Casas & Interiores # 51 by Estilo de Vida El Horizonte

Casa Faber

PROYECTO ESPECIAL: SINGAPUR

Kazuyo Sejima

CONOCE A LA NUEVA JURADO

AÑO 5 #51 FEBRERO DE 2018

DE LOS PRITZKER 2018

500326

253911

GUILLERMO CÁRDENAS LA EXPRESIÓN REFINADA

DE LA ARQUITECTURA MODERNA.

ÍND I C E

Nº51 EN PORTADA

Guillermo Cárdenas EL RECONOCIDO ARQUITECTO COMPARTE EN ENTREVISTA EXCLUSIVA SU EXPERIENCIA AL FRENTE DEL DESPACHO QUE FUNDÓ HACE 35 AÑOS, Y EL SIGNIFICADO QUE HAY DETRÁS DE SUS CREACIONES.

38 Entorno y bienestar

síguenos en nuestras redes sociales ESTILO DE VIDA EL HORIZONTE

DETECTA LAS VENTAJAS Y

@ESTILODEVIDAMX

DESVENTAJAS DE UN TERRENO

visita nuestro sitio web

PARA ELEGIR EL MEJOR Y CONSTRUIR TU CASA.

ELHORIZONTE.MX/ESTILO

Guillermo Salinas Pliego PRESIDENTE FUNDADOR Alberto Hinojosa Canales VICEPRESIDENTE FUNDADOR Rubén Jordán

ricardo gonzález

DIRECTOR GENERAL

DIRECTOR COMERCIAL ZONA NORTE

Vicente Díaz DIR. ADMINISTRATIVO

Angel González

Iván Caloca

DIRECTOR DE COMERCIAL CDMX

DIR. DE PRODUCCIÓN

Pablo Rodríguez Fernando Garza DIR. DE SISTEMAS

DIRECTOR DE CUENTAS CLAVE

érick guerra

ricardo morales

DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES

DIR. DE LOGÍSTICA

18 MATERIALES Espacios para RECICLADOS tu mascota ELABORA NUEVOS ARTÍCULOS

DECORATIVOS Y FUNCIONALES AL

Valente Hernández valente_hernandez@ elhorizonte.mx

rubén magaña DISEÑADOR CREATIVO

EDITOR

Aleida Salmerón

Hebert Garza

aleida_salmeron@ elhorizonte.mx

COORDINADOR DE ESTILO

COEDITORA

Manuel Sancho manuel_sancho@ elhorizonte.mx

JEFE DE DISEÑO

Tania Reyes COORDINADORA DE DISEÑO

REUTILIZAR ALGUNOS MATERIALES.

Alejandro Santana heriberto castillo osvaldo coronado REPORTEROS

Alejandra coronado COEDITORA WEB

04 febrero 2018

RESERVA UN SITIO EN TU HOGAR Y DECÓRALO CON ESTILO PARA ESTE INTEGRANTE ESPECIAL DE LA FAMILIA.

PU B L I R R EPO R TA J E

Evento Maximus

Alicia Ayon y Verónica Batiz

Massimiliano Galletti, Claudia Garﬁas de Torres, Hugo Torres y Juan Rene García

Mauricio Vázquez Millado, Alberto Maines, Arturo Barboza y Fernando Vázquez

Señor Juan Rene García

GRANDES FORMATOS:

EL FUTURO, HOY

on una ideología de servicio al cliente y siempre marcando tendencias en la industria de la arquitectura y el diseño abre sus puertas una alternativa diferenciada de un centro de especiﬁcación y diseño, es asi como ALIUS by PG logra consolidarse como uno de los pioneros en ofrecer productos de gama diferenciada y un excelente servicio al cliente en cada uno de los proyectos que se puedan presentar en los diferentes mercados.

06 febrero 2018

Ubicados en Calzada del Valle #355, San Pedro, ALIUS ofrece a sus clientes una mezcla de las mejores marcas del mercado para ofrecer una solución integral de construcción; marcas como MAXIMUS, CASTEL, HELVEX, HEBEL, DUAL, CALOREX Y CREST se unen a este proyecto en el que las tendencias vanguardistas son el pilar fundamental por el cual se rigen. Este nuevo showroom está respaldado por la exitosa empresa regiomontana PLOMERIA GARCÍA misma que cuenta con más de

60 años de experiencia y una reconocida trayectoria en nuestra ciudad. El pasado Miércoles 24 de Enero, ALIUS by PG abrió sus puertas para la presentación de la marca Premium de Castel: MAXIMUS, así como HELVEX, presentaron porcelánicos de grandes formatos que desafían las reglas convencionales de los formatos nacionales, con formatos que van de los 80x180 cm hasta los 160 x 320 cms, ALIUS se consolida como la marca líder en distribución de las tendencias Oversize.

+DISEÑO

BABY’S ROOM P O R

SPOT CONVERTIBLE DRESSER/ CHANGING TABLE Por: Little Guy Comfort (Estados Unidos) Spot es una colección de la firma norteamericana que ofrece funcionalidad y diseño estético. Este cambiador convertible es el ejemplo perfecto, pues no sólo es bello, sino que cuenta con cajones y estantes que te ayudarán a mantener el cuarto de tu bebé en perfecto orden.

M A N U E L

S A N C H O

SLEEPI MINI CRIB Por: Stokke (Noruega) Esta pequeña cuna es una obra del estilo escandinavo, gracias a su forma en óvalo y dimensiones, se puede adaptar a cualquier espacio. Tiene varias posiciones para colocar el colchón a distintas alturas y llantas que se pueden fijar.

EMMA NURSERY ROCKING CHAIR

MERLIN THREE DRAWER DRESSER

Por: Delta Children (Estados Unidos)

Por: Oeuf (Estados Unidos)

Una pieza imprescindible en cualquier cuarto de bebé es la mecedora para alimentarlo o dormirlo, y qué mejor que este diseño clásico para adornar la recámara del pequeñín del hogar, la cual brindará comodidad tanto a la mamá como al bebé.

Si de mantener el orden se trata, siempre es necesario tener una cajonera para guardar todo lo que tu bebé requiere. Esta opción cuenta con amplios cajones y un diseño ajustable a tu espacio, pues sus formas y colores son básicos y combinarán con el color y decoración que hayas elegido para el cuarto de tu bebé.

08 febrero 2018

INSPIRACIÓN

AMOR, PAZ Y SERENIDAD

ELEGIMOS PIEZAS BLANCAS PARA REPRESENTAR LA PAZ Y LA BONDAD DE LA GENTE DE LA CIUDAD, LA GAMA DE ROJOS PARA IDENTIFICARLA CON EL AMOR AL PRÓJIMO, Y ACCESORIOS NEGROS Y DORADOS POR LA ENERGÍA, EL RESPLANDOR Y LA ELEGANCIA QUE DEBE EXISTIR EN CADA VIVIENDA.

P O R

A L E J A N D R O

S A N TA N A

1. Orrefors · 2. John-Richard Collection · 3. Mary Jurek · 4. Luxdeco · 5. Koket Love Happens · 6. Koket Love Happens

10 febrero 2018

APARADOR

PIXEL P O R

CON EL OBJETIVO DE HONRAR LA UNIÓN ENTRE EL DISEÑO Y LA ARTESANÍA, LOS FABRICANTES DE MUEBLES DE LUJO BOCA DO LOBO, CREARON UN GABINETE AL QUE LLAMARON PIXEL. ESTÁ CONFORMADO POR MIL 88 TRIÁNGULOS DE 10 TIPOS DE MADERA CON ACABADOS DE ALTA GAMA Y UNA BASE DE LATÓN PULIDO, MISMA QUE TIENE LA FUNCIÓN DE BRINDARLE UNA PERSONALIDAD ÚNICA ASÍ COMO REFINADA. PIXEL ES UNA EDICIÓN LIMITADA A 20 PIEZAS.

12 febrero 2018

H E R I B E R TO

C A S T I L LO

D I SEÑ O Y T E C N O LOGÍ A

Susan for Susan y las piezas ‘statement’ ATRÁS QUEDÓ EL ESTILO ‘INDUSTRIAL VINTAGE’, AHORA SOBRESALEN PIEZAS FUERA DE LO COMÚN PARA DECORAR Y LLENAR ESPACIOS CON UNA ENERGÍA DIFERENTE.

P O R

R A Ú L

G O N Z Á L E Z

I I I

V E LV E T

n el mosaico de tendencias para el 2018 comentadas por esta y otras revistas del medio, hemos notado que una de las más fuertes es la de incluir piezas ‘statement’, es decir, aquellas piezas que salen de lo común para decorar y llenar espacios con una energía diferente. Lejos y en el 2017 queda el estilo ‘industrial vintage’ que se vanagloriaba de ser sencillo, económico y manufacturable en cualquier taller del vecindario; aquellas luminarias estructurales que remataban su estilo con una bombilla tipo Edison también van escapando del panorama de estilo interior del 2018. Por otro lado, la tendencia que está apropiándose del mundo del diseño interior dicta que piezas monumentales, de formas y texturas sumamente diferentes, tendrán presencia en lugares cada vez más sorprendentes. Es decir, en un hogar regiomontano, la mesa de comedor comúnmente es una pieza de ícono, grande, que toma mucho espacio y que además se le dedica un fondo económico más grande que a la mesa cafetera de la sala. Pero ahora cada espacio puede gozar de una pieza así. Susan for Susan, del dúo artístico integrado por John y Kevin Watts (Toronto) propusieron en la Feria de Diseño Interior de Toronto 2018 un

14 febrero 2018

set de piezas utilitarias de tamaños pequeños a medianos, que nos permiten totalmente tener esta tendencia a nuestra disposición. Se trata de una línea sin nombre, consistente de por lo menos cuatro luminarias grandes, cuatro luminarias de escritorio, un banquito y una mesa auxiliar. Lo inusual es el proceso de fabricación. Estas piezas no fueron tratadas como un producto fabricado en serie, que simplemente se repite una y otra vez, sino que cada producto depende de un proceso particular. Para fabricarlas, cada pieza comenzó como un bloque de poliestireno, conocido como hielo seco, al cual se le disparó acetona con una pistola de agua a presión. La acetona dirigida carcome cada bloque de un modo único, resultando cada bloque en un molde donde se vacía cemento, arena y resinas mezcladas con colores ácidos como amarillos, verdes y púrpuras. ¿Por qué son piezas ‘statement’? Cada elemento celebra su proceso de manufactura. Tomemos por ejemplo las lámparas de formato largo. Lo mismo se pudo haber conseguido cortando tiras de madera o acero como lo hace casi cualquier otro producto. Sin embargo, el proyecto de Susan for Susan explora nuevos modos de realizar la misma función, con procesos totalmente innovadores. Algo que podría beneficiar mucho a la industria y más en este 2018.

COLOR

LA COMBINACIÓN PERFECTA DENTRO DE LA GAMA DE LOS COLORES DE ESTA TEMPORADA SE ENCUENTRA EL GRIS, EL CUAL ES IDEAL PARA COMBINAR CON LA TONALIDAD DEL AÑO: EL ‘ULTRA VIOLET’ DE PANTONE. EL CONTRASTE DE DICHA COMBINACIÓN LOGRA UN AIRE MODERNO, ELEGANTE Y ACOGEDOR. PARA OBTENER ESTE RESULTADO SE RECOMIENDA EMPLEARLO EN LA SALA DE ESTAR. P O R

H E R I B E R TO

C A S T I L LO

4 3 1 6

1. Max Divani Flytwo Corner Sofa · 2. Luxdeco Brooklyn Coffee Table · 3. Michael Aram Calla Lily Candleholders · 4. Dier Faux Fur Square Pillow · 5. Koket Lemprica Mirror · 6. Eichholtz Gregory Chair

16 febrero 2018

ENTO R N O Y B I EN E S TA R

Cómo elegir el terreno correcto APRENDE A DETECTAR LAS VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE UN TERRENO PARA ELEGIR EL MEJOR. P O R

K A R I N A

C O N S U LTO R A PA R A

LOZ A N O E N

D I S E Ñ O

B I O E N E R G É T I C O

A R Q U I T E C T U R A R Q K A R I N A LOZ A N O

ontinuando el tema de la edición anterior, la oferta de terrenos en la localidad es muy variada y algunas veces la normatividad y usos de suelo cambiantes hacen más confuso elegir qué terreno comprar. Usualmente, los clientes que asesoro junto con los corredores inmobiliarios tienen opciones que cumplen con los requisitos comunes de dimensiones, ubicación y precio, pero hay otros factores determinantes. Para asesorarlos correctamente entre sus opciones, les hago estas y otras preguntas.

¿CUÁL SERÁ EL USO DEL TERRENO? La vocación del terreno residencial o comercial se define por sus vías de acceso y orientación cardinal, entre otros.

¿CUÁNDO SE VA A EDIFICAR O ES UNA INVERSIÓN? Tener esto en mente pretende reducir la incertidumbre cuando se adquiere en preventa.

¿A QUÉ SE DEDICA EL PROPIETARIO? El giro de su negocio o el uso del edificio puede preverse para que sea más próspero de acuerdo con las características del terreno. Acorde al diseño bioenergético, los terrenos orientados al norte y al sur no tienen el mismo potencial de diseño ni de uso comercial, por ejemplo.

¿TIENE ALGÚN PROBLEMA DE SALUD EXISTENTE? Es muy importante saberlo, y aunque no estamos familiarizados en pensarlo así, el entorno del terreno influye en la calidad del sitio. Verificar individualmente las opciones resulta en una comparativa desde la perspectiva del bienestar.

18 febrero 2018

Sombra: tener un edificio mucho más alto presenta riesgo estructural y de salud al reducir asoleamiento.

FORMA DEL TERRENO Un buen arquitecto puede sacar provecho de un terreno irregular, pero ¿por qué iniciar con desventajas cuando podemos elegir? Es preferible un terreno de geometría regular y ángulos rectos. La opción menos deseable es un terreno triangular o un terreno de frente mucho más ancho que el fondo.

ESTRUCTURAS VECINAS Revise que la normatividad defina alturas similares para todos los edificios contiguos. Para proteger su patrimonio no compre junto a un edificio mucho más alto, pues no solo presenta riesgos estructurales, sino que genera sombra buena parte del día, reduce ventilación y, a la larga, puede tener efectos de mala salud psicológica y física.

ENTORNO MACRO Notar la cercanía de fuentes de contaminación, ruido o tráfico intenso, como hospitales, escuelas, templos, etcétera. Para asegurarse hay que visitar la propiedad a diferentes horas y en días hábiles. También verifique las vistas frente a su terreno, pues no debe haber vistas desagradables que no está en posibilidad de corregir: panorámicos, parques mal cuidados, torres de electricidad, entre otros. Aunque en Monterrey no hay ríos de agua natural, asegúrese de no comprar cerca de un lago artificial o estanque al que no se le dé un buen mantenimiento. Las calles son como ríos: la velocidad y el trazo de un río erosiona más un lado que otro, lo mismo pasa con las calles. Por eso, elegir el terreno del lado correcto es vital.

CALLES Son la estructura dominante en el urbanismo moderno y la vía de circulación constante, día y noche, en las ciudades. Para una casa serena, evite terrenos en que las calles rodean en “Y” el frente del terreno. Tampoco compre la casa donde topa la calle, o asegúrese de tener suficiente vegetación que proteja ese choque. Si lo duda, visite una colonia terminada y observe las casas en esas condiciones ¿cuántas están deshabitadas o en venta? Para evitar sorpresas siempre solicite el plano de ubicación indicando su lote en particular.

TOPOGRAFÍA Ya casi no hay terrenos residenciales planos, así que la elección está entre tener desnivel hacia el frente o hacia el fondo. Se debe revisar el caso específico, posterior a preguntas del uso del proyecto y la familia. Hay orientaciones cardinales que les favorece tener terreno más alto en la fachada y viceversa.

ADEMÁS...

Lote irregular: el trazo urbano define la geometría de lotes, como este de forma triangular en el edificio Flatiron en Nueva York.

Ponga atención a cuarteaduras, humedad, raíces o irregularidades levantando el pavimento, todo es señal de la infraestructura. Asimismo, observe que la tierra de la propiedad sea saludable, que tenga buena textura y vegetación; su casa o edificio será un contenedor de vida y desde el terreno debe reflejarla.

febrero 2018 19

INTE R I O R I SM O

El accesorio que hacĂa falta

20 febrero 2018

HAZLE UN CARIÑO AL CUARTO DE BAÑO CON ESTAS PIEZAS IDEALES PARA ESTE ESPACIO DEL HOGAR.

P O R

A L E J A N D R O

S A N TA N A

i decimos que estos son accesorios de mínima importancia, entonces estamos en un grave error, y es que son artículos tan imprescindibles como una sala o un comedor y, aunque son pequeños y se encuentran ubicados en un rincón del hogar, cumplen con una función específica, y si no están en su lugar, se podría armar un caos total. Es por ello que la firma Vipp ha lanzado una colección exclusiva para cubrir esta necesidad tan básica. Cabe destacar que cuentan con piezas funcionales para los dormitorios, cocina, habitaciones y baño, pero nosotros nos enfocamos en esta última. Cabe destacar que todos los accesorios están hechos con acero inoxidable y silicona, y otros, como el portarrollo, con plástico de dos componentes, o bien, el espejo que es ideal para habitaciones húmedas.

ESCOBILLA DE BAÑO Es de suma importancia contar con este artículo en el baño, y la marca lo ha convertido en una necesidad refinada. Cuenta con una goma en la parte superior lo cual proporciona un cierre hermético. Cabe destacar que tanto la cabeza como el tubo interior del cepillo pueden ser reemplazados. Dimensiones Alto: 43.5 cm Ancho: 10 cm

PORTACEPILLO DE DIENTES El soporte cuenta con dos secciones, una para la pasta y la otra para los cepillos; en el interior de este se encuentra una goma extraíble, mientras que en la base cuenta con una goma antideslizante que protege las superficies donde es colocado. Dimensiones Alto: 11.4 cm Diámetro: 9 cm

ESPEJO Es un tamaño mediano y, debido a que está hecho de cristal a prueba de habitaciones húmedas, es ideal para el baño. Cuenta con un marco redondo que rodea al vidrio. Dimensiones Ancho: 126 cm Alto: 50 cm Grosor: 3.1 cm

MÓDULO DE BAÑO Su tamaño es pequeño, y esto lo convierte en una pieza perfecta para este cuarto del hogar. Está equipado con una mesa duradera con fregadero integrado y grifo. Dimensiones Largo: 50.5 cm Alto: 23 cm Ancho: 19 cm

febrero 2018 21

INTE R I O R I SM O

DISPENSADOR DE JABÓN Se presenta como un un producto funcional para este espacio del hogar. Este recipiente está diseñado a la medida y garantiza una cantidad adecuada de jabón. El dispensador cuenta con una pieza que permite ser montado a la pared, de igual forma se puede quitar fácilmente del soporte. Dimensiones Alto: 13.7 cm Ancho: 10.9 cm

PORTARROLLOS Este portarollos de papel higiénico tiene un discreto mecanismo de apertura, un cierre y una ranura recubierta de goma que mantiene el rollo en su lugar. Dimensiones Largo: 16.8 cm Ancho: 1.8 cm Alto: 8.4 cm

CONTENEDOR DE PEDAL ESTANTE DE DUCHA Este se utiliza para colocar el jabón de baño, ya sea en la regadera o en el lavabo. Está hecho con materiales resistentes a los ácidos y contra los residuos de jabón. Dimensiones Largo: 30.1 cm Ancho: 1.8 cm Alto: 10.5 cm

22 febrero 2018

Este cesto de acero es ideal para utilizarlo en el cuarto de baño. Está equipado con un compartimiento interior extraíble, una tapa que asegura su cierre hermético y un mecanismo amortiguador para la tapa. Para proteger el piso cuenta con goma en la base. Dimensiones Alto: 62 cm Ancho: 30 cm Capacidad: 18 litros

INTE R I O R I SM O

Espacio funcional UN CUARTO DE HERRAMIENTAS BIEN

TIPS:

ORGANIZADO ES LA CLAVE PARA

• Procura guardar cada herramienta en un sitio determinado, así siempre la tendrás a la mano.

QUE SEA FUNCIONAL.

• Coloca las cosas más pesadas en los estantes de abajo o a nivel del suelo, las más ligeras colócalas arriba. • Agrupa las herramientas según sus características para hallarlas más rápido.

P O R

O SVA L D O

C O R O N A D O

ener un sitio reservado para guardar tus herramientas evita que se pierdan. Por lo general, este se ubica en la cochera o en la lavandería, pero dependiendo de la cantidad de herramientas que guardemos, lo ideal es tener una área específica para ello. Aquí te presentamos algunos consejos para ayudarte a organizar mejor este espacio y mantener tus herramientas fuera del alcance de los pequeños.

24 febrero 2018

• Si necesitas instalar conexiones eléctricas en esta área, asegúrate de no saturar los tomacorrientes. • Los líquidos y solventes peligrosos deben estar guardados en alto y bajo llave. • Los elementos con filo o aserrados deben tener su funda para evitar accidentes al tomarlos. • Por seguridad, se recomienda que el lugar determinado para guardar las herramientas esté bajo llave. • El secreto de un cuarto de herramientas es el orden, recuérdalo siempre.

INTE R I O R I SM O

Espacio de ‘cuatro patas’ MÁS QUE UNA SIMPLE CAMA PARA PERRO O GATO, TU MASCOTA PUEDE TENER UN SITIO ESPECIAL QUE DECORE CON BUEN GUSTO TU HOGAR. P O R

O SVA L D O

uienes aman a los animales y tienen mascotas en casa, seguramente cuentan con un espacio destinado para que descansen, ya sean gatos o perros, este puede ser relevante en la decoración del hogar. Por eso, más que sólo proporcionarles una cama o tapete para que duerman, existen muchas opciones que resultan atractivas para hacerlas parte del entorno de la casa.

C O R O N A D O

UN GATO ‘HIPPIE’ Una forma fácil de que tu minino tenga un bonito espacio es armar un sencillo tipi. Es fácil de hacer, pues con algunos carrizos, bambúes o palos de madera y una sábana o prenda grande que ya no uses, puedes crearle su espacio a tu gato.

JUNTO A LA CAMA Los expertos no recomiendan que tu amor peludo de cuatro patas duerma en la misma cama contigo, pero si quieres que esté cerca de ti por las noches, entonces qué mejor que tenerlo justo a un lado. Esta opción es un buró al que le puedes quitar los dos cajones inferiores para adaptarlo como cama para tu mascota.

BAJO LAS ESCALERAS Hay quienes utilizan el espacio que existe bajo las escaleras para dejar que el perro duerma, pero también hay quienes han usado este sitio para hacer algo más novedoso. Algunos dueños han optado por hacer un pequeño cuarto para mascotas, con su cama y otros detalles para embellecer el lugar. Es ideal para las mascotas de tamaño pequeño.

26 febrero 2018

TREPAR POR LA PARED A los gatos les encanta andar saltando y buscando dónde treparse, por eso qué mejor que hacerle una serie de repisas para que se diviertan. Las puedes colocar de manera diversa en una esquina de tu cuarto o en la sala de la casa, buscando que combinen con la decoración.

LAVANDERÍA COMPARTIDA Ahora que si tienes más presupuesto, pues qué mejor que adaptar un espacio en la lavandería para el perro. Aprovechando la tubería, puedes incluso agregar una área que sirva para el baño de la mascota y allí mismo colocar el espacio para que duerma por las noches, ¿qué te parece?

ÁRBOL EN CASA Con una rama grande puedes hacer maravillas para que tu gato se divierta y tenga un espacio bonito en casa. Puedes decorarlo y pintarlo a tu gusto, además de colocar un espacio en alguna de las ramas para que el minino tome su siesta.

febrero 2018 27

NOTICIAS Y MÁS

NUEVOS PROYECTOS P O R

A L E J A N D R O

S A N TA N A

RASCACIELOS DE MADERA PARA 2041

EL NUEVO COMPLEJO DE MVRDV

Con una altura de mil 148 pies de altura, la firma japonesa Sumitomo Forestry Co., Ltd y los arquitectos Nikken Sekkei, planean crear en Tokio la torre de madera y acero más alta del mundo. El proyecto es llamado W350 y es un desarrollo de usos mixtos con la finalidad de crear una comunidad ecológica y sostenible. Estará conformado por un hotel, oficinas, tiendas y residencias. Se estima que la construcción del proyecto finalice en 2041.

Weenapoint es el nuevo complejo de torres de usos mixtos que la firma MVRDV construirá en Rotterdam, Países Bajos, en un espacio de aproximadamente 17 mil metros cuadrados. Albergará oficinas, una zona comercial y alrededor de 300 apartamentos. Se estima que el proyecto finalice a mediados del 2022.

AL WAKRAH STADIUM

PABELLÓN PARA SEDE DE LA EXPOSICIÓN MUNDIAL 2020

El 2022 dará la bienvenida no sólo a la Copa Mundial de la FIFA, sino también al estadio sede. Y es que la firma de Zaha Hadid diseñó el recinto que albergará a más de 40 mil personas en los juegos de cuartos de final y que contará con un techo retráctil que podrá cerrarse en 30 minutos aproximadamente. El proyecto está ubicado a 15 kilómetros al sur de Doha, Catar.

28 febrero 2018

Con la apertura de la nueva filial en los Emiratos Árabes Unidos del despacho de arquitectos luxemburgués, Metaform, los diseñadores anunciaron que construirán el próximo pabellón de Luxemburgo para la Expo 2020 en Dubái.

INTE R I O R I SM O

Estrella de las alturas COLOCAR UN TRAGALUZ EN CASA ES EL COMPLEMENTO IDEAL PARA HACER MÁS ATRACTIVOS LOS ESPACIOS OSCUROS.

P O R

O SVA L D O

C O R O N A D O

Un tragaluz es una ventana situada en el techo de una construcción que deja pasar la luz natural del sol y crear un ambiente agradable. El tragaluz, que también existen los de pared, le brinda un diseño especial al hogar, pues no es lo mismo un espacio encerrado a uno que cuente con una buena iluminación.

Aunque en el mercado puedes encontrar opciones para hacerlo tú mismo, sitios especializados como www.homyfi.com recomiendan consultar con un profesional. Necesitas conocer a fondo la estructura completa de la casa, tener la certeza de que no pasen cables o lastimar una viga que afecte uno de los muros de carga de la construcción, por ello es mejor acudir siempre con un experto que te asesore y pueda ofrecerte el mejor diseño para tu hogar, aconseja el sitio. Sin duda que el tragaluz será un complemento muy atractivo para tu casa, que aún estando en las alturas será un hermoso punto de atención.

30 febrero 2018

ARQ UI T EC T UR A

Residencia con elegancia EN UNA MAJESTUOSA RESIDENCIA EN SINGAPUR SE PUEDEN APRECIAR ACABADOS ELEGANTES, CON ESTILO Y DIVERSOS MATERIALES SELECCIONADOS CUIDADOSAMENTE POR LOS ARQUITECTOS.

P O R

H E R I B E R TO

F OTO G R A F Í A S

32 febrero 2018

D E R E K

C A S T I L LO S WA LW E L L

Los espacios verdes de la casa juegan un papel importante en el domicilio, pues le dan un toque natural y de tranquilidad al sitio.

febrero 2018 33

ARQ UI T EC T UR A

l proyecto denominado como Casa Faber estuvo a cargo de la firma internacional de arquitectos ONG&ONG Pte Ltd. El domicilio se realizó al gusto de los clientes, quienes se inspiraron en la familia y amigos, ya que el propietario deseaba un hogar cálido, pero también espacios grandes para hacer reuniones con amigos.

Los edificadores agregaron líneas fluidas y una gran selección de materiales cuidadosamente seleccionados que ayudan con el diseño elegante y audaz dentro de un área total de 724 metros cuadrados. La residencia está conformada por dos plantas, mismas que se ven en forma rectangular, una encima de la otra. En la fachada se distinguen paneles de madera en color arena alineadas a la entrada principal. Debido a la forma del espacio y a las ventanas de vidrio que se deslizan con facilidad, el vestíbulo principal le da paso a la sala de estar, misma que se cambia fácilmente al aire libre cuando las paredes de vidrio se deslizan; además ofrece una vista extraordinaria del jardín, así como de la piscina con cubiertas de madera. Se integraron obras de arte con el fin de separar la sala de estar de la cocina. Esta cuenta con un toque elegante, acabados oscuros de piedra y azulejos. En el pasillo que conecta a la cocina con otros espacios de la casa se encuentra la escalera, compuesta de chapa negra doblada, que enlaza a los habitantes al sótano y a la planta baja, mientras que la segunda planta se conserva estrictamente para la familia. El sótano se distingue por la chapa metálica, el hormigón texturizado y las tiras de madera, pues le otorgan un aspecto impresionante. En esta zona se encuentra la sala de entretenimiento con un letrero de color rosa neón que decora la pared central de piedra oscura. Los inquilinos tienen a su disposición las grandes y lujosas habitaciones en el segundo piso de la casa, en donde dos de ellas son ‘suites junior’ con un baño y vestidor propios. El dormitorio principal se caracteriza por contar con grandes ventanales del piso hasta el techo, los que brindan una vista panorámica, mayor luz natural y ventilación.

34 febrero 2018

Los edificadores utilizaron diferentes materiales para todo el diseño de la casa, entre ellos se encuentran: piedra oscura, madera, chapa negra y metálica, vidrio, hormigón texturizado y metal, entre otros.

La fachada del segundo piso está cubierta por una malla metálica perforada con el fin de brindar sombra durante todo el día.

CONOCE ACERCA DE ONG&ONG PTE LTD El despacho de arquitectos se ha caracterizado desde su fundación en 1972 gracias a la excelencia e innovación en cada proyecto. Hasta hoy, la firma fundada por Ong Teng Cheong y Ong Siew May nació con la filosofía de elevar la experiencia de sus clientes por medio del diseño original.

FICHA TÉCNICA Nombre del proyecto: Casa Faber Ubicación: Singapur Área del proyecto: 724.73 metros cuadrados Arquitectos: ONG&ONG Pte Ltd Directores del proyecto: Diego Molina y Maria Arango Contratista: M/s U.Sage Contracts Pte Ltd Fotografías: Derek Swalwell

febrero 2018 35

PARA NAVEGAR

CREATIVOS EN LA RED

LA FOTOGRAFÍA Y LA ARQUITECTURA SE UNEN PARA MOSTRARTE LOS RINCONES MÁS ESPECTACULARES DESDE LA LENTE DE UN PROFESIONAL. P O R

A L E J A N D R O

S A N TA N A

DIRK BAKKER

GUSTAVO ROMEIRO

Ha señalado que siente una gran conexión entre la arquitectura y el diseño gráfico, pues es allí donde se encuentran las formas, diseños y patrones. Gracias a su creatividad y buen enfoque es que se ha colocado como uno de los fotógrafos más influyentes en las redes sociales del mundo.

Es un fotógrafo brasileño con dos grandes pasiones: la fotografía y la arquitectura. A través de su lente nos permite ver esa estética minimalista y onírica en la que se concentra para mostrarnos las similitudes entre el mundo natural y el entorno urbano construido por el hombre. El artista comparte sus tomas únicamente en blanco y negro.

@macenzo

@gustavoromeiro

JOEL FILIPE

PETER CHAN

Este fotógrafo español es un fiel seguidor de la fotografía y de captar experiencias en una toma. Nos muestra una forma diferente de ver cada espacio de las edificaciones y proyectos.

Enfocado en la fachadas de cada edificio, este fotógrafo comparte patrones infinitos y cambios a gran escala, con un estilo minimalista y una simetría perfecta en cada edificación, por lo que nos lleva a ver los proyectos desde un ángulo diferente.

@joelfilip

@peterchanur

36 febrero 2018

EN PORTADA

EN ENTREVISTA EXCLUSIVA, EL ARQUITECTO REGIOMONTANO GUILLERMO CÁRDENAS NOS HABLA ACERCA DE SU TRAYECTORIA, EXPERIENCIAS Y GUSTOS. P O R

H E R I B E R TO

F OTO G R A F Í A S

C A S T I L LO

C O R T E S Í A

38 febrero 2018

Guillermo Cรกrdenas: sinรณnimo de arquitectura refinada

febrero 2018 39

EN PORTADA

on más de 200 proyectos concluidos satisfactoriamente, el arquitecto Guillermo Cárdenas, egresado del Tecnológico de Monterrey campus Monterrey, se destaca por sus construcciones en el municipio de San Pedro Garza García, Estados Unidos y Centroamérica. Cárdenas dirige su propia firma desde hace 35 años, la que lleva su nombre. En entrevista, nos platica sobre su forma de trabajar, sus experiencias y gustos dentro y fuera de su profesión. La oficina Arquitecto Guillermo Cárdenas se dedica específicamente a la construcción, diseño arquitectónico e interior y paisajismo del hogar, con lo cual ofrece una amplia cobertura de servicios a sus distinguidos clientes. “Fundé este despacho hace 35 años y me dedico específicamente a construcción y diseño de casa habitación. También he hecho edificios y restaurantes, pero mi fuerte son los domicilios, ya que por ellos la firma se ha reconocido”, indicó el experto. Durante la entrevista, Cárdenas mencionó: “La casa no es solamente una pieza fría de arquitectura con pila de bloques o concreto, sino que es como un ‘ser humano’ y un vientre materno en donde los inquilinos de la vivienda se refugian del estrés del trabajo y los agites de la vida cotidiana, pero al llegar a ella descansan en familia”; además, recalcó que ahí se gestan los grandes valores familiares, sociales, cívicos y religiosos. Con el fin de otorgarle “vida” y satisfacer a sus clientes en todos los aspectos, Guillermo construye residencias en base a las geometrías antiguas, también conocidas como “geometrías sagradas”, la cuales se identifican con los materiales y el lugar antes de comenzar la cimentación e, independientemente del estilo, brindan tranquilidad y frescura. “Nuestras casas deben de vibrar muy alto y estar sanas para quienes vivimos dentro podamos estar sanos. Un hogar con bajo poder energético es un domicilio en donde difícilmente va a subsistir un matrimonio y será propenso al divorcio, a los hijos les será difícil concluir su educación académica e incluso, los propietarios desarrollarían diferentes tipos de cáncer”, comentó Guillermo Cárdenas.

La firma ha construido viviendas en México, Estados Unidos y Centroamérica.

40 febrero 2018

Guillermo Cárdenas ha realizado más de 200 proyectos en la ciudad, su mayoría en San Pedro Garza García.

En los últimos años, las personas le brindan más atención al estilo de la casa, pero el arquitecto lo calificó como el menos importante, pues es sólo decoración. Lo primordial es la geometría de los espacios, la proporción entre ellos, la vibración, así como los materiales y su uso. Una vivienda con geometría probada vibra alto, como tal es el caso de las grandes catedrales europeas, el Museo del Louvre, el Palacio de Versalles, el Partenón y el Taj Mahal. Cárdenas y su equipo de trabajo le infunden esa buena energía a la arquitectura con la finalidad de crear espacios más amplios, techos altos y una frescura adecuada durante toda la temporada de verano. El también diseñador opta por agregar piezas de arte y antigüedades auténticas para decorar los distintos sitios del hogar, pues considera que se utilizan pocos objetos, pero le otorgan alto valor energético. Dichos aspectos, así como la construcción y el diseño del domicilio, es la sumatoria de un buen proyecto, pero sin olvidar añadir los cuatro elementos de la naturaleza. La oficina forma una “casa mágica” con la ayuda de sus clientes, por medio de interacción, información acerca de sus gustos, estilos, fotografías de lugares visitados, su destino favorito y de ahí determina el toque final, el cual consiste en incorporar las mejores piezas de China, Francia, Italia, Rusia, India o Japón. El despacho ofrece una arquitectura mexicana que homogeneiza y amalgama desde la concepción geométrica. Esta no es geometría euclidiana fría, sino de relaciones sagradas empleadas en diversas civilizaciones del mundo a través de los siglos. “La geometría sagrada proviene de la feliz unión de proporciones utilizadas y probadas en diferentes construcciones del mundo”, destacó el especialista.

febrero 2018 41

EN PORTADA El diseñador mencionó durante la charla que todos los trabajos ejecutados los disfruta por igual y considera a cada uno como un “hijo”. Todos sus inmuebles son hermosos por el estilo, proporción y género; además poseen valor sobresaliente. En las últimas viviendas diseñadas por la firma regia se agregaron elementos originales, tales como materiales pétreos, ónix, luz travertinos, cristales finos, madera, mármoles, bronce, oro y plata, entre otros. También opta por usar materiales auténticos y nobles, porque no es de su entero agrado añadir imitaciones como la chapa de oro. La casa habitación es la construcción más agradable para Guillermo, porque es donde se puede incorporar buena geométrica y vibración bajo el objetivo de brindarle paz. “Un edificio con estructuras de acero vibra mucho y no induce a un buen sueño. Además tiene problemas debido a la cantidad de acero y cristal; atrae energías negativas”, indicó.

Las casas con una buena geometría y diseños agradables ayudan al descanso de los inquilinos.

El arquitecto ha recibido críticas constructivas, las cuales considera como ayuda porque identifica si está dentro o fuera de la perspectiva de la gente.

42 febrero 2018

EXPERIENCIAS DE GUILLERMO CÁRDENAS

ELEMENTOS DE LA NATURALEZA EN LAS CONSTRUCCIONES El arquitecto integra diversos materiales al momento de construir y diseñar las viviendas, pero lo primordial en cada proyecto es la tierra, el agua, el fuego y el aire, los cuales se logran por medio del jardín, las fuentes interiores y cortinas de agua, el calor humano de la familia y la buena intención, respectivamente. “Con la sumatoria de los cuatro elementos de la naturaleza (agua, tierra, aire y fuego), se conforma una casa con altas vibraciones y le otorga cabida en todo lo que los inquilinos deseen lograr”, mencionó Cárdenas.

Durante la trayectoria del despacho, Cárdenas ha vivido distintas experiencias dentro y fuera de la construcción, la mejor ha sido viajar por todo el mundo. Desde los 15 años recorrió diferentes países y gracias a ello valora más la magia y maravilla de México. “Nosotros estamos acostumbrados a la magia de las comidas, los colores, los olores, los sabores, las frutas, además se nos hace muy fácil relacionarnos y ser amigables, pero en otros países sólo existen las relaciones interpersonales superficiales. El viajar mucho es la mayor experiencia que he tenido, porque vi lo inmerso de la cultura, lo diverso e iguales que somos”.

DE CERCA CON GUILLERMO CÁRDENAS

MUZEION En el año 2010, Guillermo Cárdenas abrió un nuevo negocio en los Estados Unidos, el cual se enfoca en la venta de obras de arte y antigüedades. Muzeion abrió sus puertas hace un par de meses y está compuesto por piezas de todo el mundo que datan desde el 3000 años a. C hasta la actualidad. Algunos objetos y colecciones de la galería provienen de China, Grecia, Roma, Egipto y Oceanía, entre otros; además, todos los artículos son originales, pues poseen pruebas de carbono 14, termoluminiscencia y certificados de autenticidad.

LA CASA MEXICANA Guillermo Cárdenas mencionó que la casa mexicana tiene un futuro muy importante a nivel mundial, por lo cual se comenzarán a apreciar en publicaciones de diversos medios impresos de otros países. Con el tiempo, dijo, los habitantes europeos voltearán a ver a México como una buena opción para vivir.

Libro favorito: “Arquitectura occidental: la arquitectura como historia de formas significativas” de Christian Norberg-Schulz

Arquitecto que admira: Luis Barragán

Arquitectura favorita: Ciudad Prohibida en Pekín, Santa Sofía en Constantinopla y la Acrópolis de Atenas.

febrero 2018 43

INTE R I O R I SM O

Simplicidad perfecta CONOCE EL ESTILO Y LOS ARTÍCULOS ADECUADOS PARA EMBELLECER UNA SALA DE ESTAR EN ESTE 2018.

P O R

A L E J A N D R O

S A N TA N A

no de los estilos que más adoramos el año pasado por su sencillez y ligereza fue el minimalista, y es que este se concentra en decorar solamente con lo necesario y no excederse; los tonos neutros como grises y blancos predominan, los muebles sencillos y con afinidad prevalecen y los espacios limpios son permanentes. Y gracias a la perfecta fluidez con que se compone esta técnica, es que volverá a enamorar a más de uno este 2018. Con la finalidad de crear algo diferente armamos una opción para renovar la sala de estar, donde además elegimos los muebles y artículos de decoración.

46 febrero 2018

DECORACIĂ&#x201C;N

Guaxs Bernhardt

Umbra

Versace

Umbra

Jonathan Adler

Calvirugs Bernhardt

febrero 2018 47

INTE R I O R I SM O PRIMORDIALES

Luxdeco

Versace Koket Love Happens

ACENTOS

Jan Barboglio

Joanna Buchanan Luxdeco

48 febrero 2018

ARQ UI T EC T UR A La entrega del premio serรก en Toronto, Canadรก.

Kazuyo Sejima, una jurado de lujo CONOCE LA TRAYECTORIA DE ESTA ARQUITECTA Y PARTE DEL JURADO QUE DARร A CONOCER AL GANADOR DEL PREMIO PRITZKER 2018. 50 febrero 2018

P O R

A L E J A N D R O

espués de obtener el premio Pritzker en 2010 y unirse a la oficina del mismo en 2013, los directivos del Premio dieron a conocer que Kazuyo Sejima formará parte del jurado de este año. De acuerdo con el presidente de la fundación Hyatt, Tom Pritzker, la inclusión de Sejima se debió a su discurso en 2010 al recibir el reconocimiento. “Este premio no es solo el reconocimiento de nuestras obras pasadas, sino un estímulo para nuevas creaciones arquitectónicas”, expresó la arquitecta al recibir el galardón. Su integración se debe, además, a su trabajo en proyectos como el

S A N TA N A

Centro de Aprendizaje Rolex en Lausanne; el edificio de Grace Farms en New Canaan; el Louvre-Lens, y el premiado Museo de Arte Contemporáneo del siglo XXI. Dentro de los miembros del jurado también se encuentran los ganadores del Premio Pritzker Glenn Murcutt (2002), quien funge como presidente del grupo; Richard Rogers (2007) y Wang Shu (2012); Stephen Breyer, juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos; André Corrêa do Lago, crítico de arquitectura y curador; Benedetta Tagliabue, arquitecta y directora del estudio Miralles Tagliabue EMBT; Ratan N. Tata, presidente de Tata Trusts; Martha Thorne, directora ejecutiva del Premio y Peter Palumbo.

El ganador del Premio Pritzker 2018 será anunciado en marzo.

CONÓCELA Kazuyo Sejima nació en 1956 en Ibaraki, Japón. En 1981 concluyó sus estudios académicos de arquitectura en la Japan Woman’s University. Gracias a su profesionalismo y dedicación logró trabajar con Toyo Ito, y seis años después abrió su propio estudio, Kazuyo Sejima & Associates, en Tokio. En 1992 fue nombrada Joven Arquitecta del Año en Japón por el Instituto Japonés de Arquitectos. En 1995 fundó junto a Nishizawa Ryue el estudio SANNAA con sede en Tokio. El 2010 fue nombrada directora de la 12° Bienal de Arquitectura de Venecia en 2010, ese mismo año ganó el Premio Pritzker de Arquitectura junto a Nishizawa Ryue por el Museo de Arte Contemporáneo del siglo XXI. Actualmente es profesora de la Universidad Politécnica de Milán y se encuentra como profesora visitante en la Universidad de Mujeres de Japón, además fue catedrática en la Universidad de Artes Aplicadas de Viena, en la Universidad de Keio en Tokio y en Yokohama Graduate School of Architecture.

febrero 2018 51

DECORACIÓN

Reciclables ‘in’ CON DIVERSOS MATERIALES DESECHABLES, SE PUEDEN REALIZAR DIVERSOS ARTÍCULOS ÚTILES PARA EL HOGAR.

P O R

O SVA L D O

C O R O N A D O

a sea porque sólo se utilizan una vez y son desechados o porque se les considera basura, muchos materiales que tenemos en casa son menospreciados. Pero con un poco de ingenio, algo de tiempo y un par de materiales extra, podemos hacer creaciones con diversos usos para el hogar. Aquí te presentamos algunas ideas de las que puedes echar manos a la obra para realizar originales decoraciones en casa.

52 febrero 2018

SALVAMANTELES Para cuidar tu mesa o mantel de recipientes calientes, siempre es necesario el uso de un salvamanteles que fácilmente puedes hacer con algunos corchos. En base a tu ingenio solamente ocupas algunos corchos, silicón, cuchillo para cortar y darte a la tarea de pegarlos para hacer los salvamanteles a tu gusto.

UNA BONITA MESITA ¿Alguna vez te has encontrado un carrete de plástico o madera en el basurero? Pues te puede servir de forma muy original para el jardín. Comúnmente los hemos visto tirados en la calle o en algún otro sitio público y hay quienes les han encontrado usos como mesitas de decoración para el jardín. Una limpieza, una pintada o barnizado y ¡listo!

ESPEJO DE CUCHARAS ¿Tienes un espejo redondo viejo guardado por ahí que no sabes qué hacer con él? Pues fácil: compra una bolsa de cucharas plateadas o de cualquier color en el súper y pégaselas con silicón alrededor, formando una especie de girasol y verás cómo cambia drásticamente.

febrero 2018 53

LLANTAS VERDES A veces no hayamos qué hacer con las llantas viejas que le hemos cambiado al auto, por lo que terminan en algún rincón de nuestra casa o peor aún, en el patio o jardín para convertirse en un nido de mosquitos. Entonces qué mejor que darles un pintadita al gusto, acomodarlas según se requiera y armar un lindo macetero.

BANCA CON ESTILO A esos bloques que quedan de sobra cuando hacemos una adecuación en casa, sácales provecho. Puedes utilizar algunos para hacer una banca. Tan sólo ocupas dos barrotes de madera y cojines que ya no uses (o si gustas comprar algunos nuevos mejor) para armar un mueble para tu jardín.

54 febrero 2018

BENJAMIN MOORE DA A CONOCER “CALIENTE AF-290” COMO SU COLOR PARA EL 2018

onterrey (enero, 2018).- Benjamin Moore, la marca favorita en Norteamérica de pintura, color y revestimientos, da a conocer su color del año 2018: Caliente AF-290, un matiz vibrante y carismático del rojo. Este lanzamiento altamente anticipado, se presentó durante el mes de octubre de 2017 ante grandes líderes en diseño de interiores, arquitectos e inﬂuenciadores, durante un evento exclusivo en el Museo Solomon R. Guggenheim en la ciudad de Nueva York. “Fuerte, radiante y lleno de energía, Caliente AF-290 representa conﬁanza total. Es un color que gusta, un color apasionado que hace que la gente realmente se sienta especial, como si viviera una experiencia de ‘alfombra roja’”, comentó Ellen O’Neill, Directora de Inteligencia de Diseño Estratégico en Benjamin Moore. “Y, ya sea que se utilice sólo como una nota de color o bien, se aplique sobre cuatro paredes, la personalidad enérgica del rojo hace que las cabezas volteen señalando sorpresa y aventura. La mirada sólo puede seguir sus trazos atrevidos”, enfatizó. El líder en colores en el mundo da a conocer sus “Tendencias de Color 2018”, mediante

Todo comienza con el color y Monterrey no se queda atrás una paleta de 23 matices altamente inﬂuyentes que alegran y avivan cualquier habitación añadiendo profundidad y energía. El equipo de Colores y Diseño de Benjamin Moore pronostica anualmente que las tendencias de color se harán más fuertes, después de haber realizado un viaje de un año de investigación que los ha llevado por más de 30 ciudades y 12 países. El equipo de siete expertos en Color y Diseño atendió más de 20 exhibiciones de la industria tomando cerca de 42 mil 200 fotos que ilustran los puntos de inspiración de las diversas artes, del diseño, la arquitectura, la cultura pop, la moda, las tendencias en el mobiliario de casas y demás. Sus hallazgos han demostrado la aparición de los matices rojos, que representan el cambio, la fuerza, la conﬁanza y la vitalidad que permea en los movimientos culturales a través del mundo. Benjamin Moore se fundó en 1883 en Brooklyn, Nueva York, y sus productos se pueden encontrar de forma exclusiva en los más de 5 mil puntos de venta alrededor de 60 países y, por supuesto, en México.

Contacto: Helen Mullet, Directora de Marketing International Markets: Humberto Barrientos, Director de Operaciones: humberto.barrientos@ premiumpaints.mx

Para mayor información, ingrese a #ColorTrends2018 en los canales de redes sociales como: Facebook: https://www.facebook.com/BenjaminMooreMx/ Instagram: https://www.instagram.com/benjaminmoore_mx/ o bien visite nuestra página Web: https://www.benjaminmoore.com.mx/

febrero 2018 55

GADGETS

Tecnología a tu alcance TU CASA PUEDE CONVERTIRSE EN UN ESPACIO INTELIGENTE CON LA ADAPTACIÓN DE DIVERSOS ‘GADGETS’ QUE TE FACILITARÁN LA VIDA EN EL HOGAR. P O R

O SVA L D O

C O R O N A D O

al vez pensaste que encender las luces de tu casa a distancia era imposible o que tener un robot que hiciera la limpieza era algo que sólo se veía en las películas, pero en la actualidad todo esto es posible. Los hogares inteligentes poco a poco van adueñándose de la vida cotidiana para simplificar y hacer más cómodo el trabajo en casa. Conoce algunas de las opciones que ya están disponibles en el mercado y que puedes adaptar a tu entorno.

EL PUPPYOO WP615 Para quienes no les guste aspirar, hoy tenemos una opción con la aspiradora inteligente. Hace buen tiempo que fueron introducidas al mercado, pero la Puppyoo WP615 es una de las más recientes que posee filtros avanzados de aspiración de basura, así como detección de obstáculos para evitar colisiones con muebles, personas o mascotas.

EL SÚPER WIFI La marca Netgear ha buscado solucionar el problema de que no tengas wifi en toda tu casa con el sistema Orbi, que es un dispositivo que combina un router con una amplificador de señal para cubrir hasta 372 metros cuadrados. Así podrás cubrir cada rincón con el amplio de señal extendida con bandas de 2.4 Ghz y 5 Ghz permitiendo una mayor velocidad en la transferencia de información.

56 febrero 2018

VONSHEF EGG BOILER Cocina huevos perfectos con esta olla portátil. Ideal para cocinas pequeñas, aquí podrás colocar hasta siete huevos a la vez. Simplemente conéctala a un toma de corriente y asegura la tapa. Un utensilio de cocina que te facilitará la vida en casa.

PROY E C T O S

Visiones de la arquitectura LAS OBRAS DE TRES DESPACHOS ESTÁN CAMBIANDO LA MANERA DE HACER ARQUITECTURA EN MÉXICO, PARA MEXICANOS.

58 febrero 2018

P O R

A L E J A N D R A

G Á LV E Z

A A I M E X I C O

ace unas semanas tuve el gusto de asistir a una charla muy interesante con varios arquitectos relevantes a nivel nacional e internacional: Belén Moneo y Jeﬀ Brock de Moneo Brock Arquitectos (España-México), Gabriela Carrillo del Taller Mauricio Rocha+Gabriela Carrillo (México) y Eduardo Cadaval y Clara Solá de Cadaval & SoláMorales (España-México). La charla giró sobre las visiones que manejan los tres despachos en estos momentos en cuanto a la arquitectura, diseño y construcción. En el caso del despacho de Cadaval & Solá Morales, el arquitecto Eduardo Cadaval compartió que él tiene lo mejor de los dos mundos, reﬁriéndose a España y México, porque su pareja, la arquitecta Clara, es española y que siempre ella lleva en el ADN la austeridad tanto de diseño como de materiales.

retransformadores de arquitectura. La arquitectura se trata de algo nuevo, de provocar y emocionar, pero también de creer que el silencio es importante. Hay tanto ruido alrededor de nosotros que luego nos olvidamos de lo esencial, es importante crear un sentido de abstracción. La provocación es la búsqueda de un silencio signiﬁcativo, trabajar con espacio, luz, materialidad, y elementos como las sombras y el viento. De igual manera les gusta que la arquitectura esté al nivel de arte, sencillamente por el uso creativo de materiales, el hacer sinergia con el sitio donde está el proyecto y porque las modas tampoco dejan nada bueno. El arte lo pone el arquitecto Mauricio, ya que su madre fue la famosa fotógrafa Gabriela Iturbide, quien le heredó ese gran gusto.

Externó que no les gusta dejarse llevar por las modas arquitectónicas que haya en el momento a nivel mundial. Obviamente, es innegable no observar, discutir y analizar ese tipo de modas, pero que ellos a la larga preﬁeren un diseño más atemporal que se base en el funcionalismo. Ellos se han asentado como despacho en la Ciudad de México desde hace unos tres años, ya que como bien dijo el arquitecto, la situación económica y laboral en España ha sido poca y mala, y por esa razón decidieron venir a México. Tanto ha sido su éxito en el país que han recibido muchos premios, principalmente por las obras de Bungalow LMM en Tepoztlán y las oﬁcinas Re-Urbano en la colonia Roma, en la Ciudad de México.

La arquitecta Belén Moneo compartió que ella siempre ha funcionado muy bien con su socio en cuanto a percibir la arquitectura, ella es más libre y colorista, ya que Jeﬀ es más funcionalista y frío. Ellos hablaron más de la experiencia que tuvieron ahora por ser los creadores de la nueva Casa del Tec. Compartieron que fue un gran reto el competir con el exterior y con los paisajes, que por esa situación decidieron hacer una propuesta más abierta con terrazas y grandes vistas. Manejaron mucho el concepto de “aire fresco”, principalmente para hacer cruces de aires y darle al interior algo más natural que sencillamente puro aire climatizado. Se sintieron algo “extraños” con las peticiones del comité de las Casas del Tec, ya que el programa arquitectónico fue muy cerrado y preciso. No hubo tanta libertad como ellos acostumbran, pero que al ﬁnal fue una gran experiencia.

La arquitecta Gabriela Carrillo lleva 17 años en el despacho con el arquitecto Mauricio Rocha, quien es una institución a nivel nacional en cuanto a la arquitectura. Ellos funcionan más como creadores de arquitecturas provocadoras, transformadoras y novedosas. Se ponen en el papel de

Los invitamos a que conozcan más de las obras de los tres despachos para entender más a fondo sus ﬁlosofías, y de cómo están cambiando la manera de hacer arquitectura en México, para mexicanos. En la red se encuentran sus páginas, las cuales son un deleite para la vista.

febrero 2018 59

INTE R I O R I SM O

Maximiza cada rincón ENCUENTRA EL ESPACIO EN CASA PARA CREAR UN ÁREA ÚTIL, PRÁCTICA Y QUE EMBELLEZCA EL HOGAR. P O R

O SVA L D O

C O R O N A D O

Te hace falta más espacio en casa? Esto nos ha pasado a todos, y para ello existen algunas buenas opciones que te compartimos para aprovechar los espacios. Si estás a punto de hacer algunas adecuaciones en el hogar, sería bueno que tomaras en cuenta alguno de estos ejemplos, que te podrían ser de mucha utilidad.

CAVA DE PARED Para los amantes del vino, una cava es ideal para mantener la calidad de la bebida intacta. Pero en ocasiones no siempre tenemos el espacio para tener una en casa, así que una buena opción sería armar una sencilla cava de pared. Existen también repisas para acomodar ahí mismo tus copas.

60 febrero 2018

APROVECHA EL HUECO

DIVERSIÓN GARANTIZADA

El espacio que queda debajo de las escaleras puede ser aprovechado de muchas formas. Hay quienes lo utilizan para darle un lugar a su mascota o como cuarto de triques. También puedes aprovechar este espacio para colocar tus libros favoritos y souvenirs de tus vacaciones.

Si tienes hijos adolescentes esta opción les fascinará pues, además de práctica y de ahorrarte espacio, resulta divertida para los chavos. Además de funcionar como librero para los útiles de la escuela, puede adaptarse el espacio para una litera desplegable y para tener más lugar durante el día.

MESA OCULTA

MÁS QUE UNA TINA DE BAÑO

Esta opción es ideal para quienes vivan en un departamento y cuenten con poco espacio a su alrededor. La mesa y sillas están acopladas con la cocineta para ser retráctiles y que puedan ocultarse para optimizar el espacio.

Sin duda que la tina de baño es una de las piezas que más ocupa espacio en la casa. Pero qué te parece esta idea en la que, además de servir para asearte y relajarte, también es un sitio donde puedes guardar los accesorios para el lavado diario.

febrero 2018 61

ARQ UI T EC T UR A La 16° Exposición Internacional de Arquitectura Bienal de Venecia se celebrará del 26 de mayo al 25 de noviembre de este año.

México en la Bienal de Venecia 2018 UNO DE LOS EVENTOS MÁS IMPORTANTES DE LA ARQUITECTURA ESTÁ CERCA, Y AQUÍ TE DEJAMOS LOS DIGNOS REPRESENTANTES DEL PABELLÓN DE MÉXICO PARA ESTE AÑO.

21 PROPUESTAS DEL PABELLÓN DE MÉXICO

P O R

A L E J A N D R O

Atelier ARS – Intervención Museo Eco

Isaac Broid + Productora – Centro Cultural Teopanzolco

Estudio ALA – Capilla Centinela

Grupo Diseño Urbano – Parque ecológico Bicentenario

CC Arquitectos – Donceles 54

Taller ADG – Estadio de Fray Nano

Muñoz Arquitecto y Asociados – Mercado de San Benito

JSa – Claustro de Sor Juana

Taller Héctor Barroso – Entrepinos

Comunal: Taller de Arquitectura – Producción social de vivienda

Grupo de Apoyo Solidario Espacio Máximo y Costo Mínimo – Nuevos Pueblos Sinaloa

Taller T6A – Centro de las Artes

Escobedo Soliz – Weaving The Courtyard

JC Arquitectura – Casa Palma Chit

Estudio MMX – Casa CMV

Sackbé – Banco de México

Macías Peredo – Casa Atlas

Canovera – Plaza Ándaro

S-AR. – Casa de madera TEN Arquitectos – Museo del Chopo

62 febrero 2018

S A N TA N A

a 16° Exposición de la Bienal de Arquitectura de Venecia llegará con grandes sorpresas, y para la edición 2018 las directoras del mismo, Yvonne Farrell y Shelly McNamara, decidieron que el tema sería ‘Freespace’ (espacio libre) y como respuesta a esto, la curadora del Pabellón Mexicano, Gabriela Etchegaray, decidió que las firmas mexicanas representarán al país bajo el título de ‘Echoes of a Land’. Y después de que 213 proyectos participaran, la Bienal ya anunció a las 21 propuestas ganadoras, entre ellas, algunos de los estudios más reconocidos como CC Arquitectos, JSa y Taller Héctor Barroso.

Taller de Arquitectura Rocha + Carrillo – Escuela de artes visuales de Oaxaca

febrero 2018 63

INTE R I O R I SM O

Toque multicolor LA INSTALACIÓN DE UN VITRAL EN EL HOGAR CAMBIA TOTALMENTE EL AMBIENTE EN CASA.

P O R

O SVA L D O

C O R O N A D O

us increíbles colores, sus formas que parecen mágicas y la hermosa iluminación que nos deslumbra, son tan sólo algunas razones por las cuales los vitrales merecen un espacio especial en el hogar. Un vitral es una composición elaborada de vidrio pintado en diversos colores, cubiertos con esmaltes y unidos con varillas de metal que pueden tener colores y dibujos muy diversos. Aunque al pensar en un vitral se podría evocar principalmente a las iglesias, utilizarlos en una casa lleva inmediatamente a otro nivel la decoración y la plusvalía. Hoy, los vitrales se han convertido en un recurso que ofrece armonía y dinamismo en el ambiente que ilumina, además ofrecen una sensación de distinción y elegancia inmediata al hogar. Aunque dejan pasar la luz del sol, esta no debe ser intensa y por ende crear un ambiente cálido que seguramente haría del lugar donde sea colocado, el favorito en casa, ¿te animas a colocar uno?

64 febrero 2018

febrero 2018 65

TEC N O L O G Í A

Entretenimiento

en casa CONOCE LOS APARATOS ELECTRÓNICOS INDISPENSABLES EN LA SALA DE ENTRETENIMIENTO, ASÍ COMO ALGUNOS ARTÍCULOS PARA DECORARLA. P O R

H E R I B E R TO

C A S T I L LO

a tecnología es una de las partes más importantes en la sala de entretenimiento, pues a través de ella los habitantes del domicilio pueden pasar un rato agradable. Algunas familias optan por incorporar adornos con alta tecnología, equipo de sonido, televisores, plataformas para ver películas y series en línea, entre otras. Si deseas adecuar el sitio de la mejor forma, aquí te mostramos diferentes artículos.

TELEVISOR La compañía Sony cuenta con el modelo OLED 4k HDR A1E con Acoustic Surface de 55, 65 y 77 pulgadas, el cual posee un procesador X1 Extreme y ocho millones de píxeles de emisión de luz automática que se controlan de forma individual y precisa. Otro de sus beneficios es la conectividad por Bluetooth, la opción de descargar aplicaciones en la plataforma Google Play, la búsqueda de películas por voz y la barra de contenido, entre otras.

66 febrero 2018

ESFERA TEATRO EN CASA El teatro en casa de la familia Bose se puede identificar bajo el modelo de Lifestyle 650, el cual está compuesto por un total de cinco bocinas, esto con la finalidad de crear un sonido más completo para películas y música. Las bocinas cuentan con el satélite OmniJewel y una carcasa de aluminio fresado para crear un altavoz omnidireccional. Este modelo tiene el sistema SoundTouch que permite reproducir música por medio del Bluetooth desde un teléfono móvil o tableta.

Además de ser un artículo sencillo para decorar la sala, la compañía Ninja Blocks diseñó un producto con luz LED, wifi y Bluetooth llamado Ninja Esfera, el cual es una alarma que se puede colocar en cualquier espacio de la casa. Ninja Esfera notifica a los usuarios registrados en su aplicación cuando el televisor está prendido, tiene la opción de apagar y encender las luces vinculadas al sistema, e incluso de pedir el servicio de Uber.

PROYECTOR Se identifica como MP-CL1A y pertenece a las grandes innovaciones de Sony, por ello, los colores emiten imágenes vívidas y realistas, la tecnología óptica desarrolla una importante reducción de la granularidad del láser y, cuando se proyecta desde un ángulo o superficies distorsionadas, la imagen es enfocada. El artículo de 77 milímetros de ancho por 149.4 milímetros de largo se puede colocar hasta a 304.8 centímetros de distancia de la pantalla en donde se proyectará la película o serie, con resolución HD de 1920 x 720. También posee conexión wifi, conectores HDMI/MHL, puertos USB y Bluetooth.

ILUMINACIÓN PARA LA SALA DE ENTRETENIMIENTO Para la sala, el candil de techo Eichholtz es perfecto, pues está elaborado con vidrio transparente hecho a mano y contiene un acabado de bronce antiguo. Tiene seis portalámparas con una capacidad máxima de 40 voltios.

CONSOLA DE VIDEOJUEGOS Las consolas de videojuegos también son esenciales para la sala de entretenimiento, puedes optar por un Playstation 4, Xbox 360 o un Nintendo Switch.

febrero 2018 67

ARQ UI T EC T UR A

Invierno en Washington C APROVECHA LA TEMPORADA

PARA PATINAR SOBRE HIELO EN

LA AZOTEA DE UN RECONOCIDO

HOTEL DE LOS ESTADOS

UNIDOS.

P O R F OTO S

H E R I B E R TO

C O R T E S Í A

D E

H OT E L S

68 febrero 2018

C A S T I L LO

P R E F E R R E D

R E S O R T S

uando el invierno llega, las diferentes ciudades del mundo se preparan para decorar sus avenidas, parques y recintos municipales. Los hoteles de gran prestigio no se quedan atrás y optan por adornar sus pasillos y vestíbulos con la finalidad de hacer más grata la estancia de sus huéspedes. El hotel The Watergate pertenece a la cadena Preferred Hotels & Resorts, y es uno de los más lujosos de Washington D.C. gracias a sus amenidades, ‘suites’, restaurantes y entretenimiento. Desde diciembre pasado, el lujoso complejo urbano decidió abrir una pista de hielo en su azotea, conocida como ‘Top of the Gate’. Además de dicha atracción, The Watergate también ofrece una hermosa vista panorámica en donde los huéspedes apreciarán los puntos más emblemáticos de la ciudad, como el Kennedy Center, el río Potomac, los puentes Key y Arlington, y el Monumento a Washington. La pista de hielo estará abierta hasta marzo del 2018.

The Watergate ofrece paquetes de patinaje y descuentos en habitaciones de lujo y de categorĂa superior.

febrero 2018 69

PAIS A JI SM O

Jardines internacionales P O R

DISEÑAR UN JARDÍN AL ESTILO CULTURAL DE ALGÚN PAÍS RESULTA SIEMPRE UN ATRACTIVO ESPECIAL PARA EL HOGAR.

O SVA L D O

C O R O N A D O

cabas de comprar una casa y no sabes o no habías pensado en cómo arreglar tu jardín? Pues entonces puedes tomar nota de una de estas ideas. Algunos paisajistas eligen un tipo de temática para armar un jardín especial basado en regiones. Otros están basados en las culturas de diversos países, como los que te mostramos a continuación.

JARDÍN MEXICANO

JARDÍN JAPONÉS

Están hechos para disfrutar de la naturaleza con los amigos y familia. Regularmente tienen un árbol central en él. Están influenciados por el estilo colonial español además de la cultura prehispánica. Un ejemplo es el jardín del Museo Casa Estudio de Diego Rivera y Frida Kahlo.

Son de los jardines arquitectónicos más icónicos y están presentes tanto en casas como en parques públicos del país oriental. También son capillas o lugares sagrados por lo que suelen ser escenarios de ceremonias. Regularmente cuentan con grava, unas escultura y una fuente o charca.

70 febrero 2018

JARDÍN ESTADOUNIDENSE

JARDÍN FRANCÉS

El principal atractivo de estos jardines es el césped verde e impecable. Los estadounidenses son orgullosos de mantener en perfecto estado el césped, como si se tratase de una alfombra verde de grandes dimensiones. Un ejemplo perfecto son los jardines de la Casa Blanca.

Un estilo de jardín basado en la simetría, en imponer orden a la naturaleza, caracteriza a este tipo de jardín. Su imágenes más icónicas son sin duda los jardines de Versalles, diseñados durante el siglo XVII por el arquitecto y paisajista André Le Notre para el rey Luis XIV.

JARDÍN HOLANDÉS Una sábana de tulipanes son el principal atractivo de la jardinería holandesa. Pueden utilizarse tulipanes de uno o diversos colores. Regularmente, en Países Bajos se cuentan con espacios abiertos y a lo lejos un molino de viento sirve de foco de atención.

JARDÍN ESPAÑOL Tradicionalmente el elemento más característico es el frescor, la humedad, los sonidos, el verdor y la fragancia. Los grandes jardines en España tienen laberintos, riachuelos o charcas así como áreas de diversas flores.

febrero 2018 71

BI ENES R A Í C ES

IMPUESTO SOBRE ADQUISICIÓN DE INMUEBLES (ISAI) CONOCE MÁS SOBRE ESTE GRAVAMEN QUE ES PARTE DE LA ESCRITURACIÓN DE UNA PROPIEDAD.

P O R

J E S Ú S

L I V E T

S Á N C H E Z

B I E N E S I V E T

R A Í C E S B R

eneralmente, cuando vas a realizar la compra de un bien inmueble, surge la duda de cuáles son los impuestos que debes de pagar, y no siempre se tiene la claridad de cuánto es el impuesto que pagas, ya que algunos notarios incluyen los impuestos que pagas y sus honorarios de forma conjunta, y piden un importe general como gastos notariales. Lo anterior no es correcto, ya que una cosa son los honorarios del notario, y otra diferente son los impuestos y derechos que se causan cuando adquieres una propiedad.

Un impuesto que se causa siempre en la compra de una casa habitación es el pago del ISAI (Impuesto Sobre Adquisición de Inmuebles). La tasa del impuesto varía dependiendo del estado. Adjuntamos una tabla en la cual se incluyen las tasas de los impuestos por entidad, siendo la tasa más baja en Yucatán y la más alta en la Ciudad de México.

72 febrero 2018

TASA ISAI POR ENTIDAD FEDERATIVA E S T A D O

T A S A

I S A I

Aguascalientes

Baja California

Baja California Sur

Campeche

Chiapas

Chihuahua

Coahuila

Colima

3% progresiva

Ciudad de México

3.163% a 4.565% progresiva

Durango

Estado de México

1.239% a 2.184% progresiva

Guanajuato

0.5%

Guerrero

Hidalgo

Jalisco

2.5% a 3%

Michoacán

Morelos

Nayarit

Nuevo león

Oaxaca

Puebla

1.8%

Querétaro

Quintana Roo

San Luis Potosí

1.6%

Sinaloa

Sonora

Tabasco

Tamaulipas

Tlaxcala

Veracruz

Yucatán

0.02%

Zacatecas

Las tasas pueden cambiar año con año, por lo que te recomendamos que revises la tasa actual previo a la compra de la propiedad, dependiendo del estado donde comprarás. El notario público o el asesor inmobiliario con el que estén viendo la operación los puede asesorar al respecto.

¿QUIÉN ES EL OBLIGADO AL PAGO DE ESTE IMPUESTO? El pago es responsabilidad del comprador. En la mayoría de los estados, el notario público es el obligado a retener y enterar del pago de este impuesto al momento de firmar la escrituración de la propiedad. En otros estados lo ponen como “auxiliar y que no es obligación del notario” realizar el cobro, pero el pago siempre se tiene que hacer.

EXCEPCIONES DE PAGO SOBRE ISAI Como se trata de impuestos locales, las exenciones o excepciones para el pago de este impuesto dependen del estado en que se esté adquiriendo el bien inmueble.

febrero 2018 73