.speersfuneralchapel.com
Obituaries
KEN PETERSON 1956 – 2018 It is with heavy hearts that we announce the sudden passing of Ken Fredrick Gilbert Peterson, late of Estevan, SK on Saturday, August 4, 2018 at the age of 61 years. Ken was predeceased by his parents Glen and Ruth Peterson; brother Raymond Peterson and nephew Nathan in infancy. Ken will be lovingly remembered by his brother Gary (Shirley) Peterson; nephews Sam (Carla), Tyler (Stacey), niece Alyssa all of Estevan, SK and niece Wanda of B.C. Fond memories will be treasured by numerous great nephews, great nieces, cousins and friends. Ken was the third son born to Glen and Ruth. Ken attended school in Estevan and after completing his schooling, he moved to British Columbia where he worked for a concrete company. He later returned to Estevan to work for the family business – to which he stayed until his retirement in 2018. Ken loved his family…he was proud of his nephews Tyler and Sam… proud of their hard work and dedication to the family business. Ken had a great love for his niece Alyssa (his Squirt) and the two of them shared a special bond. Ken was a member of the Gospel Hall Chapel and enjoyed his many friendships made there. Ken loved to travel, he would grab a coffee, jump in his vehicle and just drive… he was also an avid Rider fan. A Private Family Graveside service will be held at a later date. Those so wishing may make donations in memory of Ken to a charity of your choice. Deb Heidinger at Hall Funeral Services is assisting Ken’s family.
ST. JOSEPH’S HOSPITAL FOUNDATION
St. Joseph’s Hospital relies on donations to fund equipment purchases. Your Memorial Gift honours your loved one and makes it possible for our hospital to continue providing quality care for Estevan and area residents. A letter will be sent to the family acknowledging your gift; please include their name and address as well as your own. You will receive an income tax receipt.
Looking to Hire? Call us today
306-634-2654
CAREERS
Please send your donation to:
Ridgeback Resources Inc. is a premier, light oil exploration and production company targeting resource plays that offer growth and high netbacks. Our growing organization requires an enthusiastic, innovative and motivated individual for the following position:
GAS PLANT OPERATOR – INNIS SOUR GAS PLANT – WEYBURN, SK. Reporting to the Area Foreman, you will be responsible for operating the Innis Gas Plant in a safe and efficient manner. You will be responsible for ensuring that all operations are in compliance with applicable regulations and meet and exceed all government and industry standards. You will also mentor and train junior staff, as well as take a lead role in promoting safe work practices. Successful candidate will have a minimum of 5 years of operating experience specifically dealing with amine and refrigeration systems, natural gas compression and gas dehydration. If you are interested in one of this opportunity and willing to relocate to the area, please send your resume to resumes@ridgeback.com, indicating the position title in the subject line. Thank you for your interest. Only those selected for interviews will be contacted.
St. Joseph’s Hospital Foundation 1176 Nicholson Rd, Estevan, SK S4A 0H3
Phone: 306-637-2474
CAREERS
North West College Business Development Manager North West College has a career opportunity for someone who is motivated, inspiring, collaborative, invested, innovative, strategic, results driven and engaged. Candidates will have a Commerce degree, ideally majoring in Marketing, Economics or Business Administration. They will also have experience in both labour market analysis and developing strategic business partnerships. Does this describe you? If the answer is yes, apply today. The Business Development Manager position is located in beautiful Meadow Lake, Saskatchewan. The full position profile can be found at www.northwestcollege.ca Deadline for applications is Friday, August 24, 2018 at noon
Community Programming Officer Estevan Police Service (Temporary Full Time Posi�on - One Year Term)
Please reference competition number 54-OOS-1819 in all communications.
The Estevan Police Service is seeking an energe�c and enthusias�c individual to fulfill the posi�on of Community Programming officer (CPO). The CPO will be responsible for: Contribu�ng to the Estevan Police Service's rela�onship with the community on crime preven�on / reduc�on ma�ers through liaison, consulta�on and partnership development Iden�fying specific community crime preven�on / reduc�on priori�es including interven�on, educa�on / awareness needs at the community and / or individual level Engaging community partners in the iden�fica�on / coordina�on / implementa�on of a con�nuum of evidence-based community led responses to crime that contribute to the core police role of preven�on and reduc�on of crime Contribu�ng to the review and evalua�on of local crime preven�on / reduc�on strategies Providing educa�on to local schools, businesses, vulnerable persons and via social media regarding crime preven�on, health and wellness, personal safety and various social issues Arranging and supervising community engagement events hosted by the Estevan Police Service Other du�es as assigned by the Chief of Police Requirements: Post-secondary educa�on in one of the fields related to educa�on, child development, or social sciences or secondary school diploma with several years of experience working with community partners, youth, and / or "at risk" popula�ons. Proficiency in computers and social media pla�orms is an asset. Interested applicants may contact 306-634-1518 to request a comprehensive applica�on package. Applicants will be required to complete a security background check and criminal record check. Closing date for applica�ons is September 15th, 2018.
w w w. n o r t h w e s t c o l l e g e . c a
POSITION:
SHIPPER/RECEIVER LOCATION:
SRI HOMES’ Estevan Facility SHELTER HOME SYSTEMS
ESTEVAN
is currently accepting applications for
Summary: Redhead Equipment has an immediate opening for a Shipper/Receiver in the Parts Department of our Estevan branch. Description: The Shipper/Receiver will carry out general shipping and receiving tasks including parts delivery and order maintenance as well as assist in the upkeep of the Parts Department. This position will also contribute to Parts Administration, as required.
PRODUCTION WORKERS
Qualified candidates will possess the following skills/qualities:
• Required Immediately
• Positive and team oriented attitude • Punctual, reliable, and ability to accomplish tasks with minimal supervision • Strong organizational skills • Possess a valid driver’s license and clean driver’s abstract • Previous experience in an administrative or shipping/receiving role is considered an asset Redhead Equipment offers an industry leading compensation package, RRSP plan, advancement opportunities, on-going training and a positive work environment. If this sounds like a perfect fit with your experience and knowledge, we want to talk to you! Please forward your resume today indicating the position title and location to careers@redheadequipment.ca
Duties include:
• Assembling and installing modular components Send, fax, e-mail or drop off resume to:
H
O
M
E
S
SHELTER
Box 845 #200 Hwy. 18 West, Estevan, SK S4A 2A7 Fax: 306-634-7597 jobs.shelter@gmail.com www.shelterhomes.ca
ENTREPRENEURS WANTED Has the announcement by SaskPower regarding the Estevan coal mines adversely affected your future? If you have entrepreneurial aspirations, this may be the time to consider relocating to a growing community that has a bright future! Moosomin, a Town with a diverse, strong and stable economic foundation, will welcome you and work with you to make a relocation decision the right one for you. Please e-mail:
opportunity@moosomin.com
A18 August 15, 2018
August 17, 2018 - The Brick – Estevan ROP- Magazine Ad - 9.89" w x 19.75" h
AUGUST 17-20, 2018
WE'RE CELEBRATING
10 YEARS IN THE ESTEVAN COMMUNITY 3003-400 King St. 306-634-7211
ENTER TO WIN THESE GREAT PRIZES!
$5000 ! D N E K E E W L A FIN
Furniture & Mattress Shopping Spree!
Serta Perfect Sleeper® Canada's Anniversary Super Pillowtop Pocket Coil Queen Mattress Set
Samsung® 55" 4K UHD Smart TV (regular retail $899.97) UN55NU71
(regular retail $1999.97) CANADAQP
Draws at 11am, Sunday, August 26, 2018. No purchase necessary. See in store for complete contest rules.
ENTER TO WIN 1 OF 5 CARS! WE'RE GIVING AWAY ONE CAR EACH WEEK DURING OUR 47TH BIRTHDAY BASH! No purchase necessary. Contest open to residents of Canada, excluding Quebec, who are over the age of majority. Make a purchase and be automatically entered. Draw on August 7, 15, 20, and 21, 2018. Contest ends August 20, 2018. See in store or at thebrick.com for complete contest rules including no purchase entry method.
SAVE $540
3-Pc. Izzy Fabric Sleeper Sectional IZZPWLS3
NOW ONLY
2129
$
After Discount
55
%
OFF
$
AVAILABLE: multiple configurations
50
%
OFF
+
QUEEN SET
+
QUEEN SET
699
449
$
After Discount
After Discount
SAVE $550
SAVE $700
Reg. 999.97 JASPERQP Full Set $427 After Discount Reg. 949.97 SAVE $522 JASPERFP
Reg. 1399.97 HGHBRYQP Full Set $674 After Discount Reg. 1349.97 SAVE $675 HGHBRYFP
Highbury Eurotop Queen Mattress Set
Jasper Eurotop Pocket Coil Queen Mattress Set
PATIO CLEARANCE
3-Pc. Sindal Bistro Set SIND2-PK3
Glass Shelving
3-PC. BUYER'S BEST
18-cu. ft. Full Size Fridge ART318FW
89
$
30" WIDE 4-Pc. Jamaica Conversation Set JAMCACNV
NOW ONLY
595
$
$
NOW ONLY
445
4-PC. BUYER'S BEST WAS $429 NOW
Full Size Range
329
$
YACR4303
YOUR CHOICE FLEXIBLE FINANCING AVAILABLE WITH NO INTEREST ON PRODUCT THROUGHOUT THE STORE * * NO LOW PAYMENTS
DO NOT PAY UNTIL
2020
OR TAKE UNTIL
2021
TO PAY
PAYMENTS
Taxes, administration fees, delivery fees, and other fees or charges are due at time of purchase. See below for details. *Subject to credit approval with The Brick Visa Desjardins Card (Account). Minimum Purchase (excluding taxes) of $250 is required. Any Brick delivery charges, applicable taxes, Administration Fee (not applicable in Quebec) and other fees or charges that apply will form part of your Purchase under these Promotional Offers. Monthly payments may be rounded to next whole dollar. See your Cardholder Agreement for more information including the fees and charges that apply. The Brick Visa Desjardins Card: Do Not Pay Until 2020 (17 Months No Payment, No Interest): Administration Fee is $129.95 for a 17 month promotional period. No interest accrues and no payments are required towards the Purchase during the Promotional Period. If the balance of the Offer has not been paid in full by the Promotional Due Date, the Offer will end and will be automatically converted to a 12 month equal instalments financing plan if the converted balance is: less than $1000 by 12 equal monthly installments; $1000 to less than $3000 by 24 equal monthly installments; and $3000 or more by 36 equal monthly installments. The Preferred Rate (24.9%) will then apply on any unpaid balance owing under the Offers at the time the Offer ended until it is paid in full. Take Until 2021 To Pay (29 Equal Monthly Payments with No Interest): Administration Fee is $149.95 for a 29 month promotional period. Offer Subject to Credit Approval with The Brick Visa Desjardins Card. The minimum payment for this Promotional Offer (the Offer) is based on a special repayment factor of 3.448% of the amount of the Purchase for a 29 month promotional period (the Promotional Period). No interest accrues during the Promotional Period. Take 4 Years To Pay (48 Equal Monthly Payments with No Interest): Administration Fee is $149.95 for a 48 month promotional period. Offer Subject to Credit Approval with The Brick Visa Desjardins Card. The minimum payment for this Promotional Offer (the Offer) is based on a special repayment factor of 2.083% of the amount of the Purchase for a 48 month promotional period (the Promotional Period). No interest accrues during the Promotional Period. An Account Statement will be provided monthly and cover a billing period (statement period) of 28-33 days. In Quebec, a 25 day grace period applies to the Balance, and outside Quebec, a 25-day grace period applies to any Purchase that appears on your statement for the first time. The balance may be paid at any time before the Promotional Period ends. A $35.00 Annual Fee applies on the Primary Card ($0 each Authorized User Card) (Quebec Only). ‡Product and service availability, pricing, selection and promotional offers may vary by location and may not be exactly as illustrated. We reserve the right to limit quantities by store and per purchase. To receive bonus offer or discount, complete package must be purchased and kept. +This offer cannot be combined with any other discount or free gift purchase, sale, or other promotion, unless otherwise specified. ∆ Excludes discounted, clearance, iComfort EFX3D, Tempur-Pedic, Bedgear, and adjustable sets. ++An Electronic Recycling Surcharge will be added where applicable. ₪Receive an amount equal to the price of the extended warranty towards your next furniture or mattress purchase. For complete details visit www.thebrick.com or see in store. Offer effective August 17-20, 2018, unless otherwise indicated.