2 minute read
Sheyla Preve
Sheyla Preve es una escritora mexicana, nacida en la ciudad de Coatzacoalcos, Veracruz. Desde 2016 radica en la República de Irlanda. Allí se ha dedicado a la investigación de la Mitología Celta en la que ha basado su libro más reciente, la novela “Bandruí”
Advertisement
Autora de las novelas: “Samsara”, “La Orden de Palmira”, “El Libro de los Mundos”, “Loca Virtud”, “Trascendencia” y “Dinastía Salomónica”. En el año 2015 fue la ganadora de la residencia artística de “Shankill Castle” en Kilkenny, República de Irlanda. Además es integrante del Grupo Literario Décima Musa desde el año 2010. También participó en la revista literaria “Canto sin Fronteras” en sus ediciones 2010 y 2011.
¿Cómo descubriste tu pasión por la literatura y qué te inspiró a comenzar a escribir?
Toda mi vida he sentido predilección por la literatura y las artes; mis primeros recuerdos infantiles son de mi abuelito compartiendo conmigo su pasión por el conocimiento, en cuanto la semilla fue plantada, los libros que leía se convirtieron en mi refugio personal y las historias que escribía eran mi forma de comprender el mundo y a los seres que lo habitamos. Más que inspiración le llamaría necesidad.
En tus obras, las protagonistas son principalmente mujeres con un encanto místico y fantástico. ¿Qué te llevó a crear estos personajes y cuál es tu proceso creativo al desarrollarlos?
Todas mis protagonistas están basadas en mujeres reales, si bien es cierto que inyectó mi pasión por el realismo mágico y la fantasía en muchas de mis obras, fungen tan solo como un vehículo para interpretar y conectar la realidad con la ficción; comparto la voz que la literatura me ha dado con otras mujeres, muchas de sus historias jamás han sido escuchadas, ya sea porque nacieron en otra época o porque sus voces aún son coartadas por el machismo sistémico.
Durante tu residencia artística en Shankill Castle, Irlanda, escribiste tu primer poema en inglés. ¿Cómo fue para ti escribir en un idioma diferente al español?
El poder emocional de las palabras en nuestra lengua natal está muy arraigado, nos conecta con quienes somos y el mundo que nos rodea. Dominar un idioma y sus reglas gramaticales no es suficiente para escribir de forma profesional usándolo. Se convirtió en una tarea de investigación gigantesca, para comprender al público al que me estaba dirigiendo y ser capaz de comunicar las palabras, estructura y emoción correctas. Irlanda, su historia y su gente son un tema apasionante.
Morrigan es la diosa celta de la muerte y la fertilidad, me fascina que representa a la vida y la muerte como iguales dentro del ciclo vital. Considero que el papel que tuvo la mujer como druidesa y bandruí en la antigüedad merece ser explorado en el contexto de los tiempos modernos y la multiculturalidad. “Bandruí” es una novela de realismo mágico que cuenta la historia de cuatro hermanas méxico-irlandesas, con quienes el lector recorrerá no sólo Irlanda, sino también el Chipas de las últimas décadas.