Nykyaikaista rautakauppaa perinteitä kunnioittaen
1979
Nro 22b Sunnuntaina 5.6.2022
ETELÄN UUTISET
429.-
KAASUGRILLI WEBER Q2000
2022
TRAKTORILEIKKURI STIGA TORNADO 398 M
Polttomoottorikäyttöinen ajoleikkuri 352 cc STIGAmoottorilla ja kaksiteräisellä 98 cm leikkuulaitteella.
2290.-
Weber Q2000 on erinomainen apu sekä ruoanlaitossa kotona että eväsretkellä. Käytännöllisillä auki taittuvilla sivutasoilla on reilusti tilaa ja reilun kokoinen grillausala riittää isommallekin porukalle.
www.etela.com
ilmoitus@etela.com
·
toimitus@etela.com
·
jakelu@etela.com
TARJOUSTUOTTEITA RAJOITETTU MÄÄRÄ MÄNGDEN EXTRAPRISPRODUKTER ÄR BEGRÄNSAD
i t s i r e p u S
! A L L EURO
TARJOUKSET VOIMASSA
ERBJUDANDEN I KRAFT
ELLEI TOISIN MAINITA.
OM INTE ANNAT NÄMNS.
MA-KE 6.-8.6.
t b r e Sup
MÅ-ONS 6-8.6
N E R Ö F ! O R EU
HERKKUTORILTA
FAZER
PUIKULA
Plussaetu/förmån
330-365 g (5,71-3,33/kg) TAI/ELLER
PUIKULA PEHMEÄMPI/MJUKARE
K-RUOKAMESTARIN
GRILLATTU BROILERINKOIPI
-25-32 %
4 kpl/st., 220-240 g (5,71-3,33/kg)
K-MATMÄSTARENS
Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort
GRILLAT KYCKLINGLÅR
1,35-1,49 ps (6,55-3,70/kg)
raakapaino/råvikt n./ca 330 g
JÄÄSALAATTI ISSALLAT
SUOMI FINLAND
100 g (10,00/kg)
FRÅN DELIKATESSTORGET
SAARIOINEN
VISPIPUUROT TAI KIISSELIT VISPGRÖT ELLER KRÄMER
MINILUUMUTOMAATIT MINIPLOMMONTOMATER
175-300 g (5,71-3,33/kg) Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort
Plussaetu/förmån
1,75 kpl (10,00-5,83/kg)
-42 %
VALIO
LAKTOOSITTOMAT MAUSTETUT JOGURTIT LAKTOSFRI SMAKSATT YOGHURT 200 g (1,67/kg) RAJ. 2 ERÄÄ/TALOUS BEGR. 2 PARTIER/HUSHÅLL Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 0,57 prk/brk (2,85/kg)
Plussaetu/förmån
-41 %
3
/A RS
SK
RAJ. 4 KPL/TALOUS BEGR. 4 ST./HUSHÅLL
1.-
RK P T, K I , P RT S P A .T , T P /S ET PL Ä / , K ER
PRK/BRK
VALIO
OLTERMANNI JUUSTO OST 250 g (4,00/kg)
Plussaetu/förmån
-67 %
KARIS -KARJAA
ATRIA KUNNON ARKI
KEVYT/LÄTT SNACK 12 % TAI/ELLER
GRILLINAKKI/ GRILLKNACKKORV 280 g (3,57/kg)
EKENÄS - TAMMISAARI Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18
POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
Plussaetu/förmån
-48 %
RAJ. 3 PKT/TALOUS BEGR. 3 PKT/HUSHÅLL
Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 1,95 pkt (6,96/kg)
VALIO
HERKKU
100-150 g (10,00-6,67/kg) Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 1,19 prk/brk (11,90-7,93/kg)
Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 3,09 kpl/st. (12,36/kg)
Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-22, su/sö 10-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
250 g (4,00/kg) Marokko/Espanja / Marocko/Spanien
RK B /
Plussaetu/förmån
-15 %
HANKO-HANGÖ Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
2 - Nro 22b Sunnuntaina kesäkuun 5. pnä 2022 .
Korjausrakentamisen teemapäivä
Snappertunan talomuseo aukeaa kesäksi (Raasepori) Talomuseo Forngården Snappertunassa avaa taas ovensa vierailijoille tiistaina 7. kesäkuuta. Saaristolaisasumista 1800-luvun puolivälissä esittelevään museoon kuuluu kahdeksan rakennusta, jotka on tuotu paikalle muualta. Talomuseo, jossa paikallishistoria ja talonpoikaiskulttuuri muodostavat mielenkiintoisen kulttuurihistoriallisen kokonaisuuden, sijaitsee Tunalundintiellä noin 500 metriä
Raaseporin linnasta luonnonkauniin lemmenpolun päässä. Kesällä vierailijat voivat tutustua museon lisäksi myös näyttelyyn korjausrakentamisesta ja lauantaina 11. kesäkuuta kello 11-16 museossa järjestetään korjausrakentamisen päivä. Paikalla on silloin muun muassa seppä, pärehöylä sekä museon rakennustutkija ja korjausrakentamisen asiantuntija. Korjausrakentamisen päivä on osa Home & Found
-kierrätysasuntofestivaalia. Tapahtumapäivänä museoon on vapaa pääsy. Päivän ohjelma löytyy Raaseporin museon verkkosivulta. Talomuseo on avoinna kesän ajan elokuun 28. päivään saakka tiistaista sunnuntaihin kello 11-16 juhannusviikonloppua lukuun ottamatta. Snappertunan talomuseo kuuluu Raaseporin museoon, jonka muut näyttelyt ovat esillä Tammisaaren museokeskuksessa.
alous supistui voimakkaasti kaikissa PohjoisTmaissa koronapandemian al-
lukuun ottamatta kaikkien Pohjoismaiden bruttokansantuote oli kuitenkin palautunut vuoden 2021 viimeisellä
neljänneksellä pandemiaa edeltäneelle tasolle, kertoo Tilastokeskuksen tuore raportti.
kaessa keväällä 2020. Islantia
HANGON KESÄ ITÄSATAMASSA su sö
5.6.
klo kl.
HANGÖ SOMMAR
10-16
I ÖSTRA HAMNEN
ÄSIÄIS
Vapa
a pä äsy! Frit t in träd e!
Melkein puolen miljoonan euron menoerä
6 000 euroa toimintatukea aluevaltuutettua kohti Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen aluehallitus on hyväksynyt valtuustoryhmien toiminnan tukemisen periaatteet. Valtuustoryhmille myönnetään vuosittain 6 000 euroa toimintatukea jokaista aluevaltuutettua kohti. Tämä tarkoittaa yhteensä 474 000 euron menoerää. Kuluvana vuonna tukea myönnetään tuhat euroa vähemmän, koska valtuuston toimikausi alkoi vasta maaliskuussa. Laki hyvinvointialueista mahdollistaa valtuustoryhmien taloudellisen tukemisen. Tukea voidaan käyttää ainoastaan lain määräämiin perusteisiin, valtuustoryhmien sisäisen toiminnan tukemiseen sekä toimenpiteisiin, joilla valtuustoryhmät edistävät hyvinvointialueen asukkaiden osallistumis- ja vaikuttamismahdollisuuksia.
Tuen avulla hyvinvointialue pyrkii myös parantamaan valtuustoryhmien toimintaedellytyksiä. Tuki maksetaan vuosittain neljässä osassa. Valtuustoryhmien tukiprosessia valmisteltiin viranhaltijayhteistyössä Länsi-Uudenmaan, Itä-Uudenmaan, Keski-Uudenmaan ja Vantaa-Keravan hyvinvointialueiden kesken. Valtuustoryhmät voivat käyttää toimintatukea esimerkiksi ryhmän toimintaa tukevan sihteerin tai muun henkilöstön palkkakustannuksiin, tilaisuuksien järjestämiskustannuksiin, koulutuskustannuksiin, toiminnassa tarvittavien laitteiden hankinta- ja ylläpitokustannuksiin, Säännössä todetaan myös, että tilaisuuden tulee liittyä koko valtuustoryhmän toimintaan ja maksettavan tuen
tulee olla oikeassa suhteessa hankitun palvelun tai tuotteen kustannuksiin nähden. Tukea voidaan käyttää myös asukkaille suunnatun viestinnän ja tiedottamisen kustannuksiin. Valtuustoryhmien tulee raportoida vuoden 2022 tuen käytöstä maaliskuun ja kesäkuun lopun väliseltä ajalta elokuun loppuun mennessä. Toinen raportti laaditaan loppuvuodelta ja viimeistään tammikuun 2023 loppuun mennessä. Lisäksi aluehallitus ehdottaa aluevaltuustolle, että tilikauden tulos, joka on nolla euroa, ei anna aihetta tuloksen käsittelemiseen. Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue palvelee jatkossa noin 470 000 alueen asukasta. Organisaatiossa työskentelee lähes 9 000 henkilöä sosiaali- ja terveyspalveluissa sekä pelastustoimessa.
Kuljetuspäätöspykälä poistettiin listalta Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen aluehallitus keskusteli edellisessä kokouksessaan varsin paljon arvostelua herättäneistä vammaispalvelu- ja sosiaalihuoltolain mukaisten henkilökuljetusten hankinnan periaatteista. Esittelijän ehdotuksen mukaan aluehallitus olisi päättänyt pitää voimassa kuntien nykyiset kuljetusten järjestämismallit siihen saakka, kunnes hyvinvointialueen yhteisestä mallista on päätetty ja se on valmis käyttöön otettavaksi. Lisäksi aluehallituk-
Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat karjaanpuhelin.fi
sen ehdotettiin päättävän kilpailuttaa henkilökuljetusten hallinta- ja välityspalvelun Espoon alueelle. Kyseinen päätöspykälä vedettiin kuitenkin pois esityslistalta. Palvelujen järjestämistä ja toteuttamistapoja on yhtenäistettävä, kun Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen toiminta käynnistyy. Alueen kunnat aloittivat jo vuonna 2019 yhteisen valmistelun vammaispalvelu- ja sosiaalihuoltolain mukaisista kuljetuspalveluista. Tuolloin kunnat yhtenäistivät palvelujen toimintaohjeita ja päättivät yhdessä hankinnan periaatteista. Lopulta yhteinen hankinta ei kuitenkaan toteutu-
nut. Hyvinvointialueen viranhaltijavalmistelussa kuljetusten yhtenäistämiseen on muodostunut malli, jossa kuljetusten järjestämistapaan ei tehtäisi rakenteellisia muutoksia. Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen kunnissa oli viime vuonna noin 8 500 asiakasta vammaispalvelu- ja sosiaalihuoltolain mukaisen kuljetuspalvelun piirissä. Vammaisneuvostot ovat lausunnoissaan pitäneet tärkeänä muun muassa sitä, että kuljetusten tilaaminen myös onnistuu, että se on nopeaa ja sujuvaa, ja että kuljetus tulee oikeaan aikaan asiakkaan tarvitsemalla kalustolla.
kokeellisen tilaston mukaan yriTtystenilastokeskuksen investoinnit kasvoivat
Eniten investoinnit kasvoivat kuljetuksen ja varastoinnin toimialalla, 48,6 prosenttia vuoden 2021 vastaavaan vuosineljännekseen verrattuna.
vuoden ensimmäisellä neljänneksellä 19,3 prosenttia vuodentakaiseen verrattuna.
Pohjan kirkonkylässä - i Pojo kyrkoby klo/kl. 10-15
Paljon kaikkea Musiikkia, esityksiä, nähtävää ja kirppis- ja torimyyntiä, koettavaa aktiviteetteja, näyttelyitä... Mycket att Musik, uppträdanden, se och loppis- och torgförsäljning, aktiviteter, utställningar... uppleva Osaan aktiviteeteista säävaraus Väderreservationer gäller en del av aktiviteter
tervetuloa! Välkomna! Lisätietoja - Mera info: Facebook.com/PohjanPaivaPojoDagen
Olemme mukana - vi är med:
la klo lö kl. Lappohjan koulu, Koulukuja 4 Lappvik skola, Skolgränd 4
11.6. 13-16
Taikuri
KEKE PULLIAINEN esiintyy klo 15
KAHVILA / CAFÉ MAKKARAA / KORV LEIVONNAISIA / BAKVERK
VPK sammutusharjoitus FBK släckningsövning
MUSIIKISTA VASTAA / MUSIK AV J. NOUSIAINEN & PIILOLINSSIT STIG OY HEVOSIA POISON OF ZELDA
HÄSTAR
Lämpöpartio Oy
esittelee ekologiset energiaremontit
Yhdistysten arpajaiset Föreningarnas lotteri
KIRPPIS / LOPPIS Pöytävaraukset Mari Kaartinen 0400 773 620 Avoimet ovet rintamamuseolla klo kl. Öppna dörrar i frontmuséet
KIRKON ULKOMAANAVUN LIPASKERÄYS UKRAINAN HYVÄKSI
16-18
Järj./Arr. Lappohjan kylä- ja omakotiyhdistys r.y. / Lappviks bya- och egnahemsförening r.f. & Lappohjan yhdistykset / Lappviks föreningar
040 136 3329
Mitsubishi Electric ja Gree ilmalämpöpumput
Raseborg/Raasepori
Alkaen
Lounas
1650 €
ma-pe klo 11-15
À la carte
Asennettuna!
Keittiö suljetaan tuntia aikaisemmin
ma-to klo 15.30-21 pe klo 15.30-22 la klo 12-22 su klo 12-17
www.ek-automatic.com
Lunch
Hushållsavdrag/Kotitalousvähennys
40 %
må-fre kl. 11-15
À la carte
Köket stänger en timme tidigare
må-fre kl. 15.30-21 fre kl. 15.30-22 lö kl. 12-22 sö kl. 12-17
ruukintie 8 bruksvägen. puh./tel. 09 3154 9070. www.billnas.fi
Tvätt och målning av plåt- och tegeltak Pelti- ja tiilikattojen pesu ja maalaus Nro 22b Sunnuntaina kesäkuun 5. pnä 2022
.
Sisätilaurakka luovutettiin kaupungille
Mustion koulussa jo melkein 60 oppilasta, uudet tilat mitoitettu 40 lapselle (Raasepori) Mustion uuden koulurakennuksen sisätilat ovat valmistuneet niin pitkälle, että urakka on luovutettu kaupungille. Tekninen johtaja Jan Gröndahl kertoo, että koulurakennuksen ulkopuoli ja -alueet eivät ole vielä aivan valmiit, mutta nekin luovutetaan kaupungille lähiaikoina. Koululaiset ja päiväkotilapset pääsevät uuteen rakennukseen tulevana syksynä. Kyseessä on Raaseporin kaupungin ensimmäinen ns. monitoimitalo, sillä siihen sijoitetaan suomen- ja ruotsinkielisen peruskoulun ja päiväkotien lisäksi myös kirjasto, neuvola ja tiloja nuorisotoiminnalle. Mustiolaiset saavat myös uuden liikuntasalin. Suunnittelumääräraha Mustion kunnalliselle palvelurakennukselle varattiin pitkän odotuksen jälkeen viimein vuodelle 2018. Kustannusarvio oli kuitenkin sen verran mittava, että raken-
nuksen bruttoalaa päätettiin pienentää, jotta hanke pysyisi talousarviokehyksissä. Alkuperäisten tilasuunnitelmien mukaan koulun mitoitus olisi ollut 50 oppilasta molemmille kieliryhmille, mutta sitä laskettiin 40:een. Aika näyttää, ovatko tilat riittävät, sillä suomenkielisiä oppilaita on jo selvästi tätä enemmän.
Jo alkuvaiheessa enemmän lapsia Mustion koulussa tulee olemaan näillä näkymin tulevalla syyslukukaudella jo 57 oppilasta kuudella vuosiluokalla. Koulun aloittaa 11 lasta ja esiopetuksessa on seitsemän lasta. Ruotsinkielisen Svartå skolan oppilasmäärä tulee olemaan syksyllä 34 vuosiluokilla 1-6 ja uusia ykkösluokkalaisia on tulossa viisi. Tämä tarkoittaa samalla sitä, että 80:lle oppilaalle mitoitettuun kouluun tulee jo alkuvai-
Mustion lapset pääsevät kauan odotettuun uuteen koulu- ja päiväkotirakennukseen tulevana syksynä. Uusi koulu on mitoitettu 80 oppilaalle, mutta kokonaisvahvuus tulee olemaan näillä näkymin 90 oppilaan paikkeilla. heessa noin 90 lasta. Jo hankkeen aikana heräsi pelkoja, että kaikki oppilaat
eivät tule mahtumaan uuteen kouluun, ja että oppilaaksiottoalueita jouduttaisiin muut-
Ysit haikein mielin maailmalle
Peruskoulun päättäneillä erilaisia perinteitä (Raasepori) Koulut juhlistavat yhdeksäsluokkalaisten päättyvää peruskoulutaivalta erilaisin tavoin. Hakarinteen koulussa Tammisaaressa yli 20 vuotta opettajana toiminut Päivikki Stewart kertoo koulussa olleen jo pitkään perinteenä yhdeksäsluokkalaisten ja koulun aikuisten välinen urheilukilpailu. Yleensä on pelattu pesäpalloa, mutta kuluvana vuonna oppilaat haastoivat henkilökunnan jalkapalloon. -Voimasuhteet ovat aina selvät, suurin jännitys syntyy siitä, kuinka paljon sinä vuonna hävitään, Stewart naurahtaa ja muistelee opettajien voittaneen perimätiedon mukaan vain kahdesti. -Tunnelma pelissä on kuitenkin aina loistava! Yhdeksäsluokkalaiset Elina Martikainen, Jasmin Leppänen ja Minttu Nordman odottavat jalkapallo-ottelua innolla ja ovat varmoja oppilaiden voitosta. -Veikkaukseni on 7-3 arvioi Martikainen ja muut yhtyvät näkemykseen. Peli päättyi lopulta 5-3 oppilaiden voittoon.
Cocktailtilaisuus Urheilun lisäksi koulun perinteisiin kuuluu opettajainhuoneessa järjestettävä cocktailtilaisuus, kokkarit,
Ysiluokkalaiset Minttu Nordman (vas.), Elina Martikainen ja Jasmin Leppänen viettivät viimeisiä päiviä Hakarinteen koulun käytävillä. jossa kahdeksasluokkalaiset huolehtivat tarjoilusta ja opettajat valmistelevat ohjelmanumeron. -Tämän tavan toin itse asiassa mukanani edellisestä työpaikastani Porvoosta, jossa alakoulunsa päättäville kuudesluokkalaisille järjestettiin vastaava tilaisuus, Stewart kertoo. Kokkareilla oppilaat kätellään sisääntulossa, tulijoille tarjotaan Pommac-maljat ja
puheita pidetään. Lisäksi tarjoillaan kahvit sekä suolaista ja makeaa purtavaa. -Joka vuosi opettajat keksivät jotain oppilaille. Tänä vuonna soitamme nokkahuilulla ja laulamme Ostakaa makkaraa -sävellykseen sovitellut uudet sanat, jotka kertovat oppilaista, Stewart kertoo.
Titteleitä jaossa Ysiluokkalaiset jättävät oman jälkensä koulun kollek-
tiiviseen muistiin valitsemalla oppilaskunnan kanssa erinäisiä ”arvonimiä” alempien luokka-asteiden oppilaille. Vaalissa valitaan muun muassa vuoden pappa betalar, monitaituri, pessimisti, saamattomin sinkku, material girl ja simp, sekä tietenkin vuoden ope ja opepari. -Osa näistä seuraa mukana vuodesta toiseen, mutta vuosittain keksitään myös uusia, Emilia Martikainen kertoo. Hakarinteen koulun päättää tänä vuonna 20 yhdeksäsluokkalaista. Stewart tunnustaa kevään viimeisen viikon olevan aina vähän haikea. Huipennuksena viimeiselle viikolle on yhteinen kevätjuhla. -Suvivirren kohdalla jo silmä kostuu, mutta viimeistään siinä vaiheessa, kun lauletaan Hyvää matkaa ja näkemiin, itkevät jo opettajat ja oppilaatkin. Tuntuu, että tänä vuonna näitä perinteitä odotetaan erityisellä innolla, kun muutamana vuonna on toimittu erityisjärjestelyin ja juhlallisuudet ovat jääneet latteiksi, Stewart sanoo. Oppilailla on edessään jännittävä, uusi tuntematon. -On tosi hauskaa, mutta samalla vähän haikeaa. Joidenkin kanssa ollaan kuitenkin tunnettu jo yli 10 vuotta, Minttu Nordman sanoo.
tamaan siten, että esimerkiksi vuosiluokkien 5 ja 6 oppilaat pitäisi kuljettaa kouluun Kar-
jaalle. Hintaa uudishankkeelle tulee noin kuusi miljoonaa euroa. Rakennustyöt alkoivat vuoden 2020 joulukuun alussa. Harjannostajaisia vietettiin viime vuoden lokakuussa. Opetuspäällikkö Jari Salminen totesi tuolloin, että uusi koulu voi mahdollisesti käydä pieneksi, ja näistä on lukuisia esimerkkejä muualta Suomesta. Yleensä kouluhankkeet myös lisäävät muuttoa paikkakunnalle. Ajatus Mustion koulukeskuksesta virisi jo 1990-luvulla. Esteenä oli aikanaan Karjaan kaupungin heikko taloustilanne sekä se, että suomen- ja ruotsinkielisiä koululaisia ei haluttu saman katon alle. Hanketta alettiin viritellä uudelleen Raaseporin kaupungin perustamisen jälkeen ja suunnitelmat ajankohtaistuivat Mustion päiväkotiongelmien sekä kyläläisten voimakkaan painostuksen myötä.
Raaseporin kesäliikenteen uutuutena lauantaibussi (Raasepori) Raaseporin kaupunki on kilpailuttanut kesäajan linja-autoliikenteen. Liikennöitsijäksi on valittu Rolly Groupiin kuuluva Raseborgs Taxi & Buss Ab. Uutuutena kesäliikenteessä on vuoroja nyt myös lauantaisin, mikä parantaa palvelutasoa etenkin Raaseporin keskeisiin matkailukohteisiin kesän aikana. Kaikki bussit ottavat kyytiin vähintään kolme polkupyörää, jotta matkustajat voisivat yhdistellä liikkumistaan myös pyöräillen. -Uudet aikataulut on optimoitu käyttäjiä ajatellen ja junayhteydet huomioiden, jotta matkaajat pääsisivät määränpäihinsä asti, kaupungin henkilöliikennelogistikko ja
joukkoliikenteen suunnittelija Henri Nevakivi kertoo. Uusi lauantaibussi vie paikallisia ja matkailijoita Karjaan matkakeskuksesta mm. Raaseporin ruukkeihin Billnäsiin, Fiskarsiin ja Mustiolle. -Olemme iloisia tästä edistysaskeleesta. Vastuullisuutta arvostavat matkailijat ovat jo pitkään toivoneet parempia julkisia yhteyksiä ja uskomme, että bussiyhteys tuo uusia vierailijoita myös meille, Fiskars Villagen matkailupalveluissa työskentelevä Kaisa Parviainen sanoo. Kesäliikennettä ajetaan kesäkuun 5. päivästä elokuun puoliväliin. Aikataulut löytyvät Matkahuollon nettisivuilta.
Uimahallille seuraavaksi projektisuunnitelma (Raasepori) Kulttuurija vapaa-aikalautakunta on päättänyt, että Tammisaaren 24-vuotiaan uimahallin korjauksesta tulee laatia projektisuunnitelma. Siinä tulee tarkastella vaihtoehtoina nykyisen hallin korjaamista ja myös uuden rakentamista. Lautakunta hyväksyi asiassa Werner Orren (r) ehdotuksen. Esittelijä ehdotti, että lautakunta olisi päättänyt tilata
tekniseltä toimialalta selvityksen uimahallin laajennuksesta ja uuden uimahallin rakentamisesta tarveselvityksen perusteella. Nykyisen ehdotuksen mukaan uimahalli korjattaisiin niin, että uimahalli voitaisiin pitää edelleen avoinna asiakkaille, mutta muita parannuksia ei tehtäisi. Summa on varattu taloussuunnitelmaan alustavasti vuodelle 2024.
4 - Nro 22b Sunnuntaina kesäkuun 5. pnä 2022 .
Tilanteen mahdolliseen huonontumiseen varaudutaan
Luonto näkyy arkkitehtuurissa ja ruoassa
THL suosittelee neljättä koronaBarösundissa odotetaan taas rokotetta nyt myös 70-79-vuotiaille loistavaa kesäsesonkia Terveyden ja hyvinvoinnin laitos suosittelee neljänsiä koronarokoteannoksia nyt myös riskiryhmiin kuuluville 70-79-vuotiaille. Riskiryhmiin kuuluvat esimerkiksi vaikeaa sydän- tai keuhkosairautta, diabetesta ja sairaalloista lihavuutta sairastavat. Aiemmin neljänsiä koronarokotuksia on suositeltu 12 vuotta täyttäneille vakavasti immuunipuutteisille, 80 vuotta täyttäneille, iäkkäiden hoivakodeissa asuville ja iäkkäille, jotka ovat järjestetyn kotihoidon tai omaishoidon piirissä sekä muillekin iäkkäille, joiden terveys ja toimintakyky ovat heikentyneet. Kunnat vastaavat koronarokotusten järjestämisestä ja kertovat, mistä ja milloin rokotuksen voi saada.
Tartuntamäärät voivat nousta jo kesällä Koska ikä ja perussairaudet lisäävät vakavan taudin riskiä, eniten terveyshyötyä voidaan saavuttaa rokottamalla sellaisia riskiryhmiin kuuluvia 70-79-vuotiaita, jotka ovat toistaiseksi saaneet vain kolme annosta. Heitä on THL:n mukaan noin 300 000. -Epidemiatilanteesta riippumatta erikoissairaanhoitoa tarvitsevan taudin riski on kyseisen ikäryhmän riskiryhmäläisille hieman suurempi kuin yli 80-vuotiaille, joilla ei ole vastaavia sairauksia, THL:n ylilääkäri Hanna Nohynek sanoo. -Neljänsien annosten laajentamisella varaudumme myös tulevaan. Emme voi sulkea pois sitä, että väestössä alkaa kiertää laajasti entistä herkemmin leviävä koronavirusvariantti, joka voi lisätä sekä tartuntojen määrää että erikoissairaanhoidon tarvetta kesän ja alkusyksyn aikana, uomalaisten työeläkkeiden rahoituksessa käyS tettävät eläkevarat laskivat
seitsemän miljardia euroa vuoden ensimmäisen nel-
Nohynek jatkaa. Koronavirusepidemia on tällä hetkellä rauhoittumassa ja tartunnat, erikoissairaanhoidon ja tehohoidon tarve sekä kuolemat ovat edelleen laskussa. Uudet jonkin verran tarttuvammat ja rokotussuojaa kiertävät omikronkannat BA.4 ja BA.5 ovat kuitenkin lisääntyneet Euroopassa, muun muassa Portugalissa. Uusienkin viruskantojen leviämistä todennäköisesti jarruttaa kesän aikana koronaviruksilla todettu vuodenaikavaihtelu. Vielä ei voida kuitenkaan luotettavasti ennustaa, lisäävätkö uudet jonkin verran herkemmin leviävät omikronlinjat tapausmääriä ja erikoissairaanhoidon tarvetta kesän aikana Suomessa.
Suosituksia muutetaan tarvittaessa THL seuraa epidemiatilannetta ja on varautunut tarvittaessa muuttamaan suosituksiaan koronarokotteista. Jos epidemiatilanne kesä-heinäkuun aikana vastaa kesien 2020 ja 2021 tilannetta, eli epidemia vähenee huhti-toukokuun taitteen tilanteesta noin kymmenesosaan, 70-79-vuotiaita tulisi rokottaa yli 60 000, jotta voitaisiin estää yksi koronan aiheuttama erikoissairaanhoitojakso. Ilman vakavalle taudille altistavia perussairauksia olevia tulisi tässä ikäryhmässä rokottaa yli 120 000 ja kyseisiä perussairauksia sairastaviakin lähes 44 000 yhden hoitojakson ehkäisemiseksi. Jos tartuntojen ja sairaalahoidon ilmaantuvuus ikääntyneillä olisi kesällä noin puolet siitä, mitä se on ollut huhti-toukokuun taitteessa, ilman vakavalle koronavirustaudille altistavia perussairauksia olevia 70-79-vuotiaita tulisi jänneksen aikana. Varoja oli maaliskuun päättyessä 248 miljardia euroa. Syynä oli ennen kaikkea noteerattujen osakkeiden markkina-arvon
rokottaa 25 000, jotta voitaisi estää yksi erikoissairaanhoitojakso. Vakavalle taudille altistavia sairauksia sairastavia tulisi rokottaa hiukan vajaat 9 000. Jos tartuntojen ja sairaalahoidon ilmaantuvuus ikääntyneillä nousisi takaisin huhti-toukokuun taitteen tasolle, ilman vakavalle koronavirustaudille altistavia perussairauksia olevia 70-79-vuotiaita tulisi rokottaa lähes 12 500, jotta voitaisiin estää yksi erikoissairaanhoitojakso. Vakavalle taudille altistavia sairauksia sairastavia tulisi rokottaa hiukan vajaat 4 400 saman tuloksen saavuttamiseksi.
Vähintään 300 000 sai infektion HUS Diagnostiikkakeskuksen virologian ja immunologian laboratoriossa tehdyn tutkimuksen perusteella havaittiin, että omikronvariantin ilmaantumisvaiheessa viime talvena leviäminen oli nopeaa erityisesti alle 30-vuotiaiden keskuudessa. Tutkimus käsittelee 16 viikon jaksoa vuoden 2021 marraskuusta kuluvan vuoden maaliskuuhun. Omikronvariantti havaittiin Suomessa ensimmäisen kerran marraskuun lopussa. Aineiston pohjalta voidaan tehdä alustavia päätelmiä siitä, kuinka moni sai tutkittavan ajanjakson aikana koronavirusinfektion Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin alueella. -Luku on vähintään 300 000, mutta arvion perusteella reilusti enemmän, dosentti, osastonylilääkäri Satu Kurkela sanoo. Laboratoriovarmistettu koronavirustartunta todettiin 230 000 ihmisellä. HUS-alueella asuu noin 1,5 miljoonaa ihmistä. lasku. Toisena tekijänä oli alkuvuoden aikana kohonnut korkotaso, minkä takia myös korkosijoitukset olivat tappiollisia, Työeläkevakuuttajat Tela tiedottaa. Myös loppuvuoteen liittyy epävarmuutta.
www.etela.com
MUSIK VID HAVET MERI JA MUSIIKKI DANSE MACABRE 10 –12.6.2022 INKOO
(Inkoo) Lisääntyneen kotimaan matkailun myötä suomalaiset ovat etsineet elämyksiä lähiseuduilta ja pääkaupunkiseudun lähettyvillä sijaitseva läntinen Uusimaa on kiinnostanut matkailijoita. Viime kesänä Inkoon Barösundissa avattiin uusi hotelli The Barö ja ravintola The Berg, jotka ovat saaneet jo tunnustusta sekä kotimaassa että ulkomailla. Ravintola Scolan ja Bergin keittiöpäällikkö Niko Tuominen kertoo kesän näkymien olevan erinomaiset hotellille ja ravintoloille. -Viikonloput alkavat olla myytyjä jo pitkälle syksyyn. Viikoilla on kuitenkin vielä tilaa, Tuominen kertoo. -Viime kesähän oli tosi hyvä, joten toivomme, että myös tästä tulisi sellainen, hotellinjohtaja Jussi Paavoseppä lisää.
Suomalaisten suosiossa Tuominen ihailee hotellin ravintolasta avautuvaa saaristolaismaisemaa. -Luontoonhan koko tämä paikka perustuu, hän sanoo. Paavoseppä on samaa mieltä, mutta haluaa vielä lisätä pari seikkaa. -Olemme keskittyneet tosi paljon kokonaiskokemukseen, arkkitehtuuriin, luontoon ja ruokaan, hän summaa. -Lähellä on myös suuria asutuskeskuksia, eikä täällä lähistöllä oikein ole samankaltaista paikkaa. Läntisellä Uudellamaalla ja Raaseporin seudulla on toistaiseksi järjettömän vähän tarjontaa ottaen huomioon, kuinka moni tänne haluaisi tulla. Tämä on varmaan yksi syy menestyksellemme, Paavoseppä jatkaa. Vaikka hotellia on markkinoitu ulkomaillakin, on suurin osa asiakkaista suomalaisia. Paavoseppää tämä ei haittaa. -Enemmistö kävijöistä on kotimaisia, mikä on itse asiassa tosi mukavaa ja ekologisuudenkin kannalta hieno
Jussi Paavoseppä ja Niko Tuominen odottavat taas hyvää matkailukesää Barösundin maisemissa. Hotelliin on valmistumassa kuusi lisähuonetta. juttu. Suomessa on ihan älyttömän hieno lähimatkailupotentiaali, mitä ehkä ei ennen olla ymmärretty hyödyntää, hän toteaa. Pohjoismaisen tyylin hotelliravintolassa panostetaan lähiruokaan. Vihannekset ja kala ovat keskiössä. -Pyrimme myös keräämään raaka-aineita itse. Olemme jo saaneet kerättyä ensimmäiset nokkoset, pihlajansilmut ja vaahterankukat. Kalan pyrimme hankkimaan seudun kalastajilta, Tuominen kertoo. Lähiseutu näkyy myös ravintolan lautasissa ja kahvikupeissa, jotka ovat paikallisen Art Story Inkoon kädenjälkeä. Tuominen työskenteli Mustion linnassa ennen kuin hän tammikuussa aloitti keittiöpäällikkönä The Bergissä ja salmen toisella puolella sijaitsevassa Scolassa. -The Berg on enemmän fine dining -paikka, jossa keskitytään menukokonaisuuksiin, kun taas Scolassa ruoka on enemmän saaristolaishenkistä ja sesonkipainotteista. Molemmat ovat kuitenkin hyvin lähiruokapainotteisia ja molemmissa laatu niin ruoassa kuin palvelussakin on ensiarvoisen tärkeää, Tuominen
sanoo.
Laajennuksia tulossa Hotellissa on viimeisteltävänä kuusi uutta huonetta, joiden on määrä valmistua kesäkuun alussa. -Tämä on iso juttu, sillä aiemmin meillä oli 12 huonetta ja nyt tulee kuusi lisää, Tuominen toteaa. Huoneiden valmistuttua nykyisen rakennusluvan sallima rakentaminen täyttyy. Suunnitelmissa on kuitenkin hakea lisää rakennusoikeutta. -Meillä on kaavamuutoshakemus, jossa haemme vielä 12 huonetta lisää. Samassa yhteydessä päärakennukseenkin tulisi laajennus, jolloin saisimme ravintolaan vähän enemmän paikkoja, Paavoseppä kertoo. Hotellin luonnonmukaisuus näkyy myös vahvasti rakentamisessa. -Emme ole louhineet täällä ollenkaan. Olemme valikoineet kaikki rakennusten paikat luonnon ehdoilla. Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että kun meidän aikamme joskus koittaa, voimme viedä moduulit pois ja luonto pääsee taas eheytymään, Paavoseppä sanoo. -Oliver Heikkinen
Sakkoja pahoinpitelystä vastaanottokeskuksessa (Raasepori) Länsi-Uudenmaan käräjäoikeus on tuominnut vuonna 1991 syntyneen miehen pahoinpitelystä www.musikvidhavet.fi
ESIINTYJINÄ mm. Jan Söderblom Tiina Karakorpi Avara-trio Piia Kleemola Wegelius Kammarstråkar
ENNAKKOMYYNTI www.lippu.fi OVELTA Liput ovelta tuntia ennen konserttia.
Meltolan vastaanottokeskuksessa vuoden 2018 elokuussa. Rangaistus on 60 päiväsakkoa, josta tulee maksettavaa tuomitun tuloilla 360 euroa. Toisena vastaajana oikeudenkäynnissä ollut, vuonna 1993 syntynyt mieshenkilö tuomittiin pahoinpitelyn yrityksestä 15 päiväsakkoon, josta tulee maksettavaa 90 euroa. Ankaramman rangaistuksen saanut mies oli heittänyt toisen vastaajan ja tämän alaikäisen lapsen päälle vettä
vesisangolla ja repinyt miestä hiuksista. Sylissä ollut pikkulapsi oli jäänyt miehen alle tämän kaatuessa lattialle. Toinen vastaaja oli puolestaan heittänyt juomakupin ankaramman sakkorangaistuksen saanutta miestä kohti, mutta heitto oli mennyt ohi. Molemmat vastaajat kiistivät syytteet. Tuomiot eivät ole vielä lainvoimaisia. Valtion vahingoksi jää noin 3 000 euron oikeudenkäyntikulut vastaajien avustamisesta.
DOCKOR OCH NALLAR NUKKEJA JA NALLEJA Utställning i Pojo bibliotekssal Näyttely Pohjan kirjaston salissa
10.-11.6. kl./klo 10-15
Lotteri/Arpajaiset Fritt inträde Vapaa pääsy Arrangör/Järjestäjä: Pojo svenska marthaförening
Nro 22b Sunnuntaina kesäkuun 5. pnä 2022 - 5 .
Raaseporin kaupunki esittäytyy asuntofestivaalilla
”Odotamme innolla mahdollisten uusien asukkaiden tapaamista”
Omakotiliitto selvitti jälleen kuntakohtaisia maksuja
Raasepori maan edullisimpien mökkipaikkakuntien joukossa Suomalaiset viettävät yhä enemmän aikaansa kesämökeillä. Omakotiliitto selvitti jo neljättä kertaa, millaisia maksuja mökkiläiselle tulee maksettavaksi suosituimmilla mökkipaikkakunnilla. Vertailu kertoo, että kuntakohtaisissa maksuissa on kuntien välillä yllättävän suuria eroja, sillä kalleimman ja halvimman kunnan välillä eroa on lähes 700 euroa vuodessa. Vertailun kalleimmilla mökkipaikkakunnilla Kuopiossa, Savonlinnassa ja Mikkelissä kiinteistöveroon, sähkömaksuun ja jätemaksuun menee yli tai lähes 1 200 euroa vuodessa. Sen sijaan vertailun edullisimmalla paikkakunnalla, Oulussa, summa on hieman alle 580 euroa. Kalleimpien kuntien joukkoon kuuluvat myös Kangasala, Mäntyharju, Parainen ja Asikkala. Edullisimmista kunnista löytyvät Oulun ohella Pori, Kouvola, Rovaniemi ja Raasepori. Keskimäärin mökkiläinen joutuu pulittamaan kuntakohtaisia maksuja noin 900 euroa vuodessa. Raaseporissa summa on
noin 750 euroa, josta kiinteistöveron osuus on hieman yli 300 euroa. Lohjalla ja Salossa vuosikustannukset ovat selvityksen mukaan yli 900 euroa.
Noin 11 prosentin nousu Keskimäärin maksut ovat nousseet viime vuodesta 10,9 prosenttia, joista leijonanosa muodostuu sähkön hinnannoususta. Sähkön selvästi suurin kuluerä mökeillä on siirron perusmaksu, jonka osuus on Omakotiliiton selvityksessä keskimäärin 41 prosenttia. Kiinteistöveron osuus kustannuksista on keskimäärin 37 prosenttia, sähkön lähes 60 ja jätehuollon osuus neljä prosenttia. Vertailussa on mukana 20 Suomen suurimpiin mökkikuntiin kuuluvaa kuntaa, joissa on yhteensä reilut 130 000 kesämökkiä, eli yli neljännes koko maan mökeistä. Mökkeilyn kustannukset laskettiin 50 neliömetrin kokoisessa ja 35 vuotta vanhassa mökissä, joka sijaitsee omalla 4 500 neliömetrin tontilla, ja jota käyttää kesällä neljä henkeä. Tutkimuksen teki KTI Kiin-
teistötieto Oy. Vapaa-ajan asukkaiden liiton puheenjohtajan Tapio Tervon mukaan vapaa-ajan asukkaat tuovat mökkipaikkakunnille todellista tulovirtaa. Etelä-Savossa selvitettiin tarkemmin, millaisia summia mökkiläisten ”siirretyt ostoskorit” tuovat alueelle. Tuloksena oli, että vapaa-ajan asukkaiden kulutuksen myötä alueelle siirtyy vuosittain jopa yli 150 miljoonaa euroa. Koko Suomessa ostoskorin arvo on noin 6-7 miljardia euroa vuodessa, maa- ja metsätalousministeriön saaristoasiain neuvottelukunta arvioi. Omakotiliitto kannustaakin kuntia luomaan yhteistyötapoja vapaa-ajan asukkaiden kanssa. -On tärkeää pitää mökkiläisiä koskevia asioita esillä lisäämässä kuntien elinvoimaa ja huolehtia, että kuntakohtaiset maksut ovat kohtuullisia, Omakotiliiton toiminnanjohtaja Marju Silander sanoo ja viittaa mm. meneillään olevaan kiinteistöverouudistukseen.
Skeittihallihanke kaupungille liian kallis (r) ehdotuksesta, että hankkeen kustannukset ovat liian korkeat sen toteuttamiseen kunnallisesti. Sen sijaan lautakunta suhtautuu myönteisesti skeittihallin toteuttamiseen yksityisenä hankkeena yhdistysten voimin. Skeittihallia on kaavailtu alustavasti Karjaan ja Pinjaisten vanhaan jätevedenpuhdistamoon Mustionjoen rannalla
maantien 111 varrella. Tilahallinnon insinööritoimistolta tilaaman lausunnon mukaan rakennuksen käyttöönotto kyseiseen tarkoitukseen maksaisi arviolta noin 210 000 euroa. Vapaa-aikaosaston mukaan ehdotus on herättänyt suurta kiinnostusta ja toiminnalle todetaan olevan selkeä tarve. Idea skeittihallista virisi viime vuonna.
Rannikkojääkärit kansainvälisessä harjoituksessa Uudenmaan prikaatin rannikkojääkärien valmiusyksikkö osallistuu kansainväliseen Baltops 22 -harjoitukseen Itämerellä 5.-17. kesäkuuta. Harjoitukseen osallistuu myös Rannikkolaivaston aluksia ja Merisotakoulun henkilöstöä. Lisäksi Ilmavoimat lentää Suomesta harjoituslentoja. Taisteluharjoituksen johtaa Yhdysvaltojen 6. laivaston komentaja. Tavoitteena on kehittää Yhdysvaltojen, Naton
ja kumppanimaiden yhteistoimintakykyä. Uudenmaan prikaatin yksikkö muodostaa venekalustoineen taisteluosaston ruotsalaisten Amfibiorykmentti 1:n rannikkojoukkojen kanssa. Harjoitusjoukot toimivat Bergan laivastotukikohdan lähialueilla ja saaristossa. Rannikkolaivastosta harjoitukseen osallistuvat alukset Uusimaa ja Purunpää. Merivoimien kokonaisvahvuus
vuokrattavana olevia mökkejä, taloja ja koteja. Tapahtumaan on saatu noin 50 esiteltävää kohdetta. Lisäksi festivaalin aikana voi osallistua paikallisten toimijoiden ohjelmatarjontaan Raaseporin kaupunginosissa ja kylissä. Raasepori osallistuu messuille omalla osastollaan. Lisäksi sivistystoimi, vapaa-aikatoimi ja kulttuuritoimi esittäytyvät yleisölle molempina päivinä. Kaupungin edustajilta voi kysyä myös esimerkiksi kouluista ja päiväkodeista, ulkoilu- ja vapaa-ajanviettomahdollisuuksista ja kulttuuritarjonnasta. Esitelmien lisäksi kaupunginarkkitehti Johanna Backas osallistuu paneelikeskusteluun tulevaisuuden rakentamisesta ja asumisesta yhdessä muiden asiantuntijoiden
kanssa lauantaina kello 11. Myös Raaseporin kaupungin rakennus-, ympäristö- ja kaavoitusosastolta on paikalla väkeä sekä lauantaina että sunnuntaina tonteista tai rakentamisesta kiinnostuneita varten. -Olemme tosi iloisia tästä tapahtumasta ja odotamme innolla mahdollisten uusien asukkaiden tapaamista. Vastaamme myös mielellämme kysymyksiin esimerkiksi siitä, millaista on asua Raaseporissa, millaisia kaupunginosia ja kyliä meillä on, tai kuinka monipuolisia nähtävyyksiä, luontoelämyksiä ja harrastusmahdollisuuksia kaunis kaupunkimme tarjoaa, Raaseporin markkinointikoordinaattori Martina Rosenqvist sanoo. Festivaali alkaa perjantaina 10. kesäkuuta.
Siirretyt ostoskorit
Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta: (Raasepori) Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan ehdotettiin ilmoittavan, että se suhtautuu myönteisesti skeittihallin toteuttamiseen ja toimittaa asian kaupunginhallitukselle käsiteltäväksi, koska kyseessä olisi taloudellisesti suuri panostus ja asia liittyy siten myös kaupungin talousarvioon. Lautakunta päätti kuitenkin äänin 7-2 Werner Orren
(Raasepori) Raaseporin kaupunki on mukana ensimmäistä kertaa järjestettävän Home & Found -asuntofestivaalin messuilla Billnäsin ruukissa lauantaina ja sunnuntaina 11.-12. kesäkuuta omalla osastollaan. Maalla asumiseen liittyvän tapahtuman teemoja ovat mm. uuden elämäntyylin löytäminen, maalle muuttaminen, etätyöskentely, luovien ympäristöjen tutkailu, kylien yhteisöllisyys ja vanhojen talojen vaaliminen. Festivaalin todetaan tukevan kaupungin profiilia ja arvoja monin eri tavoin, minkä vuoksi Raaseporin kaupunki rahoittaa tapahtumaa yhdessä Uudenmaan liiton kanssa. Kierrätysasuntotapahtuman nettisivuille on koottu Raaseporissa myytäviä tai
harjoituksessa on enintään 200 henkilöä.
Nytta och nöje med blixtsnabb fiber! karistelefon.fi
Suomen ympäristökeskus:
Sinileväkukintojen riski edelleen huomattava Sinileväriski on kesällä huomattava Suomenlahdella, Saaristomerellä ja Selkämeren eteläosissa. Tämä tarkoittaa, että laajojen sinileväkukintojen riski on edellisten kesien tasolla, sillä Itämeren ravinnetilanne on pitkälti ennallaan, Suomen ympäristökeskus tiedottaa. Sinilevälauttojen muodostumisriski on huomattava pohjoisella Itämeren pääaltaalla, Suomenlahdella, Saaristomerellä ja eteläisellä Selkämerellä. Selkämerellä sinileväkukinta ei välttämättä rajoitu vain eteläiselle alueelle. Perämerellä riski on edelleen vähäinen. Lopullisen levätilanteen ja pintalevälauttojen esiintymisen ratkaisee kesän sää. Sinilevätilanne voi muuttua nopeasti ja paikallinen vaihtelukin voi olla suurta. Sinilevä viihtyy lämpimässä vedessä. Runsaan kukinnan muodostuminen vaatii noin parin viikon suotuisat olot. Avomerelle muodostuvien pintalevälauttojen kulkeutuminen rannikolle riippuu tuulista ja virtauksista. Esimerkiksi Suomenlahdelta levälautta voi kulkeutua saaristoon ja etelärannikolle etelänpuoleisten tuulten vallitessa. Paikallisia sinileväkukintoja havaitaan kesäisin pitkin koko rannikkoaluetta. Sinileväkukinnat runsastuvat tyypillisesti heinäkuun alkupuolella, ja kesäaikainen huippu ajoittuu heinäkuun jälkipuoliskolle ja elokuun alkuun. Leväkukintoja esiintyy etenkin pitkän tyynen ja lämpimän jakson aikana. Tyynellä säällä veteen sekoittuneet
Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET
PASSIKUVAT
Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789
levät nousevat pintaan ja kerääntyvät laajoiksi lautoiksi. Voimakas tuuli taas sekoittaa sinilevät vesimassaan, jolloin niitä on vaikeampi havaita. SYKE on tehnyt sinileväennusteen vuosittain kymmenen vuoden ajan. Tänä aikana Itämeren pääaltaan suolakerrostuneisuus on heikentänyt veden sekoittumista ja pitänyt pääaltaalla syvän veden happi- ja fosforitilanteen huonona. Pääaltaan vähähappista ja runsasravinteista vettä päätyy ajoittain Suomenlahdelle, Saaristomerelle ja Selkämerelle asti. Pääaltaan huono tila pystyy ravinnekuormituksen vähenemisestä huolimatta pitämään yllä Suomen merialueiden nykyistä rehevyystasoa ja sinilevien esiintymisen riskiä. -Viime vuosikymmenen aikana sinilevien alueellinen esiintymisriski on pysynyt pääosin ennallaan. Eteläisellä
Selkämerellä riski on kuitenkin kasvanut. Vasta Itämeren pääaltaan tilan parantuminen vähentäisi sinilevien esiintymisriskiä merkittävästi, SYKE:n kehittämispäällikkö Mika Raateoja sanoo. Kaikkiin sinileväkukintoihin tulee suhtautua varoen, sillä ne voivat aiheuttaa terveyshaittoja ihmisille ja kotieläimille. Sinilevissä on myös myrkkyjä tuottavia lajeja, eikä niiden myrkyllisyyttä pysty arvioimaan silmämääräisesti. Suomen ympäristökeskus tiedottaa taas kesän yleisestä sinilevätilanteesta viikoittain elokuun loppuun saakka. Ensimmäinen katsaus julkistettiin torstaina. Merialueilla ja sisävesillä ei ole vielä tehty sinilevähavaintoja. Rantavedessä saattaa kuitenkin esiintyä kellertävää siitepölyä, joka näyttää erehdyttävästi sinilevältä.
KOKO REMONTTI
KOKO KOTI KYMPILTÄ! HELA RENOVERINGEN ALK./FR. HELA HEMMET FRÅN KYMPPI! 100 € /KK/MÅN
Kattoremontit / Takrenoveringar
Ikkunat / Fönster
Ulkoverhoukset / Fasader
Ovet / Dörrar
TILAA ILMAINEN KUNTOKARTOITUS JA SUUNNITTELU! BESTÄLL GRATIS KONDITIONSBEDÖMNING OCH PLANERING! SOITA/RING 0400 217 173 & VARAA AIKA / BOKA TID! Nils Fagerström 0400 217 173 Markku Koistinen 0400 670 397
(02) 4358 006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI
6 - Nro 22b Sunnuntaina kesäkuun 5. pnä 2022 .
BK:lle lisenssit käsipallon pääsarjoihin
Lautakunta ei yhtynyt esittelijän ehdotuksiin
Tekonurmet pelikuntoon jo maaliskuussa, EIF:lle vapautus vuokrasta ja korvaus (Raasepori) Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan päätöksellä Raaseporin tekonurmikenttien tulee olla pelikunnossa 1. maaliskuuta lähtien. Asiassa ei näin ollen puollettu esittelijän ehdotusta, jonka mukaan Tammisaaren ja Karjaan tekonurmet pidetään pelikunnossa huhtikuun alusta lähtien, ja käyttö olisi mahdollista toteuttaa viranhaltijapäätöksellä jo aiemmin jos sää sallii. Näin ehdotettiin siksi, että talvella kaupungin liikuntayksikön henkilöstöresurssit on sidottu talviurheilupaikkojen hoitamiseen ja tekonurmikenttien puhdistaminen lumesta ja jäästä kustantaisi kohtuuttoman summan (noin 25 000 euroa) verrattuna kaikkien liikuntapaikkojen budjetoituun ylläpitomäärärahaan (72 000 euroa) koko vuoden ajalta. Menneenä keväänä liikuntayksikkö sai tekonurmikentät pelikuntoon 1. huhtikuuta ankaran talven
Maanantai 6.6. 4.00 Uutisikkuna 6.25 TV1 Metsien kätkemä 6.55 Ylen aamu 9.30 Luontohetki: Tais-
televat alfaurokset 10.00 Kansan palvelija 11.05 Pisara 11.10 Jumalanpalvelus 12.10 Muisti: Metsäkaartilaiset 12.40 Viidakkoperhe (12) 13.25 Kuollut mies vihastuu (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.45 Prisma: Australian terveysvallankumou 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Sadan vuoden talo 19.00 Peribrittiläinen skandaali
Tiistai 7.6. 4.00 Uutisikkuna 6.25 Tukien varassa 6.55 Ylen TV1 aamu 9.30 Sadan vuoden talo 10.00
Kansan palvelija 10.45 8 minuuttia 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.01 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.04 Yle Uutiset Häme 11.07 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.10 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.13 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.16 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.22 Yle Uutiset Lappi 11.25 Rakkaudesta puutarhaan 12.15 Viidakkoperhe (12) 13.00 Aatamin puvussa ja vähän Eevankin (7) 14.50 Ylen aamun parhaat 15.45 A-studio 16.15 Kandit 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe
Keskiviikko 8.6. 4.00 Uutisikkuna 6.25 Rajankäyntiä: Öljyä laiTV1 neilla 6.55 Ylen aamu 9.30 Sadan
vuoden talo 10.00 Kansan palvelija 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.40 Oddasat 11.55 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 12.40 Viidakkoperhe (12) 13.25 Ja alla oli tulinen järvi (7) 15.05 Ylen aamun parhaat 15.50 Avara luonto: Eläimet piilokamerassa 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe
jälkeen. Lautakunnan päätös syntyi Werner Orren (r) ehdotuksesta ja kahden äänestyksen jälkeen. Tammisaaren keskuskenttä asetetaan päätöksen mukaan etusijalle ja tekonurmien avaaminen jo maaliskuussa edellyttää riittävän resurssoinnin ja rahoituksen turvaamista. Lautakunnan puheenjohtaja Anna Oksanen (r) totesi ratkaisun perustuneen kaupunginhallituksen vuoden 2020 päätökseen, jonka mukaan tekonurmikentät ovat pelattavassa kunnossa 1. maaliskuuta lähtien sääolosuhteiden näin salliessa. -Se on sen verran tuore päätös, ettei sitä ole syytä korjata. Jalkapallosesonki on käynnissä jo maaliskuussa ja silloin pitää päästä pelaamaan. Haemme tähän tarkoitukseen lisärahoitusta ensi vuoden budjetista, hän kertoi. Lautakunnassa ei yhdytty esittelijän ehdotukseen myös-
(12) 20.00 Tukien varassa 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Kalashnikovin lapset (7) 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kaikki synnit (12) 22.45 Kaikki synnit (12) 23.30 Seksi-Suomen historia (12) 4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 6.6. 6.52 Hei
Taavi (S) 7.00 Rikke (S) 7.05 Unelmajuttu 7.12 Ella, Oskari ja Huu (S) 7.25 Kiri ja Lolo (S) 7.34 Puu Fu Tom (S) 7.57 Ryhmä Hau (S) 8.23 Galaxi 8.24 Salainen museo (S) 8.36 Aliisa ja yksisarvinen (7) 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voima 9.00 Sydänmailla (12) 9.45
(12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Sadan vuoden talo 19.00 Prisma: Australian terveysvallankumou 20.00 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Docventures 21.15 Kultainen maa (7) 22.38 Docventures Talk Show 23.35 Varjojen maa (16) 0.35 Oddasat 4.00 Uutisikkuna Pikku Kakkonen TV2 Nimipäiväonnittelu: 7.6.
6.50 6.51 6.53 Humps (S) 7.00 Höpinätötterö 7.03 Killen kimppakyyti (S) 7.18 Piikki ja Siiri (S) 7.23 Pikku perunat (S) 7.26 Laura (S) 7.38 Retki-Roope (S) 7.50 Askarrellaan 7.55 Utelias Vili (S) 8.20 Galaxi 8.21 Tipu Touhukas (7) 8.23 Villit futarit (7) 8.50 Jumppahetki: Vetreyttä selkään 9.00 Sydänmailla (12) 9.45 Uusi Päivä (S) 10.15 Punkaharjun pojat
(12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Sadan vuoden talo 19.00 Historia: Farkkujen historia 20.00 Kandit 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 8 minuuttia 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Paha paikka (12) 22.45 Oddasat 23.00 Minun musiikkini 23.45 Yle Live: M1-studiossa Pekko Käppi 4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 8.6. 6.53 Pusse
(S) 7.04 Henrietta (S) 7.14 Kaapo (S) 7.38 Tellustajat 7.46 Jepu Neulanen (S) 8.00 Gudrun, viikinkiprinsessa (S) 8.06 Kallen keittiö (S) 8.20 Galaxi 8.21 Keskiajalla keksittyä (7) 8.24 Aika härdelli! (7) 8.36 Minä, Elvis Riboldi (7) 8.50 Jumppahetki: Kehonhallinta 9.00 Sy-
kään EIF:n jalkapallojaoston pyyntöjen suhteen. EIF halusi vapautuksen Tammisaaren keskuskentän maaliskuun vuokramaksuista, koska kaupunki ei kyennyt tarjoamaan yhdistykselle täysikokoista jalkapallohallia. Yhdistys oli myös talkootyöllä myötävaikuttanut siihen, että kenttä saatiin pelikelpoiseksi jo maaliskuussa. EIF:ltä maaliskuussa laskutettu summa oli runsaat 2 000 euroa. Asian valmistelussa ei pyynnölle lämmetty, koska kaupunki ei ole velvollinen korvaamaan täysikokoisen jalkapallohallin puutetta, ja voimassa olevan päätöksen mukaan kenttää voidaan käyttää jo maaliskuussa vain siinä tapauksessa, mikäli sää sen sallii. Orren ehdotuksesta lautakunta kuitenkin vapautti EIF:n vuokramaksuista. -Kenttä ei ollut maaliskuussa pelikunnossa, joten olisi aika ikävää ja epäreilua periä siltä ajalta vuokraa, Ok-
sanen sanoi. EIF pyysi korvausta myös hallivuokrasta, jonka se joutui maksamaan Tammisaaren keskuskentän ollessa pelikelvottomassa kunnossa. Kyse oli P 17-sarjassa valtakunnallista Ykköstä pelaavasta joukkueesta, joka vei maaliskuun alussa pelatun kotiottelunsa Kirkkonummen halliin ja maksoi siitä 208 euroa. Orren ehdotuksesta myös tämä hakemus hyväksyttiin. Esittelijä muistutti, että korvaushakemuksen hyväksymisen loogisena seurauksena korvauksia on maksettava myös muille yhdistyksille, joiden urheilutoiminnasta aiheutuu kuluja muissa kuin kaupungin omistamissa laitoksissa. -Tähän on mietittävä ratkaisuja, sillä emme voi lähteä korvaamaan kaikkia maksuja. Kun seuraavan kerran syksyllä kokoustamme, niin on tehtävä joku linjanveto, Oksanen totesi.
Uusi Päivä (S) 10.15 Punkaharjun pojat 10.45 Saaren nuoret asukkaat 11.30 McLeodin tyttäret (12) 12.15 Sotalaiva: Elämää merellä 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Kummeli (7) 14.00 Velipuolikuu (7) 14.58 Kummeli Retro (7) 15.10 Kakarat (12) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Sotalaiva: Elämää merellä 18.45 B. Virtanen (S) 19.00 Superbodies - täydellinen urheilija 19.45 Jukka Lindströmin Sivuhistoria (12) 20.15 Suurperheen maalaiselämää 21.00 Kakarat (7) 22.20 Kimppakämppä (7) 23.05 Everything’s Gonna Be Okay (12) 23.45 Uusi Kino: Hei hei Tornio (S)
Suomen kaunein koti: Kesämökit 13.30 Unelma-asunto auringon alta 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Supernanny Suomi 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Roba (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 NCIS: New Orleans (12) 23.35 Myyrä 0.30 Sukuni salat 1.25 Kova laki (12) 2.20 Unelma-asunto auringon alta 3.15 Kirppiksen Kingi 4.10 Supernanny Suomi
6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (S) 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30
10.45 Saaren nuoret asukkaat 11.30 McLeodin tyttäret (12) 12.15 Sotalaiva: Elämää merellä 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Kummeli (7) 14.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Tverkkaavan konnan manikyyri 14.30 Erityisen vaarallinen 15.10 Kakarat (7) 15.48 Kakarat (7) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.05 Luottomies 2 (7) 18.15 Jalkapallon Nations League, studio 18.50 Jalkapallon Nations League: FIN - MNE 21.00 Jalkapallon Nations League, studio 21.15 Kakarat (7) 22.30 Keilailun EM 23.40 BMX die 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 EmMTV3 merdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Menu Finnjävel 13.30 Masked Sin-
dänmailla (12) 9.45 Uusi Päivä (S) 10.15 Punkaharjun pojat 10.45 Isä, äiti ja fetissi 11.30 McLeodin tyttäret (12) 12.15 Kamppailija 12.45 Danne ja Bleckan 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Kummeli (7) 14.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Vinttikoiran hengitys huolettaa 14.30 Erityisen vaarallinen 15.10 Kakarat (7) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Luottomies 2 (7) 18.30 Yleisurheilun GP, Espoo 21.00 Kakarat (7) 22.15 Raid (12) 22.55 WHOSE STREETS? (12) 6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat 13.00 Donal Skehan: Terveelliset herkut 13.30 Sukuni salat 14.30
Nelonen 6.00 6.05
Bing (S) Rusty
ger USA 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 MasterChef Suomi 21.00 Aarrepaja 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Bull (12) 23.35 Bull (7) 0.35 Agatha Christie: Totuus hallavan hevosen majatalosta (12) 1.30 Masked Singer USA 2.25 Neljän tähden illallinen 3.20 Maalla, merellä ja lautasella 4.15 Kaunis elämä
Nelonen 6.00 6.05
Bing (S) Rusty
MTV Uutiset Live 15.00 MasterChef Suomi 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Kotoisa 48h 21.00 Kirppiksen Kingi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Suurmestari 23.35 Billions (S) 0.35 MasterChef Suomi 1.30 Menu Finnjävel 2.25 Neljän tähden illallinen 2.55 Maalla, merellä ja lautasella 3.50 Kaunis elämä 4.45 Jahti 6.00 Bing (S) Nelonen 6.05 Rusty Rivets (S) 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.55 Pyjamasankarit (7)
(Raasepori) Karjaan BK-46:lla tulee olemaan joukkue sekä miesten että naisten käsipallon mestaruussarjassa tulevalla kaudella. Asia varmistui Suomen Käsipalloliiton liittohallituksen myönnettyä lisenssit naisten SM-sarjaan ja miesten SM-liigaan. Naisten SM-sarjassa pelaa edellisen kauden tapaan vain kuusi joukkuetta. Kolmen
vuoden divaritaivalluksen jälkeen pääsarjaan palaava BK tulee mukaan uutena joukkueena, kun taas lisenssihakemuksensa pois vetänyt PIF luopuu paikastaan. Miesten SM-liigassa ei pyyhi paljon paremmin, sillä leikkiin lähtee seitsemän joukkuetta. Kahdella edelliskaudella runkosarjaan osallistunut HC Tallinn ei ole enää menossa mukana.
New Orleansin tunnelmia kirkossa Karjalohjan kirkossa soi keskiviikkona 8. kesäkuuta svengaava New Orleans -tyylinen jazz- ja gospelmusiikki, kun länsiuusmaalainen Alvi’s Dixie Stompers yhtye esiintyy laulusolisteinaan Pasi Saarelma ja inkoolainen kanttori Heikki Orama. Konsertissa kuullaan muun muassa Bourbon street
parade, You are my sunshine, Ol’ man river, Down by the riverside ja muita tunnetuimpia syvän etelän hittikappaleita saksofonilla, pianolla, banjolla, pasuunalla, kontrabassolla, kornetilla, rummuilla ja pyykkilaudallakin soitettuna. Kello 18 alkava konsertti kestää noin puolitoista tuntia ja väliajalla on kahvitarjoilu.
www.etela.com Rivets (S) 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.55 Pyjamasankarit (7) 7.20 Smurffit (7) 7.35 Sunny Bunnies (S) 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.50 LEGO Ninjago (7) 8.05 Angry Birds Stella (S) 8.10 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.25 Sonic Boom (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Me postilaiset 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Huikeat kakkutaiturit 16.25 Onnenarpa 16.30 Diili 18.00 MasterChef Australia 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Casino Royale (16) 23.55 Madventures Suomi (12) 0.55 4D: Miehet koukussa kauneusleikkauksiin (12) 1.55 Narcos: Mexico (12) 3.10 Poliisit 2019 (7) Rivets (S) 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.55 Pyjamasankarit (7) 7.20 Smurffit (7) 7.35 Sunny Bunnies (S) 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.50 LEGO Ninjago (7) 8.05 Angry Birds Stella (S) 8.10 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.25 Sonic Boom (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Jaksa paremmin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Pientä pilaa 16.05 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 17.05 Onnenarpa 17.10 Rikkaat ja rahattomat 18.10 MasterChef Australia 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 - Quantum of Solace (16) 23.15 Tulossa: Koskinen (12) 23.20 4D: Syön itseni 7.20 Smurffit (S) 7.35 Sunny Bunnies (S) 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (7) 7.50 LEGO Ninjago (7) 8.05 Angry Birds Stella (S) 8.10 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.25 Sonic Boom (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Huikeat kakkutaiturit 16.25 Pientä pilaa 16.30 Pientä pilaa 16.40 Onnenarpa 16.45 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 18.45 MasterChef Australia 20.00 Suurin pudottaja Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Madventures Suomi (12) 22.00 Elokuva: Indiana Jones ja viimeinen ristiretki (12) 0.40 4D: Minä ja sivupersoonani 1.40 Stand Up! (S) 2.40 Suomen
8.35 Framtidens drömboYle Fem städer 9.05 Mitt i naturen 10.04
Auktionssommar 11.03 Ur arkivet: Falkenswärds möbler (T) 11.30 Ur arkivet: Falkenswärds möbler (T) Teema: 12.00 Ascension 13.35 Ur arkiven 14.05 Grönsaks-tv 14.20 Jazzklubben 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Vidago Palace (12) Fem: 17.05 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 17.45 Livet - berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Det här är ditt land 19.00 Hackad 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.52 Klipp ur Strömsö 20.00 Efter Nio Teema: 22.00 Helsingfors internationella balettävling
18.00 Raaseporin kaupunginvaltuusKEXTV ton kokous. Suora lähetys. Raseborgs fullmäktigemöte. sändning, Ekenäs TV.
Direkt-
hengiltä 0.20 Stand Up! (S) 1.20 Suomen huutokauppakeisari 8.00 Gullmets Yle Fem 8.20 Safari Norge 9.00 Efter Nio 10.00 Det här är
ditt land 10.30 Hackad 11.00 Hockey och höga klackar Teema: 12.00 Efter Francotiden - familjen Alcántara (7) 13.05 Historia: Medeltida borgar, maktens bastioner (12) 14.00 Grönsaks-tv 14.15 Jazzklubben 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Vidago Palace (12) 16.55 Dreja - en kärlekshistoria Fem: 17.30 Malory Towers (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Lugn bara Lugn 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Hjärtan 21.00 Historia: Usama bin Ladin (12) 21.50 Det bästa från Sodankylä (T) 22.00 Kino: The driver (12) 23.30 69: The saga of Danny Hernandez (16)
huutokauppakeisari 8.00 Gullmets 8.20 HemYle Fem magympa med Sofia 8.40 Mitt i
naturen 9.40 Danmarks skattjägare 10.10 Livet - berättelser från Svenskfinland 10.20 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 11.00 Inte till salu 11.30 Kärlekens kod Teema: 12.00 Chuck Berrys bästa 13.00 Framför orkestern (T) 14.20 Jazzklubben 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Vidago Palace (12) 16.55 Dreja - en kärlekshistoria Fem: 17.30 Kan vi bara få njuta 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 I väntan på dig 19.00 I väntan på dig 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Hjärtan 21.00 Exotiska järnvägar 21.45 Kino: The rider (12) 23.25 Det bästa från Sodankylä (T) 23.35 The Rossellinis
Nro 22b Sunnuntaina kesäkuun 5. pnä 2022 - 7 .
OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER
010 238 8000
Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T
&
Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer
Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning S U U N N I T T E L U
LEIPOMO / BAGERI
TAKSIPALVELUT /TAXITJÄNSTER
TAXI
Paul ARNOLD Eriksson
0400 204 185
EKENÄS-TAMMISAARI
27
års erfarenhet vuoden kokemuksella years in business
Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö
Betjäning på svenska • Palvelua suomeksi • Service in English
AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING
IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER
Henkilö- ja pakettiautot, pikkubussi ja peräkärry 044 537 5691
info@ajohansson.fi
w w w. a j o h a n s s o n . f i
TAMMISAARI
Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17
Parempaa IT-palvelua. member of
019 212 0100 - www.ekm.fi
AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER
TURVAKOTI / SKYDDSHEM
NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST
LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ
SÄHKÖ- ja LVI-PALVELUT / EL- och VVS-TJÄNSTER
www.pohjansahko.fi
- Sähkö- ja putkityöt - Teollisuuden kunnossapito ja huolto Morgan Börbrink 040 163 6675 - Ilmalämpöpumppujen asennus ja myynti borbrinkmorgan@gmail.com HUOLTOA / SERVICE
mtnuohous@gmail.com puh./tel.
since 1999
Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi
050 532 5959
nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor
LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM
www.fredenberg.fi
LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER
JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius
Carola Nordlund
JM/OTM 010 257 3437 etunimi.sukunimi@op.fi www.op-notariatcentralen.fi
KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE
HCP Kiinteistöhuolto
Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous!
Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)
Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi
Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)
PESULA / TVÄTTERI
POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE
Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434
Västnyland – Kimitoön Länsi-Uusimaa - Kemiönsaari
Notariatcentralen Notariaattikeskus
TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ
Nykyaikainen tilitoimisto
www.azets.fi/raasepori KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER
OSTEOPATIA FISKARS Santeri Kaatra Osteopaatti AMK SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER
KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING
OP
Siivouspalvelut
kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.
Osteopaattista hoitoa Osteopatisk behandling
010 235 8880
Städtjänster
för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.
Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari
Tammisaari Ekenäs
Osteopaatti Julia Dahlberg
044 585 5535
www.juliadahlberg.fi
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER
KATTOTYÖT / TAKARBETEN RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST
Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com
Puh. 040 703 2393 Tel.
SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE
SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT
T:MI TOMI IIVONEN tomiiivonen1@gmail.com
040 706 8802
Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat
LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER
KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG
Ajanvaraus 06
TIMANTTI & RAKENNUS Timanttiporaukset & -sahaukset Laatoitustyöt Uudisrakennukset Etuputsityöt Saneerauskohteet Rakennusapumiehet
Terveystori
wellmedic
TIMANTTISTA PALVELUA, myös ruotsiksi
558 1111 www.wellmedic.fi
Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku
Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa
www.timrak.fi | info@timrak.fi | 045 158 3244
ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.
PUUTARHAPALVELUT / TRÄDGÅRDSTJÄNSTER
TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR Tarja Lagström 0400 477 642
• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •
Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari
ilmoitus@etela.com (019) 278 866
PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT
8 - Nro 22b Sunnuntaina kesäkuun 5. pnä 2022 .
Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. Johtokunta kokoontuu 7.6. klo 14 ja tarinakerho arpajaisineen klo 14.30. Superedullinen sokkomatka 7.7. Lähtö torilta klo 8.30. Ilm. Raimolle 0400-817549 juhannukseen mennessä. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Lettu- ja makkarakestit pidetään ke 8.6. klo 12 Työväentalon takapihalla (sateella sisällä). Tilaisuus on jäsenille ilmainen. Kesäteatt.matka Nurmijärven Taaborinvuorelle su 3.7., alkaa klo 15, Nummisuutarit - Niin muuttuu maailma. Ilm. linja-auton aikataulun lähempänä ajankohtaa. Yhdistys kustan. osan kuljetuskustan. Maksu makset. yhdist. tilille FI57 4055 8720 0567 37 viitteellä 19826. Eräpäivä 14.6.
KÖPES Metallskrot, skrotbilar, lantbruksmaskiner m.m. metall. T. 045 840 9766.
Guld, silver, militaria, sedlar, mynt, medaljer, LP-skivor etc. Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-16. www.ekepop.fi
TYÖSUORITUKSIA
Sjöblom´s
040 72 44 168
- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera
24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ
Lopull. hintatiedot Inkeri Pesoselta / 040-5076219. Mustion kesäteatteri ”Ilmaista rahaa”. Yhdist. kustan. liput. Tarkempi ajank. ja ilmoitt.lista 8.6. tilaisuudessa tai Inkerille / 0405076219. Mölkkyä ke klo 13 alk. Karjaan Parkourpuistossa. Keppijumppaa jäsenille jatkuu (kävelysauvat mukaan) ma klo 11 alk. Parkourpuistossa. Ottakaa mukaan säänmukaiset vaatteet, vesipullo ja reipas mieli. Vetäjinä toimivat Iiris, Ritva, Anneli, Kai ja Olli. Tämä sopii kaikille naisille ja miehille. Hyvinvointilomien kaavakk. Maaritilta. Hakuaika 7.4.-7.6. Yhdistyksen toiminnasta lisätiet. yhdist. kotisivuilta osoitteessa: karjaapinjaisten.elakkeensaajat.fi. Mahd. tiedust. Ami Grims / 050-5265652. Ekenäs pensiontagare bjuder sina medlemmar på ett besök till Skogbölemuséet må 20.6. Start från Resecentret kl. 11. Anm. till Bo 040-5441338, sen. 15.6. Karjaan Teva 433 järjestää hotelliristeilyn Tallinnaan 3.4.9. Tied. ja sit. ilm. Jaanalle 1.8. mennessä p. 045-2300862 tai jaana.salonen@mirka.com. Karis Teva 433 ordnar hotellkryssning till Tallinn 3-4.9. Info o. anm. senast 1.8 till Jaana t. 045-2300862 eller jaana.salonen@mirka.com. Inkoon Eläkkeensaajat. La 6.8. Sappeen kesäteatteris-
Meiltä ilmalämpöpumppuja, Oras hanoja, wc-istuimia, lvi-tuotteita ym. Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, kauppa@putkipiste.fi
www.putkipiste.fi
ARBETE UTFÖRES
Paikkakunnan paras Ford -huoltamo ja -korjaamo. Myös Fordin alkuperäisten varaosien myynti. Bästa verkstaden på orten för service eller reparation av din Ford. Även försäljning av Ford-orginalreservdelar.
sa näytelmä Tango D`amore. Tarina Eino Grönistä ja hän on myös itse mukana esityksessä.Linja-autokuljetus. Ilm. Soilelle viim. 2.7. joka myös eräpäivä. Lisätietoja Soilelta. Mölkkypeli joka maanantai klo 14 kesän aikana heikkakentällä Museotie Gammelgårdin vieressä. Nyt kaikki vanhat ja uudet pelaajat mukaan. Kaikista kevään ja kesän tapahtumista lisätietoja tapaamisissa ja kotisivuilta inkoo.elakkeensaajat.fi. Karis sv Marthaförening.Bakverk mottages med tacksamhet. Lö 11.6 försäljning på Köpmansgatan. Frågor, ring sekr. Hörselföreningen i Västnyland. Vår utfärdsbuss från TL Raasepori kör till sommarfesten i Åbo 8.6. Start från Karis Resecenter kl. 10.40, sedan via Ekenäs Busstation kl. 11.10 och Tenala Sale, (Sockenv. 21) kl. 11.30 och vidare mot Åbo, framme kl. 13. Retur efter festen. Vid frågor vänligen kontakta Eva-Ida Aminoff, t. 0451811880, e-post: aminoff.eva@ gmail.com. Ekenäs Marthaförening. Vi dricker kaffe och äter jordgubbstårta i Café Gamla Stan ti 7.6 kl. 13.30. Anm. till Kate Modig t. 044-2043460. Kom med och fira början på sommaren. Ingå Seniorer. Glöm inte grillfesten må 6.6 kl. 16-19 på Hembygdsgården. Musik med fam. Sonntag, frågelek. Avg. betalas på plats. All shook up på Raseborgs sommarteater ons 6.7 kl. 19. Anm. sen. 12.6 Babben 0500-654896. Referens 4378. Skärgårdsutfärd med båt, Bågaskär må 15.8. Halvdag. Kaffe med tilltugg ingår. Max 30 pers. Anm. sen. 7.8 Babben 0500-654896. Karis Pensionärer. Ang. föreningens smågrupper: Kägelspel i Strandparken onsdagar kl. 14-15.30. Grupp P8 samlas tillsvidare fredagar kl. 10-12, Centralg. 86-88 P8. Övr. grupper håller sommarpaus. Övernattningsresa till Söderlångvik gård, Kasnäs o. Hitis 17-18.8. Mera info av Gun-Britt, tfn 040-5807035 el. på hemsidan Karis Pensionärer. Bind. anm. helst sen. 15.6. Raseborgs Hjärtförening inbjuden till Cancerklubbens
utfärd till Kimitoön 15.6, start kl. 9 från Karis, via Ekenäs och Tenala. Anm. sen. 9.6 till Margareta Puiras 040-6863320 eller margareta.puiras@gmail. com. Raaseporin Sydänyhdistys on kutsuttu mukaan Cancerklubbenin matkalle Kemiönsaareen 15.6., lähtö Karjaalta klo 9, Tammisaaren ja Tenholan kautta. Ilm. viim. 9.6. Margareta Puirakselle 040-6863320 tai margareta.puiras@gmail.com.
Felix Froms gata 6, Karis. Sista bind. anm.dag 17.7 till Marina 050-3207465. Hemlig Resa 11.8, sista bind. anm.dag 17.7 Marina 050-3207465. Även för icke medlem. Karjaanseudun Invalidit. Grillijuhla 20.7. klo 17 Palvelutalossa, Felix Fromin katu 6, Karjaa. Sit. ilm. viim. 17.7. Marinalle 050-3207465. Sokko Matka 11.8. Sit. ilm. viim. 17.7. Marinalle 0503207465. Myös ei jäsenille.
Tenala-Bromarf pensionärer. Finns några platser kvar till ”hemliga” resan 29.6. Inträden, guide, lunch och kaffe ingår i priset. Anm. sen. 8.6 till Kira 040-7259902.
Västra Nylands MS-klubb. Kryssning Åbo-Stockholm Viking Glory 24.8. Bind. anm. sen. 18.7 Marina 050-3207465. Även för icke medlemmar. Länsi-Uudenman MS-klubi. Risteily Turku-Tukholma Viking Glory 24.8. Sit. ilm. viim. 18.7. Marina 050-3207465. Myös ei jäsenille.
Pojo Pensionärer. Vi fortsätter med gången/stavgången måndagar kl. 10, start från torget. Kom med och rör på Er och umgås samtidigt. Anm. till Hasses sommarshow på Ramsholmen 19.6 samt till Sommarfesten på Skarpkulla 19.7 görs till Maj-Len 050-3371803. Karis svenska pensionstagare. Vi spelar petanque varannan tisdag, kl. 14 i Parkourparken, vid Felix Froms gatan. Resa 1819.6. Bussen till Tammerfors, Rajaniemi startar från Karis resecenter kl. 8. Resan betalas till föreningens konto nr FI63 4055 87 200 45 474 sen. 10.6. Sommarträff vid Jogging teams stuga ordnas 19.7 kl. 13. Serveras grillkorv, potatissallad, grönsakssallad, batong, kaffe, bulle. Hankoniemen eläkkeensaajat. Grillijuhla ke 15.6. klo 13. Ilm. Marja / 040-7381485. Visbynmatka 12.-14.8. tarkempia tietoja jäsentapaamisissa tai Marianne / 0400-900489 tai Marja / 040-7381485. Viim. ilm. 3.7. mennessä. Västra Nylands Cancerklubb. Sommarresa till Kimitoön 15.6. Start kl. 9 från Karis resecenter till Ekenäs resecenter, påstigning längs Raseborgsvägen, vidare till Tenala och direkt till Dalsbruks torg. Vi besöker Holmbergs Café, torget, Kasnäs nya restaurang, Dragsfjärds kyrka samt Lehtosen Puutarha. Raseborgs Hjärtförening är välkomna med. Anm. till Margareta 040-6863320 eller margareta.puiras@gmail. com sen. 9.6. Karisnejdens Invalider. Grillfest 20.7 kl. 17 på Servicehuset,
SÄLJES JAZZ ROCK PUNK HEAVY
Myös kaikkien muiden merkkien huollot, korjaukset ja vianetsinnät modernilla laitteistolla. Även service, reparationer och felsökningar av alla andra märken med modern utrustning.
VUOKRALLE TARJOTAAN
LP & CD, DVD & Blu-Ray filmer.
Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl. 10-14 p. 040-3672297.
| Audi | BMW | Citroën | Peugeot | Renault | Seat | Land Rover | Range Rover | Škoda | Mercedes-Benz | Volkswagen | Volvo
Micce Ingelin taidenäyttely ”Kun pöly on laskeutunut” 23.5.-10.6. Hangon kirjaston galleria ,Vuorikatu 3-5.
LIIKUNTA JA ULKOILU Hangon Polku. Tapaaminen su 5.6. klo 13 Furunäsin laavulla. Kävelijät lähtevät klo 12 Panimokadun ja Hemming Elfvingin tien risteyksestä. Info: www.hangonpolku.fi LU Pyöräilijät -82. Harjoituskilpailut Karjaalla 8.6., klo 18.30, matka 20 km.
Karjaan Ratatupa. Päiväkeskus ja palveluohjausta päihdetoipujille ja heidän perheilleen arkisin klo 9-15 ja muina päivinä klo 9-12. Felix Fromin katu 4. P. 046-8947572.
Österby sportklubb. Skidskytteträningarna i Västerby tisdagar och torsdagar kl. 18. Nya och gamla skidskyttar kom med. Info t. 040 720 8188.
Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig? Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 i Gamla Grillen, Torngatan 4. Tammisaaren suomenkielinen AA-ryhmä kokoontuu joka tiistai klo 19 Koivuniemenkatu 29-31:ssä, sisäänkäynti pihan puolelta, paikoitus kadun varrella. Tied. p. 040-7482532 / Jarmo. AA-ryhmä kokoontuu Karjaalla to klo 19-21, Felix Fromin katu 4. AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis. Hangon AA-ryhmä Majakka. Kokoontuu joka maanantai klo 19 Täktomin koululla, Täktomintie 432.
FU-47. Jousiammuntaharjoittelu jatkuu 23.6. asti Klinkbackan koulun kentällä torstaisin klo 18-20. Tied. 040-5181022 / Aki. TUT-EIK/Team Tamminen. Maantielenkit tiistaisin, keskiviikkoisin ja viikonloppuisin alkavat viikolla 16. Myöhemmin tulevat mukaan myös mtb-lenkit. Lenkkeihin ovat tervetulleita kaikki pyöräilystä tykkäävät eikä tarvitse olla seuran jäsen. Lisätietoja lenkeistä antaa J-P Stenvall 040-5947047. Hangon Ampujien toimeenpanemat nuorten kevätkauden ampumaillat maanantaisin klo 18-19. Firmapuulaakiammunnat tiistaisin klo 17 erikseen jaettavan ohjelman mukaisesti. DancePower torstaisin klo 18-19 Karjaan yhteiskoulussa. Tied. p. 044-7572495 / Marjo TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.
LOPPIS KIRPPIS
| | |
RAHOITUS FINANSIERING
www.auto-centerhorsback.fi
(019) 241 4900
Kuljettajantie 8 Chaufförsvägen, Horsbäck, Tammisaari/Ekenäs. Ark./Vard. 8.00-17.00.
MYYDÄÄN Tokmannin pihalla Karjaalla MAANANTAISIN klo 9-13
SADEVESIKOURUT
tikkaat, kattosillat, lumiesteet, piipunhatut M. Mäki-Turja puh. 0400 545 893 max-team.fi
Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16
10301 KARJAA
Painos 23.000 kpl
Hangon Kuvataiteilijoiden Pop-Up näyttely 4.6.-30.7. Vuorikatu 10. Auki viikonloppuisin ja sopimuksen mukaan.
Lions Club Karis-Karjaa
PROFESSIONELL DIAGNOSTIK, REPARATION, SERVICE, UPPDATERING OCH NYCKELKODNING. ALLTID TILL ETT KOSTNADSEFFEKTIVT PRIS!
(Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)
NÄYTTELYJÄ
Karjaan Ura. Maanantai-rastit 6.6. klo 17-18.30 Kälahult kartalla. Omatoimirastit ti-su 7.12.6. Katso tarkemmat ohjeet wwww.karjaanura.net. Tied. Sari Rogovin 050-3710741. Karis Ura. Måndagsorienteringen 6.6 kl. 17-18.30 på Kälahult kartan. Egenhandsorienteringen ti-sö 7-12.6. Se nogrannare information wwww. karjaanura.net. Info Sari Rogovin 050-3710741.
AMMATTITAITOINEN VIANETSINTÄ, KORJAUKSET, HUOLLOT, PÄIVITYKSET JA AVAINTEN KOODAUKSET. AINA KUSTANNUSTEHOKKAASEEN HINTAAN!
Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti
NA-Tammi-ryhmä Tammisaaressa kokoontuu keskiviikkoisin klo 19-21, Tornikatu 4.
Mielenterveysyhdistys Kaippari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Karjaalla. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna koko kesän mape klo 10-15. p. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail. com tai www.kaippari.fi.
NA-Myrsky-ryhmä Hangossa kokoontuu perjantaisin klo 19-
Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-16. www.ekepop.fi
21, Gentoftenkatu 8 A.
Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com
Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA
Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963
Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861
Ilmoitukset:
Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com
Jakelut: Puh.
(019) 278861 jakelu@etela.com
ETELÄN UUTISET: www.etela.com
Lö/la 11.6. kl./klo 11-14
Skuru station/Pohjankurun asema, Pojo/Pohja
Loppislagret är påfyllt. Kom och fynda. Kirppisvarastoa on täydennetty. Tule tekemään löytöjä. VÄLKOMMEN - TERVETULOA! lionskariskarjaa.fi
Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,85 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 8,70 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-
Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,23/pmm Etusivu Teksti 2,73/pmm Takasivu 2,85/pmm Määräpaikkakorotus +10 %
heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.
Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2022
Nro 22b Sunnuntaina kesäkuun 5. pnä 2022 - 9 .
Etelä-Uusimaan ilmainen mobiilisovellus tuo seutukunnan tuoreet uutiset kännykkääsi tai tabletillesi!
Etelä-Uusimaas gratis mobilapp hämtar områdets färska nyheter till din mobiltelefon eller tablett Sovelluksella voit lukea myös Med appen kan du även läsa Ilman maksumuureja ja rekisteröitymistä!
:n näköislehdet :s nättidningar Utan betalningsmurer och registrering!
LUE SUNNUNTAIN LEHTI NETTILEHTENÄ OSOITTEESSA www.etela.com LÄS SÖNDAGENS TIDNING SOM NÄTTIDNING PÅ ADRESSEN Lataa maksuton mobiilisovellus laitteellesi sovelluskaupasta Ladda ned den avgiftsfria appen till din apparat från appstore