EU 5 / 3.2.2022 by Etelä-Uusimaa

KAIKKI MALLIHANAT

1979

KARJAAN MYYMÄLÄN MUUTTOMYYNTI JATKUU KAIKKI VARASTOSSA OLEVAT UUDET SUIHKUKAAPIT, -SEINÄT, PEILIT, ALTAAT, ALLASKAAPIT YM.

-30 %

2022

Nro 5 Torstaina 3.2.2022

-30 % s. 7

BEN&JERRY’S

-49-51 %

JÄÄTELÖT GLASS 427-465 ml (7,81-7,17/l)

10.3

KPL/ST.

Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 6,59-6,85 kpl/st. (16,04-14,17/l)

TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT TO-SU/SÖ 3.-6.2. ELLEI TOISIN MAINITA OM INTE ANNAT NÄMNS.

-66 %

LÖFBERGS

JAUHETUT KAHVIT MALET KAFFE

VALIO

1.-

KPL ST.

-32 %

PKT

OATLY IKAFFE

KAURAJUOMA HAVREDRYCK

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 2,95 kpl/st. (11,80/kg)

5.-

-25 %

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 2,25 tlk/burk

VITAMIINIÄMPÄRI ETT ÄMBAR MED VITAMINER

5.-

1.RS ASK

-13 % Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 9,79/ps

NAUTA-VILJAPOSSU JAUHELIHA MALET KÖTT AV NÖT-KORNGRIS 1 kg

ERÄ ett

PARTI

TUORE SUOMALAINEN TAIMENFILEE FÄRSK FINSK ÖRINGFILÉ kasvatettu/odlad

ERÄ ett

PARTI

FRÅN DELIKATESSTORGET

KARIS -KARJAA

PKT

SUOMI FINLAND

HERKKUTORILTA

Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

isoja vapaan kanan / stora från frigående höns tai/eller M10/580 g (1,72/kg) virike / från höns i inredda burar

ATRIA

n./ca 6,5 kg verigreippi/blodgrape, Espanja/Spanien sitruuna/citron, Espanja/Spanien appelsiini/apelsin, Egypti/Egypten Idared omena/äppel, Puola/Polen

ÄMPÄRI ÄMBAR

-28-39 %

-PACK

KANANMUNAT ÄGG L6/408 g (2,45/kg)

SUOMALAINEN MUSTIKKA FINSKA BLÅBÄR 1 kg

TLK/BRK

Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 12,99-14,99/24-pack (1,59-1,34/l) sis. pantit 2,40 pant ingår

PAKKASMARJA

1 l (1,67/l) RAJOITUS 1 ERÄ/TALOUS BEGR. 1 PARTI/HUSHÅLL

VOIMASSA TO-LA 3.-5.2. I KRAFT TO-LÖ 3-5.2

RAJOITUS 4 KPL/TALOUS BEGR. 4 ST./HUSHÅLL

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 5,89 pkt (13,09-11,78/kg)

VIRVOITUSJUOMAT LÄSKEDRYCKER

24 x 0,33 l (0,96/l) hinta sis. pantit 2,40 pant ingår i priset RAJOITUS 2 ERÄÄ/TALOUS BEGR. 2 PARTIER/HUSHÅLL

OLTERMANNI JUUSTO OST 250 g (4,00/kg)

450-500 g (8,87-7,98/kg) ei/ej Next generation coffee lovers, Fair, luomu tai papukahvit / ekologiskt eller bönkaffe

COCA-COLA

RAJ. 3 RS/TALOUS BEGR. 3 ASK/HUSHÅLL

-28-37 %

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 1,39-1,59 rs/ask (3,41-2,74/kg)

ERÄ ett

PARTI

KALANEUVOS

TUORE LOHIFILEE FÄRSK LAXFILÉ

vakuumipakattu/ vakuumförpackad kasvatettu/odlad Norja/Norge

KILON PAKETTI ETT KILOS PAKET

HERKKUTORILTA

RUODOTON BENFRI

ERÄ ett

K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREAT

95 KG

EKENÄS - TAMMISAARI Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

NAUDAN ULKOFILEE- TAI ENTRECÔTEPIHVIT

PARTI

K-MATMÄSTARENS GARANTERAT MÖRA

YTTERFILÉ- ELLER ENTRECÔTEBIFFAR AV NÖT

FRÅN DELIKATESSTORGET

POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

95 KG

SUOMI FINLAND

VOIMASSA TO-LA 3.-5.2. I KRAFT TO-LÖ 3-5.2

HANKO-HANGÖ Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

2 - Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 .

NYT KÄTEISTÄ HELPOSTI! Suomen Arvo-Ostot Oy OSTAMME KULTAA, myös käytetyt kulta- ja hopeaesineet, pöytähopeat, hammaskulta, militariaa, vanhat setelit, kunniamerkit yms. arvotavaraa. Maksuton arviointi. Maksamme heti käteisellä.

OSTAMME

OSTOAUTOLLA TERVETULOA PAIKAN PÄÄLLE

Vanhat rahat

Hopeaa

VI AR BETJÄN ÄVEN PÅ A! SVENSK

OLEMME NYT

S-MARKET KARJAA Koulukatu 1, Karjaa

Kultaa

Arvokellot

Meillä asiointi on koronaturvallista.

n u u k i m l He tarjoukset HELMIKUUN MÄÄRÄAIKAISHUOLTO / VUOSIHUOLTO

Lahjakortti -20 €

Tällä kupongilla olet oikeutettu saamaan 20 € alennuksen huoltaessasi autosi meillä helmikuun aikana 1.-28.2.2022.

Huollamme kaikki merkit.

Huom. Käytössämme on mm. Volvon merkkitesteri.

Tiistaina 8.2. klo 10-17 Keskiviikkona 9.2. klo 10-17 S-MARKET INKOO Ola Westmanin puistotie 9, Inkoo P. 040 758 7499

www.autoasi.fi • www.adcenter.fi facebook.com/ADCenterKaris/ HIEKOITUSMURSKE

KUUMAILMAPUHALLIN 2000 W RH600T

käyttäjäystävällinen ja helppokäyttöinen kuumailmapuhallin tehokkaalla moottorilla

JÄÄNSULATUSAINE

7,90

49,-

KUMINHOITOAINE

KÄYTTÖVALMIS TUULILASINPESUNESTE

5,90

25 litraa

norm. 53,00

100 ml PT. Hoitaa kaikki kumiosat ja estää ovitiivisteiden jäätymisen

5,90 Uikkukuja 2, 10320 Karjaa. Puh. (019) 212 7400. Avoinna: ark. 8-18, la 9-15.

15 kg

sulattaa jalkakäytävät, kadut, maantiet, pihat, portaat, ovien ja autotallien edustat lumesta ja jäästä 10 kg

23,90

LUMENPUDOTIN teleskooppivarsi 2,0 - 6,4 m

49,90 10 kg

lasinkirkasteella -20 °C, 4 litraa

4 litraa

Uikkukuja 2, 10320 Karjaa. Puh. (019) 212 7400. Huolto avoinna: ark. 8-16

HIEKOITUSSEPELI

pihan ja puutarhan soramurske hiekoitukseen, kevyt, helppo levittää, hyvä pito, ei kulkeudu sisään,

TYÖNNETTÄVÄ HIEKOITIN

5,90

Sopii ahtaillekin pihateille, jalkakäytäville ja ajoväylille

279,-

Teknikontie 11, 10600 Tammisaari. Puh. (019) 212 7500. Avoinna: ark. 8-17.

Suvi Ahlfors 31 vuoden kokemuksella! RIVITALO

HAUTAKIVIPÄIVÄT

OMAKOTITALO

Werthmannin

hautaustoimistoissa Pohja

80 m² Pohja, Ansku

60/80 m²

Upeasti 2013 rem. Pohjan kirkonkylän palv. läh. 3 h, k, Alak. oh, k, kph, et. Yläk. 2 tilaa. Kell. var., tekn. tila, s. vh, kph, terassi, ulkovar. Rauh. alue, luonnonläh. mai- Päättyvän tien päässä. Kph rem. -13. Öljy-/puulämm. semat. Energialuokka: E. Hp. 85.000 €. Oma tontti 1980 m². RV. 1950. Ei e-tod. Hp. 59.000 €.

Suvi Ahlfors Oy LKV

Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa

Puh. 0500 505 838

suvi.ahlfors@kotikone.fi

Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi

Keskiviikkona 9.2. Torstaina 10.2. Perjantaina 11.2.

Hanko p. 044 509 1819 Tammisaari p. 044 509 1818 Karjaa p. 044 509 1817 Olemme paikalla klo 10-14

SIUNTION KIVENHAKKAAMO

Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022

Kaupunki haluaa lisää tietoa

Kela aikoo sulkea Tammisaaressa, palvelut Karjaalta

Läntisellä Uudellamaalla viisi hoivayksikköä alitti laissa vaaditun henkilöstömitoituksen vähimmäistason viime vuoden seurantajaksoilla. Karjaan Villa Anemonessa mitoitus oli erittäin lähellä vaadittua tasoa.

Yhä harvempi alittaa vähimmäishenkilöstömitoituksen, mutta

Vaatimukset eivät täyty kaikissa LänsiUudenmaan vanhuspalveluyksiköissä Vanhuspalvelujen tuottajat ja kunnat ovat valvontaviranomaisten havaintojen mukaan ryhtyneet moniin toimenpiteisiin henkilöstömitoituksen korjaamiseksi vanhuspalvelulain mukaiseksi ja omavalvonnan parantamiseksi. Positiivisesta kehityksestä huolimatta edelleenkään kaikki vanhuspalveluja tuottavat yksiköt eivät ole pystyneet täyttämään henkilöstön vähimmäismitoitusta, Valvira tiedottaa. Viimeisimmät hoivakotien henkilöstömitoitusta koskevat tiedot perustuvat vuoden 2021 seurantaan. Lokakuusta 2020 alkaen mitoituksen tuli olla vähintään 0,5 työntekijää asiakasta kohti. Vuoden 2021 alusta se nousi vähintään 0,55 työntekijään ja vuoden 2022 alusta lähtien mitoituksen tulee olla vähintään 0,6 työntekijää asiakasta kohti.

Viisi yksikköä alle vaatimusten Läntisellä Uudellamaalla Raaseporissa neljä hoivayksikköä ja Hangossa yksi yksikkö alitti laissa vaaditun minimitason viime vuoden jommalla kummalla tai molemmilla seurantajaksoilla. Inkoossa mitoitukset ylittivät vähimmäistason. Raaseporissa Attendo

Oy:n Villa Stella -yksikössä toteutunut henkilöstömitoitus oli 0,65 seurantajaksolla toukokuussa 2021 ja 0,62 saman vuoden marraskuussa. Kaupungin ylläpitämässä Ruukin hoitokodissa mitoitus oli keväällä 0,76 ja syksyllä 0,63. Folkhälsanin Villa Rosassa vastaavat luvut olivat 0,60 ja 0,62. Raaseporin kaupungin ylläpitämässä Hagakodissa mitoitus oli seurantajaksolla viime vuoden keväällä 0,58 ja syksyllä 0,64, Villa Anemonessa 0,58 ja 0,59, Mariakodissa 0,61 ja 0,59 ja Tunahemmet-yksikössä 0,60 ja 0,56. Hangossa Attendon Lähde-hoivayksikössä mitoitus oli keväällä ja syksyllä sama 0,64. Kaupungin ylläpitämän palvelutalo Novan muistisairaiden yksikössä mitoitus oli 0,62 ja 0,61 ja palveluasunnoissa vain 0,53 ja 0,55. Kaupungin ylläpitämässä palvelutalo Astreassa mitoitus oli marraskuussa 0,64, toukokuulta ei ole tietoja. Inkoon Vaahteramäen palveluasumisyksikössä mitoitus oli viime vuoden toukokuussa 0,61 ja marraskuussa 0,63. Kissankulma-hoivayksikössä mitoitus oli toukokuussa 2021 0,78 ja saman vuoden marraskuussa peräti 0,86.

Laissa säädetty siirtymäaika loppuu vuoden 2023 huhtikuussa, minkä jälkeen vähimmäishenkilöstömitoitus on 0,7 työntekijää asiakasta kohti.

Tilanne huolestuttaa viranomaisia Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valvira ilmoittaa antaneensa aluehallintovirastojen kanssa kunnille ja palveluntuottajille runsaasti ohjausta ja neuvontaa vanhuspalvelulain muutosten toteuttamiseen. Viraston mukaan on myönteistä, että osa palvelujen tuottajista on pystynyt lisäämään henkilöstöä ja parantamaan sijaisjärjestelyjä. -Myös työn tarkoituksenmukaiseen organisointiin on kiinnitetty huomiota. Hoitohenkilöstön työaika kohdentuu enemmän asiakkaiden hoivaan ja huolenpitoon ja omavalvontaa on yksiköissä vahvistettu. Näyttäisi siltä, että kunnissa on valvottu mitoituksen toteutumista erityisesti ostopalveluissa. Alueilla on kuitenkin vaihtelua vähimmäismitoituksen toteutumisessa, Valviran ylitarkastaja Elina Uusitalo tiedottaa. Valvontaviranomaiset ovat myös huolissaan nykyisestä tilanteesta, kun pitkään

jatkunut koronapandemia aiheuttaa riskin riittävän henkilöstömitoituksen toteutumiselle. Valvontaviranomaiset jatkavat vähimmäismitoituksen valvontaa. -Sekä yksityisten että julkisten palvelujen tuottajien velvollisuus on turvata ikäihmisen oikeus laadukkaaseen ja palvelujen tarpeen mukaiseen hoivaan ja huolenpitoon kaikkina aikoina, Uusitalo korostaa. Vanhuspalvelulakiin vuonna 2020 säädetyllä vähimmäismitoituksen tavoitteena on ollut iäkkäiden asumispalvelujen laadun sekä asiakas- ja potilasturvallisuuden parantaminen varmistamalla hoitohenkilökunnan riittävä määrä ja osaaminen. Vanhuspalvelulaki tuli voimaan vuoden 2020 lokakuussa siten, että henkilöstömitoituksen täysimääräisessä toteuttamisessa on siirtymäaika. Näin kunnille, kuntayhtymille ja palveluntuottajille annetaan aikaa varautua henkilöstötarpeen kasvuun. Valvontaviranomaiset ovat valvoneet vähimmäismitoituksen toteutumista Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen vuosina 2020 ja 2021 toteuttamien seurantakyselyjen perusteella. Seuraava seurantajakso on toukokuussa.

(Raasepori) Kansaneläkelaitos aikoo lakkauttaa Tammisaaren palvelupisteen huhtikuun alusta lukien ja palvelut olisivat tarjolla sen jälkeen Kelan Karjaan palvelupisteessä Keskuskadulla. Karjaalla tarjotaan palveluja vuoronumerolla, ajanvarauksella ja palvelupäätteellä. Kela ilmoittaa, että ajanvarauspalvelua on tarjottu Tammisaaren palvelupisteessä yhtenä päivänä viikossa. Asiakaskäyntejä on ollut keskimäärin vain kaksi viikossa ja ajat eivät ole täyttyneet. Palvelua voitaisiin täydentää tilapäisillä nk. pop up-palveluilla Tammisaaressa, mikäli niille on tarvetta ja mahdollisuuksia tilan puolesta järjestyy. Kyseinen palvelu voitaisiin järjestää Kelan ehdotuksen mukaan yhteistyössä esimerkiksi sosiaalitoimen kanssa. Näin voitaisiin tarjota läsnäoloa ja Kela-palvelun hoitoa siellä, missä asiakkaat liikkuvat, ja ennakoida myös muutostilanteita. Kelan palveluneuvoja hoitaisi palvelutarvekartoitukset, neuvonnan, hakemusten vastaanoton, tarvittaessa hakemusten suullisen vastaanoton, palveluohjauksen ja jatkon varmistamisen. Suunnitteilla on ollut myös etäyhteyden luominen Tammisaaresta Kelan palveluihin. Raaseporin kaupunginhallitus toteaa lausunnossaan, että asiaan on vaikea ottaa kantaa toimipisteestä annettujen niukkojen tietojen pohjalta. Kaupunki haluaa tarkempaa tilastotietoa koronapandemiaa edeltävältä ajal-

ta ja pandemian ajalta, jotta se voi ottaa kantaa paikallisen palvelun tarpeeseen. Lisäksi pitäisi kaupungin mukaan selvittää, ovatko käynnit olleet luonteeltaan sellaisia, että asiakkaita olisi voitu palvella myös Karjaalla ilman että siitä olisi koitunut haittaa asiakkaille. Sen vuoksi kaupunki katsoo, ettei lakkauttamiselle ole tässä vaiheessa riittävästi perusteita. Mikäli toimipiste kuitenkin lakkautetaan, kaupunki ilmoittaa suhtautuvansa myönteisesti tilapäiseen palveluun. Toinen vaihtoehto on, että kaupunki järjestää Tammisaaresta tilan, josta asiakkaat voivat olla etäyhteydessä Kelaan. Yhteistyö esimerkiksi sosiaalitoimen kanssa on myös mahdollista, mutta kaupunki huomauttaa, että palvelu siirtyy uudelle hyvinvointialueelle vuodesta 2023 lukien. Uudenmaan TE-toimisto sulki viimeksi tammikuun puolivälissä Raaseporin toimistonsa Tammisaaren Ystadinkadulla kaupungin vastustuksesta huolimatta. Raaseporin ja Hangon työllisyyden kuntakokeilun asiakkaita palvellaan nyt Karjaalla sijaitsevassa Raaseporin kaupungin työllisyyspalveluyksikössä kahtena päivänä viikossa. Muita Länsi-Uudellamaalla asuvia TE-toimiston asiakkaita palvellaan vain Espoossa ja Lohjalla. Uudenmaan ely-keskus ilmoitti syksyllä 2020, että se ryhtyy selvittämään Tammisaaressa sijaitsevan TE-toimiston toimipisteen sulkemista, koska siellä oli selvityksen mukaan vähiten kävijöitä Uudellamaalla.

Pohjolan Liikenne lopettaa ajot Länsi-Uudellamaalla Pohjolan Liikenne Oy ilmoittaa lopettavansa kaikki linja-autovuoronsa toukokuun 31. päivästä alkaen Länsi-Uudellamaalla. Yhtiö on liikennöinyt alueella 25 vuotta. ”Korona-aika on koetellut meitä jo kahden vuoden ajan ja toimintamme on tänä aikana ollut voimakkaasti tappiollista. Surullisin mielin joudumme lopettamaan Länsi-Uudenmaan liikenteemme kannattamattomana”, yhtiö tiedottaa kotisivuillaan. Se kertoo myös korvaavansa asiakkaalle liput, jotka jäävät mahdollisesti käyttämättä. Yhtiön asiakaspalveluun saa yhteyden vielä toukokuun

lopun jälkeenkin, sillä yhtiön toiminta jatkuu normaalisti muilla alueilla. Yli 100 miljoonan euron vuosiliikevaihdolla toimiva Pohjolan Liikenne on osa VR-konsernia ja se työllistää noin 1 300 henkilöä. Yhtiö on perustettu vuonna 1940. Linja-autoyhtiö keskittyy nykyään kaupunkien sopimusliikenteeseen ja Länsi-Uudenmaan alueen lähiliikenteeseen. Päätoimipaikka on Helsingissä. Lisäksi sillä on toimipisteet mm. Espoossa, Kirkkonummella ja Lohjalla. Kalustossa on noin 500 linja-autoa.

4 - Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 .

KUOLLUT DÖD

Uimahalli avataan perjantaina

Raaseporissa 630 uutta tartuntaa

Rakkaamme

(Raasepori) Raaseporissa todettiin 629 uutta koro-

Vuokko Anneli

MALM

o.s. Teräväinen * 08.12.1945 Närpiö † 12.01.2022 Karjaa On kotipiha tyhjä ja hiljainen ei kuulu askelees poluilta sen. Sinä aina autoit ja ahersit ja paljosta huolta kannoit. Sua kiitämme kaikesta ja siunaamme muistoas kaunista. Kaipauksella muistaen Boris Henrik ja Katja sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten saattamana. Lämmin kiitos osanotosta.

ONNITTELUT Vår kära

Gurli Maria Elisabet

WENNSTRÖM f. Öster

* 11.05.1939 † 17.01.2022

Älskad - saknad Tor-Björn Mikael och Nina släkt och vänner

Hangon suomalainen seurakunta

POHJANPALO

Espoon hiippakunnan tuomiokapitulin ohjeiden mukaan 1.15.2. toimintaan seurakunnan tiloissa voi osallistua enintään 50 henkeä. Aikuisten ryhmätoimintaa avataan 10.2. jälkeen.

* 26.07.1963 Helsinki † 13.01.2022 Raasepori Sinua kaivaten ja muistaen Malla Max, Jessica ja Evenna äiti isä perheineen sukulaiset ja ystävät Olkoon tuulet lempeät matkallasi ikuiseen itään. Siunattu läheisten saattamana. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos Raaseporin sairaalan kombo-osastolle ja SAH:lle.

Puoliso, isä, ukki

Keijo Matti Antero

OIKURI

* 12.03.1947 Kitee † 11.01.2022 Hanko Oli kanssas hyvä taivaltaa, kättäs viimeiseen asti puristaa. Aamun tullen kun Sinä nukuit pois, kuinka yksinäisyyden tään kestää vois, jäin itkien kaipaamaan. Rakkaudella kiittäen ja muistaen Terttu Kirsi Jouni, Mia, Nea ja Ria sisko ja veli perheineen Minna, Kim ja Edvard Markku, Nina, Nora ja Veera sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu Hangon kappelissa 29.1.2022 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta.

Ekenäs Metodistförsamling

Online Gudstjänst Jumalanpalvelus

6.2 KL. 11

Janne Wikström

Facebook live

@betelraseborg

www.etela.com

Sö 6.2 kl. 11 Gudstjänst, nattvard.

Nils-Gustav Sahlin. Musik Olav Söderström. Kyrkkaffe.

Välkommen!

Gratis mat Ilmainen ruokailu Du är hjärtligt välkommen Olet sydämellisesti tervetullut

fredagar kl. 11.30 perjantaisin klo 11.30 Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida. Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.

Vänstugan/Ystäväntupa Torngatan 4, Ekenäs Tornikatu 4, Tammisaari

60 v.

Slumra gott Du kära Hav tack för allt Du gjort Vi skall i hjärtat bära Ditt minne ljust och stort

Jordfästningen har skett i stillhet.

Mika Tuomas

Onnittelut

Pe 4.2. klo 18-22 Nuorten Cafe27, Ratakatu 27 (krypta). Nuortenillassa mukavaa yhdessäoloa ja pientä purtavaa.

Vår käre

Magnus Karl Fridolf

NORDMAN * 25.07.1946 † 31.12.2021 I ljust minne bevarad Michaela Camilla och Kåge barnbarn barnbarnsbarn

Su 6.2. klo 10 Messu, Hangon kirkko. Myös suoratoistona Facebookissa. Johannes Tikka, Ilpo Kari ja Marina Lasonen. Messussa siunataan työhönsä vs. diakoniatyöntekijä sekä vs. kappalainen. Kirkkokahvit. Kirkon kastepuun lehdet varisevat alas ja lehti lähetetään lapselle kotiin seuraavalla viikolla. Vuoden 2022 Yhteisvastuukeräyksen startti! Ke 9.2. klo 13-17 Tapaamispaikka Diakonian kirpputorilla, Korsmaninkatu 40. 1-6 luokkalaisten kerhot nettisivuiltamme.

Tack för vad du givit, tack för vad du var. Tack för ljusa minnen som du lämnat kvar.

Lisätietoa: www.hangonseurakunta.fi tai puh. 040 519 9664/ virasto. Facebook: Hangon suomalainen seurakunta.

Jordfästningen har skett i stillhet.

Fre 4.2 kl. 10.30 Baby-knattekyrka i Karis kyrka. En egen kyrkstund för de allra minsta. Kyrkstunden räcker ca 20 minuter. Välkomna! Ingen servering i Stora prästgården denna gång pga. restriktioner. Kyndelsmässodagen Sö 6.2 kl. 10 Högmässa i Pojo kyrka; Pentti Raunio, Päivi Tiitu. GA-insamlingen inleds. Sö 6.2 kl. 12 Högmässa i Karis kyrka; Pentti Raunio, Päivi Tiitu. GA-insamlingen inleds. Må 7.2 kl. 14 Bibelgrupp i Karis församlingshem. Anmäl ditt barn till församlingens tvåspråkiga eftis i Lilla prästgården fr.o.m. hösten 2022. Anmälningstiden är 1.2-31.3. Anmälningsblankett och mer info finns på våra webbsidor. Du kan också ringa Hannah 044 300 3676. Församlingens anställda nås per e-post och telefon, ta gärna kontakt. Närmare information om restriktionerna och församlingens evenemang vecka 6 kan du läsa på webbplatsen för Karis-Pojo svenska församling: www.karis-pojoforsamling.fi

Hangö svenska församling Sö 6.2 Högmässa kl. 12 i Hangö kyrka. Monica Cleve och Jan Hellberg. Ti 8.2 Diskussions- och trivselgruppen i Lappvik träffas kl. 13.30-15.30 i Lappvik kyrka för att diskutera livet i allmänhet. Kaffeservering. Alla varmt välkomna med. Mera info Marita Böckerman 040 532 4797. Ons 9.2 Samtalsgruppen Tro och Liv träffas varannan onsdag kl. 1315 i Kryptan på Bangatan 27. Info Ingeborg Lindholm 0400 716 241. Ti 15.2 Stick-Café kl. 13-15 i församlingshemmet, Parkgatan 7. Vi träffas varannan vecka, kaffeservering. Både nya och gamla deltagare varmt välkomna med. Info Marita Böckerman 040 532 4797. För tiden 1-15.2 gäller myndigheternas restriktioner om att 50 personer får närvara vid gudstjänsterna och andra tillställningar förutsatt att alla har en sittplats. Inget coronapass behövs. De allmänna hygienkraven följs. Mera info www.hangoforsamling.fi och från pastorskansliet vardagar kl. 9-15 tel. 040 645 6588.

natartuntaa tammikuun 17. ja 30. päivän välisenä aikana. Ilmaantuvuusluku on 14 vuorokaudelta 2 287/100.000 asukasta. Todellinen tapausmäärä on kaupungin mukaan suurempi, sillä luvussa eivät ole mukana positiiviset kotitestit sekä oireettomat ja

Gudstjänster sö 6.2: · Högmässa kl. 12 i Bromarvs kyrka, Westerholm, Lindroos. · Stenmässa kl. 16 i Ekenäs kyrka, Lindström, Nygård. Webbsänd gudstjänst kl. 10: Ekenäsnejdens svenska församling på Facebook & Youtube. Insamlingen Gemensamt Ansvar 2022 inleds 6.2. Sö 13.2: · Familjekyrka med lunch kl. 11 i Ekenäs församlingshem. Anmäl familjens deltagande i lunchen till Iselin, tfn 044 755 3611 senast to 10.2. Torsdagssoppa to 3.2 kl. 11 i Tenala förs.hem. Soppa, bröd & kaffe för 5 €. Öppet hus kl. 10-12. NY VERKSAMHET! Gemenskapens vardagsrum ti 8.2 är en ny mötesplats för dig som är ledig dagtid. Vi träffas tisdagar 9-11.30 i Ekenäs matbanks utrymme, Björknäsg. 29-31. Välkommen till samvaro med kaffe, pyssel, diskussion, spel m.m. KRETS-, KÖR- OCH GRUPPVERKSAMHET: · Allsång kring psalmbokstillägget och Sionsharpan to 3.2 kl. 14 i Ekenäs förs.hem. · Kyrkokören (Ekenäs) to 3.2 kl. 19-21 i Ekenäs förs.hem. · Inställt: På djupet to 3.2. · Diakoni- och missionskretsen ti 8.2 kl. 13 i Ekenäs förs.hem. · Missionskretsen i Tenala ti 8.2 kl. 13 i Tenala förs.hem. · Kyrkokören (Tenala) ti 8.2 kl. 18 i Tenala förs.hem. · Kvinnokraft ti 8.2 kl. 18 i Ekenäs förs.hem. En trevlig kväll med en bit mat och härlig samvaro. Ekojordbrukaren Nina Långstedt talar över temat ”Jordens hälsa – vår hälsa.” Anm. senast to 3.2 till Petra, tfn 044 755 3612, petra.fagerstrom@ evl.fi. Priset för maten är 5 €. · Bönekretsen on 9.2 kl. 16 i Tenala förs.hem. · Karlagruppen besöker EKTA museum i Ekenäs on 9.2 kl. 14.30. Gustav Wasas gata 11, inträde 6 €. · Skattletarna – bibelsamtalsgrupp to 10.2 kl. 12.30 i Tenala förs.hem. · Dagträff to 10.2 kl. 13.30 i Snappertuna förs.hem. Skjuts ordnas vid behov, kontakta Carola senast 3 dagar före, tfn 040 839 6733. Sportlovsklubbdagar för elever i åk 1-4 ordnas i Österby förs.hem, må 21.2 och ti 22.2 kl. 9-15. Anmälningar tas emot av Mathilda, tfn 0400 291 334, senast 14.2. Se närmare på webbplatsen. CORONAINFO Under tiden 1-15.2.2022 kan upp till 50 personer delta i gudstjänster, andakter, förrättningar, familjefester och gruppverksamhet i församlingens lokaler (100 i Ekenäs kyrka, 60 i Tenala kyrka) på anvisade sittplatser. Fortsatt användning av andningsskydd och handsprit rekommenderas. Info: www.ekenasnejdensforsamling.fi

lieväoireiset henkilöt, joita ei ole testattu. -Emme siis näe laskua tartuntojen lukumäärässä, päinvastoin, suunta on taas nouseva. Tiistaina positiivisten PCR-testien lukumäärä oli 84, mikä oli korkeampi päivälukema kuin koskaan aiemmin, johtava lääkäri Tove Wide kertoo. Rajoitusten lievennyttyä Tammisaaren uimahalli ja palloiluhallin kuntosali avataan tulevana perjantaina 4. helmikuuta aamukahdeksalta. Kaupunki tiedottaa myös tarjolla olevan runsaasti rokotusaikoja, joita voi varata osoitteessa koronarokotusaika.fi tai puhelimitse.

Pelastuslaitoksella 30 myrskytehtävää Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen toimialueella viikonlopun lumimyrsky aiheutti noin 30 tehtävää. Ne olivat lähinnä tykkylumesta aiheutuneita vahingontorjuntatehtäviä ja liikenteessä pieniä ulosajoja tai risteyskolareita. Tehtävät painottuivat Länsi-Uudenmaan pohjoisille ja itäisille alueille. Hangossa oli vain yksi vahingontorjuntatehtävä samoin kuin Raaseporissa. Pelastuslaitoksen tietoon tuli lisäksi vain pieni liikenneonnettomuus Raaseporissa ja toinen Inkoossa. Suomenlahden merivartiosto tiedottaa merialueilla olleen rauhallista lauantaina ja sunnuntaina, mutta myrskyn seurauksena jääpeite väheni Helsingin ja Porvoon edustalta.

TABORKYRKAN Västankvarnvägen 111 Ingå st Sö 6.2 kl. 18.00

Gudstjänst

Predikan: Tom Hellsten. Hjärtligt välkomna! Ingå Sv. Metodistförsamling

Långgatan 19, Ekenäs

Må-fre kl. 9-15 Öppna dörrar, morgonbön kl. 9-10. Ons 2.2 kl. 9.30 Nattvard. Fre 4.2 kl. 18 Ungdomscafé. Sö 6.2 kl. 10.30 Söndagsgudstjänst med Fredrik Martin, Joni Torp & Lovsångsteam, nattvard samt Barnkyrka i Arken.

MISSIONSKYRKAN I EKENÄS Björknäsgatan 11

När den helige Ande kommer över er, ska ni få kraft och bli mina vittnen. Apg 1:8

To 3.2 kl. 15 Församlingsbön. Sö 6.2 kl. 16 Missionsmöte Markus Linde, MKF. Missionskollekt.

Ti 8.2 kl. 14-16 Brödkyrka. med andakt & kaffeservering.

Pastor Maria Nikander 📞📞 041 313 0887

www.ekenasmissionskyrka.net

Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 - 5 .

Varapuheenjohtajalle vapautus Hangossa (Hanko) Kaupunginhallitus ehdottaa kaupunginvaltuustolle, että se myöntää Christian Mattsonille (r) eron kaupunginvaltuuston ensimmäisen varapuheenjohtajan tehtävästä tämän omasta anomuksesta. Perusteena Mattsson mainitsee sen, että aika ei riitä luottamustehtävän hoitamiseen töiden vuoksi. Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto valitsee Mattsonin tilalle uuden varapuheenjohtaja toimikauden

loppuun. Kesäkuun 2021 kuntavaaleissa valittu Hangon kaupunginvaltuusto valitsi puheenjohtajiston elokuussa ensimmäisessä kokouksessaan. Lisäksi kaupunginvaltuustolle ehdotetaan, että se myöntää Tarmo Sanderille (kok) eron perusturvalautakunnan varajäsenyydestä ja tilalle valitaan Jukka Väisänen toimikauden loppuun. Myös Sanderin eroanomus perustuu ajankäytöllisiin haasteisiin.

Kaupungin organisaatio uusiksi (Raasepori) Vuoden 2023 alussa toimintansa aloittavan Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen myötä myös Raaseporin kaupungin organisaatio pitää uudistaa ja sitä varten perustetaan ohjausryhmä. Kaupunginhallituksen puheenjohtajisto, kaupunginjohtaja ja toimialajohtajat käsittelivät tammikuun lopussa niiden päätösten toteuttamisen alustavaa aikataulua, jotka tulee tehdä toiminnan siirtämisestä hyvinvointi-

INKOO To 3.2. klo 9 Kontemplatiivinen meditaatiohetki Inkoon kirkossa. Koronarajoitusten takia maksimiosallistujamäärä on 30 henkeä. Sjöblom, Gustafsson Burgmann. To 3.2. klo 13-15 Keskustelu- ja käsityöpiiri Pappilassa. Norrvik. To 3.2. klo 18 Rukouspiiri Pappilassa. Kakko. Su 6.2. klo 10 Kaksikielinen perhejumalanpalvelus Inkoon kirkossa. Yhteisvastuukeräys 2022 alkaa. Sjöblom, Norrvik, Gustafsson Burgmann. Ke 9.2. klo 18 Raamattupiiri Pappilassa. Tötterman. Ti 22.2. klo 17-21.30 Vihkimisilta Inkoon kirkossa. Lisätietoa ja ajanvaraus viim. 11.2. p. 09-2219030. Maskin käyttöä suositellaan. Rajoituksiin voi tulla muutoksia epidemiatilanteen niin vaatiessa, ajankohtaista tietoa löytyy kotisivuiltamme https:// www.inkoonseurakunta.fi. Seurakuntavirasto on avoinna ma-ti klo 9-12, ke-to ainoastaan puhelinpalvelua, perjantaisin suljettu. Lisätietoja kotisivuiltamme www.inkoonseurakunta.fi.

alueelle ja kaupungin toiminnan järjestämisestä vuonna 2022 ja erityisesti vuodesta 2023 alkaen. Kaupunginhallitus päätti maanantaina, että kaupungin organisaatioon asetetaan ohjausryhmä, joka koostuu kaupunginhallituksen puheenjohtajistosta, kaupunginjohtajasta ja toimialajohtajista. Ohjausryhmä voi kutsua asiantuntijoita ja se raportoi säännöllisesti kaupunginhallitukselle. Työ alkaa välittömästi. set tai istumapaikkavaatimus eivät koske lasten ja nuorten harrastustoimintaa. Noudatamme tilaisuuksissamme erityisiä turva- ja hygieniäsääntöjä, ja suosittelemme vahvasti oman kasvomaskin käyttöä. To 3.2. klo 14-15.30 Ilosanomapiiri palvelutalossa, Felix Fromin katu 6. Pe 4.2. klo 13.30-15.30 Kokkikerho Tammisaaren nuortentilassa, Kulanilla. Su 6.2. klo 12 Kynttilänpäivän messu Tammisaaren kirkossa, Antti Salmisto, Nina Fabritius-Ylitalo, Axel Jormanainen, Minna Latvala ja esilaulajia. Yhteisvastuukeräyksen 2022 aloitustapahtuma. Messu katsottavissa myös suoratoistona Tammisaaren kirkosta seurakunnan Youtube-kanavalla sekä Facebook- ja nettisivujen kautta. Ma 7.2. klo 9-12 Päiväkerho Pikku pappilassa. Ke 9.2. klo 17.30 Pyhä Katariinan Laulajat -kuoroharjoitus Karjaan seurakuntakodissa, Jormanainen. Postillan kirpputori avoinna ma, ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Postillan olohuone avoinna ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Lounas ti ja pe klo 12-13. Noutoannosten myynti Postillassa:

RAASEPORI Koronarajoituksia on kevennetty ajalle 1.-15.2. Rajoitusten mukaan tilaisuuksiin voi osallistua enintään 50 henkilöä, jos osallistujilla on määritellyt istumapaikat. Henkilörajoituk-

Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET

PASSIKUVAT

Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789

14 halukasta Raaseporin kaupunginjohtajaksi

Seitsemän uutta hakijaa, palkkavaatimukset nousivat (Raasepori) Raaseporin kaupunginjohtajan virkaan saatiin toisella hakukierroksella määräajassa seitsemän uutta hakemusta. Ensimmäisellä kierroksella viime vuoden lopulla hakemuksia oli vain seitsemän. Myös nämä hakemukset huomioidaan valintaprosessissa. Hakijoiden joukossa on nyt viisi raaseporilaista. Hakijoiden kotipaikkakuntia ovat myös Helsinki, Espoo, Kauniainen, Kirkkonummi, Lohja, Hanko, Salo ja Parainen. Uudet hakijat ovat vuodesta 2018 Inkoon kunnanjohtajana työskennellyt liikuntatieteiden maisteri Robert Nyman Espoosta. Nyman on työskennellyt aiemmin mm. Raaseporin sivistystoimenjohtajana. Kuusi muuta uutta hakijaa ovat valtiotieteiden maisteri Petra Theman Kirkkonummelta, sotatieteiden maisteri Matias Öblom Raaseporista, filosofian maisteri Tomas Björkroth Paraisilta, kauppatieteiden maisteri Jari Ahlqvist Hangosta, insinööri Niklas Rönnberg Helsingistä sekä oikeustieteen ja taloustieteiden maisteri Barbara

Heinonen Paraisilta. Ensimmäisellä hakukierroksella virkaa hakeneiden palkkatoiveet vaihtelivat 7 500 ja 11 500 euron välillä. Toisella hakukierroksella virkaa hakeneista pienimmän palkkatoiveen, 6 800 euroa kuukaudessa, esitti Öblom. Korkeimpia palkkoja haluavat Heinonen (12 500) sekä Nyman ja Rönnberg (11 800 euroa). Ahlqvist ja Björkroth eivät ilmoittaneet palkkavaatimusta. Ensimmäisellä hakukierroksella hakemuksen toimittivat diplomi-insinööri Frank Hoverfelt, joka työskentelee Raaseporin Energian toimitusjohtajana, ja HR business partner Kari Wikholm Raaseporista, teknisen koulutuksen omaava Teuvo Tuominen Raaseporista, valtiotieteiden maisteri Pia-Lisa Sundell Kauniaisista, kauppatieteiden maisteri Timo Kiviaho Salosta, agrologi Jorma Eskola Lohjalta ja diplomi-insinööri Johan Wide Raaseporista. Virkavalinnassa käytettävissä oleva Wide haluaa palkkaa vain 1 800 euroa, mutta kaupunki maksaisi lisäksi nykyisen kaupunginjohtajan

Voit tilata noutoannoksen (5 €). Noutoaika ti ja pe klo 1113. Tilaukset viim. edellisenä päivänä: Ritva Supinen 0445912746. Kirkkoherranvirasto Karjaalla: avoinna ma-to klo 9-13, p. 019-2793030, raaseporin. seurakunta@evl.fi. Tammisaaren palvelupiste: avoinna ma-pe klo 9-13, p. 019 2411060.

nan YouTube-kanavan kautta.

HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2 To 3.2. klo 18 Avoimet ovet -rukousilta, Kauko Laaksamo. La 5.2. klo 18 Nuorten ilta. Su 6.2. klo 11 Ehtoollisjuhla, Juha Saarinen, Pentti Rantanen, säest. Heikki Silvola.

HANGON HELLUNTAISRK Paasitie 1 Tilaisuudet tauolla toistaiseksi muuttuneen koronatilanteen vuoksi. Nettilähetykset sunnuntaisin klo 11 seurakun-

Hanko, ort. kirkko, Täktomintie HUOM! Jumalanpalveluksiin tulee etukäteen ilmoittautua isä Kaleville, p. 040-5252868 edellisen illan klo 17 mennessä (Lohjan pyhäköt max. 15 hlöä, Hanko ja Nummela max. 20 hlöä). Vahva kasvomaskisuositus ja turvavälit kaikissa tilaisuuksissa. La 12.2. klo 17 Vigilia. Ilmoittautumiset Hangon viikonvaihteen palveluksiin isä Petrille, p. 050-4096267. Su 13.2. klo 10 Liturgia. Koronatilanteen kehittymistä seurataan koko ajan. Päätöksiä tehdään jatkossa tilanteen mukaan. Ehtoolliselle voi osallistua myös muulloin jumalanpalvelusten ulkopuolella, kun sopii asiasta papin kanssa etukäteen. Lisätietoja alueellamme antaa pappi, isä Kalevi Kasala p. 040-5252868, kalevi.kasala@ ort.fi.

lounas/lunch

Bliniviikot jatkuvat vielä! de omtyckta

À la carte

Bliniveckorna fortsätter ännu!

ruukintie 8 bruksvägen. puh./tel. 09 3154 9070. www.billnas.fi

11-15

ma-pe 15.30-21 må-fre la/lö 12-21 su/sö 12-17

anniskelu päättyy ja keittiö suljetaan tuntia aikaisemmin utskänkningen slutar o. köket stänger en timme tidigare

STORT TACK

till väljarna för stöd i välfärdsområdesvalet å våra föreningskandidaters Riitta Wallins och Petri Kajanders vägnar.

Pohjan Sosialidemokraatit ry Pojo Socialdemokrater rf

KOKO REMONTTI

KOKO KOTI KYMPILTÄ! HELA RENOVERINGEN ALK./FR. HELA HEMMET FRÅN KYMPPI! 100 € /KK/MÅN

Karis-Billnäs Socialdemokrater rf

Kom och träffa oss på Karis torg lö 5.2 kl. 10-12 Vi bjuder på valkaffe med dopp.

Hiilineutraali Inkoo 2035 VISI-hankkeen biokaasulaitos webinaari torstaina 10.2. klo 13-16

· klo 13 Biokaasulaitos, Juha Hiitelä, Pro Agria

ma-pe må-fre

KIITOS

tuesta äänestäjille hyvinvointialuevaaleissa yhdistyksemme ehdokkaiden Riitta Wallinin ja Petri Kajanderin puolesta.

sutaan haastatteluun ja ketkä lähetetään edelleen soveltuvuustestiin. Kaupunginhallitus totesi joulukuussa hakuajan jatkamisesta päättäessään, että osa hakijoista ei täytä viran pätevyysvaatimuksia. Nykyisen kaupunginjohtajan viiden vuoden määräaikainen virkasuhde päättyy vuoden 2022 syyskuussa.

ORTODOKSIT

Ohjelma:

suositut

palkkaan vertautuen 10 000 euroa kuukaudessa ilmaston hyväksi. Kaupunginjohtajan valintapykälä tulee kaupunginhallituksen käsiteltäväksi vasta maaliskuussa. Asian valmisteluun kuluu kaupunginjohtaja Ragnar Lundqvistin mukaan koko helmikuu. Prosessissa päätetään muun muassa ketkä hakijoista kut-

· klo 13.45 Osuustoiminta, Kari Huhtala, Pellervo Osuustoimintakeskus · klo 14.30 Tuet, Tony Lassas, Ely-keskus Uusimaa · klo 15 Rahoitus, Tuomo Paaso, Länsi-Uudenmaan Säästöpankki Ennakkoilmoittautumiset 9.2.2022 klo 15.00 mennessä satu.heikkila@novago.fi tai 041 315 8966. Osallistumislinkki lähetetään ennen tilaisuutta.

Kattoremontit / Takrenoveringar

Ikkunat / Fönster

Ulkoverhoukset / Fasader

Ovet / Dörrar

TILAA ILMAINEN KUNTOKARTOITUS JA SUUNNITTELU! BESTÄLL GRATIS KONDITIONSBEDÖMNING OCH PLANERING! SOITA/RING 0400 417 173 & VARAA AIKA / BOKA TID! Nils Fagerström 0400 217 173 Markku Koistinen 0400 670 397

(02) 4358 006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI

www.etela.com

6 - Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 .

Hyvinvointialueen luottamuspaikoista nopeat neuvottelut

Kokoomukselle aluevaltuuston ja aluehallituksen puheenjohtajuus Kokoomus tulee johtamaan puhetta Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen ensimmäisessä aluevaltuustossa, joka valittiin tammikuun aluevaaleissa. Aluevaltuuston ensimmäisen varapuheenjohtajan paikka menee vihreille, jolla on valtuustossa 10 edustajaa. Toisen varapuheenjohtajan paikka on kokoomuksella ja kolmannen varapuheenjohtajan paikan jakavat kokoomus ja sosialidemokraatit. Kokoomus saa myös aluehallituksen puheenjohtajan paikan. Ensimmäisen varapuheenjohtajan paikan saa sosialidemokraatit ja toisen varapuheenjohtajan paikan Suomen ruotsalainen kansanpuolue. Aluehallituksen muut paikat menevät kokoomukselle (5), sosialidemokraateille (2), ruotsalaiselle kansanpuolueelle (2), vihreille (2),

vasemmistoliitolle (1) ja perussuomalaisille (1). Yhden paikan jakavat kokoomus ja keskusta. Kokoomus saa puheenjohtajuudet myös tarkastuslautakunnassa, aluevaalilautakunnassa, palveluja resurssilautakunnassa sekä valmius- ja turvallisuuslautakunnassa. Sosialidemo-

KUULUTUKSIA

kraatit saavat puheenjohtajan paikan aluehallituksen yksilöasioiden jaostossa sekä tulevaisuus- ja kehittämislautakunnassa, RKP kansalliskielilautakunnassa. Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen aluevaltuustoon valtuutettuja saaneet ryhmät neuvottelivat toimielinten paikkajaosta maanantaina. Neuvottelut käytiin suurimman valtuustoryhmän (27 paikkaa) eli kokoomuksen johdolla. Puheenjohtajana toimi Uudenmaan Kokoomuksen toiminnanjohtaja Janne Pesonen. Aluevaltuusto päättää toimielinten kokoonpanoista ensimmäisessä kokouksessaan maaliskuun 7. päivänä.

Kuulutus

Räsänen demariryhmän johtoon

Yksityistieavustus

Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen aluevaltuuston sosialidemokraattisen valtuustoryhmän puheenjohtajaksi on valittu Joona Räsänen Lohjalta. Valtuustoryhmä piti kokouksensa lauantaina. -Ryhmä on valmis ryhtymään vaativaan työhön sosiaali- ja terveydenhuollon sekä

Kunnan avustusta yksityisten teiden tienpitoon vuoden 2022 määrärahasta on haettavana 31.3.2022 mennessä. Mikäli tiekunta on saanut kunnan avustusta vuonna 2021, anomukseen on liitettävä selvitys sen vuoden kustannuksista. Huomioitavaa on ettei tien käyttämistä muuhun kuin tieosakkaiden hyväksi saa kieltää avustuksen saantivuonna tiekunnan saadessa yksityistieavustusta kunnalta tai valtiolta.

pelastustoimen palveluiden kehittämiseksi Länsi-Uudellamaalla. Toivon, että tätä työtä tehdään hyvässä ja ratkaisukeskeisessä yhteistyössä muiden valtuustoryhmien kanssa. Näin kykenemme parhaiten palvelemaan koko hyvinvointialueen asukkaita, Räsänen viestittää. Valtuustoryhmän ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi valittiin Liisa Kivekäs Espoosta ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Petra Baarman Raaseporista. SDP on Länsi-Uudenmaan aluevaltuuston toiseksi suurin ryhmä 13 valtuutetullaan. Paikkaneuvotteluissa puoluetta edustivat valtuustoryhmän puheenjohtaja ja Uudenmaan Sosialidemokraattien toiminnanjohtaja Jouni Gustafsson.

sai aluevaaleissa kolmanneksi eniten ääniä koko maassa. -Tällä tuella lähden nyt työskentelemään paremman hoidon ja hoivan puolesta aluehallituksen toisena varapuheenjohtajana. On tärkeää, että löytyy kokemusta ja osaamista nyt, kun uutta hyvinvointialuetta rakennetaan, Wickström sanoo ja kokee, että hänellä on tehtävässä paljon annettavaa. Wickström myös pitää tärkeänä, että hallituksessa on edustusta eri puolilta aluetta ja joka katsoo myös, että palveluja saa omalla äidinkielellä. -Johdossa pitää olla ymmärrystä alueen erilaisista olosuhteista. Lähipalvelujen pitää toimia koko hyvinvointialueella Espoosta Hankoon myös tulevaisuudessa, Wickström sanoo. Puoluetta edustivat luottamuspaikkaneuvotteluissa vt. toiminnanjohtaja Jenny Vilén ja valtuustoryhmän väliaikainen puheenjohtaja Henrik Wickström, jonka mukaan ryhmä onnistui saavuttamaan tavoitteensa neuvotteluissa. Wickström iloitsee myös siitä, että neuvottelut paikkajaosta poliittisten ryhmien kesken saatiin päätökseen nopeasti, ja puolueiden hyvä yhteistyö on tärkeää valtuustotyöskentelyn kannalta.

Wickström puheenjohtajistoon

”Politiikan pimeä päivä”

RKP sai aluevaltuustoon 12 edustajaa ollen siellä kolmanneksi suurin ryhmä. Puolueen äänikuningas, inkoolainen Henrik Wickström tähtää saamansa valtavan kannatuksen turvin aluehallituksen puheenjohtajistoon. Wickström

Aluevaltuuston varajäsen, kansanedustaja Antero Laukkanen (kd), Liike Nytin aluevaltuutettu Nora Stenvall ja valtuustoryhmän sihteeri Mikko Björklund sekä aluevaltuutettu Cia Grönberg (VKK) kutsuvat yhteisessä

kannanotossaan neuvotteluja Länsi-Uudenmaan politiikan pimeäksi päiväksi ja arvostelevat suurempia ryhmiä pienten ryhmien kyykyttämisestä ja sanelupolitiikasta. Kristillisdemokraateilla on kaksi aluevaltuutettua, Liike Nytillä yksi ja Valta kuuluu kansalle-puolueella niin ikään yksi aluevaltuutettu. Niiden mukaan neuvotteluista oli sovittu ns. kassakaappisopimuksella jo syyskuussa, josta ei ollut kerrottu pienryhmille. ”Sopimuksen ydin oli, että paikat jaetaan huutojärjestyksellä, jossa suuret puolueet huutavat ensin kaikki avainpaikat. Tässä mallissa kaikki pienemmät puolueet saavat niin sanotusti rippeet jäljelle jäävistä paikoista, tai jäävät kokonaan ilman paikkoja. Lisäksi suurin puolue saa miehitettyä tärkeimmät paikat suhteellisesti paremmin kuin mitä vaalitulos edellyttäisi”, kannanotossa arvostellaan ja todetaan menettelyn olevan kaukana demokratiasta. Merkittävä ongelma on pienryhmien mielestä myös se, että aluevaltuusto saattaa jäädä pelkän kumileimasimen rooliin, kun kokoomus runnoo läpi esityksiä RKP:n kanssa. Pienryhmien mielestä olisi ollut tärkeää koko Länsi-Uudenmaan kannalta, että kaikki olisi otettu mukaan uuden hallintoelimen rakentamiseen. ”Ei näytä Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen tulevaisuus kovin lupaavalta, kun sen rakentaminen aloitettiin näin. Parempi tie olisi ollut avoimuus, läpinäkyvyys ja modernit hallintorakenteet”, Laukkanen, Stenvall, Björklund ja Grönberg lausuvat.

Laki yksityisistä teistä, 13 luku 96 §: http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1962/19620358 Yksityistielain (560/2018) myötä Yksityistiekunnilla on vuodesta 2019 alkaen velvollisuus toimittaa Väylän Digiroad-järjestelmään tien liikenteenohjaukseen liittyvät tiedot osoitteessa https://vayla.fi/vaylista/aineistot/digiroad/yksityistietietojenlisaaminen-digiroadiin Hakemuslomakkeita sekä avustusmenettelyä koskevat määräykset on saatavissa teknisen ja ympäristöviraston kansliasta tai kaupungin kotisivuilta https://www.hanko.fi/asuminen_ja_ ymparisto/tekniset_palvelut/muut_palvelut/yksityistieavustukset Hangossa 26.1.2022 Tekninen lautakunta

Kungörelse

Vapaapalokunnalle vain viiden vuoden sitoumus (Inkoo) Kunnanhallitus on hyväksynyt esisopimuksen harrastetilojen rakentamisesta ja vuokraamisesta Inkoon va-

KOKOUKSET MÖTE Karis Ungdomsförening rf Stadgeenligt årsmöte ons 9.2 kl. 19 i restaurang KW, Högbergsgatan 12. Traktering. Alla välkomna. KUF styrelsen

Bidrag för enskilda vägar

Lag om enskilda vägar, 13 kap. 96 §: http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1962/19620358 Enligt lagen om enskilda vägar (560/2018) har enskilda väglag från år 2019 en skyldighet att till Trafikledsverkets Digiroad-system leverera uppgifter i anslutning till trafikstyrningen. https:// vayla.fi/sv/trafikleder/material/digiroad/enskilda-vagar-i-digiroad Ansökningsblanketter jämte bestämmelser angående ansökningsförfarandet kan erhållas vid tekniska och miljöverkets kansli eller från stadens hemsidor https://www.hanko.fi/sv/boende_ och_miljo/tekniska_tjanster/ovriga_tjanster/enskilda_vagar Hangö 26.1.2022 Tekniska nämnden

KOKOUKSET MÖTE Hangö Arbetarnas Idrottsklubb rf (HAIK)

määräaikaisen vuokrasopimuksen, jonka jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana vuoden irtisanomisajalla. Vuokrasopimus laaditaan kun rakennus valmistuu. Kokonaisvuokra koostuu pääomanvuokrasta ja ylläpitovuokrasta. Pääomavuokra on rakennuksen alustavalla teknisellä 3,4 miljoonan euron arvolla noin 3 500 euroa vuodessa. Lisäksi tilasta peritään ylläpitovuokra, jonka esisopi-

Sääntömääräinen vuosikokous sunnuntaina 6.3. klo 12 Hangon urheilutalossa, Raatimiehenkatu 12.

Kommunalt bidrag ur 2022 års anslag för väghållning av enskilda vägar kan sökas före 31.3.2022. Såvida väglaget har erhållit bidrag år 2021, ska till ansökan fogas en utredning över kostnaderna för detta år. Om staten eller kommunen understöder väglaget vid underhållet av en väg, får användningen av vägen för annat än trafik som gagnar vägdelägarna inte förbjudas under den period som understödet avser.

paapalokunnalle Tähteläntien varteen nousevalla uudella paloasemalla. Vapaapalokunnan käyttöön osoitetaan tilaa noin 55 neliömetriä. Esisopimuksessa yhdistys sitoutuu tekemään tiloista vain viiden vuoden

KOULUJA JA KURSSEJA SKOLOR OCH KURSER

NY KURS BÖRJAR EN GÅNG I MÅNADEN UUSI KURSSI ALKAA KERRAN KUUKAUDESSA

Ekenäs Marthaförening rf Årsmöte tisdag 22.2 kl. 18 i första hand, beroende på coronaläget, i Villa Smakhus. Stadgeenliga ärenden, samt ändring av stadgarna. Om coronaläget så kräver, hålls mötet som hybridmöte. Anmäl därför ditt deltagande i mötet till ordf. Inga Mannström, tel. 040 507 6465, senast 15.2. Välkommna! Styrelsen

muksessa olevan tekstin mukaan arvioidaan olevan 3 200 euroa vuodessa. Vuokraan sisältyy käyttö, kunnossapito, huolto, lämmitys, sähkö, vesi ja jätehuolto. Osapuolet kuitenkin sopivat kokonaisvuokran enimmäismääräksi 560 euroa kuukaudessa ja noin 6 700 euroa vuodessa. Asian valmistelleen kunnaninsinöörin mukaan Inkoon vapaapalokunnan hallitus on hyväksynyt sopimusehdotuksen.

Finns det intresse för yrkeskompetenskurser 2022, hör av dig!

040 705 3099

Karis svenska Marthaförening rf

Prästmossegatan 6 Papinnevankatu 6

Stadgeenligt årsmöte tisdag 22.2 kl. 19 i Gardberg Center,

Karis/Karjaa

www.trexo.fi

Nabogatan 20, Karis.

Stadgeenliga ärenden samt stadgeändring. Om behov av distansdeltagande (Teams) kontakta sekr. (majwest@gmail.com) senast 19.2. Kaffe kl. 18. Styrelsen

Köror/Ajot:

Karis-Ekenäs-Hangö Karjaa-Tammisaari-Hanko

Instagram: trexobilskola

Hitta oss på Facebook Löydä meidät Facebookista

Kolla in vår nya kurser/priser! Käy tutustumassa uusiin kursseihimme/hinnastoomme!

Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 - 7 .

rajoitettu e rä

begränsat parti

Voimassa/Gäller 2.-6.2. Kariniemen Kananpojan koipireidet, maustamattomat/ Lårben av kyckling, naturella Suomi/Finland

Voimassa/ Gäller 2.-6.2. Kotimaista Kuhafilee/Gösfilé säävaraus / väderreservation 300 g (26,33/kg) Suomi/Finland

99 1 KG

00 10 begränsat parti

Voimassa/ Gäller 2.-6.2. Paulig Juhla Mokka/ Jubileums Mocca kahvit/kaffe 400–500 g (6,66–8,33/kg) 1 erä/talous/ 1 parti/hushåll

3 kpl/st.

rajoitettu e rä

u utu us!

b eg rän sat parti

nyh et!

90 7

99 1

Voimassa/ Gäller 2.-6.2. Fazer Riisipiirakat/ Rispiroger 420 g (4,74/kg)

ruokatorilta / från mattorget

Ainoastaan Tammisaaressa, Karjaalla ja Inkoossa / Endast i Ekenäs, Karis och Ingå

Rosten Runebergintortut/ Runebergstårtor 2 kpl/st. 240 g (13,71/kg)

29 3

ruokatorilta / från mattorget

Ainoastaan Tammisaaressa, Karjaalla ja Inkoossa / Endast i Ekenäs, Karis och Ingå

Voimassa/Gäller 2.-5.2. Silakkafilee/ Strömmingsfilé

Voimassa/Gäller 2.-5.2. Leipäjuustosalaatti/ Bondostsallad

90 6

90 14

S-market Hanko/Hangö Ark. 7–21 Vard. La 8–20 Lör. Su 10–18 Sön.

S-market Tammisaari/Ekenäs Ark. 6–24 Vard. La 6–24 Lör. Su 9–24 Sön.

75 3

Ingman Solero jäätelö/glass 900 ml (4,17/l)

S-market Karjaa/Karis Ark. 7–22 Vard. La 8–22 Lör. Su 9–22 Sön.

S-market Pohja/Pojo

Ark. 8–21 Vard. La 8–18 Lör. Su 12–18 Sön.

Varuboden-Osla vaihde/växel 010 762 600 (0,0835 €/puh/samtal + 0,1209 €/min)

S-market Inkoo/Ingå

Ark. 7–21 Vard. La 8–19 Lör. Su 12–19 Sön.

vbo.fi

8 - Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 .

Lasten ja nuorten hyvinvointi painopisteenä

Raaseporissa laadittiin oma lapsiystävällisyyden toimenpideohjelma (Raasepori) Kaupunginhallitus on hyväksynyt Raaseporin lasten oikeuksien edistämistä koskevan toimenpideohjelman kuluvalle vuodelle. Raaseporin kaupunginvaltuusto päätti joulukuussa 2020, että Raasepori jatkaa lasten oikeuksien edistämistä kehittämällä oman lapsiystävällisen kunnan mallin Unicefin lapsiystävällisen kunnan kriteerien noudattamisen sijasta. Raaseporin oli vuosina 2013-2020 Suomen Unicefin Lapsiystävällinen kunta -ohjelmassa, mutta siitä päätettiin luopua. Unicef myönsi Raaseporille Lapsiystävällinen kunta -tunnustuksen vuosina 2015 ja 2018. Tuoreempi tunnustus oli voimassa vuoteen 2022.

Huomioon kaikessa toiminnassa Uudessa kaupungin omassa lasten oikeuksien edistämisen mallissa painopisteet konkreettisine toimenpiteineen ovat lapsibudjetoinnin

käyttöönotto, osallistuminen yhdyskuntasuunnitteluun, lasten ja nuorten hyvinvointi sekä lasten päivän tapahtuman järjestäminen marraskuussa. Lapsibudjetointi toteutuu osittain vuoden 2023 talousarviossa ja täysimääräisesti seuraavana vuonna. Tavoitteena on ottaa ensimmäinen askel kohti lapsivaikutusten arvioinnin toteuttamista pitkällä aikavälillä kaupungin päätöksenteossa. Lapsibudjetoinnin tarkoituksena on myös tuoda esille, kuinka paljon resursseja kaupunki käyttää lasten hyväksi tehtävään työhön. Vuoden aikana laaditaan luettelo suunnitelmista ja ohjelmista lasten ja nuorten hyvinvoinnin lisäämiseksi. Lisäksi kartoitetaan, miten heikon sosioekonomisen taustan omaavien, maahanmuuttajataustaisten tai syrjäytymisvaarassa olevien lasten hyvinvointi on huomioitu kaupungin toiminnoissa. Tavoitteena on myös selkiyttää lapsille ja nuorille

Mallista lausuntonsa antaneiden sivistyslautakunnan, sosiaali- ja terveyslautakunnan sekä kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan mielestä ohjelma sisältää riittävät ja monipuoliset toimenpiteet lasten oikeuksien edistämiseksi Raaseporissa. Pitkällä aikavälillä toimenpiteet edistävät myös lasten ja nuorten hyvinvointia. Nuorisovaltuusto suhtautui hyvin myönteisesti toimenpideohjelmaan, koska se sisältää konkreettisia toimenpiteitä ja se ylittää myös toimialarajat. Ympäristö- ja

rakennuslautakunta katsoi puolestaan, että toimenpideohjelmassa ei pidä käsitellä yksittäisiä toimenpiteitä tai hankkeita, vaan ohjelma tulee kirjoittaa yleisellä tasolla. Teknisen lautakunnan lausunnossa nostettiin esille kysymys, miten ohjelmassa mainittu osallistuminen yhdyskuntasuunnitteluun voisi näkyä konkreettisesti, sillä osallistuminen edellyttää, että tarkoitukseen on käytettävissä määrärahoja. Tekninen lautakunta katsoi, että lapsiystävällisyyden toimenpideohjelmassa pitää priorisoida joitakin valittuja toimenpiteitä ja lapsiystävällisyyden pitää näkyä kunnan koko organisaatiossa eli päätöksenteossa, hallinnossa ja palveluissa. Tekninen lautakunta arvioi investointisuunnitelman ja oman toimialansa päätökset lasten näkökulmasta. Kyse voi olla lasten ja nuorten liikkumisesta liikenteessä, kevyen liikenteen väylien kehittämisestä ja valaistuksesta.

muksista. Lisäksi valtuuston käytettävissä on ollut kaavakartta, kaavamääräykset ja kaupunkikuvallinen selvitys sekä vastineet tehtyihin muistutuksiin ja annettuihin lausuntoihin. ”Valituksessa ei ole tuotu esiin sellaisia seikkoja, joiden perusteella päätöksen olisi katsottava syntyneen valmistelussa olleiden puutteiden johdosta virheellisessä järjestyksessä. Valtuusto on voinut harkintansa mukaan ratkaista asian käytettävissään olleiden selvitysten ja muiden tietojen perusteella”, hallinto-oikeus lausuu. Valituksessa ei ole sen mu-

kaan esitetty myöskään sellaisia perusteita, joiden vuoksi asemakaavamuutosta laadittaessa noudatettu menettely ei täyttäisi lain edellyttämiä vuorovaikutusta koskevia vaatimuksia. Hangon kaupunginhallitus vaati, että valittaja velvoitetaan korvaamaan kaupungille aiheutuneet oikeudenkäyntikulut. Oikeus totesi, että valitusta ei voida pitää ilmeisen perusteettomana, joten se hylkäsi kaupungin vaatimuksen. Päätökseen voi hakea muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeuteen, mikäli se myöntää valitusluvan.

pystytty todentamaan tilojen käyttöastetta tai tarvetta, vaan valmistelussa viitataan epämääräisesti tilatarpeisiin. Kun valmistelua lähemmin tutkii, niin huomaa, että valmistelussa käytännössä lisätään neliöitä muun muassa tuplaamalla työntekijöiden tiloja. Sosiaalityölle rakennettaisiin uudet tilat terveys- ja hyvinvointikeskukseen. Sosiaalityö siirtyisi siis kunnantalolta muutaman metrin päähän. Perusteluna on ammattilaisten yhteistyön parantuminen, kun ollaan saman katon alla. Tässä kohtaa pitäisi kunnanvaltuuston laittaa peli poikki ja luottaa siihen, että aluevaltuuston kanssa yhdessä kehitetään moderneja tapoja järjestää palveluita, toki ihmisiä lähellä. Kun käsillä on nyt rakenneuudistus, annetaan sen näkyä ja lähdetään edistämään uudenlaisia palveluita. Voisiko arkea tukea esimerkiksi se, että neuvolan terveystarkastus toteutettaisiin päiväkodissa samaan aikaan kuin lapsikohtainen varhaiskasvatuksen suunnitelma tehdään? Tämä tukisi erityisesti lapsia, joilla on erityistarpeita. Tarvittaessa

tapaamiseen voitaisiin koordinoida mukaan fysioterapeutti, sosiaalityöntekijä tai puheterapeutti. Tapaaminen tapahtuisi lapselle tutussa ympäristössä, jossa lapsen olisi helpointa suoriutua erilaisista tehtävistä hyvin, koska hänen ei tarvitsisi yrittää sopeutua uuteen toimintaympäristöön. Nyt on aika antaa aluevaltuuston järjestäytyä ja laatia tavoitteet sille, kuinka kuntalaisten sosiaali- ja terveydenhuollon palveluihin vastataan. Kuntatalouden näkökulmasta tämä tarkoittaa sitä, että ei ole mahdollista tehdä suurella budjetilla uusia rakennuksia, joiden käyttöikä saattaa jäädä alle 10 vuoteen. Inkoon kunnan on syytä peruskorjata nykyinen terveysasema, jotta rakennus pysyy hyväkuntoisena ja siellä pystytään nyt ja jatkossa tuottamaan palveluita. Lisäksi kunnan on syytä optimoida nykyisten tilojen käyttö ja lopettaa riskirakentaminen ja kiinteistöjen alikäyttö. Tuomas Bergström, puheenjohtaja Maria Isoaho, varapuheenjohtaja Inkoon Vihreät ry.

kaupunginjohtaja on vastannut oppilaiden kysymyksiin erilaisista asioista. ”Raaseporin tulee edistää lapsiystävällisyyttä ja lasten oikeuksia kaikessa kunnan toiminnassa, päätöksenteossa, hallinnossa ja palveluissa”, ohjelmasisältöä johtava lapsiystävällisyyden ja lasten oikeuksien edistämisen koordinaatioryhmä linjaa.

Miten näkyy konkreettisesti?

Raaseporissa järjestettiin ensimmäinen lasten vastaanotto vuonna 2015. Ohjelmallisessa tilaisuudessa kaupunginjohtaja on vastannut viidesluokkalaisten kysymyksiin erilaisista asioista. Tilaisuus aiotaan järjestää taas kuluvan vuoden marraskuussa koronatauon jälkeen. suunnattujen palvelujen prosessikuvauksia, jotka toimivat eri toimijoiden yhteisinä työkaluina sekä varmistaa sujuva ja tehokas työ eri yksiköiden välillä. Mukana on myös lasten

oikeuksien päivän toteuttaminen kaupungin viidensien luokkien oppilaille marraskuussa. Ensimmäinen vastaanotto järjestettiin vuonna 2015. Ohjelmallisessa tilaisuudessa kakkutarjoiluineen

Nyströmin kaavavalitus kumoon hallinto-oikeudessa (Hanko) Helsingin hallinto-oikeus on hylännyt valtuutettu Rolf Nyströmin (sit) valituksen kaupunginvaltuuston Tehtaanniemen asemakaavamuutoksen hyväksymispäätöksestä vuoden 2020 syyskuussa. Kaavamuutos koskee 1. kaupunginosan korttelia 113 sekä katu- ja puistoalueita. Halllinto-oikeuden mukaan kaupunginvaltuuston päätös ei ole lainvastainen. Nyström vaati, että päätös on kumottava. Lisäksi hän vaati, että kaupunginhallituksen lausuntoa ei tule ottaa asiassa huomioon, koska Nyströmin mukaan oli ilmeistä, että kaupunginjohtajan puolueettomuus on vaarantunut lausunnon antamista koskevassa päätöksenteossa. Hallinto-oikeus hylkäsi myös tämän vaatimuksen. Nyström totesi valitukses-

saan muun muassa, että osallistuminen ja vaikuttaminen Tehtaanniemen kaavaprosessissa on ollut merkityksetöntä. Sopimuksessa on sovittu hänen mukaansa asioista, jotka ovat osa maankäyttöja rakennuslaissa tarkoitettua asemakaavan sisältöä. Kaavoitusta on ohjannut Nyströmin mukaan maankäyttösopimus vuodelta 2013 ja kaava-alue on ollut sen mukaisesti rakennettuna ja kehitettynä jo vuonna 2018, eli ennen kuin alueen kaavoitus käynnistettiin vuonna 2019. ”Sitovalla sopimisella Tehtaanniemen kaavaprosessissa on syrjäytynyt maankäyttöja rakennuslain säännökset kaavoituksen tavoitteista ja asemakaavan tarkoituksesta sekä säännökset vuorovaikutteisuudesta sekä oikeus osallistua ja vaikuttaa kaavan

-50

KAIKKI TALVIKENGÄT ALLA VINTERSKOR

normaalihinnoista från normalpriserna EI KOSKE KUOMAA EIKÄ NASTAKENKIÄ GÄLLER EJ KUOMA ELLER NABBSKOR

Kauppiaank. 1 Köpmansg. Karjaa/Karis.

(019) 230 153

Lue tuoreimmat uutiset osoitteessa

www.etela.com

valmisteluun”, Nyström totesi valituksessaan. Asian esittely ja valmistelu on ollut hänen mukaansa myös riittämätöntä. Nyström katsoi myös, että kuvaus alueen oloista ja tilasta kaavan laatimisen käynnistyessä ei ollut todenmukainen. Valtuuston hyväksymä kaava mahdollistaa alueelle rakentamista yhteensä 8 800 kerrosneliömetriä, josta on käytetty noin 6 200 neliötä (Regatta Suites ja kylpylä). Hallinto-oikeus katsoo, että kaavaselostuksessa on esitetty riittävällä tavalla tarpeelliset tiedot alueella olevista raken-

nuksista. Kaavaselostuksen tai sen liitteiden ei voida katsoa sisältävän sellaisia virheitä tai puutteita, ettei kaavan ratkaisujen riittävä arviointi sen perusteella olisi mahdollista, oikeus toteaa. Päätöksessä todetaan myös, että päättäjät ratkaisevat itse minkälaisia selvityksiä he katsovat päätöksenteon pohjaksi tarvitsevansa. Kaupunginvaltuuston käytettävissä on asiaa ratkaistaessa ollut kaavaselostus, jossa on ollut maininta Regatta Resorts Oy:n kanssa tehdyistä ja kaupunginvaltuuston hyväksymistä maankäyttösopi-

Aika aloittaa uutta Aluevaalit käytiin ja kansa käytti valtaansa. Vaikka äänestysprosentti jäi alhaiseksi, valituilla valtuustoilla on vahva valta päättää sosiaali- ja terveyspalveluista ja pelastustoimen järjestämisestä. Vaalikampanjoita käytiin pitkälti nykyiset kuntarajat mielissä, ja esimerkiksi lähipalveluiden käsite muuttui monessa keskustelussa kuvaamaan rakennuksia ja seiniä. Vähemmän oli puhetta palveluiden sisällöllisestä kehittämisestä, rakennemuutoksesta ja tasavertaisista palveluista. Köyhyyden vaikutusta hyvinvointiin ei ehkä edes mainittu. Uudet hyvinvointialueet ovat harjoittelun paikka monella tavalla. Päättäjien pitää pystyä muuttamaan ajatteluaan systeemisemmäksi, jotta oikeita rakenteellisia muutoksia palveluiden järjestämiseen voidaan tehdä. Tämä tarkoittaa myös sitä, että vaalilupauksista, jotka ovat keskittyneet omiin kuntarajoihin, pitäisi pystyä luopumaan. Palveluita ja palveluiden tarvetta pitää katsoa laajemmin. Näkökulman tulee olla se, mikä on palvelun tarve,

ei se, kuinka kaukana kylän terveyskeskus on. Rakenteellinen muutos voi tarkoittaa ihmisille aidosti sujuvampaa arkea, jos palvelut muutetaan helposti saavutettaviksi. Keskittäminen yhteen paikkaan ei sitä takaa. Kunnissa tarvitaan uutta ajattelua. Kuntien pitää luottaa siihen, että aluevaltuustot täyttävät perustehtäväänsä palveluiden tasavertaisina tuottajina. Aluevaltuustojen poliittinen valta-asetelma vaikuttaa varmasti myös niihin tapoihin, joilla palveluja aletaan kullakin alueella tuottaa. Esimerkiksi Länsi-Uudellamaalla Kokoomus ja RKP kannattavat vahvasti muun muassa yksityistämistä ja palveluseteleiden käyttöön ottamisen laajentamista. Tätä pitää kunnissa ennakoida ja arvioida asiaa tarkkaan kuntien omistamien kiinteistöjen näkökulmasta. Inkoossa suunnitellaan yhä yli seitsemän miljoonan euron remonttia terveyskeskukseen. Summa on suuri, koska terveyskeskuksen kokoa ollaan kasvattamassa huomattavasti. Suunnittelussa ei ole

Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 - 9 .

HALOO HELSINKI! | MOLLY SANDÉN (SE) APOCALYPTICA | ARTTU WISKARI RESSU REDFORD | SMITH & THELL (SE) MAIJA VILKKUMAA | ERIN + MONTA MUUTA/MÅNGA FLER

1.-2.7.2022 BULEVARDIN PUISTO BULEVARDPARKEN

k-18

Koe uudistunut raasepori festival!

kaksipäiväistä raasepori festivalia juhlitaan ensi kesänä karjaalla bulevardin puistossa aivan keskustan tuntumassa. festivaali on täysin kaksikielinen, ja lavalla nähdäänkin niin suomalaisia, ruotsalaisia kuin kansainvälisiäkin huippuluokan artisteja! Loistavan artistikattauksen lisäksi tapahtumaa täydentävät korkeatasoiset juoma- ja ruokapalvelut sekä uudistunut tapahtuma-alue.

lipunmyynti käynnistyy perjantaina 4.2. klo 10.00 early bird -tarjouksella!

Uusi tapahtumajärjestäjä on nuorten yrittäjien omistama tapahtuma-alan yritys Nordic Live Productions Oy, jolla on vahva kokemus menestyksekkäistä festivaaleista Suomessa, muun muassa Vaasassa, Turussa, Kokkolassa ja Seinäjoella.

matias

promoottori, toimitusjohtaja

ohjelmapäällikkö

vastaava tuottaja

myyntipäällikkö,

MARKKINOINTI-

yritysasiakkaat

VASTAAVA

KEHITYSJOHTAJA

katso lisätiedot ja osta liput heti perjantaina 4.2.: www.raaseporifestival.fi

PAIKALLINEN PROMOOTTORI

10 - Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 .

Hanko pääsi muuttovoitolle, mutta väkiluvun lasku jatkuu

Vilkmanit siirtyivät koronan myötä pysyvästi Helsingistä Hankoon (Hanko) Hanko onnistui viime vuonna katkaisemaan vuosikymmeniä kestäneen muuttotappiokierteen. Tilastokeskuksen ennakkotilaston mukaan Hanko sai muuttovoittoa 14 henkilön verran. Muista Suomen kunnista Hankoon muutti viime vuonna 323 ihmistä. Hangosta muualle Suomeen kirjansa siirsi hiukan useampi eli 349 henkilöä. Muuttovoitolle Hangon nosti muutto ulkomailta, joka oli peräti 50 henkilöä. Ulkomaille Hangosta muutti vastaavasti 10 henkilöä. -Olen oikein tyytyväinen muuttovoittoon. Se on Hangolle erittäin tervetullutta. Toivon, että tämä on trendin muutos, kaupunginjohtaja Denis Strandell sanoo.

Väkiluku laski alle 8 000:nnen Hangon väkiluku laski muuttovoitosta huolimatta. Se oli viime vuoden lopussa enää 7 989, kun vuotta aiemmin asukkaita oli 8 042. Asukaslukua verottaa erityisesti ikärakenne. Hangon väestöstä noin kolmannes on yli 64-vuotiaita. Tilastokeskuksen mukaan Hangossa kuoli viime vuonna 109 henkilöä, kun syntyneitä oli vain 43. Tulevina vuosina luonnollinen väestön väheneminen vain lisääntyy, kun väestö vähenee, eikä syntyvyydessä odoteta suurta kasvua. Trendi näkyy myös valtakunnallisesti. Viime vuonna Suomessa kuoli enemmän ihmisiä vuositasolla kuin koskaan sitten vuoden 1944.

Strandell ei pidä väen vähenemistä sinänsä ongelmana, varsinkin kun sosiaali- ja terveyssektori siirtyy kunnalta hyvinvointialueen hoidettavaksi. -Vaikka asukasluku on pienentynyt lähes 13 000:sta vajaaseen 8 000:nteen, olemme silti tehneet viime vuosina hyvää tulosta ja maksaneet pois velkoja. Sekin pitää muistaa, että Hanko on Suomen mittakaavassa mediaanikuntaa isompi, hän sanoo.

Vapaa-ajan hankolaisia enemmän Strandell muistuttaa, että Hangolla on montaa pienenevää kuntaa paremmat edellytykset olla elinvoimainen, sillä vaikka vakinaisesti Hangossa asuvien määrä vähenee, vapaa-ajan asukkaiden määrä kasvaa koko ajan. -Kunnan talouden näkövinkkelistä sillä on suuri kompensoiva merkitys. Vapaa-ajan asukkaat eivät ole veronmaksajia, mutta tuovat ostovoimaa ja luovat sitä kautta palveluita, hän toteaa. Vapaa-ajan asukkaiden kasvava osuus näkyy myös asuntorakentamisessa, jota moni on peräänkuuluttanut Hangon houkuttelevuuden lisäämiseksi. Lähivuosina Hankoon valmistuu satoja asuntoja. -Niiden ostajaryhmä ovat ehkä vapaa-ajan hankolaiset, mutta monilla heistä on ollut jo aiemmin asunto Hangossa, ja se tulee nyt myyntiin. Siitä tulee asuntokiertoa, Strandell sanoo. Hän ei myöskään sul-

Helena ja Aki Vilkman muuttivat lapsensa kanssa viime vuonna Helsingistä pysyvästi Hankoon. Kun koronarajoitukset keväällä 2020 pakottivat kaikki etätöihin, Vilkmanit totesivat olevansa mieluummin Hangossa kuin Hakaniemessä. je pois mahdollisuutta, että kaupunki pystyisi tulevina vuosina rakentamaan uusia vuokra-asuntoja. Vielä muutama vuosi sitten kaupungin vuokra-asunnoista oli ylitarjontaa, mutta nyt asunnot ovat yhtäkkiä kortilla. Tulevaisuus riippuu siitä, miten koronaepidemia ja sen päättyminen vaikuttaa ihmisten käyttäytymiseen. Korona-aikana tulevaa on ollut vaikea arvioida. -Edulliset vuokra-asunnot voisivat osaltaan vaikuttaa edullisesti nettomuuttoon. Kaupunki ei välttämättä sellaisia rakenna, mutta Hankoon voisi rakentua vuokra-asuntoja lähinnä muiden toimijoiden rahoittamana,

Ekopiste ensin satama-alueelle (Inkoo) Kunnanhallitus on päättänyt, että ekopiste sijoitetaan tilapäisesti satama-alueelle enintään kahdeksi vuodeksi tai kunnes pisteel-

le löydetään pysyvä paikka. Kunnanhallitus päätti niin ikään teknisen lautakunnan ehdotuksen mukaisesti, että tekninen osasto saa jatkaa si-

ALLT INOM SPORT OCH FRITID! KAIKKEA URHEILUUN JA VAPAA-AIKAAN! TREKKER Dubbskor Nastakengät fr./alk.

PELTONEN skidpaket

skidor, bindningar, stavar, monor

suksipaketti

79€

sukset, siteet, sauvat, monot fr./alk.

KUURA Sparkstöttingar Potkukelkat

fr./alk.

199€

89€ Slalomhjälmar Laskettelukypärät

VI SÄLJER SKIDVALLOR MYYMME SUKSIVOITEITA

fr./alk.

79€

VI VÄSSER SKRIDSKOR! TEROITAMME LUISTIMIA!

Vierailijoista asujiksi Vilkmanien kolmihenkinen perhe kuuluu niihin, jotka muuttivat viime vuonna Hankoon. -Huomasimme viettävämme täällä niin paljon aikaa, että vuokra-asunnon pitäminen Helsingissä ei enää tuntunut järkevältä, Helena Vilkman kertoo. Helenalla, hänen puolisollaan Akilla ja pariskunnan yksivuotiaalla lapsella on asunto Helenan isän talon yhteydessä. Perhe päätyikin Hankoon osin Helenan isän takia. -Vietimme paljon aikaa Hangossa jo silloin, kun itse olin lapsi, ja vanhempani halusivat muuttaa eläkepäivik-

seen Hankoon, Helena sanoo. Helenan vanhemmat hankkivat Hangosta talon, jossa Helenan isä nykyisin asuu. Helenan äiti kuoli 10 vuotta sitten, eikä ehtinyt muuttaa Hankoon pysyvästi. Pikkuhiljaa Vilkmanitkin päätyivät viettämään yhä pidempiä aikoja Hangossa. Kolme vuotta sitten he rakensivat isän talon yhteyteen oman asunnon.

Etätyö mahdollisti muuton Kun koronarajoitukset keväällä 2020 pakottivat kaikki etätöihin, Vilkmanit totesivat olevansa mieluummin Hangossa kuin Helsingin Hakaniemessä. Helena kävi Helsingistä junalla töissä

Lisää iltatekemistä Helena hoitaa perheen lasta kotona. Syksyllä hänen on tarkoitus palata kouluun opettajan työhönsä. Aki tekee etätöitä, ja uskoo etänä työskentelyn toimivan myös korona-ajan jälkeen. Pääosin Vilkmanit ovat muuttoonsa tyytyväisiä. -Vaikeinta on sosiaalinen puoli. Kaipaan paljon sosiaalisia kontakteja, ja varsinkin nyt korona-aikana sellaisia on ollut vähän, Helena sanoo. Vilkmanit toivoisivat myös enemmän iltatekemistä, paikkoja, joihin voisi mennä talvi-iltana, kun sää on huono. -Olisi kiva, jos olisi paikkoja, joihin voisi vain päätyä, ja lapsille voisi olla edes yksi sisäleikkipaikka. -Hanna Koivisto

Raasepori tekemässä huiman tuloksen joituspaikkavaihtoehtojen selvittämistä, ja sen tulee antaa ehdotuksensa asiassa ennen kesäkuuta. Inkoonrannan alueella sijaitseva jätteiden kierrätyspiste tulee siirtää pois laiturinreunan rakentamisen tieltä viimeisimmän tiedon mukaan huhtikuussa. Veneilijöiden jätteet kerätään edelleen satama-alueella, mutta kierrätysastioille tulee löytää uusi paikka. Kierrätyspisteitä on keskustan tuntumassa tällä hetkellä Inkoonrannan lisäksi Dalissa ja kunnan jäteasemalla. Vuoden 2021 talousarviota valmisteltaessa ekopisteen siirtoa suunniteltiin S-marketin tontille maanomistajan kanssa, mutta soveltuvaa paikkaa ei lopulta löydetty. Sen jälkeen tarkasteltiin Länsiväylää Westerbergin alueella, Mäntytien korttelia ja Inkoonportin aluetta. Esittelijä ehdotti tekniselle lautakunnalle, että ekopiste sijoitettaisiin pysyvästi Mäntytielle ja sille haettaisiin poikkeamislupa, mutta ehdotus hävisi äänestyksessä 7-2.

Hyötyä ja hupia kuidun täydellä nopeudella! karjaanpuhelin.fi

Köpmansgatan 21 Kauppiaankatu, KARIS/KARJAA tel./puh. (019) 230 529 cykelcentralen@brev.fi Öppet-Avoinna: vard./ark. 9.30-17.30, lö/la 9.30-13.30

Strandell sanoo.

Tammisaaren Mikaelskolanissa, eikä junalla kulkeminen tuntunut korona-aikana houkuttelevalta, varsinkaan lasta odottaessa. Aki teki etätöitä kotoa käsin. -Eikä kaupungilla ole oikein mitään annettavaa ilman kaupungin palveluita, Aki lisää. Kesällä 2020 perheeseen syntyi lapsi. Pariskunta kertoo pohtineensa pitkään, missä synnyttää. Heillä oli silloin vielä asunto ja kirjat Helsingissä. Toisaalta he viettivät enemmän aikaa Hangossa. -Päädyimme synnyttämään Lohjalla, ja sitten vain jotenkin jämähdimme Hankoon, Helena kertoo. Maaliskuussa 2021 Vilkmanit luopuivat kokonaan Helsingin vuokra-asunnostaan ja heistä tuli hankolaisia.

(Raasepori) Raaseporin kaupungin tulosennuste viime vuodelta on peräti 7,4 miljoonaa euroa ylijäämäinen. Tilikauden 2021 tulos tar-

koittaa, että aiemmilta vuosilta kertyneestä ja vielä jäljellä olevasta 1,2 miljoonan euron alijäämästä päästään eroon selvällä marginaalilla.

Raaseporin kaupungin syntyajoilta jäänyt 25 miljoonan euron alijäämä on saatu nujerrettua 12 vuodessa, kaupunki tiedottaa.

Hangossa 3,5 miljoonan ylijäämä (Hanko) Alustavien tilinpäätöstietojen mukaan Hangon kaupungin tulos vuodelta 2021 olisi peräti 3,5 miljoonaa euroa ylijäämäinen, kun talousarvio perustui vain 300 000 euron tulokseen. Lisäksi kaupunki pystyi lyhentämään velkojaan viime vuonna peräti noin 5,9 miljoonalla eurolla. Lainakanta

oli vuoden lopussa 55,5 miljoonaa euroa ilman konsernia. Konserniluvut saadaan vasta maaliskuun lopussa. Hangon verotulokertymä oli viime vuonna 41,3 miljoonaa euroa, mikä on 300 000 euroa arvioitua enemmän. Valtionosuuksia kertyi 14,3 miljoonaa euroa talousarvion mukaisesti.

Vuoden 2021 toimintatuotot, yhteensä 25 miljoonaa euroa, ylittävät talousarvion 2,8 miljoonalla eurolla. Toimintakuluja kertyi 75,2 miljoonaa euroa ja liki talousarvion mukaisesti. Hangon vesi-liikelaitoksen tulos viime vuodelta on 700 000 euroa ja sekin 400 000 euroa arvioitua parempi.

Inkoo odottaa 1,7 miljoonan euron tulosta (Inkoo) Inkoon vuoden 2021 tilikauden ylijäämän arvioidaan olevan ennakkotietojen mukaan noin 1,7 miljoonaa euroa. Ennustettu ylijäämä olisi 0,9 miljoonaa euroa parempi kuin viime vuoden alkuperäisessä talousarviossa ennakoitiin. Hyvä tulos johtuu kunnan mukaan suurimmaksi osaksi tonttien ja maa-alueiden myyntivoitoista, valtion koronatuista sekä erikoissairaanhoidon arvioitua pienemmistä kustannuksista. Suurimmat myönteiset talousarviopoikkeamat ovat hallintopalveluiden, terveydenhuollon ja erikoissairaan-

hoidon vastuualueilla, kun taas iäkkäiden palveluiden, sosiaalipalveluiden, varhaiskasvatuksen, opetuksen sekä teknisten palveluiden vastuualueet ovat ylittäneet määrärahansa. Verotuloja kertyi viime vuonna 27,2 miljoonaa ja 0,1 miljoonaa euroa arvioitua enemmän. Valtionosuudet toteutuivat talousarvion mukaisesti ja olivat 7,6 miljoonaa euroa. Lainataakka oli 15,1 miljoonaa euroa, mikä oli 1,7 miljoonaa euroa enemmän kuin vuonna 2020. Kunta lyhensi vuoden aikana pitkäaikaisia lainoja yhteensä 2,2 miljoonalla eurolla ja nosti uuden viiden miljoo-

nan euron lainan. Kunnan nettoinvestoinnit olivat 6,5 miljoonaa euroa. Suurimpia hankkeita olivat uuden Kyrkfjärdens skola -koulun rakentaminen, joka jatkuu edelleen, sekä infran ja laiturinreunan rakentaminen Inkoonrannan alueella. Viimevuotiseen tapaan päättäjille tullaan ehdottamaan, että hyvästä tuloksesta otetaan investointivaraus helpottamaan tulevien vuosien kuormitusta. Inkoon kunnan valtionosuudet ovat kuluvana vuonna lähes 8,2 miljoonaa euroa, mikä on vajaat 55 000 euroa vähemmän kuin talousarviossa.

Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 - 11 .

HELPPO VAIHTOEHTO AUTOILUUN

AUTO VUODEKSI ilman käsirahaa

Toyota COROLLA Touring Sports 1,8 Hybrid Prestige Edition

305 €/kk

sis. • talvirenkaat kevytmetallivantein Kattava Prestige-paketti

• Toyota Smart Connect multimedialaite • Bi-LED ajovalot • LED-sumuvalot • Ajovalojen pesurit • Ikkunatummennukset takana • Tumma kangasverhoilu keinonahkaisilla yksityiskohdilla • Matkustamon LED-tunnelmavalaistus • Automaattisesti himmentyvä taustapeli • Automaattiset tuulilasinpyyhkijät sadetunnistimella • Krominväriset ikkunan koristelistat • Matkustamon krominväriset yksityiskohdat • Smart Entry & Start -avaimeton järjestelmä • Sähköisesti koria vasten taittuvat ulkopeilit

Uuden auton ostajalle S-Bonusostokirjaus

6 000 € Vaihtoauton ostajalle S-Bonusostokirjaus

600 €

TOYOTA EASY Uusiin ja vaihtoautoihin korko

Hyvitämme autosta kuin autosta vähintään

1,6 %

1 600 €

+ kulut

vaihtaessasi uudempaan vaihtoautoon

Toyota Easy Osamaksu on osamaksusopimus viimeisellä suuremmalla erällä ja taatulla hyvityshinnalla.

Autossa oltava kahdet ajokuntoiset renkaat ja katsastus voimassa vähintään 4kk.

Esimerkkilaskelma: Toyota Corolla TS 1.8 Hybrid Prestige Edition 28.582,36 € sis. talvirengasyhdistelmä ja toimituskulut. Perustamisk. 249 €, käsiraha 0€, rahoitettava osuus yht. 28.831,36 €, rahoitusaika 60 kk, Korko 1,6 %, kk-erä 305,47 €/kk sis. käsittelymaksu 12 €/erä, Lohjan autokeskuksen sitova ostotarjous 12 kk jälkeen. Kilometrit 15 000 km/v. Todellinen vuosikorko 2,55 %. Luotto + luottokustannukset yht. 31.490,71 €. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, 01450 Vantaa. Tarjous ei ole yhdistettävissä muihin kampanjoihin/ tarjouksiin. Koskee uusia asiakastilauksia. Voimassa 28.2.2022 asti. Kuvan auto erikoisvarustein.

Mekaanikontie 2, TAMMISAARI puh. 019 221 0100 www.lohjanautokeskus.fi Automyynti ma-to 8.30-18, pe 8.30-17, la 10-14

Petteri Bäckroos Sabina Carlsson Kalle Ihalainen

044 320 5684 040 163 4635 040 722 6467

12 - Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 .

Etelä-Uusimaan ilmainen mobiilisovellus tuo seutukunnan tuoreet uutiset kännykkääsi tai tabletillesi

Etelä-Uusimaas gratis mobilapp hämtar områdets färska nyheter till din mobiltelefon eller tablett Sovelluksella voit lukea myös Med appen kan du även läsa

:n näköislehdet :s nättidningar Ilman maksumuureja ja rekisteröitymistä! Utan betalningsmurer och registrering!

LUE SUNNUNTAIN LEHTI NETTILEHTENÄ OSOITTEESSA LÄS SÖNDAGENS TIDNING SOM NÄTTIDNING PÅ ADRESSEN

www.etela.com Lataa maksuton mobiilisovellus laitteellesi sovelluskaupasta Ladda ned den avgiftsfria appen till din apparat från appstore

JO TÄNÄÄN! REDAN IDAG!

Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 - 13 .

Myös Gottberg ja Björklund sopimuksiin

Ranskalaisjässikkä vahvistaa EIF:n rivejä (Raasepori) EIF:n jalkapallomiehistö löi sopimuspelaajien määrässä jo venttiä pöytään eli paperilla on 21 nimeä. Nimekkäintä antia edustaa 27-vuotias ranskalainen Karl Madianga, joka tarttui viime viikolla haaviin. Mitoiltaan 172-senttiseksi ja 90-kiloiseksi jässikäksi ilmoitettu keskikenttäpelaaja nähtiin viimeksi Skotlannin liigassa Dundeessa Glen Kamaran joukkuekaverina, mutta viimeiset pari vuotta Madianga on viettänyt hiljaiseloa. -Minulla on ollut ongelmia agenttini kanssa, sen takia olen ollut ilman seuraa. Nyt olen kuitenkin täysin valmiina pelaamaan ja kaikki tuntuu todella hyvältä, Madianga totesi tiedotteessa. Urheilujohtaja Peter Haglund kiiruhti tekemään sopimusta ennen kuin muut seurat ehtivät miehestä kiinnostumaan. -Olemme etsineet juuri hänen tapaistaan keskikenttäpelaajaa, joka on kova kaksinkamppailuissa ja varma pallollisena. Toivon mukaan hänestä tulee se keskikentän

johtaja, jota tarvitsemme, Haglund mainitsi.

Omat pojat Omista kasvateista remmissä jatkavat 19-vuotiaat Jakob Gottberg ja August Björklund. Gottberg esiintyi viime kaudella yhdeksässä Ykkösen ottelussa, kunnes lähti heinäkuussa vierailemaan Ruotsin nelostasolla pelaavassa Ytterhogdalin joukkueessa. -Halusin saada enemmän peliaikaa, sen takia lähdin Ruotsiin. Kyseessä oli pienen paikkakunnan pieni seura ja kokemus teki minulle hyvää. Katselin vähän ympärilleni, mutta lopulta tuntui oikealta palata Tammisaareen, Gottberg totesi. Varusmiespalvelusta Dragsvikissa suorittava Björklund sai viime kaudella Ykkösessä yhteensä 25 minuuttia peliaikaa. -Hän tulee harjoittelemaan kanssamme niin paljon kuin mahdollista sitten kun koronatilanne helpottaa. Omien poikien jatkaminen lämmittää aina sydäntä, Haglund sanoi. Omien poikien osalta arvuuteltiin vielä William

HTK-pelaajat hyvässä lyönnissä SM-kisoissa

(Hanko) Tennisnuoriso kerääntyi Hangon Cuplis-halliin mittelemään 18-vuotiaiden SM-kisoihin. Hangon Tenniskerhon pelaajat puolustivat järjestävän seuran kunniaa varsin urheasti ja mitalinkin veroisesti, sillä Lucas Rosvall poimi nelinpelistä pronssia. Rosvall eteni TVS-Tennistä edustavan parinsa Axel Alavaaran kanssa yhdellä voitolla välieriin, jossa Oliver Byskata ja Daniel Kotka olivat parempia. Välierien häviäjät palkittiin pronssimitalilla, jollaisen Rosvall pokkasi myös edellisistä SM-kisoista. -Hieman Lucasta harmitti se, ettei välierässä irronnut enää parasta peliä. Hänelle oli kuitenkin kertynyt kaksin- ja nelinpelistä niin paljon rasitusta, ettei terävintä otetta enää löytynyt. Hyvä suoritus

silti. Nämä olivat Lucaksen viimeiset pelit 18-vuotiaiden sarjassa ja ne oli hienoa päättää mitaliin, HTK:n valmennuspäällikkö Ville-Heikki Talvenmaa totesi. Kaksinpelissä karsinnoista aloittaneet Rosvall ja Egor Rybakov pinnistivät puolivälieriin, eli pykälän pidemmälle kuin viimeksi SM-kisoissa. Molemmat voittivat pääsarjassa ensimmäisen ottelunsa kolmessa erässä, kunnes Rosvall taipui Edvin Malinille ja Rybakov ykkössijoitetulle Arttu Ronkaiselle. -Lucas pelasi jo karsintojen päätöskierroksella pitkän ottelun ja sitten vielä pääsarjan ensimmäisellä kierroksella toisen maratonmatsin. Kun puolivälierä koitti jo puolitoista tuntia myöhemmin, niin paukut loppuivat. Egor kaatoi pääsarjassa Byskatan,

Viimeksi Skotlannin liigassa pelanneesta Karl Madiangasta odotetaan johtajaa EIF:n keskikentälle. (Kuva: Patric Westerlund) Lindqvistin päätöstä, jota odotettiin alkuviikosta. Jos luottotoppari jatkaa, niin ryhmä on Haglundin mukaan pitkälti kasassa. -Haussa on oikeastaan enää yksi pelaaja hyökkäysosastolle. Maalivahtitilannetta katsomme vielä myöhemmin, mutta Ykköscupiin

lähdemme kaksikolla Mehdi El Moutacim-Tom Grönroos, hän sanoi. Sopimuspelaajien joukkoon luetaan myös harjoitusrinkiin nostetut juniorit Oliver ja Linus Estlander, Arttu Sivonen sekä Selim Snabb, joita ei voi Haglundin mukaan ajatella vain akatemian pelaajina Kolmosessa.

-En tee sopimuksia, jos en usko, että pelaajilla on mahdollisuus saada edustuksessa peliaikaa. Toivon, että ainakin joku näistä neljästä siihen pystyy.

KTP kumoon Sivonen oli avauskokoonpanossa ja Snabb teki voit-

tomaalin, kun EIF päihitti lauantain harjoitusottelussa KTP:n 2-1 Kauniaisten hallissa. Aiemmin treenitohinoissa tuli 0-3-tappio JäPS:lle ja 3-2-voitto PK-35:sta. -JäPS:iä vastaan näkyi pienessä Västerbyn hallissa harjoitteleminen, mutta sen jälkeen on sujunut paremmin. Sanoinkin pelaajille, että jos pystymme tällä halliharjoittelulla tekemään asioita näin hyvin, niin mitä tapahtuukaan sitten, kun pääsemme treenaamaan isolle kentälle, päävalmentaja Mikko Manninen intoili. Henkiin herätetty Ykköscup alkaa tulevana lauantaina ja EIF pelaa A-lohkossa PIF:n, TPS:n ja PK-35:n kanssa. -Ykköscup on meille tärkeä kilpailu, sillä tarvitsemme kaikki mahdolliset kokemukset isolta kentältä. Tulemme kuitenkin tekemään tiettyjä kokeiluja, kuten olemme tähänkin asti harjoitusotteluissa tehneet, Manninen sanoi. EIF:n lauantain ”kotipeli” sarjanousija Piffeniä vastaan potkitaan Nummelan hallissa kello 19.30.

Valmentaja vaihtui Paunosesta Ekblomiin joka on ollut hänelle paha vastus. Myös Ronkaista hän haastoi vahvasti. Egor täytti vasta 15 vuotta, joten hänellä on vielä aikaa näissä kisoissa menestyä, vaikka voitontahtoinen nuorukainen janosi jo nyt pidemmälle, Talvenmaa totesi. Tyttöjen kaksinpelissä Veera Karlsson löi karsinnoista vakuuttavasti pääsarjaan, jossa tuli lähtö ensimmäisellä kierroksella kolmossijoitetun Emilia Järvisen käsittelyssä. -Arpaonni oli huono, kun Veera joutui heti Järvistä vastaan. Tämä oli kuitenkin taas askel eteenpäin ja Veera tarvitsee edelleen vain lisää pelikokemusta. Jotkut vastustajista ovat pelanneet jo 700 ottelua, kun taas Veeralla on vyöllä satakunta peliä. Lyönneissä hän ei häviä yhtään, Talvenmaa kannusti.

Tuomas Puputti ennätysvedossa halliavauksessa

Tuomas Puputilla oli tossu syönnillään yleisurheilun hallikilpailussa Helsingin Liikuntamyllyssä. IF Raseborgin juoksija korkkasi kilpavuoden komeasti käyntiin paineltuaan 3 000 metrillä uuden ennätyksensä 8.40,78. Sillä irtosi kuudes sija laadukkaassa lähdössä, jossa edellä taivaltaneiden kauloissa kimalteli yhteensä parisenkymmentä Kalevan kisojen mitalia. Ossi Kekki (8.12,62) viiletti voittoon ennen Eero Salevaa (8.16,92). -Valmentajan kanssa juttelimme niin, että otan alun tarpeeksi hiljaa, jotta riittää voimia kiristää vauhtia viimeisellä kilometrillä. Lähdin kuitenkin peesaamaan Panu Jantusta (viides) ja tein sitä oikeastaan koko matkan. Nopein osa oli toinen kilometri, mutta juoksu pysyi kasassa loppuun asti. Kestävyys on selkeästi parantunut ja optimistisin tavoite tästä kisasta täyttyi, Puputti kertoi. Matkan edellinen ennätys oli viime kesän peruja ja siihen tuli nyt kohennusta lähes 10 sekuntia. Keskimatkoilla viihtyvä Puputti oli aiemmin kokeillut 3 000 metrin siivua hallissa ainoastaan kerran, neljä vuotta sitten Vaasan Botniahallin ylipitkällä radalla. -Liikuntamyllyn 200 metrin rata oli hyvin erilainen kokemus ja mietinkin etukäteen, kuinka mahdan psyykkisesti siitä selvitä. Tonnivitoselle tämä lisää luottamusta siihen, että jaksaa puskea loppuun asti. 800 metrille merkitys on marginaalisempi, Puputti tuumi.

Valmentaja vaihtui Egor Rybakov haastoi SM-kisoissa väkevästi 18-vuotiaiden kärkeä, vaikka täytti vasta 15 vuotta.

Tenholasta lähtöisin oleva 24-vuotias helsinkiläisasukki

tarpoi läpi viime kesän tuskien taivalta, jossa 800 ja 1 500 metriä eivät kulkeneet toiveiden mukaisesti. Yksi seuraus tästä oli se, että neljä vuotta Puputtia valmentanut Ari Paunonen vaihtui syksyllä Tommy Ekblomiin. 1980-luvulla Suomen parhaimpiin kestävyysjuoksijoihin kuulunut Ekblom on kokenut kettu, joka toimi pitkään kestävyysjuoksun lajipäällikkönä. -Hyvässä hengessä pohdimme Arin kanssa tilannetta ja sitä, löytyykö häneltä vielä keinoja minua kehittää. Ari ehdotti valmentajan vaihtamista ja olin hankalan viime kesän jälkeen jo itsekin miettinyt jotain uusia ratkaisuja. Tommy toimii pääkaupunkiseudulla ja on entuudestaan tuttu tyyppi, jonka kanssa olen urheilusta jutellut, Puputti selvitti. Talven harjoittelu on sujunut suunnilleen viime talven malliin ja 120-140 kilometrin viikkotahdilla.

-Suurin ero Tommyn valmennuksessa on siinä, että tehotreenit eivät ole yhtä pitkiä, vaan ne tehdään pienempinä annoksina. Se on kropalle vähän helpompaa, Puputti totesi. Hän ajautui viime vuonna juhannuksen nurkilla ylirasitustilaan urheilun, opiskelun ja työnteon pumppauksessa. Helsingin yliopistossa metsätieteiden maisteriopintoja pänttäävä Puputti odottaa tälle vuodelle kevyempää kuormaa. -Teen tulevana kesänäkin töitä Suomen metsäkeskuksessa, mutta kevät tulee olemaan helpompi. Viime vuonna keväästä tuli aika hasardi, kun yritin tehdä kolmea asiaa samaan aikaan, hän totesi. Puputti joutui vuosi sitten jättämään SM-hallit väliin nilkkavaivan takia, mutta tähtää nyt innolla reilun kahden viikon päästä Kuopiossa pidettäviin mestaruuskisoihin. -Juoksen ainakin tonnivitosen ja mietin vielä osallistumista 800 tai 3 000 metrille.

KÄSIPALLOA Karjaan

urheiluhallissa

MIESTEN SM-CUP

LOPPUOTTELU la 5.2. klo 16.00

– OTTELU STRIIMATTUNA MATCHEN STREAMAS I

.com/bk-46-handboll

www.bk-46.fi

14 - Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 .

BK painoi kaasua ja kiri kuuden maalin voittoon (Raasepori) Tärkeintä ei ollut voitto, vaan vähintään kuuden maalin voitto, kun BK-46 paketoi miesten SM-käsipallon runkosarjan. Tavoitteeseen päästiin hurjalla loppukirillä ja Dicken repsahti Karjaan urheiluhallissa kärkiottelussa 34-28 (16-14). BK:lla on vahva ote runkosarjan voittoon, sillä jos Cocks odotusten mukaisesti voitti keskiviikkona HC Tallinnin ja kärkikolmikko päätyi tasapisteisiin, niin kuuden maalin voitollaan BK käänsi kolmikon keskinäisten koitosten maalieron edukseen. Dicken olisi tuolloin kakkonen ja Cocks kolmas. Jos Cocks puolestaan ei voittanut, niin siinä tapauksessa Dicken vie runkosarjan nimiinsä ennen BK:ta, sillä lauttasaarelaisten maaliero on tasapisteissä parempi keskinäisissä kamppailuissa karjaalaisia vastaan. Ylempään jatkosarjaan suunnataan runkosarjan sijoitusten perusteella lähtöpistein 3-2-1-0. Grankulla IFK on ylemmän jatkosarjan neljäs joukkue.

Hurmosvaihde silmään Kotikoplan reipas voitto ei vaikuttanut lauantain ottelussa todennäköiseltä, sillä toisen jakson puolivälissä tilanne oli 21-22 ja kolmisen minuuttia ennen loppua 29-27. Aikalisän jälkeen BK hyökkäsi Valtteri-myrskyn lailla päälle ja lapioi vauhdilla lunta Dickenin tupaan. Markus Viitkarin syötön-

Miska Henriksson rymisteli viidesti maalintekoon ja puolusti pontevasti Dickenin ykköspyssyä Max Granlundia. katko johti Linus Sjömanin kontraamaan 33-27-osumaan ja Oscar Kihlstedtin hankkiman hyökkääjän virheen jälkeen Jac Karlsson syöksyi lukemiin 34-27. Max Granlund kavensi viimeisellä sekunnilla, mutta isännät juhlivat jo urotekoaan. -En toisella jaksolla edes ajatellut enää kuuden maalin eroa, vaan mietin ainoastaan voittoa, Miska Henriksson totesi. Runkosarjan kruunulla ei vielä henkseleitä paukutella, mutta se olisi maukas välipa-

la.

-Saisimme enemmän kotipelejä jatkosarjaan ja pienen edun lähtöpisteisiin, Henriksson tuumi. Kotipelit ovat arvossaan, sillä BK on voittanut Karjaalla kauden kaikki ottelunsa. Nytkin saatiin hurmosvaihde silmään, vaikka yleisö loisti poissaolollaan. Tyhjässä hallissa pelaaminen ei luonnistu sen paremmin kuin viime keväänäkään. -Tylsäähän se on. Helpompaa olisi pelata yleisön edessä

PALVELUKSEEN HALUTAAN

SE Mäkinen Logistics Oy SE Mäkinen Logistics on 1952 perustettu suomalainen alansa johtava perheyritys. Palvelemme autoteollisuutta, maahantuojia, ajoneuvojen jälleenmyyjiä, leasing- ja logistiikkayhtiöitä Suomessa ja Balttiassa. Operoimme koko markkinan kattavaa ajoneuvojen kuljetusjärjestelmää sekä useita autoterminaaleja, joissa tarjoamme ajoneuvojen maahantulotarkastus-, varustelu- ja varastointipalveluita. Yhtiöryhmässämme työskentelee yli 200 henkilöä. Visionamme on olla autologistiikan edelläkävijä, jolta autokaupan toimijat saavat tukea omiin kehityshankkeisiin. Pyrimme jatkuvasti löytämään parempia ja uusia tapoja palvella suomalaista autokauppaa. Samalla pidämme keskiössä myös oman toimintamme tehostamisen uusien teknologioiden myötä. Toimipaikkamme sijaitsevat Vantaalla, Helsingissä, Hangossa, Turussa ja Virossa.

Haemme Hankoon

TYÖNJOHTAJAA maahantulotarkastukseen Työnjohtajana vastaat • resurssien suunnittelusta ja ohjaamisesta yhdessä Hangon muun tuotannon kanssa niin, että tuotanto pysyy sovitussa aikataulussa. • Sinulla on johdettavanasi 10 hengen tiimi ja raportoit yksikön päällikölle. • Rekrytoit ja huolehdit uusien työntekijöiden perehdyttämisestä. • Asioiden parantaminen ja kehittämien yhdessä ihmisten kanssa on sinulle luontevaa. Mahdollisesti sinulla on kokemusta LEAN tuotannosta. • Pääset mukaan myös kehittämään uutta ja modernia optimointijärjestelmäämme. Seuraavista ominaisuuksista on etua työnjohtaja työssä: • tehtävään soveltuvaa aiempaa kokemusta työnjohdollisista tehtävistä • korkeaa paineensietokykyä muuttuvissa tilanteissa ja valmiutta pitämään monta rautaa tulessa samanaikaisesti • kykyä osata hyödyntää optimointijärjestelmää osana tehokasta työskentelyä • hyviä vuorovaikutus- ja kommunikointitaitoja • kehitys- ja ratkaisukeskeisyyttä • jämäkkää, itsenäistä sekä päättäväistä otetta työskentelyyn • hyvää englannin kielen taitoa Tarjoamme sinulle vastuullista ja palkitsevaa työpaikkaa perheyrityksessä, joka haluaa toimia oman alansa edelläkävijänä. Meillä työskentelet laadukkailla työvälineillä, miellyttävässä ja ammattitaitoisessa työympäristössä, jossa on mahdollisuus kehittää itseäsi ja osaamistasi.

SE Mäkinen LOGISTICS

Lähetäthän hakemuksesi viimeistään 27.2.2022 https://aes-amiko.fi/avoimet-tyopaikat/ kautta. Tehtävä täytetään heti sopivan ehdokkaan löydyttyä. Mikäli sinulle heräsi kysyttävää tehtävästä voit olla yhteydessä AES konsulttiin Jukka Alanne, jukka.alanne@amiko.fi puh. 040 702 4160.

ja varsinkin näihin kärkipeleihin toivoisi katsojia, Henriksson sanoi. Dicken hävisi joulukuussa Karjaalla cupin välierän 32-24 ja sai taas selkäänsä. -En tiedä, onko meillä heistä joku ote, mutta kyllä Dickenillä on enemmän mietittävää kuin meillä.

va Dicken ei penkiltä paljon apuja saa, kun taas BK:lta oman täsmäpanoksensa vaihdosta toivat Jonathan Ekman ja Robin Sjöman sekä kaksi rankkaria torjunut maalivahti Niclas Zweigberg. Myös Nico Rönnberg tuli penkiltä kehiin, onnistui hyökkäyssuuntaan kelvollisesti, mutta istui viimeisen vartin viltissä. -Tiedämme kyllä, että meillä on leveämpi materiaali kuin Dickenillä. Mitä pidemmälle peli etenee, sitä paremmin se näkyy, Henriksson totesi. Linus Sjöman oli laidallaan pitelemättömässä vedossa ja kaikki sen huomasivat, sillä hän sai maaleihinsa syöttöjä viideltä eri toverilta. Jac Karlsson hyväksyi cup-semin tapaan Dickenin heittokutsun ja kaatoi kassillisen syöttöjä päälle. Maalivahdit eivät

Leveyttä löytyy BK oli toisella jaksolla heikoilla jäillä, kun vieraat käänsivät neljän maalin tappioaseman maalin johdoksi. Henriksson varjosti Granlundia ylempänä ja Dicken käytti 5 vastaan 5-asetelman hyödykseen vahvasti vääntäneen Benny Bromanin johdolla. Tilanne saatiin pienillä muutoksilla rauhoitettua ja BK:lla oli vielä paukkuja lopun villiintymiseen. Avausseitsikkoonsa luotta-

Meiltä 3/4G -asennukset ja -tarvikkeet

3/4G-installationer och -tillbehör från oss

Antenni-TV ilman kuukausimaksuja (vapaat kanavat)

Antenn-TV utan månadsavgifter (fria kanaler)

www.ek-automatic.com

PALVELUKSEEN HALUTAAN ANSTÄLLS Hangö Bokföringsbyrå AB söker förstärkning till sitt team och letar efter en

Disponent och en

Fastighetssekreterare / Bokförare

Skicka din ansökan med CV och löneanspråk till Hangö Bokföringsbyrå Ab, anna@hanbok.eu. Tilläggsuppgifter om tjänsten fås av personalchef Niklas Puumala 040 501 3546. Hangon Tilitoimisto Oy hakee vahvistusta tiimiinsä ja etsimme

Isännöitsijää ja

Kiinteistösihteeriä / Kirjanpitäjää

Lähetä hakemuksesi, CV ja palkkatoivomuksesi Hangon Tilitoimisto Oy:hyn, anna@hanbok.eu. Lisätietoja tehtävistä antaa henkilöstöpäällikkö Niklas Puumala 040 501 3546.

päässeet isommin loistamaan ja etenkin Dickenin Mikael Mäkelä oli kuin varjo siitä miehestä, joka maajoukkueessa tammikuussa hurmasi. ”Kakkosena” puolustava Henriksson paimensi maalipörssin kärjessä murjovaa Granlundia, joka kiersi usein keskelle tihutöihinsä. Kerran hän hankolaista pahemmin jallitti ja hankki tälle myös kaksi jäähyä. -Ensimmäinen jäähy oli varmaankin ihan paikallaan, vaikka ihmettelinkin sitä, miten yli kaksimetrisen kaverin pää on yhtäkkiä kainalossani. Toinen jäähy vihellettiin viiden askeleen jälkeen. Kyllähän siinä saa antaa kunnolla kyytiä, jos aikoo noin isoa heittäjää häiritä. Välillä ei auta, vaikka olisi kuinka lujasti kropassa kiinni, hän saa silti heiton aikaan. Maxin pitäminen seitsemässä maalissa on ihan hyvä tulos, Miska mietti. Granlund tilasi BK:lle tavallaan kaikki kolme jäähyä, sillä Rönnberg lähti istunnolle soitettuaan Maxille suutaan turhan ronskisti. Myös Henriksson louskutti leukojaan ja Broman siitä vallan kimmastui. -Siinä ei ollut mitään pahaa tarkoitusta enkä hänelle mitään sanonut. Mielestäni suunsoitto ei kuulu käsipalloon, mutta toki välillä pelin tiimellyksessä tulee sanottua jotain pientä, Miska mietti. Lauantaina Karjaalla pelattavaan cup-finaaliin Cocksia vastaan saa ottaa enintään 50 katsojaa ja BK:ssa pohdittiin vielä alkuviikosta, kuinka tilanteessa toimitaan. -En tiedä millä tavalla valitsemme ne 50 katsojaa, jotka sisään voi päästää. Joko keksimme siihen jonkun keinon tai sitten pelaamme ilman yleisöä, puheenjohtaja Roger Roos selvitti. Ottelutilastot, BK-46: Linus Sjöman 8/8, Jac Karlsson 7/9 (7 m 0/1), Nico Rönnberg 6/9 (7 m 3/3), Miska Henriksson 5/6, Oscar Kihlstedt 3/7, Sebastian Säkkinen 3/5 (7 m 0/1), Markus Viitkar 1/3, Robin Sjöman 1/1, Jonathan Ekman 0/1. Yhteensä 34/49 (69%). Maalivahdit: Rony Léven (54 min.) 9 torjuntaa, Niclas Zweigberg (6 min.) 3. Jäähyt: Henriksson 2 x 2 min, Rönnberg 2 min. Maalit Dickenille 3-2. Pallonmenetykset: 7. Dicken: Max Granlund 7/12, Benny Broman 5/7, Anton Remy 4/6, Thomas Hollfast 4/6 (7 m 3/5), Armi Pärt 3/5, Joacim Broman 2/4, Filip Söderlund 2/3, Anthon Nyström 1/1. Yhteensä 28/44 (64 %). Maalivahdit: Mikael Mäkelä (60 min.) 7 torjuntaa. Jäähyt: Nyström, Granlund, Kamula 2 min. Maalit 4-4. Pallonmenetykset: 13.

Nytta och nöje med blixtsnabb fiber! karistelefon.fi

Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 - 15 .

Ensimmäinen voitto kotihallissa

Knights-tytöt hymyilivät sarjapelien makuun (Raasepori) FBC Raseborg Knightsin luomalla tyttöpelaajien polulla vedettiin mutkat suoriksi ja sukellettiin ennen aikojaan metsän siimekseen. T 14-joukkue kävi salibandykentillä tosipelien kimppuun alemmassa haastajasarjassa ja toi seuran tyttösalibandyn takaisin sarjasäpinöihin muutaman vuoden tauon jälkeen. -Ajatuksena oli aloittaa sarjapelit vasta seuraavalla kaudella, mutta tytöillä on niin kova palo ja toiminnassa muutenkin niin positiivinen meininki, että lähdimme villillä kortilla kesken kauden sarjaan mukaan, valmentaja Derek Werner selvittää. Tyttöjen kiukaalle ruvettiin lyömään löylyä toissa syksynä ja kiinnostus kasvoi varsin vikkelästi. Pandemia-ajan haasteista huolimatta pelaajamäärä lähentelee nyt jo kolmeakymmentä, josta noin puolet on ikäluokkaa 2008 ja 2009. Ali- ja yli-ikäisiä on vielä vino pino. -T 12-sarjan pelaajia on kahdeksan ja jos pelaajamäärä jatkaa tähän malliin nousuaan, niin kenties ensi syksynä meillä on sarjassa myös T 12-joukkue, Werner toteaa. Virta on kuljettanut tyttöjä kaukaloon Karjaalta, Tammisaaresta, Pohjasta, Tenholasta ja valmentaja Wernerin jälkikasvun myötä myös Bromarvista. Hankoa ja Inkootakaan ei ole unohdettu, vaan naapuripitäjätkin otetaan huo-

Iiris Ahti (vas.) ja Lili Piippo pelaavat iloisesti yhteen Knightsin T 14-joukkueessa. Påminnen kotihallissa juhlittiin joukkueen ensimmäistä voittoa sarjapeleissä. mioon matkalla kohti naisten edustusjoukkueen rakentamista. Ensin pitää kuitenkin maksella oppirahoja ja sitä Knights-tytöt tekivät ensimmäisessä sarjaturnauksessa Espoossa. Tuomarilan Urheilijat ja Keravan Blackbirds pöllyttivät molemmat voittolukemiksi 8-1. -Olemme vasta oppimassa ja ottamassa tuntumaa sarjapelien maailmaan. Numerot ovat vain numeroita, meille tärkeintä on kerätä kokemusta ja pitää hauskaa. Espoossa tulimme hymyillen hallille ja lähdimme hymyillen pois, Werner sanoo. Ketjukaverit Iiris Ahti ja

Lili Piippo ilmentävät iloista ilmettä oikein hyvin, sillä nauru on herkässä. -Ensimmäinen sarjapeli ei oikeastaan jännittänyt kovin paljon. Vastustajat olivat teknisesti aika hyviä, mutta omasta pelistä jäi ihan kiva fiilis. Seuraavassa ottelussa pitää vain painaa täysillä loppuun asti, tytöt tuumivat. Piippo on juonikas sentte-

ri ja Ahti liukas laitahyökkääjä. -Lili on maalintekijä, Iiris tietää. -Iiris on nopea ja tarkka, Lili virkkoo. Piippo tekee maalien lisäksi myös värväyshommia, sillä hän sai suostuteltua isänsä Juhan valmennustiimiin. Werner ja Piippo linjaavat teesejä seuraavaan peliin.

-Jokaisessa ottelussa on pari juttua, joihin keskitymme. Nyt tapetilla ovat fyysinen peli, irtopalloista taisteleminen ja liikkeen hyödyntäminen. Meillä on paljon nopeajalkaisia pelaajia, jotka kyllä ehtivät tilanteisiin. Påminnen hallissa pelattiin lauantaina ensimmäinen Knightsin järjestämä tyttöjen sarjaturnaus ja vaikka yleisöä ei paikalla ollutkaan, niin tunnelma oli korkealla. Ritarit kun venyivät ensimmäiseen voittoonsa päihitettyään FC Tuusulan 4-2. Maaleista vastasivat Piippo (2+0) ja Erin Jernström (2+0), kun taas syöttörulettia pyörittivät Ahti (0+2), Aada Holmström (0+1) ja Jill Kevin (0+1). Maalissa Cecilia Werner torjui 16 kutia. -Otimme selkeitä edistysaskeleita Espoon turnauksesta ja kotihallissa pelaaminen antoi varmasti vielä vähän lisää potkua. Fyysinen puolustus ja nopeat laitapelaajat siivittivät peliä ja maalivahti otti marjat pois. Päätösvihellyksen jälkeen juhlinta oli sitä luokkaa kuin olisimme maailmanmestaruuden voittaneet, Werner kuvailee.

OSTETAAN VÄHÄN AJETTUJA AUTOJA

I AUTOMAATT EL ES DI

12.900

MB E 250 CDi BE A Business Avantgarde suomiauto, ILS valot, 2 x aluvant., täyd. h-historia, aut. ilmast., vak. nop.s., ym. -10 246 tkm DIESEL

11.800

VW Transporter 2.0 TDi 62 kW alv. väh.kelp., suomiauto, täyd. h-kirja, vetok., 2 x renk., polttoainekäytt. lisälämm., ilmast., ym. -10 186 tkm I AUTOMAATT DIESEL

10.900

Citroën Grand C4 Picasso e-HDi 115 Intensive ETG6 Autom. 7h suomiauto, täyd. h-kirja, juuri huoll., jakohihna vaihd., vetok., 2 x aluvant., p-tutkat, aut. ilmast., vak.nop.s., ym. -14 190 tkm UUTUUS!

PALVELUKSEEN HALUTAAN

6.790 Renault Megane Sport Tourer Energy TCe 115 Ice Limited täyd. h-kirja, juuri huoll., 2 x aluvant., ilmast., vak.nop.s., LED-päiväajovalot, lohkol., ym. -13 182 tkm UUTUUS! DIESEL

Miesten salibandykausi jatkuu FBC Raseborg Knightsin edustusmiehistö pääsee vihdoin jatkamaan pelejä salibandyn 2-divisioonassa pitkäksi venyneen koronakipsin jälkeen. Pääsarjoissa on pelattu koko ajan, mutta portit alemmille tasoille aukesivat vasta aluehallintoviraston höllentävien päätösten jälkeen. Seuraava ottelu käydään Påminnen hallissa tulevan viikon perjantaina ÅIF:n kakkosjoukkuetta vastaan. Tuolloin tulee kuluneeksi lähes kaksi kuukautta edellisestä ottelusta. -Yritimme järjestää ottelun jo tulevalle viikonlopulle, sillä rästissä on paljon pelejä. Mahdollisista vastustajista yksikään ei kuitenkaan saanut vielä pakkaa kasaan. Rästiotteluita sovitellaan lähiaikoina kalenteriin joukkueiden

kesken ja kausi tulee myös venymään alkuperäisestä ohjelmasta, joukkueenjohtaja Derek Werner kertoi. Kausi on sujunut Knightsilta heikosti ja vain yhden voiton raapineet raaseporilaiset ovat lohkossa toiseksi viimeisellä sijalla putoajan paikalla. Ennen joulua vaihdettiin valmentajaa, kun lohjalainen Janne Ryönänkoski korvasi pelaajavalmentajan tontilta puhtaasti pelaajaksi siirtyneen Aki Korkiakosken. -Janne ehti vetämään yhdet harjoitukset ennen kuin koronasulku pysäytti toiminnan. Pelaajat ovat keskenään pitäneet kuntoa ja joukkuehenkeä yllä ulkohöntsissä. Pelitapaan on muutoksia luvassa ja niitä hiotaan harjoituksissa, jotka pääsivät keskiviikkona vauhtiin, Werner sanoi.

PALVELUKSEEN HALUTAAN

4.700 VW Transporter 1.9 TD 50 kW umpipakettiauto suomiauto, juuri kats. ja huoll., 2 x renk., vetok., lohkol. -99 176 tkm UUTUUS!

I AUTOMAATT 4X4

Fermion, avoimet työpaikat

Etsimme Hangon tehtaalle työnjohtajia tuotantoon määräaikaiseen sekä varastoon vakituiseen tehtävään. Lisäksi haemme vakituisiin tehtäviin jauhaja/pakkaajaa ja prosessihoitajaa. Näissä tehtävissä pääset työskentelemään monipuolisissa ja vaihtelevissa työtehtävissä tehdasympäristössä. Me Orion-konsernissa arvostamme toisiamme ja koet heti ensimmäisestä päivästä alkaen kuuluvasi osaksi iloista porukkaamme! Tarjoamme mielenkiintoiset ja monipuoliset tehtävät lääketeollisuuden kehittyvässä ympäristössä. Lisäksi saat hyvän perehdytyksen tehtävään sekä tuen tehtävässä onnistumiselle.

Kesätöihin haetaan Kuntarekryn kautta osoitteessa www.kuntarekry.fi viimeistään 20.2.2022 klo 23.00.

Stadens sommarjobb för ungdomar 2022 Man ansöker om sommarjobb via Kuntarekry på adressen www.kuntarekry.fi senast 20.2.2022 kl. 23.00.

Chevrolet Captiva LT 3.2 V6 AWD ECC Autom. 7-henk. h-kirja, juuri huoll., vetok., 2 x aluvant., p-tutka, aut. ilmast., vak.nop.s., ym. -07 291 tkm UUTUUS!

2.900 Nissan Micra 1.0 Visia 3-ov. h-kirja, juuri huoll., aluvant., 2 x renk., lohkol. -04 100 tkm UUTUUS!

Lisätietoja avoimista tehtävistä löydät kotisivuiltamme www.orion.fi/ura-orionilla/avoimet-tyopaikat/. Toimi nopeasti ja lähetä hakemuksesi kotisivujemme kautta määräaikaiseen tuotannon työnjohtajan, vakituisiin prosessihoitajan sekä jauhaja/pakkaajan tehtävään viimeistään 15.2.2022 ja vakituiseen varaston työnjohtajan tehtävään viimeistään 20.2.2022!

Kaupungin nuorten kesätyöpaikat 2022

4.400

Lisätietoja tuotannon työnjohtajan ja jauhaja/pakkaajan tehtävästä saat Antti Salolta, puh. 050 966 8241 (ma-pe klo 15-16), prosessioperaattorin tehtävästä Nina Lundilta, puh. 050 966 8238 (ma-pe klo 14-15) sekä varaston työnjohtajan tehtävästä Niclas Österlundilta, puh. 050 966 8324 (ti 15.2. 9-11 ja to 17.2. 14-16). Fermion Oy on Orion-konsernin lääkeaineita (API, active pharmaceuticals ingredients) kehittävä, valmistama ja markkinoiva yksikkö. Tuotteemme valmistetaan Hangon ja Oulun tehtaillamme ja niitä myydään sekä Orionille, että kansainvälisesti toimiville muille lääkeyrityksille.

1.950 Toyota Starlet 1.4 EcoTronic 3-ov. hyvin huoll., vetok., 2 x renk., lohkol. -98 192 tkm www.raaseporinauto.fi

Myy - Ostaa - Vaihtaa Autot - Veneet - Asuntoajoneuvot Moottoripyörät

RaaseporinAuto

Roy Virtanen 040 589 7069 roy.virtanen@raaseporinauto.fi Västanbynkuja, Horsbäck Tammisaari/Ekenäs Palvelemme ma-pe 9-17, la 10-13 Varmista paikalla olo soittamalla!

16 - Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 .

Torstai 3.2. 4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Kulttuuricocktail Live 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän

10.00 Pokka pitää (S) 10.30 Pokka pitää (S) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.30 Kuolema maalaa taulun (12) 13.20 Kesäillan valssi (7) 15.00 A-studio 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uu-

Perjantai 4.2. 4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Ymmärrä koiraasi - kuka kotonasi asuu 6.25 Ylen aamu 9.30

Puoli seitsemän 10.00 Pokka pitää (S) 10.30 Pokka pitää (S) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.24 Oddasat 12.40 Kuolema maalaa taulun (12) 13.30 Onnelliset (S) 15.10 Ylen aamun parhaat 16.00 A-Talk 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kuolema maalaa

Lauantai 5.2. 4.00 Uutisikkuna 7.00 Huutokauppakesä 8.00 Yle UuTV1 tiset 8.05 Prisma: Älykkäät eläimet

9.00 Yle Uutiset 9.05 Historia: Hermann Göringin katalogi (12) 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Yle Uutiset Uusimaa 10.53 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.01 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.17 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.33 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.41 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.49 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.57 Yle Uutiset Lappi 12.05 Yle Oddasat 12.09 Oddasat 12.25 Pisara 12.40 Kirje isältä (12) 13.25 Pekingin olympiakisat, freestyle 15.30 Kulttuuricocktail Live 16.00 Downton Abbey (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä

Sunnuntai 6.2. 4.00 Uutisikkuna 7.10 LarTV1 kinin perhe (7) 8.00 Avara luonto: Merten ihmeet 8.55 Per-

jantai-dokkari: Pakettiautounelmia 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 11.30 Mikaela & Thomas 11.45 Luontoretkellä lapintiiran siivin 12.00 Yhteisvastuukeräyksen avaus 12.05 Yhteisvastuu: Timo 12.25 Tieteen sokaisemat (12) 13.20 Viimeinen sana 13.50 Perjantai 14.30 Ymmärrä koiraasi - kuka kotonasi asuu 15.00 Espanjalainen prinsessa (12) 16.00 Downton Abbey (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ruoasta ja rakkaudesta (12) 17.55 Yhteisvastuukeräyksen avaus 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Monimuotoinen Kii-

Maanantai 7.2. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Luontohetki: MonimuotoiTV1 nen Kiina 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli

seitsemän 10.00 Pokka pitää (S) 10.30 Pokka pitää (S) 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.35 Kuolema maalaa taulun (12) 13.20 Runon kuningas ja muuttolintu (S) 15.15 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kuolema maalaa taulun (12) 17.55 Cyan Kicks 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Rakkauden lumo (12) 19.53 Yhteisvastuu: Jasmin 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset

tiset alueeltasi 17.10 Kuolema maalaa taulun (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Tieteen sokaisemat (12) 19.55 The Rasmus 20.00 Muisti: Viron ystävät 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Boeingin kohtalokkaat virheet 22.55 Oddasat 23.10 Christine Keelerin tapaus (12) 0.10 Puoli seitsemän 0.40 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.30 AlTV2 tai 30 päivässä 7.15 Pakulla ympäri Britanniaa 8.00 Pekingin olympiakisat, curling 10.00 Sydänmailla (12) 10.45 suhde² 11.05 Uutishuone (7) 11.55 Pekingin olympiakisat, freestyle 12.45 Pekingin olympiakisat, curling 13.45

taulun (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Larkinin perhe (7) 19.49 Younghearted 19.52 Olivera 19.55 Tommi Läntinen 20.00 Viimeinen sana 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Hiljainen todistaja (16) 22.55 Oddasat 23.10 Ruusun nimi (16) 0.00 Puoli seitsemän 0.30 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.45 TV2 Altai 30 päivässä 7.30 Pekingin olympiakisat, curling

9.30 Pekingin olympiakisat, curling 10.30 Pekingin olympiakisat, taitoluistelu 12.00 Sydänmailla (12) 12.50 Pientä laittoa (12) 13.30 Pekingin olympiakisat, urheilustudio 14.00 Pekingin olympiakisat, avajaiset 16.30 Tanskalainen maajussi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 & Kellomäki 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Merten ihmeet 19.40 Grantchester (12) 20.26 Isaac Sene 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Murhaajajahti (12) 21.45 Melodifestivalen 2022 23.15 Mrs Wilson (12) 0.15 Uutisikkuna

TV2

4.00 Uutisikkuna 4.40 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 6.50 Pekingin olympiakisat, urheilustudio 7.20 Pekingin olympiakisat, curling 08.15 Pekingin olympiakisat, mäkihyppy 09.40 Pekingin olympiakisat, hiihto 10.55 Pekingin olympiakisat, ampumahiihto 12.40 Pekingin olympiakisat, mäkihyppy 14.30 Pekingin olympiakisat, pikaluistelu 15.00 Pekingin olympiakisat, short track 15.30 Pekingin olympiakisat, curling 17.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 18.00 Pekingin

na 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kriminalisti 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Mieheni vaimo (12) 21.45 Showtrial - Julkinen tuomio (12) 22.45 Ulkolinja: Boeingin kohtalokkaat virheet 23.40 Ykkösaamu 0.20 Uutisikkuna

Pekingin olympiakisat, freestyle 14.30 Pekingin olympiakisat, curling 16.00 Tanskalainen maajussi 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Altai 30 päivässä 18.45 Retkiruokaa islantilaisittain 19.00 Retkiruokaa islantilaisittain 19.15 Pientä laittoa (12) 20.00 Vuosi jään keskellä 21.00 Murhaoikeudenkäynti: Missä on Margaret? (12) 22.00 Lentopallo Mestarien Liiga 23.30 Hairy Bikers Route 66 0.30 Uutisikkuna 6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uu-

tisaamu 9.30 Emmerdale (7) 10.00 Kauniit ja rohkeat (7) 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Supernanny 13.30 Yökylässä Maria Veitola 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Asian ytimessä 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset Luottomies 2 (7) 18.30 Docventures; Esipuinti 2022 (9) 18.45 Lasikatto (S) 20.10 Docventures; Jälkipuinti 2022 (9) 21.10 Pekingin olympiakisat, avajaiskooste 23.40 Hairy Bikers Route 66 0.30 Uutisikkuna

6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10

Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Tanhupallon oma ohjelma 13.00 Game of Games Suomi 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kenen kotona? 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoisolympiakisat, hiihto 19.00 Riistametsällä 20.00 Urheilu-Suomi 21.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 22.00 Pekingin olympiakisat, freestyle 23.00 Hairy Bikers Route 66 0.00 Uutisikkuna 3.25 Pekingin olympiakisat, lumilautailu

7.00 OstoskanaMTV3 va Tvins.com 8.00 Muumilaakson tarinoita (S) 8.25

6.00 Bing (S) Nelonen 6.10 Arpo (S) 6.15 Rusty Rivets (S) 6.40 Kindi Kids (S) 6.45 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 7.05 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 7.30 Pyjamasankarit (7) 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.05 LEGO

haastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Olen Julkkis... Päästäkää Minut Pois! 21.30 Karuselli (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: After Earth (12) 0.30 Rikospaikka 1.15 Nyrkki (12) 2.10 Ambulanssi (7) 3.05 First Dates UK 4.00 Kuolemanvaaralliset kultit (12) 4.55 Villa Hintikka 6.00 Bing (S) Nelonen 6.10 Arpo (S) 6.15 Rusty Rivets (S) 6.40 Kindi Kids (S) 6.45 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 7.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.30 Pyjamasankarit (7) 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (7) 8.05 LEGO Ninjago (7) 8.20 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00

Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Kuutamolla 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Metsästäjät (16) 23.35 The Beast Must Die (12) 00.35 Killing Eve (12) 1.30 Ambulanssi (12) 2.25 Supernanny 3.20 Remontilla rahoiksi 4.40 Yökylässä Maria Veitola

Muumien Taikatalvi (S) 8.45 Ikku-Pikku Ritari (S) 8.55 Ikku-Pikku Ritari (S) 9.10 Paavo Pesusieni (7) 9.35 Lucky Luken uudet seikkailut (S) 10.00 Ostoskanava Tvins. com 10.30 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat 11.00 Kenen kotona? 12.00 Elokuva: Norm of the North (7) 14.00 Älä jäädy 14.30 Stadi vs. Lande 15.30 Penn & Teller: Naruta meitä (7) 16.30 Hockey Night Live 17.00 Mr. Bean 17.30 Olen Julkkis... Päästäkää Minut Pois! 19.00

6.00 CoComelon Nelonen (S) 6.20 Rusty Rivets (S) 6.45 Tuire ja Sateenkaari-

heilustudion jatkot 18.00 Pekingin olympiakisat, hiihto 18.20 Futsalin EM, finaaliottelu 21.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 22.00 Pekingin olympiakisat, alppihiihto 23.00 Bob Probert - tappelijan tragedia (12) 0.30 Uutisikkuna 3.25 Pekingin olympiakisat, freestyle

tiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Mr. Bean 20.00 Agatha Christie: Eipä aikaakaan... (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Olen Julkkis... Päästäkää Minut Pois! 0.05 Selviytyjät 1.00 Paras vuosi ikinä (7) 1.30 Paras vuosi ikinä (12) 2.00 Asian ytimessä 2.55 Suomen paras palomies 3.50 Remontilla rahoiksi 4.50 First Dates UK

4.55 Pekingin olympiaTV2 kisat, alppihiihto 6.25 7.00 Ostoskanav Pekingin olympiakisat, lumilautailu MTV3 Tvins.com 8.00 Muu8.25 Pekingin olympiakisat, urhei- milaakson tarinoita (S) 8.25 Muulustudio 8.55 Pekingin olympiakisat, hiihto 10.25 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 11.25 Pekingin olympiakisat, taitoluistelu 12.00 Pekingin olympiakisat, pikaluistelu 12.30 Pekingin olympiakisat, urheilustudio 12.55 Pekingin olympiakisat, mäkihyppy 14.45 Pekingin olympiakisat, ohjaskelkkailu 16.00 Pekingin olympiakisat, freestyle 17.00 Pekingin olympiakisat, ur-

mien Taikatalvi (S) 8.45 Ikku-Pikku Ritari (S) 8.55 Ikku-Pikku Ritari (S) 9.10 Paavo Pesusieni (7) 9.35 Lucky Luken uudet seikkailut (S) 10.00 Koko Suomi leipoo 11.00 Jamien parhaat kasvisruoat 12.00 The Savoy: kurkistus huippuhotelliin 13.00 Kotoisa 14.00 Älä jäädy 14.30 Kuutamolla 15.30 Agatha Christie: Ikiyö (12) 17.30 Putous 19.00 Seitsemän uu-

21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Mieheni vaimo (12) 22.45 Oddasat 23.00 Prisma: Älykkäät eläimet 23.50 Puoli seitsemän 0.20 Uutisikkuna

heilustudion jatkot 22.00 Pekingin olympiakisat, short track 22.20 Pekingin olympiakisat, curling 23.00 Berlin Station (16) 23.55 Uutisikkuna 3.55 Pekingin olympiakisat, freestyle

5.55 Pekingin olympiakisat, 6.15 Aamusää 6.25 UuTV2 lumilautailu 7.25 Pekingin MTV3 tisaamu 7.00 Uutisaaolympiakisat, urheilustudio 7.40 Pe- mu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu kingin olympiakisat, alppihiihto 8.55 Pekingin olympiakisat, taitoluistelu 9.55 Pekingin olympiakisat, freestyle 10.55 Pekingin olympiakisat, ampumahiihto 12.45 Pekingin olympiakisat, pikaluistelu 13.40 Pekingin olympiakisat, mäkihyppy 15.30 Pekingin olympiakisat, ohjaskelkkailu 17.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 18.00 Pekingin olympiakisat, ampumahiihto 19.00 Mummo (S) 19.33 Mummo (S) 20.05 Murjusta unelmakodiksi 21.00 Pekingin olympiakisat, ur-

17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Kenen kotona? 21.00 Stadi vs. Lande 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä 23.35 Koko Suomi leipoo 0.35 Paras vuosi ikinä (7) 1.05 Paras vuosi ikinä (12) 1.35 Jamien parhaat kasvisruoat 2.35 Penkinlämmittäjät (7) 3.30 Yökylässä Maria Veitola 4.25 American Horror Story (16)

9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (7) 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (7)11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Tanhupallon oma ohjelma 13.00 Olen Julkkis... Päästäkää Minut Pois! 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kirppiksen Kingi 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00

maa (S) 7.10 Pyjamasankarit (S) 7.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.45 LEGO Ninjago (7) 8.00 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 8.25 Arthur ja minimoit (7) 8.50 Angry Birds Stella (S) 8.55 Angry Birds Toons (S) 9.00 Mental Samurai Suomi 10.00 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella 11.30 Pientä pilaa 11.40 Pientä pilaa 11.50 Huvila

Ninjago (7) 8.20 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Huikeat kakkutaiturit 10.30 Huikeat kakkutaiturit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Huikeat kakkutaiturit 14.25 Huikeat kakkutaiturit 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Nyt jos koskaan (S) 18.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 19.00 Koti koiralle 20.00 Rikkaat ja rahattomat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 10 (7) 22.00 Arman Pohjantähden alla (12) 23.00 4D: Haluan näyttää julkkikselta (12) 0.00 Stand Up! 1.00 Leijonan luola USA 2.00 El Chapo (16) 3.00 Poliisit - kotihälytys (12) 6.50 Lilla Tvåan Yle Fem 6.51 Namnsdagsgratulationer: 3.2 6.52 Lillfinger (T) 6.58 Nalles vinter (T) 7.08

Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Huikeat kakkutaiturit 10.30 Huikeat kakkutaiturit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Huikeat kakkutaiturit 14.25 Huikeat kakkutaiturit 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Onnenarpa 16.00 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella 17.30 Mysteerilaulajat - I Can See Your Voice Suomi 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.30 Keno ja Synttärit 21.35 Elokuva: Ghost in the Shell (12) 23.50 Elokuva: Jack Ryan: Shadow Recruit (12) 2.05 NCIS Rikostutkijat (12) 3.05 Poliisit - kotihälytys (12) 6.50 Lilla Tvåan Yle Fem 6.51 Namnsdagsgratulationer: 4.2 6.52 Herr

Blicks zoo (T) 6.59 Stora maskiner 7.07 Remy och Ubu (T) 7.20 Om du ger en mus ett kex (T) 7.32 Lil& Huussi 12.50 Remppa vai muutto Vancouver 13.50 Remppa vai muutto Vancouver 14.50 Mysteerilaulajat - I Can See Your Voice Suomi 16.20 Elokuva: Monsterit-yliopisto (7) 18.30 Rikkaat ja rahattomat 19.30 The Voice of Finland 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: World War Z (16) 23.25 Elokuva: Ghost in the Shell (12) 1.40 NCIS Rikostutkijat (12) 2.40 Poliisit 2022 (7)

6.50 Lilla Tvåan Yle Fem 6.51 Namnsdagsgratulationer: 5.2 6.53 Tick-tack (T)

6.58 Poppelkullen (T) 7.04 Greta Gris (T) 7.09 Ellinor undrar så (T) 7.22 Floonissarna (T) 7.33 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen 7.54 Ricky Zoom (T) 8.06 Räven och Haren (T) 8.17 Pettson och Findus (T) 8.30 Adas och Gladas vinter (T) 8.43 Pelle Kanin (T) 8.59 Galaxen 9.00 Fåret Shaun (T) 12.30 Remppa vai muutto Vancouver 13.30 Remppa vai muutto Vancouver 14.30 Pientä pilaa 14.40 Pientä pilaa 14.50 Elokuva: Up kohti korkeuksia (7) 16.50 Elokuva: Napapiirin sankarit 3 (12) 19.00 Koti koiralle 20.00 The Voice of Finland 21.30 Keno ja Synttärit 21.35 Elokuva: Rogue One: A Star Wars Story (12) 0.20 Elokuva: Iron Man 3 (12) 3.05 4D: Koukussa rusketukseen

6.00 CoComelon Nelonen (S) 6.20 Rusty 6.50 Lilla Tvåan Rivets (S) 6.45 Tuire ja Sateenkaa- Yle Fem 6.51 Namnsrimaa (S) 7.10 Pyjamasankarit (7) dagsgratulationer: 6.2 6.52 Vovve, 7.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.45 LEGO Ninjago (7) 8.00 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 8.25 Arthur ja minimoit (7) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Nyt jos koskaan (S) 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Hauskat kotivideot 11.30 Huvila & Huussi

Pip och Ville (T) 7.04 Knattarna 7.15 Lapptäckshistorier (T) 7.20 Simon (T) 7.26 Heimo och Hemmo (T) 7.28 Robo och rackarna (T) 7.33 De modiga jössarna (T) 7.40 Barbapapa (T) 7.53 Oktonauterna (T) 8.05 Vov-patrullen (T) 8.27 Äventyrarna på Hemliga ön 8.59

Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Aallonmurtaja (16) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night - Tien päällä 23.05 Kirppiksen Kingi 0.05 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 1.00 Rikospaikka 1.45 Maria Wern (12) 2.45 Maria Wern (12) 3.45 First Dates UK 4.40 Remontilla rahoiksi

Huikeat kakkutaiturit 10.30 Huikeat kakkutaiturit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 14.25 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella 18.30 The Voice of Finland 20.00 Poliisit 2022 (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Arman Pohjantähden alla (S)22.00 Elokuva: Thor: The Dark World (12)0.20 Poliisit 2022 (7) 1.20 Leijonan luola USA 2.20 Narcos (12)

6.00 Bing (S) 6.10 Nelonen Arpo (S) 6.15 Rusty Rivets (S) 6.40 Kindi Kids (S) 6.45

Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 7.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.30 Pyjamasankarit (7) 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.05 LEGO Ninjago (7) 8.20 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00

6.50 Lilla Tvåan Yle Fem 6.51 Namnsdagsgratulationer: 7.2 6.53 Kiri och

Lou (T) 6.58 Hej, Taavi (T) 7.06 Olivia (T) 7.20 Ella, Oscar och Hu (T) 7.32 Träd Fu Tom (T) 7.53 Ryt-

Angelina Ballerina (T) 7.35 Mauno (T) 7.48 Enni och Roy (T) 8.00 Apan Assistent, mekaniker (T) 8.07 Korn av kunskap 8.20 Galaxen 8.21 Fåret Shaun (T) 8.28 Skattsökarna (7) 8.40 Hunden Patu (7) Fem: 8.50 En tvättäkta lantis 9.20 Guld i köpstäderna 10.20 Magiska Glomma 11.00 Efter Nio Teema: 12.00 Matresa i Frankrike 13.00 Historia: Muhammad Ali 13.50 Radio Beograd - tala, så ser jag dig (T) 15.05 Don Matteo utreder (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.50 Min squad - samiska Fem: 17.25 Hos veterinären 17.30 Holly Hobbie (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Trädgårdstider 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Två liv (12) 20.55 Före filmen: Mord, min älskling 21.00 Tanssiteatteri Raatikko, starka kvinnors dansteater 21.55 Fanny: The right to rock (12) 23.30 Före filmen: Mord, min älskling 23.35 Besinningslös babyfeber (12) la Tvåan önskar post 7.37 Tipo (T) 7.45 Milly & Molly (T) 8.09 Anton Igelkott klarar upp (T) 8.23 Galaxen 8.24 Peter Pan (7) Fem: 8.55 Backhopparen som vägrade ge upp 9.30 Lives föräldrahjälp 10.00 Dok: Nordenskiölds sista expedition 11.00 På spåret Teema: 12.00 Esa-Pekka Salonen öppnar i San Francisco 13.20 Hallåan (12) 14.11 Hallåan (12) 15.05 Don Matteo utreder (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.50 Min squad - samiska Fem: 17.25 Totalt värdelös Schlättas fetaste hot rod 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superhjälparna 18.30 Från buse till bästis 19.13 En glimt av Norge 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Konsert med Radions symfoniorkester 22.15 Kino: Fort Apache (T) 0.20 Före filmen: Mord, min älskling 0.25 Besinningslös babyfeber (12) 9.07 Sadie Sparks (7) 9.19 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost (7) 9.31 På medeltiden (7) 9.34 Hundra procent varg (7) 9.57 Chicky Kyckling (7) Fem: 10.00 Drottning Margrethe och konsten 10.30 När livet vänder 11.00 Trädgårdstider Teema: 12.00 Två liv (12) 12.53 Två liv (12) 13.45 Hallåan (12) 14.39 Hallåan (12) 15.30 Mitt afro och jag 16.10 Efter Francotiden - familjen Alcántara (12) Fem: 17.25 Lives föräldrahjälp 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Mat med bröderna Price 19.00 Kvinnor och cava (12) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.49 Livet - berättelser från Svenskfinland Teema: 20.00 Milan Kundera och historiens olidliga tyngd 21.00 Före filmen: Mord, min älskling 21.05 Kino: Mord, min älskling (12) 22.37 Mer om filmen: Mord, min älskling 22.55 Kino: Långt farväl (16) 0.45 Ny film: Lakanet (12) Galaxen 9.00 Hemma hos oss (7) 9.12 Vov och Gnägg (7) 9.23 Mäktiga Mopsen (7) 9.31 Rymdskatter (7) 9.55 Athleticus (T) Fem: 10.00 Öppen: Frederikke har ångest 10.30 Meningen med livet 11.00 Okänd arvinge 12.00 Gudstjänst: Kyndelsmässodagens gudstjänst i Maxmo kyrka Teema: 13.00 Bio Finland: Din för evigt (12) 14.20 Mer om filmen: Mord, min älskling 14.40 Eatnameamet - vår tysta kamp (T) 16.00 Messiah/Complex: Nya Messiasoratoriet Fem: 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Dreja - en kärlekshistoria 19.00 Daniel Olin 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 På spåret 21.00 Det som göms i snö (16) 21.45 Snöänglar (16) 22.45 I väntan på dig 23.00 I väntan på dig 23.20 Norge under ytan mäggen (T) 7.57 Vov-patrullen (T) 8.22 Galaxen 8.23 Sherlock Jak (T) 8.36 Alice och enhörningen (7) Fem: 8.50 Emma hittar hem 9.00 Djursjukhuset 10.00 Rivet ur arkivet: Bastun 10.30 Daniel Olin 11.00 Från buse till bästis 11.44 En glimt av Norge Teema: 12.00 Tero Saarinens Hunt 12.40 Mer om filmen: Mord, min älskling 13.00 Kreativa förhållanden 13.30 Meeri Koutaniemi, bortom bilderna 14.00 La república - republiken (12) 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.55 Lilla Tvåan Fem: 17.55 Yle Nyheter TVnytt 18.00 BUU-klubben 18.30 När livet vänder 19.00 Skärgårdens hjältar 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Allt går i arv 21.00 Efter Nio 22.00 Deg (16) 22.45 Huvudet i kläm 23.25 Överlevarna

Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 - 17 .

Heinäkuun ensimmäisenä viikonloppuna

Raasepori Festival uudella nimellä ja uuden järjestäjän voimin taas kaksipäiväisenä

Kuvataiteilija Marita Kulvikin akvarelleihin voi tutustua Karjaan Luckanissa helmikuun 4. päivään saakka.

Kulvikin akvarelleja Luckanissa (Raasepori) Kuvataiteilija Marita Kulvik on asettanut esille akvarelleja Karjaalle Luckanin toimiston aulaan helmikuun 4. päivään saakka. Näyttelyn nimi on Pohjoiseen 1. -Akvarellit ovat pieni retrospektiivinen valikoima ensimmäisestä versiostani töitä, jotka tein vuosina 20092010. Ne ovat matkamuistoja vaelluksiltani Pohjois- ja Etelä-Lapissa, Kulvik kertoo. Jotkut aiheet hän on myöhemmin työstänyt abstraktisempaan muotoon. Teokset olivat mukana kiertävässä Vaihtuvat maisemat -yhteisnäyttelyssä, jonka kulttuurisäätiö Pro Artibus järjesti

vuonna 2011. Kulvik antoi maalaussarjalleen nimeksi Pohjoiseen. -Ensimmäisessä versiossa valitsin realistisemman ilmaisutavan niin, että katsojina voimme tunnistaa luonto- ja kulttuurimaisemat. Olennaista minulle on ollut vangita tunnelmaa ja valoa vivahtelevassa luonnossa. Kiinnostavia ovat valon ja varjon kontrastit, Kulvik kertoo. Töiden aiheena on paikkoja, joissa Kulvik on käynyt, sekä havaintoja ja hetkiä, jotka hän on ikuistanut väreihin. Teoskokoelma on esillä ensimmäistä kertaa julkisesti.

(Raasepori) Viime vuosilta tuttu Raasepori Festival järjestetään uudella nimellä ja uuden järjestäjän voimin Karjaalla taas kaksipäiväisenä heinäkuun ensimmäisenä viikonloppuna. Ensimmäisinä esiintyjinä on julkistettu Haloo Helsinki, ruotsalainen Molly Sandén sekä Smith & Thell, Apocalyptica, Arttu Wiskari, Ressu Redford, Maija Vilkkumaa ja Erin. Festivaalin pääesiintyjä, lisää artisteja ja päiväkohtainen ohjelmisto julkaistaan myöhemmin keväällä. Aikaisempi järjestäjä on myynyt tapahtuman liiketoiminnan ja oikeudet. Uusi järjestäjä on Nordic Live Productions, joka järjestää muun muassa uuden Hanko Sommarfest -tapahtuman kesäkuussa. Raaseporin festivaaliärjestelyissä on mukana myös aikaisemmin niissä toiminut Petteri Ahomaan yritys Easy Productions Oy. Karjaalle tavoitellaan hei-

näkuussa viikonlopun aikana yli 10 000 kävijää. Tapahtuman nimi on uudistettu kansainvälisempään muotoon Raasepori Festival - Raseborg Festival. Tapahtumaan on kokonaisuudessaan 18 vuoden ikäraja, sillä koko tapahtuma-alue on anniskelualuetta. -Raasepori Festivalin tekeminen tulee olemaan hauskaa ja jännittävää. Meillä on tulossa huippuartistit, hieno festivaalialue ja tapahtuman takana on vahva tiimi, tuottaja Matias Rosström sanoo. Nordic Live Productions Oy lupaa tekevänsä festivaalista kokonaisvaltaisen elämyksen. Se aikoo panostaa tapahtuman brändiin, tuotantoon, alueen visuaalisuuteen kuin ohjelmasisältöönkin. Järjestäjä lupaa laadukkaan festivaalin aikuisille sekä aiempaan verraten selvästi paremmat juoma- ja ruokapalvelut. -Heinäkuussa Raaseporissa nähdään koko kaupungin

Taiteen, taidekäsityön ja muotoilun ammattilaisten on taas aika hakea mukaan Konstrundan -taidetapahtumaan. Vuoden 2022 tapahtuman hakuaika päättyy 20. helmikuuta. Syyskuun ensimmäisenä viikonloppuna Konstrundan järjestetään jo 15. kertaa. Tapahtumaan osallistuvat luovat toimijat avaavat silloin taas työhuoneensa yleisölle. Tavoitteena on lisätä ko-

timaisen nykytaiteen, taidekäsityön ja muotoilun arvostusta. Lisäksi osallistuja saa näkyvyyttä, mahdollisuuden uusien verkostojen luomiseen ja teosten suoraan myyntiin. Konstrundan tarjoaa myös tapaamisia taiteesta kiinnostuneiden ihmisten kanssa, minkä merkitys korostuu koronapandemian rajoittaman toiminnan aikakaudella. -Nyt jos koskaan osallis-

tujat tarvitsevat kohtaamisia yleisön kanssa ja näkyvyyttä. Monelle Konstrundan-viikonloppu on myös tervetullut myyntitilaisuus, projektijohtaja Martina Lindberg sanoo. Vuosi 2021 oli tapahtumalle ennätysvuosi sekä osallistuja- että kävijämäärältään. Mukana oli 485 taiteilijaa eri puolilla maata ja viikonlopun aikana kertyi yli 23 200 yleisökäyntiä.

-Vaikka kokonaisluku oli iso, se oli jaettu niin monelle käyntikohteelle, että vierailut voitiin järjestää turvallisesti yleisiä suosituksia noudattaen ja turvallisesti. Pienemmällä kävijämäärällä on toki myös sellainen etu, että se luo paremmat puitteet keskusteluun ja kohtaamiseen, Lindberg mainitsee. Hakulomake ja lisätietoa löytyy taidetapahtuman kotisivuilta.

Tiistai 8.2.

asuu 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Vieläkin se sama isä 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Deutschland 89 (16) 22.50 Oddasat 23.05 Perjantai 23.45 Puoli seitsemän 0.15 Uutisikkuna

21.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 22.00 Pekingin olympiakisat, ohjaskelkkailu 22.20 Pekingin olympiakisat, ampumahiihto 23.00 Berlin Station (16) 23.50 Murhaoikeudenkäynti: Missä on Margaret? (12) 0.50 Uutisikkuna

haastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Suurmestari 21.00 Illallinen äidille 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Karuselli (S) 23.05 Aallonmurtaja (16) 0.05 Kenen kotona? 1.00 Kuutamolla 1.55 Illallinen äidille 2.50 First Dates UK 3.45 Remontilla rahoiksi 4.55 Villa Hintikka

Uutiset Uusimaa 10.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.25 Pekingin olympiakisat, ampumahiihto 12.25 Yle Oddasat 12.30 Kuolema maalaa taulun (12) 13.15 Myöhästynyt hääyö (S) 14.45 Itse Valtiaat (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kuolema maalaa taulun (12) 17.55 BESS 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Älykkäät eläimet 19.50 Yhteisvastuukeräyksen avaus 19.55 Yhteisvastuu: Samuel 20.00 Ymmärrä koiraasi - kuka kotonasi

Keskiviikko 9.2. 4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Muisti: Viron ystävät 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän

10.00 Pokka pitää (S) 10.25 Pokka pitää (S) 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.11 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.27 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.43 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.51 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.59 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.07 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Kuolema maalaa taulun (12) 13.20 Olin nahjuksen vaimo (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 MOT 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kuolema maalaa taulun (12) 17.56 The Rasmus 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00

TV2

5.25 Pekingin olympiakisat, alppihiihto 6.55 Pekingin olympiakisat, urheilustudio 7.30 Pekingin olympiakisat, taitoluistelu 8.30 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 10.00 Pekingin olympiakisat, hiihto 11.30 Pekingin olympiakisat, curling 12.30 Pekingin olympiakisat, hiihto 14.00 Pekingin olympiakisat, curling 16.30 Pekingin olympiakisat, pikaluistelu 17.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 18.00 Pekingin olympiakisat, hiihto 19.00 Pientä laittoa (12) 19.35 suhde² 20.00 Puutarhakausi Historia: Turvasatama Shanghai (12) 19.56 Yhteisvastuu: Rose 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Paha paikka (12) 22.50 Oddasat 23.05 Viimeinen sana 23.35 Puoli seitsemän 0.05 Uutisikkuna

4.00 Uutisikkuna 4.10 TV2 Pekingin olympiakisat, alppihiihto 5.45 Pekingin olympia-

kisat, freestyle 6.45 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 7.15 Pekingin olympiakisat, urheilustudio 7.40 Pekingin olympiakisat, alppihiihto 9.00 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 9.55 Pekingin olympiakisat, yhdistetty 11.00 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 11.30 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 12.00 Pekingin olympiakisat, freestyle 12.30 Pekingin olympiakisat, urheilustudio 12.55 Pekingin olympiakisat, yhdistetty 13.55 Pekingin olympiakisat, ohjaskelkkailu 16.30 Pekingin

6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 MTV3 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10

Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Tanhupallon oma ohjelma 13.00 Putous 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoisolympiakisat, curling 17.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 18.00 Pekingin olympiakisat, yhdistetty 19.00 Pientä laittoa (12) 19.40 suhde² 20.00 Pakulla ympäri Britanniaa 20.50 Sportliv 21.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 22.00 Pekingin olympiakisat, freestyle 22.30 Pekingin olympiakisat, alppihiihto 23.00 Berlin Station (16) 23.50 Vuosi jään keskellä 0.35 Uutisikkuna 3.25 Pekingin olympiakisat, lumilautailu

6.00 Bing (S) Nelonen 6.10 Arpo (S) 6.15 Rusty Rivets (S) 6.40 Kindi Kids (S) 6.45 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (7) 7.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.30 Pyjamasankarit (7) 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.05 LEGO Ninjago (7) 8.20 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Sami Kurosen makumatka Saimaalla

jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Asian ytimessä 21.00 Kirppiksen Kingi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.20 Bull (7) 0.20 Metsästäjät (16) 1.20 Hotel Swan Helsinki (S) 2.15 Jahti 3.10 Kuolemanvaaralliset kultit (12) 4.05 American Horror Story (18)

6.15 Aamusää 6.25 6.00 Bing (S) MTV3 Uutisaamu 7.00 Uuti- Nelonen 6.10 Rusty Risaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaa- vets (S) 6.35 Kindi Kids (S) 6.40 mu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Olet mitä syöt 13.30 Jamien parhaat kasvisruoat 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Supernanny 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden

Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 7.00 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.25 Pyjamasankarit (7) 7.50 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.00 LEGO Ninjago (7) 8.15 Tobot Galaxy Detectives 8.30 Sunny Bunnies (S) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 10.30 Sami Kurosen makumatka

suunnitellaan vielä isompaa. On hienoa, että kaupunkiin panostetaan ja järjestetään ihmisiä yhteen tuovia tapahtumia, tällaiset tapahtumat edistävät myös kaupungin elinvoimaa, Raaseporin kaupunginhallituksen puheenjohtaja Anita Westerholm sanoo.

2.-3.2. ke-to 18.00 5.-6.2. la-su 16.00 -K12- 12 €

4.-9.2. pe-ke 19.00 -K16- 12 €

4.-10.2. pe-to 19.00 -K16- 12 €

4.2. pe 13.00 7.-10.2. ma-to 17.45 -S- 11 €

2.-3.2. ke-to 13.00 5.2. la 16.00 -K12- 12 €

Konstrundan -osallistujien haku alkoi

4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 MOT 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Yle

historian yksi laadukkaimmista kaksikielisistä festivaalitoteutuksista, Nordic Live Productions Oy:n toimitusjohtaja ja promoottori Tommi Mäki sanoo. Lipunmyynti alkaa perjantaina 4. helmikuuta. Liput ovat myynnissä Lippupisteen verkkokaupassa ja myyntipisteissä. Päiväliput ovat tulossa myyntiin myöhemmin. -Mielestäni on hienoa, että festivaali järjestetään ja siitä

2.-3.2. ke-to 19.30 4.2. pe 20.30 5.2. la 19.30 7.2. ma 19.00 9.2. ke 19.30 -K16- 12 €

6.2. su 16.00 -K12- 12 €

2.-4.2. ke-pe 17.00 7.2. ma 13.00 -K12- 11 €

2.-3.2. ke-to 19.00 10.2. to 19.30 -K12- 12 € 10.30 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 14.25 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Puutarhan pelastajat 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Poliisit 2022 (7) 20.00 Nyt jos koskaan 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 22.00 Suomen huutokauppakeisari 23.00 NCIS Rikostutkijat (12) 0.00 4D: Ammattina seksityöläinen (7) 1.00 Leijonan luola USA 2.00 Australian rajalla 2.30 Australian rajalla 3.05 Poliisit - kotihälytys (12) 6.50 Lilla Tvåan Yle Fem 6.51 Namnsdagsgratulationer: 8.2 6.52 Humf (T)

7.04 Kille och zoovagnen (T) 7.17 Killi och Kicky (T) 7.22 Små pota-

Saimaalla 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 14.25 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Rikkaat ja rahattomat 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Nyt jos koskaan 20.00 Koti koiralle 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Paratiisihotelli Suomi (7) 22.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 23.00 NCIS Rikostutkijat (12) 0.00 Stand Up! 1.00 Leijonan luola USA 2.00 Australian rajalla 2.30 Australian rajalla 3.00 Poliisit - kotihälytys (12) 6.50 Lilla Tvåan Yle Fem 6.51 Namnsdagsgratulationer: 9.2 6.52 Boj med

vänner (T) 7.03 Lapptäckshistorier (T) 7.08 Liselott (T) 7.18 Lille Sten (T) 7.41 Dikter och russin (T) 7.47 Neponen på äventyr (T) 8.02 Kalle Kock (T) 8.16 Galaxen 8.17 Pok och Mok (7) 8.24 En sån härva! (7)

2.-3.2. ke-to 17.30 6.2. su 17.00 9.2. ke 17.30 10.2. to 19.00 -K12- 11 € 8.2. ti 14.00 + kahvitarjoilu 10 €

4.2. pe 18.00 5.2. la 17.00 6.2. su 19.00 8.2. ti 19.00 -K12- 12 € tisar (T) 7.25 Laura (T) 07.38 Friskus-Robban (T) 7.49 Pyssel 7.56 Nicke Nyfiken (T) 8.21 Galaxen 8.22 Chicky Kyckling (7) 8.24 Det vilda fotbollsgänget (7) Fem: 8.50 Emma hittar hem 9.00 Efter Nio 10.00 När livet vänder 10.30 Skärgårdens hjältar 11.00 Allt går i arv Teema: 12.00 Efter Francotiden - familjen Alcántara (12) 13.15 Mer om filmen: Mord, min älskling 13.34 Eremitkräftan (T) 14.05 La república - republiken (12) 15.05 Don Matteo utreder (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.55 Lilla Tvåan Fem: 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Long, Live, Love 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Två liv (12) 21.00 Historia: Muhammad Ali 21.50 Före filmen: Taxi driver 21.55 Kreativa förhållanden 22.25 Bio Finland: Räpsy och Dolly (16) 23.55 Ny film: Lakanet (12) 8.36 Jag, Elvis Riboldi (7) Fem: 8.50 Hemmagympa med Sofia 9.10 Djursjukhuset 10.10 Livet - berättelser från Svenskfinland 10.20 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 11.00 Strömsö 11.30 Tareq Taylors matresa Teema: 12.00 Fanny: The right to rock (12) 13.35 Milan Kundera och historiens olidliga tyngd 14.30 Meeri Koutaniemi, bortom bilderna 15.00 Don Matteo utreder (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.55 Lilla Tvåan Fem: 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.35 Gör om mig 18.45 För att du är kvinna 19.30 - 19.53 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Konsert med Radions symfoniorkester 22.15 Före filmen: Taxi driver 22.20 Matresa i Cornwall 22.50 Kino: The woman who ran 0.05 Kino: Introduction 19.00 Band Slam - osa KEXTV 2. Musiikkitapahtuman järjesti Karis svenska högstadium ja Karis-Billnäs gymnasium 6.3.2019. Karjaan TV 70 min. Uusinta.

18 - Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST TAKSIPALVELUT /TAXITJÄNSTER

SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T

044 537 5691

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning S U U N N I T T E L U

info@ajohansson.fi

w w w. a j o h a n s s o n . f i

Paikallinen & palveleva

taksi 0800 02120

TAXI

PUUTARHAPALVELUT / TRÄDGÅRDSTJÄNSTER

Paul ARNOLD Eriksson

0400 204 185

LEIPOMO / BAGERI

EKENÄS-TAMMISAARI

års erfarenhet vuoden kokemuksella years in business

Betjäning på svenska • Palvelua suomeksi • Service in English

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING

Henkilö- ja pakettiautot, pikkubussi ja peräkärry

TAMMISAARI

HUOLTOA / SERVICE

IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER

Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

Parempaa IT-palvelua. member of

019 212 0100 - www.ekm.fi TURVAKOTI / SKYDDSHEM

AURINKOSUOJATUOTTEET / SOLSKYDDSPRODUKTER LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

SÄHKÖ- ja LVI-PALVELUT / EL- och VVS-TJÄNSTER

mtnuohous@gmail.com puh./tel.

050 532 5959

since 1999 nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

www.pohjansahko.fi

www.fredenberg.fi

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437

Erik Munsterhjelm VH/VT 010 257 3435

etunimi.sukunimi@op.fi www.op-notariatcentralen.fi

- Sähkö- ja putkityöt - Teollisuuden kunnossapito ja huolto Morgan Börbrink 040 163 6675 - Ilmalämpöpumppujen asennus ja myynti borbrinkmorgan@gmail.com

Carola Nordlund

Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

Västnyland – Kimitoön Länsi-Uusimaa - Kemiönsaari

Notariatcentralen Notariaattikeskus

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

Nykyaikainen tilitoimisto

KATTOTYÖT / TAKARBETEN KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE

HCP Kiinteistöhuolto Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous! Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi

www.azets.fi/raasepori ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)

PESULA / TVÄTTERI

TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR Tarja Lagström 0400 477 642

• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER Siivouspalvelut

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

010 235 8880

Städtjänster

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och ﬂexibelt.

Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

OSTEOPATIA FISKARS

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

Santeri Kaatra Osteopaatti AMK

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT

TOMI IIVONEN

T:MI tomiiivonen1@gmail.com

040 706 8802

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

Puh. 040 703 2393 Tel.

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG

TIMANTTI & RAKENNUS KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

Timanttiporaukset & -sahaukset Laatoitustyöt Uudisrakennukset Etuputsityöt Saneerauskohteet Rakennusapumiehet

TIMANTTISTA PALVELUA, myös ruotsiksi

www.timrak.ﬁ | info@timrak.ﬁ | 045 158 3244

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Ajanvaraus 06 Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 ilmoitus@etela.com (019) 278 866

Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

Terveystori

wellmedic

558 1111 www.wellmedic.ﬁ

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku

Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa

Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022 - 19 .

Pihabongauksessa ennätysmäärä mustarastaita

EU-nettilehdessä sunnuntaina

Yleisimmät lajit talitiainen, sinitiainen ja harakka Karjaan aseman odotussuojeluasiantuntija Tero ToiBirdLife Suomi ry:n Piha- ta ja tilhiä oli vielä runsaasti. Metsätiaisten alamäki jat- vonen sanoo. bongaus-tapahtumaan osaltilasta ja liikennehankkeista listuttiin viikonlopun lumi- kuu. Erittäin uhanalaiseksi Pihabongauksen runsaim-

Muistithan lukea Etelä-Uusimaan sunnuntain 30.1. nettilehden osoitteessa www. etela.com. Lehdessä kerrotaan mm. Karjaan ja Tammisaaren rautatieaseman odotustiloista ja Väyläviraston Länsi-Uudellemaalle ehdottamista liikennehankkeista, joiden joukosta puuttuu rantaradan kehittäminen.

Huom! Voimassa olevat koronarajoitukset saattavat aiheuttaa toiminta- ja aukioloaikoihin muutoksia, joita palstalla ei ole mainittu. Inkoon Eläkkeensaajat. 9.2. suunniteltu tapaaminen on vielä peruttu. Toivotaan että ke 23.2. toteutuu. Ohjelmasta enemmän tietoa viikolla 7 ilmestyvässä lehdessä. Katso myös kotisivut inkoo.elakkeensaajat.fi. Hankoniemen eläkkeensaajat. Edellisestä ilmoituksesta poiketen kerhot ja jäsentapaamiset alkavat. Jäsentapaaminen to 10.2. klo 13. Laulukööri pe 11.2. klo 13. Kädentaitajat ti 15.2. klo 13. Jälkiviisaat ke 16.2. klo 13. Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Kokouksemme Punakanelissa to 17.2. klo 14. Ilm. 10.2. mennessä. Helsingin Kaupunginteatterissa Mikko Räsäsen tulevaisuus la 12.3. klo 13. Maksu ja ilm. viim. 10.2. Täydellinen lauantai Lohjan Teatterissa la 2.4. klo 16. Maksu ilm. 8.3. mennessä marjatta. luhtasela@dnainternet.net tai 019-383543. Hankoniemen Karjalaiset. Tarinatupailta ke 9.2. klo 16.30, Ratakatu 27. Tied. 0401353969 / Terttu, 050-3814754 / Pirjo. Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. Boccia-pelit jatkuvat 10.2. klo 12 Högåsassa ja keilailu 15.2., lähtö klo 11.15 torilta. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Yhdistyksen kerhotoiminta voidaan aloittaa ma 7.2. Voimassa olevia suosituksia ja rajoituksia tulee silti edelleenkin noudattaa, eli tilojen käytössä täytyy huolehtia edelleen terveysturvallisuudesta. Mahd. tied. amcagr@gmail.com tai p. Ami Grims / 050-5265652. Yhdistyksen toiminnasta lisätiet. yhdist. kotisivuilta osoitteessa: karjaapinjaisten.elakkeensaajat. fi. Pääkaupunkiseudun luustoyhdistys ry Hangon paikallisosasto. Kuntosali Astreassa vuoromme maanantaisin klo 18-19. Osteojumppa tiistaina Hangonkylän koulun Liikuntasalissa klo 18-19. Nyt mukaan kaikki, vesipullo ja liikuntavaatteet. Ekenäsnejdens Invalider. Ons

Lehdessä on artikkeli myös henkilöjunaliikenteen jatkumisesta Karjaan ja Hangon välillä vuoteen 2030. Länsi-Uudenmaan yritysten näkymät käyvät ilmi kauppakamarin tuoreimmasta koronakyselystä. Lehdessä on myös EIF:n uuden jalkapallovalmentajan Mikko Mannisen haastattelu.

myräkästä huolimatta hyvin aktiivisesti ja talvilinnustosta saatiin kattava kuva. Syksyn runsaan pihlajanmarjasadon turvin Suomeen jäi talvehtimaan tavallista enemmän marjalintuja. Mustarastas olikin Pihabongauksessa ennätysrunsas, ja niitä havaittiin joka toisella havaintopaikalla. Myös räkättirastai-

luokiteltu hömötiainen sukelsi jälleen uuteen aallonpohjaan, ja töyhtötiaisia on vain kerran ollut vielä vähemmän. -Myös kuusitiainen vajosi uuteen pohjaan taannuttuaan jo neljä vuotta peräkkäin. Muita Pihabongauksessa pitkällä aikavälillä taantuneita lajeja ovat esimerkiksi viherpeippo, varpunen ja harakka,

mat lajit olivat talitiainen, keltasirkku ja sinitiainen. Yleisimmät eli useimmilla pihoilla havaitut lajit olivat puolestaan talitiainen, sinitiainen ja harakka. Alustavat tulokset perustuvat runsaan 12 000 paikan havaintoihin. Pihabongauksessa oli ilmoitettu alkuviikolla havaintoja 95 lintulajista ja

9.2. börjar vi höja konditionen igen på Tranium. Vill du vara med anmäl till Sven 0400470781. Vi möts to 17.2 kl. 15 på Seniora. Månadsmöte med bingo.

förening siirtää vesijumpan ja mediyogan kevätlukukauden aloittamisen pandemian johdosta. Muu toiminta on alkanut suunnitelmien mukaan. Lisätietoja 040-5354824 / Stina.

DancePower torstaisin klo 18-19 Karjaan yhteiskoulussa, alk. 3.2. Tied. p. 044-7572495 / Marjo

Billnäs pensionärer. Månadsmöte 8.2 kl. 14 hos Nina. Bingo, kaffebjudning och lotteri.

Pojo Pensionärer. Gång/stavgången fortsätter varje måndag med start kl. 10 från torget. Övrig verksamhet är inhiberad p.g.a. restriktionerna.

toiminnassamme viranomaissuosituksia. Tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna ma-pe klo 1015. p. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi.

Karisnejdens Invalider. Bingo 16.2 kl. 15 på Servicehuset i Karis, Felix Froms gata 6. Vi håller avstånd och man behöver ej vara medlem. Karjaanseudun Invalidit. Bingo 16.2. klo 15 Palvelutalossa Karjalla, Felix Fromin katu 6. Pidetään etäisyys ja ei tarvii olla jäsen. Ingå Seniorer. OBS! Nytt datum för Jubileumskavalkaden, Fallåker: sö 27.3 kl. 16. Biljett o. buss ingår i priset. Tidigare anmälningar gäller. Anm. Iwe 045-2567566 el. Babben 0500654896. Ekenäs pensionstagare. Minnesstunden 7.2 uppskjuts till en senare tidpunkt. Nästa medlemsmöte 21.2. Ekenäs Pensionärer måste på grund av de utvidgade restriktionerna inhibera sitt februarimöte 4.2. Födelsedagsfesten flyttas framåt. Vi har nya datum för våra teaterresor till Svenska Teatern. Musikalen ”Next to normal” flyttas till 26.3 kl. 14 och ”Mary Poppins” till 2.4. Båda är matinéer. Kontakta Anneli Hofer 040 529 8868 om du vill ha mera information. Raseborgs Hjärtförening. Simhallen stängd tillsvidare. Raaseporin Sydänyhdistys. Uimahalli toistaiseksi kiinni. Ekenäs landsbygds Marthaförening. Vi fortsätter verksamheten i februari om läget tillåter. VN Reumaförening uppskjuter vattengymastikens och mediyogas vårterminens start p.g.a. pandemin. Övrig verksamhet har påbörjats enligt planer. Mer information 0405354624 / Stina. VN Reuma-

PALVELEVA

LVI-

Österby Pensionärer. Frågesport på Seniora torsdagar. Karis Pensionärer. Föreningens smågrupper: Stavgång/ promenad måndagar kl. 10 från Brankis. Gruppen Trivas tillsammans onsdagar kl. 1012, Centralg. 86-88 P8. Grupp P8 samlas fredagar kl. 10-12, samma adress som ovan. Seniordans, start senare. Tenala-Bromarf pensionärer. Vi fortsätter motionera måndagar kl. 9.30 från Vesteråsa. Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl. 10-14 p. 040-3656931. Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087. Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj. Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta. Mielenterveysyhdistys Kaippari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Raaseporissa. Ulkoiluryhmä maanantaisin klo 10-11. Kävelyryhmä torstaisin klo 13-14. Toimintaamme osallistuminen on kaikille avointa ja maksutonta. Noudatamme

Painos 23.000 kpl

Karjaan AA-ryhmä ei kokoonnu toistaiseksi. AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis. Hangossa toimiva Irti Huumeista - läheisryhmä tauolla 20.12.21-28.2.22. Seuraa ilmoittelua tämän lehden tapahtumia-palstalta. Hangon AA-ryhmä Majakka. Kokoontuu joka maanantai klo 19 Täktomin koululla, Täktomintie 432.

5.-9.2.2022

HANKO Päiväkodit ja koulut; To: aurinkokeitto, juusto, pieni ruisruutu. Pe: nakkikastike, peruna, raaste / soijanakkikastike. Ma: talon broilerikastike, pitkäjyväinen riisi, salaatti-mandariini. Ti: lihapyörykät, peruna, ruskea kastike, kaali-puolukkasalaatti. Ke: hiutalepuuro, leikkelemakkara, porkkana, mehukeitto. Palvelutalot ja terveyskeskus; To: aurinkokeitto, edamjuusto, pieni ruisruutu, omenapiirakka. Pe: nakkikastike, peruna, raaste, banaani. La: kipparinsilakka, peruna, keitetty 4-lajin sekoitus, marjakiisseli. Su: stroganoff, peruna, parsakaali, mangokiisseli. Ma: talon broilerikastike, pitkäjy-

LOPPIS

Hangon Polku. Tapaaminen su 6.2. klo 13 Furunäsin laavulla. Kävelijät ja kelin salliessa hiihtäjät lähtevät klo 12 Panimokadun ja Hemming Elfvingin tien risteyksestä. Info: www. hangonpolku.fi.

KÖPES Guld, silver, militaria, sedlar, mynt, medaljer, LP-skivor etc. Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-16. www.ekepop.fi

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com. väinen riisi, salaatti-mandariini, aprikoosi-persikkakiisseli. Ti: lihapyörykät, peruna, ruskea kastike, kaali-puolukkasalaatti, ruusunmarjarahka. Ke: talon uunikala, peruna, salaatti-tomaatti, mehukeitto.

RAASEPORI Koulut; (Pohjan, Karjaan ja Tammisaaren koulut) To: broileripihvi, riisi, currykastike, salaatti / punajuuripihvi. Pe: kinkkukiusaus, salaatti / vegyupesto-kiusaus. Ma: bolognesekastike, spagetti, salaatti / papupastakastike. Ti: pinaattiohukainen, puolukkahillo, pastasalaatti, juustokuutio. Ke: uunimakkara, perunasose, salaatti / soijamakkara.

KIRPPIS

KAIKKEA MAHDOLLISTA halvalla muuton vuoksi.

La-su 5.-6.2. klo 11-15 Kiilantie 13, Karjaa 044 989 3531

Mycket billigt av ALLT MÖJLIGT p.g.a. flytt.

Lö-sö 5-6.2 kl. 11-15 Kilavägen 13, Karis 044 989 3531

LIIKUNTA JA ULKOILU

Sjöblom´s

Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, info@putkipiste.net

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ

10301 KARJAA

(Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)

Tammisaaren suomenkielinen AA-ryhmä kokoontuu joka tiistai klo 19 Koivuniemenkatu 29-31:ssä, sisäänkäynti pihan puolelta, paikoitus kadun varrella. Tied. p. 040-7482532 / Jarmo.

TYÖSUORITUKSIA

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti

Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig? Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 i Gamla Grillen, Torngatan 4.

RUOKALISTAT

jan ruotsinkielisessä koulussa. Tied. 040-5181022 / Aki.

SÄLJES

MYYDÄÄN Seat Inca pak.auto., vm. -99. P. 0440 236 158.

Myyntiautomme Tenholan Frimanin kaupalla

FISK - KALAA

kl./klo 12.00-15.30 på Pojo torg fredag 4.2 Pohjan torilla perjantaina 4.2. Lignell, Bromarf

JAZZ ROCK PUNK HEAVY

LP & CD, DVD & Blu-Ray filmer. Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-16. www.ekepop.fi

pe 4.2. klo 12.30-14 Pohjan torilla pe 4.2. klo 14.30 Hangon torilla la 5.2. klo 9-12 Lappohjan kaupalla la 5.2. klo 12.30 Karjaan torilla la 5.2. klo 9-12

Tervetuloa Perniön Saunapalvi

040 72 44 168

MYYMÄLÄ www.putkipiste.fi

Österbottningar i Västnyland. Kom med till Vasa och Botnia Paradise 26-27.3. Även för icke medlemmar. Info: Inger Jansson, 044-3299561, ijansson41@gmail.com.

Karjaan Ratatupa. Päiväkeskus ja palveluohjausta päihdetoipujille ja heidän perheilleen arkisin klo 9-15 ja muina päivinä klo 9-12. Felix Fromin katu 4. P. 046-8947572.

FU-47. Jousiampujien harjoitukset jatkuvat 3.2. klo 18 Poh-

yli puolesta miljoonasta lintuyksilöstä. Harvinaisimmat lajit olivat turturikyyhky ja mäntysirkku. Havaintoja voi ilmoittaa vielä perjantaihin helmikuun 4. päivään saakka nettiosoitteessa pihabongaus.fi. Pihabongauksessa tarkkaillaan tammikuun viimeisenä viikonloppuna tunnin ajan lintuja omalla pihalla tai muulla paikalla. Tapahtuma järjestettiin jo 17. kerran.

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

OSTETAAN HENKILÖ-/PAKETTIAUTO, AS.VAUNU/-AUTO, MP, MOPO, MÖNKIJÄ, PERÄKÄRRY YM. Puh. 040 523 0105. halikonvaihtoautot@gmail.com

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,85 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 8,70 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,23/pmm Etusivu Teksti 2,73/pmm Takasivu 2,85/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2022

20 - Nro 5 Torstaina helmikuun 3. pnä 2022

norm. 299 €

Allt trevligt mitt i centrum! Kaikkea kivaa keskellä kaupunkia!

ERBJUDANDEN I KRAFT TO-ONS 3-9.2. TARJOUKSET VOIMASSA TO-KE 3.-9.2. EXTREME SNOWFOX HALKSKYDD LIUKUESTEET 10 dubbar/nastaa strl/koot: 36-41, 42-44, 45-48

NÖTTER FÖR FÅGLAR PÄHKINÖITÄ LINNUILLE 1 kg 360 g

uppfyller säkerhetskraven turvallisuusvaatimusten mukainen

95 11

SNÖSKUFFARE FÖR BARN LASTEN LUMIKOLA

SVART MYLLA MUSTA MULTA 10 liter/litraa eller/tai KAKTUSMYLLA KAKTUSMULTA 5 liter/litraa

LV COLOR TVÄTTMEDEL PYYKINPESUNESTE 1,5 liter/litraa

TILLSAMMANS YHTEENSÄ

5 kg

5 PS

€ 10

1,5 L

59 2

99 3 FL. PL

TOBLERONE CHOKLADSTÅNG SUKLAAPATUKKA 360 g

PLANTMYLLA TAIMIMULTA

8 liter/litraa

UNIVERSAL RENGÖRINGSMEDEL YLEISPUHDISTUSAINE 500 ml

95 13 ST. KPL

ett

RUND MATTA PYÖREÄ MATTO Ø 100 cm

parti erä

€ 5 ST. KPL

HANDTAG VETIMET 4 st./kpl/pkt

99 1 PKT

LAMPA HUNTULAMPPU 33,5 cm

95 ST. KPL

PLOGKÄPPAR AURAUSKEPIT 6 st./kpl/pkt

€ 5 PKT

TÄNDBITAR SYTYTYSPALAT eko

€ 5 ST. KPL

Hitta oss på facebook Löydä meidät facebookista www.facebook.com/sparcentralenlatvala

st. kpl

€ 10

HOME & LIVING BRICKA TARJOTIN bambu Ø 22-80 cm

% -30

TILLSAMMANS YHTEENSÄ

norm. 3,99

€ 10

LEKSANDS KNÄCKEBRÖD NÄKKILEIPÄ 830 g

99 3

95 9

€ 25

ST. KPL

METALLHYLLA METALLIHYLLY 2 nivåer/tasoa

ROTTINGSPEGEL ROTTINKIPEILI Ø 43 cm

hörn eller rak / kulma tai suora

ST. KPL

LAURI ENFÄRGADE GARN YKSIVÄRISET LANGAT

100 GOLDEN NUMRERAD TERMOSMUGG NUMEROITU TERMOSMUKI 3 dl

€ 10 ST. KPL

HUNDKOPPEL KOIRANTALUTIN med ledljus/ledvalolla

HUSHÅLLSPAPPER TALOUSPAPERI jätterulle/jättirulla

€ 5

95 6

BATTERIER PARISTOT 9V

st. kpl

€ 5

99 2

DOFTPÅSE TUOKSUPUSSI

nystan kerää

1995 2495 3m

ST. KPL

TEKANNA TEEKANNU 1 liter/litra

ST. KPL

90 3 79 0

FL. PL

HOME & LIVING DYNÖVERDRAG TYYNYNPÄÄLLINEN 43 x 43 cm, boho med fransar / hapsuilla

ST. KPL

st. kpl

50 0

RAM/KEHYKSET 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, 15 x 20 cm, 20 x 25 cm

ECO ÖRNGOTT TYYNYLIINAT 50 x 60 cm

€ 5

norm. 4,95-24,95

% -30

500 ml

16 l

CENTRALGATAN 96, 10300 KARIS ÖPPET: Må-Fre 9-19, Lö 9-15 KESKUSKATU 96, 10300 KARJAA AVOINNA: Ma-Pe 9-19, La 9-15

ST. KPL

PERSONVÅG HENKILÖVAAKA

ST. KPL

sparcentralen@latvala.com Ej för återförsäljare! tel./puh. 044 723 0300 Ei jälleenmyyjille!

ERBJUDANDEN I KRAFT to-ons 3-9.2.2022 så länge lagret räcker. TARJOUKSET VOIMASSA to-ke 3.-9.2.2022 saakka niin kauan kuin erää riittää.