Casa Linaje UN VIAJE AL INTERIORISMO DEL SIGLO XX
I. M. Pei
AÑO 6 #66 MAYO DE 2019
UN ARQUITECTO QUE SUPERÓ LOS ESTEREOTIPOS CULTURALES
10
7
500326
253911
$
CASA VALLE
ARQUITECTURA NORESTENSE UNIDA A LA NATURALEZA
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
PUBLIRREPORTAJE
2
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
ÍND I C E
Nº66
Casa Linaje UN VIAJE AL INTERIORISMO DEL SIGLO XX
EN PORTADA
I. M. Pei
Diseño cálido
UN ARQUITECTO QUE SUPERÓ LOS ESTEREOTIPOS CULTURALES
CASA VALLE ES UNA MUESTRA DEL POTENCIAL ARQUITECTÓNICO Y DE INTERIORISMO DE LA ESTÉTICA NORESTENSE CONTEMPORÁNEA.
AÑO 6 #66 MAYO DE 2019
CASA VALLE
10
253911
$
38
7
500326
ARQUITECTURA NORESTENSE UNIDA A LA NATURALEZA
síguenos en nuestras redes sociales
Decoración
ESTILO DE VIDA EL HORIZONTE @ESTILODEVIDAMX
TRANSFORMA TU HOGAR CON ESTAS
visita nuestro sitio web
ÚTILES IDEAS DE INTERIORISMO.
26
ELHORIZONTE.MX/ESTILO
Guillermo Salinas Pliego PRESIDENTE FUNDADOR Alberto Hinojosa Canales VICEPRESIDENTE FUNDADOR Rubén Jordán
ricardo gonzález
DIRECTOR GENERAL
Vicente Díaz
DIRECTOR COMERCIAL ZONA NORTE
DIR. ADMINISTRATIVO
Angel González
Iván Caloca
DIRECTOR DE COMERCIAL CDMX
DIR. DE PRODUCCIÓN
Pablo Rodríguez Fernando Garza DIR. DE SISTEMAS
DIRECTOR DE CUENTAS CLAVE
érick guerra DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES
Valente Hernández valente_hernandez@ elhorizonte.mx
EDITOR
Aleida Salmerón aleida_salmeron@ elhorizonte.mx
COEDITORA
Manuel Sancho manuel_sancho@ elhorizonte.mx
JEFE DE DISEÑO
Alondra yañez Roberto solís DISEÑADORES
06 mayo 2019
Hebert Garza COORDINADOR DE ESTILO
Alejandro acosta Alejandro Santana osvaldo coronado REPORTEROS
mario cantú karla mejia Jesús sánchez karina lozano alejandra gálvez COLABORADORES
Santiago de Arquitectura Chile efímera DESCUBRE LA TRADICIÓN
ESTAS INSTALACIONES
ARQUITECTÓNICA DE LA CAPITAL
ULTRAMODERNAS HAN
DE CHILE Y UNA DE LAS URBES MÁS
ADORNADO LOS CONCIERTOS
IMPORTANTES DE LATINOAMÉRICA.
Y FESTIVALES DE LA CIUDAD.
56
66
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
PARA NAVEGAR
DE REGIOS PARA REGIOS PARA CONSTRUIR EDIFICIOS, CASAS O HASTA PROYECTOS INDUSTRIALES, QUÉ MEJOR QUE REGIOMONTANOS QUE CONOZCAN PERFECTAMENTE SU MERCADO, A SU GENTE Y ZONA GEOGRÁFICA. P O R
:
O SVA L D O
C O R O N A D O
ROUSSEAU ARQUITECTOS
360ARQUITECTURA
Poseen la experiencia y el conocimiento de más de 40 años para diseñar y construir espacios de acuerdo a las necesidades y expectativas de sus clientes. Las obras de esta compañía están reconocidas por su gran diseño y funcionalidad.
Grupo de profesionales cuyo ideal indica que la arquitectura va más allá de los límites de la creatividad. Buscan desarrollar a través del servicio, la funcionalidad y su integración, el mejor resultado. Uno de sus lemas es comprometerse con la originalidad para obtener una solución única.
rousseau_arquitectos
360 Arquitectura
LANDA SUBERVILLE
PLADIS
Están dedicados principalmente al diseño de casas habitación y buscan revertir la tendencia de espacios herméticos como respuesta al clima caluroso de Monterrey. Su ideal son los espacios rodeados por terrazas y amplios jardines, con techos volados que generen sombras y sistemas de ventilación que permitan regular la temperatura de las casas.
Con más de 60 años de experiencia, son una de las empresas en la rama de la construcción más competitivas en ambientes industriales, edificios corporativos, vivienda, espacios dedicados al trabajo y proyectos Integrales. Esta firma provee servicios integrados de diseño y construcción de espacios arquitectónicos de alta calidad.
Landa Suberville
08 mayo 2019
pladis_arquitectos
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
ARQ UI T EC T UR A
Una propuesta contra el calor DESCUBRE ESTE TENTADOR DISEÑO QUE PROMUEVE UNA PISCINA SOBRE UNA CASA DE VERANO. P O R
:
A L E J A N D R O
I M ÁG E N E S
:
A N T I
S A N TA N A R E A L I T Y
L
a vida interior y exterior nunca estuvieron tan unidas como en Casa de Verano, una vivienda conceptual de 85 metros cuadrados en forma de triángulo y cuyo techo hondo sirve como una piscina. Es un diseño del colectivo Anti Reality, que luce con ventanas panorámicas y un pasillo que rodea toda la estructura, y de esta forma, sus habitantes pueden mantenerse al interior y al exterior al mismo tiempo. El colectivo comentó para el portal DesignBoom: “Uno de los intentos de diseño clave fue crear un edificio que estuviera completamente abierto al entorno, brindando la posibilidad de observar y participar en contacto directo con la naturaleza”. Dentro de estos tres núcleos estructurales se encuentra un baño, una cocina y un dormitorio; por otro lado, los extremos de cada núcleo pueden albergar pequeñas salas ovaladas.
10 mayo 2019
La vivienda cuenta con un sistema de drenaje que permite controlar la reserva del agua.
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
INSPIRACIÓN
‘GOT’ EN DISEÑO ‘GAME OF THRONES’ ES UNA DE LAS SERIES MÁS EXITOSAS EN LA ACTUALIDAD Y JUSTO NOS INSPIRAMOS EN LOS ELEMENTOS DE ESTA PRODUCCIÓN TELEVISIVA PARA MOSTRARTE DIVERSAS PIEZAS DECORATIVAS. P O R
:
A L E J A N D R O
S A N TA N A
1
8
2
4
10 3
7
6
5 9
1. Waterford Crystal · 2. Brabbu · 3. Ralph Lauren · 4. John Richard Collection · 5. Global Views · 6. Patrick Coard Paris · 7. Veritas · 8. Luxdeco · 9. Boca do Lobo · 10. Rug´s Society
12 mayo 2019
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
COLOR
BLANCO
EN BUSCA DE DARLE CALMA Y SERENIDAD A NUESTRAS VIDAS NOS ENCONTRAMOS CON ESTE COLOR, EL BLANCO, UN TONO CLARO QUE REFLEJA UNA SENSACIÓN LIMPIA Y PURA DEL AMBIENTE EN DONDE SE ENCUENTRA. P O R
:
A L E J A N D R O
S A N TA N A
8
6 1 9
4
3 2
5
7
1. Jonathan Adler · 2. Port 68 · 3. Vietri · 4. Jonathan Adler · 5. Aerin 6. Jamie Young · 7. Boca do Lobo · 8. DelightFull · 9. Essential Home
14 mayo 2019
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
APARADOR
CÉLESTE
ARTE Y LUJO EN UN SOLA PIEZA DE ILUMINACIÓN. ESTOS SON LOS ELEMENTOS QUE EL ESTUDIO LAROSE GUYON IMPLEMENTÓ PARA ESTA LÁMPARA ARTESANAL Y ATEMPORAL LLAMADA CÉLESTE. FUE HECHA A MANO CON CIEN ELEGANTES CADENAS ENJOYADAS QUE CREAN UN BÓVEDA INVERTIDA; SE PRESENTA EN ACABADOS DE COBRE Y LATÓN ENVEJECIDO, O NEGRO Y NÍQUEL SATINADO. P O R
16 mayo 2019
:
A L E J A N D R O
S A N TA N A
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
ENTO R N O Y B I EN E S TA R
Obeliscos ESTOS MONUMENTOS DE ORIGEN EGIPCIO CONMEMORAN MOMENTOS Y FIGURAS HISTÓRICAS EN TODO EL MUNDO.
P O R
:
K A R I N A
C O N S U LTO R A PA R A
@A
LOZ A N O E N
D I S E Ñ O
B I O E N E R G É T I C O
A R Q U I T E C T U R A R Q K A R I N A LOZ A N O
A
lgunos obeliscos conmemoran un hecho histórico y otros se edificaron como monumentos para un lugar, lo cierto es que el origen de estas estructuras se pierde en el tiempo. Algunas fuentes indican que desde 3,000 a.C .se consideraba la forma piramidal como inicio de la vida, según la mitología egipcia, esto a partir de ciertas leyendas en la ciudad de Heliopolis. La pirámide suponía honrar al sol, al captar sus rayos y distribuirlos en todas direcciones. El paisaje de Egipto se llenó de pirámides y obeliscos, cargados de símbolos religiosos y políticos. Cuando los europeos llegaron a la región se quedaron maravillados, ambos eran impactantes, pero el obelisco además era transportable.
TESTIGO DE LA HUMANIDAD Pocos saben que el obelisco instalado en la Plaza San Pedro en 1586 es auténticamente egipcio. Data del año 1,000 a.C. y es el único en el mundo que permanece intacto en una pieza. Llegó a Roma en el siglo 4 d.C. desde Alejandría por órdenes del emperador Calígula para ubicarlo en su circo, y de ahí se desplazó a la Plaza San Pedro en una proeza que tomó más de un año. Su cúspide está coronada con una cruz, igual que todos los obeliscos en Roma.
HONORES Y SÍMBOLO DE UNA NUEVA CIVILIZACIÓN Para honrar al primer presidente de la nación, Estados Unidos eligió un obelisco. Fue edificado en 1848 y domina el horizonte en una de las ciudades más poderosas del mundo. Ubicado al oeste entre el Capitolio de los Estados Unidos y la inmensa piscina reflejante del Monumento a Lincoln, sobresale majestuosamente gracias al área abierta que le rodea. En su interior se hallan numerosas piedras conmemorativas que provienen de cada estado, así como de otras regiones. Es interesante que, por decreto, ninguna edificación en esta ciudad puede sobrepasar la altura del obelisco de 169 metros.
FIGURA DE CULTO Y NUEVAS MEMORIAS El Templo de Luxor y sus obeliscos tienen más de 3,300 años de historia. Parte fundamental del urbanismo religioso en Tebas, dos obeliscos flanqueaban la entrada a uno de los más importantes lugares de culto del mundo. Está cubierto por jeroglíficos que exaltan el reinado del faraón Ramsés II. En 1833 llegó a Francia el primero y único de ellos, como un regalo. El día de hoy se ubica en la Plaza de la Concordia y, junto a la pirámide del Louvre, el Arco del Triunfo, la Cruz de Noailles, el arco de La Défense y la aguja de Notre Dame, conforma el eje histórico-energético de París. De esto puedes leer más en mi Instagram. La Plaza de la Concordia (antes llamada de la Revolución) fue el escenario de sangrientas ejecuciones públicas en guillotina durante ese período. Con el cambio de nombre y la instalación del obelisco, aquí se inauguró otra etapa en la historia y la memoria de los franceses. Estas agujas de piedra siguen evocando ese sentido de estabilidad, permanencia y majestuosidad como lo fue para el antiguo pueblo del Río Nilo. Atemporales, imponentes y sublimes, siguen congregando multitudes y determinando de forma intangible el movimiento de las urbes donde se encuentran.
18 mayo 2019
El obelisco del Templo de Luxor, ubicado hoy en la Plaza de la Concordia, proviene de uno de los lugares de culto milenarios y forma parte del eje histórico-energético en París. Mide 23 metros.
El Monumento a Washington en Estados Unidos es un ejemplo de obelisco moderno. Por decreto ninguna edificación en esta ciudad puede sobrepasar su altura de 169 metros.
El obelisco de la Plaza San Pedro, con altura de 25 metros, es un verdadero testigo mudo de la humanidad. Podría narrar ceremonias en honor a Ra en Egipto, la vida social y política de Alejandría, la barbarie en el circo máximo, y el fervor de los fieles en el centro espiritual del cristianismo.
El segundo obelisco de Luxor nunca pudo salir de Francia y sigue en Egipto.
mayo 2019 19
ARQ UI T EC T UR A
Compras, armas y disfrutas E P O R
:
A L E J A N D R O
AC O S TA
ntre las razones por las que Amazon se ha convertido en la plataforma de ventas a distancia más importante del mundo está la de la novedad, pues incluso cuando tu intención no es comprar, resulta muy entretenido ver sus ofertas. En esta ocasión nos detenemos en dos productos que se ofrecen como excelentes opciones para aquellos que sólo disponen de un pequeño jardín en su casa: una sauna y una casita de huéspedes. Ambos productos tienen un diseño encantador que seguramente hará juego con la decoración de tu hogar.
20 mayo 2019
CASITA DE INVITADOS Con este artículo tu suegra, amigos del extranjero o familiares que llegan a la ciudad de “entrada por salida” pueden ser tus invitados sin que te roben un minuto de tranquilidad. Sí, puedes ser el mejor anfitrión alojando a las visitas inesperadas en esta casa armable de la firma Allwood, que puedes ensamblar en aproximadamente ocho horas. El espacio, que mide 52.4 metros cuadrados, también puede funcionar como oficina, estudio, consultorio, casita de alberca, biblioteca o lo que tu imaginación desee.
PARA EL CALUROSO ‘RELAX’ Un sauna en plena primavera norteña suena desquiciado, pero esta oferta es tan atractiva que puede tentar a cualquiera que le guste relajarse mientras escurre en sudor. Gracias a Amazon es posible adquirir este sauna portátil que cumple con la tendencia del bricolaje, es decir, es para que el usuario lo arme en casa y lo pueda disfrutar en su jardín. Allwood’s Barrel Sauna tiene una capacidad de hasta cuatro personas bien acomodadas y funciona con un calentador de leña. Su estructura de madera es fascinante, pues tiene la forma de un barril y cuenta con una chimenea de acero inoxidable. Por 4 mil 950 pesos se lo dejan a la puerta de tu casa, ¿te animas?
mayo 2019 21
PUBLIRREPORTAJE
2
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
INTE R I O R I SM O
Decoración en ‘streaming’ P O R
ESTOS PROGRAMAS DE REMODELACIÓN DISPONIBLES EN NETFLIX TE DARÁN GRANDES IDEAS PARA REDECORAR.
CASAS ALUCINANTES En este programa podrás conocer el mundo de la decoración e interiorismo y casas excéntricas con habitantes también fuera de lo ordinario que le hacen honor al nombre del programa. Aquí puedes esperar cualquier cosa, por lo que te lo recomendamos bastante.
THE GREAT INTERIOR DESIGN CHALLENGE Este es un ‘reality show’ donde varios aspirantes a diseñadores de interiores enfrentan retos reales de redecorar una habitación. No solo verás casas bonitas, sino bastantes estilos y la forma en que los diseñadores trabajan, lo que te brinda un mundo de ideas para aplicar en tu casa. Lo mejor de todo es que sus diseños pueden hacerse a un costo no muy elevado.
24 mayo 2019
:
O SVA L D O
C O R O N A D O
S
i en tus planes se encuentra realizar alguna remodelación a tu hogar y eres de los que les gusta ver la programación en ‘streaming’, entonces puedes darle un vistazo a estos programas de TV que puedes encontrar en el sistema Netflix para obtener un amplio panorama a la hora de redecorar tu casa. Resultan muy entretenidos y con ellos podrás dimensionar mejor todo lo relacionado con tu proyecto.
THE GRAND DESIGN En esta serie presentada por el conductor Kevin McCloud puedes encontrar proyectos arquitectónicos inusuales, completos y hechos por los mismos propietarios. El programa graba el antes y después de una remodelación, así que podrás ver el planeamiento, la previsualización y el momento en que los dueños se mudan.
THE WORLD’S MOST EXTRAORDINARY HOMES Es una serie muy entretenida en la que el famoso arquitecto Piers Taylor y la actriz Caroline Quentin viajan por el mundo en busca de las casas más originales en lugares increíbles. Sorpréndete con ubicaciones imposibles como el borde de un acantilado o bajo tierra. Encontrarás casas que son todas unas obras de arte pero también bastante funcionales.
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
INTE R I O R I SM O
El efecto primavera TE DAMOS ALGUNAS IDEAS PARA DECORAR CADA RINCÓN DE TU
CASA Y TRANSMITIR TU AMOR POR ESTA COLORIDA ESTACIÓN DEL AÑO. P O R
:
A L E J A N D R O
S
S A N TA N A
eguimos en plena primavera, así que todavía es tiempo para que todos los rincones de tu hogar se impregnen con un toque de color. Aquí te dejamos estos consejos muy sencillos para aplicar el espíritu primaveral en casa, con miras al verano.
26 mayo 2019
CENTRO DE MESA Decora tu mesa de centro con una bandeja o cesto con jarrones o vasos de diferentes dimensiones; procura que estos sean del mismo color, aunque pueden variar en sus tonos. Para completar el centro de mesa añade flores frescas.
FLORES AL CENTRO Viste la mesa con un mantel neutro y sobre este coloca un camino con estampado floral, y para que este resalte aún más usa una vajilla que combine con las tonalidades que ya usaste, esto le dará color y armonía.
TOQUE ‘VINTAGE’ Dale nueva vida a esa vieja credenza con un acabado llamativo como un azul rey, un turquesa o un rosa mexicano. Tendrás una pieza única y muy moderna.
mayo 2019 27
INTE R I O R I SM O
COMODIDAD Y COLOR Llena tu sala de color con cojines decorativos de estampados florales y tonos coloridos que hagan buen juego.
MACETA DECORADA Si eres de las personas que ama las macetas al interior, entonces utiliza papel madera, telas de colores o papel tapiz para forrarlas, y con ayuda del cordón yute hazle un amarre para reforzar y darle un toque diferente.
‘DIY’ EN CASA Todos los recipientes pueden convertirse en un bello jarrón. Así que toma los elementos necesarios para darle una vida colorida y ecológica a tu jardín. Frascos, botes y botellas pueden servir si los lavas y decoras.
JARDÍN DE MADERA Una mezcla entre los estilos rústico y ‘vintage’ es perfecta para renovar el jardín. Opta por sillas de madera, píntalas de blanco o simplemente con barniz, al igual que la mesa, y luego decora con un mantel floreado.
28 mayo 2019
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
PERF I L
Maestro del desafío EL RECIÉN FALLECIDO I.M. PEI PASA A LA HISTORIA COMO UN CREADOR QUE TRASCENDIÓ ESTEREOTIPOS CULTURALES A FAVOR DE LA ARQUITECTURA. P O R
:
A L E J A N D R O
AC O S TA
L
os arquitectos son los encargados de darle voz a las ciudades; a veces esas voces gustan y otras veces desatan polémica. En 1989 fue inaugurada la pirámide de cristal diseñada por I.M. Pei en el Museo de Louvre con el objetivo de conmemorar 200 años de la Revolución Francesa. Gran parte del pueblo francés alzó su voz de protesta porque no podían concebir que tal hazaña arquitectónica se hubiera asignado a un arquitecto chino nacionalizado estadounidense y, para colmo, con una pieza que intervenía uno de los lugares más célebres de París y del mundo: nada más y nada menos que la “casa” en donde habitan piezas como La Gioconda de Leonardo da Vinci. “Es como un anexo de Disneylandia” fue la sentencia con la que Le Monde, uno de los diarios más influyentes de Europa, criticó la obra. La anterior fue apenas una de las tantas obras que realizó el arquitecto que siempre priorizó la obra más allá de las ataduras culturales. Nacido en Cantón en 1917, el arquitecto egresó de MIT y realizó posgrado en Harvard junto a su esposa, la artista Eleen Loo. Fue en la prestigiosa universidad en donde conoció a Walter Gropius, quien sería el mentor de su trayectoria. Antes de dedicarse a levantar edificios trabajó como investigador científico para el gobierno de Estados Unidos durante
30 mayo 2019
la Segunda Guerra Mundial, y luego creó su despacho en 1955. En 1978 tuvo oportunidad de encargarse de rediseñar una de las alas del National Gallery de Washington, proyecto que le abrió el camino para hacer más tarde el Museo Miho en Koka, Japón; el Museo Suzhou en China y el inaudito Rock and Roll Hall of Fame de Cincinnati en 1995, que también destaca por su gusto piramidal. A los 90 años, cuando la inmensa mayoría vive en el retiro absoluto, I.M. Pei volvió a retarse a sí mismo aceptando el diseño del Museo de Arte Islámico de Doha y, aunque no sabía nada del arte islámico, adaptó el espacio de una manera magistral. Las coincidencias de la vida lo llevaron a trabajar en otra de sus obras cumbres, quizá una de las más bellas: el Banco de China en Hong Kong, institución en la que había laborado su padre. También se le reconocen mundialmente la Torre John Hanckok de Boston. Otra de sus anécdotas memorables fue la ocasión en que Jacqueline Kennedy Onassis le pidió de manera personal que se encargara del diseño de la Biblioteca John F. Kennedy, también ubicada en Boston, lo que acentuó las críticas en su contra llamándolo un arquitecto “al servicio del capitalismo e imperialismo yanqui”. Hoy, a pocos días de su muerte, lo que sobrevive es su obra. No sus polémicas, sino la manera que tuvo de abrazar los retos para convertirlos en piezas monumentales de arte.
OBRAS DESTACADAS
Biblioteca John F. Kennedy en Boston
Torre John Hanckok de Boston
Pirรกmide del Louvre
Museo de Arte Islรกmico de Doha
Banco de China en Hong Kong
mayo 2019 31
PROY E C T O S
Viviendas con cenizas LA CONTAMINACIÓN QUE HA AFECTADO CONSIDERABLEMENTE A LA CIUDAD Y SU ÁREA P O R
: ALEJANDRA @AAIMEXICO
G Á LV E Z
METROPOLITANA LLEVA A HACER PLANTEAMIENTOS URGENTES EN TEMAS MEDIOAMBIENTALES Y DE CONSTRUCCIÓN.
E
n lo que va de este año, la ciudad de Monterrey ha estado muy golpeada en temas de contaminación. Se sabe que no es tema nuevo, pero por obra del destino este 2019 ha estado muy lento en cuanto a clima y vientos se refiere. Todas las partículas contaminantes se estancaron más días de los habituales, y eso ha llevado a que se tengan que hacer planteamientos urgentes en temas medioambientales.
Dentro de este vasto tema hubo uno que generó controversia en redes sociales, escalando luego a medios de comunicación a nivel nacional. Se trató de una funeraria que se encuentra en Lázaro Cárdenas, la cual, a pesar de la contingencia de esos días tan malos (finales de febrero 2019), tenía su chimenea trabajando, ahora sí, a todo vapor. El primer reclamo de vecinos y ciudadanos fue porque debería haber “parado” sus actividades ante la contingencia ambiental que había emitido el estado. Por el momento, sabemos que no hay organismo serio en la entidad que se encargue de sancionar efectivamente a las empresas que contaminan en días de contingencia; o de monitorear este tipo de problemas y gestionar acciones o estrategias paralelas para seguir o no laborando. El segundo reclamo de los vecinos y el más fuerte, fue que se deberían reubicar este tipo de negocios debido a que se encuentran a tan solo algunos metros de zonas residenciales. Este tema es muy difícil de resolver desgraciadamente, pues hay mucha corrupción de por medio. Seamos honestos, este tipo de empresas funerarias empezaron hace algunos años y sus lotes se encontraban (algunos) en zonas despobladas o en terrenos que no tenían riesgo residencial. Pero en estos últimos siete años hemos visto cómo la ciudad se ha transformado en una zona de guerra comercial. En el caso de esa funeraria, desde sus inicios fue controvertida, porque ya se encontraba un hotel y un edificio cuando llegó a instalarse en la zona. Hoy, en 2019, hay más de seis edificios que rodean a la funeraria y la mayoría son viviendas verticales. Es claro que hay corrupción y proteccionismo para grupos constructores y municipios. Porque si se hicieran bien las cosas y los reglamentos y normas oficiales estuvieran actualizadas y gestionando en orden, se prohibiría a las constructoras edificar viviendas ahí. Caso diferente es el que se encuentra en Av. San Jerónimo, cerca del extinto Casino Royal, donde esa funeraria empezó hace muchos años cuando no había riesgo, y ahora es un fuerte corredor comercial. Para cerrar, está uno de los ejemplos más fuertes: el cementerio y crematorio Valle de la Paz en San Pedro Garza García, el cual ya fue absorbido por múltiples complejos residenciales de alto nivel, ocasionando múltiples problemas y enfermedades a la gente que vive por ahí. En fin, pidamos fuertemente a la vida que vengan gobernantes duros y con mentalidad reformadora para poner orden a todos estos negocios y que se pueda contribuir con el tema de la contaminación y la salud de los habitantes de la ciudad.
32 Mayo 2019
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
INTE R I O R I SM O
Majestuosidad bajo techo P O R
LOS ARQUITECTOS EN TODO EL MUNDO REALIZAN VERDADERAS OBRAS DE ARTE CON LAS PISCINAS INTERIORES, Y ASÍ PUEDES VERLO EN ESTA SELECCIÓN QUE TE PRESENTAMOS
34 mayo 2019
:
O SVA L D O
E
C O R O N A D O
n la arquitectura, el agua evoca a la tranquilidad y la reflexión, por ello arquitectos y diseñadores han edificado grandes proyectos a lo largo de los años alrededor de este tema. El diseño de albercas ha sido una parte importante en la distribución de las residencias, hoteles y centros turísticos, que en la actualidad van más allá de un simple espacio para acumular el agua y relajarse, ya que evocan elegancia y diseños increíbles. En esta edición te presentamos algunas espectaculares piscinas alrededor del mundo.
CASA CAJA TROPICAL Firma: WHBC Architects Ubicación: Kuala Lumpur, Malasia Esta casa de concreto se ubica en la exuberante selva de la zona. El proyecto fue concebido como una vivienda que mira hacia el interior protegiéndose del sol tropical y de la lluvia, pero que al mismo tiempo permite disfrutarlos, especialmente desde el área de la alberca. Tiene una estructura de hormigón tipo “caja de huevos” que envuelve la casa para mantener el calor, y que se basa en la luz del día para crear espacios cómodos dentro. La naturaleza perforada de esta edificación refleja una sensación de “crecimiento constante” dentro de la selva.
CASA LKS Firma: P8 Architecten Ubicación: Lier, Bélgica Esta residencia fue diseñada para una pareja joven que habitaba una casa vecina y que, con el nacimiento de su bebé, se les hizo muy pequeña. Cuando la casa de al lado se puso a la venta, no dudaron en comprarla y demolerla para crear un espacio nuevo. En la planta baja de la nueva casa hay una pequeña piscina. Esta se encuentra entre dos ventanas plegables. En el invierno esta se puede utilizar como una piscina interior, mientras que en verano estas dos ventanas se pueden abrir para usar la piscina como una piscina exterior.
SPA BOTANIQUE Firma: Coletivo de Arquitetos Ubicación: Campos do Jordao, Brasil Este es un spa proyectado para un piso completo del recién inaugurado Hotel Botanique. El proyecto partió de una estructura ya existente con pequeños espacios, mala iluminación y otras características no aptas para un establecimiento como tal. Los arquitectos a cargo destinaron un proceso de demolición interna para liberar una plata de aproximadamente 700 metros cuadrados donde se colocaron, entre otras características, esta alberca o baño de inmersión en la que los clientes tienen una vista privilegiada a la Sierra de la Mantiqueira.
mayo 2019 35
INTE R I O R I SM O
POOL AND SPA IN MALLORCA Firma: A2arquitectos Ubicación: Mallorca, España El área de la piscina principal del Hotel Castell dels Hams está adornada con una serie de tragaluces cuadrados que permiten la entrada de luz natural. La piscina estaba conectada originalmente a lo que una vez se consideró la parte trasera del hotel, donde limitaba con un espacio que claramente se estaba desperdiciando. El desafío del proyecto no era solo evitar que las nuevas áreas se usaran como características secundarias, sino también asegurarse de que se usaran para resaltar la fachada más soleada del hotel. Ahora completado, el techo está salpicado de tragaluces. Este juego de figuras crea un hermoso baile de reflejos de luz en el interior.
FASNO LAS PIEDRAS HOTEL Firma: Isay Weinfeld Ubicación: Punta del Este, Uruguay La piscina del complejo hotelero Fasano Las Piedras está ubicada en una parte alta del terreno, con vistas privilegiadas al paisaje circundante y aprovechando una depresión natural en las rocas. Justo al lado se colocó un contenedor de acero para albergar los vestidores, el bar y el salón que sirven a los huéspedes en la piscina. La serenidad y la contemplación inundan este espacio gracias a su espectacular vista panorámica y una selección de materiales que incluyen concreto aparente y madera. El spa cuenta con salas de tratamientos, sauna seco y húmedo, así como sala de relajación.
PISCINA CUBIERTA EN TORO Firma: Vier Arquitectos Ubicación: Zamora, España Piscina municipal que, aunque ubicada en un edificio austero, no abandona el lenguaje arquitectónico contemporáneo. A través de la definición de los muros de carga y el revestimiento exterior que se construyó con tierra apisonada, la alberca se concibe como un espacio cerrado y centrado en la textura de las paredes. La piscina se protege del clima externo y de las visitas no deseables gracias a ese muro perimetral de tierra apisonada. Sobre esta pared emergen los espacios de los vestuarios. La escala y el diseño del edificio, la textura de las paredes y su color, son las principales características de esta arquitectura monumental.
36 mayo 2019
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
EN PORTADA
Casa Valle UNA VIVIENDA RECONSTRUIDA BAJO UN ESTILO CONTEMPORÁNEO Y QUE TRANSMITE CALIDEZ A SUS HABITANTES. P O R
:
A L E J A N D R O
F OTO G R A F Í A S
D
:
S A N TA N A
F R A N C I S C O
L U B B E R T
espués de ser una casa convencional con más de 30 años de haber sido construida y encontrarse en muy mal estado, esta edificación recibió una remodelación que no solo la convirtió en un hogar, sino que le valió un nombre, Casa Valle, una vivienda que fue transformada al estilo contemporáneo por la firma Arquiplan, dirigida por el arquitecto Bernardo Hinojosa y quien nos platicó todo sobre este proyecto. Con casi 2 mil metros cuadrados de espacio, la residencia sufrió una gran remodelación, tanto que cambió radicalmente con respecto a la casa anterior, de la cual se rescató un 60 por ciento, agregándole acabados totalmente nuevos. “Fue un proyecto muy interesante porque fue una remodelación total. Se nos dio la libertad de derrumbar todo o de rescatar lo que se pudiera; finalmente, encontramos que mucha de la estructura se pudo salvar, y con esto el cliente se ahorró una gran cantidad de dinero,” explicó Hinojosa. La casa principal está compuesta por tres recámaras acondicionadas para entregar comodidad a la familia, así como sala, comedor, cocina, estancia familiar y terraza. A un lado de esta hay un terreno de alrededor de mil metros cuadrados donde se cimentó un gran salón de juegos –preparado, si los habitantes lo desean– para funcionar independientemente, mismo que está integrado con una sala de cine, billar, espacio de juegos, bar y terraza techada, todo rodeado por un gran jardín con nogales y una piscina. En cuanto a la tecnología, cuenta con un control electrónico del que manejan el cierre y la apertura de persianas, así como la música y luces de toda la casa y alberca. En busca de darle a la vivienda una imagen que la mantuviera actual se llegó al estilo contemporáneo, un diseño que acertó a la perfección, pues Casa Valle ganó el máximo premio en la Bienal del Colegio de Arquitectos en la categoría de remodelación. En su interior resalta la decoración, un trabajo de diseño de interiores de Verónica Vélez y Bernardo Hinojosa, quienes al incorporar elementos naturales como piedra, madera y mármol, así como una buena integración entre el interior y el exterior, lograron crear una atmósfera cálida, una de las ideas principales por parte del despacho. En total, el proceso de remodelación llevó un año y medio, tiempo en que cada espacio fue tomando forma, y la iluminación natural se aprovechó, así como la orientación de la casa para protegerla del sol. Finalmente, se obtuvo un hogar acogedor pensado para entregar calidez a los habitantes. “Una casa debe ser muy cálida, acogedora, un lugar donde te sientas relajado. Entonces, sí, tratamos de darle mucho énfasis al hacer una casa muy habitable y funcional para la familia”, dijo el arquitecto.
38 mayo 2019
La eficiencia energĂŠtica fue un aspecto importante al realizar el proyecto.
mayo 2019 39
EN PORTADA
El cuarto de juegos cuenta con una terraza techada orientada al norte para proteger del sol.
FICHA TÉCNICA Proyecto: Casa Valle Ubicación: San Pedro Garza García, Nuevo León, México Área: 2, 000 m2 (aproximados) Arquitectura: Arquiplan (Bernardo Hinojosa) Diseño de interiores: Verónica Vélez y Bernardo Hinojosa
40 mayo 2019
ARQUIPLAN Es una firma de arquitectura y diseño dirigida por el arquitecto Bernardo Hinojosa, en conjunto con sus socios Juan Carlos Colorado, director de diseño, y Aurora Delgado, directora de administración. Es el estudio de dicha rama que más premios de diseño ha ganado en Monterrey en los últimos 25 años. Arquiplan se ha consolidado gracias a obras como la rectoría de la UDEM (2002), el Club Campestre Monterrey (2007), la incubadora de negocios del Tec de Monterrey (2008) y, próximamente, el edificio de usos múltiples Puntacero Cintermex (2019), entre otros. El arquitecto Bernardo Hinojosa ha obtenido 32 premios en las Bienales de Arquitectura del CANL.
mayo 2019 41
EN PORTADA PARA QUE UNA CASA QUEDE BIEN, LA ARQUITECTURA TIENE QUE ESTAR CASADA CON LA DECORACIÓN.”
DE CERCA CON...
ARQUITECTO BERNARDO HINOJOSA
—BERNARDO HINOJOSA
Obra arquitectónica Banco Mercantil de Monterrey
Arquitecto que admira Richard Meyer
Material predilecto Materiales naturales
Bebida para festejar un proyecto Tequila
Libro “Del amor y otros asuntos extraños” por Bernardo Hinojosa Rodríguez
42 mayo 2019
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
O PEN H O USE M O NTE R RE Y
Decoro arquitectónico ESTE CAFÉ PRESERVA LA ARQUITECTURA NORESTENSE GRACIAS AL RESCATE ARQUITECTÓNICO DE UNA ANTIGUA CASONA DEL SIGLO XIX EN EL CENTRO DE MONTERREY.
P O R
:
K A R L A
F OTO G R A F Í A S O F F I C E
Y
M E J Í A
:
C O R T E S Í A
O P E N
H O U S E
N O R T H
M O N T E R R E Y
H
ace apenas unas semanas se llevó a cabo la 5° edición de Open House Monterrey, festival que tiene entre sus objetivos mostrar obras de la ciudad que merezcan ser reconocidas y apreciadas. De la lista de edificios participantes se distinguieron por sus momentos de serendipia los recorridos en Café Belmonte Bar. El evento celebró al edificio por haber apostado por la restauración y rescate arquitectónico de una antigua casona del siglo XIX en el centro de Monterrey y crear un atractivo café que preserva la arquitectura norestense. El inmueble fue intervenido por Restāurika, firma especializada en la restauración arquitectónica, quienes junto con el trabajo de North Office en los interiores crearon una atmósfera cálida y sosegada que hace evidente el respeto a la historia de la ciudad y la intención de reactivar el centro mediante muros aparentes, que permiten leer la historia del edificio y la integración de lambrines de madera que crean un diálogo entre lo moderno y lo antiguo.
En la fachada se puede observar el trabajo de restauración en forma de aplanado de cal y arena, con pintura a la cal en tonos rojizos, una reposición de elementos decorativos en las herrerías y un trabajo en pisos que también respetó la construcción original; así como la regeneración de la banqueta tras pulir manualmente el mosaico de pasta. Como detalle, el restaurante mantiene en el exterior un pequeño set de mobiliario de madera para retomar la costumbre regional en la que la gente salía de sus casas al atardecer con sillas o mecedoras para mitigar el calor de la tarde y convivir entre comunidad. Otra de las bondades de este rescate arquitectónico fue el aprovechamiento de la estructura y construcción existente, el cual rompe con el mito que las restauraciones van de la mano con presupuestos elevados. Este proyecto es un claro ejemplo de que retomar la identidad regiomontana es posible y forma parte de los esfuerzos por preservar el patrimonio arquitectónico de la ciudad, esfuerzo que ya es percibido y apreciado por una sociedad cada vez más consciente de la necesidad de preservar la memoria arquitectónica. Café Belmonte Bar
44 Mayo 2019
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
INTE R I O R I SM O
‘Corks’: diseño y modernidad CONOCE LOS DISEÑOS DEL BRITÁNICO JASPER MORRISON, UNA COLECCIÓN COMPUESTA POR SEIS TIPOS DE MUEBLES. P O R
:
A L E J A N D R O
F OTO G R A F Í A S
:
S A N TA N A
D I E G O
F LO R E S
E La exhibición de muebles se realizó en la Galería Kasmin en Chelsea, Nueva York.
46 mayo 2019
l diseñador Jasper Morrison presentó Corks, una colección de muebles creados completamente de corcho y compuesta por una ‘chaiselongue’, estanterías, una mesa de comedor, sillas, taburetes, un banco y un marco de chimenea. El corcho que se utilizó en estos muebles proviene de la producción sobrante de tapones de corcho de botellas de vino; convirtieron este material en bloques y, posteriormente, los transformaron para crear, entre otros, los taburetes que se doblan como mesas bajas y demás elementos de la línea. De acuerdo a Morrison, al crear las piezas, los corchos de vino son visibles a través de su superficie, es por ello que decidieron utilizar este elemento. “Esta interacción particular del material se reconstruye a partir de corchos de botella de vino no seleccionados, y algunos aún visibles en su forma original”, explicó el diseñador. “Puedes ver trozos de corcho de vino cuando ya está maquilado. Es un gran material, tanto por sus cualidades visuales como táctiles pero, sobre todo, me encanta lo que hace por la atmósfera de los interiores”, agregó. Morrison dijo que el proceso de diseño para estas piezas es muy diferente al que se hace en otros casos, pues tuvo que partir de un bloque para darles forma y así crear esta, su primera exhibición individual presentada en los Estados Unidos.
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
INTE R I O R I SM O
Elegancia deslumbrante P O R
LA DISEÑADORA JOANA SANTOS BARBOSA SORPRENDE CON LA COLECCIÓN NEW IDENTITY.
48 MAYO 2019
:
A L E J A N D R O
L
AC O S TA
a firma portuguesa InsidherLand repiensa, otra vez, las tendencias del diseño industrial a través de piezas que equilibran a la perfección el legado histórico de la humanidad con la añoranza de un futuro prometedor. Su fundadora y directora creativa, Joana Santos Barbosa, recién presentó la colección New Identity inspirada en artes como la música, la arquitectura y la poesía. Estas son las piezas protagonistas de una colección que sorprende por su alucinante elegancia.
TABURETE SINFONÍA Sus diseñadores se basaron en los sonidos de la Quinta Sinfonía de Ludwig Van Beethoven para crearlo, de ahí su nombre. La pieza musical y el mueble comparten en sus trazos transiciones que van del drama de las líneas hasta el carácter suave del confort y la relajación. En la parte de arriba luce piel de cordero mongol en una base de latón oxidado.
MESA UTOPÍA El diseño de esta mesa para comedor está inspirado en la construcción de una ciudad ideal, perfecta, en la que los cruces de sus arcos logran una perfecta simetría. Está constituida de roble oscuro con veta abierta y dos hojas de latón pulido. Tiene una altura de 74 centímetros, 240 centímetros de ancho y 115 centímetros de fondo.
CONSOLA PIANISTA Inspirada en los dibujos del pintor alemán nacido en Suiza, Paul Klee, la consola emula las teclas negras de un teclado, mientras que representa no tanto al piano, sino a las manos que dan vida en él al arte, la emoción y la técnica musical. La parte superior está hecha de mármol de Carrara y su base artesanal en latón bronceado cepillado.
SOFÁ Y SILLÓN NIEMEYER Fueron bautizados así en honor al arquitecto brasileño Oscar Niemeyer (que a su vez era fan de Le Corbusier), pues su diseño se inspiró en la Casa das Canoas diseñada por Niemeyer en 1951. Su cobertura es de lana refinada y sus patas son de roble acabado en barniz mate.
LÁMPARA SEAGRAM
SILLA ARCOS Esta silla recrea el diseño de arcos cruzados en diferentes niveles, formando una sensación de imposibilidad y ensoñación. El respaldo se destaca del conjunto y pareciera que se integra al resto en un punto que desafía las leyes de la gravedad. Su estructura es de madera lacada en barniz mate y sus pies son de latón pulido.
Debe su nombre al célebre edificio Seagram de Nueva York, diseñado por el arquitecto Mies van der Rohe. La lámpara es un bloque de mármol tallado con láminas de latón verticales cuidadosamente insertadas, tal como las estructuras metálicas modernas que promovía el famoso arquitecto. Mide 50 centímetros y cada una pesa 4 kilos.
MAYO 2019 49
PUBLIRREPORTAJE
2
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
INTE R I O R I SM O
Un hermoso pasado ANATOLE FRANCE “CASA LINAJE” ES UN ALUCINANTE Y ESTIMULANTE VIAJE AL INTERIORISMO DEL SIGLO PASADO. P O R
:
A L E J A N D R O
AC O S TA
E
ste hotel está diseñado para que te sientas en casa, arropado y a gusto. Despertará todos tus sentidos con una decoración que mezcla lo ‘vintage’ con lo moderno en los interiores de una casona construida en la década de los cuarenta, dentro de uno de los barrios más hermosos de la Ciudad de México. Es el Anatole France “Casa Linaje”, el cuarto concepto de hospitalidad de la firma Pug Seal, que cuenta con otros dos hoteles en Polanco y uno más en Coyoacán. “Es muy importante de dónde partimos, nos gusta montarnos en propiedades únicas con valores culturales y artísticos elevados, y de ahí reinventar una continuación hacia una propiedad hecha hotel con un sentido actual y fresco”, dijo en entrevista vía telefónica José Manuel Quintana, socio fundador de Pug Seal. El proyecto de interiorismo fue realizado por Dirk Jan Kinet, mientras que las adecuaciones arquitectónicas corrieron a cargo del despacho IZB de los arquitectos Dany y Ori Izbitzki. “Nos gusta porque está bonito pero no te sientes en un museo en donde no puedes pisar la alfombra. Lo que queremos es que la gente se sienta abrazada por el concepto, no intimidada”.
52 mayo 2019
mayo 2019 53
INTE R I O R I SM O
GRATITUD HACIA LOS INMIGRANTES El concepto de Anatole France “Casa Linaje” surge de la idea de hacer un homenaje a las familias europeas que, por diversas razones, emigraron a México entre la década de 1920 y 1940, explica Quintana. “Muchas de estas familias traían una mano atrás y otra adelante, pero también trajeron muchos conocimientos que enriquecieron al país y que lo fortalecieron, no solo económicamente sino culturalmente, en temas como arquitectura; de hecho, la casa en donde está el hotel pertenece a esta generación de inmigrantes de los años cuarenta”. La arquitectura y el interiorismo fusionan el gusto del pasado con la frescura actual, por lo que cada piso y cada una de las 26 habitaciones son un pequeño viaje sensorial. “La mezcla clásica de aquella época traída al 2019, muy fresca, y conservando geometrías, patrones; recreamos barandales, mezclamos muchos colores y utilizamos muebles ‘vintage’ de los veinte, treinta y cuarentas, entras y se sigue contando la historia”, finalizó.
54 mayo 2019
HOSPITALIDAD QUE ENAMORA Quintana subraya que la misión de sus hoteles es ofrecer a los clientes hospitalidad y no solamente hospedaje. “Vemos al hotel como un gran alma que cuida a todo el universo a través de los lazos de la humanidad, a través del personal que atiende las propiedades, y se asegura que todo esté en armonía”. La intención de su concepto, añade, es que los clientes se sientan como en casa, por eso, una vez que han pagado la habitación no se les cobra nada más y pueden disponer de los alimentos y bebidas que encuentran en la casona. “Nos importa más preguntarnos cómo servimos mejor, a cómo le extendemos la cuenta a los clientes. El cupo es limitado, la infraestructura da para solo cierto número de personas, eso los hace sentirse en un sitio exclusivo, arropados, que abran el refrigerador y todo lo que hay ahí ya es suyo”. Otro factor que juega un importante rol para incrementar el atractivo y la conveniencia de este hotel es el barrio en donde está ubicado: Polanco. “Es una ubicación privilegiada, es un entorno rico en gastronomía, coctelería y vida nocturna; la gente anda con sus perros, hay familias y museos, eso sí, lo único que no somos es un ‘party hotel’, no somos lugar de fiesta, somos un oasis de paz, una bocanada de aire puro”, agregó.
mayo 2019 55
ARQ UI T EC T UR A
56 mayo 2019
Trascendencia en lo fugaz CREACIONES ARQUITECTÓNICAS DE POCA DURACIÓN HAN SIDO ADMIRADAS Y DISFRUTADAS POR MILES EN DIVERSOS FESTIVALES DE MONTERREY. P O R
:
O SVA L D O
C O R O N A D O
A
pesar de que su edificación tiene un corto tiempo de vida, la arquitectura efímera ha logrado trascender con el paso del tiempo en los diversos festivales que la ciudad alberga. Construcciones de cientos y hasta miles de metros cuadrados son admirados, utilizados y guardados para el recuerdo en fotografías tomadas por miles de personas cuando acuden a festivales como Pa’l Norte, Live Out, Cielo Mágico o Grill Master, entre muchos otros. Detrás de estos diseños se encuentra el arquitecto Alejandro Madero, regio egresado del Tecnológico de Monterrey quien desde hace 10 años trabaja en el medio. “Siempre estuve involucrado en el tema de producción de eventos”, afirmó el joven de 31 años, “mi madre tiene una agencia de modelos y estuve en contacto con pasarelas. Conforme estudié arquitectura me aventuré en un festival llamado NRMAL, esta fue mi escuelita, experimentando con materiales económicos, mucho con poco, y fuimos explorando esta rama. A la par, desarrollé otros proyectos como diseño de interiores de tiendas y edificios arquitectónicos en Saltillo. Luego llegó la primera edición del Pa’l Norte, y de ahí otros festivales”, agregó.
mayo 2019 57
ARQ UI T EC T UR A URBANISMO EMERGENTE Prácticamente lo que se construye es una miniciudad que alberga hasta más de 100 mil personas en algunos espectáculos, algo que lleva semanas de trabajo y cientos de personas para la mano de obra. “Esto queda en evidencia en las ‘selfies’ que los visitantes de estos espectáculos se toman, dado que las estructuras resultan llamativas e icónicas, y es inevitable para una gran parte no llevarse una foto del recuerdo”. “Aproximadamente, tardamos dos semanas en realizar todo. Trabajan 200 personas de forma directa, pero para la operación, producción y gente en barras de servicio, participan más de 5 mil personas. Es una miniciudad que alberga mucha gente. Entonces, nos encargamos de diseñar todo, desde accesos, lo eléctrico y también el tema de contingencia. Entre todo esto fuimos creando experiencias diferenciadas a otros eventos debido a la gran afluencia de festivales que hay en la ciudad”, dijo Madero. Áreas funcionales como escenarios, zonas de descanso, puntos de venta, tiendas y zonas simplemente para tomarse una foto, son parte de que involucra el urbanismo creado por su compañía Roma 212. “Junto
con los promotores fuimos creciendo y lo más icónico que hacemos es el arco de entrada”, afirmó. “Es un tema de experiencia para que la gente se tomara foto ahí, fuera algo icónico y fuera punto de encuentro. Lo relaciono con ciudades antiguas donde un arco se vuelve emblema de la ciudad”, dijo. “Es un reto hacer esto y para crearlo nos basamos en el póster del festival en turno. Según su diseño nos da el parámetro para tener un hilo conductor en todas las construcciones que hacemos; año con año siempre es un reto repensar y proponer diferentes soluciones”, agregó. Madero y su equipo de trabajo también han hecho proyectos para marcas como MaryKay, ProSazón y Banregio, además de construcciones fuera de la ciudad. Ver terminadas sus obras y que estas trasciendan al volverse virales en las fotos que los visitantes comparten en redes sociales es una de sus mayores satisfacciones. “Es la mejor sensación, la mayor gratificación y es lo que nos mantiene haciendo esto que nos encanta. Cuando suben su foto y se vuelve viral; es padre cómo este tipo de acontecimientos, de estructuras, cambian de forma en cada festival y te dejan un momento inolvidable para toda la vida”, puntualizó.
ARQUITECTO ALEJANDRO MADERO
•
Pa’l Norte
•
Live Out
Edad: 31 años
•
Concierto Ramón Ayala
Egresado: Instituto Tecnológico de Monterrey (2012)
•
Northside
•
Cielo Mágico
•
Grill Master
•
Tecate Location
Empresa: Roma 212
58 mayo 2019
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
ARQ UI T EC T UR A
RECONOCEN LABOR DE ARQUITECTAS EN LONDRES CON EL WOMEN IN ARCHITECTURE, QUE PREMIA LO MÁS DESTACADO A NIVEL INTERNACIONAL.
Talento femenino P O R
:
M A R I Á N
R O D R Í G U E Z
L
as arquitectas son reconocidas a nivel internacional por su excelente trabajo, y prueba de esto son los galardones Women in Architecture, que otorgan las revistas The Architectural Review y Architects’ Journal a lo más destacado del diseño internacional. En la octava edición de los premios entregados en Londres se reconoció el trabajo de Sheila O’ Donnell y Xu Tiantian, quienes obtuvieron los reconocimientos Woman Architect of the Year y el Premio Moira Gemill, respectivamente. El premio a la arquitecta del año reconoce la excelencia en diseño, específicamente en el contexto de una obra recién concluida; mientras que el Premio Moira Gemmill reconoce a la arquitectura emergente, y se otorga a arquitectas menores de 45 años que muestran excelencia en el diseño, esto según información del portal ArchDaily.
ARQUITECTA DEL AÑO El mayor honor de este año lo obtuvo la arquitecta irlandesa Sheila O’Donnell del despacho O’Donnell + Tuomey, por el proyecto en la Universidad de Europa Central en Budapest, Hungría. El diseño es innovador, pues fusiona el estilo contemporáneo con lo antiguo. Incluye un nuevo edificio, así como intervenciones de transformación a una estructura existente. El proyecto resulta atractivo para el campus al mantener una relación con la arquitectura de la ciudad. “La pasión de O’Donnell por los edificios de la Universidad de Europa Central fue recompensada con un edificio excepcionalmente de alta calidad”, informaron los jueces en un comunicado. “Ella es un modelo a seguir para las mujeres jóvenes en la arquitectura. Sheila O’Donnell no tuvo que romper el ‘techo de cristal’, ella y John Tuomey crearon una nueva realidad”. La lista de candidatas para esta edición del premio a la Arquitecta del Año incluyó a Eva Prats de Flores & Prats, por el Centro Cultural Casal Balaguer en Palma de Mallorca, España; Ellen van Loon de OMA, por la Biblioteca Nacional de Catar en Doha, Catar, y Carme Pigem de RCR Arquitectes, por la
Fábrica de tofu.
60 mayo 2019
PREMIO MOIRA GEMMILL El Premio Moira Gemmil fue para la arquitecta china Xu Tiantian, quien describe su trabajo como “acupuntura arquitectónica”. Xu Tiantian ha poblado el condado rural chino de Songyang con proyectos impactantes, que incluyen un puente que conecta comunidades, una fábrica de azúcar morena, el Museo Hakka Indenture, una fábrica de tofu y la Sala de Conmemoración de Wang Jing. Tiantian ganó un fondo de 10 mil libras esterlinas (242 mil 180 pesos aproximadamente) para apoyar su desarrollo profesional continuo. El fondo se creó en memoria de la fallecida Moira Gemmill, directora de diseño de V&A.
Sheila O’Donnell
Xu Tian Tian
“Existe un esfuerzo, madurez y destreza en cuanto al trabajo de Xu, que es igualmente traducible y relevante en la China rural como en el norte de Yorkshire. Sus proyectos son profundamente contextuales y se ejecutan con valentía y convicción. Está intentando trabajar de manera sostenible con un espíritu empresarial y, claramente, ha tenido un impacto muy positivo en su cliente”, informaron los jueces.
FINALISTAS La lista de finalistas del Premio Moira Gemmill 2019 para arquitectura emergente también incluyó a: ❚ Lina Ghotmeh de Lina Ghotmeh Architecture (Francia) ❚ Irene Pérez de TEd’A Arquitectes (España) ❚ Jeannette Kuo de Karamuk Kuo (Suiza)
En los premios Women in Architecture de este año también se otorgó el Premio Jane Drew a Elizabeth Diller de Diller Scofidio + Renfro, y el Premio Ada Louise Huxtable a la fotógrafa de arquitectura Hélène Binet.
Universidad de Europa central en Budapest.
mayo 2019 61
INNOVACIÓN
HOTEL SANTULÁN EL EQUILIBRIO ENTRE ARQUITECTURA Y ECOSISTEMA.
P O R
:
M A R I O
S O C I O D E
D E
L A
C A N T Ú F I R M A
C R E A D O R A
A R Q U I T E C T U R A
W W W
.C
R E A D O R A D E A R Q U I T E C T U R A
.CO
S
istemas constructivos y formas de edificación saludables, sustentables y ecológicas son lo que actualmente demanda nuestro planeta, y gracias a ello surgen nuevos procesos de edificación que en ocasiones son más bien resurgimientos de técnicas antiguas. Una con gran aceptación es el sistema de muros hechos a base de tierra compactada, también conocidos como tapiales tecnificados o ‘rammed earth’. La tecnología de tierra apisonada ha existido desde hace miles de años como forma de construcción sustentable, utilizada incluso en muros monolíticos. El despacho mexicano Santos Bolívar desarrolló un nuevo proyecto contemplando esta técnica, además de un sistema de reutilización de aguas grises, torres atrapanieblas para la captación de agua de bruma, techos verdes con plantas de la región, un huerto orgánico y un sistema de ventilación natural cruzada. Dicho proyecto es el Hotel Santulán, que en hindi significa “equilibrio”, concepto en el cual está basado el desarrollo arquitectónico que considera ser “empático” con el sitio y la naturaleza, buscando un balance en conjunto con ella desde el usuario hasta la edificación. No es una configuración típica de hotel, pues el arquitecto decidió proyectar el programa arquitectónico en varios edificios conectados a través de andadores que se involucran con el entorno natural y que, a la vez, exhortan a vivir una experiencia más allá de lo físico. Santos Bolívar considera que desarrollaron Santulán con la firme idea de mostrar la importancia que tiene la arquitectura y su función para el buen rumbo de la sociedad y la naturaleza.
62 mayo 2019
M
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
PUBLIRREPORTAJE
2
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
D ES T I N O S A R Q UI TE C TÓNI C OS
Santiago de Chile UNA METRÓPOLI CON GRANDES TESORES DE LA ARQUITECTURA.
P O R
:
O SVA L D O
L
C O R O N A D O
a capital y ciudad más grande de Chile se ubica en un valle rodeado de las cumbres nevadas de los Andes, lo cual la hace una de las ciudades más hermosas del mundo pero, sumado a ello, alberga algunos proyectos arquitectónicos que la hacen un destino obligado para todo profesional de esta rama. Desde edificaciones coloniales hasta edificios sobresalientes por su modernidad, así como monumentos de gran belleza, son parte de algunos de los atractivos que el turista encontrará en esta gran ciudad.
66 mayo 2019
PALACIO DE LA MONEDA Conocido simplemente como La Moneda, esta es la sede del presidente de la República de Chile. También alberga la Secretaría General de la Presidencia y la Secretaría General de Gobierno. Tiene 40 habitaciones, una de ellas para el presidente. Su historia data de 1749 y fue hasta 1845 que cambió de funciones como casa de moneda a palacio de gobierno. Su estilo neoclásico sufrió daños en 1973 por un golpe de estado, pero su fachada fue reconstruida y se mantiene como un tesoro nacional hasta la fecha.
TEMPLO BAHÁ’Í DE CHILE
CERRO SANTA LUCÍA
Este es un centro de adoración de la fe Bahá’í ubicado en la comuna de Peñalolén de Santiago. Fue inaugurado en octubre de 2016 y se suma a otros ocho templos de esta misma fe existentes alrededor del mundo, ubicados en Samoa, Panamá, Uganda, Alemania, India, Australia y Estados Unidos. Esta construcción se caracteriza por contar con nueve lados y asumir una forma circular. En su interior no hay imágenes ni figuras, por lo que todo visitante es bienvenido independientemente de su credo.
Es un parque urbano ubicado en el corazón de la ciudad de Santiago de Chile donde se encuentra la estación Santa Lucía del Metro de Santiago. Tiene una superficie de 65 mil 300 metros cuadrados. En este lugar encontrarás restos de ocupaciones humanas de la última glaciación en la zona arqueológica, así como edificaciones más recientes de la época colonial como el castillo Hidalgo. Una fuente al dios Neptuno, además de diversos monumentos, son parte de lo que el turista encuentra aquí.
mayo 2019 67
D ES T I N O S A R Q U I TE C TÓNI C OS
MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES Este es uno de los principales centros de difusión de las artes visuales en Chile. Se fundó en 1880 bajo el nombre de Museo Nacional de Pinturas y fue el primer museo de arte en Latinoamérica. Posee un patrimonio compuesto por más de 3 mil piezas que fueron adquiridas por medio de compras, donaciones y premios. Estas abarcan desde la época colonial hasta la época moderna.
GRAN TORRE SANTIAGO Este rascacielos de 300 metros de altura ubicado en el complejo Costanera Center comprende un centro comercial, dos hoteles y dos torres de oficinas. Fue diseñado por el arquitecto César Pelli y es la primera edificación chilena en poseer ascensores que recorren 60 metros en siete segundos. Tiene 66 pisos, posicionándose como la torre más alta de Iberoamérica. Es una de las megaestructuras del mundo ubicadas en un sector de alto riesgo sísmico.
CATEDRAL METROPOLITANA DE SANTIAGO Sede de la Arquidiócesis de Santiago de Chile y principal templo de la Iglesia Católica en ese país. Se ubica frente a la Plaza de Armas y el conjunto arquitectónico de la catedral está compuesto por el Palacio Arzobispal, La Parroquia del Sagrario y el templo como tal. Todos estos edificios en conjunto son considerados monumentos nacionales. El templo principal está compuesto por una planta de tres naves. Su ancho es de 45 metros y su largo, desde la fachada hasta las puertas que dan a la calle Bandera, es de unos 100 metros. Ello da una superficie de unos 4 mil 500 metros cuadrados.
68 mayo 2019
PLAZA DE ARMAS Se ubica en el centro histórico de la capital de Chile. Aquí encontrarás una amplia variedad de edificaciones que han sido parte importante en la historia de la Ciudad. La Catedral Metropolitana, el Correo Central, el Museo Histórico Nacional, entre otros edificios, son parte de este sitio. Los monumentos a los Pueblos Originarios, a la Libertad Americana, así como una cápsula del tiempo, son otros de los sitios de interés que alberga la Plaza de Armas.
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
BI ENES R A Í C ES
REGLAS CLARAS EL PRÓXIMO 21 DE JUNIO REGLAS DEL PROGRAMA
¿QUIÉNES PUEDEN ACCEDER AL PROGRAMA?
DE AUTO REGULARIZACIÓN
•
ENTRARÁN EN VIGOR LAS
DE OBLIGACIONES EN MATERIA DE ANTILAVADO. P O R
:
L I V E T
J E S Ú S
L I V E T
@
S
S Á N C H E Z
B I E N E S
R A Í C E
B O U T I Q U E
L I V E T
_
D E
B I E N E S
R A Í C E S
70 mayo 2019
•
Que previamente haya una autorización por parte del SAT (a la solicitud de Auto Regularización).
•
Que el programa de Auto Regularización sea cubierto en su totalidad y se corrija en todas las irregularidades o incumplimientos de las obligaciones.
B R
i eres desarrollador de inmuebles, realizas ventas de inmuebles de manera habitual, eres arrendador de inmuebles o participas en este tipo de operaciones como asesor inmobiliario, esta información puede ser de tu interés. Como les he comentado en artículos previos este año, en la Ley de Ingresos se incluyó una campaña de auto regularización de las obligaciones en materia de antilavado, sin embargo, estaba pendiente la publicación de las reglas para acceder a dicho programa, las cuales ya fueron publicadas. Los aspectos más relevantes son los siguientes:
Quien se encuentre al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones en materia de antilavado en el año 2019, se le sugiere revisar con su asesor fiscal si han o no cumplido, y en su caso ver la forma de cumplir.
Los requisitos y formas para acceder al programa son los siguientes: •
Presentar la solicitud a través del portal de Internet de Lavado de Dinero.
•
Plazo máximo para presentar la solicitud: 31 de julio de 2019 (se puede argumentar que el plazo vence el 2 de agosto, pero es mejor presentarlo antes del día 31 de julio).
•
Información que se tiene que adjuntar a la solicitud:
1.
Descripción de las irregularidades o incumplimientos cometidos, precisando los preceptos legales incumplidos.
2.
Las circunstancias que originaron la irregularidad o incumplimiento.
3.
Descripción de las acciones que se pretendan adoptar para corregir el incumplimiento.
4.
Entre otros.
Vale la pena que te acerques con tu asesor fiscal para que te oriente en este beneficio previsto en la Ley de Ingresos.
JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2018
3
INTE R I O R I SM O
CONOCE ESTE SISTEMA DE
Diseño felino T
MÓDULOS PARA MUROS DONDE LOS GATOS PUEDEN PASAR UN MOMENTO DIVERTIDO.
P O R
:
A L E J A N D R O
F OTO G R A F Í A S
:
S A N TA N A
C ATA S T R O P H I C
C R E AT I O N S
rabajar en una buena idea para transformar los muros en un espacio dedicado a los mininos fue la misión de Mike Wilson y Megan Hanneman de Catastrophic Creations, y como resultado, crearon un sistema modular donde las mascotas pueden divertirse durante todo el tiempo que deseen. Al ser piezas modulares, las personas pueden armar una zona de juego en diversas formas para tener contentos y entretenidos a los gatos. Pues, de acuerdo con los diseñadores, estos muebles entregan todo lo que una mascota necesita.
72 mayo 2019
Wilson y Hanneman comenzaron desde hace seis aĂąos con la elaboraciĂłn de muebles para gatos.
Las telas de algodĂłn se pueden retirar para lavarlas, sin tener que desmontar las estructuras.
mayo 2019 73
PUBLIRREPORTAJE
2