6990
3990
(119,-)
1979
2021
Nro 2b Sunnuntaina 17.1.2021
ETELÄN UUTISET
www.etela.com
(79,90)
PUTOAMISSUOJAINSETTI HAKLIFT VALJASSETTI 1
TALVIHAALARI WINTER SININEN
Monikäyttöinen turvavaljassetti, joka sisältää turvavaljaan P-03. Koko on M-XL. Setti sisältää turvaköyden turvahaalla ja nykäyksenvaimentimen liukutarraimella.
ilmoitus@etela.com
Koko XL. Lumitöihin ja pilkille lämmin talvihaalari kosteutta kestävästä materiaalista. Huppu ja vetoketjut lahkeissa helpottavat käyttöä.
·
toimitus@etela.com
·
jakelu@etela.com
Maistuvaan ALKUVIIKKOON! Smakligt I BÖRJAN AV VECKAN!
TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MA-KE/MÅ-ONS 18.-20.1.2021 ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS.
VALIOJOGURTTI
MAUSTETUT JOGURTIT SMAKSATT YOGHURT
200 g (1,67/kg), ei laktoositon / ej laktosfri RAJ. 2 ERÄÄ/TALOUS BEGR. 2 PARTIER/HUSHÅLL
1.-
3
-35 %
PRK/BRK
Ilman korttia / utan kort 0,52 prk/brk(2,60/kg)
Ilman korttia / utan kort 2,55 pkt (8,50/kg)
6
49
PS
KPL/ST.
VAASAN
OOLANNIN
PERUNAPAKASTEET DJUPFRYST POTATIS
4.-
2 PS
yksittäin/styckevis 2,09-2,49 ps (6,23-5,23/kg)
KARIS -KARJAA
50
2
PKT
650 g (9,98/kg)
99
Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
4
300 g (7,50/kg)
-11 %
PASTAT PASTA
100 g (9,90/kg)
400 g (5,00/kg)
KEITOT SOPPOR
KOKKIKARTANO
JÄÄSALAATTI ISSALLAD
0
KOKKIKARTANO
EKENÄS - TAMMISAARI
Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18
RUISPALAT RÅGBITAR 12 kpl/st. 660 g (2,56/kg)
1
69 PS
POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
HANKO-HANGÖ Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
2 - Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 17. pnä 2021 .
TÄYSIN UUSI TÄYSSÄHKÖINEN
ŠKODA ENYAQ iV Ennakkomyynnissä nyt.
SIMPLY CLEVER
-VIIKKO 11.1.–17.1.
Sporttinen, ladattava hybridi OCTAVIA RS iV, koeajettavissa nyt. Tervetuloa tutustumaan tammikuun Nerokkaisiin ŠKODA-etuihin Lohjanportin Autoon.
Katso ENYAQ iV ROAD TOUR -kiertueaikataulu osoitteesta skoda.fi/enyaqivkiertue
RECHARGE LIFE. Yksinkertaisesti nerokas tapa hankkia ŠKODA
OCTAVIA COMBI 1.4 TSI PHEV RS iV DSG Autom. alk.
43 491 €
tai esim. ŠKODA Nerokas
499 €/kk*
*Nerokas kk-erä sis. ŠKODA Huolenpitosopimuksen.
Meiltä valtuutettu ŠKODA-huolto kaiken ikäisille ŠKODA-autoille. Voit varata huollon verkosta milloin tahansa: www.lohjanportinauto.fi ŠKODA OCTAVIA -mallisto alkaen 25 911,94 €, CO2-päästöllä 117 g/km ja yhdistetyllä WLTP-kulutuksella 5,2 l/100 km. SKODA ENYAQ iV -täyssähköautomallisto alkaen 43 791,89 €, malliston CO2-päästöt 0 g/km, yhdistetty EUkulutus (WLTP) 15,8 – 17,9 kWh/100km. ŠKODA -malliston CO2-päästöt 0 – 199 g/km ja yhdistetty WLTP-kulutus 1,0 – 8,8 l/100 km, täyssähköisen ENYAQ iV-malliston yhdistetty WLTP-kulutus 15,8 – 17,9 kWh/100 km. Kulutukset ja päästöt määritelty WLTP-testimenetelmän mukaisesti. Todellinen kulutus saattaa poiketa ilmoitetusta arvosta. Auton kulutukseen ja toimintamatkaan sähköllä vaikuttavat muun muassa sähköajon osuus, kuljettajan ajotapa, ajonopeus, lämpötila, keli- ja ajo-olosuhteet sekä auton kuormaus. Kuvien autot erikoisvarustein. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. **Talvirenkaat kevytmetallivantein veloituksetta valikoituihin ŠKODA KAMIQ-, KAROQ- ja OCTAVIA-malleihin. Etu on voimassa 31.1.2021 asti ja koskee vain uusia kauppasopimuksia. *ŠKODA OCTAVIA COMBI 1.4 TSI PHEV RS iV DSG Autom. 498,38 €/kk tai 43 491,30 € Škodan Nerokas rahoitusesimerkki, palvelutaso Plus: ŠKODA OCTAVIA COMBI 1.4 TSI PHEV RS iV DSG Autom., hinta 43 491,30 €, CO2-päästöllä 27 g/km ja yhdistetyllä WLTP-kulutuksella 1,2 l/100 km (sis. toim. kulut 600 €), käsiraha 5 800,00 €, sopimusaika 36 kk, kuukausierä 498,38 €, luoton määrä yht. 37 881,30 €, viimeinen suurempi erä 24 751,72 €. Kuukausierä sisältää koron 2,90 %, perustamismaksun 190,00 € ja käsittelykulun 9,00 €/kk. Luottokustannukset yht. 3 243,63 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 40 934,93 €, todellinen luottohinta 46 734,93 € ja todellinen vuosikorko 3,5 %. Rahoitusesimerkin max. ajokilometrit 45 000 km. Sopimusesimerkki sisältää ŠKODA Huolenpitosopimuksen. Sopimuksen lopussa asiakas voi taattua hyvityshintaa 24 289,34 € vastaan palauttaa auton Santanderille sopimusehtojen mukaisesti. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. ŠKODA-myynti Martin Vanek Jarkko Leminen Elias Lahtinen
Lohja, Muijala ŠKODA MYYNTI, ŠKODA HUOLTO Lohjanharjutie 1111 08500 LOHJA p. 0207 458 390
Lohjanharjuntie 1111 | Puhelin 0207 458 300 | Automyynti ark. 9-17 la 10-14 | Huolto ja varaosat ark. 7.30-17 | www.lohjanportinauto.fi
n u u k i Tam m tarjoukset 1400 SLIMLINE SISÄTILANLÄMMITIN
44,90
5,90
facebook.com/ADCenterKaris/
ILMAINEN AKKUTESTI TAMMIKUUSSA
HIEKOITINKÄRRY MÖNKIJÄLLE
SUKSIBOXI PACIFIC 700
LUMIKOLA 72 CM SNOWXPERT JÄÄNASTA 6X8,5/2,3 20 kpl/pkt
24,90
Uikkukuja 2, 10320 Karjaa. Puh. (019) 212 7400. Avoinna: ark. 8-18, la 9-15.
49,90
facebook.com/lohjanportinauto instagram.com/lohjanportin_auto
www.autoasi.fi • www.adcenter.fi
650,-
HIEKOITUSSEPELI 15 kg
050 406 8560 050 332 0554 040 457 7488 skodamyynti@lohjanportinauto.fi
399,Teknikontie 11, 10600 Tammisaari. Puh. (019) 212 7500. Avoinna: ark. 8-17, la 9-13.
Mitsubishi Electric ja Gree ilmalämpöpumput Alkaen
1620 € Asennettuna!
www.ek-automatic.com
Polaris 570 EFI Sportsman (vm. 2020)
7.990 €
www.hydroforest.fi Västanbynkuja 4 TAMMISAARI 019 241 6999 ma-pe 7.30-16.30 la suljettu
Solis 26 traktori etukuormaajalla
14.490 €
Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 17. pnä 2021
.
Lohjan sairaalassa yli 10 prosentin kasvu
Kaupunki saa pitää 90.000 euroa
Syntyvyyden lasku pysähtyi Uudellamaalla
Kauppa vanhasta kaupungintalosta peruuntumassa
Synnytysten määrä nousi Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin alueella viime vuonna noin 200 synnytyksellä edellisvuodesta. HUS hoitaa synnytyksiä neljässä sairaalassaan Naistenklinikalla, Espoossa, Hyvinkäällä ja Lohjalla. Koko 2010-luvun jatkunut syntyvyyden lasku lähti viime vuonna Uudellamaalla maltilliseen nousuun. Kun vuonna 2019 synnytyksiä oli 15.550, niin viime vuonna HUS-sairaaloissa synnytettiin noin 15.750 kertaa. Synnytysten määrä nousi koko HUS-alueella 1,3 prosenttia. Synnytyksistä 76 prosenttia, lähes 13.000, hoidettiin pääkaupunkiseudulla Naistenklinikalla ja Espoon sairaalassa. Niissä syntyvyys pysyi lähes ennallaan (Naistenklinikka -0,7 %, Espoo +1,5 %). Hyvinkäällä synnytysten määrä nousi 4,7 prosenttia ja Lohjan sairaalassa peräti 10,8 prosenttia. -On ensimmäinen kerta kymmeneen vuoteen, kun synnytysten määrä nousee. Hyvin maltillisesti, mutta kuitenkin. Tämä on erittäin lupaava uutinen, HUS:n naistentautien ja synnytysten toimialajohtaja Seppo Heinonen toteaa.
Noin viidennes Raaseporista Lohjan sairaalassakin oli ennätysvuosi, synnytyksiä oli viime vuonna noin 1.150, kun vuotta aiemmin oltiin tuhannen pinnassa. Naisten- ja las-
Synnytykset kasvoivat HUS-alueella viime vuonna eniten Lohjan sairaalassa, peräti 10,8 prosenttia. Pääkaupunkiseudun sairaaloissa syntyy 76 prosenttia Uudenmaan alueen vauvoista. (Arkistokuva) tentautien osaston ylilääkäri Raija Räty arvelee, että näin suuri synnytysten kasvu johtuu monista eri syistä. -Olemme olleet aktiivisia sosiaalisessa mediassa ja kertoneet siellä toiminnastamme tietoiskuilla, kuvilla ja videoilla. Sosiaalinen media tulee lähelle ihmisiä ja kiinnostaa etenkin synnytysikäisiä. Some-kanaviamme on seurattu ahkerasti ja Instagram-tilillämme on jo yli 11.000 seuraajaa, Räty kertoo. Lohjan sairaalaan tulee synnyttäjiä myös pääkaupunkiseudulta. Synnytysten määrä vaihtelee päivittäin paljon, toisinaan on ruuhkaisempaa
ja joskus hiljaisempaa, eikä tarvetta voida ennakoida. -Tämän vuoksi synnyttäjiä joudutaan välillä ohjaamaan muihin HUS-alueen sairaaloihin, mutta osa valitsee synnytykseen pienemmän yksikön myös itse, Räty sanoo. Lohjan sairaalan synnyttäjistä 19 prosenttia oli Raaseporista vuoden 2020 helmikuusta vuoden loppuun. Hankolaisten synnyttäjien osuus oli kolme ja inkoolaisten kaksi prosenttia. Luvut eivät kerro sitä, kuinka moni läntisen Uudenmaan synnyttäjistä valitsi Lohjan, koska he voivat hakeutua myös muihin sairaa-
loihin.
(Raasepori) Tammisaaren vanhasta kaupungintalosta tehty kauppa joudutaan purkamaan. Kaupunginhallituksen ehdotetaan päättävän asiasta tulevana maanantaina. Kaupan peruuntuminen johtuu siitä, että tarjouskilpailun voittanut Moviator Oy ei ole pystynyt maksamaan 770.000 euron kauppahintaa viime kesänä allekirjoitetun kauppakirjan mukaisesti. Kaupungin mukaan ostaja ei ole voinut suorittaa maksujaan, koska koronakriisi on aiheuttanut sille vaikeuksia. Ostajan piti maksaa ensimmäinen 100.000 euron suoritus kesäkuun 2020 lopussa ja toinen 200.000 euron suoritus kuukautta myöhemmin. Koko kauppasumma tuli maksaa elokuun loppuun mennessä. Ostaja on maksanut rakennuksesta tähän mennessä 200.000 euroa.
Kauppakirjan mukaan kaupunki saa pidättää 10 prosenttia kauppahinnasta, eli 77.000 euroa, ja lisäksi 15.000 euron viivästyskoron maksamattomasta summasta. Jäljelle jäävä osa maksetuista suorituksista, eli vajaat 110.000 euroa, palautetaan ostajalle. Kiinteistön ylläpito on maksanut kaupungille noin 25.000 euroa vuodessa. Tontilla on 1880-luvulla rakennettu, pinta-alaltaan noin 900 neliömetrin rakennus, joka palveli aikanaan Tammisaaren kaupungintalona, ja vajaan 200 neliömetrin talousrakennus. Raaseporin Yrittäjät ry. ilmoitti kaupungille vuoden 2018 syksyllä halukkuutensa vuokrata 75 prosenttia vanhasta kaupungintalosta yrittäjille. Kaupunginhallitus päätti kuitenkin panna rakennuksen myyntiin.
Koronavuoden vaikutus? Synnytysten kokonaismäärä alkuvuonna 2020 oli selvästi loppuvuotta korkeampi. Kesäkuussa HUS-alueen synnytysten määrä kasvoi 7,5 prosenttia vuodentakaiseen verrattuna. Koronavirusepidemian vaikutuksesta syntyvyyteen ei voida kuitenkaan vielä tehdä johtopäätöksiä. -Sen vaikutus alkaa näkyä vasta tänä keväänä. Loppuvuodesta vauvoja on kuitenkin syntynyt jopa edellisvuotta vähemmän, Heinonen sanoo.
Vanhan kaupungintalon myynti näyttää peruuntuvan ostajan maksuvaikeuksien vuoksi.
Rokotukset jatkuvat, seuraavaksi hoivayksiköiden vuoro Raaseporissa ja Hangossa on jatkettu koronakoronaviruspotilaiden hoitoon, näytteenottoon ja diagnostiikkaan osallistuvan henkilöstön rokotuksia. Yhteensä noin 100 henkilöä saa rokotteen ensimmäisellä viikolla. Rokotukset aloitettiin maanantaina, jolloin rokotteen sai 30 henkilöä. Tammisaaren infektiovastaanotolla työskentelevä sairaanhoitaja Maria Asplund oli ensimmäisten rokotteen saaneiden joukossa keskiviikkona. -Tunnen olevani etuoikeutettu. Tietysti tunteet olivat myös hieman hermostuneet, mutta niinhän se on usein uusien asioiden kanssa. Hoitohenkilökuntaan kuuluvana oli ainakin minulle itsestään-
selvyys, että otan rokotteen ja näytän esimerkkiä muille, Asplund kertoo. Koska Asplund työskentelee päivittäin potilaiden kanssa, joilla epäillään koronavirusinfektiota, rokotteen saaminen tuo myös turvallisuuden tunnetta. -Jotta voisimme saada lopun tälle epidemialle, olisi hyvä että kaikki ottaisivat rokotteen. Meidän täytyy samalla huomioida myös heidät, jotka eivät jostain syystä voi ottaa rokotusta. Suojelemme myös heitä ottamalla rokotuksen, Asplund sanoo. Hän toteaa olevan normaalia olla epävarma tai peloissaan, mutta tutkimus edistyy ja tieto lisääntyy koko ajan. -Haluamme varmasti kaikki elää taas normaalisti ja ta-
vata läheisiämme, joten nyt meidän täytyy kantaa vastuumme ja ottaa rokote kun siihen vihdoin on tullut mahdollisuus, Asplund painottaa. Tulevalla viikolla rokotusvuorossa on vanhusten ympärivuorokautisen hoivan henkilökunta ja asukkaat Hangossa ja Raaseporissa, joka tarkoittaa 300 rokoteannosta.
Sairaanhoitaja Maria Asplund sai koronarokotteen ensimmäisten joukossa. Rokotteen saaminen tuo myös turvallisuuden tunnetta potilastyöhön.
4 - Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 17. pnä 2021 .
Viranomaiset kehottavat tarkkailemaan hallien kattoja
Inkoossa, Karjaalla, Pohjassa ja Tammisaaressa tavallista suurempi lumikuorma jo nyt Suomen ympäristökeskus ja Turvallisuus- ja kemikaalivirasto kehottavat tarkkailemaan aktiivisesti suurten hallien ja maneesien ja erityisesti kuplahallien kattorakenteita, sillä lumikuorma on kasvanut nopeasti tavanomaista suuremmaksi Etelä-Suomessa. Maaston lumikuorma on tavanomaista suurempi jo tässä vaiheessa talvea ja 80-100 kiloa neliömetrillä. Ajankohdan keskiarvon yläpuolella ollaan myös Inkoossa, Mustiolla, Karjaalla, Pohjassa ja Tammisaaressa, mutta Tenholan ja Bromarvin alueella ja Hankoniemellä lumikuorma on vielä ajankohdan keskiarvon alapuolella. -Suurten hallien ja maneesien omistajilla on lakisääteinen velvollisuus tarkkailla aktiivisesti lumikuormaa ja rakennuksen kantavien rakenteiden kuntoa. Tarvittaessa on huolehdittava lumen poistosta katoilta ammattilaisten avulla. Nyrkkisääntönä on, että suuren hallin katolla oleva puolen metrin lumikerros pitää poistaa ja kuplahallien katoilta 20-30 sentin kerros, SYKE:n johtava hydrologi
Suomen ympäristökeskuksen mukaan suuren hallin katolla oleva puolen metrin lumikerros pitää poistaa ja kuplahallien katoilla rajana on 20-30 sentin lumikerros. Bertel Vehviläinen neuvoo. Hallien katoilla olevan lumikuorman suurimmat riskit johtuvat nyt lumisateen ja kovan tuulen kinostavasta vaikutuksesta. Ongelmia voi tulla, jos lumi kinostuu yksittäiselle katolle tai sen osalle.
Tuuli ja lumen kinostuminen ovat voimakkainta rannikkoalueella ja varsinkin kulmikkaita muotoja omaavien hallien katoilla.
Sulkemista harkittava Hallien piilevät rakenne-
virheet alkavat tyypillisesti ilmetä maaston lumikuorman kasvaessa noin sataan kiloon neliömetrillä. Eteläisessä Suomessa kriittinen 100 kilon lumikuorma neliömetrillä on saavutettu paikoin jo nyt alkutalvesta.
Kuplahallit ovat rakenteeltaan suhteellisen heikkoja ja riskialttiita vahingoille ja romahdukselle jo 30 senttimetrin lumikuormalla, joka vastaa vain 50-60 kilon kuormaa neliömetrillä. Useita kuplahalleja on jo romahtanut viime päivinä ja viranomaisten mukaan hallien sulkemista on syytä harkita varotoimenpiteenä. -Myös useita PVC-katteisia halleja on romahtanut tai vaurioitunut viime vuosina pienempienkin lumikuormien takia kuin mille rakenteet on suunniteltu. Syynä ovat yleensä olleet puutteet rakenteiden kokonaisjäykistyksen suunnittelussa. Tukes on alkanut selvittää näiden hallien turvallisuusriskejä, Tukesin ylitarkastaja Petri Kulmala kertoo. Kattojen rakennevirheitä voi löytyä myös urheiluhalleista, suurista myymälöistä, ratsastusmaneeseista sekä teollisuusyritysten ja maatalouden tuotantorakennuksista. Kiinteistön omistaja vastaa rakenteiden kunnon ja lumikuorman seurannasta. Lunta kannattaa pudottaa varsinkin riskikohteiksi luokitelluilta
katoilta ennen kuin kuorma on lähellä sitä kuormaa, jolle rakenteet on suunniteltu.
Talojen katot kestävät Omakoti-, pari- ja rivitalot sekä kerrostalot eivät kuulu riskikohteisiin kattojen lumikuorman kestävyyden osalta. Kiinteistön omistajien tulee kuitenkin varmistaa, ettei katolta pääse putoamaan lunta tai jäätä ihmisten päälle. Pienja kerrostalojen katoille ei ole syytä mennä ilman kunnollisia turvavarusteita, jotta ei vaaranna omaa eikä sivullisten turvallisuutta. Kaikki kattorakenteet suunnitellaan Suomessa rakentamismääräysten mukaisille lumikuormille varmuuskertoimia käyttäen. Suunnittelussa käytetty peruslumikuorma kuvaa tasakatolla olevan lumen määrää, joka tilastojen mukaan esiintyy kerran 30 vuodessa. Uudellamaalla peruslumikuorman arvo on ollut 200 kiloa neliömetrillä, muualla maassa 140-260 kiloa. Vanhemmissa rakentamismääräyksissä peruslumikuormat ovat usein olleet pienempiä.
Business Finlandin hakemukset käsitelty
Läntiselle Uudellemaalle 5,5 miljoonaa euroa häiriötilannerahoitusta (172), rakentamiseen (107) sekä matkailu- ja ravintola-alalle (84). Raaseporilaisille yrityksille rahoitusta oli myönnetty viime vuoden loppuun mennessä 3,9 miljoonaa euroa, Hankoon 972.000 ja Inkoo-
Business Finland myönsi viime vuonna häiriötilannerahoitusta koronakriisin vuoksi 994,4 miljoonaa euroa hieman yli 20.000 projektille. Rahoitusta myönnettiin eniten kaupan alalle (160 miljoonaa euroa), teollisuuteen
KOULUJA JA KURSSEJA SKOLOR OCH KURSER
MAN KAN ANMÄLA SIG NÄR SOM HELST! VOIT ILMOITTAUTUA MILLOIN VAIN!
www.trexo.fi
BIL
MOPED
MC
TRAKTOR
MOPEDBIL/ MÖNKIJÄ
AUTO
MOPO
MP
TRAKTORI
MOPOAUTO/ MÖNKIJÄ
040 705 3099 Prästmossegatan 6 Papinnevankatu 6
Karis/Karjaa
www.trexo.fi
seen 675.000 euroa. Uudellemaalle myönnettiin rahoitusta yhteensä 405 miljoonaa euroa noin 8.400 hankkeeseen. Vuoden 2021 alussa kolmannes projekteista oli jo päättynyt. Suurin osa niistä on esiselvitysprojekteja yrityksen kehittämissuunnasta. Päätökseen on saatu lisäksi 1.500 kehitysprojektia. Osa yrityksistä haki rahoitusta sekä esiselvitys- että kehitysprojektilleen, jolloin rahoituspäätös kehitysprojektille pystyttiin tekemään vasta kun esiselvitys oli valmis ja loppuraportti lähetetty. Molemmissa rahoituksissa yrityksiltä vaadittiin 20 prosentin omarahoitusosuus, jota ei tarvinnut hakuvaiheessa todentaa erikseen. Rahoitus on avustusta, jota ei tarvitse maksaa takaisin. Rahoitus voidaan myöntää yrityksille, joilla oli ennen koronakriisiä edellytykset kannattavaan liiketoimintaan. Suurin osa avustushakemuksista saatiin käsiteltyä elokuun loppuun
mennessä. -Hakemusten käsittely oli valtava urakka ja vaati työtehtävien uudelleenjärjestelyä. Eläkkeellä olevia palasi avuksi ja palkkasimme 50 uutta henkilöä hoitamaan projektien seurantaa ja loppuraporttien käsittelyä, häiriötilannerahoituksesta vastaava Kari Komulainen kertoo. Hakemusten suuri määrä oli haaste, sillä Business Finland Oy myöntää normaalisti vuodessa 50 miljoonaa euroa rahoitusta ja nyt neljän kuukauden aikana sitä myönnettiin liki miljardi euroa. Jokainen rahoitusta saanut yritys lähettää loppuraportin neljän kuukauden kuluessa projektinsa päättymisestä. Business Finlandilla on tällä hetkellä käsittelyssä runsaat 1.700 loppuraporttia. Loppuraportteja on käsitelty yli 7.000, projekteja on käynnissä vielä 11.000. Valtaosa projekteista on raportoitu ja loppurahoitus maksettu arvion mukaan alkusyksystä 2021.
Eniten projekteja rahoitettiin kaupan alalla (16 prosenttia), teollisuudessa (13) sekä matkailu- ja ravintola-alalla (11). Eniten rahoitusta ovat saaneet teollisuus, kaupan alat ja rakentaminen. Ero johtuu siitä, että näillä aloilla on enemmän suuria kehitysprojekteja esimerkiksi ravintolaja matkailualaan verrattuna. -Rahoituksen saamisen edellytyksenä oli koronan aiheuttama häiriö yrityksen liiketoiminnalle, ja se näkyi selkeästi ensimmäisenä kuluttajaliiketoiminnassa, Komulainen sanoo. Häiriörahoituksen kriteereissä ei ollut mainintaa kansainvälisen liiketoiminnan aloittamisesta tai kasvattamisesta, mutta moni yritys tavoittelee silti projektillaan kansainvälistymistä. Noin 1.700 yritystä on hakemuksessaan maininnut yhden tai useamman Suomen tärkeimmistä vientimaista. Joissakin projekteissa tavoitteena on siirtää tuotantoa
Köror/Ajot:
Karis-Ekenäs-Hangö Karjaa-Tammisaari-Hanko
Instagram: trexobilskola
Hitta oss på Facebook Löydä meidät Facebookista
Vi satsar på riktig teori och riktiga körtimmar! Panostamme oikeisiin teoria- ja ajotunteihin!
Nu även Svea finansiering hos oss! Betalningstid upp till 36 mån! Nyt myös Svea rahoitus meillä! Maksuaikaa jopa 36 kk!
YRKESKOMPETENSKURSER
Since 1951
VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN Varaa aika ja täytä terveyskysely etukäteen: veripalvelu.fi
Röda Korset Blodtjänst
Tammisaari, maanantaina 25.1. klo 13–18 seurakuntakoti, Larssonintie 1
BLODGIVARE BEHÖVS Boka tid och fyll i hälsodeklarationen på förhand: blodtjanst.fi
Ekenäs, måndagen 25.1 kl. 13–18 församlingshemmet, Larssonsvägen 1 OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. • Info 0800 0 5801 • veripalvelu.fi STRÄCK UT DIN HAND. Medta officiellt identitetskort. • Info 0800 0 5801 • blodtjanst.fi
maailmalta Suomeen, koska pandemia on vaikuttanut alihankkijoiden toimitusvarmuuteen. Koronakriisin aiheuttamaa pysyvää tuotannon siirtymistä Suomeen on vielä vaikeaa arvioida, vaikka esimerkkejä nopeasti käynnistetyistä valmistusprojekteista löytyykin. -Kotimainen tuotanto voi tulevaisuudessa kasvaa, koska automatisointi painaa tuotantokustannuksia alas ja tuotannon ympäristövaikutukset saavat päätöksenteossa suuremman roolin. Koronakriisi voi osaltaan edistää tätä kehitystä, Business Finlandin ohjelmajohtaja Toni Mattila toteaa. Puolet yrityksistä käyttää rahoitusta digiloikkaan. -Yritykset käyttävät kehitysprojekteissa melko paljon ulkopuolista apua, sillä ostopalvelujen osuus on ollut noin 25 prosenttia projektien kokonaiskustannuksista. Arviolta noin puolet yrityksistä kehittää kriisin johdosta uusia toimintamalleja ja tuotteita hyödyntäen digitaalisia alustoja, mobiiliyhteyksiä, etäteknologioita ja tekoälyä. Fyysisten kohtaamisten vähentyessä radikaalisti monien yritysten liiketoiminta koki kovan kolauksen. Kohtaamisiin perustuva liiketoiminta piti siirtää nopeasti verkkoon tai muuttaa, Komulainen sanoo. -Koronaepidemia ei ole hellittänyt ja osalla yrityksistä tilanne on edelleen hyvin vaikea. Toiminnan uudistaminen ja kehittäminen on nyt avainroolissa, hän lisää. Tilapäinen tutkimus-, kehitys- ja innovaatiolaina on yritysten haettavissa toukokuun 14. päivään asti.
Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 17. pnä 2021 - 5 .
Viestinnällä ja imagotyöllä lisää tunnettuutta
Luovasta ympäristöstä kehittymässä Raaseporin brändin ydin (Raasepori) Kehitysosaston viestintä- ja markkinointitiimi on laatinut Raaseporin kaupungille markkinointisuunnitelman vuosille 2021-2023. Kaupunginhallitus ottaa kantaa asiaan maanantaina. Tavoitteena on lisätä Raaseporin tunnettuutta aktiivisella viestinnällä ja imagotyöllä. Suunnitelmalla halutaan myös selkeyttää markkinoinnin vastuunjakoa, tavoitteita, mittareita, painotuksia ja teemoja. Se perustuu kaupungin strategiaan ja siinä esiin nostettuihin teemoihin ja arvoihin. Markkinoinnilla tarkoitetaan tässä viestinnällisiä toimenpiteitä, jotka vahvistavat kaupungin tunnettuutta ja vetovoimaa. Suunnitelmalla pyritään myös helpottamaan markkinoinnin suunnittelua ja koordinointia, jotta sitä voitaisiin hoitaa paremmin hyvin rajallisilla markkinointiresursseilla. Kaupunki on varannut tänä vuonna markkinointiin yhteensä 170.000 euroa kaikilla toimialoilla.
Ympäristöstä vahvuuksia Suunnitelman mukaan Raaseporin markkinoinnissa tulee olla pitkäjänteisyyttä. Kaupungin todetaan tarvitsevan sekä brändiä rakentavaa että myyntiä aktivoivaa markkinointia. Raaseporin vahvuus on
markkinointisuunnitelman mukaan sen luovassa ja monipuolisessa ympäristössä, josta on kehkeytymässä myös Raaseporin brändin ydin. Asiaa avataan näin: ”Tästä ympäristöstä kumpuaa jotain, mitä on vaikea kuvata sanoin. Jotain, mikä on ennemmin tunne kuin fakta. Jotain mikä tuntuu hyvältä, luovalta.” Markkinoinnin painopiste tulee olemaan brändiä rakentavassa toiminnassa suhteessa 80/20. Tekeillä on tälle vuodelle myös Raaseporin brändikäsikirja, jossa määritellään markkinoinnin kärjet. ”Visit Raaseporista muovautuu Stay in Raasepori. Emme puhu enää erikseen potentiaalisista muuttajista, vapaa-ajan asukkaista, yrittäjistä ja matkailijoista, vaan raaseporilaisista jotka jäävät joko päiväksi tai loppuelämäksi”, suunnitelmassa linjataan. Kohderyhmistä aiotaan poimia tärkeimmät potentiaaliset henkilöt, joille markkinoidaan kaupunkia eri keinoin muuttoprosessin eri vaiheissa tiedostamisesta ja harkitsemisesta päätökseen.
Eroon erillisbrändeistä Kaupungin www-sivustolle on jo luotu osio, jossa asiasta kiinnostuneet voivat osallistua kaupungin brändityöhön. Sivustolla todetaan mm. et-
mukaan moni asukkaista myös liittää identiteettinsä ensin kaupunki- tai kyläkeskukseen. ”Jos asukkaat eivät omaa yhteistä koko Raaseporin yhdistävää identiteettiä, päädytään helposti tilanteisiin joissa vastakkain on me ja ne”, sivustolla todetaan. Brändin rakennuksen tavoitteena onkin edetä erillisbrändeistä malliin, jossa Raasepori on selkeä emobrändi. Vuonna 2017 tehdyn muuttajatutkimuksen mukaan Raaseporiin muuttaa tyypillisesti työssä käyvä, ammatillisen tai korkeakoulutuksen omaava, kahden aikuisen taloudessa asuva henkilö. Muuttajat tuntevat Raaseporin jo entuudestaan erittäin tai melko hyvin, sillä moni muuttajista on asunut paikkakunnalla jo aiemmin, ja monella on täällä myös sukulaisia.
Raaseporilaiset lähettiläinä
Visit Raaseporista muovautuu markkinointisuunnitelman mukaan Stay in Raasepori (jää Raaseporiin/pysy Raaseporissa). Kaupungin uuden brändin rakentamisen tavoitteena on myös edetä malliin, jossa Raasepori on selkeä emobrändi kaupungin taajamien sijasta. (Kuva: Raaseporin kaupunki) tä ainakin jotkut Raaseporin keskuksista ja taajamista tunnetaan ns. emobrändiä parem-
min. Tällaisia ovat esimerkiksi Tammisaari ja Fiskarsin ruukkikylä. Asukashaastattelujen
Raaseporin päätavoitteet:
Lisää asukkaita, yrityksiä ja elinvoimaa
Matkailusihteeri Martina Österberg on ollut mukana laatimassa markkinointisuunnitelmaa kaupungin tiedottajan Petra Louhimiehen ja markkinointi- ja viestintäkoordinaattori Julia Ingon kanssa. -Perimmäisenä tavoitteena on saada Raaseporiin lisää asukkaita ja yrityksiä ja sitä kautta myös työpaikkoja ja verotuloja, nämä kaikki kulkevat käsi kädessä, Österberg sanoo. Hän korostaa samalla raaseporilaisten roolia imagotyössä. -Raaseporilaiset ovat tärkeitä sanansaattajia. Kun ihminen sanoo toiselle, että ”tämä on hyvä paikka asua”, niin siihen on varmasti helpompi luottaa kuin vaikkapa mainoslauseisiin. Haluamme,
että markkinointi ei ole päälle liimattua, vaan aitoa ja niin, että asukkaat ovat siinä mukana, Österberg sanoo. Raaseporin monet taajamat ja kylät ovat hänen mielestään edelleen vahvuus, vaikka markkinoinnissa aiotaankin korostaa vahvemmin emobrändiä ja selkeyttää sitä, mikä Raasepori on ja mitä kaikkea siihen kuuluu. Ihmisille tuleekin pyrkiä tarjoamaan nk. ahaa-elämyksiä. -Vaikka liitoskunnat ovatkin vanhoja, olemme edelleen nuori kaupunki, ja muualla ei välttämättä vieläkään ymmärretä mitä ja mikä me oikeasti olemme. Tänne mahtuu paljon monenlaisia ihmisiä, joille riittää vaihtoehtoja. Raaseporissa voi asua keskustaajamassa palvelujen yti-
659 €/kk
messä tai vaikka saaristossa täysin omassa rauhassa, joten valinnanvaraa on, Österberg sanoo. Kolmehenkinen viestintä- ja markkinointitiimi tekee työtä omien toimiensa ohessa. Sen tärkein tehtävä on koordinoida kaupungin imagollista markkinointia, jota ei Raaseporissa juurikaan ole aiemmin ollut. Suunnitteilla on myös
helppokäyttöinen materiaali- ja kuvapankki kaupungin toimialojen käyttöön. -Brändityö ja markkinointi tulee olemaan pitkän tähtäimen työtä, jossa on keskityttävä tiettyihin asioihin. Kaikkea ei pidä yrittää tehdä, eikä ainakaan ns. vasemmalla kädellä, vaan työhön pitää löytää punainen lanka, Österberg sanoo.
Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat
Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET
karjaanpuhelin.fi
PASSIKUVAT
Raaseporilaiset ovat suunnitelman mukaan kaupungin tärkeimmät ja vakuuttavimmat markkinoijat. Edellä mainitun muuttajatutkimuksen perusteella Raaseporiin muuttaneista 93 prosenttia suosittelisi tai luultavasti suosittelisi kaupunkia asuinalueena. Strategian painotusten mukaan imagotyö ja myönteinen, toimiva viestintä ovat tulevien vuosien päätavoitteita. Päättäjät ja henkilökunta ovat kaupunkikehitysosaston mukaan avainasemassa rakentamassa kaupungin positiivista ja tulevaisuuteen suuntaavaa imagoa. Tähän kuuluu mm. se, miten kaupungista puhutaan, minkälaisia asioita siitä kerrotaan tuttaville ja minkälaisen kuvan asukkaat antavat kaupungista ja sen palveluista; jo-
kainen kaupungin työntekijä ja päättäjä on myös markkinoija. Suunnitelman mukaan Raasepori panostaa digimarkkinointiin. Tämä tarkoittaa mm. ”kustannustehokkaiden ja tarkoituksenmukaisten” kanavien ja medioiden hyödyntämistä. Raaseporista aiotaan kertoa avoimesti ja totuudenmukaisesti. ”Kerromme rohkeasti siitä, mistä olemme ylpeitä, haasteita sivuuttamatta”, suunnitelmassa mainitaan.
Johdonmukaisia päätöksiä Kaupunginhallituksella on päävastuu kaupungin markkinoinnista. Kehityspäällikkö vastaa markkinoinnin budjetista ja operatiivisista asioista. Viestintä- ja markkinointitiimi toteuttaa markkinointitoimenpiteitä vuosittaisen suunnitelman pohjalta. Kaupungin toimialat vastaavat osaltaan palvelujen, tuotteiden, tapahtumien ja hankkeiden markkinoinnista. Esimerkiksi henkilöstöosaston vastuulla on kehittää työnantajakuvaa ja teknisen toimen tulee toteuttaa ja kehittää tonttien ja kiinteistöjen myyntiä ja markkinointia. Yksi tärkeimmistä markkinoinnin onnistumisen mittareista tulee olemaan kaupungin tunnettuus ennen muuttoa ja suosittelualttius muuton jälkeen muuttajatutkimuksen perusteella. Suunnitelmassa todetaan, että markkinointitoimenpiteiden onnistuminen ei välttämättä takaa, että tavoitteet toteutuvat. Asiaan vaikuttavat myös kaupungin johdonmukainen strateginen johtaminen ja päätöksenteko, markkinoinnin oikea resursointi sekä palvelut ja tuotteet.
KREIVITTÄREN MUOTOKUVA POHJOISMAISTA MUSIIKKIA JOUSIORKESTERILLE
| Su 17.1. klo 18
WEGELIUS KAMARijouset ONLINE-KONSERTTI
YHTEISTYÖSSÄ
KEXTV:N KANSSA
Konserttimestari ANNEMARIE ÅSTRÖM Lausuja FOLKE GRÄSBECK
JÄRNEFELTIN, SIBELIUKSEN
&
GRIEGIN
teoksia
Konsertti lähetetään KEXTV:llä kaapeli-TV:ssä sekä osoitteessa kextv.fi, josta se on katsottavissa kolme viikkoa lähetyksen jälkeen. Järj.
Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789
379 €/kk
199 €/kk
Kuljettajantie 8, Horsbäck, Tammisaari, ma-pe 8.00-17.00 (019) 241 4900, www.auto-centerhorsback.fi
AutoCenter -TAKUU : 1 vuosi / 20 tkm sisältää jopa jarrupalat
Hyundai Tucson 1.6 T-GDI 177 hv 7-DCT Premium vm. 2019, aj. 3 tkm, 41.900 €
Kia Niro 1.6 Vision vm. 2018, aj. 16 tkm, 23.900 €
Volkswagen Polo 1.2 TSI 66 kW BMT 5-ov. vm. 2017, aj. 53 tkm, 12.900 €
*Rahoitusesimerkki: Kohteen hinta 19.900 €, käsiraha 1.500 €, velkaosuus 18.400 €, rahoitettava osuus yht. 18.599 €, sopimusaika 72 kk, kuukausierä 229 €, viimeinen erä 5142,53 €, kuukausierä sisältää koron 2,99 %, perustamismaksun 199 € ja käsittelykulun 9 €/kk. Luottokustannukset yht. 3.010,53 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 21.410,53 €, luottohinta 22.910,53 € ja todellinen vuosikorko 4,25 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Laskelmaan lisätään paikkakuntakohtaiset toimituskulut. Palvelun tuottaa LähiTapiola Rahoitus Oy, Tietotie 9, 01530 Vantaa.
6 - Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 17. pnä 2021 .
BK palasi tositoimiin topakasti BK-46:n käsipallomiehistö pursui pelihaluja, kun se pääsi puolentoista kuukauden ottelutauon jälkeen vihdoin parketille pörräämään. Åbo IFK sai surullisen kunnian ottaa vastaan BK:n pitkään kyteneen vimman, kun se tyrmättiin kotonaan Samppalinnassa Suomen cupin puolivälierässä lukemin 27-44 (14-26). Joukkueet kohtaavat toisensa uudelleen lauantaina Karjaalla liigaottelussa. BK voitti viime kaudella cup-tittelin ja tuolloin se kohtasi puolivälierävaiheessa tiukempaa vastarintaa ÅIFK:lta, joka taipui niukasti 28-32. Nyt ei ollut puhettakaan tiukkuudesta tai niukkuudesta, vaan railakkaalla tuulella ollut BK-hyökkäys teki turkulaispuolustuksesta silppua ja saavutti mykistävän 80-prosenttisen osumatarkkuuden. Mieleen tuli lähinnä komediakopla Monty Pythonin kalanläpsintätanssi, kun ÅIFK sohi vastustajaansa sardiineilla ja BK vastasi siihen täräyttämällä taimenella
kaverin kanveesiin.
Julmaa jälkeä Peli pistettiin pakettiin jo avausjaksolla, jolta nousi esiin muutama tilastotärppi. Vieraat upottivat 28 heitostaan verkkoon peräti 26, missä ei ole tolkun häivääkään. Maalintekijöitä sullottiin protokollaan 11 kappaletta, kun maalivahti Toto Christoukin tyhjää häkkiä heilutti. ÅIFK:n maalivahdeille merkattiin yksi ymmyrkäinen torjunta, kun taas pallonmenetyksiä isännät lappasivat laariin hävyttömät 14. Jac Karlssonin ei tarvinnut edes miettiä heittämistä, vaan pelinrakentaja pystyi keskittymään pöydän kattamiseen. BK-paitaan palannut Nico Rönnberg otti tarjoilusta ilon irti ja esimerkkiä seurasi laituri Albert Lindholm, tämän kaksikon heitot yhteensä 15/15. Pohjois-Makedonian värväys Stefan Trpchevski sai pehmeän laskun polkkapaitaan ja väläytti muutaman kerran terävää heittoaan. Vastus oli kuitenkin niin kesyä, että vasuripakin laadusta saa
Taas helähtää. Kenneth Dahlberg oli yksi monista BK:n pelaajista, jotka harrastivat 100-prosenttista heittotyöskentelyä. paremmin selvää vasta myöhemmin. Sentteri Robin Sjöman hankki kolme rankkaria ja kalasti turkulaisille hyökkääjän virheitä muhkeaan tyyliin.
Puolustuksessa kovimpia otteita käytti Linus Lindberg, joka mukiloi etenkin Valter Georgsia ja sai lopulta lähtöpassit kolmannen 2-minuuttisen jälkeen. Miksu Heinosen
EM-kotikisojen peruuntuminen kirpaisi raaseporilaisampujia vähän tyhjältä enkä tiedä pitäisikö harjoitella vai ottaa rauhallisesti. Joitain kisoja olisi hyvä järjestää, sillä tekee lajille huonoa, jos kaikki menee tauolle. Toivon mukaan liikkuvan maalin MM-kisat pystytään kesällä pitämään, siellä on nyt seuraava iso tavoite, hän sanoo.
Ampumaurheilijat riisuttiin aseista, kun talven huippuhetki pyyhittiin päiväjärjestyksestä kuluneella viikolla. Lohjan Kisakallion urheiluopistossa oli määrä käydä ilma-aseiden EM-kilpailut helmi-maaliskuun taitteessa, mutta järjestelytoimikunta päätyi perumaan tapahtuman koronapandemiasta aiheutuvien terveys- ja turvallisuusriskien takia. Samalla peruttiin myös ilma-aseiden SM-kisat ja para-ammunan EM-mittelöt, jotka oli tarkoitus järjestää Kisakalliossa jo aiemmin helmikuussa.
”Pysäyttävä uutinen”
Keikka kuivui Raseborgs Skyttar-seurasta kärkyttiin edustuspaikkaa kisoihin ja pettymys olikin suuri, kun keikka kuivui kokoon. Liikkuvan maalin ampujan Niklas Hyvärisen tähtäin osoitti visusti Lohjalle. -Olisi ollut iso juttu päästä ampumaan kotikisoissa. Liitossa oli pitkään sitä henkeä, että kisat pidetään tavalla tai toisella, mutta osasin vähän odottaa tällaista päätöstä. Kun liikkuvaa maalia ammuttiin lauantaina Tampereella, niin ei siellä enää kilpailijoiden keskuudessa uskottu homman onnistuvan, hän toteaa. Euroopan ampumaurheiluliitto tiedotti perjantaina, että ilma-aseiden EM-kisat (ampumamatka 10 m) pidetään toukokuussa Kroatiassa samaan aikaan ruutilajien EM-kisojen (25/50/300 m) kanssa. Liikkuvan maalin lajien osalta ei päätöksiä vielä tehty. Kotikisojen liekki suomalaisampujilta joka tapauksessa sammui. Viimeksi ilma-aseiden EM-taistot pidettiin Suomessa vuonna 2012 Vierumäellä, joten ihan liukuhihnalta näitä tilaisuuk-
EM-kilpailujen peruuntuminen oli Niklas Hyväriselle ja Joni Stenströmille (kuvassa) iso pettymys. sia ei tule. -Alun perin intoilin ajatusta siitä, että läheiset tulevat katsomaan kisoja ja paikalle saapuu kannustamaan sellaistakin porukkaa, joka ei muutoin lajia seuraa. Sehän olisi jäänyt puuttumaan, koska kisat olisi järjestetty ilman yleisöä, Hyvärinen sanoo. EM-kisoissa kamppaillaan myös olympiapaikoista Tokioon, mutta liikkuvaa maalia tämä ei koske, sillä laji ei ole kuulunut olympiaohjelmiaan vuoden 2004 Ateenan pelien jälkeen.
”Tyhjältä tuntuu” Snappertunassa asuva Hyvärinen juhli vuonna 2019 ilma-aseiden EM-areenalla joukkuekisojen hopeaa ja pronssia Suomen nutussa. Hänet valittiin tuolloin myös Raaseporin vuoden urheilijaksi. Edustajia Kisakallion karkeloihin ei ehditty vielä nimetä, mutta näytöt oli annettu ja Hyvärisellä oli pullat hyvin
uunissa. Hän sijoittui lauantaina Tampereella toiseksi sekä normaali- että sekajuoksuissa maajoukkuemiesten välisessä väännössä. -Minulla oli aika hyvät mahdollisuudet tulla valituksi kisoihin. Hieman paremminkin olisin voinut näyttökisoissa ampua, mutta olen kuitenkin ollut jatkuvasti kärkikolmikossa ja osunut tasaisen hyvin, Hyvärinen miettii. Suomi on aina vahva tekijä liikkuvan maalin joukkuekisoissa, mutta Hyvärinen janosi menestystä myös henkilökohtaisissa juoksuissa. -Oli sellainen kutina, että olisin voinut hyvinkin pärjätä. Kunto on kohdillaan ja olen kehittynyt ampujana. En enää hermoile ja hätäile kuten joskus aiemmin, hän sanoo. Menestysnäkymien sijaan edessä on nyt usvaisempi maisema. -Koko talvikausi meni uusiksi ja seuraava kisa on merkitty kalenteriin 9. huhtikuuta. Tällä hetkellä tuntuu
Ilma- ja pienoiskivääriä paukutteleva Joni Stenström jakaa seuratoverin harmituksen. -Vaikka koko ajan tiesinkin kisojen peruuntumisen mahdollisuuden, niin silti päätös pysäytti. Suomalaisille laji-ihmisille kyseessä oli odotettu tapahtuma, hän virkkoo. Turussa asuvan Snappertunan kasvatin kismitystä saattoi tosin lieventää se, että edustuspaikkaa Suomen ilmakiväärikolmikkoon ei ollut tulossa. Viikonlopun kahdessa EM-näyttökisassa Stenström oli molemmissa neljäs. -Olisin voinut ampua paremmin, mutta toisaalta edelle sijoittuneet ampuivat kyllä hyvin. En olisi näillä näytöillä joukkueeseen päässyt, mutta en nyt sitten tiedä pidetäänkö vielä lisää näyttökisoja, jos ja kun EM-kilpailut saadaan myöhemmin pidettyä, Stenström spekuloi. Tokion olympiapaikkaa jahtaavan ampujan tilanne ei sikäli muutu, että hänen paraatilajinsa on pienoiskivääri ja siinä tähtäin on ollut koko ajan ruutilajien EM-kisoissa Kroatiassa. Siellä on jaossa yksi paikka 3x40 laukauksen asentokilpailussa. -Maaliskuussa alkavat piekkarin näyttökisat ja niitä on kolmena viikonloppuna. Nyt homma etenee harjoittelun merkeissä ja uuden pienoiskiväärin sisäänajossa, Stenström kertoo.
maalivahtipeli oli toisella jaksolla uomissaan, vaikka hän ei ÅIFK:n ilopilleriksi nousseen laiturin Thomas Hollfastin viekkaita viimeistelyitä saanutkaan kiinni.
Ottelutilastot, BK-46 (maalit/heitot): Nico Rönnberg 8/8, Albert Lindholm 7/7, Sebastian Säkkinen 5/5 (7 m 3/3), Stefan Trpchevski 5/6, Nicholas Mavrostomos 4/5, Jonathan Roos 3/5 (7 m 1/2), Linus Sjöman 3/3, Robin Sjöman 2/4, Jonathan Ekman 2/3, Linus Lindberg 2/3, Kenneth Dahlberg 2/2, Toto Christou 1/1, Oliver Nordlund 0/3. Yhteensä 44/55 (80 %). Maalivahdit: Toto Christou (30 min.) 3 torjuntaa, Miksu Heinonen (30 min.) 10. Jäähyt: Lindberg 3 x 2 min. Pallonmenetykset: 9. ÅIFK: Thomas Hollfast 8/9, Peik Sjöblom 5/9, Andreas Nyström 5/9 (7 m 1/1), Jonne Karttunen 3/8, Isak Lehvonen 2/3, Valter Georgs 1/3, Eero Laine 1/2, Elias Nyman 1/1, Oscar Berglund 1/1, Elis Alander 0/2, Rasmus Norström 0/1. Yhteensä 27/48 (56 %). Maalivahdit: Aku Kuusisto (43 min.) 6 torjuntaa, Axel Rehnberg (17 min.) 1. Jäähyt: Berglund 2 x 2 min, Alander 2 min. Pallonmenetykset: 20.
Kasvomaskit myös kuudesluokkalaisille (Raasepori) Raaseporin kaupungin valmiusryhmä linjasi kuluneella viikolla koronasuosituksista ja -rajoituksista. Kasvomaskin käyttöä suositellaan nyt myös 12 vuotta täyttäneille Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen aiemmin tammikuussa antaman suosituksen mukaisesti. Kaupunki jakaa kasvomaskit kuudesluokkalaisille. Maskin käyttöä suositellaan myös kaikissa työyhteisöissä sekä harrastus- ja vapaaehtoistoiminnassa sisätiloissa, jos samassa tilassa toimii ja oleskelee useampia
henkilöitä. Kasvomaskia tulee edelleen käyttää linja-autoissa, kaupoissa ja muissa yleisissä tiloissa. Nykyiset rajoitukset jatkuvat edellisen päätöksen mukaisesti tammikuun loppuun asti. -Vaikka alamme nähdä valoa tunnelin päässä rokotteen ansiosta, on vielä syytä pitää tiukka linja virusmuunnoksen takia, joka on saapunut nyt myös Suomeen, johtava lääkäri Tove Wide muistuttaa. THL suosittelee kasvomaskin käyttöä koko maassa. Epidemia on Uudellamaalla edelleen leviämisvaiheessa.
Koordinaatioryhmä suosittelee
Penkkarit ja vanhojen tanssit myöhemmäksi Uudenmaan alueellinen koronakoordinaatioryhmä keskusteli torstaisessa kokouksessaan abiturienttien palaamisesta lähiopetukseen. Koordinaatioryhmä suosittelee abiturienttien perinteisten penkinpainajaisten ja vanhojen tanssien siirtämistä helmikuun puolivälin paikkeilta myöhempään ajankohtaan. -Uudenmaan abiturientit ovat huonommassa asemassa kuin muualla maassa asuvat, jos etäopetus ei ole kaikkialla käytäntönä. Olemme kuitenkin Uudellamaalla edelleen leviämisvaiheessa ja nopeasti leviävä muuntunut virus eivät puolla rajoitusten lieventämistä, ryhmän puheenjohtaja johtajaylilääkäri Markku Mäkijärvi sanoo. Koordinaatioryhmä päätti pitää alueelliset rajoitukset ja suositukset ennallaan ja toi-
voo lisäksi, että sosiaali- ja terveysministeriö, opetusministeriö ja THL ottavat abiturienttien opetusjärjestelyt ja ylioppilaskirjoitusten turvaamisen pikaiseen käsittelyyn. Uudenmaan alueellinen koordinaatioryhmä esittää suosituksia ja rajoituksia. Etäopetuksesta päätetään kunnissa. Epidemiatilanne näyttää Uudellamaalla vakiintuneen noin tuhannen uuden viikoittaisen tartunnan tasolle. -Se on liikaa. Tavoitteemme on saada epidemiatilanne Uudellamaalla perustasolle. Vasta silloin rajoituksista ja suosituksista voidaan luopua laajasti, Mäkijärvi sanoo. Koronakoordinaatioryhmä linjasi torstaina, että lasten ja nuorten harrastustoiminnan rajoituksissa ja suosituksissa pitäydytään toistaiseksi.
Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 17. pnä 2021 - 7 .
Paluuottelussa virheetöntä heittopeliä
Rönnberg jälleen vuoden käsipalloilija (Raasepori) BK-46:n keskiviikkoinen cup-ottelu Turussa ei jäänyt aikakirjoihin ikimuistettavana kamppailuna, mutta pieni merkkitapaus se kuitenkin oli. Parhaan suomalaiskäsipalloilijan viittaa viime vuodet kantanut Nico Rönnberg kun pääsi tekemään rökälevoitossa odotetun paluunsa punavalkonuttuun. Koronakurimuksen takia ja perhesyistä Ranskasta takaisin kotikonnuille kirmannut Rönnberg allekirjoitti kuluvan kauden kattavan sopimuksen jo marraskuussa, mutta ottelusiirtojen ja joulutauon johdosta ensiesiintymisen aika koitti vasta nyt. Hän pelasi BK:ssa viimeksi yli 10 vuotta sitten. -En ehkä odottanut juuri tätä ottelua niin kovasti ja minulle olisi sopinut jopa paremmin se, että olisi tullut heti kovempaa vastusta. Mutta toki on mahtavaa päästä taas pelaamaan ja palata BK-paitaan. Motivaatio on erittäin korkealla, Nico kertoi.
Uusi alku Kausi alkoi BK:lla ikään
Maanantai 18.1.
TV1
4.00 Uutisikkuna 5.55 Noin viikon studio 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Hakekaa kätilö! (12) 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Akuutti: Kuukautisten pimeä puoli 12.30 Cedar Cove - Olivian valinta (7) 13.15 Morsian yllättää (S) 14.30 Pimeä historia: Ahvenanmaan noidat 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Cedar Cove Olivian valinta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30
Tiistai 19.1. 4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 MOT: Myrkyllinen kotini 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitse-
män 10.00 Hakekaa kätilö! (12) 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.11 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.27 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.43 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.51 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.59 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.07 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Cedar Cove - Olivian valinta (7) 13.20 Keinumorsian (7) 14.48 Uutisvuosi 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Cedar Cove - Olivian
Keskiviikko 20.1. 4.00 Uutisikkuna 5.55 VeTV1 den saartamat 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00
Hakekaa kätilö! (12) 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.11 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.27 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.43 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.51 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.59 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.07 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Cedar Cove - Olivian valinta (7) 13.20 Nina ja Erik (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 MOT: Myrkyllinen kotini 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset
kuin uudestaan, sillä edellisestä ottelusta ehti vierähtää puolitoista kuukautta. Tässä välissä joukkue harjoitteli ensin Kisakeskuksessa ja sitten poikkeusluvalla Karjaan urheiluhallissa. -Ei se niin herkkua ole, kun tulee noin pitkä pätkä pelkän harjoittelun merkeissä. Pelaaminen on kuitenkin se juttu ja kaikilla on ollut hirveä halu päästä takaisin otteluihin. Itsekin voisin pelata vaikka joka kolmas päivä, Nico tuumi. Uudesta kaudesta voi puhua myös siinä mielessä, että kokoonpanossa on eri näköä kuin syksyllä. Rönnberg ja Stefan Trpchevski tulivat mukaan uusina pelaajina, jalkaleikkauksesta toipunutta maajoukkuesentteriä Robin Sjömania ajetaan taas sisään ja varusmiespalveluksen takia monista syksyn peleistä estynyt Oliver Nordlund hakee hänkin toista lähtöä. -Tästä syystä saattoi olla hyväkin, että saimme tuon harjoittelujakson alle. Tu-
Puoli seitsemän 19.00 Historia: Billy Graham - vallan pastori 20.00 MOT: Myrkyllinen kotini 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ivalo (16) 22.45 Oddasat 23.00 Yle Olohuone: Samuli Putro, Raahe 23.45 Prisma: Totuus sukupuutosta 0.35 Puoli seitsemän 1.05 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 18.1. 6.52 Pikkuli
(S) 6.58 Mohvelit (S) 7.03 Hirviökoulu (S) 7.12 Kaapo (S) 7.36 Muru (S) 7.50 Ryhmä Hau (S) 8.15 Galaxi 8.16 Aappo ja Tööt (S) 8.24 Karvinen (7) 8.36 Kanikenttä (7) 9.00 McLeo-
valinta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Atlantic Crossing (12) 20.00 Akuutti: Kun lapsi ei syö 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Meitä pelottaa rokote 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Erikoisryhmä Köln (12) 22.45 Oddasat 23.00 Perjantai 23.40 M Murhaaja keskellämme (12) 0.30 Puoli seitsemän 1.00 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna TV2 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 19.1.
6.50 6.51 6.53 Titta Pikkanen (S) 7.03 Kuminakuja 19 (S) 7.11 Pikin eläimet (S) 7.20 Petran poppoo (S) 7.32 Simo (S) 7.39 Robottijunat (S) 7.51 Askarrellaan 7.56 Puu Fu Tom (S) 8.22 Galaxi 8.23 Urheiluhullut (S) 8.25 Lassie (7) 9.00 McLeodin tyttäret (12) 9.45 Uusi päivä (S) alueeltasi 17.10 Cedar Cove - Olivian valinta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Yhdysvaltain presidentin virkaanastujaiset 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Syntinen (16) 22.40 Oddasat 22.55 Loikkarit (7) 0.25 Puoli seitsemän 0.55 Uutisikkuna
4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku TV2 Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 20.1. 6.53 Dinotassut (S) 7.04
Poppelikumpu (S) 7.09 Maijuli (S) 7.16 Ritari Mikke (S) 7.30 Mitä ihmettä? (S) 7.35 Planeetta Kosmo (S) 7.49 Milli ja Molli (S) 8.17 Galaxi 8.18 Pok ja Mok (7) 8.25 Näin meillä (7) 8.36 Hirveä Henri (S) 9.00 McLeodin tyttäret (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Yliopistollinen eläinsairaala: Tverkkaavan konnan manikyyri 10.45 Näin Norjassa 11.00
Rönnbergin vahvuudet korostuivat jälleen vuoden käsipalloilijan valinnassa, jossa urheilutoimittajien nuolet osoittivat tälläkin kertaa Karjaalle. Erikoiseksi muodostuneen vuoden 2020 parhaaksi suomalaiskäsipalloilijaksi valittiin Rönnberg, jolle kunnia oli neljäs peräkkäinen. -Valinta tuntuu totta kai hienolta ja osui perheeseen jo 14. kerran. En tiedä osasinko sitä viime vuoden osalta odottaa, en paljon miettinyt asiaa. Enää ei ole niin tärkeää saada henkilökohtaista tunnustusta, vaan joukkueen menestys menee edelle. Joskus oli tavoitteena tulla edes kerran mainituksi vuoden käsipalloilijana ja nyt kun kunnia tulee neljäntenä vuotena putkeen, niin jotain olen tehnyt oikein, Nico sanoi. Hän on nyt tasoissa isoveli Andreaksen kanssa ja pappa Jan virnuilee kahden pystin päässä.
saamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Emmerdale 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Koko Britannia leipoo 11.00 Jamie Oliverin helpot herkut 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Rehtori (7) 13.00 Putous 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Unelmaduuni Australiassa 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Mielensäpahoittaja - ennen kaikki oli paremmin 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night Tien päällä 23.05 Roba (12) 0.00 Putous 1.30 Koko Suomi leipoo 2.25 Kodista puutarhaan 3.25 Kodista puutarhaan 4.20 First Dates UK
5.00 Astral-TV Nelonen 6.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 6.25
Narcos: Mexico (12) 2.15 Australian rajalla 2.45 Australian rajalla 3.15 Astral-TV
tähden illallinen 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Mielensäpahoittaja - ennen kaikki oli paremmin 13.30 Kuutamolla 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Suurmestari 21.00 Kirppiksen Kingi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 23.05 Rikostutkija Bergman (12) 0.05 Stadi vs. Lande 1.00 Duudsonit tuli taloon 1.55 Sinulle on postia 2.50 999: Mikä hätänä? (12) 3.50 First Dates UK
Pony: Ystävyyden taikaa (S) 6.25 Bing (S) 6.35 Bing (S) 6.45 Rusty Rivets (S) 7.10 Peukaloisen uudet retket (7) 7.25 My Little Pony: Pony Life (S) 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.35 Disney esittää: Ducktales (7) 9.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Toisenlaiset äidit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Kadonneen jäljillä (S) 15.55 Hansin matkassa 16.55 Onnenarpa 17.00 Australian rajalla 17.30 Australian rajalla 18.00 Haluatko miljonääriksi? 19.00 The Wall Suomi 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 22.00 Poliisit 2021 (7) 23.00 48 tuntia rikoksesta (12) 0.00 El Chapo (16) 1.00 Arman Pohjantähden alla (7) 2.00 Austra-
Raitapaitaan Karjaalle palannut Nico Rönnberg on valittu neljännen kerran vuoden käsipalloilijaksi Suomessa. lee ottamaan aikansa, että pääsemme peleissä samalle sivulle toistemme kanssa ja saamme kaikki ajoitukset kohdalleen. Joku voi luulla, että Stefanin on helppo tulla tuohon minun ja Jac Karlssonin seuraksi pakkikolmikkoon, mutta ei se tapahdu käsipallossa sormia napsautdin tyttäret (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.11 UMK21 10.15 Yliopistollinen eläinsairaala: Kiukkuinen kameleontti päivystyksessä 11.00 Kekseliäs nikkari 11.40 Unelmakoti Sisiliassa 12.10 Tuhkimotarinoita: Kuoleman portilta ihmishenkien pelastajaksi 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Casualty (12) 14.15 Casualty (12) 15.10 Adam & Eva 15.40 Harvoin tarjolla (12) 16.33 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 McLeodin tyttäret (12) 19.00 Catastrophe (12) 19.26 Catastrophe (12) 20.00 Holby Cityn sairaala (12) 21.00 Peltsin toinen luonto 21.30 Berlin Station (12) 22.20 Skidmoren murhamysteeri 23.00 Strike Back (16) 23.50 Logged in (16): Mikä ei tapa, vahvistaa 0.12 Logged in (16): Neljän seinän sisällä 0.30 Uutisikkuna Aamusää 6.25 MTV3 6.15 Uutisaamu 7.00 Uuti10.10 Yliopistollinen eläinsairaala: Kenokaula-Anneli ei pysy orrella 10.40 Sairaan kaunis koira 11.15 Kuljettaja 11.30 Lääkärit vastaan internet 12.10 Tuhkimotarinoita: Lätkä-äidin uuvuttava lupaus 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Casualty (12) 14.15 Casualty (12) 15.10 Peltsin toinen luonto 15.40 Ambulanssi apuun! 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 McLeodin tyttäret (12) 19.00 Taivaan tulet (12) 20.00 Suurperheen maalaiselämää 20.45 Ikuisesti Moskova (S) 21.00 Theroux: Elämää reunalla 21.50 Ohuella langalla (12) 22.50 Täällä Pohjantähden alla 1/2 (16) 1.50 Uutisikkuna 6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Emmer-
tamalla, Nico tiesi.
Kympin keikka Hyvin helpolta homma näytti, kun BK murjoi cupin puolivälierässä ÅIFK:n tuusan nuuskaksi. Vastustaja oli toki heikko, mutta valmentaja Andreas Rönnbergin räätälöimä hyökkäyspeli
dale 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Pitääkö olla huolissaan? 11.00 Neljän
Astral-TV Nelonen 5.00 6.00 My Little
Hymy Pyllyyn 11.30 Unelmakoti Sisiliassa 12.10 Tuhkimotarinoita: Unelma äidistä 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Casualty (12) 14.18 Casualty (12) 15.10 Jotunheimenin paimenet 15.40 Taivaan tulet (12) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.05 UMK21 18.10 McLeodin tyttäret (12) 19.00 Taivaan tulet (12) 20.00 Elämämme Galapagossaarilla 21.00 Maailma on valmis (12) 21.50 Super Coppa, Juventus - Napoli 23.55 Tyttö, joka huusi sutta (12) 0.50 Kun tomu laskeutuu (16) 1.50 Uutisikkuna
13.30 Suurmestari 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kirppiksen Kingi 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Unelmaduuni Australiassa 21.00 Pitääkö olla huolissaan? 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Killing Eve (12) 0.05 Kuutamolla 1.00 Rikospaikka 1.30 Pitääkö olla huolissaan? 2.25 Kirppiksen Kingi 3.20 Remonttipiiskuri 4.15 First Dates UK
6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Em-
merdale 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Mielensäpahoittaja - ennen kaikki oli paremmin 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 13.00 Teknavi
puolinopeita hyökkäyksiä, joissa vahvuutemme korostuvat.
näytti silti yllättävän valmiilta. Karlsson on kiristänyt tällä kaudella maalintekotahtiaan, mutta keskiviikkona hänen ei tarvinnut ottaa yhtään heittoa ja joukkue sylki silti solkenaan maaleja. Numerolla 20 pelannut Nico teki täyden kympin jälkeä, kun kahdeksasta heitosta jokainen löysi tiensä pömpeliin. -BK:ssa on nyt monipuolista ratkaisuvoimaa ja Andreas on taktisesti niin hyvä valmentaja, että hän osaa etsiä ne kohdat, joihin iskemme. Lopulta on ihan sama, kuka ne maalit tekee. Jos minulla on huonompi päivä tai vastustaja ottaa minut tarkemmin pois, niin Jac astuu esiin ja voi tehdä 10 maalia. Hyökkäyspelissä meillä on todella suuri potentiaali, hän sanoi. Huolet ovat olleet enemmänkin puolustus- ja maalivahtipelissä, johon kaivataan ryhtiä. -Jos saamme sitä paremmaksi, niin meistä tulee entistä vaarallisempi joukkue. Koska silloin pääsemme hyödyntämään enemmän kontrauksia ja
5.00 Astral-TV Nelonen 6.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 6.25 Bing (S) 6.35 Bing (S) 6.45 Rusty Rivets (S) 7.10 Peukaloisen uudet retket (S)
Bing (S) 6.35 Bing (S) 6.45 Rusty Rivets (S) 7.10 Peukaloisen uudet retket (S) 7.25 My Little Pony: Pony Life (S) 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (7) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.35 Disney esittää: Ducktales (7) 9.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Toisenlaiset äidit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Kadonneen jäljillä (S) 15.55 Hansin matkassa 16.55 Onnenarpa 17.00 Australian rajalla 17.30 Australian rajalla 18.00 Haluatko miljonääriksi? 19.00 The Wall Suomi 20.00 Poliisit 2021 (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Stand Up! 22.00 Elokuva: 300: Imperiumin nousu (16) 0.05 Arman Pohjantähden alla (S) 1.05
7.25 My Little Pony: Pony Life (S) 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.35 Disney esittää: Ducktales (7) 9.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Toisenlaiset äidit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Kadonneen jäljillä (S) 15.55 Hansin matkassa 16.55 Onnenarpa 17.00 Australian rajalla 17.30 Australian rajalla 18.00 Haluatko miljonääriksi? 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Iron Man 2 (12) 23.30 Stand Up! 0.30 Narcos (16) 1.35 Arman Pohjantähden alla (S) 2.35 Australian rajalla 3.05 Australian rajalla 3.35 Astral-TV HemYle Fem 8.30 magympa med
Neljäs kerta
8.20 Danska arYle Fem kitekthem utomlands 8.50 Husdrömmar 9.50 Norska
berättelser 10.15 Trädgårdstider 11.15 Maria och sommarpratarna Teema: 12.00 Kulturdokumentären: Utan heder, utan glans 13.00 Den japanska konstens historia 14.00 Historia: Banbrytande uppfinningar 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Lilla huset på prärien (12) Fem: 17.00 Lärlabbet 17.15 Fjällens snöröjare 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Du skall inte dräpa 18.59 We can’t do it 19.30 Yle Nyheter TVnytt 19.55 Den överlägsne journalisten 21.00 Lurad på kärlek och miljoner 21.45 En glimt av Norge 22.00 Tunna blå linjen (12) 23.00 Stämplad (16) 23.23 Stämplad (16) lian rajalla 2.30 Australian rajalla 3.00 Astral-TV
8.30 VinterYle Fem drömmen 9.00 Bästa träningen 10.00 Du skall inte dräpa 10.29 We can’t do it 11.00 Den överlägsne journalisten Teema: 12.00 Efter Francotiden - familjen Alcántara (12) 13.10 Teddy Pendergrass: If you don’t know me (12) 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Lilla huset på prärien (12) Fem: 17.25 Almost never (T) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Att rädda ett barn 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Ur arkivet: Jorden runt på 80 ortnamn Teema: 20.00 Vidago Palace (12) 21.00 Historia: KKK - en amerikansk berättelse (16) 22.00 Bio Finland: Kollektivt självmord (7) 23.55 Ny film: Trevligt veckoslut 23.59 Ny film: Wanted (T) 0.10 Kino: Lady M (16)
Sofia 8.50 Matresor 9.50 Med riksha genom Indien 10.20 Fjällens snöröjare 11.00 Klimatsmart byggande 11.30 Från Sverige till himlen Teema: 12.00 Yle live: Anna Calvi 13.15 Hollywoods hemliga historia 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.01 Lilla huset på prärien (12) 16.50 Arkitektens fritidshus Fem: 17.25 En tvättäkta lantis 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 När storken flyger förbi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Vidago Palace (12) 21.00 Vid Medelhavet med Simon Reeve 22.00 Kino: Bakom masken (16) 23.55 Historia: Manson och ondskans kult (12) 19.00 TammisaaKEXTV ren konserttitakuuyhdistys: Kreivittären muotokuva. Wegeliuksen kamarijouset. Tuotanto: C-Media. Uusinta
8 - Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 17. pnä 2021 .
OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER
LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER
Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs
FOLKHÄLSANIN TERVEYSTORI
AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING
Henkilö- ja pakettiautot, 2 pikkubussia ja peräkärry
Korkeavuorenkatu 5–7, 10300 Karjaa Ajanvaraus 019 278 6191 TAMMISAARI
Puh. 040 703 2393 Tel.
TAKSIPALVELUT /TAXITJÄNSTER
SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE
TAXI
Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17
AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER
Paul ARNOLD Eriksson
0400 204 185
EKENÄS-TAMMISAARI
26
års erfarenhet vuoden kokemuksella years in business
Betjäning på svenska • Palvelua suomeksi • Service in English
LEIPOMO / BAGERI
Silmälääkäri:
SÄHKÖ- ja LVI-PALVELUT / EL- och VVS-TJÄNSTER
• LT Antti Kuoppala ajanvaraus puh. (019)
Kauppiaankatu 4 Karjaa
230 940
Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö
Silmälääkäri:
LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ VH VT
• LT Antti Kuoppala ajanvaraus puh. (019)
248 6740
KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER
SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER
Pamela Fredenberg Centralgatan 100, Karis Keskuskatu 100, Karjaa Tel./Puh. 040 558 2079 pamela@fredenberg.fi
Vuorikatu 19 Hanko
www.pohjansahko.fi
- Sähkö- ja putkityöt - Teollisuuden kunnossapito ja huolto Morgan Börbrink 040 163 6675 - Ilmalämpöpumppujen asennus ja myynti borbrinkmorgan@gmail.com
www.fredenberg.fi
LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER
010 238 8000
Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T
&
Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer
Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning S U U N N I T T E L U
JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius
Erik Munsterhjelm
JM/OTM 010 257 3437
OSTEOPATIA FISKARS Santeri Kaatra Osteopaatti AMK
Carola Nordlund
VH/VT 010 257 3435
etunimi.sukunimi@op.fi www.op-notariatcentralen.fi
Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434
Västnyland – Kimitoön Länsi-Uusimaa - Kemiönsaari
OP
Notariatcentralen Notariaattikeskus
info@ajohansson.fi
w w w. a j o h a n s s o n . f i
TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ
Puh. 041 530 6846 Peltorivi 9, Fiskari
Nykyaikainen tilitoimisto
- palvelukieli suomi -
KATTOTYÖT / TAKARBETEN
www.azets.fi/raasepori
www.monerva.fi 044 958 1527 monerva.info@gmail.com
IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER
Parempaa IT-palvelua.
TURVAKOTI / SKYDDSHEM member of
019 212 0100 - www.ekm.fi PESULA / TVÄTTERI
HUOLTOA / SERVICE CYKELREPARATIONER PEUGEOT POLKUPYÖRIEN MOPEDSERVICE KORJAUKSET MOPOHUOLTO
044 537 5691
Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com
Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat
VI HYR UT CYKLAR VUOKRAAMME POLKUPYÖRIÄ
Köpmansgatan/ Kauppiaankatu 21 KARIS/KARJAA, tel./puh. (019) 230 529, cykelcentralen@brev.fi Öppet/avoinna: vard./ark. 9.30-17.30, lö/la 9.30-13.30
SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER Siivouspalvelut
kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.
010 235 8880
Städtjänster
för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.
KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE
HCP Kiinteistöhuolto
Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous! Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi
RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST
Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)
NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST
mtnuohous@gmail.com Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Pohja 0400 610 711 (Jocke’s Garage) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)
POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE
since 1999
puh./tel.
050 532 5959
nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor
LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM
SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT
T:MI TOMI IIVONEN tomiiivonen1@gmail.com
040 706 8802
KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG
TIMANTTI & RAKENNUS Timanttiporaukset & -sahaukset Uudisrakennukset Etuputsityöt Laatoitustyöt Saneerauskohteet Rakennusapumiehet
TIMANTTISTA PALVELUA, myös ruotsiksi
www.timrak.fi | info@timrak.fi | 045 158 3244
KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING
LASITUSLIIKKEET / GLASMÄSTERIIMANT Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Villagatan 2 Huvilakatu, Karis/Karjaa
Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.
ilmoitus@etela.com (019) 278 866
Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 17. pnä 2021 - 9 .
Tarkkuutta talvikelissä ajamiseen ja kulkemiseen Liikenteessä tarvitaan nyt malttia ja tarkkaavaisuutta. Vanhempien kannattaa kotona kerrata lasten ja nuorten kanssa turvalliset tavat toimia talvisessa liikenneympäristössä ja miten huomioida lumenpoiston parissa urakoivat työkoneet, Liikenneturva muistuttaa. Lumituisku ja lumivallit yhdistettynä talven pimeyteen heikentävät näkyvyyttä auton ratista. Liikenneturvan suunnittelija Ida Maasalo muistuttaa, että vaikka tie olisi aurattu, lumikasat voivat muodostaa näkemäesteitä. -Lumikasojen tai aurausvallien taakse katveeseen voi helposti jäädä esimerkiksi pieni lapsi. Suojateiden kohdalla on kuljettajien oltava erityisen valppaana. Lumivallit myös kaventavat katuja ja pientareita, mikä korostaa riittävän alhaista tilannenopeutta etenkin koulujen ympä-
ristössä, Maasalo korostaa. Liukkaat ja lumiset tiet pidentävät myös jarrutusmatkoja. Tämä edellyttää tarkkaavaisuuden lisäksi kunnon turvavälejä ja ajonopeuden alentamista erityisesti risteyksissä ja suojateiden kohdalla. Talviseen liikenneympäristöön liittyy myös onnettomuusriskiä lisääviä tekijöitä. Vanhempien onkin hyvä kerrata lasten kanssa turvalliset toimintatavat liikenteessä. Lapsia kannattaa muistuttaa myös aura-autojen tai lunta kuormaavien työkoneiden kohtaamisesta. -Jos aura-auto tulee vastaan, on hyvä siirtyä sivummalle ja pysähtyä odottamaan, kunnes aura-auto on ajanut ohi. Lumityötä tekevät työkoneet tulee kiertää riittävän kaukaa. Kuormauksen yhteydessä työkoneet voivat peruuttaa tai muutoin liikkua yllättävästi, jolloin reilu väli-
Erityisen valppaana on oltava suojateiden kohdalla. Ajoneuvon kuljettajan on annettava tietä jalankulkijalle, joka on suojatiellä tai valmistautuu menemään sille. (Kuva: Kaisa Tanskanen / Liikenneturva) matka on paikallaan, Maasalo neuvoo. Lapsia tulee muistuttaa myös siitä, että teiden varsil-
la tai muutoin liikenneväylien lähellä olevat lumikasat eivät sovi leikkipaikoiksi. Korkeat lumipenkat ai-
heuttavat vaaratilanteita myös tienylityksiin, sillä lapsi jää helposti näkemäesteen taakse. -Kun lunta on tullut paljon,
aaseporissa oli marraskuussa 27.555 asukasta, R mikä on yhdeksän henkilöä
Pysäköidyt autot haittaavat lumenaurausta Katujen varsille pysäköidyt autot haittaavat lumenaurausta ja lumen poistamista liikenneväyliltä monin paikoin Raaseporissa. Kadut ovat sen vuoksi ja myös runsaiden lumisateiden
Ingå Seniorer. Månadsträffen 18.1 är inställd. Skrivargruppen fortsätter på distans ledare Gun-Lis Holmberg t. 0503599253. Boccian är inställd på grund av Kyrkfjärden skolas begränsningar. Mary Poppins flyttad till hösten 2021 - våren 2022. Trivsel- och spelgruppen inställd tillsvidare. Ekenäs pensionstagare. Minnesstunden 18.1 flyttad till senare tidpunkt, följ med EU/ tapahtumia. Pojo Pensionärer. Gång/stavgång från Pojo torg måndagar
jäljiltä tavallistakin kapeampia. Joissakin paikoissa kiinteistöjen pihoilta on myös lykätty lunta kaduille ja jalkakäytäville. Raaseporin kaupunki muistuttaa kiinteistönomista-
jia ja taloyhtiöitä siitä, että lumen luominen omalta pihalta katualueelle on kielletty. Kaupunki kehottaa kiinteistönomistajia huolehtimaan nyt siitä, että lumikasat siirretään pois kiinteistöjen edustoilta
katualueelta. Mikäli lumi ei omalle pihalle mahdu, se on ajettava lumenkaatopaikalle. Tammisaaressa lumenkaatopaikat löytyvät Horsbäckin teollisuusalueelta Västanbyntieltä
ja Metsästäjänmäen rannasta. Etelälahden lumenkaatopaikka on täynnä jo nyt. Karjaalla lunta voi ajaa Bäljarsin teollisuusalueella Hitsaajantien päässä sijaitsevalle lumenkaatopaikalle.
kl. 10. Övrig verksamhet inhiberad på grund av coronarestriktionerna.
jäsenmaksut toivotaan maksettavan yhdistyksen tilille: FI57 4055 8720 056737. Maksun määrä on sama kuin viime vuonna. Teksti kenttään oma nimi, sekä teksti: jäsenmaksu. Työväentalolla otetaan myös maksuja, kun se todetaan turvalliseksi. Siitä ilmoitetaan palstalla ja kotisivuilla os.karjaapinjaisten. elakkeensaajat.fi. Mahd. tiedustelut: Iiris p. 040-5824640.
Pojo helgfria to kl. 10-12 och 17-19, t. 044-7448087. Man också få en telefonvän. Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa to klo 10-12 ja 17-19, p. 0447448087. Myös puhelinystävä on mahdollista. Järj. Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta.
Karjaan Ratatupa. Päiväkeskus ja palveluohjausta päihdetoipujille ja heidän perheilleen arkisin klo 9-15 ja muina päivinä klo 9-12. Felix Fromin katu 4. P. 046-8947572.
Hankoniemen eläkkeensaajat. Jäsenmaksuja 2021 voi maksaa tilille FI85 4055 8420 0853 82. Jäsenmaksu ennallaan, viestikenttään merkintä jäsenmaksu. Kokoontumisista ja kerhojen alkamisesta ilmoitetaan kun tilanne sallii. Ekenäs landsbygds Marthaförening. Inget möte 25.1 p.g.a. coronasituationen. Vi informerar så fort vi får ytterligare information om gällande restriktioner. Karjaa - Pinjaisten Eläkkeensaajat. Koronaepidemian edelleen jatkuessa vaikeana pidämme Työväentalon harrastekerhot edelleen tauolla. Ilmoitamme palstalla ja kotisivuilla heti kun tilanne muuttuu. Tämän vuoden
OSAAJAT PALVELUKSESSANNE TILL ER TJÄNST
TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR Tarja Lagström 0400 477 642 Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari
PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT
Karis Pensionärer. Månadsmötet i januari inhiberas på grund av coronaläget. Stavgång med eller utan stavar måndagar med start kl. 10 från Brankis, då vädret det tillåter. De övriga smågrupperna håller paus åtminstone i januari. Ekenäsnejdens Invalider. Vi fortsätter att höja konditionen i Tranium med början 27.1 varje onsdag 9.30-10.30. Anm. dig till Sven t. 0400-470781. Inkoon Eläkkeensaajat. Huomio. Tammikuun tapaaminen peruttu koronatilanteen takia. Seurataan tilannettaa ja ohjeita jatkoa ajatellen. Seuraa myös nettisivuja inkoo.elakkeensaajat.fi.
ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR
• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •
Västra Nylands Parkinsonklubb. Inget möte den 19.1 p.g.a. coronapandemin.
Painos 23.000 kpl
Irti Huumeista. Huumeongelmaisten läheisille suunnattu vertaistukiryhmätoiminta. Ryhmä kokoontuu kuukauden ensimmäinen ja kolmas tiistai alkaen klo 17, Gentoftenkatu 8, Hanko. Ohjaajina Diane ja Kaarina, tiedustelut Hangon
OSTETAAN KÖPES KARJAAN PUHELIN OY:N OSAKKEITA paikallisesti. KARIS TELEFON AB:S AKTIER lokalt. Karjaan Puhelin, 019 278 4040 osake@kpoy.fi
VUOKRALLE TARJOTAAN
Katulähetys 045-6513685.
LIIKUNTA JA ULKOILU FU-47. Jousiammuntaharjoitukset tauolla. Jatkamme 4.2., mikäli ei tule uusia koronarajoituksia. Tied. 040-5181022 / Aki. DancePower tauolla toistaiseksi. Tied. p. 044-7572495 / Marjo. TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.
PALVELEVA
LVI-
MYYMÄLÄ Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, info@putkipiste.net
www.putkipiste.fi
SÄLJES
Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com
Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA
Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963
Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861
Ilmoitukset:
Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com
Jakelut: Puh.
(019) 278861 jakelu@etela.com
ETELÄN UUTISET: www.etela.com
TYÖSUORITUKSIA
Sjöblom´s
040 72 44 168
- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera
24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ
Vänförmedling i Karis och
10301 KARJAA
(Hanko, Inkoo, Karjaa Pohja, Tammisaari)
AA-ryhmä kokoontuu Karjaalla to klo 19-21, Felix Fromin katu 4.
enemmän kuin lokakuussa. Silloin kaupungin asukasluku oli kasvanut syyskuusta 16 hengellä. Vuoden 2019 syksyllä Raaseporissa oli 27.614 asukasta ja vuonna 2018 vastaavana aikana vielä 27.720 asukasta.
Raseborgs Hjärtförenings vattenjumppa fortsätter torsdagar kl. 12.30-13. Obs, ny anm. till Janeta 040-5326078. Raaseporin Sydänyhdistyksen vesijumppa jatkuu torstaisin klo 12.30-13. Huom, uusi ilm. Janetalle 040-5326078.
Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16
Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti
Mielenterveysyhdistys Kaippari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Raaseporissa. Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Kävelyryhmä torstaisin klo 1314. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 1013. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna ma-pe klo 1015. p. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi.
arkimatkoihin on syytä varata enemmän aikaa. On hyvä muistaa myös, että autoliikenteen lisääntyminen koulun lähiympäristössä lisää riskejä. Etenkin aamukiireessä lumisohjoinen pysäköintialue voi muodostua hankalaksi paikaksi, mikäli saattoliikennettä on paljon, eikä kunnossapitotöitä ole ehditty tehdä. Mahdollisuuksien mukaan lapsen voi saattaa kouluun kävellen, Maasalo sanoo. Viisi vinkkiä turvalliseen talviajamiseen taajamassa: · Ajonopeus kelin mukaiseksi. · Enemmän aikaa matkoihin. · Huolellinen havainnointi erityisesti risteyksissä ja suojateiden kohdalla - lumikinokset voivat peittää näkyvistä jalankulkijan tai pyöräilijän. · Riittävä turvaväli edellä ajavaan. · Tielle muodostuneita uria pitkin ajaminen ei välttämättä ole turvallisin tapa.
Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,70 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 6,20 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-
Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,08/pmm Etusivu Teksti 2,60/pmm Takasivu 2,73/pmm Määräpaikkakorotus +10 %
heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.
Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2021
norm.
10 - Nro 2b Sunnuntaina tammikuun 17. pnä 2021 299 €
.
INVENTERINGSREA! INVENTAARIOALE! Erbjudanden i kraft to-ons 14-20.1. Tarjoukset voimassa to-ke 14.-20.1. NORDSOX MERINOULL UNDERKLÄDER MERINOVILLA ALUSVAATTEET
TVÄTTMEDEL PYYKINPESUAINE
1 liter/litra
undertröja eller långkalsonger aluspaita tai pitkät alushousut för damer eller herrar naisille tai miehille strl/koot S-XL
1l
FINMAN 200 INHEMSK SNÖSKUFFARE KOTIMAINEN LUMIKOLA bredd/leveys 80 cm
st. kpl
MAX
fl. pl
2 fl./kund pl/asiakas
HALKSKYDD LIUKUESTEET M38/40, L41/43, XL44/46
st. kpl
BLINIPANNA I GJUTJÄRN VALURAUTAINEN BLINIPANNU Ø 14 cm
OLJELJUS ÖLJYKYNTTILÄT
Testade och godkända av Finlands Arbetshälsoinstitut Suomen Työterveyslaitoksen testaamat ja hyväksymät
TALGBOLLAR TALIPALLOT
6 st./kpl/pkt
30 st./hink 30 kpl/sanko
ca/n. 96 timmar/tuntia
eller/tai 12 st./kpl/pkt
pkt
ca/n. 55 timmar/tuntia
OLJEFYLLT VÄRMEELEMENT ÖLJYTÄYTTEINEN LÄMPÖPATTERI 800 W
st. kpl
hink sanko
pkt
BADRUMSHYLLA KYLPYHUONEHYLLY 61 × 28 × 12 cm
BADRUMSMATTA KYLPYHUONEMATTO mjuk/pehmeä, 50 × 80 cm
st. kpl
ENGÅNGS ANSIKTSMASKER KERTAKÄYTTÖISET KASVOSUOJAT blåa/siniset, CE, 10 st./kpl/pkt
st. kpl
STRUMPTOFFLOR SUKKATOSSUT
pkt
VARM TUBHALSDUK LÄMMIN TUUBIHUIVI
par pari
2
FITNESS GEAR STÖD TUKI
st. kpl
VIT FILT VALKOINEN HUOPA 125 × 160 cm
DYNA TYYNY 50 × 80 cm
st. kpl
FLYTTLÅDA MUUTTOLAATIKKO 48 × 32 × 33 cm
59 × 39 × 31 cm
st. kpl
st. kpl
st. kpl LEDMÖSSA LEDPIPO USB-laddbar USB-ladattava
st. kpl MARABOU MJÖLKCHOKLADSTÅNG MAITOSUKLAAPATUKKA 43 g
2
st. kpl
BRAVO GARN LANKA
nystan kerä
st. kpl
TERMOSMUGG TERMOSMUKI 0,35 l, rosa eller röd roosa tai punainen
pkt
VINDRUTESKYDD AUTON TUULILASINSUOJA 60 × 130 cm
TOFSMÖSSA TUPSUPIPO
st. kpl
BENVÄRMARE SÄÄRYSTIMET one size, 1 par/pari/pkt
st. kpl
st. kpl RYGGSÄCK MED CAMPINGPALL RETKIJAKKARAREPPU
st./kpl
INREDNINGSKONSTSKINN TEKOTURKISTALJA parti SISUSTUKSEEN ett
erä
st. kpl norm. 24,95-49,95
Hitta oss på facebook CENTRALGATAN 96, 10300 KARIS ÖPPET: Må-Fre 9-19, Lö 9-15 Löydä meidät facebookista www.facebook.com/sparcentralenlatvala KESKUSKATU 96, 10300 KARJAA AVOINNA: Ma-Pe 9-19, La 9-15
sparcentralen@latvala.com tel./puh. 044 723 0300
Ej för återförsäljare! Ei jälleenmyyjille!
ERBJUDANDEN I KRAFT to-ons 14-20.1.2020 så länge lagret räcker. TARJOUKSET VOIMASSA to-ke 14.-20.1.2020 saakka niin kauan kuin erää riittää.