AUTOS
& MOTOS NOVIEMBRE 2014
7
500326
253911
$10.00
CLÁSICO AMERICANO La nueva propuesta de Harley-Davidson para el 2015.
NOVIEMBRE 2014
NOTICIAS Y MÁS
03
Por: Arlen Cortez
Coche espía... Deseo de muchos
Dartz Prombron Black Shark es el nuevo “coche espía” de lujo de la compañía Dartz Motorz, presume de gran exclusividad al solo fabricarse cinco unidades, por lo que será el deseo de muchos. Este increíble auto ofrece a sus dueños librarse de los paparazzi y seguidores gracias a sus cristales electrocromáticos, equipamiento de seguridad personalizado, parrilla antibalas y tecnología de reconocimiento de huella dactilar y de retina.
Audi A1 Sportback 2015 El nuevo Audi A1 Sportback ya está en el mercado, ahora con navegación 3D, disco duro de 20GB y bocinas BOSE. Además está equipado con tecnología TFSI, Sistema Start Stop, sistema de recuperación de
Honda sorprende en el EICMA de Milán En el Salón de la Moto de Milán EICMA 2014, Honda reveló su gama completa de motocicletas para 2015. Un conjunto que combina auténticas máquinas de ensueño, motocicletas pensadas para invitar al mundo del motociclismo a un público joven. En este sentido, Honda incluye en su gama 2015 quince modelos para carnet A2, con ocho modelos equipados con la exclusiva tecnología Honda de Transmisión de Doble Embrague (DCT).
energía y transmisión S Tronic. Estéticamente recibe cambios ligeros, lo que sin duda podemos notar es que los faros cambian en su formato para mostrar la luz de conducción diurna LED.
Combinación perfecta entre aventura y deporte La nueva BMW S 1000 XR se une a las superdeportivas S 1000 RR y HP4, así como a la roadster S 1000 R, este es el cuarto modelo de la marca dentro del segmento de motos de altas prestaciones y carácter deportivo con motor de cuatro cilindros y potencias que parten
de 160 CV. Encontrarás una combinación entre tecnología innovadora, comportamiento deportivamente dinámico y seguridad. La S 1000 XR marcará la evolución de las motos deportivas y ruteras de esta marca, agregando el ingrediente de las emociones fuertes.
PARA LEER: LITERATURA DE ALTA VELOCIDAD
AUTOS & MOTOS
04
LECTURAS RÁPIDAS
LITERATURA DE ALTA VELOCIDAD Por: Lorena Espinosa
Un buen libro siempre es apreciado, especialmente uno que no solo relata sino que también ilustra un tema de interés. Para los amantes del mundo automotriz hemos hecho un recuento de varias lecturas que no pueden dejar pasar.
Cars Now!
Por: Daniel Alexander Ross
Este libro destaca los últimos automóviles que prometen dejar atrás la dependencia de los combustibles fósiles. Marcas como Toyota, Honda y Ford presentan sus modelos híbridos como una alternativa para el futuro, así como Telsa, BMW y Renault que buscan reinventarse con modelos eléctricos para una nueva era digital.
20th Century Classic Cars Por: Jim Heimann, Phil Patton
A través de una selección de más de 400 anuncios de publicidad que forman parte de una colección del autor, este libro cuenta la historia visual de los automóviles década tras década. Desde los tiempos en los que eran un simple carro de tiro, hasta los actuales cohetes sobre ruedas y más allá.
Maserati Por: Roberto Iasoni
Publicado para conmemorar el centenario de Maserati, este libro celebra el glamour y la excelencia del estilo italiano automotriz. El autor nos cuenta la historia de la compañía de automóviles deportivos de lujo, fundada en 1914 por cuatro hermanos italianos. Este volumen cuenta con un perfil de los doce vehículos más emblemáticos de la marca, entre ellos Ghibli, el Quattroporte, Gran Turismo y Bora.
Vintage Cars Por: Ken Gross
La belleza atemporal de los automóviles antiguos provoca una reacción sentimental. El valor de un modelo antiguo es una combinación de su rareza, calidad y el orgullo de la artesanía con la que fue construido en su tiempo. Con increíbles fotografías de autos premium considerados vintage, este libro es un homenaje a los grandes automóviles del pasado que fascinaron a millones.
Fiat 500: The Autobiography Por: Fiat
El Fiat 500 comenzó su producción en 1957 y desde entonces se ha convertido en un auto icónico de Italia. Hoy en día, sigue siendo inmortalizado por muchos en todo el mundo y es muy solicitado por los coleccionistas de autos. Este libro rinde tributo a su diseño innovador, que a pesar de ser pequeño ha sido todo un éxito.
AUTOS & MOTOS
06
HARLEY DAVIDSON: CONTENIDOS UN ETERNO CLÁSICO Revisamos tres modelos de la legendaria firma americana.
50
AL EXTREMO
LAS CARRETERAS MÁS PELIGROSAS
16
Te presentamos una lista de los cinco caminos más riesgosos del mundo, apto solo para los más intrépidos al volante.
LO NUEVO
LOS ÁNGELES AUTO SHOW
DISEÑO
PORSCHE + MARTINI
Firmas internacionales como Audi aprovechan esta expo para presentar sus nuevos modelos.
DUPLA DE LUJO Discutimos la posibilidad de incluir estos gráficos en toda la gama de productos de Porsche.
58 Guillermo Salinas Pliego Presidente Fundador
Alberto Hinojosa Canales Vicepresidente Fundador
Alejandro González Hinojosa Director General
Vicente Díaz Charles
Erik Guerra Carvajal Director Comercial
Director Administrativo
Alfonso Manzanilla Ruz Director de Producción
Gabriela Elizondo Luna
Fernando Garza Aguayo Director de Internet Humberto Robledo González Director de Distribución
Pablo Rodríguez Uranga Directores de Ventas Marco González Zamarrón Director de Logística
33
Valente Hernández Editor
Manuel Sancho Jefe de Diseño
Angel Treviño Coeditor
Miriam Rojas Coordinadora de Diseño
Hebert Garza Coordinador de Estilo
Tania Reyes Diseñadora
Arlen Cortez Lorena Espinosa Marlen González Poleth Velazquez Reporteras
Alejandro Barrón Eduardo Ovalle Fernando García Julio Jiménez Miguel Margáin Raúl Wong Colaboradores
NOVIEMBRE 2014
CHALLENGER HELLCAT 2015 Analizamos las características y novedades de este nuevo y poderoso modelo del clásico americano.
10
07
PROTEGE TU AUTO EN EL INVIERNO
LA IMPORTANCIA DEL
ANTICONGELANTE Se acerca la temporada de invierno y debes cuidar a tu vehículo de los fríos extremos, estos pueden llegar a dañar tu auto.
Por: Alejandro Barrón
HAZLO TÚ MISMO: CAMBIO DE ANTICONGELANTE
AUTOS & MOTOS
08
Paso 1
Paso 2
Desechar el anticongelante viejo a través del drenado ubicado en la parte inferior del radiador.
Una vez cerrado el drenado, llenar el radiador con agua limpia.
Paso 3
Paso 4
Encender el motor para que el agua corra por el sistema de enfriamiento del automóvil. Apagar y drenar el agua.
Verter el anticongelante nuevo y encender el vehículo para que corra por todo el sistema.
Es muy importante que protejas tu auto de la lluvia, el granizo y las bajas temperaturas, debes tomar algunos resguardos básicos para mantener tu vehículo en excelentes condiciones durante este invierno. El líquido anticongelante es un elemento fundamental para el invierno, mantiene el motor a una temperatura ideal evitando el sobrecalentamiento, además de servir como lubricante. Es importante comprobar el nivel del depósito y reponerlo si es necesario. Se recomienda cambiar el anticongelante cada año, en invierno es sumamente conveniente verificar que esté en buen estado. La manera más sencilla de verificar si es necesario cambiar el líquido refrigerante es observando su color, si tiene un tono oscuro es tiempo de cambiarlo. Existen diferentes tipos de anticongelantes: orgánicos, inorgánicos y mixtos. Se pueden encontrar en dos presentaciones, de fórmula concentrada y en fórmulas comerciales, que ya vienen listos para usar. El uso de anticongelante evita la corrosión y la acumulación de óxido en el sistema de enfriamiento del motor. Si no se llegara a utilizar se pueden dañar varios componentes del auto, como la bomba de agua, las mangueras y tubos de enfriamiento, los sellos de agua y el termostato. Es muy importante no utilizar agua en lugar de anticongelante, ya que el agua solo genera aumento de temperatura, además se evapora y contiene sales, lo que provoca corrosión en el motor. Se debe retirar todo el líquido anticongelante antes de colocar uno nuevo, de esta manera se garantiza la eliminación de impurezas y sustancias extrañas. Al usar anticongelante concentrado se debe mezclar con la cantidad de agua especificada.
10
EL PODEROSO MUSCLE CAR
AUTOS: CHALLENGER STR HELLCAT
AUTOS & MOTOS
CHALLENGER SRT HELLCAT
Por: Valente Hernández
Un poderoso motor de 6.2 litros V8 es lo que le da la furia suficiente al nuevo Challenger versión SRT Hellcat de 707 caballos de fuerza. La creación más poderosa jamás creada por la marca Chrysler ha llegado al mercado automotriz para marcar una época. Uno de los aspectos más sobresalientes de este vehículo es la nueva transmisión que Dodge ha incorporado, la TorqueFlite de 8 velocidades, que por primera vez forma parte de un auto de este tipo.
Cabe mencionar que se seguirá fabricando una opción manual de 6 velocidades, que añade un nuevo sistema de tracción y frenos ABS. Sin dudarlo, este vehículo es uno de los más esperados por los amantes del llamado poder americano. Dejará de lado a su competencia, pues de todos los muscle cars que existen a la fecha, este sobresale por su gran potencia y equipamiento.
NOVIEMBRE 2014
La Tecnología Esta maravilla de la ingeniería no solamente consta de un gran motor y una buena transmisión, sino que agrega un sistema inteligente llamado Driver Modes. Este permite cambiar el modo de manejo mediante botones en la consola o en su pantalla touch de 7 pulgadas, haciendo más interesante la experiencia. Custom, Sport, Track y Default, son las cuatro opciones que ofrece este sistema, mejorando el comportamiento del motor, suspensión, transmisión, dirección y tracción. Otro agregado de tecnología de este vehículo es su llave. Esta viene en dos colores, seguramente se preguntarán por qué, es muy sencillo, la llave negra permitirá al conductor limitar un poco el vehículo, solo podrá usar unos 500 HP del total que ofrece el auto; en cambio, la llave roja le permitirá aprovecharlo al máximo, es decir, desarrollar por completo los 707 HP que ofrece este “lindo gatito”.
11
AUTOS: CHALLENGER STR HELLCAT
AUTOS & MOTOS
12
Complementos perfectos Además de todo lo que ofrece este auto en cuanto a tecnología y potencia, el equipamiento forma parte esencial de su estructura, añadiendo a esta maravilla de cuatro ruedas neumáticos enormes medida P275/40ZR20 de la marca Pirelli P Zero Nero, acompañada de unos rines Slingshot. Sin duda, el “calzado” ideal para el nivel de potencia que ofrece. Aunado a esto, el auto incluye un sistema de frenos de la mundialmente reconocida marca Brembo, de 15.4 pulgadas para las ruedas delanteras y de 13.8 pulgadas para las traseras, ambas con rotores ranurados, lo necesario para detener tanta fuerza.
NOVIEMBRE 2014
Su apariencia Físicamente el auto obtuvo muy pocos cambios, sigue formado por sus cortes laterales fuertes y bien trazados, su frente bien pronunciado con sus ya característicos faros delanteros y la caída frontal del cofre. Sus interiores están un poco más estilizados, cuenta con los indicadores iluminados a la perfección y materiales que lo hacen lucir más lujoso, sin perder la agresividad que sin duda lo caracteriza.
13
AUTOS: CHALLENGER STR HELLCAT
AUTOS & MOTOS
14
FICHA TÉCNICA Black Line 8 en V / 4,395 cm3 Potencia máxima / Régimen: 3.6- Litros Pentastar V-6 Potencia: 305HP (227 kW) @6,350 rpm Torque: 268 lb.-ft (363 N•m) @4,800 rpm Línea roja tacómetro: 6,400 rpm Transmisión: Ocho velocidades automática Precio: $479 mil 900 pesos (versión disponible para México) 5.7 litros HEMI V-8 Potencia: 372 hp (277 kW) @5,200 rpm (65.3 hp/litros) Torque: 400 lb.-ft. (277 kW) @5,200 rpm (65.3 hp/litros) Transmisión: Ocho velocidades automática 6.4 litros HEMI V-8 Powered by SRT Potencia: 485 bhp (362 kW) @6,000 rpm (75.8 hp/litro) Torque: 475 lb.-ft (644 N•m) @ 4,200 rpm Transmisión: Ocho velocidades automática SRT Hellcat Supercharged 6.2 litros HEMI Hellcat V-8 Potencia: 707 bhp (527 kW) @6,000 rpm (114 hp/litro) Torque: 650 lb.-ft (881 N•m) @4,000 rpm Línea roja tacómetro: 6,200 rpm Precio estimado: $899 mil 900 pesos (versión disponible para México)
CARRETERAS: LAS MÁS PELIGROSAS
AUTOS & MOTOS
16
LAS 5 CARRETERAS
MÁS PELIGROSAS DEL MUNDO Por: Lorena Espinosa
Viajar en coche es fascinante, hay caminos con paisajes tan atractivos que vale la pena realizar el viaje solo para descubrirlos. A pesar de todos los beneficios que tiene el viajar en auto, el riesgo de estar en un accidente automovilístico en la carretera no deja de estar presente. Al trasladarse por tierra hay que tomar varias medidas de seguridad y sobre todo hay que verificar que el camino sea confiable. Desgraciadamente existen lugares en el mundo tan insólitos e inusuales que llegar a ellos puede resultar toda una travesía. Hemos hecho una selección de cinco carreteras que son consideradas verdaderas trampas mortales, pero donde la adrenalina que experimentarás las convierte en toda una aventura.
Trollstigen en Noruega Su nombre significa en español “la escalera del troll”, esta carretera recorre la montaña Rauma en Noruega. Es considerada una atracción turística por sus paisajes verdaderamente impresionantes. En lo más alto de la carretera hay un mirador con las mejores vistas de las curvas que integran el camino, aparte de la cascada Stigfossen que cae a 320 metros por la ladera de la montaña. Esta carretera no solamente es considera una de las más peligrosas, sino también una de las más altas porque tiene una inclinación de 9% y once curvas de 180 grados. Debido a las condiciones climatológicas extremas del área, Trollstigen cierra durante los meses de otoño e invierno.
NOVIEMBRE 2014
El Espinazo del Diablo en México Si se observan de lejos las montañas en este lugar, pueden distinguirse las siluetas de tres frailes, aunque hay personas que afirman que es la silueta del diablo, de cualquier manera esta carretera ha adquirido fama por la profundidad de sus barrancas cortadas. Se encuentra localizada a la altura del kilometro 168 de la carretera 40, que une la ciudad de Durango con el puerto de Mazatlán, y cubre aproximadamente un tramo de 10 kilómetros donde se puede contemplar la Sierra Madre Occidental. El mirador de “El Espinazo del Diablo” tiene una vista única por su altura, que alcanza los 2,400 metros sobre el nivel del mar, vale la pena bajarse del auto para contemplar la inmensa extensión y belleza de este espectáculo natural.
17
CARRETERAS: LAS MÁS PELIGROSAS
AUTOS & MOTOS
18
Carretera Tianmenshan en China Situada en el Parque Nacional Tianmen de la provincia China de Hunan, este trayecto empieza a 200 metros bajo el nivel del mar para subir hasta casi los 1,300 metros, donde se encuentra un templo en la cima de la montaña. La construcción de la carretera comenzó en 1988 y pasaron 8 años antes de completarla debido a las complicaciones de orografía del terreno. Con una longitud de 11 kilómetros, este camino tiene 99 curvas, dicho sea de paso que el nueve es uno de los números chinos de la suerte y simboliza el cielo.
NOVIEMBRE 2014
Paso Stelvio en Italia Ubicado en los Alpes orientales italianos, este es el paso de montaña pavimentado más elevado. Esta mítica carretera es lugar de peregrinación para los amantes del motor, incluso aquí se han grabado varios capítulos del popular programa de autos Top Gear. Su longitud es de 24 kilómetros, con un desnivel de 7.6% y conecta la ciudad suiza de Davos con Stelvio, Italia; recorriendo varios lugares turísticos como el Lago de Livigno y el pueblo de Bormio, famoso por su estación de esquí.
19
CARRETERAS: LAS MÁS PELIGROSAS
AUTOS & MOTOS
20
El país con más accidentes en carretera Con 41.7 muertos por cada 100 mil habitantes, República Dominicana es el país con más decesos en accidentes de tránsito, según estadísticas de la Organización Mundial de la Salud.
Carretera Siberiana de Yakutsk en Rusia Durante el periodo soviético, Stalin mandó construir una carretera en la inhóspita Siberia. Esta uniría a la ciudad de Magadan con Yakustk, manteniendo a miles de disidentes del régimen ocupados. El trayecto de 2,000 kilómetros transcurre a lo largo del círculo polar ártico en donde se encuentran algunas de las ciudades más frías del planeta. Uno de los problemas con los que se enfrentan los locatarios de esta zona es enterrar a sus difuntos, ya que el suelo en los ciclos de congelación y descongelación va elevando poco a poco los cadáveres enterrados en las profundidades, lo que resulta en toda una pesadilla al tener que enterrarlos de nuevo. Asimismo, la carretera es considera como una de las más peligrosas del mundo, pues en época de deshielo y lluvia se convierte en un verdadero pantano donde se atascan los carros, mientras que durante el invierno es casi una pista de hielo.
MOTOS: TRIUMPH TIGER
AUTOS & MOTOS
22
TRIUMPH TIGER
MÁS TIGRE QUE NUNCA Una de las trail más esperadas del año, la Triumph Tiger 800 2015 llega cargada de distintos cambios para ser la más eficiente, equipada y fácil de conducir.
Por: Poleth Velazquez
Todas las novedades con las que cuenta la nueva Triumph Tiger se reparten en sus cuatro diferentes versiones disponibles para el público: XC y XR, y sus variantes XCx y XRx. Estos nuevos modelos lucen un diseño diferente, como los protectores en el radiador y los paneles laterales en el depósito diseñados con líneas más finas y firmes. También en su nuevo carenado se nota la diferencia del diseño, ya que este aporta a la moto una presencia más dinámica y agresiva. Su diseño no es el único cambio notorio en la nueva trail, ya que su depósito de combustible dirige el aire caliente del motor lejos de las piernas del piloto, mientras que el nuevo acabado de titanio en polvo del chasis de doble tubo resalta notoriamente su robusta apariencia estructural. El acabado semimate del motor, combinado con las ruedas y el manillar negro aportan a la apariencia de la Tiger una sofisticada e imponente presencia.
Una de las características que permanecen del diseño anterior es la mecánica tricilíndrica, ahora con un mejor rendimiento del propulsor y una reducción del 17% en consumo de combustible. Los modelos XR están equipados con suspensiones Showa calibradas de tal manera que ofrecen una maniobrabilidad superior sobre cualquier superficie. Una horquilla delantera invertida de la marca Showa y 43 mm de diámetro de barras en acabado en negro conforman el frente de la motocicleta. Asimismo, la suspensión trasera corre a cargo de un monoamortiguador Showa con ajuste de precarga que permite una fácil configuración de la suspensión, adaptándose a las características de cualquier viaje. Por otro lado, los modelos XC cuentan con suspensiones WP destinadas a mejorar el comportamiento off-road de estos nuevos modelos. Así como el modelo XR, cuenta con una horquilla invertida WP de 43 mm ajustable en compresión y extensión, lo que le permite adaptarse
NOVIEMBRE 2014
Triumph Tiger XR Los modelos XR cuentan con llantas de aleación de aluminio fundido de 17 pulgadas detrás y 19 pulgadas delante con anchuras de 4,25 y 2,5 pulgadas respectivamente.
fácilmente desde los reguladores en la parte superior, mientras que la suspensión trasera es también un monoamortiguador ajustable en precarga y extensión, el cual cuenta con un protector especial contra la suciedad. Sin dudarlo, la característica más destacada de los modelos XRx y XCx es la capacidad de configurar la motocicleta según las características del terreno pulsando solo un botón. Al andar por cualquier tipo de terreno estos modelos cambiarán entre Road y Off-Road, bastará con pulsar el botón de modo, soltar el acelerador y accionar la maneta del embrague, de esta manera se configura automáticamente el ABS, el control de tracción y el mapa de inyección para lograr una máxima adaptación al terreno.
23
24
Los modelos XC cuentan con ruedas diseñadas para una mayor durabilidad sobre terrenos irregulares, con una llanta trasera de 17 pulgadas y 4,25 pulgadas de anchura, y una llanta delantera de 21 pulgadas y 2,5 pulgadas de anchura.
MOTOS: TRIUMPH TIGER
AUTOS & MOTOS
Triumph Tiger XC
Todos los modelos de la nueva Tiger permiten ajustar la altura del asiento del piloto y la posición del manillar.
El perfil Off-Road proporciona la respuesta óptima del acelerador para afrontar las pistas de tierra y caminos sin asfalto.
NOVIEMBRE 2014
25
El perfil Sport ofrece una respuesta mรกs rรกpida.
El perfil Road es el estรกndar, extremadamente lineal y suave, ideal para uso diario.
El perfil Rain reduce notablemente la respuesta del acelerador para adaptarse a situaciones deslizantes y de firme mojado.
AUTOS & MOTOS
26
LOS ‘TOPES’ INCREMENTAN LA CONTAMINACIÓN
AUTOS: TOPES Y CONTAMINACIÓN
Por: Lorena Espinosa
Un estudio elaborado por el Centro de Investigaciones de la Atmósfera de la UNAM, reveló que los reductores de velocidad conocidos como “topes” provocan que los vehículos emitan 10 veces más emisiones contaminantes de dióxido de carbono al año. Mediante el estudio, los expertos de la UNAM detallaron que las emisiones son menores entre los 70 y 80 kilómetros por hora, mientras que en velocidades más bajas o más altas estas emisiones se elevan de una forma considerable. Es por esto que cuando un vehículo, como podría ser el caso de un autobús de pasajeros, es forzado a bajar la velocidad al cruzar un “tope” el efecto de emisiones por aceleración se incrementa, generando hasta nueve veces más emisiones debido a que el vehículo es casi forzado a detener su marcha para luego volver a acelerar.
NOVIEMBRE 2014
27
AUTOS: TOPES Y CONTAMINACIÓN
AUTOS & MOTOS
28
La investigación también descubrió que por cada tope un vehículo llega a consumir hasta 10 mililitros de gasolina, lo que equivale a un aproximado de 10 centavos. Si se suman todos los “topes” que uno tiene que pasar, se puede acumular un gasto considerable de gasolina. En cuestión de tráfico, el estudio determinó que en una avenida con flujo constante pueden ser la razón de la acumulación vehicular, lo que resulta en embotellamientos. Por otra parte, los topes son necesarios con moderación, sobre todo frente o cerca de lugares como escuelas y hospitales. Una propuesta para reemplazar los reductores de velocidad son los semáforos inteligentes en lugares claves, donde el cruce de personas no sea constante o se lleve a cabo por horarios. Además de fomentar una cultura vehicular donde los conductores aprendan a disminuir la velocidad donde sea necesario.
JEEP WRANGLER
AUTOS & MOTOS
EL MÁS ATRACTIVO
AUTOS: JEEP WRANGLER
30
Gracias a su calidad y diseño, el Jeep Wrangler es reconocido por quinto año consecutivo como el “SUV 4X4 más atractivo” en el SEMA 2014 en Las Vegas.
Por: Marlen González
Por quinto año consecutivo fue reconocido el Jeep Wrangler como el “SUV 4x4 más atractivo” en el marco del Specialty Equipment Market Association (SEMA) 2014 en el Centro de Convenciones de Las Vegas, Nevada. La fiesta comenzó el pasado 4 de noviembre en la que la feria SEMA 2014 reuniera a las principales empresas del sector automotriz, así como aficionados y amantes de los autos para que presentaran sus modelos más llamativos y extravagantes en la plataforma.
El ganador fue seleccionado por medio de una encuesta donde participaron todos los automóviles exhibidos, “Es un gran honor el reconocimiento como SUV 4X4 más atractivo que ha recibido el Jeep Wrangler”, dijo Mike Manley, Presidente y CEO de la marca Jeep para una entrevista. Los propietarios de la marca Jeep Wrangler se mostraron muy entusiastas por ganar la competencia, pues ofrecieron un diseño único y personalizado, además de una capacidad sin igual, un jeep perfecto para ser lucido en este tipo de eventos.
NOVIEMBRE 2014
Además, este off-road confirma el gusto y personalidad de sus clientes al ser ganador por quinto año consecutivo, presumiendo la calidad de sus partes y accesorios diseñados por Mopar.
SEMA SHOW 2014, Las Vegas
31
AUTOS: JEEP WRANGLER
AUTOS & MOTOS
32 Cabe destacar que el evento atrajo a más de 130 mil profesionales procedentes de 130 países del mundo. Gracias a la calidad del evento, en tan solo una de las 12 secciones de la muestra, se pudieron ver más de 2 mil novedades entre componentes, herramientas y accesorios.
NOVIEMBRE 2014
Porche Martini Cayenne
GRÁFICOS Y MÁS GRÁFICOS
LA APUESTA DE PORSCHE EN TODA SU FLOTA
Otro de los superautos pintado con los colores de Martini Racing es la edición exclusiva del 911 Carrera S, rindiendo homenaje a los míticos Porche 917 o 935 “Moby Dick”.
33
34
AUTOS: GRÁFICOS MARTINI
AUTOS & MOTOS
Una de las combinaciones que más gustó del 911, fue la combinación del amarillo con la línea de Martini.
Este modelo 911 Martini Racing Edition se fabricará solamente en una corta serie de 80 unidades.
Por: Poleth Velazquez
Como ya es típico, Porsche coloca en su 918 Spyder gráficos de la marca Martini para recordar y hacer honor a los grandes autos de carreras que corrieron en competencias como Le Mans, aunque últimamente ha generado comentarios mixtos de parte de los seguidores de estos autos, ya que la marca automotriz alemana ha decidido colocar los gráficos en sus demás flotillas. Algunos consideran que esta táctica de Porsche es meramente publicitaria, ya que no conciben que una SUV como la Cayenne, un Panamera o una Macan lleven el logo de Martini. Por más que porten el logo de la marca Stuttgart, no se considera que compartan la misma filosofía de un auto ganador en competencias como Targa Florio.
Porche Martini Panamera
NOVIEMBRE 2014
35
Inconfundible El conocido logo de Martini ha sido s铆mbolo de elegantes eventos del motor como el Grand Prix de M贸naco.
AUTOS: GRÁFICOS MARTINI
AUTOS & MOTOS
36
Desde la presentación del prototipo del Porsche 918, los alemanes de la marca Stuttgart quisieron impregnar de romanticismo y glamour al tan esperado superdeportivo, cubriéndolo con la reconocida gráfica de Martini. La firma del grupo suizo Bacardi & Company, comenzó su relación comercial con Porsche en 1969, convirtiéndose en socio oficial en 1973.
38
AUTOS: CADILLAC ATS COUPÉ 2015
AUTOS & MOTOS
CADILLAC ATS COUPÉ 2015
UN DEPORTIVO DE LUJO
NOVIEMBRE 2014
39
AUTOS: CADILLAC ATS COUPÉ 2015
AUTOS & MOTOS
40
Por: Julio Jiménez
Este exclusivo auto de lujo nos impresiona año con año. Su imponente diseño deportivo fue creado desde cero, logrando ser el compacto perfecto para cualquier amante de los automóviles. Su exterior se distingue por sus líneas imponentes y dinámicas, su contorno sólido y ángulos ideales resaltan su ingeniería sin igual. Luce espejos laterales eléctricos, rines de diseño exclusivo y un práctico quemacocos. Asimismo, la diversa oferta de sus colores exteriores e interiores le aportan versatilidad sin dejar de lado la seguridad, pues cuenta con sensores delanteros y traseros de distancia, sensor de abandono de carril, alerta de colisión y cámara de video trasera. Claro está, posee las características necesarias como alarma, control universal y ocho bolsas de aire. Este vehículo cuenta con asientos de piel calefactables, control de clima automático, sistema de navegación y centro de información OnStar con atención personalizada. Además cuenta con accesorios que añaden seguridad, conectividad y confort al usuario. Su alto desempeño es resultado de su motor 2.0L Turbo con torque de 260 lb.-pie a 5, 500 rpm y transmisión de 6 velocidades con cambios semi manuales, alcanzando los 272 caballos de fuerza. Sin duda, un auto para jóvenes y adultos que disfrutan de la diversión y confort que solo un auto de esta categoría puede entregar.
NOVIEMBRE 2014
41
Tren Motriz Motor 2.0L Turbo, VVT, SIDI Potencia de 272 hp @ 5,500 rpm Torque 260 lb-pie @ 5,500 rpm. RWD. Sistema de tracción trasera
Los interiores del nuevo Cadillac ATS Coupé 2015 están disponibles en tres combinaciones: negro/negro, negro/café olmo y negro/rojo escarlata.
AUTOS: CADILLAC ATS COUPÉ 2015
AUTOS & MOTOS
42
Tecnología LED Uno de sus detalles es la iluminación exterior, que se origina utilizando lo más moderno del mercado.
44
EL AUTO MÁS PEQUEÑO
AUTOS: RENAULT TWIZY
AUTOS & MOTOS
RENAULT TWIZY
El Renault Twizy es un pequeño automóvil 100% eléctrico con un diseño futurista e innovador que resaltará en la ciudad.
NOVIEMBRE 2014
Por: Marlen González
Una excelente apuesta para la firma francesa, el pequeño Twizy es un automóvil eléctrico de 2.3 metros de largo y 1.2 de ancho, con un diseño futurista y urbano que destaca la personalidad de cualquiera que se atreva a subirse. Este auto es el más pequeño de la línea Renault Z.E. y tiene un costo de mantenimiento inferior en un 15% respecto a un scooter de tres ruedas, además de ser un vehículo creado para la ciudad, ya que su tamaño le permite estacionarse en cualquier lugar. Posee un diseño de dos plazas que acomoda a sus ocupantes en tándem con puertas que abren en forma de tijera, la marca ha confirmado que algunos de sus modelos tendrán la disponibilidad de puertas para proteger del aire o la lluvia. Cabe destacar que el Twizy es un vehículo 100% eléctrico y se alimenta a través de una batería de iones de
litio que se ubica en la parte inferior, debajo de los asientos; requiere cargarse durante 3 o 4 horas para un rendimiento óptimo, ya que su batería es de 6.1 kWh y pesa 100 kilos. En cuestión de seguridad, este automóvil ofrece una bolsa de aire frontal, frenos ABS y cinturones de seguridad con barras estabilizadoras, asegurando a los pasajeros como en cualquier auto. Su interior está cubierto con plástico áspero al tacto, bastante resistente y muy fácil de limpiar, ya que por su diseño, el interior está casi a la intemperie. Además, el tablero es sumamente austero, sin controles sofisticados o forros. Si es de tu interés adquirir uno de estos vehículos, no te preocupes más, ya que la firma Renault está a punto de iniciar la venta en México a través de flotillas. Sin duda, creemos que será el hit del momento y una gran novedad para la zona urbana.
45
Manejo
El manejo de este vehículo es diferente, hay que oprimir el botón que se encuentra a la derecha del volante, ya sea D para avanzar o R para retroceder; al oprimir ambos botones a la vez activamos neutral.
Antecedentes
Este automóvil se dio a conocer en el Salón de Frankfurt 2009 y un años más tarde fue presentado en París como producción final.
AUTOS: RENAULT TWIZY
AUTOS & MOTOS
46
Pros: · Sus dimensiones le permiten moverse con mucha facilidad · Cuenta con una velocidad máxima limitada
MOTOS: YAMAHA T-MAX
AUTOS & MOTOS
48
RENOVADA T-MAX
LA MOTONETA MÁS DEPORTIVA Por: Poleth Velazquez
El 2001 marcó al mercado de las maxiscooters con la llegada de la T-MAX de Yamaha, la primer motoneta en el mercado con corte deportivo y motor central. Yamaha siempre ha sido un ícono del mercado motociclista, mejorando y marcando tendencia con las nuevas versiones de sus motos. En este 2015 la nueva Yamaha T-MAX contará con un renovado diseño y un nuevo carenado que integrará una doble óptica LED y un difusor central debajo del parabrisas, destinado para desviar el flujo de aire y mejorar su aerodinámica. Otra de sus modificaciones radica en los retrovisores, creados para aumentar su maniobrabilidad, además que incluye retoques estéticos para darle un aire más deportivo al nuevo modelo.
DIMENSIONES Longitud total: 2,200 mm Anchura total: 775 mm Altura total: 1,420-1,475 mm (ajustable) Altura del asiento: 800 mm Distancia entre ejes: 1,580 mm Distancia mínima al suelo: 125 mm Peso húmedo: 219 kg / ABS 222 kg Capacidad del depósito de combustible: 15 litros
NOVIEMBRE 2014
49
Los cambios no son solo estéticos, su ciclo mejora gracias a la horquilla invertida de 48 mm que le ha sido instalada, destinada a reforzar su carácter deportivo y preciso, marcado también por una considerable reducción de peso en comparación con el modelo anterior. En cuanto a los frenos, estos emplearán pinzas de freno radial de 4 pistones para un doble disco flotante de 267 mm. Sin duda, entre las alteraciones más confortables de la nueva T-MAX se encuentra su llave inteligente y el sistema inmovilizador. Cuando el usuario de la motocicleta lleve la llave en el bolsillo, la motoneta arrancará solamente con pulsar un botón. Este sistema también controla el bloque de dirección y la apertura del asiento. Para acoplarse a las necesidades actuales, incluirá una toma de corriente de 12 V para conectar el teléfono móvil.
MOTOR Tipo de motor: 2 cilindros en paralelo inclinados hacia delante, refrigerado por líquido, 4 tiempos, DOHC y 4 válvulas Cilindrada: 530,0 cc Diámetro x carrera: 68,0 mm x 73,0 mm Relación de compresión: 10:9 : 1 Potencia máxima: 34,2 kW @ 6.750 rpm
CHASIS Sistema de suspensión delantera: Horquillas telescópicas Recorrido delantero: 120 mm Recorrido trasero: 116 mm Freno delantero: Doble disco hidráulico, Ø 267 mm Freno trasero: Disco hidráulico único, Ø 282 mm Neumático delantero: 120/70-15 Neumático trasero: 160/60-15r
Par máximo: 52,3 Nm @ 5.250 rpm Sistema de lubricación: Cárter seco Sistema de combustible: Inyección de combustible Sistema de encendido: TCI Sistema de arranque: Eléctrico Sistema de transmisión: Correa trapezoidal automática
MOTOS: HARLEY-DAVIDSON
AUTOS & MOTOS
50
HARLEY-DAVIDSON
NUEVOS ÍCONOS DEL ASFALTO Por: Poleth Velazquez Fotos: Erwin Ortega Motocicletas y Locación: Coyote Harley-Davidson
El característico sonido de su motor, asombrosos diseños y fantástica tecnología de las legendarias motocicletas Harley-Davidson, no han sido impedimento para que la marca estadounidense produzca diferentes motocicletas de gran tamaño y cilindrada a lo largo de los años. Desde que la marca surgió en 1903 ha producido continuamente diferentes líneas para sus millones de seguidores alrededor del mundo, cada vez sorprendiendo al público con sus geniales modelos en sus diferentes presentaciones.
NOVIEMBRE 2014
51
Características especiales Cuenta con ruedas gasser de 21 pulgadas con 3 1/2 pulgadas de ancho estilo dragster clásico. El neumático trasero es el más ancho en motocicletas de producción, con una anchura de 18 pulgadas y 240 mm. Su transmisión es de tipo Cruise Drive con seis velocidades, con cambios suaves y silenciosos. Lleva un motor Twin Cam 103 de alto rendimiento en color cromo brillante y negro mate. Cuenta con un sistema de seguridad Smart H-D de llavero con mando a distancia, que activa y desactiva las funciones electrónicas de seguridad. Su sistema de frenos antibloqueo ABS es el mejor en el mercado. Cuenta con luces de parada 3 en 1, luces de parada/giro/traseras.
Breakout
La inigualable Breakout, otra softail con estilo drag, rompe las barreras de la modernidad y agresividad en la calle. Con un acabado aerodinámico en hojuelas de metal retro lijadas a mano, su principal característica es la brillante y única pintura. Podrás elegir entre Hard Candy Custom, Quicksilver Flake, Radioactive Green, Superior Blue, Mysterious Red Sunglo, Charcoal Pearl y Vivid Black combinadas con los acabados en cromo y un gran medallón en el tanque 3-D con estilo cloisonné. Esta motocicleta fue diseñada en base a las drag gasser de la década de los 50, sin duda una motocicleta con mucha actitud, la cual rompe los esquemas de cualquier otra motocicleta conocida. Su postura amplia y audaz deslumbra aun estando estacionada, pues cuenta con líneas limpias, dándole un perfil bajo pero elegante.
52
V-Rod Muscle
MOTOS: HARLEY-DAVIDSON
AUTOS & MOTOS
Más de 122 caballos de fuerza acompañan a esta poderosa máquina de estilo urbano, equipada con un motor V-Twin Revolution de 1,250 cm3 creado en asociación con Porsche, uno de los mejores motores de la marca con más caballos de fuerza. Sus 117 N.m. (86 lb.-pie) en un motor de 7,500 rpm y acompañado de un árbol de levas dobles y cuatro válvulas en cada cilindro brindan una suave y refina manejada. Apasionada por el alto rendimiento de sus creaciones, Harley-Davidson creó para esta línea una legendaria modificación llevada desde la pista a la calle. Su diseño aerodinámico y máxima atención a los detalles es característico del estilo Harley, su motor cuenta con un acabado en platino, cubiertas pulidas en los balancines y un acabado metálico en las aletas de enfriamiento. Un ancho neumático trasero de 240 mm proporciona una apariencia agresiva, mientras que los manillares con estilo drag en carcasa de aluminio fundido sobre un tubo de acero de 2,5 cm brindan una apariencia ruda sobre la calle. Para darle un aire más fuerte y deportivo, se incluyeron horquillas invertidas de 43 mm, las cuales ayudan a reducir el peso y aumentar la fuerza y rigidez de la V-Rod Muscle.
La cubierta de la caja de aire hace juego con el color y el diseño de la V-Rod Muscle en todas sus tomas, proporcionando el estilo rudo y potente de una motocicleta de competencia.
NOVIEMBRE 2014
53
Es la primer motocicleta de Harley enfriada a base de radiador de agua.
Las direccionales se unen al estilo limpio y aerodinámico de los espejos, también con luces LED.
Cuenta con un mando a distancia en el llavero que activa y desactiva automáticamente las funciones electrónicas de seguridad. Cuenta con luces LED para una mejor visibilidad, combinadas en diseño con las luces traseras y las formas angulares de toda la carrocería.
Un hermoso escape doble lateral con silenciadores en cromo satinado le dan a la V-Rod Muscle una apariencia más gruesa.
MOTOS: HARLEY-DAVIDSON
AUTOS & MOTOS
54
Ultra Limited & Low
Esta Harley demuestra que puedes viajar tan lejos en motocicleta como en tus sueños. La nueva Ultra Limited & Low es un diseño del Project Rushmore, incluye un sistema Reflex de frenos ABS y un disco doble de alto rendimiento, 4 pistones en el sistema de freno delantero con rotor doble de primera clase, faros delanteros dobles LED Daymaker y luces para niebla.
En cuanto a su suspensión, es ajustable de aire con un equipo estándar que se puede adaptar para cargas mayores. Además sus horquillas delanteras de 49 mm fueron diseñadas para ser manejada en cualquier camino, ya sea recto o en curva. Entre los sistemas más novedosos con los que cuenta, podemos encontrar una pantalla táctil con activación por voz para la música, teléfono y GPS.
NOVIEMBRE 2014
Desde las horquillas hasta las señales de giro estilo bala, demuestra su elegancia y modernidad.
Diseño veloz
La Harley-Davidson Ultra Limited & Low cuenta con un motor V-Twin 103.
La caja de aire ha sido diseñada en función de una mejor respiración del motor, produciendo más potencia y dejando más espacio entre las piernas del conductor.
55
MOTOS: HARLEY-DAVIDSON
AUTOS & MOTOS
56
Cuenta con un tanque de combustible de 22.7 L, pintado a color doble con rayas delgadas y el logo Harley-Davidson a los costados.
Ademรกs del radio Boom! Box 6.5GT de 75 voltios, cuenta con altavoces delanteros y traseros de 13.3 cm.
LOS LANZAMIENTOS MÁS ESPERADOS
LOS ÁNGELES AUTO SHOW Por: Raúl Wong
Con el fin de dar a conocer las novedades que deparan sus automóviles, nuevas tecnologías, equipamiento y desempeño, cada año las prestigiosas marcas de autos engalanan este evento con sus más novedosos diseños y mejoras automotrices. Reconocidas marcas como: Mercedes-Benz, Porsche, Audi, BMW y MINI, entre otras, presentarán nuevas ofertas en sus distintos segmentos. En esta ocasión, la prestigiosa marca Audi está planeando una de las más grandes e imponentes presentaciones. No está de más, conociendo la importancia de la marca y sus estupendos modelos, con un total de ocho debuts,! de los cuales tres son de alcance mundial, y que sin duda enamorarán y dejarán con la boca abierta a más de uno. Chrysler por su parte,!presentará sus modelos 300 y 300C totalmente renovados, mientras que!Scion anunció sus planes para el estreno mundial de un auto totalmente nuevo.
AUTO SHOWS: LOS ÁNGELES
AUTOS & MOTOS
58
Scion
Chrysler, 300
Como cada año, fanáticos de los automóviles de todo el mundo se darán cita en este magno evento a celebrarse del 21 al 30 de noviembre en Los Ángeles, California.
NOVIEMBRE 2014
Las marcas Acura, Lexus, Toyota, Volkswagen, Chevrolet y Mazda no se quedan atrás, también estarán presentes en el auto show y por supuesto, nos mostrarán sus novedades y diseños, así como sus nuevas propuestas en segmentos y SUV que ya todos conocemos. Además estará presente el rediseñado KIA Sorrento, las versiones convertibles del 228i y M235i de BMW y el XR-PHEV de Mitsubishi, asimismo, Land Rover presentará su nuevo SUV crossover para América del norte, el Discovery Sport 2015. Sin duda alguna, la nueva edición de este esperado evento tendrá muchas sorpresas; entre otras novedades, el auto show contará con la presencia de Volvo que relanzará su línea completa con la introducción de la segunda generación del XC90, el primer modelo nuevo en cuatro años, además de presentar el Volvo Drive Me, un vehículo autónomo. Igualmente, se celebrarán conferencias como cada año, donde los proveedores de todo el mundo exhibirán lo más novedoso de su producción, accesorios y sus nuevas creaciones, brindando a los asistentes una gama inimaginable de ingeniería automotriz.
59
BMW, 228i
Land Rover, Discovery
Interior, Discovery
Volvo, XC90
Interior, XC90
Volvo, Drive Me
60
AUTO SHOWS: LOS ÁNGELES
AUTOS & MOTOS
Bellezas americanas
Cadillac, ATS-V
Cadillac, una de las marcas locales más populares, mostrará su lado más radical y extrovertido de la mano del ATS-V, tanto en las variantes sedán como cupé. Chrysler centrará la atención en el remozado 300C, un sedán de buen tamaño que ha recibido una buena “maquillada” y del que se tienen pocos datos técnicos, pero muchas expectativas. Chevrolet nos sorprenderá al presentar el Chevrolet Chaparral 2X VGT, un auto-concepto de carreras para el Vision Gran Turismo Project, el cual celebra el décimo quinto aniversario del juego de carreras de PlayStation: Gran Turismo. La gente de Lexus promete dejar perplejos a los asistentes con un concepto convertible que vive bajo el código LF-C2, se comenta que será un cambio sumamente excitante y que se encargará de atrapar las miradas. ¡Estaremos atentos!
Chrysler, 300C
Lexus, LF-C2
NOVIEMBRE 2014
De entrada, la firma Porsche tiene como parte de su catálogo de sorpresas la variante GTS de su legendario 911 Carrera. También debutarán el Porsche Panamera Exclusive Series, un auto del cual solo se fabricarán 100 ejemplares y donde se combinan los materiales de más alta calidad con un desempeño mecánico admirable. Si alguien está interesado en este Panamera, tendrá que desembolsar alrededor de 320 mil dólares.
61
AUTO SHOWS: LOS ÁNGELES
AUTOS & MOTOS
62 El primer vehículo comercial cero emisiones por parte de Toyota se llama FCV y también será parte importante en la fiesta californiana. El fabricante japonés ha dado a conocer que se podrá adquirir este vehículo en los Estados Unidos en un futuro cercano, su precio estará alrededor de los 68 mil dólares.
Toyoya, FCV
La prestigiosa marca británica MINI entusiasma desde hace más de 12 años a sus clientes estadounidenses, que se distinguen por ser exigentes y conscientes de la moda, ofreciéndoles automóviles caracterizados por un manejo divertido, y que además, realzan un estilo muy individual en sus propietarios. Ahora más que nunca, la nueva generación de MINI es expresión del exitoso concepto automovilístico que reúne avanzada tecnología, selecta calidad, diseño expresivo y un equipamiento innovador en un coche compacto que permite experimentar vivencias únicas. Durante la exhibición MINI presentará el Hardtop de cuatro puertas y el concepto Superleggera Vision. La última generación de la inconfundible marca ofrece posibilidades completamente nuevas en lo que se refiere a la utilización del espacio disponible. Las ingeniosas soluciones aplicadas para lograrlo se pueden apreciar en el salón del automóvil de Los Ángeles de 2014, donde se estrena por primera vez en 55 años de historia de MINI, un modelo de cinco puertas en el segmento de los automóviles pequeños.
MINI, Superleggera Vision
64
AUTOS & MOTOS
MERCEDES-BENZ CLASE C SEDÁN 2015
VUELVE A SER TODO UN LUJO
AUTOS: MERCEDES-BENZ CLASE C SEDÁN 2015
Por: Fernando García
La prestigiada marca alemana nos vuelve a cautivar, ahora con el nuevo Clase C Sedán. El diseño de este Mercedes-Benz se deriva de los rasgos más importantes de sus grandes sedanes y aunque es muy similar a su antecesor (Clase S), lo podemos distinguir por las formas orgánicas de su carrocería y sus exclusivos detalles. El diseño exterior del nuevo Mercedes-Benz Clase C Sedán posee dos opciones para la parte frontal. La primera opción es el paquete Exclusive, con la tradicional estrella en el cofre; o bien, la opción deportiva con parrilla al frente y el logotipo de la marca justo al centro. La combinación de tomas de aire y el contorno nítido de los faros resultan en una versión deportiva y autónoma del Clase C Sedán. El interior del nuevo modelo no se queda atrás, la calidad de los interiores crea un ambiente de sutileza lleno de detalles
inteligentes que se refuerzan con materiales de alta calidad en los paneles de las puertas y en el tablero de instrumentos. Este lujoso vehículo cuenta en su interior con fascinantes cualidades, como una consola central de nueva interpretación, un panel táctil fácil de utilizar, además de contar con el interruptor Agility Select donde se puede seleccionar con un solo dedo uno de los cuatro programas de conducción disponibles. Por otra parte, sus cambios se distinguen por ser dinámicos y ligeros, con capacidad de elasticidad y aceleración. Los cambios manuales ofrecen un confort muy elevado, desplazamientos precisos de la palanca y una armonía entre los procesos de acoplamiento. En el cambio automático, los acoplamientos de las siete marchas son tan suaves que no se notan, el cambio automático de siete velocidades provee una conducción perfecta a la experiencia del viaje.
NOVIEMBRE 2014
65
Como es costumbre, Mercedes-Benz nos sorprende con sus interiores de lujo.
CARACTERÍSTICAS DESTACADAS
AUTOS: MERCEDES-BENZ CLASE C SEDÁN 2015
AUTOS & MOTOS
66
· Rendimiento elevado y uso eficiente del combustible gracias al turbocompresor y al mando variable de las válvulas. · Compatibilidad medioambiental y arranque ECO cumpliendo los valores límite del nivel de emisiones Euro 6. · Máxima suavidad de marcha: dos árboles de equilibrado reducen las molestas vibraciones en el C 200 y el C 250. · Con un peso disminuido, se han reducido las pérdidas por fricción.
AUTOS & MOTOS
68
NUEVA VERSIÓN DEL R8
EXCLUSIVO Y FEROZ
AUTOS: AUDI R8
Por: Miguel Margáin
El R8 puede presumir de ser uno de los vehículos más deportivos y caros de la marca alemana, pero una edición limitada a 60 unidades ha venido a reposicionar el nivel de este superauto. Se trata del Audi R8 Competition, uno de los vehículos más veloces creados y comercializados únicamente para los Estados Unidos. Fue en el año 2006 cuando por primera vez vio la luz este bólido, y se mantuvo hasta cerca del 2012, cuando sufrió uno de sus rediseños más importantes. Ahora, resurge gracias a una nueva edición, la cual en palabras de Scott Keogh, presidente de la firma “es la más veloz y cercana a la tan famosa R8 LMS Ultra de competición”.
NOVIEMBRE 2014
69
AUTOS: AUDI R8
AUTOS & MOTOS
70
De los R8, el más rápido Sesenta afortunados fanáticos de los autos serán los únicos dueños de esta elegante y veloz máquina, la cual sin duda recibirá menciones dentro de los libros más importantes de la historia automotriz. Su velocidad máxima es cercana a las 199 millas, y logra las 60 millas por hora en 3,2 segundos, una marca nada despreciable para esta belleza de la ingeniería. Además, el coche utiliza uno de los motores más famosos de la marca, el FSI V10, el mismo que utiliza el R8 LMS, el modelo de carrera de Audi con el que ha ganado las 24 Horas de Daytona.
NOVIEMBRE 2014
Su diseño Algo que distingue a la marca es su clase, diseño y elegancia de interiores, separándola del resto de los diseños automotrices. El R8 no es la excepción, presume un exterior muy deportivo y con rasgos firmes y de naturaleza agresiva, sin olvidar su interior, al utilizar materiales resistentes y de gran calidad, una fusión casi perfecta para darle el acabado que se merece un auto de este nivel. El auto está en fase de fabricación, se espera que para inicios del 2015 se entreguen las primeras unidades en los Estados Unidos.
71
72
AUTOS: MUSTANG GT 50
AUTOS & MOTOS
UN CLÁSICO
FUERZA Y CLASE SOBRE CUATRO
RUEDAS
NOVIEMBRE 2014
Por: Eduardo Ovalle
Hoy les traigo una buena nueva, como saben Ford nos ha consentido desde hace 50 años con lo que podemos llamar el auto consentido de la familia, así es, estamos hablando del Ford Mustang. Este coche nos encanta por su carrocería que año con año nos sorprende, y este 2015 no será la excepción; la firma estadounidense lanza al mercado el nuevo Ford Mustang GT 50 con un motor V8 5.0 L , 435 caballos de fuerza y 400 lb.-pie de torsión, cuenta con un nuevo cierre de válvula de admisión, escapes aun más grandes y una aceleración mejorada, que nos deleitará con la melódica potencia que nos ofrece el V8 del Ford Mustang. A pesar de haber sido diseñado desde cero, en su
estética guarda cierto parecido con la generación anterior, acoplando atributos que actualizan su imagen. Sin perder el estilo retro que tanto nos emociona, este nuevo modelo posee un parabrisas inclinado, techo un poco más bajo, capó largo, faros afilados con tecnología LED y luces traseras de tres barras tridimensionales con intermitentes secuenciales. Uno de los cambios más significativos en esta sexta generación es la suspensión trasera, abandonando el eje rígido por uno de paralelogramo deformable, mientras que el eje delantero es un MacPherson de doble rótula. El nuevo Mustang también contará por primera vez en su historia, con un sistema para elegir entre varios tipos de conducción; modificará la respuesta del acelerador, el cambio, la dirección y el control de estabilidad.
73
AUTOS: MUSTANG GT 50
AUTOS & MOTOS
74
Costo Se rumora que el Shelby GT350 tendrá un precio base de $125 mil dólares, sin incluir opciones de personalización.
Detalles exclusivos Los tapones en el compartimento del motor y sus tapetes bordados contarán con el logotipo de Shelby, además de contar con una placa numerada certificando su autenticidad.
Si creías que esto era todo, déjame contarte lo más importante… se dice que a principios del 2015 llegará a México el nuevo Shelby GT350, basado en la generación del GT 2015. Este auto será construido por Shelby American, empresa fundada por Carroll Shelby en 1962, con matriz en Las Vegas, Nevada. Las adaptaciones realizadas directamente por Shelby American diferían de las unidades Shelby GT500 producidas por Ford, pues había modelos como el Shelby 1000 con potencia de hasta mil caballos. Se cuenta que en México, el nuevo GT350 será distribuido por Shelby American división México, que compartirá sala de exhibición con Musclecar Corporation en el sector Interlomas del Distrito Federal. Como mencionamos, el Shelby GT350 se basará en la
nueva generación del Ford Mustang GT de 5.0 L, además gozará de un supercargador Kenne Bell y doble intercooler de aluminio con el que la potencia aumenta de 435 a 625 caballos de fuerza. Se cambiarán los frenos de fabrica por unidades Brembo con cálipers de 6 pistones en las ruedas delanteras y de 4 en las traseras. Igualmente, se reemplazará la suspensión trasera por una tipo Watts independiente y ajustable con resortes Eibach y amortiguadores Blistein, los rines serán de 20 pulgadas de diámetro y constará de una carrocería “wide body” o ensanchada, para darle espacio a las llantas de mayor tamaño. El interior estará equipado con asientos Recaro y un sistema de navegación modificado con la leyenda “Shelby” en la pantalla de inicio.
MOTOS: KAWASAKI Z300
AUTOS & MOTOS
76
KAWASAKI Z300
UNA SUPERNAKED
Por: Poleth Velazquez
El segmento naked de las motocicletas se arma con una nueva y poderosa Z300 2015 de la firma Kawasaki, aprovechando el tirón de la Ninja 300 para incorporarlo al modelo de la gama Z. Armada con un propulsor de 296 cc y un diseño pequeño, la tecnología utilizada en esta nueva moto se ha inspirado en las grandes motocicletas de la familia Z. Entre las características más destacables están sus dobles válvulas de mariposa para optimizar la potencia. Uno de sus puntos fuertes es el embrague antirebote, que reduce significativamente el esfuerzo de la maneta de embrague y las reducciones. En cuanto a su conducción, cuenta con un manillar plano y ancho, junto a una horquilla convencional de 37 mm, ofreciendo una postura fácil. En la parte trasera se monta la típica suspensión Uni-Trak característica de Kawasaki, además de discos de freno lobulados y una versión que contará con ABS. La motocicleta de 168 kg fue presentada en el EICMA 2014, donde se exhibieron sus atributos más representativos, como el depósito de combustible con capacidad de 17 litros, que le brinda una amplia autonomía. Su diseño fue uno de los que más llamó la atención de los asistentes, ya que su corte deportivo, con un frontal total de gama Z y líneas angulosas, representa una competencia directa para motocicletas como la Yamaha YZF-R3 2015, la Honda CBR300R y la KTM RC390.
NOVIEMBRE2014
FICHA TÉCNICA Tipo de motor Bicilíndrico en paralelo de 4T, refrigerado por agua Distribución N.D. Cilindrada 296 cc Diámetro x Carrera 62.0 × 49.0 mm Relación de compresión 10.6:1 Potencia máxima declarada 29.0 kW {39 CV} / 11,000 rpm Par máximo declarado 27.0 N.m {2.8 kgf.m} / 10,000 rpm Alimentación Inyección electrónica: ø32 mm x 2, con doble válvula de mariposa Encendido TCI Lubricación Lubricación forzada, cárter húmedo
77
78
AUTOS & MOTOS
Transmisión Transmisión secundaria Cadena Cambio/Marchas 6 velocidades Embrague/Accionamiento Manual, disco bañado en aceite Chasis Diamante, acero de alta resistencia Basculante N.D.
MOTOS: KAWASAKI Z300
Suspensiones Suspención delantera Horquilla telescópica de 37mm Suspención trasera Amortiguador precargado con gas, sistema de bieletas Uni-Trak y ajustable en precarga
Ruedas Rueda Delantera 110/70-17M/C 54S Rueda Trasera 140/70-17M/C 66S
Frenos Medidas Longitud 2,015 mm Altura 1,025 mm Anchura 750 mm Distancia entre ejes 1,405 mm Altura del asiento 785 mm Peso (orden de marcha) 168 kg /170 kg (ABS) Capacidad del depósito de combustible 17l
Freno Delantero Disco lobulado de 290mm, pinza de doble pistón Freno Trasero Disco lobulado de 220mm, pinza de doble pistón
80
AUTOS: NÜRBURGRING
AUTOS & MOTOS
EMPRESARIO RUSO
COMPRA EL CIRCUITO DE NÜRBURGRING
NOVIEMBRE 2014
81
Por: Lorena Espinosa
Después de escuchar varios rumores sobre la venta de la pista de carreras Nürburgring en Alemania, la página de internet Bloomberg finalmente confirmó su adquisición. Según este sitio, dos terceras partes de la pista fueron vendidas al multimillonario Viktor Kharitonin. El magnate ruso es el presidente de una compañía farmacéutica llamada Pharmstandard, la cual tiene en el mercado alrededor de 200 productos utilizados en el tratamiento de la diabetes, enfermedades cardiovasculares, desórdenes gastrointestinales y crecimiento hormonal deficiente, entre otros padecimientos. Kharitonin intervino en la negociación después de que se enteró que la compañía de piezas automotrices Capricorn Automotive, no logró completar la suma total para adquirir el famoso autódromo. Aunque se desconoce la cantidad por la que se compró dicho circuito, la empresa Capricorn había anunciado anteriormente que pagaría más de 139 millones de dólares por Nürburgring. Aun no se sabe el significado de la compra de este territorio sagrado para la industria automotriz, ya que se había informado que cualquier comprador tendría que mantener la pista abierta a las armadoras con la intención de que realicen sus pruebas, así como también al público.
Fuente : http://www.bloomberg.com/news/2014-10-30/ nuerburgring-race-track-sold-to-russian-billionaire.html
AUTOS: NÜRBURGRING
AUTOS & MOTOS
82
Más sobre la pista Nürburgring es un autódromo ubicado alrededor del pueblo y castillo medieval de Nurburgo en las montañas Eifel, en Alemania. Originalmente, el circuito se usaba como lugar de pruebas para las marcas de automóviles alemanas. Su construcción empezó en septiembre de 1925 y estuvo a cargo de Otto Creutz, para 1927 el circuito ya estaba listo y comenzó a albergar el Gran Premio de Alemania y el Gran Premio de Alemania de Motociclismo.
84
AUTOS: MITSUBISHI LANCER EVO VS. SUBARU WRX STI
AUTOS & MOTOS
MITSUBISHI LANCER EVO VS. SUBARU WRX STI
UN GRAN DUELO Te presentamos un duelo entre los vehículos Mitsubishi Lancer Evo y Subaru WRX STI. A la vista de cualquiera, ambos vehículos parecen haber salido de una película de acción por los excelentes cambios que sufrieron.
VS
S
NOVIEMBRE 2014
Por: Marlen González
El Lancer Evolution sufrió cambios estéticos como las molduras en los faros, parrilla frontal y faros de niebla igual a los de calle. Por su parte, el Subaru WRX STI también cuenta con notables modificaciones en la parte frontal con una parrilla más reducida, y con más entradas de aire en el cofre. Además, se le colocó una entrada de aire extra en la zona baja cercana a los faros de niebla. En el interior, ambos automóviles están
85
equipados con asientos Recaro, con suficiente espacio entre ellos, tanto para los lugares delanteros como los traseros. Asimismo, cuentan con volantes y palanca de velocidades forrados en piel y un equipo de audio central con radio AM/ FM/6 CD y sistema de navegación. Sin duda, las firmas Mitsubishi y Subaru expusieron lo mejor de sí al plasmar todo lo que el cliente busca en estos diseños deportivos, presumiendo de su tecnología a nivel mundial.
AUTOS: MITSUBISHI LANCER EVO VS. SUBARU WRX STI
AUTOS & MOTOS
86
Mitsubishi Lancer Evo Velocidad Velocidad máxima (km/h) 250 km/h
Aceleración 0-100 km/h (s) 6,3 segundos Emisiones de CO2 (gr/km) 242 g/km
Rendimiento Depósito de combustible (litros) 55 litros
Cilindros en velocidad 4 Consumo urbano (l/100 km) 13,9 litros/100 km Consumo extraurbano (l/100 km) 8,5 litros/100 km Consumo medio (l/100 km) 0,5 litros/100 km
Frenos
Frenos antibloqueo sport (ABS Sport)
Potencia Potencia (cf @ rpm)-291 @ 6,500 rpm Torque
Torque (lb-pie @ rpm)-300 @ 4,000 rpm
Suspensión y transmisión Suspensión delantera McPherson con resorte-
amortiguador invertido y barra estabilizadora Suspensión trasera Multi-link con brazos superiores de aluminio forjado y barra estabilizadora Transmisión Manual de 5 velocidades
NOVIEMBRE 2014
Subaru WRX STI Velocidad Velocidad máxima (km/h) 250 km/h
Aceleración 0-100 km/h (s) 5,2 segundos Emisiones de CO2 (gr/km) 242 g/km
Potencia Potencia (cf @ rpm)-305 @ 6,000 rpm
Rendimiento Depósito de combustible (litros) 55 litros
Torque Torque (lb-pie @ rpm)-290 @ 4,000 rpm
Cilindros en velociad 4 Consumo urbano (l/100 km) 14,0 litros/100 km Consumo extraurbano (l/100 km) 8,4 litros/100 km Consumo medio (l/100 km) 10,4 litros/100 km
Frenos Frenos delanteros Sistema de frenos Brembo de alto
rendimiento, frenos de discos ventilados con pinzas de 4 pistones Frenos traseros Sistema de frenos Brembo de alto rendimiento, frenos de discos ventilados con pinzas de doble pistón
Suspensión y transmisión Suspensión delantera Delantera tipo McPherson invertido Suspensión trasera Trasera de doble horquilla Transmisión Manual de 6 velocidades
87
AUTO SHOW: SÃO PAULO
AUTOS & MOTOS
88
NOVEDADES EN SÃO PAULO
INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA
AL VOLANTE Por: Arlen Cortez
En el Salón Internacional del Automóvil de São Paulo 2014 se dieron a conocer las últimas tendencias del mundo automotriz. Los expositores presentaron soluciones innovadoras en tecnología, sofisticación, funcionalidad, lujo y seguridad, donde más de 700 mil personas pudieron conocer los últimos modelos de marcas como Volkswagen, General Motors, Fiat, Ford, Peugeot y Renault, entre otras. Aquí te presentamos las más importantes novedades y lanzamientos exclusivos que sorprendieron en esta exclusiva feria automotriz.
Renault La estrella principal en el stand de la reconocida marca Renault fue el Duster Oroch, una pick-up con espacio para cinco personas y ADN tan utilitario como deportivo. La marca también presentó el nuevo Fluence 2015 con más tecnología y nuevo diseño, así mismo nos mostró el Sandero Stepway con una propuesta versátil y diseño atrevido. Los vehículos eléctricos también se pudieron observar en el stand de la importante marca, como el Twizy Renault Sport F1 y los compactos Zoe y el biplaza urbano Twizy, estos modelos totalmente eléctricos se integran a la familia Zero Emission.
Duster Oroch
NOVIEMBRE 2014
89
AUTO SHOW: Sﾃグ PAULO
AUTOS & MOTOS
90
Fluence 2015
NOVIEMBRE 2014
Sandero Stepway
91
AUTO SHOW: Sﾃグ PAULO
AUTOS & MOTOS
92
Twizy, Zoe, Fluence y Kangoo Z.E.
Interior Zoe
Zoe 2015
NOVIEMBRE 2014
Peugeot Los modelos de Peugeot sobresalen por su diseño y tecnología, la marca nos impactó con la exhibición del Peugeot 2008, el nuevo SUV del león. Su mecánica incluirá un motor de 1.6 litros y 16 válvulas, las cajas que lo acompañan serán una manual de cinco marchas y una automática de seis. Además, el 2008 Hybrid Air demostró su tecnología basada en aire comprimido a través de un modelo de exhibición. Este vehículo híbrido, aun en fase de desarrollo, combina un motor naftero con un sistema de propulsión de aire comprimido, mediante el cual alcanza hasta 34 km/l de consumo de combustible en ciudad, un 45% menos que un auto compacto.
93
94 La marca alemana Volkswagen presentó los nuevos Fox y Space Fox, ambos productos de fabricación y procedencia brasileña presentan un renovado diseño exterior e interior y la incorporación de una caja de 6 velocidades. En cuanto a vehículos comerciales, se presentó la nueva pick-up Saveiro en dos versiones: una para dos pasajeros y otra denominada Cross para cuatro pasajeros.
AUTO SHOW: SÃO PAULO
AUTOS & MOTOS
Volkswagen
Fox
Interior Fox
NOVIEMBRE 2014
Space Fox
Saveiro Trooper
95
AUTOS: LOS MÁS VENDIDOS
AUTOS & MOTOS
96
LIDERAN EL MERCADO
LOS AUTOS MÁS VENDIDOS Los autos más vendidos del mercado mexicano son de las firmas Chevrolet, Volkswagen y Nissan. Aquí te presentamos los preferidos del país. Por: Marlen González
Este año ha sido marcado por un gran avance tecnológico y empuje en ventas para el sector automotriz gracias a sus nuevos diseños, estilos y modificaciones. La demanda de automóviles sigue creciendo en el país, aunque son solo tres las marcas que lideran en el mercado mexicano.
Por esta razón, te preparamos una lista de los automóviles preferidos de los clientes y que año con año se mantienen en la lista por su precio y comodidad. A continuación encontrarás los seis autos más vendidos hasta el mes de septiembre del año en curso, según estadísticas de la Asociación Mexicana de la Industria Automotriz (AMIA).
1
NOVIEMBRE 2014
Chevrolet Aveo Este auto se niega a abandonar el trono y continúa en el número 1 de los más vendidos. Se encuentra en la primera posición con 46 mil 382 unidades vendidas.
Estadistica: La Asociación Mexicana de la Industria Automotriz (AMIA) presentó una comparativa de los 15 automóviles más vendidos entre los meses de enero a octubre del 2014 y el año anterior.
2
AUTOMÓVILES
2014
2013
Variable %
AVEO
51,492
49,322
4.4%
VERSA
41,172
39,478
4.3%
TSURU
37,163
38,558
-3.6%
SPARK*
30,847
25,233
22.2%
Vento*
30,006
881
3305.9%
NUEVO JETTA
28,280
29,001
-2.5%
MARCH
27,445
17,652
55.5%
CLASICO 4 ptas
24,930
44,706
-44.2%
SENTRA 2.0
23,843
22,802
4.6%
TIIDA SEDAN
22,212
20,506
8.3%
MATIZ*
16,140
14,314
12.8%
SONIC
15,852
16,157
-1.9%
GOL*
10,587
8,988
17.8%
COROLLA*
10,545
7,476
41.1%
MAZDA 3 Sedan
9,606
7,985
20.3%
OTROS
205,798
214,611
-4.1%
TOTAL
585,918
557,670
5.1%
* Modelo importado
Nissan Versa El Versa es otro de los consentidos de los clientes del sector automotriz y ha vendido 36 mil 449 unidades en el mercado.
3
Nissan Tsuru Este económico y popular modelo ha vendido 33 mil 212 unidades.
97
98
AUTOS & MOTOS AUTOS: LOS MÁS VENDIDOS
5
Volkswagen Vento Entre enero y septiembre de este año, Volkswagen alcanzó las 26 mil 334 unidades comercializadas de este modelo de importación.
Chevrolet Spark Este pequeño automóvil sigue siendo el consentido de muchos, vendiendo 28 mil 629 unidades.
6
4
Volkswagen Jetta Volkswagen le ha apostado al Jetta con un diseño elegante, es por ello que ha alcanzado las 24 mil 632 unidades vendidas.