AUTOS
& MOTOS SEPTIEMBRE 2015
7
500326
253911
$10.00
MERCEDES-BENZ
GLE COUPÉ Una fusión de lujo y potencia, ideal para devorar el asfalto.
AUTOS & MOTOS
04
Guillermo Salinas Pliego Presidente Fundador
Alberto Hinojosa Canales Vicepresidente Fundador
Alejandro González Hinojosa Director General
SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES ESTILO DE VIDA EL HORIZONTE
Vicente Díaz Charles Director Administrativo Erik Guerra Carvajal Director Comercial
@ESTILODEVIDAMX
Pablo Rodríguez Uranga Director de Ventas Ángel González Reynoso Director de Ventas México Iván Caloca Rodríguez Director de Producción
VISITA NUESTRO SITIO WEB ELHORIZONTE.MX/ESTILO
Francisco Cortés Cerda Director de Sistemas Ricardo Morales Núñez Director de Distribución Marco González Zamarrón Director de Logística
Valente Hernández Editor Angel Treviño Coeditor Manuel Sancho Jefe de Diseño Miriam Rojas Coordinadora de Diseño Tania Reyes Diseñadora
ÓN
ICI
ED
Alejandra Bendeck Arlen Cortez Poleth Velazquez Reporteras Arturo Meza Álvaro Chimal César González Eduardo Ovalle Favio Ramos Fernanda Ramón Julio César Jiménez Raúl Wong Víctor Ordoñez Colaboradores
SA
RE
Hebert Garza Coordinador de Estilo
IMP
EDICIÓN ANTERIOR
HOJEA TU REVISTA
AUTOS&MOTOS
EN SU EDICIÓN DIGITAL EN elhorizonte.mx/a/edicionimpresa
ENCUÉNTRALA EN NUESTRA SECCIÓN DE SUPLEMENTOS AUTOS & MOTOS, SEPTIEMBRE DE 2015, ES UN SUPLEMENTO EDITADO Y PUBLICADO POR EL HORIZONTE MULTIMEDIA S.A. BATALLÓN DE SAN PATRICIO 109, PISO 23 COL. VALLE ORIENTE SAN PEDRO, GARZA GARCÍA. TELÉFONO: 19-300-700. CONTACTO: estilodevida@elhorizonte.mx
AUTOS & MOTOS
06
MERCEDES-BENZ GLE COUPÉ
CONTENIDOS
Un SUV con clase, presencia y agilidad, la mezcla exacta para recorrer la ciudad.
AUTO SHOW 2015
SALÓN DE FRANKFURT
Las marcas de autos con mayor prestigio presentan sus prototipos más innovadores en diseño y tecnología en el Salón de Frankfurt.
58
50 EVOLUCIÓN SOBRE RUEDAS
HONDA CR-V 2011 VS. CR-V 2015 Conoce las diferencias entre dos “grandes” vehículos de Honda.
16
AUDI TT 2016
NUEVA GENERACIÓN Presentan la nueva versión del Audi TT 2016, la marca de los cuatro aros busca enamorar a los amantes del estilo y la velocidad.
42
08
LIBROS
PARA LEER: LIBROS IMPRESCINDIBLES
AUTOS & MOTOS
LECTURAS DE ALTA VELOCIDAD
IMPRESCINDIBLES Por: Alejandra Bendeck
Los amantes del mundo automotriz pueden alegrarse, pues conscientes de lo emocionante que es leer sobre nuestras pasiones, les hemos traído algunos libros de autos y motos que prometen una lectura ininterrumpida.
One of 100: Maserati and Zegna Por: Fabrizio Ferri
En este libro podrás confirmar que Maserati es sinónimo de lujo. Déjate sorprender por las páginas de este volumen, pues para celebrar su centenario la firma se alió con Ermenegildo Zegna, resultando en la edición limitada del Maserati Quattroporte Zegna.
The Sammy Miller Museum Collection Por: Roy Poynting
Este volumen encierra máquinas deportivas incluidas en el Sammy Miller Museum Collection. Dentro se hallan 110 magníficas motocicletas restauradas y hermosamente fotografiadas a color. Además de los textos del periodista automotriz Roy Poynting.
The Complete Book of Camaro: Every Model Since 1967 Por: David Newhardt
Aquí podrás encontrar la historia entera de la producción de este Chevrolet. Entre sus páginas descubrirás desde el concepto original hasta la última generación. El tomo contiene fotografías, texto y especificaciones técnicas de cada modelo desde 1967.
Dodge 100 Years Por: Matt DeLorenzo
Matt DeLorenzo te proveerá de una crónica de Dodge durante el siglo pasado. En este volumen encontrarás el papel de la marca durante la Segunda Guerra Mundial. Además, leerás acerca de sus icónicos Viper, Challenger y Charger.
The Complete Book of Ford Mustang: Every Model Since 1964 1 /2 Por: Mike Mueller
En este libro encontrarás el Mustang de 1964- 1 /2 de seis cilindros, el Boss, el Shelby y el actual Mustang. Así como un vistazo a los prototipos y modelos experimentales.
COLUMNA: DEPORTE MOTOR
AUTOS & MOTOS
10
DESAFÍO 2015 DEPORTE MOTOR Por: Álvaro Chimal Hoy hago un rápido resumen de las dos últimas fechas de la fase regular, en donde las victorias fueron para Irwin Vences del Equipo MRacing en Puebla y Rubén Rovelo del Equipo G3C Racing Team en San Luis Potosí. Definiendo así la lista de pilotos que participarán en el Desafío 2015. Como saben, el “Desafío” es el equivalente de la Liguilla
“Lo único que necesitamos es saber qué es lo que haremos en el futuro para no cometer los mismos errores que en el pasado” Ayrton Senna da Silva (1960-1994)
en el Fútbol mexicano, en la que los diez primeros pilotos de la calificación más dos “comodines” (que se determinan por los mejores resultados en las diez primeras fechas y que no estén entre los primeros clasificados) se les unifican en mil puntos por piloto y se les da tres puntos extra por victoria conseguida. Con el cierre del calendario los pilotos en el desafío son:
Piloto
Equipo
Puntos
1
Rubén Rovelo
G3C Racing Team
1,009
2
Irwin Vences
M Racing
1,009
3
Ruben Pardo
HO Speed
1,003
4
Ruben Garcia Mateos
Team GP
1,003
5
Luis Felipe Montaño
HO Speed
1,000
6
Rogelio Lopez
Alpha Racing
1,000
7
Hugo Olveras
HO Speed
1,000
8
Homero Richards
M Racing
1,000
9
Rafael Martinez
Team GP
1,000
10
Antonio Perez
Escudería Telmex
1,000
11
Santiago Tovar
Tame Racing
1,000 “Comodín”
12
Rodrigo Peralta
Tame Racing
1,000 “Comodín”
De esta manera se viene la parte más intensa del campeonato, ya que de las siguientes fechas saldrá el nuevo campeón de la Nascar Mexico Series. Estas serán en ciudades como Chihuahua, Aguascalientes, D.F. y Tuxtla Gutiérrez.
Abraham Calderón –el campeón actual– no calificó y quedó imposibilitado para mantener el título. La nueva reglamentación del campeonato nos garantiza grandes emociones, me despido con los mejores deseos.
Sabias que: El automovilismo es uno de los espectáculos más populares del mundo y algunas competiciones, como la Fórmula 1, cuentan con más seguidores que muchos otros deportes. Asimismo, es el que mueve más dinero, involucrando a un gran número de empresas, fabricantes, deportistas, ingenieros y patrocinadores. Los ingenieros desarrollan las últimas tecnologías en motores, aerodinámica, suspensión y neumáticos para lograr el máximo rendimiento; estos avances han beneficiado a la industria automotriz, con los neumáticos radiales y el turbocompresor, así como otros adelantos. Cada categoría tiene su reglamento que limita las modificaciones permitidas para los motores, el chasis, la suspensión, los neumáticos, el combustible y la telemetría. Dada la alta velocidad que desarrollan los automóviles y la utilización de combustibles, el automovilismo es un deporte extremadamente peligroso. Aunque las medidas de seguridad han progresado a lo largo de las décadas, frecuentemente ocurren colisiones, incendios y otros accidentes que causan lesiones e incluso la muerte a competidores y espectadores. La Federación Internacional del Automóvil es la institución que organiza el automovilismo a nivel mundial. Sus miembros son las asociaciones nacionales de cada país, que rigen las competiciones dentro de su territorio.
HAZLO TÚ MISMO: CAMBIA EL LÍQUIDO DEL LIMPIAPARABRISAS
AUTOS & MOTOS
12
TEMPORADA DE LLUVIAS
MEJORA LA VISIBILIDAD
Se acerca la temporada de lluvias por lo que debes darle mantenimiento al sistema del limpiaparabrisas, así las precipitaciones no te tomarán por sorpresa. En esta ocasión te decimos cómo cambiar el líquido limpiaparabrisas.
Por: Arlen Cortez Ilustración: Miriam Rojas
Con el paso del tiempo las partes de tu automóvil se llegan a deteriorar y los limpiaparabrisas no son la excepción. ¿Alguna vez te ha pasado que en lugar de que estos limpiaran el cristal delantero, este terminó rayado o más sucio de lo que estaba? Bueno, esto se debe al desgaste de la escobilla, es decir, a la pieza que tiene contacto con el vidrio. Esta necesita limpiarse con frecuencia, mientras que el líquido limpiaparabrisas debe sustituirse una vez al año. Por otra parte, el sistema completo permite almacenar y transferir líquidos hacia la superficie del cristal delantero y trabajar junto al limpiaparabrisas para ofrecernos una visibilidad impecable. Este sistema del coche también necesita tener mantenimiento para cumplir con su función, enseguida te dejamos los pasos para cambiar el líquido del deposito de lavaparabrisas.
1
Localizar el depósito del limpiaparabrisas, se encuentra dentro del compartimiento del motor. En la mayoría de los casos es de color blanco y el tapón tienen impreso el ícono de un limpiaparabrisas.
2
Retirar el tapón y colocar un embudo que facilite verter el líquido limpiaparabrisas nuevo.
3
Verter el producto nuevo en el depósito. Si este tiene residuos no hay problema.
¿Qué necesitas? Líquido limpiaparabrisas y embudo. Medida de seguridad Para evitar quemaduras se recomienda tener cuidado durante el procedimiento pues el motor y demás componentes se calientan.
4
Cuando el depósito se haya llenado, retirar el embudo y cerrar perfectamente.
5
Encender el auto y verificar que el líquido pase a la superficie y limpie con facilidad.
NOTICIAS Y MÁS
AUTOS & MOTOS
14
NOTICIAS Y MÁS Por: Arlen Cortez
Reconocen 8 modelos de Volkswagen Desde 2011 se lleva a cabo el Automotive Brand Contest, evento donde se reconoce el diseño en la industria automotriz. Este año la marca Volkswagen recibió ocho galardones de parte del Consejo Alemán de Diseño en el marco del autoshow de Fráncfort. Los modelos reconocidos como ‘Best of the best’ fueron Sport Coupé Concept GTE y Passat, mientras que el Golf GTE obtuvo una mención especial, y los modelos Cross Coupé GTE, XL Sport y Touran obtuvieron una calificación ganadora.
T Power H20 dice adiós a la gasolina El brasileño Ricardo Azevedo apuesta por otros métodos de energía en vehículos de motor. Azevedo fabricó un prototipo de motocicleta que lleva por nombre T Power H2O, este vehículo utiliza agua en lugar de gasolina, un litro de ella le permite recorrer hasta 500 kilómetros. La energía renovable que alimenta el motor resulta de la combustión a través de un sistema de tuberías, el líquido y una batería externa que proveé electricidad.
Prueba la velocidad One Porsche Drive es un centro que ofrece la oportunidad de que sus visitantes conduzcan el deportivo de lujo. Este centro se encuentra en la ciudad de Atlanta, en los Estados Unidos y está acondicionado para vivir una verdadera experiencia de velocidad. En una pista de pruebas formada por cuatro módulos, los asistentes podrán perfeccionar sus habilidades al volante durante 90 minutos en cada área, esto bajo la tutela de instructores altamente capacitados.
SEPTIEMBRE 2015
15
Lanzamiento de Audi Q7 2016 El Audi Q7 2016 en la versión V6 TFSI de 3.0 litros llega al mercado mexicano en octubre, mientras que el L4 arribará al país a principios del próximo año. Este vehículo sorprende por su estructura de carrocería liviana, mejor desempeño y menor consumo de combustible. El aluminio está presente en el cofre, el portón trasero y las puertas, lo que ayuda a reducir el peso en comparación con modelos anteriores.
Siente la música en el camino Para los amantes de la conducción y la música, la marca francesa Peugeot presenta en su auto eléctrico Peugeot Fractal un sistema acústico 9.1.2. Este proporciona información al conductor y utiliza efectos sonoros de advertencia para peatones y ciclistas cercanos al vehículo. Cabe mencionar diseño de sonido participó el reconocido productor musical Amon Tobin.
Esquiva los baches Google ha ideado un sistema que permitiría recomendar una ruta alterna al destino deseado sin pasar por un camino repleto de baches. El GPS y un sensor vertical registrarán los hoyos en las calles, la información llegará a una nube virtual para formar una amplia base de datos que prevenga a los conductores de las deterioradas calles. Hasta el momento solo es una patente, pero sin duda sería una buena opción para los autos que cuenten con sistema de navegación.
16
AUTOS: HONDA CR-V 2011 VS. 2015
AUTOS & MOTOS
HONDA SE RENUEVA
EVOLUCIÓN
SOBRE RUEDAS Comparamos la Honda CR-V 2011 con el modelo más reciente, la Honda CR-V 2015.
HONDA CR-V 2011 Por: Fernando Arturo Meza de Alba
Todos los vehículos han evolucionado para ser unas máquinas eficientes y de una gran calidad percibida al momento de salir de cualquier agencia. El olor a coche nuevo da altas expectativas de las sensaciones y experiencias que esperamos disfrutar a lo largo del tiempo en el que disfrutemos del auto. Pero esta vez, ¿realmente obtuvimos lo que esperábamos cuando salimos con una gran sonrisa de la agencia? Los autos envejecen y saber cómo lo
hacen, más que ejercicio interesante, podría ser determinante al momento de hacer una compra tan significativa como esta, ya sea para un auto nuevo o un auto usado y, de eso se trata esta entrega. Iniciamos con el modelo más popular de las SUV, la líder en ventas Honda CR-V. No solo revisaremos el modelo 2015 que ya es la cuarta generación, sino que tendremos la oportunidad de probar también la misma camioneta pero con cuatro años de uso, por lo que Autos y Motos ha invitado a Ana,
única dueña de una Honda CR-V modelo 2011 con mantenimientos de agencia y un uso primordialmente en ciudad y ocasionalmente en autopista. Ambas unidades en su versión más básica. Lado a lado, Ana y un servidor concordamos que como líneas básicas son muy similares, el modelo 2011 tiene pocas desventajas ante la 2015, lo que le puede dar un mayor valor al momento de la reventa, ya que no hay cambios dramáticos entre distintas generaciones.
SEPTIEMBRE 2015
17
HONDA CR-V 2015
En el interior las cosas son muy distintas, el rediseño propuesto para la cuarta generación es radical y ahí es cuando la 2011 no sale muy bien parada, ya que se ve un poco pasada de moda con sus líneas rectas, comparadas con el diseño fluido, ergonómico y tecnológico del modelo 2015. Ana está muy entusiasmada con el nuevo modelo, está en proceso de cambiar su camioneta por una 2015 o 2016 y, aunque le gusta mucho el interior de su unidad, le fascinaron los cambios y el amplio equipamiento de serie de esta nueva generación, que incluye monitoreo de presión en las llantas, ventilas de aire acondicionado en la parte posterior y pantalla de información en el tablero, entre otras amenidades. Manejar diariamente la camioneta 2011 es cómodo y práctico, la posición de manejo es adecuada por la altura regulable del asiento y descansabrazos. Lidiar con el tráfico urbano no es cansado y el aire acondicionado sigue trabajando a la perfección. En condiciones sin tráfico pesado, el motor reacciona favorablemente ante casi cualquier situación de rebase y subidas en esta ciudad de las montañas. Ana me comenta que en carretera el motor
llega fácilmente a una velocidad de crucero aceptable y no sufre ante una pendiente o al momento de rebasar. Ambos probamos ahora la versión 2015, que ya inicialmente nos ha dejado un buen sabor de boca. La nueva transmisión CVT acoplada al motor cuatro cilindros da una sensación de respuesta superior a sus competidores, de manera lineal, sin sobresaltos pero nada monótona. Ana comenta que la sensación de potencia es mayor(aunque solo tenga 10 cv más), más suave, pero algo extraña por la ausencia de los cambios (caja de cinco velocidades en la 2011), pero menciona que no tardaría en acostumbrarse rápidamente. Tener y mantener el uso diario de una Honda CR-V, sin contar los impuestos, no es un asunto oneroso, en ambas el consumo de gasolina está bastante contenido, en el rango de los 11km por litro de la 2011 contra los 13km por litro que promete el modelo 2016 con su botón ECO, que según la marca, adapta varios sistemas del motor y la transmisión encaminados al ahorro de combustible. Los servicios de mantenimiento programado tampoco son exagerados, los más caros están establecidos cada 40 mil kilómetros
y su costo no sobrepasa los cuatro mil pesos. Los servicios cada 10, 20 y 30 mil kilómetros, están más o menos en los dos mil pesos de costo. El modelo 2011 de equipamiento básico lo podemos hallar en línea entre 195 mil y 215 mil pesos. La versión 2015 por su parte, se adquiere por 330 mil 900 pesos, propensa a una depreciación del 35 % de su valor en cuatro años. Nada mal si pensamos que, con solo salir de la agencia, un auto nuevo puede depreciarse entre un 15 y un 20 por ciento. La Honda CR-V ha conservado su valor gracias a un diseño sobrio y a una evolución constante. Ya que tienes una idea de cómo pasa el tiempo para esta SUV, ¿Tú qué harías? ¿Comprarías o mantendrías tu unidad usada? ¿Comprarías la unidad nueva o te irías por un vehículo de más alto rango pero usado? ¿Qué auto te gustaría que probáramos ahora? Esperamos tus comentarios o sugerencias a través del correo estilodevida@elhorizonte.mx, por lo pronto, estamos a la búsqueda de un Mini Cooper 2010/2011, único dueño, con servicios de agencia para contraponerlo con su nuevo exponente 2015. ¿Nos invitas?
18
AUTOS: JAGUAR XE
AUTOS & MOTOS
JAGUAR XE
UN DEPORTIVO Confort y prestigio representan el regreso de Jaguar con su nuevo modelo XE.
SEPTIEMBRE 2015
TECNOLÓGICO
19
AUTOS: JAGUAR XE
AUTOS & MOTOS
20
Por: Poleth Velazquez
Si eres un amante de la conducción premium, este auto está diseñado para ti. Ya sea que elijas entre la versión Pure, Pure Tech o R-Sport, el nuevo sedán deportivo cuenta con una gran construcción ultraligera, diseño aerodinámico y un lujoso interior. El Jaguar XE es el más avanzado y único en su clase en utilizar un monocasco fabricado con un gran contenido de aluminio. Su robusta carrocería le permite un equilibrio perfecto en relación potencia-control, en conjunto con su espectacular diseño realizado con tecnología de simulación por computadora. Este modelo es de los primeros en utilizar equipamiento con dirección asistida electrónicamente, lo que le proporciona mejor capacidad de respuesta y mayor eficiencia en los sistemas hidráulicos. Cuenta con un sistema de suspensión trasera de enlace integral, fuente de mayor rigidez lateral y longitudinal, mismas que le dan una conducción suave.
SEPTIEMBRE 2015
21
AUTOS: JAGUAR XE
AUTOS & MOTOS
22
Cuenta con dos versiones de motor, el primero es un motor turbocargado de cuatro cilindros 2.0L que genera 240 hp y 251 lb-pie de torque, con potencia transmitida a través de las ruedas traseras mediante una transmisión automática de ocho velocidades. La segunda opción es la versión XE S con un motor V6 de 3.0L sobrecargado que le permite generar 340 hp y 332 lb-pie de torque, el cual brinda una respuesta instantánea en todo el rango de revoluciones y una aceleración de 0 a 100 km/h en solo 5.2 segundos. En cuanto a seguridad, el XE tiene una conducción dinámica con sistemas de estabilidad y un sistema de frenos de última generación que brindan un rendimiento en conducción deportiva. Su sistema JaguarDrive Control te permite seleccionar entre los modos de conducción Standard, Eco, Dynamic e Invierno; los que modifican sutilmente la programación de la dirección y el acelerador, regulando la tracción y el consumo de combustible. En el interior se encuentra el lujo característico de Jaguar, lleno de piel y madera, o bien, aluminio negro si se desea la versión deportiva. El sistema de infoentretenimiento cuenta con una pantalla InControl Touch de ocho pulgadas que muestra de manera rápida diversas funciones. Además, del lado del conductor se encuentra un proyector HUD (Head-Up Display) que proyecta información del vehículo en el parabrisas.
La velocidad máxima está limitada electrónicamente a 250 km/h
AUTOS: LEXUS CT200H SPORT EDITION
AUTOS & MOTOS
24
SEPTIEMBRE 2015
LEXUS CT200H SPORT EDITION
MUESTRA
SU LADO
MÁS ATREVIDO Una nueva serie especial de Lexus sale al mercado con características y equipamientos exclusivos.
25
26 Tras la buena aceptación de su antecesor híbrido, el CT 200h Fuji, la marca japonesa comenzó la comercialización de la nueva serie del CT 200h llamada Sport Edition. Esta versión cuenta con un diseño más deportivo, con líneas atrevidas, equipamiento más completo y dinámico que potencializan su imagen. Aunque las primeras entregas se hacen el próximo mes en Europa, aún no hay fecha establecida para su comercialización en México. Este auto tendrá un precio aproximado de 29 mil 500 euros en el mencionado continente. AUTOS: LEXUS CT200H SPORT EDITION
AUTOS: LEXUS CT200H SPORT EDITION
AUTOS & MOTOS
Por: Poleth Velazquez
Diseños dinámicos Algo que caracteriza a esta nueva versión son sus peculiaridades tanto en el exterior como en el interior, distintivas de los modelos Sport. En el exterior se encuentran exclusivos neumáticos 215/45R17 de corte deportivo, montados en rines de 17” color negro de cinco radios dobles. Faros de cruce LED, luces antiniebla y luces diurnas. Cámara trasera, retrovisores, molduras, parrilla, difusor y techo también en color negro que acentúan aún más la forma de doble punta de flecha. Se encuentra disponible en carrocería de color Titanium, solo para gamas GS, IS y NX. Para las demás versiones hay siete tonalidades: rojo, azul eléctrico, azul océano, blanco sonic, gris oscuro y plata. En el interior posee asientos con tapicería mixta –tela y cuero–, en combinaciones de negro y gris. El sistema de infoentretenimiento está equipado con una pantalla de siete pulgadas Lexus Media Display y controlador rotativo, sistema de sonido con seis altavoces, doble puerto USB, audio streaming vía bluetooth, agenda telefónica y sistema de navegación Lexus Navibox a pedido especial; el cual brinda avisos e indicadores de límites de velocidad, además de una base de datos con puntos de interés en más de 20 idiomas.
SEPTIEMBRE 2015
27
Datos técnicos MOTOR Cilindrada (cc): 1798 Mecanismo de las válvulas: DOHC CON VVT-i Máxima potencia (CV): 99/ 5200 rpm Par máximo (Nm/rpm): 142/ 2800 - 4400 Relación de compresión: 13.0 : 1 Tipo de combustible: Gasolina/ Electricidad TRANSMISIÓN Tracción: Delantera Tipo de transmisión: Electrónica continua Variable (E-CVT) Relación final de la transmisión: 3.267 POTENCIA DEL SISTEMA LEXUS HYBRID DRIVE Potencia máxima (cv): 136 PRESTACIONES Velocidad máxima (km/h): 180 Aceleración 0-100km/h: 10,3 Coeficiente de resistencia aerodinámico (cd): 0.29 SUSPENSIÓN Suspensión delantera: Muelles helicoidales MacPherson Suspensión trasera: Doble horquilla FRENOS Frenos delanteros: Discos ventilados Frenos traseros: Discos macizos PESOS Peso máximo admisible: 1845 Peso en vacío (min- máx. kg): 1370 - 1410 / 1410 - 1465 CAPACIDADES Capacidad depósito de combustible (litros): 45 DIMENSIONES Longitud total (mm): 4350 Anchura total (mm): 1765 Altura total (mm): 1445 Distancia entre ejes (mm): 2600
PUBLIRREPORTAJE
GRAN APERTURA DEL PRIMER DISTRIBUIDOR
INDIAN MOTORCYCLE EN MÉXICO Indian Motorcycle se enorgullece en anunciar la inauguración del primer distribuidor en Latinoamérica, el cual abrirá sus puertas en Monterrey, Nuevo León. Indian Motorcycle, la primer compañía de Motocicletas de América fundada en 1901, llega a México con la apertura de su primer distribuidor ubicado en Carretera Nacional 910 de la Colonia Palmares en Monterrey, Nuevo León, presentando al público su línea completa de motocicletas desde el icónico modelo Scout el cual ha renacido para el siglo 21 con un chasis moderno y su motor V-Twin de enfriamiento líquido, hasta el modelo Roadmaster el cual combina diseño, innovación, lujo y ergonomía para viajes largos. Como parte de la celebración por los 115 años de historia de la marca se lanzó la campaña de preventa “115 Originals” mediante un emblema de colección nu-
merado en el motor de la motocicleta, así los clientes pueden elegir entre Scout, Chief® Dark Horse®, Chief® Classic, Chief® Vintage, Chieftain® o Roadmaster con el número de su elección siempre y cuando esté disponible. Estas motocicletas se entregarán en el evento de apertura en compañía de un parche de edición limitada. Para el lanzamiento de su primer distribuidor, Indian Motorcycle ha preparado el Indian Motorcycle Fest evento en el cual los invitados, ya sean motociclistas o estén interesados en adquirir una, puedan disfrutar de un ambiente sano con música, comida y en compañía de buenos amigos. Se contará con bandas locales de Rock, Food Trucks, Barber Shop, Tattoo Parlor así como con diferentes marcas de accesorios y equipo para motociclistas. GRAN APERTURA INDIAN MOTORCYCLE MONTERREY Sábado 19 de Septiembre
JUEVES 7 DE MAYO DE 2015
Indian Scout 2016
02
Motor V-Twin 1133 CC de enfriamiento líquido •DOHC, 4 Válvulas por Cilindro •Potencia 100 hp @ 8100 rpm •Torque 72.2 ft-lbs @ 5900 rpm •Transmisión 6 velocidades Sistema de Frenado •Delantero: Disco Sencillo de 298 mm con caliper de 2-pistones •Trasero: Disco Sencillo de 298 mm con caliper de 1-piston •Sistema de Frenado ABS como equipo estándar
Indian Chief Dark Horse 2016
TE PRESENTAMOS LOS
MODELOS 2016
DE INDIAN
MOTORCYCLE Indian Chief Classic 2016
Motor - THUNDER STROKE® 111 •Tipo de Motor: 49˚ V-Twin •Transmisión 6 velocidades •Torque 119.2 ft-lbs @ 3000rpm Sistema de Frenado •Delantero de disco 300 mm rotor flotante con calipers de 4 pistones •Trasero de disco de 300 mm rotor flotante con calipers de 2 pistones. •Sistema de Frenado ABS como equipo estándar
Indian Chief Vintage 2016
Indian Chieftain 2016
Indian Roadmaster 2016
NOTA: FERRARI CALIFORNIA T VETTEL EDITION
AUTOS & MOTOS
30
FERRARI CALIFORNIA T VETTEL EDITION
EL SUEテ前 HECHO
PARA SOLO UNO
SEPTIEMBRE 2015
31
Ferrari presume un nueva versión del Californa T en homenaje a una gran trayectoria. Por: Favio Ramos
Muchos hemos soñado con tener un Ferrari, yo incluido. Actores de Hollywood pasean en ellos, millonarios empresarios y grandes futbolistas los coleccionan, y bueno, nosotros nos conformaríamos con subir a uno. Pero, ¿qué se necesita para tener auto de lujo como este? Fácil, ser Sebastian Vettel, el tetracampeón más joven de la Fórmula 1 (supera eso Cristiano Ronaldo). Vettel no se conforma con tener una de las carreras más grandes en la historia del automovilismo a sus 28 años, ahora la firma creada por Enzo Ferrari en 1947 homenajea su brillante trayectoria con una versión del California T con modificaciones al estilo de la Fórmula 1. Diseñado por la firma de Maranello, este ‘tailor-made’ cuenta con el rojo característico de la marca y una fina línea blanca contrastando con faldones negros que combinan con una parrilla más estética que la del California regular. Por cierto, si se preguntan qué es un Maranello ‘tailor-made’, imagínense ir a una concesionaria Ferrari y pedir un auto especialmente para ti, a tu gusto, diseño y con especificaciones personalizadas. En su interior podemos ver novedades en los asientos con un estilo racing, además, tanto la caja de botones de cambios como la parte inferior del volante son adornadas con la bandera italiana, volante que por cierto fue fabricado en fibra de carbono. Quisiéramos hablar de las características del motor, pero se desconoce cómo estará compuesto. Se espera que se presente en el autoshow de Fráncfort este mes, por lo que es probable que ya se sepa más del Ferrari California T Vettel Edition. Por cierto, si después de leer esta nota estaban pensando en sacar los ahorros del banco para adquirir este Ferrari ni se molesten, el Vettel Edition será ‘one-off’ esto quiere decir que solo existirá una unidad, probablemente para exhibición. Ya será para la próxima.
32
MOTOS: ENERGICA EGO
AUTOS & MOTOS
ENERGICA EGO
MUCHA ENERGÍA, CERO CONTAMINACIÓN Descubre la motocicleta eléctrica que no tiene nada que envidiarle a las de gasolina.
SEPTIEMBRE 2015
Por: Alejandra Bendeck
Las motocicletas eléctricas no son algo nuevo. Actualmente, existen muchos modelos de este tipo en el mercado. Muchos conductores le ponen “peros” al diseño, la autonomía y la limitada velocidad y rendimiento. Sin embargo, hoy en día hay una gran variedad de motocicletas eléctricas que pueden erguirse orgullosas al lado de las que funcionan con combustibles fósiles, pues muchos fabricantes han logrado implementar nuevas tecnologías con el fin de competir con las motos convencionales. Una de las que más se destaca es la Energica Ego, una ‘superbike’ desarrollada por CRP Group, empresa italiana que no es una extraña en el mundo de las carreras, pues se dedica a fabricar componentes para equipos de la F1 mediante tecnologías de impresión 3D y CNC. La compañía incursionó en la construcción de motocicletas con este modelo y, sin duda, se lucieron con el diseño y la tecnología. Energica Ego alcanza una velocidad máxima de 240 km/h limitada electrónicamente. Además, tiene una aceleración de 0 a 100 km/ en tres segundos y un torque de 190 Nm de 0 a 4,700 rpm. De la misma forma, esta preciosidad posee un motor de 100 Kw que le permite un rendimiento de 1000 cc.
33
MOTOS: ENERGICA EGO
AUTOS & MOTOS
34
Energica Ego cuenta un sistema de baterías con 11.7 kWh de capacidad y se puede recargar de 0 a 100% en 3.5 horas en corriente alterna. Si recurrimos a un enchufe de corriente continua, tarda menos de 30 minutos en recargar de 0 a 85%, por lo que viene con un conector COMBO 2. Algunas de sus piezas como los carenados, elementos de los faros, y algunos componentes de carrocería están fabricados mediante la impresión en 3D. El resto de las piezas están hechas con aluminio fundido. Su sistema de frenos está hecho por Brembo y su sistema ABS por Bosch. Además, tiene incorporado un sistema de frenado por KERS que le permite recuperar energía.
Energica Ego cuenta con suspensión delantera Marzocchi, suspensión trasera Ohlins, llantas Marchesini en aluminio con aro de 17 pulgadas y neumáticos Pirelli Diablo Rosso II. No cuenta con una palanca de cambios o embrague, todo está regulado por el sistema ‘rideby-wire’, que le permite controlar la aceleración y la desaceleración basada en el frenado del motor. Cuenta con tablero digital con una pantalla a color de 4.3 pulgadas de COBO TFT. De la misma forma, el bluetooth ayuda a la conectividad a corto alcance y UMTS a largo alcance, por lo que nos permite conectar nuestro teléfono, tableta o computadora a la motocicleta.
AUTOS: VOLVO XC90
AUTOS & MOTOS
36
VOLVO XC90 CONFORT Y SEGURIDAD
SEPTIEMBRE 2015
37
38
AUTOS: VOLVO XC90
AUTOS & MOTOS
Por: Julio César Jiménez Facebook: /mecanicarapidatips
Este es un SUV diseñado especialmente para la comodidad y seguridad de sus ocupantes. Volvo se esmeró en poner tecnología de punta en cada componente y diseño del vehículo, utilizando siempre materiales amigables con el medio ambiente. Entre los sistemas se destaca el IntelliSafe, el que detecta peatones, ciclistas, automóviles próximos y en caso de ser necesario, aplica los frenos por ti para evitar un accidente. Con la ayuda de este sistema se monitorea la distancia al conducir con otro vehículo, evitando riesgos innecesarios. Otro punto importante es la conservación de carril, en el momento salir del carril el auto retoma la dirección suavemente y notifica por medio de vibraciones, corrigiendo distracciones. El nuevo CX90 se ha construido bajo el lema “Seguridad es estándar”, a continuación te mostramos algunas características de esta SUV. Cinturones de seguridad preactivados Su nuevo cinturón retractor electrónico (ERR) asegura el cinturón de seguridad antes de una probable colisión, la activación se basa en un sistema inteligente de proximidad. Asientos con absorción de energía Los asientos delanteros incorporan protección contra lesiones de latigazo cervical. Su funcionalidad de absorción de energía única ayuda a reducir lesiones por la disminución de la aceleración.
SEPTIEMBRE 2015
39
AUTOS: VOLVO XC90
AUTOS & MOTOS
40
Pilot Assist Esta nueva función apoya al conductor mediante el ajuste automático de la dirección para mantener el coche dentro de la pista, asimismo, conserva una velocidad establecida y la distancia con el vehículo delante. Park Assist Pilot El nuevo XC90 hace que estacionarse sea muy fácil. Su sistema Sensus también reconoce comandos de voz, transfiere ubicaciones y proveé información en tiempo real de tu automóvil a tu teléfono inteligente. Lo mejor es que este sistema está integrado en todas las versiones de los XC90 y no tienes que pagar extra por ello. Drive-e La brillante tecnología Drive-e se enfoca en la eficiencia del combustible y la entrega de un motor de ocho cilindros, manteniendo el consumo de un motor chico. Precios El precio inicial de este modelo es de $49 mil 800 dólares hasta $68 mil 100 dólares. Existen dos versiones, T6 AWD y T8 Twin Engine Plug-in Hybrid.
42
AUDI TT 2016
AUTOS: AUDI TT 2016
AUTOS & MOTOS
LA TERCERA GENERACIÓN LLEGA A MÉXICO
SEPTIEMBRE 2015
43
Por: Victor Manuel Ordóñez Medrano
A principios del próximo año será introducido al mercado mexicano la nueva generación del Audi TT, reemplazando a la segunda generación cuya fechas de producción fueron del año 2006 a 2014. Esta estará disponible en tres versiones, cada una presenta su propio set de características que buscan acoplarse a las necesidades de los amantes de la velocidad y el estilo, por su diseño elegante y agresivo. Uno de los aspectos que más destacan de esta nueva generación son las mejoras de peso, la razón es el uso de aluminio. Los interiores son enfocados al disfrute del conductor incluyendo el nuevo Audi Virtual Cockpit, que reemplaza a la pantalla de la generación anterior, incorporando la mayor parte de los controles del vehículo y removiendo muchos de los botones análogos. En año de 1995 es recordado por muchos como el periodo en que la banda Caifanes se separó, estremeciendo la escena de la música rock en México. Paralelamente en Audi, el equipo de diseño liderado por Jay Mays y supervisado por Peter Schreyer y Freeman Thomas, presentaban el concepto de la primera generación en el Autoshow de Fráncfort, siendo finalmente producido tres años después. La tercera generación presenta las siguientes tres versiones: el Audi TT 1.8 TFSI, Audi TT 2.0 TFSI y Audi TT S 2.0 TSFI.
AUTOS: AUDI TT 2016
AUTOS & MOTOS
44
El Audi TT 1.8 TFSI es un cuatro cilindros de 1.8 litros turbo de inyección directa con 180 HP y 184 lbft de torque, contando una transmisión doble clutch S-Tronic de siete velocidades, cuya potencia es enviada al eje delantero. La aceleración de 0 a 100 km/hora la consigue en siete segundos. Su precio aproximado es de $700 mil pesos. La diferencia que presenta el Audi TT 2.0 TSFI es que utiliza un 2.0 litros turbo con 230 HP y 272 lb-ft de torque, la transmisión es como el anterior una doble clutch S-Tronic, pero esta es de seis velocidades con una tracción integral quattro. Este alcanza la aceleración de 0 a 100 en 5.3 segundos. El precio de la versión Sport High es de $784 mil 900 pesos y para la versión Sline es de $829 mil 900 pesos. El Audi TT S 2.0 TSFI es similar al 2.0 TSFI, pero la diferencia es que tiene 285 HP y 280 lb-ft, alcanzando la aceleración de 0 a 100 km/h en 4.7 segundos y con un precio de $974 mil 900 pesos.
SEPTIEMBRE 2015
45
AUTOS: AUDI TT 2016
AUTOS & MOTOS
46
La mayor parte de los componentes de este deportivo están hechos de aluminio, desde la carrocería hasta el chasis. Esto hace que el peso del modelo 2.0 TSFI, cuyo largo es de 4.18 metros, sea finalmente de mil 335 kilogramos, siendo 50 kilos más ligero que la generación anterior. Sus faros delanteros y traseros son LED con opción de faros Matrix Full LED. Al ser un Audi puede esperarse que los interiores sean completamente orientados a la comodidad y disfrute del conductor. Puede encontrarse el Audi Virtual Cockpit, un display de 12.3 pulgadas que reemplaza a la pantalla que se encontraba en la anterior generación, en donde el conductor podrá controlar la mayor parte de las funcionalidades del vehículo. Una de las criticas que ha tenido antes de su lanzamiento es su diseño exterior que no presenta muchas diferencias en comparación a la generación pasada. Las funcionalidades que estas versiones demuestran la importancia que la compañía le da a la innovación, no sorprendería que este sea una de las mejores generaciones presentadas hasta la fecha por Audi.
AUTOS: PROJEKT ROTTER
AUTOS & MOTOS
48
CAMBIOS RADICALES
¿EL NUEVO AUDI R8? La empresa alemana Mcchip-DKR presentó el ‘Projekt Rotter & Rich Recon R8 V10 FSI Supercharged’, con un aspecto mucho más brutal. Por: Poleth Velazquez
No solo el nombre es imponente, la modificación de este Audi R8 realizada por la empresa alemana incluye prácticamente el chasis del Audi, pero con un motor 5.2 litros V10 FSI derivado del Lamborghini, al cual se le ha incorporado un compresor volumétrico. ¿El resultado? La sobrealimentación permite obtener 300 CV adicionales en comparación al original, es decir, el Projekt Rotter & Rich Recon R8 V10 FSI Supercharged tiene un total de 850 CV de potencia al volante. Más allá de las modificaciones realizadas al motor, todos los paneles de la carrocería del R8 V10 han sido reemplazados por partes ultraligeras de fibra de carbono para asegurar que el coche pese considerablemente menos que un R8 estándar.
Las mejoras también se pasan a la aerodinámica, ya que instalaron un ‘splitter’ o deflector frontal, un alerón trasero, taloneras, faldones laterales personalizados y un nuevo difusor trasero; además cuenta con un sistema de frenos Brembo de competición, suspensión KW y escape Capristo. Los pasos de rueda ensanchados siguen la línea del diseño de las faldas inferiores, incluso se incluyeron dos grandes tomas de aire para refrigerar los frenos traseros. La parte trasera del coche no pasa desapercibida, ya que se nota el gran alerón trasero fijo, que está casi a la misma altura del techo. Cabe destacar la gran incisión del capó y los pequeños adornos rojos de la parrilla frontal que siguen hasta la línea de los faros, además del contorno del alerón trasero.
SEPTIEMBRE 2015
Por el momento no se han revelado más datos de este superdotado automóvil, aún no sabemos cuál será su precio o si llegará a México, solo nos queda esperar más noticias; sin embargo, no hay duda de que la empresa alemana hizo probablemente su trabajo más experimental y también el más acertado.
49
50
AUTOS: MERCEDES-BENZ GLE COUPÉ
AUTOS & MOTOS
MERCEDES-BENZ GLE COUPÉ
MÁS SUV, MÁS “El GLE Coupé conjuga atributos típicos de un coupé como deportividad, dinamismo y agilidad, con la rotunda presencia, versatilidad y robustez de un SUV”, explica Thomas Weber, miembro de la Junta Directiva de Daimler AG, responsable de Investigación del Grupo y Desarrollo en Mercedes-Benz Cars.
SEPTIEMBRE 2015
DEPORTIVO
51
52
AUTOS: MERCEDES-BENZ GLE COUPÉ
AUTOS & MOTOS
Por: Arlen Cortez
Mercedes-Benz nos presenta la fusión de un SUV y un coupé con la clase y estilo que la prestigiada firma alemana ha mantenido a través del tiempo. Hablamos del nuevo Mercedes-Benz GLE Coupé en donde encontramos atractivas características como una silueta lateral de trazo fluido tradicional de un coupé, la delineada y potente vista del cofre, grandes llantas y elementos típicos de los Sport Utility Vehicle. Deportivo, refinado, moderno, elegante y ágil son solo algunos adjetivos que describen al Mercedes-Benz GLE Coupé. Su personalidad vanguardista empieza por el diseño de exteriores e interiores, pero es en su motor donde encontramos su poder de 245 kW (333 CV). Cabe destacar sus características en el tema de tecnología, lo que permite navegar libremente por internet y conectarse de forma inteligente, gestionando mantenimientos, y resolviendo accidentes y averías.
AUTOS: MERCEDES-BENZ GLE COUPÉ
AUTOS & MOTOS
54
SEPTIEMBRE 2015
Este auto permite conducir desde el modo más sutil y orientado pasando por el confort hasta llegar al modo Sport+, esta selección de manejo deja el espíritu libre del motor y saca todo el poder ajustando la sensibilidad de la dirección y del acelerador; por si fuera poco, en esta opción resulta fácil mejorar la transmisión y endurecer la suspensión AIRMATIC. El nuevo GLE Coupé cuenta con un cambio automático de nueve velocidades 9-G TRONIC con tracción a las cuatro ruedas, este característica hace que el vehículo aproveche al cien por ciento la nueva transmisión, produciendo cambios rápidos y transiciones perfectas al acelerar con fuerza y con cambios que podrían pasar desapercibidos en la conducción relajada. Los detalles en la cabina brindan comodidad y lujo, son referencia a la personalidad y actitud de quien conduce este SUV, entre ellos encontramos el apoyo lumbar con cuatro vías de ajuste para el conductor y el copiloto, iluminación de ambiente en tres colores, asiento del acompañante de ajuste eléctrico, respaldos abatibles e inclinación regulada; así como volante deportivo multifuncional, techo corredizo panorámico y eléctrico de cristal, entre otras peculiaridades que hacen de este vehículo el deseo de muchos. Mercedes-Benz se preocupa por tecnologías que protejan al medio ambiente mediante BlueEfficiency, que comprende elementos que ayudan a ahorrar combustible; entre estos se encuentran la aerodinámica, la función de parada y el arranque ECO. De igual forma, en el desarrollo del auto se emplearon materiales de baja emisión y reciclables.
55
AUTOS: MERCEDES-BENZ GLE COUPÉ
AUTOS & MOTOS
56
Los nuevos alias A la par del lanzamiento del GLE Coupé, la firma alemana da a conocer los cambios de nomenclaturas comenzando con la categoría de las nuevas SUV´s derivadas de la Clase G. GLA SUV del segmento de la Clase A GLC SUV del segmento de la Clase C, antes GLK GLE SUV del segmento de la Clase E, antes Clase M GLE Coupé SUV del segmento de la Clase E Coupé GLS SUV del segmento de la Clase S, antes GL G sin cambios
58
EVENTO: SALÓN DE FRANKFURT AUTO SHOW 2015
AUTOS & MOTOS
SALÓN DE FRANKFURT AUTO SHOW 2015
LOS LANZAMIENTOS
MÁS ESPERADOS Por: Raúl Wong
Como cada dos años, el Salón de Franfurkt se engalana para presentar lo mejor en tecnología automotriz, diseño y novedades de los próximos prototipos y marcas más reconocidas en el mercado. A continuación te traemos las principales primicias.
Lamborghini Huracan LP 610-4 Spyder Con una velocidad alcanzada de 324 Km/h, el Huracán recibe en el Salón de Frankfurt con categoría cinco gracias al motor V10 de 610 CV y a un 0 a 100 km/h en 3.4 segundos.
SEPTIEMBRE 2015
Porsche 911 2016 Las versiones Carrera y Carrera S son las primeras en recibir la sorprendente actualización del Porsche 911. Estas contarán con motores biturbo, chasis avanzado y equipamiento extra. Ambas versiones estarán en el mercado en diciembre. Aunque los cambios visuales son muy sutiles, lo podrás reconocer por sus ópticas delanteras con luces diurnas de cuatro puntos, nuevas ópticas traseras y un capó trasero rediseñado.
59
EVENTO: SALÓN DE FRANKFURT AUTO SHOW 2015
AUTOS & MOTOS
60
Smart Fortwo Cabrio Un clásico para los amantes de los Smart. Su techo eléctrico de lona se abre en tres posiciones, e incluso permite desmontar los pilares laterales. Llegará la próxima primavera con 71 y 90 CV.
Peugeot Fractal Este novedoso prototipo eléctrico no se producirá en serie, pero experimenta con sistemas acústicos que alertan de su presencia a los peatones. Cuenta con 3.81 metros de largo y 1.77 de ancho. El Peugeot Fractal se moverá en la ciudad como pez en el agua gracias a sus dos motores eléctricos y batería de iones de litio de 40kW/hora. La autonomía del Fractal se acerca en el ciclo mixto a los 450 kilómetros, que ya son una cifra más que aceptable para un coche eléctrico.
SEPTIEMBRE 2015
61
Mercedes-Benz Clase C Coupé Para los amantes de los clásicos elegantes con un diseño nuevo, Mercedes tendrá autos de tracción total 4Matic en algunas versiones. Llegará a finales de este año con un motores de entre 156 y 510 CV, en variante AMG. Compite con los Audi A5 y compañía.
Seat Ibiza Cupra Sus cambios principalmente son su motor, el cual gana 12 CV para plantarse en 192 CV, de modo que ahora corre hasta los 235 km/h, acelerando hasta 100 km/h desde 0 en 6.7 segundos.
Lexus RX Totalmente nuevo y ligeramente más amplio y grande que el actual. Contará con seguridad Lexus Safety System+ y volverá a apostar por la hibridación.
EVENTO: SALÓN DE FRANKFURT AUTO SHOW 2015
AUTOS & MOTOS
62
Kia Sportage Es ligeramente más grande que su antecesor, actualiza todo el diseño y recibe motores de 115 a 185 CV. Llega la próxima primavera.
Dacia Duster 2016 El Duster Edition 2016 adopta nuevas llantas de aleación de 16 pulgadas negras diamantadas que vienen a reforzar su estilo. En el interior se proponen dos nuevas tapicerías (silicón negro y Féderer gris sobre fondo negro) con despuntes de color gris. Los niveles de equipamiento de gama básica propondrán las tapicerías en tono silicón negro. La tapicería Féderer gris sobre fondo negro estará disponible para los niveles de equipamiento superiores.
Toyota Prius 2016 El nuevo Prius se basa en la plataforma TNGA (Toyota’s New Global Architecture), por lo que posee un centro de gravedad más bajo y una suspensión más sensible. A la vista, el Prius 2016 es ahora más “atlético”, gracias a un diseño angosto y una línea de techo más baja. En el interior el panel de instrumentación es ahora más ancho, lo que se traduce en mayor sensación de espacio donde la tecnología toma protagonismo.
SEPTIEMBRE 2015
63
Hyundai Elantra El nuevo sedán compacto de vocación global previsto para aterrizar en los comercios a partir de 2016. Se prevé sea deportivo y elegante, con llantas exclusivas de 16 pulgadas, techo solar y asientos delanteros con calefacción.
Land Rover Discovery Sport La versión más exclusiva del Land Rover Discovery Sport llega con más personalidad en el exterior y estrena nuevo equipamiento tecnológico con introducción del denominado All Terrain Progress Control (ATPC). Este es un sistema permite a los conductores establecer una velocidad constante en condiciones de manejo ‘off-road’. El nuevo Disvovery Sport equipa también el sistema de apertura sin manos del portón trasero, por el que el usuario podrá acceder al maletero con un solo movimiento. Llegará a principios de 2016.
Suzuki Baleno El inédito auto de la firma japonesa muestra cinco puertas y un eficiente motor 1.0 BoosterJet a gasolina.
AUTOS: KIA GT
AUTOS & MOTOS
64
KIA GT
CADA VEZ MÁS CERCA Hay fuertes rumores de que el Kia GT pueda llegar pronto a producción. Sigue leyendo y conoce los rumores que más suenan acerca de este modelo.
Por: Alejandra Bendeck
Parece que fue ayer cuando el prototipo del Kia GT se presentó por primera vez en el Salón de Frankfurt 2011. Desde entonces hemos tenido muy pocas noticias de este automóvil. Si recordamos un poco, el modelo nos invita a pensar en una berlina con aires coupés y rasgos más elegantes que deportivos. Sin embargo, la marca va con todo en sus aspiraciones de autos deportivos, pues el concepto del Kia GT incluye un motor V6 de 3.3 litros y 395 CV con una caja de ocho velocidades. No obstante, lo que verdaderamente nos hace pensar en él como un auto deportivo es su tracción trasera. Otros elementos
de este concepto son las llantas de fibra de carbono, la toma de aire delantera y el difusor trasero. Además, por su forma y diseño se parece al conceptual Kia GT4 Stinger, de estilo similar pero con carrocería coupé. De la misma forma, su estilo se parece al Audi A7 y el Mercedes CLS. Después de su presentación hace cuatro años, parece ser que este automóvil verá la luz del día. Recientemente, el CEO de Kia de Reino Unido, Paul Philpott, declaró que veremos el nuevo modelo “antes de que termine la década”. Actualmente, corre la voz que el prototipo llegará a producción pronto y con una nueva imagen.
SEPTIEMBRE 2015
65
AUTOS: KIA GT
AUTOS & MOTOS
66
Se cree que el automóvil perderá las puertas traseras con bisagras, al igual que las llantas de fibra de carbono. De la misma forma, suenan rumores que estaremos viendo esta evolución del concepto original en el Salón de Los Ángeles o en el Salón de Detroit en enero de 2016. Hasta el momento son pocos los detalles, no obstante, lo que sí ha reiterado la firma coreana es que el vehículo será vendido a nivel mundial a un precio asequible. Cabe destacar que este auto definirá la nueva línea de diseño de la compañía. Se espera que este deportivo sea elegante a la par que agresivo.
AUTOS: ICAR
AUTOS & MOTOS
68
ICAR CONDUCIENDO ENTRE RUMORES
SEPTIEMBRE 2015
69
Eléctrico y con un diseño fuera de este mundo, así es como muchos se imaginan que sería un automóvil creado por Apple, pero ¿será cierto? Por: Alejandra Bendeck
Desde hace algunos años existen rumores de que Apple podría crear y desarrollar un automóvil, lo que ha causado emoción en los fanáticos de la marca. Los seguidores de la firma de la manzana cariñosamente han nombrado este supuesto vehículo como ‘iCar’. La compañía aún no ha hecho ninguno comunicado oficial, sin embargo, siguen lloviendo rumores que han hecho que el coche tome forma en nuestras cabezas.
AUTOS: ICAR
AUTOS & MOTOS
70
Lo que se dice • Se cree que el iCar era el proyecto favorito de Steve Jobs, por lo que la marca podría crear el auto como un homenaje al fallecido fundador. La experiencia de conducción será fuera de este mundo, pues contará con Internet, iTunes, GPS y obviamente Siri. • Supuestamente, ‘Titan’ es el nombre clave del proyecto de desarrollo del automóvil de Apple, en el que se encuentran trabajando diseñadores e ingenieros. • Corre la voz que el vehículo podría ser eléctrico, pues es poco probable que un coche construido por Apple funcione con combustible fósil. De la misma forma, se cree que el misterioso automóvil también pueda ser de conducción autónoma. • Según esto, Apple está haciendo pruebas de vehículos autónomos en GoMentum Station, una base naval de 850 hectáreas en San Francisco.
Lo que se sabe • Apple ha estado haciendo una cacería agresiva de mentes brillantes involucradas en el mundo automotriz; por ejemplo, Steve Zadesky, vicepresidente de diseño de Ford; Johan Jungwirth, CEO de la división de Investigación y Desarrollo de Mercedes-Benz; Doug Betts, ejecutivo de Fiat Chrysler; Jamie Carlson, ingeniero de la firma automotriz Tesla; Megan McClain, ingeniera de Volkswagen con experiencia en conducción autónoma; Vinay Palakkode, investigadora de conducción autónoma; Xianqiao Tong, ingeniero que desarrolló el software de visión por computadora para sistemas de asistencia al conductor en Nvidia Corp; Paul Furgale, exsubdirector de Autonomous Systems Lab; Sanjai Massey, ingeniero con experiencia en el desarrollo de los vehículos conectados y automatizados; Stefan Weber, exingeniero de Bosch con experiencia en sistemas de asistencia al conductor basados en vídeo; y Lech Szumilas, un investigador científico Delphi con experiencia en visión por computadora y reconocimiento de objetos. • A123 Systems, empresa especializada en fabricación de baterías eléctricas, demandó a Apple por “robarse” ingenieros especializados de su compañía y hacer que incumplieran su contrato.
SEPTIEMBRE 2015
Lo que no nos tienen que decir De llegar a completarse, el auto de Apple sería muy costoso. Además no se vendería en todos los mercados.
71
EVENTO: STATE FAIR DE TEXAS
AUTOS & MOTOS
72
STATE FAIR DE TEXAS
RAZONES PARA ESPERARLA La State Fair de Texas de este año promete mucho. Sigue leyendo y conoce todo lo que podrás encontrar en ella. Por: Alejandra Bendeck
La Feria Estatal de Texas 2015 tendrá lugar en Fair Park, Dallas del 25 de septiembre al 18 de octubre. Esta feria se ha realizado desde 1866, con excepción de los períodos durante la Primera y Segunda Guerra Mundial. Es conocida como una de las ferias más concurridas de los Estados Unidos y con razón, pues ofrece desde música en vivo hasta concursos de cocina. A continuación te mostramos algunas razones por la que es una de las ferias más esperadas del año. Auto Shows El Autoshow que se presenta es el más grande del suroeste de Estados Unidos, pues exhibe alrededor 400 modelos de los principales fabricantes automotrices del mundo. Algunas de las marcas que podrás encontrar son Chevrolet, GMC, Ford, Buick, Jeep, Fiat, Chrysler y Dodge, entre otras.
SEPTIEMBRE 2015
73
¿QUÉ MÁS PUEDES ENCONTRAR DEL MUNDO AUTOMOTRIZ?
EVENTO: STATE FAIR DE TEXAS
AUTOS & MOTOS
74
Chevrolet Ride and Drive Chevrolet, la marca oficial de la State Fair de Texas, le dará la oportunidad a conductores calificados de estar detrás del volante de los automóviles más anticipados del 2016. Los fanáticos del mundo automotriz podrán probar los modelos más nuevos en Chevrolet Park Plaza.
Concurso de Artes Creativas Aquí hay para todos los gustos, pues hay más de mil 100 categorías para competir, las cuales incluyen fotografía, arte, cocina y costura, entre otras. Principiantes y profesionales podrán mostrar sus habilidades creativas en este espacio.
Classic Corral
SEPTIEMBRE 2015
Los amantes de los automóviles vintage tendrán su pedazo de cielo en la feria, pues el Classic Corral ofrece exhibiciones de los mejores carros antiguos americanos e internacionales. Además de motocicletas y ‘muscle cars’. Los aficionados podrán entablar conversaciones con los propietarios, socios de los clubes y otros entusiastas.
Música en vivo No importa qué tipo de música te guste, seguramente encontrarás algo que sea de tu agrado personal en este lugar. Chevrolet Main Stage tendrá 24 días de conciertos con diferentes artistas musicales como The Beach Boys, MercyMe, Kelsea Ballerini y Cam. Además del Chevrolet Main Stage, también habrá Bud Light Sound Stage, Coca-Cola Stage y Dr. Pepper Stage donde se presentarán diferentes artistas y grupos musicales.
Ganadería
Cultura
En esta sección podrás conocer la ganadería y la agricultura de Texas. Cada año más de cinco mil 200 alumnos participan en los concursos de ganadería, pero no te preocupes, ya que no es necesario que participes con un animal para que puedas disfrutar de estas competiciones, pues siempre puedes ir a apoyar al grupo estudiantil que más te guste. Además, puedes ver los shows educacionales donde aprenderás cómo ordeñar una vaca o montar a caballo.
Fair Park, sede del evento, es el hogar de algunos de los mejores museos de Dallas. Los más recomendados para visitar son el Dallas Children’s Aquarium, el African American Museum, el Texas Discovery Gardens y el Texas Vietnam Memorial.
75
MOTOS: CONFEDERATE 2015
AUTOS & MOTOS
76
SEPTIEMBRE 2015
CONFEDERATE G2 P-51 COMBAT FIGHTER 2015
MOTOCICLETA
CON ADN
REBELDE La firma de motos exclusivas ha desarrollado la segunda generaciรณn de motocicletas Confederate G2 P-51 Combat Fighter.
Se producirรกn solo 61 unidades, los costos estarรกn alrededor de los 100 mil euros.
77
MOTOS: CONFEDERATE 2015
AUTOS & MOTOS
78
Por: Arlen Cortez
Tom Cruise y David Beckham son algunos de los aficionados a las motocicletas que se pueden dar el lujo de conducir una Confederate G2 P-51 Combat Fighter, considerada como una de las más caras del mundo. La motocicleta impacta en su diseño y no esperábamos menos del exdiseñador de Ducati Pierre Terblanche, él se encargó de darle vida a este monstruo de la firma norteamericana. Una motocicleta que presume sus “músculos”, es decir, sus piezas hacen que cobre vida utilizando materiales de alta calidad como aluminio, titanio, acero inoxidable y fibra de carbono para el chasis monobloque, tornillería y llantas. Este vehículo de dos ruedas lleva al nivel más alto la rebeldía norteamericana en el cuerpo y motor de la motocicleta. Presume un poder absoluto valiéndose del motor V-Twin, este cuenta con un nuevo cárter de aluminio que reduce 18 kilos el peso de la moto, asimismo, incluye un nuevo sistema de inyección de corriente descendente que mejora la ergonomía de la motocicleta. Llantas realizadas en fibra de carbono, la delantera es de 19 pulgadas y trasera de 17 pulgadas.
Presume de una potencia máxima de 200 CV, 230 nm de par máximo y cinco velocidades en su cambio de marchas.
SEPTIEMBRE 2015
79
La Confederate G2 P-51 Combat Fighter 2015 se inspira en “rebeldes antihéroes de los años sesentas y sus chopper ‘naked’ y toscas”.
La increíble motocicleta pesa en conjunto 226 kilos.
AUTOS: MALIBU 2016
AUTOS & MOTOS
80
EL FAVORITO DE TODOS MALIBU 2016
SEPTIEMBRE 2015
81
Por: Eduardo Ovalle
Buen día amigos amantes de los automóviles, esta vez vengo a platicarles de los cambios que sufrió un coche que nos gusta a todos por su elegancia y distinción, hablo del Chevrolet Malibu 2016. Este auto posee una gran historia, desde 1967 se comenzó a fabricar con el nombre de Chevelle Malibu. En 1983 el coche se retiró del mercado, pero tras 14 años de ausencia, en 1997 Chevrolet ofreció un nuevo diseño que no ha dejado de gustar. Chevrolet sigue innovando con un Malibu totalmente rediseñado. Este sedan es un poco más largo y ligero, con un espacio interior mejor distribuido y gran eficiencia en el consumo de combustible. La distancia entre sus ejes es de 101 mm y es casi 136 kilos más ligero que el modelo actual. Este auto presume cambios en sus aplicaciones tecnológicas, pues cuenta con conectividad OnStar 4G Lite con carga inalámbrica para teléfonos inteligentes.
AUTOS: MALIBU 2016
AUTOS & MOTOS
82
Su diseño exterior ágil y elegante posee detalles muy sofisticados, algo ya característico de Chevrolet. El coche contará con diez bolsas de aire, alerta de colisión frontal y alerta de tráfico cruzado trasero. También portará sorpresas para los padres, pues su nueva tecnología Teen Driver les permitirá revisar las estadísticas de conducción de sus hijos como velocidad máxima, alertas de precaución y más. Asimismo, contará con un motor turbo de 1.5 litros Ecotec con tecnología de ahorro de combustible stop/start estándar, ofreciendo una potencia estimada por gm de 160 hp. Estará también disponible con un motor 2.0 litros turbo de alto desempeño con una potencia estimada por gm de 250 hp, acoplado a una transmisión automática de ocho velocidades. Estará disponible una versión híbrida totalmente con la que se aprovechará la tecnología Volt de Chevrolet, esto aumentará la eficiencia de combustible a un estimado de 20 kilómetros por litro. Como siempre, Chevrolet nos deja con la boca abierta con este nuevo diseño, el nuevo Malibu 2016 estará disponible en versiones Ls, Lt y Premiere, así como en híbrido.
SEPTIEMBRE 2015
83
NOTA: DEL ASFALTO A LA PASARELA
AUTOS & MOTOS
84
Porsche-Design
LUJO Y VELOCIDAD
DEL ASFALTO A LA PASARELA Por: Fernanda Ramón
En noviembre del año pasado Sergio Marchionne, director ejecutivo de Fiat Chrysler Automóviles, expresó su postura sobre Ferrari como una marca de lujo más que como un fabricante de automóviles: “En realidad creo que los coches son incidentales para la marca”, expresó el empresario italiano. “Suena a sacrilegio, pero realmente es una marca de lujo”. Aunque no es ninguna novedad que los fabricantes de automóviles hayan buscado por mucho tiempo expandir sus líneas de productos a cosas que poco tienen que ver con los coches, en los últimos años la moda ha sido una de las vías a la que más le han apostado para asegurar la experiencia de su marca. La
pregunta es, ¿cómo se capta la esencia de un coche en un perfume o una chaqueta de cuero? Tomemos a Ferrari por ejemplo, recientemente listada como la marca más poderosa del mundo con 68 licencias para mercancías que van desde juguetes Lego y accesorios de moda hasta zapatillas Puma. Sus fabricantes descubrieron que la lealtad de sus compradores dependía del valor funcional de sus coches y que para extender su mercado debían concentrarse en cambiar ese valor a uno simbólico, uno que apelara a sus atributos fundamentales: innovación, lujo y exclusividad. Hoy en día, la marca tiene aproximadamente 30 tiendas en 14 países que venden $2.6 mil millones de dólares anuales.
SEPTIEMBRE 2015
85
Bentley Suite St. Regis
Ferrari Lego
En su tienda en línea se pueden encontrar accesorios como gafas de sol, chaquetas, suéteres, camisetas polos, pantalones y calzado; además de 42 tipos de relojes diferentes que varían entre los 245 y los 595 mil euros. Casi se podría admitir que los coches son “incidentales” para la marca. Lo cierto es que las extensiones de productos mejoran y revitalizan las marcas, principalmente reteniendo la lealtad de los clientes, y no solo de los frecuentes, sino de todos aquellos infortunados que no pueden costear un auto de lujo pero que buscan ese particular “estilo de vida”. El mercado joven, por ejemplo, al que
Bentley muy astutamente ha sabido encantar manteniendo sus bienes exclusivos pero asequibles, es un fiel comprador de sus prendas y sus relojes. La marca inglesa que presta su nombre en muebles, motos, bolsos y suites de hotel, ofrece una diversa colección de ropa como bufandas de cachemira, chaquetas ‘motorsport’, gorras, camisetas polo y accesorios como sus relojes Breitling Bentley, una serie de modelos que apelan directamente al alma de sus coches con diseños característicos como el grabado de los paneles de instrumentos, la tipografía de la instrumentación o los colores de las carrocerías.
NOTA: DEL ASFALTO A LA PASARELA
AUTOS & MOTOS
86
Porsche-Design
Entre el conjunto lujoso, Porsche fue uno de los grandes pioneros en expandirse, desde 1972 el diseñador Ferdinand Alexander Porsche ha diseñado de todo, desde equipajes, bicicletas, piezas de escritorio y por supuesto, ropa de alta costura. Desde hace décadas que el fabricante alemán se dedica a crear una gama alta de línea de ropa minimalista y
clásica con su marca Porsche Design, expandiéndose tanto que en los últimos años ha abierto decenas de nuevas tiendas en diversos países. Recientemente, su línea abrió una nueva boutique en Madison Avenue y alistó grandes personalidades para codiseñar y darle cara a sus productos, otro de los grandes trucos del mundo de los bienes de lujo.
88
EL AUTO
NOTAS: AEROMOBIL
AUTOS & MOTOS
AEROMOBIL 3.0
VOLADOR Los autos voladores de ‘Volver al futuro’ están más cerca de nosotros con el prototipo del AeroMobil 3.0.
SEPTIEMBRE 2015
Por: Alejandra Bendeck
El concepto del auto volador no es nuevo. En la década de los 60 fue muy popular gracias a “Los supersónicos” y en los 80 gracias a la película de “Volver al futuro parte II”. De hecho, Henry Ford dijo “Toma mi palabra: una combinación de aeronave y automóvil está por venir. Puedes sonreír, pero vendrá”. Pasarían muchos años para que los escépticos se tragaran sus palabras y se les borrará la sonrisa. Una empresa eslovaca hará nuestros sueños futuristas realidad con el AeroMobil 3.0, este prototipo se transforma en segundos de un auto a un avión, y te da la libertad de moverte a donde tú quieras. AeroMobil 3.0 hace uso de la infraestructura existente creada para coches y aviones. Mide 2.24 metros de ancho por seis de largo sin alas,
pues con ellas alcanza los 8.32 m de ancho. El modelo está hecho de acero y fibra de carbono. Pesa alrededor de 450 kg, utiliza combustible convencional de vehículos y posee un motor Rotax 912 ULS. En vuelo tiene autonomía de 700 km, llega a más de 200 km por hora y consume 15 litros por hora. En tierra tiene autonomía de 875 km, llega a los 160 km por hora y consume ocho litros por cada 100 km. Sus alas plegables se guardan detrás de la cabina, por lo que puede circular con normalidad por las calles y estacionarse. Además, cuenta con algunas ventajas como el aterrizaje sobre superficies pavimentadas y no pavimentadas, como tierra o hierba en buen estado. De la misma forma, cuenta con equipo de navegación, piloto automático y un sistema de paracaídas de emergencia.
89
NOTAS: AEROMOBIL
AUTOS & MOTOS
90
Hasta la fecha AeroMobil 3.0 solo tiene un competidor, el Terrafugia Transition. Al igual que su rival, el AeroMobil 3.0 aún se encuentra en pruebas de vuelo. Recientemente tuvo su primer accidente “público” en Nitra, Eslovaquia. El coche volador cayó de una altura de 300 m, pero el piloto e inventor Stefan Klein no sufrió heridas, pues activó el avanzado sistema de paracaídas. Sin embargo, a pesar de que estamos frente a un prototipo, Stefan Vadocz, portavoz de AeroMobil, dijo que estaban
muy cerca del producto final. Tanto así, que la empresa piensa que su producto estará listo para despegar en el 2017 con un precio aproximado de 200 mil euros. Una licencia de piloto privado (PPL) será necesaria, pero la empresa espera que con la primera versión solo sea obligatoria la licencia de piloto deportivo (SPL). El entrenamiento varía dependiendo de cada país, no obstante, se recomiendan al menos 40 horas de vuelo. De la misma forma, una licencia para conducir será requerida.
SEPTIEMBRE 2015
91
92
AUTOS: LOTUS EXIGE 360 CUP
AUTOS & MOTOS
LOTUS EXIGE 360 CUP
EDICIÓN
LIMITADA Después de más de una década en el mercado, Lotus vuelve con su versión mejorada del Exige con solo 50 unidades.
SEPTIEMBRE 2015
93
Por: Poleth Velazquez
Esta mejorada y más potente versión del Lotus Exige V6 Cup está montado en un motor de seis cilindros de la empresa japonesa Toyota, con 10 CV de potencia extra en el motor. Además cuenta con una estética más agresiva y una potencia mayor gracias al nuevo sistema de escape deportivo, lo que le hace un auto competitivo tras conseguir un sonido más agudo y una experiencia de conducción mejorada. El mes pasado, el Director General de Grupo Lotus plc Jean-Marc Gales comentó en rueda de prensa que “El Cup V6 era un favorito entre muchos clientes conformes con su increíble desempeño en pista y su diseño distintivo. Estoy muy emocionado con la introducción del nuevo Cup 360 que mueve el juego hacia adelante con nuevas características de diseño y mejoras de rendimiento que ofrecen una capacidad fenomenal en carretera y pista”. Este nuevo Exige 360 utiliza el probado paquete aerodinámico del V6 Exige Cup con un divisor frontal optimizado para uso en circuito, alerón delantero, difusor trasero y alerón fijo trasero. Junto con la parte inferior plana, ofrecen 42 kg de carga aerodinámica a 100 mph (160 km/h).
AUTOS: LOTUS EXIGE 360 CUP
AUTOS & MOTOS
94
Juguete de carreras Estos autos están diseñados para competir en la carrera Lotus Cup Race Series y para aquellos conductores que realmente desean ser los reyes de la carretera. Entre las nuevas características se encuentra un panel de acceso frontal a medida, un nuevo portón trasero ligero y panel de persianas, discos de freno ranurados actualizados para mejorar el rendimiento, barras estabilizadoras ajustables, amortiguadores Öhlins, extintor de incendios y de corte eléctrico, asientos de carbono de la FIA, aire acondicionado y volante extraíble. La evolución también se muestra en el color exterior, dando a opción a elegir entre cuatro tonos: blanco metalizado, gris metalizado, negro metálico y plata metálico, todos con techo negro. El chasis del Lotus Exige 360 Cup es de aluminio rígido y ligero diseñado con doble horquilla de suspensión. El coche está equipado con dos vías de suspensión ajustable y cuatro modos de conducción (carretera, deportivo, carrera y apagado). Es necesario vivir en Europa para conseguir uno de estos Exiges, sin embargo, los precios en el Reino Unido comienzan en 62 mil 995 libras ($98 mil 558 dólares), incluyendo un impuesto del 20 por ciento.
Los asientos deportivos en tapiz en rojo combinan con los rines y las puertas también carmesí.
Su nombre deriva de los 360 caballos de fuerza.
SEPTIEMBRE 2015
95
El interior mantiene un estilo minimalista, conservando su aspecto competitivo.
Llega de 0 a 100 km/h en 3.5 segundos.
96
MOTOS: VICTORY EMPULSE TT
AUTOS & MOTOS
VICTORY EMPULSE TT
LA NUEVA MOTO
ELÉCTRICA Un paseo eléctrico que te llevará a donde quieras.
SEPTIEMBRE 2015
Por: Poleth Velazquez
Parece ser que alguien se le adelantó con la idea a Harley-Davidson, pues recordemos que en el verano pasado lanzó un prototipo de motocicleta eléctrica llamada LiveWire, cuya venta es solo por pedido especial. Por el contrario, Victory Motorcycles está adaptando la producción en serie de la nueva Empulse TT, la que se podría conseguir en concesionarios pronto. La Empulse TT es básicamente una versión actualizada de la Brammo Empulse R. Sus cambios más notables son un paquete de baterías de iones de litio con 10 % más capacidad, un neumático trasero más estrecho, asiento en un nuevo material, marco de aluminio, frenos Brembo, suspensión ajustable de Marzocchi/Sachs y una configuración de conducción con amortiguadores de goma en la rueda dentada para facilitar las transiciones del acelerador. La alimentación de la máquina es un motor de inducción AC y refrigeración líquida que producen 54 caballos de fuerza (a 103 km/h) y 61 libras-pie de par máximo. Su diseño aerodinámico ayuda a que la conducción sea mucho mejor, además que para esto cuenta con un parabrisas corto de corte deportivo en policarbonato transparente. El tiempo de carga completa en corriente doméstica de 110 voltios es de siete a ocho horas, pero a 240 voltios en una estación de carga pública o con el cargador de accesorios se reduce a 3.5 horas.
97
MOTOS: VICTORY EMPULSE TT
AUTOS & MOTOS
98
ESPECIFICACIONES POWERTRAIN Batería: litio-ion
Capacidad de la batería: 10.400 vatios-hora Tensión de la batería: 103,6 voltios / 117,6 voltios (max) Tipo de transmisión: Caja de cambios de seis velocidades Tipo de motor: De imán permanente INTERNA AC
SUSPENSIÓN
Suspensión delantera: 43mm ajustable tenedor invertida Suspensión trasera: Choque ajustable
RENDIMIENTO RECLAMADO La punta del poder: 54 hp El par máximo: 61 lb-pie Máxima velocidad: Mph 100-plus
Frenos
Frenos delanteros: Duales de 310 mm Brembos, pinzas radiales de 4 pistones Frenos traseros: Solo disco brembo, pinza de 2 pistones Tipo de sistema de frenos: Regenerativa. Sin ABS
LLANTAS / RUEDAS
Neumático delantero: Deporte Continental Ataque II, 120-70ZR-17, 58W Trasero llantas: Deporte Continental Ataque II, 160 / 60ZR-17 69W Rueda delantera: 17 x 3,5 pulg. La rueda trasera: 17 x 4,5 pulg.
DIMENSIONES Claridad del piso: 7,3 pulg. Rastrillo / trail: 24 ° / 3,8 pulg. Altura del asiento: 31.5 in. Distancia entre ejes: 58.0 en. Peso seco reclamado: 470 lb. Capacidad de carga: 368 lb.