EU 32b / 15.8.2021 by Etelä-Uusimaa

ONKO KATTOSI HUONOSSA KUNNOSSA? Weckman tarjoaa kattorakentamiseen ja remontointiin markkinoiden laajimman teräskatevalikoiman.

1979

Weckmanin korkealuokkaiset teräskatteet ovat suojanneet koteja ja muita rakennuksia Suomessa ja maailmalla yli 60 vuoden ajan. Jatkuva tuotekehitys varmistaa että tuotteemme ovat huippulaatua niin kestävyyden, toimivuuden kuin ulkonäönkin suhteen.

2021

Nro 32b Sunnuntaina 15.8.2021

PYYDÄ TARJOUS MEILTÄ! ETELÄN UUTISET

www.etela.com

ilmoitus@etela.com

toimitus@etela.com

jakelu@etela.com

K-RUOKAMESTARIN

GRILLATTU JYVÄBROILERI

KURKKUKEITTO RESEPTI K-RUOKA.FI/RESEPTIT TAI K-RUOKA-SOVELLUS

K-MATMÄSTARENS

GRILLAD KORNKYCKLING

sitruuna-yrtti/citron-ört raakapaino/råvikt n./ca 1,2 kg

Maistuvaan

ALKUVIIKKOON

99 KPL/ST.

KURKKU GURKA

Smakligt

Suomi/Finland

I BÖRJAN AV VECKAN

SUOMI FINLAND

49 KG

TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MAANANTAI-KESKIVIIKKO/MÅNDAG-ONSDAG 16.-18.8. ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS

VALIO

VALIO HYVÄ SUOMALAINEN

laktoosittomat/laktosfria 160-180 g (14,06-12,50/kg)

500 g (4,98/kg)

SALAATTIJUUSTOKUUTIOT SALLADSOSTTÄRNINGAR

50 2

PRK BRK

ARKIRAE GRYNOST

PLUSSA-KORTILLA MED PLUSSA-KORT

-11 %

Ilman Plussa-korttia / Utan Plussa-kort 2,55/prk/brk (15,94-14,17/kg)

VALIO

VALIOJOGURTTI YOGHURT 0,95 l-1 kg (1,69/kg-1,78/l)

myös rasvaton, juotava ja laktoositon / även fettfri, laktosfri och drickbar ei/ej Eila, A+ eikä/eller Luomu/ekologisk PRK/BRK

49 PRK BRK

SAARIOINEN

KULTA- TAI PIPPURISARJAN KOKOLIHALEIKKELEET HELKÖTTSUPPSKÄRNINGAR UR GULD- ELLER PEPPARSERIEN 150-200 g (17,93-13,45/kg)

69 PKT

PLUSSA-KORTILLA MED PLUSSA-KORT

-10 %

Ilman Plussa-korttia Utan Plussa-kort 2,99/ps (19,93-14,95/kg)

Tavallista parempi ruokakauppa En bättre Matbutik KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

EKENÄS - TAMMISAARI

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

HANKO-HANGÖ Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

2 - Nro 32b Sunnuntaina elokuun 15. pnä 2021 .

TIISTAI/TISDAG 7.9. klo/kl. 18.00 Karjaan keskusurheilukenttä Karis centralidrottsplan TORSTAI/TORSDAG 16.9. klo/kl. 18.00 Tammisaaren keskuskenttä Ekenäs centrumplan Tervetuloa mukaan kuntoilemaan seuran lasten ja nuorten hyväksi! Kauppiaankatu 3 Köpmansgatan, Karjaa/Karis. Puh./Tel. (019) 236 318. Auki/Öppet: ma-pe/må-fre 9-18, la/lö 9-14

Välkomna med och motionera till förmån för föreningens barn och ungdomar! Info: www.ifraseborg.fi HANKO, Vuorikatu 21. Lehmus 050 329 7868, Lindström 040 583 2257 KARJAA, Elina Kurjenkatu 2 B. Eskola 040 630 8535, Malmstén 0400 840 734 TAMMISAARI, Asematie 3. Granlund 044 374 0608

MEILTÄ KANTATUT MATOT OMILLA MITOILLA!

040 136 3329 Raseborg/Raasepori

Lounas

Lunch

ma-pe klo 11-15

Hushållsavdrag/Kotitalousvähennys

40 %

må-fre kl. 11-15

À la carte

Keittiö suljetaan tuntia aikaisemmin

Köket stänger en timme tidigare

ma-pe klo 15-22 la klo 12-22 su klo 12-17

må-fre kl. 15-22 lö kl. 12-22 sö kl. 12-17

ruukintie 8 bruksvägen. puh./tel. 09 3154 9070. www.billnas.fi

Karjaa: Lepinpellonkatu 5, puh. 020 741 5490 Palvelemme: ma–pe 8 –18, la 9–15 Yritysmyynti ma – pe 6.30 –18

Tvätt och målning av plåt- och tegeltak Pelti- ja tiilikattojen pesu ja maalaus

Nro 32b Sunnuntaina elokuun 15. pnä 2021

Heinäkuun helteillä lähdettiin tiheään metsäpalojen tähystyslennoille 7

Säännölliset metsäpalojen tähystyslennot alkoivat tänä vuonna noin kuukauden normaalia myöhässä eli kesäkuussa. Tähystyslentojen määrä saattaa kuitenkin nousta tänä vuonna historiallisen suureksi. Yleensä lennot aloitetaan huhti-toukokuun vaihteessa. Poikkeuksellista oli myös se, että lennot aloitettiin ensimmäisenä Lapin maakunnassa kuivuuden takia. Tähystyslennot aloitetaan yleensä Lounais- ja Kaakkois-Suomessa. Kesä-heinäkuussa säännöllinen lentotähystys laajeni koko maahan. Heinäkuun helteiden vuoksi useilla lentoreiteillä lennettiin kaksi kertaa päivässä metsäpalovaaran vuoksi. Pelkästään heinäkuussa lentoja oli lähes 630. Useilla lentoreiteillä lennettiin kaksi kertaa päivässä. Tähystyslentoja tehdään, kun metsäpaloindeksi on yli 4,1 tai 4,3. Kun indeksi nousee selvästi yli viiden, tähystysreitti lennetään kahdesti päivässä.

Kuivuus nosti lennot ennätystasolle Kuluvasta

vuodesta

5 6 4 2

Metsäpalojen tähystyslentojen määrä saattaa nousta tänä vuonna historiallisen suureksi. (Kuva: Ilkka Kauppinen) muodostunut toiseksi vilkkain lentotähystystoiminnan historiassa. Lentoja oli kertynyt elokuun alkuun mennessä jo noin 890, joilla oli havaittu 230 tulipaloa. Pelastustoimen yksiköitä oli opastettu palokohteisiin yli 50 kertaa. Edel-

lisenä ennätysvuonna 2018 lentoja tehtiin noin 1.400. Palohavaintoja on tehty runsaasti viime viikkoina, mutta koko vuoden palohavaintoluvut noudattelevat pidemmän aikavälin keskiarvoja. Tänä vuonna erityispiirteenä on ollut, että yhdellä

Turvallisin mielin koulun aloitukseen suitsittua, Väänänen sanoo. On tärkeää jutella myös siitä, mitä pitää tehdä, jos joutuu esimerkiksi uhkailun kohteeksi. Vanhemmat voivat muistuttaa muun muassa siitä, että nuoren kannattaa rohkeasti kertoa asiasta kotona. Tarvittaessa asiasta tulee tehdä poliisille rikosilmoitus. Uhkaavissa tilanteissa nuorten olisi myös uskallettava soittaa hätänumeroon 112 apua saadakseen. Monella käytössä oleva 112-puhelinsovellus auttaa poliisia löytämään nopeammin tapahtumapaikalle, jos se on esimerkiksi puistoissa tai metsäalueella.

Aikuisilla tärkeä rooli Koulujen läheisyyteen tulevina viikkoina keskittyvän poliisin liikennevalvonnan tavoitteena on onnettomuuksien ennalta estäminen ja koululaisten turvallisen koulumatkan varmistaminen. Myös tässä aikuiset ovat olennainen apu. -Pyrimme läsnäolollamme muistuttamaan aikuisia siitä, että liikenteessä on paljon lapsia ja nuoria. Kun vie omaa lasta kouluun tai ajaa matkal-

Läntiselle Uudellemaalle ulottuvaa reittiä operoidaan Turun suunnalta. lennolla on havaittu useampi palo. Tähystyslentoja tehdään jopa syyskuuhun asti, jos metsäpalovaara on ilmeinen. Loppukesän lämpimät säät yleensä houkuttelevat luonnossa liikkujat liikkeelle. Luonnossa liikkuessa on syytä huomioida

mahdolliset metsäpalovaroitukset, aluehallintovirasto painottaa. Metsäpalovaroituksen aikana nuotioiden ja avotulien teko on kielletty.

Koko maassa 22 lentoreittiä Metsäpalojen lentotähys-

tys on lentokoneilla tapahtuvaa valvontaa maastopalojen havaitsemiseksi. Sillä pyritään ehkäisemään maastopalojen 28leviäminen suureksi havaitsemalla ne ajoissa. Lentotähystystoimintaa on koko Suomen alueella. Maastopaloiksi luokitellaan mm. metsäpalot, ruohikkopalot ja turvetuotantoaluepalot. Sisäministeriö myönsi kuluvalle vuodelle 1,2 miljoonaa euroa tähystyslentotoimintaan. Toimintaan on haettu myös lisämäärärahaa. Pohjois-Suomen aluehallintovirasto järjestää metsäpalojen lentotähystyksen koko Suomessa. Lentoja tehdään 22 reitillä säännöllisesti huhti-syyskuun välisenä aikana. Lennot toteuttaa yleensä paikallinen ilmailukerho tai ilmailualan yritys. Mukana ei ole länsiuusmaalaisia toimijoita. -Reittiä 1, jonka valvonta-alue ulottuu myös läntiselle Uudellemaalle, operoivat Turun lentokerho ja Kauttuan ilmailukerho, pelastusylitarkastaja Mika Kurvinen kertoo.

Tekninen lautakunta ei halua ilmaisia aamiaisia kouluihin

Länsi-Uudenmaan poliisilaitos:

Länsi-Uudenmaan poliisi on kohdannut lapsia ja nuoria kesäloman aikana eri puolilla toimialuettaan. Monet tapaamiset poliisin ja nuorten kesken ovat kesällä sujuneet hyvässä hengessä kaupungilla jutustellen. Joillekin nuorille on tullut kesäloman aikana eteen kuitenkin myös hankaluuksia. -Kesä on ollut osalle nuorista raskas. Meillä ennalta estävässä toiminnossa on selvitelty esimerkiksi näpistyksiä, vahingontekoja, pahoinpitelyjä, ryöstöjä ja laittomia uhkauksia, komisario Hannu Väänänen kertoo. Kesän kokemusten tiimoilta Väänäsellä on toive koteihin, joissa valmistaudutaan koulun alkamiseen. Kodeissa on hyvä jutella turvallisuutta edistävistä asioista ennen ensimmäistä koulupäivää. -Keskustelkaa vakavasti väkivallalla uhkaamisesta tai sen käyttämisestä kiistojen ratkaisuun. Puhukaa myös siitä, mitä seurauksia tällaisesta epätoivotusta ongelmanratkaisutavasta seuraa. Tätä valitettavaa ilmiötä olisi hyvä nuorten keskuudesta saada

la työpaikalle koulun ohi, tähän täytyy kiinnittää erityistä huomiota, ylikomisario Aapo Isoaho painottaa. Jotta onnettomuuksilta ja läheltä piti -tilanteilta vältytään, kannattaa matkaan varata tarpeeksi aikaa. Pienemmälle väelle poliisi halua läsnäolollaan luoda tunteen, että koulutietä on turvallista taivaltaa. Etenkin ensimmäisinä viikkoina on monenlaista jännitettävää, joten hyvinkin harjoitellulla koulumatkalla keskittyminen saattaa kohdistua johonkin muuhun kuin liikenteen seuraamiseen. Koulureitti ja turvallinen kulkeminen kannattaa käydä varsinkin ensimmäistä kouluvuottaan aloittavien lasten kanssa huolellisesti läpi. Erityisesti risteysten ja teiden ylittäminen on hyvä harjoitella yhdessä. -Tulevassa valvonnassa huomiomme kiinnittyy erityisesti nopeuksiin ja suojatiesääntöjen noudattamiseen. Autoilijoiden ohella valvomme jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden käyttäytymistä, Isoaho sanoo.

(Raasepori) Tekninen lautakunta on sitä mieltä, että Raaseporin peruskouluissa ei tule aloittaa oppilaille ilmaista aamiaistarjoilua. Lautakunta katsoo, että ilmaisen aamiaisen hyödyt kouluissa olisivat kustannuksiin nähden liian pienet. Lisäksi lautakunta toteaa aiempien kokeilujen osoittaneen, että oppilaiden kiinnostus kouluaamiaisiin on vähäistä. Asia oli esillä Harry Yltävän (vas) ja vihreiden valtuustoryhmän asiasta tekemän aloitteen pohjalta. Siinä ehdotettiin myös vaikutusten seurantaa. Raaseporin nuorisovaltuusto kannatti aloitetta lausunnossaan ja viittasi mm. parempaan jaksamiseen koulutyössä ravitsevan aamiaisen myötä. Aloite on vie-

lä valmisteltavana sivistyslautakunnassa. Raaseporissa kaksi koulua on tarjonnut aamiaista kokeiluluontoisesti vuodesta 2020 lähtien. Ekenäs högstadieskola-koulussa, jossa on lähes 300 oppilasta, oppilaille on tarjottu aamiaista vuoden ajan. Aamiaisella on käynyt noin 8-12 oppilasta. Kiilan koulussa, jossa on runsaat 200 oppilasta, kokeilu pantiin tauolle, koska kiinnostus ei vastannut odotuksia. Syksyn aikana enimmillään noin 20 oppilasta söi aamiaista, mutta jo ennen joulua pidettiin taukoa, koska aamiaisella kävi vain muutama oppilas. Uusi kokeilu tehtiin keväällä, mutta aamiaisesta kiinnostuneita oli edelleen vähän.

Raaseporissa on 17 koulua, joista neljässä ei ole tilahallinnon henkilöstöä paikalla koulun alkaessa aamulla. Yli puolessa näistä kouluista aamiaisen järjestäminen lisäisi näin työvoiman tarvetta. ”Taloudellinen vaikutus ruokahuoltoyksikön kokonaistalousarvioon ei olisi merkittävä, mutta kuitenkin selvästi tappiollinen verrattuna oppilaiden todennäköiseen heikkoon kiinnostukseen syödä aamiaista koulussa”, teknisen lautakunnan valmistelussa todetaan. Koululaisille tarjotaan toiseen asteeseen saakka ilmainen koululounas, jonka tulee täyttää kolmannes lapsen päivittäisestä ravitsemussuosituksesta.

Kaupunki ohjeistaa Poker run-yleisöä (Hanko) Hankoon odotetaan taas runsaasti väkeä kuluvana viikonloppuna, kun kaupungissa järjestetään Poker run-veneilytapahtuma. Kaupungin tartuntatautitiimi muistuttaa, että koronavirukselta suojautuminen on edel-

leen tärkeää. Tapahtumaan tulee osallistua vain terveenä ja kahden metrin etäisyys muihin ihmisiin tulee pitää myös ulkotiloissa. Myös kasvomaskia tulee käyttää koko vierailun ajan ja noudattaa korona-ajan

hygieniaohjeistuksia. Tartuntatautitiimi ohjeistaa ihmisiä käyttämään myös Koronavilkku-mobiilisovellusta Hangossa vieraillessaan. Lisäksi kaupungin ravintoloita kehotetaan noudattamaan aluehallintoviraston koronaohjeistuksia.

4 - Nro 32b Sunnuntaina elokuun 15. pnä 2021 .

Uusi leikkipuisto valmistui, avajaiset peruttu

Inkoossa panostetaan liikuntaan ja ulkoiluun (Inkoo) Inkoon tuorein ylpeyden aihe eli uusi Muumi-aiheinen leikkipuisto on valmistunut käyttökuntoon. Kunnantalon edustalla on päässyt leikkimään kuun vaihteesta lähtien. Leikkipuisto on avoinna päivittäin, mutta elokuun puolivälin paikkeille suunnitellut ohjelmalliset avajaiset päätettiin lykätä myöhempään ajankohtaan koronatilanteen vuoksi. Inkoossa oli mietitty jo pitkään keinoja houkutella lapsiperheitä kylään ja vetonaulaksi keksittiin leikkipuiston rakentaminen. Leikkipuistossa on Muumi-kokonaisuuden lisäksi köysirata ja kiipeilyte-

lineitä hieman isommille lapsille ja perheen pienimmille löytyy alue, jossa on hahmoja hyönteisten maailmasta. Leikkipuisto maksoi yli kaksi kertaa enemmän kuin oli arvioitu ja kunnanvaltuusto myönsi hankkeeseen keväällä 110.000 euron lisämäärärahan alkuperäisen 100.000 euron hankerahan lisäksi. Hankkeeseen saatiin lisäksi 75.000 euron avustus paikalliselta säästöpankkisäätiöltä. -Puistossa on ollut täysi tohina heti sen avaamisesta lähtien. Puistossa vierailee varttuneempaakin väkeä penkeillä istuskelemassa ja pöytien ääressä voi nauttia

vaikka kupillisen kahvia, hyvinvointikoordinaattori Karolina Grop-Nordström sanoo. Vapaa-aikatoimi on saanut puistosta runsaasti kiitosta ja perheet viihtyvät uudessa puistossa. -Se kannustaa yhdessäoloon, leikkiin ja liikuntaan. Samalla puisto on täydellinen nähtävyys keskellä kylää, hän sanoo. Kirkonkylässä on vireillä myös muita isompia ja pienempiä hankkeita, joilla pyritään lisäämään viihtyvyyttä. Paikallinen urheiluseura IIF rakentaa esimerkiksi uutta FitnessTrack-esterataa kuntoradan läheisyyteen. Radan on

Kauppakamari vaatii:

”Koronapassi pikaisesti käyttöön” -Nyt on aika ottaa koronapassi pikaisesti ja ilman viivytyksiä käyttöön, Länsi-Uudenmaan kauppakamarin toimitusjohtaja Eero Hettula sanoo. Turun kauppakamari teki koronapassikyselyn jäsenistölleen viime viikolla. Lähes 90 prosenttia varsinaissuomalaisista yrityksistä kannattaa koronapassia. Lisäksi lähes 70

prosenttia vastanneista arvioi, että koronapassista olisi hyötyä omalle liiketoiminnalle. -Olen aivan varma, että yhtä vakuuttavia tuloksia saisimme myös Länsi-Uudellamaalla, jos tekisimme vastaavan kyselyn jäsenistöllemme. Pienellä puhelinkeskustelulla sain hyvin selkeitä ja aivan samoja vastauksia kuin Tu-

Mitsubishi Electric ja Gree ilmalämpöpumput Alkaen

1620 € Asennettuna!

www.ek-automatic.com

russakin, Hettula kertoo. Koronapassilla on hänen mukaansa kiire, ja sen pitäisi olla käytössä jo Suomessakin kuten muualla maailmassa. -Kovin suuria yksilönvapauksien riistämisiä ei tässä asiassa voi tulla vastaan. On myös helppo nähdä, että pandemian aiheuttamien rajoituksien sijaan on koronapassin avulla mahdollista jälleen elää normaalimmin ja kuitenkin turvallisesti, Hettula perustelee.

Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET

PASSIKUVAT

Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789

Perheet viihtyvät uudessa leikkipuistossa ja vapaa-aikatoimi onkin saanut hankkeesta runsaasti kiitosta. Kunnantalon edustalle rakennetussa puistossa on päässyt leikkimään kuun vaihteesta lähtien. määrä valmistua käyttökuntoon elokuussa. Jo aiemmin kesällä Inkoossa saatiin valmiiksi kuntoportaat Pro Inkoo ry:n hallinnoimassa hankkeessa.

Inkoon asukasluku on kasvanut vuoden alusta lähes 60 henkilöllä. Myös tonteista on ollut mukavasti kysyntää ja käynnissä on useita uusia

Sinilevähavainnot lisääntyneet Suomenlahden avomerialueilla Sinilevätilanne on pysynyt rauhallisena järvillä ja rannikkoalueilla. Sisävesillä sinilevää on keskimääräistä vähemmän. Suomenlahden avomerialueilla sinileväkukintoja on havaittu edellistä kuukautta runsaammin, ja Suomenlahden suulla levälauttoja on noussut pintaan, Suomen ympäristökeskus tiedottaa. Sisävesillä sinilevää on havaittu keskimääräistä vähemmän. Vaikka sinilevää on tämän viikon aikana havaittu edellisviikkoon nähden hieman

enemmän, sinilevätilanne järvillä on edelleen rauhallinen. Tavallisesti järvillä sinilevää ja sinileväkukintoja esiintyy runsaiten elokuussa. Järvien pintalämpötilat ovat noin asteen pitkänajan keskiarvoa kylmempiä. Pintavesien lämpötila on maan etelä- ja keskiosissa 18-20 asteen välillä. Sinilevätilanne on rauhallinen myös Itämeren rannikolla ja vastaa loppukesälle tyypillistä tilannetta. Suomenlahden rannikolla ja Saaristo-

Saknar du en hobby, är du 18-55 årig och vill du hjälpa andra?

Länsi-Uudenmaan alueella järjestetään sopimuspalokuntien hälytysosastojen rekrytointitapahtuma 5.9.2021 klo 10-14.

Det ordnas rekryteringsevenemang på Västra Nylands område för avtalsbrandkårernas larmavdelning 5.9.2021 kl. 10-14.

Etsi lähin sopimuspalokuntasi ja ilmoittaudu linkin kautta Facebook-sivuilla Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos

Sök din närmaste avtalsbrandkår och anmäl dig via länken på Facebook-sidan Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos

merellä on raportoitu useilla havaintopaikoilla hieman sinilevää, mutta myös Perämeren rannikolla on yksittäisiä vähäisen sinilevän havaintoja. Suomenlahden sinileväkukinta jatkuu voimakkaampana kuin edellisen kuukauden aikana. Muualla Suomenlahden alueella pintakukinnat ovat todennäköisiä, mutta pilvisen sään vuoksi satelliittihavaintoja ei ole alkuviikon jälkeen pystytty tekemään. Meriveden pintalämpötila on Suomenlahdella 16-18 astetta.

Alkon myynti laski heinäkuussa lähes neljä prosenttia Alkon myyntivolyymi heinäkuussa oli 8,4 miljoonaa litraa laskien edellisvuoden heinäkuuhun verrattuna 3,7 prosenttia. -Raaseporin, Hangon ja Inkoon suunnalla litramääräisen myynnin kehitys oli aika lailla vastaava koko maan kehitykseen. Hangossa litramyynnin kehitys oli hieman parempi ja tähän vaikuttaa varmasti mukavan lämmin keli. Kesälomalla lähdettiin aktiivisesti viettämään aikaa Hankoon, Lounais-Suomen alueen palvelujohtaja Juha Laanti kertoo. Punaviinien kysyntä laski koko maassa 18,3 prosenttia ja valkoviinien 1,7 prosenttia.

Vodkien ja viinojen sekä muiden väkevien myynti väheni reilut viisi prosenttia. Roseeviinien myynti kasvoi litroissa 20,8 prosenttia, kuohuviinien 12,3 prosenttia ja long drink -juomien 12,8 prosenttia. Alkoholittomien myynti kasvoi 26,1 prosenttia. -Heinäkuussa alkoholittomien juomien myynti nousi kesähelteillä noin 26 prosenttia ja roseeviinien lähes 21 prosenttia, kun taas punaviinien kysyntä laski, liiketoimintajohtaja Kari Pennanen tiedottaa. Vuoden 2021 kesäkuussa Alkon myynti laski 4,6 pro-

Puolustusvoimilta ohjeita asevelvollisille kutsuntoihin

Puuttuuko sinulta harrastus, oletko 18-55-vuotias ja tunnetko halua auttaa?

asuntohankkeita, kunta tiedottaa. Se toivoo myös, että mahdollisimman monet kuntalaiset hyödyntävät uudet virkistys- ja liikuntamahdollisuudet.

Puolustusvoimien aluetoimistot järjestävät asevelvollisuuslain mukaiset kutsunnat 16.8.–15.12. Syksyn aikana pidetään 490 kutsuntatilaisuutta 240 paikkakunnalla. Kutsunnanalaisia on tänä vuonna yhteensä noin 35.700. Raaseporissa kutsunnat järjestetään 26. ja 27. elokuuta Tammisaaren nuorisotalolla. Hangossa kutsuntapäivä 25. elokuuta ja paikka kaupungintalon juhlasali. Inkoon Västankvarnissa kutsunnat järjestetään 24. elokuuta. Kaikki tilaisuudet alkavat kello 9. Kutsuntavuorossa ovat nyt vuonna 2003 syntyneet miehet. Kutsuntoihin osallistuvat myös aiemmilta vuosilta uudelleen tarkastettavaksi määrätyt ja ilman laillista estettä aiemmin kutsunnoilta poissa olleet. Ase-

velvollisen on osallistuttava kutsuntatilaisuuteen henkilökohtaisesti, ellei aluetoimisto ole häntä erikseen vapauttanut läsnäolovelvollisuudesta. Kutsuntatilaisuudessa määritetään asevelvollisten palveluskelpoisuus ja päätetään sen perusteella palveluksesta. Nuori voi kutsuntatilaisuudessa esittää palvelusta koskevat toiveensa kutsuntalautakunnalle. Kun palvelustoiveen esittää jo kutsunnoissa, on hyvät mahdollisuudet päästä itselle mieluisaan tehtävään, Puolustusvoimat tiedottaa ja kehottamaan asianosaisia selvittämään oman kutsuntapäivänsä ja paikkakunnan intti. fi-nettisivustolta. Kutsuntapaikalle tulee saapua ajoissa ja lisäksi kannattaa varautua siihen, että tilaisuus voi kestää koko päivän. Mu-

senttia edellisvuoden kesäkuusta, kun ravintoloiden koronarajoituksia kevennettiin, ja alkoholin myynti siirtyi osittain vähittäismyynnistä takaisin anniskeluun. Kuluvan vuoden toukokuussa litramyynti väheni 13,1 prosenttia verrattuna vuoden 2020 toukokuuhun, jolloin koronarajoitukset muuttivat merkittävästi alkoholin myyntikanavia. Tammi-heinäkuussa 2021 Alkon myynti oli 51,9 miljoonaa litraa, mikä oli noin kaksi prosenttia vähemmän verrattuna viime vuoteen. Vuonna 2019 vastaavan ajankohdan myynti oli 46,2 miljoonaa litraa.

kana tulee olla henkilöllisyystodistus sekä tarvittavat lääkärin- ja opiskelutodistukset. Puolustusvoimat pyrkii varmistamaan asevelvollisille mahdollisimman turvallisen kutsuntapäivän. Viime syksyn kutsunnoissa hyväksi todetut käytännöt on huomioitu myös tänä vuonna. Kutsuntatilaisuuksien määrää on esimerkiksi lisätty tai kutsuntapäivä on jaettu kahteen osaan. Tarvittaessa kutsuntojen ohjelmaa typistetään, istumajärjestystä väljennetään ja kutsunnanalaisten saapumista tilaisuuteen porrastetaan koronan vuoksi. Saapumista saatetaan porrastaa kutsuntapäivän aamuna, jolloin erillistä ilmoitusta asiasta ei lähetetä ennen tilaisuutta. Kutsuntapaikoilla jaetaan tarvittaessa kasvomaskeja.

Nro 32b Sunnuntaina elokuun 15. pnä 2021 - 5 .

Päättäjien enemmistö ei halua pyhätöitä

Hangon kaupunginvaltuuston kokouspäivä pysyy ennallaan (Hanko) Hangon kaupunginvaltuusto on päättänyt, että se kokoontuu vuonna 2021 edelleen kuukauden toisena tiistaina tarvittaessa ja samoin ylimääräiseen kokoukseen tarvittaessa. Kokouksista tiedotetaan ilmoituksella tietoverkossa. Päätös kokouspäivän pitämisestä ennallaan syntyi uuden valtuuston ensimmäisessä kokouksessa äänin 22-9. Jouko Kavander (sd) ehdotti kokouspäiväksi maanantaita. Hän perusteli ehdotustaan sillä, että Etelä-Uusimaa ilmestyy torstaisin, ja kokouspäivän siirtäminen mahdollistaisi kokousten uutisoinnin saman viikon painetussakin lehdessä. Kavander huomioi, että alueen muissakin kunnissa valtuustot ovat koolla maanantaisin. Sture Söderholm (r) kertoi, että asiasta oli keskusteltu ”meidän ryhmissämme”, ja ehdotti kokouspäiväksi tiistaita. -Se antaa hallinnolle lisää pelivaraa ja valtuustoryhmillä on tapana pitää ryhmäko-

Kehotuksesta huolimatta kaikki valtuutetut eivät viitsineet kävellä puhumaan mikrofoniin, ja salista pidetyt puheenvuorot eivät välittyneet kokousta etänä seuranneille. Kaupunginvaltuuston kokoustallennetta oli katseltu perjantaina noin 600 kertaa. kouksensa maanantaisin. Kokouspäivän siirtäminen loisi painetta sunnuntaille, ja sen haluamme välttää, Söderholm perusteli. Hän totesi myös, että päättäjillä on paremmin aikaa tutustua esityslistaan ja kokousmateriaaliin, kun ko-

kouspäivä on tiistai. Söderholm ehdotti Stephan Hornin (r) ja Marko Niemen (ps) kannattamana, että kaupunginvaltuusto kokoontuu tiistaina. Kokouspäivän siirtoa vastustivat Söderholmin, Hornin ja Niemen lisäksi

RKP:n Mathias Bilenberg, Mats Dannberg, Hannes Gustafsson, Helena Lesch-Saarinen, Edvard Lindfors ja Fredrik Rantala sekä varavaltuutetut Barbro Wikberg ja Susanne Kollin. Tiistain kokoustamisen

kannalla olivat myös perussuomalaisten Pertti Ruuska, Tony Särs ja Kai Kankaristo, kokoomuksen Eira Salo, Ville Ekroos ja Jari Karvinen, sekä vasemmiston Birgitta Gran ja Hanna Varpalahti, vihreiden Teemu Köppä, kristillisdemokraattien Olli Mustonen ja sitoutumattomien Rolf Nyström. Kokouspäivän siirtämisen kannalla olivat sosialidemokraattien Kurt Böckerman, Bernt Förström, Jori Hedback, Jouko Kavander, Sami Laine, Jorma Nousiainen, Jaana Pulkkinen, Aila Pääkkö ja Tom Rönnblad. Valtuutettu Pääkkö teki keväällä aloitteen, jossa esitettiin kaupunginvaltuuston kokouspäiväksi maanantaita syyskuun alusta lukien. Aloitteen allekirjoittivat myös Nousiainen, Pulkkinen, Kavander, Rönnblad, Förström ja Kirsi Nylund, sekä Marko Reitamaa (kok) ja Urpo Hyttinen (vas). Allekirjoittajien joukossa olivat myös Pertti Ruuska ja Marko Niemi, jot-

ka äänestivät nyt kuitenkin Söderholmin ehdottaman tiistain puolesta. Pääkön aloitteessa, jota ei siis enää tarvitse sen kummemmin valmistella päätettäväksi, todetaan kaupunginvaltuuston kokoontuneen kuukauden toisena tiistaina vuoden 2013 alussa tehdyllä päätöksellä. ”Kokouspäivä vaihdettiin tiistaiksi silloisen Hangonlehden ilmestymispäivän vuoksi. Kaupungin päätöksistä tiedottaminen on eriarvoisen tärkeää ja se tulee tehdä niissä kanavissa, jotka parhaiten tavoittavat kuntalaiset”, aloitteessa todetaan. Siinä viitataan Etelä-Uusimaan ja Västra Nylandin ilmestymispäiviin ja todetaan, että molempien kieliryhmien huomioimisen tulee olla tasapuolista. Aloitteessa ehdotettiin näin, että valtuuston kokouspäivä muutetaan maanantaiksi, jotta molemmat lehdet voisivat uutisoida valtuuston päätöksistä saman viikon lehdissä.

”147 vuotta vanha lasikatto rikkoutui”

Pääkkö johtaa puhetta Hangon valtuustossa, Söderholm hallituksessa (Hanko) Hangon uuden kaupunginvaltuuston puheenjohtajaksi on valittu SDP:n Aila Pääkkö. Ensimmäinen varapuheenjohtaja on Christian Mattson (r) ja toinen varapuheenjohtaja Kai Kankaristo (ps). Puheenjohtajisto valittiin kahdeksi vuodeksi. Hangon uusi kesäkuun vaaleissa valittu kaupunginvaltuusto oli koolla ensimmäisen kerran tiistai-iltana. Valinnat luottamuselimiin menivät ennakkoon tehtyjen sopimusten mukaisesti ja aikaa vieviltä vaalitoimituksilta vältyttiin myös Hangossa. Puheenjohtaja Pääkkö kiitti päättäjäkollegoitaan saamastaan luottamuksesta ja totesi haluavansa nähdä ja kuulla kaupunginvaltuuston keskustelevana ja vuorovaikutteisena tulevina vuosina. Kaupunginhallituksen puheenjohtajaksi palaa kuntapolitiikan konkari Sture Söderholm (r). Varapuheenjohtajaksi ryhtyy Tom Rönnblad (sd). Hallituksen muut jäsenet ovat RKP:n Helena Lesch-Saarinen ja Fredrik Rantala, sosialidemokraattien Sami Laine ja Jaana Pulkkinen, kokoomuksen Eira Salo, perussuomalaisten Pertti Ruuska ja vasemmistoliiton Birgitta Gran. Kaupunginhallitus valittiin kahdeksi vuodeksi.

Ryhmät jakavat vastuun Perusturvalautakunnan uusi puheenjohtaja on Jorma Nousiainen (sd) ja varapuheenjohtaja Barbro Wikberg (r). Sivistyslautakunnassa puhetta alkaa johtaa Mathias Bilenberg (r), varapuheenjohtaja on Marko Reitamaa (sd). Lautakunnan suomenkielisen jaoston puheenjohtajaksi nimettiin Tony Särs (ps) ja varapuheenjohtajaksi Reitamaa.

Ruotsinkielisessä jaostossa tehtävät hoitavat Edvard Lindfors (r) ja Dennis Finnberg (r). Kulttuurilautakunnan puheenjohtajaksi valittiin Marko Niemi (ps) ja varapuheenjohtajaksi Britta Idman (r). Teknisen lautakunnan puheenjohtajana aloittaa Bernt Förström (sd), varapuheenjohtaja on Björn Peltonen (r). Hangon veden johtokunnan puheenjohtajaksi nimettiin Jaana Pulkkinen (sd) ja varapuheenjohtajaksi Peter Malmlund (r). Ympäristölautakunnan puheenjohtaja on Stephan Horn (r) ja varapuheenjohtaja kaupunginvaltuuston edellinen puheenjohtaja Jouko Kavander (sd), joka ryhtyy myös tarkastuslautakunnan puheenjohtajaksi. Varapuheenjohtajaksi valittiin Christian Mattsson (r). Keskusvaalilautakunnan puheenjohtaja on Mona Nyström-Hansén (r) ja varapuheenjohtaja Keijo Larila (sd). Kaupunginvaltuusto ei valinnut vielä edustajia kuntayhtymiin ja muihin ylikunnallisiin toimielimiin, vaan pykälä palautettiin valmisteluun. Hangossa odotetaan vielä, mitä paikkoja sen tulee täyttää ja mitä tulee tarjolle.

Haastava nelivuotiskausi -Onneksi olkoon rouva puheenjohtaja valinnasta, olkoonkin että naiset tekivät Hangossa hämmästyttävän huonot vaalit noin 19 prosentin ääniosuudella, mikä näkyy myös täällä valtuustosalissa. Onnistuit rikkomaan lasikaton, joka on laskujeni mukaan 147 vuotta vanha, kaupunginjohtaja Denis Strandell onnitteli. Strandell toivoi myös, että päättäjät ovat äänestäjiltä saamansa luottamuksen arvoisia. -Teille on annettu suoraan

Tulliniementie 5:n vuokrasopimuksen purkamista ja liiketontin vuokraamista koskeva pykälä palautettiin sen sijaan valmisteluun. Valtuusto julisti loppuun käsitellyksi Barbro Wikbergin aloitteen, jossa esitettiin suunnitelman laatimista veneiden säilyttämiseen asemakaava-alueilla. Ympäristölautakunta on ehdottanut, että kaupunki nimittää työryhmän, jonka tehtävä on laatia suositukset veneiden, asuntoautojen ja -vaunujen varastoinnille sekä varastoteltoille ja suojarakennelmille asemakaavoitetuille omakotija pientaloalueille. Seikkaperäinen ja laaja Kaupunginvaltuuston ikäpresidentti ja edellisellä toimikaudella puheenjohtajana toiminut Jouko Kavander luovutti puheenjohtajan nuijan Aila Pääkölle. Kuvat Hangon kaupungin Youtube-kanavan lähetyksestä. valtakirja päättää kaikista yhteisistä asioista, hän evästi. Kaupunginjohtajan mukaan edessä on erittäin mielenkiintoinen ja erittäin haastava nelivuotiskausi. -Nyt uskaltaa jo sanoa, että Suomen oloissa historiallisen iso sote-uudistus toteutuu. Se tulee vaatimaan meiltä kaikilta erittäin paljon vuoden 2023 alkuun saakka, Strandell sanoi. Hangosta siirtyy esimerkiksi noin 250 työntekijää tulevan maakunnan palvelukseen. -Haaste on elämä sote-uudistuksen jälkeen, kun puolet kaupungin verotuloista lähtee, mutta 100 prosenttia veloista jää. Siitä olisi löydettävä toiminta- ja kasvuedellytykset ja elinvoimaa tulevaisuuteen. Se taas edellyttää rakenteiden ja hallinnon uudistamista ja yhteistyö viranhaltijoiden ja luottamushenkilöiden välillä on tähän ainoa vastaus, Strandell sanoi ja viittasi myös Hangon säilymiseen itsenäi-

INVENTAARIOALE INVENTERINGSREA 11.-21.8.

senä kuntana.

Kaavoituskatsaus ja aloitteita Kaupunginvaltuusto merkitsi tiedoksi kaavoituskatsauksen, joka pannaan myös nähtäville. Pykälän yhteydessä kaupungingeodeetti Kukka-Maaria Luukkonen kertoi mm. että Uudenmaan ely-keskuksen oikaisukehotus Asematorin kaavasta tulee vaatimaan uuden päätöksen puolen vuoden kuluessa. Oikaisukehotus koskee kaupunginvaltuuston päätöstä poistaa Keskuskoulun suojelumerkintä.

Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat

vastaus annettiin myös Jaana Pulkkisen aloitteeseen koulukiusaamisen ehkäisemiseen liittyvistä toimenpiteistä. Myös Birgitta Gran sai vastauksen aloitteeseensa, joka koski ilmaista aamiaistarjoilua kaupungin peruskouluissa. Kaupunginvaltuuston kokouksen seuraaminen nettilähetyksenä oli hankalaa, sillä kaikki valtuutetut eivät kehotuksesta huolimatta viitsineet kävellä puhujapönttöön ja mikrofonin ääreen. Omalta paikalta salista pidetyt puheenvuorot jäivät näin enimmäkseen hyvin epäselviksi, eivätkä palvelleet kokouksen seuraajia.

HUONEKALUJA MÖBLER VALAISIMIA ARMATURER MATTOJA MATTOR KANKAITA TYGER

-20-60 %% -50 % -40 % -40 % -50

SISUSTUSTUOTTEITA INREDNINGSPRODUKTER

Alennustuotteet merkitty erikseen. Alennus lasketaan normaalihinnoista. Reaprodukterna skilt märkta. Rabatten räknas från normalpriserna.

karjaanpuhelin.fi www.karjaanvarastomyynti.fi Keskuskatu 142, KARJAA • Centralgatan 142, KARIS Puh./tel. (019) 233 955

Avoinna/Öppet: ma/må-pe/fre 9-17 la/lo 10-14

6 - Nro 32b Sunnuntaina elokuun 15. pnä 2021 .

Karjaalla kilpaillaan nuorten SM-moniottelut (Raasepori) Yleisurheilun yleispätevä nuoriso kokoontuu 21.-22. elokuuta Karjaan urheilukentälle mittaamaan paremmuuttaan moniotteluiden melskeessä. 17-, 19- ja 22-vuotiaiden sarjoissa ratkotaan viikonloppuna Suomen mestaruudet ja paikalle odotetaan 80-90 osallistujaa nuorten naisten seitsenotteluun ja miesten kymmenotteluun. Samaan aikaan Lohjalla käydään 14- ja 15-vuotiaiden SM-viisiottelut. IF Raseborg on molemmissa tapahtumissa päävastuussa järjestelyistä yhteistyössä Sjundeå IF:n ja Virkby Startin kanssa.

Aktiivista toimintaa IFR haki kisoja vuonna 2018 ja on valmistautunut urakkaan keväästä 2019 lähtien. Järjestelytoimikunnan puheenjohtaja ja yleisurheiluintoilijaksi tunnustautuva Stefan Mutanen on vaikuttunut raaseporilaisaktiivien toiminnasta. -SM-kisojen järjestäminen on iso asia ja niiden myöntäminen IF Raseborgille kertoo siitä, että seura on onnistunut hyvin aiemmilla kerroilla suurten tapahtumien järjestämisessä. Näitä vastaavia kisoja pitää myös saada sään-

Clas Smeds (oik.), Stefan Mutanen ja Tommy Högström toivottavat moniottelijat tervetulleiksi Karjaalle. nöllisesti kalenteriin, jotta vapaaehtoisten toimitsijoiden joukko pysyy mukana, hän sanoo. Lohjalla kilpailunjohtajana päivystävä Clas Smeds kertoo toimitsijoita riittävän Harjun kentälle vallan hyvin, kun taas Karjaalla joukkoa johtava Tommy Högström on saanut hikoilla hieman enemmän. -Samana viikonloppuna

on muita tapahtumia, kuten suunnistuksen Jukolan viesti ja Västerbyn polkujuoksu, jotka vievät osan porukasta. Mutta kyllä tässä pärjätään. Toimitsijoita tarvitaan aika paljon, lähemmäs 90, eli heitä on yhtä paljon tai enemmänkin kuin kilpailijoita, Högström sanoo.

Yhtä perhettä Moniotteluissa on Maria

Huntingtonin ja Miia Sillmanin kaltaisia vetonauloja, mutta Högströmin mukaan paremminkin voisi mennä. -Entisenä ottelijana haluaisin sanoa jotain muuta, mutta kyllähän lajissa voisi enemmänkin säpinää ja harrastajia olla. Lapsille suositellaan moniottelupainotteista harjoittelua, mutta kun ollaan 16ja 17-vuotiaita, niin ei kovin moni lähde otteluun panosta-

maan. Se onkin kovaa touhua, sillä ottelutreenissä lyödään rutosti tunteja tiskiin. Toivottavasti Huntingtonin kaltaiset tyypit inspiroivat enemmän nuoria mukaan. Nuorten Euroopan mestari Saga Vanninen on myös innostava esimerkki, mutta häntä ei valitettavasti Karjaalla nähdä, sillä Saga kilpailee samaan aikaan Keniassa nuorten MM-kisoissa, Högström kertoo. Mutanen ja Högström muistuttavat ottelun erityispiirteestä. -Yhteisöllisyys on arvossaan ja urheiluhenki kukoistaa. Kilpakavereita kannustetaan, autetaan ja toivotaan kaikille onnistumisia. Arvokisoissa on aina hienoa nähdä, miten viimeisen lajin jälkeen kaikki lähtevät kunniakierrokselle ja ovat kuin yhtä perhettä, herrat virkkovat. IF Raseborgilta kotikisoihin osallistuvat Saimi Lupala (N 19), Cassandra Nynäs (N 17) ja Simon Ekholm (M 17).

Kenttä kuntoon IFR järjesti neljä vuotta sitten 14- ja 15-vuotiaiden SM-kisat ja toissa vuonna SFI-mestaruuskisat. Seura isännöi myös monena kesänä hyvää palautetta saaneita Tähtikisoja. Karjaan kenttä on kuitenkin nyt rapistunut

siihen kuntoon, että SM-moniottelut uhkaavat jäädä tällä haavaa viimeiseksi isoksi yleisurheilutapahtumaksi. -Emme olisi kisoja saaneet, vaikka olisimme niitä hakeneet, koska kenttä ei enää täytä kriteereitä. Ennen kuin kenttä kunnostetaan, voimme järjestää vain pienempiä tapahtumia. Nurmialue on hyvä, mutta juoksurata on epätasainen ja kulunut. Siinä ei auta pinnan puhdistaminen, vaan rata on avattava ja uusittava perusteellisesti. Myös välineistä ja varusteista täytyy pitää huolta. Olemme kiitollisia uudesta korkeushyppypatjasta, mutta esimerkiksi seiväspatja pitää SM-moniotteluihin hakea Espoosta, Högström sanoo. -Ymmärrän, että Raaseporin kaupungilla on taloudellisesti tiukat ajat, mutta toivottavasti tähän jollain aikavälillä löytyy ratkaisuja ja resursseja. Ei pelkästään kisojen järjestämisen vuoksi, vaan ennen kaikkea siksi, että nuoret pystyvät harrastamaan yleisurheilua kotikonnuillaan hyvissä olosuhteissa ja kehittymään siinä. Viikonlopun menestys nuorten SM-kisoissa osoitti, että toimintamme on hyvällä tasolla, IFR:n valmennuspäällikkö Högström tuumii.

Heinonen ja Christou jatkavat BK-veräjällä (Raasepori) BK-46:n käsipallomiehistö löi maalivahtikolmikkonsa lukkoon, kun Mikael Heinosen ja Theodotos Christoun kanssa päästiin jatkosopimuksiin. Jo aiemmin veräjänvartijaksi oli hankittu Sjundeå IF:stä Rony Léven. 30-vuotias Heinonen valmistautuu jo 14. kauteensa karjaalaiskoplassa, vaikka

KUULUTUKSIA MEDDELANDE OM SKJUTNING

VARNING! Försvarsmakten skjuter med infanterivapen samt utför sprängningar på området R83, Syndalen den 2125.8.2021 mellan klockan 07.00-23.00. Farligt område är Syndalens skjutområde. Det skjutande truppförbandet är Nylands brigad. Tilläggsinformation under skjutningarna: 0299 337 501.

AMPUMATIEDOTE

VAROITUS! Puolustusvoimat ampuu jalkaväen aseilla sekä suorittaa räjäytyksiä alueella R83, Syndalen 21.-25.8.2021 aikavälillä 07.00-23.00. Vaarallinen alue on Syndalenin ampuma-alue. Ampuva joukko-osasto on Uudenmaan prikaati. Lisätietoja ammuntojen aikana: 0299 337 501.

hiljattain isäksi tullut häkkäri pitikin kesällä tuumaustaukoa elämänmuutoksen edessä. -En ollut kuitenkaan vielä valmis luopumaan käsipallosta. Edellisellä kaudella oma pelaamiseni parani kevään mittaan. Siitä jäi hyvä mieli ja toivon voivani jatkaa siitä tulevalla kaudella, Heinonen kertoo seuran tiedotteessa. Miksu toimitti viime kaudella vastuuvahdin virkaa, mutta saa nyt kovan haasteen Léveniltä. -Olen muodostanut Ronyn kanssa maalivahtiparin jo nuorten maajoukkueessa ja hän tulee olemaan meille hyvä vahvistus ja pelikaveri. Samalla tämä tarjoaa joukkueelle lisää taktisia vaihtoehtoja, Heinonen sanoo. 28-vuotiaan Christoun edellinen kausi päättyi polvivammaan ja leikkauksen jälkeen Toto on kuntouttanut itseään iskuun.

MUSIK VID HAVET MERI JA MUSIIKKI MUSIC BY THE SEA RITUAL | RITUAALI 13.– 22.8.2021 INKOO

-Vamman vuoksi odotukset tulevalle kaudelle ovat osaltani maltilliset, mutta toivon kilpailevani peliajasta vuoden lopussa. Maalivahtikolmikkomme on tavattoman vahva, mikä tietää hyviä harjoituksia ja kovaa kilpailua peliajasta. Joukkueena kamppailemme tietenkin mestaruudesta, Christou sanoo. Kyproslaisen isän ja suomalaisen äidin poika asuu Helsingissä. -Niin kauan kuin harjoitukset ja harjoitusolosuhteet ovat hyvällä tasolla, eivät muutaman tunnin matkat Karjaalle ole ongelma. BK on mielestäni ollut viime vuosina parhaiten johdettu joukkue suomalaisessa käsipallossa, Christou kommentoi. BK avaa tulevan kilpailukauden Suomen cupin kotiottelulla Grankulla IFK:ta vastaan 3. syyskuuta. www.musikvidhavet.fi

ESIINTYJINÄ mm. Jan Söderblom Annaliisa Bezrodny Jan-Erik Gustafsson Verneri Pohjola Key Ensemble

ENNAKKOMYYNTI www.lippu.fi OVELTA Liput ovelta tuntia ennen konserttia.

Nordcenterin Iiris Ahti (keskellä) selvitti Fream Extreme-kentän haasteet parhaiten tyttöjen challenge-sarjassa. Palkinnoille löivät myös Viipurin Golfin Katariina Hallikas ja Liisi Viik.

Isot ja pienet Nordcenterin Fream Extreme-väylillä (Raasepori) Viime vuonna kalenteriin palannut Fream Extreme Open otti taas golffareilta luuloja pois Nordcenterissä ja tällä kertaa oikein kaksin käsin. Fream-kentän viheliäisiksi viritetyillä väylillä viihtyivät nyt myös juniorit, jotka löivät oman otatuksensa Fream Extreme Future Tourilla maanantaina 126 pelaajan voimin. Voittajiksi tiensä raivasivat Golf Pirkkalan Venni Vikman (pojat elite, 81 lyöntiä), Kurk Golfin Fanny Grönlund (tytöt elite, 83), Sarfvik Golfklubin Jasper Luukkanen (P challenge, 78), Golf Pirkkalan Santeri Hillberg (P red, 89) sekä ilahduttavasti Nordcenterin

Iiris Ahti, joka vei nimiinsä tyttöjen challenge-sarjan 84 lyönnillä. Tyttöjen eliittisarjassa Ruukkigolfin Mari Röman oli neljäs (88) ja Melina Lehtovaara kuudes (89). Keskiviikkona kentällä ampuivat isot tykit, kun ammattilaiset kilvoittelivat 10.000 euron palkintopotista ja amatöörit tavarapalkinnoista. Osallistujille oli luotu kansainvälistä huippukilpailua vastaavat olosuhteet, jossa niin lyöntipaikat, viheriöt kuin lipun paikatkin oli asetettu ankaralla kädellä. Viime vuonna vain kaksi pelaajaa onnistui alittamaan kentän par-tuloksen 72, nyt siihen ei kyennyt kukaan.

St. Laurence Golfin Casper Simberg ja Hirsala Golfin Niclas Hellberg päätyivät pro-sarjassa jaetulle piikkipaikalle tuloksella 74. Uusintaväylällä Simbergin birdie päihitti Hellbergin bogeyn. Ruukkigolfin Rasmus Karlsson sijoittui kymmenenneksi (80) seuratoverinsa Robert Lindströmin (81) edelle. Ammattilaissarjan paras nainen oli neljänneksi napauttanut Hanna-Leena Ronkainen (77). Myös amatöörien voitosta väännettiin uusinnassa, kun Aulangon Golfklubin Eetu Sipponen ja Master Golfin Saku Halonen törmäsivät par-tulokseen 72. Sipponen oli jatkoreiällä lyönnin verran parempi.

Nro 32b Sunnuntaina elokuun 15. pnä 2021 - 7 .

Grönan DC heitti puskista dartsin mestaruussarjaan (Hanko) Elämä on täynnä yllätyksiä ja Grönan DC:n dartsmiehistö koki hiljakkoin elämänsä yllätyksen. Kesäpäivät keskeytti liiton toimistosta tullut puhelu, jossa udeltiin 1-divisioonassa pelaavan hankolaisjoukkueen kiinnostusta osallistua mestaruussarjakarsintaan. Grönan tarttui täkyyn ja kohta se juhli odottamatonta nousua mestikseen. -Yksi joukkue luopui paikastaan pääsarjassa ja liitto järjesti kahden viikon varoitusajalla karsinnan divarin parhaiden kesken. Kysyin muiden mielipidettä ja vastaus oli, että totta kai ollaan mukana, mutta ei siitä mitään tule, kun heittäminen on jäänyt aika vähiin. Kyllähän tuntuman puute karsinnassa näkyi, mutta onnistuimme kuitenkin voittamaan. Aika puskista tuli tämä nousu, kapteeni Sami Högström hörähti.

Hullut päivät 1-divarin pelit kuihtuivat viime kaudella kolmeen kierrokseen koronarajoitusten pistettyä pelit poikki jo vuodenvaihteen jälkeen. -Johdimme siinä vaiheessa sarjaa ja olimme voittaneet

jolle ei yksikään ukko pärjännyt. -Häntä kutsutaan nimellä ”crazy swede” ja aika hullunahan tuo taas oli, Högström tokaisi. Tilanne oli 7-7, kun Kinnunen ja Ek venyivät ratkaiseviin voittoihin. -Tasatilanteessa tuli tunne, että ei tässä sittenkään taida hyvin käydä. Tomilla ei peli kulkenut eikä hän voinut voittaa sellaisella heittämisellä, mitä oli siihen asti esittänyt. Mutta hyvin hän homman hoiti. Pub Grönanissa kotipelinsä heittävä porukka perustettiin vasta neljä vuotta sitten, ja nousi heti ensimmäisellä kaudellaan 2-divisioonasta. Tuolloinkin kyseessä oli ”epäpuhdas” suoritus, sillä sarjanousu tuli täydennysmenettelyn kautta. -Olemme olleet ensin 2-divisioonassa ja nyt viimeiset vuodet 1-divarissa kärkijoukkue, mutta nousemista ei ole tehty helpoksi, Högström totesi. Mestaruussarjassa Grönan ei enää kärkipaikoilla heilu. -Sinne olemme pyrkineet, mutta onhan tämä toisaalta iso pommi, että nyt siel-

lä olemme. Menestyminen tulee olemaan vaikeaa, sillä vastassa ovat Suomen parhaat heittäjät. Osa joukkueista on voitettavissa, mutta osa on sellaisia, joita tuskin pystymme edes nappipäivänä lyömään. Lähdemme siitä, että pystyisimme säilyttämään sarjapaikkamme, Högström virkkoi. Grönan tulee näillä näkymin luottamaan vakiokvartettiinsa, sillä reserviä ei juuri ole. -Kakkosjoukkueemme heittää 2-divisioonassa eikä sieltä oikein tähän porukkaan mahduta. Katsotaan nyt, jos löytyisi joku vielä mukaan, Högström pohti. Aikaa ryhmän leventämiselle on, sillä sarjakauden alkua siirrettiin marraskuuhun. Hangossa ei ole pääsarjatason toimintaa ihan jonoksi asti, joten Grönanissa toivotaan kiinnostuksen kasvavan joukkuetta ja lajia kohtaan. -Näkyvyys tulee ainakin olemaan eri luokkaa ja ehkä tästä seuraa jotain hyvää. Kun laitoin sarjanoususta Facebookiin uutisen, niin se keräsi 600 tykkäystä. Joku kommentoi, ettei ennen tätä edes tiennyt joukkueemme olemassaolosta, Högström sanoi.

ratkaisevaa ruutia. Kolumbialaispelaaja tarjoili hyvät tontit Andersenille ja Adam Vidjeskogille ja teki 70. minuutilla tasoituksen, ennen kuin loukkasi nilkkansa ja jätti kentän erittäin vaikutusvaltaisen 10-minuuttisen jälkeen. Tasoitusmaalissa vaikeasti pideltävä Oke Akpoveta pukkasi pitkän rajaheiton eteenpäin ja El Moutacimin epäonnistuneen ulostulon jälkeen Zapata paukutti pallon maalin kattoon. Valdrin Rashican ja Juuso Liukkosen kentälle vaihtanut EIF jahtasi viimeiset 10 minuuttia voittoa ultrahyökkäävällä kokoonpanolla, mutta

ei saanut muuta aikaan kuin Rashican taivaan tuuliin lentäneen vapaapotkun lisäajalla. -Totta kai harmittaa, kun emme onnistuneet pitämään johtoamme. Loimme tarpeeksi paikkoja lisämaaleihin, mutta viimeinen silaus puuttui. En tiedä näkyikö siinä pientä väsymystä, Selander pohti. Täydet minuutit tähän asti pelannut William Lindqvist sai kauden ensimmäisen huilivuoronsa ja hänet topparikolmikossa korvasi hivenen epävarmasti esiintynyt Oliver Pettersson. Keskuskentän yleisömääräksi merkittiin 845.

Pommit paukkuvat

Grönan DC:n riemulla ei ollut rajoja sarjanousun varmistuttua. Matti Ek (vas.), Sami Högström, Tomi Kinnunen ja Peter Selenius heittävät tulevalla kaudella tikkaa mestaruussarjassa. kolme pahinta vastustajaa, joten kauden keskeyttäminen harmitti aika paljon, Högström sanoi. Hän piti omaa virettään yllä heittämällä etäyhteyksin käytyä Home Tour-sarjaa, jossa Högström yhden osakilpailun voittikin.

Muista miehistä Peter Selenius, Tomi Kinnunen ja Matti Ek eivät olleet laittaneet missään kisoissa tikkaa ristiin ennen yhtäkkiä eteen tullutta karsintaa. Jyväskylässä käydyssä kamppailussa Grönan kohtasi divarin pohjoisloh-

kosta paikan ansainneen kolarilaisen Siutti Dartsin. Voitto irtosi lukemin 9-7, kun Högström kuittasi kolme peliä ja loput herroista kaksi per nenä. Kantona kaskessa yritti olla vastustajan ylitorniolaisässä Tony Alanentalo,

EIF tyytyi tasapeliin (Raasepori) Rästiottelussa jäivät voittopisteet lunastamatta, kun EIF ja KPV pokkuroivat jalkapallon Ykkösen kamppailussa 1-1 (1-0)-tasapelin. Peli oli kalenterissa jo heinäkuun alussa, mutta siirtyi korona-altistumisten vuoksi yli kuukaudella eteenpäin keskelle hyvin vilkasta ohjelmaa. Kotiotteluputkessa potkiva EIF pelaa kahdeksan päivän sisään kolme koitosta ja on keskiviikon pistejaon jälkeen sarjassa kolmantena aivan kärjen kintereillä. Alakanttiin ähertänyt KPV on sarjasijoitustaan (10.) vaarallisempi nippu ja valmentajaa vaihtaneet Pallo-Veikot ovat Niklas Vidjeskogin alaisuudessa kohentaneet ryhtiään. Heinäkuussa Kokkolaan saapui kolme uutta pelaajaa ulkomailta ja hyvin kansainväliseksi muovautuneessa joukkueessa kirmasi Tammisaaren keskuskentällä kahdeksan vierastyöläistä. Heistä olikin suuresti harmia EIF:lle, joka ei saanut täysin palkein tyypillistä myllyään päälle. Varsinkin avausjaksolla vieraiden pureva prässi tylsytti EIF:n pelinrakentelua ja isännät upposivat harhasyöttöjen suohon. -KPV prässäsi kollektiivisesti hyvin, mutta valitsimme silti liian herkästi syöttää pitkää palloa. Kun otimme prässihaasteen vastaan ja tulimme sieltä pelaamalla läpi, niin loimme myös parhaat paikkamme. Ei KPV:n prässi olisi saanut olla niin suuri shokki, Riku Selander totesi. KPV piinasi kotijoukkuetta keskityksillään, joita se viljeli tuhottoman määrän avoimesta pelistä ja erikoistilanteista. Toisin kuin EIF, joka pyrkii mieluusti luomaan tilanteita porautumalla nurmea pitkin väleihin ja tas-

KOULUJA JA KURSSEJA André Österholm onnistui jälleen maalinteossa ja otteitaan parantavan ruotsalaiskärjen osuma riitti tuomaan EIF:lle tasapelin. kuihin. Molemmilla lähestymistavoilla päästiin tasapäin paikoille ja lopputulos oli siinä mielessä ihan paikallaan.

Zapatessa roiskuu EIF:n kärjessä alati parantava André Österholm ei ensimmäisen puolen tunnin aikana juuri palloon koskenut, mutta sitten kun koski, niin alkoi tapahtua. 35. minuutilla vihreäpaitojen hyökkäys oli jo tyrehtymässä, mutta KPV töpeksi pallon kanssa ja Robin Sid pääsi syöttämään Österholmin maalintekoon. Ruotsalainen oli jo aiemmin pakottanut KPV-vahti Sergei Lazarovin torjuntaan ja petasi myöhemmin paikan Oskari Salliselle, joka sutaisi ohi. Sidin vedot kilpistyivät kahdesti Lazaroviin, joka esitti avausjaksolla mahtipelastuksen inkoolaisen lähilaakiin.

Tekopaikkoja oli kuitenkin totisesti myös KPV:lla, joka laittoi Mehdi El Moutacimin huhkimaan maalillaan.

Tanskalaislaituri Kristian Andersen osui vapaapotkusta tolppaan, kunnes vaihdosta marssinut Angel Zapata toi

VARAA NYT

PARHAAT ASENNUSAJAT!

BESTÄLL NU

DE BÄSTA MONTERINGSTIDERNA!

Nils Fagerström 040 051 3234

8 - Nro 32b Sunnuntaina elokuun 15. pnä 2021 .

Karjaalaisfutarit U 17-maajoukkueessa (Raasepori) Vantaalla kokoontuneessa U 17-poikien jalkapallomaajoukkueessa nähtiin viime viikolla kaksin kappalein karjaalaisväriä, kun Yllson Lika ja William Grönblom nurmella viilettivät. BK-46:n kasvateista Lika oli esiintynyt vakuuttavasti maajoukkuepaidassa jo vajaat kaksi vuotta sitten U 15-poikien UEFA Development-turnauksessa, kun taas Grönblomille kyseessä oli ensimmäinen valinta. -Koskaan ei voi olla täysin varma valinnasta, mutta uskoin kyllä olevani vahvoilla. Maajoukkuekutsusta tulee aina hyvä fiilis, Yllson sanoo. -Maajoukkuetoimintaa ei ole koronan takia pitkään aikaan ollut, joten en ole liiemmin miettinyt mahdollisuuksiani päästä sinne mukaan. Mutta pelit ovat sujuneet sen verran hyvin, että toivoin olevani listalla. Valinta merkitsi minulle paljon, William toteaa.

Tunnelma nousemassa Suomen oli leiriviikon päätteeksi tarkoitus kohdata tuplamaaottelussa Islanti, mutta se joutui perumaan tulonsa maan heikentyneen koronatilanteen vuoksi. Maajoukkue olisi päässyt pelaa-

Maanantai 16.8. 4.00 Uutisikkuna 5.55 KäTV1 tilöt 6.25 Ylen aamu 9.30 Hyvissä aikeissa 10.00 Kaikenkar-

vaiset ystäväni (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.10 Nurses - Nuoret sairaanhoitajat (12) 12.55 Hätävara (S) 14.45 Itse valtiaat (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Prisma: Sukupuutolta pelastetut 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nurses - Nuoret sairaanhoitajat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Veden saartamat: Kustavi Isokari 19.00 Sisäilmaa (12) 20.00 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä

Tiistai 17.8. 4.00 Uutisikkuna 5.55 ElTV1 lan matkassa: roomalaisten jäljillä 6.25 Ylen aamu 9.30 Veden

saartamat: Kustavi - Isokari 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Nurses - Nuoret sairaanhoitajat (12) 12.55 Syntynyt terve tyttö (7) 14.45 Itse valtiaat (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.35 A-studio 16.20 Pimeä historia: Suomalaiset terroristit 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Sydämen kutsumus (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21

Keskiviikko 18.8. 4.00 Uutisikkuna 5.55 LuonTV1 toretkellä: Kettupilli 6.25 Ylen aamu 9.30 Veden saartamat: Hai-

luoto 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Sydämen kutsumus (7) 12.50 Kanavan laidalla (7) 14.45 Itse valtiaat (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Avara luonto: Luonto avaruudesta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Sydämen kutsumus (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Erämaan

maan ensimmäiset ottelunsa sitten tuon kahden vuoden takaisen turnauksen. -Harmitti aika paljon, ettei Islanti päässytkään paikalle. Edellisistä maajoukkueotteluista on jo kauan aikaa ja nyt olisimme vihdoin päässeet pelaamaan, Yllson sanoo. Erkka V. Lehtolan suojatit veivät joka tapauksessa leiriviikon kunnialla päätökseen ja pelasivat harjoitusottelun eteläisen ja läntisen alueen seurojen pelaajista koottua vanhempaa ikäluokkaa vastaan. -Kyllä siinä pääsi maajoukkuetunnelmaan ja harjoitusottelussakin oli ihan hyvä joukkue vastassa, William kertoo. Tunnelma nousee lokakuussa, kun maajoukkue isännöi EM-karsintaturnausta. Niissä peleissä myös Lika ja Grönblom haluavat olla mukana. -Totta kai, jos turnaus vain pystytään järjestämään, Yllson sanoo. -EM-karsinnoissa pelaaminen olisi hienoa, mutta kilpailu pelipaikallani on kovaa. Parhaani teen, että olen mukana, William tuumii.

Punavalkoisesta sinivalkoiseen 16-vuotiaat Lika ja Grön-

20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Karppi (12) 22.45 Nousuvesi (16) 23.30 Varjojen maa (16) 0.30 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 16.8. 6.53 Kiri

ja Lolo (S) 6.58 Hei Taavi (S) 7.08 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.21 Pauli (S) 7.47 Reppu-Heppu ja Botti (S) 7.57 Ryhmä Hau (S) 8.22 Galaxi 8.23 Sherlock Jakki (S) 8.36 Aliisa ja yksisarvinen (7) 9.00 McLeodin tyttäret (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Latela 10.45 Rallin MM, Belgia, Power Stage 11.45 Näin Norjassa: Skansenin silta 12.00 Elämäni

Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Veden saartamat: Hailuoto 19.00 Hullu vuosi 1991: Neuvostoliitto hajoaa 20.00 Oikeus kuolla 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Huippuilta Janne Grönroosin seurassa 23.00 Nousuvesi (16) 23.45 Varjojen maa (16) 0.45 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 17.8. 6.53 Saara ja Sorsa (S) 7.01 Rikke (S) 7.08 Hanna Ankka (S) 7.21 Petran poppoo (S) 7.33 Simo (S) 7.39 Robottijunat (S) 7.52 Askarrellaan 7.58 Vekarat! (S) 8.23 Galaxi 8.24 Tipu Touhukas (7) 8.26 Eksynyt Ozissa (7) 9.00 McLeodin tyttäret (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Latela 10.45 Hittimittari 11.15 Jopet-show (7) 11.45 Näin Norjassa 12.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalumo: Lapin kansallispuistot 19.00 Hullu vuosi 1991: Minne menet, Venäjä 20.00 Toivomus 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Takaisin valoon (12) 23.20 Nousuvesi (16) 0.05 Varjojen maa (16) 1.05 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 18.8. 6.53 Di-

notassut (S) 7.04 Tilkkupeiton tarinoita (S) 7.08 Maijuli (S) 7.15 Ritari Mikke (S) 7.28 Pupulaarimusiikkia 7.33 Mitä ihmettä? (S) 7.38 Pii ja Poju (S) 7.51 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 8.16 Galaxi 8.17 Pok ja Mok (7) 8.24 Näin meillä (7) 8.36 Hirveä Henri (S) 9.00 McLeodin tyttäret (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Latela 10.45 Hittimittari 11.20 Luontoretkellä: Vaistot 12.00 Elämä-

blom ovat edustaneet HJK:ta jo pari vuotta ja juhlivat viime syksynä C 15-poikien Suomen mestaruutta. Tälläkin kaudella on mennyt lujaa, sillä yhdeksän kierroksen jälkeen Klubilla on B-poikien SM-sarjassa pelkkiä voittoja. -HJK on Suomen suurin ja paras seura ja täällä pelataan vain voitosta, Yllson alleviivaa. BK tekee sarallaan hyvää työtä, mutta Grönblom huomasi muutoksen siirryttyään isommalle hiekkalaatikolle. -Voi sanoa, että olen nykyään eri pelaaja kuin vielä BK:ssa pelatessani. Kaikki on niin erilaista, William sanoo. Lika on nopea ja röyhkeä kärkipelaaja, jota Grönblom kuvailee yksinkertaisesti maalintekijäksi. Tällä kaudella hän on tehnyt HJK:lle kuusi osumaa seitsemässä pelaamassaan ottelussa. -Henkilökohtaisella tasolla on mennyt hyvin ja olen viimeisen kahden vuoden aikana kehittynyt kokonaisvaltaisessa pelaamisessa, ”Ylle” kertoo. Viime kesänä läpimurtonsa tehnyt Grönblom on toppari, joka on tällä kaudella esiintynyt kertaalleen Klubin

avauskokoonpanossa ja tullut kentälle kuudesti vaihdosta. -Osa pelaajista on vuoden minua vanhempia, joten olen ihan tyytyväinen saamaani vastuuseen. Olen nopea ja hyvä käsittelemään palloa, mutta melko pienikokoisena puolustajana minun on saatava vielä lisää voimaa kaksinkamppailuihin ja pääpalloihin, William pohtii.

eläimet: Eläinsairaalassa 13.00 Au pairit Irlannissa 13.30 Casualty (12) 14.20 Satuhäät 15.10 Ihmebantu (12) 15.45 Nikolaj Coster-Waldau: Läpi Grönlannin 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Matkapassi: Amsterdam 18.45 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 19.00 Suurperheen maalaiselämää 20.00 Riistametsällä 20.45 Metsästysjuttuja 20.51 Metsästysjuttuja 21.00 Body Hack 21.50 Ihmebantu (12) 22.20 Au pairit Irlannissa 22.50 Häkkilinnun paluu (12) 23.15 Kääntöpiste (12) 0.55 Uutisikkuna

MTV Uutiset Live 15.00 Tuttu Juttu Show 16.00 Putouksen parhaat 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Onnela (S) 20.00 Stadi vs. Lande 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pitääkö olla huolissaan? 23.35 Suomalainen menestysresepti 0.30 Unelmaduuni Australiassa 1.25 Kirppiksen Kingi 2.20 Kotoisa 3.15 Kodista puutarhaan 4.10 Kaappaus keittiössä

6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Uutisaa-

mu 9.30 Emmerdale (7) 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Unelmaduuni Australiassa 13.30 Kirppiksen Kingi 14.30 lassa 13.00 Au pairit Irlannissa 13.30 Casualty (12) 14.20 Satuhäät 15.10 Ihmebantu (12) 15.45 Suurperheen maalaiselämää 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Matkapassi: Puola 19.00 Syke (12) 20.00 Suuri keramiikkakisa 20.45 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 21.00 Theroux ja Amerikan vauvabisnes 22.00 Ihmebantu (12) 22.30 Au pairit Irlannissa 23.00 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa 23.50 Hillo (12) 0.10 Uutisikkuna

6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Uutisaa-

mu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (7) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Unelmaduuni Australiassa 13.30 Kirppiksen Kingi 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Selviytyjät 16.00 Neljän tähden illallinen 16.30 ni eläimet: Eläinsairaalassa 13.00 Au pairit Irlannissa 13.30 Casualty (12) 14.20 Satuhäät 15.10 Ihmebantu (12) 15.40 Syke (12) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Matkapassi: Saint Helenan saari 19.00 Syke (12) 20.00 Lomaunelmia: Kreikan saaristo 20.25 Matkamiehet Brydon ja Coogan Kreikassa (S) 21.00 Miehen työ (12) 22.40 Kimmo (12) 23.05 Au pairit Irlannissa 23.35 Häpeämätön 0.05 Uutisikkuna

6.15 Aamusää MTV3 Uutisaamu Uutisaamu 8.00 Uutisaamu

6.25 7.00 9.05 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Unelmaduuni Australiassa 13.30 Kirppiksen Kingi 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Selviytyjät 16.00 Nel-

Karjaalta pääkaupunkiseudulle Lika muutti taannoin perheineen Karjaalta Leppävaaraan ja aloitti kuluneella viikolla koulun Mäkelänrinteen urheilulukiossa. -Muutto tuntui hyvältä, nyt kaikki on paljon lähempänä. Mäkelänrinne on myös ympäristönä tosi hieno, kun ympärillä on paljon urheilijoita, hän sanoo. Grönblom seuraa ensi viikolla perässä, tosin hän suuntaa Kulosaareen ruotsinkieliselle urheilulinjalle Brändö gymnasium-kouluun. Majapaikka tulee silti olemaan Mäkelänrinteen vieressä uuden Urhea-kampuksen asuntolassa. -Ei muutto minua jännitä, en ole edes pahemmin ajatel-

5.00 Astral-TV Nelonen 6.00 Bing (S) 6.05 Ritariprinsessa Nella (S) 6.25 Rusty Rivets (S) 6.50 Pyjamasankarit (7) 7.15 Angry Birds Stella (S) 7.20 K3 (S) 7.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.40 LE-

Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Onnela (12) 20.00 Tanssii Tähtien Kanssa - parhaat kautta aikojen 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MTV3doc: Tshernobyl - 35 vuotta tuhosta 0.05 Rouva Ministeri (12) 1.00 Rouva Ministeri (12) 1.55 Unelmaduuni Australiassa 2.50 Kirppiksen Kingi 3.45 Tuttu Juttu Show 4.40 Kaappaus keittiössä 5.00 Astral-TV 6.00 Bing (S) 6.05 Nelonen Ritariprinsessa Nella (S) 6.25 Rusty Rivets (S) 6.50 Pyjamasankarit (7) 7.15 Angry Birds Stella (S) 7.20 K3 (S) 7.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.40 LEGO City Adjän tähden illallinen 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Onnela (S) 20.00 Suomalainen menestysresepti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Agatha Christie: Totuus hallavan hevosen majatalosta (16) 23.35 Rouva Ministeri (7) 0.30 Rouva Ministeri (S) 1.25 Unelmaduuni Australiassa 2.20 Fort Boyard Suomi 3.45 Fitistä fätiksi ja takaisin 5.00 Astral-TV Nelonen 6.00 Bing (S) 6.05 Ritariprinsessa Nella (S) 6.25 Rusty Rivets (S) 6.50 Pyjamasankarit (7) 7.15 Angry Birds Stella (S) 7.20 K3 (S) 7.30 LEGO Friends:

William Grönblom (vas.) ja Yllson Lika juhlivat viime syksynä C 15-poikien Suomen mestaruutta. lut koko asiaa, William sanoo. Likan kohdalla jää nähtäväksi vaihtuuko maisema pian uudestaan, sillä erään saksalaisseuran kerrotaan olevan hänestä kovasti kiinnostunut ja neuvottelut ovat meneillään. -Itse en paljon tiedä, missä siinä mennään. Todennäköisesti pelaan ainakin tämän kauden loppuun HJK:ssa. Tavoitteeni on totta kai päästä ulkomaille pelaamaan, mutta en mieti sitä sen enempää. Keskittymiseni on vain seuraavissa harjoituksissa ja peleissä HJK:n kanssa, Yllson sanoo.

Myös Grönblom on tietoinen Likan Saksassa herättämästä huomiosta. -On aika jännittävää, kun pienestä pitäen samassa joukkueessa pelannut kaveri on nyt tuollaisessa tilanteessa. Itse en vielä ulkomaita juurikaan mieti, vaikka toki sinne jollain aikavälillä tähtään, William uumoilee. HJK:n liigamiehistöön on parhaidenkin juniorien hankalaa päästä, mutta tällä hetkellä Ykkösessä pelaava Klubi-04 on nuorille hyvä ponnahduslauta. -Siellä pelaaminen voisi olla ensi kaudella ajankohtaista, William nyökkäilee.

GO City Adventures (7) 7.50 LEGO Ninjago (7) 8.05 Angry Birds Toons (S) 8.10 Arthur ja minimoit (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Rempalla tuloja 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Syke-elokuvan tunnusbiisi: Anssi Kela - Sut puhallan pois 15.00 Diili 16.35 Onnenarpa 16.40 Puutarhan pelastajat 17.40 Tulossa: Remppa vai muutto Suomi 17.45 Remppa vai muutto 18.45 MasterChef Australia 19.55 Tulossa: Big Brother Suomi 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja kultainen silmä (12) 23.40 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 0.40 Amerikan kovimmat keräilijät 1.40 Suomen huutokauppakeisari 2.40 Stand Up! 3.40 Astral-TV

8.30 Norska arkiYle Fem tekthem 9.00 Husdrömmar 10.00 Auktionssommar

ventures (7) 7.50 LEGO Ninjago (7) 8.05 Angry Birds Toons (S) 8.10 Arthur ja minimoit (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Rempalla tuloja 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Diili 16.25 Onnenarpa 16.30 Puutarhan pelastajat 17.30 Remppa vai muutto 18.30 MasterChef Australia 19.55 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Kummeli kultakuume (12) 23.00 Tulossa: Hurja painonpudotus Suomi (S) 23.05 Mestareiden mestari 0.05 Stand Up! 1.05 Amerikan kovimmat keräilijät 2.05 El Chapo (16) 3.00 Suomen huutokauppakeisari 4.00 Astral-TV

med Janne Grönroos 10.00 Domedagen 10.30 Stugor 11.00 Resmål ur Egenland 11.10 Sanningen enligt Hassan Zubier Teema: 12.00 Efter Francotiden - familjen Alcántara (12) 13.20 Historia: Bilder från Indien 14.10 Historia: Bilder från Singapore 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.00 Damernas paradis i Milano 16.43 Womex 2019: Intervju med Maya Kamaty 16.55 Gammalt, nytt och bytt Fem: 17.30 Malory Towers (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Björnungen Totten (T) 18.07 Gosemonstret (T) 18.14 Pettson och Findus (T) 18.27 Hoppsorna (T) 18.30 Farfars hemliga krig 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 På jakt med Lotta och Leif Teema: 21.00 Min fantastiska väninna 21.01 Historia: Den stora svälten på Irland 21.55 Bio Finland: Augusti gör oss galna (7) 23.35 Historia: Diktatorernas arbetsredskap (12)

Helt allena Yle Fem 8.35 9.15 Succékväll Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.40 LEGO City Adventures (7) 7.50 LEGO Ninjago (7) 8.05 Angry Birds Toons (S) 8.10 Arthur ja minimoit (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Rempalla tuloja 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 All Together Now Suomi 16.25 Onnenarpa 16.30 Puutarhan pelastajat 17.30 Tulossa: Big Brother Suomi 17.35 Tulossa: Remppa vai muutto Suomi 17.40 Remppa vai muutto 18.40 MasterChef Australia 19.45 Tulossa: Hurja painonpudotus Suomi (S) 19.50 4D: Laihduin 300 kg (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 - Huominen ei koskaan kuole (16) 23.25 Tulossa: Big Brother Suomi 23.30 4D: Mies ilman penistä (7) 0.30 Amerikan kovimmat keräilijät 1.30 Stand Up! 2.30 Roast -

11.00 Det bästa ur Trädgårdstider Teema: 12.00 Womex 2019 13.05 I konstnärens landskap 14.05 La república - republiken (12) 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.05 Damernas paradis i Milano 16.45 Womex 2019: Intervju med Suistamon sähkö 16.54 Vi gör film: Ulrika Bengts Fem: 17.00 I mina trakter 17.15 Kalla på ambulans! 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Brillebjörn (T) 18.05 Maja Gå (T) 18.10 Krama mig (T) 18.17 Pingu i staden (T) 18.23 Raka Bananer 18.26 Strumphittarna 18.30 Domedagen 19.00 Stugor 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.44 Det goda sommarlivet 20.00 Sanningen enligt Hassan Zubier 20.50 Fallet Victor 21.00 Succékväll med Janne Grönroos 21.45 Wisting (16) 22.30 Festen (12) 22.54 Festen (12) 23.35 Bättre sex

Jeff Ross ja poliisit (7) 3.35 Astral-TV 8.40 SommarYle Fem gympa med Sofia 9.00 Sjätte växeln 9.50 Böcker som

gör skillnad 10.20 Kalla på ambulans! 11.00 Den gröne slaktaren 11.30 Petra älskar sig själv Teema: 12.00 Yle live: Refused 13.00 Womex 2019 14.10 Historia: Bilder från Singapore 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.05 Damernas paradis i Milano 16.55 Gammalt, nytt och bytt Fem: 17.25 Tvättäkta lantisen bygger 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Robottåg (T) 18.12 Bärtil på teckenspråk (T) 18.22 Vattnet är mitt hem (T) 18.24 Strumphittarna 18.27 Hoppsorna (T) 18.30 Arvinge okänd 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 På jakt med Lotta och Leif Teema: 20.00 Min fantastiska väninna 21.00 Miriam Margolyes i Australien 22.00 Kino: Destination Europa (16)

Nro 32b Sunnuntaina elokuun 15. pnä 2021 - 9 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

TAKSIPALVELUT /TAXITJÄNSTER

TAXI

Paul ARNOLD Eriksson

0400 204 185

EKENÄS-TAMMISAARI

års erfarenhet vuoden kokemuksella years in business

Betjäning på svenska • Palvelua suomeksi • Service in English

LEIPOMO / BAGERI

Silmälääkäri:

SÄHKÖ- ja LVI-PALVELUT / EL- och VVS-TJÄNSTER

www.pohjansahko.fi

- Sähkö- ja putkityöt - Teollisuuden kunnossapito ja huolto Morgan Börbrink 040 163 6675 - Ilmalämpöpumppujen asennus ja myynti borbrinkmorgan@gmail.com SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

• LT Antti Kuoppala ajanvaraus puh. (019)

Kauppiaankatu 4 Karjaa

230 940

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

Silmälääkäri:

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

• LT Antti Kuoppala ajanvaraus puh. (019)

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T

Vuorikatu 19 Hanko

248 6740

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

www.fredenberg.fi

044 537 5691

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning S U U N N I T T E L U

info@ajohansson.fi

w w w. a j o h a n s s o n . f i

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

Puh. 040 703 2393 Tel.

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius

Erik Munsterhjelm

JM/OTM 010 257 3437

TURVAKOTI / SKYDDSHEM

VH/VT 010 257 3435

etunimi.sukunimi@op.fi www.op-notariatcentralen.fi

Carola Nordlund

Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

Västnyland – Kimitoön Länsi-Uusimaa - Kemiönsaari

Notariatcentralen Notariaattikeskus

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

Nykyaikainen tilitoimisto Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

HUOLTOA / SERVICE CYKELREPARATIONER PEUGEOT POLKUPYÖRIEN MOPEDSERVICE KORJAUKSET MOPOHUOLTO

VI HYR UT CYKLAR VUOKRAAMME POLKUPYÖRIÄ

www.azets.fi/raasepori IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER

Köpmansgatan/ Kauppiaankatu 21 KARIS/KARJAA, tel./puh. (019) 230 529, cykelcentralen@brev.fi Öppet/avoinna: vard./ark. 9.30-17.30, lö/la 9.30-13.30

Parempaa IT-palvelua. member of

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

019 212 0100 - www.ekm.fi PESULA / TVÄTTERI

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER

Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

Siivouspalvelut

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

010 235 8880

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

Städtjänster

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och ﬂexibelt.

AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING

Henkilö- ja pakettiautot, pikkubussi ja peräkärry

TAMMISAARI

Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE

HCP Kiinteistöhuolto

Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous! Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi

Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT

T:MI TOMI IIVONEN tomiiivonen1@gmail.com

040 706 8802

KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG

TIMANTTI & RAKENNUS Timanttiporaukset & -sahaukset Uudisrakennukset Etuputsityöt Laatoitustyöt Saneerauskohteet Rakennusapumiehet

TIMANTTISTA PALVELUA, myös ruotsiksi

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

LASITUSLIIKKEET / GLASMÄSTERIIMANT

mtnuohous@gmail.com since 1999

puh./tel.

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25

050 532 5959

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

PUUTARHAPALVELUT / TRÄDGÅRDSTJÄNSTER

www.timrak.ﬁ | info@timrak.ﬁ | 045 158 3244

Villagatan 2 Huvilakatu, Karis/Karjaa

Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

Talonrakennustöiden sekä maa- ja vesirakennustöiden valvonta Rakennuslupa-asiakirjojen laatiminen . Pohjatutkimukset

P. 040 551 4981 jukkavenhola@gmail.com

ilmoitus@etela.com (019) 278 866

10 - Nro 32b Sunnuntaina elokuun 15. pnä 2021 .

Ingå Seniorer inhiberar grillfesten 22.8 och Hemliga resan 2.9 på grund pandemin. Vid frågor ring Gunni t. 050-3599253. Karis svenska pensionstagare. Resan till Vääksy 25.8 inhiberad på grund av för få resenärer. Medlemsträff 17.8 kl. 14 i servicehuset, Felix Froms gata 6. Föreningen bjuder på kaffe och paj, lotteri. Ekenäs Marthaförening. Stickgruppen träffas fredag 20.8 från kl. 13 i Seniora. Uudenmaan munuais- ja maksayhdistys UUMU. Syksyn liikuntavuorot: Allasjumppa, Palvelukeskus Folbe, Vantaa, aloitus 7.9. Keilailu, Talin keilahalli, Hki, aloitus 7.9. Petanque, Petanque-halli, Hki. Lisätietoja ja ilmoittautumisohjeet: UUMU-lehti 3/2021, liikuntavastaava Olavi p. 0440-506518, www.uumu. fi, Facebook ja Instagram. Maksapotilaiden vertaistapaaminen ke 19.8. klo 16 alk. Sibelius-monumentin luona (Mechelininkatu, Hki). Tarjoilujen vuoksi toivomme ilmoittautumista p. 0400-830038 / Johanna tai p. 050-4360781 / Tiina. Lisätiet. www.uumu.fi. Ekenäs pensionstagare bjuder sina medlemmar på lunch på restaurant Piazza 6.9 kl. 14. Anm. före 1.9, Bo 0405441338. Pojo Pensionärer. Gång/stavgång måndagar med start kl. 10 från torget. Kom med. Länsi-Uusimaan Senioriopettajat. Yhdistyksen 15-vuoti-

sjuhla siirtyy koronatilanteen vuoksi elokuulta joululounaan yhteyteen. Pienoisooppera Majakka Laurentius-salissa to 23.9. klo 19. Maksu tilille ja ilm. 30.8. mennessä marjatta. luhtasela@dnainternet.net. VN Diabetesförening. Det finns biljetter kvar till The play thats go wrong lö 2.10. Buss från Ekenäs bussis kl. 14 och Karis bussis kl. 14.20. Info och anm. sen. 8.9 t. 040-5488378. Även för icke medlemmar. Om corona-läget medger börjar vi med följande verksamhet i augusti. Det finns ännu platser kvar till vattenjumppan grupp 3 fredagar kl. 14.55. Anm. via SMS 0400-805720 sen. 15.8. Kond.sal i Karis börjar vecka 35, ons kl. 18 och to kl. 14. Anm. sen. 15.8 t. 0400-805720. Föreningens vårmöte hålls i augusti i Påminne (utomhus). Alla anm. är bindande. Följ EUs händelser för närmare tidpunkter. VN Diabetesförening. Vielä on lippuja jäljellä The play thats go wrong la 2.10. Bussi Tammisaaren linja-autoasemalta klo 14 ja Karjaan linja-autoasemalta klo 14.20. Tied. ja ilm. viim. 8.9. p. 040-5488378. Jos koronatilanne antaa myöden aloitamme seuraavat toiminnat elokuussa. Vielä on vapaita paikkoja vesijumppaan ryhmään 3 perjantaisin klo 14.55. Ilm. tekstiviestillä 0400805720 viim. 15.8. Kuntoilusali Karjaalla alkaa vko 35, ke klo 18 ja to klo 14. Ilm. viim. 15.8. p. 0400-805720. Yhdistyksen kevätkokous pidetään elokuussa Påminnessa (ulkona). Kaikki ilm. sitovia. Seuraa EU:n tapahtumia lähemmistä ajankohdista. Hangon keläiset. 20.8. on tilanteen

suomenkieliset eläMatka Lehmirantaan peruutettu epidemiahuonontumisen joh-

dosta. Syyskauden toiminnan aloittamisesta ilmoitamme myöhemmin. Ekenäsnejdens invalider. Hösten är här, vi höjer konditionen på Tranium med början 1.9. kl. 9.30-10.30. Anm. dig till Sven t. 0400-470781. Karjaan-Pohjan SPR:n os. Neulotaan ja viihdytään yhdessä ke 18.8. klo 13-15 Postillassa. FRK Karis-Pojo avd. Vi stickar och trivs ons 18.8 kl. 13-15 i Postilla. Karisnejdens invalider. Bingon 18.8 inhiberad. Karjaanseudun invalidit. Bingo 18.8. peruttu. Hankoniemen eläkkeensaajat. Saaristoretken 16.17.8. bussin kiertoaikataulu. Frimanin tallilta 7.45 - Kappelisatamantie - Panimokatu - Narvikikatu - Halmstadinkatu - Kappelisatamantie - Kaljaasinkatu - Esplanaadi - Lappohjan kirkko. Inkoon Eläkkeensaajat. Ilm. käynnissä Laurentiussalin konserttiin 26.9. ja kylpylämatkalle 18.10. Soilelta lisätietoja. Katso myös kotisivut inkoo.elakkeensaajat.fi. Västnyländska MS-klubben äter lunch 27.8 kl. 13 i Nordcenter, Åminne gård. Buss går från resecenter Ekenäs kl. 11.45 och Karis kl. 12.15. Om frågor kontakta Siv 040-8301928. Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. Järjestämme matkan Esko Rahkosen muistokonserttiin Lohjalle 26.9. Ilm. Raimolle p. 0400-817549 15.8. mennessä.

låter. Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. Mölkkypelit torilla tiistaisin klo 10, sään salliessa koronarajoitukset huomioiden. Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl. 10-14 p. 040-3608542. Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087. Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj. Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta.

Karjaan Ura. Maanantai-rastit 16.8. klo 17-18.30 (lähdöt) Bredäng kartalla Snappertunassa. A-radan mittakaava 1:10000, muiden ratojen 1:7500. Info www.karjaanura.net ja Facebook Karjaan Ura suunnistus. Karis Ura. Måndagsorienteringen 16.8 kl. 17-18.30 (start) på Bredäng kartan. Kartans skala A-bana 1:10000, andra

Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig? Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 i Gamla Grillen, Torngatan 4.

SÄLJES

Tarja Lagström 0400 477 642 Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT

Erittäin edullinen 3 h, k, 76,5 m² Pohjan ydinkeskustassa.

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto

Ajanvaraus 019 278 6191, folkhalsan.fi/ajanvaraus Korkeavuorenkatu 5–7, Karjaa KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

Koulutettu hieroja Hanna-Mari Selcuk

Pohjan Fysioterapian tiloissa keskiviikkoisin Kysynnän mukaan Bromarvissa Spa Bankenissa www.tmihannamariselcuk.com • puh. 050 434 5693

FU-47. Jousiammuntaharjoitukset torstaisin klo 18 Fiskarissa osoitteessa Kalliomäentie 4. Tied. 040-5181022 / Aki. TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.

LIIKUNTA JA ULKOILU

KÖPES

Nytta och nöje med blixtsnabb fiber! karistelefon.fi

TYÖSUORITUKSIA

Sjöblom´s

040 72 44 168

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ

Paikkakunnan paras Ford -huoltamo ja -korjaamo. Myös Fordin alkuperäisten varaosien myynti. Bästa verkstaden på orten för service eller reparation av din Ford. Även försäljning av Ford-orginalreservdelar.

Myös kaikkien muiden merkkien huollot, korjaukset ja vianetsinnät modernilla laitteistolla. Även service, reparationer och felsökningar av alla andra märken med modern utrustning.

MYYDÄÄN Tokmannin pihalla Karjaalla MAANANTAISIN klo 9-13

OSTEOPATIA FISKARS

LU-Pyöräilijät. Seuran mestaruuskilpailut. 10 km tempoajo 18.8. klo 18.30, Karjaan pururata, Fredrikstadin pää.

ARBETE UTFÖRES

P. 0500 213 708.

Folkhälsanin Terveystori

Karjaan Ura. Omatoimirastit Knikabackan kartalla 22.-29.8. Metsässä vain rastiliput. Info www.karjaanura.net ja facebook Karjaan Ura suunnistus. Maanantai rasteja ei järjestetä 23.8. Karis Ura.Orientering på egen hand på Knikabacka kartan 22-29.8. I skogen finns bara kontrollskärmär. Info www. karjaanura.net och Facebook Krjaan Ura suunnistus. Ingen måndagsorienteringen 23.8.

Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-14. Facebook: Ekemynt & Ekepop

II krs. Erittäin siisti. Vapaa 1.10.

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

banor 1:7500. Info www.karjaanura.net och Facebook Karjaan Ura suunnistus.

LP, CD, DVD, Blu-ray. Guld, silver, militaria, etc.

PALVELEVA

• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •

SADEVESIKOURUT

tikkaat, kattosillat, lumiesteet, piipunhatut M. Mäki-Turja puh. 0400 545 893 max-team.fi

SADEVESIKOURUT Kattoturvatuotteet: tikkaat, lumiesteet

AMMATTITAITOINEN VIANETSINTÄ, KORJAUKSET, HUOLLOT, PÄIVITYKSET JA AVAINTEN KOODAUKSET. AINA KUSTANNUSTEHOKKAASEEN HINTAAN! PROFESSIONELL DIAGNOSTIK, REPARATION, SERVICE, UPPDATERING OCH NYCKELKODNING. ALLTID TILL ETT KOSTNADSEFFEKTIVT PRIS!

tied.

Räystäskourumyynti p. 0400 664 056

10301 KARJAA

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

| | |

RAHOITUS FINANSIERING

kotiinkuljetus/itseasennettuna tai asennettuna vuoden Alk. 5 €, puolipyöreät kourut määrämittaisina kokemuksella

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

Painos 23.000 kpl

Tammisaaren taideyhdistyksen näyttely liikkeiden näyteikkunoissa Tammisaaren Kuninkaankadulla 31.8. asti.

VUOKRALLE TARJOTAAN

Karis pensionärer. Vi spelar käglor i Strandparken onsdagar kl. 14-15.30, då vädret det til�-

TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR

(Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)

Luckan Raseborg, Torggatan 3, Karis. Mayvor Grönings utställning ”Färg i vardagen” 2.810.9 kl. 9-16.

Karjaan Ratatupa. Päiväkeskus ja palveluohjausta päihdetoipujille ja heidän perheilleen arkisin klo 9-15 ja muina päivinä klo 9-12. Felix Fromin katu 4. P. 046-8947572.

www.putkipiste.fi

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti

NÄYTTELYJÄ

Galleri Perspektivet. Ann Simbergs utställning ”Solo” 3-30.8. Öppet må-ons 10-19, to-fre 10-17. Galleria Perspektiivi. Ann Simbergin näyttely ”Solo” 30.8. asti. Avoinna ma-ke 10-19, to-pe 10-17.

Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, info@putkipiste.net

Osteopaatti AMK

Hangon AA-ryhmä Majakka. Kokoontuu joka maanantai klo 19 Täktomin koululla, Täktomintie 432.

MYYMÄLÄ

ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

Santeri Kaatra

Irti Huumeista -ryhmä Hangossa on kesätauolla. Jatkuu 17.8. Syyskuun alusta lähtien kokoontumiset kuukauden ensimmäinen ja kolmas tiistai.

Mielenterveysyhdistys Kaippari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Karjaalla. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna koko kesän mape klo 10-15. p. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail. com tai www.kaippari.fi.

LVI-

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE TILL ER TJÄNST

AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 19, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis.

www.auto-centerhorsback.fi

(019) 241 4900

Kuljettajantie 8 Chaufförsvägen, Horsbäck, Tammisaari/Ekenäs. Ark./Vard. 8.00-17.00.

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,70 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 6,20 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,08/pmm Etusivu Teksti 2,60/pmm Takasivu 2,73/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2021

Nro 32b Sunnuntaina elokuun 15. pnä 2021 - 11 .

Tammisaaren Autokeskuksen

Kesäkampanja Toyota C-HR

1,8 Hybrid Active Edition

29 980 € Hinta sis. toimituskulut 600 €

ETUSI 3 502 €

LLE R:n OSTAJA UUDEN C-H OSTOKIRJAUS US 5000 € BON

Kuvan auto erikoisvarustein.

KORKO 1,59 % + kulut HYBRIDIPAKETTI + 990 €

Hinta sis. Plus paketin

• Talvirenkaat 17” kevytmetallivanteilla • Tavaratilan suojapohja • Kumimattosarja

• Toyota touch with Go- mediakeskus, navigointijärjestelmällä • Smart Entry & Start -avaimeton lukitus- ja käynnistysjärjestelmä • Automaattisesti koria vasten taittuvat ulkopeilit • Sadetunnistin • Etusumuvalot ja automaattisesti himmentyvä taustapeili

LÄMPÖPAKETTI PUOLEEN HINTAAN + 320 € (640 €) • Defa moottorilämmitin, sisähaaroitussarja ja sisälämmin

ilman käsirahaa

343,27 € / kk

TAATULLA JÄÄNNÖSARVOLLA Toyota HUOLTOSOPIMUS 24,46 €/kk (10 000 km / v)

CO₂-päästöt 110 g/km, WLTP EU-yhd.kulutus 4,9 l/100 km. TOYOTA JOUSTO Hinta: 31 300, kk-erä 343,27 € . Rahoitusaika 60 kk. Kilometrit 50 tkm. Käsiraha 0 €. Suurempi viim. osamaksuerä/taattu hyvitysh. 13 815,32 €. Korko 1,59 %. Käsittelym. 12 €/kk. Perustamisk. 249 €. Todellinen vuosikorko 2,47 %. Luoton ja kust. yhteismäärä 34 080,53 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. Tarjous voimassa määräerään Lohjan Autokeskuksesta Lohja – Tammisaari 30.8. mennessä tehtyihin uusiin tilaussopimuksiin.

NAISTEN JA MIESTEN

KAIKKI

SANDAALIT

- 40

-HUONEEN

TYHJENNYS

KAIKKI

- 60

ALENNUS LASKETAAN KASSALLA.

TAMMISAARI Kuninkaankatu 14 ma - pe 10-18 la 9-14. SIEVIN JALKINEIDEN MALLEJA verkkokaupastamme: