arquitectura + urbanismo | 2 0 1 0
Š [SIC] arquitectura y urbanismo SLP, 2009 .
All rights reserved
[SIC] es un estudio profesional interesado en el avance de la arquitectura, la ciudad y el territorio, desde una plataforma transversal, proactiva y comprometida. Centra su actividad en la investigación y desarrollo sobre cuestiones relacionadas con los procesos dinámicos de la arquitectura y el paisaje, incorporando la colaboración transversal entre distintas disciplinas interesadas en la ciudad y sus necesidades urbanas actuales. Explora una arquitectura basada en la creación y revalorización de la identidad arquitectónica y urbana; la transferencia al espacio público para la recuperación y sostenibilidad en el tiempo; la comunicación metropolitana y la movilidad territorial, buscando una gestión y participación más eficaz del mismo. [SIC] is a professional architecture office focused on architecture, city and territory progress from a multidisciplinary, proactive and committed structure. The activity is centered on the investigation and development of matters related to the dynamic processes of architecture and the landscape. The inclusion of a multilateral collaboration between different disciplines provides extra value for buildings; public spaces and urban identity; improving local commerce; more sustainable mobility and global efficiency, looking for a better ways to understand these fields.
Recientemente los componentes de estudio [SIC] han sido considerados como el segundo mejor estudio de arquitectura por debajo de los 40 años del “Top 10” español, en la selección internacional para promover la mejor arquitectura emergente del mundo, realizada por la prestigiosa página NIB. Recently the members of [SIC] office have been considered as the second best up and coming architecture office under 40 of the spanish “Top 10”, within the international selection for emerging architecture, done by the prestigious website NIB. www.newitalianblood.com
Indice | Index 1.0 PERFIL | PROFILE pag.7
1.1 ¿ QUÉ ES [SIC] ? | ¿ WHAT IS [SIC] ? filosofía
pag.8
1.2 ¿ QUIÉN ES [SIC] ? | ¿ WHO IS [SIC] ? equipo, recursos humanos, recursos materiales
pag.10
1.3 ¿ PORQUÉ [SIC] ? | ¿ WHY [SIC] ? premios y galardones, clientes, cifras
pag.12
1.4 ¿ DONDE ESTÁ [SIC] ? | ¿ WHERE IS [SIC] ? trabajo, conferencias, exposiciones, publicaciones
pag.15
1.5 ¿ CÓMO TRABAJA [SIC] ? | ¿ HOW WORK [SIC]? metodología
pag. 17
2.0 LINEAS DE TRABAJO | WORK LINES
pag. 18
2.1 TRANSFERENCIAS ESPACIO PÚBLICO | TRANSFERS TO PUBLIC SPACE
pag. 19
2.2 REVALORACIÓN IDENTIDAD PREEXISTENTE | RE-EVALUATING A PRE-EXISTING IDENTITY
pag. 20
2.3 CREACIÓN IDENTIDAD URBANA | CREATING AN URBAN IDENTITY
pag. 21
2.4 COMUNICACIÓN METROPOLITANA | METROPOLITAN COMMUNICATION
pag. 22
2.5 MOVILIDAD URBANA SOSTENIBLE | URBAN SUSTAINABLE MOBILITY
pag. 23
2.6 [VIC]
pag. 24
3.0 PUBLICACIONES | PUBLICATION
[SIC] arquitectura y urbanismo slp* is a professional office specialized in architecture, urban planning, landscape and territory projects. The scope of the work are public administration and private companies and individuals. The aim of the company is the achievement of good-quality projects, attending every single detail within the process and proposing creative, optimum and specific solutions to each scenario, evaluating client requirements, outline conditions, existing assets, economy, etc. The cross-cutting organization is the real structure of the team group, which allows a rich approaching, idea-exchange and know-how forum in order to find the best solutions and create well-balanced project with strong identity and quality. The constant compromise with investigation, knowledge and collaborative networks is the source for innovation and creative processes. The research committee [VIC] joins and integrates actions, workshops and theory incorporated in the work lines for architecture discussion, teaching and exhibition of results and conclusions. SIC* is a profesional limited-liability company, Tax ID code: B-85681724. Belongs to Madrid Professional Architecture College (COAM), registration number 70.607 and have an update civil liability insurance. [SIC] 06
Monumento 11M. Madrid. Concurso Intenacional.
Perfil
¿qué es [SIC] ? Profile
¿what is [SIC] ? CREATIVIDAD
Gestión de los recursos y del conocimiento
c fac
SIC* es una Sociedad Limitada Profesional, con CIF-B-85681724 e inscrita en el Registro Mercantil de Madrid en el tomo 26.735, f olio 139, seccion 8 hoja M-481774 como Sociedad Limitada Profesional. Asimismo se encuentra inscrita en el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, registro de sociedades ( Nº col 70.607) y posee seguro de responsabilidad civil actualizado.
> Nuevas Tecnologías > Diseñadores Gráficos > Ilustradores > Infografías 3D
> Géstion Cultural > Montaje Exposiciones > Diseñadores Media > Producción Audiovisual
idades neces
Plan de diseño
URBANISMO
ARQUITECTURA
a de rem
MARKETING APLICADO
DISEÑO
Proceso operativo
g pro
El compromiso constante con la investigación, el conocimiento y las redes colaborativas transversales son la fuente continua de creación e innovación. La plataforma de investigación [VIC] aúna e integra las acciones, talleres y procesos teóricos que se materializan en líneas de trabajo en la divulgación de la arquitectura, la docencia y la exposición de resultados y conclusiones.
> Ingenieros Estructuras > Ingenieros Instalaciónes > Arquitectos Técnicos > Paisajistas
ión
> Sociólogos > Antropólogos > Historiadores > Arqueólogos
Sus objetivos son la realización de proyectos de gran calidad, cuidando todos los aspectos relativos al mismo, y proponiendo soluciones específicas, óptimas y singulares a cada escenario, valorando las necesidades del cliente, las condiciones del entorno, las potencialidades existentes, la economía de medios, etc. Su organización transversal como auténtico trabajo en equipo, permite una gran variedad y riqueza de perspectivas, intercambio de ideas y conocimiento, que se aplica en la búsqueda de las mejores soluciones, dando lugar a proyectos equilibrados, sensibles, con una fuerte identidad y calidad.
SOSTENIBILIDAD
tis sa
[SIC] arquitectura y urbanismo slp* es un estudio profesional especializado en proyectos de arquitectura, urbanismo y paisaje. Su trabajo se dirige tanto a las Administraciones Públicas como a particulares, empresas y asociaciones privadas.
Planificación estratégica INNOVACIÓN
COMPROMISO
EFICIENCIA
DISTINCIÓN
Sistema integrado de gestión de Calidad
[ CLIENTE ] [SIC] 07
RECURSOS MATERIALES | MATERIAL RESOURCES La sede de [SIC] se encuentra en la calle Duque de Fernán Núñez N2, en pleno centro de Madrid. El estudio es un espacio diáfano de 90 m2 con zonas de trabajo, talleres de maquetas y biblioteca, constituye un entorno de trabajo que ha sido especialmente diseñado para promover el adecuado desarrollo de la actividad en un entorno de creatividad e investigación, cómodo y eficiente, de tal forma que se cultiven las ideas y el libre flujo de las mismas.
The headquarters of [Sic] is on the street Duque de Fernán Núñez N2, in the heart of Madrid. The office is an open space of 90 square meters, with workspaces, workshops and a library, and is a work environment that has been specially designed to promote the sound development of architecture in an environment of creativity and research, and is comfortable and efficient in such a way as to cultivate ideas and the free flow of ideas. * Server DELL PE 2900 4G RAM 266GHz. 3T, Double Automatic Back up system (Yosemite 08). Switch DELL power connect 2716. 6 Desktop computers: Pentium IV/ 2G RAM/ 512M GC/ 200G HD/ 19” TFT/ CD-DVD W,RW. 4 Desktop computer: Double Core /4G RAM/ 2G GC/ 300G HD/ 19” TFT/ CD-DVD W,RW. 2 Laptop Dell Inspiron 9400. Laptop MacBook Pro.Plotter Hp Designjet T1100 A0+. Laser print HP Color Laser Jet 5550. Multifunction Hp 5500 series +A4. Scanner EPSON Perfection 2450 PHOTO. 2 Digital cameras: CANON 3D , CANON IXUS 400. Digital Projector BENQ SP820. Internet connection (20 Mb).
[SIC] 08
Perfil
¿quién es [SIC] ? Profile
¿who is [SIC] ?
RECURSOS HUMANOS | HUMAN RESOURCES
EQUIPO | TEAM
[SIC] posee el objetivo permanente de rodearse de los mejores profesionales para desarrollar y obtener siempre los resultados más óptimos y por consiguiente la satisfacción del cliente. En este empeño se ven reflejadas las aportaciones de los colaboradores habituales de [SIC] en los diversos campos de actuación formando una estructura multidisciplinar.
[SIC] tiene su orígen en la colaboración de sus socios fundadores: Esaú Acosta Pérez, Mauro Gil-Fournier Esquerra y Miguel Jaenicke Fontao, arquitectos licenciados por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid y que trabajan juntos desde 2002.
Los servicios habituales complementarios al diseño arquitectónico y urbano pasan por la concepción y cálculo de estructuras singulares, el diseño y cálculo de todo tipo de instalaciones, además de distintos profesionales en los sectores de la sociología y ecología/economía urbana, paisajismo, arqueología y rehabilitación, diseñadores artísticos y “media”, historiadores del arte y expertos en Artes Visuales y Nuevas Tecnologías, animaciones e infografías 3d y fotografía.
El enriquecimiento y la mejora del conocimiento del equipo es una preocupación constante, que se traduce en una inversión en formación, estudios complementarios e intercambio de conocimiento, que permita una mejora continua y permanente de sus miembros, tanto personal como profesional. A lo largo de su corta pero intensa y productiva carrera sic ha realizado más de 60 proyectos, ha sido pionero en modelos de investigación e innovación en procesos, técnicas y materiales aplicados a la arquitectura.
[Sic]’s constant objective to be surrounded by the best professionals to develop and always get optimal results and therefore customer satisfaction. This commitment is reflected by the contributions of the regular contributors to [Sic] from various fields, forming a multidisciplinary structure.
[Sic] has its origins in the collaboration of its founding members: Esau Acosta Pérez, Mauro Gil-Fournier Esquerra and Miguel Jaenicke Fontao, architects licensed by the School of Architecture in Madrid and working together since 2002.
The usual services that complement architectural and urban design go through the processes of design and calculation of individual structures and the design and calculation of all types of facilities in addition to contributions by various professionals in the fields of sociology and ecology / urban economics, landscape architecture, archaeology and rehabilitation, design, art and “media”, art history and experts in visual arts and new technology, 3d animation, computer graphics and photography, as well as experience in Applied Marketing
Enriching and improving the team’s knowledge is a constant concern, which translates into an investment in training, further studies and an exchange of knowledge, enabling the continuous improvement of its members. Throughout its short but intense and productive career, [Sic] has conducted more than 60 projects, has pioneered research models and innovation in processes, techniques and materials applied to architecture.
[SIC] 09
PREMIOS | AWARDS [SIC] ha sido galardonado en numerosas ocasiones, tanto en territorio nacional como internacional, por sus proyectos y obra construida. [Sic] has received awards on numerous occasions, both nationwide and internationally for projects and buildings constructed.
Premios Obras Construidas | Complete Works Awards >> DETAIL prize 2009. Stuttgart. / 1º Premio >> BAUWELT prize 2009. Second Nature. Munich. / 1º Premio >> BALTASAR NEUMANN Foundation 2009 . Munich. / 1º Premio >> AR AWARDS For Emerging Architecture 2008. Londres. /Mención especial >> BARBARA CAPPOCHIN Foundation 2009. Padua. /Mención especial >> WAF World Architecture Festival 2008. Barcelona. /Mención especial >> FAD Awards 2008. Barcelona. /Finalista >> LAMP Awards 2008. Barcelona/Finalista >> ARQUIA-Próxima Awards 2008. Barcelona/Finalista >> MADRID AWARDS City Council Annual Awards. 2008. Madrid. /Mención especial >> MIES VAN DER ROHE 2009 . Barcelona. /Seleccionado Concursos I Competitions >> Monumento en memoria de las víctimas 11-M. Madrid. / 1º Premio >> 110 Viviendas y equipamientos culturales y deportivos. Madrid. / 1º Premio >> Rehabilitación mediateca de San Agustín. La Laguna, Tenerife. / 1º Premio >> Diseño expositivo casa del parque, Las Médulas, Carucedo. León. / 1º Premio >> Rehabilitación alcazaba árabe de Badajoz. / 2º Premio >> VIP Lounge para ARCO 03-Suiza. Madrid. / 2º Premio >> Parque Cenobio Valerón. Gran Canaria. / 3º Premio >> Parque-museo nacional de la energía en el río Sil. Ponferrada. / 3º Premio >> Ampliación del museo provincial. Teruel. / 3º Premio >> Ordenación integral del litoral de Las Palmas de Gran Canaria. / 4º Premio >> Remodelación del barrio “La Paz”. Murcia. /Mención especial >> Colegio de arquitectos y equipamientos municipales. Madrid. /Mención especial >> Edificio incubadora de empresas. Universidad de Valladolid. /Finalista >> Monumento conmemorativo. Omagh, Irlanda del Norte. /Finalista [SIC] 10
Perfil
¿porqué [SIC] ?
CLIENTES | CLIENTS [SIC] trabaja principalmente en el mercado español. Sus clientes principales son las distintas Administraciones del Estado: Ministerios, Comunidades Autónomas, Ayuntamientos, etc. así como clientes privados: particulares, empresas, asociaciones, constructoras, promotoras, etc.
Profile
¿why [SIC] ?
Asimismo [SIC] posee una fuerte vocación hacia la internacionalización de sus servicios y propuestas, con proyectos, conferencias y exposiciones en diversos países de Europa como Alemania, Irlanda, Hungría, Italia, Holanda, así como en Estados Unidos, Brasil, Corea, Dubai, etc.
NUESTRA CIFRAS | NUMBERS El crecimiento de [sic] ha sido uno de los mayores logros de la empresa. Tanto el número de clientes, así como los proyectos y recursos propios han experimentado un ascenso suave pero firme. La implementación de las nuevas tecnologías permite una mayor difusión del trabajo realizado, así como el fortalecimiento de la red colaborativa existente. 20 proyectos
[SIC] works mainly on the Spanish market. Its main clients are different Governmental Agencies: Departments, Autonomous Communities, City Councils, etc. Also, it has a strong basis in internationalizing its services and offers, with projects, conferences and exhibitions in several European countries such as Germany, Ireland, Hungary, Italy, Holland, as well as in The United States, Brazil, Korea, Dubai, etc.
Gráfico Clientes | Clients Graph
The growth of [Sic] has been one of the major achievements of the company. The number of clients, as well as projects and the company’s own resources, has experienced a gradual but constant increase. The implementation of new technologies allows a greater diffusion of the work done as well as reinforcement of the existing collaborative network.
Administraciones Publicas | Public Administration >> Ministerio de Fomento >> Ministerio de la Vivienda >> R.E.N.F.E. >> Excelentísimo Ayuntamiento de Madrid >> Excelentísmo Ayuntamiento de León >> Excelentísimo Ayuntamiento de La Laguna >> Empresa Municipal de la Vivienda y el Suelo de Madrid >> IFEMA >> MediaLab Madrid Gráfico Sectorización Trabajo | Works Graph per Area
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
10 proyectos
Clientes Privados | Private clients >> GH Genhelix >> Movistar >> Cofares >> Ferrovial Conservación >> Intercambiador P.Castilla y P.Pío >> Sacyr Vallehermoso >> Rotedic >> García de Celis >> Decolesa >> Editorial Everest >> Artefacto Gestión Cultural >> Revista Rolling Stone >> Edisan Construciones >> Bodegas Baronia D´Entença >> Take Away Media
Otros 8,7% Administraciones 65% Públicas
Diseño 4,5% Exposiciónes 8,7% Urbanismo 6,5%
52,1% Obra Nueva
35% Clientes Privados Rehabilitación 19,5% [SIC] 11
[SIC] 12
Perfil
¿donde está [SIC] ? Profile
¿where is [SIC] ?
AMERICAS
EE.UU.
AFRICA
TRABAJOS, PROYECTOS Y CONCURSOS >Nacionales Rehabilitación del cocherón de FEVE en centro de creación joven, León Concurso para la reforma interior del Auditorio de Caja Burgos, Burgos Concurso revitalización Barrios Alto y Bajo. Sanlúcar de Barrameda, Cádiz Concurso para el nuevo Campus Verde de Vigo, Pontevedra. Concurso Nueva sede de Urbanismo en el antiguo matadero de Legazpi. Madrid Concurso rehabilitación Alcazaba árabe de Badajoz. Badajoz Creación imagen corporativa de los intercambiadores de Plaza de Castilla y Príncipe Pío 110 Viviendas y equipamientos culturales y deportivos. Madrid Vivienda unifamiliar en la Sierra de Gredos. Toledo Concurso de ideas para el centro de convenciones de Madrid (CICCM) Ampliación del Museo Provincial. Teruel 90 Viviendas sociales VPP en Getafe. Concurso. Madrid Stand para Editorial Everest en IFEMA. Encargo Galería Fundación ARCO en el Antiguo Matadero. Madrid Remodelación del Barrio “La Paz”. Murcia Escuela de Música y danza con biblioteca en Parla. Madrid Centro de educación infantil y primaria San Sebastián de los Reyes. Madrid Museo del Carnaval. Cádiz Bodega Baronia d´Endeca. Falset, Tarragona Nuevo Centro Intermediae-Prado. Madrid Delegación del Colegio de Arquitectos. Huesca Nave industrial para Cofares. Zaragoza Oficinas centrales de Javier Herrán. Burgos Centro Cultural de San Agustín. La Laguna, Tenerife Auditorio en Estepona. Concurso restringido. Málaga Nuevo Río Manzanares. Concurso. Madrid Colegio de arquitectos y equipamientos municipales. Madrid Remodelación de las plazas de San Juan y Genaro Etxeandia. Irún Vivienda unifamiliar en Sanchopedro. Segovia Locales de alquiler en Burgos Monumento 11-M. Concurso internacional. Madrid Estación Intermodal en Albacete. Albacete Reorganización de la plaza en Tirso de Molina. Madrid 65 Bloque de viviendas en Carabanchel. Madrid VIP Lounge para ARCO 03-Suiza. Madrid Auditorio al aire libre en La Vaguada. Concurso. Madrid >Internacionales Concurso internacional City Tower en Cheongna, Corea del Sur Concurso Fundación Balthasar Neumann. Munich, Alemania Fundación “Barbara Cappochin”. Padua, Italia AR AWARDS For Emerging Architecture. Londres, Reino Unido Memorial en Omagh. Omagh, Irlanda del Norte Pabellón de España para la Exposición Internacional Shangai 2010, China Proyecto para mercado transfronterizo en Marruecos. Spa y centro de relajación en la Isla de San Miguel. Azores
COLOMBIA
BRASIL
SENEGAL MARUECOS
IRLANDA DEL NORTE REINO UNIDO
FINLANDIA DINAMARCA HOLANDA
ALEMANIA
HUNGRIA
EUROPA
AUSTRIA ITALIA
AZORES
JAPON
ASIA
CHINA COREA DEL SUR
CONGRESOS, CONFERENCIAS Y TALLERES > Nacionales Congreso Nacional de Ciudades Patrimonio de la Humanidad UNESCO. La Laguna.Tenerife Taller Alterpolis. Vivero de Iniciativas Ciudadanas. Madrid Taller “pH.06- paisajes Habitados”. León Taller Vertical semana EsArk 07-08 La Barceloneta. UIC. Barcelona Conferencia de FAM en la Fundación COAM. Madrid, España Conferencia en el Colegio de Arquitectos de Tenerife. España Conferencia “La ciudad como sistema…” en Centro Cultural Conde Duque. Madrid > Internacionales Conferencia de clausura Bienal Barbara Cappochin - Ordine degli Architetti. Padova, Italia Conferencia en el Royal Institute of British Architects. (RIBA). Londres, Reino Unido Conferencia en la UB School of Architecture and Planning. SUNY. Buffalo, EE.UU Conferencia en el instituto Cervantes en Milán.Milán, Italia Conferencia sobre el 11M en la sede de Iguzzini. Recanati, Italia “La Ciudad como sistema...” en ARS Electronica. Linz, Austria La ciudad como sistema dinámico de vivencias. Proyecto de investigación. Madrid. Dakar EXPOSICIÓNES > Nacionales Ideación, Diseño y Ejecución de la Exposición del PMUS-León, León Sala de Exposiciones en Espacio Movistar. FORUM Barcelona Exposición “44 Young Architects” 2007. Sala SCALAE, Barcelona Exposición ¿CÓMO? Fundación COAM. Junio 2007. Madrid Exposición en la Cátedra Frechilla-Peláez en la ETSAM. Madrid, España Exposición en el Colegio de Arquitectos de Murcia. Propuestas Barrio La Paz. Murcia Exposición del Proyecto de La Laguna en Casa Anchieta. La Laguna, Tenerife Exposición en la Fundación COAM del concurso para el COAM en Madrid Exposición de la propuesta para ARCO 03 en la ETSAM. Madrid > Internacionales Exposición al aire libre “Tavolo dell’Architettura” en la Piazza Cavour, Padova, Italia Exposición FRESHMADRID. Bélgica, Irlanda, Chile, Uruguay, Colombia, Venezuela Exposición del Monumento 11M en Tampere, Finlandia PUBLICACIONES > Nacionales Catálogo de la exposición internacional FreshMadrid 2006 Revista Pasajes Construcción Nº35. Enero 2008. Madrid Revista Diseño de la ciudad. Diciembre 2007. Nº 61 Revista VIDRIO 104 Especial arquitectura. Octubre 2007. España Revista a+t Density series. Vitoria. Enero 2008 Revista AT.Arquitectos. Tarragona. Procesos Nº15 2007 > Internacionales 1000xEuropean Architecture. Ed Verlagshaus Braun. 1º edition 2007. Alemania Revista DOMUS Techno Nº909. Diciembre 2007. Italia Revista The Architectural Review 1330. Diciembre 2007. Reino unido Revista A+U 07:12 Nº447. Diciembre 2007. Japón Revista DETAIL serie 2007 Nº10. Alemania Revista A10. New European achitecture #15. Mayo /Junio 2007. Holanda Revista BAUWELT 15-16-2007. Abril 2007, 98. Alemania [SIC] 13
[SIC] 14
Nuevo espacio de creaci贸n V铆as Le贸n
Perfil
¿cómo trabaja [SIC] ? Profile
¿how work [SIC] ?
METODOLOGÍA I METHODOLOGY [SIC] sigue un proceso de investigación progresiva en cada proyecto según el programa, el contexto y su implicación urbana con el objeto de asegurar propuestas adaptables para cada caso específico estudiado. El pensamiento crítico es la base de estrategias y dinámicas iniciadas por el estudio. Se generan conceptos que provocan procesos para el desarrollo de la arquitectura, así como la aplicación de puntos de vista arquitectónicos al pensamiento estratégico. La dinámica de trabajo comienza con el establecimiento de un equipo específico que incorpora desde el primer momento a los agentes necesarios en una conversación permanente. Este método abierto permite la revisión de todos los procesos iniciados por el estudio y la creación de nuevos conceptos altamente contrastados.
[SIC] follows a progressive investigation process in every single project according to the program, the context and its urban implication, in order to assure adaptable proposals for the studied case. Critical thinking is the base of the office strategies and dynamics. The aim is to generate concepts in order to develop ideas regarding architecture and the application of architectural and design points of views to strategic thinking. The dynamics of the company’s work starts with the establishment of a specific team, including from the very beginning all necessary agents in a permanent conversation. This open-source method allows the review of all the processes initiated by the office and the creation of new highly accurate concepts.
Plaza de la Joventut, León
[SIC] 15
[SIC] 16
Concurso Internacional por la costruci贸n de un Observatorio en el Waterfront de Magok. Seoul,Korea. Altura 400m.
Concurso Internacional para la Ordenaci贸n Integral del Litoral de las Palmas de Gran Canaria. Concurso Premiado.
Lineas de trabajo
Lineas de trabajo
ARQUITECTURA identidad urbana urban identity
01. Creación de Identidad Urbana 01. Create an urban identity
02. Revaloración de Identidad Preexistente 02. Revaluate the existing identity
CIUDAD gestión y economia urbana planning and urban economy
03. Transferencias al Espacio Público 04. Transfers to public space
04.Comunicación Metropolitana 04. Metropolitan Marketing
TERRITORIO ocupación sostenible sustainable sprawl
05. Movilidad Urbana Sostenible 05. Sustainable Mobility
Concurso Internacional para la Construción de una Torre Emblema en el Parque de Za’abeel. Dubai. Altura 250m.
[SIC] 17
Lineas de trabajo
01 Transferencias al Espacio Público ARQUITECTURA
110 VIVIENDAS Y EQUIPAMIENTOS CULTURALES. 1er Premio, In-Progress Tipología | Typology : Housing Cliente | Client : Empresa Municipal de Vivienda y Suelo Año | Year: 2005-> Lugar | Place: Madrid (Spain). Area: 22.300 m² Presupuesto | Budget: 6 milliones €.
PLAZA DE LA JOVENTUT Construido Tipología | Typology : Espacio Público Cliente | Client : Ayuntamiento de León Año | Year: 2007-2009. Lugar | Place: León. Area: 1.400 m² Presupuesto | Budget: 0,6 milliones €. [SIC] 18
Pretende dotar de espacio público a la ciudad, al disfrute común del ciudadano. Analiza los usos de la propiedad pública y busca la hibridación de lo público y lo privado. “Cánon” de espacio público: se concibe como una cesión de todo proyecto al espacio común, contribuyendo con una “cuota” a programas comunes destinados a la ciudadanía que puedan ser albergados en él.
It aims to provide a public space to the city for the common enjoyment citizens. It analyses the uses of public property and seeks hybridization of public and private use. The “Canon” of public space is conceived as a transfer from any project to the common space, contributing to a share of common programs for citizens who may be housed in these spaces.
Lineas de trabajo
02 Revaloración de Identidad Preexistente ARQUITECTURA
En espacios y lugares preexistentes, con una identidad subyacente, con un pasado a valorar y un futuro a crear se implanta la estrategia de recuperación de dicha identidad, conservando lo propio, añadiendo lo mínimo, mejorando, respetando, valorando y dotando de contenido a lo existente.
In spaces and pre-existing places with an underlying identity, with a valuable past and a future to be created, the strategy of recovering the above mentioned identity is implemented, preserving the city’s own identity, adding what is necessary, improving, respecting, valuing and providing more to the content of what is already there.
MEDIATECA Y CENTRO CÚLTURAL. 1er Premio, In-Progress Tipología | Typology : Cultural Cliente | Client : Ayuntamiento La Laguna Año | Year: 2005-> . Lugar | Place: La Laguna,Tenerife. Area: 3.600 m² Presupuesto | Budget: 7.5 milliones €.
CENTRO DE RECEPCIÓN DE PEREGRINOS. Construido Tipología | Typology : Cultural Cliente | Client : Ayuntamiento de León Año | Year: 2009. Lugar | Place: Puentecastro. Area: 400 m² Presupuesto | Budget: 150.000 €. Constructura| General Contractor: Arcor S.A.U. [SIC] 19
Lineas de trabajo
03 Creación de Identidad Urbana CIUDAD
MONUMENTO A LAS VICTIMAS DEL 11M 1er Premio, Construido Tipología | Typology : Monumental Cliente | Client : Ayuntamiento de Madrid. Ministerio de Fomento. Año | Year: 2005-2007. Lugar | Place: Madrid. Area: 500 m² (bajo rasante), 1300 m² (sobre rasante) Presupuesto | Budget: 6 million €. Constructora | General Contractor: DRAGADOS S.A.U Colaboradores | Other associate firms: SBP (estructura vidrio), Fhecor (estructura hormigon), Urculo (instalaciones)
PLANTA BIOTECNOLOGICA GRUPO GENHELIX In-Progress Tipología | Typology : Industrial Cliente | Client : Gehnhelix Año | Year: 2008-2010 Lugar | Place: Armunia. Area: 1.200 m² Presupuesto | Budget: 1,4 million €. Constructora | General Contractor: Construcciones García de Celis Colaboradores | Other associate firms: Fhecor (estructura) [SIC] 20
En ciudades en constante transformación, lugares sin carácter, dejados, descuidados y con una competitividad territorial fuerte, se implantan estrategias de generación de iconos, tanto urbanos, paisajísticos, arquitectónicos o monumentales. La creación de identidad como una necesidad perentoria que caracterice espacios, se apropie de ellos, evoque, personalice y cualifique.
The establishment of strategies to generate landmarks, either urban, landscape, architectural or monumental within cities which are constantly changing, uncared and neglected places surrounded by highly competitiveness with other territories. The creation of identity is urgently needed to characterize spaces, evoke a feeling of identity, personalize them and add value to the city/place.
Lineas de trabajo
04 Comunicación Metropolitana CIUDAD
La visibilidad, comunicación y el marketing aplicado como formas de transmitir las cargas conceptuales, las propuestas y nuevos lenguajes contemporáneos en sistemas de señalización urbanos, de tecnologìas de la información y comunicación (TIC), logotipos, campañas de sensibilización, conceptualización, etc.
Visibility, communication and marketing applied as ways to transmit conceptual loads, proposals and new contemporary languages in systems of urban signalling, of information and communication technology (ICT), awareness, conceptualization, campaigns, and so on.
OFICINA DE TURISMO Construido Tipología | Typology : Cultural Cliente | Client : Ayuntamiento de León Año | Year: 2009 Lugar | Place: León. Area: 200 m² Presupuesto | Budget: 200.000 €.
CAMINO DE SANTIAGO In-Progress Tipología | Typology : Señaletica Cliente | Client : Ayuntamiento de León Año | Year: 2009 Lugar | Place: León. Presupuesto | Budget: 50.000 €. [SIC] 21
Lineas de trabajo
05 Movilidad Urbana Sostenible TERRITORIO
PLAN DE MOVILIDAD URBANO SOSTENIBLE LEÓN Construido Tipología | Typology : Exposición Cliente | Client : Ayuntamiento de León Año | Year: 2008 Lugar | Place: León. Area: 300 m² Presupuesto | Budget: 50.000 €.
ORDENACIÓN DEL LITORAL DE LAS PALMAS Concurso Tipología | Typology : Urbanismo Año | Year: 2009 Lugar | Place: Las Palmas de Gran Canaria. [SIC] 22
La movilidad se presenta en nuestros días como un nuevo eje de conexión, configuración urbana y necesidad territorial. Con una apuesta firme y decidida sobre las nuevas modalidades de movilidad sostenible se crea una nueva arquitectura, una ciudad mas próspera y un paisaje más integrado.
Mobility appears nowadays as a new axis of connection, urban configuration and regional need. With a firm and decided bet on the new methods of sustainable mobility a new architecture, a more prosperous city, and a more integrated landscape are created.
vivero de iniciativas ciudadanas
TARDIÑA DO MIÑO
VIVERO DE INICIATIVAS CIUDADANAS
Programa | Program : PH05 Cliente | Client : Conselleria de Medio Ambiente, Territorio e Infrastructura. Xunta de Galicia Año | Year: 2008 Lugar | Place: Tomiño,Pontevedra.
Programa | Program : Alterpolis. Medialab Madrid Cliente | Client : Matadero de Madrid, Ayuntamiento de Madrid Año | Year: 2008 Lugar | Place: Madrid.
Plataforma investigadora en busca de nuevos espacios de generación, reflexión de ideas y estrategias sobre temas urbanos. Basa su actividad en el trabajo cooperativo, estratégico y técnico, orientado a elaborar análisis, evaluaciones, proyectos y tácticas de intervención. Aglutina la organización y realización de talleres, acciones y arquitecturas efímeras apostando por el impulso social, las redes cívicas, culturales y medioambientales y por la implementación sistemática de nuevas ideas. Incorpora el riesgo como el mejor instrumento para la creación de nuevos sistemas que ayuden a descifrar la realidad compleja en la que operamos y la búsqueda de nuevos terrenos en los que actuar. This is an investigative committee in search of new spaces for the creation and reflection of ideas and strategies related to urban topics. It bases its activity on cooperative, strategic and technical work, orientated to elaborating analysis, evaluations, projects and intervention techniques. It brings together the organization and implementation of workshops, actions and ephemeral architecture designed for social impulses, civic, cultural and environmental networks and for the systematic implementation of new ideas. It incorporates risk as the best instrument for the creation of new systems that help to decipher the complex reality in which we operate and the search of new areas in which to act. [SIC] 23
[SIC] 24
Publicaciones Publications
[SIC] 25
DO RÉ
ER
NA NN UÑ E
Z
PA SA JE
ED
EL AB IS
CA LL
TA AN ES
UQ UE D
EF
LL CA
ANTON MARTIN
CA
LL
FE
RN
AN
NU
ÑE
Z
PA SA JE
DO
RÉ
HA
EL
ED LL
AB IS
CA
TA
UQ
UE
AN ES
LL
DE
CA
C/Duque de Fernan Nuñez N2 P5 O2 28012 Madrid, España T/F: +34 913 690 677 s i c @ e s t u d i o s i c . e s w w w . e s t u d i o s i c . e s
EA TO C