En exclusiva: Sofía Aspe
ANIVERSARIO
INTERIORISMO PERSONAL Y LLENO DE SIGNIFICADO
Scandinavian Style
AÑO 5 #47 OCTUBRE DE 2017
SOBRIEDAD AL MÁXIMO
10
7
500326
253911
$
LOL ARQUITECTOS
UN DESPACHO DE CARÁCTER PROPIO QUE CONJUGA ARTE Y CONFORT EN SU PROPUESTA ARQUITECTÓNICA.
ÍND I C E
Nº47
En exclusiva: Sofía Aspe
ANIVERSARIO
INTERIORISMO PERSONAL Y LLENO DE SIGNIFICADO
Scandinavian Style
EN PORTADA
SOBRIEDAD AL MÁXIMO
LOL Arquitectura PROYECTOS QUE TRASCIENDEN. DESCUBRE LA ESENCIA DEL ESTUDIO Y LOS DETALLES MÁS RELEVANTES DE LA INCREÍBLE CASA CUBOS.
AÑO 5 #47 OCTUBRE DE 2017
LOL ARQUITECTOS 48
10
253911
$
500326
UN DESPACHO DE CARÁCTER PROPIO QUE CONJUGA ARTE Y
7
CONFORT EN SU PROPUESTA ARQUITECTÓNICA.
síguenos en nuestras redes sociales
Serenidad decorativa
ESTILO DE VIDA EL HORIZONTE @ESTILODEVIDAMX
TE DEJAMOS UNA SERIE DE PASOS
visita nuestro sitio web
PARA LOGRAR EL ESTILO NÓRDICO, UNA INSPIRACIÓN IDEAL PARA LA
ELHORIZONTE.MX/ESTILO
TEMPORADA OTOÑO-INVIERNO.
66
Guillermo Salinas Pliego PRESIDENTE FUNDADOR Alberto Hinojosa Canales VICEPRESIDENTE FUNDADOR Rubén Jordán
ricardo gonzález
DIRECTOR GENERAL
DIRECTOR COMERCIAL ZONA NORTE
Vicente Díaz DIR. ADMINISTRATIVO
Angel González
Iván Caloca
DIRECTOR DE COMERCIAL CDMX
DIR. DE PRODUCCIÓN
Pablo Rodríguez Fernando Garza DIR. DE SISTEMAS
DIRECTOR DE CUENTAS CLAVE
érick guerra
ricardo morales
DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES
DIR. DE LOGÍSTICA
Valente Hernández
Tania Reyes
valente_hernandez@ elhorizonte.mx
DISEÑADORA CREATIVA
Aleida Salmerón
COORDINADOR DE ESTILO
EDITOR
Hebert Garza
aleida_salmeron@ elhorizonte.mx
COEDITORA
Manuel Sancho manuel_sancho@ elhorizonte.mx
Alejandro Santana Arlen Cortez heriberto castillo REPORTEROS
JEFE DE DISEÑO
Miriam Rojas COORDINADORA DE DISEÑO
Alejandra coronado COEDITORA WEB
06 octubre 2017
PERFIL
Color
Sofía Aspe
TE PRESENTAMOS LAS TONALIDADES
TALENTOSA INTERIORISTA MEXICANA
QUE PREDOMINARÁN EL SIGUIENTE
QUE HA CAUTIVADO AL MUNDO CON
AÑO EN LOS HOGARES MÁS
SU GRAN TRAYECTORIA.
VANGUARDISTAS.
30
76
+DISEÑO
CALENTADORES P O R
:
M A N U E L
S A N C H O
FIRE PIT POR: COWBOY CAULDRON CO.
PEROLA HANGING FIREPLACE POR: GLAMMFIRE
Esta hoguera cuenta con un diseño muy campirano, ideal para espacios exteriores y para mantener el calor, especialmente en el invierno. Perfecto para un patio o terraza y para pasar algunas horas platicando sin importar el frío.
Todo un clásico en el diseño de chimeneas para interiores de la mano de la firma europea. Este calentador solo es minimalista en su estilo, ya que gracias a su escape que atraviesa todas las plantas de la casa, mantiene el calor en todos sus niveles.
COCOON STANDING FIREPLACE POR: FEDERICO OTERO PARA COCOON FIRES
TABLE TOP FIREPLACE POR: GIDO WAHRMANN PARA CARL MERTENS
Para aquellos espacios más reducidos tenemos una opción muy similar a la anterior, pero con dimensiones mucho más pequeñas que nos permiten colocarlo en cualquier lugar, además de poderlo trasladar muy fácilmente.
Si lo que requieres es mantener un pequeño espacio a una temperatura agradable, esta opción es ideal para colocar encima de una mesa o buró. Cuenta con un diseño en acero inoxidable que le da un toque de modernidad y funciona a base de aceite.
(Estados Unidos)
(Perú)
08 octubre 2017
(Portugal)
(Alemania)
PARA NAVEGAR
ARQUITECTURA EN LA WEB
DESCUBRE LAS PROPUESTAS DE ESTOS CINCO INTERIORISTAS Y ESTUDIOS DE DISEÑO EN INSTAGRAM Y APRENDE A EMBELLECER TODO ESPACIO. P O R
:
A L E J A N D R O
S A N TA N A
MÁS QUE ESPACIO
EVA MARAVER PRÍNCIPE Es especialista en desarrollar proyectos residenciales, comerciales y laborales. Su estudio se encuentra en Madrid, donde se ha encargado del diseño interior de residencias para la desarrolladora Caser, viviendas privadas y un café, por mencionar algunos.
Desde que se creó esta agencia española en 2010 ha recibido diversos galardones como el Massimo Dutti New Values, esto se debe al gusto por diseñar espacios y crear estrategias innovadoras. Los fundadores de dicha firma son Ana Hernández, directora creativa, y Christopher Penasse, director de marketing. masquespacio_chris www.masquespacio.com/en
evamaraverprincipe www.evamaraver.com
KATTY SCHIEBECK Este estudio de interiorismo en Barcelona realiza diversos proyectos, como reformas de viviendas y de espacios comerciales. La influencia de esta firma es escandinava y contemporánea, además trata de implementar la simplicidad y el minimalismo. kattyschiebeck www.kattyschiebeck.com
10 octubre 2017
EGUE Y SETA Basados en la petición del cliente, el estudio entrega una propuesta llena de creatividad y pasión para satisfacer las necesidades de quienes usarán el espacio diseñado. egueyseta www.egueyseta.com
MI D M O D L I V I N G
DISEÑO MEXICANO MODERNO SUS MUEBLES DE ALTA CALIDAD CONVIRTIERON A DON S. SHOEMAKER EN UNO DE LOS MÁXIMOS REPRESENTANTES DE ESTE ESTILO.
P O R
:
W W W
L
a primera vez que supe de la fábrica de muebles Señal S.A. fue en una ocasión, en un mercado de antigüedades, donde vi lo que parecía de lejos una silla o un raro objeto que me decía: “Sí, mírame bien, soy una silla”. Después de varios segundos tratando de descifrar el diseño y buscándole su ser, me encuentro con una pequeña etiqueta de papel descolorida y ya casi a punto de caerse con la leyenda: “Señal S.A.” Después supe que dicha silla se llama “La partera”. Desde ese día nació mi devoción por los diseños de su fundador, Don S. Shoemaker, nacido en los Estados Unidos, pero que desde 1947 llegó a nuestro país para quedarse y echar raíces en Morelia, Michoacán. Su insaciable apetito por
12 octubre 2017
R U B É N
.M
I D M O D
G A R Z A
.
M X
diseñar y crear no solo se limita a los muebles; diseña también utensilios, piezas decorativas, juegos de mesa, yoyos, trompos, y un sinfín de piezas que hoy en día son codiciadas por coleccionistas. Don S. Shoemaker creó muebles de alta calidad que lo convirtieron en uno de los máximos representantes del diseño del México moderno; muebles únicos, bellos y elegantes. La piel y cuatro especies de maderas (una de ellas el cocobolo) eran su común denominador. Una de sus piezas más conocidas es la “Sling chair”, fabricada en madera de cocobolo y con asiento y respaldo en piel negra. Su bella silueta orgánica la hace lucir de una manera que parece estar en movimiento, en la cual interpreta la originalidad de unos trazos y estilo propios, con cierto toque nacional.
INTE R I O R I SM O
Decoración inteligente PARA AHORRAR ESPACIO Y LOGRAR UN DISEÑO DE INTERIORES FUNCIONAL EN TU HOGAR, TE PRESENTAMOS ALGUNOS MUEBLES DESPLEGABLES. P O R
E
:
H E R I B E R TO
laborados con diversos materiales, los muebles desplegables han acaparado un gran mercado a nivel internacional porque cuentan con grandes ventajas en comparación con sus similares. Estos se destacan gracias a los acabados
14 octubre 2017
C A S T I L LO
de lujo así como por ser más útiles dentro y fuera del hogar. Hay gran variedad de artículos que tienen diferentes funciones, sin embargo, poseen un fin en común: ahorrar espacio. Este tipo de muebles son únicos, además son más fáciles de mover y colocar en cualquier lugar. Aquí te mostramos algunas alternativas.
LITERA CON ESCRITORIO Este producto tiene la finalidad de optimizar el espacio del lugar de donde se coloque. Son dos camas individuales acomodadas horizontalmente con diseño contemporáneo y, cuando ambas camas están abiertas, ocupan poco más de 43 pulgadas.
octubre 2017 15
INTE R I O R I SM O
OFICINA EN CASA El diseñador Claudio Sibille creó una cajonera ideal para tenerla en un pequeño espacio de casa. Esta cajonera incluye una silla, la cual se encuentra entre dos cajones y un archivero, mientras que el escritorio se despliega hacia arriba desde la parte lateral del mismo. Este último adquiere una altura de 9 y media pulgadas, 11 pulgadas de ancho y 14 de longitud.
MESA DE CENTRO
MESA DE COMEDOR
La mesa fue elaborada con el objetivo de utilizarse como mesa de café, pero los fabricantes añadieron una tapa de elevación que se abre hacia los lados para el almacenamiento de artículos. El acabado es elegante y brillante.
Su popularidad se debe al diseño moderno, pues tiene un bisel afilado el cual le otorga un borde más elegante al producto. La mesa, en su forma base, solo ocupa 15 pulgadas de profundidad, pero cuando se extiende para diez personas su extensión es de 90 pulgadas. Cuenta con tres tipos de acabados: madera pintada, madera de roble y pintura roja brillante.
16 octubre 2017
SILLA ACORDEÓN La silla acordeón está elaborada con capacidad máxima de cuatro personas, siendo niños o adultos jóvenes. En su fabricación predomina el papel cien por ciento reciclado y, pese al paso del tiempo, las capas inferiores permanecerán estructuralmente sanas. La altura del asiento es de 15 pulgadas aproximadamente.
SOFÁ CAMA Con cien por ciento de tela de poliéster, el sofá y los cojines brindan la mejor comodidad a los inquilinos, además es fácil de limpiar en caso de derrames. Solo basta con estirar la pequeña manija para deslizar el colchón de tamaño ‘queen’ de 10 pulgadas de grosor.
ESTANTES DE PARED Los estantes son de forma de “L” y tienen el objetivo de armar cubos, los cuales se pueden situar en el suelo o montarse en la pared. El material de plástico es resistente a las manchas y están disponibles en color blanco y negro. El tamaño de cada cubo consta de 11 por 11 pulgadas.
octubre 2017 17
D I SEÑ O Y T E C N O LOGÍ A
Estudio Cerisola SUS PRODUCTOS DE INTERIORES NO SOLO SON BELLOS, SINO QUE CONLLEVAN UN PROCESO DE ORIGEN DE FORMA MÁS INTELECTUAL. : @S
P O R
R A Ú L R
_
G O N Z Á L E Z
I I I
V E LV E T
C
uando vemos las fotografías glamourosas de interiores arquitectónicos equipados con mobiliario que nos hace quedarnos en la misma página por unos minutos, es difícil pensar en el proceso tanto creativo y técnico que tuvo que pasar el equipo de diseño para lograr el resultado. Si aplicamos un ‘zoom’ a cada elemento que compone la escena, podemos comenzar a analizar individualmente las características que hacen de ese espacio algo increíble. Es evidente que para el diseño de productos de interior no se puede separar al diseñador de los principios técnicos que rigen el cómo funcionan todas las cosas: resistencia de materiales, características de los mismos, condiciones ambientales y, desde luego, factores económicos. Todos estos deben de ser relacionados armónicamente con la forma, la textura y las emociones que evoca en los consumidores. En el caso de Estudio Cerisola, uno de los factores más relevantes es tomar principios geométricos y matemáticos relevantes para aplicarlos a productos de interior que no solo son bellos, sino que además conllevan un proceso de origen de forma más intelectual. “Siempre he
20 octubre 2017
tenido un fuerte interés en el arte y en el diseño como un arte aplicado. Es en estos ámbitos en los que mi desarrollo como diseñador se ha centrado, tanto académica como profesionalmente”, señaló Pedro Cerisola, fundador de la marca. Cerisola ha tenido desde los comienzos de su educación como diseñador industrial en la Universidad Iberoamericana una experiencia multifacética que va desde el diseño de productos, hasta la fotografía y el arte contemporáneo. Un interés adicional del diseñador es el diseño de productos para niños, llevando sus ideas y desarrollando conceptos para marcas como Pottery Barn Kids y, más recientemente, para Canica Toy Lab, otro de sus proyectos independientes. Este abanico de experiencias ha enriquecido su metodología de trabajo y lo hace aún más relevante. Un claro ejemplo del trabajo de Estudio Cerisola es la Mesa Toroidal. Una espectacular mesa fabricada en madera de tzalam, con una cubierta de cristal de 9 mm cortada a chorro de agua computarizado. Hay muchas razones para admirar la pieza; hablando de materialidad, la forma básica es un toroide –o si lo queremos ver más coloquialmente, una dona– descrita por secciones transversales que entran y salen alternadamente, logrando su peculiar diseño. Es muy inusual que una figura así se utilice en el
mobiliario, debido al reto técnico que representa. Hablando de su composición, una vista a detalle permite ver que Cerisola consideró utilizar por lo menos tres módulos distintos de madera sólida de tzalam, que rotados y adheridos entre sí permiten generar la caprichosa forma geométrica. El cristal que sirve de cubierta para la mesa también constituye un detalle imperdible; está cortado por un chorro de agua a extrema presión controlado por computadora, lo que permite que la cubierta repose armónicamente sobre los módulos internos de madera sólida. De primera instancia, alguien podría argumentar que hablando de cuestión de eficiencia de materiales la pieza es un desastre; sin embargo, la manera en que se modularon los cortes de maderas permite utilizar eficientemente los tablones de tzalam, utilizando mucho menos material, contra construirla toda de piezas talladas. La mesa se produjo en una serie limitada de 25 unidades. Cabe recalcar que la pieza fue galardonada al formar parte de la Selección Oficial Inédito de Design Week México 2017 y puede ser apreciada en el Museo Franz Mayer de la CDMX. Conoce a Estudio Cerisola en su página www.estudiocerisola.com o escanea el código QR que aparece en el artículo para un rápido vistazo a su trabajo.
INTE R I O R I SM O
TEXTURAS OTOÑALES AVERIGUA LAS PREDICCIONES DE LOS EXPERTOS INTERIORISTAS PARA LOS MATERIALES DE DECORACIÓN OTOÑO-INVIERNO. P O R
:
A R L E N
C O R T E Z
‘VELVET’
‘MATTE BLACK’
Los objetos y accesorios hechos con terciopelo desbordan elegancia y se adaptan a la perfección a materiales como la madera reciclada, los metales lisos y la cerámica. Prueba con una silla tapizada en terciopelo o cojines decorativos en la sala.
Esta textura opaca crea una imagen sobria y sofisticada. El acabado mate no refleja la luz, por lo que se adapta mejor a estancias bastante iluminadas con luz natural. Los expertos indican que el negro mate debe usarse con tonos beige y materiales como la madera para contrarrestar su opacidad y crear un ambiente más cálido. Busca esta textura en muebles y accesorios como la pantalla de una lámpara, gabinetes, objetos para baños y hasta electrodomésticos y revestimientos de cocina.
TEJIDOS
AZULEJO DE ARCILLA
Las fibras naturales son una excelente opción para el otoño, al incluirlas en la decoración del hogar cuidas el medioambiente. Opta por materiales naturales como mimbre, bambú y ratán. Por lo general, estos se emplean en estancias exteriores, sin embargo, cada vez predominan más dentro de las residencias, ya que ayudan a lograr estilos étnicos, minimalistas o de toque oriental, y destacan por su calidez y nobleza. Poseen características funcionales como ligereza, resistencia y practicidad.
Los suelos de terracota con superficie irregular están completamente en tendencia para esta temporada. Estos se incorporan en estilos de decoración como rústico, campestre o industrial. Este modelo de piso se distingue por su color, un tono natural y original que resulta del proceso de cocción de la arcilla.
22 octubre 2017
Macro tendencias 2018
24 octubre 2017 P O R
: A R L E N
C O R T E Z
SEGÚN WGSN.
SIGUIENTE AÑO
PARA EL
INDISCUTIBLES
CUATRO TEMAS
TE PRESENTAMOS
E
l líder mundial en pronósticos de tendencias globales, Worth Global Style Network, reveló durante la feria mayorista Expand Design los temas o “estados mentales” que predominarán en el 2018. WGSN se encarga de estudiar las macrotendencias sociales, políticas, económicas y de estilo de vida, por lo cual su reciente investigación arroja datos duros para los próximos dos, cinco y diez años. Enseguida te presentamos los conceptos que se anticipan para la primavera 2018, interpretados para el interiorismo.
ARQ UI T EC T UR A
FUTURO PAUSADO
Representa un modo de vida minimalista, sencillo y despojado.
ELEMENTOS DESTACABLES
Espacio exterior
Galaxias
Naves
Minimalismo
Colores
Metalizados
Verde oliva
Naranja oxidado
AFINIDAD
PSICOTROPICAL
Las culturas, naciones y grupos unidos física y virtualmente para reforzar el sentido de comunidad.
Esta tendencia nacerá de la búsqueda por lo natural y representará paraísos ecotropicales y exóticos, o tierras de ensueño hechas por el hombre.
ELEMENTOS DESTACABLES Vegetación Psicodelia Estampados naturales Colores (neón) Azul Verde Naranja Amarillo Rojo Rosa Plata
ELEMENTOS DESTACABLES Acentos decorativos de distintas culturas Muebles o accesorios que cuenten una historia Estampados románticos Colores Azul Naranja Blanco Rojo Vino Naranja Verde militar Negro
octubre 2017 25
ARQ UI T EC T UR A
ENERGÍA JUVENIL Regresarán elementos icónicos de juventudes pasadas como lo representativo de la década de los ochentas con detalles vanguardistas. Aquí destaca expresar al máximo la personalidad de los habitantes en cada espacio.
ELEMENTOS DESTACABLES Minimalismo Muebles multifuncionales Acentos futuristas y divertidos Colores (pasteles y neón) Amarillo Lila eléctrico Negro ‘Nude’ Azul Celeste Morado
26 octubre 2017
INNOVACIÓN
Chicago estrena ‘manzana’ NORMAN FOSTER SE INSPIRA EN LA CASA ROBIE DE FRANK LLOYD WRIGHT PARA DAR VIDA A LA TIENDA MÁS AMBICIOSA JAMÁS CREADA POR APPLE. P O R
:
M A R I O
S O C I O W W W
L
.
D E
L A
C A N T Ú F I R M A
C R E A D O R A
D E
C R E A D O R A D E A R Q U I T E C T U R A
.
A R Q U I T E C T U R A C O M
os rumores que escuchábamos desde el 2015 de que Norman Foster sería el encargado de diseñar la tienda más ambiciosa jamás creada por la firma tecnológica de la manzana, cobraron realidad. Este mes abrió sus puertas en Chicago la nueva Apple Store, ubicada en las orillas del río de la ciudad. Con una cubierta de techo diseñada bajo la conceptualización de la afamada Macbook e inspirados en la casa Robie de Frank Lloyd Wright, la firma londinense Foster + Partners logra proyectar una techumbre que con casi mil metros cuadrados luce demasiado delgada y ligera a la vista; es plateada y de
28 octubre 2017
fibra de carbón, y simula estar flotando sobre delgadas columnas remetidas al interior del perímetro del edificio, el cual es revestido por una gran fachada de cristal que logra casi 10 metros de altura. Rodeado por dos escalinatas de granito, el espacio permite percibir la sensación de que la plaza en la que se desplanta se integra al río, gracias a la diafanidad de su perímetro de cristal. Además, esta tienda fue concebida como un centro de actividades o especie de salón de clases abierto a la comunidad, en donde se planean realizar eventos relacionados con la tecnología, el diseño y el arte; tal es el caso “Chicago Series”, que inagura la tienda y que tendrá una duración de cuatro semanas.
Para verla en video escanea el código.
PERF I L
Sofía Aspe LA INTERIORISTA MEXICANA SOFÍA ASPE NOS PLATICÓ EN ENTREVISTA SOBRE SU PASIÓN POR SU CARRERA, ALGUNOS DE SUS PROYECTOS Y TIPS PARA QUIENES DESEEN REMODELAR SU CASA. P O R
:
H E R I B E R TO
30 octubre 2017
C A S T I L LO
C
on metas por alcanzar y detalles por cuidar es como Sofía Aspe incursionó en el mundo del diseño de interiores en el 2012, cuando fundó su propio estudio, bajo el mismo nombre, el cual está situado en el norte de la Ciudad de México. La mexicana plasma sus ideas y gustos en los diferentes proyectos realizados en México y los Estados Unidos. Pese a la satisfacción por esta carrera, Sofía Aspe estudió Administración de Empresas en el Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM) y, al concluir, se fue a estudiar cocina a la ciudad de Chicago, en Illinois. Sin embargo, hasta la edad adulta descubrió su oficio y preferencia por los interiores. “Desde niña me ha encantado todo el tema de la decoración, pero estudié en el ITAM y luego cocina. Me tardé en reconocer a lo que me quería dedicar profesionalmente y en mi edad adulta encontré mi oficio y pasión”, destacó la experta creativa.
HACE CINCO AÑOS FUNDÉ EL DESPACHO, EL Al inicio, la firma Sofía Aspe Interiores solo CUAL ES ATENDIDO EXCLUSIVAMENTE POR OCHO estaba conformada por su fundadora, quien duró MUJERES SIENDO ARQUITECTAS, INTERIORISTAS, aproximadamente 18 UNA CONTADORA E INTENDENCIA.” meses trabajando por sí misma, pero, conforme pasó el tiempo, se integraron siete mujeres más al equipo y ahora también cuenta con el servicio de acabados, construcción y planes arquitectónicos. “Con ellas lo consolidé, fui creciendo como una bola de nieve, pues no sabía cómo me iba a ir. Sí lo había hecho de forma amateur pero no profesional. Tuve mucha suerte y, gracias a esto, hoy estamos en donde estamos”, expresó. Desde entonces ha elaborado 47 trabajos tanto en México y los Estados Unidos, actualmente se encuentra realizando 16 proyectos más, entre ellos destaca una casa en Las Vegas, Nevada, y otra en Austin, Texas. Además, Sofía procura que su trabajo hable y se nutra de las experiencias de sus clientes, plasmando en el diseño de interiores elementos como colecciones de arte, antigüedades y viajes realizados. Con dichas herramientas Sofía logra descifrar un estilo único que imprima el alma de sus clientes; asimismo, intenta acoplar la jardinería dentro y fuera de cada proyecto, un gusto personal que la define. “Mis clientes me contratan para empatar mi gusto con sus ideas, es decir, me dicen si quieren una casa acogedora, ecléctica, llena de color o monocromática y, a partir de esto, yo interpreto con la ayuda de mi esencia. Estos proyectos los disfruto mucho hacer porque los consumidores se involucran, se establece un diálogo e intercambio de opiniones”, enfatizó Aspe.
octubre 2017 31
PERF I L
DENTRO DE LAS LABORES DE FILANTROPÍA QUE REALIZA SOFÍA ASPE ESTÁ APOYAR A FUNDACIONES QUE
La creativa se caracteriza por emplear un estilo ecléctico, debido AYUDAN A MUJERES a su agrado por la mezcla de épocas ABUSADAS Y A PERROS así como de colorido. “Para mí, la presencia del color en un proyecto ABANDONADOS. es muy importante, aunque es monocromático, tenue, beige y gris, pero la gente me busca por mi estilo puro. El tiempo para formar los diseños es muy variado, por ejemplo, en cuestión de los departamentos muestra, los terminamos hasta en tres meses; en casas que requieren obra, acabado e interiorismo se concluye aproximadamente en dos años, pero en promedio son de 6 a 12 meses cuando únicamente se necesita cambiar acabados y decoración”, agregó. A lo largo de su trayectoria Sofía ha vivido diversas experiencias, pero lo primordial ha sido el aprendizaje, pues su conocimiento se enriquece con cada diseño, cliente y diversos materiales de temporada. Para ella todas sus creaciones son muy importantes, pero tiene una especial estima por las que se han publicado en portadas de diferentes revistas nacionales e internacionales, pues las considera como un reconocimiento a su trabajo, al de los proveedores y clientes. Existe gran variedad de materiales para emplear en los interiores, sin embargo, Sofía comentó que a ella le gusta mucho el uso del espejo avejentado, terciopelo, metales como latón y bronce, pero con las tendencias trata de agregar piedras, granitos, chapas de madera con nuevas texturas y paletas de colores en azul, rojo vino, rosa ‘milennial’, verde y mostaza. Los espacios de su total agrado al decorar son las bibliotecas y los bares. Este último espacio otorga libertad, es lúdico y existe la posibilidad de agregarle materiales y colores atrevidos. En cambio, en las bibliotecas las principales piezas que adornan el espacio son los libros, pues hacen esta habitación una más acogedora. Sofía ha trabajado con arquitectos a quienes agradece por establecer una buena comunicación y respeto. También recalcó que ambas profesiones van de la mano para lograr resultados excelentes. Hasta el momento ha tenido la oportunidad de trabajar con expertos reconocidos tales como Jaime Arena y Carlos González, entre otros.
32 octubre 2017
octubre 2017 33
PERF I L
DENTRO DE SU CARRERA, LA INTERIORISTA CUENTA CON UNA VISIÓN MUY AMPLIA Y PLANES POR CUMPLIR A CORTO Y MEDIANO PLAZO, UN EJEMPLO DE ELLO ES LA PRÓXIMA APERTURA DE SU PRIMER RESTAURANTE. ADEMÁS, DESEA TENER LA OPORTUNIDAD DE DECORAR UN BARCO, UNA CASA EN LA NIEVE, HOTELES Y PROYECTOS EN NUEVA YORK Y EUROPA.
34 octubre 2017
RECOMENDACIÓN PARA TU CASA Sofía Aspe recomienda a todos quienes deseen renovar su hogar en esta temporada de otoño-invierno, que intenten agregar los colores rojo vino, mostaza y dorado, así como materiales de latón en acabados dorados, pues van con la época navideña. También indicó que en ocasiones pintar un muro, pared o recámara, logra cambiar el ambiente de la casa sin necesidad de invertir mucho dinero, tiempo o esfuerzo.
octubre 2017 35
PERF I L DE CERCA CON SOFÍA ASPE
Libro favorito: ‘Frog’ del autor Mo Yan y “Los pescadores” del autor Chigozie Obioma
Personaje al que admira: Ilse Crawford, Alberto Pinto y Joseph Dirand
Pasatiempo favorito: Leer, jardinería y contacto con los animales
‘SOFÍA ASPE INTERIORISMO’ En el marco del quinto aniversario de la firma, la interiorista lanzó al mercado su primer libro, titulado “Sofía Aspe Interiorismo” en el cual incluye 19 proyectos icónicos del despacho. Este tiene la finalidad de inspirar a los lectores y enseñarles a mezclar los diferentes factores del interiorismo. Está disponible en librerías y por pedido en páginas de comercio electrónico.
36 octubre 2017
INSPIRACIÓN
‘WELCOME TO THE AUTUMN’
LA LLUVIA Y LAS HOJAS SECAS DE OTOÑO REVIVEN TONOS CÁLIDOS, OCRE, NARANJA Y VERDES, QUE APLICADOS EN DIFERENTES ARTÍCULOS DECORATIVOS LOGRAN TRANSMITIR LO MÁS ELEMENTAL DE ESTA TEMPORADA. P O R
:
A L E J A N D R O
S A N TA N A
3
4
6
1
2 5
1. Denny R. Priyatna · 2.Michael Aram · 3. John-Richard Collection · 4. Missoni Home · 5. Jay Strongwater · 6. Luxdeco
38 octubre 2017
ENTO R N O Y B I EN E S TA R
Cuando un espacio bello no es suficiente PARTE II CADA EJE DE FACHADA PRODUCE DIFERENTES EMOCIONES, LOS MATERIALES LAS ACENTÚAN O LAS EQUILIBRAN.
P O R
:
K A R I N A
C O N S U LTO R A
@
LOZ A N O E N
D I S E Ñ O
B I O E N E R G É T I C O
E
n la edición anterior hablamos de las diferencias en confort de cada dirección cardinal de fachada. Estas diferencias tienen un efecto de alcance mayor. Si entendemos que somos seres vivos, y que hay una conexión entre medio ambiente y bienestar, esto es sólo el principio. No hay fórmulas perfectas porque cada casa es única como sus residentes. Fue en 1999 que llegó a mis manos una publicación que relacionaba los colores, el paisaje y la distribución interna de los espacios habitables con las emociones y la salud. Conocer estos conceptos abrió para mí un panorama nuevo que explica porqué un espacio bello a veces no es suficiente. Existen ocho puntos cardinales y 24 posibles ejes de fachada. El tema es muy extenso, mas se pretende resumir en un listado con las características claves de cada dirección y sus posibles correlaciones entre materiales, emociones y salud. Es importante decir que debe tomarse como guía porque cada espacio puede tener sus particularidades. Personalmente creo que el punto donde el conocimiento ancestral y las posibilidades de los métodos modernos se cruzan proporciona una visión muy interesante.
SURESTE La fachada sureste recibe sol de la mañana de forma parcial a lo largo del año. Aquí se
40 octubre 2017
PA R A
A R Q U I T E C T U R A
A R Q K A R I N A LOZ A N O
recomiendan árboles de hoja caduca para que proporcionen sombra en el verano y dejen pasar los rayos de sol en invierno. El sureste se relaciona al elemento madera suave, como una planta con follaje, así que las plantas deben incluirse en equilibrio. En las casas de fachada sureste hay una posible combinación de socialización y autoridad, y un ejemplo de esto es el trazo urbano de Nueva York en ese eje.
SUR La fachada sur se considera caliente y se relaciona al elemento fuego. Hay tendencia en sus habitantes hacia la perfección y el entusiasmo. En salud, los edificios orientados al Sur pueden tener efecto en aspectos de circulación, presión o vista, por eso no se recomienda abusar del color rojo ni de instalaciones eléctricas que aumenten la percepción de calor.
SUROESTE Una fachada relacionada al elemento Tierra Suave, como un campo de siembra. Las fachadas Suroeste hablan de calidez humana, cualidades femeninas, emociones de protección y seguridad. Van bien los acabados de tierra como ladrillo y piedras naturales, el equilibrio es la clave. Si hay una montaña en esta dirección, esto proporciona más detalles según el perfil de esa montaña.
OESTE La fachada más caliente al recibir el sol del atardecer. No se considera la fachada ideal en el mercado inmobiliario, pero es justo decir que tiene sus ventajas. La fachada Oeste puede relacionarse a las emociones de compasión, generosidad y es especialmente buena en temas de comunicación cuando está bien diseñado.
NOROESTE Dependiendo la latitud y longitud, la fachada Noroeste puede tener asoleamiento prolongado, aquí es usual proyectar parasoles y vegetación como pantalla. El Noroeste se relaciona al elemento Metal Fuerte. Cuando está fuera de equilibrio, con exceso de iluminación, materiales rojos o formas afiladas pueden causar temperamento difícil: si es una empresa se refiere al director; si es una casa, al padre. Cuando está bien diseñado puede crear condiciones para desarrollarse bien como líder. Estos conceptos provienen de estudios orientales, pero están basados en observación de las estaciones y ciclos naturales que nos rigen indistintamente a todos. Oriente y Occidente tienen en común que siempre han aspirado a la armonía entre el hombre y el entorno que le rodea, en la antigüedad hacia el entorno natural y hoy en día hacia el entorno construido. Los puntos cardinales norte, noreste y ste se encuentran en la edición de septiembre. Puede leerla usando el código QR “Parte I”.
NINGUNA FACHADA ES MEJOR QUE OTRA. SE TRATA DE ENTENDER LA VOCACIÓN DEL EDIFICIO Y EMPLEAR ESTE CONOCIMIENTO A FAVOR.
El dorado es siempre sofisticado, su combinación con rojo dependerá del análisis particular del espacio.
La rigidez del metal se suaviza usando patrones orgánicos.
PARTE I
El verde en exceso no se recomienda en dormitorios, pero funciona bien en otros espacios de uso ocasional.
El rojo en interiores funciona bien como acento y el efecto es mejor si se atenúa la iluminación donde predomine.
octubre 2017 41
TEC N O L O G Í A
Decoración desde las redes APLICACIONES DE UTILIDAD PARA EL DISEÑO DE INTERIORES DEL HOGAR Y DEMÁS ESPACIOS. P O R
:
A L E J A N D R O
S A N TA N A
Asistentes para arquitectos y diseñadores hay muchos, y son muy eficientes, pero en otras ocasiones se requiere de herramientas que solo se encuentran en la web o, como es el caso de este artículo, en aplicaciones para dispositivos móviles. Mostramos algunas de estas que son ideales para ayudar con la decoración de interiores en cualquier espacio dentro de la casa. Dicha App sirve como un diseñador personal, pero en este caso será el usuario quien decide qué mueblería, pintura y detalles utilizar.
COLOURPIN II Tomar la decisión perfecta para la pintura que llevarán las paredes de cualquier habitación dentro del hogar siempre es tardada, pues se busca que esta entregue comodidad a todos los miembros de la familia y, al pensar en ello, te mostramos algunas ideas esenciales como lo es esta aplicación y el colorímetro portátil, un equipo que puede ser de gran ayuda. Con estos es posible obtener la combinación de colores que tanto se desea. Utilizarla es muy sencillo, solamente se coloca el portátil sobre la superficie que se desea estudiar, se presiona el botón y a través de la conexión bluetooth, la app recibirá la señal y de forma automática muestrará los valores del color en NCS. Entre las diferentes funciones que presenta esta versión está la búsqueda más rápida de los 1950 colores de NCS, compara los colores en dE2000, exporta los tonos a Adobe Swatch Exchange y, una vez que el usuario crea su proyecto, es posible compartirlo por medio de WhatsApp, email, e incluso por las redes sociales; por otra parte, muestra detalles de los colores elegidos en valores RGB, Lab y CMYK.
IKEA PLACE Diseñar un espacio nunca fue tan divertido como lo hace ver esta app, pues con ella es posible colocar los muebles y piezas en cada rincón del hogar. En esta se encuentran modelos 3D y en escala real, los hay desde sillones, mesas de centro, sofás, piezas decorativas y todo lo que se encuentra en una vivienda. Es importante señalar que es compatible solamente con iPhone 6 y modelos más recientes, y para obtener buenos resultados al utilizarla es necesario que la habitación se encuentre con perfecta iluminación; una vez asegurado esto, se aconseja colocar el teléfono a la altura de la cintura, escanear el área vacía con el movimiento del dispositivo, identificar el mobiliario y colocarlo en la parte de la habitación donde se desee. Una vez que se obtenga el resultado esperado, es posible compartirlo a través de redes sociales como WhatsApp o Instagram. Cabe destacar que esta aplicación es de la tienda con el mismo nombre, y los productos que se encuentran en la aplicación son de dicho establecimiento.
42 octubre 2017
YOU CAN DECO Es una herramienta que ofrece consejos, ideas y todo lo referente a la decoración. Esta se presenta como una pieza ideal que ayuda a ahorrar tiempo y dinero al momento de comenzar con el rediseño de la vivienda, pues con ella se eligen sistema eléctrico, ventanas, pisos, muebles, pintura en paredes y revestimientos, ya que da la posibilidad de mostrar cómo se vería un espacio con pared donde realmente no existe una, para que al momento de trabajar físicamente en el proyecto sea sobre una idea clara visualizando el resultado final. Otro de sus aspectos importantes es que no solamente ayuda a todo lo anterior, sino que muestra una cotización y presupuesto de lo que se gastará aproximadamente en dicha obra.
MARK ON CALL Diseñar, planificar y crear un espacio es más sencillo de lo que parece, y mucho más si es con la ayuda de esta herramienta; es ideal para iPad, iPod Touch y iPhone. Las habitaciones y cada área de la casa pueden ser rediseñadas con facilidad, pues Mark on Call se presenta como una sala de exposición con productos y piezas para embellecer el lugar. Esta fue creada por Mark Lewison, diseñador de interiores. Otra de sus cualidades es que permite tener un plano de la casa sobre la que se pretende trabajar, además que permite guardar los detalles fotografiados, ya sean acabados, alfombras, cuadros, muebles o suelos. No importa desde qué dispositivo se utilice, el resultado siempre será el mismo.
PHOTO MEASURES Esta aplicación fue pensada para esas situaciones donde se pretende cambiar el marco de las ventanas, puertas, o al rediseñar otro espacio y no contar con las medidas exactas para mostrarlas a la persona encargada del proyecto. Con esta herramienta estas acciones son más sencillas, pues solamente se trata de tomar la fotografía de ese lugar y anotar sobre la imagen las medidas correspondientes, de esta forma el dueño de la casa no solamente muestra al contratista, ingeniero o arquitecto las medidas, sino también el espacio donde se llevará a cabo dicha obra. Por otro lado, es posible agregar comentarios y ángulos sobre esta, así como exportarlas en alta resolución en formato PDF o JPG.
octubre 2017 43
PROY E C T O S
Riqueza sureña LA AAI MÉXICO RECONOCIÓ A LA PENÍNSULA DE YUCATÁN Y
QUINTANA ROO POR LA DIVERSIDAD DE OBRAS QUE ESTÁN SURGIENDO EN LA ZONA.
: @A
P O R
N
o cabe la menor duda que en México el talento sobra, y más si se trata de arquitectura, interiorismo y construcción. De acuerdo con Beatriz Gamboa Lago, presidenta nacional de la Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios (AMPI), Mérida es una de las cinco ciudades del país con mayor inversión inmobiliaria, junto con Monterrey, la Ciudad de México, Puebla y la zona metropolitana de Guadalajara. Basta con dar un recorrido por Yucatán, en específico en la ciudad de Mérida, para darse cuenta del fenómeno que se está viviendo. Un creciente desarrollo en el sector inmobiliario, desde casas habitación hasta ‘lofthouses’ para lugareños y turistas.
la demanda de casas y departamentos creció en un 11.4 por ciento en el primer semestre del año, como resultado de la fortaleza del mercado de la capital yucateca. Para tener un comparativo a nivel nacional, Nuevo León y Jalisco sobresalieron en la venta de vivienda nueva y usada durante el primer semestre de 2017, según datos de la Comisión Nacional de Vivienda (CONAVI). Por tal motivo, la AAI México (Asociación de Arquitectos e Interioristas de México) ha decidido premiar a lo mejor de la construcción en la Península de Yucatán y Quintana Roo; ya que es impresionante la cantidad de obras de diversas tipologías que están surgiendo en toda esa zona. La convocatoria salió la semana pasada y la pueden encontrar en www.aai-mexico.com.
Reportes de la Sociedad Hipotecaria Federal confirman el panorama que comentó la presidenta de los profesionales inmobiliarios en una conferencia recientemente: en Mérida,
Con esto, la Asociación se posiciona como una de las mejores a nivel nacional que fortalece y da a conocer lo mejor de la arquitectura y el interiorismo. Otro factor interesante que ha
44 octubre 2017
A L E J A N D R A
G Á LV E Z
A I M E X I C O
impactado en positivo ha sido el gran trabajo de rehabilitación y restauración de haciendas henequeneras y textileras en general, que datan desde finales de 1800 y que hoy muchas de ellas se encuentran abandonadas. Gracias a muchos inversionistas extranjeros, que llegaron desde hace 10 años a comprar este tipo de inmuebles, es como se ha desatado –por así decirlo–, esta fiebre. Se compraron las primeras haciendas para hacerlas hoteles boutique Gran Turismo, con el fin de dar un nivel de lujo a los extranjeros europeos, principalmente. Hoy en día hay infinidad de hoteles, spas, residencias, galerías, museos, tiendas y demás que han surgido en estos espacios. El centro de la ciudad de Mérida es otro caso de estudio, pues ahora los ‘millennials’, artistas y gente del tipo cultural han decidido comprar pequeñas casonas y hacerlas todo un ‘mood’ citadino yucateco. Vale la pena darse una escapada y descubrir todas estas riquezas.
octubre 2017 45
EN PORTADA
48 octubre 2017
LOL Arquitectos EN ENTREVISTA, EL DESPACHO NOS HABLÓ ACERCA DE SU TRAYECTORIA Y ALGUNOS PROYECTOS QUE HAN REALIZADO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD. P O R F OTO S
:
A D R I Á N
:
L L AG U N O
H E R I B E R TO Y
E N R I Q U E
C A S T I L LO S E R R A N O
octubre 2017 49
EN PORTADA
B
ajo el objetivo de crear espacios amenos, LOL Arquitectos nació en el municipio de Monterrey para dedicarse a formar espacios memorables e incrementar el bienestar de la vida cotidiana. La arquitectura y decoración son las principales características que destacan al despacho entre sus similares, pues todas sus obras son hechas de manera especial e ideales para pasar un momento ameno con familia y amigos. Por medio de su esencia, textura, forma, color, bocetos y materiales, los propietarios Francisco Rodríguez, María Sada y Celso Álvarez buscan otorgar calidez entre las diversas dimensiones del exterior e interior. En entrevista con Francisco Rodríguez, socio del estudio, nos habló de cómo empezaron a desarrollarse como uno mismo y los proyectos que han realizado. Todo comenzó cuando los socios planeaban por separado consolidar y plasmar sus proyectos en un despacho en una misma plaza comercial. Entre ellos se visitaban porque les gustaba ver sus respectivas obras cuando de pronto a Álvarez se le presentó un proyecto e invitó a colaborar con él a sus homólogos. A partir de ahí, los profesionales en la materia fortalecieron sus conocimientos para hacer un grupo. “Comenzamos por casualidad, Celso por su lado y María y yo por el otro, traíamos unos locales que estábamos habilitando en la misma plaza comercial. Nos visitábamos en nuestras respectivas obras porque nos gustaba mucho que estaba haciendo el otro. A Celso se le presentó la oportunidad de un proyecto muy grande y nos invitó a trabajar con él. A partir de ahí nos gustó mucho trabajar juntos, empezamos a ver las fortalezas de cada uno de los socios. Fue muy natural formalizar nuestra sociedad”, expresó Rodríguez.
CASA CUBOS El diseño arquitectónico de la Casa Cubos estuvo a cargo del despacho Ferrara Arquitectos, mientras que el diseño de interiores es de LOL Arquitectos. Esta última firma especializada trabajó con mil 500 metros cuadrados distribuidos en el domicilio. Los materiales utilizados para darle vida a cada espacio son de alta calidad, además que cuentan con un acabado único y especial. El concepto del diseño nació de la idea de crear un ambiente acogedor, elegante y moderno porque los amplios lugares y tonos claros daban una sensación fría. Los materiales empleados en este proyecto fueron muy variados, sin embargo, entre ellos destacan el mármol, la madera de nogal, el acero inoxidable pulido, los tapices y telas en algunos muros. Para lograr una composición más armónica, los especialistas decidieron incorporar colores oscuros buscando una sensación de confort. La casa tiene mucha iluminación natural debido a los grandes ventanales, pero LOL Arquitectos jugó con las cortinas, ‘louvers’ y pérgolas para oscurecer los espacios, asimismo, utilizaron mobiliario de distintas partes del mundo.
50 octubre 2017
EL EQUIPO DE LOL ARQUITECTOS La firma LOL Arquitectos cuenta con más de 15 años de experiencia en el ámbito arquitectónico, del interiorismo y el diseño de muebles y objetos. Antes de su sociedad, Francisco Rodríguez, María Sada y Celso Álvarez se desempeñaron en diferentes áreas de la arquitectura.
octubre 2017 51
EN PORTADA
52 octubre 2017
SALA DE ESTAR: ESPACIO PRINCIPAL El corazón de Casa Cubos es la sala, pues está diseñada con candiles de gran escala para bajar un poco su altura, de manera que se brindara un mejor espacio; mientras que el mobiliario se dividió en dos salas de estar y un bar. En el caso de las salas, los inquilinos las pueden utilizar juntas o separadas dependiendo de la ocasión. El bar contiene un mueble con mesa alta, la cual sirve para uso interior o bien, como mesa en un evento privado.
octubre 2017 53
EN PORTADA
En ese momento no fue complicado juntar sus ideas y conocimientos porque trabajan por su cuenta en áreas relacionadas con la arquitectura, y ahora cuentan con poco más de 15 años de experiencia en arquitectura, interiorismo, diseño de muebles y objetos. Gracias a su profesionalismo, entrega, responsabilidad y pasión por su trabajo, LOL Arquitectos ha tenido la oportunidad de realizar obras dentro de Monterrey así como en otras ciudades fuera del estado. Estos proyectos se distribuyen en diferentes factores como residencial, comercial, institucional, restaurantes y bares. Como ejemplo de estos proyectos se encuentran: Pangea, Buena Barra, Amalia, Vasconcelos, George, Hyatt Villahermosa, Casa Club Arboleda, O spa, Chuchito Pérez, La Cervecería del Barrio en Plaza Fiesta San Agustín, Santo Agave en Puebla, Brugge en plaza Nuevo Sur e Indio Azteca en San Pedro Garza García, entre otros. Sus creaciones están elaboradas con el gusto de la firma de arquitectos, pero no dejan a un lado las inquietudes y gustos de los propietarios del lugar. Rodríguez comentó que todos los proyectos que llevan a cabo los disfrutan mucho, pero los más divertidos son cuando el dueño del espacio está dispuesto a ser más atrevidos, pues les permite ser más creativos en todos los aspectos. Además indicó que sus proyectos tienen diferentes inspiraciones, pues considera que todo lo que se pueda ver sirve como entusiasmo. “En general hay demasiadas cosas para inspirarnos, desde lo que ves en tu vida diaria, como lo que ves cuando sales de viaje, como lo que ves por internet. En casi todo lo que se pueda ver puedes sacar algo de inspiración”, expresó. Hasta el momento, el éxito de sus trabajos es aplaudido por su excelencia y calidad, pues han tenido diversos reconocimientos y publicaciones en varias revistas del ámbito arquitectónico nacional e internacional. Su profesionalismo se destaca en el mundo de la arquitectura e interiorismo, por tal razón y como gratificación de contribuir de diferentes formas en la sociedad, LOL Arquitectos tuvo la oportunidad de colaborar con los edificadores Agustín Landa, Álvaro Ponce y Rigoberto Almaguer, entre otros.
54 octubre 2017
octubre 2017 55
TEC N O L O G Í A
Cocina con facilidad TE PRESENTAMOS ALGUNOS ELECTRODOMÉSTICOS QUE TODA COCINA DEBE TENER PARA HACER MÁS FÁCIL LA ELABORACIÓN DE ALIMENTOS. P O R
:
A L E J A N D R O
S A N TA N A
Para tener una cocina completa al 100 por ciento es necesario contar con electrodomésticos y artículos esenciales que hagan más fácil y rápida la preparación de los alimentos, y así sorprender a todos los miembros de la familia. Aquí señalamos ciertos elementos que no pueden hacer falta.
58 octubre 2017
THERMOMIX TM5 Es un robot de cocina con pantalla táctil que muestra el tiempo, temperatura y velocidad para cocinar; entre otras características, cuenta con un recetario digital. Es capaz de triturar y calentar comida al mismo tiempo. Además, también tiene una funcionalidad manual para elaborar las recetas de forma tradicional. Entre sus funciones se encuentran: pesar, mezclar, moler, triturar, amasar, cocer a vapor, cocinar, batir, calentar, remover y emulsionar. Este electrodoméstico se presenta con un rango alto de velocidades, mientras que maneja temperaturas de 37 hasta 120 grados centígrados. Su función turbo tiene intervalos de 0.5, uno y dos segundos.
KITCHENAID Más que una batidora es un producto que facilita cocinar completamente. El cuerpo metálico entrega una transmisión directa y silenciosa con diez velocidades de 58 a 200 rpm, y una potencia de 220-240 V y 300 W. Es ideal para masas livianas, batir crema, salsa y montar claras y nata; su batidor de gancho es ideal para amasar pan y bases de pizza.
octubre 2017 59
TEC N O L O G Í A
CAFETERA DE’LONGHI NUTRIBABY Creado para cubrir las necesidades alimenticias del bebé, este aparato multifuncional sirve para esterilizar, batir, calentar, cocinar a vapor, descongelar y calentar biberones. Por otro lado, su diseño incluye una pantalla LCD desde la cual se programan los tiempos de cocción para cada alimento que se desee preparar. Cabe destacar que es automático al 100 por ciento. Por otro lado, también está Babymoov, una aplicación móvil en la que se encuentran más de 100 recetas y artículos para preparar el alimento del bebé.
Es una máquina automática para café expreso, además es calentador de leche. Cuenta con una modalidad para elegir el tipo de café, ya sea largo, corto o mediano. Por otro lado, trae consigo un indicador de nivel de agua y, referente a ello, el depósito tiene capacidad para 1.8 litros y se apaga sola al finalizar la preparación. Está lista para café en grano y molido.
KNASA KNIFE Es un cuchillo inspirado en la tecnología de la NASA y, aunque aún no se encuentra a la venta, es un elemento que debe ser adquirido en cuanto lo esté. Al parecer es el más fuerte, eficaz, duradero y afilado. Está hecho con una tecnología de nano herraje y utiliza aleación metálica patentada por Caltech, sede del laboratorio de propulsión de la NASA.
CITRO TWIN Con una potencia de 90 Watts, 220-240 V y 60 Hz, este exprimidor llega con doble cabezal, ideal para preparar un jugo de naranja mucho más rápido que de la manera tradicional. Cuenta con un cuchillo de corte en mitades de plástico. El corte del tubo exprimidor es automático, y la funcionalidad es rápida y eficiente. La capacidad del vaso es de 500 mililitros.
60 octubre 2017
CUISINART Esta es una parrilla con doble placa, reversible y antiadherente, con la capacidad de utilizar hasta dos superficies de cocción al mismo tiempo. Esta incluye una bandeja de goteo extraíble. Además cuenta con duales para controlar la temperatura y ajustar la intensidad del calor. La plancha se presenta en una medida de 15 por 9 pulgadas y el método de lavado es a mano.
ARQ UI T EC T UR A E N I MA G E N
El lado humano de la arquitectura P O R
:
E N R I Q U E
F OTÓ G R A F O W W W
L
.E
D E
S E R R A N O A R Q U I T E C T U R A
N R I Q U E S E R R A N O
.
C O M
as imágenes ganadoras no solo saben captar la belleza espacial de la arquitectura sino que también cuentan historias con un lado humano”, así lo expresó Andrew Chen, integrante del panel de jueces de Arcaid Images Architectural Photography Awards 2017, prestigioso concurso internacional que premia cada año lo mejor de la fotografía de arquitectura. Los ganadores de este año se mostrarán en el World Architecture Festival de Berlín, en noviembre próximo. Este enfoque de Chen
“
por incluir el factor humano como narrativa de una historia es una tendencia que ha venido cobrando más fuerza durante los últimos años: dejar de retratar la estructura arquitectónica por sí misma, para incluir dentro de la composición fotográfica el elemento humano que ponga en contexto a dicha obra. Así, este año los fotógrafos participantes intentan ir más allá de solo documentar la existencia de las obras arquitectónicas, sino también motivar a la gente a aprender más sobre la obra, la ciudad donde se ubica, el paisaje urbano que la rodea e incluso descubrir la cultura de sus mismos habitantes.
Museo de Arte ARoS en Aarhus, Dinamarca/ Schmidt Hammer Lassen + Olafur Eliasson. Imagen: David Borland.
62 octubre 2017
Museo Sumida Hokusai, Tokio, Japรณn / Kazuyo Sejima. Imagen: Laurian Ghinitoiu. Black Rock Lighthouse Service en el desierto de Nevada, Estados Unidos. Imagen: Tom Stahl.
octubre 2017 63
ARQ UI T EC T UR A E N I MA G E N
Gimnasio del nuevo campus de la Universidad de Tianjin, China / Atelier Li Xinggang. Imagen: Terrance Zhang
Choi Hung Estate, Hong Kong. Imagen: Fabio Mantovani.
64 octubre 2017
INTE R I O R I SM O
66 octubre 2017
Interior nórdico AGREGA TINTES COLORIDOS AL ESTILO ESCANDINAVO. TE DECIMOS TODOS LOS DETALLES PARA LOGRAR EL CONCEPTO NÓRDICO.
P O R
L
os tonos claros, materiales naturales y acentos acogedores son los principales símbolos de este estilo que ha predominado en la decoración de interiores por casi diez años. Este concepto en la decoración procedente del norte de Europa –Noruega, Suecia, Finlandia y Dinamarca– se empleaba en dichos países para multiplicar la claridad y lograr vivir en un ambiente más confortable durante los severos inviernos escandinavos. Enseguida encontrarás una guía para implementar el estilo nórdico de manera que se acople a la perfección al otoño mexicano.
¿CÓMO LOGRAR EL ESTILO? Ventanas al desnudo. Evita cortinas de gran espesor, en cambio usa persianas que puedan estar arriba la mayor parte del tiempo. El abuso del blanco favorece en el diseño de interiores cuando se adopta este tema del norte de Europa. No escatimes en el uso de este color base en paredes, muebles, pisos y acentos de decoración. Pinceladas de color. El contraste en pequeñas
:
A R L E N
C O R T E Z
cantidades es elemental, por lo que es ideal usarlo en textiles, lámparas, cuadros y detalles en muebles. La madera clara –como la de la haya y el abedul– empatan con el ambiente nórdico. Estos materiales participan en grandes cantidades por todo el hogar, por lo que es ideal acoplarlos en suelos, paredes, muebles y hasta en accesorios decorativos. Los mejores muebles para este estilo son los funcionales, ya que son los que requieren de menos atención. Se caracterizan por sus líneas rectas combinadas con curvas suaves y líneas orgánicas. Es válido mezclar detalles de otras tendencias de decoración, como lámparas de corte industrial, algún mueble ‘vintage’, o artículos en tonos pasteles para incorporar el estilo ‘shabby chic’. En cuanto a los textiles, puedes emplear materiales como lino, lana, algodón o tejidos de tartán. Figuras geométricas como rombos y rectángulos se pueden incluir en artículos como cojines, vinilos para la pared u otros acentos decorativos.
octubre 2017 67
INTE R I O R I SM O
COLORES PREDOMINANTES
68 octubre 2017
AGREGA PEQUEÑOS ACENTOS EN TONOS CONTRASTANTES COMO:
TECNOLOGÍA Y HOGAR
Mejora tu confort ¿ EL TERMOSTATO
INTELIGENTE QUE TAMBIÉN TE AHORRARÁ MUCHO DINERO.
P O R
@ W W W .
H M E L E N D E Z
:
H U M B E R TO
M E L É N D E Z
A U D I OV I D E O E X P E R TO S A U D I OV I D E O E X P E R TO S
. .
C O M C O M
Has estado en tu oficina y no recuerdas si apagaste tu aire acondicionado o calefacción antes de salir de casa?, pues te tengo buenas noticias. NEST, la compañía propiedad de Google, ha sacado al mercado la tercera generación de este termostato, esta vez con características inteligentes. Al igual que las versiones anteriores, el termostato puede ser controlado vía wifi y desde cualquier lugar del planeta con tu dispositivo móvil conectado a internet. La diferencia es que el nuevo Nest de tercera generación es inteligente, aprende de tus costumbres y rutinas, puede consultar el estado y pronóstico del tiempo en tu ciudad y se autoprograma. Por ejemplo, digamos que rutinariamente salen todos de la casa a la escuela y el trabajo a las ocho de la mañana y subes la temperatura a 26º C antes de salir. Luego regresa tu esposa a las 12 del mediodía, después de ir al gimnasio y al súper, y baja la temperatura a 21º C. Posteriormente, a las tres de la tarde sale por los niños a la escuela y vuelve a subir la temperatura a 26º C; regresa una hora después y la baja a 21 grados de vuelta. Así se conserva durante toda la tarde
y noche mientras hacen la tarea, cenan y duermen. Pero el martes y el resto de los días la rutina cambia porque hay actividades extracurriculares entre semana y, por supuesto, la rutina también cambia sábados y domingos. Entonces el Nest aprende tus rutinas y costumbres, así como patrones que además mezcla con información del estado y pronóstico del tiempo, cantidad de luz solar y humedad ambiente; asimismo, crea la atmósfera perfecta para ti en base a todos los datos que aprende y consigue. Incluso detecta si ya no hay nadie en casa para ahorrar energía, apagando el compresor por ti y moviendo sólo el aire ya enfriado. Después de una semana, el Nest detecta tus patrones y se autoprograma para ahorrar la mayor cantidad de energía posible, brindándote el mejor estado de confort interno en tu hogar, sin importar la estación del año. Con la aplicación puedes controlar la temperatura desde cualquier lugar del mundo e incluso saber cuánta energía han consumido tus equipos de aire acondicionado. Sin duda, unos paneles solares y el Nest, en conjunto, te ahorrarán una fortuna sin mermar tu confort.
octubre 2017 69
INTE R I O R I SM O
Agranda espacios TE TRAEMOS UNA GUÍA
1
PINTURA
2
MUEBLES
3
UBICACIÓN PERFECTA
4
ILUMINACIÓN
5
ACENTOS
PARA AMPLIAR VISIBLEMENTE
Para comenzar hay que saber que un tono claro hace más grande el ambiente –visualmente hablando–, de esta forma se puede elegir un color blanco o un tono de la gama, como crema, perla, hueso o arena, e incluso un gris claro. También es posible tomar un lado de esa habitación como protagonista y pintarla de un tono más oscuro que el resto, con ello se logra darle profundidad y amplitud.
LOS ESPACIOS LIBRES Y PEQUEÑOS DEL HOGAR. P O R
:
A L E J A N D R O
P
S A N TA N A
ara aprovechar cada rincón de casa es necesario saber qué tipo de muebles y qué colores son los más acertados para decorar una habitación. Asimismo, es vital saber utilizar la iluminación y los acentos buscando crear espacios agradables para la familia. Te dejamos una guía para lograr el ambiente deseado.
70 octubre 2017
Una vez que se cumplió con el punto anterior, es necesario ir en busca de los muebles adecuados, siempre y cuando combinen con las tonalidades. En caso de ser una sala de estar puedes incluir desde un sofá hasta piezas de ‘puffs’ o ‘lounge’, o sillas de acento. Otra opción es un minibar o sala de juego para los pequeños, pero, cualquiera que sea la idea que tengas en mente, siempre hay que cuidar el peso visual de los muebles en la habitación.
Es importante identificar el espacio que se tiene y comparar el mueble indicado, para que al momento de colocarlo en ese sitio no entorpezca la entrada y salida. Centrar los muebles puede ser la solución, o bien, dirigir los elementos a la pared más alejada de la salida, de modo que se encuentre un área abierta a los inquilinos.
Una vez que esa habitación está amueblada sigue colocar una buena iluminación, pues combinada con los colores claros de la pared se logra un aspecto más amplio y cómodo a la vista. Hay diferentes opciones para esto, una de ellas es colocar lámparas pequeñas en cada esquina, otra es colocar una de gran tamaño o potencia sobre alguna mesa de esquina, de centro, o bien, en la pared con tonalidad más oscura.
Si el lugar cuenta con una o más ventanas, el color de las cortinas debería ser neutro y en una tela muy suave o ligera, para que la luz pase sin problema. Incluso para dar un aspecto más ligero se puede optar por persianas.
4
1
5
2
3
octubre 2017 71
ARQ UI T EC T UR A
72 octubre 2017
Talento emergente CONOCE LOS PROYECTOS QUE LLEVARON A ANA CRISTINA PINEDA A LOGRAR UNO DE SUS SUEÑOS MÁS GRANDES. P O R
:
A L E J A N D R O
F OTO S
:
S A N TA N A
C O R T E S Í A
A
na es una estudiante egresada del Tecnológico de Monterrey, desde muy joven tuvo presente el gusto por el diseño y, en busca de una carrera que englobara todo lo referente al diseño gráfico, el diseño industrial y hasta la construcción, es que se decidió por estudiar arquitectura. Ana Cristina encuentra muy interesante la relación que tiene el ser humano con lo que le rodea y la manera en la que los espacios pueden afectar la vida de las personas y sus actividades. Finalizó sus estudios con mención honorífica y, actualmente, se encuentra colaborando en un despacho de arquitectura en Japón. Platicamos con ella para conocer un poco de sus proyectos profesionales y su participación en el despacho Tezuka Architects. “Tengo 24 años y me gradué con mención honorífica en diciembre del 2016, siempre tuve un interés en el diseño y por ello quise estudiar esta carrera, ya que me permite hacer de todo, desde diseño gráfico, industrial y todo lo referente a las construcciones”, compartió Pineda. Actualmente se encuentra trabajando en el despacho japonés de arquitectura Tezuka Architects y, aunque se encuentra “completamente feliz” por estar allí, no todo fue fácil y sencillo para ganar el lugar que ocupa hoy. Ana Pineda menciona que se esforzó mucho para conseguir esta oportunidad, pues todo se dio poco a poco. Comenzó al ingresar a un concurso que se realiza en su carrera, llamado Grupo Especial de Diseño, donde obtuvo el primer premio,
que consistió en trabajar durante seis meses como ‘intern’ con la firma Tezuka Architects en Japón. Esta posibilidad se dio cuando se encontraba en su último semestre; sin embargo, aún no contaban con la vacante, lo que le dio la oportunidad de finalizar sus estudios y graduarse para, posteriormente, viajar a la ciudad de Tokio e instalarse en la compañía. Una vez que su estadía terminó y con los preparativos para su regreso a México listos, el despacho liderado por Takaharu y Yui Tezuka le ofreció un puesto como arquitecta, por lo que Pineda no pudo rechazar la invitación. Aceptó y ahora dice sentirse muy afortunada: “Los proyectos arquitectónicos en los que estoy trabajando son de carácter internacional, la mayoría son grandes de tipo educacional como kínderes, escuelas y centros culturales. También administro algunas publicaciones y exhibiciones que tenemos en otros países”, compartió. Vemos a Ana como un claro ejemplo de esfuerzo y dedicación para lograr los sueños que se tienen en mente, y es que desde que inició sus estudios en esta institución aprovechó cada recurso que se le brindó para dejar un excelente resultado en sus proyectos. “Saber que no todos tienen la oportunidad de estudiar en una escuela como el Tec de Monterrey me forjó mucho como persona y me ha brindado mucha alegría, así como obtener reconocimientos y menciones. A mitad de la carrera recibí una invitación por parte de la Red de Filantropía para ofrecerme una beca económica mensual por mis calificaciones, algo que me hizo sentir muy feliz y orgullosa.
ESTAR EN JAPÓN HA CAMBIADO MI VIDA Y ME HA HECHO CRECER MUCHÍSIMO COMO PERSONA Y COMO PROFESIONISTA, ESTE ES UN SUEÑO MUY GRANDE QUE ESTOY CUMPLIENDO.” Después logré una mención honorifica por mi propuesta en el concurso de ingeniería civil ‘Edifica: Vivienda Ecológica’ y el departamento de arquitectura me seleccionó para representar al Tecnológico de Monterrey campus Monterrey en el concurso a nivel nacional ‘Alberto J. Pani’, organizado por la UNAM en 2016”, compartió. Dentro de los diversos proyectos que realizó, se encuentra el que presentó como proyecto de fin de carrera, una remodelación para el centro de la Asociación Mexicana de Diabetes en Nuevo León, mismo que fue seleccionado como uno de los mejores, presentando los archivos para su futura implementación con el cliente real. Ana señaló que desarrollar el proyecto de remodelación del centro de la Asociación Mexicana de Diabetes en Nuevo León le dejó mucho aprendizaje. Este consistió en renovar por completo dicho espacio, actualmente una casa antigua remodelada de 404 metros cuadrados ubicada en el centro de Monterrey, que funciona como clínica y centro médico. Para su propuesta tomó como inspiración la calidad de vida de los usuarios, en este caso, de los pacientes con diabetes.
octubre 2017 73
ARQ UI T EC T UR A ME ENCANTARÍA CREAR MI Además dijo que: “Es muy PROPIO DESPACHO Y HACER triste la carga que llevan este tipo de pacientes, viviendo COLABORACIONES CON con muchas limitaciones y OTRAS FIRMAS.” teniéndose que cuidar todos los días de todos los alimentos que ingieren. En muchos casos cada visita al médico es para obtener malas noticias”. Es por esta razón que se enfocó en este centro. Quiso aprovechar la estructura con un gran patio interior que es visto desde todos los demás espacios del lugar, a este le rodea el principal medio de circulación vertical, una rampa. Esta y otras medidas hicieron que el proyecto se convirtiera en un espacio de 571 metros cuadrados con diseño universal en el que todas las personas pudieran circular sin problemas, aún y cuando tuvieran limitaciones motrices. El recorrido alrededor del patio y la interacción con él se convirtió en el concepto base para que los pacientes tengan una experiencia diferente a la que puede haber en cualquier clínica u hospital, lugares en los que normalmente no hay muchas áreas abiertas o vegetación. En este contexto, planea hacer menos difícil la experiencia del paciente con diabetes. Ana lleva ya cerca de un año en el Japón, aunque no rechaza la oportunidad de regresar a México: “A pesar de estar muy feliz con lo que hago ahora, me gustaría regresar a México en un futuro próximo e implementar todo lo que he aprendido y estoy aprendiendo para mejorar a Monterrey, la ciudad en la que nací”, expresó, al mismo tiempo que compartió que en su país natal existen grandes oportunidades arquitectónicas, “creo firmemente que un país como México tiene mucho potencial de cambiar, hay muchas áreas de oportunidad y para ello hay que trabajar muy duro”, finalizó.
PROYECTOS CON RECONOCIMIENTO Ana Cristina Pineda entró a diferentes concursos antes y después de graduarse de la carrera, aquí te los presentamos: Propuesta de Ecovivienda para el concurso del simposium de ingeniería civil ‘’Edifica”, obtuvo mención honorifica junto a su equipo. Participación en el concurso nacional de Vivienda Emergente en Madera organizado por la COMACO (Comisión Nacional de Madera en la Construcción), mismo que también publicó para su réplica en apoyo a los damnificados del reciente terremoto en el sur de México. Esta consta de una vivienda de madera que puede albergar hasta seis adultos y con espacios flexibles para varias actividades. Finalista en el 2016 junto a su equipo en el concurso nacional “Un cuarto más” de Infonavit. Segundo lugar en el concurso de arquitectura “Grupo especial de diseño” del Tec de Monterrey en 2014, ganando un viaje a Barcelona para trabajar en el despacho OAB Carlos Ferrater Partnership. Primer lugar en el concurso de arquitectura “Grupo especial de diseño” del Tec de Monterrey en 2016, con el que ganó una estancia con el despacho japonés Tezuka Architects en Tokio.
74 octubre 2017
REPRESENTÓ AL TECNOLÓGICO DE MONTERREY EN EL CONCURSO DE ARQUITECTURA “ALBERTO J. PANI” ORGANIZADO POR LA UNAM.
I NTERI O R I SM O
Comodidad en tu hogar P O R
:
N A N C Y
F OTO S
:
G U I L L É N
R O M E L
E
L U N A
n un ambiente lleno de éxito y de buenos deseos quedó inaugurada la mueblería Ashley Furniture Homestore el pasado 9 de octubre en Saltillo, Coahuila. Luego de una cálida bienvenida para los invitados se llevó a cabo la bendición por parte del padre Hilario Flores, quien recorrió
las instalaciones para ofrecer oración por la protección y prosperidad del inmueble. Posteriormente, los directivos de Ashley México y Ashley Estados Unidos ofrecieron unas breves palabras de agradecimiento por formar parte de aquel proyecto que abrió sus puertas para amueblar los hogares de la ciudad y realizaron el simbólico corte del listón. Al finalizar el protocolo, los asistentes
disfrutaron de un distinguido coctel con bocadillos y el tradicional brindis, el cual contó con la amenización de un Dj, así como de una rifa de un set de mesas ocasionales, un set de lámparas y un reclinable. Desde su llegada y hasta el final del evento, los presentes caminaron por la alfombra roja sin olvidar las fotos del recuerdo de aquella ocasión tan especial.
octubre 2017 75
INTE R I O R I SM O
Un hogar en tendencia 2018 TE DAMOS A CONOCER LA PALETA DE COLOR QUE LOS EXPERTOS TRAEN PARA EL PRÓXIMO AÑO Y, BASADOS EN ELLA, ACERCAMOS LA COMBINACIÓN PERFECTA PARA EMBELLECER CADA RINCÓN DE TU CASA. P O R
:
A L E J A N D R O
S A N TA N A
Dentro del sector de las pinturas para el hogar se reveló la nueva gama de colores para el 2018, y nos enfocamos en esta paleta para elegir las mejores combinaciones y así lograr un hogar en completa tendencia. El color del siguiente año, de acuerdo a Behr, es el azul ‘In The Moment’, un tono inspirado en la frescura de la naturaleza. Por otro lado, son 20 los colores que van a predominar el próximo año.
76 octubre 2017
octubre 2017 77
INTE R I O R I SM O
SALA
El tono para esta habitación debe de ser agradable para los invitados pero, sobre todo, para los habitantes de la casa. Aquí, los mejores tonos a usar son café claro, café oscuro, camello, verde suave y oliva. En la decoración, las esculturas, cuadros, pinturas o muebles pueden ir en tonos contrastantes.
SOFT FOCUS T18-09 KOMBUCHA T18-06 WABI SABI T18-10 OFF THE GRID T18-08 NURTURING T18-16
78 octubre 2017
COMEDOR Arriesgarse con tonos fuertes parece ser la tendencia que viene para el próximo año, así que la gama de verdes intensos y el chedrón son un buen ejemplo. El matiz más colorido lo pueden poner los platillos que se sirven a la mesa. También es permitido combinar con más tonos de la gama del verde o del gris.
UNPLUGGED T18-11 EQUILIBRIUM T18-20 CIVARA T18-02
octubre 2017 79
INTE R I O R I SM O
COCINA
Para este espacio del hogar debemos ser muy cuidadosos con los tonos que elegimos. Regularmente se usan diferentes tipos de blanco, pero nos podemos arriesgar y pintar las paredes de cierto gris, ya sea fuerte o claro, un verde suave o incluso en la gama del azul. Otra combinaciรณn perfecta es el gris como protagonista en combinaciรณn del rosa viejo o palo, azul, chedrรณn o mandarina.
POSITIVELY PINK T18-01 WIDE SKY T18-17 CIVARA T18-02 SPIRIT WARRIOR T18-12 QUIET TIME T18-19 GRAYLAC T18-03 NURTURING T18-16 IN THE MOMENT T18-15 CASUAL DAY T18-13 SOUL SEARCH T18-14
80 octubre 2017
BAÑO
Los colores neutros son la mejor opción. Anímate a jugar un poco y pinta la pared principal de un tono fuerte de verde y cubre los muros restantes con un matiz claro de la gama de azules, grises, cafés o cremas.
EQUILIBRIUM T18-20 IN THE MOMENT T18-15 SOUL SEARCH T18-14 CASUAL DAY T18-13 GRAYLAC T18-03 QUIET TIME T18-19 ROAD LESSTRAVELLED T18-07 SOFT FOCUS T18-09 octubre 2017 81
INTE R I O R I SM O
DORMITORIO Este es un espacio íntimo del hogar, por lo que su decoración debe ser lo más cómoda y acogedora posible. Lo ideal es utilizar colores agradables y pensamos que el azul ‘In The Moment’ es el tono ideal, ya sea como principal o para los detalles. Para complementarlo se puede utilizar un azul más fuerte para el contraste, así como un verde potente, un verde seco o un rosa viejo.
IN THE MOMENT T18-15 SOUL SEARCH T18-14 EQUILIBRIUM T18-20 UNPLUGGED T18-11 POSITIVELY PINK T18-01
82 octubre 2017
HABITACIÓN DE LOS NIÑOS Los colores alegres y llenos de vida deben de ir en las recámaras de los pequeños del hogar, y pensando en ello lo más ideal para las paredes son azul, mandarina o un amarillo no tan fuerte. Para los detalles se pueden utilizar tonos claros como rosa viejo o celeste.
POSITIVELY PINK T18-01 WIDE SKY T18-17 SPIRIT WARRIOR 18-12 LIFE IS GOOD T18-05 POSITIVELY PINK T18-01 CASUAL DAY T18-13
octubre 2017 83
BI ENES R A Í C ES
84 octubre 2017
Inversión inmobiliaria en el extranjero PARTE 1 DE 2 LA CIUDAD MÁS POBLADA DE FLORIDA HA TENIDO UN CRECIMIENTO CONSIDERABLE EN EL SECTOR INMOBILIARIO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS. P O R
:
J E S Ú S
L I V E T
@
S Á N C H E Z
B O U T I Q U E
L I V E T
_
D E
B I E N E S
R A Í C E S
B R
P
or lo regular escribo de inversiones inmobiliarias en México, principalmente en Nuevo León, sin embargo, vale la pena analizar el desarrollo inmobiliario en otros países como Estados Unidos y, particularmente, en la ciudad de Miami, Florida. Esta metrópoli, además de ser de las ciudades más bellas de nuestro país vecino, ha tenido un crecimiento considerable en el sector inmobiliario en los últimos años. Ha dejado de ser una ciudad repleta de mansiones pertenecientes a artistas y multimillonarios, para también impulsar la vivienda media. Sin embargo, el hecho de que se desarrollen más viviendas medias no representa que los precios de la mismas sean accesibles para un mercado general. Ciertamente,
poder vivir en Miami sigue siendo un lujo, ya que lejos de bajar los precios de la propiedades en dicha ciudad, en los últimos años se ha generado un incremento promedio entre el 7 y 14 por ciento, dependiendo del sector, siendo los de mayor desarrollo el de Brickell y el centro de Miami, así como sectores aledaños a los mismos. Los precios de las propiedades varían dependiendo de las características de la misma, así como la ubicación del desarrollo, tal y como sucede en México. De acuerdo a información publicada por asociaciones inmobiliarias norteamericanas, el sector de mayor demanda por la población de la ciudad son las propiedades unifamiliares, que tienen un rango de precios entre los 200 mil y los 600 mil dólares. Aún así, el crecimiento de ventas en dicho
segmento no es el mayor, pues le superan las ventas de propiedades unifamiliar con un rango de venta de 600 mil a un millón de dólares. Un porcentaje considerable del capital para el desarrollo de este tipo de propiedades es proveniente de inversionistas extranjeros, entre ellos rusos y venezolanos. Estos últimos, tal vez considerando la situación económica de su país, buscan otros países para invertir, y la ciudad de Miami se presta para ello. Para quienes tengan la oportunidad de viajar a este lugar, realmente podrán apreciar su belleza y, sin duda, la ciudad seguirá creciendo y apreciando el valor de sus propiedades. En el siguiente artículo hablaremos de algunas regulaciones para la inversión en dicha ciudad y los aspectos fiscales a considerar.
octubre 2017 85
O PEN H O USE M O NTE R RE Y
Paraíso familiar UN RECORRIDO BREVE, PERO PROFUNDO, POR LOS RINCONES DE ESTA RESIDENCIA.
P O R
:
F OTO
J AV I E R
:
P E Ñ U E L A S
C O R T E S Í A
86 octubre 2017
P L A D I S
L
a casa es donde el corazón se encuentra” dice un dicho popular al referirse al hogar como algo intangible. Pero, ¿cómo hacemos para que un recinto conserve esa esencia que hace única a cada familia? En la última edición de Open House Monterrey me tocó conocer a primera hora del 22 de abril la famosa casa El Cielo, llamada así por su creador, el arquitecto Eduardo Padilla. Fue una experiencia especial dentro del festival debido a que, estando en el recorrido, se nos informó que pronto sufriría cambios y esa esencia que guardaba quedaría en el recuerdo de los que nos tocó la fortuna de conocerla.
“
Iniciamos el recorrido con una explicación de la fachada y de cómo el lugar seguía tendencias de las casas antiguas norestenses: con muros anchos, patios interiores, olores que llaman la atención y que te transportan a esos tiempos con el uso de maderas y barros, y que en un punto te hacen olvidarte del mismo recorrido. Arriba de la entrada principal tiene un grabado en el muro que parecía ser una especie de sistema solar, el cual ya entre
adivinanzas y certezas terminaba siendo un árbol genealógico donde hacía falta ubicar al más reciente integrante de la familia. Este detalle en el exterior empezaba a generar una conversación con el transeúnte donde la casa parecía invitarte a entrar; esto en un pasado se hacía realidad si encontrabas abierta una pequeña ventana en la puerta, la que significaba “pásele, hay fiesta”. Los espacios interiores, adornados con obras de arte de grandes autores e iluminados por una hermosa luz natural a todo lo ancho de la casa, nos contaban historias del pasado y tenían como narrador al guía con el más cálido carisma, Ricardo Padilla, el único hijo que siguió la profesión de diseñar y construir espacios, quien nos hacía reflexionar sobre la densidad del lugar y, al mismo tiempo, nos alcanzaba a decir dónde se paraba el mariachi para tocar, cómo entrabas por los pasadizos secretos y hacia dónde había que voltear para alcanzar a ver el cerro de Chipinque. Cuando salí de ahí me percaté que el recorrido no había sido sobre la arquitectura de la casa, sino algo más profundo y trascendental: el diseño de una familia reflejado en un espacio.
PAIS A JI SM O
ELLAS SON NUESTRO
‘Slow living’
88 octubre 2017
MEJOR MAESTRO: VIVEN EL PRESENTE, SE ADAPTAN A LO QUE SUCEDE A SU ALREDEDOR Y DISFRUTAN SUS PROCESOS. : @L
P O R
W W W
C O Q U I S
VA L D É S
(I
E L A DYG O L D
.
L E L A DYG O L D
.
C O M
N A
G O L D
)
T
odo en la vida está compuesto por ciclos. Por ritmos. Nuestros estados de ánimo, nuestras lágrimas, los latidos del corazón, nuestra respiración, los ríos, las flores, la tierra, la lluvia, la luna y el sol. Si entendemos esto, entendemos que todo es perfecto. Que todo es parte de algo más grande que está sucediendo. Justo en este momento. Una hermosa revolución rítmica, que nos mueve a todos en esta aventura a la que llamamos vida. Todavía no entiendo en qué momento al ser humano se le olvidó que estábamos conectados con todo esto y empezó a crear su propio tiempo. Nos acostumbramos a vivir a toda velocidad. A despertarnos con prisa, a trabajar con prisa, a jugar (si es que jugamos) con prisa, hasta amamos con prisa. Todo en esta vida se ha vuelto instantáneo y desechable. La comida, las relaciones, las amistades, los proyectos, la ropa. Nos estamos enfocando en cantidad en lugar de calidad. Ya no digo cosas más específicas como tener tu jardín o tu huerto en casa. Que ahora hasta prefieren tener naturaleza artificial para no batallar. Y yo me pregunto, ¿por qué tanta prisa?, ¿dónde quedó nuestra calidad de vida? Se nos pasan los años tan rápido, la vida se pasa en un segundo. Y todavía queremos acelerarla más. Y lo peor de todo es que nos está costando nuestra salud y nuestra felicidad por ir en contra de nuestro ritmo natural. Nos hemos olvidado que pertenecemos a un mismo ritmo que todo lo demás. Que estamos conectados con cada ciclo que sucede a nuestro alrededor. Las cuatro estaciones, el día y la noche, los ciclos de la luna y, si eres mujer, tu ciclo menstrual. Todo en la vida está conformado por ciclos. Y a los humanos se nos olvida, se nos olvida que somos parte de todo. Queremos manipular el tiempo y los procesos. Pienso que las plantas son nuestro mejor maestro. Ellas viven el presente. Se adaptan siempre a lo que sucede a su alrededor y viven una vida ‘slow’. Disfrutan sus procesos. Ellas no tienen miedo a fracasar, llegar tarde o de competir. Ellas saben que los tiempos del universo son perfectos y que todo llega en su determinado momento. Saben que hay primavera y también invierno. Saben que hay pérdidas, y también frutos, y así es, cada año, dejar ir y volver a recibir. Aceptan su edad, aceptan sus arrugas y su sabiduría conforme pasa el tiempo. Son seres que están tan conectados con sus sentidos, que son capaces de adaptarse a cualquier cambio climático desde mucho antes que suceda, y lo mejor de todo sin tener que moverse de lugar. Creo que vinimos a esta vida a sentir. Al igual que ellas. A disfrutar de cada cosa que nos sucede en la vida y saborearla al máximo. Regresar a nuestro ritmo natural. Disfrutar cada mañana el sol que entra por la ventana, agradeciendo, al igual que las plantas, todos los nutrientes que nos regala. Sentir lo que verdaderamente quiere nuestro cuerpo. Darnos tiempos para oler, tocar, escuchar, bailar, reír y abrazar. Volver a llenar de hierbas nuestras cocinas, para olerlas, saborearlas, cocinar con ellas y que el cuerpo nos lo agradezca. Es momento de hacer un alto y poner atención a lo que está sucediendo. Vemos tan normal esta desconexión que tenemos con las plantas, con los animales. Las usamos solo de decoración y la verdad es que son mucho más que eso. Son nuestro reflejo, nuestros maestros. Te invito, querido lector, a que te des el tiempo de bajar un poco el ritmo de tu vida y realmente escoger lo que es importante para ti. De saborear lo que sucede en tus días, de disfrutar la vida, la naturaleza, las plantas, la compañía, la familia y hasta tus proyectos. Pero sin prisa. Sin prisa de querer llegar a la meta, sino de realmente gozar cada momento. Ver a los ojos a los demás, escucharlos, abrazarlos, platicar con las plantas, reír con tu perro, comer delicioso a cada momento, sin prisas ni argumentos. Qué rica, la vida. Es hora de vivir nuestro ritmo real.
octubre 2017 89