Hype #20

Page 1

Nº20 ENERO DE 2019

CINE

‘MIRREYES CONTRA GODÍNEZ’

WYATT OLEFF

MÚSICA

RESURGE LA AVANZADA REGIA 10

7

500326

253911

$

El actor de It (Eso) confiesa que uno de sus mayores deseos es trabajar con directores mexicanos.

HYPE WOMAN

VANESSA HUDGENS

ESPECIAL

ÉPOCA DE ORO 2.0




ÍNDICE Foto: Joshua Shultz

Las batallas reales El director de doblaje de “Dragon Ball Super: Broly”, Eduardo Garza, revela qué se requiere para que una película de este tipo se proyecte en la pantalla grande.

Nº19

ESTILO DE VIDA EL HORIZONTE

en portada

@ESTILODEVIDAMX

visita nuestro sitio web ELHORIZONTE.MX/ESTILO

Guillermo Salinas Pliego PRESIDENTE FUNDADOR Alberto Hinojosa Canales VICEPRESIDENTE FUNDADOR Rubén Jordán

ricardo gonzález

DIRECTOR GENERAL

DIRECTOR COMERCIAL ZONA NORTE

Vicente Díaz DIR. ADMINISTRATIVO

Angel González

Iván Caloca

DIRECTOR DE COMERCIAL CDMX

DIR. DE PRODUCCIÓN

Pablo Rodríguez

Fernando Garza

DIRECTOR DE CUENTAS CLAVE

DIR. DE SISTEMAS

érick guerra

ricardo morales

DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES

DIR. DE LOGÍSTICA

Valente Hernández

04

elhorizonte.mx/estilo

valente_hernandez@elhorizonte.mx EDITOR

Aleida Salmerón aleida_salmeron@elhorizonte.mx COEDITORA

Manuel Sancho manuel_sancho@elhorizonte.mx JEFE DE DISEÑO REPORTEROS

alondra yañez rubén magaña DISEÑADORES CREATIVOS

Hebert Garza COORDINADOR DE ESTILO

Alejandro ACOSTA Alejandro Santana osvaldo coronado REPORTEROS

wyatt oleff

síguenos en nuestras redes sociales

pág.22

pág.36

Rompen esquemas Para la próxima ceremonia del Óscar han cambiado las ‘reglas’ que la han regido a lo largo de sus 90 años de historia.

pág. 12



HYPE WOMAN

Vanessa Hudgens

Plenitud y talento P O R : A L E J A N D R O AC O S TA

1 3 5 7 9

La actriz y cantante, que saltó a la fama gracias a la serie musical de Disney “High School Musical”, se ha convertido en una actriz que tiene un éxito prometedor, como su papel en la cinta protagonizada por Jennifer Lopez, “Jefa por Accidente”.

Su primer papel fue el drama ‘Thirteen’ en 2003.

Cuando audicionó para la serie ‘High School Musical’ cantó ‘Angels’ de Robbie Williams.

06

elhorizonte.mx/estilo

Dio su primer beso a los 10 años.

Tiene armarios exclusivamente para sus zapatos.

Hasta el momento ha participado en 20 películas, de las cuales en 13 ha sido protagonista.

2 4 6 8 10 Logró un disco de oro con su álbum “V” en el 2006.

Ganó un premio Kids Choice Awards en 2009 por ‘High School Musical 3’.

Es adicta a las compras.

Además de ser actriz y cantante, también se ha desenvuelto como modelo, compositora y diseñadora.

Cuando leyó el guión de “Jefa por accidente” dijo que fue amor a primera vista.



RECREA EL LOOK

El estilo de una ‘It-girl’ P O R : A L E J A N D R O S A N TA N A

Heidi Klum no sólo es una diseñadora de modas, actriz y modelo, sino también una ‘itgirl’ que sabe lucir cada prenda que pasa por sus manos; no por nada fue la productora y presentadora de ‘Project Runway’, uno de los ‘reality show’ de moda más reconocidos. Ahora puedes lucir como ella con este ‘outfit’.

H&M Zara

08

Pull&Bear

elhorizonte.mx/estilo

H&M

Bershka Foreverr 21 Fo Stradivarius



GOSSIP

¡Ya siéntese! P O R : J AC I N TO VÁ Z Q U E Z

Detengamos todo y hablemos de “Roma”. Y no, no es “subirnos al tren”, es simplemente reconocer la genialidad que tuvo Alfonso Cuarón para contarnos una historia que siempre nos quiso contar: parte de su vida.

joya de producción? Creo que el camino de “Roma” aún está iniciando y le falta mucho más camino por recorrer para seguir poniendo en alto el nombre de México. ¡Bravo, “Roma”!

Lejos de cualquier comentario negativo o polémica, considero que es importante mencionar que ya suma más de 150 galardones obtenidos alrededor del mundo. Y ¿qué podemos esperar de la próxima entrega de los Óscar?, pues hace días despertaba el mundo con la noticia que la consideraban en 10 categorías, siendo algunas de las más importantes actriz de reparto, actriz, director y mejor película. ¿Cómo se sentirá Yalitza Aparicio al ser la segunda mexicana en estar nominada a esta categoría?, ¿cómo se sentirá Cuarón? o mejor aún ¿cómo se sentirán los directivos de los complejos cinematográficos de nuestro país que dejaron pasar la oportunidad de proyectar en sus salas esta

La nostalgia vende y ¡vende mucho! Tal es el caso del ‘remake’ de la película “Las brujas”, que en la década de los noventa fue protagonizada por la actriz Anjelica Huston. Ahora le toca el turno a la talentosa Anne Hathaway bajo la dirección de Robert Zemeckis, quien fue el encargado de traernos la historia de “Volver al futuro” y, en la producción, contará con el mexicano Guillermo del Toro. Tras el gran fracaso que representó la última entrega de “Cazafantasmas” (2016), el actor Dan Aykroyd está decidido a reunir al elenco original y darle continuidad a la última cinta que vimos con ellos hace 30 años. ¿A poco no les emociona?

Para finalizar y hablarles de música, quiero contarles que las agrupaciones que fueran de más populares en nuestro país en los noventa estarán de regreso una vez más en el 90´s Pop Tour, que en esta ocasión reúne a Kabah y OV7. Monterrey será la primera ciudad donde el grupo, ahora quinteto, se integrará a este proyecto. Muchos ya esperábamos verlos en los escenarios y sé también que muchos extrañaremos a María José, pero así es la vida y el show debe de continuar. Mientras ellos llegan, Timbiriche se despide de los escenarios y no sabemos si volverán a pasar otros 10 años para verlos reunidos, pues cada uno de sus integrantes ya tiene proyectos por separado. Así, lo que nos resta es desearles buena suerte y disfrutar de esta última presentación. Agradezco sus comentarios en: jacintovzz@soloencines.com Síganme en: @soloencinesmx

La Calumnia POR: MANUEL A. POND

¡Hola, manitos, qué tal!, pues en esta ocasión hay muscho de que platicarthz y por eso nos vamos prontito porque empezamos el año bien fi-lo-sas.

¡SORPRESA!

10

elhorizonte.mx/estilo

Resulta que la sorpresa nos la dio Tv Azteca anunciando la adquisición de La Voz… México para la emisión de este año. Y sí, el anuncio nos provocó a todos la cara de ‘what?!’, pues así como la televisora del Ajusco tenía como emblema el reality de canto La Academia, Televisa tenía a La Voz… hasta ahora. No se sabe exactamente por qué, pero Televisa ya no renovó el contrato que mantuvo desde 2011 donde figuras como Los Tigres del Norte, J Balvin, Jenni Rivera y Maluma entre otros, fueron los ‘coaches’ que le pusieron sazón. Se supone que de este ‘reality’ surgiría la nueva figura de la música en el país y siendo sinceros, eso nunca pasó. A pesar de eso y de que, incluso la propia Tv Azteca dominó el ‘rating’ en el mismo horario dominical con su ‘reality’ Master Chef, parece muy raro que ahora haya adquirido

los derechos de este programa que, cuando menos en lo que a forjar figuras se diga, no cumplió su cometido. Ya veremos si los creativos del Ajusco logran sacarle mejor provecho a este producto del que se dice, suena Jennifer Lopez para encabezar su primera edición.

UNA DE DRAGS Siguiendo en el rubro de los ‘realitys shows’, pues si ustedes sintonizan el canal VH1 o se esperan al fin de semana para ver el nuevo capítulo en Netflix, podrán descubrir una joyita llamada RuPaul Drag Race. La legendaria ‘drag’ estadounidense RuPaul ha logrado forjar un programa de calidad que le ha valido ya dos Emmys (el Óscar de la TV). ¿Su secreto? Buena dirección, excelente guion, intriga, drama, talento, gran producción y sobre todo una selección de personajes de lo más increíble que existe en el mundo del ‘drag’ estadounidense. En serio comadres, y fíjense que yo no era fan de “las vestidas” pero sin duda que a lo largo de 10 temporadas RuPaul ha logrado cautivar

al espectador de la TV abierta y ‘streaming’ con un producto que ya ha sido imitado en diversos países. Tanto éxito ha tenido que Netflix volvió a subir todas las temporadas (incluyendo la versión ‘All Stars’ donde tienen oportunidad de revancha las ‘drags’ favoritas de los fans de todas las temporadas). Haga los tabúes a un lado y se sorprenderá.

¿Q U I É N S E R Á? Oiga, ya falta menos para la ceremonia de los Premios Óscar y sabemos que “Roma” tiene 10 nominaciones para la estatuilla dorada. Pero lo que no sabemos (hasta el cierre de esta edición), es quién será el conductor de esta premiación. Por ahí se decía que la Academia andaba en busca de los actores principales de ‘The Avengers’, pero esto parecía no gustarle mucho al resto de las productoras, pues sin duda es un comercialote para la próxima cinta, ¿usted cómo ve? Ahí nos leemos en la siguiente edición, au revoir!



CINE

Óscares 2019

Las reglas cambian

4 X 4 Alfonso Cuarón podría llevarse hasta cuatro premios en una sola noche si logra mejor película (de la que es productor), mejor director, mejor guion original y mejor fotografía. La terna de mejor película extranjera, de ganar, no sería acreditada a él sino al país que compite, es decir, a México.

Durante la próxima entrega de la Academia pueden romperse algunas marcas.

P O R A L E J A N D R O AC O S TA

as 10 nominaciones de “Roma” demuestran que las reglas en la carrera por el Óscar han cambiado dramáticamente. Sólo así se explica que una cinta hablada en dos idiomas diferentes al inglés (español y mixteco), filmada en blanco y negro, con una actriz principal que no es realmente una actriz y hecha para ser transmitida originalmente en plataformas digitales, haya logrado una decena de menciones en la ceremonia más importante del cine mundial. El anterior es apenas uno de los datos curiosos que rodean a la 91 entrega de los Premios Óscar programada para el próximo 24 de febrero en el Dolby Theatre de Los Ángeles. Por cierto, esa fecha se celebra el Día de la Bandera en nuestro país, ¿celebraremos una noche redonda con “Roma” ganando la mayoría de sus nominaciones?

12

elhorizonte.mx/estilo

L

TA Q U I L L A O NO TA Q U I L L A … Netflix y Marvel logran por primera vez que una de sus películas sea considerada en la categoría de mejor película. Las dos contrastan en números de taquilla, pues “Roma” no puede decir que obtuvo una taquilla convencional, mientras que “Pantera Negra” tiene ganancias globales aproximadas a los 1.35 mil millones de dólares. Además, esta logró lo que no pudo hacer “Batman: El Caballero de la Noche” (2008) del británico Christopher Nolan al levantarse en la nominación de mejor película siendo un filme de superhéroes.

MUY INCLUSIVOS Hace algunos años la queja era que el talento afroamericano no era reconocido, pero en la próxima ceremonia las menciones son por demás inclusivas. “Roma” está hablada en un idioma extranjero ¡e indígena!, “Pantera Negra” da fe de la cultura negra, “La favorita” narra romances lésbicos y “Nace una estrella” es como la radiografía del poder femenino. Sin embargo, de acuerdo con The New York Times, aunque la Academia intentó incrementar la membresía femenina y minoritaria, sigue siendo 69 por ciento masculina y 84 por ciento blanca. (Este año todos los nominados a dirección y cinematografía son hombres).


Y E L P R E S E N TA D O R E S … En las dos ceremonias anteriores Jimmy Kimmel no logró levantar los números de ‘rating’, por lo que la Academia escogió al popular comediante afroamericano Kevin Hart. El problema fue que de su Twitter salieron comentarios ofensivos a la comunidad gay y decidió renunciar para no ensombrecer la ceremonia. Se ha barajado la posibilidad que sea el elenco de “Los Vengadores: Endgame” quienes conduzcan la ceremonia, pero hasta el momento eso es, como el cine hollywoodense, pura ficción. Otra posibilidad es que no haya un conductor “oficial” y el paquete se lo avienten varias celebridades. p q

Gracias a su papel en “La buena esposa”, Glenn Close recibió su séptima nominación al Óscar, pero la actriz de 71 años jamás ha ganado.

EXTRANJERA Y MEJOR “Roma” es la primera película en idioma extranjero en recibir una nominación a mejor película desde ‘Amour’ (2012). A la fecha siete largometrajes hablados en español han ganado este premio: de España, “Volver a empezar”, ‘Belle Époque’, “Todo sobre mi madre” y “Mar adentro”; de Argentina, “La historia oficial” y “El secreto de sus ojos”; y de Chile, “Una mujer fantástica”.

¿MENOS TIEMPO, MÁS ‘ R AT I N G ’ ?

UN ‘COVER’ CARÍSIMO Las entradas para asistir a la ceremonia son muy exclusivas y cuestan alrededor de 750 dólares.

Los números de ‘rating’ fueron tan pobres en la transmisión pasada que apenas logró reunir a 26.5 millones de personas frente a la pantalla, es decir, 20 por ciento menos que el 2017. La Academia decidió acortar la ceremonia a sólo tres horas de transmisión y para ello ocho categorías serán entregadas durante los recesos comerciales.

enero 2019

Después de 40 años de carrera, por fin Spike Lee recibe una nominación a mejor director por “Infiltrado en el KKKlan”.

A VER S I YA GANA…

13

NOMINADO AL FIN


P R I N C I PA L E S N O M I N AC I O N E S

MEJOR PELÍCULA

MEJOR DIRECTOR

• “Pantera Negra” • “Green Book: una amistad sin fronteras” • “Roma” • “Nace una estrella” • “El vicio del poder” • “La favorita” • “Bohemian Rhapsody, la historia de Freddie Mercury” • “Infiltrado en el KKKlan”

MEJOR ACTOR

MEJOR ACTRIZ

MEJOR ACTRIZ DE R E PA R TO • Amy Adams por “El vicio del poder” • Marina de Tavira por “Roma” • Regina King por “Si la colonia hablara” • Emma Stone por “La favorita” • Rachel Weisz por “La favorita”

Marina de Tavira

• Mahershala Ali por “Green Book: una amistad sin fronteras” • Adam Driver por “Infiltrado en el KKKlan” • Sam Elliott por “Nace una estrella” • Richard E. Grant por “¿Podrás perdonarme?” • Sam Rockwell por “El vicio del poder”

Mahershala Ali

elhorizonte.mx/estilo

MEJOR ACTOR DE R E PA R TO

• Yalitza Aparicio por “Roma” • Glenn Close, por “La buena esposa” • Olivia Colman por “La favorita” • Lady Gaga por “Nace una estrella” • Melissa McCarthy por “¿Podrás perdonarme?

Yalitza Aparicio

Rami Malek

• Christian Bale por “El vicio del poder” • Bradley Cooper por “Nace una estrella” • Willem Dafoe por “Van Gogh en la puerta de la eternidad” • Rami Malek por “Bohemian Rhapsody, la historia de Freddie Mercury” • Viggo Mortensen por “Green Book: una amistad sin fronteras”

14

Yorgos Lanthimos

• Spike Lee por “Infiltrado en el KKKlan” • Pawel Pawlikowski por “Guerra Fría” • Yorgos Lanthimos por “La favorita” • Alfonso Cuarón por “Roma” • Adam McKay por “El vicio del poder”

LAS OTRAS NOMINACIONES DE ROMA • Mejor guion original

• Mejor película extranjera

• Mejor fotografía

• Mejor diseño de producción

• Mejor edición de sonido

• Mejor mezcla de sonido



FARÁNDULA CINE

Regina Blandón, Pablo Lyle y Diana Bovio promovieron recientemente el filme en Monterrey.

‘Mirreyez contra Godínez’

Una ‘guerra’ divertida La cinta del director Chava Cartas se atreve a reunir a dos conocidos grupos de la cultura mexicana para armar un resultado muy entretenido. P O R : O S VA L D O C O R O N A D O FOTOS: LUIS GUERRA Y VIDEOCINE

na historia en el cine que nos hable de la vida “Godínez” en una oficina y del estilo de vida de los “mirreyes” parecería no ser muy atractiva, pero si todo se conjuga en una cinta de comedia al estilo mexicano, el resultado es en verdad muy divertido. Esta es la propuesta que el director Chava Cartas realizó de la mano del productor Francisco González Campeán para ofrecer, a lo largo de casi dos horas, una comedia con la que muchos se sentirán identificados.

16

elhorizonte.mx/estilo

U


LA SINOPSIS Genaro Rodríguez (Daniel Tovar) es un joven “godín” que ha dedicado su vida a trabajar en Zapaterías Kuri. Don Francisco Kuri (Hernán Mendoza) sabe que su hijo Santiago (Pablo Lyle), un “mirrey”, no tiene el más mínimo interés por la empresa. El trabajo impecable de Genaro hace que Don Francisco le otorgue un poder importante sobre la compañía. Las circunstancias cambian inesperadamente cuando Santiago decide hacerse cargo de la empresa sin tener idea de cómo manejar el negocio. Genaro teme que Santiago pueda llevar la zapatería a la ruina y este, por su parte, odia la idea de que Genaro se encargue de la administración del negocio. La tensión incrementa cuando Santiago invita a su hermana Michelle (Regina Blandón) y a dos de sus amigos “mirreyes”, que nunca han trabajado, a levantar las ventas de Zapaterías Kuri. Pero Genaro y su equipo de “Godínez” no se quedan atrás y van a luchar por mantener sus puestos que con tanto esfuerzo han obtenido.

17

“Fue una gozadera”, afirmó para Hype Regina Blandón. “Todo el equipo nos llevamos desde el inicio muy bien. Es una película de ensamble y cada personaje tiene su rollo, su historia, y lo bien que nos llevamos creo que se transmite a través de la pantalla”. Por su parte, Pablo Lyle afirmó que este fue un proyecto con el que se divertió mucho desde el primer día. “Fue un gran trabajo de todos, una gran dirección de Chava Cartas, que supo conducirnos muy bien para lograr este trabajo que resultó muy acertado y divertido, en verdad creo que los espectadores así lo van a sentir”, agregó sobre la cinta que se estrenó el 25 de este mes. De todos los personajes, quien sin duda se roba cámara es la regia Diana Bovio, quien interpreta a Nancy, la sexy empleada que vende de todo en la oficina. “Este fue un proyecto de gran aprendizaje. Me arriesgué con este personaje de Nancy para llevarlo a un límite de comedia que no me había atrevido a hacer antes. Convivir con todo este talento fue una gran oportunidad en mi carrera”, dijo la actriz.

enero 2019

PURA DIVERSIÓN


ELENCO

RESURGIMIENTO DEL CINE Daniel Tovar

Pablo Lyle

Regina Blandón

Alejandro de Marino

Christian Vázquez

Gloria Stalina

Roberto Aguirre

Hernán Mendoza

Claudia Ramírez

18

elhorizonte.mx/estilo

“MIRREYES CONTRA GODÍNEZ” País: México Año: 2019 Director: Chava Cartas Productor: Francisco González Campeán

Diana Bovio

Que en la actualidad el cine mexicano esté recibiendo una buena aceptación por parte del público, que ha respondido bien a títulos nacionales, abre un nuevo horizonte a los actores y profesionales de la cinematografía. “Está muy padre que haya cine mexicano, comedias, dramas, terror, muy diverso. Que le estén dando oportunidad a nuevos actores, productores y directores, que las producciones se arriesguen a que cuenten más historias y apoyen al talento mexicano. Talento hay mucho y ocupamos sólo ese empujoncito como en esta historia”, afirmó Regina Blandón. “El cine mexicano está recibiendo buen apoyo porque el propio público mexicano es quien lo pide”, opina Pablo Lyle, “la gente está yendo a ver las producciones mexicanas porque la gente consume lo que le gusta y esto es muy padre que la gente lo acepte”. “Antes se hacían una o dos películas al año, pero ahora se está teniendo esta racha y es increíble que películas así tengan oportunidad de competir contra otros títulos”, dijo sobre la cinta que se exhibirá con más de mil copias en México. Para la actriz regia, lo más importante es que además de hacer reír a la gente, la película tiene un mensaje importante que debe ser compartido. “Lo que me llama más la atención de este proyecto es el mensaje positivo que hay que contar. Quiero que toda la gente la vea porque necesitamos ser más abiertos en el mundo, a ser más diversos, no juzgar”, dijo. “Debemos entender que si le damos la oportunidad a alguien diferente podemos llevarnos grandes sorpresas. Creo que esta peli te ayuda a concebir eso, te deja con un aprendizaje de hacer equipo y olvidarte de todos los discursos de odio que existen ahorita en el mundo”, puntualizó.



EEXPLORA X P LLOOORRRAA XP

Bahamas

20

elhorizonte.mx/estilo

P O R : A L E J A N D R O S A N TA N A

Caracterizada por sus corales, las Bahamas es un archipiélago del océano Atlántico con más de 700 islas y cayos, unas desérticas y otras con complejos turísticos muy conocidos. Razón que basta para que celebridades internacionales se tomen unos días de vacaciones, tal es el caso de la cantante Fergie, quien hace un par de días estuvo de visita en la isla.

Isla Paradise Conocida por albergar el famoso complejo Atlantis Resort, sus playas son de arena fina y aguas turquesas cristalinas, excelentes para bucear y hacer esnórquel. Entre otros atractivos están el parque acuático Aquaventura y el Dolphin Cay, donde es posible nadar con delfines.

Nassau Es la capital de las Bahamas. Posee un paisaje montañoso y es conocida por sus hermosas playas y arrecifes de coral frente a sus costas. También es punto de parada de los cruceros. Aquí es posible practicar el buceo y esnórquel, mientras que en la playa Cable Beach se encuentran un sinfín de tiendas de moda de lujo.

Gran Bahamas Famosa por sus playas, cuevas rodeadas de arrecifes y pantanos de manglares, esta isla incluye entre sus atracciones campos de golf, así como la Sociedad Internacional de Exploradores Submarinos, quienes organizan encuentros con delfines y buceo en medio de buques naufragados. Asimismo, se encuentra aquí el Centro Ecológico Rand Nature Center, que alberga diversas especies de aves.

Eleuthera Sus playas de arena rosada destacan por sus grandes oleajes. Aquí puedes visitar la reserva marina de Turtle Lake de Edwin’s Turtle Lake, donde se albergan tortugas verdes marinas. Además puedes visitar el Ocean Hole, rodeado de árboles y perfecto para nadar entre peces tropicales y tortugas.



22

elhorizonte.mx/estilo

EN PORTADA


Wyatt Oleff

Sueña en grande El actor estadounidense, estrella de ‘It (Eso)’, espera trabajar pronto con los directores mexicanos más reconocidos.

P O R : O S VA L D O C O R O N A D O

n la pantalla grande ya ha enfrentado a extraterrestres tan poderosos que son capaces de destruir el universo y a personajes macabros que le han quitado el aliento a miles, pero lo que al actor Wyatt Oleff le gustaría ahora es ser dirigido por algún mexicano en su próxima película. El actor de 15 años, quien ha sido visto en películas como “Guardianes de la Galaxia” (2014) y “Guardianes de la Galaxia Vol. 2” (2017), así como en la exitosa ‘It’ (2017) afirma que desea algún día trabajar con alguno de los “Tres amigos”, como se les conoce a Guillermo del Toro, Alfonso Cuarón y Alejandro González Iñárritu en Hollywood, donde han dominado en los últimos cinco años como tres de los mejores directores de cine. “Me encantan sus películas, por eso me gustaría conocerlos y trabajar con todos ellos algún día, ¡ojalá que sea posible!”, dijo emocionado el actor en exclusiva para Hype. “No he conocido a ninguno de ellos todavía, pero sé que Andy Muschietti es un buen amigo de Guillermo”, agregó el actor al referirse al director de ‘It (Eso)’ y de ‘It: Capítulo 2’. “Soy un gran fan de ‘Children of Men’ de Cuarón, entonces, imagínate, me encantaría trabajar con él”, agregó sobre la cinta del 2006 del cineasta mexicano.

E

23

La cinta ‘It’, que se estrenó el año pasado y cuya recaudación mundial se estima en más de 700 millones de dólares, tuvo escenas muy aterradoras para el espectador, pero también para sus protagonistas, quienes realmente estaban asustados a la hora de realizar algunas escenas. Y es que el actor confesó que a los actores se les revelaba muy poco de la trama para que la cámara pudiera captar las reacciones reales de sorpresa y sustos que los niños sufrieron con el temible payaso Pennywise. “Aunque no filmé ninguna escena en solitario con Pennywise, experimenté miedo en las escenas porque no obtuve mucha información sobre lo que iba a suceder”, afirmó entre risas. “Cuando no había mucha dirección o faltaba que nos dieran más instrucciones, me sentía asustado por enfrentar lo desconocido, no sabíamos qué iba a suceder con todo eso”, agregó. Filmar esas escenas de terror, sobre todo una donde su personaje enfrentó directamente al payaso diabólico, fue parte de las peripecias que vivió en esta experiencia, pero al final, afirma, obtuvo una gran recompensa. “El mayor desafío fue filmar esa escena en la que casi me arrancan la cara. Acostarme en el suelo frío y húmedo era una cosa, pero exponerme emocionalmente por completo frente al elenco y a todo el ‘staff’ sí me daba un poco de miedo. Aunque te puedo decir que confié en mis amigos, en los demás actores, porque nunca habíamos profundizado tanto en nuestra amistad, pero me alegro de que haya sucedido. La película hizo de nuestra amistad algo que nunca se podrá romper”.

enero 2019

FILMANDO EL MIEDO REAL


P R ÓX I M O S P R OY E C TO S Aunque el actor dijo que no puede revelar nada sobre su participación en la segunda parte de la película ‘It’, mencionó que además ha trabajado en otros proyectos, como un cortometraje, y está en espera de llamados de otras producciones. “Hace poco actué y trabajé como segundo asistente en la dirección de un cortometraje escrito por un buen amigo de la familia. Fue un cortometraje donde disfruté mucho en verdad ayudando por igual en la preproducción, durante la producción ¡y ahora estoy ayudando en la postproducción! Aunque aún no tenemos un lanzamiento definido, sé que vamos a tratar de incluirlo en algunos festivales de cine, así que búsquenlo como ‘Oh, Sorry’”, mencionó.

VIENE A MONTERREY El actor visitará la ciudad el próximo 16 y 17 de febrero como actor invitado al Zombie Fest, en donde dijo sentirse emocionado de conocer a sus fans regias. “En México sí he estado de vista antes, pero nunca en Monterrey, ¡así que estoy emocionado de ver un lado diferente de México!”, dijo sobre su visita al festival que se realiza en Cintermex. “Los fanáticos verán que soy muy amigable con todos y que voy a tener siempre una sonrisa en la cara porque aprecio mucho que vayan a verme”, mencionó sobre el evento donde sus fans podrán conocerlo, tomarse fotos y pedirle autógrafos.

24

elhorizonte.mx/estilo

¿T V O C I N E ? Wyatt ha laborado tanto en televisión como en cine, aunque no ha sido parte de un elenco principal de una serie de TV, afirma que le gustaría continuar con el trabajo en la pantalla grande no sólo como actor, sino en la producción. “Aunque he grabado episodios de series de televisión, me encantan las experiencias que he tenido con el cine. Hay algo que se siente bien cuando filmas en el set. Creo que filmar una película es más interesante que pasar años con las mismas personas trabajando en una serie; siempre es interesante conocer gente nueva a través de diferentes equipos de trabajo. Por eso en unos cinco años espero verme dirigiendo mis propias películas y cortometrajes. ¡También espero escribir esas películas!”, agregó divertido.


25

enero 2019

Durante la filmación de la película los sustos fueron reales, ya que los protagonistas no sabían de antemano las escenas que iban a grabar, afirmó Wyatt.


TODO IGUAL

26

elhorizonte.mx/estilo

El actor afirma que aunque su vida pública a cambiado mucho desde que hizo ‘It (Eso)’, su vida personal sigue igual. “Mi vida privada se ha mantenido relativamente igual, ya que a todos mis amigos no les importa realmente en qué películas estoy”, dijo riendo.

UN POCO DE E S PA Ñ O L Wyatt Oleff dijo que está estudiando español, por lo que espera conversar un poco con los fans mexicanos en su próxima visita a Monterrey. “Llevo la materia de ‘Español 2’ con buenas calificaciones, así que puedo hablar un poco de español. ¡Pero no me preguntes mucho, eh!”, agregó con humor.



ESPECIAL: CINE

P O R : A L E J A N D R O AC O S TA

Época de Oro 2.0

28

elhorizonte.mx/estilo

El cine nacional vive un ‘boom’ que se refleja en la taquilla que entra de películas mexicanas y en las nominaciones a nivel internacional.

os creativos nacionales relacionados al cine viven una época dorada que ya dura aproximadamente 10 años. Tanto en premiaciones enfocadas al cine comercial de calidad como los Óscar, como en festivales que reconocen al cine de arte, guionistas, fotógrafos y directores nacionales han levantado la bandera de la victoria. Ya México tuvo su Edad de Oro en el cine desde la década de los treinta hasta los cincuenta del siglo pasado, y ahora podemos hablar de una segunda Edad de Oro, pues cada vez hay más películas mexicanas que rompen taquilla en nuestro país y con reconocimientos internacionales. Analizamos a continuación los elementos que se han conjugado para concretar lo que en el mundo se conoce como el ‘boom’ del cine mexicano.

L


EL EFECTO ‘CHIVO’ Emmanuel Lubezky acumula dos décadas, de 1995 a 2015, en las que estuvo presente su nombre y talento cada dos años aproximadamente en la ceremonia de los Óscar. Comenzó a brillar al hacerse cargo de la fotografía de “La princesita” (1995), de Alfonso Cuarón, lo que le abrió las puertas para trabajar con otros directores como Tim Burton (‘Sleepy Hollow’, 1999), Terrence Malick (“El nuevo mundo”, 2005) y Alejandro González Iñárritu (“El renacido”, 2015). El “Chivo” ha estado nominado en ocho ocasiones, habiendo ganado a la fecha tres estatuillas de forma consecutiva por “Gravedad”, ‘Birdman’ y “El renacido”, de 2014 a 2016. Entre sus múltiples premios sobresalen también el de mejor fotografía que le otorgó el Festival de Venecia en 2006 por ‘Children of Men’, por la que también obtuvo uno de sus cuatros BAFTA.

Demian Bichir en “Una vida mejor”

En las últimas décadas dos mexicanas y un mexicano han atraído los reflectores de la Academia en los renglones de actuación. En 2003 Salma Hayek calló muchas bocas que estaban en su contra por haber interpretado al ícono Frida Kahlo y, sin embargo, obtuvo una nominación de mejor actriz tanto en los Óscar como en Los Globos de Oro y los BAFTA. Cuatro años después fue el turno de otra mexicana, esta nacida en Toluca: Adriana Barraza. La actriz de 62 años se echó a la bolsa a los de la Academia por su papel en “Babel” (2006) y le dieron su nominación a mejor actriz de reparto pero el premio se lo llevó Jennifer Hudson por ‘Dreamgirls’. En la ceremonia del 2012 la esperanza estaba puesta en Demian Bichir, quien se coló en la terna de mejor actor por su papel de indocumentado en “Una vida mejor” (2011). El óscar finalmente se lo dieron al francés Jean Dujardin por “El artista”.

enero 2019

ACTUACIONES EN LA MIRA

29

Salma Hayek como Frida Kahlo


Guillermo del Toro

Alejandro González Iñárritu

30

elhorizonte.mx/estilo

LOS TRES AMIGOS DORADOS Los últimos 10 años tres realizadores nacionales han “monopolizado” las categorías de mejor director y mejor película. Gracias a ellos el reconocimiento al talento mexicano dejó de ser una excepción en las ceremonias para convertirse en una constante. Quien comenzó a infiltrarse a la industria hollywoodense fue Guillermo del Toro con películas como ‘Mimic’ (1997) y ‘Hellboy’ (2004), pero a la ceremonia llegó acompañado de la categoría de mejor película extranjera por “El laberinto del fauno” (2006). Y aunque no ganó en esa terna, sí se llevó las de mejor maquillaje, dirección de arte y fotografía. La cinta fantástica también estuvo nominada a la Palma de Oro en Cannes. Fue en la ceremonia del año pasado cuando por fin le dieron el reconocimiento que la crítica ya le había dado a su visión y le otorgaron mejor director y mejor película por “La forma del agua” (2017). Ganó en esta última categoría en los Globos de Oro. En la categoría de mejor película extranjera fue también en la que se dio a conocer por primera vez

Alfonso Cuarón

Alejandro González Iñárritu con “Amores Perros” (2000). Si bien no ganó el óscar, en Cannes obtuvo el premio de los críticos. A partir de ahí su trabajo comenzó a tomar relieve. Sus primeras nominaciones a mejor película y mejor director vinieron de la mano de “Babel” en la ceremonia del 2007, pero en esa ocasión se fue con las manos vacías. Ocho años después sí rompió las redes gracias a ‘Birdman’, con la que obtuvo mejor película, mejor director y mejor guion. Un año después logró tener en sus manos de nuevo el premio a mejor director por “El renacido” (2015). El tercero de los mexicanos estelares es Alfonso Cuarón, quien comenzó a figurar en los Óscar a través de las letras: nominado a mejor guion original por “Y tú mamá también” (2001). En guion, pero esta vez adaptado, volvió a estar presente en la ceremonia tras su nominación por ‘Children of Men’, con la que además estuvo en la terna de mejor edición. Para la fiesta del 2014 ganó mejor edición y mejor director por “Gravedad” (2013), que perdió en mejor película. Ese descalabro puede sanar en la próxima premiación si es que “Roma” –como pronostican los expertos– se lleva el máximo galardón.


Michel Franco

Guillermo Arriaga

L O S ‘ F E S T I VA L E R O S ’ Si bien los Óscar están vinculados a un cine más comercial, el Festival de Cannes tiene un criterio mucho más plural y universal que demuestra que los mexicanos también han sido considerados en el cine de arte. Michel Franco ganó en 2015 mejor guion por la cinta ‘Chronic’, mientras que Amat Escalante ganó mejor director por ‘Heli’ en 2013. Carlos Reygadas se alzó como mejor director por la película ‘Post Tenebras Lux’ en 2012. También se llevó el premio del jurado en 2007 por “Luz silenciosa”. En 2005, Guillermo Arriaga obtuvo el premio de mejor guion por “Los tres entierros de Melquiades Estrada”; mientras que Carlos Estrada se llevó en 1994 la Palma de Oro al cortometraje por “El héroe”, categoría en la que también ganó en 2007 Elisa Miller por su trabajo en “Ver llorar”.

31

María Félix fue una de las figuras más importantes de la Época de Oro del cine mexicano.

Los directores de cine mexicanos coinciden en que el reconocimiento del talento nacional en el séptimo arte está en un excelente momento, lo que se traduce en la ola de nominaciones al Óscar de los últimos años. Pablo Mondragón, director de la Maestría en Escritura Cinematográfica de la Universidad de la Comunicación de la Ciudad de México, considera que el país ha logrado ganar terreno en dos grandes “canchas”: el cine comercial y el de arte. En cuanto al primero, la prueba está en que cada año se rompen récords en taquilla de estrenos nacionales, y la evidencia del segundo es la cantidad de nominaciones que los realizadores nacionales reciben tanto en los Óscar y los Globos de Oro, como en los principales festivales del mundo como Cannes y Venecia. “Van varios años seguidos en los que se gana Cannes. Cada que compiten los mexicanos se gana algo”, afirma. Lo que está sucediendo no es una buena racha, asegura, sino el reconocimiento oportuno de la creatividad mexicana que lleva años siendo “brutal”, pero que había carecido de presupuesto y metodología para proyectarse a nivel mundial. “Lo que está pasando se va a mantener, no es una racha. Van a seguir habiendo premios y taquillazos, se van a abrir nuevos mercados. El que sí va a tener su época de oro es el cine independiente, porque cada vez más gente hace películas con su lana y ahorita hay cerca de 140 festivales”. El director Giusseppe Solano opina de manera similar: el talento y el trabajo creativo del cine mexicano se ha trabajado durante muchos años y hasta ahora se le pone el reflector porque se han combinado varios factores. “No es que resurja, sino que siempre ha estado ahí produciéndose muchas veces en silencio, con el corazón puesto en la mano para darle expresión a nuestras creencias y visiones de esta realidad”, comenta el director ganador de post-producción IMCINE por el cortometraje “La casa de Chayo”. “Es como si ahora la percepción cambiara de las ‘realizaciones mexicanas a una nueva Época de Oro’. Siento y creo que esto se da por el hecho que un par de directores mexicanos (que admiro y respeto) están ganando desde hace un par de años reconocimiento internacional en los Óscar. Sin embargo, sus producciones son de naturaleza de inversión extranjera”. “Sí, uno se siente orgulloso que sean mexicanos, pero me gustaría que hubiese producciones hechas aquí en México y con mayor inversión interna por ellos”. Solano asegura que los mexicanos somos ricos en historias, pero que hay un tema pendiente a resolver que tiene que ver con la distribución y exhibición. “Según IMCINE, en 2017 se produjeron 162 películas y sólo llegaron a salas 90 de ellas. Me encantaría ver muchas de ellas que siguen sin salir a la luz”.

enero 2019

LOS EXPERTOS OPINAN


MÚSICA

Del rock a lo sinfónico

Avanzan al siguiente nivel

esde que el rock regiomontano logró posicionarse en el escena del rock nacional e internacional como la Avanzada Regia, han pasado más de dos décadas. Sin embargo, hace poco más de un año comenzó a resurgir bajo el concepto de Avanzada Sinfónica, en el que los temas más emblemáticos de algunas de las bandas que conformaron dicho movimiento fueron reinterpretados por sus integrantes en conjunto con la Orquesta Sinfónica del Tecnológico de Monterrey. Tras sus dos presentaciones en el Auditorio Luis Elizondo, el pasado 25 y 26 de enero, Diego Cantú, promotor del

32

elhorizonte.mx/estilo

D

evento, comentó que no se cierran a la posibilidad de realizar más conciertos en este formato y, con ello, llegar a otras partes del país. Por su parte, el productor Alejandro Cervantes comentó que fue todo un reto crear este concepto al combinar los diversos estilos de bandas como El Gran Silencio, Jumbo, Kinky y Control Machete, entre otras, con la orquesta sinfónica; sin embargo, el resultado fue el que se esperaba. “Fue una tarea muy interesante hacer la mezcla de música; llevar el estilo del rock de El Gran Silencio, que también lleva toques de cumbia, mezclado con el sonido de la sinfónica. Es muy buena música la que presenta la Avanzada Regia, por eso han tenido gran repercusión a nivel mundial. No

Alejandro Cervantes

P O R : A L E J A N D R O S A N TA N A FOTO: CORTESÍA

Diego Cantú

La Avanzada Sinfónica está dispuesta a llevar su música a otras latitudes.

trabajamos con algo experimental, sino con grupos que ya estaban hechos”, explicó Cervantes para Hype. “La idea surgió además porque la Orquesta Sinfónica del Tecnológico de Monterrey quiere atraer público distinto al que un repertorio clásico podría tener”. Además de los más de 70 elementos que conforman la orquesta, Chetes, Jonáz (Plastilina Mosh), Pato Machete (Control Machete), El Gran Silencio, Clemente Castillo, Charly Castro (Jumbo), Gil Cerezo y Omar Góngora (Kinky), se sumaron a la alineación de la Avanzada Sinfónica. “A muchos los conozco muy bien, entonces sólo tuve que imaginarme sus personalidades, inquietudes, las cosas en que ellos se gozaron a la hora de interpretar sus temas, y retomar todo eso con la orquesta”, añadió el productor.


Durante la presentación del evento, el productor Alejandro Cervantes dijo que el proyecto comenzó a prepararse desde hace poco más de un año.

SONIDO ANÁLOGO Chetes, exintegrante de Zurdok, adelantó que está trabajando en su siguiente material discográfico, el cual tocará temas de amor de una manera muy filosófica. “Es muy interesante porque lo estoy grabando en análogo, no estoy utilizando computadoras ni tecnología de ese tipo, y creo que está quedando muy bien”, contó.

Chetes Pato Machete (Control Machete) El Gran Silencio Clemente Castillo y Charly Castro (Jumbo) Gil Cerezo y Omar Góngora (Kinky) Jonáz (Plastilina Mosh)

33

• • • • • •

enero 2019

Roberto Hernández

Pato Machete

Chetes

INTEGRANTES DE L A AVA N Z A D A SINFÓNICA


34

elhorizonte.mx/estilo



CINE

‘Dragon Ball Super: Broly’ Una batalla más allá de la pantalla Eduardo Garza, director de doblaje de la cinta, nos habla de las “otras batallas” que enfrentan para que una película llegue a la pantalla grande. P O R : O S VA L D O C O R O N A D O

n la pantalla chica y en la grande, Goku y todos sus amigos enfrentan batallas épicas con seres tan poderosos que son capaces de destruir el universo con tan sólo una mano, pero en la vida real los personajes enfrentan otras batallas en las que necesitan del apoyo de los fanáticos. En esta nueva aventura los ‘saiyajines’ Goku y Vegeta deberán enfrentar a un rival nunca antes visto, justo después de su victoria en el Torneo de los Universos. Esta vez tendrán que medir fuerzas ante el Super Saiyajin Legendario en una nueva historia escrita de la mano del propio Akira Toriyama, creador del universo de Dragon Ball. Esta cinta es la tercera después de “La batalla de los dioses” y “La resurrección de Freezer” en la que el equipo de Toei Animation regresó a la pantalla grande gracias al apoyo y presión que los fans de todo el mundo han ejercido por ver de nuevo de sus personajes favoritos.

36

elhorizonte.mx/estilo

E

En México, los seguidores de la saga han demostrado su preferencia por las voces originales de los personajes en español, a pesar de que la serie original fue doblada hace más de 20 años. “Fue todo un reto integrar a los actores de doblaje para las películas. Trajimos a algunos (actores) que incluso ya no hacen doblajes, pero que eran las voces originales del papá de Broly y de Nappa”, dijo el director de doblaje Eduardo Garza. “El reto más importante es hacer que la gente, al ver la película, se sienta como parte de la historia tal y como se hacía desde hace más de dos décadas. Hace 23 años doblamos Dragon Ball Z y los personajes no envejecen pero nosotros sí, y el hecho que se siga cuidando esa misma frescura y continuidad, es un reto”, afirmó. Además de reunir a todos los actores para gusto de los fans, Garza, quien a su vez le da la voz a Krillin –el mejor amigo de Goku–, dijo que tienen una batalla más fuerte por ganar que la de reunir a todos los involucrados en el doblaje y esa es la de combatir la piratería. Tan sólo durante la transmisión del año pasado de la serie Dragon


MARIO CASTAÑEDA SON GOKU

RENÉ GARCÍA VEGETA

RICARDO BRUST BROLY (ADULTO)

LUPITA LEAL BROLY (NIÑO)

GERARDO REYERO FREEZER

ROBERTO SEN PARAGUS

JOSÉ LUIS CASTAÑEDA NAPPA

¿CÓMO SE HACE EL DOBLAJE DE UNA CINTA DE DRAGON BALL EN MÉXICO? • • • • • • • • • • •

La distribuidora manda la película a un estudio de grabación de 20th Century Fox Se asigna el proyecto a un director mexicano. El director ve la película, se revisan los personajes y se plantea un reparto. Se buscan a los actores de doblaje y se acuerdan sus honorarios. Se fija una fecha de grabación para cada actor de forma individual. Los diálogos de todos los personajes se graban durante 8 a 10 días. Se revisa la película de manera completa, el director de doblaje le da el visto bueno. Pasa a un proceso de posproducción y se revisa bajo un control de calidad. Se corrigen sincronías, edición de audio y ruido. Se mezclan efectos especiales, sonido, música y voz. Se revisa una última vez y se le devuelve al cliente. Todo el proceso tiene un tiempo de realización de mes y medio aproximadamente.

ENERO 2019

Dirección: Tatsuya Nagamine Guión: Akira Toriyama País: Japón Año: 2018 Producctora: Toei Animation Doblaje al español: Eduardo Garza

DOBLAJE

37

FICHA TÉCNICA

Ball Super, la empresa Toei Animation se vio en la necesidad de enviar un comunicado a México sobre el uso indebido de la transmisión de los episodios de la serie en plazas públicas, como sucedió en el municipio San Nicolás de los Garza, donde cerca de 2 mil fans se reunieron para ver los capítulos finales de la emisión sin, supuestamente, tener los permisos correspondientes. “Este fenómeno se ha dado gracias a los fans que quieren las voces originales y que desean seguir viendo Dragon Ball. Pero también es muy importante que así como los fans piden más, también le digan no a la piratería”, dijo el director y actor de doblaje. “Aunque se oiga trillado, es muy importante, porque si estás esperando ver una película y la buscas por Internet o por cualquier plataforma, y sabes bien que es pirata, que está mal grabada o subida a la red de una forma no regulada, estás demostrando que no te importa todo el trabajo que cuesta producir este producto para ti”, afirmó Garza. La empresa productora, la compañía distribuidora, los artistas de diseño, guionistas, técnicos y actores de doblaje, suman cantidades millonarias para realizar el producto que, de no ser redituable, dejaría de producirse. Ese es el principal problema que trae la piratería. “Traer Dragon Ball a los cines es muy caro. Hay que comprar permisos de transmisión, licencias y la inversión de una distribuidora como la 20th Century Fox, pues hablamos de sumas millonarias”, explicó el director de doblaje. “Si se espera que la vean 20 millones de personas y sólo la ven 5 millones porque los otros 15 la vieron de forma pirata, entonces para la próxima vez la distribuidora ya no va a querer invertir en traer una cinta así. Si no hay quien la traiga, entonces la productora no le vería caso hacer una nueva entrega”, afirmó. “Es por eso que es importante que los fans hagan su parte viendo la película en el cine, pagando un boleto y apoyando el producto. Si se quiere más material de este tipo hay que ayudar a la industria y no fomentar la piratería”, puntualizó. La cinta ya se exhibe en los cines y se espera que durante el mes de febrero supere los 200 millones de pesos en taquilla gracias a la buena respuesta que los fans de la saga han mostrado por la cinta.


Checa las promociones que tenemos en nuestras redes sociales y participa. Tenemos boletos y otros productos gratis para nuestros lectores. No te olvides de seguirnos y activa tus alertas para tener la posibilidad de ganarte muchos premios.

AUDITORIO PABELLĂ“N M

FEB 15 9pm GĂ NATE EL KIT DE CHECO

elhorizonte.mx/estilo

estilo de vida

@estilodevidamx



LO O K M ON T E R R E Y.CO M

2



LO O K M ON T E R R E Y.CO M

2




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.