N• 117 SEPTIEMBRE DE 2017 REVISTA DE DISEÑO Y ARQUITECTURA
Cocina Crear, sentir y vivir en la
Versus
Tumpar presenta a los Arqs. Cronembold
Zoom: Corimexo 4 décadas de liderazgo
2
3
sumario Interviú Cocinas funcionales con Di’ Enzo Mobili 04 Deco Coaching Muebles de exterior
06
Agua&Jardín Piscinas
08
Agua&Jardín de la mano de Multicenter
10
Agua&Jardín Planificando espacios verdes
12
04
25
Pinceladas de Luz con StudioTessuto 13 Versus Julio y Silvia Cronembold
14
Estilo&Tendencias con Tendenzza
19
Zoom El liderazgo de Corimexo
20
Radiografía Omar Martínez
22
Estilo&Tendencias con Carola Guzmán 24 Lo Último ¿Qué compro?
25
Guía Cultural
26
Barrio Sirari c/Los Jazmines 428 Número Piloto: 3410841 - 343 7470
10
19
14
20
Staff: Dirección: Elizabeth Castro - Gerente Comercial Nacional: Patricia Añez - Dirección de Contenido y Comercialización: Patricia Rodríguez de Espada - Administración: María Nela Lazarte R. - Edición General: Cristina Chilo - Jefe Nacional de Producción: Juan Carlos Saldaña Ríos - Diseño: Marcos Vega Coordinadora de Imagen: Gabriela Velarde - Asistentes administrativos: Karen Saldías - Luis Ernesto Mejía - Nelson Lamas - Asesor legal: Serrate Paz y Asociados - Colaboración: Alvaro Mier - Impresión: Imprenta Simmer
Estilo&Espacios es producido por Novum S.R.L. Estilo&Espacios no se responsabiliza por las fotografías o cualquier otro material gráfico enviado a nuestra redacción sin haberlo solicitado y no asegura su publicación.
www.socialesvip.com
/revistasocialesvip
/socialesvip
® Derechos Registrados Resolución administrativa Nro 9-001-643/2002
4
:Interviú:
S Di’Enzo Mobili
Di’Enzo
Hace de tu cocina el centro de tu hogar
i estás pensando en renovar tu cocina la empresa DI ’ENZO ofrece variedad de ideas para hacer de este espacio el centro de tu hogar. Marcos Ramírez, Gerente General, explica que la tendencia este 2017 está marcada por la madera como gran protagonista en muebles de hogar. Maderas muy naturales que muestran sus imperfecciones sin disimulo. Vetas marcadas, agrietadas y que dan aspecto de poco tratadas. “Este tipo de maderas combina muy bien con un toque industrial como el metal y el alto brillo en colores puros. Es una mezcla que vamos a ver mucho”, dice el ejecutivo acotando que en esta temporada vuelve la madera en negro. Eso sí, siempre con vetas muy marcadas que resaltan en la madera completamente negra. Además de los tonos oscuros, también podemos encontrar maderas claras sobre todo con un toque grisáceo, muy influenciadas por el estilo nórdico que tanto se ha visto en los últimos años. Suelos y también muebles se visten con estos tonos más cercanos al gris que al marrón y que combinan muy bien con blanco. El acabado cemento y el oxidado siguen ganando terreno en paredes que se quieran destacar. Y el mármol sigue siendo un material fundamental para dar relevancia en revestimientos, barras y encimeras.
DI ’ENZO se adapta a los estilos vigentes y las exigencias del mercado. “Los materiales con los que trabajamos son justamente todos los que requieren estas tendencias, jugamos mucho con vidrios, aceros y una amplia gama de perfiles que dan a nuestros muebles un acabado único”, dice Ramírez. Para lograr esto la empresa cuenta con un moderno sistema que abarca desde la etapa del diseño con muestras en 3D e imágenes realistas que permiten al cliente no sólo imaginarse su amoblamiento sino, sentirlo y vivirlo en su ambiente. En los procesos de fabricación, interviene la maquinara adecuada para cada etapa de modo que se logran los finos acabados que el mercado exige. La cocina es sin duda uno de los espacios más importantes del hogar, que se erige como centro de operaciones en la vida familiar, un lugar para crear, sentir y vivir. Es el corazón de una casa y por tanto, merece ser acondicionado para hacernos la vida más fácil. Así lo entiende DI ’ENZO que diseña cocinas al servicio de la funcionalidad y las necesidades de cada usuario. “Creando espacios versátiles que proporcionan facilidades para nuestros quehaceres diarios”, dice el ejecutivo.
5
Ademรกs de los tonos oscuros, encontramos maderas claras con un toque grisรกseo, muy influenciado por el estilo nรณrdico. Los suelos y los muebles se visten con estos colores. El acabado de cemento, oxidado y el mรกrmol siguen dando relevancia a revestimientos, barras y encimeras.
La cocina es uno de los
espacios mรกs importantes del hogar, un lugar
para crear, sentir y vivir
DECO
:coaching:
6
by Sweet Home
¿Cómo elegir los muebles de exterior?
L
Piense en el estilo de su
casa, pero sobre todo en
el mantenimiento Estilo Conocer qué carácter deseas reflejar en ese espacio es el primer paso. Sweet Home cuenta con profesionales que te pueden ayudar a encontrarlo.
Explotar el potencial del espacio
lega la primavera y con ello las altas temperaturas, clima ideal para disfrutar al aire libre. Es hora de usar la terraza y jardín para relajarse o hacer reuniones. ¿Qué mejor que disfrutar una velada al aire libre? Para ello es importante la elección de un buen mobiliario, acorde al estilo de la casa y por supuesto de los propietarios, pero también que sean de fácil mantenimiento y calidad garantizada. Sweet Home nos guía en esta ocasión por el sendero hacia una buena elección. ¿Qué comprar o qué no comprar? ¡Esa es la cuestión!
Es importante pensar en el espacio exterior como un salón más de la casa para no sólo relajarse al sol, sino para comer o divertirse solo o con los amigos.
Juan Sebastián Parejas GERENTE GENERAL
7
Ideal pensar en muebles que no necesiten mantenimiento Como los muebles de polietileno de baja densidad como los de la línea española Vondom, una línea moderna que maneja colores en tonos tierra. Se puede usar en casas rústicas o conservadoras para darles un toque de modernidad. Este tipo de muebles son ideales para su uso en intemperie por su resistencia a la corrosión y a climas extremos, pues incluso usan telas náuticas que no se decoloran. Además, muchos de ellos se pueden pintar y personalizar para que se adapten más a tu estilo. Esta línea es considerada una de las mejores marcas del mundo por su durabilidad, ya que no se despinta, incluso se puede usar para barcos, pues ni la sal los maltrata. Sólo se lavan con hidrolavadoras.
Ilumina tus noches Algunos muebles de la línea Vondom se pueden iluminar desde adentro y hacer las veces de lámparas, dando un toque de iluminación al ambiente.
Economía versus calidad La línea Solid de Sweet Home pueden competir con los precios de cualquier mueble chino y tienen lounge, sofás, mesas y sillas.
Pensar en enmarcar el espacio Lo ideal es hacerlo con alfombras de exterior. Vondom tiene este tipo de alfombras ideales para piscina, churrasqueras que soportan altas temperaturas ya sea de frío o calor.
8
¡Quiero una piscina! ¿Por dónde empiezo?
Para esta decisión te damos varios consejos
A
la hora de diseñar el proyecto para tu piscina en casa debes pensar en varios puntos importantes.
Ubicación, profundidad y temperatura el espacio con el que se cuenta, la ubicación con respecto al sol para tratar de mantenerla soleada la mayor parte del día, la forma, profundidad, además de las condiciones climáticas para aconsejar o no, un calentador de agua. ¿Voy a seguir tendencias? Es importante que el profesional asesore sobre la modalidad de piscina y sus materiales; por ejemplo, si se quiere una piscina rectangular tradicional, irregular, orgánica, desbordante, techada, con deck, fija o desmontable.
Adicionales Existen actualmente en el mercado muchas opciones para resaltar más una piscina, como ser chorros de agua, cascadas, calentadores, diversos tipos de revestimiento y una buena iluminación para que se pueda usar y lucir también de noche. El color es importante Para definir los colores debemos conocer un poco el gusto del cliente. Eso sí, mientras más limpia y clara luzca la piscina, más atractiva resultará a la hora de calmar las altas temperaturas del verano. Para esto siempre aconsejo utilizar colores claros (en tonos celestes) en toda la piscina sobretodo en la parte más profunda y un color oscuro (azul) si es que va a llevar lagartero o como detalle, obviamente todo dependerá de los materiales que se incorporen en el proyecto.
A la hora de la limpieza Para mantener el agua en óptimas condiciones existen empresas especializadas en brindar este servicio. Ahora, en caso de contar con todos los implementos necesarios, predisposición y tiempo, los propios dueños pueden realizar la limpieza. Aquí lo importante es recoger residuos, cepillar, aspirar, administrar productos químicos que nivelen el PH del agua y pastillas de cloro desinfectantes que terminen con cualquier tipo de bacteria. Todos estos datos ayudarán a tomar decisiones acertadas que les permitirán disfrutar a largo plazo su piscina.
9 Las piscinas no solo aportan diversión y bienestar a los habitantes de la vivienda, sino que además le añaden valor agregado al inmueble. Hoy en día existen materiales perfeccionados que garantizan una larga vida a las piscinas además de diseños y tecnologías que agregan un toque especial a este espacio acuático.
AGUA Y
:jardín:
by Oscar Anglarill
¿Quién no
desea una piscina en
casa en una
ciudad como la nuestra, donde 30
grados es la
temperatura promedio?.
10
10 MÓNACO Juego de terraza de
MIRA
cuatro piezas
Juego de comedor de
Bs.- 3990
siete piezas Bs.- 12900
:Agua & Jardín:
By Multicenter
Con los muebles de Multicenter darás vida a los espacios de tu jardín, terraza y piscina
Un fantástico ambiente exterior
M
BOLONIA Reposera Bs.- 899
ulticenter dispone de muebles de jardín de distintos estilos, tamaños y para diferentes presupuestos. Ofrece la opción de comprar los muebles en conjunto para que no se pierda ningún detalle, y también le da a sus clientes la alternativa de comprar por unidad para armar su propia decoración y echar a volar su creatividad. Entre su amplia oferta, se encuentran piezas de distintos materiales que son resistentes a las distintas adversidades climáticas.
COPENHAGE Juego de comedor de siete piezas Bs.- 9900
VIRGINIA Juego de terraza de tres piezas Bs.- 2990
11
12
¿Por qué Marcela Montes e Ingo Betram PAISAJISTAS
planificar espacios verdes?
:agua: & JARDÍN
L
a planificación de los espacios verdes y el buen uso de los árboles”… ¿qué significa? Planificar un espacio es soñar con algo que queremos en un futuro, algo que podemos imaginar o algo que no podemos imaginar, pero que si lo sentimos. Cuando hablo con mis clientes después que miro el espacio que quiere decorar, los escucho con calma. Me cuentan muchas cosas, lo que les gusta, lo que no, lo que vieron, a veces no saben ni lo que quieren pero sienten una necesidad de cambiar o de conservar. El planificar ayuda a soñar, sentir y expresar, y de ahí sale algo muy importante que es el diseño. Un espacio verde si se planifica se logra el objetivo, si se quiere algo natural, algo selvático, algo prolijo, algo funcional. Después vienen los detalles y los estilos. Es verdad que el resultado final de un proyecto de paisajismo lleva mucho más tiempo que el de cualquier otro espacio, ya que depende del crecimiento de las especies vegetales, las cuales no se dejan ver como realmente serán a corto plazo, sino en un largo tiempo. Entonces hay que soñar con calma. Les hago esta introducción porque el paisajismo se ve más hermoso cuando más tiempo tiene, con los años, por lo tanto aconsejo trabajar con un paisajismo a corto plazo, de rápidos resultados y uno a largo plazo. Plantá árboles aunque tarden en crecer. Plantá para la posteridad, algún día alguien te lo agradecerá. Los árboles además de ser decorativos, nos brindan sombra, frescura, purifican el aire, son la guarida de muchos animalitos silvestres y además de todo, nos brindan una belleza inigualable, con sus flores, sus frutos y su follaje. También nos darán protección en las noches donde se puede crear un espacio atractivo con una iluminación apropiada, cálida y también romántica.
El resultado final de un proyecto de paisajismo lleva mucho más tiempo que cualquier otro espacio, ya que depende del crecimiento de las especies vegetales que no se dejan ver como realmente serán en el corto plazo. Por eso se aconseja trabajar con un paisajismo a corto plazo y otro a largo plazo. Abajo, unTajibo blanco-Carambola,
:pinceladas:
Diseño de autor DE LUZ
S
en iluminación
iempre que me preguntan sobre el diseño de autor, empiezo por explicar que se trata de objetos de diseño con una fuerte personalidad. Son productos con nombre propio (¡no son referencias!) que tienen a su papá, el diseñador, y a su mamá, la marca. Por eso, tal vez la pregunta relevante sea ¿qué es lo que nos mueve a diseñar? ¿Por qué diseñamos? Hay autores que diseñan para resolver necesidades. Un ejemplo clásico de ello es la luminaria Arco diseñada por Achille y Pier Giacomo Castiglioni en 1962. Se trataba de iluminar una mesa en ausencia de un punto de luz en el techo de tal manera que podamos circular alrededor de la mesa sin dificultades. Otros autores diseñan para enviar mensajes a través de sus objetos. Por ejemplo, la familia Gun de Philippe Starck. Es una familia inspirada en objetos que ocupan nuestra cotidianidad, en este caso las armas. La versión grande el rifle de asalto AK-47 (arma soviética diseñada por Mijaíl Kalashnikov en 1947, el diseño industrial más vendido de la historia) y la versión de pie representa una M16 (fusil utilizado por el ejército estadounidense, por primera vez en la guerra de Vietnam). Starck insiste en que es mejor que utilizar estas armas para dar luz que para su función original. Por último, hay autores que diseñan por el puro placer de crear objetos bellos. Diseños evocativos, que despiertan nuestra fantasía. En Studio Tessuto creemos que el diseño es universal. Es decir, lo que es bueno en Milán debe ser bueno en Santa Cruz, Nueva York oTokyo. También creemos en el diseño atemporal, en aquellos diseños cuya vigencia se mantiene en el transcurso del tiempo. Huimos de las modas, siempre buscando la esencia en las formas y en los acabados. De esta manera, Studio Tessuto puede presentar con orgullo diseños de más de 50 años con plena vigencia.
Jorge Quiroga DISEÑADOR DE MOBILIARIO
SABIAS QUE???
LA LAMPARA DE MESA TACCIA CUMPLE ESTE AÑO 60 AÑOS DE SU CREACION Y DISEÑO Taccia fue diseñada en 1957 por los hermanos Achille Castiglioni y Pier Giacomo Castiglioni para casa FLOS. La lámpara Taccia con su diseño impresionante y atemporal es una lámpara clásica real de los años 50. El difusor orientable de vidrio de Taccia se encuentra suelta y es ajustable en la parte superior de la base masiva y su tapa cónica de metal propaga luz elegante e indirecta siendo así la primera lámpara diseñada de luz indirecta y reflejada. Gracias a su flexibilidad, Taccia siempre es capaz de crear una atmósfera cómoda y ligera.
El diseñador holandés cuenta que el interior de la cúpula le recuerda el techo que veía cuando era niño en su habitación.
LÁMPARA ARCO – Diseñada por Achille Castiglioni
LÁMPARA ZEPPELIN– Diseñada por Marcel
LÁMPARA SKYGARDEN – Diseñada por Marcel
y Pier Giacomo Castiglioni
Wanders
Wanders.
13
:Versus:
14
by Tumpar Diseño
EL DISEÑO ES UNA PASIÓN
Julio E. Cronembold Bello ARQUITECTO
Un material con el que no puede dejar de trabajar es la madera. Es un material que se acomoda muy bien a cualquier estilo, dando calidez, que es su mayor cualidad
Roberto Gandolfi y al Arq. Jaime Lerner, creador del Instituto de Investigación y Planificación Urbana de Curitiba (IPPUC), del cual fue presidente en 1968 y 1969, al tiempo que participó en el desarrollo del plan maestro para la ciudad. 5. El lugar más sorprendente donde encontró inspiración fue... Siempre encuentro inspiración en las casonas coloniales de nuestra ciudad, sus galerías, sus materiales, creo que es una arquitectura que se adapta a nuestro estilo de vida y al clima. 6. Un diseño que sigue guardado... Ser parte de una intervención urbana que se desarrolle de forma sostenible. 7. ¿Con quién le gustaría trabajar y aún no se ha dado? No sé si necesariamente trabajar si no más bien compartir experiencias con mi gran maestro Jaime Lerner, quien influenció mucho en la ciudad de Curitiba (Brasil), una ciudad de referencia en la parte Urbana. 8. ¿Un lugar en el que encuentra desconexión? Ir de pesca.
1. ¿Quién es Julio Cronembold? Una persona sencilla, creativa y trabajadora. 2. ¿Cómo descubrió su vocación? La descubrí en la etapa de colegio, siempre me gustó mucho el diseño en todas sus facetas, estoy seguro que no podría haber escogido otra carrera para mí. 3. El diseño para usted es... El diseño es una pasión, una pasión que con el pasar de los años se intensifica y crece. 4. Sus maestros fueron... Siempre recuerdo a mis maestros; Arq.
HOJA DE VIDA
• Julio E. Cronembold Bello • Edad: 62 años • Experiencia laboral: 34 años • Empresa: Cronembold Arquitectura S.R.L. • Estado Civil: Casado • Hijos: 5
Sus herramientas de trabajo indispensables son café (del bueno), papel y lápiz.
Este es un proyecto que trabajó con su hija Silvia Cronembold y con materiales de Tumpar
15
HOJAS DE VIDA Sus herramientas de trabajo indispensable son su computadora, papel, lápiz, un poco de música y café.
• Silvia Cronembold Amelunge • Edad: 36 años • Experiencia laboral: 12 años • Empresa: Cronembod Arquitectura S.R.L • Estado Civil: Casada • Hijos: 3
HOY ME APASIONA EL INTERIORISMO
Silvia Cronembold Amelunge ARQUITECTA
Un material con el que no puede dejar de trabajar es la madera ya sea de forma estructural o como revestimiento. Para Silvia la calidez de la madera es irremplazable.
1. ¿Quién es Silvia Cronembold? Una persona plena con mi matrimonio y mis 3 bellos hijos. Mi familia me da el equilibrio para disfrutar de aquello que también amo, la Arquitectura y el Arte. 2. ¿Cómo descubrió su vocación? Mi inclinación profesional fue claramente inspirada por mi padre Arquitecto. Desde niña el lápiz y papel me acompañaron, empecé haciendo retratos hasta pintar en óleo. Hoy cada vez más me apasiona el Interiorismo que encuentro es el punto intermedio entre Arquitectura y Decoración. 3. El diseño para usted es... El diseño para mi es un complejo y amplio campo de acción, que me exige saber observar y que me lleva a la
constante pasión de resolver cada detalle y material para su perfecta participación en obra. Durante la construcción el diseño se intensifica. El diseño es una pasión. 4. Sus maestros fueron... Waldo Alborta y Juan Trabucco entre otros. Y mi padre que fue mi maestro personal. 5. El lugar más sorprendente donde encontró inspiración fue... En una de las nuevas torres del Word Trade Center en Nueva York. En el año 2008 se acondicionó el último piso de la primer torre para oficinas arquitectónicas de las otras tres torres que se construirían a continuación. Influyó mucho en mí ver y estar en el lugar donde se estaba gestando un proyecto tan importante y me encantó ver escritorios sin jerarquías y planos por todos lados. 6. Un diseño que sigue guardado... No tengo ninguno. Lo que sí tengo pendiente es el deseo de participar en algún proyecto urbano.Tal vez siendo parte de un proyecto de reciclaje e inspirar y dar alternativas a las personas de menos recursos para un mejor habitar. 7. ¿Con quién le gustaría trabajar y aún no se ha dado? Me encantaría trabajar en algún proyecto con el Arquitecto Norman Foster. 8. Un lugar en el que encuentra desconexión? En la quinta de mi Familia.
Tumpar Diseño l Av. Cristo Redentor (Av. Banzer) y 4to Anillo www.tumpar.com.bo
16
17
18
a
Cuando las paredes florecen
19
L
a perfecta selección de colores, texturas y luces que bañan las paredes en combinaciones que cambian la percepción de cualquier espacio llenándolo de arte, es la propuesta de Tendenzza. Esta empresa dirigida por Claudia y Patricia Pino brinda un asesoramiento garantizado, para ayudar a seleccionar las combinaciones perfectas para transformar los espacios. Ella explica que existen varias ventajas al vestir una pared y la principal es que, se logra un ambiente acogedor. “Antes se creía que solamente personas de poder adquisitivo alto utilizaban empapelados, pero ahora las nuevas tecnologías han venido a revolucionar esto y los empapelados son más accesibles permitiendo que más personas pueden invertir en su hogar”. Tendenzza se enfoca en trabajar con papeles y tapices de calidad, diseños exclusivos, obras de arte que son sinónimo de lujo. Tampoco dejan de lado la iluminación que es una pieza fundamental a la hora de dar calidez a cada ambiente, para ello cuentan con una gran variedad de modelos y tamaños de apliqués tanto para interiores como para exteriores. Sin duda, es el lugar con todo lo necesario para dar rienda suelta a tu imaginación para decorar tus espacios.
:Estilos:
& TENDENCIAS by Tendenzza
Tendenzza trabaja bajo el respaldo de Osborne & Little, Nina Campell, Mathew Williamson y Lorca. Unas de las propuestas para esta temporada, son los estámpados florales en diferentes texturas
20
corimexo
Más de 40 años encarando desafíos
:Zoom:
by Corimexo
Experiencia, liderazgo e innovación se
fusionan al legado familiar de Corimexo.
Una nueva sucursal en el Design Center es
el proyecto estrella de la firma
P
21
or más de 40 años CORIMEXO S.A. ®, ha mantenido su liderazgo en el mercado boliviano en la fabricación de muebles de alta calidad. Su resistencia, durabilidad y confort son su marca registrada. De la mano de su fundador, Jorge Cwirko, Corimexo ha ido desarrollando técnicas propias en la elaboración de los muebles y teniendo un “know how” propio que le otorga ventaja competitiva. Sumado a ello, cuentan con un equipo de profesionales altamente capacitados en el manejo de tecnologías para la creación, diseño, estructuración y producción de muebles.
Una amplia oferta De manera permanente Corimexo ofrece al mercado líneas de amoblamiento de: Hogar, Institucional, Hotelería, Oficina, Reclinables, Sillones & Sofás, Butacas y FastFood, entre otros.
Máximo confort Desde la importación de la mejor materia prima, el permanentemente control de la producción y los detalles mínimos del acabado, permiten a Corimexo asegurar el máximo confort y una indiscutible calidad en sus muebles.
Tendencia Es ecléptica, todo se mezcla: incluso lo contemporáneo y lo tradicional se unen, buscando siempre la total armonía del ambiente y haciendo prevalecer un estilo. Es muy importante que en este acto el estilo y el glamour se dejen sentir. Corimexo, ofrece un resultado de primera para el hogar, la oficina o el ambiente que desee con un toque único de diseño y de lujo. Es de esta manera que Corimexo encara nuevos desafíos como la apertura de su nueva sucursal ubicada en Casa Design Center, con la que pretende dar otro tipo de servicios: “El asesoramiento será integral, donde no solo prime la propuesta del mobiliario, sino, todas las áreas que lo complementan en todo su proceso, de acuerdo al estilo del cliente y a las tendencias actuales¨sostuvo Eliana Cwirko, encargada de este nuevo proyecto. “Tener las últimas tendencias en cuanto a diseño, funcionalidad y elegancia ha sido nuestra mayor motivacion en Corimexo. Nuestra nueva colección trae propuestas totalmente distintas a lo que estábamos acostumbrados a ver, colores nuevos, tapices de diferentes texturas como el lino y el algodón” concluye Eliana Cwirko, quien se une al proyecto de su padre para darle sin duda alguna, una inyección de modernidad al legado familiar.
CASA MATRIZ Av. Canal Cotoca (4to Anillo) Nro. S/N P.I. Mz. 5 Telf: (3) 349-1999 Email: corimexo@corimexo.com
Eliana Cwirko GERENTE SUCURSAL DESIGN CENTER
SUCURSAL N° 6 DESIGN CENTER Av. Busch N° s/n- Edificio Design Center – Planta Baja Depto. 3 Zona/Barrio: Tercer Anillo – Barrio: 3 de Mayo Telef.: (3) 3516424 E-mail: ventastienda5@corimexo.com
SUCURSAL N° 3 MANUEL IGNACIO SALVATIERRA Calle M. I. Salvatierra 154-156 Zona/Barrio: Central UV. 00A Mza. 0117 Telef.: (3) 334-0080 E-mail: ventastienda@corimexo.com
:Radiografía:
22
Omar Martínez
Caballos
Hace unos años decidió que plasmaría la elegancia de estos animales en su obra que es digna de admirar
La belleza, fuerza y libertad de los
O
mar Martínez Mellado es artista a tiempo completo, tiene estudios de arte, pintura y publicidad en Santiago de Chile. Actualmente expone en la galería de arte de Los Tajibos un conjunto de cuadros bajo el nombre “Caballos”. La obra es el resultados de los años que pasó interactuando con los caballos del Dr. “Pibe” Rafael Roca en Samaipata. Esto le permitió apreciar toda la hermosura
Omar Martínez Pintor
que tienen estos animales, poseedores de gran expresividad que constituyen un desafío para el artista que los elija de modelo. “Los caballos despiertan en nosotros sentimientos de belleza, amistad, fortaleza, lealtad y libertad por eso los elijo para hacer arte”, dice Martínez. Este chileno hace 27 años radica en Santa Cruz y admira al pintor boliviano Herminio Pedraza y a Alejandro Jodoroski.
23
24
:Estilo &:
TENDENCIAS
La decoración se ha convertido en una
C
Arq. Carola Guzmán Crespo ESPECIALISTA EN INTERIORISMO Y DECORACIÓN
moda
on sus ideas renovadas después de su reciente visita a la Feria del Mueble de Milán, Carola Guzmán, nos cuenta cuáles son las tendencias mundiales que se lanzaron. Sofás curvos, mucho uso de mármol y terciopelo, ratán en interiores, iluminación ambiental a través de apliqués en las paredes y lámparas de piso. En cuanto a colores de moda, están los cobres, dorados y también el azul en sus diferentes gamas. ¨Eso es lo que se está usando para este año y parte de lo que se verá hasta el primer trimestre del 2018. Y es que la decoración se ha convertido en una moda que evoluciona cada año¨, asegura Carola. Para quienes son amantes del diseño, este es un dato importante ya que con toques de color y usos de tendencias pueden modernizar sus espacios. El terciopelo vuelve con fuerza vistiendo sofás y sillones. Es ideal para combinar con el mármol. Se llevarán los acabados en cobre y dorado en piezas de decoración como marcos de fotos o jarrones. Estarán presentes en patas y detalles de muebles de otros materiales.
El mármol y el granito vuelven bajo una nueva visión más actual. La mezcla de tonalidades y acabados es junto al uso de determinados materiales de construcción, la gran tendencia de este año.
La presencia más fuerte del cobre y dorado lo encontraremos en las lámparas las cuales irán acompañadas de formas geométricas para dar un toque sutil y de tendencia a cualquier estancia.
25
:lo último:
Las últimas propuestas para docorar y equipar tus
espacios de la mano de marcas destacadas que se
adaptan a los requerimientos de los más exigentes
Dekorato Una lámpara decorativa de alto padrón, fabricado con pan de oro y cristales de roca con un diseño original y la utilización de materiales lujosos le dan a esta pieza el concepto de una joya que no puede faltar en su casa.
Studio Tessuto Presenta un clásico, la lámpara Guns diseñada por Philippe Starck. El negro del difusor simboliza la muerte, las cruces de la parte interna, los caídos a causa de la violencia, el recubrimiento dorado (oro 24K) el dinero de la industria.
Coprodumat Bacha de la línea Briolette de la marca KOHLER by Coprodumat. Pertenece a la colección artística y está trabajada en vidrio con un diseño lujoso y exclusivo que la convierte en una pieza fundamental para el baño.
Hurtado Interiores La línea Hurtado Interiores presenta este juego de cama de tres plazas con velador y cajoneras. Por temporada de feria, la marca ofrece un 20 % de descuentos en todos sus productos incluidos los de la nueva colección que llega con acabados sofisticados y elegantes.
Sorimen Parte del lanzamiento 2017 son estos inodoros Ferrum, con descarga Dual 4/6 litros y tapa de cierre amortiguado. Del 12 al 30 de septiembre Sorimen habilitará descuentos del 20 al 40% en todos sus productos.
Agimex La nueva colección de Agimex incluye muebles metalizados como esta mesa circular con supérficie de mármol y con estructura de acero color cobre. El juego de jarrones de porcelana pintados a mano es parte de las novedades.
26
1
GUÍA cultural TELÚRICO. Muestra reúne pinturas de Andrés Mora y esculturas de Daniel Báez, Mauricio Guajardo y Sebastián Ihnen, artistas chilenos.
Lugar: Manzana Uno Fecha: Abre el jueves 7 de septiembre, a las 20:00 y permanecerá expuesta hasta el 22 de octubre de 2017.
2
CHARLA Arte Contemporáneo Vivo José Andrés Sánchez
Lugar: Kiosko Galería. Calle Arenales Nº 315 Fecha: Martes 19 de septiembre, 2017. Hora: 19:00.
3
EXPOSICIÓN: Túnel a Cielo Abierto Fernando Carabajal (MÉXICO)
Lugar: NUBE Gallery. Calle Arenales Nº 319 Fecha: Continúa abierto hasta el martes 26 de septiembre, 2017
4
TALLER de dibujo para cómic Dictado por Billy Castillo
Orientado a niños (de 8 años en adelante) y jóvenes con interés en el arte secuencial (cómic) Fecha: GRUPO A: Miércoles 6, 13, 20 y 27 de Septiembre 2017 Hora: De 17:00 a 18:30 GRUPO B Hora: De 18:30 a 20:00 Sábado 9, 16, 23 y 30 de Septiembre 2017 Aporte: 350 Bs. (no incluye material) Informes e inscripciones a los números 70050653 - 3587751 - 70934620
5
EXPOSICIÓN conjunta Juan Bustillos, Ejti Stih, León Saavedra y Cecilia Arana
Lugar: Casa Melchor Pinto Calle Sucre Nº 50 Fecha: Miércoles 13 de septiembre hasta el 31 de octubre
6
EXPOSICIÓN Caballos de Omar Martínez
Lugar: Centro de Convenciones de Los Tajibos Hotel Fecha: Abierta hasta el 4 de octubre de 2017
27