Periódico Institucional de la Universidad Mayor de San Andrés
Estrategias Comunicacionales
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017 - Año 9 - Nº 91
Distribución gratuita - circulación nacional - D.L. Nº 4-3-42-11
LA UMSA ES LA ENTIDAD DE MAYOR CONFIANZA PARA LOS PACEÑOS En los últimos tres años, la Universidad Mayor de San Andrés, ha recuperado el sitial de preferencia entre la ciudadanía paceña, frente a otras instituciones públicas y privadas. Pág. 8
Investigación
67% 57,1%
54%
50%
SA
El Proyecto fue desarrollado por Institutos de Investigación de nuestra Universidad. Pág. 7
Ciencias Geológicas Un ive Pr rsid iva ad da es s
M Co ed mu ios nic de ac ión
I C gle at s ól ia ic a
M U
Presentan estudio sobre Violencia de Género en la UMSA
La encuesta fue realizada por el Observatorio Ciudadano “La Paz, Cómo Vamos”.
La UMSA en lucha frontal contra la Corrupción El Departamento de Asesoría Jurídica encara un trabajo sostenido para erradicar bolsones de Corrupción. Pág. 12-13
Encuentro internacional de Geógrafos Participarán profesionales de distintos países, para generar intercambio de conocimientos. Pág. 9
Plan de Estudios
Derecho tiene nueva Malla Curricular Establece la doble titulación con especialidad superior y distintas competencias. Pág. 11
Abogada de la UMSA premiada en España
Convenio con Cámara de Exportadores
UMSA entrega proyecto de desarrollo
Dra. Karina Medinaceli recibió distinción Pág. 22 por su Tesis Doctoral.
Acuerdo para desarrollar planes, prograPág. 23 mas y proyectos conjuntos.
“Producción semitecnificada de lechuPág. 24 gas en Chicani” .
2
La Cátedra UMSA
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
www.lacatedra.umsa.bo
Agenda Eleciones en Ingeniería Metalúrgica El Comité Electoral de la Carrera de Ingeniería Metalúrgica y de Materiales, invita a la elección del Director de esta Unidad Académica por el periodo 2017 - 2020, inscripción de candidatos hasta el 12 de abril de 2017. La elección se llevará a cabo el jueves 20 de abril, informes, secretaría de Ingeniería Civil, 5to Piso Edificio Facultativo.
Curso Pre Universitario Veterinaria y Zootecnia La Facultad de Agronomía convoca a bachilleres para postular al Programa de Medicina Veterinaria y Zootecnia (Sede La Paz). Inscripciones para la Prueba de Suficiencia hasta el 24 de marzo, para Curso Pre Universitario hasta el 31 de marzo; Inicio de clases 3 de abril de 2017. Informes Telf.: 2490070 - 2485758.
Arduino Day 2017 en Carrera de Informática Los días 30, 31 de marzo y 1 de abril se realizará el “Arduino Day 2017” en predios de la Carrera de Informática de la UMSA. Se desarrollarán Talleres Prácticos, Concursos de Programación, Campeonato de Robótica, Ciclo de Seminarios. Informes Telf. 78911978 76524590, facebook.com/ArduinoOpenSource01.
Postgrados en Ciencias Farmacéuticas La Facultad de Ciencias Farmacéuticas y Bioquímicas, inicia el proceso de admisión de Programas de Postgrado, Diplomados y Maestrías, para la gestión 2017. Informes y pre inscripciones, Unidad de Postgrado de la Facultad, Av. Saavedra, Calle Claudio Sanjinés 1783, Piso 1, Telf. 2242855. Veinte plazas por Programa.
FE DE ERRATAS En la edición 90 del periódico “La Cátedra”, página 23, nota “Presentan libro, La verdad aunque duela” se consigna por error al Dr. Alejandro Mallea, docente de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas. La publicación correcta es: Ing. Alejandro Mallea, docente de la Facultad de Ciencias Económicas y Financieras y otras Unidades Académicas.
La Cátedra UMSA
3
www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
opinión Confianza Ciudadana
C U LT U R A
"Majestuosa Facultad de Derecho" Autor: Eukateryn Pamuri Cano (Kaeu Linda) Majestuosa Facultad de Derecho el Illimani luminosa te vio nacer en ti se acuna la deidad del conocimiento de justica, ciencia y saber San Andrés palpitante en mi pecho fervoroso se siente latir en las aulas resuena el anhelo el clamor de la ley impartir Con orgullo el docente predica la equidad cultura y saber e iluminado el estudiante, medita la semilla del derecho y el deber Majestuosa Facultad de Derecho madre virtuosa, plena de honor en tus pliegues oriflama azul y rojo la grandeza de justicia y valor ¡¡Levantemos!! Erguidos la frente con la ley en las manos presente seamos justos en lo que aleguemos ante Dios y ante la gente Con estudio, trabajo y progreso el letrado formado ya es junto a la Themis seremos abogados de la fiel, San Andrés
Poema escrito por la Univ. Eukateryn Linda Pamuri Cano, estudiante de la Carrera de Derecho, inspirada en la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas y promovida en el curso de Verano de la Materia “Derecho Económico”, dictada por el Dr. Rafael Torrez Valdivia.
Estrategias Comunicacionales
Av. Villazón Nº 1995, Monoblock Central Piso 1 - Telf. 2445413 www.umsa.bo lacatedraumsa@gmail.com
Ing. Alberto Arce Secretario General UMSA
"La conducta que genera más credibilidad e inspira más confianza es actuar por el bien de los demás". Stephen Covey Jr.1
L
a definición, en el habla cotidiana, hace referencia al ciudadano como a las personas que viven en una ciudad. Este concepto histórico, aludía a los habitantes de la denominada ciudad-estado: En la antigüedad, la ciudad era la unidad política más importante; por eso hoy, con el Estado como unidad política principal, se sigue nombrando a los sujetos de derechos políticos como ciudadanos. Esto último quiere decir que el ciudadano interviene en la vida política de su comunidad al ejercer dichos derechos. En resumen, el sustantivo ciudadano es una palabra que se emplea para designar a aquella persona que ha nacido en un lugar (un pueblo, una ciudad, un país) y que, en virtud de ello, es miembro de una comunidad organizada. En este sentido, un ciudadano es parte de un Estado y, por lo tanto, titular de derechos y deberes sujeto a sus leyes. Una configuración sobre lo que es la ciudadanía es la que plantea Gimeno2. Menciona que la “ciudadanía” es, ante todo, una condición de los individuos, por la cual se reconoce y garantiza una serie de derechos, en función de los cuales ellos pueden hacer determinadas cosas. Se trata de comprender y asumir la ciudadanía como una forma de vida o cultura que hay que practicar en sociedad en los diversos espacios de interacción. Dentro de lo citado, está también inmersa la ex-
87
años de Autonomía Universitaria
presión “cuestión de con- del avión, porque ellos fianza”. Con ella se viene son expertos; salvo que a hacer referencia a un su historial de desempeproceso de análisis que ño, indique lo contrario). ejerce la ciudadanía, para En general, la confianza o dejar de manifiesto su la desconfianza en las “voto de confianza”, por personas o en las instituel que se da autorización ciones son el resultado de para que continúe una ac- ambos criterios: normatición determinada. Es de- vo y desempeño. cir, otorgar la confianza a Publicaciones recientes las instituciones públicas. de la prensa escrita de La confianza en las ins- nuestra ciudad, señalan tituciones públicas cons- que la encuesta paceña tituye un indicador clave para sus instituciones, rede las condiciones de in- alizada en año 2016, dan tegración social, en la me- a la Universidad Mayor de dida en que dicho aspecto San Andrés la máxima da cuenta confianza de la legiti(67%). m i d a d De maPublicaciones recientes otorgada a nera geneseñalan que la encuesta ral, ¿qué las mismas, como tanto conpaceña para sus resultado fía usted instituciones, realizada en cada de la eficiencia louna de las el año 2016, dan a la grada en el siguientes Universidad Mayor de cumpliinstituciomiento de San Andrés la máxima nes que le sus cometivoy a confianza (67%). dos. La mencioconfianza nar?, esa tiene varios fue la predestinatarios: se puede gunta que se formuló en referir a uno mismo, a la la investigación de perconfianza interpersonal, cepción ciudadana. La y a la confianza en las ins- Universidad Mayor de tituciones. San Andrés con 67% es el En lo que se refiere a ente que genera confianlas instituciones se tienen za entre los paceños, sedos fuentes principales: guido de la Iglesia la normativa y el desem- Católica 57.1% y medios peño. En el primer caso, de comunicación con la norma indica lo que se 54%. debe hacer, ya sea confiar "La sociedad lo dice: o ya sea desconfiar y en mientras menos relación el segundo, el desempeño política, mayor confianza indica un nivel experto, en las instituciones. Dusólo ahí se sabe los resul- rante los años 2014 y tados de la acción que in- 2015, los tres primeros dican que lo hace está de lugares estuvieron turnaacuerdo con los fines que dos por instituciones cole son propios. (Se debe mo la Iglesia Católica, el confiar, en el médico, en Gobierno Autónomo Muel maestro, en el piloto nicipal y los medios de co-
Rector: Dr. Waldo Albarracín Sánchez Vicerrector: Dr. Alberto Quevedo Iriarte
Secretario General: Ing. Alberto Arce Tejada Estrategias Comunicacionales: Lic. Luis Sempértegui Miranda
municación. Al parecer, la gestión de Waldo Albarracín ganó muchos adeptos en su primera participación”.3 Resulta sumamente gratificante el conocer que la lucha interna emprendida contra la corrupción, contra el acoso, contra la violencia y el respeto por los derechos personales de docentes, estudiantes y administrativos universitarios haya sido bien observada por la ciudadanía paceña y nos hagan merecedores del “voto de confianza”. La pasada gestión (2013 – 2016) y la presente que emprende el Rector Dr. Waldo Albarracín Sánchez, se ha caracterizado por la transparencia en el manejo de la información institucional, de los procedimientos disciplinarios y las denuncias y las querellas sostenidas contra las transgresiones de índole penales; así como concretar reivindicaciones de orden social en favor, principalmente, de la madre – estudiante. La voz serena e imparcial de la UMSA, a través de su Honorable Consejo Universitario y de su Rector, ha señalado la posición de la Universidad en el quehacer político, social y otros, siempre apegada a la legalidad, la justicia y los derechos humanos. (1) STEPHEN RICHARDS COVEY (1932 – 2012), escritor, conferencista y profesor universitario estadounidense. (2) JOSE GIMENO SACRISTAN, profesor universitario de la Universidad de Valencia (España). (3) Matutino “La Razón”
Edición Lic. Luis Sempértegui Miranda Lic. Francisco Jemio Pizarroso Univ. Stephany Estrada Bermúdez
Corrección Olga Cárdenas Apoyo logístico Guido Velasco
4
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Instituto Boliviano de Biología de Altura
IBBA realiza investigación para la adaptación al cambio climático
Investigación: Dra. Marilyn Aparicio presenta la publicación
La Unidad de Cambio Climático, Ambiente y Salud, del Instituto Boliviano de Biología de Altura de la UMSA, desarrolló el Proyecto: “Instrumentos Regionales para la Adaptación al Cambio Climático en el Sector Salud de América Latina”. La Investigación contó con la participación de profesionales de Brasil, Bolivia, México, Colombia y Paraguay. El equipo de la UMSA, generó una nueva metodología para evaluar la vulnerabilidad sanitaria a los efectos del cambio climático a nivel
municipal para enfermedades específicas. Este trabajo, es de utilidad para la toma de decisiones a nivel sectorial, la implementación de medidas de adaptación sanitaria al cambio climático y el monitoreo de las mismas. La Metodología fue construida en base a los resultados de la evaluación del clima histórico y escenarios futuros, asociado a información de producción sistemática correspondiente al sector salud y a otros sectores, cuyas actividades o funciones coadyuvan o evitan la presentación de
enfermedades específicas, informó la Dra. Marilyn Aparicio Effen, coordinadora de la investigación. “Necesitamos tener instrumentos que permitan la adaptación al cambio climático y reducir sus impactos”; para alcanzar este objetivo, cada país desarrolló su propia metodología y en el caso de nuestro país, se trabajó en base a la información sistemática disponible a nivel nacional; y se eligió la enfermedad de Chagas para ser evaluada. Tanto para el clima actual, como para el futuro, la nueva metodología, identifica la capacidad adaptativa del sector salud para la enfermedad que se esté evaluando, y al mismo tiempo, explicita el rol de los otros sectores cuyas funciones y competencias impactan en la situación de la patología estudiada. “Para el Chagas, la disponibilidad y calidad de “la vivienda” es fundamental, así como los cambios ecosistémicos, las limitaciones económicas,
educativas, entre otros, sin embargo, las mismas no son competencia del sector salud.” puntualizó la investigadora. El clima como determinante, expone a una población específica a condiciones de mayor o menor vulnerabilidad sanitaria por los efectos directos e indirectos del calentamiento global. Por lo que, un indicador de vulnerabilidad, debe responder a dicha compleji- Trabajo de campo: Investigadores recopilan las muestras dad, incluyendo la contribución sectorial e municipal, como paso ini- narse altamente vulneraintersectorial a la presen- cial para el diseño, imple- bles en el futuro cercano, tación de la enfermedad, mentación y monitoreo o la enfermedad extensu prevención o respues- de medidas de adapta- derse a nuevas zonas”. ta, además del clima. Por ción, “para ello se elaboLa metodología plantelo expuesto, el “Índice de raron mapas, en función ada, fue publicada conVulnerabilidad Sanitaria a la situación específica juntamente con la de los al Cambio Climático” de cada uno de los muni- otros países participantes (IVUSACC), es un cuanti- cipios del país de acuerdo del Proyecto en el libro ficador de los resultados a su nivel de vulnerabili- “Vulnerabilidade á Mude la interacción positiva dad, inicialmente para el dança Climática na Améo negativa de múltiples Chagas”, sostuvo la Dra. rica Latina” en Brasil, y sectores, con los actores Aparicio, quien además debido a la importancia sociales e institucionales añadió, que señalan don- de la investigación, fue en un contexto geográfico de se debe trabajar con aceptada para su presenespecífico, bajo la influen- mayor énfasis en la ac- tación oral en: Internatiocia del clima cambiante. tualidad y de acuerdo a nal Conference on El instrumento escenarios futuros de cli- Environmental Resources desarrollado, permite la ma. “Algunas áreas que Management, Clean visualización de la vulne- hoy se consideran con un Energy, Agriculture and rabilidad sanitaria a nivel nivel medio, podrían tor- Health en Londres. Foto: Dra. Marilyn Aparicio
Foto: La Cátedra
Proyecto desarrollado por un equipo interdisciplinario de profesionales de la UMSA
Investigación de la UMSA
Instrumento para determinar vulnerabilidad sanitaria
Foto: Dra. Marilyn Aparicio
El equipo de investigadores de la UMSA trabaja en proyectos orientados a la adaptación al cambio climático
Interacción: Trabajo con los comunarios
El Proyecto: “Instrumentos Regionales para la Adaptación al Cambio Climático en el Sector Salud de América Latina”, desarrollado en el Instituto Boliviano de Biología de Altura de la UMSA, generó un procedimiento para determinar la vulnerabilidad sanitaria en relación a los efectos del cambio climático, para zonas donde existe la Enfermedad de Chagas. La Dra. Marilyn Aparicio, responsable de la investigación, informó que los resultados de este y otros proyectos, fueron presentadas a las autoridades
gubernamentales, “también mostramos estos resultados a la responsable de Ecosalud de Naciones Unidas, con oficinas en Perú, quienes se mostraron interesados en ampliar los conocimientos sobre el tema” sostuvo la Dra. Aparicio. Consultada sobre la repercusión internacional de las investigaciones, manifestó que el país trabaja en el tema de cambio climático y se espera que próximamente se valide el instrumento propuesto, para que pueda ser implementado en las regiones vulnerables, “queremos que sea utilizado y por eso
estamos trabajando con las autoridades del área de salud”. El Proyecto fue presentado a un concurso internacional organizado por el Programa de Bienes Públicos Regionales del BID, que coadyuvó para las reuniones que permitieron el intercambio de información con los demás países, “este instrumento puede ser utilizado en otros lugares, debido a su viabilidad basada en indicadores e información sistemática que produce cada región, la fórmula y metodología puede ser exportada para su uso” concluyó la Dra. Aparicio.
5
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Ing. Germán Núñez, Decano de la Facultad de Ciencias Geológicas
“Cada vez es mayor el interés por estudiar en la Facultad” Es de imperiosa necesidad realizar el Congreso de la Universidad Mayor de San Andrés La Cátedra dialogó con el Ing. Germán Núñez Aramayo, Decano de la Facultad de Ciencias Geológicas, sobre aspectos inherentes a esta instancia académica. LC.- Ing. Germán Núñez, háganos un diagnóstico del perfil del profesional de la Facultad Germán Núñez (GN).Debemos considerar a la Facultad de Geología, como una de las más importantes en el contexto mundial; las Carreras de Geología y Geografía están involucradas en parámetros de lo que es la ciencia de la tierra, en el campo de la minería, del petróleo, de la cartografía, lo propio en sistemas de información geográficos que son temas actuales y hace que nos brindemos y aportemos al desarrollo de nuestro país. También la Geología abarca un campo bastante amplio en áreas de la geofísica, la geotecnia e inclusive parámetros de la historia de la tierra con el tema de la paleontología, fósiles, etc. Para dar un esquema muy sencillo podemos decir que el
Geólogo es aquel que en- ciencia que estudia el cuentra los yacimientos agua por debajo del subpor debajo del subsuelo y suelo. Todas estas especialiel Ing. Petrolero o Ing. Minero es el que explota y dades permite a nuestros saca el producto. Asimis- profesionales incorporarmo en la construcción de se al mercado laboral con inmuebles se necesitan cierta facilidad, es decir estudios geotécnicos y ge- que puedo afirmar que las ológicos y allí también oportunidades de trabajo ocupa ese espacio el Geó- para el Geólogo, tiene buenas logo y lo expectatipropio Las Universidades deben vas, un cuando se c l a r o presentan adecuarse a los nuevos ejemplo es desastres tiempos buscando la que nuesnaturales, tros alumel Geólogo excelencia académica y nos de participa la competitividad, últimos en el análicursos son sis, evaluaacordes a los adelantos requeridos ción y científicos y de por diferecomenrentes emdación de investigación. presas y ya temas hiestán tradrogeológicos y todo lo que tiene bajando incluso desde anque ver con aguas subte- tes de haber logrado la rráneas, donde solamente titulación, eso demuestra el geólogo puede definir, que la formación imparpor ejemplo, las direccio- tida por nuestros docennes de flujo, la calidad de tes está logrando formar agua, etc. Entonces la profesionales muy bien Geología se convierte en capacitados para encarar una ciencia muy impor- con solvencia el mundo tante para el desarrollo del laboral. país y particularmente para aportar al servicio de LC.- Ha crecido la Facultad, Bolivia, o sea que es la cuál es su perspectiva en el futuro inmediato GN.- Me siento satisfecho, porque cada vez es mayor el interés de las nuevas generaciones por optar por la Facultad de Geología. Si bien nos consideraban como una Carrera chica pero eso está cambiando, por la gran demanda que ha generado la cantidad de empresa que requieren a nuestros profesionales: Hidrocarburos, Geobol, en el área de la paleontología, lo propio en la cementeología, geografía rural, etc. Actualmente estamos por encima de los mil estudiantes, que estoy seguro serán profesionales de alta calidad y competitividad. Si bien estamos logrando formar profesionales con calidad académica, sin embargo
considero de vital impor- que me he trazado para de tancia ingresar en una aquí a tres años, por ejemetapa de transformación plo terminar la construcde la Universidad en ge- ción de la infraestructura neral, estamos viviendo de Cota Cota, mejorar los en el siglo pasado; la cien- sistemas académicos de cia, la tecnología, las in- las dos Carreras. La Carregenierías, etc. están ra de Geografía ha realiquedando desactualiza- zado su Congreso y ya das y las Universidades cuenta con un plan de esdeben adecuarse a los tudio bastante actualizad o . nuevos Geología tiempos El grado terminal también buscando trabala excelendebería ser la Maestría, está jando con cia acadépero eso está en propósitos mica y la muy alencompetitifunción a decisiones tadores, vidad, institucionales, cuya con su acordes a nuevo Dilos adelaninstancia, debe ser el rector que tos cientíCongreso recienteficos y de mente se investigaUniversitario. eligió. Por ción. Teejemplo, nemos que empezar a actualizar- considero que el grado nos, ponernos en este si- terminal de las Carreras glo y para lograr plasmar debería ser la Maestría, un cambio, es de imperio- pero eso está en función a sa necesidad realizar el decisiones institucionales, Congreso de la Universi- cuya instancia, reitero dedad Mayor de San An- be ser el Congreso Univerdrés, porque de acuerdo sitario, lo importante es a las normas internas, es actualizar y generar méen esa instancia donde se todos principalmente en debe aprobar todo lo que base a competencias y pase considere necesario rámetros de la Universipara la transformación de dad. nuestra Universidad, por lo tanto docentes y estu- LC.- ¿Están acreditadas las diantes debemos trabajar Carreras? GN.- Ese es un tema para consolidar el Segundo Congreso Universitario. Las Carreras de Geología y Geografía son áreas que requiere el país, hoy en día ha bajado el auge petrolero y se necesita nuevamente hacer inspección, los hidrocarburos están en un statu quo, no están funcionando, tenemos que hacer más exploración, entonces es la Facultad la llamada a hacer ese trabajo, en este campo todos nuestros profesionales tienen la opción de ir a trabajar. LC.- Cómo se están encarando los planes y programas GN.- Dentro de la Facultad, tengo objetivos
muy importante en el desarrollo académico de las distintas Carreras. La Facultad de Geología se ha logrado acreditar ante la instancia competente, como es el Comité Ejecutivo de la Universidad Boliviana (CEUB), proceso que se inició en gestiones anteriores, para beneficio de la Facultad en su conjunto y fue el propio Rector, que estuvo aquí para firmar la acreditación, para luego ser validada en el Congreso Nacional de Universidades. Asimismo siguiendo la línea de la acreditación estamos haciendo las gestiones necesarias para poder ser acreditados internacionalmente por el MERCOSUR. Docentes, estudiantes y trabajadores administrativos, estamos comprometidos con la Universidad, porque es parte de nuestra vida y particularmente le dedico tiempo completo a la Universidad y en ese tren quiero seguir trabajando, esforzándome y que mi Facultad vaya adelante, ya sé que no lo voy hacer todo, la experiencia es siempre que planificamos hacer 100 cosas y apenas llegamos a 70%, pero hay que hacer el esfuerzo, para que se cumpla todo lo planificado.
6
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Violencia de Género
En la gestión 2016 se registraron 109 feminicidios en Bolivia Conmemorando el Día Internacional de la Mujer, el Observatorio para la Exigibilidad de los Derechos de las Mujeres y la Carrera de Trabajo Social de la UMSA, presentaron el “Mapa de Feminicidio en Bolivia 2016”. El trabajo es resultado de investigaciones realizadas, recopilación de publicaciones en Prensa y denuncias ante el Ministerio Público y lo que se busca es visibilizar la violencia contra la mujer para tomar acciones y prevenir estos hechos que llegan incluso a feminicidios, informó la Lic. Griselda Sillerico, integrante del Observatorio. Entre los datos presen-
tados, se informó que en la pasada gestión se registraron 109 feminicidios, de los cuales 29 se registraron en el Departamento de La Paz; 28 en Cochabamba y 25 en Santa Cruz y el resto en los demás Departamentos. El informe señala que la mayor parte de los asesinatos fueron ejecutados con carga extrema de crueldad y ultraje. Respecto a la relación de la víctima con el agresor, se establece que el 40% de los criminales eran esposos o concubinos, el 9% enamorados y el 15,5% ex pareja de la víctima, otro porcentaje (30%) no conocía a su agresor y el restante 6%
tenía relación de amistad o era familiar. El Observatorio además de registrar los hechos, acompaña los casos para evitar la impunidad, “no basta la tipificación de los hechos, posteriormente los familiares deben acudir a la justicia para esclarecer los hechos y esto es un problema por la retardación que existe” sostuvo la Lic. Sillerico. Por su parte, la Lic. Mary Marca Paco, manifestó que con estas acciones, se busca visibilizar la falta de protección de los derechos de las mujeres en situación de violencia, “los datos estadísticos reflejan el incremento de estos hechos
Asesinatos
Violencia y odio detrás de cada feminicidio Mujeres son víctimas de relaciones de poder El Mapa de Feminicidios presentado por el Observatorio para la Exigibilidad de las Mujeres, muestra que de los 109 feminicidios ocurridos en el país el año 2016, 36 víctimas (33%) son mujeres comprendidas entre los 19 a 30 años; 33 víctimas (30%) son adultas, finalmente otro grupo vulnerable es el de las adolescentes, puesto que se registraron 19 casos en la pasada gestión. Las investigaciones señalan que los casos de feminicidio están ligados a las relaciones de poder, “si la mujer no se somete a las decisiones de su pareja y decide separarse de su agresor, se incrementa el riesgo” informó la Lic. Mary Marca. Por su parte la Lic. Gri-
selda Sillerico, manifestó que Bolivia, es el primer país de la región en violencia sexual y segundo en feminicidios, teniendo en cuenta las tasas y población de cada país. Otro dato importante es que la violencia contra las mujeres no reconoce ninguna condición social o económica, sostuvieron las investigadoras. Respecto a otras formas de violencia que se ejercen sobre la mujer , se informó que se tipifica mediante formas económicas, físicas, morales y sexuales, “además debemos hablar del costo social del feminicidio, puesto que se desestructura a la familia, los padres de las víctimas deben dejar de trabajar por acudir a la justicia y
que además deben asumir el rol de madre” añadió. Por su parte, la Directora de la Carrera de Trabajo Social, Lic. María Luisa Valdivia, informó que realizaron varias investigaciones ligadas a la violencia de género, “son resultados alarmantes que señalan que este es un fenómeno casi naturalizado en el medio, fundamentado en un sistema patriarcal que no permite a las mujeres ejercer sus derechos, eso incide diariamente en el incremento de casos de violencia y feminicidios, es una problemática de alta gravedad que incide en la vida de familias y genera procesos de reproducción de violencia” concluyó la Lic. Valdivia.
Foto: La Cátedra
Datos presentados por el Observatorio para la Exigibilidad de los Derechos de las Mujeres y la Carrera de Trabajo Social
Conferencia: Dr. Waldo Albarracín junto a investigadoras en la presentación del mapa
que reflejan el odio hacia las mujeres, puesto que gran parte de los casos muestran maltrato y violación anterior al asesinato, cada tres días
muere una mujer en Bolivia, víctima de feminicidio y exigimos mayores acciones de protección” puntualizó. El Observatorio surge
por iniciativa de docentes y ex docentes de la Carrera de Trabajo Social, articula a mujeres y organizaciones de la sociedad civil.
7
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Investigación
Estudio revela violencia de Género entre jóvenes universitarios
El Instituto de Investigaciones Sociológicas de la Carrera de Sociología (IDIS), el Instituto de Estadística Teórica y Aplicada (IETA), y el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), realizaron una investigación cualitativa y cuantitativa sobre la violencia de género en estudiantes universitarios de las 13 Facultades de la UMSA. El estudio incluyó a 3.260 estudiantes universitarios de los primeros cursos de la Universidad Mayor de San Andrés “con los resultados queremos proponer una campaña de prevención para contribuir a la erradicación de la violencia de género” explicó el M.Sc. René Pereira, Director del Instituto de Investigaciones Sociológicas. Entre los resultados presentados en el informe, se establece que tanto hombres como mujeres ejercen conductas agresivas; la violencia psicológica es la más cotidiana en las relaciones de pareja, seguido de la violencia física y sexual. Entre los parámetros evaluados se consideran diecisiete tipos de violencia bidireccionales entre los que se menciona las humillaciones, insultos, amenazas, celos, relaciones sexuales forzosas, feminicidio, control de celular, entre otros. Los celos, la infidelidad y el
Foto: La Cátedra
Trabajo desarrollado por investigadores de la UMSA con apoyo del Fondo de Población de Naciones Unidas (UNFPA)
Violencia: Rector Dr. Waldo Albarracín en la presentación del informe realizado en la UMSA
consumo de alcohol, son factores que identifican los estudiantes como causantes principales de la violencia e incluso existen situaciones de riesgo que son asumidas como naturales en las relaciones. Participaron de la presentación de resultados, el Rector de la UMSA, Dr. Waldo Albarracín; la Decana de la Facultad de Ciencias Sociales, M.Sc. Gabriela Sotomayor; el Director del Instituto de Investigaciones Sociológicas, M.Sc. René Pereira; el Coordinador Residente de Naciones Unidas en Bolivia, Mauricio Ramírez; la Representante del Fondo de Población de Naciones Unidas, Ana An-
garita; el Secretario ejecutivo del Centro de Estudiantes de Sociología, Univ. Jaime Espinoza; docentes, estudiantes e invitados especiales. El Dr. Waldo Albarracín, manifestó que el estudio realizado debía motivar a reconocer que más allá de las normas y convenios suscritos en relación a la reivindicación de los derechos de la mujer y la penalización de la violencia de género, aún se vivían realidades diferentes frente a los hechos, “advertimos que no hay avances en niveles de concientización ciudadana, en la reducción de índices de violencia contra la mujer, feminicidios y prácticas
misóginas sistemáticas y por tanto existe una inequidad de género que nos muestra que aún hay mucho por trabajar” sostuvo la autoridad universitaria. Ana Angarita, del UNFPA, explicó que la investigación era una iniciativa de comunicación, prevención y educación sobre la violencia, fruto de una alianza entre las instituciones participantes, “este trabajo se traducirá en una campaña que informe, oriente y eduque a la comunidad universitaria sobre las señales y la tolerancia a la violencia de pareja, sus consecuencias y su desnaturalización, pero sobre todo, permitirá
que podamos prevenir la violencia y cuadyuvar a desarrollar capacidades en las y los jóvenes para concebir relaciones de pareja con equidad sin violencia y saludables” puntualizó. El M.Sc. René Pereira, presentó los resultados de la investigación, agradeció por la participación de profesionales comprometidos con la temática y estudiantes que trabajaron para elaborar el estudio, “este es un tema de debate y reflexión, con estos datos vamos a realizar una campaña de prevención que se basará en los hallazgos de esta y otras investigaciones” concluyó. La M.Sc. Gabriela Sotomayor, informó que en la Universidad se realizan diferentes investigaciones, “el tema que acabamos de revisar no es un hecho aislado, existen varios estudios que muestran la violencia que se ejerce sobre las mujeres y en nuestro país tenemos estadísticas muy duras, esto exhibe una profunda crisis del Estado y la sociedad” reflexionó. Hace cuatro años se promulgó la Ley 348, para garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia, sin embargo, los universitarios conocen poco sobre esta norma y un alto porcentaje (46,7%) desconocen su existencia.
8
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Encuesta ciudadana
La UMSA es la institución de mayor confianza de la ciudadanía paceña Desarrollada por el Observatorio Ciudadano “La Paz Cómo Vamos” De acuerdo a la Sexta Encuesta de Percepción Ciudadana elaborada por el Observatorio Ciudadano “La Paz Cómo Vamos”, la Universidad Mayor de San Andrés ocupa el primer lugar como la Institución de mayor confianza ciudadana, con el 67% de aprobación, seguida por la Iglesia Católica con el 57,1%, los Medios de Comunicación con el 54% y las Universidades Privadas con el 50%. En cambio, el Poder Judicial, los partidos políticos y la Policía, son instituciones que no cuentan con la confianza ciudadana y están por debajo del 20%. De acuerdo a los datos
CONFIANZA EN LAS INSTITUCIONES 67% 54%
50%
Un ive Pr rsid iva ad da es s
I C gle at s ól ia ic a
M Co ed mu ios nic de ac ión
Encuesta: Datos presentados sobre la confianza ciudadana en las instituciones
la muestra. El trabajo de campo se desarrolló entre el 14 y 21 de noviembre. El Observatorio “La Paz Cómo Vamos” está liderado por la Fundación para el Periodismo, en alianza con Solidar Suiza – Programa de Ayuda a la Democracia Municipal (PADEM), la Universidad Nuestra Señora de La Paz, la Cámara Nacional de Comercio y la Maestría de Ordenamiento Territorial y Planificación Urbana (MOTPU), de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA). Forma parte de las redes Boliviana y Latinoamericana por Ciudades Justas, Democráticas y Sustentables.
Ciencia Política y Gestión Pública
Presenta dos publicaciones con temas institucionales
Foto: La Cátedra
Fotos: La Cátedra
U
M
SA
57,1%
presentados, la Universidad Mayor de San Andrés, en estos tres últimos años de gestión del Dr. Waldo Albarracín, ha recuperado la confianza y aprobación de la ciudadanía, por lo que se posicionó en el primer lugar de la preferencia ciudadana. La encuesta se realizó en la ciudad de La Paz a ciudadanos de ambos sexos, mayores de 18 años y de todos los niveles socioeconómicos; se realizaron 552 encuestas presenciales. el Diseño muestral fue estratificado, por conglomerados, por cuotas y bietápico. El nivel de confianza es del 95% y el margen de error de ±4.1 para el total de
Textos: Dr. Remy Camacho en el acto de presentación
El Instituto de Investigaciones en Ciencia Política, de la Carrera de Ciencia Política y Gestión Pública de la UMSA, presentó el libro “Proyecto de país en el contexto del Estado Plurinacional” y la Revista “El Pasquín”, con artículos desarrollados por docentes e investigadores de esa Unidad Académica. El Decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, Dr. Remy Camacho, expresó su satisfacción por la presen-
tación de los textos, que trabajan sobre la realidad nacional, además son elementos académicos que contribuyen en el proceso de Evaluación y Acreditación. El Lic. Marcelo Peralta, Director de la Carrera, manifestó que la publicación presentaba artículos sobre asuntos relacionados al Estado y la realidad nacional. El Lic. Iván Miranda, Director del Instituto, informó que esta instancia académica cuenta con un
grupo de investigadores que trabajan temáticas en función a ejes determinados para generar reflexiones estructurales sobre términos políticos. Esta es la novena edición correspondiente a la colección “Ciencia Política”, en esta oportunidad, los autores orientaron su trabajo a la situación actual del Estado, “queremos contribuir al debate del pensamiento político, de la historia contemporánea en el país y la región, un elemento a destacar es que las investigaciones son realizadas por docentes y estudiantes de nuestra Carrera” manifestó el Lic. Miranda, quien además se refirió a la Revista “El Pasquín”, publicación que presenta información de la Carrera, actividades académicas y otros aspectos de interés para la comunidad universitaria.
9
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Charlas Magistrales, Exposiciones y Mesas de Trabajo
Encuentro Internacional de Geógrafos en la UMSA
EGAL: Equipo de profesionales que organizan el Encuentro Latinoamericano
La Universidad Mayor de San Andrés, será sede de uno de los eventos más importantes de la región, el “XVI Encuentro de Geógrafos de América Latina” (EGAL), que se realizará del 26 al 29 de
abril, en el Hotel Real Plaza y el Campo Ferial “Chuquiago Marka” de la ciudad de La Paz. El Encuentro, denominado “Geografía viva desde el corazón de América Latina”, busca constituir una plataforma para
los aportes de alto nivel teórico, científico y metodológico de las diversas geografías, importantes para comprender la dinámica de los procesos políticos en el espacio – tiempo a través de la ciencia geográfica y el uso de la geoestrategia para la proyección espacial geopolítica a la escala de países, bloques económicos y regionales dentro de Latinoamérica. En el evento se abordarán doce ejes temáticos entre los que destaca la geografía humana, física, vulnerabilidades, riesgos, cambios climáticos, tecnologías, entre otros. “Este encuentro es importante para Bolivia porque en
nuestro país no se conoce todavía al profesional geógrafo y por otra parte, es importante que las políticas públicas trabajen en esta temática, debido a problemas que van surgiendo como falta de agua, deslizamientos, problemas de límites, cambio climático, migraciones, que son áreas que competen a los especialistas” sostuvo el Ing. Javier Núñez, Director del Instituto de Investigaciones Geográficas de la UMSA. La actividad contará con la participación de expositores y profesionales de Brasil, Argentina, México, Bolivia, Colombia, Chile, Costa Rica, Cuba, Croacia, Ecuador, Gui-
nea, Honduras, Japón, Nueva Zelanda, Perú, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Rusia, España, Suiza, Estados Unidos, Uruguay y Venezuela. La cita es organizada por la Facultad de Ciencias Geológicas, la Carrera de Geografía, el Instituto de Investigaciones Geográficas de la UMSA y la Asociación de Profesionales en Geografía y Recursos Naturales. Informes, Campus Universitario de Cota Cota, Calle 27 s/n, Edificio de Geografía, piso 3, oficina 301. Teléfono / FAX: 2772100, Correo Electrónico: iigeo.umsa@gmail.com, Página web: www.egal2017.bo iigeo.umsa.bo.
“Es un evento de impacto internacional”
“Queremos conocer diferentes saberes”
“Vamos a crear redes de conocimiento”
ING. JAVIER NÚÑEZ Director IIGEO
DR. YURI SANDOVAL Geógrafo
PROF. JUAN DELGADO Univ. San Marcos, Perú
“Para nosotros como Instituto de Investigaciones Geográficas, es importante traer este evento a Bolivia, por su impacto a nivel mundial, tenemos más de 1.000 expositores, la mayoría de Brasil. Lo que nosotros queremos es que se conozca más sobre la ciencia geográfica y la ciudadanía se informe sobre el trabajo que desarrollamos, vamos a reunir a la comunidad Latinoamericana del área y vamos a impulsar las nuevas ideas que se van produciendo en el ámbito de la geografía”.
“Es un encuentro muy importante, queremos trascender desde el país para generar impacto continental, para eso contamos con invitados de Cuba, Centro América, Brasil, Argentina, Colombia, países donde se desarrolla esta ciencia de manera sostenida, puesto que tienen una escuela más apoyada en las Ciencias Sociales y queremos conocer estos saberes y conocimientos desde diferentes perspectivas, para eso vamos a tener Conferencias Magistrales y Mesas de Trabajo” .
“Apoyamos esta iniciativa académica de importancia para la región y en el que participan profesionales de distintas áreas relacionadas a la geografía, esta es una oportunidad para las personas que trabajan en esta temática, debemos lograr un intercambio de saberes con profesores e investigadores de Universidades de Latinoamérica y el mundo, además podemos crear redes para futuros convenios que permitan el intercambio de profesores y estudiantes”.
Cooperación interinstitucional
UMSA suscribe convenio con Universidad de Barcelona Se busca promover la creación de Programas de Postgrado La Universidad Mayor de San Andrés suscribió convenios de Cooperación con la Universidad de Barcelona, España, con el objetivo de profundizar el trabajo que desarrollan ambas instituciones en el ámbito académico. El acuerdo fue suscrito en el marco del Proyecto “Campus de las Américas”, de la Universidad firmante, que trabaja en colaboración con Universidades de Centro y Sud
América para la realización de cursos de Maestría, además se estableció la cesión de un espacio físico en predios del Centro Psicopedagógico y de Investigación en Educación Superior (CEPIES UMSA), para una sede de la Universidad española en nuestra Casa de Estudios Superiores. Con este convenio, se amplian las opciones para la realización de cursos de Postgrado en las áreas de Me-
dicina, Arquitectura, Conservación del Patrimonio, entre otros y lo importante es generar, a la brevedad posible, nuevos Programas de Formación. Actualmente la Universidad de Barcelona, desarrolla la Maestría en Medicina Tropical (Tercera Versión), de manera conjunta con el CEPIES y cuenta con bastante aceptación entre los profesionales de nuestro país.
Foto: La Cátedra
Foto: La Cátedra
Participan expositores de diferentes países
Dr. Waldo Albarracín (Centro) junto a profesionales de Bolivia y España
10
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Calidad Académica
Cooperación
Arquitectura trabaja en su Re Acreditación por el Sistema ARCU-SUR
Convenio crea Observatorio sobre Desarrollo Urbano Suscrito con institución alemana
Foto: La Cátedra
Autoridades, docentes y estudiantes de la Carrera de Arquitectura, trabajan para certificar su calidad académica ante el Sistema de Acreditación Regional de Carreras Universitarias para el MERCOSUR (ARCU-SUR). El Arq. Gastón Gallardo, Decano de la Facultad de Arquitectura, Artes, Diseño y Urbanismo, informó que la comunidad universitaria de esta Unidad Académica, trabajaba en la Re Acreditación, puesto que en pasadas gestiones obtuvieron esta certificación internacional, “El proceso realizado el año 2009 ante el ARCU-SUR fue exitoso, y luego de seis años, corresponde revalidar el mismo, por eso iniciamos el trabajo en la pasada gestión, complementando los compromisos adquiridos para alcanzar los estándares requeridos” informó la autoridad facultativa. Como parte del trabajo desarrollado, se recopiló la información en 18 tomos que muestran a la Carrera desde la perspectiva Académica, Institucional, de Infraestructura
Foto: La Cátedra
La Carrera busca revalidar su certificación ante el MERCOSUR
Documentos: Lic. Yolanda Borrega muestra la información recopilada para la Acreditación
y además sobre la Comunidad Universitaria. Esta información se trabaja en función de los criterios de calidad que maneja la institución que lleva adelante la Acreditación Sobre el tema, la Lic. Yolanda Borrega, coordinadora de Gestión y Seguimiento de la Calidad Académica y responsable del proceso, manifestó que el trabajo se desarrolla en comisiones y resaltó el compromiso de docentes, estudiantes y trabajadores administrativos, “debíamos ver la situación actual de la Carrera para afrontar la
Acreditación de manera eficiente, se realizó la Autoevaluación, elaboración de diagnósticos y otros aspectos para presentar el informe correspondiente” informó. La siguiente actividad programada es la visita de los Pares Internacionales de Universidades del Cono Sur, quienes verificarán la información proporcionada y se espera que lleguen al país en junio próximo, “posteriormente tienen un mes para entregar los resultados con observaciones y/o comentarios y la recomendación para aprobar
o rechazar la Acreditación, luego la Carrera tiene 15 días para subsanar las observaciones y posteriormente se entrega el informe final” concluyó la Lic. Borrega. El Arq. Gallardo reflexionó sobre la importancia de conocer la realidad de la Carrera, lo que permite acceder a esta certificación, “cumplimos los requisitos y nuestra debilidad está en el área de la investigación e innovación, por eso trabajamos con mayor énfasis en esta área” concluyó el Decano de la Facultad.
Dr. Waldo Albarracín y Prof. Dr. Bernhard Müller
La Facultad de Arquitectura, Artes, Diseño y Urbanismo, suscribió un acuerdo de cooperación con el Instituto Leibniz de Desarrollo Ecológico y Regional de Alemania, con el objetivo de fortalecer el trabajo conjunto en investigación, enseñanza y aplicación de resultados enfocándose en desarrollo regional y urbano sostenible como campo de interés multidisciplinario. El acuerdo fue suscrito por el Rector de la UMSA, Dr. Waldo Albarracín y el Prof. Dr. Bernhard Müller, además el acto contó con la participación del Decano de la Facultad de Arquitectura, Arq. Gastón Gallardo; el Decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, Dr.
Remy Camacho, docentes y estudiantes. El Dr. Waldo Albarracín sostuvo que el acuerdo permitiría tomar medidas para desarrollar acciones de mejoramiento urbanístico y preservación del patrimonio. El Prof. Dr. Bernhard Müller informó que se buscaba ampliar las capacidades orientadas a mejorar el desarrollo urbano, trabajando de manera igualitaria entre ambas instituciones. El Arq. Gastón Gallardo, manifestó que con el convenio se consolidaba el “Observatorio Urbano del Entorno Construido de la Ciudad de La Paz”, además esta iniciativa se ampliaba a otras Facultades de la UMSA.
11
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Academia
Carrera de Derecho implementa nueva Malla Curricular
Foto: La Cátedra
Establece doble titulación con Licenciatura y Especialidad Superior
Formación: Estudiantes de Derecho cursarán una nueva Malla Curricular
La Carrera de Derecho de la UMSA implementará una nueva Malla Curricular a partir de la presente gestión, que establece la doble titulación
con una especialidad superior y con competencias en Medios Alternativos de Soluciones de Controversias en el área privada y en la pú-
blica, Derecho Marítimo y de Aguas Internacionales, Derecho Económico Internacional, entre otras. Mediante Resolución
Facultad de Derecho y Ciencias Políticas
Dan la bienvenida a nuevos estudiantes
Foto: La Cátedra
Más de 600 estudiantes cursarán estudios
Nuevos estudiantes en Derecho y Ciencias Políticas
Autoridades de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Mayor de San Andrés, dieron la bienvenida a nuevos universitarios que ingresaron a esta Unidad Académica y que además se formarán con una nueva Malla Curricular con doble titulación y forma-
ción práctica. Participaron del acto, el Decano, Dr. Remy Camacho; la Vicedecana, Dra. Beatriz Katya Velarde; el Director de la Carrera de Derecho, Dr. Javier Tapia; el Director de la Carrera de Ciencia Política y Gestión Pública, Lic. Marcelo Peralta, el Director de Curso Prefa-
cultativo, Dr. Asdrubal Columba y representantes estudiantiles. A tiempo de felicitar a los estudiantes, el Dr. Javier Tapia destacó la necesidad de un cambio en la formación de los nuevos abogados con un verdadero compromiso social y mayores alternativas laborales. “Necesitamos abogados probos, comprometidos con su pueblo, la sociedad y el Estado, para construir una verdadera justicia que hasta ahora está ausente en el país” sostuvo. En la presente gestión 677 estudiantes ingresaron a la Facultad, de los cuales 440 estudiarán la Carrera de Derecho y 237 cursarán Ciencia Política y Gestión Pública.
del Honorable Consejo Facultativo, se aprobó el "Plan de Estudios de cinco años obligatorio con doble titulación: Licenciatura y Especialidad Superior, bajo el sistema de creditaje, instituyéndose como parte de la misma las pasantías y su implementación a partir de la gestión académica 2017, de acuerdo a la propuesta de la Comisión Técnica para el Rediseño Curricular, las modificaciones y determinaciones asumidas en las Jornadas Académicas Docente-Estudiantil". El Director de la Carrera, Dr. Javier Tapia, manifestó que esta nueva Malla Curricular apunta
a garantizar que el nuevo abogado tenga conocimientos prácticos y de investigación en todas las áreas que se imparte para no quedarse en aspectos teóricos, "No podemos entregar al mercado abogados que simplemente tengan la Licenciatura. Hoy en día el jurista profesional que solamente ostenta el título tiene muy pocas posibilidades de desarrollo laboral, por lo tanto la nueva malla plantea cinco años obligatorios con doble titulación, de tal manera que el abogado del futuro tendrá más alternativas y competencias", agregó Tapia. El principal elemento
transversal de esta nueva malla es la investigación, todos los futuros abogados tendrán competencia para desarrollar esta área, difundir conocimiento y plasmarlo en la producción intelectual. Las especializaciones que los universitarios podrán elegir en Quinto Año, tras haber cumplido con el Plan de Estudios son: Área Penal, Privada, Pública e Internacional. Solo los estudiantes que ingresan a primer curso se acogerán a esta nueva Malla Curricular, los universitarios de Segundo a Quinto Año continuarán con el Plan anterior hasta culminar sus estudios.
12
13
La Cátedra UMSA
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
www.lacatedra.umsa.bo
Departamento de Asesoría Jurídica
La UMSA lleva adelante un plan de lucha frontal contra la corrupción Procesos penales contra docentes y estudiantes sorprendidos en actividades ilegales, saneamiento y regularización de predios y procesos civiles en favor de la Institución
BIEN INMUEBLE Calle Héroes del Pacifico Zona Miraflores
MONTO (Bs.) 951.044,74
Postgrado Derecho Calle Juan de la Riva
1.679.954,69
Calle Colombia Zona San Pedro
9.803.925,60
Calle Nicolás Acosta Zona San Pedro
1.107.475,20
DESTINO Administración Central Facultad de Derecho Facultad de Ingeniería Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
TOTAL (Bs.) 13.542.400,23
BIENES INMUEBLES ADQUIRIDOS BIEN INMUEBLE
MONTO (Bs.)
Av. 14 De Septiembre Esq. Calle 3 Zona De Obrajes
1.183.200
Claudio Sanjinés No. 1738, Zona Bajo Miraflores
2.475.000
Facultad de Medicina, Enf., Nut. y Tec. Médica
1.556.530,50
Administración Central
Edificio Hoy Oficina No. 2, Primer Piso
2.799.426,84
Administración Central
Edificio “Avenida” 6to. Piso Zona Central
1.270.803,72
CEPIES
Edificio Hoy Oficina No. 1, Planta Baja
Claudio Sanjinés Zona Miraflores 4.872.000 Claudio Sanjinés No. 1723, Zona Miraflores
DESTINO CIDES
Facultad de Ciencias Farmacéuticas y Bioquímicas
Calle Capitán Ravelo Pasaje Isaac Eduardo No. 2613
3.254.844
Centro Infantil Universitario “Andresito”
Calle Fernando Guachalla No. 680 Zona Sopocachi
8.352.000
CEPIES
Avenida Aniceto Arce No. 537
7.929.667
Administración Central
TOTAL (Bs.) 40.305.472,06
El Departamento de Asesoría Jurídica de la UMSA, encara un trabajo sostenido de lucha contra la corrupción, regularización de predios, denuncia ante las instancias correspondientes por delitos de orden púbico como la falsificación de Títulos Universitarios, patrocinio y representación institucional ante estrados judiciales por procesos que se instauran contra la institución, informó la Dra. María Del Carmen Villanueva, Jefa de esta dependencia administrativa. “En el área penal tenemos dos procesos por feminicidio, uno de los cuales ya cuenta con un detenido de manera preventiva en el Penal de San Pedro” informó la Dra.Villanueva. Otro aspecto importante, está relacionado con denuncias de Títulos falsos, las cuales surgen por la verificación que la UMSA realiza a solicitud de instituciones públicas, cuando se identifican documentos adulterados o fraguados, se pone en conocimiento del Ministerio de Justicia, para trabajar de manera conjunta en los procesos, “debo aclarar que los Títulos que emite la UMSA tienen varias medidas de seguridad y las denuncias estan relacionadas a impresiones externas; por otra parte, también se tiene casos de falsificación de fotocopias legalizadas, por eso exigimos a las instituciones donde se descubre el delito, inicien el proceso judicial y nosotros coadyuvamos. Esta es una lucha interinstitucional debido a que son documentos de orden público” añadió. Otra linea de lucha contra la corrupción está orientada contra docentes y estudiantes que han sido encontrados en flagrancia realizando cobros ilegales para el ingreso a alguna Carrera. Son hechos de conocimiento público y actualmente continúan los procesos, con detención preventiva en algunos casos. “Lo que se busca es ejercer mayor control para evitar que personas inescrupulosas realicen estas acciones ilícitas, es importante reconocer que varias autoridades facultativas han adoptado sistemas informáticos para el ingreso de nuevos estudiantes lo que permite mayor control y que ingresen a la Universidad quienes realmente lo merecen” sostuvo la Dra. Villanueva. Muchas denuncias llegan a la Unidad de Transparencia y una
docentes, estudiantes y administrativos, desarrollo de investigaciones, prácticas pre profesionales, trabajos dirigidos o pasantías. Asesoramiento Facultativo Las Facultades, Carreras Institutos y otras instancias universitarias cuentan con apoyo y asesoramiento del Departamento de Asesoría Jurídica, para el cumplimiento de las Normas Básicas de Administración de Bienes y Servicios u otros aspectos que competen al ámbito jurídico, por eso se han destinado abogados a cada Facultad para cumplir la normativa vigente.
Foto: La Cátedra
REGULARIZACIÓN DE PREDIOS
Procesos laborales Otra de las actividades en las que trabaja la UMSA es precautelar a la institución frente a procesos laborales que tratan de mellar y vulnerar la norma, sin desconocer los derechos de los trabajadores
Equipo de profesionales y funcionarios de apoyo que forman parte del Departamento de Asesoría Jurídica junto al Dr. Waldo Albarracín (Centro)
vez conocidos los casos, el Departamento de Asesoría Jurídica inicia los procesos respectivos en contra de los denunciados, y en ese marco, la Jefa del Departamento de Asesoría Jurídica solicitó a la comunidad universitaria que denuncie cualquier irregularidad. Regularización de Predios El Departamento de Asesoría Jurídica forma parte de la Comisión de Saneamiento Técnico Legal de Propiedades, instancia que trabaja en la regularización y saneamiento de la documentación de los bienes inmuebles universitarios. “En la gestión del Dr. Waldo Albarracín se ha promovido la adquisición de nuevos predios para las Facultades y otras instancias académicas, con el objetivo de contar con mayores espacios físicos para tareas académicas y administrativas; el CIDES, CEPIES, las Facultades de Ciencias Farmacéuticas y Bioquímicas; Medicina; Administración Central, el Centro Infantil Andresito, son algunas instancias que se han beneficiado con esta medida, además se han realizado los trámites correspondientes, minutas de transferencia, protocolización ante Notaría de Gobierno y Registro en la Oficina de Derechos Reales” sostuvo Villanueva, quien además aclaró que se ha
logrado consolidar la propiedad universitaria y se ha monetizado los inmuebles, ingresando a estados financieros con un valor de Bs. 62,762.404,05 (Sesenta y dos millones setecientos sesenta y dos mil cuatrocientos cuatro bolivianos), lo que además a permitido subsanar las observaciones de la Contraloría General del Estado. Todo ello, significa un considerable incremento en el patrimonio de la Universidad Mayor de San Andrés. Se realizaron las gestiones necesarias ante las distintas instancias públicas tales como la Vicepresidencia del Estado Plurinacional, Ministerio de la Presidencia, Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, que a través del Liquidador de los Ex Entes Gestores de la Seguridad Social, se transfiere a la Universidad Mayor de San Andrés cuatro bienes inmuebles, en cumplimiento al Decreto Supremo No. 28113 de Mayo 9 de 2005. En coordinación con el Ministerio de Educación, la Unidad de Análisis de Políticas Sociales y Económicas, el Servicio Nacional de Patrimonio del Estado y el Ministerio de la Presidencia, se logró gestionar la aprobación de un Proyecto de Ley de regularización de derecho propietario de varios bienes inmuebles en fa-
vor de la UMSA, como la “Casa Montes” situada en la Avenida 6 de Agosto, actualmente ocupada por la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; el predio de la Avenida Eliodoro Camacho esquina Calle Ayacucho, donde funciona la Facultad de Ingeniería, el inmueble situado en la Calle Andrés Bello Esquina Calle 30 B de la Zona de Cota Cota con destino a la Federación de Docentes de la UMSA, cinco inmuebles adquiridos durante los años 80 dentro el Campus Universitario de Cota Cota y por último el inmueble rural ubicado en la Localidad de Tiahuanacu Provincia Ingavi del Departamento de La Paz, dicho Proyecto de Ley entregado por el Vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, en acto público llevado a cabo en el Campus Universitario de Cota Cota, en presencia del Rector, Dr. Waldo Albarracín y Autoridades Universitarias. Respecto a inmuebles en el área provincial, estos requieren otro tipo de trámite pues se trata de transferencias, donaciones, etc. en favor de la Universidad Mayor de San Andrés, para esto el personal verifica la factibilidad legal y técnica para aceptar las donaciones. En los casos específicos de las Estaciones Experimentales de Patacamaya, Sapecho y Choquenaira además
del inmueble rural de Chijchipani, se continua con el proceso de saneamiento y perfeccionamiento del derecho propietario ante el Instituto Nacional de Reforma Agraria. Procesos Civiles El año pasado iniciamos un proceso por el inmueble ubicado en la Calle Colombia, que fue transferido a la Universidad, hemos acudido a la vía conciliatoria, se han cumplido la meta y los locales comerciales ya han desocupado, en la segunda etapa deben desocupar las familias que viven de forma ilegal y cuyo plazo se cumple el 31 de marzo. En ese espacio se desarrollará un proyecto arquitectónico para las Facultades de Ingeniería y Humanidades y Ciencias de la Educación. Otro proceso importante fue la recuperación de más de seis millones de bolivianos en favor de la UMSA, mediante un coactivo social a la Caja Nacional de Salud. Convenios Otra de las actividades que desarrolla el Departamento, es la verificación de convenios, en la gestión 2016 se recibieron 190 solicitudes y cada vez más instituciones solicitan suscribir acuerdos con la UMSA, principalmente para el intercambio de
Gestión administrativa Como parte de sus actividades, el Departamento tiene bajo su responsabilidad, la elaboración de contratos para docentes, administrativos, becas además del Sistema de Administración de Bienes y Servicios. “En la gestión 2016 se suscribieron 1.334 contratos, en el presente año ya se han elaborado 1.199, lo que significa que los requerimientos y exigencias
REGULARIZACIÓN ÁREA RURAL BIEN INMUEBLE
MONTO (Bs.)
PDA Caranavi
1.988.910,00 Avalúo
Ex PAC II Patacamaya
1.706.177,16 Avalúo
Ex Hospital General Chulumani
DESTINO
IDRU - Sedes Provinciales
177.076,80 Avalúo
Ex CERPI Achacachi
5.017.367.80 Avalúo
Tumupasa
25.000
Facultad De Ciencias Puras y Naturales
TOTAL (Bs.) 8.914.531,76
se han incrementado de similar manera que la carga administrativa. Otro documento que se entrega, para algunos trámites, es el Certificado de no tener Antecedentes Anti Autonomistas, que antes se emitía en 72 horas, actualmente se entregan en 24 horas, con el propósito final de que todos los procesos se agilicen” explicó la Dra. Villanueva. También informó que se trabaja en coordinación con las Facultades y Áreas
Procesos Penales: En una Audiencia por caso de corrupción en la UMSA
Desconcentradas, para uniformar las contrataciones, para esto se ha presentado un Proyecto al Rector, para potenciar al Departamento de Asesoría Jurídica, con el objetivo de que sea más accesible a la comunidad universitaria y los trámites no se burocraticen, y como primera medida se han designado asesores jurídicos que acuden a todas las instancias, sin que esto signifique una descentralización, concluyó la Dra. María del Carmen Villanueva.
14 La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
Estudiantes “Como Sociedad Científica desarrollamos diferentes actividades académicas y de Interacción Social, como campañas de información sobre el VIH, para que la tasa de mortalidad reduzca, hicimos un curso sobre detección precoz de Cáncer de Mama y Cuello Uterino para desarrollar las habilidades de los estudiantes de la Carrera y el año pasado realizamos un concurso de fotografía sobre promoción de la Lactancia Materna”.
“Ampliamos nuestros conocimientos” UNIV. JHOSELYN CHILON 5º Año Medicina “Es un orgullo ser parte de la Sociedad Científica, esto es más que un tema académico, nos enseña a compartir con nuestros compañeros; soy Directora del Comité Académico y nuestra principal tarea es mejorar las destrezas de los estudiantes, para esto hacemos actividades extra curriculares, buscamos a los mejores docentes para que sean facilitadores y permitan mejorar y ampliar los conocimientos de todos los estudiantes”.
“Desarrollamos las potencialidades” UNIV. RUDY BLANCO 5º Año Medicina “Ser parte de la Sociedad Científica permite conocernos mejor, hacer buenos amigos con los que compartimos alegrías y tristezas, con quienes trabajamos de manera conjunta, gracias a esto dejamos de ser estudiantes repetitivos que repiten patologías, sino que nos convertimos en líderes, desarrollamos nuestras potencialidades e investigamos. Yo soy Director de la Federación Internacional Asociada de Estudiantes de Medicina”.
“Publicamos nuestra Revista Científica” UNIV. YESSICA QUISPE Editora Revista SCientífica “La Revista SCientífica es editada por estudiantes, asesorados por profesionales expertos en el área de la medicina y financiada por benefactores que son docentes, amigos y familiares que apoyan esta producción intelectual. En esta edición se presentan casos clínicos sobre enfermedades extrañas, estudios epidemiológicos, artículos originales sobre tabaquismo, experimentos sobre antidepresivos, entre otros”.
Sociedad Científica promueve investigación en Medicina Forman parte de instituciones internacionales de estudiantes Una parte importante de la vida universitaria es el trabajo de investigación que desarrollan los estudiantes, para esto, se han conformado las “Sociedades Científicas”, espacios donde se fomenta la actividad científica. Una de estas instancias es la Sociedad Científica de Estudiantes de la Carrera de Medicina (SCEM) que está organizada en comités para desarrollar diferentes actividades académicas. La Univ. Evelyn Calle, Presidenta de la SCEM informó que realizan diferentes actividades académicas y de investigación, además de formar parte de instancias internacionales como la Federación Internacional y la Federación Latinoamericana de Sociedades Científicas, lo que ha permitido realizar intercambios clínicos profesionales, “hemos recibido a más de 30 estudiantes del exterior y de la misma manera, nuestros compañeros han tenido la posibilidad de viajar a otras Universidades para ampliar nuestros conocimientos” sostuvo. También comparten actividades con Sociedades Científicas de otras Carreras, lo que permite encarar diferentes situaciones de
Estudiantes: Se asocian en la Sociedad Científica para desarrollar investigaciones
manera integral para generar investigaciones de manera interdisciplinaria. Cursos, talleres y capacitaciones, forman parte del trabajo de la SCEM, con el objetivo de abordar temas que no figuran en la currícula académica o que permitan desarrollar las destrezas profesionales. Los Comités tienen tareas específicas, como la prevención de enfermedades, emergencias y desastres, entidad prehospitalaria, tabúes como la sexualidad, didáctica de la investigación, entre otros, para que se amplien los conocimientos y además, se cuenten
con los elementos técnicos para la correcta publicación de los artículos de investigación que realizan. En la presente gestión, participarán en un Congreso Internacional de Sociedades Científicas, en Asunción del Paraguay, con la presencia de más de 2.000 estudiantes de la región que presentan sus investigaciones. Finalmente, informaron que en el marco de la movilidad estudiantil, actualmente residen en el país, dos estudiantes de Medicina de Alemania y Polonia, quienes realizan sus prácticas pre profesionales en nuestros hospitales.
Sociedad Científica de Medicina
Publican “Revista SCientífica” con artículos de investigación La Sociedad Científica de Estudiantes de Medicina de la UMSA, presentó la edición Nº 14 de la Revista “SCientífica”, con artículos de investigación escritos por universitarios y profesionales del área de la salud. La publicación, impulsada por alumnos de la Carrera de Medicina de la Universidad Mayor de San Andrés, cuenta con el apoyo de Asesores Revisores que certifican la calidad de los trabajos presentados. La Revista está indexada a espacios científicos como Imbio-
med, Revistas Bolivianas, E-Revistas y Latindex. La Univ. Yessica Quispe Vasquez, estudiante de la Carrera de Medicina y Editora en Jefe, informó que los artículos habían sido escritos por estudiantes de la Carrera y también de Universidades de Venezuela, Paraguay, Colombia, entre otros, “también hay investigaciones desarrolladas por médicos de la UMSA y de otras instituciones, por lo que mostramos una importante diversidad de publicaciones” sostuvo.
Por su parte, la Univ. Marian Álvarez, Editora Asociada, informó que en la oportunidad se publicó la edición Nº 14 de la Revista, con artículos origi-
Foto: La Cátedra
UNIV. EVELYN CALLE Pdta. Sociedad Científica
Actividades académicas
Foto: La Cátedra
“Realizamos diferentes campañas”
nales, de revisión, casos clínicos y cartas al editor, “verificamos que sean artículos originales y cumplan los criterios normativos” concluyó.
Publicación: Equipo editorial de la Revista “SCientífica”
15
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Estudiantes Investigaciones
Bienvenida a nuevos estudiantes de Humanidades
Foto: La Cátedra
Información sobre derechos, obligaciones y actividades de extensión
Bienvenida: Estudiantes nuevos que ingresaron a la Facultad
La Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, realizó el acto de inducción a nuevos alumnos que ingresaron a esta Unidad Académica en la presente gestión. El encargado de dar la bienvenida a los nuevos universitarios fue el Rector de la UMSA, Dr. Waldo Albarracín, quien presentó un breve panorama sobre esta etapa de formación profesional, las oportunidades que brinda nuestra Casa de Estudios Superiores en aspectos académi-
cos y de extensión; además reflexionó sobre la importancia de profesionalizarse “todo lo que hagan y sus resultados depende de ustedes, la UMSA invierte en sus alumnos, tenemos varios programas y los mejores estudiantes pueden postular a becas en el exterior, porque tenemos programas de movilidad con Universidades de todo el mundo y eso será mérito de ustedes, nuestra ilusión es que tengamos nuevas generaciones de profesionales dispuestas a
trabajar en beneficio de la sociedad, para contribuir al desarrollo del país” concluyó el Dr. Albarracín. En la misma línea, la Decana, M.Sc. María Eugenia Pareja, felicitó a los nuevos estudiantes por seguir una de las ocho Carreras que ofrece la Facultad, “han ingresado a la mejor Universidad del país, como Unidad Académica contamos con dependencias que contribuyen al desarrollo humano, para que ustedes sean activistas por la paz y se formen profesionalmente con los mejores docentes, para contribuir al crecimiento del país” sostuvo. En la oportunidad, los estudiantes recibieron información sobre sus derechos y obligaciones, procesos administrativos y actividades de extensión alas que pueden acceder en el área deportiva y cultural. El Ejecutivo de la Federación Universitaria Local, Univ. Jaime Grájeda, explicó sobre el apoyo que brinda la FUL y las actividades que se realizan como universitarios.
Foto: La Cátedra
Inducción a la vida universitaria
Investigación: Estudiante presenta resultados de su proyecto
Sociedad Científica realiza seminario Como parte de sus actividades académicas y en conmemoración al Día Internacional de la Mujer, la Federación Universitaria Local y las Sociedades Científicas de la UMSA, organizaron un evento con conferencias magistrales dictadas por docentes y estudiantes mujeres que desarrollan investigaciones en nuestra Casa de Estudios Superiores. En la oportunidad se programaron diez exposiciones sobre diferentes áreas temáticas, informó el Univ. Ariel Silva Valencia, Vicepresidente de las Sociedades Científicas, quien además puso énfasis en el esfuerzo y compromiso académico de las mujeres en la UMSA, “debemos tomar en cuenta que aveces se hace difícil realizar investigaciones en nuestra Universidad, como estudian-
tes no contamos con muchos recursos, no contamos con apoyo y existe poca infraestructura, sin embargo esto no impide que se realicen trabajos de investigación que se presentan en diferentes eventos e incluso publicaciones en revistas especializadas” puntualizó el Univ. Ariel Silva. En el evento se presentaron investigaciones en el área de Ingeniería de Alimentos, Ciencias Puras, Salud, Ecología, Geografía, Agronomía, Ciencias Sociales, Humanidades, entre otros. La oportunidad permitió mostrar parte del trabajo de investigación que desarrollan las mujeres en la Universidad y que representan un alto porcentaje de los proyectos que se generan en la Universidad Mayor de San Andrés.
16
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Programa de Gestores y Administradores
Administrativos becados en Universidades de Argentina En el marco del Programa Gestores y Administradores de la Asociación de Universidades del Grupo Montevideo (AUGM), tres trabajadores administrativos de la UMSA, fueron becados para capacitarse en Universidades de Argentina, donde además de conocer el funcionamiento, sistemas y procedimientos de las instituciones anfitrionas, transmitirán el trabajo que se desarrolla en la Universidad Mayor de San Andrés, desde sus respectivas áreas de conocimiento. Con este motivo, el Rector de la UMSA, Dr. Waldo Albarracín, entregó las acreditaciones correspondientes a los representantes a este Programa de movilidad administrativa. La Lic. Carmen Galarza López, Directora Administrativa
Foto: La Cátedra
Participarán en cursos cortos de formación en el área de trabajo que desempeñan en la UMSA
Movilidad Administrativa: Becados junto al Dr. Waldo Albarracín
Financiera de la UMSA, asistirá a la Universidad Nacional del Litoral (Argentina); la Lic. Mirtha Collazos Bayón, del Departamento de Recursos Humanos, fue becada a la Universidad Na-
“Vamos a conocer otros sistemas universitarios”
cional del Nordeste (Argentina) y el Dr. José Luis Quintela, del Departamento de Asesoría Jurídica, participará del curso en la Universidad Nacional de La Plata (Argentina).
El Dr. Waldo Albarracín, valoró el perfil profesional de los trabajadores administrativos que fueron seleccionados para las becas, “esto es testimonio de que sus méritos les han per-
“Esta beca reconoce el trabajo administrativo”
mitido acceder a estos cursos, lo que implica aprender y enseñar y cuando retornen replicar lo aprendido a sus equipos de trabajo” sostuvo la autoridad universitaria, quien además añadió que en su gestión, la UMSA puso énfasis en la movilidad docente y estudiantil, por eso se crearon los mecanismos para que el personal del área administrativa, también sea parte de estos procesos de formación profesional. La Lic. Nelly Balda, Jefa del Departamento de Relaciones Internacionales, informó que los becarios fueron seleccionados por un Comité que valoró sus méritos, “esta es una excelente oportunidad para intercambiar saberes, conocimientos y experiencias en sus ámbitos profesionales” concluyó.
“Esta es una excelente forma de capacitación”
LIC. CARMEN GALARZA Dirección Administrativa Financiera
LIC. MIRTHA COLLAZOS Recursos Humanos
DR. JOSÉ LUIS QUINTELA Asesoría Jurídica
“En el mes de abril estaré en la universidad del Litoral, en Argentina, el Plan de Trabajo que he presentado se basa en mostrar la administración financiera que utilizamos en la UMSA y también vamos a conocer los procedimientos que utilizan, quiero llevar en alto el nombre de la Universidad”.
“Es importante resaltar que la UMSA ha comenzado a valorar el trabajo del sector administrativo, por esta razón fui becada a la Universidad del Nordeste, en Argentina, donde voy a transmitir mi experiencia en el área de Bienestar y retroalimentarme sobre en trabajo que realizan allá”
“He sido beneficiado con una beca a la Universidad Nacional de La Plata en Argentina, donde voy a hacer un curso sobre Reglamentos de Procesos Universitarios; esta es la mejor experiencia y agradezco a Rectorado por permitir la capacitación del sector administrativo de la UMSA”.
Conversatorio “Café y Marraqueta”
Foto: La Cátedra
Diálogo sobre Patrimonio, Universidad y Sociedad
Exposición: Dr. Waldo Albarracín presenta su conferencia
El Programa de Patrimonio para el Desarrollo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el desarrollo en Bolivia y el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios de Bolivia (ICOMOS), organizan el Tercer Ciclo del Conversatorio Café y Marraqueta, dedicado a la temática “Patrimonio, Universidad y Sociedad”.
Esta actividad, de carácter mensual, tiene el objetivo de generar una plataforma de reflexión y debate en torno al patrimonio cultural y la educación desde la perspectiva de los derechos culturales. El primer encuentro, denominado “Patrimonio y Universidad” estuvo orientado al Estado actual y proyección desde la
Universidad Mayor de San Andrés y contó con la participación del Rector de la UMSA, Dr. Waldo Albarracín, quien explicó que la Universidad es una parte viva de las sociedades, porque en las instituciones de Educación Superior se promovieron ideas y procesos revolucionarios para cambios estructurales de los países”.
El ciclo comprende diez encuentros en los que se abordarán temas como Arqueología, Arquitectura, Historia, Patrimonio Cultural, Museos y Educación, Archivos y Bibliotecas, Cultura, Lingüística, Paleontología y Economía; cada evento contará con expositores de la Universidad Mayor de San Andrés.
17
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Instituto de Investigación y Capacitación en Ciencias Administrativas
Academia
El Instituto de Investigación y Capacitación en Ciencias Administrativas (IICCA) de la Facultad de Ciencias Económicas y Financieras de la UMSA, inició sus actividades académicas con la inauguración de los programas de Postgrado y reconocimiento a 23 docentes destacados de la gestión 2016. En palabras de bienvenida, la Coordinadora del Instituto, M.Sc. Guadalupe Riera mencionó el compromiso que asumen en la formación de recursos humanos altamente especializados, para mejorar el campo laboral de los profesionales “aspiramos a un ideal académico de mejorar la docencia y la investigación, fomentar el estudio y aprendizaje, intensificar las relaciones con el sector público y privado porque hoy en día la formación académica, de investigación y la interacción social son los pilares fundamentales del IICCA”.
Foto: La Cátedra
Se realizó un reconocimiento a 23 Docentes destacados de la gestión 2016
IICCA: M.Sc. Antonio Jordán presenta la oferta académica
Durante el evento, el Director del IICCA, M.Sc. Antonio Jordán felicitó a los docentes que se destacaron en la pasada gestión “el instituto hace una evaluación a los docentes, con la participación directa de los estudiantes y en la oportunidad nuestra Unidad Académica incentiva a los profesores que han obtenido más de 95 puntos, logrando un grado de ex-
celencia” aclaró la máxima autoridad del Instituto de Investigación y Capacitación en Ciencias Administrativas. Dentro de las tareas previstas para la presente gestión, el IICCA pretende desarrollar la “incubadora de empresas” en cinco regiones, incluyendo San Buenaventura, en el área académica de capacitación, se llevaran a cabo tres Diplomados
vinculados a la responsabilidad empresarial y derecho administrativo, finalmente en los programas de Maestrías se ejecutaran cursos de preparación, evaluación y gestión de proyectos, MBA con tres menciones diferentes: Marketing, Talento Humano, Innovación y Creatividad. Asimismo el M.Sc. Jordán enfatizó en los resultados de investigaciones realizadas en la gestión 2016 “hemos trabajado con el área de responsabilidad social universitaria, por otro lado logramos acuerdos con empresas de confecciones para fortalecer ese rubro, con investigaciones en responsabilidad empresarial”. Actualmente el Instituto de Investigación y Capacitación en Ciencias Administrativas continúa trabajando en temas relacionados a la comercialización, mercado, gestión empresarial en Municipios e interacción social.
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
Carrera de Turismo cuenta con moderno bus de dos pisos para prácticas pre profesionales En el Atrio del Monoblock Central de la UMSA, autoridades de nuestra Casa de Estudios Superiores presentaron un nuevo bus universitario de dos pisos, perteneciente a la Carrera de Turismo de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Gracias a la adquisición del bus, los estudiantes de Turismo podrán realizar prácticas pre profesionales, operaciones turísticas y formación de recursos humanos en el área operativa. La Decana de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, M. Sc. María Eugenia Pareja manifestó su compromiso con la comunidad universitaria para brindar condiciones adecuadas a los estudiantes “desde el inicio de
nuestra gestión hemos planteado la compra de este bus para que los alumnos realicen prácticas”. En el evento, el Rector de la Universidad Mayor de San Andrés, Dr. Waldo Albarracín felicitó a las autoridades Facultativas de Humanidades y Ciencias de la Educación por el esfuerzo colectivo que realizaron al adquirir el bus turístico y mencionó tres importantes objetivos que deberán cumplirse, desarrollar la interacción social, unir la teoría con la práctica y realizar servicios turísticos para la sociedad. El nuevo bus cuenta con 4 canales de traducción de idiomas extranjeros, un televisor con GPS incluido y 35 asientos cómodos para los visitantes explicó el Director de la Carrera
Foto: La Cátedra
El vehículo cumple con todas las condiciones para ofrecer servicios turísticos
Equipamiento: Moderno bus para prácticas pre profesionales en Turismo
de Turismo, Lic. Rodolfo Téllez, asimismo aclaró que el vehículo está destinado a prácticas de los estudiantes, con la colaboración de alumnos de las Carreras de Historia y Literatura “los estudiantes de la Carrera de Turismo de la UMSA, reali-
zarán ofertas de paquetes turísticos a los colegios para realizar programas de sensibilización turística, de esta manera pretendemos lograr que la población pueda tener un cambio de actitud y favorable al turismo nacional”.
Foto: La Cátedra
Inicio de gestión académica con nuevos cursos de Postgrado Propuesta para aprender Latín
Cursos de Latín en la Carrera de Historia El Centro de Estudiantes de la Carrera de Historia, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la UMSA, invita a la comunidad universitaria y público en general, a participar de los Cursos del alfabeto antiguo “Latín”, dirigido por la Lic. Yolanda Borrega. El Univ. Rene Quisbert, Ejecutivo del Centro de Estudiantes, explicó sobre la importancia del curso, “se dice que el Latín es una lengua muerta, pero en realidad sigue viva en muchos documentos, dado que en nuestra profesión nos enfocamos también a ser archivistas, entonces cuando revisamos legajos o documentos del Siglo XIV, XIIV hay muchas palabras que están en Latín”. El curso tendrá una duración de cuatro meses, desde el miércoles 22 de marzo hasta el 24 de junio, en tres diferentes horarios, para explicar la inmersión, el alfabeto, escritura, pronunciación y estructuración en relación al Latín. La inscripción del curso se realiza en instalaciones del Centro de Estudiantes de la Carrera de Historia, desde el lunes 13 de marzo hasta el 22 del mismo mes “con el fin de enriquecer el conocimiento de los estudiantes nosotros les queremos brindar una pauta básica de lo que es el Latín” añadió el Univ. Quisbert. La inversión del curso para estudiantes de la Carrera de Historia tiene un costo de Bs. 55, estudiantes de otras Carreras Bs. 65, profesionales y público en general Bs. 85, una vez concluido satisfactoriamente el curso, se otorgarán certificados con carga horaria.
18
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Evento Internacional:
Seminario Regional Andino de Trabajo Social en la UMSA Se presentaron ponencias sobre políticas sociales Encuentro
Foto: La Cátedra
Profesionales de Trabajo Social en Bolivia
Inauguración: Dr. Waldo Albarracín da la bienvenida a las delegaciones
En la Universidad Mayor de San Andrés se realizó el “V Seminario Regional Andino – Trabajo Social”, para analizar la actual coyuntura sociopolítica latinoamericana desde la perspectiva y posicionamiento de un Trabajo Social crítico y propositivo; Evaluar las políticas sociales desarrolladas en América Latina durante el presente Siglo, su impacto en la sociedad y el impacto de Trabajo Social en ellas; Socializar experiencias de intervención profesional, formación académica, investigación y teorización sobre diferentes campos y
Mesas de Trabajo: Profesionales trabajaron sobre diferentes temáticas
sujetos de las políticas sociales; Plantear alternativas de mayor participación profesional y gremial a nivel regional y latinoamericano. El evento, que antecede al XXII Seminario Latinoamericano de Escuelas de Trabajo Social a realizarse en Colombia el año 2018, contó con la participación de expositores internacionales que presentaron Conferencias Magistrales sobre diversos temas, además se conformaron Mesas de Trabajo con temas como “Política, proyectos societales y asistencialismo en América Latina”;
Colombia
“Este encuentro permite generar reflexiones” Lic. Miguel Antonio Rodríguez “Vengo de la Universidad Monserrate de Bogotá, Colombia; considero que este encuentro es un espacio que nos permite generar reflexiones a partir de nuestros territorios, como países hermanos, para tener una mayor identidad en torno a nuestra profesión. Mi ponencia es una investigación que realicé con estudiantes de último año, sobre la configuración de los objetos de estudio del trabajo social desde una mirada de las políticas neoliberales instaladas en América Latina”.
La Lic. María Luisa Valdivia expresó su satisfacción por la realización del evento, con profesionales de diferentes Universidades de la región, “compartimos características geográficas, morfológicas y además procesos históricos marcados por luchas y reivindicaciones que muestran el valor de nuestros pueblos” sostuvo.
“Sujetos de las políticas Sociales”; “Problemáticas de abordaje para las políticas sociales” entre otros. Participaron Conferencistas Internacionales como Ángela María Quintero Velásquez (Colombia), Patricia Quintero Estrada (Ecuador), Maria Cristina Melano (Argentina), Marcos Chinchilla Montes (Costa Rica), Nora Aquin (Argentina), Norberto Alayón (Argentina), entre otros. El evento fue inaugurado por el Rector de la UMSA, Dr. Waldo Albarracín; además estuvieron presentes, la Decana
Colombia
“Debemos pensar sobre las políticas sociales” Lic. Andrea Teresa Castillo “Esta es una excelente oportunidad para discutir como profesionales, docentes y estudiantes de Trabajo Social. Como América Latina, se constituye en un espacio de reflexión frente a cómo estamos en políticas sociales, que es un tema que nos compete a todos. Mi ponencia expresa una postura crítica sobre como los Estados definen las políticas sociales y perfilan una forma específica de intervención en el Trabajo Social”.
de la Facultad de Ciencias Sociales, M.Sc. Gabriela Sotomayor; la Directora de la Carrera de Trabajo Social, Lic. María Luisa Valdivia; la representante de la Asociación Boliviana de Enseñanza e Investigación de Trabajo Social Bolivia (ABEITS), Dra. Norah Castro, la Ejecutiva del Centro de Estudiantes, Univ. Tatiana Ojeda, además de distintas delegaciones que arribaron hasta nuestra ciudad. El Dr. Waldo Albarracín, resaltó la importancia del encuentro por el perfil profesional de los Trabajadores Sociales,
Ecuador
“Tenemos un compromiso de trabajo” Lic. Juana Narváez Jara “Es importante compartir con profesionales de otros lugares, esto es un compromiso a nivel de la región para mostrar nuestras investigaciones y ademas hacer propuestas para que nuestra Carrera alcance mayor crecimiento, mi ponencia esta referida al Trabajo Social crítico y su vinculación con la sociedad, estamos concientes que nuestra área debe trabajar en torno al diseño de políticas sociales, particularmente nosotros trabajamos en varios proyectos de esta naturaleza”.
orientado a mantener una identificación con la problemática social en donde vive, “debemos entender esta disciplina más allá del ámbito académico, por el rol que desempeñan en su medio social” concluyó. La M.Sc. Gabriela Sotomayor, reflexionó sobre la actual situación política y social de la región, “son hechos que nos desafían a los profesionales de las Ciencias Sociales para hacer crítica y análisis para producir conocimiento, por eso la importancia de este encuentro, para avanzar como países” puntualizó.
Perú
“Un evento internacional de importancia” Lic. Haydee Chamorro García “Vengo en representación de la Universidad de San Marcos, de Lima, Perú; estoy feliz de participar en este evento que reúne a profesionales de la región; mi ponencia está orientada a las políticas sociales sobre las personas adultas mayores, retos y oportunidades en la región. Ya participé en otros eventos internacionales donde tuve la oportunidad de conocer a profesionales de la UMSA y por eso mi motivación de asistir a este encuentro internacional”.
19
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Facultad de Medicina, Enfermería, Nutrición y Tecnología Médica
Bienvenida a nuevos estudiantes e Imposición del “mandil blanco” En el Paraninfo de la Universidad Mayor de San Andrés, se realizó el acto de Imposición del “mandil blanco” a estudiantes nuevos de la Facultad de Medicina, Enfermería, Nutrición y Tecnología Médica. El acto contó con la participación del Decano, Dr. Guido Zambrana Ávila; el Vicedecano, Dr. Javier Peñaranda Méndez; las Directoras de las Carreras de Enfermería, Lic. María Eugenia Mendoza; Nutrición, Lic. Irma Arce, Tecnología Médica, Lic. Sandra Salinas y el Univ. Boris Calamani, Ejecutivo del Centro de Estudiantes Facultativo. En palabras de circunstancia, el Dr. Guido Zambrana, felicitó a los estudiantes que ingresaron a la Facultad para cursar una Carrera en el área
Foto: La Cátedra
Acto que implica la inducción en la vida universitaria para estudiantes del área de la salud
Nuevos estudiantes: Recibieron el mandil blanco, como compromiso para formarse con excelencia
de la Salud, “ustedes son privilegiados porque pueden acceder a su formación luego de un proceso de selección, sus estudios son pagados por el pueblo y a él se deben, la única
manera que tienen para responder, es cumplir con sus estudios, acá han venido a trabajar, esforzarse y depende de ustedes para asegurar el éxito” reflexionó el Dr. Zam-
Seminario Internacional
Debate público sobre el sistema judicial “Reforma e Institucionalización de la Justicia” Con el auspicio de la Universidad Mayor de San Andrés, la Plataforma Ciudadana por el Acceso a la Justicia y los Derechos Humanos, las Fundaciones Construir y Milenio y otras organizaciones, se realizará el Seminario Internacional “Reforma e Institucionalización de la Justicia”, con la participación de expositores nacionales e internacionales de renombre. El panel está conformado por el Dr. José de Jesús Orozco Henríquez (México), investigador y miembro de la Junta de Gobierno de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y miembro de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la
OEA, ex Magistrado del Tribunal Electoral del Poder Judicial de México. El Dr. Luis Pásara (Perú) consultor internacional, con trabajos en el sistema de justicia en Perú, Argentina, Ecuador, Guatemala y México. Entre su producción sobresale el libro “Una reforma imposible, la justicia Latinoamericana en el banquillo”, obra de referencia en la discusión de la problemática judicial en América Latina. En Bolivia, es autor del informe: “Elecciones judiciales en Bolivia. Una experiencia inédita”. Completan el panel de expositores, el Ministro de Justicia, Héctor Arce; el ex Defensor del Pueblo Rolando Villena; el politólogo Jorge Lazarte y
Susana Saavedra, representante de la Plataforma Ciudadana por el Acceso a la Justicia y los Derechos Humanos. En el evento además con tará con la participación del Rector de la UMSA, Dr. Waldo Albarracín. El Seminario Internacional se realizará el día miércoles 29 de marzo, a partir de Hrs. 9:00, en el Paraninfo de la UMSA y se contará con la participación de parlamentarios, funcionarios públicos, profesionales, docentes, estudiantes, colectivos ciudadanos, organizaciones sociales, partidos políticos y organismos internacionales. La actividad será trasmitida por Televisión Universitaria e Internet.
brana, quien además pidió a los alumnos “enamorarse” de sus Carreras para ser excelentes profesionales, “estamos seguros que el mandil blanco que hoy reciben, será el reflejo
de esa transparencia y dedicación con la que deben atender a quienes acudan por su ayuda” concluyó el Decano, Dr. Zambrana. En esa línea, el Dr. Javier Peñaranada, dio la bienvenida a los nuevos universitarios y les deseó una fructífera formación profesional, para constituirse en las nuevas generaciones que apoyen, mediante sus conocimientos, a construir mejores escenarios para el área de la salud. Finalmente, el representante estudiantil, brindó un panorama sobre la vida estudiantil en la Facultad y reiteró el apoyo del Centro de Estudiantes, para que los nuevos universitarios tengan un espacio donde acudir ante cualquier necesidad.
20
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Postgrado
Acuerdo de cooperación
Apoyo a regiones del Norte Paceño
CEPIES concluye Diplomados en Educación Superior Docencia Universitaria
Mancomunidades: Se acercan a la UMSA para trabajar de manera conjunta
La Universidad Mayor de San Andrés, suscribió un Convenio de Cooperación con la Mancomunidad de Comunidades de los Ríos Beni y Quiquibey, con el objetivo de viabilizar acciones de apoyo por parte de nuestra Casa de Estudios Superiores en favor de esas regiones, dentro del marco de los programas de Interacción Social que se desarrollan en diversos sectores de la sociedad, particularmente los más necesitados. El acuerdo fue suscrito por el Dr. Waldo Albarra-
cín, en representación de la UMSA; Domingo Ocampo, Secretario de Administración de Mancomunidades; Alex Villca, Secretario de Comunicación, Educación y Cultura y Valentín Luna, Presidente Mancomunidad de Comunidades de los Ríos Beni y Quiquibey. El Dr. Waldo Albarracín, manifestó que para la Universidad era vital llevar a la práctica consignas teóricas como “UMSA con su Pueblo” y pasaba por conocer de cerca la realidad de los
pueblos, sus necesidades, derechos y como se puede ayudar a reivindicarlos, principalmente en regiones como la Amazonía Boliviana y el Norte Paceño, “existe riesgo de vulneración en distintos aspectos como su identidad, el derecho al Medio Ambiente, la integridad de su territorio, consulta previa e informada; actualmente vivimos tiempos difíciles que hacen que la Universidad asuma una posición de respaldo a estas comunidades, estamos agradecidos de trabajar
Foto: La Cátedra
con ustedes para hacer causa común sobre la base de objetivos comunes altruistas y vocación de justicia” sostuvo la autoridad universitaria. En representación de la Mancomunidad, Valentín Luna, agradeció a la Universidad por la suscripción del convenio, “las comunidades Chimanes, Mosetenes, Tacanas, Chupiamonas, asentadas a orillas de los ríos mencionados son conocidas por su sencillez, actualmente tenemos amenazas en nuestro territorio como la construcción de mega represas, que se impulsan sin tomar en cuenta nuestras opiniones, poniendo en riesgo a los pueblos indígenas y su forma de vida, por eso buscamos alianzas que nos fortalezcan, para unificar nuestro pensamiento y acción, en este marco, estamos acá presentes, agradecemos a la Universidad Mayor de San Andrés, por su predisposición de atender nuestras necesidades” concluyó Valentín Luna.
Diplomates recibieron certificados
El Centro Psicopedagógico de Investigación en Educación Superior (CEPIES), realizó el acto de entrega de certificados por la conclusión de los Diplomados “Metodología de la Investigación en Educación Superior”, “Organización y Administración Pedagógica del Aula” y “Docencia Universitaria”. Participaron el Secretario Académico de la UMSA, Dr. Alberto Bonadona; el Director del CEPIES, M.Sc. Xavier Salazar y el Sub Director del CEPIES, Ing. Franklin Balta.
El Dr. Alberto Bonadona, felicitó a los graduados y les recordó que su tarea estaba destinada a formar nuevos profesionales “deben poner su propio sello en favor de quienes estan en el aula y dependen de ustedes” concluyó el Dr. Bonadona. El M.Sc. Xavier Salazar, felicitó a los profesionales que concluyeron con los Diplomados, “les hemos dotado de las herramientas necesarias para construir sólidos conocimientos basados en conocimientos científicos”, explicó.
Cátedra Libre “Marcelo Quiroga Santa Cruz”
Foros sobre temas de coyuntura nacional y regional Se presentaron exposiciones sobre la construcción de Hidroeléctricas y el Sistema de Jubilaciones En el Paraninfo de la Universidad Mayor de San Andrés se llevaron adelante dos sesiones de la Cátedra Libre “Marcelo Quiroga Santa Cruz”, con temas de interés nacional. La primera, denominada “El futuro de la energía y las megahidroeléctricas”, contó con la participación del experto internacional, Joan Martínez Alier (Cataluña, España) el dirigente indígena Alex Villca y Pablo Solón, de la Fundación Solón con el objetivo de debatir las tendencias en generación eléctrica a nivel mundial y los
impactos ambientales, económicos y sociales de las megahidroeléctricas en la Amazonía. El Segundo Foro, “La jubilación en riesgo”, apoyado por el Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario (CEDLA), propuso un análisis crítico de las características del Sistema Integral de Pensiones, con el fin de identificar los riesgos para la jubilación y las propuestas para avanzar hacia un sistema solidario y universal. Participaron la experta Giovanna Hurtado y el economista Carlos Arze.
El Dr. Waldo Albarracín, Rector de la UMSA, inauguró las actividades, reiterando la importancia de los temas planteados por la Cátedra Marcelo Quiroga Santa Cruz, “debemos reflexionar sobre la necesidad de continuar promoviendo debates necesarios sobre temas coyunturales y de interés del pueblo boliviano, frente a las pocas alternativas de desarrollo que se tienen, por eso se debe asumir una posición objetiva, crítica y constructiva sobre las políticas actuales que se aplican” sostuvo.
Foto: La Cátedra
Foto: La Cátedra
Convenio con Mancomunidades del Río Beni y Quiquibey
Expositores Pablo Solón y Joan Martínez
21
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
Tablets PC
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Interacción Social
Computadoras personales para docentes de Postgrado Herramientas de formación académica
Presenta resultado de Proyecto en Municipio de Chuma
Equipamiento: Docentes de Postgrado reciben sus computadoras personalizadas
Docentes del Postgrado en Ciencias del Desarrollo (CIDES) y del Centro Psicopedagógico y de Investigación en Educación Superior (CEPIES) recibieron Tablets, destinadas a la enseñanza y aprendizaje de los estudiantes. La entrega de este equipamiento se realizó en el marco del programa de actualización docente, destinado a potenciar las capacidades de los profesores universitarios y brindar herramientas tecnológicas para el proceso enseñanza-aprendizaje. El Rector, Dr. Waldo Albarracín junto al Secretario General, Ing. Alberto Arce
entregaron los equipos en acto especial realizado en el Salón de Honor de la UMSA. “Estamos realizando esta dotación de material básico a nuestros docentes para cualificar su actividad de educación, ya que en estos tiempos la pizarra está siendo sustituida por elementos tecnológicos” explicó el Dr. Albarracín. La M. Sc. Cecilia Salazar expresó su agradecimiento a las máximas autoridades universitarias “vamos a darle buen uso a nuestros nuevos equipos tecnológicos de formación, para utilizar en el aula y los procesos de formación”, puntualizó.
En el Paraninfo de la Universidad Mayor de San Andrés se realizó la presentación de resultados de la Investigación Estudio Epidemiológico, Diagnóstico e Intervención de las Enfermedades Prevalentes en el Municipio de Chuma, Provincia Muñecas del Departamento de La Paz”, proyecto desarrollado por un equipo multidisciplinario, coordinado por el Dr. Walter Montaño, Vicedecano de la Facultad de Ciencias Farmacéuticas de la UMSA y el Dr. Bernardo Torrico, Director de la Carrera de Bioquímica. En la oportunidad, el Dr. Waldo Albarracín, Rector de la UMSA, entregó los resultados del proyecto al Alcalde del Municipio de Chuma, Lic. Ronald Angles, para que se socialicen en la región, “como Universidad estamos trabajando en diferentes regiones del área rural, nuestra presencia es positiva para el desarrollo de los municipios, tenemos más de 40 Institutos de Investigación, que estan a disposición de la población para que se puedan trabajar verdaderos procesos de desarrollo y les pedimos a las comunidades
Foto: La Cátedra
Foto: La Cátedra
Se realizó el Estudio Epidemiológico en la región
Proyecto: Dr. Walter Montaño presenta resultados de investigación
que aprovechen de estas oportunidades que brinda nuestra institución” sostuvo. El Lic. Ronald Angles, Alcalde del Municipio de Chuma, agradeció por el apoyo recibido en su municipio y que contribuye en el mejoramiento de la calidad de vida, ”quiero aprovechar la oportunidad para pedirles a las autoridades universitarias mayor apoyo en nuestra región, tenemos muchas necesidades que esperamos puedan ser atendidas por los investigadores de la UMSA, gracias por el trabajo de interacción y que el trabajo se mantenga en el Municipio de Chuma” puntualizó.
El Decano de la Facultad de Ciencias Farmacéuticas y Bioquímicas, Dr. Tito Estévez, agradeció al Municipio de Chuma por la alianza estratégica que permitió desarrollar el proyecto y a los docentes y estudiantes que se involucraron con la comunidad para generar un importante trabajo de interacción. El Dr. Walter Montaño, y el Dr. Bernardo Torrico presentaron el informe correspondiente que permitió establecer el perfil epidemiológico en la población adulta, el estudio de parasitosis y estado nutricional en niños y niñas de las Unidades Educativas del nivel primario.
Noches de Ciencia
Foro “Agua de Consumo y Prevención del Cáncer” El Programa “La UMSA contra el Cáncer” de la UMSA, en coordinación con la Academia Nacional de Ciencias, realiza el ciclo de conferencias “Noches de Ciencia” con el objetivo de presentar investigaciones científicas sobre temas de importancia para la sociedad civil. En esta oportunidad se abordó la temática “Agua de Consumo y Prevención del Cáncer”, con la participación de las investigadoras, Dra. María Eugenia García del Instituto
de Investigaciones Químicas; la Dra. Teresa Álvarez Aliaga, del Instituto de Investigaciones Fármaco Bioquímicas y la Dra. Noemí Tirado Bustillos, del Instituto de Genética Humana. El evento es moderado por el Dr. Ricardo Amaru, investigador de la UMSA y coordinador del Programa “La UMSA contra el Cáncer” quien manifestó que con este tipo de actividades, se busca informar a la ciudadanía sobre aspectos cotidianos que en muchas
oportunidades pasan desapercibidas y que adquieren importancia en situaciones como el abastecimiento de agua. “Este elemento es indispensable para la vida y salud, ahora comprendemos que su carencia es letal y su calidad puede repercutir en nuestro bienestar; si no se adoptan acciones pertinentes, el agua puede ser vehículo y fuente de enfermedades por los elementos químicos presentes” informó el Dr. Ricardo Amaru.
Foto: La Cátedra
Evento destinado a informar a la sociedad sobre temas de interés, a través de investigaciones realizadas en la UMSA
Exposición: Dr. Ricardo Amaru inaugura el evento
22
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Premio Iberoamericano de Protección de Datos
Profesional abogada de la UMSA obtiene distinción internacional en España Tesis Doctoral fue orientada al Tratamiento de Datos en la Historia Clínica Electrónica: el Caso Boliviano
Foto: La Cátedra
La Directora del Instituto de Investigaciones, Seminarios y Tesis de la Carrera de Derecho de la UMSA, Dra. Karina Medinaceli Díaz fue reconocida con el Premio Iberoamericano de Protección de Datos, por su Tesis Doctoral “Tratamiento de los datos sanitarios en la historia clínica electrónica: el Caso Boliviano”, realizada en la Universidad Pontificia de Salamanca, España. “Mi trabajo está enfocado en la protección de datos personales como un derecho fundamental, nos referimos a información que permite identificar a una persona de manera directa o indirecta, en este marco aspectos referidos a salud, origen racial, creencias religiosas, afiliación sindical, entre otros, son consi- Investigación: Dra. Karina Medinaceli presenta los resultados del Proyecto ganador de concurso internacional derados sensibles y cuyo tratamiento debería tener mayores a la protección de datos perso- dobles exámenes o tratamientos torias: de la Caja de la Banca Primedidas de seguridad como la nales, de lo general a lo parti- ya que cualquier médico tiene vada que tiene un desarrollo de confidencialidad” informo la cular. El segundo eje referido a acceso a la historia clínica, lo más de 12 años, el Hospital Arco la historia clínica en papel, la que representa un enorme aho- Iris con una antiguedad de dos Dra. Medinaceli. problemática de este soporte, rro al Estado, que es responsable años y COSSMIL que recién iniPara la investigación realizó consentimiento informado, de la Salud, lo mismo sucede ciaba el proceso” añadió la Dra. en primera instancia un trabajo quienes escriben y derecho de con las recetas electrónicas han Medinaceli. sobre “La Historia Clínica Digital El trabajo muestra que en el propiedad; la tercera parte permitido control del expendio en la Comunidad de Madrid”, país ya existe desarrollo, sin emde medicamentos que son cosorientada a la Historia Clínica donde recabó información sobre bargo depende de la voluntad teados por el gobierno”. Electrónica, su desarrollo y un el tratamiento de los datos de de cada institución para que esEn el caso boliviano, añade la análisis comparativo entre Bosalud y cuales las medidas de to se incremente y resta, en los investigadora, informa que exislivia y España, “en este último seguridad, “cuando regreso a casos avanzados, introducir la te evolución en cuanto a la impaís existe una evolución imporBolivia, investigo que sucedía firma electrónica, que brinda seplementación de tecnologías, sin tante, puesto que el gobierno hien nuestro país y hago un anáguridad a los documentos. embargo el mayor problema es zo una inversión de más de 250 lisis de las ventajas de la historia Por otra parte, la investigaclínica en papel frente al soporte millones de Euros para el Pro- el acceso a la información, que dora informa que la Historia Clíestá reducida a los funcionarios grama Sanidad en Línea, esto a electrónico” añade la Dra.Medinica se constituye en un que manejan los datos, “luego permitido generar un sistema naceli. documento legal, “en España de varias reuniones para abrir que se comparte entre todas las La investigación se basó en existe una Ley que establece espacios pude estudiar tres hisregiones, evitando gastos por tres ejes, el primero relacionado
que este documento pertenece al paciente porque son sus datos y puede utilizar para una segunda consulta, en cambio en Bolivia, solo entregan una Epicrisis, que es un resumen del acto médico, pero si quiero la historia completa, necesito una orden judicial, y recien se van a preocupar de que esté debidamente llenada porque eso genera responsabilidad, por lo que he investigado, existe temor por las acusaciones de negligencia y no se percatan que un papel correctamente hecho también libera de responsabilidades y los papeles pueden ser cambiados, en cambio la parte electrónica ingresa en el sistema y no debería ser modificada” sostiene. Respecto al reconocimiento, este fue otorgado por la “Agencia Española de Protección de Datos”, que otorga premios en cuatro modalidades, dos para investigación, uno para Europa y otro para países iberoamericanos, en el que ganó la Dra. Medinaceli, el otro galardón es para periodismo sobre el tema y finalmente para escuelas que trabajan en programas de concientización de menores en manejo y protección de datos. “Bolivia no forma parte de esta Red y yo participé porque la Tesis que presenté obtuvo la mayor calificación y consideré oportuno participar; en febrero me comunicaron que obtuve el primer lugar con la publicación del libro y un monto económico” concluyó la Dra. Medinaceli.
23
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Cooperación Interinstitucional
Elecciones
UMSA suscribe convenio con Cámara Nacional de Exportadores de Bolivia
Ciencias Puras y Naturales tiene nuevas autoridades Dr. Wilfredo Tavera, Decano electo
Para el desarrollo de planes, programas y proyectos conjuntos Convenio
En el Salón de Honor de la UMSA, se suscribió el convenio de cooperación interinstitucional entre la Cámara Nacional de Exportadores de Bolivia (CANEB) y la Universidad Mayor de San Andrés, con el objetivo de desarrollar planes, programas y proyectos conjuntos, que contribuyan al desarrollo empresarial, la innovación productiva y la integración de la investigación científica y tecnológica, para el desarrollo productivo y exportador del país, en un contexto de trabajo articulado orientado a fortalecer la triple hélice Go-
Foto: La Cátedra
El convenio entre ambas instituciones se realizará mediante agendas de trabajo respaldadas por adendas concertadas que detallarán compromisos y responsabilidades específicas. El acuerdo fue suscrito por tiempo indefinido.
Foto: La Cátedra
Adendas para definir compromisos
Acuerdo: Dr. Waldo Albarracín junto a Lic. Luis Guillermo Pou Munt
bierno-UniversidadEmpresa. Para la coordinación y seguimiento de las actividades, se conformará un comité mixto con un representante de cada institución, el acuerdo es por tiempo indefinido y se espera iniciar acciones conjuntas para beneficio principalmente, del país. El acuerdo fue suscrito por el Rector de la UMSA, Dr. Waldo Albarracín; el Presidente de la CANEB, Lic. Luis Guillermo Pou Munt y la Gerente General de la CANEB, Lic. Claudia Viscarra. El Dr. Waldo Albarracín, manifestó que la Uni-
versidad suscribía convenios con diferentes instituciones protagonistas en el desarrollo del país como era el caso de la Cámara de Exportadores, “esto permitirá la cooperación mutua e interacción de proyectos de innovación y emprendimientos que beneficien a la población, lo importante es la voluntad política de ambas instituciones para materializar los objetivos y en nuestro caso, impulsar a nuestros docentes y estudiantes, para que realicen proyectos en el marco del acuerdo” puntualizó. El Lic. Luis Guillermo
Pou Munt, sostuvo que la principal idea del convenio, era materializar la estructura de innovación que funciona en otros países, mediante el vínculo formal entre la Universidad, el Empresariado y el Estado, “debe existir una política pública que acompañe las iniciativas privadas y la Universidad Mayor de San Andrés, proveer medios para investigación científica, construcción del conocimiento y desarrollo de emprendedores que luego se incorporarán en el circuito como colegas empresarios” concluyó.
Dr. Wilfredo Tavera y M.Sc. Rosa Flores
Docentes y estudiantes de la Facultad de Ciencias Puras, acudieron a las urnas para elegir a las nuevas autoridades por el periodo 2017-2020. El Lic. Jorge Quintanilla, Presidente del Comité Electoral informó que se presentaron dos fórmulas para la elección, las cuales fueron habilitadas luego de cumplir con los requisitos. “CCiencia” postuló al Dr. Wilfredo Tavera como Decano y a la M.Sc. Rosa Flores como Vicedecana. “Conocimiento, Ciencia, Tecnología” (CCT), que tenía como candidatos al M.Sc. Franz Cuevas para Decano y al M.Sc. Luis Morales para Vicedecano.
Contribución al análisis económico
El proceso electoral se llevó adelante con regularidad informó el Lic. Jorge Quintanilla, quien además añadió que luego de realizado el recuento de votos, se proclamó ganador al Frente “CCiencia” con el apoyo del 51,50% de la votación. “Una vez concluido el informe final, se presenta al Consejo Facultativo, donde se aprobará y posteriormente pasará al Honorable Consejo Universitario, donde se acreditarán a las nuevas autoridades de la Facultad de Ciencias Puras y Naturales por el periodo 2017-2020, agradezco a la comunidad universitaria por su compromiso democrático con la Facultad” concluyó el Lic. Quintanilla.
Segunda edición del libro “El Desarrollo visto desde el Sur” El texto fue escrito por el Dr. Rolando Morales “La mayor parte de los libros sobre esta temática son escritos en los países desarrollados y tratan de enseñarnos como debemos manejar esta temática, por eso la intención de publicar un texto que aborde la problemática de países como el nuestro para generar propuestas de desarrollo desde nuestra propia perspectiva” sostuvo el autor.
Por su parte, José Carlos Cuentas resaltó la importancia del libro presentado, “pocos economistas de América Latina se han atrevido a hacer una revisión tan profunda y con rigor científico, sobre temas de importancia para nuestros países, se hace una revisión sobre aspectos relevantes relacionados al desarrollo económico” concluyó. Libro: Dr. Rolando Morales presenta su publicación Foto: La Cátedra
El Dr. Rolando Morales, docente de la Facultad de Ciencias Económicas y Financieras y Director de Ciess-Econométrica, presentó la segunda edición de su libro “El Desarrollo visto desde el Sur”. La publicación fue presentada por José Carlos Cuentas, ex representante residente de UNICEF en Bolivia y Rodrigo Gonzáles, investigador.
24
La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo
La Paz - Bolivia, 23 de marzo de 2017
Interacción
Chicani recibe proyectos para desarrollar vocación productiva El Instituto de Desarrollo Regional de la UMSA, entregó el proyecto “Producción semitecnificada de lechugas en Chicani”. El acto de entrega fue realizado por el Rector de la UMSA, Dr. Waldo Albarracín, quien sostuvo que la Universidad era del pueblo y por esa razón debía hacer cosas concretas para trabajar con las comunidades rurales, “por eso creamos el IDR, para ayudarles en sus proyectos, interacción social, ver sus necesidades y contribuir al desarrollo, resolviendo sus problemas y necesidades y este proyectos es resultado de ese trabajo, sin embargo no es el único, porque seguiremos trabajando con ustedes” afirmó.
Foto: La Cátedra
Trabajo desarrollado por el Instituto de Desarrollo Regional (IDR)
Interacción: Dr. Waldo Albarracín junto a autoridades de la comunidad en la entrega del proyecto
El Director del IDR, M.Sc. Rolando Enríquez, manifestó que el proyecto contribuía a la vocación productiva de Chicani, “esto permitirá a los productores mayor desarrollo, haciendo
“Agradecemos por este apoyo a la comunidad”
alianzas estratégicas con el municipio y otras instituciones” puntualizó El Profesor Ángel Clavel, Director de la Unidad Educativa Mcal. Antonio José de Sucre,
agradeció a la Universidad por el apoyo brindado a la comunidad, mediante el proyecto de producción de hortalizas y Carpas Solares, “somos una región agroproductiva y necesitamos
“Trabajamos en la producción agrícola”
el soporte de la UMSA para contribuir a nuestro desarrollo, además queremos pedir el apoyo de su institución para que mediante sus Facultades apoyen a nuestros estudiantes, de la misma manera, pedir que el apoyo del IDR se mantenga en la sub cuenca de Chinchaya y Chicani” sostuvo. El estudiante, Daniel Apaza, de la Unidad Educativa del lugar, agradeció a las autoridades universitarias por su apoyo a la comunidad, “es una alegría contar con su presencia, queremos pedirle apoyo para que, mediante su institución, se pueda elevar los niveles educativos, para ser útiles a nuestra sociedad” concluyó.
“Gracias por el apoyo con estos proyectos”
PROF. ÁNGEL CLAVEL MONRROY Comisión Productiva
VÍCTOR HUANCA Cuenca Chinchaya Chicani
RÓMULO QUINTANILLA Comunario Sub Cuenca Chinchaya - Chicani
“Tenemos un convenio con la Universidad para la entrega de Carpas Solares para la comunidad, en especial a la Unidad Educativa Mcal. Antonio José de Sucre que tiene una alta vocación productiva, tenemos especialidad en transformación de alimentos y es un apoyo a la formación de los alumnos”.
“Estamos orgullosos por este apoyo de la Universidad Mayor de San Andrés a un pueblo humilde que esta cerca a la ciudad de La Paz, con este proyecto vamos a coordinar con los padres de familia, tenemos que seguir trabajando en la producción de verduras con estas Carpas Solares”.
“Es un día especial para nuestra Unidad Educativa porque recibe estas Carpas Solares para fomentar la producción agrícola, por eso agradecemos al Rector de la UMSA que trabaja con la comunidad y quisiéramos que se amplie a otras comunidades para seguir progresando”.
L ibros
Instituto de Genética presenta libro “Síndrome de Down”
Proyecto de país en el contexto del Estado Plurinacional
IBBA presenta el “Manual de limpieza y desinfección”
Cambio climático, agua y salud en Ancoraimes y Batallas
El Instituto de Genética de la UMSA, publicó el libro “Síndrome de Down, orientaciones para familias y profesionales”, que presenta un manual, con investigación científica, que ayuda a la mejor comprensión y manejo de las personas con esta cromosomopatía
La revista Ciencia Política forma parte de las principales bibliotecas de la región, una de sus líneas de investigación es la constitución y construcción del proyecto país en el escenario de los procesos políticos que forman parte del debate de los últimos diez años.
Con el afán de garantizar ambientes exentos de contaminación microbiana, el Instituto Boliviano de Biología de Altura, ha elaborado un manual de consulta rápida, fácil comprensión y lectura, para contribuir a las instituciones del área de la salud con procedimientos específicos.
El Instituto Boliviano de Biología de Altura presentó los resultados del Proyecto de Investigación para determinar los impactos sanitarios de la reducción de la disponibilidad y contaminación de agua de consumo humano, estrategias y políticas de reducción de impacto en Ancoraimes y Batallas.