EU 40 / 6.10.2022

Raaseporin kaupunki irti

sanoo Hangon ja Kirkko nummen kanssa solmimansa sopimuksen sosiaali- ja po tilasasiamiehen palveluista vuoden 2023 alusta lukien.

Syynä on se, että sosiaa li- ja potilasasiamiehen teh tävät siirtyvät tuolloin hyvin vointialueelle.

Sopimuksen irtisanomisaika on kolme kuukautta. Raasepori on toi minut palvelun isäntäkuntana ja aikaisemmin Inkookin oli mukana yhteistyössä.

Vanha kirjapainorakennus katoaa kaupunkikuvasta

(Raasepori) Karjaalla on aloitettu entisen kirjapainon ja sen jälkeen pitkään teatterikäytössä olleen rakennuksen purku työt. Asialla on teknisen lautakunnan työhön valitsema uusi kaupunkilainen Totaalipurku Oy. Urakka maksaa 115 000 euroa. 1970-luvun lopulla valmistunut rakennus muutettiin teatteriksi 1990-luvulla. Kyseinen tontti Torikadun varrella on rakennuksineen nyt kaupungin omistuksessa, kun uusi Fokus on valmistunut. Tontille aiotaan tehdä asemakaava muutos, joka mahdollistaa kerrostalojen rakentamisen.

ja hupia kuidun täydellä nopeudella!

Neuvotteluihin Uudenmaan hyvinvointialueiden kanssa Yhtymähallitus palautti säästöt valmisteluun, tavoitteena toinen ratkaisu

HUS-yhtymähallitus on päättänyt yksimielisesti pa lauttaa uudelleen valmistelta vaksi läntisellä Uudellamaalla jo viime viikolla täyden tyr mäyksen saaneen säästölistan vuoden 2023 talousarvioon liittyen.

Yhtymähallitus edellyttää, että HUS aloittaa välittömästi jatkoneuvottelut hyvinvointi alueiden ja Helsingin kanssa tavoitteena talousarviokehyk sen tarkistaminen siten, ettei HUS:in tarvitsisi toteuttaa kaikkia esitettyjä leikkauksia.

Samalla yhtymähallitus sitoutuu löytämään tarvitta vat toimenpiteet, jotta vuoden 2023 talousarvioesitys tasa painotetaan nollatulokseen.

Ennen päätöksiä on esitettävä mahdollisten säästötoimen piteiden kokonaisvaikutukset sekä talouteen että toimin taan.

Asian palauttamista ehdot ti Elin Blomqvist-Valtonen (r) Porvoosta ja sitä kannatti vantaalainen Mika Kasonen (kok). Raaseporilla, Hangolla ja Inkoolla ei ole yhtymähal lituksessa varsinaisia jäseniä, Raaseporilla on yhden varajä senen paikka.

-Kävimme tästä perusteel lisen kolmen tunnin keskuste lun ja totesimme, että tämän ehdotuksen kanssa ei nyt kannata edetä. Valmistelu oli sinänsä tehnyt työnsä aivan oikein osoittamalla kohteet, joista tarvittava säästö voi taisiin ottaa. Mutta nyt aloi tetaan neuvottelut siitä, mitä tähän voitaisiin tuoda lisää, yhtymähallituksen helsinki läinen puheenjohtaja Risto Rautava (kok) sanoo.

Palveluverkostosta 18 miljoonaa

HUS-yhtymähallinto on esittänyt palveluverkostoon ja sairaaloiden profilointiin toi menpiteitä, joiden kokonais vaikutus on runsaat 18 mil joonaa euroa. Sairaanhoitoa koskevan säästölistan toteut taminen heikentäisi voimak kaasti Uudenmaan pienem pien sairaaloiden toimintaa.

Mukana on ollut ehdotus Raaseporin sairaalan ainoan jäljellä olevan osaston ja päivystyspoliklinikan uudel leenorganisoinnista yhdessä Länsi-Uudenmaan hyvin vointialueen kanssa. Säästöjä on ehdotettu haettavan myös lakkauttamalla Lohjan ja Por voon sairaaloiden yhteispäi vystykset sekä nk. traumapäi vystykset.

Toimenpidekokonaisuu della pyritään paikkaamaan noin 95 miljoonan euron ra hoitusvajetta. Asian valmiste lussa todettiin myös, että toi menpiteet eivät saa vaarantaa

potilasturvallisuutta ja hen kilöstöön kohdistuvia toimia pyritään välttämään.

Sote-uudistuksen tavoit teena on ollut mm. turvata yhdenvertaiset ja laadukkaat sosiaali- ja terveydenhuollon sekä pelastustoimen palvelut asukkaille, sekä palvelujen saatavuuden ja saavutettavuu den parantaminen.

”Osittainen voitto sairaaloille”

RKP luonnehti päätöstä tuoreeltaan osittaiseksi voi toksi Raaseporin, Lohjan ja Porvoon sairaaloille.

-Olen todella helpottunut, että hallitus päätti lähettää leikkauslistan uudelleen val misteltavaksi. Ei ole kestävää supistaa palveluverkostoa Uudellamaalla. Alueet tar vitsevat sairaaloitaan ja pää kaupunkiseudun päivystykset ovat jo nykyisellään ylikuor mitettuja, yhtymähallitukses sa Länsi-Uudenmaan hyvin vointialuetta edustava Karin Cederlöf kommentoi.

Itä-Uudenmaan hyvinvoin tialueen edustajan Elin Blom qvist-Valtosen mukaan eh dotuksessa ei ollut laskelmia mahdollisista toiminnallisista muutoksista, eikä myöskään vaikutusten arviointeja palve lu- tai talousvaikutuksista.

-Jotta hallitus voisi ottaa kantaa siihen, onko mahdol lisuuksia tehdä säästötoimia, tarvitsemme ensin kokonais kuvan taloustilanteesta. Nyt otamme aikalisän ja jatkam me työtä, Blomqvist-Valtonen viestitti.

Uudellamaalla pitäisi päästä HUS:in kanssa yh teisymmärrykseen talousar viokehyksestä ennen loka

kuun lopulla järjestettävää HUS-yhtymäkokousta. ”Ainoa mahdollinen päätös”

Kansanedustaja Johan Kvarnströmin (sd) mukaan päätös oli odotettavissa, ja käytännössä myös ainoa mah dollinen, koska vaikutusar viointi puuttui ja ehdotukset olivat vailla poliittista tukea.

-Seuraavaksi hyvinvointi alueiden ja HUS:in on ryhdyt tävä neuvottelemaan. Samaan aikaan alueiden ja valtion pi tää kommunikoida enemmän ja paremmin. SDP on meidän alueellamme sitä mieltä, että hyvinvointialueen tulisi kat taa HUS:in ensi vuoden vaje omalta osaltaan, hän kertoo.

Toinen tärkeä kysymys on hänen mukaansa se, onko HUS:in pakko tehdä nolla budjetti.

-Johtuuko tämä HUS:in ja alueiden perussopimuksesta vai investoinneista? Alueille tulee lisää rahaa ajan myötä, mutta osittain jälkikäteen, eli kuntien tämän vuoden tilin päätösten ja koko rahoitus järjestelmän muiden meka nismien kautta, Kvarnström huomauttaa.

Hän toteaa samalla, että valtio panostaa perustervey denhuoltoon esityksen mu kaan ensi vuonna 1,3 mil jardia euroa enemmän kuin kunnat ja valtio ovat siihen tänä vuonna budjetoineet.

-Olen varma, että ratkaisu ja löytyy. On surullista, että tällainen uhkakuva on esitet ty, ja se on syystäkin herättä nyt paljon huolta. Alueiden ja HUS:in dialogi ei ole toimi nut. Näin isossa uudistukses sa tärkeintä on, että palvelu

jen siirto onnistuu, ja että ne toimivat samalla tavalla vielä tammikuussa kuin joulukuus sa, Kvarnström linjaa. Neuvottelut lisärahoituksesta

RKP:n varapuheenjohtaja Henrik Wickström ilmoitti myös olevansa tyytyväinen siihen, että HUS:in hallitus päätti lykätä toimitusjohtajan ehdottamien säästötoimenpi teiden käsittelyä.

-Tämä oli ainoa oikea päätös. Nyt on tärkeää, että hyvinvointialueet ja Helsinki neuvottelevat nopeasti siitä, miten budjettikehystä ensi vuodelle voidaan korottaa, hän viestittää.

Länsi-Uudenmaan hyvin vointialueen poliittinen joh to kokousti alueen johtajan kanssa jo tiistaina. Wickströ min mukaan johtaja lupasi ottaa asian esille ja ryhtyä tarkastelemaan HUS:in tilan netta.

-Hyvinvointialueellakin on ensi vuonna alijäämää, mutta on katsottava kokonaiskuvaa. Emme voi tinkiä potilastur vallisuudesta, vaan nyt on neuvoteltava valtion kanssa lisärahoituksesta sosiaali- ja terveyspalveluillemme, hän vaatii.

-Olen jo aiemmin sanonut, että olisi parasta tehdä uusi päätös budjettikehyksestä no pealla aikataululla. Meidän on saatava loppu tälle, jotta henkilökunnan ei tarvitse elää epävarmuudessa ja asukkaat voivat luottaa siihen, että palvelut toimivat, Wickström kiteyttää ja toteaa, että palve luihin kohdistuvat suuret leik kaukset vähentäisivät luotta musta koko järjestelmään.

Tammisaaren torilla sanottiin ehdoton ei HUS:in leikkauslistalle

(Raasepori) Tammisaaren torilla sanottiin lauantaina yhdessä ehdoton ei HUS:is sa laaditulle leikkauslistalle. Mielenilmaukseen osallistui arviolta vajaat parisataa ih mistä kuulemaan puheenvuo roja Lohjan sairaalan yhteis päivystyksen ja synnytysten puolesta sekä Raaseporin ja Porvoon sairaaloiden toimin nan turvaamisesta.

Tilaisuudessa puhuivat myös paikalliset kansanedus tajat Johan Kvarnström (sd) ja Thomas Blomqvist (r), jotka tyrmäsivät laaditut säästö suunnitelmat, korostivat mm. potilasturvallisuutta ja tasa vertaisuutta sote-palveluissa sekä sitä, että ajankohta täl laisille leikkauksille on aivan väärä, kun uudet hyvinvointi alueet ovat vasta aloittamassa toimintaansa.

Paikalla olleet poliitikot vaativat, että HUS-yhtymä hallitus ei voi vielä päättää leikkauksista, vaan asia on palautettava valmisteluun. Li säksi todettiin, että HUS:in ja hyvinvointialueiden tulee löy tää nyt yhdessä toinen ratkai su säästöistä.

-HUS:in talousarvion saa miseksi tasapainoon esitetään Lohjan yhteispäivystyksen ja sitä myöten myös synny tysosaston lakkauttamista. Lisäksi esitetään uudelleen järjestelyjä Raaseporin sai

raalaan ja Porvoon yhteispäi vystyksen sulkemista. Näitä toimenpiteitä ei kerta kaik kiaan voida hyväksyä. Myös meillä pääkaupunkiseudun ulkopuolella on oikeus yhden vertaiseen hoitoon ja potilas turvallisuuteen. Tässä ei ole tilaa vaihtoehdolle tai komp romissille, mielenosoituksen järjestänyt Anita Westerholm (r) puhui torilla.

Hän muistutti, että Raa seporin sairaalan synnytys toiminta lopetettiin keväällä 2010 ja kaksi vuotta sitten vuorossa oli yhteispäivystyk sen lakkauttaminen, vaikka kunnat ja kuntalaiset niitä vastustivat.

-Ja nyt on ollut vielä otsaa esittää, että Lohjan yhteispäi vystys, jonka puoleen meidän läntisellä Uudellamaalla tulee kääntyä akuuteissa ja vaativaa hoitoa vaativissa tilanteissa, tulisi lakkauttaa. On anteeksi antamatonta, että meidän pi tää puolustaa vielä Lohjankin palveluja, Westerholm arvos teli myös pitkiin etäisyyksiin viitaten.

-Vielä ei ole täysin selvää, mitä ehdotus merkitsisi toteu tuessaan Raaseporin sairaalal le, mutta yksi asia on varma. Nimittäin se, että sairaaloitam me on kehitettävä eikä puretta va, ja uudelleenorganisointi on tehtävä parannusten eikä sääs töjen vuoksi, hän linjasi.

Yhtymähallitus on päättänyt, että HUS aloittaa neuvottelut Helsingin kaupungin ja Uu denmaan hyvinvointialueiden kanssa, jotta kaikkia esitettyjä leikkauksia ei tarvitsisi to teuttaa. Nyt tehdyn ehdotuksen mukaan myös Raaseporin sairaalan jo karsittuja toimin toja organisoitaisiin uudelleen Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen kanssa.

Mielenilmaukseen Tammisaaren torille kokoontui arviolta vajaat parisataa ihmistä kuulemaan paikallisten päättäjien kielteisiä kannanottoja palveluverkostoon ja sairaaloihin suunnitelluista leikkauksista.

Rauhallisesti sujuneessa mielenilmauksessa ei juuri kantaa ottavia kylttejä näkynyt, tässä toinen niistä.

KUOLLUT

Gratis mat Ilmainen ruokailu

Du är hjärtligt välkommen Olet sydämellisesti tervetullut

fredagar kl. 11.30 perjantaisin klo 11.30

Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida. Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.

Vänstugan/Ystäväntupa

Torngatan 4, Ekenäs Tornikatu 4, Tammisaari

Rakkaamme

Susanna Margaretha

HERMANSSON

ent. Vuori

* 17.07.1954 Bromarv † 05.09.2022 Salo

Hän, joka on ollut sinulle rakas, ei koskaan kuole sydämestäsi. Rakkaudella kaivaten Kai

Santtu, Teemu ja Jenni perheineen

Muistotilaisuus pidetty läheisten kesken. Lämmin kiitos hoidosta Salon terveyskeskussairaalan osasto 2:lle.

Gudstjänst

9 10 kl 11

Wikström

INKOO

To 6.10. klo 10-12 Perhe kahvila seurakuntatalon ala kerrassa. Nylund.

To 6.10. klo 10-14 Avoimet ovet & minikirppis auki Ran tatiellä 11 (diakonian olohuo ne). Kakko.

To 6.10 klo 11.30-13 Ruo katarjoilu (maksullinen) seurakuntatalossa. Sköld-Qvarnström.

To 6.10. klo 18 Kirkkoval tuuston kokous seurakuntata lossa.

To 6.10. klo 18 Rukouspiiri Pappilassa. Kakko.

MISSIONSKYRKAN

BILLNÄS (TEMPLET)

Egnahems allén

Lö 8.10 kl. 10-15 TALKODAG. Vi städar och fixar ute och inne.

Sö 9.10 kl. 11 GUDSTJÄNST. Bjarne Rönnqvist m.fl. Välkommen. www.kyrktorget.se/missionskyrkan.billnas

Långgatan 19, Ekenäs

Må-fre kl. 9-15 Öppna dörrar, morgonbön 9-10. Onsdagar kl. 9.30 Nattvard.

To 6.10 kl. 12-14 Familjecafé.

To 6.10 kl. 18.30 Bönekväll.

Pe 7.10. klo 18 Musiikkia ja filosofiaa Inkoon kirkossa. Leo Laine ja Tom Sjöblom, Helena Heimola (sopraano) ja Marian ne Gustafsson Burgmann.

Pe 7.10. klo 18 Israelilaiset kansantanssit seurakuntatalos sa. Unnérus.

Ti 11.10. klo 10-14 Avoimet ovet & minikirppis auki Ran tatiellä 11 (diakonian olohuo ne). Kakko.

Ti 11.10. klo 18 Neule- ja virkkauskahvila Rantatiellä 11. Lindell, Kakko.

Ke 12.10 klo 13.15-16.30

After school seurakuntatalon alakerrassa. Mahdollisuus läk syjen tekoon (läksyapua saa tavilla), askarteluun, pelaami seen, leikkimiseen, liikuntaan. Vapaata yhdessäoloa.

Ke 12.10. klo 18 Raamattu piiri Pappilassa. Tötterman.

To 13.10. klo 10-12 Perhe kahvila seurakuntatalon ala kerrassa. Nylund.

To 13.10. klo 10-14 Avoimet ovet & minikirppis auki Ran tatiellä 11 (diakonian olohuo ne). Kakko.

Ekenäs Metodistförsamling

Sö 9.10 kl. 11 Bibelsöndag, Kaj Dannbom Kyrkkaffe. Välkommen!

TABORKYRKAN

Västankvarnvägen

Sö 9.10 kl. 18.00

To 13.10 klo 11.30-13 Ruo katarjoilu (maksullinen) seu rakuntatalossa. Sköld-Qvarnström.

To 13.10 klo 13-15 Keskus telu- ja käsityöpiiri Pappilas sa. Kakko.

To 13.10. klo 18 Rukouspii ri Rantatiellä 11. Kakko.

La 15.10 klo 10-12 Naisten brunssi seurakuntatalossa. Tule kokemaan äänimaljarentoutus, kuulemaan oopperalaulaja Satu Vihavaisen elämästä, nauttimaan musiikista ja brunssista hyvässä seurassa. Ilmoittautumiset inga. kansli@evl.fi viim. 12.10.

Lisätietoja www.inkoonseu rakunta.fi.

RAASEPORI

To 6.10. klo 14-15.30 Ilo sanomapiiri Karjaan Palvelu talossa, Felix Fromin katu 6, Nina Fabritius- Ylitalo.

Pe 7.10. klo 9.15-10 Perhe muskari Karjaan seurakunta kodin nuortentilassa. Minna Latvala

Pe 7.10. klo 10-11.30 Per hekahvila Karjaan seurakun takodin nuortentilassa. Minna Latvala.

Pe 7.10. klo 13.30-15.30 Kokkikerho 4.-6.-luokkalai selle Tammisaaren seurakun takodin nuortentilassa, Pirjo Ylitalo.

Su 9.10. klo 12 Nuorten messu Tammisaaren kirkossa. Lotta Behm, Hanna Noro, Mia Kuronen sekä seurakunnan iso sia.

Perhekahvila Tammisaaren seurakuntakodin kerhotilassa.

Järj. Ekenäsnejdens svenska frs, Iselin Nylund, p. 0447553611.

Ke 12.10. klo 11-12 Ikivih reät-kuoro harjoittelee Kar jaan seurakuntakodissa, Hanna Noro.

Ke 12.10. klo 17.15-18.15

Puuhailta isosten kanssa, Kar jaan seurakuntakodin nuorten tiloissa. 1-4 luokkalaiset.

Ke 12.10. klo 18.30-20 Puu hailta isosten kanssa, Karjaan seurakuntakodin nuortenti loissa 5-7 luokkalaiset. Tulkaa mukaan! Puuhailtaa vetää seu rakunnan isoset ja ilta sisältää kaikenlaista hauskaa toimintaa; seurakunnan leireiltä tuttua.

Lisätietoja Pirjo Ylitalolta. Toi minta on ilmaista ja tarjoilla on pieni välipala.

Ke 12.10. klo 18 Viikkomes su Tammisaaren kirkossa. Mu kana seurakunnan vapaaehtoi sia, Sopusointu-kuoro, kanttori Minna Latvala ja pappi Antti Salmisto.

Rakas puolisoni, isämme, pappamme ja veljemme Dipl.ins.

Mauri Olavi

LAAKKONEN

* 06.11.1947 Ruokolahti † 15.09.2022 Hanko

Niin pysyvät nämä kolme: usko, toivo, rakkaus. Mutta suurin niistä on rakkaus. (1 Kor. 13:13)

Rakkaudestasi ja huolenpidostasi kiittäen ja kaivaten Ulla

Rakkaudella muistaen Mikko, Miriikka, Aino, Joel ja Elis Tuomas ja Marita Maarit ja Leevi Raili

Pirkko perheineen sukulaiset ja ystävät Levolle lasken Luojani, armias ole suojani! Jos sijaltain en nousisi, taivaaseen ota tykösi

Siunaus Hangon siunauskap pelissa 8.10.2022 klo 12.00.

MISSIONSKYRKAN

I EKENÄS

Björknäsgatan

Alla som drivs av Guds

Guds barn.

To 6.10 kl 18 Bön.

Lö 8.10 kl 9.30 Gemensam bön.

Sö 9.10 Församlingsutfärd till Missionskyrkan i Borgå.

Maria Nikander predikar kl 11. Ti 11.10 kl 14-17 Brödkyrkocafé.

Andakt: Jan Tunér, brödutdelning, kaffegemenskap.

To 13.10 kl 18 Raseborgsbön.

Nikander

To 6.10 kl. 9.30-11.30 Familje café inomhus i Lilla prästgården Mellanmål serveras mot en avgift 1 €/familj.

To 6.10 kl. 18-20 Spelhålan för ungdomar i Karis församlingshem.

To 6.10 kl. 19.30-20.30 Stillhe tens bön i Karis kyrka.

Fre 7.10 kl. 10.30 Baby-knattekyrka i Stora prästgården OBS! platsen. Karis kyrka är reserverad för ett annat evenemang. Vi firar en liten stund tillsammans med de allra minsta i Stora prästgården. Efteråt soppa - ingen avgift.

Sö 9.10 kl. 10 Högmässa i Pojo kyrka. Predikant Birgitta Udd, li turg Karl af Hällström, kantor Hå kan Lindroos. Birgitta Udd håller sin avskedspredikan då hon slutar vid församlingen som ungdomsar betsledare. Efter högmässan är det möjligt att avtacka Biggi i samband med kyrkkaffet som hålls i Pojo kyrka.

Sö 9.10 kl. 12 Gudstjänst i Ka ris kyrka. Präst Karl af Hällström, kantor Päivi Tiitu. Gudstjänsten streamas också och kan ses via för samlingens YouTube-kanal.

Ti 11.10 kl. 9-12 Familjecafé i Pojo församlingshem i samarbe te med Raaseporin suomalainen seurakunta

Ti 11.10 kl. 11.45 Andakt i Pos tilla i Pojo.

Ons 12.10 kl. 8.30-9 Stillhetens bön i Pojo församlingshem.

Ons 12.10 kl. 14 Diakoni- och missionsgruppen i Pojo försam lingshem.

Ons 12.10 kl. 14 Karlakaffe i Pojo församlingshem.

Ons 12.10 kl. 17.30-19.30 Öp pet vardagsrum i Lilla prästgår den. Det öppna vardagsrummet är till för hemmavarande familjer men också för er som återvänt till arbetslivet, dagis- och skolvärlden. Vi leker och umgås och delar med oss av vardagslivet. Vi avslutar kvällen med en kopp te och smör gås. Ingen avgift.

Bekanta dig med alla kandida ter i församlingsvalet! Valkom passen öppnas 10.10 adressen är: www.forsamlingsvalet.fi/val kompassen. I Klockringaren nr 3/2022 som utkommer i mitten av oktober så presenteras också alla kandidaterna i församlings valet.

Närmare information om församlingens verksamhet finns på webbplatsen: www.karis-pojoforsamling.fi

Fre 7.10 kl. 17-21.30 4wrd Ungdomskväll

Lö 8.10 kl. 9.30 Gemensam bön i Missionskyrkan

Sö 9.10 kl. 10.30 Söndagsgudstjänst med Barbro Holm berg, Joel Rodillado med team, barnkyrka och After Church café.

Gudstjänst

Predikan: Tom Hellsten Söndagsskola, kyrkkaffe.

Ingå Sv. Metodistförsamling Hjärtligt välkomna!

Hangö svenska församling

To 6.10 Barnkören för barn i åk 3-6 kl. 18-19.15 i Hangö kyr ka. Kören sjunger glada sånger i många olika stilar. Flera ryms med. Mera info Jan tel. 040 630 1069 och Maami tel. 040 541 0365.

Ma 10.10. klo 14.30 Kokki kerho 4.-6.-luokkalaisille Kar jaan seurakuntakodin nuorten tilassa, Pirjo Ylitalo.

Ti 11.10. klo 9-12 Perhe kahvila Pohjan seurakuntako din alakerrassa, yhteistyössä Karis-Pojo svenska församlin gin kanssa.

Ti 11.10. klo 13-14.30 Lähe tysbingo Postillassa, Nina Fab ritius-Ylitalo.

Ti 11.10. klo 17.30-19 Au ringonkehä-käsityöpiiri Tammisaaren seurakuntakodin nuortentilassa, joka toinen tiis tai (parittomat viikot) Carola Lupander, p. 040-8396733.

Ke 12.10. klo 9.30-11.30

Su 16.10. klo 10 Messu Karjaan kirkossa. Messussa saarnaa Open Doors-järjestön pappi Tero Vaarna. Messua toteuttamassa myös kanttori Minna Latvala, diakoni Nina Fabritius-Ylitalo ja pappi Antti Salmisto. Messun jälkeen lähe tyslounas ja tilaisuus Karjaan Isossa pappilassa, puhujana Open Doors-järjestöstä Tero Vaarna. Kuljetus lähtee Pohjan linja-autoasemalta klo 9.30 ja Tammisaaren linja-autoasemal ta klo 9.15. Taksi tilataan itse numerosta 0400-201945 (Taxi Öhman) viimeistään pe 14.10. klo 16 mennessä. Taksissa pe ritään kuljetuksesta omavas tuuosuus.

Postilla. Kirpputori avoinna ma, ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Olohuone avoinna ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Lounas ti ja pe klo 1213. Ruokamyynti. Voit tilata noutoannoksen (5 €). Noutoai ka ti ja pe klo 11-13. Tilaukset viim. edellisenä päivänä p. 0445912746.

Skattletarna - bibelsamtals grupp to 6.10 kl. 12.30 i Tenala förs.hem, Westerholm. Allsång för alla to 6.10 kl. 14 i Ekenäs förs.hem. Vi sjunger ur psalmbokstillägget och Sionshar pan och lär oss nya sånger samt njuter av att sjunga bekanta, Ny gård.

Sö 9.10, De äldres kyrksöndag: Högmässa kl. 10 i Ekenäs kyrka, festligt kyrkkaffe i kyrkan efteråt, Lindström, Nygård, Lupander. Ekenäs pensionärskör deltar. Skjuts ordnas från Snappertuna, kontakta Petra 044 755 3612 el. Daniela 044 755 3604 senast fr. kl. 12.

Högmässa kl. 12 i Bromarvs kyrka, festligt kyrkkaffe i förs.hem efteråt. Westerholm, Lindroos, Lindgren. Skjuts ordnas från Tenala, kontakta Petra 044 755 3612 el. Daniela 044 755 3604 senast fr. kl. 12.

Stenmässa kl. 18 i Ekenäs kyrka, en meditativ gudstjänst med nattvard. Lindström, Aittola. Bönekretsen träffas on 12.10 kl. 16 i Tenala förs.hem. Dagträff med jubilarfest on 12.10 kl. 14 i Tenala förs.hem.

Torsdagssoppa med Missions kretsens köttsoppa to 13.10 kl. 11-12 i Tenala förs.hem. Intäk terna tillfaller församlingens mis sionsprojekt.

Dagträff to 13.10 kl. 13.30 i Snap pertuna förs.hem. Solkransen – ett glatt sällskap, som stickar och virkar för välgö rande ändamål, träffas varannan tisdag kl. 17.30-19 i Kulan (ung domslokalen under pastorskans liet). Nästa träff 11.10. Välkom men med!

www.ekenasnejdensforsamling.fi

To 6.10 Miljötänk i vardagen kl. 18-19.30 i Kryptan på Bangatan 27 (ingång från gården). Inledande föredrag av Astrid Lindström från Hangö Miljöförening. Diskussion och lätt servering.

Fre 7.10 Käpphästgruppen för åk 1-6 kl. 16.30-17.30 på Banga tan 27. Mera info Maami 040 541 0365.

Fre 7.10 Café 27 för ungdomar 13 år och äldre kl. 18-22 i Kryp tan på Bangatan 27 varje fredag. Mera info Maami 040 541 0365. Sö 9.10 Högmässa i Lappvik kyrka kl. 10 med Monica Cleve och Jan Hellberg. Efteråt kyrk kaffe.

Ons 12.10 Samtalsgruppen Tro och Liv kl. 12-14 i Kryptan på Bangatan 27. Ons 12.10 Diskussions- och trivselgruppen i Lappvik kyrka kl. 14-16. Diakonen Sonja KnutsSöderlund berättar om diakoni. Kaffeservering.

To 13.10 Pilgrimsvandring (ca 13 km), start kl. 9 i Hangö kyrka med avgångsbön. Vandring till Fu runäs där vi har möjlighet att grilla. Tillbaka till kyrkan där vi avslutar med nattvard. Mera info av Moni ca Cleve 040 6700 787.

Sö 16.10 Metallmässa kl. 18 i Hangö kyrka. Organist & pianist Pami Karvonen, operasångare & sopran Johanna Rusanen.

Må 17.10 Familjekväll i Dag klubben kl. 17-19

Lö 22.10 South Point Gospels 10-års jubileumskonsert kl. 16 i Hangö kyrka. Gästsolist Christa Katter, dirigent Roland Näse. Mera info

www.hangoforsamling.fi och från pastorskansliet vardagar kl. 9-15 tel. 040 645 6588

Hangon suomalainen seurakunta

To 6.10. klo 14 Martat ja Mariat seurakuntakodissa, Puistokatu 7. Vetäjänä Marja Kalliokoski.

Pe 7.10. klo 18-22 Cafe 27 Mo nitoimitalo Kryptassa, Ratakatu 27. Anne Lindholm.

Su 9.10 klo 10 Messu ja synty mäpäiväjuhla Hangon kirkossa/ seurakuntakodissa. Messun jäl keen kakkukahvit seurakunta kodilla. Veli-Matti Hynninen ja Janina Heina. Esiintymässä Oop peralaulaja Heikki Orama.

Ti 11.10 klo 16-17.30 Futsal Casino hallilla, Appelgrenintie 10. 1-6 luokkalaisille. Anne Lindholm.

Ke 12.10 klo 18 Raamattupiiri seurakuntakodissa. Käsittelemme Roomalaiskirjettä. Ilpo Kari. Ke 12.10 klo 15 Helminaiset seurakuntakodissa. Vetäjänä Ulla Laakkonen.

To 13.10 klo 12-13 Seurakunta lounas seurakuntakodissa, Puisto katu 7. Anne Lindholm.

Uusi pienten lasten harrasteker ho 2-6-vuotiaille alkaa to 20.10 klo 16 Monitoimitalo Kryptassa, Ratakatu 27. Kerhossa askartelua, leikkejä, ulkoilua, musiikkia ja toi vomusten mukaan järjestettävää toimintaa. Anne Lindholm.

Kirkkokuoro joka torstai klo 18.30 seurakuntakodissa, Puisto katu 7, vetäjänä Päivi Viitanen. Tapaamispaikka Diakonian kirpputorilla keskiviikkoisin klo 13-17 Korsmaninkatu 40. Tervetu loa tekemään löytöjä!

Lisätietoa: www.hangonseura kunta.fi tai puh. 040 519 9664/ virasto. Facebook: Hangon suomalainen seurakunta.

Kirkkoherranvirasto Kar jaalla: avoinna ma-to klo 9-13, p. 019-2793030, raaseporin. seurakunta@evl.fi.

Tammisaaren palvelupiste: avoinna ma-pe klo 9-13, p. 0192411060.

HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2

To 6.10. klo 18 Avoimet ovet -rukousilta, Juha Saarinen. 7-9.10. Nuorten Valtakun tapäivä Seinäjoella. Pe-su 7.-9.10. Yksin ar mosta - evankeliumin asialla (L10T), Jaakko Pirttiaho, pe klo 18-20, la klo 10-12 ja 1315, su klo 14-16, Vapaakirkos sa, Koulukatu 2.

La 8.10. klo 16 Se löytyi! -tilaisuus, Jaakko Pirttiaho, kahvitarj., FolkiaCenterissä, Esplanaadi 61.

Su 9.10. klo 12 Yhteisjuma lanpalvelus, Jaakko Pirttiaho, kahvitarj., FolkiaCenterissä, Esplanaadi 61.

HANGON HELLUNTAISRK

Paasitie 1

To 6.10. klo 18 Rukousko kous

Se löytyi- tilaisuudet. 7-9.10. Puhujana Jaakko Pirttiaho. Vapaaseurakunta, Koulu katu 2: Pe 7.10. klo 18-20, la 8.10. klo 10-12 ja 13-15, su 9.10. klo 14-16.

Folkia Center, Esplanaadi 61: La 8.10. klo 16, kahvitarjoi lu, su klo 12, kahvitarjoilu.

Ti 11.10. klo 9 Aamuru kous

ORTODOKSIT

Hanko, ort. kirkko, Täkto mintie

La 8.10. klo 17 Vigilia

Su 9.10. klo 10 Liturgia

Lisätietoja alueellamme antaa pappi, isä Kalevi Kasala p. 0405252868, kalevi.kasala@ort.fi.

VNF:n halutaan ryhtyvän toimenpiteisiin

(Raasepori) Opiskelija määrän jatkuvan pienenemi sen vuoksi on tärkeää, että Västra Nylands folkhögskola kehittää kurssitarjontaan sa vastaamaan mahdollisten opiskelijoiden kiinnostuksen kohteita ja tarpeita, Raasepo rin kaupunginhallitus evästää lausunnossaan VNF-kuntayh tymän vuoden 2023 talous arviosta ja tulevien vuosien taloussuunnitelmasta.

Opiston on edelleen har joitettava toimintaansa siten, että jäsenkuntien maksuosuu det pysyvät mahdollisimman alhaisella tasolla, kuntayh tymän jäsenkuntiin kuuluva Raasepori edellyttää myös aiempien vuosien tapaan.

Raasepori maksaa eniten

Kansanopisto tarvitsee omistajakunniltaan käyttöme noihinsa taas ensi vuonna 80 000 euroa. Raaseporin osuus summasta on suurin, runsaat 37 000 euroa. Noin 47 pro sentin maksuosuus perustuu opiskelijamääriin. Raasepo rista on ollut VNF:ssä luku vuoden aikana keskimäärin noin 15 opiskelijaa.

Hangon maksuosuus on ensi vuonna hieman alle 8 000 euroa (keskimäärin kol me opiskelijaa) ja Inkoon 3 900 euroa (alle kaksi opiske lijaa). Espoo maksaa hieman yli 14 000 ja Kirkkonummi hieman alle 8 000 euroa.

Syyslukukauden alkaessa opistossa oli noin 70 opiske lijaa, mukaan lukien noin 15 oppivelvollista opiskelijaa kahdella opintolinjalla. Tämä

Suurimman omistajakunnan eli Raaseporin kaupungin viesti VNF:lle on ollut samankaltainen jo vuosikaudet.

ei ole VNF:n mukaan tyydyt tävä määrä, mutta se kertoo opiston mukaan tilanteesta yleisestikin vapaassa sivis tystyössä. Kaikille opiston linjoille ei saatu riittävästi hakijoita, joten niitä ei voitu aloittaa.

Valtionosuudet pienenevät

Kansanopiston taloudel linen tilanne on kireä. VNF ilmoittaa jatkavansa työtä yhdistymisestä Raaseporin kulttuuriopistoon Raaseporin kaupungin aloitteesta. Val tionosuuksien ennakoidaan pienenevän edelleen ja myös opiskelijapohjan odotetaan supistuvan edelleen.

Koulutuksen järjestäjän saamat valtionosuudet las ketaan opiskelijaviikkojen perusteella. Näin ollen val tionosuudet tulevat laske maan, mutta juoksevia kiin

Inkooseen suunnitellaan uutta matkailun vetonaulaa

(Inkoo) Kunnanhallitus suhtautuu myönteisesti Archi pelago Experiencen ehdotuk seen Koivuniemen alueen ke hittämiseksi. Kunnanjohtaja sai tehtäväksi laatia aiesopi muksen ja esityksen vuokra sopimukseksi yhtiön kanssa.

Yhteistyösopimuksessa huomioidaan myös vanhan paviljongin vuokraaminen. Sopimusasiat on määrä saada maaliin vuoden 2022 aikana.

Yhtiö suunnittelee In kooseen uutta matkailun ve tonaulaa, jonka tärkein osa olisi 40-50 metrin korkuinen

Tulemme

puurakenteinen näköalatorni Koivuniemeen. Sen ympäril le luotaisiin alue ulkoiluun ja elämysmatkailuun. Suun nitelmissa on myös mm. Lilluddenin ja Björkuddenin yhdistävä puusilta sekä van han puurakennuksen kunnos taminen.

Hankkeen ensimmäisessä vaiheessa rakennettaisiin tor ni ja silta. Toisessa vaiheessa kunnostettaisiin paviljonki ja sen jälkeen kehitettäisiin puistoa. Kokonaisuutta mark kinoitaisiin sekä Suomessa että ulkomailla.

teitä kuluja, kuten kiinteistö ja keittiötoiminta, ei voida vä hentää. VNF vuokraa tätä ny kyä noin neljänneksen majoi tuskapasiteetistaan Axxellille, mistä saadaan ulkoisia tuloja.

Myös koronapandemia rajoituksineen haittasi kurs sitoimintaa viime vuonna. Tiettyjä lyhytkursseja ei voitu toteuttaa etänä, joten ne siir rettiin tai peruttiin. Tilanne vaikutti myös kesätoimintaan, ja vain muutamia kursseja voitiin järjestää.

Lääkäripalveluja Lohjalta karjaalaisille, pohjalaisille ja mustiolaisille

(Raasepori) Sosiaali- ja terveyslautakunta on päättä nyt tehdä sopimuksen Lohjan kaupungin kanssa lääkäripal velujen ostamisesta lokakuun 3. päivästä joulukuun 2. päi vään saakka. Palveluja tar jotaan Lohjalta ensisijaisesti Karjaan, Pohjan ja Mustion asukkaille hoitotarpeen arvi oinnin mukaan.

Sosiaali- ja terveystoimen mukaan kustannuksia on vie lä vaikea arvioida, mutta hin taa saattaa tulla 70 000 euroa kuukaudessa. Sopimusta voi daan jatkaa vuoden loppuun tarpeen mukaan ja mikäli Lohjan kaupunki pystyy pal veluja myymään.

Palveluja joudutaan os tamaan lääkäripulan vuoksi. Lokakuusta lähtien Raase porin terveyskeskuksessa on vain 4,5 lääkärin kokoaikaista työpanosta. Tarve on liki kol minkertainen, minkä vuoksi kaupunki joutuu rajoittamaan palvelujaan voimakkaasti.

Terveyskeskuksen lääkä ripalvelut keskitettiin Tam misaareen lokakuun alusta. Kaupungin mukaan tavoittee na on kuitenkin, että lääkäri palvelut saataisiin järjestettyä

Tammisaaren terveysaseman lisäksi mahdollisimman pian myös Karjaalla.

Lääkäripulan syitä ovat kaupungin mukaan mm. pe rusterveydenhuollon yleinen resurssipula, kilpailu työvoi masta sekä Raaseporin kaksi kielisyys ja maantieteellinen sijainti. Vuonna 2022 lääkä rien rekrytoiminen on ollut entistäkin vaikeampaa. Etä lääkäripalveluita on saatu jär jestettyä, mutta paikan päälle tulevia ostolääkäreitä ei ole löytynyt.

JOULU-

lauantaina

Kaikkea

myytäväksi

otetaan

Auta

KARJAAN RATATUPA

TULE VIETTÄMÄÄN JUHLAPÄIVÄÄ

tori klo 16-17.30 Ojakkala K-Market klo 18-19.30 Veikkola K-Supermarket

Ma 10.10. klo 10.15-11.45 K-Market Lohjanportti klo 12-13.30 Lohjan tori klo 14-15.30 Pusula Sale klo 16-17.30 K-Market Landen klo 18-19.30 Mustio K-Market

Ti 11.10. klo 10-11.30 Inkoo S-Market klo 12-13.30 Karjaan

PAIKALLISARKISTO VASTAANOTTAA

ARKISTOMATERIAALIA

Hangon Aktia-säätiö sr:n paikallisarkisto ottaa vastaan yhdis tysten ja yhteisöjen arkistomateriaalia 6.10., 17.10., 19.10., 1.11. ja 3.11. klo 17-19 tai Janina Heinan kanssa, puh. 040 540 4636, erikseen sopimana ajankohtana. Paikallisarkisto sijait see Nycanderinkatu 18:ssa, sisäänkäynti pihan puolelta. Lisätietoja antaa Janina Heina.

Hangon Aktia-säätiö sr

LOKALARKIVET TAR

EMOT ARKIVMATERIAL

Aktia-stiftelsen i Hangö sr:s lokalarkiv tar emot arkivmate rial av föreningar och sammanslutningar 6.10, 17.10, 19.10, 1.11 och 3.11 kl. 17-19, eller enligt överenskommelse med Janina Heina, tel. 040 540 4636. Lokalarkivet finns vid Nycandergatan 18, ingång via gården.

fås

nostuneet yrittäjät ja yhtei söt kutsutaan yhteiseen kes kusteluiltaan Wilhelmsdaliin tiistaina 11. lokakuuta kello

18. Kunnan tavoitteena on elävöittää Inkoota siten, että

siitä tulee viihtyisämpi paik ka. Kunta valmistelee kes kustan alueen torimyynti- ja tapahtumasuunnitelmaa, jolla halutaan mahdollistaa yritys toiminta ja tapahtumien jär jestäminen.

(Raasepori) Kaupungin hallitus on päättänyt kes keyttää Tammisaareen Lil jedahlinkadulle suunnitellun vanhusten uuden asumisyk sikköhankkeen ja hankinnan liian riskialttiina kaupungin taloutta ja resursseja ajatellen.

uudesta

si-Uudenmaan hyvinvointi alueelta saaduista viesteistä, jotka lisäävät epävarmuutta.

tuli liian kallis

huomioidaan kielikysymyk set, kaupungin laajuus ja ny kyinen kiinteistökanta.

YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN MUKAINEN PÄÄTÖS

Etelä-Suomen aluehallintovirasto on päätöksellään 285/2022, 28.9.2022 myön tänyt Hangossa sijaitse valle Genencor Internatio nal Oy:lle luvan toiminnan muuttamiseksi ja toiminnan aloittamisluvan. Päätös on nähtävillä osoitteessa ylu pa.avi.fi. Valitusaika päättyy 4.11.2022. Lisätietoja antaa ympäristöylitarkastaja Tiina Riikkilä, puh. 0295 016 428.

YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN MUKAINEN PÄÄTÖS

Etelä-Suomen aluehallintovirasto on päätöksellään 286/2022, 28.9.2022 myön tänyt Hangon Puhdista mo Oy:lle luvan toiminnan muuttamiseksi ja toimin nan aloittamisluvan. Päätös on nähtävillä osoitteessa ylupa.avi.fi. Valitusaika päättyy 4.11.2022. Li sätietoja antaa ympäris töylitarkastaja Tiina Riik kilä, puh. 0295 016 428.

”Ei ole olemassa lisää tietoa, päätöksiä tai takeita Länsi-Uudenmaan hyvin vointialueelta Liljedahlinka dun asumisyksikköhanketta koskien”, asian valmistelussa todetaan.

Hankkeen keskeytys joh tuu markkinatilanteesta, saatujen tarjousten koko naishinnasta sekä sosiaali- ja terveysministeriöstä että Län

Keskeyttämisen peruste on se, että saadut tarjoukset ylit tivät hankkeeseen budjetoidut määrärahat. Esittelijä ehdotti hankinnan keskeyttämistä jo syyskuun puolivälissä, mut ta tuolloin kaupunginhallitus palautti asian vielä valmiste luun.

Kaupunginhallitus päätti maanantaina, että Raaseporin tulee jatkaa neuvotteluja hy vinvointialueen kanssa siitä, miten ympärivuorokautinen tehostettu vanhusten palve luasuminen voidaan järjestää Raaseporissa niin, että siinä

Lisäksi kaupunginhallitus toteaa, että kaupungin ta voitteena on edelleen saada aikaan tehostetun palveluasu misen yksikkö vanhusväes tölle Tammisaaren alueelle. Asiaan palataan vuoden 2023 aikana hyvinvointialueen, kolmannen sektorin tai mui den toimijoiden kanssa. Ky seinen Linnéa Henrikssonin (r) ehdottama lisäys hyväk syttiin maanantaina yksimie lisesti neuvottelutauon jäl keen.

Leasingrahoitteiseksi suunniteltuun asumisyksik

köhankkeeseen oli varattu 12 miljoonaa euroa, mutta sum ma nousi yli 15 miljoonaan euroon. Hankkeen suunnitte lun alkuvaiheessa kustannus ten arvioitiin olevan yhdeksän miljoonan euron paikkeilla.

Hankkeessa oli nyt esi merkiksi sellainen riski, et tä hyvinvointialue ei olisi vuokrannut rakennusta enää vuoden 2026 jälkeen. Sen vuoksi uudisrakennus ajatel tiin rakennettavan niin, että se voitaisiin tarvittaessa muuttaa tavallisiksi vuokrahuoneis toiksi. Hankkeen suunnitte luun käytettiin teknisen osas ton mukaan 300 000-350 000 euroa.

ULOSOTTOLAITOS

VAPAA MYYNTI

Aika ja paikka: www.huutokaupat.com ajalla 3.10.2022-30.10.2022 klo 19.00 tai kolme minuuttia viimeisen huutokauppaan hyväksytyn huudon jälkeen. Kohdenumero 3722437.

Kohde: Ulosmitattu palvelukiinteistö Raaseporissa (710-409-1-50)

Osoite: Leksvallintie 34, 10660 Tammisaari

Esittely: Keskiviikko 19.10.2022 klo 12.30-13.30

Tiedustelut: Ulosottoylitarkastaja Fredrik Karlsson, puhelin 029 565 9597.

Omaisuus on ulosmitattu ja se myydään ulosottomiehen toimitta malla vapaalla myynnillä noudattaen soveltuvin osin ulosottokaa ressa säädettyjä yleisiä huutokauppaehtoja. Tarkemmat tiedot myy tävästä omaisuudesta sekä myyntiehdoista ilmenevät laaditusta myyntiesitteestä.

Henrik Hurtig kihlakunnanvouti

Hangon kaupunki julistaa haettaviksi OMAKOTITALOTONTTEJA kantakaupungissa

Tontteja on tarjolla ns. Luotsikadun alueella sekä Furuvikissa. Hakuaika alkaa 10.10.2022 ja päättyy 14.11.2022 kello 15.00. Allekirjoitetut hakemukset on tänä aikana jätettävä tekninen ja ympäristövirastoon, Santalantie 2, 10960 Hanko.

Hakemuskaavake, esitteet ja muu materiaali löytyvät 10.10.2022 lähtien Hangon kaupungin kotisivuilta (www.hanko.fi/tontit) tai ovat saatavissa teknisen ja ympäristöviraston maankäyttöosas tolta, Santalantie 2, II kerros. Käynnistä tulee sopia etukäteen, yhteystiedot alla.

Lisätietoja antaa osastosihteeri Tiina Tuominen, puh. 040 135 9371 tai maankäyttösihteeri Aki Uusitalo, puh. 040 135 9287.

Hangossa 3.10.2022

Hangö stad tillkännager möjlighet att ansöka om EGNAHEMSHUSTOMTER i stamstaden

Tomter finns på s.k. Lotsgatans område och i Furuvik. Ansök ningstiden börjar 10.10.2022 och upphör 14.11.2022 kl. 15.00. Undertecknade ansökningar ska under denna tid lämnas till tek niska och miljöverket, Sandövägen 2, 10960 Hangö.

Ansökningsblanketter, broschyrer och annat material finns fr.o.m 10.10.2022 på Hangö stads hemsidor (www.hanko.fi/tomter) eller fås från tekniska och miljöverkets markanvändningsavdel ning, Sandövägen 2, II-våningen. Det bör avtalas om besöket på förhand, kontaktuppgifter nedan.

Närmare uppgifter ger avdelningssekreterare Tiina Tuominen, tfn. 040 135 9371 eller markanvändningssekreterare Aki Uusitalo, tfn. 040 135 9287.

(Raasepori) Kaupungin hallitus on päättänyt käyn nistää asemakaavamuutoksen Tammisaaren Koivuniemessä,

Hangö Arbetarnas Idrottsklubb rf (HAIK) Sääntömääräinen syysko kous sunnuntaina 9.10. klo 13 Hangon urheilutalossa, Raatimiehenkatu 12.

Tenala Ungdomsförening rf håller stadgeenligt höstmö te för medlemmar tisdagen den 11.10 kl. 19 i Bygdegården, Sockenvägen 22.

Styrelsen

Karis svenska pensionstagare rf Stadgeenligt höstmöte den 18.10 kl. 14.00 i service huset, Felix Froms gata 6, Karis. Servering. Välkommen!

Styrelsen

Länsi-Uudenmaan Hengitysyhdistys ry VUOSIKOKOUS ti 18.10. klo 18 ViaDia Senioritalo, Asemantie 1 A, Nummela. Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä jäsenten valinta liit tovaltuustoon. Kahvitarjoilu.

Hallitus

Föreningen Folkhälsan i Pojo rf

håller stadgeenligt höstmöte onsdagen 26.10 kl. 18 på Stämbacken i Pojo kby. Hjärtligt välkomna.

Styrelsen

johon kaavaillaan lähes seit semän hehtaarin aluetta au rinkovoimalalle.

Raaseporin Energia Oy teki elokuun alussa kaavoi tusaloitteen aurinkovoima la-alueen laajentamiseksi ja kaavoittamiseksi kaupungin maalle.

Ensimmäinen aurinkovoi mala valmistui viime vuon na noin 3,2 hehtaarin vuok

ra-alueelle. Nyt yhtiö haluaa samaan käyttöön kaavan voimalla noin 3,5 hehtaarin lisäalueen aurinkoenergiatuo tannon turvaamiseksi myös vuoden 2030 kesäkuun jäl keen, jolloin nykyinen lupa päättyy.

Aurinkovoimala on niin merkittävästi voimassa ole vasta kaavasta poikkeava han ke, että sen toimintaa ei voida

Linja-auto kellahti pellolle

(Inkoo) Linja-auto ajautui ulos tieltä ja kaatui pellolle kyljelleen Inkoossa Virkka lantiellä tiistaiaamuna hieman ennen kello kahdeksaa.

Kuljettaja oli ajoneuvossa

I nkoon kunnanhallitus esit tää kunnanvaltuustolle, että se valitsee Niina Holmströ min (sd) valtuuston uudeksi varsinaiseksi jäseneksi jäljellä olevalle toimikaudelle paik

R aaseporin väkiluku oli elokuussa 27 389 henki

yksin onnettomuuden sattu essa ja henkilövahingoilta vältyttiin, samoin kuin lii kennehaitalta, Länsi-Uuden maan pelastuslaitos tiedot taa.

kakunnalta muuttaneen Katja Posion tilalle. Valtuuston tulee valita myös uusi jäsen kunnan hallitukseen, perusturvalauta kuntaan ja Uudenmaan liiton maakuntavaltuustoon.

löä. Väki väheni heinäkuusta peräti 52 henkilöllä.

kehittää poikkeusluvin, vaan se edellyttää kaavan muut tamista. Aurinkovoimalalle aiotaan kaavoittaa näin ollen lähes seitsemän hehtaarin maa-alue valtatien 25 lähei syydestä.

Alue on nykyisessä kaa vassa, joka on vuodelta 1967, osittain luonnontilassa säily tettävää puistoaluetta ja osit tain liikennealuetta.

Inkoo valitsi hyvinvointipäällikön

(Inkoo) Kunnanhallitus on valinnut terveystieteiden maisteri Marko Vaapon kun nan uudeksi hyvinvointipääl liköksi joulukuun alusta lu kien tai erillisen sopimuksen mukaan. Viran täyttämisessä noudatetaan kuuden kuukau den koeaikaa. Tehtäväkoh tainen peruspalkka on noin 5 000 euroa.

Virkaan saatiin 16 hakijaa, joista neljä kutsuttiin haas tatteluun. Haastatteluryhmän mukaan Vaappo oli hakijois ta soveltuvin kyseiseen vir kaan. Hän on työskennellyt 14 vuotta tutkintovastaavana Arcadan ammattikorkea koulussa ja sitä ennen Valtion liikuntaneuvostossa, Suomen kehitysvammaisten liikunta ja urheilu ry:ssä, ammattikor keakoulu Sydvästissä ja puo lustusministeriössä.

Nu

lördag 10.12

Sääntömääräinen syysko kous pidetään ke 26.10. klo 17.30 Karjaan Jumbopuis tossa, Keskuskatu 62. Käsi tellään yhdistyksen sääntö jen 15 §:n määräämät asiat. Ilmoittauduthan etukäteen mll.karjaa@gmail.com. Tilai suudessa kahvitarjoilu. Ter vetuloa.

MLL Karjaan yhdistyksen hallitus

Kaavamuutos vireille Koivuniemessä Aurinkovoimalalle lähes seitsemän hehtaaria

I nkoon kehittämisestä kiin

Voimassa/ Gäller 5.–9.10. Kotimaista Kanan fileesuikaleet/ Strimlade kycklingfiléer 300–350 g (8,43–9,83/kg) Suomi/Finland

Voimassa/ Gäller 5.–8.10.

Kermaperunat tai valkosipulikermaperunat/ Gräddpotatis eller vitlökspotatis med grädde

Silakkaraati palkitsi vuoden parhaat Toiseksi maistuvin silakkayllätys tulee Inkoosta

Silakkamarkkinoiden ava jaispäivänä perinteiseen ta paan kokoontunut silakkaraa ti on jälleen palkinnut vuoden parhaat tuotteet.

1970-luvulta saakka vaih tuvin jäsenin toiminut raati valitsee vuosittain kolme pa rasta tuotetta markkinoiden tarjonnasta kategorioissa vuo den maustekala ja silakkayl lätys. Raati antaa tuotteille pisteitä perustuen makuun, ulkonäköön, tuoksuun ja koostumukseen.

Vuoden maustekala -sarjan pääpalkinnon voitti Magnus Nyholm Tirmosta. Toiseksi tulivat Leif ja Gerd Bergman Getasta Ahvenanmaalta ja kolmanneksi Jörgen ja Johan na Kellgren Pellingistä. Tuo maristo painotti valinnoissaan erityisesti maun vivahteita ja suutuntumaa.

Silakkayllätys-sarjassa voiton vei Pirjo ja Reima Sa losen tillisilakka Taivassalos ta. Tuomariston vakuutti kau nis esillepano sekä pippurisen raikas ja tasapainoinen maku. Toiseksi tuli Krister Hellströ min chilisilakka Inkoon De gerbystä ja kolmanneksi Liisa Vainion suutarinlohi Taivas salosta.

Kaikki palkitut tuotteet ovat myynnissä kalastajien

Vuoden maustekala -sarjan voittaja Magnus Nyholm ja silakkayllätys-sarjan voittaja Pirjo Salonen. (Kuva: Kim Öhman)

myyntipisteillä. Silakkamark kinoita vietetään Helsingin Kauppatorilla lauantaihin 8. lokakuuta saakka.

Ruoka- ja kalastusalan ammattilaisista sekä silakka ruokien ystävistä koostuvassa silakkaraadissa olivat mukana apulaispormestari Daniel Sa zonov, kalastusbiologi Malin Lönnroth Kalatalouden kes kusliitosta, Benjamin Skwa rek Helsingin nuorisoneuvos tosta, Svenska kulturfondenin toimitusjohtaja Sören Lill kung, Marjukka Mikkola Uu

denmaan Martoista, erityis asiantuntija Elina Ovaskainen maa- ja metsätalousministe riöstä, Hufvudstadsbladetin toimittaja Jonas von Wendt, Finlandia-talon keittiöpäällik kö Mika Jokela sekä ruoan ja koulutuksen asiantuntija Viivi Maskulin.

-Kunnianhimo, osaaminen ja intohimon taso olivat kor kealla. Joukosta jotkut halu sivat jalostaa klassikoita ja jotkut taas luoda jotain aivan uutta kuten kaikilla luovilla aloilla, raadin puheenjohta jana toiminut Sören Lillkung sanoo.

Lääkäripula johtuu viranhaltijoiden ja päättäjien toimettomuudesta

Viime torstaina oli kir joituksia hälyttävästä hoito tilanteesta Raaseporissa ja Länsi-Uudellamaalla. Hyvin vointialueen valtuutettu Hen rik Wickström on tässä leh dessä toistuvasti kirjoittanut resurssien puutteista. Silloin tulee kysyneeksi, miksei hän hallituspuoleen edustajana ja jopa sen johtoryhmässä kos kaan ole esittänyt resurssien lisäämistä hyvinvointialueille.

Sellainen toimenpide jär jestyy helposti veroja ko rottamalla hoidon eduksi. Hyvinvointialueet tarvitsevat kaksi miljardia lisää valtion budjetista ensi vuodelle. Mi käli hoitajat saavat palkan korotukset läpi, tarvitaan sen lisäksi satoja miljoonia lisää. Mutta mitä Wickström esittää puoleensa vaaliohjelmaksi ? Hän esittää veronkevennyk siä. Niillä ei kasvateta HUS:in rahoitusta eikä taata synny tysosaston jatkoa Lohjalla. Veronkorotuksia tarvitaan hoidon tarpeeseen muiden Pohjoismaiden tasolle.

Mitä Raaseporiin tulee, hoidon rappiotilanne vain kär jistyy. Nyt jopa lääkärit ovat hävinneet Karjaan terveysase malta ja hammaslääkäreistä on huutava pula. Riskipotilaat saavat odottaa useita kuukau sia henkensä kaupalla, vaikka HUS on kehottanut Raasepo

ria noudattamaan hoito-ohjei ta. Samoin aluehallintovirasto on useissa muistutuksissa ke hottanut Raaseporin kaupun kia tekemään toimenpiteitä rappiohoidon korjaamiseksi.

Mutta tilanne vain pa henee. Viranhaltijatsaolla kyvykkyyttä ei ilmene, ja kaupungin hallintosäännön mukaan kaupunginjohtaja on myös sosiaali- ja tervey denhoidon vastuullisin vir kamies. Onko hän lainkaan tietoinen siitä, vai yhtä epä tietoinen kuin edelliset kau punginjohtajat, jotka jättivät terveydonhoidon yhä pahem paan rappiotilaan. Tuskin lukivat edes aluehallintovi raston muistutusasiakirjoja, jotka käsittävät satoja sivuja laiminlyönneistä.

Poliitikot ja virkamiehet korostavat jatkuvasti, ettei ole mahdollista saada lääkäreitä Karjaalle. Se osoittaa, että he eivät ole lainkaan faktojen kar talla. Ei ole edes minkäänlai sia vaikeuksia saada lääkäreitä Karjaalle, joka ei sijaitse erä maassa tai hyvien liikenneyh teyksien ulottumattomissa.

Kyse on vain tahtotilasta, aloitteista ja toimintakyvystä. Tällä hetkellä esimerkiksi 200 lääkäriä on työttömänä. Olen puhunut eräiden eläkkeellä olevien lääkärien kanssa, jotka ovat toimineet Karjaan terveys

asemalla. He ovat kertoneet, et tä olisivat mielellään jatkaneet, mutta kaupunki ei tahtonut jatkaa heidän sopimuksiaan. Jotkut heistä saivat sitten heti työtä naapurikunnissa, joissa ikärasismia vanhempia lääkä reitä kohtaan ei esiinny.

Tiedän myös nuorempia lääkäreitä, jotka ovat sano neet, että tulisivat mielellään Karjaalle mikäli saisivat jous tavammat sopimukset, kuten esimerkiksi HUS:in lääkärit saavat. Lisäksi on tutkimuk sessa ja opetusalalla työs kenteleviä lääkäreitä, jotka ottavat sopivia työtehtäviä vastaan väliaikaisesti.

Lääkäripula Karjaalla ja Raaseporissa voidaan helposti korjata pikaisessa aikataulussa jos tahtoa löytyy. Ja tiedämme, ettei sitä löydy päättäjien ja virkamiesten puolelta.

Hoitolait ovat myös aivan selvät. Mikäli lääkäriaikoja ei pystytä antamaan terveyskes kuksissa, on ohjattava potilaat yksityisiin lääkärikeskuksiin maksusitoumuksella. Raase porissa on neljä lääkärikes kusta, joilla on kapasiteettia, ja naapurikunnissa useita sen lisäksi. Lääkäripula on ainoastaan virkamiesten ja päättäjien toimettomuudesta johtuva ongelma.

Länsi-Uudenmaan sote-uudistus

Viime viikkojen keskeisim piä uutisia ja keskustelunaiheita ovat olleet hoitajajärjestöjen lak koiluyritykset ja niiden torjumi nen lainsäädännöllisin keinoin. Tehyn ja Superin tavoitteet hoi tajien palkkatason nostamiseksi ovat johonkin pisteeseen asti ymmärrettäviä ja hyväksyttäviä. Kansalaiset haluavat parantaa hoitajien palkkausta ja työoloja, vaikka kaikki eivät valitettavasti hahmota sitä, mikä on mahdol lista ja mikä ei.

Hoitajien työtaistelussa

poikkeuksellista oli se, että ensimmäistä kertaa työväen liikkeen historiassa työnteki jäjärjestö kieltäytyi suojatyön tekemisestä. Tällä tarkoitetaan työtä, jolla turvataan kansa laisten ja yhteiskunnan kan nalta välttämättömät toimet, joilla ihmiset pidetään hengis sä ja yhteiskunnan tärkeimmät toiminnot käynnissä.

Hoitajajärjestöjen keskei nen tavoite oli myös saada nostettua palkkoja selvästi enemmän suhteessa muihin, kuten esimerkiksi opettajiin ja varhaiskasvatuksen työnteki jöihin nähden. Pienipalkkai sia ja vaativaa työtä tekeviä ihmisiä on muitakin.

Nämä ovat asioita, joita mo nien on ollut vaikea ymmärtää, ja ne on myös mielletty itsek kyydeksi ja änkyröinniksi, vaik ka ymmärtämystäkin hoitajien tavoitteille on löytynyt. Hoita jien palkkamaltti mahdollistaisi sen, että silloin olisi myös mah dollisuus palkata lisää hoitajia keventämään raskasta työkuor maa. Palkankorotus ei tee työstä kevyempää, mutta useammat työntekijät sen tekevät. Hyvästä ja ahkerasta työstä on myös pal kittava. Työnantajalla tulisi olla mahdollisuus myös kohdentaa yksilöllisesti lisäpalkkioita il man, että niiden katsottaisiin kuuluvan automaattisesti koko ammattikunnalle.

Poikkeuksellista olivat myös työnantajapuolen pak kotoimet tehohoidon välttä mättömän tason turvaami seksi. Tämä työtaistelu ja sen vastatoimenpiteet ovat valitettava luku suomalaises sa työelämässä. On kuitenkin selvää, että elintärkeästä hoi dosta riippuvaisista kansalai sista ei voida tehdä työmark kinakentän pelinappuloita.

Suomessa ja Länsi-Uudel lamaalla on kaksi merkittävää ongelmaa – rahoituksen ja työ

Bo Holmberg Karjaa

voiman puute. Tätä on erittäin vaikea korjata palkkoja nosta malla. Palkkojen nosto ei lisää työvoiman määrää, mutta se saattaa imeä työvoimaa muil ta aloilta. Koko Suomi tulee olemaan ikääntyvän väestön aiheuttaman kestävyysvajeen ja pienenevän työvoimareser vin puristamassa kierteessä tu levaisuudessa. Suomen valtio kuluttaa huomattavasti enem män kuin ansaitsee. Vuoden 2023 budjetti on 8,1 miljardia euroa alijäämäinen. Tulot ja menot ovat vahvasti epätasa painossa ja tälle on tehtävä jotakin. Länsi-Uudenmaan hy vinvointialueella on korostettu kahta asiaa. Toinen on alueen erityispiirteet ja suuret sisäiset erot ja toinen on rahoituksen riittämättömyys, mihin on vaa dittu valtion lisäpanostuksia.

On helppo toimia palve luiden puolustajana, jos ei tarvitse miettiä niihin liittyvää rahoitusta. Helppoja lääkkeitä ei ole, mutta korjausliikkeitä on pakko tehdä. Asiaa voidaan korjata kohtuullisilla veron korotuksilla, asiakasmaksujen nostolla, leikkauksilla ja toi mintojen järkiperäistämisellä, palkkamaltilla ja työvoiman liikkuvuuden ja työperäisen maahanmuuton edistämisellä.

Yksikään näistä keinoista ei korjaa ongelmaa kokonaan, vaan siihen tarvitaan näitä kaikkia. Kaikki keinot, kuten verotusasia, ei ole hyvinvointi alueen päätettävissä ainakaan vielä. Näillä keinoilla voisi olla mahdollista myös varmistaa sekä Raaseporin että Lohjan sairaalan toiminta tulevaisuu dessa. Hyvinvointialueen on varauduttava tekemään itsenäi siä ja vaikeitakin päätöksiä, sillä velkaantuvan valtion tukeen ja mahdollisuuksiin auttaa on suh tauduttava suurella varauksella.

Timo Kallio Inkoo

Hyvinvointialueiden ja Helsingin on ratkaistava HUS:in rahoituskriisi nopeasti

HUS:in yhtymähallitus päätti palauttaa valmisteluun paljon keskustelua herättä neen toimitusjohtajan säästö listan, joka olisi tarkoittanut mm. Lohjan synnytysosaston ja yhteispäivystyksen lak kauttamista.

Koko listan säästöineen on kaikin puolin mahdoton toteutua. Se vaarantaisi koko Uudenmaan sairaanhoidon varsinkin Länsi-Uudenmaan ja Itä-Uudenmaan asukkaiden osalta. Samalla se ruuhkaut taisi jo kovin ruuhkautuneet pääkaupunkiseudun sairaalat entisestään.

Nyt on tärkeää, että hy vinvointialueet ja Helsingin kaupunki käyvät keskustelua HUS:in rahoitusvajeen ratkai semisesta. Olemme keskus telleet asiasta jo Länsi-Uu denmaan hyvinvointialueen johdon kesken, jotta voimme vahvasti viestiä HUS:ille, että palveluverkkoon kohdentuvat leikkaukset eivät sovi meille.

Tilanne sote-rahoituksen

suhteen ei ole kokonaisuudes saan yksinkertainen. Hyvin vointialueemme ensi vuoden talousarviokehys on alijää mäinen samoin kuin HUS:in.

Syyt tähän liittyvät mm. kun tien sote-kustannusten bud jetointiin, kasvaneisiin kus tannuksiin ja tämän vuoden epidemiatilanteeseen sekä henkilökunnan rekrytointivai keuksiin.

Valtio tulee maksamaan tulevina vuosina takautuvasti hyvinvointialueille kohden tuvia kustannusten ylityk siä, jotka johtuvat selkeästi palveluiden järjestämisestä.

Näin on haluttu juuri vaikut taa siihen, ettei leikkauksia palveluihin tehtäisi. Tämä on tärkeä muistaa.

Meidän tulee vaikuttaa siihen, että tuo korvaus on mahdollisimman suuri hy vinvointialueellemme. On tärkeää myös vaikuttaa lau suntokierroksella olevaan yliopistosairaalarahoitukseen, jota olisi syytä korottaa Uu

denmaan osalta, jotta tärkeä tutkimustyö saadaan HUS:is sa turvattua.

Tässä kohtaa joudumme siis hyvinvointialueilla kan tamaan taloudellisen vastuun. Toivon kuitenkin, että sote-ra hoitusta täsmennetään lähi vuosina kun näemme, miten hyvinvointialueiden arki on lähtenyt käyntiin. Hallitus on kohdentanut poikkeukselli sen paljon rahaa ensi vuonna sote-palveluihin. Se on hyvä asia, mutta uusi tapa tuottaa palveluita maksaa, ja hyö dyt näemme vasta muutaman vuoden kuluttua. Meidän tu lee myös alueella huolehtia kestävästä taloudenpidosta. Päällekkäisyyksistä on pääs tävä eroon ja ennaltaehkäise viin palveluihin on syytä pa nostaa.

Minulle aluepäättäjänä on aivan selvää, että meidän on turvattava Lohjan sairaalan ja Raaseporin sairaalan palve lut. Hyvinvointialueiden tu lee saada aloittaa työnsä rau

hassa. Tarvitsemme nopeita ratkaisuja. Emme saa antaa alueen ihmisten tai henki löstön elää epävarmuudessa. Emme voi aloittaa uutta ai kaa hyvinvointialueellamme leikkaamalla tärkeistä palve luista. Se on sellaista poli tiikkaa, jonka takana en itse seiso.

Nyt tarvitaan ratkaisukes keistä otetta tilanteeseen kai kilta päättäjiltä Uudenmaan hyvinvointialueilla ja Helsin gissä. Olen käynyt viime päi vinä useamman neuvottelun asiaan liittyen ja uskon ratkai sun löytyvän. Muita vaihtoeh toja ei ole. Potilasturvallisuut tamme Länsi-Uudellamaalla ei saa vaarantaa. Meilläkin on tällä seudulla oikeus yhden vertaisiin ja oikea-aikaisiin palveluihin omalla äidinkie lellämme.

Henrik Wickström

RKP:n varapuheenjohtaja aluehallituksen

II varapuheenjohtaja kunnanhallituksen pj. Inkoo

Synnytyksistä karsiminen ei ole oikea tapa säästää

Lohjan sairaalan synny tysosaston jatko on uhattuna. HUS-yhtymällä on noin 95 miljoonan euron aukko ensi vuoden rahoituksessa ja bud jettia aiotaan tasapainottaa. Listalta löytyvät mm. Raa seporin sairaalan palvelujen karsiminen sekä Lohjan ja Porvoon yhteispäivystyksen lakkauttaminen.

Mikäli karsintalista toteu tuisi sellaisenaan, ei Lohjan sairaalassa tarjottaisi enää anestesiaa ympärivuorokau tisesti. Synnytyssairaalassa on aina oltava valmius hä täsektioihin, ja tämä sääs

tötoimenpide käytännössä lakkauttaisi Lohjan sairaalan synnytysosaston.

Keskittäminen heikentää palvelujen saatavuutta. Han kolaiselle synnyttäjälle pal veluiden keskittäminen on tarkoittanut viimeisten reilun kymmenen vuoden aikana synnytysosaston karkaamista Tammisaaresta 35 kilometrin päästä Lohjalle noin 80 kilo metrin päähän.

Nyt on uhkana matkan venyminen 120 kilometriin Jorvin synnytysosastolle. Vä limatkojen piteneminen saat taa olla edessä myös Lohjan

sairaalan synnytysosaston työntekijöille sekä sairaalan yli tuhannelle vuosittaiselle synnyttäjälle. Mielestäni tämä ei edistä alueen asukkaiden välistä tasa-arvoa, eikä heidän hyvinvointiaan.

Useiden pienempien yk siköiden jatko on nyt valtion käsissä. Sekä HUS että uu det hyvinvointialueet tulevat tarvitsemaan lisärahoitusta ensi vuodelle. Lohjan sairaa lan synnytysosasto tuottaa laadukkaita palveluja ja sen säilyminen on tärkeää koko seudun asukkaille. Lisäksi synnytyskapasiteetti koko

naisuudessaan on kortilla ja odottavia äitejä on jouduttu Länsi-Uudellamaalla juok suttamaan sinne, missä tilaa riittää.

Tämä ei puolla keskittä mistä. Päinvastoin, kapasiteet tia tulisi lisätä ja taata turvalli nen synnytys kaikille. Meillä kaikilla tulee olla oikeus pal veluihin kohtuullisen ja tur vallisen välimatkan päässä, asui sitten pienemmällä paik kakunnalla tai pk-seudulla. Ei säästetä synnytyksistä. Hangon sosialidemokraatit ry. Sami Laine

Pääkaupunkiseudun ulkopuolellakin on elämää

HUS julkisti vastikään lis tan säästötoimista alueella, josta se vastaa. Säästötoimet tarkoittaisivat hoitopalvelujen karsimista lähisairaaloista. Lohjan yhteispäivystys ja sen mukana myös synnytysosas to häviäisivät. Raaseporin vuorokauden ympäri toimiva yleispäivystys järjestettäisiin uudella tavalla ja Porvoo me nettäisi yhteispäivystyksensä.

Tällä mielipidekirjoituksel la tahdomme tarkastella tehtä viä päätöksiä ja selvittää, miten ne vaikuttavat pääkaupunki seudun ulkopuolella asuviin ihmisiin. Meillä nuorillakin on mielipiteemme, jota kannattaa kuunnella. Ymmärrämme, että

on säästettävä, kuten myös sen, että rahat on otettava jostain. Mutta emme ymmärrä, miksi valitsette juuri terveydenhuol lon. On oltava olemassa toinen tapa säästää rahaa heikentämät tä kansalaisoikeuksiamme.

”Jokaisen oikeus elämään, vapauteen ja henkilökohtai seen turvaan” vaarantuu, kun synnyttäjien ja muiden hoitoa tarvitsevien on matkustettava pitkiä matkoja. Sitä mukaa kun matkat pitenevät, sosiaa linen palvelukin heikkenee. Esimerkiksi hoitopalveluiden saanti ruotsin kielellä vai keutuu, kun hoito keskitetään pääkaupunkiseudulle.

Kun lähes kaikki hoitopal

velut keskitetään pääkaupun kiseudulle, se ruuhkaantuu.

Avun saanti on vaikeampaa ja hitaampaa. Vastaavasti hylät tyjen yksiköiden henkilökunta jää työttömäksi ja hoitohen kilökunnan on matkustettava pidempiä matkoja vastaavan työpaikan löytääkseen. Henki lökunnan työolot huononevat ja työpäivät pitenevät. Tämän kö tahdotte tapahtuvan?

Me nuoret olemme, usko kaa tai älkää, hyvinkin kiin nostuneita yhteiskunnasta. Olemme olleet yhteydessä moneen päättäjään, jotta sai simme äänemme kuuluviin.

Muun muassa olemme ol leet yhteydessä RKP:n va

Lohjan sairaalan yhteispäivystyksen haasteet

Jouduin hakeutumaan maa nantaina iltapäivällä 26. syys kuuta Lohjan sairaalan yhteis päivystykseen. Soitin ennen menemistäni valtakunnalli seen puhelinnumeroon, jossa määrittelevät hoidon tarvetta ja kysyivät saapumisaikaa.

Saapuessani paikalla oli kak si hoitajaa, jotka ottivat vastaan ja kirjasivat minut sisään puoli toista tuntia myöhemmin. Ker toivat että jonossa on 50 henki löä ja hoidon saanti kestää.

Olin ollut isossa leikkauk sessa edellisellä viikolla. Olen monisairas, hauras ja heikko. Hoitaja pyysi menemään odo tushuoneeseen odottamaan vuoroani. Päivystyksessä oli yksi erikoislääkäri, jonka piti

hoitaa asiaani. Odotushuone oli niin täynnä, ettei kaikille riittänyt istumapaikkoja, osa potilaista istui jopa lattialla.

Olin jo aamulla aiemmin ollut sairaalassa hoitajan luo na, johon oli mennyt paljon voimia. Kello 19.30 uuvuin totaalisesti ja kysyin, mon tako potilasta on vielä ennen minua. Kerroin etten pysty istumaan enää, koska en edes terveenä jaksa kuin muuta man tunnin kerrallaan. Hoita ja sanoi ettei ole yhtään vuo depaikkoja, mutta yrittävät selvittää mitä voivat tehdä.

Yritin kysyä, miten voisin lähteä pois päivystyksestä ja hoitaa asiaa esimerkiksi hoitajan kanssa seuraavana

päivänä tai muuten, mutta se ei onnistunut. Pääsin sitten vuoteelle. Siinä maatessani ambulanssi toi lisää potilaita, joita oli tullut noin tunnin vä lein, ja petipaikat täyttyivät. Seitsemän tunnin odottami sen jälkeen kello 23 kysyin, montako on vielä jonossa ennen minua ja kerroin, että tarvitsisin jotakin syötävää, koska minulla on diabetes ja olo oli heikko. Itse ei saanut mennä esimerkiksi ottamaan vessan hanasta vettä.

Hoitaja lähti kysymään lääkäriltä aikataulua. Lääkä ri tuli sitten käymään ja teki kliinisen tutkimuksen, ja asia ni hoidettiin. Lääkäri kertoi, että tulehdusriskin vuoksi

rapuheenjohtajaan Henrik Wickströmiin, joka on mei dän laillamme huolestunut siitä, mitä on tapahtumassa, ja keskustellut asiasta sekä hy vinvointialueiden johdon että HUS:in päättäjien kanssa.

Potilaita pakotetaan siir tymään Jorvista Lohjalle ti lanpuutteen takia. Miten ku vittelette, että kaikki potilaat mahtuisivat sinne, jos Lohjan päivystys ja synnytysosasto häviävät? Ensin Raasepori ja nyt Lohja, mikä seuraavaksi?

Daniel Hassan ja Carolina Friman

Ensimmäisen vuoden opiskelijat Tammisaaren ruotsinkielisestä lukiosta

minun pitäisi mennä takaisin päivystykseen ja saada lähete tutkimuksiin.

Päivystyksestä lähtiessä ni aulassa oli vielä potilaita, jotka olivat tulleet sinne jo kello 11. Tilanne on kestämä tön. Herää kysymys, mihin Suomen terveydenhuollossa ollaan menossa, ja paljonko sairaiden potilaiden on kes tettävä. Eihän päivystykseen mennä terveenä. Ei voida olettaa, että vakavasti sairas tuneet ihmiset jaksavat istua odottamassa ilman ravintoa ja juomaa 8-13 tuntia ennen kuin pääsevät lääkäriin. Itse olin kotona Raaseporissa hie man jälkeen puolen yön.

Parempaa palvelua toivoen

Billnäsin Ratsastuskeskuksessa juhlittiin 40-vuotista taivalta

(Raasepori) Tyhjästä on paha nyhjäistä, mutta Arja Aminoff ja Maria Möller ei vät siitä välittäneet, kun he vuonna 1982 nyhjäisivät sat tumalta löytämälleen paikal le sittemmin suureen arvoon nousseen pyhätön.

-Tämä paikka oli silloin ihan raunio. Tallirakennuk sessa ei ollut lattiaa, ei kattoa eikä seiniä, Aminoff muiste lee.

Vuosikymmeniä orpona seissyt vanha hirsinen raken nus alkoi tuossa tuokiossa sykkiä elämää.

-Arjalle tyypilliseen ta paan kävi niin, että kun jotain tapahtuu, niin se tapahtuu no peasti. Saavuimme tänne ke sällä ja jo syksyllä aloitimme ensimmäisen alkeiskurssin, Möller kertoo.

Ryhdikästä toimintaa

Billnäsin Ratsastuskeskus on 40 vuodessa kukkinut rau nioiden keskeltä ryhdikkään ratsastustoiminnan ja rakkai den ystävyyssuhteiden tyys sijaksi.

Toverillisuus oli lauantai na pidetyssä juhlatilaisuudes sa vahvasti läsnä, kun joukko 1980-luvulla ratsastuksen aloittaneita daameja esitti

Karina Heermanin johdolla rempseän laulun tallin perus tajille. Seurue on pitänyt yhtä tähän päivään asti.

-Mehän melkein asuimme tallilla. Opimme ja saimme vastuuta, mikä oli siinä vai heessa nuorille ihmisille tär

keää, Johanna Lindblad ker toi. Ihmisten lähentyminen toistensa ja tallin hevosten kanssa on ollut toiminnan sy dämessä.

-Siitä olemme erityisen yl peitä, täällä syntyneissä ikui sissa ystävyyssuhteissa, Ami

noff ja Möller nyökkäsivät.

Taidot tallella Billnäsissä on syntynyt 20 hevosta, joista suurimmasta osasta on tullut kilpahevosia ja parhaimmassa tapaukses sa Billnäs Ossianin kaltaisia

huippuhummia. Tallilla varttu nut, menestyksellä kilpaillut ja ratsastuskeskuksessa nykyään monessa roolissa vaikuttava Arjan tytär Jessica toteaa, ettei Billnäsin omia hevosia ole tar koitettu myyntiin.

-Niistä on tullut perheen jäseniä ja kavereita, hän ko rostaa.

Tallilla on voinut harras taa hevostelua monipuolises ti ja viettää rennoin mielin aikaa ratsastuksen parissa. Hevosmiestaidot ovat uppou tuneet harrastajien luihin ja ytimiin.

-Ne ovat olleet täällä aina kunniassa. Siksi onkin har millista seurata, miten he vosmiestaidot ovat Suomessa rapautumassa. Paljon menee talleja nurin, kun hommaa ei hallitakaan, Jessica tuumii.

Hän heittikin ilmoille ky symyksen siitä, kuinka mon ta ratsastuskoulua Suomessa on toiminut saman yrittäjän alaisuudessa 40 vuoden ajan. Billnäsin Ratsastuskeskus jäi 1990-luvun alussa yksin Ar jan haltuun, kun Möller ryhtyi Brusabyn maatalousoppilai toksen opettajaksi.

Tukea tarvitaan

Nuoriso on vuosien saatos

EIF sai siipeensä, matka jatkuu pudotuspelikarsintoihin

(Raasepori) Tammisaaren keskuskentällä todistettiin vihreävalkoista nousuhuu maa, mutta vielä ei ollut EI F:n vuoro. Samoja värejä tun nustava Kotkan KTP levitti siipensä kohti Veikkausliigaa, kun se anasti Ykkösen ylem män jatkosarjan ottelusta voi ton maalein 1-2 (1-0).

KTP varmisti jatkosarjan

ykkössijan ja suoran nousun liigaan toiseksi viimeisellä kierroksella. EIF oli ennen sunnuntain taistoa puolestaan kiinnittänyt neljännen sijan ja se lähtee tavoittelemaan nousua pudotuspelikarsintojen kautta. -Toivotaan, että nämä nyt nähtävät vihreävalkoiset nou sujuhlat ovat enne toisille sa manlaisille, isäntien laitapak

ki Yassin Daoussi tokaisi.

Kyseessä saattoi olla EIF:n viimeinen kotiottelu tällä kau della, ellei joukkue sitten veny kerrasta poikki -menetelmällä käytävissä pudotuspeleissä vierasvoittoihin Pietarsaaressa ja Turussa, ja palaa keskusken tälle isännöimään varsinaisen liigakarsinnan toista osaotte lua FC Lahtea vastaan.

-Jalkapallossa ei voi lu vata mitään, mutta teemme kaikkemme sen eteen, että pa laamme tänne vielä takaisin, Daoussi vakuutti.

Katsojia kiinnostivat eri tyisesti EIF:n ensivaikutelma ja päätöslauselma, sillä eniten yleisöä oli sarja-avauksessa

TPS:aa vastaan (863) ja toi seksi eniten tässä KTP-kamp pailussa (820). Kauden ko tiotteluiden katsojakeskiarvo 534 tuskin lämmittää edustus joukkueen johdon mieltä.

”Olemme hyvässä vireessä”

EIF oli kauden aiemmissa KTP-kohtaamisissa kaapinut voiton ja tasapelin eikä tappiot toman rivin jatkuminen vaikut tanut tekemättömältä paikalta.

Kotijoukkue oli niskan päällä ensimmäiset puoli tun tia ja Stanislav Efimov livah ti kotkalaisten suosiollisella avustuksella sipaisemaan joh tomaalin. KTP löi avausjak

sa löytänyt Billnäsin tallista toisen kodin ja monet kolhitut ihmiset ovat saaneet hevosista harmoniaa elämäänsä. Arja Aminoffin mukaan tätä työtä ei ole päättäjien puolelta ar vostettu tarpeeksi.

-Seuran eli Billnäsin Rat sastajien saama tuki kau pungilta on ollut aina lähes olematonta. Nuorisotyön tärkeydestä puhutaan paljon, mutta tällaisen toiminnan tu kemisessa se ei näy, hän virk koo.

-Emme odota, että kau punki rakentaa meille uuden maneesin, mutta jollakin tavalla voisi tukea sitä, että mahdollisimman monet pää sevät kokeilemaan tätä har rastusta. On kuitenkin ihan tutkittua, että ratsastus lisää hyvinvointia, Jessica mainit see.

40-vuotias Billnäsin Rat sastuskeskus voi hyvin, vaik ka yleinen hintojen nousu maalaakin tällä hetkellä tum mia pilviä taivaalle.

-Olemme monien mui den tapaan tiukassa paikassa. Säästötoimenpiteitä on jo teh ty ja joitakin hevosia myyty. Tulevan talven jälkeen olem me viisaampia, Jessica Ami noff toteaa.

son lopussa löylyä EIF-pää tyyn, mutta reservijoukkue EIF Akademista hätiin kut suttu maalivahti Gerson Lima kesti kuumuuden.

Kakkosjakso ehti vanhen tua kahdeksan minuuttia, kun toppari Bruno Miguel pysäyt ti kotkalaiskudin kädellään rangaistusalueella ja sai lähtö passit toisen keltaisen kortin myötä. David Ramadingaye räpsäisi rankkarin reppuun ja varttia myöhemmin maali pörssiä johtava Espanjan ih me Mika oli kulmapotkussa valppaana 1-2 -osumassa.

EIF ei ollut vajaamiehise näkään vailla mahdollisuuk sia, mutta niin Daoussin kuin Mohawer Ahadinkin lähente lyt kilpistyivät maalivahti An ton Lepolaan.

-Olemme hyvässä vireessä. Nytkin taistelimme loppuun asti pisteistä, vaikka pelasim me vajaalla, Daoussi tuumi.

EIF:n maalivahtitilanne on elänyt ja ykkösvahti Hemmo Riihimäki totesi sunnuntaina, että hänen kautensa on suurella todennäköisyydellä ohi takarei sivamman takia. Edellisessä ot telussa tolppien väliin lennätet tiin Ruotsissa opiskeleva Mehdi El Moutacim, kun taas nyt verä jällä nähtiin Kolmosta pelannut portugalilaiskonkari Lima. Hän pelasi hyvin, mutta on tuskin avain ongelmaan. EIF etsii vie lä poikkeusluvalla uutta maali vahtia, mutta tilanne on kauden kliimaksin kynnyksellä kaikkea muuta kuin optimaalinen.

-En ole huolissani. Vaihto ehtoja on ja kyllä tähän jokin hyvä ratkaisu löytyy, Daoussi tyynnytteli.

EIF pelaa lauantaina jat kosarjan päätöskierroksella merkityksettömän pelin Pie tarsaaressa Jaroa vastaan. Jaro voi voitolla ohittaa taulukossa TPS:n ja päätyä kakkoseksi, joten vielä ei ole varmaa koh taako EIF Jaron vai TPS:n en simmäisessä pudotuspelissä.

Maria Möller toi juhliin mukanaan Billnäsin Ratsastuskeskuksen alkuperäisen tyylinäyt teen. Arja Aminoff ja Billnäs Sandrinon selässä istuva Jessica Aminoff olivat tästä mielissään.

Stanislav Efimov kiusasi kotkalaisvieraita ketteryydellään. Tässä häntä kohtelevat kaltoin Lassi Nurmos (vas.) ja Joni Mäkelä.

BK tuhosi Dickenin

(Raasepori) BK-46 laittoi lokakuuhun lyytiä lokaamalla lauttasaarelaiset liejun peit toon. Dicken sai Karjaalla kyytiä miesten käsipalloliigan kamppailussa maalein 38-24 (17-9).

Vastakkain olivat viime kevään finaalijoukkueet, mut ta niistä ajoista muistutti vain kotijoukkueen komeus. Dic ken on rupsahtanut pahanpäi väisesti eikä ole ainakaan vie lä syksyllä entisen veroinen vastus, jos myöhemminkään.

-En silti ihan tällaista odot tanut. Vaikuttaa siltä, että osalla heidän pelaajistaan on itseluottamus kateissa, BK:n Miska Henriksson sanoi.

Hän on tottunut paimenta maan Dickeniä vastaan Max Granlundia, mutta hurja heit tolinko pelaa nykyään Ruot sissa, eikä helsinkiläisillä ole ketään suuria saappaita täyt tämään. Benjamin Peitsarossa on ainesta, mutta vielä eivät nuorukaisen eväät riitä. Björn Monnbergin pitkäaikaisesta komennosta Ken Sireniuksen valmennukseen vaihtaneet vieraat luopuivat aktiivises ti pallosta ja menetyksiä tuli tolkuton määrä.

-Dickenillä ei ole enää sa manlaista heittouhkaa. Pys tyimme puolustamaan hyvin kompaktisti, Henriksson sanoi.

Maajoukkuevahti Mikael Mäkelä poistui Granlundin ta voin länsinaapuriin ja Tuomas Laitinen liittyy remmiin vasta myöhemmin syksyllä. Lauan taina Dickenin veräjänvartijat torjuivat toisella jaksolla vain kaksi palloa ja BK mässäi li hävyttömällä 88 prosentin heittotarkkuudella.

Sebastian Säkkinen oli täyden kympin kanuuna vir heettömällä työskentelyllä. Laituri on tosin kyennyt ural laan vielä muhkeampaankin saldoon, sillä kolme vuotta sitten hän nasautti Riihimäel lä rivin 14/14.

-Meidänkin pelissämme

on vielä paljon parannettavaa, tulee liikaa hölmöjä menetyk siä. Oscarin (Kihlstedt) paluu on auttanut paljon, nyt meillä on puolustuksessa selkeä joh taja, Henriksson tuumi.

BK on ottanut liigassa eniten jäähyjä, mutta selvisi lauantaina puhtain paperein.

Pelissä ei itse asiassa nähty lainkaan kaksiminuuttisia. Mikä ihmeen käsipallo-ottelu sellainen on?

-Kertoo varmasti siitä, että kyseessä oli puolikas yliajo. Ei vain ollut mitään tilanteita, mistä jäähyjä olisi voinut tul la, jäähypörssiä johtava Hen riksson kohautteli.

BK:n ja kenties yleisön kin syyskauden kiintopisteitä ovat europelit, joita käydään Karjaalla lokakuun lopussa. EHF cupin toisen kierroksen molemmat osaottelut turkki laista Spor Totoa vastaan pe lataan Raaseporissa 28. ja 30. lokakuuta.

Ottelutilastot, BK-46: Se bastian Säkkinen 10/10 (7 m 2/2), Nico Rönnberg 8/12 (7 m 1/1), Igor Skyba 4/5, Oliver

PALVELUKSEEN HALUTAAN ANSTÄLLS

Nordlund 3/5, Miska Hen riksson 3/3, Janne Korpimä ki 3/3, Oscar Kihlstedt 2/3, Jonathan Ekman 2/2, Marcus Ojala 2/2, Linus Sjöman 1/5. Yhteensä 38/50 (76 %).

Maalivahdit: Miksu Hei nonen (30 min.) 8 torjuntaa, Rony Léven (30 min.) 2.

Jäähyt: - .

Pallonmenetykset: 13.

Hangossa maratonjuoksua ja SM-rannikkosoutua

(Hanko) Kahtena edellise nä vuonna hengähdystauolla ollut Itämerimaraton palasi lauantaina jälleen juoksuka lenteriin. Ensin koronan ja sit ten sillanrakennustöiden takia paitsioon jäänyt tapahtuma houkutteli Hankoon napsun vajaat 300 osallistujaa. Vii meksi vuonna 2019 viivalle kerääntyi 470 tossunkulutta jaa.

-Olemme tähän välivuo sien jälkeen ihan tyytyväisiä. Etukäteen hieman jännitti, että mitenköhän osallistuja määrän käy. Muissakin juok sutapahtumissa väkeä on ollut tänä vuonna vähemmän kuin aiemmin, käytännön järjeste lyistä vastannut Joppe Sten man totesi.

Maratonilla nähtiin kau niissa syyskelissä rajua rypis tystä, kun voitot matkasivat Team Rajun rehkijöille. Mies ten sarjassa Janne Männik kö ehti ainoana maaliin alle kolmessa tunnissa (2.57,06) ja naisten sarjassa tahtipuik koa heilutti Anne Halkivaha (3.32,31).

Puolimaratonilla pökköä pesään heittivät 4speed Tri athlon Teamin Jon Duran

Team Rajun Aila Arell si joittui naisten maratonilla kolmanneksi. (Kuva: Mar kus Fredriksson)

(1.22,05) ja helsinkiläinen Josefine Björkqvist (1.42,22).

Miesten varttimaratonilla vii den kärki edusti Asicsia ja vikkelin heistä oli Aki Hurula (38.53). Naisten vartilla Asics otti kaksoisvoiton Irene Tou

signantin johdolla (44.58).

Samaan aikaan Regatan rannalla miteltiin voimia coastal-soudun eli rannik kosoudun SM-kisoissa. Perin teisen olympialuokkasoudun villiksi serkuksi kuvatussa la jissa kiskotaan meren aallois sa seikkailu-urheilun tyyliin ja pyritään valitsemaan ihan teellisia reittilinjoja joskus kontaktiakaan kaihtamatta. Coastal-soutu kasvattaa kovasti suosiotaan maailmal la ja Hangon hulinoihinkin saapui oivat 50 osallistujaa. Paikallisena toimijana kisoja oli järjestämässä Hangon pur siseura HSF.

-Tämä laji on kuin teh ty Hankoon ja lauantain sää mahdollisti kokeneillekin soutajille unohtumattomia elämyksiä. Hangossa on us komatonta osaamista erilais ten tapahtumien ja varsinkin merellä käytävien kilpailui den järjestämiseen. Siitä kuu luu kiitos meidän pursiseu roille, tällä kertaa HSF:lle, mukana menossa ollut Ville Ekroos sanoi. Yleisessä sar jassa yksiköiden mestaruudet menivät Joel Naukkariselle ja Marika Laaksoselle.

Haemme vakinaiseen virkasuhteeseen

HYVINVOINTIKOORDINAATTORIA

joka vastaa kaupungin hyvinvoinnin ja terveyden edistämistyön koordinoinnista.

Hakuilmoitus ja lisätiedot: kuntarekry.fi ja hanko.fi/avoimet_tyopaikat Hakuaika päättyy 24.10.2022 kl. 15.00.

TERVETULOA HANKOON! Hyvän elämän merikaupunki

Vi söker till ett ordinarie tjänsteförhållande en VÄLFÄRDSKOORDINATOR

som ansvarar för koordineringen av stadens hälso- och välfärdsfrämjande arbete.

Ansökan och mera information: kuntarekry.fi och hanko.fi/lediga_arbetsplatser

Ansökningstiden utgår 24.10.2022 kl. 15.00.

VÄLKOMMEN TILL HANGÖ!

Where science & creativity meet

Genencor International Oy on osa kansainvälistä IFF-konsernia. Olemme inno vatiivinen markkinajohtaja teollisen biotekniikan alalla ja uraauurtava entsyymi teknologian ja biotuotteiden kehittäjä. Valmistamme entsyymejä ja muita bio tuotteita esimerkiksi pesuaine- ja tekstiiliteollisuuteen, elintarviketeollisuuteen ja eläinrehun paranteiksi. Entsyymien ja biotuotteiden avulla voidaan merkittävästi vähentää ympäristövaikutuksia eri sovelluksissa ja vähentää kemikaalien käyttöä. Suomessa meillä on 6 tuotantolaitosta (Hanko, Jokioinen, Jämsänkoski, Kotka, Naantali ja Vaasa) ja 1 T&K-keskus (Kantvik). Lisätietoja https://www.iff.com

Genencor International Oy:n Hangon tehtaalla valmistamme ympäristöystävällisiä entsyymejä eri markkinoille ja tehtaamme on yksi alansa suurimmista tuotantolaitoksista maailmassa.

Haemme Hangon tehtaamme tuotantoon

PROSESSINHOITAJIA JA TUOTANTOTEKNIKKOJA

Työ on luonteeltaan keskeytymätöntä 3-vuorotyötä entsyymitehtaan tuotantoprosessissa. Tarjoamme innostavan työilmapiirin, monipuolisia työtehtäviä, hyvät työkaverit ja työpaikan, jossa suoriutumisesi huomioidaan. Haemme henkilöstöä sekä jatkuviin työsuhteisiin että noin vuoden mittaiseen määrä aikaisuuteen. Jatkuvien työsuhteiden osalta meillä on mahdollisuus aloittaa myös oppisopimuksen kautta, eli jos ala kiinnostaa ja olet motivoinut kehittämään omaa osaamistasi niin ota yhteyttä! Odotamme sinulta:

Olet aktiivinen, huolellinen, oma-aloitteinen henkilö ja sinulla on hyvät tiimityö- ja kommunikaatiotai dot. Toivomme sinulta teknistä peruskoulutusta ja mahdollisesti aiempaa kokemusta prosessiteolli suudesta, tai intoa ja pitkäjänteisyyttä kouluttautua alalle oppisopimuksen kautta.

Hakuaika päättyy 23.10.2022. Pääset suoraan hakuilmoitukseen ja -lomakkeisiin oheisten QR koo dien avulla:

Määräaikainen

Palkkaus tehtäviin on kemian alan työehtosopimusten mukainen. Lisätietoja tehtävistä antaa tuotan topäällikkö Kari Kylä-Nikkilä aina perjantaisin klo 14-15 välisenä aikana (010 4317 367). Käsittelemme hakemuksia aktiivisesti jo hakuaikana ja etenemme prosessissa heti sopivan hakijan löydyttyä, joten toi mi nopeasti. Jätä hakemuksesi meille IFF:n rekrytointisivujen (https://careers.iff.com) kautta tai oheisia QR-koodeja käyttämällä. IFF:n sivujen kautta hakuilmoitus löytyy helpoiten Hanko-hakutermiä käyttä mällä (Search by Location).

Miska Henriksson ajoi Filip Söderlundin ahdinkoon. Viime kauden finaaliuusinta oli BK:n näytöstä.

Ford Focus

hv

Salibandyn 3-divisioonassa paikallispöhinää

(Raasepori) Raaseporilai set reikäpalloseurat rynnisti vät rinnat rottingilla miesten salibandyn 3-divisioonan sar jakauteen. Påminnessa pela tun ensimmäisen turnauksen jälkeen ykköslohkon tauluk ko suorastaan hivelee silmiä, sillä FBC Raseborg Knights johtaa täysillä pisteillä ja Ra seborg Floorball Crew seuraa perässä toisena.

Knights höyläsi aamupe lissä Höyläämötien Sählyn kumoon 7-3 ja mursi iltaotte lussa Lauttasaaren Pallon kil pikonnapuolustuksen lopulta maalein 4-2. Päivän tehopak kauksena sinkoili Valtteri Lå ng (5+0).

EcoBoost

Wagon

tehdasmoottori takuulla,

aluvant., p-tutka, ilmast., loh kol., täyd. h-kirja.

AUTOMAATTI

Knights oli pelannut koko kymmenvuotisen historiansa 2-divisioonan yksittäisten ot teluiden ympäristössä, kun nes se vajosi täksi kaudeksi turnausmuotoisten alasarjojen syövereihin. Pelaajat valjasti

Mercedes-Benz Vito

CDI 3.0 V6 met.väri, ilmast., kauko-ohj. k-lukko, ABS-jarrut, vetok., h-kirja. Hy väkunt. paku.

Style 1.0 5-ov. 1 omist., 2 x renk., p-tutka, lohkol., täyd. h-kirja.

Mercedes-Benz

h-kirja, aluvant.,

mast., vak.nop.s.

hyvä ajaa.

vat luppoajan hyötykäyttöön, sillä Teemu Manninen kävi pelien välissä heittämässä työvuoron ja Teemu Tuovi nen suhaili edestakaisin Kirk konummelle lenkittämään koiraa. Janne Ryönänkosken valmennuksessa jatkavat rita rit eivät aio pitkään harrastaa tätä leikkiä.

-Tavoitteena on välitön nousu, Tuovinen paalutti. Seurajohto on linjannut jo suuremmatkin tavoitteet, sil

lä Knights pyritään viiden vuoden sisällä nostamaan kolmanneksi korkeimmalle tasolle Suomisarjaan. Kaksi sarjanousua viiteen vuoteen on peijakas pinnistys.

-Tiukkaa se tekee ja vaa tii paljon, mutta kyllähän ta voitteita pitää olla, Manninen tuumi.

Knights on tällä kaudella klassinen sekoitus nuoruuden intoa ja kokemuksen syvää rintaääntä. Pitkäaikaisista pe

laajista Aki Korkiakoski lähti Lohjalle LoSB:iin ja maali vahti Timo Ruokolainen poh tii niin ikään maisemanvaih toa. Esiin puskevat juniorit Theo Vihlman, Atte Tahvonen ja lauantaina ensimmäisen maalinsa edustusjoukkuees sa tehnyt Eliel Anttalainen. Harjoituksissa on ollut väen vähyyttä, mutta ainakin ko titurnaukseen saatiin penkki täyteen ukkoja.

Kuumat paikat

RF Crew mäiski Påmin nessa Elbon ojaan 12-0 ja nousi Lännenmiehiä vastaan 1-5 -tappioasemasta 5-5 -ta sapeliin. Henrik Himmelroo sin (5+2) ja André Artzénin (3+4) muodostama tutkapari on yhä voimissaan.

-Ensimmäisessä pelissä meillä oli paljon virtaa ja vas tustaja oli aika kehno. Toinen peli on aina vähän hankalam pi näillä meidän lämmitte lymaneereilla, Himmelroos tokaisi.

Tammisaarelainen kaveri porukka sijoittui viime kau della kolmosdivarin lohkos saan neljänneksi.

-Jos saamme täyden ko koonpanon kaikkiin turnauk siin, niin taistelemme ihan

Kodintavaratalocup kylpee suosiossa

(Raasepori) Junioreiden jalkapalloturnaus Kodinta varatalocup Karjaan urhei lupuistossa alkaa olla niin myyttisessä maineessa, että suitsutusta tulee kaikesta maan ja taivaan väliltä.

-Viikonlopuksi oli luvattu sadetta ja kun sitä ei tullut kaan, niin ihmiset kävivät taputtamassa olkapäälle ja sa noivat, että hienosti hoidettu. Tästä emme ehkä suostu otta maan kunniaa, turnausjohtaja Juha Anttalainen nauroi.

Nykymuodossaan viidet tä kertaa järjestetty turnaus on saanut suosionsa veden pitävälle mallille. Lokakuun ensimmäisestä viikonlopusta paraatipaikan löytäneisiin karkeloihin osallistui tällä kertaa sata joukkuetta. Vii me vuoden ennätyslukemasta (114) jäätiin jonkin verran, mutta ei hälyttävästi.

-Meillä on kahdeksan kenttää ja se on näissä puit teissa aika lailla maksimi määrä. Keskuskentän luon nonnurmen kunto saa pelkkiä kehuja ja myös harjoitusken tän nurmi kerää hyvää palau tetta. Kahvilaan on panostettu

paljon ja jos väki oli sen tar jonnasta tohkeissaan jo viime vuonna, niin nyt sitä vasta ol laankin oltu, Anttalainen tote si BK-46:lle suuren taloudel lisen merkityksen omaavan turnauksen kattauksesta.

BK putosi Neloseen

(Raasepori) BK-46:lle jäi luu kouraan miesten jalkapal lon Kolmosessa, jossa karjaa laisten loppukiri ei enää pelas tanut pulasta. FC Finnkurdin perjantainen voitto EBK:sta poksautti säilymishaaveet ja BK putoaa Neloseen.

Läpi kauden lohkonsa hän täpäässä rämpineet polkkapai dat ovat ottaneet kaksi voittoa peräjälkeen ja kaatoivat viime viikolla viimeisessä kotipelis sä Grankulla IFK:n U 23 -po rukan, mutta reipastuminen tapahtui liian myöhään.

BK putosi Neloseen myös kaksi vuotta sitten ja tällä kaudella on oireiltu samojen

pulmien kanssa, kun harjoi tuksissa on ollut vähänlaisesti väkeä ja kuntoa on kohotettu vasta kauden mittaan.

-Kolmonen on kovempi sarja kuin mitä se oli 10 vuot ta sitten ja siellä pärjääminen vaatii sitoutumista toimin taan. Harjoituksissa pitää olla säännöllisesti paljon poruk kaa paikalla. Toivottavasti BK:sta ei tule hissijoukkuetta Kolmosen ja Nelosen välille, kapteeni Otto Enberg tuumi Grani-ottelun jälkeen.

Joukkueenjohtaja Pek ka Sundholmin mukaan BK:n kautta hankaloittivat loukkaantumiset, varus

Inkoon IIF:n vuonna 2014 syntyneiden poikien joukku een Oskari ja William tutus tuivat kahvilan tarjontaan.

-Ostimme sellaiset paahto leivän tapaiset jutut ja oli kyllä hyvää. Tämä on muutenkin tosi

kärkisijoista. Viime kaudella oli sellaisia otteluita, joissa meillä oli vain seitsemän pe laajaa, Matias Wikholm pyö ritteli.

Raaseporilaisseurojen voi mien yhdistäminen on ollut välillä keskusteluissa, mutta RF Crew ei suhtaudu fuusioon suurella mielenkiinnolla.

-Olemme tammisaare lainen jengi, jossa pelaajille sopii se, että on vain yhdet harjoitukset viikossa ja pelit päälle. Mitään kinaa meillä ei Knightsin kanssa ole, vaan jos joku pelaajistamme haluaa enemmän, niin hän voi hyvin hakeutua Knightsiin, Wik holm kertoi.

RF Crew pääsee haas tamaan ”isoveljeään” tällä kaudella, vaikka kaikkien harmiksi paikalliskamppailut pelataan lokakuussa Mylly puron ja tammikuussa Masa lan turnauksissa.

-Vaikka tässä on toisilleen tuttuja pelaajia, niin niistä voi tulla ihan kuumia pelejä. Ai nakin Masalan postimerkin kokoisella kentällä voi läik kyä, Wikholm uumoili.

-Kyllä niissä peleissä ovat tunteet pinnassa. Wikholm osaa ärsyttää, Tuovinen nau roi.

kiva turnaus, pojat juttelivat. IIF oli sunnuntain peleissä lujilla.

-Olemme hävinneet, mutta on silti ollut kivaa. Joukku eessa on mukavia tyyppejä ja pelaaminen on hauskaa, in koolaiskaverit tuumivat. Mikä jalkapallossa on hauskaa?

-Pallon potkiminen on ki vaa. On kivempaa potkia pal loa kuin vaikka pikkuveljeä tai isoveljeä, Oskari aprikoi.

Pallon potkimisesta nautti vat myös BK:n 12-vuotiaiden tyttöjen tiimissä temmeltäneet Helmi ja Rossi. Haastesarjan 0-2 -tappio EIF:lle veti tosin BK Vit -joukkueen pelaajilla suupielet hetkeksi alaspäin.

-EIF on varmaankin se jouk kue, jonka haluaisimme eniten voittaa. Tappio harmittaa, mutta he olivat kyllä parempia. Syöt tivät paremmin ja tekniikka oli parempi, tytöt tuumivat. BK Vit ei saanut kahdessa ensimmäi sessä ottelussa palloa maaliin.

-Meidän pitää laukoa enemmän, Helmi ja Rossi tiesivät. Joukkue sai kolman nessa pelissä pallon maaliin ja neljännessä tuli päivän toinen piste, kun BK Vit ja BK Röd törmäsivät tasapeliin.

miespalvelukset sekä työ- ja opiskelukiireet, mutta vaati mustasoakaan ei hilattu kovin korkealle.

-Siinä meidän pitää katsoa peiliin, ehkä olimme liian lepsu ja. Tavoitteena on ollut vakiin nuttaa paikka Kolmosessa ja tähtäämme sinne takaisin, mutta pitää nyt ensin katsoa, millaisen joukkueen saamme ensi kau deksi jalkeille, hän totesi.

BK pelaa kauden viimeisen ottelunsa lauantaina Etelä-Es poon Pallon vieraana. Lohkos sa viidenneksi sijoittuva EIF Akademi saa puolestaan lau antaina Tammisaaren keskus kentällä vastaansa SAPA:n.

Seniorisoppa keventää eloa Karjaalla

(Raasepori) Karjaan työ väentalolla on tarjolla torstai na 6. lokakuuta kello 12 al kaen iloa ja kepeyttä elämään maailman myllerryksessä, kun paikalle saapuu näyttelijä Merja Larivaara Seniorisop pa-esityksellään.

Kolme varttia kestävän esi tyksen jälkeen on tarjolla ka lakeittoa ja kahvia. Tilaisuu den järjestävät yhteistyössä Karjaa-Pinjaisten eläkkeen saajien yhdistys ja Kaippari ry. Esitys on ilmainen yhdis tysten jäsenille.

Teemu Manninen oli Påminnen turnauksessa työteliäällä tuulella. Tässä hän kiihdyttää vauhtiin LaPa-ottelussa.

BK ja EIF ottivat toisistaan keskusnurmella mittaa 12-vuo tiaiden tyttöjen haastesarjassa.

IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg.

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT

Sara Neovius

Carola Nordlund

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

OSTEOPATIA

TURVAKOTI

KEHONHUOLTOPALVELUT

Ekenäs Marthaförening. Mö te 11.10 kl. 18 på församlings hemmet. Tina Ekholm berättar om Seniorrådgivningens verk samhet. Anm. till Kate Modig t. 044-2043460 med tanke på trakteringen.

Karis pensionärer. Vi ser Rått fällan på nya Tryckeriteatern 2.12 kl. 19. Bind. anm. sen. 22.11 till Carita, t. 040-7507896. Grupp P8 ordnar utfärd till Hel kamas museum i Hangö 7.10. Samåkning. Start från P8 kl. 10. Öppen för alla intressera de. Dags att beställa förbundets kalender för år 2023. Ring Ca rita, t. 040-7507896. Stavgång/ promenad måndagar kl. 10 från Brankis. Bowling i Ekenäs tis dagar kl. 14-15. Mer info Gösta Lundén, t 0500-606797. Grup pen Trivas tillsammans onsda gar kl. 10-12, Centralg. 86-88 P8. Spel, handarbete o. trevlig samvaro kring en kopp kaffe. Kägelspel i Strandparken ons dagar kl. 14-15.30 då vädret det tillåter. Grupp P8 fortsätter att träffas på fredagar kl. 10, samma adress som ovan.

Österby Pensionärer. Trivsel dag med Sjundeå och Pojo pen sionärer 19.10 kl. 13-17 på Sea Front. Anm. sen. 10.10 till GB 0400-533028. Nästa månads möte blir 16.11, julfest 14.12. Karis sv Marthaförening. Ti 11.10 i Gardberg center. Kl. 18 info o. kaffe, kl. 19 Frank Holmlund ”nära anhöriga till missbrukare” o. ”legalisering av cannabis”? Öppen för alla. Ingå Seniorer. Månadsträff må 17.10 kl. 14 i församlingshem met. Tom Laitinen från Sjundeå berättar reseminnen och nytt om kommande resor. Vi får in fo om ”Ingåket” av Pipsan Leh tinen, kaffe med tilltugg och lotteri. Klubbarna som tidigare: ons 5.10 Gå och Må kl. 11 vid motionstrappan, boccia i/invid Kyrkfjärdens skola kl. 15.15 och Trivsel och spel kl. 17 på Malmgården. Intresserade av skrivarklubben tag kontakt med Margareta t. 040-5155919. Teaterresa till Lilla Teatern Kris och katastrof i Mumindalen lö 19.11 kl. 18. Biljett och bussre sa ingår i priset. Referens 4394. Anm. sen. 28.10 Iwe / 0452567566.

Hankoniemen elkkeensaajat. To 6.10. on valtakunnallinen ikäihmisten liikuntapäivä ,joten silloin ei ole jäsentapaamista vaan vietämme sen Kirkkopuis tossa, klo 13 alk. Sateella jäsen tapaaminen normaalisti. Ekenäs pensionärer. Teaterre

sa till Sv. teatern i H:fors. Sjä larnas ö to 3.11 kl. 12. Bussen start kl. 9.45. Anm. genast till Anneli Hofer 040-5298868.

Pojo Pensionärer. Gång/stav gången fortsätter naturligtvis med start måndagar kl. 10. från torget. 11.10 månadsmöte i Pojo bibliotek, kl. 13, musik med ”Todde”, kaffe och lotteri. Dis kussion inför mötet 8.11. På mö tet tas emot anm. till träff med Österby Pensionärer 19.10 till Trivseldag på Hotel Sea Front kl. 13-17. I priset ingår lunch, kaffe, program med dans. Vi är bjudna dit tillsammans med Sjundeå Pensionärer. Väl mött.

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Vietämme Iloista Ilta päivää Työväentalolla to 3.11. klo 12 alk. Sisäänpääsymaksu. Ohjel. arpajaiset, yhteislaul. ja tanssia. Pientä suol. syöt. ja kak kukahvit. Sit. ilm. to 27.10. men nessä Inkerille 040-5076219 tai Amille 050-5265652. Työväen talolla (ylätasanne) myös ilm. listat. Yhdistyk. kerhoista ja toiminnasta lisää yhdistyk. koti sivulta. Mahd. tied. Ami Grims / 050-5265652 tai sähköpostilla amcagr@gmail.com.

Svartå Marthaförenings möte ti 11.10. kl. 18 i Lindnäs sam lingslokal. Valhallav. 6, Svartå. Värdinna Hanna.

Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. To 6.10. Lähtö Kisikseen torilta klo 9.30. Syksyn esitelmätilai suusia: 11.10. klo 13 Högåsa, Sairinen, Fiskarsin historiaa. 20.10. klo 10 Högåsa, Virran vuo, Liikennetietoa uuden lain mukaan. Muuta: 13.10. klo 12, Högåsa, Bocciaa. 18.10. Keilai lu, lähtö 11.15.

Uudenmaan Muistiluotsi. Sie niretki Pohjassa to 6.10. klo 1315. Lähtö Postillasta, Pohjantie 8. Säänmukaiset vaatteet, saap paat ja kori tai kippo mukaan. Avoin kaikille. Lisätietoja p. 0400-410175.

Uudenmaan Muistiluotsi. Kä vely ja Muistikahvila Tammisaa ressa ti 11.10. klo 13-15. Kävely klo 13 (tapaaminen kirjaston ulkopuolella) ja Muistikahvila klo 14-15, Tammisaaren kirjas to, huone Svalan, Raaseporintie 8. Lisätietoja p. 0400-321239. Nylands Minneslots. Promenad och Minnescafé i Ekenäs ti 11.10 kl. 13-15. Promenad kl. 13 (träff utanför biblioteket) och Min nescafé kl. 14-15. Biblioteket, rum Svalan, Raseborgsvägen 8. Info t. 0400-321239.

Uudenmaan Muistiluotsi Muistitreeniryhmä Hangossa, kaupunginkirjasto, Vuorikatu 3-5. Keskiviikkoisin 12.10., 2.11. ja 7.12. klo 10-11.30. Avoin kaikille. Lisätietoja p. 0400-321239.

VUOKRALLE TARJOTAAN

Karis köpings Marthaförening

Utfärd till Mjölbolsta Hub Feenix to 13.10 med start från Trafikcen tret kl. 13.30. Vi samåker. Guidad tur på Hub Feenix samt kaffe och bulle ingår i priset.

Tenala-Bromarf pensionärer Busstidtabell för Tallinnresan 12.10. Wikströms buss star tar från Bromarv kl. 7, Tenala kl. 7.20, Gennarby kl. 7.25, Ekenäs kl. 7.40. Pass eller ID. Beställningar till Seniorskeppet som åker 7-9.11 tas emot.

VN Reumaförening. Fibro gruppen må 10.10 kl. 17 Ra seborgsv. 5, Ekenäs. Info t. 024846296 / Mona.

Hörselföreningen i Västny land. Hörselrådgivning må 10.10. Karis, Kulturinstitutet, Torgg. 8, kl. 10-12, Ekenäs bibl. kl. 14-16, Tenala bibl. kl. 17-17.30.

Billnäs Pensionärer. Oktober möte 11.10 kl. 14 hos Ninas. Kaffebjudning och lotteri.

Hangon museon ystävät. Ko kous la 8.10. klo 16 Astrean päiväkeskuksessa, Vuorikatu 4. Magnus Cederlöf esitelmöi Krimin sodasta läntisellä Uu dellamaalla ja Ilkka Linnakko luo katsauksen Gustavsvärnin vaiheisiin. Keskustelemme mui naismuistojemme vaalimisesta ja kehittämisestä nähtävyyksinä. Hangö museums vänner. Möte lö 8.10 kl. 16 i Astreas dagcen tral, Berggatan 4. Magnus Ce derlöf föreläser om Krimkriget i västra Nyland och Ilkka Linnak ko ger en översikt av Gus tavsvärns skeden. Vi diskuterar våra fornminnens bevarande och utveckling som sevärdheter. Ekenäs landsbygds Marthaförening. Nästa möte 10.10 kl. 18.30 i Marthalokalen. Pro gram: Mustiga grytor med Ca milla. Vi börjar också samla in vinster till basaren.

Raseborgs släkt- och bygde forskare. Matias Kaihovirta kommer att besöka oss 11.10 kl. 18 för att berätta om Pojo kommuns historia åren 18652008. Alla med, även icke med lemmar. Lyan finns i affärshu set Centro (f.d. tryckeriet) på Genvägen 8, nedanom huset.

Pääkaupunkiseudun Luustoyh distys ry Hangon paikallisosas to. Kokoonnumme keilahallille to

SÄLJES

13.10. klo 14, kaikki mukaan. Uu si harrastustapahtuma. Lähemmin p. 050-3093445 / Paula.

Uudenmaan Muistiluotsi. Kä velyryhmä Pohjassa to 13.10. Kaikille avoin kävelyryhmätule mukaan. Lähtö Postillasta (Pohjantie 8) klo 12. Lisätiet. 0400-410175. Nylands Min neslots. Promenadgrupp i Pojo to 13.10. Öppen för alla - kom med. Start från Postilla (Pojo vägen 8) kl. 12. För mer infor mation 0400-410175.

Nylands Minneslots. Min nesträningsgrupp och Stöd grupp för närstående i Karis to 13.10 kl. 13-14.30. Anm. och info 0400-321239.

Uudenmaan Muistiluotsi. Kä vely ja muistikahvila Tammisaa ressa 11.10. klo 13-15. Kävely klo 13 (tapaaminen kirjaston ulkopuolella) ja muistikahvila klo 14-15, Tammisaaren kirjas to, huone Svalan, Raaseporintie 8. Lisätiet. 0400-321239. Ny lands Minneslots. Promenad och minnescafé i Ekenäs 11.10 kl. 13-15. Promenad kl. 13 (träff utanför biblioteket) och min nescafé kl. 14-15 i biblioteket, rum Svalan, Raseborgsvägen 8. För mer info 0400-321239.

Klubitalo Fontana. Toiminta Klubitalo Fontanassa Karjaalla on tarkoitettu henkilöille joilla on tai on ollut mielenterveyson gelmia. Klubitalon tehtävänä on kasvattaa itseluottamusta, tukea kuntoutumista ja mahdollistaa jäsenten paluu työelämään tai opiskeluun. Avoinna: ma, ke-pe 8-16, ti 8-15. Veturinkuljettajan katu 9, Karjaa, p. 040-8650591, fontana.klubbhus@me.fi, www. klubbhusfontana.fi. Klubbhus Fontana. Klubbhus Fontana

OSTETAAN

är öppet för alla som har eller har haft psykisk ohälsa. Klubb husets uppgift är att förstärka självförtroende, stödja rehabili teringen och hjälpa till medlem marna att återvända till arbets livet eller studier. Öppet: må, ons-fre 8-16, ti 8-15. Lokföra regatan 9, Karis, 040-8650591, fontana.klubbhus@me.fi, www. klubbhusfontana.fi.

Karjaan Ratatupa Päihteetön kohtaamispaikka Felix Fromin

RUOKALISTAT

HANKO

Päiväkodit ja koulut; To: broilerikeitto, moniviljaruu tu. Pe: lihamakaronilaatikko, puolukkahillo, porkkana. Ma: kebakko-jauhelihavarras, pe runa, raaste. Ti: kipparinkala, peruna, salaatti-meloni. Ke: bolognese, tumma minispaget ti, marinoitu kaali.

Palvelutalot ja terveyskes kus; To: broilerikeitto, kau ra-ruissydän moniviljaleipä, omenariisipuuro. Pe: lihama karonilaatikko, puolukkahillo, porkkana, päärynäkiisseli. La: kasvispihvi, juustokastike, pe runa, vihannessekoitus, kinus kivanukas. Su: karjalanpaisti, peruna, porkkanakuutiot, va delmakiisseli. Ma: kebak ko-jauhelihavarras, peruna,

KÖPES

katu 4. Vapaa-ajan toimintaa, vertaistukea, palveluohjausta ja asiointiapua. Avoinna joka päivä 9-12.30, p. 046-8947572.

LIIKUNTA JA ULKOILU

Fiskarin Urheilijat -47 järjes tää syystalkoot seuran majalla la 15.10. klo 10-13. Tarjoamme keittoa vapaaehtoisille.

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com

raaste-raejuusto, persikkakiis seli. Ti: kipparinkala, peruna, salaatti-meloni, ananaskiisseli. Ke: bolognese, peruna, tumma minispagetti, marinoitu kaalisa laatti, smoothie.

RAASEPORI

Koulut; (Pohjan, Karjaan ja Tammisaaren koulut) To: broileripihvi, currykastike, riisi, salaatti / punajuuripihvi. Pe: kinkkukiusaus, salaatti / fe ta-kasviskiusaus. Ma: bologne se, spagetti, salaatti / papupas takastike. Ti: pinaattiohukaiset, puolukkahillo, pastasalaatti, juustokuutiot. Ke: uunimakka ra, perunasose, salaatti / linssi mureke.

LÖYDETTY

Avain

Henkilö-/pakettiauto, mat kailuauto/-vaunu, myös vi alliset

katsastamattomat.

Asuntoauto/-vaunu.

Autoja, kaikki huomioidaan ja kaikenlaista romua. P. 045

MYYDÄÄN

Myyntiautomme

Pohjan

ROSA

BAMBU

B-FLICKOR / B-TYTÖT

Övre raden från vänster/Ylärivi vasemmalta: Fanny Degerlund, Alexandra Berglund, Siri Baarman, Li Adamsson, Tinja Jung, Celina Öhberg, Jenny Löf (tränare/valmentaja).

Nedre raden från vänster/Alarivi vasemmalta: Tilda Lindholm, Elin Westerlund, Mathilda Nylund, Lotte Paul, Julia Augustson, Frida Fagerlund, Moa Nordström.

Från bilden saknas/Kuvasta puuttuvat: Emma Kari, Fanny Ingberg, Maria Degerlund (tränare/valmentaja).

Foto/Kuva: Fotosto

Fadderföretag / Kummiyritys

C-FLICKOR 08 / C-TYTÖT 08

Övre raden från vänster/Ylärivi vasemmalta: Andreas Rönnberg (tränare/valmentaja), Elin Rosendal, Isolde Rönnberg, Lykke Rönnberg, Linnea Holmström, Paulina Damen, Jonna Koivisto (lagledare/joukku eenjohtaja).

Nedre raden från vänster/Alarivi vasemmalta: Rebecka Rejström, Linn Nylund, Nellie Forsström, Daniela Grönroos, Wilma Holmström, Amanda Sjöström.

Från bilden saknas/Kuvasta puuttuvat: Elin Löf (tränare/valmentaja), Pia Puputti (lagledare/joukkueenjohtaja), Catira Laitinen.

Foto/Kuva: Fotosto

Fadderföretag / Kummiyritys

Lagpresentation Joukkueen esittely

D-FLICKOR 10 / D-TYTÖT 10

Övre raden från vänster/Ylärivi vasemmalta: Sara Lindberg (tränare/ valmentaja), Leyla Strömborg, Tilda Westerlund, Jill Siggberg, Lykke Rönnberg, Elinne Nylund, Ada Holmberg, Jessica Kanerva, Marie Kaner va (lagledare/joukkueenjohtaja).

Nedre raden från vänster/Alarivi vasemmalta: Ellen Almark, Ella Strömberg, Vera Berg, Jessica Helander, Janica Kanerva, Lova Linden, Linn Korkiakoski, Ida Weckström, Ylva Svennblad.

Från bilden saknas/Kuvasta puuttuvat: Emma Lindroos (tränare/valmentaja), Kyra Laitinen.

Foto/Kuva: Fotosto

Fadderföretag / Kummiyritys

Lagpresentation Joukkueen esittely

E-POJKAR 12 / E-POJAT 12

Övre raden från vänster/Ylärivi vasemmalta: Toni Laakso (lagledare/ joukkueenjohtaja), Valter Knaapinen, Rami Bouktouf, Julian Karlsson, Benjamin Kihlstedt, Robin Karlsson (tränare/valmentaja).

Nedre raden från vänster/Alarivi vasemmalta: Alex Westerholm, Edvin Siro, Wito Kinnari, Viggo Laakso, Atle Rönnberg, Wiggo Holmqvist, Hampus Julin.

Från bilden saknas/Kuvasta puuttuvat: Liam Sjöman, Nicholas Sjöblom, Noah Norrgård.

Foto/Kuva: Fotosto

Fadderföretag / Kummiyritys

naisten

KW:ssa (ma–to).

Smidigt teamarbete bakom BK:s hemmamatcher

Det är inte bara på spelplan som det behövs starka insatser. En erfaren trupp frivil liga ser till att publiken trivs och allting löper under BK:s hemmamatcher.

Jan Silén som fungerat som matchansvarig i närmare 15 år har inför den här säsongen valt att tacka för sig.

– I fortsättningen hittar man mig i publiken. Men om det någon gång behövs inhoppare är jag redo att ställa upp, säger han.

En annan trotjänare i sammanhanget, Raimo Sutinen, har också han gett över stafettpinnen, men kommer att fortsätta förse BK:s tränarstab med detaljerad matchstatistik.

Klas ”Klabben” Lindqvist är ny som matchansvarig men ingen gröngöling inom fören ingen. Förutom att vara aktiv inom juniorsektionen har han bland annat refererat matcher på Solid Sport. När behovet av ny matchansvarig dök upp var prioriteringen rätt given.

– Finns det ingen ansvarig kan vi inte heller ordna några matcher.

Förutom herrmatcherna axlar han ansvaret för säsongens dammatcher.

Långhelg i hallen blir det också i slutet av oktober, då BK möter turkiska Spor Toto i EHF cupens andra omgång. Enligt överenskommelse spelas båda matcherna i Karis, den 28 och 30 oktober.

Välsmort maskineri

Till sin hjälp har Klabben Lindqvist en frivilligstyrka på 30–40 personer. Där ingår bl.a. biljettförsäljare, ölförsäljare, kafépersonal, ordningsvakter och medicinskt ansvariga. Vid funktio närsbordet ska det finns speaker, matchsekreterare och tidtagare. Musik samt ljus och rökeffekter är en viktig del av matchupplevelsen och därtill behövs hjälpande händer för att dra ut läktare, ställa fram reklamskyltar och torka golv; det senare något som juniorlagen assisterar med.

– I dagens läge är det få som vill binda sig och ställa upp för någonting gratis, men vi har turen att ha ett tillräckligt stort och garvat gäng som mer eller mindre sköter sig själv, säger Klabben.

– Någon har sagt att det här gänget är lite som ett självspelande piano, säger Jan Silén.

Uppdrag med många roller

Som matchansvarig ser man till att allting löper som planerat.

– Man är på plats ett par timmar innan matchen börjar och är den sista som lämnar hallen när matchen är slut. Då ska allting i princip vara i samma skick som när man kom.

Det gäller att vara beredd på att det kan hända saker utöver det vanliga. Att veta var båren finns, ha koll på alla loven samt i en handvändning kunna ordna med faciliteter ifall antidopingkommittén skulle hälsa på.

Till de senaste tilläggen hör att för resultattjänsten Live Scores del ta kommentarer från båda lagens tränare samt matchens främsta stjärnspelare.

– Uppgifterna har blivit fler och fler men bland det viktigaste är fortfarande att se till att publiken trivs, säger Jan Silén.

Vad kan man som publik göra för att underlätta ert arbete?

– Redan det att man kommer på match är mycket hemåt. Det har också funnits tider då det varit knappt om åskådare.

Har du Jan något bra tips till din efterträdare?

– Håll fast i det som finns men glöm inte att försöka göra små förändringar då och då. Det ska vara roligt att komma till hallen.

BK:n kotiotteluiden taustalla on joustava tiimityö

Vahvoja panostuksia ei tarvita vain pelikentällä. Kokenut joukko vapaaehtoisia huolehtii siitä, että yleisö viihtyy ja kaikki sujuu suunnitellusti BK:n kotiotteluissa.

Jan Silén, joka on toiminut otteluvastaavana jo lähes 15 vuotta, on tällä kaudella päättänyt kiittää omasta puolestaan ja siirtyä toimitsijasta yleisöön.

– Jatkossa minut löytää yleisöstä, mutta jos joskus tarvitaan varamiestä, olen valmis autta maan, hän sanoo. Toinen pitkäaikainen vapaaehtoinen, Raimo Sutinen, on myös luovuttanut viestikapulan eteenpäin, mutta tulee edelleen toimittamaan BK:n valmentajille yksityiskohtai sia ottelutilastoja.

Klas ”Klabben” Lindqvist on uusi otteluvastaava, mutta ei suinkaan aloittelija seuran toi minnassa. Sen lisäksi, että hän on aktiivinen juniorijaostossa hän on muun muassa referoinut otteluita Solid Sportissa. Kun tarve uudelle otteluvastaavalle ilmeni, priorisointi oli aika itses tään selvä.

– Ilman vastaavaa emme myöskään voi järjestää otteluita.

Kotiotteluiden lisäksi hän vastaa myös kauden naisotteluista.

Pitkä viikonloppu hallissa on tiedossa myös lokakuun lopulla, jolloin BK kohtaa turkkilaisen Spor Toton EHF European Cupin toisella kierroksella. Sovitusti molemmat ottelut pelataan Karjaalla 28. ja 30. lokakuuta.

Hyvin rasvattu koneisto Apunaan Klabben Lindqvistillä on 30–40 henkilöä kattava vapaaehtoisporukka, joka koostuu mm. lipunmyyjistä, oluenmyyjistä, kahvilahenkilöstöstä, järjestyksenvalvojista ja lääkintävas taavista. Toimitsijapöydässä tarvitaan selostajaa, ottelusihteeriä ja ajanottajaa. Musiikki sekä valo ja savutehosteet ovat tärkeä osa ottelukokemusta ja lisäksi tarvitaan apukäsiä katsomon järjestämiseen, mainoskylttien sijoittamiseen ja lattioiden pyyhkimiseen; viimeksi mainitussa juniorijoukkueet yleensä avustavat.

– Nykypäivänä harva haluaa sitoutua ja osallistua mihinkään ilmaiseksi, mutta olemme on nekkaita kun meillä on riittävän suuri ja kokenut porukka, joka enemmän tai vähemmän hoitaa itse itsensä, Klabben sanoo.

– Joku on sanonut, että tämä porukka on vähän kuin itsesoittava piano, Jan Silén sanoo.

Tehtävä, jossa on monia rooleja

Otteluvastaaja huolehtii siitä, että kaikki sujuu suunnitelmien mukaan.

– Pitää olla paikalla pari tuntia ennen ottelun alkua ja lähteä viimeisenä hallilta ottelun pää tyttyä. Silloin kaiken tulee periaatteessa olla samassa kunnossa kuin saapuessani.

Pitää myös olla varautunut siihen, että odottamattomiakin asioita tapahtuu. On tiedettävä missä paarit ovat, hallittava kaikki lupa asiat ja kyettävä hetkessä järjestämään tarvittavat pal velut mikäli antidopingista vastaava järjestö sattuisi pistäytymään.

Uusimpiin tehtäviin kuuluu tulospalvelupalvelu Live Scoresin puolesta kerätä kommentteja kummankin joukkueen valmentajilta sekä ottelun parhailta tähtipelaajilta.

– Tehtävät ovat koko ajan lisääntyneet, mutta tärkeimpiin niistä kuuluu edelleen yleisön viihtyvyys, Jan Silén sanoo.

Mitä itse kukin voisi yleisönä tehdä helpottaakseen työtänne?

– Jo se, että tullaan otteluun ajoissa auttaa paljon. On myös ollut aikoja, jolloin yleisön määrä on ollut hyvin alhainen.

Onko sinulla Jan jokin hyvä vinkki seuraajallesi?

– Pidä kiinni olemassa olevista asioista, mutta älä unohda pyrkimyksiä pieniin muutoksiin aina silloin tällöin. Hallille tulemisen pitää olla hauskaa.

Text/Teksti: Agneta Sjöblom

Jan Silén och/ja Klabben Lindqvist.

På KW i Karis ser man fram emot festfyllt år

Hösten på restaurang KW bjuder på många evenemang. Enligt krögarna Anne Koskinen och Ulf Wadenström är fler festligheter och jippon att vänta nästa år då den populära Karisrestaurangen firar tioårsjubileum.

Till höstens nyheter hör after work schnitzeln som serveras fredagar kl. 15–18. Bland mat dryckerna finns KW Dark Ale, gjord enligt ett recept som Uffe Wadenström tagit fram med några ölintresserade vänner.

– Egen öl är något vi länge pratat om att skulle vara kul att kunna erbjuda. KW Dark Ale är en lättdrucken öl som passar både till mat och som törstsläckare och som vi också kan sälja åt kunderna att ta med sig hem.

Från räkor till rock God mat förenas med god dryck också under ”Världen runt på 7 rätter” som ordnas på KW i november.

Innan det vankas räkfrossa den 22 oktober, medan man den 3 december bjuder på rockinspi rerad bbq buffé. Det senare är ett samarbete med tillställningen Brankis Rock som arrangeras av Karis FBK.

Lutfiskafton är ett av KW:s äldsta evenemang och har med åren ökat i popularitet, så till den grad att man i år ordnar två aftnar, den 14 och 15 december. Lutfisken på KW serveras på norskt vis, dvs. med bacon, vitsås, ärtstuvning, senap och mandelpotatis.

Efter några pandemipåverkade år är också julfesterna och föreningsmötena tillbaka. KW:s kabinett bokas flitigt och kan användas för till exempel möten, kalas och vinprovningar.

Snart jubileum

Fler evenemang är att vänta nästa år då KW firar 10 årsjubileum, med grande finale på Karis natten i juli.

Lite jubileumsstämning kan man som kund avnjuta redan nu. KW Classic menyn består av rätter som hört till favoriterna allt sedan restaurangen öppnade 2013 – förrätt: toast Skagen, varmrätt: KW:s biff, efterrätt: varm chokladfondant. Vad gör ni för att hålla ångan uppe som krögare?

– Ett sätt att skaffa inspiration är att själv gå ut och äta då man hinner. Att ha engagerad personal som vågar komma med förslag och idéer är också viktigt. Även de olika specialevenemangen ger enligt Anne och Uffe en bra energikick.

– Fastän det innebär mycket jobb och det är full fart i restaurangen även annars är det roligt med variation och lite avbräck från rutinerna.

Trogna BK-sponsorer

KW har allt sedan starten flitigt ställt upp som sponsor för de lokala idrottsföreningarna.

– Att sponsorera i omfattningen vi gör skulle inte vara möjligt om vi inte båda var idrotts intresserade. Samarbetet med BK herrarna kändes extra roligt förra säsongen då laget vann mästerskapet, men även annars är det trevliga och matglada killar att ha att göra med. För deras del är besöken hos oss säkert också ett bra sätt att som lag umgås utanför hallen.

KW:s samarbete med BK 46 Handboll innebär förmåner även för den som är medlem i för eningen. Tisdags , onsdags och torsdagskvällar ger medlemskortet 20 procent rabatt på KW:s à la carte rätter. Rabatten gäller för två personer.

Karjaalla toimiva KW odottaa juhlan täyteistä vuotta

Syksy ravintola KW:ssä tarjoaa paljon tapahtumia. Ravintoloitsijoiden Anne Koskisen ja Ulf Wadenströmin mukaan ensi vuonna on tiedossa vieläkin enemmän juhlallisuuksia ja tempauksia, kun suosittu karjaalaisravintola juhlii kymmenettä merkkivuottaan.

Yksi syksyn uutuuksista on after work leike, joka tarjoillaan perjantaisin klo 15–18. Ruokajuo missa uutta on KW Dark Ale, jonka reseptin Uffe Wadenström on kehittänyt yhdessä muuta man oluesta kiinnostuneen ystävän kanssa.

– Olemme pitkään keskustelleet siitä, että omaa olutta olisi mukava tarjota. KW Dark Ale on helposti juotava olut, joka sopii sekä ruokajuomaksi että janon sammuttajaksi, ja jota voim me myös myydä asiakkaillemme kotiin vietäväksi.

Katkarapua ja rokkia

Herkullinen ruoka yhdistetään hyvään juomaan myös ”Maailman ympäri seitsemällä ruokalajilla” jonka KW järjestää marraskuussa.

Sitä ennen tiedossa on katkarapukekkerit 22. lokakuuta ja rockhenkinen bbq buffet joulu kuun 3. päivä. Viimeksi mainittu toteutetaan yhteistyönä Karjaan VPK:n järjestämälle Brankis Rock tapahtumalle.

Lipeäkalailta on yksi KW:n perinteikkäimmistä tapahtumista, jonka suosio on kasvanut vuosien varrella niin kovin, että tänä vuonna tilaisuus järjestetään kahtena iltana, 14. ja 15. joulukuuta. Lipeäkala tarjoillaan KW:ssä norjalaisittain eli pekonin, valkokastikkeen, herne muhennoksen, sinapin ja manteliperunoiden kera.

Muutaman pandemian varjostaman vuoden jälkeen myös joulujuhlat ja yhdistysten ko koukset ovat taas tulleet takaisin. KW:n kabinettia varataan ahkerasti ja sitä voidaan käyttää esimerkiksi kokouksiin, juhliin ja viininmaisteluun.

Pian on juhlavuosi

Lisää tapahtumia on odotettavissa ensi vuonna, jolloin KW juhlii 10 vuotismerkkipäiväänsä. Grande finale on Karjaan yö heinäkuussa.

Asiakkaat voivat tosin nauttia juhlatunnelmasta jo hieman etukäteen. KW Classic menu rakentuu annoksista, jotka ovat kuuluneet suosikkeihin aina ravintolan avaamisesta lähtien 2013. Alkupala: toast Skagen, lämmin ruoka: KW:n pihvi, jälkiruoka: lämmin suklaafondantti. Millä tavoin pidätte yllä omaa motivaatiotanne ravintoloitsijoina?

– Eräs tapa saada inspiraatiota on lähteä itse ulos syömään kun aika sallii. Sitoutunut henkilökunta, joka uskaltaa tuoda omia ehdotuksiaan ja ideoitaan on myös tärkeää.

Myös erilaiset erikoistapahtumat antavat Annen ja Uffen mielestä hyvän energialisän.

– Vaikka nämä tilaisuudet merkitsevät paljon työtä ja kiirettä ravintolassa myös niiden ohella, on vaihtelu ja rutiinien rikkominen aina hauskaa.

Uskollisia BK-sponsoreita

KW on alusta alkaen ahkerasti osallistunut paikallisten urheiluseurojen sponsorina.

– Sponsorointi meidän harjoittamassamme mittakaavassa ei olisi mahdollinen ellei kum pikin meistä olisi kiinnostunut urheilusta. Yhteistyö BK miesten kanssa tuntui erityisen mu kavalta viime kaudella, jolloin joukkue voitti mestaruuden, mutta he ovat kyllä muutenkin mukavia ja ruokaa rakastavia poikia joiden seurassa viihtyy.

KW:n yhteistyö BK 46 Käsipallon kanssa sisältää etuja myös muille seuran jäsenille. Tiistai , keskiviikko , ja torstai iltaisin jäsenkortilla saa 20 prosenttia alennusta KW:n à la carte annok sista. Alennus on kahdelle hengelle.

Text och foto/Teksti ja kuva: Agneta Sjöblom