ETELÄN UUTISET www.etela.com ilmoitus@etela.com · toimitus@etela.com · jakelu@etela.com Nro 36b Sunnuntaina 11.9.2022 1979 2022 VEDENKESTÄVÄ KOTIMAINEN! Nykyaikaista rautakauppaa perinteitä kunnioittaen KALUSTEET ON VALMISTETTU NANOKERAAMISESTI SUOJATUSTA, JAUHEMAALATUSTA JA SÄHKÖSINKITYSTÄ TERÄKSESTÄ. ERÄ POLARIA LUMENA, STILA, NOVAL -KAAPPEJASEKÄKALUSTEITAKYLPYHUONE--15% Tarjous on voimassa 13.9.2022 saakka. normaali-hinnoista POPSIHANKO-HANGÖ 4.-5.- 2.Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 ark./vard.puh./tel.TAMMISAARI/EKENÄS02076308107-21,la/lö8-18,su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu EKENÄS - TAMMISAARIKAR IS -KAR JAA Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 su/söark./vard.puh./tel.TAMMISAARI/EKENÄS01921265007-21,la/lö8-20,10-18 Ratakatu/Bangatan 59 10300 ark./vard.puh./tel.KARJAA/KARIS02078701507-21,la/lö8-21, su/sö 10-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 ark./vard.puh./tel.HANKO/HANGÖ02078716807-21,la/lö8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu Tavallista parempi ruokakauppa En bättre Matbutik LUE ILMOITUKSEMME MYÖS DIGINÄ LÄS VÅRA ANNONSER ÄVEN DIGITALT k-supermarket.fi/tarjoukset ARLA GRYNOSTRAEJUUSTOKESO 200 g KOKKIKARTANON(6,67/kg) SOPPORKEITOT 300 g (8,33/kg) ARLA LUONTO+ LAKTOSFRIAB-JOGURTTILAKTOOSITONAB-YOGHURT 175 g (2,86/kg) FAZER MJUKAREPEHMEÄMPIPUIKULA Mysli, 6 kpl/st., 330 g KARINIEMEN(7,24/kg) AVFILÉBIFFARFILEEPIHVITKANANPOJANKYCKLING 1 k g 9 90 2 39 Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 1,75-1,79 prk/brk (8,95-8,75/kg) Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 0,79 prk/brk (4,51/kg) Maistuvaan ALKUVIIKKOONIBÖRJANAVVECKAN Smakligt TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MAANANTAI-KESKIVIIKKO/MÅNDAG-ONSDAG 12.-14.9. ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS TARJOUSTUOTTEITA RAJOITETTU MÄÄRÄ / BEGRÄNSAD MÄNGD ERBJUDANDEPRODUKTER Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 4,79 rs/ask (14,97-14,30/kg)3 49 VIA FÄRDIGAVALMISATERIATMÅLTIDER 320-335 g (10,91-10,42/kg) -27 % etu/förmånPlussaRS/ASKIlman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 2,75 rs/ask (9,17/kg) 2 ASKRS 3 BRKPRK 4 BRKPRK -9 % etu/förmånPlussa-23-25 % etu/förmånPlussa-36 % etu/förmånPlussaPS RS/ASK UUTUUS NYHET0 69 KG PAULARED OMENATÄPPLEN Puola/Polen OMENAINEN KANAPATA RESEPTI K-RUOKA.FI/RESEPTIT TAI K-RUOKA-SOVELLUS
P oliisi valvoi keskiviikkona tehostetusti ajonopeuksia koko maassa.
THL:n tutkimus: Valtaosalla
prosenttia
siirrettävien yksiköiden valvon
2 - Nro 36b Sunnuntaina syyskuun 11. pnä 2022 Tervetuloa mukaan juhlavuoden Kunniakierrokseen! Välkommen med i jubileums-Ärevarvet! TIISTAI/TISDAG 13.9.2022 klo/kl. 18.00 Karjaan keskusurheilukenttä / Karis centralidrottsplan TORSTAI/TORSDAG 15.9.2022 klo/kl. 18.00 Tammisaaren keskuskenttä / Ekenäs centrumplan Osallistumalla Kunniakierrokseen tuet paikallista lasten ja nuorten toimintaa. Genom att delta i Ärevarvet understöder du lokal barn- och ungdomsverksamhet. INFO: glenn.lignell@ifraseborg.fi, 0400-986074 Bryggerigatan 13, 10600 EKENÄS .rait.fi, info@rait.fi Varuboden-Osla tekee taas PAIKALLISESTIHYVÄÄ Hakeminen ja lisätiedot: Puhelin 010 762 6627 ma-pe klo 9-15 (0,0835 €/puhelu+ 0,1209 €/min) sähköposti TukealastenHakuaika:vbo.fi/paikallisestihyvaa/vbo.tapahtumat@sok.fi15.8.-18.9.OsuuskauppaVaruboden-Oslalahjoittaayhteensä100000€paikalliselletoiminnalle,jokaedistääjanuortenpsyykkistähyvinvointiajaennaltaehkäiseesyrjäytymistäjakiusaamista.voihakeaVaruboden-Oslanalueellatoimivatyhdistyksetjayhteisöt. Ansökningar och ytterligare information: Telefon 010 762 6627 mån.–fre. kl. 9–15 (0,0835 €/samtal + 0,1209 €/min) e-post Ansökningstid:vbo.fi/detegnaomradet/vbo.tapahtumat@sok.fi15.8-18.9 Varuboden Osla donerar DET EGNA OMRÅDET TILL GODO Handelslaget Varuboden-Osla donerar sammanlagt 100 000 € till lokala aktörer för verksamhet som främjar barns och ungas psykiska välmående och som förebygger mobbning och förhindrar utslagning Föreningar och samfund på Varuboden-Oslas verksamhetsområde kan söka bidrag. karistelefon.fi Nytta och nöje med fiber!blixtsnabb Terveyden ja hyvinvoin nin laitoksen tutkimuksen mukaan Uudenmaan alueella 90 prosentilla alle 18-vuoti aista oli toukokuun loppuun mennessä muodostunut koro naviruksen vasta-aineita joko rokottamisen tai tartunnan seurauksena.Vasta-aineiden esiinty mistä tutkittiin THL:ssä seeruminäytteistä, jotka oli otettu 1-17-vuotiailta lap silta muita, koronatautiin liittymättömiä laboratorio tutkimuksia varten. Näytteet valittiin satunnaisesti ja ne käsiteltiin THL:ssä ilman henkilötietoja.Vasta-aineet ovat mitat tavissa verinäytteestä useita kuukausia tartunnan tai ro kottamisen jälkeen. Koro navirustartunnasta kertovia vasta-aineita löydettiin touko kuussa kaikkiaan 73 prosen tilta-Tutkimus1-17-vuotiaista.osoittaa, että koronavirustartunnat lisään tyivät lapsilla huomattavasti kevään aikana. Joulukuussa 2021 vain kahdeksalla pro sentilla alle 18-vuotiaista oli koronavirustartunnasta ker tovia vasta-aineita, tammi kuussa osuus oli noussut 21 prosenttiin, THL:n tutkimus päällikkö Merit Melin kertoo Tutkimuksen mukaan ko ronatartunnat lisääntyivät ke vään aikana myös rokotteen saaneilla-Joulukuussalapsilla.viime vuon na 12-17-vuotiaiden näytteis tä 78 prosentista löydettiin rokottamisen seurauksena muodostuneita vasta-aineita, mikä vastaa rokotusrekiste riin perustuvaa arviota jou lukuun rokotuskattavuudesta tässä ikäryhmässä. Rekiste rin perusteella 80 prosenttia 12-17-vuotiaista ja 25 pro senttia 5-11-vuotiaista oli toukokuuhun mennessä saa nut ainakin yhden rokotean noksen, Melin sanoo.
valokuvaa.
THL:n mukaan hyvin suu rella osalla erityisesti 12 vuot ta täyttäneistä lapsista ja nuo rista on koronavirustartunnan ja rokottamisen yhteisvaiku tuksena muodostunutta hybri di-immuniteettia. -Se on voimakkaampi ja tunnistaa laajemmin erilaisia virusmuunnoksia kuin yksin tartunnan tai rokottamisen seurauksena muodostunut suoja, Melin selvittää. THL:n aiemmassa tutki muksessa havaittiin, että ko ronavirustartunnan saaneilla aikuisilla jo yksi annos roko tetta saa aikaan voimakkaan immuniteetin. niteettia.sänäkeväänä,omikron-aallonnutaikuisistahuomattavanloksetdostunuttaaiemminkoronavirustartuntaVastaavastivahvistaarokotuksellamuosuojaa.Uudetlapsiakoskevattuviittaavatsiihen,ettäsuuriosamyösonSuomessasaakoronavirustartunnanaikanaviimemikärokotustenliparantaaväestönimmuTHL:ntutkimuksessaarvioitiinaiemmin,ettävuoden2022maaliskuuhunmennessä27prosenttiaHelsinginjaUudenmaansairaanhoitopiirissäasuvistaaikuisistaolisaanutkoronatartunnan.Aikuistenvasta-aineidenkehittymisestäkeväänaikanavalmistuumyöhemminsyksylläuusiatutkimustuloksia. lapsista on koronaviruksen vasta-aineita Poliisilaitosten ta neuvoon otettiin lähes tuhat Ylinope utta ajoi noin 5,5 kul jettajista. Kiinteät valvontatolpat ottivat noin 150 valokuvaa.
kohdistui noin 17 000 ajo
ja kuljettajista
Juhlapuheet ja fanfaarit pitkän odotuksen jälkeen
misario Sari Pyörökivi kertoo. Venäjän hyökkäyksen alettua hakijoina oli lähinnä naisia ja lapsia, jotka ma joittuivat toimintaarkipäiväämielelläänpoliisiasemallevistajoistapoliisiasemilla.Raaseporin,kemuksiavastaanottokeskukseen.jamaanpäistähetkelläyksityismajoitukseen.pääsääntöisestiTälläpoliisilaitokselletilasuojeluasaapuuhakesekämiehiäettänaisia,heistäsuurinosamajoittuuLänsi-UudellamaallahaotetaanvastaanLohjanjaEspoonPääosahakiasioiEspoossa.Saapuryhmistätulisiilmoittaaetukäteen,javähintäänpariaaikaisemmin,jottaolisisujuvaa.EnnenVenäjänhyökkäys
dollisuuksia, Theman mai nitsi uusia yrityksiä alueen kauppakeskittymään jo odot taen.-Alueen asemakaava edel lyttää, että liikennejärjestelyt on ratkaistu, ja nyt olemme siinä vaiheessa. Näiden ja monien muiden projektiin kuuluneiden osien tarkoituk sena on ollut, että valtatien 25 nopeusrajoitus voi olla 80 km/h, ja että risteykseen ei muodostu enää jonoja valta tielle käännyttäessä, Theman puhui.Liikennejärjestelyjä on pa rannettu myös liittymiskais talla ja kääntymiskaistalla. Uuden sillan alta kulkee ke vyen liikenteen väylä Lepin järvelle.-Liittymäjärjestelyt vähen tävät jonoja ja lisäävät liiken teen sujuvuutta. Liikennetur vallisuus parane erityisesti maantieltä 111 vasemmalle käännyttäessä, mutta myös muualla hankkeen vaikutus alueella, projektipäällikkö Antti Koski sanoo. Työtä riittää jatkossakin Avajaisnauhaa oli leikkaa massa muiden lailla tyytyväi senä myös ministeri Thomas Blomqvist (r), joka kertoi hallituksen sopineen Lepin liittymän parannushankkeesta viimein vuoden 2020 lisätalo usarviossa. Hankkeen toteut taminen vaati hänen mukaan sa pitkäjänteistä ja tarmokasta työtä monella rintamalla. Raaseporissa Lepin liittymän katsottiin olevan tärkein koh de aloittaa valtatien liikenne turvallisuuden parantaminen ja sillä-Tämäedettiin.onyksi alueemme vilkkaimmista risteyksistä, joka on todellakin kaivannut parannusta. Tätä käyttävät alueen asukkaat, kymme nettuhannet kesäasukkaat ja raskas liikenne esimerkiksi Hangon satamaan, joten pa rannukset hyödyttävät koko seutua, Blomqvist sanoi. Hän totesi myös, alueella on saatu vireille sekä jo to teutumaankin tällä hallitus kaudella muitakin tärkeitä hankkeita, kuten Hanko-ra dan sähköistys, valaistus kantatielle 51 ja uusi kevyen liikenteen väylä Tammisaaren ja Karjaan -Liikenteestävälille.saadaan näin sujuvampaa ja turvallisempaa ja samalla läntinen Uusimaa kehittyy seutuna. Alueen inf rastruktuurissa on kuitenkin edelleen erilaisia parannus tarpeita, eikä työ lopu sillä saralla aivan ensimmäisenä, Blomqvist sanoi mainiten esimerkkeinä juuri valtatien 25 ja kantatien 51, jotka tulee muistaaHankkeenjatkossakin.pääurakoisija na toimineen Louhintahiekka Oy:n työpäällikkö Jussi Mäki kertoi urakan sujuneen kaik kinensa aika hyvin. Kesällä tuli tosin ylimääräistä työtä, kun työmaalle piti rakentaa selkeytysallas ja suodatinpa to hulevesien hallitsemiseksi. Työmaalta valui tuolloin savija humuspitoista vettä Lepin järveen.-Ongelmat, jos niitä oli, ratkaistiin yhdessä ja siitä mentiin eteenpäin, Mäki sa noi. Paikallisia aliurakoitsi joita oli työmaalla hänen mu kaansa kymmenkunta. Uusi liittymä läntiseltä ohikulkutieltä valtatielle 25 alikul kusillan ja uuden kiertoliittymän kera maksoi noin 3,65 miljoonaa euroa. Valtio maksoi 60 prosenttia lisätalousar vion turvin, Raaseporin kaupunki loppuosan.
Työmatkaetuus laajenee Raaseporista Hankoon ( Raasepori )
Lepin uuden nk. kevennetyn eritasoliitty män avajaisia vietettiin tyy tyväisyydellä asiaankuuluvin fanfaarein ja hieman syrjässä valtatieltä 25 ja Uikkukujan päässä, sillä uusi liittymä ali kulkusiltoineen ja kiertoliitty mineen oli avattu liikenteelle jo viikkoa aiemmin. -Tämä on erittäin odotettu ja monin tavoin tarpeellinen hanke. Pitkän odotuksen jäl keen on saatu Lepin liikenne järjestelyt kuntoon. Keskus telut aloitettiin vuonna 2018, töihin päästiin kesäkuussa 2021 ja nyt hanke on valmis, kaupunginjohtaja Petra The man iloitsi paikalle saapunei den kaupunkilaisten kanssa. Väyläviraston projekti päällikkö Antti Koski iloitsi puolestaan siitä, että hanke valmistui aikataulussaan ja kustannuksetkin pysyivät budjetin-Hankkeensisällä. esiselvitys tehtiin vuonna 2019, suunni telma valmistui seuraavana keväänä ja pääurakoitsija va littiin keväällä 2021. Raken nustyöt kestivät 14 kuukautta ja nyt meillä on täällä liiken teellisesti sujuvampi ja turval lisempi liittymä, Koski sanoi. Työmaalla ei sattunut myös kään tapaturmia ja töiden ai kaiset liikennejärjestelytkin toimivat hyvin. Turvaa ja elinvoimaa Yhteishanke maksoi 3,65 miljoonaa euroa, alkuperäi nen varaus oli muutamia vuo sia sitten viisi miljoonaa eu roa. Valtion kustannusosuus oli 60 prosenttia, Raaseporin kaupungin osuus 40 prosent tia.-Meille tässä on kyse mo nesta asiasta, paitsi turvalli suudesta ja asukkaiden elä män helpottamisesta, myös elinvoimasta, sillä projekti avaa uusia kehittämismah
tä poliisi ei ollut useampaan vuoteen ottanut vastaan oles kelulupahakemuksia, koska tehtävä on ollut Maahanmuut tovirastolla. Kyseessä on näin uusi toimintamalli ja tehtävä Länsi-Uudenmaan poliisilai tokselle ja poliisille yleises tikin. Tänä aikana kokemus on karttunut ja Länsi-Uuden maan poliisilaitos ilmoittaa osaltaan kehittäneensä ja vir taviivaistaneensa tähän liitty viä toisin,jamitenkirkastettutoimintaa.toimintatavatkusten-Myöstoimintoja.vastaanottokeskanssasovitutuudetsujuvoittivatYhteistyössäonesimerkiksisitä,asiakkaitaohjeistetaantietoavaihdetaanpuolinjaPyörökivisanoo.
Nro 36b Sunnuntaina syyskuun 11. pnä 2022 Hushållsavdrag/Kotitalousvähennys 40% Tvätt och målning av plåt- och tegeltak Pelti- ja tiilikattojen pesu ja maalaus 040 136 3329 Raseborg/Raasepori bruksvägen 8. tel. 09 3154 9070. www.billnas.fi Stand UpJanne Grönroos och vänner i Billnäs Bruk! Biljett 25 € Dinner & show 64 € Biljetter från Bruksrestaurangen och tiketti.fi Lördag 17.9 kl. 18.00 Mitsubishi Electric ja www.ek-automatic.comilmalämpöpumputGreeAlkaen1650€Asennettuna!
Tilapäisen suojelun hake musten määrä on paleenonkuukausiinkasvoivatletta.toukokuussavastaanotettiinlaskuun.jatilapäisentaandenmaanvuotta.sestädessa.260Länsi-UudellamaallatasoittunutnoinhakemukseenkuukauVenäjänhyökkäykonaikaanytnoinpuoliMaaliskuussaLänsi-Uupoliisilaitosottivasnoin1100ukrainalaistensuojelunhakemustasenjälkeenmäärätlähtivätHuhtikuussahakemuksianoin300jaenää140kappaKesällähakemusmääräthiemanaiempiinverrattuna.-Kesä-elokuussamäärävakiintunutnoin260kapkuukausitahtiin,ko
Juhlallisuudet järjestettiin Uikkukujalla, koska uusi liittymä avattiin liikenteelle jo elo kuun lopussa. Nauhaa leikkaamassa projektipäällikkö Antti Koski (vas.), ministeri Tho mas Blomqvist, työpäällikkö Jussi Mäki, kaupunginjohtaja Petra Theman, valtuuston pu heenjohtaja Anders Walls ja suunnitteluvastaava Henrik Westerlund.
11nustentoksestavuusdatanlippujenkaHanko-radanvieläjaa-Tammisaari-Hanko.tatyömatkaedunettäalussa.tuleegondenlaistenkaupunkipäättänyt,kaupunkikehitysjaostoRaaseporinonettäRaaseporinlaajentaakuntaEpassi-työmatkaetuukoskemaanmyösHanjunamatkoja.Muutosvoimaanvuoden2023Päätöstäperustellaansillä,kuntalaisetovattoivoneetlaajentamismyösyhteysvälilleKarVRjärjestääliikenteenlinja-autoilla,kunnessähköistysurakvalmistuu.Vuonna2019ladattujenmääränjaliikkuperusteellamuuaiheutuvienkustanarvioidaanolevannoin000euroavuodessa.Työ
Neljä kertaa vähemmän kuin keväällä Tilapäisen suojelun hakemusmäärät tasoittuneet Länsi-Uudellamaalla
143terveysYmpäristö-maksaa000euroa Eteläkärjen ympäristöter veyslautakunta on hyväksynyt vuoden 2023 talousarvioehdo tuksen ja toimintasuunnitelman ja lähettää sen isäntäkuntana toimivan Hangon kaupungin hallituksen 000Toimintakateluja900toidaanToimintatuottojakäsiteltäväksi.budjeensivuodellenoin000euroajatoimintakurunsasmiljoonaeuroa.olisinäin143euroamiinuksella.Eteläkärjenympäristöterveystoimenhenkilöstökuluihinbudjetoidaan603000euroavajaan10työntekijänhenkilöstövahvuudellajaostopalveluihin398000euroa.Myyntituottoarvioensivuodelleon631000euroajamaksutuottojaodotetaan270000euroa.
Valtatien liittymä valmistui aikataulussaan, kustannuksetkin budjetin sisällä
matkaetuuteen ei voi saada
tyyWikströmkenteeneuroa.olevansaakka.alkupuoleltalinja-autoliikenteenkilpailuttaatiseutu.janytjunaliikenteessäKuntalaistenporissakäyttöönvuonnatelmävaltiontukea.AiempiEazybreak-järjespoistuikäytöstäviimejaEpassiotettiinsentilalleRaasekuluneenakesänä.työmatkaetuonkäytössäväleilläRaasepori-TurkuRaasepori-pääkaupunkiKaupunkikehitysjaostopäättiistainkokouksessaanmyösRaaseporinsisäisentammikuunkesäkuunalkuunKustannustenarvioidaanhiemanalle40000NykyinensisäisenliisopimusOyAmperAb:nkanssapäätkuluvanvuodenlopussa.
(Raasepori)
4 - Nro 36b Sunnuntaina syyskuun 11. pnä 2022
Luotsi tarjoaa palvelualan yrittäjille pienryhmävalmennusta digitaalisuuteen, kestävään kehitykseen ja muutosvalmiuteen noin vuoden mittaisessa jaksossa. Ota yhteyttä, kerromme lisää! Yritysneuvojat taina.jukola@novago.fi & annika.metsamaki@novago.fi Yrittäjä, tule vahvistamaan muutoskyvykkyyttäsi!
syydet etenkin läntisimmiltä alueilta ovat jo nyt liian pit kät, Blomqvist ovatyhdestäkäänMeilläjoissatasiettätomienyksiköissävänvänratkaisevia,peidenmaantavinvointialueidenalkaenpalvelee.vastuuraanhoitopiirinsinginBlomqvistinhuomauttaa.mukaanHeljaUudenmaansaionotettavakokoalueesta,jotaseVuoden2023alustaHUSvastaamyöshytarvitsemispalveluista.-SenvuoksiLänsi-UudenhyvinvointialueentarjatilaustentuleeollaBlomqvistsanoo.Hänkorostaamyösriittämonenyksikönjariittäkapasiteetinmerkitystäennaltaarvaamattapahtumienvuoksi.-Pandemiaonosoittanut,meilläonoltavatarpeekyksiköitä,joissapotilaivoidaanottaavastaanjasaalaadukastahoitoa.eiolevaraaluopuayksiköstä,näitäsekäLohjansairaalaettä
Alueen
Raaseporin sairaala. Lohjan sairaalan synnytysosasto on tärkeä koko seudulle ja sen asukkaille, ja siksi sen toi mintaedellytykset on turvatta va, Blomqvist vaatii. Vastuutonta harhaanjohtavaaja Kansanedustaja Johan Kvarnström (sd) toteaa kes kustelun aloittamisen mah dollisesta synnytysosaston sulkemisesta taloudellisista syistä olevan harhaanjohtavaa ja vastuutonta, sekä kummal linen tapa lobata lisää rahaa. HUS:in menot ovat yli kaksi miljardia ja rahoitusvaje 90 miljoonaa euroa. Kvarnström huomioi, että talousvajetta oli myös viime vuonna samaan aikaan.”Se, että jotkut HUS:in omistajat eli Uudenmaan hyvinvointialueet ja Helsin ki ovat nyt järkyttyneitä, on sinänsä hyvä asia, mutta ne ovat myös niitä, jotka aset tavat HUS:in budjettiraamit. Kakkua ei voi sekä syödä että säästää”, Kvarnström kom mentoiKvarnströminFacebookissa.mukaan val tion roolikin on tässä merkit tävä ja hänen mielestään on kuitenkin hyvä, että sote-uu distus toteutetaan ilman me nojen denhuoltoonhuutavista”Huolimattaleikkausvaatimuksia.rahanpuutettaotsikoista,terveykäytetäänenem män rahaa kuin aikaisem min”, hän Kvarnströmmainitsee.katsoo, että mikäli toimenpiteitä kustan nusten nousun hillitsemiseksi tarvitaan, on oltava selvää, et tä vaatimukset eivät voi kos kea Lohjan synnytysosastoa. Sen sulkeminen olisi hänen mukaansa käytännössä mah dotonta ja kaikin puolin järje töntä, eikä edes ajankohtaista. Kvarnström huomauttaa myös, että synnytystoiminnan loputtua Tammisaaressa Loh jan sairaalan synnytysosasto on nyt lähin monille länsiuu simaalaisille, ja siksi sen toi minta tulee turvata pysyvästi. Hän ilmoittaa myös jatka vansa työtä synnytystoimin nan poikkeuslupaa koskevan asetuksen noinmi-heinäkuussasittain.syntyytaan,lä.terveysministeriöntähatjoissalakohtaisistatakiireellisenAsetuksessamuuttamiseksi.määrätäänhoidonperusteisjapäivystyksenerikoisaedellytyksistä,vaaditaanvähintääntusynnytystävuodessa.Täsvoidaanpoiketasosiaali-japäätökselHUS:innettisivuillakerroettäLohjansairaalassareiluttuhatlastavuoKuluvanvuodentamsielläsyntyi680vauvaa.
Outlet II krs / II vån. KAIKKI TUOTTEET ALLA PRODUKTER Alennus koskee vain Outlet-osastolla olevia tuotteita, alennus lasketaan kassalla. Rabatten gäller endast produkter i Outletavdelningen, rabatten räknas i kassan. TÖMNINGSFÖRSÄLJNINGTYHJENNYSMYYNTI-50% nedsattaalennetuistaJohinnoista.Frånredanpriser. Anmälningarna/ Ilmoittautumiset: På sportplan fr.o.m. kl. 11.00. Urheilukentällä klo 11.00 alkaen. Klasser/ 21,1 km H/M, D/N, H/M+45, H/M+55, motionärer/kuntosarja luokat: 7,2 km H/M, D/N, motionärer/ kuntosarja Information: www.facebook.com/tenalaif/ Johan Råstedt 0400 971 822, j2rastedt@hotmail.com Svenskfinlands äldsta motionslopp 67. Gennarbyvikenin juoksu Gennarbyviken runtOrdnas för 67 gången 18.9.sö/su 12.00kl./klo LindsbynmäkiLindsbybacken/10Tenala sportplan / Tenholan urheilukenttä Läntisen Uudenmaan po liitikot ovat reagoineet vah vasti alkuviikolla julkaistuun uutiseen, jossa nostettiin esiin Lohjan synnytysosaston mah dollinen sulkeminen vaih toehtona, kun HUS:in olisi löydettävä säästökohteita 90 miljoonalla eurolla vuodelle
RKP:n inkoolainen va rapuheenjohtaja ja Län si-Uudenmaan hyvinvoin tialueen hallituksen toinen varapuheenjohtaja Henrik Wickström ilmoittaa olevan sa tyrmistynyt ja järkyttynyt Länsi-Uusimaa -lehden uuti sesta.-Olen todella järkyttynyt näistä spekulaatioista. Län si-Uudenmaan hyvinvointi alueella on tarvetta synnytys toiminnalle niin Lohjalla kuin Espoossa Jorvin sairaalassa, Wickström sanoo. Myös hän muistuttaa etäi syyksistä lähimpään synny tyssairaalaan alueella. -Ensin lakkautettiin syn nytystoiminta Tammisaaressa ja tuolloin esimerkiksi hanko laisille perheille matka piteni entisestään, kun heidän oli ryhdyttävä kulkemaan Loh jalle. Ei tule kysymykseen kään, että heidän olisi ajettava vielä Jorviin saakka. Lohjan synnytyssairaala tarjoaa laa dukasta hoitoa sekä ruotsiksi että suomeksi ja siellä on lois tava henkilöstö, Wickström sanoo.Hän painottaa, että alu eellisia sairaaloita tarvitaan myös jatkossa rissa,hyvinvointialueillaUudenmaanRaasepoLohjallajaPorvoossa.-Toivon,ettävaltiotarkistaahyvinvointialueidenjaHUS:inrahoituksen.Seeitällähetkelläoleriittävä.Emmevoialoittaatyötämmetekemälläpalveluihinäkillisiä
Hätäinen valmistelu, pirs taleinen kokonaisuus sekä huoli hajautumisen lisään tymisestä ja erilaisten aluei den lainsäädännöndenkäytöntienSemukaankuitenkinvalmisteluprosessiinosionpelkänvalmistelunrakentamislakikokonaisuudenkeyttikokonaan.valmistelukatsovat,liittoTämänkehittämisedellytyksistä.vuoksiUudenmaanjakuntienkaavoittajatettärakentamislainolisikeskeytettäväYmpäristöministeriökeskeväälläkaavoitus-jajaonjatkanutrakentamistakoskevanuudistamista.LakiluonnokseenjasenliittyyUudenmaanliitonmoniaongelmia.vaatiikinyhdessäkunkanssaaikalisääalueijarakentamisenuudistami
seen. Alueidenkäyttöä ja ra kentamista on tarkasteltava maakuntaliiton mukaan ko konaisuutena. Kannanotossa todetaan myös, että lain säätä misprosessissa on tapahtunut merkittäviä”Rakentamislainvirheitä. uudistus prosessi ei ole edennyt val tioneuvoston ohjeiden mukai sesti, eikä lakiuudistuksesta ole tosiasiallisesti ollut mah dollisuutta antaa palautetta. Varsinaista kuulemista ei jär jestetty ollenkaan, ja hätäises ti järjestetty kommenttikier ros ei mahdollistanut aitoa osallistumista”, Uudenmaan liitto ja kaavoittajat toteavat. Uusi laki myös heikentäi si kuntien mahdollisuuksia suunnitella ja kehittää aluei taan hallitusti. Tällöin esimer kiksi lupa hajarakentamiseen olisi myönnettävä nykyistä kevyemmin perustein. Lisäk si jatkossa alle 30 neliömet rin kokoiseen rakennukseen ei tarvitsisi rakentamislupaa, jolloin kunnan resursseja jouduttaisiin ennakoinnin ja suunnittelun sijaan käyttä mään helposti riitaisaan jälki käteisvalvontaan ja virheiden korjailuun.Kannanotossa todetaan, että suunnittelun työkaluja ja kaavoituksen merkitystä ei saa heikentää esimerkiksi la kimuutoksilla, jotka ohjauksensäilyttäväkentamisentäytyytää,ollaedellytyksiä.suunnittelutarveratkaisujenkoskevatKunnillatäytyyjatkossakinvaltapäätmillaiseenrakentamiseenhakealupa.Hajaraonjatkossakinosanamaankäytönkokonaisuutta.
Uudenmaan liitto ja kaavoittajat: Rakentamislain valmistelu keskeytettävä
Jos sinulla on ainakin pari toimintavuotta takana sekä elinkelpoinen yritys niin hae mukaan nyt! Maksuton Luotsi -palvelu luotsaa yrityksiä REACT-EU rahoituksella, joka on osa EU Covid-19-pandemian johdosta toteuttamia toimia: novago.fi/luotsi/ www.karjaanvarastomyynti.fi Kes kuskatu 142, KARJAA • Centralgatan 142, KARIS Puh./tel. 040 543 4001 ma/må-pe/freAvoinna/Öppet:9-17la/lo10-14 minentysosastonRaaseporinasuinpaikastavallisentarjottavalaajakasvavat.mitälähellä,tämäntonmisestatarvitaanlestäThomas2023.RaaseporilaisministeriBlomqvistin(r)mieLohjansynnytysosastoajaehdotussensulkeonpaheksuttava.-Ajatusontäysinmahdohyväksyä.Ontärkeää,ettätyyppisetpalvelutovatsilläriskitkasvavatpitemmäksietäisyydetLänsi-Uusimaaonaluejapalveluitaonkohtuullisenjaturvälimatkanpäässäriippumatta.sairaalansynnyvalitettavasulkejohtisiihen,ettäetäi
Läntisen Uudenmaan poliitikot ottavat voimakkaasti kantaa Lohjan sairaalan synnytys toiminnan jatkumisen puolesta. Ehdotusta lakkauttamisesta ei ole tehty, mutta se on nos tettu esiin yhtenä mahdollisena HUS:in säästötoimenpiteenä. (Kuva: HUS) www.etela.com
HUS hakee taas säästökohteita, yhdelle vaihtoehdolle tyrmäys poliitikoilta vahva reaktio Lohjan synnytystoiminnan puolesta
ja lyhytnäköisiä leikkauksia, Wickström sanoo. Lakkautus ei ratkaise ongelmia Myös määndenUudenmaantaa.maanomistajiensa,siäpalvelujanyt,kossavaikkavointialueenLänsi-Uudenmaantoimenpiteitämyös,toteaa.korjaamaanpääkaupunkiseudullehenkilökunnanjanhenkilöstöpulankopuolisiinsynnyttäjiäosastotturvallisuutta.joulkopuolellaLisäksiydenhuollonsulkeminenettätettuPetratetturaaseporilainenlanlopettamallalanteeseenvaikeaantoimielimissä.HUS:inmenpiteitäettäJohannaEspoolainentajalohjalainenhyvinvointialueenjatkamista,puolustavatnanotossaan.perjantainatystoiminnanvastustavathyvinvointialueenLänsi-UudenmaandemaritLohjansynnylakkauttamistajulkaistussakan-ToivottavastipäättäjätlaajaltitoiminnanLänsi-UudenmaanhallituksenvarapuheenjohJoonaRäsänentoteaa.aluevaltuutettuVärmälämainitsee,kohtuuttomiasäästötoieituletehdäedesasioistapäättävissä-EivätkäjuurisyytHUS:intaloudelliseentioleratkaistavissaLohjansairaasynnytysosastontoiminta,aluevaltuujaaluehallituksenjäsenNummelinpainottaa.VihtiläinenaluevaltuuEevaHiilamuistuttaa,Lohjansynnytysosastonkasvattaisitervekustannuksia.synnytyksetsairaalanovatlisääntyneetnyt,mikävaarantaapotilas-HUS-alueensynnytysovatjoäärirajoilla,jaohjataansenulyksiköihintila-javuoksi.Lohsairaalansynnytysosastonsiirtämineneitulekätilöpulaa,HiilaKannanotossatodetaanettäHUS:insäästöeiolekäsiteltyhyvinpäätöksenteossa,setuleeolemaanjatyksiHUS:inomistajista.JossäästöistäpäätettäisiinHUStekisiasukkaidenheikentäviäpäätökohinykyistenjatulevienSDP:nUudenpiirijärjestöhuomautHUS:intoimintasiirtyyhyvinvointialueiomistamaanHUS-yhtyvuoden2023alussa.
Rahoitus tarkasteluunuuteen
karjaanpuhelin.fi
Uusi nuorisokahvila Home Town Cafe tulee olemaan avoin na tiistaisin ja lauantaisin. Avajaisten musiikkiviihteen tar josi Uffe Enberg. Eko- ja sekajätepisteistä kritiikkiä Jätehuollolle arvosanat asukkailta Alueellisen jätehuoltoyh tiön Rosk’n Rollin palveluille on annettu asiakaskyselyssä suurimmaksi osaksi hyvät tai kiitettävätTyytyväisimpiäarviot. asiakkaat olivat jäteastian tyhjennyk seen, arvosana 4,42 asteikol la yhdestä viiteen, sekä jä teasemien palveluihin (4,3). Jäteyhtiön asiakaspalvelu sai arvosanan 4,1. Kriittisimpiä asiakkaat olivat arvioinneis saan eko- ja sekajätepisteistä (3,86) sekä vaarallisen jätteen keräysverkostosta (3,6). Avoimissa hinnoitteluperusteisiinvätkehittämisehdotuksetvastauksissaliittyijäteasemienaukioloihin,jajä teneuvontaan. Lähes puolet vastanneista koki saaneensa tarpeeksi tietoa jätehuollosta. Lisätietoa kaipaavat toivoivat sitä lähinnä lajittelusta ja jät teiden-Asiakastyytyväisyyshyödyntämisestä. on ollut hyvä jo useamman vuo den ja tämän vuoden tulokset olivat kautta linjan jopa hie man viimevuotisia parempia, toimitusjohtaja Vesa Heikko nenKyselykertoo.toistettiin lähes sa mansisältöisenä kuin viime vuonna. Toukokuussa tehtyyn kyselyyn vastasi lähes 1 200 vakituista ja vapaa-ajan asu kasta Länsi- ja Itä-Uudelta maalta.
avattiin
Å minneforsissa toimival ta Karjaan-Pohjan puh distamolta pääsi vuotamaan heinäkuussa jätevettä mereen teknisen vian si.takuntaläkärjenbakteeripitoisuuksia.pultakastettua.uimavedennäsinpäiväntämäänveysEteläkärjenvuoksi.ympäristöterkehottisenvuoksivältuimistamuutamanajanläheiselläGumuimarannalla,kunneslaatusaatiintarUimavesinäytteissäeilolöytynytpoikkeaviaTorstainakoollaollutEteympäristöterveyslaumerkitsiasiantiedok
Markkinatunnelmaa kylätalolla Markkinat houkuttelivat väkeä Kaunislahteen Väkeä riitti. Grundsjön markkinoilla käy Town Cafe Hangon nuorisotalolle
väkeä myös oman kylän ulkopuolelta. (Hanko) Nuorisotalo Hyl liksen tiloissa on avattu uusi nuorisokahvila nimeltään Ho me Town Cafe. Se on tarkoi tettu peruskoulun päättäneille ja sitä vanhemmille nuorille sekä aikuisillekin. Avajaisia vietettiin kaupungille.aikuisiataankertoihempienlauantaisinkoinakallakanssa,etukäteenmasa,juolahtaaihanmusiikkia,jotkapitämäänihmisiin.täviäpaikka,-Tavoitteenakeskiviikkona.ontarjotajossavoitavataysjatutustuauusiinkinKahvilassatullaanerilaisiaesityksiä,voivatollaluentoja,runonlausuntaataimitävaanmitämieleenhyvänmaunrajoiserityisnuoriso-ohjaajaJorNousiainenkertoo.Esityksistätuleesopianuoriso-ohjaajienjotkaovatmyöspaiainakahvilanaukioloaitiistaisinkello17-19ja14-16.HankoonperustettuvanryhmäParentsPatrolavajaisissatoiminnasjatoivoisaavansalisäämukaanpartioimaanUudenesiinty Uusi kaikkien yhteinen kohtaamispaikka Home
Nro 36b Sunnuntaina syyskuun 11. pnä 2022 - 5 TILAA ILMAINEN KUNTOKARTOITUS JA SUUNNITTELU! BESTÄLL GRATIS KONDITIONSBEDÖMNING OCH PLANERING! SOITA/RING 0400 217 173 & VARAA AIKA / BOKA TID! KOKO KOTI KYMPILTÄ! HELA HEMMET FRÅN KYMPPI!KOKO REMONTTI HELA RENOVERINGENALK./FR.100€/KK/MÅN (02) 4358 006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI Ikkunat / Fönster Ovet / DörrarUlkoverhoukset / Fasader Kattoremontit / Takrenoveringar Nils0400Fagerström217173 Markku0400Koistinen670397 Karjaalla PASSIKUVAT MEILTÄ SÄHKÖISET Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789 VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN Karjaa, ke 14.9. klo 14.30–19 Katarinaskolan, Naapurinkatu 18 Tammisaari, ma 19.9. klo 13–18 seurakuntakoti, Larssonintie 1 Hanko, ti 20.9. klo 14–18 Keskuskoulu, Halmstadinkatu 2 Varaa aika ja täytä terveyskysely etukäteen: veripalvelu.fi BLODGIVARE BEHÖVS Karis, ons 14.9 kl. 14.30–19 Katarinaskolan, Nabogatan 18 Ekenäs, mån 19.9 kl. 13–18 församlingshemmet, Larssonsvägen 1 Hangö, tis 20.9 kl. 14–18 Centralskolan, Halmstadsgatan 2 Boka tid och fyll i hälsodeklarationen på förhand: blodtjänst.fi Röda Korset Blodtjänst OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. STRÄCK UT DIN HAND. Medta officiellt identitetskort • Info 0800 0 5801
mislavan sai kunnian korkata kitaristi Uffe -ToivottavastiEnberg. nuoret, nuoret aikuiset ja sitä aikui semmatkin tulevat ennakko luulottomasti kehittämään ja ideoimaan kahvilan toimintaa yhdessä meidän kanssamme. Tehdään kahvilasta yhteinen tapaamispaikka ja olohuone, jossa on mukava tavata ih misiä virvokkeiden ja pienen purtavan parissa, Nousiainen viestittää.Hangon nuorisopalvelui den Facebook- ja Instragam -sivuilta löytyy lisätietoa kah vilan teemoista.
maksukanavatkaapeli-tvKuitukaista,ja (Raasepori) Kaunislahdes sa Pavlin pellolla useiden vuo sien ajan järjestetyt Grundsjön markkinat saivat uuden kodin kyläyhdistyksen hoteista Ha galundin kylätalolla. -Ihan ensimmäiset markki nat järjestettiin vuonna 2006 Kaunislahden juna-aseman vieressä, sitten tuli tauko ja vuodesta 2012 markkinat järjestettiin Pavlin pellolla yksityishenkilöiden voimin. Meitä on ollut reilu kymmen kunta tekijää, mutta kun ei ole enää nuoria puuhaamassa, ehdotimme että kyläyhdistys ottaisi markkinat hoitaakseen, alusta asti mukana markkinoi ta järjestämässä ollut Lisbet Stenström muistelee. Hän myy markkinoilla omatekemiään herkkuja. -Yhdessä tekemistä naa pureiden kanssa tämä on ollut alusta saakka. Osallistuminen on mukavaa, ei tässä niin tu loja lasketa. Hintojen kun pitää kuitenkin olla sellaiset, että ihmiset haluavat ostaa, Stenström sanoo. Lähiruokaa ja aarteita Stenström muistelee, että alkuun markkinat olivat enim mäkseen kirpputorimaisia, myyjät tyhjensivät ullakoitaan ja tavarat vaihtoivat omista jaa. Nyttemmin mukaan ovat tulleet myös pienimuotoiset ruoantuottajat, jotka myyvät kotipuutarhojen satoa tai itse tehtyjä säilykkeitä, hilloja ja muitaNuoremmanmaistuvaisia.polven myy jiäkin markkinoilla nähdään usein. Tällä kerralla 12- ja 10-vuotiaat Milja, Natalie ja Jenna tulivat Natalien van hempien ehdotuksesta myy mään leluja, joiden kanssa on leikit leikitty, kun siirrytään uuteen-Vanhemmatkinikävaiheeseen.ovat tyy tyväisiä, kun roinan määrä vähenee, tytöt tuumaavat ja kertovat laittavansa ansaitse mansa rahat säästöön. Kylätalon hulinat Hagalundin kylätalo on Karis östra UF -yhdistyksen ylläpitämä entinen koulu, jossa on järjestetty vuosien varrella jos jonkinlaista te kemistä kyläläisille miesten kokkikerhosta joogaan ja jou lukoristeiden askarteluun. -Nyt koronatauon jälkeen on kiva taas olla yhdessä, tämä on hyvä startti. Toivom me että talo tulee tutuksi ja saamme mukaan myös uu sia ihmisiä. Hagalundissa on mahdollista järjestää monen laista toimintaa, puheenjoh tajana useita vuosia toiminut Johanna Wiman-Qwarfordt sanoo.Hagalundissa on järjestet ty peli-iltoja ja discoja vuosi kymmenten-Bingokinajan.oli hyvin suo sittu. Kävimme täällä paljon lapsuusvuosinamme, kylällä varttuneet Christina Louhi ja Anne Wikström muistelevat. Lähistöllä asuvat Forsma nit olivat markkinoilla en simmäistä kertaa, mutta ker tovat käyneensä talossa häitä tanssimassa ja nuorempana discossakin.-Markkinatunnelmaa ja ihmisten kokoontumisia on kaivattu koronaeristysten jäl keen. Oli mukava tulla las ten kanssa tänne syyspäivää viettämään, kiva kun täälläkin päin järjestetään jotain täl laista, lettujonosta selvinneet Forsmanit iloitsevat.
känenBK-46totesi.on pelaamassa Kol mosessa samanlaista kautta kuin kaksi vuotta sitten, jolloin se putosi sarjasta edellisen ker ran. Lienee aiheellista kysyä, onko joukkueelle tai seuralle paljoakaan väliä, pelataanko Kolmosessa vai Nelosessa. -Jos harjoituksissa on pai kalla kymmenen pelaajaa ja joskus vähemmänkin, niin ei siinä paljon saada aikaan. Motivaatio ei ole ollut par haalla tasolla. Kun sama kaa va toistuu vuodesta toiseen, niin mitä voi odottaa, Härkä nenBK:llaaprikoi.on neljä ottelua ai kaa takoa pisteitä laariin ja periaatteessa sarjassa säily minen on vielä mahdollista, mutta mikään ei viittaa sellai seen lopputulemaan. -Ei se tällä pelillä onnistu, Härkänen tiesi. Kesken kaiken Myös IIF:n edustusmie histö on ottanut tällä kaudella karusti kuonoonsa ja virunut alusta asti Nelosen lohkos saan hännänhuippuna. Sar janousijan 17 ottelun saldo näytti 16 tappiota ja yhtä ta sapeliä, joukossa sellaisia sel käsaunoja kuin 0-9 repsahdus kotikentällä VJS/2:lle ja 10-0 romahdus vieraissa Lohjan Palloa vastaan. Viime viikon 1-6 kotitappio EBK Reser ville jäi lopulta viimeiseksi niitiksi, sillä tiistaille Tam misaareen merkittyyn peliin EIF/2:sta vastaan inkoolaiset eivät enää ilmaantuneet. IIF jätti pelaajapulaan vedoten leikin kesken viisi kierrosta ennen kauden päätöstä. -Meillä on ollut läpi kau den hankaluuksia saada pak kaa kasaan. EBK-ottelussa oli harvinaisen paljon väkeä, 17 pelaajaa kokoonpanossa, mutta sen jälkeen putosi mie hiä pois niin paljon, ettemme saaneet joukkuetta enää jal keille, joukkueenjohtaja Jyrki MäättäParinkertoi.viime kauden aikana isossa roolissa olleet ulko paikkakuntalaiset maahan muuttajapelaajat eivät tällä kaudella olleet enää remmissä niin-Heiltäaktiivisesti.loppui jostain syys tä into, Määttä sanoi. P 17-joukkueen pelaajia on vilissyt otteluissa kauden mittaan neljästä seitsemään, mutta he eivät olleet viime viikon jälkeen enää käytettä vissä. Seuran tai joukkueen johdosta ei haluttu kertoa syytä tähän, koska asioiden puiminen on vielä kesken. -Tähän päälle tuli louk kaantumisia ja sairastumisia. Jos niiltä olisi vältytty, niin olisimme pystyneet pelaa maan kauden loppuun asti. Kun tällä sarjatasolla luo vuttaa yhdenkin ottelun, niin sääntöjen mukaan kausi on siinä, Määttä kertoi. IIF:n puheenjohtaja An ders Nybergille uutinen ei tul lut -Valitettavastishokkina. tämä roikkui vähän ilmassa, että näin voi käydä. Totta kai se harmittaa, sillä haluaisimme edustus joukkueen parhaalle mahdol liselle tasolle, hän sanoi. IIF ei ollut miesmuistiin pelannut näin korkealla tasol la, mutta nyt se putoaa suk kana Kutoseen. Luopumisen takia luvassa on myös talou dellisia lopettamaansittensajoukkueetta,kyselleetlaajatnytuuttademmemollivoittoisesti,ettäpuhuimme-Syyskauteensanktioita.lähdettäessäjoukkueensisällä,vaikkakausionmennytniinlähtekemäänVitosestanousua.VitonenvaihtuusittenKutoseen,muttapeovatihaninnokkaastijoensivuodenkuvioiMäättäkertoi.EdustusovatolleetInkoospinteessä,silläkaksivuottanaistenjoukkuejoutuitoimintansa.
Filip Wikholm taitaa moukaroinnin lisäksi myös kiekonhei ton.
Heittäjillä syyskimara
Hagman ja Alexander Muller olivat EIF:n parhaat maalinte kijät kuudella osumallaan. -Kentällä tuntui hyvältä, mutta ei enää seuraavana päi vänä. Piipahdin kentällä vii me kaudellakin ja pelaaminen on yhä kivaa, mutta nyt jou duin tähän vähän pakkoraos sa. Sandblomin veljekset Ma thias ja Linus eivät päässeet mukaan ja oli pari muutakin poissaoloa. Olen kyllä harjoi tellut, mutta en sillä tarkoituk sella, että hirveästi pelaisin, HagmanJälkikasvuakinsanoi. lattialla hääräsi, sillä valmentajan 16-vuotias poika Noah heitti laidalta kaksi aika-B-juniorimmehäkkiä.pärjäsiväthyvin,kunOttoVesteri
Vie vanhus ulos -kampanja virkistää taas mieltä ja kehoa
BK-46:n jalkapallomiehis tön kurja kausi Kolmosessa saa yhä kurjempia piirteitä. Viime viikolla karjaalaiset kärsivät Espoossa hävyttömän tappion EBK:lle lukemin 0-7 ja kaatui vat keskiviikkona kotikentällä EPS Reserville keljusti 0-6. EPS:n Aleksi Wahlman pi ti BK:ta pilkkanaan ja veivasi jo ensimmäisen puolen tunnin aikana pallon neljästi isän tien rysään. Toisella jaksolla Wahlman tinttasi vielä vii dennen kaappinsa ja Andrey Melnik osui viimeistäjatkaakossasa.BicsakinheeksiKotijoukkueenkertaalleen.ilonaijäi15-vuotiaanPietaridebyyttiedustuksesEPSReservinousilohtoiseksi,kuntaasBKputoamisviivanallaedellisenä.
BK on painunut Kolmosessa polvilleen. EPS Reservi leipoi kuusi nyyttiä maalivahti John Hafströmin selän taakse.
6 - Nro 36b Sunnuntaina syyskuun 11. pnä 2022
Kaava toistuu -Ei ole paljon sanottavaa, tulos puhuu puolestaan. Ei ole hauskaa hävitä jatkuvasti, Jyri Härkänen huokaili. BK:n pe lissä oli elokuussa rohkaise via merkkejä, mutta syyskuu on alkanut -Kokoonpanokarmeasti.onollut sel lainen, että puolet pelaajista on ollut pelipaikoilla, joissa eivät normaalisti pelaa. Itse kin olen pelannut suurimmak si osaksi topparina, vaikka olen keskikentän miehiä, Här
Nurmijärven Yleisurheilun uros on viskannut viisikilois ta lekaa parhaimmillaan lähes 78 Kiekkoringissämetriä. Wikholm paransi puolentoista kilon limpun ennätystään lähes 4,5 metriä ja voitti M 17-sarjan koitoksen lukemilla 42.04. Moniottelija Simon Ekholm jäi seuratoveristaan reippaas ti, mutta tulos 27.76 oli kui tenkin yli 5,5 metrin kohen nusPennätykseen.15-sarjassa Casimir Walls paransi kilon välineen ennätyksensä muotoon 37.16, joka on A-luokan tulos. Tyt töjen kiekossa ja moukarissa oli vain yksi osallistuja, IFR:n Ines Westerlund. Autumns Grief-kiertue jatkuu tänä sunnuntaina, jolloin Karjaan kentällä heitetään moukarin lisäksi keihästä.
nenkin teki kaksi maalia, Ha gmanCupinsuitsutti.puolivälierät pe lataan puolentoista viikon kuluttua ja EIF on puolestaanpuolivälieriinÅbovisi,vaanmaili.mentaamauste,kohtaamisessakullaCocksin,vimmattäporukoiden1-divisioonajoukkueenaainoanaliigaseassa.-Arvonnassatoivon,etonnistuimmeainakinkojoukkueet,eliBK:n,DickeninjaGranIFK:nvälttämään.SIF:nolisimukavasilläveljeniJanvalsiellä,HagmantuuVeljesvääntöäeisaatu,torstainarvonnassaselettäEIFreissaaTurkuunIFK:nvieraaksi.SuoraansijoitettuBKisännöiGrIFK:ia.
Kurjaan kauteen kurjempia piirteitä BK-46 retuperällä, IIF jätti leikin kesken
EIF kutsuu lisävoimia edustusmiehistön tueksi (Raasepori) Jalkapallon miesten Ykkösessä pelaava EIF:n edustusjoukkue jär jestää tulevana tiistaina info tilaisuuden Tammisaaressa herätelläkseen ihmisten kiin nostusta talkootyöhön. EIF esittelee Latokartanonkadullatoimintaansaenti sen sairaanhoitokoulun au ditoriossa kello 18 alkaen ja tilaisuuden jälkeen on mah dollisuus tutustua EIF:n ker hotalon tiloihin – ja myös kaikkein pyhimpään eli puku koppiin.EIF tavoittelee edelleen nousua Veikkausliigaan ja etsii lisää kortensatymään.edustusmiehistöäsuuksiensatääkehitysaskeleita.voidakseenvapaaehtoisvoimiaharppoaseuraavia-TalkooporukkammeyritkykyjensäjamahdollimukaanauttaamenesKaikkikantavatkekoonerilaisissa rooleissa ja mitä enemmän meitä on, sitä hauskempaa tätä työtä on tehdä, edus tusjoukkuetta pyörittävän osakeyhtiön toimitusjohtaja Mika Niemi sanoo. Tilaisuu dessa kerrotaan myös EIF:n muiden joukkueiden tilan teesta ja tarpeista.
Miesten käsipallokausi on heitetty tulille Suomen cupin roihahduksella ja EIF paloi halusta näyttää osoittimyöstesi.valmentajavahtipelimuttaliajanvarsinkinlöysiä.sollamalliin(10-10)HelsingissäottelussahittiTammisaarelaismiehistöosaamistaan.päiensimmäisenkierroksenHIFKAkatemianmaalein24-27jaeteniviimekaudenpuolivälieriin.-EmmepäässeetavausjakvauhtiinjaheitotolivatHyökkäyspeliinjäiensimmäisenpuoosaltaparannettavaa,puolustus-jamaalitoimiaikahyvin,KajHagmanto42-vuotiasluotsilaittoipelitossutjalkaanjataitojenolevantallella.
Vanhempien ihmisten päivittäinen ulkoilu vähenee huolestuttavasti, kun tulee liikkumisongelmia tai kaa tumisen pelkoa. Moni iäkäs haluaisi kuitenkin jatkaa ul koilua. Ikäinstituutin Vie van hus ulos -kampanja lisää taas ulkoilumahdollisuuksia tukea ja seuraa tarvitseville vanhuk sille. Ikäinstituutin mukaan kaikkien pitäisi saada nauttia ulkoilun ilosta. Kävelylenkit kohentavat kuntoa ja virkistä vät-Kannustanmieltä. lämpimästi läheisiä ja naapureita ulkoile maan tutun ikäihmisen kans sa. Ulkoiluapua tarvitsevia iäkkäitä voi tiedustella myös kunnan vapaaehtoistoiminnan koordinaattorilta, Ikäinstituu tin rutiineihinmetrinkokeetoinen-tutkimuksenvoo.Anna-MariaulkoiluystäväkouluttajaMansikkaneuTHL:nFinTerveys2017mukaanjoka75vuottatäyttänytvaikeuksiapuolenkilokävelyssä.-Onhyväsisällyttääarkijalkojenlihasvoi maa vahvistavia ja tasapainoa kehittäviä liikkeitä. Esimer kiksi joka päivä tehdä tuolilta ylösnousuja ja seisoa yhdellä jalalla. Ikä ei ole este kuntoi lulle, Mansikka ohjeistaa. Vie vanhus ulos -verkko sivustolla voi ilmoittautua mukaan kampanjaan ja kirjata yhdessä tehdyt ulkoilukerrat tai -kilometrit.
EIF:n kausi divarissa alkaa tulevana lauantaina Riihimä ellä Dynamoa vastaan ja en simmäinen kotiottelu on lo kakuun alussa. 12 joukkueen sarja jakautuu runkosarjan jälkeen ylempään ja alem paan loppusarjaan. EIF ajau tui viime kaudella alempaan loppusarjaan ja sijoittui siellä toiseksi.-Toivottavasti saamme täs tä cupin voitosta hyvää fiilistä sarjakauteen. Kauden ensim mäiseksi peliksi suoritus oli kuitenkin ihan mallikas ja nyt meidän pitää vain saada kaik ki pelaajat mukaan. Ylem pään loppusarjaan yltäminen tulee olemaan kovan työn ta kana, mutta sinne tähtäämme, Hagman puntaroi.
EIF jatkoon käsipallocupissa
IF Raseborg on pyörittänyt syksyn ratoksi Autumns Grief -nimistä kimaraa, joka ei ole nimestään huolimatta ollut silkkaa surkeutta ja synkkyyt tä. Yleisurheilun heittolajien taitajille suunnatun sapluunan toinen osakilpailu käytiin tiis tainaRoopeKarjaalla.Auvinen sinkautti miesten moukarikisan voit toon kelpo tuloksella 68.05, vaikka inkoolainen hamusikin vimmatusti kauden toista 70 metrin ylitystä. IFR:n 17-vuo tias Filip Wikholm osallistui M 19-sarjan otatukseen ja jäi kuusikiloisen välineen ennä tyksestään noin metrin 55.52 kantaneella 17-sarjanKangasniemi,EM-hopeamitalistituneinMoukarihäkinleiskautuksella.meritoimäiskijäolinuortenAatujokavoittiMtuloksella73.67.
8 - Nro 36b Sunnuntaina syyskuun 11. pnä 2022 KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE HCP Kiinteistöhuolto Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00) Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi Ota yhteyttä japyydä tarjous! KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 info@fredenberg.6365 www.fredenberg. LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER Sara Neovius 010JM/OTM257 3437 www.op-notariatcentralen.fietunimi.sukunimi@op.fi Västnyland –Länsi-UusimaaKimitoön-Kemiönsaari NotariatcentralenOP Notariaattikeskus JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Carola Nordlund 010Skattesakkunnig/Veroasiantuntija2573434 PESULA / TVÄTTERI LEIPOMO / BAGERI Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER Siivouspalv elut kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotetta vasti ja joustavasti. Städtjänster för hemmet, fritidsboendet och 010 235 8880 företaget, pålitligt och flexibelt. SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT T:MI TOMI IIVONEN tomiiivonen1@gmail.com 040 706 8802 KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG 019 212 0100 - www.ekm.fi Pa r e m p a a I T- p a l v e l u a . member of TAKSIPALVELUT /TAXITJÄNSTER EKENÄS-TAMMISAARI Betjäning på svenska • Palvelua suomeksi • Service in English Paul ARNOLD ErikssonTAXI års yearsvuodenerfarenhetkokemuksellainbusiness270400 204 185 POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE HUOLTOA / SERVICE Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice) RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com Patrik Teknikerv.Alén10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 www.vnplat.fiinfo@vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat Ab KATTOTYÖT / TAKARBETEN SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER 044 537 5691 SÄHKÖTYÖT & info@ajohansson.fiSUUNNITTELUwww.ajohansson.fi 010 238 8000 Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utom hus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten. AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 Avoinna:daniek@daniek.fiark.8-17TAMMISAARI Henkilö- ja pakettiautot, pikkubussi ja peräkärry AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST mtnuohous@gmail.com nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut taksäkerhetsprodukter och rännor since 1999 puh./tel. 050 532 5959 TURVAKOTI / SKYDDSHEM KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER OSTEOPATIA FISKARS Santeri Kaatra Osteopaatti AMK Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari NykyNykywww.azets.fi/raaseporiaikainentilitoimistowww.azets.fi/raaseporiaikainentilitoimisto SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER Ajanvaraus 06 558 1111 www.wellmedic.fi Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa wellmedic Terveystori ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs Puh. 040 703 2393 Tel. ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR Tarja Lagström 0400 477 642 • KOKEMUKSELLA & KÄSITTELYTAIDOLLA • Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT ilmoitus@etela.com (019) 278 866 Utombordarservice Perämoottorihuolto T.044KIVISTÖ9879350Fraktarvägen 9 A 8, Karis Rahtaajantie 9 A 8, Karjaa iAuton pesut iTuulilasinkiveniskukorjaus iRengastyötwww.a-spa.fi0503013583 Rakennusluvat Talonrakennustöiden ja maarakentamisen valvonta LVI-valvonta ja mittaukset Rakennus- ja sisustussuunnittelu P. 040 551 4981 jukkavenhola@gmail.com
DancePower syys-lokakuussa torstaisin klo 18-19 Karjaan yhteiskoulussa. Tied. p. 0447572495 / Marjo. FU-47. Jousiammuntaharjoi tukset jatkuvat torstaisin klo 18-20 Pohjan ruotsinkielisellä koululla. Tied. 040-5181022 / Aki. Ikäihmisten liikunta. Metsä kävelyt Lappohjassa su klo 15. Satamatien ja Högsandintien risteyksestä (säävaraus). TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com
Kädentaitajat 20.9. klo 13 Sa longissa.
Torstailehteen tarkoitetun toi mituksellisen aineiston (mm Tapahtumia palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävis sä viim edellisenä maanantai na klo 16 ja sunnuntailehteen tarkoitetun edellisenä torstaina klo 16 (Seurakunnat palstan tiedot maanantaisin klo 16 ) Ilmoitusaineisto torstailehteen on jätettävä viim tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim perjantaisin kello 11 Lehden korvausvelvollisuus vir heellisistä ilmoituksista rajoit tuu uuteen ilmoitukseen Puhe limitse jätettyjen ilmoitusten vir heistä vastuu on ilmoittajalla Lehti ei vastaa ilman sopimus ta lähetetyn materiaalin säilyt tämisestä tai palauttamisesta Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2022(Täydellinen hinnasto toimistostamme.) sisältävät 24 %.
alkaa myös kesätauon jälkeen kuten aikaisemmin. Österbottningar i Västnyland startar pidrospelandet ons 14.9. kl. 16 i Karis på Socis. Även nya spelare kan komma. Billnäs pensionärer håller sitt septembermöte hos Nina 13.9 kl. 14. Kaffe, lotteri och bingo. Länsi-Uudenmaan Seniori opettajat. The Sound of Mu sic-musikaali Lohjan Teatteris sa la 29.10. klo 16. Maksu tilille ja ilm. 26.9. mennessä luhtasela@dnainternet.net.marjatta.
Vestervik Marthor håller upp följningsmöte hos Ulla-Stina Malmström 12.9 kl. 18. Hangon sydänyhdistys. Kun tosalivuorot Astreassa tiistaisin klo 16.30-17.30. Hjärtfören ingen i Hangö. Konditionssal sturerna i Astrea tisdagar kl. 16.30-17.30. Ekenäsnejdens Invalider. Vi fortsätter höja konditionen på Tranium onsdagar kl. 9.3010.30. Anm. dig till Sven t. 0400-470781. Nylands Minneslots. Min nesträningsgrupp och Stöd grupp för närstående i Karis to 15.9, 13.10, 10.11 och 8.12 kl. 13-14.30. Anm. och info 0400321239. Uudenmaan Muistiluotsi. Kä velyryhmä Pohjassa to 15.9., 13.10., 10.11. ja 8.12. Kaikille avoin kävelyryhmä. Lähtö Pos tillasta (Pohjantie 8) klo 12. Li sätiet. 0400-410175. Nylands Minneslots. Promenadgrupp i Pojo to 15.9, 13.10, 10.11 och 8.12. Öppen för alla. Start från Postilla (Pojovägen 8) kl. 12. För mer information 0400410175. Uudenmaan Muistiluot si. Muistikahvila Pohjassa to 15.9., 13.10., 10.11. ja 8.12. klo 13-14.30 Postillassa, Pohjantie 8. Avoin kaikille kiinnostuneil le. Lisätiet. 0400-410175. Ny lands Minneslots. Minnescafé i Pojo to 15.9, 13.10., 10.11
Hinnat
Karjaan Ratatupa. Päihteetön kohtaamispaikka, Felix Fromin katu 4, p. 046-8947572. Avoin na 9-12.30 ja Maasillan Ran tatupa arkisin 13-15. Yhdes säoloa ja kahvia, vertaistukea, retkiä ja vapaa-ajan toimintaa, palveluohjausta, asiointiapua. NÄYTTELYJÄ Ekenäs Fruntimmersföre
Nro 36b Sunnuntaina syyskuun 11. pnä 2022 - 9 Torstaisi n ja sunnuntaisi n ilmestyvä puolueeton paikallisleht i (Hanko Inkoo Karjaa, Pohja, Tammisaari) Painos 23.000 kpl Pu h elin (0 1 9 ) 2 7 88 6 6 Postiosoite: PL 1030116 KARJAA Sähköposti : toilmoitus@etela.comjakelu@etela.comimitus@etela.com Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA Päätoimittaja : Hannu Kari Puh. (019) 0500-471963278868 Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj Mikko Nieminen Puh. (019) 278861 Ilmoitukset: Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela com Jakelut: Puh. (019) jakelu@etela278861com ETELÄN UUTISET: www.etela.com
ning. Balgarnkonst till förmån för ukrainska barn i Raseborg. 9.9-17.9 i aulan på Ekenäs bib liotek. Knipnäs, Hyvän olon keskus, Linnunlaulu 1, Tammisaari. El la Kankaan Existens- ja Tehyn ja Meeri Koutaniemen Kasvok kain-näyttely 9.9.-9.10. ti-pe 17-20, la-su 11-15. LIIKUNTA JA ULKOILU Karjaan Ura. Maanantai-ras tit 12.9. klo 17-18.30 Knika backen kartalla. Ei karttamak sua. Katso tarkemmat ohjeet wwww.karjaanura.net. Tied. Rami Heikkonen 050-5405590. Karis Ura. Måndagsoriente ring 12.9 kl. 17-18.30 på Kni kabacken kartan. Ingen kartav gift. Noggrannare Heikkonenwww.karjaanura.net.informationInfoRami050-5405590.
Ilmoitushinnat (neliväri euroa): Etusivu 3,23/pmm Teksti 2,73/pmm Takasivu 2,85/pmm Määräpaikkakorotus +10 % -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm Rivi ilmoitukset yksityishenki löille 2 85 euroa/rivi Tilinumero: TSp, FI63 4170 0010 0444 40 Tilinhoitomaksu 8,70 euroa
Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, info@putkipiste.net PUHDISTAMOIHINKEMIKAALITSUOLAjaKAIVOVESIINPATRUUNATSUODATIN-www.putkipiste.fiELVYTYS-sekäSAOSTUS-PIEN-MEILTÄ. Tokmannin pihalla Karjaalla MAANANTAISIN klo 9-13 SADEVESIKOURUT tikkaat, kattosillat, lumiesteet, piipunhatut M. Mäki-Turja puh. 0400 545 893 max-team.fi Sjöblom´s040724416824/7PÄIVYSTYS0400208493-tyhjennykset-huuhtelutjapesut-kuivaimurointi-viemäriputkikameraÄVENIHANGÖ Guld, silver, militaria, sedlar, mynt, medaljer, LP-skivor etc. Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö www.ekepop.fi12-16. Kuljettajantie 8 Chaufförsvägen, Horsbäck, Tammisaari/Ekenäs. Ark./Vard. 8.00-17.00. www.auto-centerhorsback.fi(019)2414900 AMMATTITAITOINEN VIANETSINTÄ, KORJAUKSET, HUOLLOT, PÄIVITYKSET JA AVAINTEN KOODAUKSET. AINA KUSTANNUSTEHOKKAASEEN HINTAAN! PROFESSIONELL DIAGNOSTIK, REPARATION, SERVICE, UPPDATERING OCH NYCKELKODNING. ALLTID TILL ETT KOSTNADSEFFEKTIVT PRIS! Myös kaikkien muiden merkkien huollot, korjaukset ja vianetsinnät modernilla laitteistolla. Även service, reparationer och felsökningar av alla andra märken med modern utrustning. Paikkakunnan paras Ford -huoltamo ja -korjaamo. Myös Fordin alkuperäisten varaosien myynti. Bästa verkstaden på orten för service eller reparation av din Ford. Även försäljning av Ford-orginalreservdelar. | Audi | BMW | Citroën | Peugeot | Renault | | Seat | Land Rover | Range Rover | Škoda | | Mercedes-Benz | Volkswagen | Volvo | RAHOITUS FINANSIERING SÄLJES
Ingå Egnahemsförening. En ergikväll i Ingå to 22.9 kl. 18 i Café Wilhelmsdal (kaffe från kl. 17.30). Kom och lyssna på energi-experten Heikki Lehtini emi, tema är bl.a. den nuvarande energisituationen och lösningar i bostäderna som möjliggör lägre underhållskostnader. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeen saajat. Raaseporin kaupungin joht. Petra Theman tulee esit täyt. yhdistyk. pe 22.9. klo 12 Työväentalo Rientolaan. Kah vitarjoilu. Merja Larivaaran Seniorsoppa® esitetään Työvä entalo Rientolassa to 6.10. klo 12. Tämä on yhteystyöhanke Kaippari ryn kanssa. Kalasop paa- ja kahvitarjoilu. Sit. ilm. 30.9. mennessä Pirjo Skog / 040-4436415 tai Ami Grims / 050-5265652. Työväentalolla (ylätasanne) myös ilm.listat pe 30.9. saakka. Kerhot Työvä entalolla: Naisten liik. ma klo 11, Laulu ma klo 12, Askartelu ma parit. vko klo 12, Miesten liik. ma klo 13, Keilaus ti klo 15 (T:saaren keilahalli), Uin ti (T:saaren uimahalli) ti klo 10.45 omatoimisesti. Mölkky ja Petangue pelit jatk. ke klo 13 alk., Karjaan Parkourpuist. niin pitkään syksylle kuin säät sallivat. Yhdistyk. kerhoista ja toiminnasta lisää yhdistyk. kotisivulta. Mahd. tied. ja ilm. Ami Grims / 050-5265652 tai s-postilla amcagr@gmail.com. Uudenmaan Muistiluotsi. Kävely ja muistikahvila Tam misaaressa 14.9., 11.10., 8.11. ja 20.12. klo 13-15. Kävely klo 13 (tapaaminen kirjaston ulko puolella) ja muistikahvila klo 14-15, Tammisaaren kirjasto, huone Svalan, Raaseporintie 8. Lisätiet. 0400-321239. Ny lands Minneslots. Promenad och minnescafé i Ekenäs 14.9, 11.10, 8.11, 20.12. kl. 13-15. Promenad kl. 13 (träff utanför biblioteket) och minnescafé kl. 14-15 i biblioteket, rum Svalan, Raseborgsvägen 8. För mer in fo 0400-321239. Pojo Pensionärer. Gång/stav gången fortsätter varje måndag, boccia har paus, men kolla med sekreteraren om Frisbeegolf. Vattengymnastik i Ekenäs sim hall fredagar, kontakta Inga om du är intresserad. Månadsmöte 13.9, Petra från Nylands Min neslots besöker oss, samt också Henrik Wickström som infor merar om Välfördsområdets kommande. Under mötet önskar styrelsen att vi diskuterar julfes ten, 13.12, Luciadagen. I övrigt också information om höstens program på månadsmötet. Vibesöker ÅST på Högåsa 21.9. Hankoniemen Karjalaiset. Tarinatupailta ke 13.9. klo 16.30, Ratakatu 27. Tied. 0408095737 / Riku, 050-3814754 / Pirjo. Ekenäs landsbygds Marthaförening. Höstens verksamhet inleds med möte 19.9 kl. 18.30 i Marthalokalen. Program: Bin go. Gamla och nya medlemmar kom med. Karis sv Marthaförening samlas 13.9 kl. 18 i Gardberg Center. Födelsedagskaffe o. planering av hösten. Ta med lotterivinst. Hörselföreningen i Västny land. Hörselrådgivningarna startar 12.9. Obs ändringar i tid/datum! Karis, Kulturinstitu tet, Torgg. 8, kl. 10-12; Ekenäs bibliotek kl. 14-16 och Tenala bibliotek kl. 17-17.30. Tenala-Bromarf pensionärer. Månadsträff i Bromarv på för samlingshemmet må 19.9 kl. 13. Gäst Marja Riikonen be rättar om projektet Kraft i åren. Kaffe o. bingo. Vinster motta ges tacksamt. Raseborgs Hjärtförening. Klubbkväll ons 14.9 kl 17 i Raseborgs Fysioterapi Brygge rigården i Ekenäs. Fotvårdare Klara Lindroos och fysiotera peut Cecilia Löfgren berättar hur vi ska sköta våra fötter. Anm. till Eino 044-3211220 sen. 12.9. Ekenäsnejdens Invalider. Fö delsedagskaffe på Seniora 15.9 kl. 15. Ekenäs pensionstagare besö ker Frontmuséet 19.9, start från resecentret kl. 11.30. Förening en ansvarar för kostnaderna för besöket samt för kaffe med till tugg. Anm. sen. 16.9, Bo 0405441338. Västra Nylands Cancerklubb. Månadsmöte 26.9 kl. 15 i Eke näs församlingshem. Hudläka ren Gerd Molander föreläser om hudcancer och andra hud sjukdomar. Även för Raseborgs Hjärtförening. Österby pensionärer. Månads möte 14.9 kl. 15 på Sea Front med lite program och kaffe. Hämta gärna vinster som skall till oktoberfesten. GB 0400533028. Karis svenska pensionstaga re. Vi besöker riksdagshuset 4.10 kl. 10. Start från resecenter Karis kl. 8. Värd i riksdagshu set Johan Kvarnström. Lunch i Helsingfors, vi besöker också strömmingsmarknaden, anm. till Maj t. 050-3213946 sen. 29.9. 13.9 kl. 11 Simhallsbesö ken fortsätter i Ekenäs. Samå kning från Lidls parkering i Karis kl. 10.30. 14.9 kl. 17 Spelkväll i servicehuset, Felix Froms gata 6, Karis. Karisnej dens invalider kan delta. Hankoniemen eläkkeensaa jat. Elokuvanäytös Mielensä pahoittaja eskorttia etsimässä jäsenille Kino Olympiassa ti 13.9. klo 13. Kerhot alkavat: Ingå Seniorer. Höstens första månadsträff må 19.9 kl. 14 i församlingshemmet. Ingrid Bilenberg och Rainer Roth, bekanta från Visans Vänner i Hangö underhåller, kaffe med dopp, lotteri. Start för klubbar na: Onsdagar kl. 11 GÅ och Må tillsammans, träff invid motionstrappan. Kl. 15.15 Boc cia i/invid Kyrkfjärdens skola och kl. 17 Trivsel- och spel på Malmgården. Start för IT-hand ledning sker to 22.9 kl. 13-15 på Vilhelmsdal. Kom med. Karis pensionärer. Septem berträff med kaffe o. tårta 15.9 kl. 15 på Brankis. Berndt Pihl ström sjunger o. spelar. Kerstin Karlberg berättar om sin bok Gården, m.m. Information, lotteri o. dans. Stavgång/pro menad måndagar kl. 10 från Brankis. Bowling i Ekenäs tis dagar kl. 14-15 med start den 13.9. Mer info Gösta Lundén, t 0500-606797. Gruppen Trivas tillsammans onsdagar kl. 1012, Centralg. 86-88 P8. Spel, handarbete o. trevlig samvaro kring en kopp kaffe. Kägelspel i Strandparken onsdagar kl. 14-15.30 då vädret det tillåter. Grupp P8 fortsätter att träf fas på fredagar kl. 10, samma adress som ovan. Höstutfärd till Noux och Haltia Finlands na turcenter 5.10. Anm. sen. 22.9 till Gun-Britt, t. 040-5807035. Folkhälsanin Mustion kerho tapaaminen Lindnäsin kerho tilassa joka toinen keskiviik ko, parittomien viikkojen, klo 14-15.30 alkaen 14.9. Avoin tapahtuma ikäihmisille. Folk hälsans Svartå Klubb, träff i Lindnäs samlingslokal varan nan onsdag, ojämna veckor, kl. 14-15.30. Start 14.9. Alla äldre är välkomna med. Info Desiree Lindholm Folkhälsans förbund 050-3047613. VN Reumaförening. Fibro gruppen må 12.9 kl. 17 i Gam la Sjukis, Raseborgsvägen 5, Ekenäs. Info t. 02-4846296 / Mona. Vattengymnastik i Eke näs tisdagar och torsdagar som tidigare. I grupperna ryms nya deltagare. Stolgymnastiken fortsätter också som tidigare på onsdagar. Mer informatio om verksamheten Stina 0405354624. Grupperna i Hangö påbörjar också sin verksamhet nu efter sommarpausen med tidigare verksamhet. VN reu maföreningen. Vesivoimistel ryhmä Tammisaaressa tiistaisin ja torstaisin. Uusia osallistujia mahtuu ryhmiin kuten myös keskiviikoiseen tuolivoimiste luryhmään. Lisätietoja Stina 040-5354624. Hangon toiminta
MYYDÄÄN
ALV
Inkoon Omakotiyhdistys. Energiailta Inkoossa to 22.9.klo 18 Café Wilhelmsdal (kahvit 17.30 alk.). Tule täänasuntojenmänLehtiniemeä,energia-asiantuntijakuuntelemaanHeikkiaiheenamm.tähetkenenergiatilannejaratkaisutjoillapääspieniinylläpitokuluihin.
och 8.12 kl. 13-14.30 i Postilla, Pojovägen 8. Öppen för alla in tresserade. För mer info 0400410175. Ekenäs-Tenala Röda Kors avdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl. 10-14 p. 040-3672297. Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087. Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj. Punainen Risti Karjaan-Poh jaan osasto ja seurakunta. Mielenterveysyhdistys Kaip pari ry. Vapaaehtoista, ennal taehkäisevää ja taijo),10-15.katuKaipparinKaikillesuusGrabben13.käytönnen.maksaneilleTuvaltaxiaklo10-12.vauvoilleNeulepeittojenkerho13-14.KävelyryhmämielenterveystyötäkuntouttavaaKarjaalla.maanantaisinkloKeskustelu-jakäsityötiistaisinklo12.30-14.30.tekoaBaltiankeskiviikkoisinkloFasciaMethodtorstaisin13.50-14.50,Karjaa,AleHouse.LähtöKaipparinklo13.30JäsenmaksunjäsenilleilmaiTietokoneenjapuhelimenopastusma-peklo10-Kaipparinkutomossa,Nilskatu4,onmahdollikangaspuillakutomiseen.avointapaamispaikkaTupa,ElinaKurjen6onavoinnama-pekloP.040-5695162(Marmtykaippari@gmail.comwww.kaippari.fi.
ARBETE UTFÖRES TYÖSUORITUKSIA
VUOKRALLE TARJOTAAN KÖPES
10 - Nro 36b Sunnuntaina syyskuun 11. pnä 2022 puh./tel. (019) 278 866, FÖRETAGARE!YRITTÄJÄ!ilmoitus@etela.comTÄSSÄVOISIOLLASINUNKAUPALLINENTIEDOTTEESI!HÄRKUNDEVARADINANNONS!Pyydä ilmoitustarjous! Begär annonsoffert! MARKNADSFÖRINGENVAIKUTTAVUUTTAMARKKINOINTIINEFFEKTIVITETI