Manual en chefomatic Español

Page 1

ESPAÑOL PLANNING CHEF-O-MATIC PRO ENSALADAS •

Ensalada de espinacas, beicon y piñones

Ensalada de garbanzos

Ensalada de pasta

Ensalada de arroz

Ensaladilla rusa

CALDOS •

Caldo de pescado

Caldo de verduras

Caldo de carne


TORTILLAS Y QUICHE •

Tortilla de espinacas y bacon

Quiche de jamón y queso

Quiche de verduras

Tortilla de patatas

Tortilla de espárragos

LEGUMBRES •

Alubias con bacalao

Lentejas con verduras

Habas con beicon

Falafel

SOPAS Y CREMAS •

Vichyssoise

Sopa de apio y patatas

Sopa de fideos

Crema de zanahoria

Crema de fresas

PASTA •

Espaguetis con gambas

Tallarines al ajo picante

Tallarines carbonara

Macarrones boloñesa

Tortellinis al curry

Tallarines al funghi

Tallarines al pesto

Fideuá de Marisco

Raviolis con salsa de tomate

Tallarines negros

Lazos con calabacín

Espaguetis con salmón

Gnocchi a los tres quesos

Macarrones al roquefort


ARROCES •

Arroz con Bacalao

Arroz blanco

Paella Valenciana

Arroz Negro

Arroz de verduras

Arroz de marisco

Arroz al curry

Arroz Tres Delicias

VERDURAS •

Guisantes con jamón

Berenjenas asadas

Berenjenas rellenas

Cazuela de verduras

Puré de verduras

Champiñones salteados

Coliflor con bechamel

Verduras al vapor

Musaka

Wok de verduras

Patatas a la Parisién

Fian de calabacín y berenjenas

CORAJES •

Conejo con ciruelas

Albóndigas de carne

Pollo salteado con pimientos

Lomo de cerdo con piña

Muslos de pollo al cava

Pollo al limón

Lomo de cerdo a la cerveza

Ternera a la pimienta

Guiso de temerá con verduras

Cordero con berenjenas


Conejo alajillo

Muslos de pato con champiñones

Pato a la naranja

Pollo al curry

Pavo con almendras

• Pechugas a la mostaza

PESCADOS • Marmitako • Atún al romero • Bacalao con almendras • Bacalao con tomate • Calamar con guisantes • Dorada a la sal • Guiso de pescado • Langostinos al ajillo • Lubina al homo • Merluza en papillote • Merluza en salsa verde • Pastel de atún • Saimón a la cerveza • Salmón con queso azul • Trucha al homo

POSTRES 1. Bizcocho de limón 2. Bizcocho de coco 3. Brownie 4. Chocolate a la taza 5. Flan de huevo 6. Panacota 7. Manzanas asadas 8. Natillas 9. Tarta de manzana • Peras al vino • Tarta de queso con arándanos • Mermelada de melocotón • Mermelada de fresas


LAS RECETAS FAVORITAS DE CATHYMITCHELL ATENCIÓN: tenga en cuenta que dependiendo del tamaño de los ingrediente las cantidades indicadas pueden hacer sobrepasar el nivel MAX de la cubeta. Si esto sucediera, adapte las cantidades para no sobrepasan nivel MAX.

ESPAÑOL ENSALADAS 1. Ensalada de espinacas, beicon y piñones Ingredientes para 4 personas: •

250 g. espinacas frescas cortadas y lavadas

3 medidores de beicon

1/4 de medidor de piñones

1/4 de medidor de pasas sin pepitas

Sal

Aceite

Preparación: 1. Programe su Chef-o-Matic Pro 10 minutos en modo Cocina Rápida. Introduzca el beicon y saltéelo. 2 .Cuando falten 3 minutos para acabar el programa, añada los piñones y las pasas. 3. Reparta las espinacas en cuatro bols individuales. 4. Al terminar el programa, reparta la mezcla en los bols de ensalada y aliñe al gusto.

Ensalada de garbanzos Ingredientes: 200 gr de garbanzos 1 huevo duro 150 gr de tomate 2 latas de atún 1 cebolla 40 gr de pimiento rojo


40 gr de aceitunas 1 diente de ajo 2 cucharadas de vinagre 6 cucharadas de aceite Sal y pimienta Preparación: 1. ponga en remojo los garbanzos la noche anterior. Al día siguiente, introdúzcalos en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro y añada 1.5 litros de Agua y una pizca de sal. Cierre la tapa y programe el modo Sopa/Potaje durante 1 hora. 2. Mientras tanto lave y trocee a dados las verduras y los huevos duros. Mézclelos con atún, el diente de ajo troceado y las aceitunas en rodajas. 3. Al finalizar el programa, escurra muy bien los garbanzos y póngalos en una fuente. Cuando estén fríos, añada el resto de los ingredientes y aliñe al gusto

Ensalada de pasta Ingredientes para 4 personas: •

300 gr. espirales

2 latas de atún

1 cebolla

2 Tomates

Aceitunas negras

1 pizca de sal

Aceite Preparación:

Ponga 1.5 litros de agua en la cubeta de su Chef-o-Matic Pro. Salar, añadir la pasta y seleccionar modo Pasta 20 minutos.

Mientras tanto, mezcle el atún, el tomate y la cebolla a dados, el aceite y el vinagre en una ensaladera.

Cuando la pasta esté cocida, escurra y añada a la ensaladera. Mezcle y deje enfriar.

Añada las aceitunas negras en la ensaladera a modo de decoración.

Ensalada de arroz Ingredientes para 4 personas: •

2 medidores de arroz

4 medidores de agua

1/4 de medidor de aceite

Sal


1 aguacate

150 gr. de pimiento rojo

200 gr. de tomate

150 gr. de maíz

1 cebolla pequeña Preparación:

Ponga el arroz, el aceite y el agua en el recipiente del Chef-o-Matic Pro.

Programe el modo Arroz.

Prepare en un bol grande el maíz y el aguacate tomate y el pimiento rojo cortado a trozos pequeños.

Cuando termine el programa deje enfriar el arroz. Si se prefiere, puede colar el arroz con agua para que quede más suelto.

Mezcle el arroz con el resto de ingredientes y aderece al gusto con sal y aceite.

Reserve en la nevera hasta el momento de servir.

Ensaladilla rusa Ingredientes para 4 personas: •

3 patatas

2 zanahorias

• 3 huevos duros • 100 gr. de guisantes cocidos • 2 latas de atún en aceite mayonesa • pimiento rojo asado aceitunas rellenas

Sal

Preparación: •

Introduzca las patatas y las zanahorias en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro y añada agua hasta que queden bien cubiertas y un pellizco de sal. Programe el modo Sopa/Potaje durante 30 minutos. Una vez acabado el programa, deje que se enfríe y trocee en cuadraditos pequeños.

Incorpore los ingredientes en una fuente, añada el atún, los guisantes y las aceitunas, sazone e incorpore la mayonesa. Mezcle todo muy bien.

Decórela a su gusto con unas tiras de pimiento, aceitunas y el huevo duro.

CALDOS Caldo de pescado Ingredientes: •

700 gr de espinas y cabeza de pescados


1 cebolla

1 zanahoria

perejil y laurel

Agua

Preparación: Es preferible utilizar las cabezas y espinas de pescados blancos: merluza, pescadilla, gallo, rape y/ o una rodaja de congrio, que da un gran sabor. Pida la zona que tiene espinas. •

Lave las espinas y cabezas, a las que se les habrá quitado los ojos, los dientes y las tripas. Lave y corte la zanahoria y la cebolla y ponga junto con el pescado, el perejil y el laurel en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro. Añada el agua de manera que cubra hasta el límite, es decir, el indicador de 10 vasos medidores.

Programe el programa Sopa/Potaje durante 40 minutos.

Quite la espuma que va soltando el pescado con la ayuda del cucharón.

Cuele el caldo y ya lo tendremos listo para el uso que queramos darle.

Caldo de verduras Ingredientes para 4 personas: •

2 puerros

2 zanahorias

1 cebolla

2 patatas

1 pizca de sal

Unos granos de pimienta

Un chorrito de aceite

Agua Preparación:

Corte y lave los dos puerros, las patatas, la cebolla y las dos zanahorias y póngalas en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro.

Añada el agua de manera que cubra hasta el límite, es decir, el indicador de 10 vasos medidores.

Añada la pizca de sal, la pimienta y el aceite.

Programe el modo Sopa/Potaje durante 40 minutos.

Deje reposar hasta que deje de hervir, cuele el caldo y ya lo tendremos listo para lo que queramos.


Caldo de carne Ingredientes para 4 personas: •

1/2 Gallina

Carne y huesos de buey

1/2 cabeza de ajos

Perejil

1 cebolla

1 zanahoria

3 puerros

1/2 Medidor de vino blanco

1 pizca de sal

Agua

Unos granos de pimienta Preparación:

Corte y lave los puerros. Pele la zanahoria y la cebolla e introduzca todos los ingredientes en su Chef-o-Matic Pro.

Añada el agua de manera que cubra hasta el límite, es decir, ei indicador de 10 vasos medidores.

Programe el modo Sopa/Potaje durante 50 minutos.

Deje reposar hasta que deje de hervir, cuele el caldo y ya lo tendremos listo para lo que queramos.

TORTILLAS Y QUICHE Tortilla de espinacas y bacon Ingredientes para 4 personas: •

6 huevos

500 g de espinacas

200 g de tiras de bacon

Va de medidor de aceite de oliva

1 diente de ajo

Sal y pimienta Preparación:

Programe modo Cocina rápida 10 minutos. Eche el aceite, las espinacas, el ajo picado y las tiras de bacon en el recipiente Chef-o-Matic Pro. Remueva con la espátula para que se mezclen los ingredientes.

Bata los huevos, añada una pizca de sal e inserte en el recipiente juntamente con el resto de ingredientes cuando finalice el programa.


Programe modo Horno 10 minutos. Conforme se vaya cociendo el huevo por debajo remueva el fondo de la tortilla con la espátula para ayudar a que se vaya cociendo el huevo de manera uniforme. Repita el proceso hasta que la parte de arriba de la tortilla se haya cocido.

Cuando concluya el programa, deje reposar la tortilla con la tapa bajada unos cinco minutos. Saque la tortilla del recipiente Chef-o-Matic Pro y dele la vuelta con la ayuda de un plato.

Quiche de jamón y queso Ingredientes para 4 personas: •

1 masa quebrada congelada, lámina

4 huevos

200 gramos de jamón cocido picado

250 mi de leche

25 mi de nata líquida

1 pizca de pimienta negra molida

200 gramos de queso emmenthal rallado

1 pizca de sal

Preparación: •

Forre el fondo del recipiente de su Chef-o-Matic Pro con la masa quebrada, procurando cubrir unos tres centímetros de alto en el borde, de forma que la mezcla no llegue a rebasarlo. Pinche el fondo con un tenedor.

Mezcle los huevos, la leche, la nata, la pimienta negra y la sal.

Bata todo en una batidora y agregue el queso rallado y el jamón picado.

Vierta la mezcla sobre el fondo de la masa y programe modo Homo durante 40 minutos. Desmolde cuando esté frío.

Si desea hacer el quiche sin pasta quebrada, programe su Chef-o-Matic Pro 30 minutos en modo Horno y vierta directamente en el recipiente la mezcla de ingredientes.

Quiche de verduras Ingredientes para 4 personas: •

1 cebolla pequeña

1 pimiento rojo

1 puerro


1/2 calabacín

1 tomate

1/2 bote de espárragos

3 huevos

200 ml de nata culinaria

75 gr. de queso rallado para fundir

Sal y pimienta

250 gr. de pasta quebrada

Preparación: •

Ponga un chorrito de aceite en su Chef-o-Matic Pro. Programe en modo Cocina Rápida durante 20 minutos e introduzca, por este orden, la cebolla muy bien picada, el pimiento bien cortado, el puerro muy finito, el calabacín bien partido en cuadrados, el tomate en trocitos y los espárragos, troceados. Cierre la tapa, pero remueva las verduras de vez en cuando Debe quedar todo medio desecho.

Mientras tanto, en un bol bata los huevos y añada la nata y el queso. Sig batiendo y eche la sal (unas 2 cucharillas de café) y pimienta al gusto.

Cuando acabe el programa, vierta los vegetales en el bol de los huevo* remueva bien.

Lave y seque bien el recipiente de su Chef-o-Matic Pro y forre el fondo del recipiente de su Chef-o-Matic Pro con la masa quebrada, procuran cubrir unos tres centímetros de alto en el borde, de forma que la me/t. no llegue a rebasarlo. Pinche el fondo con un tenedor. Vierta la mezcla las verduras encima de la masa y programe 30 minutos en modo Horno

Es conveniente que a mitad del proceso pinche el quiche para que v saliendo el agua. Para desmoldar es conveniente esperar a que se enfríe un poco.

Si desea hacer el quiche sin pasta quebrada, después de sofreír las verdín' programe su Chef-o-Matic Pro 20 minutos en modo Horno y directamente en el recipiente la mezcla de huevo, queso y nata.

Tortilla de patatas Ingredientes para 4 personas: •

8 huevos

1 kg de patatas

1/2 medidor de aceite

Sal


Preparación: •

Pele y corte las patatas a tacos pequeños. Póngalo en su Chef Pro junto con el aceite y programe 20 minutos Cocina Rápida. H con la espátula para que se doren de manera uniforme.

Bata los huevos, añada una pizca de sal e inserte en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro juntamente con las patatas mezclando bien para que las patatas no queden todas juntas.

Programe modo Homo 10 minutos. Conforme se vaya cociendo por debajo remueva el fondo de la tortilla con la espátula pina que se vaya cociendo el huevo de manera uniforme. Repita hasta que la parte de arriba de la tortilla se haya cocido.

Cuando concluya el programa, saque la tortilla del recipiente G Pro y dele la vuelta con la ayuda de un plato.

Tortilla de espárragos Ingredientes para 4 personas: •

6 huevos

200 gr Espárragos

1/2 vaso medidor de aceite

1 pizca de sal

Preparación Corte en trozos pequeños los espárragos y lávelos Programe modo Cocina rápida 10 minutos. Eche el aceite y los espárragos en el recipiente Chef-o-Matic Pro. Remueva con la espátula para que se doren de manera uniforme. Bata los huevos, añadir una pizca de sal e insertar en el recipiente juntamente con los espárragos cuando finalice el programa. Programe modo Homo 10 minutos. Conforme se vaya cociendo el huevo por debajo remueva el fondo de la tortilla con la espátula para ayudar a que se vaya cociendo el huevo de manera uniforme, Repita el proceso hasta que la parte de arriba de la tortilla se haya cocido. Cuando concluya el programa, deje reposar la tortilla con la tapa bajada unos 5 minutos. Saque la tortilla del recipiente Chef-o-Matic Pro y dele la vuelta con la ayuda de un plato.


Falafel Ingredientes para 4 personas: •

200 gr. garbanzos

4 dientes de ajo

1 cebolla

10 gr. de cilantro fresco picado

1 cucharada de harina

1 cucharada de comino molido

Sal, pimienta

Cayena

Aceite

Preparación: •

Ponga en remojo los garbanzos la noche anterior. Al día siguiente, introdúzcalos en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro y añada 1.5 litros de agua y una pizca de sal. Cierre la tapa y programe el modo Sopa/Potaje durante 1 hora.

Ponga en un robot con un poco de líquido de cocción y reduzca los garbanzos a puré. Pique finamente el ajo, la cebolla y el cilantro. Ponga el puré en un cuenco y mezcle bien con el resto de ingrediente, excepto el aceite.

Con las manos mojadas (de esta manera no se pega la masa), haga bolas alargadas del mismo tamaño.

Introduzca abundante aceite en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro y programe 20 minutos en modo Cocina rápida. Fría hasta que estén doradas y escurra en una fuente con papel de cocina.

Habas con beicon Ingredientes para 4 personas: •

1 kg de habas baby descongeladas

200 gramos de beicon a tiras

4-5 Hojas de menta

Va de medidor de aceite

Sal

Preparación: •

Introduzca todos los ingredientes en su Chef-o-Matic Pro.

Programe modo Horno 30 minutos y listo.


SOPAS Y CREMAS Vichyssoise Ingredientes para 4 personas: •

4 puerros

2 patatas pequeñas

3 medidores de caldo de verduras

3 medidores de leche

1/4 de medidor de nata culinaria

Sal

Pimienta blanca

Perejil picado

Preparación: •

Pele y corte a cuartos las patatas. Lave y corte los puerros. Introduzca en su Chefo-Matic Pro, las patatas, los puerros, el caldo de verduras, sale y programe modo Horno 20 minutos.

Saque todo y añada el perejil picado, la pimienta blanca, la nata culinaria y la leche. Triture con la ayuda de un robot de cocina y reserve en nevera. Una vez frío ya se podrá servir.

Sopa de fideos Ingredientes para 4 personas: •

2 litros de caldo de carne

Va de pollo

1 cebolla pequeña

1 zanahoria

1 puerro

Sal

Perejil picado

1 medidor de fideos

Preparación: •

Pele la cebolla, el puerro y la zanahoria. Corte por la mitad la cebolla y el resto de verduras en trocitos.


Introduzca las verduras, el pollo y el caldo en su Chef-o-Matic Pro. Programe modo Sopa durante 30 minutos y tape. Retire la espuma si fuera necesario.

Al acabar el programa, cuélelo y vuélvalo a poner en su Chef-o-Matic Pro. Agregue los fideos y programe 10 minutos en modo Cocina rápida, dejando la tapa abierta. Se puede servir decorado con perejil.

Sopa de apio y patatas Ingredientes para 4 personas: •

2 cebollas

500 gr. de patatas

2 apios

2 huesos de codillo

Un chorlito de aceite

Un poco de perejil picado

Sal

2 litros de agua Preparación:

Ponga los dos apios a trozos, las cebollas y las patatas a cascos, los huesos de codillo, el perejil, el agua el aceite y la sal en su Chef-o-Matic Pro. Remueva con el cucharón para que se mezclen los ingredientes y programe modo Sopa 1 hora. Cuando finalice el programa estará listo.

Crema de zanahoria Ingredientes para 4 personas: • • •

1,5 kg. de zanahoria ¼ del vaso medidor de aceite 3 medidores de agua

3 medidores de leche desnatada

Una pizca de sal

Una pizca de pimienta

Preparación: •

Pele y corte a rodajas la zanahoria. Póngala en el recipiente de su Chef- o-Matic Pro junto con el aceite, la sal y un poco de pimienta. Añada 3 medidores de agua y programe modo Homo 20 minutos.

Una vez concluido el programa, ponga en un recipiente apropiado, añada •

medidores de leche desnatada y triture con la ayuda de una batidora.

Deje reposar en nevera y servir frío.


Crema de fresas Ingredientes para 4 personas: •

600 gr. de fresas

125 gr.de azúcar

2 yemas de huevo

2 medidores de agua

Preparación: •

Lave y trocee las fresas, separando 4 para guarnición.

Introduzca las fresas, el azúcar y el agua en su Chef-o-Matic Pro. Programe 10 minutos en el programa Horno. Mezcle bien y tapar.

Cuando falten 5 minutos para terminar el programa, añada las yemas, revuelva bien y tape. Remueva de vez en cuando.

Al terminar el programa, ponga la crema de fresas en un recipiente apropiado y triture con la ayuda de una batidora.

Con esta crema, llene cuatro copas de píe alto y métalas al frigorífico durante unas horas. En el momento de servir, adorne con una fresa bonita a láminas o entera.

PASTA Espaguetis con gambas Ingredientes para 4 personas: •

300 gramos de espaguetis

Un chorrito de aceite

Sal

Orégano

Un chorrito de aceite

1 diente de ajo

200 gr de gambas peladas

3 medidores de nata culinaria 20% materia grasa

2 medidores de agua

Preparación: •

Inserte en su Chef-o-Matíc Pro un chorrito de aceite, las gambas peladas y sale. Programe modo Cocina rápida 10 minutos. Remueva de cuando en cuando con la ayuda de una espátula. Pele el ajo y lamínelo. Cuando falten 4 minutos para el fin del programa, añada el ajo y dórelo.


Cuando acabe el programa, inserte los tallarines partidos por la mitad en su Chefo-Matic, la nata culinaria y el agua. Añada orégano y sale al gusto. Programe modo pasta durante 15 minutos.

Tallarines al ajo picante Ingredientes para 4 personas: •

350 gramos de tallarines

Un chorrito de aceite

4 dientes de ajo

1 guindilla

Parmesano rallado

Sal

agua

Preparación: •

Ponga 1.5 litros de agua en la cubeta de su Chef-o-Matic Pro. Sale abundantemente e inserte los tallarines. Programe modo Pasta durante 15 minutos. Cuando los tallarines caigan al fondo del recipiente, cierre la tapa de su Chef-o-Matic Pro. Una vez acabado el programa escurra los tallarines.

Pele y corte los dientes de ajo a láminas. Añada aceite al recipiente de su Chef-o-Matíc Pro y programe modo Cocina Rápida 10 minutos. Cuando falten 6 minutos añada los ajos laminados y la guindilla troceada con la misma mano. Sofría removiendo con la espátula continuamente para que loa ajos se doren uniformemente. Cuando queden 3 minutos añada los talladnos y mezclo los Ingredientes removiendo hasta que concluya el programa. Servir y listo.

Uno voz en el plato, añada un poco de parmesano rallado por encima, le dará mucho sabor.

Tallarines Carbonara Ingredientes para 4 personas: •

350 g de tallarines

¼ de medidor de aceite

Sal

2 medidores de agua.

200 g de beicon ahumado

3 medidores de nata culinaria 20% materia grasa


50 gr de queso parmesano

Pimienta negra

Preparación: •

Introduzca en su Chef-o-Matic Pro el beicon ahumado con el aceite, el agua, la nata culinaria, pimienta negra y sal. Corte los tallarines por la mitad e introduzca en su recipiente Chef-o-Matic Pro. Programe modo Pasta durante 15 minutos. Remueva de cuando en cuando y a la conclusión del programa servir y listo.

Cuando concluya el programa puede servir con queso parmesano rallado por encima.

Macarrones boloñesa Ingredientes para 4 personas: •

350 gr de macarrones.

2,5 medidores de agua

Sal

Pimienta

Orégano

50 gr de queso rallado

• •

3 medidores de tomate frito 150 gr de carne picada

Un chorro de aceite de oliva

1 cebolla pequeña

queso rallado (opcional/ a gusto)

Preparación: •

Ponga en su Chef-o-Matic Pro, el aceite de oliva, la cebolla picada finalmente, la carne picada, el orégano, salpimenté y programe moda Cocina Rápida 10 minutos, removiendo de cuando en cuando. Añada el tomate y remueva. A continuación, añada el agua, los mancarrones y programe el modo Pasta durante 25 minutos. Si quieres Ion macarrones al dente programe solo 20 minutos. Cuando termine el Programa servir y listo.

Si lo prefiere, sirva la pasta con queso rallado por encima. Tortelinis al curry para 4 personas: •

250 grumos de Tortellinis rellenos de ricotta

1 pimiento verde


3 cebollas medianas

Curry polvo

3 medidores de nata culinaria 20% materia grasa

3 medidores de agua

Sal

Preparación •

Pele las cebollas en juliana. Corte el pimiento verde a trozos pequeños

Introduzca en su Chef-o-Matic Pro, el agua, la nata liquida, las cebollas, el

pimiento los tortelinis y por último sale y eche el curry en polvo al gusto. •

Programe modo pasta durante 35 minutos y cierre la tapa. Cuando acabe el

programa servir listo. •

Tallarines al pesto Ingredientes para 4 personas: •

350 gramos de tallarines

20 g de hojas de albahaca fresca

20 g de piñones

20 g de parmesano rallado

Aceite

Sal

agua

Preparación: •

Para la salsa al pesto proceda de la siguiente manera: triture en un vaso los piñones hasta que quede hecho una pasta. Añada el parmesano y vaya añadiendo aceite de oliva poco a poco para que vaya ligando la salsa, seguir triturando y añada la albahaca. Añadir más aceite y triturar hasta que quede una pasta uniforme de color verde. Añada un poco de sal durante el proceso.

Ponga 1.5 litros de agua en la cubeta de su Chef-o-Matic Pro. Sale abundantemente e inserte los tallarines. Programe modo Pasta durante 15 minutos. Cuando los tallarines caigan al fondo del recipiente, tape su Chef-o-Matic Pro. Una vez acabado el programa escurra los tallarines y mezcle con la salsa pesto.

Si se prefiere, se puede espolvorear un poco de parmesano rallado por encima.


Fideuá de Marisco Ingredientes para 4 personas: 8 gambones o cigalas. 350 g de fideos de Fideuá (los enroscados y huecos por dentro). Sal. 1/2 de medidor de aceite. ¼ de medidor de tomate frito. 4 medidores de caldo de pescado. • 3 cebollas. 1/2

pimiento rojo.

200 g de rape. 200 g de anillas de calamar Cúrcuma o colorante • cucharada de café de pimiento rojo molido (que no sea picante) 25 g de piñones Preparación: •

Pele las cebollas y córtelas a trocitos pequeños, haga lo mismo con el pimiento rojo. Corte la carne de rape a cuadrados no muy gruesos.

Inserte en su Chef-o-Matic Pro Vade medidor de aceite, los gambones o cigalas y programe modo Cocina Rápida 10 minutos. Remueva de cuando en cuando para que se doren adecuadamente. A la conclusión reserve.

A continuación introduzca ¼ de medidor de aceite, ¼ de medidor de tomate frito, el pimiento rojo, las cebollas, las anillas de calamar, programe modo Cocina Rápida 20 minutos y tape. Remueva de cuando en cuando para que se dore uniformemente. Cuando falten 5 minutos para la conclusión añada la carne de rape. A la conclusión del programa añada de nuevo los gambones o cigalas.

Añada los piñones, los medidores de caldo de pescado, la cucharadita de pimiento rojo molido, la cúrcuma (lo suficiente para dar el tono amarillo) los fideos, programe modo Pasta 15 minutos y tape el recipiente, A la conclusión servir y listo.

Raviolis con salsa de tomate Ingredientes para 4 personas: •

250 g de raviolis frescos rellenos de carne

3 medidores de tomate frito


Orégano

Pimienta molida

1 medidor de agua

Sal

¼ de medidor de aceite

Preparación: •

Introduzca en su Chef-o-Matic Pro el tomate frito, el aceite, el agua, los raviolis, el orégano, un poco de pimienta molida y la sal.

Programe modo pasta durante 15 minutos.

Una vez en el plato, a modo de sugerencia, eche un poco de parmesano rallado por encima de los raviolis.

Tallarines negros Ingredientes para 4 personas: •

350 gramos de tallarines nero di sepia.

400 g de gamba pelada congelada.

100 g de anillas de sepia/calamar cortadas.

20 g de parmesano rallado.

3 medidores de nata culinaria 20% materia grasa

Vade medidor de aceite

Sal

2 medidores de agua

Preparación: •

Inserte en su recipiente Chef-o-Matic Pro, un pellizco de sal, las gambas congeladas y las anillas de sepia/calamar y programe modo Cocina rápida •

minutos. Remueva de cuando en cuando. Cuando acabe el programa añada los

tallarines partidos por la mitad, el agua y la nata culinaria. •

Programe modo pasta durante 15 minutos y remueva de cuando en cuando. A la conclusión servir y listo.

Lazos con calabacín Ingredientes para 4 personas: •

350 gramos de lazos.

1/4 de medidor de aceite.

Sal.

400 g de calabacín.


1 pizca de pimienta blanca molida.

1 poco de orégano.

3 medidores de nata culinaria 20% materia grasa

2,5 medidores de agua

Preparación: •

Lave y corte los calabacines en rodajas finas. Inserte en su Chef-o-Matic Pro el agua, los lazos, la nata líquida, el orégano, la pimienta blanca, el aceite y la sal.

Programe modo pasta 25 minutos. Si se prefiere al dente, programe modo pasta solo 20 minutos. Cuando acabe el programa, servir y listo.

Espaguetis con saimón Ingredientes para 4 personas: •

300 gramos de espaguetis

100 gr de salmón ahumado

2 cebollas

Orégano

3 medidores de nata culinaria 20% materia grasa

2 medidores de agua

Sal

Un chorrito de aceite

Preparación: •

Corte finamente las cebollas. Ponga en su recipiente Chef-o-Matic Pro un chorrito de aceite y las cebollas cortadas. Añada un poco de sal y orégano y programe modo Horno 15 minutos. Remueva de cuando en cuando.

A la conclusión añada los espaguetis partidos por la mitad, el agua y la nata culinaria junto con el salmón. Programe modo pasta durante 15 minutos. Cuando concluya solo será servir y listo.

Gnocchi a los tres quesos Ingredientes para 4 personas: •

500 gr de gnocchi frescos.

80 gr de queso roquefort

100 gr de queso emmental

80 gr de queso gorgonzola

1 medidor y medio de nata líquida 20% materia grasa


1 medidor de leche

Sal

Pimienta negra molida

Preparación: •

Ponga en su recipiente Chef-o-Matic Pro, la nata líquida, los quesos troceados, los gnocchis, la sal y eche un poco de pimienta molida por encima. Programe modo Pasta durante 15 minutos. Remueva un poco de cuando en cuando para que se mezcle todo uniformemente. Servir y listo.

Macarrones al roquefort Ingredientes para 4 personas: 350 gr de macarrones. 2,5 medidores de agua Sal. 100 gr de queso roquefort • 3 medidores de nata culinaria 20% materia grasa Nueces Preparación: •

Introduzca en su recipiente Chef-o-Matic Pro los medidores de nata culinaria, el agua, el queso roquefort troceado, la sal, los macarrones tape el recipiente y programe modo Pasta 25 minutos. Remueva de cuando en cuando. Si quiere que los macarrones estén al dente programe solo 20 minutos.

Cuando termine el programa. Sirva en los platos espolvoreando trocitos de nueces por encima.

Si se dispone de nata culinaria con un porcentaje de materia grasa superior a 20%, reduzca en medio medidor de nata y añada medio medidor de leche entera.

ARROCES Arroz con Bacalao Ingredientes para 4 personas: • medidores de arroz • medidores de agua • ¼ de medidor de aceite Unas hebras de azafrán o cúrcuma 200 g migas de bacalao desalado • 350 g de coliflor • cucharadita de pimentón dulce Sal


Preparación: •

Limpie la coliflor y la corte a trozos pequeños, cuidando de no desmenuzarla en exceso, que queden tallos lo más enteros posible.

Introduzca todos los ingredientes en su Chef-o-Matic Pro y remueva con la ayuda de la espátula para que se mezcle uniformemente. Programe modo Arroz y espere a la conclusión del programa. Servir.

Arroz Negro Ingredientes para 4 personas: • 2 medidores de arroz 4 medidores de a caldo de pescado o fumet 500 g de sepia • 1 cebolla

1/4 de medidor de aceite de oliva • bolsitas de tinta de calamar • cucharadita rasa de pimiento molido Sal Preparación: •

Limpie la sepia, troceándola finamente. Trocee la cebolla y córtela a trozos pequeños.

Ponga el aceite en su Chef-o-Matic Pro, junto con la sepia y la cebolla añada sal y programe 10 minutos Cocina Rápida.

Una vez termine el programa, eche por el siguiente orden, el arroz fumet de pescado, las bolsitas de calamar y el pimiento molido. Remueva adecuadamente para que se mezclen bien los ingredientes y sale al

Programe el modo arroz y ya estará listo.

Arroz de verduras Ingredientes para 4 personas: • 2 medidores de arroz • 4 medidores de caldo de verduras • 1/4 de medidor de aceite • Espárragos • 1 pimiento rojo • 2 cebollas • 4 Alcachofas • 100 g de habas tiernas


• 1 cucharadita de pimiento molido • Cúrcuma, colorante o azafrán • Sal Preparación: •

Corte a láminas las alcachofas y resérvelas en un bol con agua y un chorrito de limón. Mientras, lave y corte a trozos pequeños los espárragos

corte finamente las cebollas y el pimiento rojo. •

Para el sofrito ponga el aceite, las cebollas, las alcachofa*, tiernas, el pimiento rojo y por último sal, en su Chef-o-Matic programe modo Cocina rápida 20 minutos. Vaya removiendo de cuando para que los ingredientes se doren unifórmeme.

Cuando finalice el programa, añada el caldo de verduras, la cucharada de pimiento molido y el colorante escogido. Programe modo Arroz tapar el recipiente y esperar a que concluya el programa para servir.

Arroz tres Delicias Ingredientes para 4 personas: •

2 medidores de arroz 4

4 medidores de agua

¼ medidor de aceite

150 g jamón dulce

150 g guisantes congelados

1 Zanahoria

Sal

Preparación Pele la zanahoria y córtela a cuadraditos muy finos. Trocee el jamón dulce a partes muy pequeñas. Introduzca todos los ingredientes en su Chef-o-Matic Pro añada sal, remueva con la ayuda de la espátula para que todos los ingredientes se mezclen adecuadamente y programe modo Arroz. Cuando finalice el programa solo quedará servir.

Arroz de marisco Ingredientes para 4 personas: • 2 medidores de arroz • 4 medidores de caldo de pescado


• 1/2 de medidor de aceite • 3-4 hebras de azafrán o un poco de cúrcuma • Una cucharada de café rasa de pimiento dulce molido • Sal • 150 gr. de calamar • 150 gr. de sepia 250 gr. de cebolla cortada a dados pequeños 20 gr. de piñones • 4 langostinos Preparación: •

Para el sofrito, eche en su recipiente Chef-o-Matic Pro, el aceite, la cebolla, la sepia, el calamar y los piñones. Ponga sal al gusto. Programe 20 minutos Cocina Rápida. Remueva de tanto en tanto para que se dore de manera uniforme los alimentos.

Eche el caldo de pescado, el azafrán o la cúrcuma (para darle el color al arroz), el pimiento dulce molido y el arroz. Remueva con la ayuda de la espátula para que se mezclen bien los ingredientes y por último eche los langostinos por encima.

Programe el modo Arroz, cierre la tapa y cuando concluya el programa servir.

Arroz al curry Ingredientes para 4 personas: • 2 medidores de arroz • 4 medidores de caldo de verduras o agua • 1/4 de medidor de aceite • 125 g. de maíz dulce • 125 g. De atún en conserva • Sal • 1 cucharada de curry Preparación: Eche todos los ingredientes en su Chef-o-Matic Pro. Programe modo arroz y cuando concluya el programa estará listo.

VERDURAS Berenjenas asadas Ingredientes para 4 personas:


1/2 berenjena por persona

Sal

Aceite

Pimienta molida

Preparación: •

Corte las berenjenas por la mitad y tajee su carne con la ayuda de un cuchillo.

Introduzca en su Chef-o-Matic Pro las berenjenas de manera que la piel quede en contacto con la base del recipiente. Añada la sal, el aceite y la pimienta.

Programe modo Horno durante 30 minutos y listo.

Berenjenas rellenas Ingredientes para 4 personas: • 1/2 berenjena por persona • 300 gr de carne picada • 2 cebollas • Queso rallado • Sal • Aceite • Pimienta molida Preparación: •

Corte las berenjenas por la mitad y tajee su carne con la ayuda de un cuchillo.

Introduzca en su Chef-o-Matic Pro las berenjenas de manera que la piel quede en contacto con la base del recipiente. Añada la sal, el aceite y la pimienta.

Programe modo Homo durante 20 minutos. Cuando termine, quite la carne del interior de la berenjena procurando no romperla.

Mezcle en un bol, la carne de la berenjena con la carne picada. Pique la cebolla finamente.

Programe modo Cocina rápida 30 minutos e inserte en su recipiente Chef-o-Matic Pro un chorro de aceite de oliva y la cebolla. Cuando falten 20 minutos inserte la carne picada con la pulpa de berenjena. Dórelo de manera uniforme.

Cuando concluya el programa, rellene las berenjenas con el sofrito de carne y espolvoree el queso rallado por encima. Servir y listo.

Wok de verduras Ingredientes para 4 personas: • 1/2 pimiento verde


8 mazorquitas de maíz

2 cebollas

3 zanahorias

300 gr de champiñones

300 gr de brócoli

1/4 de medidor de aceite de girasol

1/2 medidor de salsa de soja

Preparación: •

Lave y lamine los champiñones. Pele las zanahorias, la cebolla y el pimiento verde y corte en juliana. Lave el brócoli y corte en brotes pequeños sin desmenuzarlo demasiado. Corte las mazorquitas de maíz por la mitad.

Eche el aceite de girasol en su Chef-o-Matic Pro. Añada, la cebolla, el pimiento verde, los champiñones, las zanahorias, el brócoli y programe modo Horno 30 minutos.

Cuando falten 15 minutos eche la salsa de soja y las mazorquitas de maíz. Remueva para que se vaya cociendo todo de manera uniforme. No eche sal, puesto que la salsa de soja contiene bastante y el wok quedaría muy salado. Espere a la conclusión del programa y sirva.

Cazuela de verduras Ingredientes para 2 personas: •

1 calabacín grande

2 tomates grandes

1 cebolla grande

50 gr. aceitunas negras

aceite de oliva

sal y pimienta

Preparación: •

Pele y corte a rodajas el calabacín, los tomates y la cebolla. Quite los huesos a las aceitunas y macháquelas en un mortero junto con la sal, pimienta blanca y un chorrito de aceite de oliva.

En el recipiente de su Chef-o-Matic Pro, intercale rodajas de calabacín, tomate y cebolla y ponga entre capa y capa un poco de la mezcla de aceitunas. Termine con una capa de verduras, salpimiente, eche un chorrito de aceite y programe 20 minutos en modo Horno.


Coliflor con bechamel Ingredientes para 4 personas: •

1 coliflor

1 medidor de agua

150 gr de queso rallado

Para la bechamel •

50 gr de mantequilla

3 medidores de leche

3 cucharadas de harina

Nuez moscada

Sal

Preparación: •

Para la Bechamel, ponga la mantequilla en trozos en su Chef-o-Matic Pro y programe modo Horno 10 minutos. Tape. Tras 3 minutos, con la mantequilla disuelta, añada la leche, la harina, la nuez moscada y la sal. Remueva con la ayuda de la espátula a fin de que no se formen grumos con la harina en su recipiente. Reserve la bechamel.

Con el recipiente de su Chef-o-Matic Pro limpio, añada la coliflor cortada a trozos medianos, el agua, la sal y por último la bechamel por encima. Programe modo Homo 30 minutos y ya estará listo.

Cuando sirvamos el plato, espolvoree el queso rallado por encima.

Musaka Ingredientes para 2 personas •

1 berenjena grande o 2 de pequeñas

250 gr de carne picada (cordero o ternera)

1 cebolla

2 dientes de ajo

1 medidor de tomate triturado

1 y 1/2 medidor de Salsa Bechamel

Queso rallado

Sal

Pimienta

Perejil

Orégano


Aceite

Preparación: •

Lave y pele las berenjenas y córtelas en rodajas de aproximadamente medio centímetro. Póngalas en una cazuela con agua y sal para que no amarguen. Deje reposar unos 30 minutos, mientras empieza a preparar el resto.

Pique muy menuda la cebolla. Programe su Chef-o-Matic Pro 10 minutos en modo Cocina rápida y eche la cebolla y la carne con un chorrito de aceite. Salpimiente, y cuando falten 3 minutos para finalizar el programa, añada el ajo picado, el perejil, el orégano y el tomate triturado. Remueva muy bien.

Escurra las berenjenas y séquelas, ponga un trapo limpio en la encimera y colóquelas encima.

En el recipiente de su Chef-o-Matic Pro, alterne capas de berenjenas con capas de carne, terminando con una capa de berenjenas.

Cubra las berenjenas con la bechamel y espolvoree por encima el queso rallado. Cierre la tapa del Chef-o-Matic Pro y programe la función Horno durante 30 minutos.

Flan de calabacín y berenjenas Ingredientes para 4 personas •

1 berenjena

1 calabacín

75 gr. de queso rallado

2 dientes de ajo

3 huevos

1 pizca de nuez moscada

1 pizca de pimienta

1 pizca de sal

50 ml de aceite

Preparación: •

Pele y pique a la juliana el calabacín, la berenjena y los dientes de ajo Introdúzcalo en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro junto con el resto de los ingredientes, excepto los huevos y el queso, remueva bien y programa la opción Horno 20 minutos.

Acabado el programa, haga un puré y mézclelo con los huevos y el queso rallado sin dejar de remover para que los huevos no cuajen.


Agregue la mezcla en flaneras individuales sin rellenarlas demasiado (lo flanes crecen un poco) y tápelos con papel de aluminio para evitar que el vapor caiga dentro de los flanes. Póngalos dentro del recipiente de su Chef-o-Matic Pro y añada agua hasta que llegue a ¾ partes de la altura de las flaneras para cocer los flanes al baño maría. Programe la función Horno durante 30 minutos.

Guisantes con jamón Ingredientes para 4 personas: •

1 kg de guisantes congelados

250 gr. jamón serrano a dados

1 cebolla

1/2 medidor de aceite

Sal

Preparación: •

Introduzca en su Chef-o-Matic Pro el aceite, los guisantes, el jamón y una cebolla picada finamente.

Programe modo Cocina rápida durante 30 minutos. Remover de tanto e tanto.

• Champiñones salteados Ingredientes para 4 personas: • 750 gr de champiñones • 5 dientes de ajo • 1/4 medidor de aceite • Un poco de perejil • Sal Preparación Limpie y lamine los champiñones. Pique finamente el perejil y lamine los ajos Introduzca en su Chef-o-Matic Pro todos los ingredientes y programe modo Cocina rápida 20 minutos con la tapa abierta. Remueva con la ayuda de la espátula de cuando en cuando para que se vayan dorando de manera uniforme. Una vez terminado el programa, sirva y listo.

Verduras al vapor Ingredientes para 2 personas: •

1/2 calabacín

1 patata mediana


2 zanahorias medianas

1 puerro o apio.

200 gr. Brócoli

Preparación: •

Corte el puerro, el calabacín (sin quitarle la piel), las patatas, el brócoli y las zanahorias a rodajas de grosor medio. Lávelo con agua.

Ponga agua en su recipiente Chef-o-Matic Pro hasta llegar a la señal de •

vasos medidores. Una vez hecho, ponga la bandeja para hervirá! vapor

encima, compruebe que el agua no la toque. •

Ponga las patatas en la base de la bandeja para hervir al vapor y encima vaya colocando por este orden, el brócoli el calabacín, las zanahorias y por último el puerro. Programe Vapor y presione inicio.

CARNES Conejo con ciruelas Ingredientes para 4 personas: •

1 conejo a trozos

1 cebolla

1 hoja de laurel

1 medidor de vino blanco

2 dientes de ajo

100 gr. de ciruelas pasas

Aceite

Sal y pimienta

Preparación: •

Sazone el conejo con sal y pimienta. Corte la cebolla a la juliana e introdúzcala en su Chef-o-Matic Pro junto al conejo. Programe modo Cocina rápida 10 minutos y dore el conejo y la cebolla con un poco de aceite.

Al acabar el programa, introduzca el resto de los ingredientes, salpimiente y cierre la tapa. Programe el menú Horno durante 10 minutos más y listo para servir.

Cordero con berenjenas Ingredientes para 4 personas: •

2 berenjenas

500 g de cordero


Pimienta negra

Sal

¼ de medidor de aceite

2 cebollas

4 tomates

3 medidores de agua

Preparación: •

Pique las cebollas y corte las berenjenas a dados. Corte los tomates a dados pequeños.

Introduzca en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro, el aceite, el cordero a trozos, las berenjenas, los tomates, la cebolla picada, sal pimente y eche el agua por encima.

Cierre la tapa y programe modo Homo durante 25 minutos. Remueva de cuando en cuando. Cuando termine servir y listo.

Lomo de cerdo con piña Ingredientes para 4 personas: •

500 g de escalopines de lomo de cerdo

350 g de piña en su jugo

1 cebolla mediana

½ de medidor de aceite

Sal

1 medidor de agua

Preparación: •

Abra la lata de piña en su jugo y corte por la mitad las rodajas. Pele la cebolla y corte en juliana.

Introduzca en su recipiente Chef-o-Matic Pro el aceite, el agua, los escalopines de cerdo, la cebolla y la piña. Sale al gusto.

Cierre la tapa y programe modo Horno durante 25 minutos. Cuando acabe el programa servir y listo.

Muslos de pato con champiñones Ingredientes para 2 personas: •

2 muslos de pato

1 cebolla mediana


400 g de champiñones

2 dientes de ajo

1 y 1/4a medidor de caldo de carne

1 medidor de vino tinto

1 cucharada de harina

Sal

Pimienta

1/4 medidor de aceite de oliva

Una pizca de perejil picado Preparación:

• •

Si lo cree necesario, retire el exceso de grasa que sobra de los muslos. Con un cuchillo hágales unos cortes por la parte de la piel, formando rombos. Sazone con sal y pimienta y colóquelos en su Chef-o-Matic Pro por el lado de la grasa.

Corte los champiñones a láminas, pique la cebolla, el ajo y el perejil muy fino y añádalo a la cubeta junto al aceite y la harina disuelta en el vino tinto.

Cierre la tapa y programe durante 40 minutos el modo Homo. Abra la tapa y mezcle los ingredientes dos o tres veces durante la cocción. Una vez terminado el tiempo, abra y sin/a inmediatamente.

Muslos de pollo al cava Ingredientes para 4 personas; •

4 muslos de pollo grandes.

2 cebollas

1 medidor de nata líquida

1 medidor y medio de cava

80 gr de mantequilla

Pimienta blanca

Sal

200 gr de champiñones a cuartos

Preparación: •

Sazone los muslos de pollo con sal y pimienta. Corte las cebollas finamente e introduzca en su Chef-o-Matic Pro el pollo con la mantequilla. Programe modo Cocina rápida 10 minutos y dore el pollo homogéneamente.


Cuando finalice el programa añada sal, el cava y los champiñones y programe modo Horno 20 minutos. Cuando falten 10 minutos para el final del programa añada la nata líquida en su Chef-o-Matic Pro.

Servir y listo.

Pato a la naranja Ingredientes para 2 personas: •

2 pechugas de pato

8 naranjas

50 g de mantequilla

50 g de azúcar

1/2 medidores de licor de naranja

1 medidor de agua.

sal

pimienta

Preparación: •

Salpimiente las pechugas de pato, trocéelas por la mitad e introdúzcalas en su Chef-o-Matic Pro. Añada también el licor de naranja, la mantequilla, el azúcar, el zumo de 7 naranjas y las rodajas de la octava naranja.

Remueva bien para que los ingredientes se mezclen y para que el pato se empape del líquido.

Cierre la tapa y programe el menú Horno 35 minutos.

Pavo con almendras Ingredientes para 4 personas: •

2 pechugas de pavo

200 g de almendras fritas sin piel

1 pimiento rojo

1/4 de medidor de aceite

1 medidor de agua

3 dientes de ajo

2 cebollas medianas

Preparación: •

Corte el pimiento rojo a trozos pequeños. Haga lo mismo con las cebollas. Pique las almendras.


Introduzca en su recipiente Chef-o-Matic Pro el aceite, el pimiento rojo, la cebolla, los dientes de ajo, las pechugas de pavo y por último las almendras y el agua. Sal pimente y programe modo Horno durante 25 minutos. Remueva de cuando en cuando. Cuando termine el programa, servir y listo.

Pechugas de pollo a la mostaza Ingredientes para 4 personas: •

4 pechugas de pollo

Un chorrito de aceite

4 cucharaditas de mostaza de Dijón

2 medidores de nata culinaria 20% materia grasa

3 cebollas

Sal

Preparación: •

Pele y corte finamente las cebollas. Una vez hecho, insértelas en su Chef-o-Matic Pro junto con un chorrito de aceite y programe modo Cocina Rápida 10 minutos. Eche sal al gusto. Remueva con una espátula de cuando en cuando para que se doren de manera uniforme.

Ponga dentro del recipiente las pechugas de pollo y programe modo Horno 20 minutos.

Cuando falten 10 minutos para la conclusión del programa eche la nata culinaria y la mostaza de Dijón. Mezcle bien de manera que quede una salsa homogénea de color amarillo.

Pollo al limón Ingredientes para 2 personas: •

4 pechugas de pollo.

Un chorro de aceite de oliva

Sal y pimienta

1 medidor y medio de vino blanco

Tomillo

1 limón

1 cebolla

1 medidor y medio de caldo de pollo.

Preparación:


Pele y corte finamente la cebolla. Salpimiente las pechugas de pollo. Saque el zumo de limón y pele unas pocas limaduras de la piel del limón.

Añada en su Chef-o-Matic Pro, la cebolla, el chorrito de aceite, las pechugas de pollo, el zumo de limón y las limaduras de la piel, el vino blanco y el caldo de pollo. Por último añada una ramita de tomillo.; Programe modo Homo 30 minutos y estará listo.

Pollo salteado con pimientos Ingredientes para 4 personas: •

1 kg de pechuga de pollo

¼ pimiento verde

1 pimiento rojo

2 cebollas

Un chorrito de aceite

Sal

Romero o tomillo

Preparación: •

Lave y corte a trozos no muy pequeños los pimientos. Corte la cebolla en juliana. Corte la pechuga de pollo a cuadrados.

Ponga todos los ingredientes en su Chef-o-Matic Pro y seleccione modo Cocina Rápida 30 minutos. Añada sal y una ramita de romero o tomillo! Remueva de vez en cuando para conseguir que se doren adecuadamente todos los ingredientes.

Una vez concluido el programa servir y listo.

Ternera a la pimienta Ingredientes para 4 personas: •

8 filetes de temerá

Sal

Aceite

Unos granos de pimienta negra

1 medidor y medio de nata líquida

1 medidor de caldo de carne

Un chorrito de brandy

300 gr champiñones

Preparación:


Salpimiente los filetes de ternera e inserte en su Chef-o-Matic Pro junto con un chorrito de aceite. Programe modo Cocina Rápida 10 minutos dórelos por los dos lados. Reserve.

Añada la nata, el caldo de carne, los champiñones laminados y limpios, El brandy, los granos de pimienta negra, sal y programe modo Homo 20 minutos. Cuando queden 5 minutos para el fin del programa, añada la carne y mezcle con la salsa. Servir y listo.

Lomo de cerdo a la cerveza Ingredientes para 4 personas: •

8 cortadas finas de lomo de cerdo (600 g. más o menos)

2 medidores y medio de cerveza

200 g, de champiñón laminado

1 cebolla

Sal

Aceite

Pimienta

Eche un poco de aceite y programe modo Cocina Rápida 10 minutos. Marque el lomo de cerdo por las dos caras, primero con 4 cortadas, reserve y después con 4 más. Salpimiente y reserve. Mientras, pele y corte la cebolla muy fina.

Espere que concluya el programa y añada todos los ingredientes en su Chef-omatic Pro, por el siguiente orden: la cebolla, los champiñones, el lomo, la cervza y programe modo Horno 30 minutos. Sirva y listo.

Conejo al ajillo Ingredientes para 4 personas: •

1/2 conejo troceado sin la cabeza

1 cabeza de ajos laminada

1/2 de medidor de aceite

Sal pimienta

1 ramita de romero

Preparación: •

Corte el conejo a trozos no muy grandes y salpimiéntelo. Échelo en su recipiente Chef-o-Matic Pro junto con el aceite y la ramita de romero. Programe 20 minutos Cocina Rápida.


Remueva con la espátula para que se dore todo de manera uniforme. Mientras, pele y corte los ajos a láminas muy finas. Cuando queden 4 minutos para la finalización del programa eche los ajos y remueva todo para que se acaba de freír bien. Sirva y listo.

Pollo al curry Ingredientes para 4 personas: •

3 pechugas de pollo grandes cortadas a tacos

1/4 de medidor de aceite

1/2 pimiento verde mediano

1 cebolla grande

1 cucharada de curry

1 cucharada de harina

2 medidores de caldo de pollo

1 chorrito de nata líquida

Preparación: •

Lave el pimiento y corte a tacos no muy pequeños. Haga el mismo proceso con la cebolla.

Ponga el pimiento verde, las pechugas de pollo y la cebolla en su Chef-oMatic Pro junto con el aceite. Programe modo Cocina rápida 20 minutos para que se doren los ingredientes y remueva de cuando en cuando.

Añada el curry, el caldo de pollo, la harina y el chorrito de nata liquida. Remueva bien con la ayuda de una espátula y tape. Programe modo Homo 10 minutos y estará listo. Remueva de cuando en cuando para que no se pegue la salsa.

Guiso de ternera con verduras Ingredientes para 4 personas: •

750 gr. de carne de ternera cortada a dados

1 pimiento rojo mediano

1 cebolla

300 gr. de champiñones

2 zanahorias medianas

250 gr. de guisantes

¼ de medidor de coñac

1 cucharada rasa de pimiento dulce


Agua

Sal

Aceite

Preparación: •

Programe el modo Cocina rápida 20 minutos y eche Vade medidor de aceite, sal y la carne en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro. Eche Vade medidor de coñac.

Corte a cuartos los champiñones y lávelos. Pele y corte a rodajas las zanahorias. Por último, corte en trozos muy pequeños la cebolla y el pimiento rojo. Eche en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro junto con 1/4 de medidor de aceite y sal. Programe 60 minutos Horno.

Cuando falten 40 minutos para la conclusión del programa eche agua hasta que cubra todo el guiso y la cucharada rasa de pimiento dulce. Deje cocer hasta la finalización del programa y estará listo para servir.

PESCADOS Bacalao con tomate Ingredientes para 4 personas: •

1/4 de medidor de aceite

4 trozos de bacalao desalado

3 medidores de tomate frito

1 pizca de sal

2 dientes de ajo

50 g de piñones

1 cebolla

Hoja de laurel

Preparación:

Introduzca en su recipiente Chef-o-Matic Pro el aceite, el tomate frito, la sal los dientes de ajo laminados, la cebolla picada, los piñones, la hoja de laurel y programe modo Homo durante 20 minutos y tape. Remueva de cuando en cuando.

Si se prefiere, se puede servir con un cubo de arroz blanco.

Calamar con guisantes Ingredientes para 4 personas: •

500 g anillas de calamar


200 g de guisantes

1 cebolla

2 dientes de ajo

3 patatas medianas

1/2 medidor de vino blanco

1 cucharada de harina

1 medidor de agua

Va medidor de aceite

Sal

Pimienta blanca

Preparación: •

Pele, lave y trocee en 4 o 5 trozos las patatas. Póngalas junto con los guisantes en su Chef-o-Matic Pro. A continuación, añada las anillas de calamar, los dientes de ajo laminados, la cebolla troceada, el vino blanco y el agua. Salpimiente al gusto, añada la harina y remueva bien.

Cierre la tapa y programe el menú Homo durante 25 minutos. Abra la tapa y remueva de vez en cuando, teniendo cuidado de no quemarse con el vapor.

Pasado este tiempo ya estará listo para servir bien caliente.

Guiso de pescado Ingredientes para 4 personas: •

1/4 de medidor de aceite.

Hierbas provenzales.

Sal.

Perejil picado.

2 dientes de ajo.

1 cebolla mediana.

1 kg de pescado en rodajas.

4 langostinos medianos.

8 gambas medianas.

Preparación: •

Lamine los dientes de ajo y pique el perejil y la cebolla.

Introduzca en su Chef-o-Matic Pro todos los ingredientes empezando por el aceite. Sazone con las hierbas provenzales y la sal. Remueva y cierre la tapa.

Programe modo Homo15 minutos. Cuando acabe el programa, servir y listo.


Lubina al horno Ingredientes para 4 personas: •

1 kg de lubina.

1/4 de medidor de aceite.

2 dientes de ajo.

½ medidor de vino de Jerez seco.

3 tomates maduros.

1 pizca de perejil picado.

Zumo de un limón o de una lima.

2 cebollas medianas en juliana.

Sal.

Preparación: •

Corte las cebollas en juliana. Lamine los ajos. Peles los tomates, quite las pepitas y tritúrelos. Pique un poco de perejil. Limpie la lubina.

Eche el aceite en su recipiente Chef-o-Matic Pro. Ponga encima la lubina, la cebolla, el vino de jerez, el limón, los tomates, el ajo y el perejil.

Cierre la tapa y programe menú Homo durante 25 minutos.

Marmitako Ingredientes para 4 personas: •

600 g de atún o bonito

1 kg de patatas

1 pimiento rojo grande

3 cebollas

30 g de piñones

Un chorrito de aceite

Una cucharada de pimiento molido

Sal

Pimienta negra

3 medidores de tomate frito

2 medidores de agua

Preparación: •

Pele la cebolla y pique finamente. Haga lo mismo con el pimiento rojo. Pele las patatas y córtelas a cascos. Corte el bonito a tacos.


Ponga el aceite en su Chef-o-Matic Pro y añada las patatas, el pimiento, las cebollas, el pescado y sale a conveniencia.

Programe modo Cocina Rápida 30 minutos.

Cuando finalice el programa eche el agua, el tomate frito, la cucharada de pimiento molido, la pimienta negra y los piñones. Remueva con la ayuda de la espátula para que el tomate impregne a todos los ingredientes. Programe modo Horno 20 minutos y estará listo.

Bacalao con almendras Ingredientes para 4 personas: •

250 g de patatas

4 trozos de bacalao desalado

50 g de almendras fritas y sin piel, fileteadas

Sal

1 diente de ajo

1/2 de medidor de aceite

Perejil

(opcional) 1 ramita de romero

Preparación: •

Machaque bien en un mortero el diente de ajo y el perejil. Añada las i almendras fileteadas y mezclar. Corte las patatas a láminas finas.

Introduzca en su recipiente Chef-o-Matic Pro, el aceite, las patatas, la mezcla de perejil, ajo y almendras y por último, los trozos de bacalao^ Programe modo Homo durante 20 minutos y tape. Remueva de cuando en cuando.

Merluza en salsa verde Ingredientes para 4 personas: •

8 Medallones de merluza

Un medidor de harina

250 gr. guisantes

1,5 medidores de agua

¼ de medidor de aceite

1 cebolla mediana

2 dientes de ajo

Perejil picado

1 medidor de vino blanco


Sal

zumo de limón al gusto

Instrucciones: •

Pique la cebolla y los ajos finamente e introdúzcalos en su Chef-o-Matic Pro con un poco de aceite. A continuación añada un puñado de perejil picado y remueva.

Sazone y reboce se los medallones en harina y póngalos dentro de la I cubeta, dándoles un par de vueltas para que se empapen bien del resto de ingredientes.

Añada el vino, el agua, un chorro de limón (de medio limón, si es grande) y los guisantes.

Programe el modo Oven/Horno durante 15 minutos, removiendo de vez en cuando. Corrija de sal y listo.

Pastel de atún Ingredientes para 2 personas: • 1 lata de atún • 3 cucharadas de pan rallado • 2 cucharadas de cebolla picada • 2 cucharadas de perejil picado • 3 huevos • Sal y pimienta • 3 cucharadas de harina • 1 vaso medidor de leche •

3 cucharadas de margarina

preparación: En un bol, introduzca el atún bien desmenuzado con un tenedor, el pan fallado, el perejil, la cebolla, los huevos y mezcle todo muy bien. Prepare la salsa bechamel con las 3 cucharadas de harina, la leche caliente, margarina, sal y pimienta. Cuando esté lista, añádalo a la mezcla del atún y remueva. Espolvoree con pan rallado el recipiente de su Chef-o-Matic Pro. Vierta la preparación y vuelva a espolvorear con pan rallado y pedacitos de margarina. Programe 20 minutos en modo Horno y listo.

Salmon con queso azul Ingredientes para 2 personas: •

2 rodajas de salmón


Un chorrito de aceite

• Eneldo • 30 gr de queso azul • ½ medidor de nata culinaria 20% materia grasa. • Sal • preparacion Eche un chorrito de aceite en su Chef-o-Matic Pro y ponga las rodajas de salmon Añada un poco de eneldo espolvoreado, sal y programe modo Horno 20 minutos. Dore el salmón por los dos lados. Cuando falten 8 minutos para la conclusión del programa añada la nata culinaria el queso azul troceado. Remueva y ligue la salsa para que uniforme. Espere a que concluya el programa. Servir y listo.

Langostinos al ajillo Ingredientes para 4 personas: •

16 Langostinos

2 dientes de ajo

Perejil

Sal

Un chorrito de limón

Un chorreón de aceite

Limón

Preparación: •

Pique el perejil bien finito. Lamine los ajos. Pele los langostinos dejando la cabeza.

Introduzca el aceite, un chorrito de limón y los langostinos en su Chef-o-Matic Pro y programe Horno 10 minutos. Tape. Dore removiendo de cuando en cuando para que se hagan uniformemente. Cuando queden 4 minutos para la conclusión del programa eche el perejil y los ajos y acabe de dorar.

Merluza en papillote Ingredientes para 2 personas: • 4 rodajas de merluza •

1 cebolla

150 gr. de champiñones

1 zanahoria

1 calabacín


50 gr tacos de jamón serrano

Chorrito de aceite

Sal

Pimienta molida

Preparación: •

Corte la cebolla muy fina. Los champiñones lávelos y lamínelos o corte a cuartos. La zanahoria y el calabacín córtelos a cuadraditos muy finos.

Extienda el papel de aluminio y haga un paquete con una base de champiñones, después ponga las rodajas de merluza y por encima, el resto de ingredientes. Salpimiente, eche un chorrito de aceite y ciérrelo.

Introduzca el paquete en su Chef-o-Matic Pro y programe modo Horno 20 minutos.

Cuando concluya el programa, abra los paquetes y sirva en platos.

Salmón a la cerveza Ingredientes para 2 personas: •

2 filetes de salmón (450 gr. aproximadamente)

1 medidor de cerveza

1 cebolla pequeña

100 gr. de coliflor

50 gr. beicon

Sal

Aceite

Pimienta

Preparación: •

Eche un poco de aceite y programe modo Cocina rápida 10 minutos. Salpimiente el salmón y dórelo por las dos caras.

Añada en su Chef-o-Matic Pro, por el siguiente orden: la cebolla picada, la coliflor a la juliana, el beicon y la cerveza. Programe modo Horno 20 minutos y cierre la tapa. Una vez concluido servir y listo.

Atún al romero Ingredientes para 2 personas: •

2 rodajas de atún

Vino blanco

Pimienta negra en grano

Romero picado


Pan rallado

1 chorrito de aceite

1 limón

Ajo rallado

6 anchoas de lata

Preparación: •

Marine las rodajas de atún con el zumo de un limón, unos granitos de pimienta negra y vino blanco hasta que cubra. Reserve en la nevera dos horas.

Una vez transcurrido el tiempo, saque las rodajas de atún. Haga un par de cortes largos e introduzca el romero picado y el ajo rallado. Eche un chorrito de aceite de oliva en su Chef-o-Matic Pro y ponga el atún. Programe modo Homo 10 minutos para que se marque por una parte.

Cuando concluya el programa de la vuelta a las rodajas de atún y eche las anchoas, un medidor de líquido donde hemos marinado el romero, el pan rallado por encima y programe Horno 10 minutos. Espere a la conclusión del programa y listo.

Dorada a la sal Ingredientes para 2 personas: •

2 doradas enteras de tamaño medio

2 kg. de sal gorda para hornear

Chorrito de aceite de oliva

Preparación: •

Ponga en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro, una capa de sal de unos dos centímetros de grosor. Encima ponga una dorada haciendo que solo la piel de la dorada esté en contacto con la sal. Cúbrala con sal y ponga la siguiente. Cubra por completo con sal. Programe modo Horno 40 minutos.

Finalizado el programa retire la sal con la ayuda de una espátula y sirva con un chorrito de aceite de oliva.

POSTRES Mermelada de melocotón Ingredientes: •

1 kg. de melocotones

500 g. de azúcar


Zumo de ¡4 limón

½ medidor de agua

1 pizca de sal

Preparación: •

Pele y corte los melocotones a trocitos pequeños e introdúzcalos en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro junto al zumo del limón, el agua y el azúcar.

Programe su Chef-o-Matic Pro durante 40 minutos, en el menú Horno con la tapa abierta. Remueva de vez en cuando.

Desespume al final de la cocción y, si lo desea, triture la mermelada con una batidora para que no queden trocitos. Guarde la mermelada en frascos de vidrio de cierre hermético.

Peras al vino Ingredientes: •

6 peras limoneras

¾ L. de vino tinto

5 cucharadas soperas de azúcar

1 medidor de agua

1 rama de canela

1 corteza de limón

Preparación: •

Pele las peras sin cortarles el rabo e introdúzcalas en el recipiente de su Chef-oMatic Pro. Cúbralas con el vino, el agua, el azúcar, la corteza del limón y la canela. Programe 1 hora modo Sopa.

Pasado este tiempo ya están listas. Se pueden servir calientes o frías.

Bizcocho de coco Ingredientes: •

1 yogur de coco

4 huevos

2 medidores de harina

1 sobre de levadura en polvo

100 gr de azúcar

100 gr. de aceite de oliva

1 medidor de coco rallado

Preparación:


Con la ayuda de una batidora, mezcle el yogur, las yemas de los huevos, la harina, la levadura, el azúcar, el aceite y el coco, reservando un poco de coco para espolvorear cuando esté hecho.

Monte las claras a punto de nieve y añádalas a la masa. Remueva bien.

Vierta la mezcla en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro y programe 30 minutos en modo Horno.

Sirva espolvoreando el coco reservado.

Tarta de queso con arándanos Ingredientes: •

125 gr. de galletas

70 g. mantequilla a temperatura ambiente

300 gr. de queso Philadelphia

1 yogur de limón

1 medidor de azúcar

Una cucharada de harina

Una raspadura de limón

3 huevos

100 gr. confitura de arándanos

Preparación: •

Triture las galletas y añada la mantequilla hasta que quede una masa homogénea. Vierta la mezcla bien extendida y finita en la base del recipiente de su Chef-oMatic Pro, apretando con los dedos para que quede uniforme.

En otro recipiente, monte las claras a punto de nieve y reserve. Aparte, mezcle el queso, las yemas, el yogur, el azúcar, la raspadura de medio limón y la harina. Añada las claras y remueva.

Vuelque la mezcla preparada en su Chef-o-Matic Pro, donde tendremos la base de galleta. Cierre la tapa y programe el menú Homo durante 30 minutos. Una vez esté frío, desmolde y extienda la confitura de arándanos por encima.

Bizcocho de limón Ingredientes: •

2 huevos

1 medidor de azúcar

1 medidor de harina


½ medidor de aceite de oliva

1 yogur de limón

1 sobre de levadura

Un pellizco de sal

Un limón

Preparación: •

Separe las yemas de las claras de los huevos en dos recipientes distintos Mezcle las yemas con la mitad del azúcar. Añada la ralladura de la cáscara del limón, el yogur, el aceite y remueva todo con suavidad.

Por otro lado, ponga las claras a punto de nieve y agregue el resto de azúcar.

Seguidamente, mezcle el contenido de los dos recipientes y tamice Ia harina, levadura y sal añadiéndolo a la mezcla en forma de lluvia.

Ponga la masa del bizcocho en su Chef-o-Matic Pro durante 20 minutos en función Homo.

Desmolde una vez esté frío. Para decorar el bizcocho puede espolvorearlo; antes de servir, con azúcar glass.

Chocolate a la taza Ingredientes: •

175 gr. de chocolate para fundir

1/2

litro de leche

Preparación: •

Eche la leche en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro y programe 30 minutos modo Sopa. Transcurridos cinco minutos, añada el chocolate troceado y remueva hasta que quede una mezcla homogénea Dependiendo de lo espeso que se quiera, puede añadir un poco más de chocolate o leche, al gusto de cada persona.

Brownie Ingredientes: •

110 gr. azúcar

Una cucharada de azúcar avainillado

125 gr. mantequilla

100 gr. harina

100 gr. nueces troceadas

125 gr. cacao en polvo


3 huevos

½ sobre de levadura

Una pizca de sal

Preparación: •

En un recipiente bata los huevos con el azúcar, el azúcar avainillado y un pizca de sal hasta conseguir una mezcla cremosa. Añada la harina y levadura tamizadas y remueva bien, Introduzca en su Chef-o-Matic Pro la mantequilla y programe la función Horno durante 20 minutos. Cuando falten 17 minutos, incorpore el cacao en polvo y remueva hasta que no queden grumos. Añada la mezcla del bol al recipiente de su Chef-o-Matic Pro, donde tenemos el cacao. Introduzca también las nueces troceadas y remueva todo con la espátula. Cierre la tapa. Desmolde una vez esté frío.

Flan de huevo Ingredientes: •

4 huevos

½ L de leche •

Canela en rama

Piel de medio limón

125 gr. azúcar

Caramelo líquido

Preparación: En varías flaneras o un molde grande (compruebe previamente que quepa dentro del recipiente de su Chef-o-Matic Pro) ponga azúcar líquido y mueva los moldes en todos los sentidos para que el caramelo cubra todo ni fondo •

Hierva la leche en un recipiente en un cazo aparte con la piel de medio limón y una rama de canela.

Ni un recipiente bata los huevos con el azúcar hasta que la preparación blanquee. Agregue poco a poco la leche hervida y caliente (sin la canela ni el limón) sin dejar de remover para que los huevos no cuajen.

Agregue la mezcla en las flaneras y tápelas con papel de aluminio para evitar que el vapor caiga dentro de los flanes. Póngalas dentro del recipiente de su Chef-o-Matic Pro y añada agua hasta que llegue a ¼ partes de la altura de la flaneras para cocer los flanes al baño maría.


Programe la función Horno durante 30 minutos, Una vez elaborado., saque de su Chef-o-Matic Pro, deje enfriar e introduzca en la nevera sin sacarlo del molde hasta que este frío y bien cuajado. Se puede acompañar este delicioso flan con trocitos de melocotones en almibar, nata, asi como adornarlo con guindas de colores. Manzana asadas. Ingredientes. •

4 manzanas reina o Golden

4 cucharadas de azúcar.

4 trocitos de mantequilla

Canela en rama

1 cáscara de limón.

2 medidores de agua.

Preparación: •

Descorazone las manzanas sin calar a fondo con un descorazonador o con un cuchillo de punta y póngalas en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro.

Rellene el hueco del corazón con azúcar y coloque encima de cada manzana un pequeño trozo de mantequilla. Añada el agua, la canela y la cáscara del limón y programe el menú Homo durante 20 minutos. Tape.

Sírvalas frías o templadas. Opcionalmente se pueden rellenar con crema pastelera o similar.

Panacota Ingredientes: •

½ litro de leche

½ litro de nata para cocinar

1 cucharada de azúcar vainillado

200 gr. de azúcar

12 láminas de gelatina

Preparación: •

Hidrate las láminas de gelatina con agua fría.


Introduzca en el recipiente del Chef-o-Matic Pro la leche, la nata, el azúcar y el azúcar vainillado. Programe 10 minutos en modo Homo. Remueva la mezcla y cierre la tapa.

Cuando falten 2 minutos para acabar el programa, añada las 12 láminas de gelatina. Mezcle hasta que las hojas estén bien disueltas y cierre la tapa.

Al acabar el programa, sirva la Panacota en flaneras individuales o en un molde rectangular.

Natillas Ingredientes: •

1 litro de leche

5 yemas de huevo

1 cucharada de maicena

5 cucharadas soperas de azúcar

1 cáscara de limón

1 rama de canela

Canela en polvo

Preparación: •

Introduzca en el recipiente del Chef-o-Matic Pro la leche, la cáscara de limón, una rama de canela y tres cucharadas de azúcar. Programe 10 minutos en modo Cocina Rápida.

Mientras tanto, mezcle en un bol las yemas de huevo con dos cucharadas de azúcar y la maicena (previamente diluida en leche fría). Remueva bien.

Cuando falten 6 minutos para acabar el programa, añada la mezcla al recipiente del Chef-o-Matic Pro y remueva lentamente.

Al finalizar el programa, vierta las natillas en platos individuales y espolvoree canela por encima. Opcionalmente, se añada galletas a modo de decoración.

Tarta de manzana Ingredientes para 4 personas: •

2 huevos

1 yogur de limón

½ medidor de azúcar

1 /2

1 medidor de aceite

medidor de leche


1 medidor y medio de harina

2 Manzanas

Mermelada de melocotón

Preparación: •

En un bol introduzca los 2 huevos, el yogur, el azúcar, la leche, el aceite y mezcle bien. Añada la harina tamizándola con un colador y media manzana pelada y rallada. Ya tenemos la masa lista.

Vierta la masa en el recipiente de su Chef-o-Matic Pro y cúbrala con gajos finos de manzana. Una vez esté preparado, programe 30 minutos en modo Horno y cierre la tapa.

Finalmente, caliente la mermelada de melocotón para que se diluya. Ponga la tarta en una fuente adecuada y vierta por encima la mermelada caliente cubriéndola bien. Espere que se enfríe un poco y métela en la nevera.

Mermelada de fresas Ingredientes: •

1 kg. de fresas

500 g. de azúcar

Zumo de Vi limón

1/2 medidor de agua

Preparación: •

Lave bien las fresas y quíteles el rabito y hojas. Corte las fresas en cuartos o sextos si son muy grandes e introdúzcalas en el recipiente de su Chef-o- Matic Pro junto al zumo del limón.

Programe su Chef-o-Matic Pro durante 50 minutos, en el menú Horno con la tapa abierta. Remueva de vez en cuando.

Desespume al final de la cocción y, si lo desea, triture la mermelada con una batidora para que no queden trocitos. Guarde la mermelada en frascos de vidrio de cierre hermético.

LAS RECETAS FAVORITAS DE CATHY MITCHELL Sopa de cebolla francesa Ingredientes para 6 personas •

500 g de cebolla blanca cortada a tiras muy finas

500 g de cebolla roja cortada a tiras muy finas

2 cucharaditas de tomillo fresco picado


2 dientes de ajo picados

3 cucharadas soperas de mantequilla

3/4 de vaso medidor de jerez

10 vasos medidores de caldo de pollo

1 cucharadita de sal

Pimienta negra recién molida

4 rebanadas de pan tostado (tipo baguette)

200 g de queso gruyer rallado (unas 2 vasos medidores)

4 lonchas finas de queso provolone

Preparación •

Introduzca en la cubeta de Chef-o-Matic Pro las cebollas, la mantequilla y sal y pimienta al gusto. Tápelo y ponga el programa de Horno de Chef-o- Matic Pro durante 30 minutos. Remueva de vez en cuando las cebollas.

Añada el tomillo y el ajo y programe 15 minutos más de Horno y con la tapa abierta, remueva a menudo para que las cebollas queden doradas y caramelizadas sin quemarse.

Vierta el jerez y evite que los trozos dorados se peguen en el fondo de la cubeta con una cuchara de madera. Déjelo cocer 10 minutos más en menú Horno hasta que el jerez se reduzca a la mitad.

Añada el caldo de pollo, corrija de sal y tápelo. Déjelo cocer durante 22 minutos en menú Horno.

Cuando falten 8 minutos, coloque las rebanadas de pan con el queso rallado por encima y una loncha de queso provolone en cada una de las rebanadas para que el queso se funda y el pan absorba el sabor de la sopa.

Ponga con cuidado en cada uno de los platos una rebanada de pan con queso fundido y cúbrala con la sopa al servirlo. Servir inmediatamente.

Sopa con trocitos de pollo Ingredientes para 4 personas • 2 pechugas de pollo. 1/2 vaso medidor de harina 1/4 vaso medidor de aceite • 5 zanahorias peladas y troceadas • 3 tallos de apio, cortado a tiras • 1 cebolla mediana cortada a dados medianos


• 2 vasos medidores de guisantes congelados • 1 L de caído de pollo Ingredientes para las bolitas de masa •

4 g de levadura

1 vaso medidor de harina

1 cucharadita de concentrado de caldo de ave

1/4 vaso medidor de leche

1 cucharadita de pimentón

Mezcle la levadura, la harina, el concentrado de ave y la leche en un cuenco. Haga bolitas con la masa. Pise con la ayuda de la mano hasta dejarlas planas. Preparación: •

Corte el pollo en cuadrados o pedazos pequeños. Salpiméntelos al gusto. Enharine los trozos, sacúdalos para eliminar el exceso de harina y reserve la harina sobrante.

Programe Cocina Rápida 15 minutos e introduzca el aceite en el Chef-o- Matic Pro. A los cuatro minutos añada el pollo y dórelo por todos los lados. Saque el pollo y póngalo en una fuente.

Programe Cocina Rápida 10 minutos y añada los guisantes, las zanahorias, el apio y la cebolla, incorpore la harina sobrante y remuévalo. Sale al gusto y deje cocer con la tapa bajada. Remover de cuando en cuando con la paleta.

A la finalización del programa vierta el litro de caldo de pollo y programe modo sopa 1 hora. Baje la tapa y deje hervir

Cuando falten 30 minutos para la finalización del programa vuelva a meter en la cubeta de su Chef-o-Matic Pro, los trozos de pollo, baje la tapa y deje hervir hasta la finalización del programa.

Si quiere añadir bolitas de masa, prepare las bolitas y añádalas ahora a la sopa, con la ayuda de una cuchara a la sopa de pollo, que hierve a fuego lento, dejando espacio entre las bolitas de masa. Espolvoree con pimentón. Obtendrá una fabulosa comida sureña a base de pollo y bolitas de masa. Servir y listo!

Rollitos de langostinos frios con pimiento y cebolla Ingredientes para 4 personas. ~ 500 g de langostinos pelados y limpios -1 cucharada sopera de maicena • 1/4 vaso medidor de salsa de soja


• 2 cucharadas soperas de aceite de sésamo • 2 pimientos rojos cortados a tiras finas -1 pimiento verde cortado a tiras finas -1 cebolla dulce cortada a tiras -1 paquete de tortitas de harina precocinadas Preparación: •

Seleccione el programa de Cocina Rápida de Chef-o-Matic Pro 30 minutos. Introduzca el aceite de sésamo en el Chef-o-Matic Pro y caliéntelo durante • o 3 minutos. Añada los langostinos a su Chef-o-Matic Pro. Baje la tapa.

Cuando los langostinos empiecen a adquirir un color rosáceo (en aproximadamente 4 minutos), incorpore los pimientos y la cebolla. Remueva de vez en cuando. Baje la tapa.

Cuando acabe el programa, vierta la salsa de soja mezclada con una cucharada sopera de maicena. Mezcle los ingredientes hasta que las gambas queden bien cubiertas.

Ahora introduzca la bandeja de vapor en el Chef-o-Matic Pro y ponga las tortitas sobre ella.

Cierre la tapa y ponga el modo de cocción al vapor en su Chef-o-Matic Pro durante 15 minutos. ¡Listo!

Lasaña Chef-o Matic Pro Ingredientes para la salsa •

80 g de mantequilla

2 cucharadas soperas de harina

2 vasos medidores de leche

1/2 vaso medidor de queso parmesano rallado

Ingredientes para 4 personas •

250 g de láminas de lasaña

2 cucharadas soperas de aceite de oliva

700 g de carne magra de ternera picada

1 cebolla mediana picada

• 4 dientes de ajo picados o 2 cucharadas soperas de ajo en polvo • 3 cucharadas soperas de pasta de tomate •

1 vaso medidor de vino blanco


400 g de tomates cortados en dados

10 hojas picadas de albahaca fresca

Pimienta negra recién molida y sal al gusto

1 vaso medidor de queso parmesano rallado

2 vasos medidores de queso ricota

Preparación: •

Prepare las láminas de lasaña de acuerdo a las instrucciones del fabricante.

Para preparar la salsa, inserte 120g de mantequilla en la cubeta Chef-S Matic Pro y programe Cocina Rápida 10 minutos.

Cuando se derrita la mantequilla en el Chef-o-Matic Pro, mézclela con 2 cucharadas sopearas de harina, sin dejar de remover durante un minuto más o menos.

Después, vierta 2 vasos medidores de leche y salpimenté al gusto. Deje que se cueza durante un par de minutos para que espese y añada ½ vaso medidor de queso rallado mientras remueve.

Vierta la mezcla en un cuenco aparte, cúbralo y resérvelo (salsa). Limpie la cubeta y vuelva a introduciría en la máquina.

Programe Cocina Rápida 35 minutos. Caliente dos cucharadas soperas de aceite de oliva. Añada la carne, dórela durante 3-4 minutos e incorpore la cebolla picada. Añada el ajo y sazone con sal y pimienta al gusto. Remuévalo y siga cocinándolo durante unos minutos para que se ablande. Cuando queden 24 minutos para la finalización del programa, añada la pasta de tomate.

Espere un minuto y vierta 1 vaso medidor de vino blanco, que tiene que reducir durante un minuto más.

Entonces, añada los tomates cortados en dados mientras remueve la mezcla para que quede homogénea e incorpore la albahaca. Baje la tapa y deje que termine el programe. • Disponga la mezcla de carne en un cuenco separado. • Uve la cubeta de su Chef-o-Matic Pro y prepara la lasaña de la siguiente manera: •

Primero cubra el fondo de su cubeta con una capa fina de salsa de tomate para cubrir el fondo de la cubeta.

Después, cúbrala con 2 capas de láminas de lasaña y añada una vaso medididor de la mezcla de carne.


Ponga otra capa de pasta y espolvoréela con una cucharada de queso imiIh y, de nuevo, la mezcla de carne.

Repita la operación con la pasta y la mezcla de carne sobrante hasta que tu última capa sea de láminas de pasta. •

Vierta encima la salsa preparada al principio y espolvoree la lasaña con

<|iioro

rallado. Programe el Homo durante 40 y baje la tapa. ¡Servir y listo

Carne asada Ingredientes para 4 personas •

1,2 kg de carne de ternera para guisar

2 cucharadas soperas de aceite

2 cebollas grandes cortadas en 8 trozos.

5 dientes de ajo picados

1 cerveza de 33cl

½ vaso medidor de vino tinto

1 vaso medidor de agua

2 cucharadas soperas de salsa Worcestershire

1 cucharada sopera de concentrado de carne

Sal y pimienta al gusto

Preparación: •

Vierta una cucharada sopera de aceite en su cubeta Chef-o-Matic Pro y programe Cocina Rápida 25 minutos.

Transcurridos 5 minutos añada la carne junio con la sal y pimienta al gusto. Deje la tapa abierta. Transcurrido el tiempo saque la carne del Chef-o-Matic Pro y resérvela.

Seleccione de nuevo el programa de Cocina Rápida del Chef-o-Matic Pro 10 minutos. Añada una cucharada sopera de aceite, la cebolla y los ajos y déjelos cocer en su Chef-o-Matic Pro, con la tapa cerrada, para que absorban el jugo sobrante de la carne asada.

Coloque la carne sobre la cebolla, añada los ingredientes que faltan, cierre la tapa de Chef-o-Matic Pro y seleccione el programa de Homo para que se hornee durante 50 minutos. Dé la vuelta a la carne de cuando en cuando y siga asándola durante una hora.


Pan de plátano Ingredientes para 8 personas •

1 1 / 3 vasos medidores de plátano maduro machacado

2/3 vaso medidor de azúcar

1/4 vaso medidor de leche

3 cucharadas soperas de aceite vegetal

Vi cucharadita de vainilla

3 huevos

1 cucharada de mantequilla

2 2/3 vasos medidores de masa para bizcocho

½ vaso medidor de frutos secos picados (pacanas, almendras, nueces) al gusto

Preparación: •

Unte la cubeta de Chef-o-Matic Pro con la mantequilla blanda.

En un bol aparte, mezcle todos los ingredientes salvo la masa para bizcocho y los frutos secos hasta que se forme una pasta homogénea.

Incorpore la masa para bizcocho y los frutos secos y remueva hasta que se mezclen bien.

Vierta toda la masa en la cubeta de Chef-o-Matic Pro.

Coloque la cubeta en el Chef-o-Matic Pro y seleccione el programa de Homo durante 40 minutos o hasta que al introducir un palillo en el centro, éste salga limpio.

Saque la cubeta con el pan de plátano y colóquela sobre un salvamanteles en la encimera durante 10 minutos para que se enfríe.

Saque de la cubeta el pan de plátano y deje que se acabe de enfriar antes de servir.

Pastel de vainilla y chocolate Ingredientes para 6 personas •

3 vasos medidores de preparado para bizcocho en polvo

Vavaso medidor de azúcar

Vavaso medidor de mantequilla derretida

1 vaso medidor de leche

1 cucharita de café de vainilla

2 huevos

100 g de chocolate semidulce derretido


Preparación: • Unte la cubeta de Chef-o-Matic Pro con mantequilla y con un poco de harina. •

En un recipiente aparte, bata lentamente todos los ingredientes salvo el chocolate derretido con una batidora eléctrica durante 4 minutos aproximadamente, tocando los laterales del recipiente a menudo.

Añada el chocolate derretido a la mezcla del recipiente y bátalo con la batidora durante unos minutos hasta que quede bien mezclado.

Incorpore la masa del pastel en la cubeta de Chef-o-Matic Pro.

Coloque la cubeta dentro de Chef-o-Matic Pro y ponga en marcha el programa de Horno durante 30-35 minutos o hasta que al introducir un palillo en el centro del pastel, este salga limpio.

Este pastel puede prepararse por adelantado y congelarlo hasta que haya que servirlo.

Pastel de vainilla, chocolate y helado Ingredientes para 8 personas •

1 pastel de vainilla y chocolate (véase la receta anterior) preparado y frió

2 L del helado que se prefiera (blando pero no derretido)

4 vasos medidores de nata azucarada

Preparación •

Corte el pastel por la mitad horizontalmente para crear dos capas.

Coloque la capa inferior del pastel en una bandeja de cristal que pueda ponerse en el congelador para servir el pastel helado directamente en ella.

Cubra con film de plástico el fondo de la bandeja de vapor de su Chef-o- Matic Pro. Llénela con el helado que prefiera formando una forma circular,

Ponga el helado redondeado encima de la capa inferior del pastel. Cubra el helado con la segunda capa del pastel, como si fuera un sándwich de helado enorme.

Presione para que el helado y el pastel se unan.

Guárdelo en el congelador hasta que lo sirva.

Justo antes de servir, cubra con nata los laterales del pastel en primer lugar, y después repita la operación en la parte superior del pastel.

Para más diversión: •

Añada sus caramelos favoritos a la nata del pastel justo antes de servir.


Tarta de cereza y piña Ingredientes 6 personas •

2 botes pequeños de cerezas en almíbar (2 vasos medidores)

1 ½ vasos medidores de piña de lata en su jugo cortada en trozos pequeños

1 caja de preparado para bizcochos en polvo (31/z vasos medidores) (cobertura alternativa al final de la página)

3 cucharadas soperas de mantequilla derretida

Canela en polvo

Preparación: •

Vierta el contenido de los botes de cerezas en almíbar en la cubeta del Chef-o-Matic Pro.

Ponga los trozos de piña sobre la confitura de cereza. NO LO MEZCLE.

Espolvoree 2-3 vasos medidores del preparado para pasteles sobre la fruta hasta obtener una capa de aproximadamente 1 cm de grosor. NO LO MEZCLE.

Añada 3 cucharadas soperas de mantequilla derretida sobre ella y, a continuación, cúbralo todo con la canela en polvo.

Cierre la tapa y ponga en marcha el programa para hornear durante 35 minutos.

Cobertura alternativa •

1 ½ vasos medidores de harina

¾ vaso medidor de azúcar granulado

1 cucharada sopera de canela

½ cucharadita de jengibre

1 trozo de mantequilla (14 vaso medidor) blando, pero no derretido

Preparación: •

Mezcle todos los ingredientes en un bol grande.

Con las manos, desmenuce la pasta que se ha formado y cubra la tarta con los trocitos resultantes en vez de con el preparado para pasteles.

Para terminar, espolvoree la canela en polvo sobre la tarta.

Tiempo de horneado: 40 minutos.

Caracolas de canela Ingredientes

para 4 personas. Caracolas de canela. 1 manzana de la variedad que desee despepitada y cortada a tiras medianas ¾ medidor de jarabe de arce (o sirope para tortitas)


• 3 cucharadas soperas de mantequilla Ingredientes para las caracolas de canela. 15 g de levadura. 35 g de mantequilla 150 150 ml de leche 1/2 cucharadita de sal. 300 g de harina. 40 g de azúcar, ingredientes para el relleno de las caracolas de canela. Azúcar Canela • 1 huevo para pintar las caracolas Mantequilla. Preparación; •

Inserte la mantequilla a temperatura ambiente en el fondo de la cubeta, vierta encima el jarabe de arce, incorpore las tiras de manzana y remueva ligeramente mientras presiona las manzanas para que cubran uniformemente el fondo.

Ponga una capa de caracolas de canela en el Chef-o-Matic Pro creando un círculo en la cubeta de modo que la última quede en el centro. Espolvoreé con canela.

Homéelas con el programa para Horno durante 30 minutos, con la tapa bajada.

Preparación de las caracolas. •

Ponga 150 ml de leche y 35 g de mantequilla en su cubeta Chef-o-Matil Pro. Programe Cocina Rápida durante 7 minutos y mezcle. Cuando falten •

minutos añada la levadura y remueva hasta la conclusión del programa

Añada la harina, el azúcar y la sal. Mezcle la masa sáquela de su cubeta para poder amasarla con las manos en movimientos envolventes, hasta conseguir una masa de textura suave.

Dejar reposar 30 minutos.

Extienda con la ayuda de un rodillo y dele forma de cuadrado.

Pinte por encima con la mantequilla toda la superficie y espolvoree con azúcar y mucha canela.

Enrolle como un brazo de gitano y corte en discos de 2 centímetros de grosor. Disponga sobre una superficie seca y deje reposar unos 30 minutos más.

Pinte con el huevo las caracolas y listas para hornear



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.