1
49
1979
NARSISSI TÊTE À TÊTE 9 CM
2021
Tête à Tête on hehkuvankeltainen pieni narsissi, jonka kussakin varressa on 2-3 kukkaa. Narsissi kestää myös pientä pakkasta, joten kevättalvella narsissit voi laittaa ulos terassille tai parvekkeelle. Viileässä kukinta kestää pitkään.
Nro 12b Sunnuntaina 28.3.2021
ETELÄN UUTISET
www.etela.com
kpl
ilmoitus@etela.com
·
toimitus@etela.com
·
jakelu@etela.com
Maistuvaan ALKUVIIKKOON! Smakligt I BÖRJAN AV VECKAN!
TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MA-KE/MÅ-ONS 29.-31.3.2021 ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS.
SUOMI D FINLAN
K-RUOKAMESTARIN
GRILLATTU JYVÄBROILER
NAAPURIN MAALAISKANA
KANAN RINTAFILEET BRÖSTFILÉER AV LANTKYCKLING
5
K-MATMÄSTARENS
GRILLAD KORNBROILER
sitruuna-yrtti / citron-örter raakapaino/råvikt n./ca 1,3 kg
600 g (9,98/kg)
99 RS/ASK
-23 % ilman korttia / utan kort 5,99 rs/ask (13,08/kg)
5
99 KPL/ST.
VIHREÄT RYPÄLEET GRÖNA DRUVOR
VALIO HYVÄ SUOMALAINEN ARKI
1
625-750 g (7,60-6,33/kg)
JUUSTOPALAT OSTBITAR
500 g (2,98/kg) Etelä-Afrikka/Sydafrika Chile
4
49
75
RS/ASK
KPL/ST.
KOKKIKARTANO
FRESH LOUNASHETKI
650 g (9,98/kg)
210-315 g (19,00-12,67/kg)
SALAATIT SALLADER
PASTAT PASTA
6
3
49
99
KPL/ST.
KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
EKENÄS - TAMMISAARI
Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18
RS/ASK
POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
HANKO-HANGÖ Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
2 - Nro 12b Sunnuntaina maaliskuun 28. pnä 2021 .
Yläkoulujen oppilaat jatkavat etäopetuksessa Yläkoulujen oppilaat jatkavat Etelä-Suomessa etäopetuksessa pääsiäiseen saakka. Etelä-Suomen aluehallintovirasto on päättänyt oppilaitosten tilojen sulun jatkamisesta Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin alueella tulevasta maanantaista huhtikuun 5. päivään. Myös Helsingin ja Uudenmaan alueellinen korona-
koordinaatioryhmä suositteli yläkoulujen etäopetuksen jatkamista. Suljettuja koulutiloja ei voi käyttää 7.-9.-luokkalaisten eikä lisäopetuksessa olevien oppilaiden lähiopetukseen. Opetuksen järjestäjä eli kunta tekee tarvittavat päätökset, joilla yläkoululaisten opetus jatkuu etäopetuksena. Päätös tilojen sulkemisesta ei
koske alakoululaisia. Myös erityisen tuen oppilailla opetus jatkuu lähiopetuksena. Toisen asteen opetus voidaan järjestää etäopetuksena ilman aluehallintoviraston päätöstä oppilaitosten tilojen sulkemisesta. Aluehallintovirasto seuraa epidemiatilannetta ja harkitsee vielä ennen pääsiäistä tarvetta sulkupäätöksen mahdolliselle jatkamiselle.
RENKAIDEN VAIHTOAIKA LÄHENEE Suosittelemme vahvasti kitkarenkaiden käyttäjiä ajamaan muutaman viikon tavallista kauemmin välttyäksemme isommilta ihmisjoukoilta.
SOITA JA VARAA 019 246 2504 tai varaa verkossa
www.ekenas-dackmarket.com Taistelemme yhdessä koronavirusta vastaan!
195/65R15 340 € /sarja
UltraSpeed 2
205/55R16 380 € /sarja
Erinomaista pitoa hyvällä tarkkuudella
225/45R17 420 € /sarja
4 kpl sarjan hinta, sisältää vannetyöt, tasapainoituksen sekä kierrätysmaksut S LÄHELLÄ SINUA
YKSITYINEN KAUPPIA
OSTA RENKAAT NYT, saat laskun elokuussa 2021 Kampanja-aika: 15.3.-15.5.
UUDISTETTU SUJUVAMPI
ONLINE-AJANVARAUS WWW.EKENAS-DACKMARKET.COM
Valkovuokonkuja 1, Tammisaari, puh. (019) 246 2504 daniek@daniek.fi • www.ekenas-dackmarket.com avoinna: arkisin 8-17, lauantaisin 9-13
”Karanteenia ja eristystä noudatettava”
THL kehottaa viettämään pääsiäisen kotona Terveyden ja hyvinvoinnin laitos kannustaa ihmisiä viettämään pääsiäistä tänä vuonna kotikulmilla ja vain läheisten seurassa. Sosiaalisten kontaktien vähentäminen pienentää riskiä saada koronavirustartunta, joten jokaisen kannattaa miettiä, miten kontaktien vähentäminen onnistuisi sekä omassa arjessa että pääsiäisen pyhinä. THL korostaa, että tartuntatautilääkärin määräämää karanteenia ja eristystä on noudatettava kaikissa tilanteissa. Karanteenissa tai eristyksessä oleva ei voi lähteä matkalle, vaan karanteeni- tai eristysaikana pitää olla tartuntatautilääkärin määräämässä paikassa. Myös vapaa-ajan matkus-
taminen sekä kotimaassa että ulkomaille kannattaa jättää odottamaan. Jos joutuu kuitenkin matkustamaan kotipaikkakunnan ulkopuolelle, on tärkeää tarkistaa ennakkoon alueen viranomaisohjeet ja voimassa olevat rajoitukset, THL opastaa. Olisi esimerkiksi hyvä varmistaa, missä pääsee testiin, jos saa koronavirukseen viittaavia oireita. -Toivon että ihmiset pohtisivat ainakin kaksi kertaa, onko lomailu muualla Suomessa kuin kotipaikkakunnalla tai omalla mökillä juuri tänä pääsiäisenä aivan välttämätöntä. Koronatilanne on erityisesti eteläisessä Suomessa ennätyslukemissa, ja ryhmämatkoihin joita varten kerätään isompi kaveriporukka, liittyy
merkittävä riski taudin leviämiselle. Näistä on saatu hiljattain esimerkkejä, THL:n terveysturvallisuusjohtaja Mika Salminen tiedottaa. -Nyt olisi turvallisinta toimia niin kuin useimmat hienosti vuodenvaihteen ja hiihtolomien aikaan tekivät eli pysytellä oman lähipiirin seurassa ja poissa after ski-riennoista. Yritetään yhdessä välttää takaiskut kevään aikana, niin pääsemme kaikki vapaammin kesälaitumille, Salminen vetoaa. THL kannustaa ulkoilemaan ja nauttimaan keväisestä säästä, sillä riski saada koronavirustartunta ulkona liikkuessa on pieni. Pääsiäisen virpomisetkin kannattaa järjestää vain oman lähipiirin kesken.
Ammattikorkeakouluissa yli 24.000 aloituspaikkaa Korkeakoulujen yhteishaku on alkanut ja jatkuu maaliskuun 31. päivään saakka. Yhteishaussa haetaan korkeakoulujen syksyllä alkaviin suomen- ja ruotsinkielisiin koulutuksiin. Ammattikorkeakoulujen opiskelijat valitaan pääasiallisesti todistusvalinnan ja valintakokeen kautta. Tarjolla on yli 24.000 aloituspaikkaa. Aloituspaikkoja on ammattikorkeakoulututkintoon johtaviin koulutuksiin hieman yli 20.000 ja ylempään tutkintoon johtaviin koulutuksiin noin 4.000.
Hakukohteita on lähes 700. Yhteishaussa on mukana 22 ammattikorkeakoulua. Kevään valintakokeessa on ensimmäistä kertaa mukana tunneälytaitojen osio, jonka suorittavat sosiaali-, terveys-, liikunta- ja kauneudenhoitoalan sekä humanistisen alan ja kasvatusalan hakijat. Valintakoe järjestetään yksivaiheisena lähikokeena ammattikorkeakoulujen osoittamissa tiloissa 31.5.-9.6. Koetilaisuuksia järjestetään kahdeksana päivänä ja 15 koekerralla eri paikkakunnilla.
Hakija valitsee kokeen suorituspaikan ja ajan yhteishaun hakulomakkeella tarjolla olevista vaihtoehdoista. Kokeet järjestetään viranomaisten terveys- ja turvallisuusohjeistuksia noudattaen. Todistusvalinnan tulokset ilmoitetaan hakijoille viimeistään 31.5. ja valintojen tulokset heinäkuun 9. päivään mennessä. Todistuksen perusteella valitaan keskimäärin hieman yli puolet opiskelijoista. Poliisiammattikorkeakoulu ja Ahvenanmaan ammattikorkeakoulu järjestävät omat hakunsa.
Mitsubishi Electric ja Gree ilmalämpöpumput
HYR BADTUNNA VUOKRAA PALJU
Alkaen
1620 €
på trailer, fr. för 8-10 personer alk. trailerilla, 8-10 henkilölle
Asennettuna!
www.ek-automatic.com
60
€
i hela västnyland! koko läntisellä uudellamaalla! www.
.fi
044 788 7609
HUIPPULAATUA KOIRALLESI!
Karjaa: Lepinpellonkatu 5, puh. 020 741 5490 Palvelemme: ma–pe 8 –18, la 9–15 Yritysmyynti ma – pe 6.30 –18
Nro 12b Sunnuntaina maaliskuun 28. pnä 2021
.
Raasepori ei liity kulkukeskukseen
Kuljetukset pyritään järjestämään lähikuntien kanssa
Kartalla näkyvät kilpailutuksessa olevat päällystyskohteet on määrä toteuttaa tulevan kesän aikana. Läntisellä Uudella0 40 1050 Inkoosta Raaseporiin. (Kuva: Ely-keskus, Väylämaalla suurimmat hankkeet ovat20valtatie 25 Hangossa ja maantie (c) ELY-keskus, Väylävirasto virasto)
Valtatielle 25 ja Fagervikintielle Inkoosta Raaseporiin
Länsi-Uudellemaalle uutta pikipintaa melkein 70 tiekilometrille Uudenmaan ely-keskus on julkistanut kesän ensimmäiset päällystyskohteet, jotka on laitettu kilpailutukseen. Läntisellä Uudellamaalla päällystettäviä kohteita on kahdeksan ja päällystettäviä tieosuuksia yhteensä noin 70 kilometriä. Mukana on mm. valtatie 25 Hangosta Lappohjaan, jossa uutta asvalttia tehdään 14 kilometrin matkalle. Koverharin suuntaan maantielle 11007 tulee uusi päällyste 4,3 kilometrille. Huonokuntoinen maantie 1050 (Fagervikintie ja Vanha Rannikkotie) saa uuden pääl-
lysteen koko matkalle Inkoon Satamatieltä aina Raaseporiin valtatien 25 risteykseen saakka Karjaan ja Tammisaaren välissä. Päällystettävä osuus on hieman yli 26 kilometriä. Uusi päällyste tehdään myös Fagervikintieltä Barösundiin tielle numero 1104 noin 7,3 kilometrin matkalle. Työohjelmassa on niin ikään 1,2 kilometrin osuus maantielle 1101 (Raaseporin Linnantie). Maantielle 11047 (Köpbölentie) tehdään uutta asvalttia 1,7 kilometrin matkalle. Maantielle 11023 (Prästkulla-Nitlax) tulee uutta pääl-
lystettä 6,5 kilometrille ja tielle 11025 Tenholassa (Ingvalsby-Prästkulla) 6,7 kilometrin matkalle.
Vähemmän rahaa Päällystyksiin käytettävissä oleva määräraha laski hieman edellisvuodesta, mutta viime vuoden tapaan vähäliikenteisillä teillä voidaan toteuttaa muutamia rakenteiden parannuksia, Uudenmaan ely-keskus tiedottaa. Uudenmaan suuret liikennemäärät synnyttävät päällystystarpeita erityisesti vilkkaalle tieverkolle. Suurin osa vilkkaan verkon päällystys-
kohteista varmistuu kevään kuntoarvomittausten valmistuttua touko-kesäkuun vaihteessa, ja kohteet toteutetaan uusiopintauksiin keskittyvässä päällystysurakassa. Uusien päällysteiden lisäksi keväästä syksyyn kestävän päällystyskauden aikana tullaan tekemään myös pienempiä täsmäkorjauksia pääasiassa alemmalla tieverkolla ja kevyen liikenteen väylillä. Uudenmaan ely-keskus tiedottaa kevään aikana yksityiskohtaisemmin koko kesän päällystysmääristä, kun nyt julkistetut työkohteet varmistuvat kilpailutuksen jälkeen.
Yli 20 prosenttia edellisvuodesta
Valkohäntäpeurakanta jatkaa kasvuaan Luonnonvarakeskuksen arvion mukaan Suomessa oli talvella noin 125.000 valkohäntäpeuraa. Kanta kasvoi edellisvuodesta noin 15 prosenttia. Valkohäntäpeurojen määrä on kasvanut 1990-luvun lopusta lähtien pieniä notkahduksia lukuun ottamatta, Luke tiedottaa. Kannan kasvun pysäyttäminen edellyttäisi suurella todennäköisyydellä vähintään 73.000 yksilön saalismäärää tulevalla metsästyskaudella. -Tulevan kauden metsästettävän kannan koko riippuu siitä, miten eläimet selviävät keväästä ja kesästä ja paljon-
ko vasoja syntyy, Luken erikoistutkija Sami Aikio kertoo. Valkohäntäpeurakanta kasvoi eniten jo ennestään tiheän kannan alueilla, kuten Uudellamaalla (+20,7 %). Suomen valkohäntäpeurakannan kokoa on arvioitu vuodesta 2016. Kanta-arviointi on Luken mukaan tarkentunut menetelmän kehittämisen ja aineiston tarkentumisen myötä. Uudellemaalle myönnettiin viime syksynä alkaneelle metsästyskaudelle edellisvuotista vähemmän hirven pyyntilupia ja enemmän valkohäntäpeuran pyyntilupia.
Hirvikanta on paikoin jo tavoitteiden alapuolella. Uudenmaan riistakeskus tiedotti viime kesänä, että valkohäntäpeurakannan kasvu on saatu taittumaan, ja tavoitteena on leikata kantaa tiheän kannan alueilla.
Ennätysmäärä peuralupia Riistakeskus myönsi Uudellemaalle viime syksylle lähes 1.800 hirven ja melkein 11.000 valkohäntäpeuran pyyntilupaa. Hirven pyyntilupien määrä väheni noin 27 prosenttia, valkohäntäpeuralupien määrä vastaavasti kas-
voi noin 10 prosenttia uuteen ennätykseen. Valkohäntäpeuran kannanhoidolle ei ole asetettu valtakunnallisia tiheystavoitteita. Maakuntatasolla kannan kasvu onnistuttiin pysäyttämään jo edellisellä metsästyskaudella, mutta osalla tiheän kannan alueista kanta vielä kasvoi. Valkohäntäpeuran pyyntilupia myönnettiin Uudellemaalle viime vuonna jälleen ennätysmäärä. Vuoden 2019-2020 metsästyskaudella kaadettiin noin 10.400 yksilöä. Uudenmaan peurakanta painottuu vahvasti läntiselle Uudellemaalle.
(Raasepori) Sosiaali- ja terveyslautakunta on päättänyt perua Espoon kaupungille vuoden 2018 lopulla annetun valtuutuksen kilpailuttaa alueelliset vammaispalvelu- ja sosiaalihuoltolain mukaiset kuljetuspalvelut uuden kulkukeskuksen nimissä. Päätöstä perustellaan sillä, että alueen kaikki kunnat eivät ole hyväksyneet sopimusta, ja sen johdosta ei ole syntynyt myöskään sitovaa sopimusta. Raasepori ei liity Espoon kanssa tehtävään uuteen kuljetushankintaan kuten aiemmin suunniteltiin, eikä 80 Kilometriä myöskään väliaikaisiin sopimuksiin. Kulkukeskushankkeen viivästymisestä johtuen Raasepori ei ole vielä liittynyt uuteen järjestelmään, vaan toiminta jatkuu entisillä kuljetusyrittäjien kanssa tehdyillä sopimuksilla. Ne ovat voimassa enää kesäkuun loppuun, mutta muuttuneen tilanteen vuoksi niitä todennäköisesti pidennetään muutamalla kuukaudella.
Uusi hankinta omatoimisesti Lautakunta valtuutti sosiaali- ja terveysjohtajan selvittämään vaihtoehtoja kuljetuspalvelun järjestämiseksi omana toimintana tai lähikuntien kanssa. Hankinnan järjestäminen annetaan paikallisen hankintajohtokunnan vastuulle. Perusturvaosaston mukaan Raaseporin ei kannata tehdä hankintaa yksin, vaan alueellinen hankinta olisi parempi vaihtoehto. Kuntien erilliset hankinnat voisivat johtaa siihen, että eri kunnissa on eri toimijat, mikä vaikeuttaisi palvelujen saatavuutta ja käyttöä. Raaseporin sosiaali- ja terveyslautakunta hyväksyi joulukuussa sopimuksen kuljetuspalvelujen järjestämisestä
Länsi-Uudenmaan kunnissa. Päätöksen mukaan sopimus on sitova vasta sitten, kun kaikki osapuolet ovat sen allekirjoittaneet. ”Koska useat kunnat vetäytyvät suunnitellusta kulkukeskuksesta, se ei tule toimimaan suunnitteluvaiheessa laadittujen periaatteiden ja edellytysten mukaisesti, ja toiminnan kustannukset olisivat todennäköisesti suunniteltua korkeammat”, lautakunta perustelee.
Valitusoikeutta ei myönnetty Korkein hallinto-oikeus päätti helmikuussa, että markkinaoikeuden päätös pysyy, joten Espoon kaupungin tehtävä uusi väliaikainen sopimus FCG Smart Transportationsin kanssa ja aloitettava uusi hankintamenettely. Markkinaoikeus kumosi Länsi-Uudenmaan kulkukeskusta koskevan hankintapäätöksen viime kesänä. Espoon kaupunki ilmoitti omasta sekä Hangon, Lohjan, Kauniaisten, Kirkkonummen ja Raaseporin kaupunkien, Inkoon ja Siuntion kuntien sekä perusturvakuntayhtymä Karvisen puolesta vuoden 2019 syksyllä EU-hankintailmoituksella henkilö- ja materiaalikuljetusten välitys- ja hallintapalvelujen hankinnasta. Sen kokonaisarvo oli ilmoituksen mukaan 20 miljoonaa euroa. Espoo päätti hankinnasta talvella 2020. Markkinaoikeus katsoi, että hankintayksikkö on menetellyt hankinnassaan julkisia hankintoja koskevien oikeusohjeiden vastaisesti. ”Koska jo hankintamenettelyä koskeva tarjouspyyntö on ollut hankintasäännösten vastainen, hankintayksikön virheellinen menettely voidaan tässä tapauksessa korjata vain siten, että hankinnasta järjestetään uusi tarjouskilpailu”, markkinaoikeus päätti.
Kellot taas kesäaikaan Suomessa siirrytään perinteisesti maaliskuun viimeisenä viikonloppuna taas kesäaikaan. Näin tapahtuu myös muissa Euroopan unionin maissa. Kellojen siirtelyn lopettamisesta on keskusteltu Euroopan unionissa jo vuosikausia. Lopulliset päätökset ja varsinainen toimeenpano kuitenkin uupuvat, joten kellojen siirtelystä ei voida luopua ainakaan vielä.
Kellot siirretään kesäaikaan varhain sunnuntaina 28. maaliskuuta, jolloin kelloja siirretään tunnilla eteenpäin kello kolmesta neljään. Kellojen siirtämiseen löytyy helppo muistisääntö: niitä siirretään aina kesän suuntaan eli syksyllä tunti taaksepäin ja keväällä tunti eteenpäin. Talviaika eli normaaliaika alkaa lokakuun viimeisenä sunnuntaina Suomen aikaa aamuneljältä.
4 - Nro 12b Sunnuntaina maaliskuun 28. pnä 2021 .
Raaseporissa päästiin etenemään ikäihmisten massarokotuksiin
Urheiluhallissa rokotus lähes 1.200:lle kolmessa päivässä kieltäytyisi, Korhonen sanoo. Hän toteaa myös, että maailmaa on kohdannut melkoinen vitsaus, mutta sen kanssa on vain pärjättävä. Parempaan suuntaan ollaan kuitenkin menossa. -Tähän viikkoon saakka saimme paikkakunnalle vain pieniä määriä rokotteita. HUS Apteekki tarjosi meille 1.600 Pfizer-BioNTechin rokoteannosta ja vastasimme tietenkin myöntävästi. Haluamme hoitaa nämä mahdollisimman hyvin ja nopeasti, terveyspalvelupäällikkö Rehn sanoo.
(Raasepori) Raaseporissa päästiin aloittamaan vuosina 1941-1946 syntyneiden sekä kyseisen ikäryhmän kanssa samassa taloudessa asuvien ja ennen vuotta 1955 syntyneiden koronarokotukset keskiviikkona. Kolmelle päivälle netti- ja puhelinvarauksella tarjolla olleet ajat - joita oli yhteensä noin 1.600 - loppuivat jo aamukymmenen paikkeilla, jolloin rokotukset aloitettiin Karjaan urheiluhallilla. Hieman yli 400 rokotetta annettiin Tammisaaressa entisessä Hagakodissa. Raasepori on saamassa saman määrän rokotteita tulevalla viikolla, joten uusia aikoja pääsee pian taas varaamaan sekä netissä että puhelimitse. Ajanvarausnumerossa on takaisinsoittotoiminto. Terveyspalvelupäällikkö Annika Rehn kertoo, että puhelu tulee kaupungilta tuntemattomasta numerosta.
”Kapasiteetti riittää” Urheiluhallissa rokotteita annettiin viidessä pisteessä. Ensimmäiselle päivälle oli 440 aikaa, torstaille melkein 480 ja perjantaille noin 270. Urheiluhalli otettiin käyttöön, jotta kaikille tulijoille on tarpeeksi paljon tilaa, ja rokotuksia saadaan annettua ripeämmin. Entinen Hagakoti olisi ollut tälle ihmismäärälle liian ahdas turvallisuutta ajatellen. Aikoja oli tarjolla iltakahdeksaan, perjantaina lopetettiin iltapäivällä. -Meille on luvattu tulevalle viikolle sama määrä rokotteita ja myös ne annetaan saman tien. Saamme rokotteet tänne yleensä tiistaisin iltapäivällä. Rokotuskapasiteettimme tulee riittämään varmasti ja li-
Parempaan suuntaan Karjaan urheiluhalliin ensimmäisenä ilmoittautumaan saapui Rauni Korhonen, jolle koronarokotuksen ottaminen oli itsestäänselvyys. -Ystäväpiirissäni ikäihmisillä on ollut samanlaiset mielipiteet ja myönteinen suhtautuminen asiaan. En ole kuullut että kukaan tästä
KOULUJA JA KURSSEJA SKOLOR OCH KURSER
MAN KAN ANMÄLA SIG NÄR SOM HELST! VOIT ILMOITTAUTUA MILLOIN VAIN!
www.trexo.fi
BIL
MOPED
MC
TRAKTOR
MOPEDBIL/ MÖNKIJÄ
AUTO
MOPO
MP
TRAKTORI
MOPOAUTO/ MÖNKIJÄ
NU ÄVEN C1, C OCH C1E UNDERVISNING HOS OSS! NYT MYÖS C1, C JA C1E OPETUSTA MEILLÄ! 040 705 3099 Prästmossegatan 6 Papinnevankatu 6
Karis/Karjaa
www.trexo.fi Köror/Ajot:
Karis-Ekenäs-Hangö Karjaa-Tammisaari-Hanko
Instagram: trexobilskola
Hitta oss på Facebook Löydä meidät Facebookista
Vi satsar på riktig teori och riktiga körtimmar! Panostamme oikeisiin teoria- ja ajotunteihin!
Nu även Svea finansiering hos oss! Betalningstid upp till 36 mån! Nyt myös Svea rahoitus meillä! Maksuaikaa jopa 36 kk!
YRKESKOMPETENSKURSER
Since 1951
Åsa Söderling (vas.), Kerstin Nylund, Maria Mannström ja Gunilla Heerman olivat valmiina ottamaan runsaan joukon rokotettavia vastaan. Rauni Korhonen ilmoittautui ensimmäisenä keskiviikkona aamupäivällä Karjaan urheiluhallissa alkaneisiin massarokotuksiin. säämme sitä tarpeen mukaan, Rehn lupaa. Suunnitelmat mm. urheiluhallissa annettavista rokotuksista tehtiin Raaseporissa Rehnin mukaan jo joulukuussa, jolloin luultiin vielä, että ne etenisivät selvästi ripeämmin. Suurempia ihmismääriä aiotaan rokottaa jatkossa myös Tammisaaren palloiluhallissa, kunhan ylioppilaskirjoitukset ovat päättyneet ja halli vapautuu - ja sitä mukaa kuin
rokotusannoksia saadaan. Koronarokotuksia on annettu jo aiemmin riskiryhmiin kuuluville ja ikäihmisille myös Karjaalla, Pohjassa ja Tenholassa tilapäisissä rokotuspisteissä.
Apua arvostetaan Raaseporin kuntouttavan toiminnan päällikkö Michael Westerlund on koordinoinut rokotusten käytännön toteutusta. -Rokotuksia varten on
rekrytoitu kymmenkunta ulkopuolista työntekijää. Henkilöstöä on otettu myös esimerkiksi ennalta ehkäisevästä terveydenhuollosta ja vanhuspalveluista, Westerlund kertoo. Rokottajien tulee olla laillistettuja sairaan- tai terveydenhoitajia. Rehn kertoo, että rokottajia ei ole kuitenkaan rokotettu, koska annoksia ei ole tarpeeksi. Karjaalla rokotustoiminnassa oli kuluneella viikolla yhdeksän henkilöä,
Tammisaaressa neljä. Puheluihin vastaa viisi henkilöä. -Tähän on ollut varsin helppoa löytää työntekijöitä etenkin illoiksi ja myös lyhyellä varoitusajalla. Kiinnostus auttamiseen on ollut suurta, arvostamme sitä todella paljon, Westerlund kiittää. Myös muutamat jo eläkkeellä olevat hoitajat ovat liittyneet vahvuuteen. Vapaaehtoisvoimia esimerkiksi kolmannelta sektorilta ei ole tarvittu ainakaan vielä.
Alle 65-vuotiaiden ajat peruttu toistaiseksi
Raasepori aloittaa 70-74-vuotiaiden koronarokotukset (Raasepori) Vuosina 1947-1951 syntyneiden rokotukset alkavat Raaseporissa tiistaina 30. maaliskuuta. Tämä koskee myös samassa taloudessa asuvia vuonna 1955 tai sitä aiemmin syntyneitä henkilöitä. Vuonna 1946 ja aiemmin syntyneet voivat edelleen varata rokotusajan joko verkkopalvelusta osoitteessa koronarokotusaika.fi tai puhelimitse numerosta 019 289 3141. Vuonna 1955 ja sitä aiemmin syntyneet samassa taloudessa asuvat voivat varata aikansa vain puhelimitse. Verkkoajanvaraus avattiin
perjantaina kello 17 ja puhelinvaraukset avataan maanantaina 29. maaliskuuta kello yhdeksän. Ajat suositellaan varaamaan ensisijaisesti verkkopalvelussa. Rokotuspisteet ovat Karjaan urheiluhalli ja entinen Hagakoti Tammisaaressa. Rokotukset Astra Zenecan rokotteella jatkuvat maanantaina 29. maaliskuuta riskiryhmiin 1 ja 2 kuuluvien, vuosina 1952-1956 syntyneiden henkilöiden kohdalla. Sen sijaan vuonna 1957 ja sen jälkeen syntyneiden riskiryhmiin kuuluvien henkilöiden rokotusajat peru-
KOULUJA JA KURSSEJA SKOLOR OCH KURSER
Suunnistuskoulu aikuisille Karjaan URA järjestää suunnistuskoulun aikuisille. Kouluun sisältyy kaksi teoriatuntia ja kaksi ohjattua metsäsuunnistusta. Teoriatunnit ovat tiistaina 27.4. ja 4.5. klo 18.00-20.00 Teamsin välityksellä. Metsäsuunnistukset ovat maanantaina 10.5. ja 17.5. Osallistumismaksu 30 €/henkilö. Koulutus on kaksikielinen. Lisätietoja www.karjaanura.net.
Orienteringsskola för vuxna Karis URA ordnar orienteringsskola för vuxna. I skolan ingår två teorilektioner och två ledda skogsorienteringar. Teorilektioner hålls tisdagar 27.4 och 4.5 kl. 18.00-20.00 via Teams. Skogsorienteringen sker måndagar 10.5 och 17.5. Deltagaravgift 30 €/person. Skolningen är tvåspråkig. Mera info www.karjaanura.net.
Ilmoitt. ja lisätiedot / Anm. och information Regina Kalenius 044 989 3531 / regina.kalenius@gmail.com
taan. Uusia rokotusaikoja ei myöskään tällä hetkellä voida antaa kyseiselle ryhmälle. Ne vuosina 1957-2002 syntyneet ja mainittuihin riskiryhmiin kuuluvat, joilla on rokotusaika varattuna tulevalle viikolle, saavat tiedon peruutuksesta tekstiviestitse. Rokotusten aloittamisesta uudelleen tiedotetaan erikseen. THL päätti kuluneella viikolla, että Astra Zenecan koronarokotteen käyttöä voidaan jatkaa 65 vuotta täyttäneillä. Varovaisuusperiaatteen mukaisesti kyseistä rokotetta ei toistaiseksi anneta alle 65-vuotiaille. -65 vuotta täyttäneillä ei ole havaittu lisääntynyttä riskiä saada rokotuksen jälkeen hyvin harvinaisia veren hyytymishäiriöitä, joiden mahdollista yhteyttä rokotteeseen parhaillaan selvitetään. Tämän ikäryhmän rokotuksia voidaan siis jatkaa normaalisti, THL:n ylilääkäri Taneli Puumalainen tiedottaa. THL huomauttaa, että vakavan koronavirustaudin riski kasvaa iän myötä merkittävästi, ja rokotukset tarjoavat tehokasta suojaa sitä vastaan. -Vaikka rokotusten jatkuminen on hyvin tärkeää, mahdolliset haittatapaukset
on selvitettävä hyvin huolellisesti. Jos syy-seuraussuhde todetaan, etsimme myös mahdollisuuksia pienentää riskiä edelleen esimerkiksi kohdentamalla rokotuksia, THL:n ylilääkäri ja asiantuntijaryhmän sihteeri Hanna Nohynek sanoo. Alle 65-vuotiaiden koronarokotuksia Astra Zenecan rokotteella jatketaan aikaisintaan pääsiäisen jälkeen. Rokotusten pääpaino on nyt yli 70-vuotiaiden rokottamisessa. -Järjestelyt vievät kunnissa hetken aikaa. Rokotukset muilla koronarokotteilla jatkuvat normaalisti ja arvioimme, että rokotteita saadaan enemmän kevään mittaan, Nohynek toteaa. THL päätti keskeyttää Astra Zenecan koronarokotteen käytön varotoimenpiteenä perjantaina 19. maaliskuuta, kun lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimealle oli ilmoitettu kaksi harvinaislaatuista aivolaskimotukostapausta. Oireet olivat ilmaantuneet 4-10 päivää rokotteen saamisen jälkeen. Suomessa sairastuneilla todettiin useita verisuonitukoksiin liittyviä lääketieteellisiä riskitekijöitä.
Oikaisu Onoman käsityöläisten ja taiteilijoiden osuuskunnan 25-vuotisjuhlavuoden kesänäyttely aukeaa Fiskarissa 30. toukokuuta, ei vielä
20. toukokuuta kuten EteläUusimaassa uutisoitiin torstaina. Vielä ei ole tiedossa, voidaanko varsinaiset näyttelyavajaiset järjestää.
Nro 12b Sunnuntaina maaliskuun 28. pnä 2021 - 5 .
Kriisi heikentänyt erityisesti nuorten työllisyyttä Uudellamaalla
Palkkasumma nousi helmikuussa jo edellisvuoden tasolle Koronan vaikutukset osuvat etenkin uusmaalaisiin nuoriin. Nuorten työllisyystilanteessa on kuitenkin vaihtelua Uudenmaan kunnissa. Helsinki Graduate School of Economicsin laatiman tuoreen tilanneraportin mukaan alle 25-vuotiaat ovat palkkasummassa kokeneet jyrkimmän laskun ja tämä erityisesti Uudellamaalla. Palkkasumma kuvaa työntekijöille maksettuja bruttopalkkoja. Muualla Suomessa pääsääntöisesti yli 25-vuotiaiden palkkasumma on kasvanut, poikkeuksena on 50-54-vuotiaat. Uudellamaalla palkkasumma on kasvanut vasta yli 30-vuotiailla samoin poikke-
uksin.
Vaihtelee kunnittain Eri ikäluokkien palkkasumman muutokset vaihtelevat kunnittain, kun verrataan vuosien 2019 ja 2020 tietoja. Helsingissä, Espoossa ja Vantaalla on jyrkkä pudotus alle 25-vuotiaiden palkkasummissa. Se lievenee hieman alle 25-29-vuotiaissa ja kääntyy tätä vanhemmissa hienoiseen nousuun. Alle 25-vuotiaiden osalta kehitys on lievästi positiivista joissakin Uudenmaan kunnissa, kuten Hangossa, Mäntsälässä, Karkkilassa ja Askolassa. Tammikuun 2019 ja 2021 palkkasummia vertailtaessa alle 25-vuotiaiden tilanne on edelleen jakautunut pääkau-
punkiseudun isojen kaupunkien jyrkästä pudotuksesta muun Uudenmaan kunnittain vaihteleviin lukuihin. Useassa kunnassa on havaittavissa lievää tilanteen paranemista 25-29-vuotiaiden ikäryhmästä tätä vanhempiin ikäryhmiin.
Helmikuu parempi Tilanneraportin mukaan Uudellamaalla tammikuun 2021 palkkasumma oli vuoden 2020 tasoa alempana, mutta kuluvan vuoden helmikuussa se tavoitti jo edellisvuoden tason. Huhtikuusta 2020 eteenpäin palkkasumma oli muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta vuotta 2019 matalammalla tasolla. Suurin pudotus ajoittui toukokuuhun.
Muun Suomen osalta palkkasummaa vertailtaessa 10 suurimpaan nousijaan ja laskijaan selviää, että kehitys Uudellamaalla on ollut poikkeuksetta negatiivista toisin kuin muualla Suomessa. Useampi Uudenmaan kunta olisi mahtunut muun Suomen 10 suurimman palkkasumman vähenemisen kokeneen joukkoon. Helmikuussa 2021 tilanne parani vuoden takaisesta Suomessa ja myös Uudellamaalla, jossa vahvoja nousijoita ovat myös suurimmat kaupungit.
Vähemmän työllisiä Uusimaa on jäänyt muuta Suomea jälkeen työllisten lukumäärässä, joka on Uudel-
lamaalla laskenut päinvastoin kuin muualla Suomessa. Uudellamaalla työllisten lukumäärä oli suhteellisesti vuoden 2021 alussa selvästi muuta Suomea heikompi (-3 %). Kehitys on samansuuntainen vähintään tuhat ja vähintään 2.500 euroa kuukaudessa ansaitsevilla. Yli 2.500 euroa ansaitsevien määrä muualla Suomessa on kasvanut vuoden 2019 vertailuajankohtaan nähden noin kolme prosenttia, mutta Uudellamaalla se on vähentynyt noin 1-2 prosenttia. Työttömien ja lomautettujen määrä lisääntyi Uudellamaalla viime vuonna kaikilla toimialoilla maa- ja metsätaloutta lukuun ottamatta. Tilanne on heikentynyt erityisen
voimakkaasti kaupassa, logistiikassa ja teollisuudessa sekä majoitus- ja ravintola-alalla. Alkuvuonna 2021 vaikea tilanne jatkui etenkin majoitus- ja ravitsemusalalla koko maassa ja Uudellamaalla lisäksi myös logistiikan, teollisuuden ja virkistyspalveluiden toimialoilla. Edelliseen vuoteen verrattuna asumistukihakemusten määrä on kasvanut Uudellamaalla voimakkaimmin kaikista maakunnista. Viime vuoden aikana yhteensä yli 100.000 Uudellamaalla asuvaa on hakenut asumistukea. Heinä-lokakuussa asumistukihakemusten määrä oli Uudellamaalla lähellä edellisvuoden tasoa, mutta marraskuussa se kasvoi jälleen.
omaisuuden pois tulva-alueelta. Pelastuslaitoksen ja kuntien resurssit eivät riitä akuu-
tissa tilanteessa suojaamaan yksittäisiä kiinteistöjä samanaikaisesti.
Sään lämpeneminen lisää tulvariskiä pääsiäisviikolla Sään voimakas lämpeneminen sulattaa lumia ja nostaa jokien ja järvien pintoja seuraavan viikon aikana koko maassa Lappia lukuun ottamatta, Suomen ympäristökeskuksen ja Ilmatieteen laitoksen yhteinen tulvakeskus tiedottaa. Etelärannikon jokien valuma-alueilla osa lumesta on jo sulanut. Etelärannikolla kevättulvasta ennustetaan keskimääräistä ja Lounais-Suomessa tavanomaista pienempää. Etelä- ja länsirannikon jokien tulvahuippu ajoittuu ennusteen mukaan tulevaan viikkoon. Suurin tulvariski on Pohjanmaalla. Todennäköisesti kevättulva on Pohjanmaan ja Etelä-Pohjanmaan maakunnissa kuitenkin keskimääräinen tai vain hieman sitä suurempi. Viranomaiset muistuttavat, että oman omaisuuden suojaaminen on kansalaisten omalla vastuulla. Kevään tul-
vatilanteeseen voi varautua hankkimalla suojaustarvikkeita ja siirtämällä irtaimen
www.mhdauto.fi Varastossa n. 30 autoa!
Etelärannikon jokien valuma-alueilla osa lumesta on jo sulanut. Tulvahuippu ajoittuu rannikolla ennusteen mukaan tulevaan viikkoon. Kuva Mustion Peltokoskelta talvelta 2020.
PASSIKUVAT
Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789
Fiberbredband, kabel-tv och betalkanaler
Chevrolet Aveo 1.2 5-ov. -08 78 tkm 3.990 €
Citroën C4 1.6 5-ov. -07 177 tkm 2.690 €
Kia cee´d 1.6 EX Sporty Wag. -08 95 tkm 6.490 €
Kia Ceed 1.6 ISG SW -13/12 198 tkm 7.490 €
Kia Ceed 1.6 5-ov. ISG -12/11 119 tkm 7.490 €
Nissan Qashqai 1.6 5-ov. -10/09 235 tkm 5.690 €
Opel Astra 1.4 Turbo 5-ov. ecoFLEX -12 141 tkm 7.990 €
Opel Astra 1.6 5-ov. -04 120 tkm 3.990 €
Renault Twingo 1.2-16 3-ov. -09 154 tkm 3.290 €
Škoda Fabia Combi 1.4 TSI RS DSG -11 182 tkm 7.990 €
Škoda Fabia 1.4 5-ov. -08 230 tkm 3.490 €
Volkswagen Golf 1.6 5-ov. -08 213 tkm 7.490 €
VW Golf 1.2 TSi Autom. 5-ov. -10 196 tkm 7.290 €
VW Passat 2.0 FSi Variant A -07/06 202 tkm 5.990 €
Punkkibussi on liikkeellä!
Kaikki rokotukset kätevästi ja edullisesti.
TORSTAINA 1.4.
Hanko, S-market klo 14-17.30 Inkoo, S-market klo 18-19.30 LUE KORONATIEDOTE:
saaristolaakarit.fi
Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET
BMW 320i Autom. 4-ov. -05 185 tkm 7.490 €
MYÖS PNEUMOKOKKIROKOTE!
Keväisiä
VERHOKANKAITA saapunut myymälään Våriga
GARDINTYGER har anlänt till butiken
karistelefon.fi www.karjaanvarastomyynti.fi
Keskuskatu 142, KARJAA Centralgatan 142, KARIS Puh./tel. 040 543 4001 Avoinna/Öppet: ma/må-pe/fre 9-17, la/lö 10-14
KORJAAMOKATU 2, KARJAA
Näytöt sop. muk.! 045 237 4442
6 - Nro 12b Sunnuntaina maaliskuun 28. pnä 2021 .
Tomas Westerlund luotsaa naisten maajoukkuetta
”Olemme menettäneet kokonaisen vuoden” Kun Tomas Westerlund sonnustautui vuoden 2019 marraskuussa ensimmäiseen koitokseensa Suomen naisten käsipallomaajoukkueen päävalmentajana, hän tuskin arvasi sen jäävän tähän asti ainoaksi komennukseksi kyseisessä tehtävässä. Karjaalaislähtöinen 62 A-maaottelun mies kärsi suojatteineen tappion maalein 25-37 Slovakialle, eikä naisten maajoukkuetta ole sen koomin tositoimissa nähty. Kesäkuussa 2019 pestiin tarttuneelle valmentajalle kattaus on ollut kaikkea muuta kuin optimaalinen. -Tilanne on ollut todella vaikea, kun emme ole koronan takia päässeet edes kokoontumaan täydellä joukkueella. Voi kai sanoa, että olemme menettäneet kokonaisen vuoden. Emme tosin ole ainoita, sillä pandemia on vaikuttanut samalla tavalla useimpiin pieniin käsipallomaihin, Westerlund sanoo. Viimeisin tyhjennys pelikalenteriin tuli, kun Suomi päätti jättää viime viikolla Turkissa pelatun MM-esikarsintaturnauksen väliin. Matkustamisen turvallisuusriskit katsottiin liian suuriksi keskusteluissa valmennusjohdon ja pelaajien kanssa. -Vallitsevassa tilanteessa päätös oli aivan oikea, Westerlund sanoo. MM-karsintojen sijaan maajoukkue leireili viime viikolla Lohjan Kisakalliossa. -Leiri sujui hyvin ja pelaajilla oli keskittynyt ote. Kävimme peliä läpi ja teimme monta hyvää harjoitusta, Westerlund kertoo.
Palataan asiaan Jo pelkästään leirin järjestyminen oli piristävä poikkeus ohjelmassa, jossa ei ole päästy pelien eikä paljon muunkaan yhteisen tekemisen makuun. -Valmentajakaudellani olemme kerääntyneet koko
joukkueella yhteen vain kerran, kun pelasimme Slovakiaa vastaan Unkarin harjoitusleirillä. Sen jälkeen pidimme leirin, missä osa pelaajista kokoontui Suomeen ja osa Ruotsiin. Tämän teimme siitä syystä, että meillä olisi edes jotain toimintaa. Viime viikon leirillä Ruotsissa pelaavista naisista mukana oli vain Lotta Kulju. On ollut paljon sellaista, mihin emme ole voineet vaikuttaa, vaan pandemia on asettanut toiminnalle ehdot, Westerlund harmittelee. Vajaan kahden vuoden valmennusjakso ei ole jättänyt maajoukkueen kehittymisen suhteen hirveästi jutunjuurta. -Kehittymisestä on vaikea sanoa mitään, kun emme ole pelanneet otteluita. Siihen pitää palata kesäkuussa käytävien EM-karsintojen jälkeen, Westerlund virkkoo.
on yhdeksän ottelua ilman voittoa. -Teknisiä virheitä tulee peleissä vähän liikaa. Ero hyvien ja vähemmän hyvien otteiden välillä on liian iso ja sitä pitää kaventaa, Tomas tuumii. Valtakunnan verkossa näytetty Suomen cupin finaali HIFK-Dicken ei antanut naiskäsipallomme tasosta mairittelevaa kuvaa. Finaalijännitys eittämättä vaikutti, mutta hätäilyä ja huolimattomuutta oli liikaa siihen nähden, että kentällä vilisi useita maajoukkuepelaajia. -Siinäkin sorruttiin turhan paljon helppoihin teknisiin virheisiin. Tätä on pystyttävä maajoukkueessa parantamaan, että peli pysyy hallussa silloinkin, kun pyrimme lisäämään vauhtia.
Tekninen tuki
Westerlund on maajoukkueineen edelleen lähtökuopissa, mutta hän näkee eväitä edistykseen. -Maajoukkueessa on suunnitelma siitä, miltä toiminnan tulee näyttää, ja saamme ottaa siihen jatkossa uutta vauhtia. Positiivista on se, että meillä on lukuisia käsipalloon panostavia ja ulkomaille tähtääviä pelaajia, Tomas sanoo. Ruotsissa pelaa suuri joukko suomalaisnaisia ja vahvassa käsipallomaassa rahkeet kasvavat. -Ruotsiin tulleiden pelaajien kehitys on hyvällä mallilla ja on ilman muuta hyvä asia, että pelaajat lähtevät ulkomaille. En tiedä onko Ruotsi vaihtoehtona parempi kuin jokin muu, vaan tärkeintä on löytää ympäristö, missä viihtyy ja tuntee kehittyvänsä, Tomas puntaroi. Eräs Ruotsiin reissanneista on hankolainen Nicolina Fredriksson, joka oli BK-paidassa mestaruussarjan toiseksi paras maalintekijä kaudella 2018-2019. 19-vuotias laituri
Pelaajaurallaan BK-46:ssa viisi Suomen mestaruutta voittanut Westerlund valmensi miesten maajoukkuetta vuosina 2000-2009 ja toimi myöhemmin Ruotsin naisten maajoukkueen apuvalmentajana. Hän asuu perheineen Ruotsissa, missä Westerlund on suorittanut valmentajatutkintonsa ja luonut valmennusuraa. Tommy Suoraniemen luovuttua naisten maajoukkueen päävalmentajuudesta otti Tomas kopin uudesta haasteesta. -Tuntui hauskalta ja jännittävältä lähteä kehittämään suomalaista naiskäsipalloa. Olin seurannut Ruotsissa pelaavia suomalaisia ja tiesin hieman yleisestä tasosta, mutta SM-sarjaa en ollut nähnyt juuri muuta kuin finaalisarjojen verran. Keskustelin asioista Tommyn kanssa, mutta olin jo päättänyt ennen sitä tarttua tehtävään, Westerlund kertoo. Suomi on viimeksi voittanut maaottelun vuoden 2018 syksyllä, kun se kaatoi Färsaaret. Sen jälkeen saldona
Liikennettä länteen
Tomas Westerlund seurasi viime viikolla Kisakallion leirin harjoitusrupeamaa. Karjaalaislähtöinen valmentaja ei ole päässyt naisten maajoukkueen kanssa kunnolla vauhtiin, kun koronapandemia on laittanut kapuloita rattaisiin. (Kuva: Jyrki Paajanen) muutti syksyllä Göteborgiin opiskelemaan ja liittyi samalla toiseksi korkeimmalla sarjatasolla pelaavan HK Aranäsin riveihin. Nicolinan minuutit ovat sarjaa johtavassa joukkueessa jääneet vähiin. -Kyseessä on vasta hänen ensimmäinen kautensa Ruotsissa. Nicolinan on oltava kärsivällinen ja mietittävä myös sitä, mitä aiemmin sanoin, eli mikä on hänelle hyvä ympäristö. Potentiaalia hänellä on paljon ja Nicolina on ahkera harjoittelija. Hän tulee vielä saamaan mahdollisuuksia Ruotsissa, Tomas toteaa. Nälkäisiä ja kunnianhimoisia pelaajia suomalainen käsipallo kaipaa yhä vain enemmän. -Pelaajien täytyy parantaa fysiikkaansa ja tarvitsemme useampia pelaajia, jotka tahtovat ottaa käsipallosta kaiken irti. Se vaatii kovaa työtä, mutta muutoin ei kehitystä tapahdu. Meidän on autettava pelaajia tällä polulla antamalla heille työkaluja siihen, että heistä tulee parempia urheilijoita ja käsipalloilijoita.
Unelman perässä Naisten maajoukkue on ollut viime vuosina kovin vähän esillä ja viimeisin kotiottelu on niinkin kaukaa kuin kesältä 2018, jolloin Puolan
B-maajoukkue antoi leideille Pirkkolassa kyytiä 19-34. -Kotiotteluilla on maajoukkuetoiminnalle ja pelaajille iso merkitys. Junioreiden on tärkeää päästä näkemään naisten pelejä ja kotiottelut lisäävät kiinnostusta joukkueeseen. Kun koronatilanne helpottaa ja otteluita on helpompi järjestää, niin toivon Suomen pelaavan joka vuosi joitakin maaotteluita kotikentällä, Tomas sanoo. Kesäkuun EM-karsintojen ensimmäisen vaiheen turnaus pelataan Färsaarilla, missä emäntien lisäksi vastaan asettuu Israel. Kakkosvaiheeseen jatkaa vain lohkovoittaja. -Meille ei ole EM-karsinnoissa tärkeää vain jatkopaikan saavuttaminen, vaan myös voittojen ja rankingpisteiden kerääminen. Niitä tarvitaan, jotta emme ole arvonnassa aina alimmassa korissa. Färsaarten lohko on hyvin avoin enkä osaa voimasuhteista sen enempää sanoa, Tomas miettii. Naisten maajoukkueen iso tavoite on yltää vuoden 2024 EM-kisoihin, jolloin osallistuvien maiden määrä kohoaa 16:sta 24:ään. Kuinka kaukana unelmasta ollaan? -Sitä on hirveän vaikea sanoa tällaisen vuoden jälkeen. Nyt on ensinnäkin mukavaa
päästä kesäkuussa viimein kilpapeleihin. Sitten näemme tasomme muita esikarsinnasta aloittavia maita vastaan, valmentaja toteaa.
Viidenkympin villitys Westerlundin arki pyörii Etelä-Ruotsin Lundissa, missä hän asuu vaimonsa ja kahden lapsensa kanssa. Liikunnanohjaajan vanhin lapsi on jo ehtinyt muuttaa omilleen Tukholmaan. -Olen töissä 25 henkilöä työllistävässä kuntosalissa, joka toimii Lundin yliopiston yhteydessä. Juuri nyt on pandemian takia raskasta, mutta en voi valittaa, kun saan yhä töitä jatkaa. Valmennan lisäksi Kristianstadissa kahta juniorijoukkuetta ja ajan sinne kolmesti viikossa, Tomas toteaa suuntaansa 70 kilometrin matkasta. Kuinka usein mies ehtii Karjaalla käymään? -Pandemian aikana en ole niin usein käynyt, mutta muutoin pyrin vierailemaan vanhempien luona aina kun ehdin, hän sanoo. Ensi vuonna on juhlan aika, sillä Westerlund saa mittariin 50 vuotta. Ikäkriisi pääsee koskettamaan vain osittain. -Henkisesti tunnen olevani 30-vuotias, mutta kropassa tunne on lähempänä 60-vuotiaan tasoa, valitettavasti.
Sirkus Finlandialle vielä toinenkin poikkeusvuosi
Kiertueen aloitus siirtyy taas, tavoitteena heinäkuun alku (Raasepori) Sirkus Finlandia pääsi aloittamaan vuoden 2020 kiertueensa vasta elokuussa, kun alun perin ensi-iltanäytökset oli suunniteltu kotipaikkakunnalle Karjaalle jo pääsiäiseksi. Vuoden 2021 kiertueen aloituksesta ei ole vielä varmaa tietoa. Yrityksen kotisivuilla ilmoitetaankin lyhyesti kiertueen aloituksen siirtyvän jälleen ja uudesta ajankohdasta ilmoitetaan heti kun tiedetään enemmän. -Emme alkaneet suunnitella tälle keväälle vielä mitään, koska tilanne näytti jatkuvan hankalana. Karjaan ensi-iltanäytökset on suunniteltu nyt alustavasti heinäkuun alkuun. Katsotaan mitä tapahtuu ja mennään tilanteen mukaan, sirkustirehtööri Calle Jernström Junior kertoo. Vuoden 2021 esityskau-
desta tehtiin sopimukset taiteilijoiden kanssa jo vuoden 2019 puolella ja tällä hetkellä kaikki ovat odottavalla kannalla. Monet taiteilijat ovat joutuneet hankkimaan tilapäisesti muita töitä, kun esiintymään ei ole päässyt enää pitkään aikaan.
Uutta toimintaa vireillä
Sirkustirehtööri Calle Jernström Junior oli sonnustautunut kasvomaskiin jo viime vuoden ensi-illassa. Kiertue päästiin aloittamaan Karjaalta elokuussa, tälle vuodelle ensi-iltaa on suunniteltu alustavasti heinäkuun alkuun.
Lyhyeksi typistyneellä 44. kiertueella viime vuonna Sirkus Finlandian yleisömäärä oli vain 37.000, kun tavallisina vuosina yleisöä on ollut 220.000-230.000 yli sadalla paikkakunnalla. Viime vuonna sirkus pääsi vain parillekymmenelle paikkakunnalle ja suuremmissa kaupungeissa esiinnyttiin useamman päivän ajan. -Olemme varautuneet tällaiseen heikompaan tilanteeseen jo 20 vuoden ajan,
joten siinä mielessä meillä ei ole hätää. Kehittelemme nyt kuitenkin uusia toimintamuotoja, joilla saataisiin tulovirtaa paikkaamaan tilannetta, Jernström kertoo. Karjaan keskustaan tyhjään liiketilaan on suunnitteilla sirkuskauppa, jossa tulee olemaan erilaista rekvisiittaa ja fanituotteita. Avajaiset on suunniteltu maailman sirkuspäivään huhtikuun puolivälissä. Yritys aikoo aloittaa myös asuntovaunujen vuokrauksen, sillä kalusto lojuu tällä hetkellä tyhjän panttina. Sisun tehdasalueella sijaitsevassa 4.500 neliömetrin hallissa vireillä oleva museohanke etenee pikkuhiljaa. -Materiaalin läpikäymisessä ja arkistoinnissa on todella paljon työtä ja etsimme siihen parhaillaan työntekijöitä, Jernström kertoo.
Nro 12b Sunnuntaina maaliskuun 28. pnä 2021 - 7 .
Suunnistuskausi alkaa Fagervikista Karjaan Ura sysää suunnistuskauden liikkeelle pääsiäisenä klassisella Billnäsin keskimatkalla. Pitkäperjantain pinnistys viedään Fagervikiin, missä kilpailukeskus sijaitsee keskellä ruukkikylää. Ratamestari Markku Lehdon laatiman kartan alueella ei ole kilpailtu vuosikausiin ja museotien eteläpuolelta on valjastettu käyttöön maastoa, joka ei ole suunnistusta vielä nähnytkään. Liikkumisrajoituksetkin puskevat päälle, mutta kilpailunjohtaja Marja-Liisa Lehdon mukaan Fagervikissa ollaan selvillä vesillä. Ura järjesti jo viime kesän Karjaa-rastit tiukoissa turvallisuuskehyksissä ja nyt otetta on entisestään kiristetty. -Suunnistusliitolta saimme vihreää valoa, poliisille on
tehty ilmoitus ja pandemiaryhmä on hyväksynyt terveysturvallisuussuunnitelman. Lähikontaktit minimoidaan, ryhmiin ei kokoonnuta eikä jäädä alueelle oleilemaan. Toimitsijat käyttävät kasvomaskia kuten myös kilpailijat ennen lähtöä ja maaliintulon jälkeen. Lähtöväli on vähintään kaksi minuuttia ja tarjoamme myös mahdollisuuden varata lähtöaika etukäteen. Näin voimme helpottaa autokuntien aikatauluja, Lehto luettelee. -Tällä hetkellä kisan järjestämiselle ei ole esteitä, mutta toki jos tälle alueelle tulee jyrkempiä kieltoja tai rajoituksia ennen pääsiäistä, niin siirrämme tapahtuman uuteen ajankohtaan, hän jatkaa. Uralla on kyltymätön into perinteisiä kisojaan järjestää, joten
vaivannäkö ei tunnu missään. -Hyvä vain, että valmistaudumme kunnolla. Kokeneella talkooporukalla asiat hoituvat usein kuin itsestään, mutta nyt saamme tarkentaa tekemistä, Lehto kertoo. Koronan ohessa tarkkailua on vaatinut lumitilanne. -Siitä on tullut kyselyjä ja lataamme nettiin tuoreita kuvia. Metsässä ei lunta enää kauheasti ole eikä notkoissa oleva lumi suunnistajia haittaa, Lehto toteaa. Torstaihin mennessä kisaan oli ilmoittautunut yli 170 pihkaniskaa. -Ilmoittautumisaikaa on pidennetty tiistai-iltaan. Kesällähän Karjaa-rasteille ilmestyi odotettua enemmän porukkaa, lähes 800 kilpailijaa, mutta nyt osallistujamäärää on hyvin vaikea ennakoida.
Maanantai 29.3.
TV1
4.00 Uutisikkuna 5.55 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 6.08 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Hercule Poirot (12) 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Akuutti: Aivohalvaus pysäyttää nuorenkin 12.30 Anna, a lopussa 13.15 Serenaadi sotatorvella (S) 14.45 Itse valtiaat (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 16.05 Pisara 16.10 Elossa 24h 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Anna, a lopussa 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset
Tiistai 30.3. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Arktika 6.25 Ylen aamu 9.30 TV1 Puoli seitsemän 10.00 Hercule Poi-
rot (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Anna, a lopussa 13.15 En ole kreivitär (S) 14.30 Itse valtiaat (7) 14.45 Ylen aamun parhaat 15.20 A-studio 16.05 Pisara 16.10 Elossa 24h 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Anna, a lopussa 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän
Keskiviikko 31.3. 4.00 Uutisikkuna 5.55 KaikTV1 ki irti eläimistä: Tuntematon kana 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitse-
män 10.00 Hercule Poirot (12) 10.51 Yle Uutiset Uusimaa 10.59 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.07 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.23 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.31 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.39 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.11 Yle Oddasat 12.15 Oddasat 12.30 Anna, a lopussa 13.15 Markan tähden (7) 14.30 Itse valtiaat (7) 14.45 Ylen aamun parhaat 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05 Pisara 16.10 Elossa 24h 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Anna, a lo-
Sportia sulkee myymälänsä Karjaalla (Raasepori) Eteläkärjen Urheilukauppa Oy on päättänyt sulkea Team Sportia-myymälänsä Karjaalla ja keskittää toimintansa Hankoon. Karjaan liike suljetaan lauantaina 3. huhtikuuta. -Koronapandemian aiheuttama asiakasmäärän lasku nopeutti päätöstä luopua Raaseporin myymälästä, jonka vuokrasopimus olisi joka tapauksessa ollut katkolla vuonna 2022, toimitusjohtaja Jyrki Kortelainen tiedottaa.
Hangon myymälä jatkaa toimintaansa normaalisti ja samoin aikaisemmilta vuosilta tuttu kesämyymälä satamassa. Karjaan myymälän sulkemisella ei ole vaikutuksia ennakkotilauksiin, vaan ne voidaan toimittaa normaalisti Hankoon, yritys tiedottaa. Kauppiaspariskunta Jyrki Kortelainen ja Anu Rantanen avasi Sportia-myymälän Karjaalle vuonna 2013 Lepin liikealueella. Myymälä siirrettiin viitisen vuotta myö-
hemmin keskustaan, jossa se on toiminut jo jonkin aikaa lyhennetyillä aukioloajoilla.
Uusi päivä (S) 10.15 Kandit 10.45 Suurperheen maalaiselämää 11.40 Luontomatkalla 12.40 Tanskalainen maajussi 13.25 Casualty (12) 14.15 Casualty (12) 15.05 Teurastajan vapaapäivä 15.40 Levison Wood: Venäjältä Iraniin 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 McLeodin tyttäret (12) 19.00 Sohvaperunat 20.00 Holby Cityn sairaala (12) 20.40 Tomaatti (S) 21.00 Unelma Lapista 21.30 Berlin Station (16) 22.20 Kuolemaantuomitut (16) 23.10 Strike Back (16) 0.00 Uutisikkuna
Suomi 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Sukuni salat 21.00 Nyrkki (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night Extra 23.05 Joonas Nordman Show 0.05 Suurmestari 1.00 Penkinlämmittäjät 1.55 Pitääkö olla huolissaan? 2.50 C.S.I. Cyber (12) 3.45 C.S.I. Cyber (12) 4.40 Rankat duunit
(S) 2.30 Laiva (S) 3.00 Mad Cook Show (7) 4.00 Astral-TV
7.31 Muru (S) 7.44 Ryhmä Hau (S) 8.10 Galaxi 8.11 Sherlock Jakki (S) 8.23 Kanikenttä (7) 8.35 Unna Junná 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voima 9.00 McLeodin tyttäret (12) 9.45
tänään syötäisiin? 9.10 Emmerdale 9.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Sukuni salat 11.01 Formula 1 Bahrainin osakilpailu 13.30 Kenen kotona? 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Supernanny
5.00 Astral-TV 6.00 RitariprinNelonen sessa Nella (S) 6.25 Bing (S) 6.35
Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.25 My Little Pony: Pony Life (S) 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.55 LEGO City Adventures (7) 8.10 LEGO Ninjago (7) 8.25 Angry Birds Toons (S) 8.30 Angry Birds Toons (S) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Napakymppi 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Rempalla tuloja 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Rempalla tuloja 14.25 Rempalla tuloja 14.55 Rempalla tuloja 15.25 Remppa vai muutto Australia 16.30 Onnenarpa 16.35 Haluatko miljonääriksi? 17.30 The Voice of Finland 19.00 Superkauppiaat 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Diili 22.30 Tulossa: Farmi Suomi 22.35 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 23.35 Kanadan rajalla 0.05 Kanadan rajalla 0.35 Narcos: Mexico (16) 2.00 Laiva
19.00 Prisma: Matka geenien maailmaan 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Syrjään jäänyt sydän 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Erikoisryhmä Köln (12) 22.45 Oddasat 22.50 Perjantai: Yksinäisyyttä koronan aikaan 23.30 Puoli seitsemän 0.00 Uutisikkuna
Luontomatkalla 12.50 Tanskalainen maajussi 13.35 Casualty (12) 14.34 Casualty (12) 15.25 Kalassa! 15.40 Sohvaperunat 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 McLeodin tyttäret (12) 19.00 Lehmän vuosi (7) 20.00 Suurperheen maalaiselämää 20.45 Kasvis-tv 21.00 Voiko tätä syödä? 21.30 Mist sä tuut? 21.55 Rakkautta ja seksiä Kiinassa (12) 22.55 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa 23.45 Miesoletuksia (16) 23.55 Miesoletuksia (16) 0.05 Miesoletuksia (16) 0.16 Miesoletuksia (16) 0.30 Uutisikkuna
Uutiset Live 15.00 MasterChef VIP 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 MasterChef VIP 21.00 Myyrä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 23.05 NCIS: New Orleans (12) 0.00 Myyrä 0.55 Sukuni salat 1.50 Stadi vs. Lande 2.45 60 päivää kiven sisässä (12) 3.40 60 päivää kiven sisässä (12)
Puolustusvoimat peruu yleisötapahtumat Puolustusvoimat on päättänyt perua kevään ja alkukesän suuret yleisötapahtumat vallitsevan koronatilanteen vuoksi. Näin ollen Vartioparaatit, MIL Espa -konsertit ja
Karjaan kävelykadulta vapautuu taas liiketilaa, kun Sportia sulkee myymälänsä pääsiäisenä.
Puolustusvoimien kesäkiertue jätetään toteuttamatta. Heinäkuun tapahtumien järjestämisestä päätetään kesäkuun alussa ja elokuun festivaalien kohtalo ratkeaa
alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Pala sydämestä (12) 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Jättiläinen (12) 23.35 Oddasat 23.40 Prisma: Matka geenien maailmaan 0.35 Puoli seitsemän 1.05 Uutisikkuna
heinäkuun alussa. Sotilasmusiikkitoiminta jatkuu rajoitusten mukaisesti eri kokoonpanoilla varuskuntien sisällä ja konserttisaleissa videoituna tai suorina lähetyksinä.
4.00 Uutisikkuna 6.50 6.00 Aamusää 6.10 olo. TV2 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 29.3. 6.53 Pikkuli MTV3 fit 6.25 Uutisaamu 7.00 (S) 6.59 Mohvelit (S) 7.06 Kaapo (S) Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Mitä
4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 TV2 Nimipäiväonnittelu: 30.3. 6.53 Titta
Pikkanen (S) 7.02 Rikke (S) 7.08 Kerkko Kukko (S) 7.17 Petran poppoo (S) 7.29 Simo (S) 7.38 Robottijunat (S) 7.50 Askarrellaan 7.56 Vekarat! (S) 8.23 Galaxi 8.24 Tipu Touhukas (S) 8.25 Lassie (7) 8.50 Jumppahetki: Vetreyttä selkään 9.00 McLeodin tyttäret (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Kandit 10.45 Vanhan tekniikan metsästäjät 11.05 Ihanat autot 11.20 Unelma Lapista 11.50 pussa 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Kirjoitustaidon synty 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Syntinen (16) 22.45 Oddasat 22.50 Marja Sannikka 23.20 Puoli seitsemän 23.50 Uutisikkuna
6.00 Aamusää 6.10 olo.fit 6.25 Uutisaamu MTV3 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05
Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Emmerdale 9.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Supernanny Suomi 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 olo.fit 12.30 Olet mitä syöt 13.30 Sukuni salat 14.30 MTV 13.00 Tanskalainen maajussi 13.45 Casualty (12) 14.44 Casualty (12) 15.30 Kalassa! 15.44 Lehmän vuosi (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 McLeodin tyttäret (12) 19.00 Lehmän vuosi (7) 19.50 Kullannuput: Pikkarit (12) 20.15 Kohti kaukaisia rantoja 21.00 Aurora (12) 22.45 Levison Wood: Venäjältä Iraniin 23.35 Game of Thrones (16) 0.55 Uutisikkuna
4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku 6.00 Aamusää 6.10 olo. TV2 Kakkonen 6.51 Nimipäivä- MTV3 fit 6.25 Uutisaamu 7.00 onnittelu: 31.3. 6.52 Dinotassut (S) 7.03 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Mitä Tilkkupeiton tarinoita (S) 7.08 Maijuli (S) 7.16 Ritari Mikke (S) 7.30 Mitä ihmettä? (S) 7.35 Planeetta Kosmo (S) 7.50 Milli ja Molli (S) 8.17 Galaxi 8.18 Pok ja Mok (7) 8.25 Näin meillä (7) 8.37 Hirveä Henri (S) 8.50 Jumppahetki: Kehonhallinta 9.00 McLeodin tyttäret (12) 9.45 Uusi päivä (S) 10.15 Kandit 10.45 Voiko tätä syödä? 11.20 Lars Monsenin koiravaljakko 12.00 Luontomatkalla
tänään syötäisiin? 9.10 Emmerdale 9.40 Kauniit ja rohkeat (7) 10.05 Kotoisa 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 olo.fit 12.30 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 13.00 Teknavi 13.30 Suurmestari 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Maajussille morsian maailmalla 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset
Rusty Rivets (S) 7.00 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.15
5.00 Astral-TV Nelonen 6.00 Ritariprinsessa Nella (S) 6.25 Bing (S) 6.35 Rusty Rivets (S) 7.00 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S)
17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Kotoisa 21.00 Pitääkö olla huolissaan? 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Nyrkki (12) 0.05 Joonas Nordman Show 1.00 Maajussille morsian maailmalla 1.55 Villa Hintikka 2.50 Pomo piilossa UK 3.50 Järjen jättiläinen 5.00 Astral-TV Nelonen 6.00 Ritariprinsessa Nella (S) 6.25 Bing (S) 6.35 Rus-
ty Rivets (S) 7.00 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.15 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.25 My Little Pony: Pony Life (S) 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä
7.15 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.25 My Little Pony: Pony Life (S) 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.55 LEGO City Adventures (7) 8.10 LEGO Ninjago (7) 8.25 Angry Birds Toons (S) 8.30 Angry Birds Toons (S) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Napakymppi 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Rempalla tuloja 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Rempalla tuloja 14.25 Rempalla tuloja 14.55 Rempalla tuloja 15.25 Remppa vai muutto Australia 16.30 Onnenarpa 16.35 Haluatko miljonääriksi? 17.30 Hauskat kotivideot 18.30 Mestareiden mestari 19.30 Selviytyjät Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Tulossa: Farmi Suomi 22.05 Huvila & Huussi 23.05 Stand Up! 0.05 Australian rajalla 0.35 Australian rajalla 1.05 El Chapo (16) 2.05 Laiva (S) 2.35 Laiva (S) 3.05 Mad tehtävä (S) 7.55 LEGO City Adventures (S) 8.10 LEGO Ninjago (7) 8.25 Angry Birds Toons (S) 8.30 Angry Birds Toons (S) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Napakymppi 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Rempalla tuloja 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Rempalla tuloja 14.25 Rempalla tuloja 14.55 Remppa vai muutto Australia 16.00 Haluatko miljonääriksi? 16.55 Onnenarpa 17.00 Hauskat kotivideot 18.00 Superkauppiaat 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Mestareiden mestari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 9 22.00 Tulossa: Farmi Suomi 22.05 Diili 23.35 Stand Up! 0.35 Narcos (16) 1.50 Australian rajalla 2.20 Australian rajalla 2.50 Laiva (S) 3.20 Laiva (S) 3.50 Mad Cook Show (7) 4.50 Astral-TV
Yle Fem
8.30 Hemmagympa med
Hyötyä ja hupia kuidun täydellä nopeudella! karjaanpuhelin.fi
8.30 Danska arYle Fem kitekthem 9.00 Det sitter i väggarna 10.00 Träd-
gårdstider 11.00 Daniel Olin 11.30 Tobias och tårtorna Teema: 12.00 Levande arkiv visar 12.01 Bohemen lever - Matti Pellonpää 13.15 Jacques Brel och hans sånger 15.10 Don Matteo utreder (7) 16.00 Damernas paradis i Milano (12) 16.43 Körlektionen (7) Fem: 17.00 Klick 17.15 Min trädgård 17.55 Yle Nyheter TVnytt 18.00 BUU-klubben 18.30 När livet vänder 19.00 Min Barbie och jag 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Närbild 20.25 Annika och det svenska coronamysteriet 21.00 Efter Nio 22.00 Morden i Sandhamn (16) 22.43 Morden i Sandhamn (16) 23.27 Morden i Sandhamn (16) Cook Show (7) 4.05 Astral-TV
8.20 Jens i vildmarken 9.00 Efter Nio Yle Fem 10.00 När livet vänder 10.30 Min Bar-
bie och jag 11.00 Närbild 11.30 Annika och det svenska coronamysteriet Teema: 12.00 Radio Beograd - tala, så ser jag dig (T) 13.15 Ny film: Full-time lady (12) 13.30 Miki Liukkonen, den andre 14.00 En fascinerande värld: En tågresa till Orienten 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.05 Damernas paradis i Milano (12) 16.55 Gud så gott Fem: 17.25 Mötesplatsen 17.30 Endlingar (7) 17.55 Yle Nyheter TVnytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Det sköra livet 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Ur arkivet: Jorden runt på 80 ortnamn Teema: 20.00 La Garçonne - ett dubbelliv 21.00 Historia: Den edvardianska tiden i färg 21.45 Bio Finland: En kotte under ryggen (12) 23.10 Jag lyssnar (T) 23.22 Moskova forever (T) 23.35 Chuck Berry (12)
Sofia 8.50 Idévärlden 9.50 Med terrängbil genom Indokina 10.20 Min trädgård 11.00 Strömsö 11.30 Från Sverige till himlen Teema: 12.00 Yle X Pop 2020: Mouhous 12.50 Hiphopklassiker (12) 13.30 Fyra koreografier, 14 dagar 14.30 Sigrid räddar folkmusiken 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Damernas paradis i Milano (12) 16.55 Den kreativa generationen Fem: 17.25 En tvättäkta lantis 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Muren 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 La Garçonne - ett dubbelliv 21.00 Miki Liukkonen, den andre 21.30 Matresa i Frankrike 22.30 Kino: Happy end (12) 0.15 The Handmaid’s Tale - Tjänarinnans berättelse (16) 19.00 Dikt och visa KEXTV med Ami Aspelund 1. Ur Trygve Lindqvists samlingar, 1991.
8 - Nro 12b Sunnuntaina maaliskuun 28. pnä 2021 .
OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER
LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER
SÄHKÖ- ja LVI-PALVELUT / EL- och VVS-TJÄNSTER
Folkhälsanin Terveystori Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto
www.pohjansahko.fi
Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs
Puh. 040 703 2393 Tel.
Ajanvaraus 019 278 6191, folkhalsan.fi/ajanvaraus Korkeavuorenkatu 5–7, Karjaa
- Sähkö- ja putkityöt - Teollisuuden kunnossapito ja huolto Morgan Börbrink 040 163 6675 - Ilmalämpöpumppujen asennus ja myynti borbrinkmorgan@gmail.com
SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE
TAKSIPALVELUT /TAXITJÄNSTER
SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER
TAXI
Paul ARNOLD Eriksson
0400 204 185
EKENÄS-TAMMISAARI
års erfarenhet vuoden kokemuksella years in business
26
Betjäning på svenska • Palvelua suomeksi • Service in English
LEIPOMO / BAGERI
Silmälääkäri:
010 238 8000
Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T
&
Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer
Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning S U U N N I T T E L U
• LT Antti Kuoppala ajanvaraus puh. (019)
Kauppiaankatu 4 Karjaa
230 940
Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö
Silmälääkäri:
info@ajohansson.fi
w w w. a j o h a n s s o n . f i
LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ
• LT Antti Kuoppala ajanvaraus puh. (019)
044 537 5691
Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi
Vuorikatu 19 Hanko
248 6740
KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER
www.fredenberg.fi
OSTEOPATIA FISKARS Santeri Kaatra
Puh. 041 530 6846 Peltorivi 9, Fiskari
Osteopaatti AMK
- palvelukieli suomi -
KATTOTYÖT / TAKARBETEN
LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER
JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius
Erik Munsterhjelm
JM/OTM 010 257 3437
VH/VT 010 257 3435
etunimi.sukunimi@op.fi www.op-notariatcentralen.fi
Carola Nordlund
Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434
Västnyland – Kimitoön Länsi-Uusimaa - Kemiönsaari
OP
Notariatcentralen Notariaattikeskus
TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ
www.monerva.fi 044 958 1527 monerva.info@gmail.com
Nykyaikainen tilitoimisto
TURVAKOTI / SKYDDSHEM
Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com
Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat
www.azets.fi/raasepori IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER
Parempaa IT-palvelua.
HUOLTOA / SERVICE CYKELREPARATIONER PEUGEOT POLKUPYÖRIEN MOPEDSERVICE KORJAUKSET MOPOHUOLTO
VI HYR UT CYKLAR VUOKRAAMME POLKUPYÖRIÄ
member of
019 212 0100 - www.ekm.fi PESULA / TVÄTTERI
Köpmansgatan/ Kauppiaankatu 21 KARIS/KARJAA, tel./puh. (019) 230 529, cykelcentralen@brev.fi Öppet/avoinna: vard./ark. 9.30-17.30, lö/la 9.30-13.30
RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST
SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER Siivouspalvelut
kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.
010 235 8880
SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT
T:MI TOMI IIVONEN tomiiivonen1@gmail.com
Städtjänster
för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.
KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE
040 706 8802
KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG
HCP Kiinteistöhuolto Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)
POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE
TIMANTTI & RAKENNUS
Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous! Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi
Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)
LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM
Timanttiporaukset & -sahaukset Laatoitustyöt Uudisrakennukset Etuputsityöt Saneerauskohteet Rakennusapumiehet
TIMANTTISTA PALVELUA, myös ruotsiksi
www.timrak.fi | info@timrak.fi | 045 158 3244
Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25
Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.
AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING
LASITUSLIIKKEET / GLASMÄSTERIIMANT
Henkilö- ja pakettiautot, 2 pikkubussia ja peräkärry
TAMMISAARI
Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17
AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER
040 051 3234
Villagatan 2 Huvilakatu, Karis/Karjaa
PUUTARHAPALVELUT / TRÄDGÅRDSTJÄNSTER KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING
ilmoitus@etela.com (019) 278 866
Nro 12b Sunnuntaina maaliskuun 28. pnä 2021 - 9 .
Henkilövahingot liikenteessä vähenivät Kuluvan vuoden tammi-helmikuussa poliisin tietoon tulleet henkilövahinkoihin johtaneet liikenneonnettomuudet samoin kuin kuolemat liikenteessä vähenivät ennakkotietojen mukaan noin kolmanneksella viime vuoden vastaavasta ajankohdasta. Jalankulkijoiden ja henkilöauton matkustajien loukkaantumiset vähenivät lähes puoleen. -Jalankulkijoita menehtyi liikenteessä alkuvuonna vain
yksi. Henkilöauton matkustajana loukkaantuneita oli alkuvuonna 80, mikä on 53 prosenttia vähemmän kuin viime vuoden tammi-helmikuussa, poliisin tietoanalyytikko Mika Sutela kertoo. Suotuisan kehityksen taustalla ovat poliisin arvion mukaan mm. vähentyneet liikennemäärät, lisääntynyt liikennevalvonta ja talviset kelit. Väyläviraston liikenteen automaattisten mittauspistei-
den tietojen perusteella vuoden 2021 tammi-helmikuussa liikennettä oli koko maassa keskimäärin noin viidenneksen vähemmän kuin viime vuonna. Poliisitarkastaja Heikki Kallion mukaan poliisi kohdensi valvontaa tieliikenteeseen kuusi prosenttia edellisvuotta enemmän. Vastaavasti automaattiseen nopeusvalvontaan käytetyt työtunnit vähenivät viitisen prosenttia viime vuodesta.
T
mikä on 13,4 prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin. Asuinrakentamiseen myönnetyissä luvissa kuutiomäärä oli
25,5 prosenttia suurempi kuin vuotta aiemmin. Muun kuin asuinrakentamisen kuutiomäärä väheni 28,2 prosenttia.
ja kasvomaskit sekä huolehdimme käsihygieniasta. Kerhotoiminta ja muut kokoukset sisätiloissa ovat vielä tauolla ja ilmoitamme heti kun viranomaiset antavat luvan tapaamisiin. Muistakaa liikuntahaaste 2021. Mahd. tiedust. Ami Grims/050-5265652.
maksun maksaneet, jäsenyys säilyy v. 2021 loppuun saakka. Toiminnan aloittamisesta ja kokouksista ilmoitamme heti kun koronatilanne sen sallii.
ilastokeskuksen mukaan rakennuslupia myönnettiin marras-tammikuussa yhteensä 7,2 miljoonaa kuutiometriä,
Karis köpings Marthaförening o Karis sv Marthaförening deltar gemensamt i Marthaförbundets Stora Påskutmaning genom att dela ut ätbara hälsningar åt seniorer via hemvården. Insamling av produkterna 29-31.3. Kontakta Harriet / K k Mf , Mia el. AM /K sv Mf. Tenala-Bromarf pensionärer. Motionsgruppen promenerar 29.3 kl. 10 med start från Vesteråsa. Ej måndag 5.4. Ingå Seniorer. ”Gå och Må tillsammans”. Vi träffas varje onsdag kl. 11 utanför Wilhelmsdal. Vid frågor ring Gunni t. 0503599253. Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Keväältä siirtyneiden Laurentius-salin konserttien ym. uudet ajankohdat: Operetti Iloinen leski 8.8. klo 14, Majakka-pienoisooppera 23.9. klo 19 ja Vanhoja poikia 24.10. klo 16. Lisätietoja marjatta.luhtasela@dnainternet.net ja p. 019-383453. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Kokous yhdistyksen jäsenille 31.3. klo 12, Karjaan työväentalo Rientolassa. AVI sallii kokouksen rekisteröidylle yhdistykselle (AVI ohjeistus 11.3.2021). Kokous järjestetään terveysturvallisesti. Pidämme riittävät turvavälit
Inkoon Eläkkeensaajat ry. Jäsenmaksun aika maaliskuussa. Jos olet maksanut yleensä jäsenmaksun käteisellä niin ota yhteyttä Jattaan p. 050-5636576 ja sovi asiasta hänen kanssa. Voi myös maksaa yhdistyksen tilille FI14 4055 6020 0056 69. inkoo.elakkeensaajat.fi Hangon Eläkeläiset - Hangö Pensionärer. Kokous siirretään aikaan kun saamme jälleen kokoontua, seuratkaa Hangon koronainfosivuja.
Pojo Pensionärer. Gång/stavgång från Pojo torg måndagar kl. 10. Övrig verksamhet inhiberad på grund av coronarestriktionerna. Raseborgs Hjärtförenings vattenjumppa fortsätter torsdagar kl. 12.30-13. Obs, ny anm. till Janeta 040-5326078. Raaseporin Sydänyhdistyksen vesijumppa jatkuu torstaisin klo 12.30-13. Huom, uusi ilm. Janetalle 040-5326078.
Irti Huumeista. Huumeongelmaisten läheisille suunnattu vertaistukiryhmätoiminta. Ryhmä kokoontuu kuukauden ensimmäinen ja kolmas tiistai alkaen klo 17, Gentoftenkatu 8, Hanko. Ohjaajina Diane ja Kaarina, tiedustelut Hangon Katulähetys 045-6513685.
Mielenterveysyhdistys Kaippari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Raaseporissa. Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Kävelyryhmä torstaisin klo 1314. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 1013. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna ma-pe klo 1015. p. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi. Karjaan Ratatupa. Päiväkeskus ja palveluohjausta päihdetoipujille ja heidän perheilleen arkisin klo 9-15 ja muina päivinä klo 9-12. Felix Fromin katu 4. P. 046-8947572. AA-gruppen Väst sammanträ-
OSTETAAN LP, CD, DVD, Blu-ray. Guld, silver, militaria, etc.
Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-14. Facebook: Ekemynt & Ekepop
NÄYTTELYJÄ Tammisaaren taideyhdistyksen taidenäyttely ”Neljän seinän sisällä” Lilla Gallerietissa 1.3.-31.3. Avoinna ma, ti, ke, pe 9-17, to 9-19, la 9-14. Camilla Klingstedtin maalauksia esillä 31.3. asti, Luckan Raseborg, Torikatu 3, Karjaa. Avoinna ma-pe 9-16.
egen hand börjar undantagsvis redan lördag 3.4 på Sågars-kartan. Noggrannare instruktioner www.karjaanura.net. Hangon Ampujat ry:n toimeenpanemia nuorten kevätkauden ampumailtoja jatketaan koronarajoitukset huomioiden maanantaisin klo 18-19. Firmapuulaakiammunnat aloitetaan torstaisin klo 17 samoin rajoitukset huomioiden jaettavan ohjelman mukaisesti. FU-47. Jousiampujien koronatauko jatkuu ainakin maaliskuun loppuun asti eli voimme jatkaa harjoittelua to 1.4. klo 18, mikäli ei tule uusia rajoituksia. Tied. 040-5181022 / Aki. DancePower tauolla toistaiseksi. Tied. p. 044-7572495 / Marjo.
Pirkko Aarion öljymaalauksia, Café Wilhelmsdal, Ola Westmanin puistotie 1, Inkoo. Näyttely avoinna kesään 2021 saakka.
TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.
LIIKUNTA JA ULKOILU
LVI-
Karjaan Ura. Ensimmäiset omatoimirastit alkavat poikkeuksellisesti 3.4. Sågarsin kartalla. Katso tarkemmat ohjeet www.karjaanura.net. Karis Ura. Orienteringsträningar på
TYÖSUORITUKSIA
PALVELEVA
MYYMÄLÄ Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, info@putkipiste.net
Sjöblom´s
040 72 44 168
www.putkipiste.fi
UTHYRES
- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera
24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ
VUOKRALLE TARJOTAAN
Ekenäs pensionstagare. Motionskampanjen har startat. Kontakta Harding för anmälning och blanketter, t. 0407037852. Alla med. Hörselföreningen i Västnyland. Hörselrådgivningen är tyvärr inställd hela mars p.g.a. pandemirestriktioner. Kontakta närmaste rådgivare eller L. Faldetta 045-1811880 vid behov. Ekenäsnejdens Invalider. Alla våra planerade möten under våren är inhiberade på grund av pandemin.
MYYDÄÄN Myyntivaunumme
ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR
Tenholan Frimanin kaupalla
Hangon suomenkieliset eläkeläiset. Kaikki v. 2020 jäsen-
TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR Tarja Lagström 0400 477 642
to 1.4. klo 12.30 Inkoon pääsiäistorilla to 1.4. klo 11 alkaen Hangon torilla la 3.4. klo 9-12 Lappohjan kaupalla la 3.4. klo 12.30 Tervetuloa
• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •
Fix-huset
PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT
Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16
10301 KARJAA
Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com
Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA
Joustavia tiloja keskeisesti Tammisaaressa joita voi muokata tarpeen mukaan, 15-120 m², mukavilla vuokralaisilla.
Möjlighet att hyra parkeringsplats på innergården med egen elstolpe. Huset har goda gästparkeringsmöjligheter.
Mahdollisuus vuokrata parkkipaikka sisäpihalla omalla sähkötolpalla. Talon edustalla on hyvät vieraspaikoitusmahdollisuudet.
Fix-huset är nära både lunchställen och butiker. Tillsammans med närheten till vattnet och Gamla stan vågar vi påstå att Fix-huset är ett av de charmigaste kontorskomplexen i vår region.
Fix-huset on lähellä lounaspaikkoja ja kauppoja. Meren ja Vanhan kaupungin läheisyyden vuoksi uskallamme väittää että Fix-huset on yksi viehättävimmistä konttorikomplekseista alueellamme.
Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963
Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861
Ilmoitukset:
Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com
Jakelut: Puh.
Ystadsgatan 3 Ystadinkatu Ekenäs/Tammisaari
Flexibla lokaler centralt i Ekenäs som kan anpassas efter behov, 15-120 m², med trevliga hyresgäster.
Perniön Saunapalvi
Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari
Painos 23.000 kpl
Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria to kl. 10-12 och 17-19, t. 044-7448087. Så länge coronarestriktionerna pågår har vi endast telefonvänner. Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa to klo 10-12 ja 1719, p. 044-7448087. Meillä on vain puhelinystäviä niin kauan kuin coronarajoitukset ovat voimassa. Järj. Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta.
SÄLJES
Karis Pensionärer. Stavgång med eller utan stavar måndagar med start kl. 10 från Brankis, då vädret det tillåter.
OSAAJAT PALVELUKSESSANNE TILL ER TJÄNST
(Hanko, Inkoo, Karjaa Pohja, Tammisaari)
der onsdagar kl. 19, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis.
Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i
Tammisaaren torilla ke 31.3. klo 9-12 Karjaan torilla ke 31.3. klo 9-12 Pohjan torilla to 1.4. klo 9-12
Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti
Ekenäs och Tenala torsdagar kl 10-14 040-3608542.
(019) 278861 jakelu@etela.com
ETELÄN UUTISET: www.etela.com
Mera info / Lisätietoja: Mikael Lindholm 044 383 5066 eller/tai mikael@papperohus.fi Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,70 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 6,20 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-
Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,08/pmm Etusivu Teksti 2,60/pmm Takasivu 2,73/pmm Määräpaikkakorotus +10 %
heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.
Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2021
10 - Nro 12b Sunnuntaina maaliskuun 28. pnä 2021 .
TARVITSETKO AUTOA, MUTTA ET HALUA SITOUTUA VUOSIKSI? Mitä jos kokeilisit autoilua suoratoistopalvelun tapaan? Nyt voit tilata meiltä Toyota Kuukausitilaus -auton mukavaan kuukausihintaan, haluamaksesi ajaksi. Tehtäväksesi jää vain ajaminen ja auton tankkaaminen, me huolehdimme muusta: huolloista, vakuutuksista ja renkaanvaihdoistakin. Auton tilaa näppärästi kotisohvaltasi, minimissään vain kuukauden sitoutumisajalla!
YARIS TUTUSTUMISTARJOUS
COROLLA TOURING SPORTS TUTUSTUMISTARJOUS
norm. 429 €/kk
norm. 499 €/kk
369 €/kk
Tutustumistarjous on voimassa tilauksen ensimmäiset 3 kuukautta, jonka jälkeen tilaus jatkuu normaalihintaisena. - Huollot ja renkaanvaihdot sisältyvät hintaan. - Vakuutus sisältyy hintaan (Omavastuu 500 €). - Sitoudut vain kuukaudeksi kerrallaan. - Maksu veloitetaan automaattisesti maksukortiltasi kuukausittain. - 1500 kilometriä kuukaudessa (ylikilometrit 0,27 € per km).
449 €/kk
Tilauksen voit tehdä sivustolla toyotakuukausitilaus.fi
Asuntoa myymässä? Me autamme! YHDISTÄMME UNELMAT JA KODIT
TAMMISAARI, KT, 3 h, k 69,0 m²
Edullinen kolmio taloyhtiön II krs. Parveke länteen. Ruokakaupat lähellä. Pitkälti alkuperäiskunnossa, remontoi tästä mieleinen koti itsellesi! Yhtiövastike maltillinen 276 €/kk. Taloyhtiö velaton. Rv. 1964. Ei e-tod. Mh. 86.000 €. Papinniitynkatu 9. Tied. Robert Heinänen 0400 972 025. 20698401
KARJAA, OKT, 3 h, k 86/172 m²
Viihtyisä okt, asuinkrs rem. ja muuttovalmis m.m. kph uusittu 2017, asunnon ja keittiön pintoja uusittu. Asuinkrs 2 mh, tilava oh, k, kph. Kellarissa myös autotalli. Oma aurinkoinen tontti 1106 m². Rv. 1960. Ei e-tod. Mh. 119.000 €. Lepinkatu 30. Tied. Robert Heinänen 0400 972 025. 21885271
KARJAA, PT, 2 h, k, s
72,0 m²
Tilava paritalokaksio jossa suojaisa oma piha, tilava autotalli sekä oma sauna. Pintoja sekä keittiön koneita uusittu viimevuosina. Ulkokatto uusittu 2016. Taloyhtiö velaton. Vap. sop. mukaan. Rv. 1987. Ei e-tod. Mh. 115.000 €. Syväkaari 7. Tied. Robert Heinänen 0400 972 025. 20933760
Asuntokauppa käy vilkkaana, nyt on hyvä aika myydä – pyydä meidät arviokäynnille!
T:SAARI, PT 3 h, k, kph/s 76,0 m²
Moderni paritalokolmio suositulla alueella. Valoisa olohuone/avokeittiö ja kivat terassit molemmin puolin taloa. Autokatospaikka ja ulkovarasto. Valmistunut v. 2013, suunniteltuja korjaustarpeita ei vielä ole. E=B2013. Mh. 169.000 €. Vadelmatie 6 B. Tied. Johan Grönqvist 040 738 9466. 21429448
KARJAA, KT, 2 h, kk
40,0 m²
Kompakti kaksio hissitalon toisessa kerroksessa, tilava ja lasitettu länsiparveke. Rv. 2016. Hyvä sijainti kävelykadun varrella, kaikki palvelut kävelyetäisyydellä, esim. apteekki n. 100 m. E=B2007. Mh. 76.150,29 € Vh. 143.000 €. Kauppiaankatu 17. Tied. Johan Grönqvist 040 738 9466. 20539559
ROBERT HEINÄNEN
myyntipäällikkö, LKV, KiAT robert.heinanen@huoneistokeskus.fi 0400 972 025
KARJAA, OKT, 6 h, k, s
250 m²
Heikkokuntoinen ”Amerikanvilla” remontti-intoiselle. Vaatii mittavia remontteja, katto vuotaa,seinien rappaus hajonnut, alapohja, putkisto toimii vain osittain. Kuntokartoitus saatavilla. 1600 m² vuokratontti. Rv. 1919. Ei e-tod. Mh. 35.000 €. Voimalantie 1. Tied. Robert Heinänen 0400 972 025. 21039602
JOHAN GRÖNQVIST
kiinteistönvälittäjä, LKV johan.gronqvist@huoneistokeskus.fi 040 738 9466
HUONEISTOKESKUS RAASEPORI Kuninkaankatu 11, 10600 Tammisaari / Kauppiaankatu 11, 10300 Karjaa Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24 %).
Unelmien ja kotien yhdistäjä.
www.huoneistokeskus.fi