VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
+AVIÑÓN, FRANCIA
UNA REGIÓN MAJESTUOSA
2
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
Guillermo Salinas Pliego PRESIDENTE FUNDADOR
Alberto Hinojosa Canales
SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES
VICEPRESIDENTE FUNDADOR
Alejandro González Hinojosa DIRECTOR GENERAL
Vicente Díaz Charles
ESTILO DE VIDA EL HORIZONTE
@ESTILODEVIDAMX
DIRECTOR ADMINISTRATIVO
VISITA NUESTRO SITIO WEB
Alfonso Manzanilla Ruz DIRECTOR DE PRODUCCIÓN
ELHORIZONTE.MX/ESTILO
Francisco Cortés Cerda DIRECTOR DE SISTEMAS
Ricardo Morales Núñez
EDICIÓN ANTERIOR
DIRECTOR DE DISTRIBUCIÓN
Marco González Zamarrón DIRECTOR DE LOGÍSTICA
Erik Guerra Carvajal DIRECTOR COMERCIAL
Pablo Rodríguez DIRECTORES DE VENTAS
Ángel González Reynoso DIRECTOR DE VENTAS MÉXICO
Valente Hernández valente_hernandez@elhorizonte.mx EDITOR
Angel Treviño angel_trevino@elhorizonte.mx COEDITOR
A ES
Manuel Sancho IÓN
manuel_sancho@elhorizonte.mx JEFE DE DISEÑO
IC ED
Miriam Rojas
HOJEA TU REVISTA
COORDINADORA DE DISEÑO
DE MUNDO
Tania Reyes DISEÑADORA CREATIVA
Alejandra Bendeck Arlen Cortez Marlen González Poleth Velazquez REPORTEROS
Hebert Garza COORDINADOR DE ESTILO
Carlos A. de la Cruz Eunice Kuri Marian Carpizo COLABORADORES
R IMP
EN SU EDICIÓN DIGITAL EN elhorizonte.mx
ENCUÉNTRALA EN NUESTRA SECCIÓN DE SUPLEMENTOS DE MUNDO JULIO DE 2015, ES UN SUPLEMENTO EDITADO Y PUBLICADO POR EL HORIZONTE MULTIMEDIA S.A. BATALLÓN DE SAN PATRICIO 109, PISO 23 COL. VALLE ORIENTE SAN PEDRO, GARZA GARCÍA. TELÉFONO: 19-300-700. EDITOR RESPONDABLE: VALENTE HERNÁNDEZ valente_hernandez@elhorizonte.mx EL HORIZONTE NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS CONTENIDOS DE LA PUBLICIDAD REVELADA POR SUS ANUNCIANTES, EN CASO DE SER NECESARIO INVESTIGARÁ LA SERIEDAD Y LEGITIMIDAD DE LOS MISMOS. LA POSTURA EXPRESADA POR LOS AUTORES NO REPRESENTA NECESARIAMENTE LA OPINIÓN DEL EDITOR O DE EL HORIZONTE. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL. CONTACTO: estilodevida@elhorizonte.mx
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
3
4
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
+AVIÑÓN, SÈTE Y CARCASONA
Descubriendo
el sur de
Francia SÈTE
CARCASONA
C
AVIÑÓN EUNICE KURI /
on paisajes extraídos de un cuento de hadas, el sur de Francia es una de las regiones en la que los turistas buscan una escapada tranquila y romántica. Podrás recorrer lugares mágicos, degustar una exquisita copa de vino y vivir una verdadera experiencia europea. Te invitamos a que conozcas estos tres destinos que seguramente agendarás para tus próximas vacaciones. Aviñón es una ciudad de Vaucluse ubicada en la región de
EL HORIZONTE
Provenza, te dejará sin aliento gracias a sus majestuosas edificaciones medievales, además de ser considerada patrimonio de la humanidad por la Unesco. También es conocida como “la ciudad de los papas”, pues sirvió como residencia de siete obispos entre 1309 y 1377. Ciudad cultural por excelencia, muestra de ello son sus diez museos, su ópera y los numerosos teatros que año con año abren sus puertas para celebrar el Festival de Aviñón; la más antigua y mayor festividad teatral a nivel mundial.
PUENTE DE BÈNEZET Aviñón, Francia
5
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
Es una de las pocas ciudades que conserva casi intacto su centro histórico y sus murallas. Déjate deleitar por sus calles y construcciones. En tu recorrido no puede faltar una visita al Palacio de los Papas, a la Catedral de Nuestra Señora de Aviñón, al Puente de Bènezet, a los jardines Des Doms, a la Plaza del Reloj y al Museo Calvet. Te recomendamos el peculiar hotel La Mirande, su autenticidad ornamental del siglo XVIII te enamorará. Esta antigua mansión francesa situada a los pies del Palacio de los Papas, fungió como Palacio de Cardenal. Cuenta con todas las amenidades de un hotel convencional; la decoración de sus suites es acogedora y estamos seguros que te transportará de inmediato a otra época.
CANAL REAL Sète, Francia
A diferencia de Aviñón, Sète deslumbra por ser una ciudad pesquera situada a orillas del mar Mediterráneo, ubicado en la región de Languedoc-Rosellón. Sète fue el primer puerto pesquero francés en el Mediterráneo, por lo que la mayoría de sus actividades laborales y turísticas giran en torno al mar. Para descubrir la ciudad recomendamos que realices un recorrido por sus principales callejuelas y canales, donde seguramente te enamorará el ambiente marítimo. No te puedes perder las Fiestas de San Luis, que desde 1966 se realizan en el Canal
Real cada agosto. Esta celebración engloba competencias acuáticas en embarcaciones, conciertos, exposiciones, torneos deportivos y desfiles; todo ello en honor al rey Luis XIV, fundador de Sète. Entre las actividades turísticas más populares encontrarás paseos por distintos canales, palacios e iglesias. El Hotel L'orque Bleue es una excelente opción para alojarse, pues se ubica justo en el corazón de Sète. Disfrutarás de una excelente y relajante vista, sus servicios son los necesarios, sin embargo, tu estancia será encantadora.
HOTEL L'ORQUE BLEUE Sète, Francia
6
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
BASÍLICA SAINT NAZAIRE Carcasona, Francia
En la misma región de Languedoc-Rosellón y justo a la orilla del río Aude, se erige la ciudad de Carcasona; amurallada y medieval, también declarada patrimonio de la humanidad por la Unesco. Es un destino ideal para los amantes de la Edad Media, su ambiente romántico y tranquilo, sus calles adoquinadas y su impresionante castillo te encantarán. Sus edificaciones han sufrido cambios con el paso del tiempo y su apariencia actual se debe a los trabajos de remodelación a cargo del arquitecto Eugène Viollet-leDuc, en el siglo XIX. En tu visita no olvides visitar el castillo, la muralla, la basílica Saint Nazaire, la Iglesia de Saint Gimmer, el Puente Viejo, el Museo de la Tortura, la Plaza Carnot y la Plaza AugustePierre Pont. Situado en el interior de la ciudad y ubicado en medio de dos románticos jardines, el Hotel de la Cité, es una atractiva opción. Fue fundado en 1909 y desde ese entonces garantiza una “cita con la historia” al hospedarse en sus instalaciones. Cuenta con 47 habitaciones y 13 suites decoradas elegantemente.
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
7
8
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
9
10
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
+WASHINGTON, D.C.
Una ciudad capital
E
MARIAN CARPIZO /
n la costa este de los Estados Unidos se encuentra Washington, Distrito de Columbia. La ciudad fue diseñada por el arquitecto francés Pierre L’Enfant para convertirse en la capital del país, por encargo del primer presidente, George Washington. Como capital, Washington cuenta con mas de 500 monumentos emblemáticos, parques y museos que hacen referencia a la historia de su país, como el Monumento a Washington, el Capitolio, el Monumento a Abraham Lincoln, el Pentágono, el Instituto Smithsoniano, la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos y, por supuesto, la Casa Blanca. La Casa Blanca, residencia oficial y lugar de trabajo del
EL HORIZONTE
presidente, es el inmueble más visitado; de estilo renacentista neoclásico, fue construida en 1790. Ubicada en la avenida Pennsylvania, se puede recorrer su interior solicitando la visita con un mes de antelación a través de la Embajada de los Estados Unidos en México. Nada mejor que hospedarse cerca de los lugares a recorrer y en un elegante hotel como The Jefferson. Situado sobre la misma calle que la Casa Blanca, este histórico hotel cuenta con cartas reales de Thomas Jefferson. A pocas cuadras del Capitolio está el Hotel George de Kimpton, su restaurante Bistro Bis es el lugar de encuentro habitual de los políticos estadounidenses.
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
11
12 Para los que disfrutan de las compras, los mejores barrios son Georgetown en la ribera del río Potomac y Capitol Hill, donde se encuentra el Eastern Market, uno de los mercados más antiguos de la capital. Washington está lleno de personas de todas partes del mundo, por lo que cuenta con restaurantes con todo tipo de oferta. Uno de los mejores es el Marcel's, restaurante francés de Robert Wiedmaier localizado en el barrio de Foggy Bottom. Este es la mejor opción para cenar antes de ir al teatro en el Kennedy Center. Único restaurante con calificación de cinco diamantes, el CityZen sirve platillos de comida americana contemporánea como las vieiras selladas y la langosta dulce escalfada, todo en un ambiente íntimo y con un excelente servicio. Para los que gustan de la comida de Medio Oriente, Amsterdam Falafel Shop es un pequeño restaurante que sirve sándwiches de falafel con muchos ingredientes a escoger y papas con mayonesa de ajo; considerando el cuidado del medioambiente, su falafel se vende sin platos ni cubiertos, sino en una manga de papel de cera.
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
13
14
12
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
+TURQUÍA
ESTAMBUL EN CARLOS DE LA CRUZ EL HORIZONTE
H
VIAJERO Y FOTÓGRAFO EN WWW
.NAOTRAVEL.COM.MX
ay personas que planean su viaje con anticipación, para así aprovechar al máximo su estadía. Estos viajeros suelen tener días o inclusive semanas para internarse en una ciudad o país. Sin embargo, existe otro tipo de viajero cuya travesía es más corta y gran parte de ella está ocupada por cuestiones de negocios o trabajo. En las próximas líneas encontrarás cinco sitios que servirán como guía para conocer Estambul en solo doce horas.
HAGIA SOFÍA O SANTA MADRE SOFÍA
El edificio ubicado en el distrito de Sultanahmet es uno de los más emblemáticos de la ciudad junto con la Mezquita Azul. Esta basílica y, posteriormente mezquita, guarda gran parte de la historia turca y de los Imperios bizantino y otomano. Con poco más de dos mil años de construcción, resguarda entre sus muros y paredes magnas cúpulas doradas y pinturas invaluables. Se recomienda visitar este sitio temprano por la mañana para evitar la aglomeración de turistas. Así, se puede disfrutar la gran sala y los diferentes niveles que a su paso cuentan la evolución de la iglesia hasta convertirse en museo en 1935.
HAGIA SOFÍA
HORAS
15
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
MEZQUITA AZUL O MEZQUITA DEL SULTÁN AHMED
Considerada como la última gran mezquita del periodo otomano, el edificio se levanta resguardado por seis minaretes. Situada frente al Hipódromo, la mezquita recibe a miles de musulmanes y no musulmanes en su interior. Su color gris en el exterior se combina perfectamente con el azul del cielo y al ser iluminada por la noche brilla con tal claridad sobre Sultanahmet. En su interior se puede encontrar un gran trabajo de diseño y cerámica. A diferencia de Hagia Sofía, este lugar sigue siendo un espacio dedicado a la oración. Por lo tanto, habrá que respetar los horarios de visita.
PALACIO DE TOPKAPI
Este es la obra de arte que corona Estambul. Construido bajo las normas arquitectónicas turcas, cada sala y edificio en su interior es un espacio único e irrepetible. Conectado por medio de grandes y frondosos jardines, Topkapi sigue siendo uno de los sitios turísticos más visitados en Turquía. En su museo se guarda uno de los tesoros más importantes para la cartografía mundial: el Mapa de Piri Reis. Este cartógrafo turco se dedicó a trazar con referencias de otros mapas las costas de lo que hoy es América del Sur. Esto apenas dos décadas después del descubrimiento de América.
PALACIO DE TOPKAPI
EL GRAN BAZAR
EL GRAN BAZAR
Este es uno de los sitios más representativos de Estambul. Esta telaraña de pasillos y calles cuenta con más de cuatro mil tiendas y aproximadamente 22 puertas. En este lugar se puede encontrar todo lo que el viajero busque: té, especias, productos hechos de piel, joyería, adornos para el hogar, entre muchos otros. La costumbre dicta que se debe estar allí a primera hora de la mañana, a esta hora los vendedores difícilmente dejarán ir al primer comprador de la jornada, pues de hacerlo, se piensa tendrán una mala venta durante el día.
PALACIO DE DOLMABAHÇE
MEZQUITA AZUL
PALACIO DE DOLMABAHÇE
Este es uno de los palacios más lujosos de la ciudad, algunos lo conocen como el Versalles de Turquía. Construido a mediados del siglo XIX, fue un importante centro administrativo para el Imperio otomano. Su arquitectura, de estilo europeo, hace énfasis en los detalles desde los exteriores hasta los rincones más escondidos en su interior. Dentro hay interminables pasillos y lujosas habitaciones que le darán al viajero una idea de cómo se vivía en la época de su construcción. Al final del recorrido, el cierre lo hace la Sala del Trono, coronada con una gigante y elegante lámpara de araña, la más grande del Palacio.
16
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015