EU 38b / 25.9.2022

YLEISKIRVES Yleiskirves sopii suurten ja keskikokoisten, halkaisijaltaan 20 - 30 cm, puiden halkaisuun. Erinomainen kokonsa puolesta pienemmän puumäärän halkomiseen. Kirves sopii myös nuotion sytykkeiden tekoon.

LOKAKUU

1.10. klo 17 Kristian Meurman & the Incredible Schamoon Orchestra 15 yrs! (SV/FI)

8.10. klo 16 Våga vara Susann (SV) 9.10. klo 14 Valosirkus Spektri Joen aarre (SV/FI/EN) Koko perheelle

10.-15.10. Fokus avajaisviikko Ohjelmaa koko viikon. Lue lisää tryckeriteatern org 12.10. Dramatisoituja opastuksia teatterissa, pituus 25 min FI klo 17 30 & 18 30 SV klo 17 00 & 18 00 (ilmainen) Koko perheelle

16.10. klo 16 The Real Group (SV/EN)

20.10. klo 17 Taaperoteatteri - 6 kk - 6-v., sanaton. IElämän kukka lmainen 26.10. klo 19 Anders Helenius Nåt att göra (SV) 28.10. klo 19 Råttfällan avoimet harjoitukset (SV)

MARRASKUU

12.11. klo 17 Råttfällan ensi ilta (SV) 16.11.-17.12. Råttfällan esityksiä (SV) klo 18 Teater Viirus Sångerskan (SV) 23.11. Lärkkulla Musical 24.11. klo 18 Lasten Estradi Pettson & Findus firar jul (SV) 27.11. klo 14 Turun Linnateatteri Tatu ja Patu Elämä ja teot (FI) 27.11. klo 19 Årets stora julkonsert (SV)

Lounas ma-pe klo 11-15

À la carte

Keittiö suljetaan tuntia aikaisemmin ma-to klo 15.30-21 pe klo 15.30-22 la klo 12-22 su klo 12-17

Lunch må-fre kl. 11-15

À la carte Köket stänger en timme tidigare må-fre kl. 15.30-21 fre kl. 15.30-22 lö kl. 12-22 sö kl. 12-17

ruukintie 8 bruksvägen. puh./tel. 09 3154 9070. www.billnas.fi

Nro 38b Sunnuntaina syyskuun 25. pnä

Markkinatunnelmaa taas kahden vuoden tauon jälkeen

(Raasepori) Tammisaaren perinteikkäät syysmarkkinat päästiin järjestämään taas kuluneella viikolla koronara joituksista johtuneen kahden vuoden pakollisen tauon jäl keen. Myyjiä oli markkina kentällä suunnilleen 270 lai dasta laitaan ja valinnanvaraa jokaiseen makuun.

Myyntipaikkoja oli tarjolla taas 450, mutta kentällä oli nyt tavallista väljempää, kun osa ruuduista jäi tyhjilleen.

-Myyjiä on noin 20 pro senttia vähemmän kuin ennen koronaa, sillä moni lopetti kauppiaana, kun rajoitus ten vuoksi ei voitu järjestää tapahtumia pitkään aikaan, markkinapaikkojen myynnis tä ja muistakin järjestelyistä vastaava Tom Rönnblad ker too.

Markkinoilla ei ole tänä vuonna yleisölaskentaa, jo ten virallista kävijämäärää ei ole luvassa. Rönnblad arveli perjantaina iltapäivällä, että se tulee olemaan kuitenkin lä hellä aiempien vuosien mää riä.

Markkinoilla on ollut vuo sittain noin 30 000 kävijää ja monet myyjät tulevat paikalle vuodesta toiseen.

-Ihmiset ovat olleet iloisia ja samoin kauppiaatkin, kun vihdoin viimein päästiin taas markkinoille. Aamupäivät olivat vielä hieman nihkeitä, mutta myynti vilkastui jälleen iltapäivän tunteina ja iltaa kohti. Kauppaa on tehty aika

tavalliseen tapaan, Rönnblad kertoi.

Markkinakauppaa käytiin torstaina aamukahdeksasta iltayhdeksään ja markkinavi linä laantui perjantai-iltana.

Myyntiaikaa oli taas kello 23 saakka, mutta pimenevissä il loissa se loppui käytännössä jo kello kahdeksan paikkeilla.

Hurvittelua oli tarjolla entistä suuremman tivolialueen lait teissa, jotka avattiin jo keski

viikkona.

Markkinaperinne on jat kunut paikkakunnalla jo noin 300 vuotta ja tapahtuman on sanottu olevan lajissaan jopa Suomen suurin. Syysmarkki nat järjestää Raaseporin kau punki. Markkinakentälle on rakennettu nyt pysyvä moni toimikaukalo, ja paikkakartta muuttui tältä osin. Kaukaloon keskitettiin tänä vuonna ruo ka- ja ravintolatarjonta.

Syysmarkkinat järjestet tiin kolmipäiväisinä vuosina 2018-2019. Kävijämäärä ei kuitenkaan kasvanut aiem masta lauantain lisäpäivästä huolimatta ja markkinamyy jätkin ilmoittivat haluavansa palata vanhaan käytäntöön.

Vuonna 2019 kolmipäiväi siltä markkinoilta saatiin 16 prosenttia enemmän tuloja kaksipäiväiseen tapahtumaan verrattuna, mutta samaan ai

kaan tuli myös lisää erinäisiä kustannuksia. Kaupunkike hitysjaosto päätti muutama

vuosi sitten kolmen päivän markkinakokeilusta vuosille 2019-2021.

Hakarinteen oppilaat mukana ”Todella kiva kun markkinat saatiin järjestettyä”

Nyt kun on pitkästä aikaa taas markkinat ja tivoli kaikki tuntuu hiukan jännittävältä ja jossain määrin myös sekavalta.

Koulun kahvilaa ja arpa jaispöytää saa vihdoinkin nyt yläkoulussa olla mukana pyö rittämässä. Saa nähdä kun pie net innokkaat oppilaat ihai levat ihmismäärää ja koulun arjesta poikkeavaa ohjelmaa. Ensimmäisenä markkinapäi vänä aamulla päässä pyöri vanhoja muistoja edellisiltä

markkinoilta. Muun muassa ”perinteitä” kuten lakritsan, markkinarinkeleiden ja hy vältä tuoksuvan ruuan osta minen. Nyt kun on vanhempi, tivolilaitteet tuntuvat paljon pienemmiltä ja koko markki na-alueen koon voi paremmin hahmottaa. On kyllä todella kiva kun markkinat saatiin järjestettyä!

(Teksti ja kuva: Sohvi Puustinen ja Alicia Lindqvist, Hakarinteen koulun 8. luokka)

Tekninen johtaja valittiin, lisärahat lastensuojeluun, alueille hinnat ja vastaus luontopolkualoitteeseen

(Hanko) Kaupungin valtuusto on valinnut kau punginhallituksen lailla yksimielisesti karjaalaisen diplomi-insinöörin Jukka Horttanaisen Hangon tekni seksi johtajaksi. Virkaan saa tiin määräajassa seitsemän hakemusta.

Tekninen johtaja tulee toi mimaan teknisen ja ympäris töviraston toimialajohtajana ja kaupungin johtoryhmän jä senenä. Virkaan kuuluu myös yhdyskuntatekniikan osasto päällikön tehtävät.

Teknisen johtajan virka perustettiin syyskuun alussa. Kelpoisuusvaatimus oli ra kennustekniikan diplomi-in sinöörin tutkinto sekä toisen kotimaisen kielen erinomai nen suullinen ja kirjallinen taito ja hyvät taidot toisessa kotimaisessa kielessä. Eläk keelle vastikään jäänyt maan rakennuspäällikkö hoiti vuo desta 2011 lähtien teknisen

ja ympäristöviraston johtajan tehtävät virkansa ohella.

Kaupunginvaltuusto myönsi sosiaalipalvelukes kukselle 400 000 euron lisä määrärahan kuluvan vuoden talousarvioon. Lisää rahaa tarvitaan, koska lastensuoje lun sijoituksiin varatut rahat tulevat ylittymään.

Valtuusto hyväksyi lisäk si maankäyttöosaston ja ra kennusvalvonnan laatiman ohjeistuksen osoitejärjestel män ylläpitämisestä. Kau pungilla ei ole ollut aiemmin päätöstä hallinnollisesta ja teknisestä menettelystä eikä vastuualueiden jakamises ta. Kuntaliiton suosituksen mukaan kunnissa tulee olla vahvistetut ohjeet osoiteme nettelystä ja myös vahvistet tu osoitejärjestelmä.

Alueita myyntiin Valtuusto päätti myös Koppnäsuddenin voimaan

tulleeseen asemakaavamuu tokseen liittyen, että alueella sijaitsevan kiinteistön tont tijakoehdotuksen mukaisen, noin 1,3 hehtaarin määräalan myyntihinnaksi vahvistetaan 171 000 euroa ja 13,20 euroa neliömetriltä.

Osalle korttelia on laadittu asemakaavamuutoksen yhtey dessä tonttijaon muutos, joka oli nähtävillä heinäkuussa. Siinä yksi tontti muodostuu Konecranes Finland Oy:n omistamien määräalojen li säksi vielä kaupungin omis tuksessa olevasta alueesta. Yhtiö haluaa ostaa kyseisen alueen.

Lisäksi kaupunginvaltuus to vahvisti äänin 27-3 Täk tomin koulun eteläpuolella sijaitsevan 1 260 neliömetrin alueen myyntihinnaksi 10 000 euroa.

Kaupunki sai kesällä os totarjouksen Oy MediClimb Ltd:ltä kyseisestä alueesta.

Samassa tarjouksessa esitet tiin toiveita pysäköintialuees ta, mutta sitä ei käsitelty vielä. Uuden alueen kaupan ehdoksi hakija on asettanut Täktomin vanhan koulukiinteistön kau pan toteutumisen.

Valtuutettu Teemu Köppä (vihr) ehdotti, että kaupungin hallituksen ehdotusta ei hy väksytä. Samalla kannalla oli vat Birgitta Gran (vas) ja Rolf Nyström (sit). Gran ehdotti aiemmin kaupunginhallituk sen kokouksessa, että kyseistä määräalaa ei myytäisi tässä vaiheessa, mutta ehdotus ei saanut kannatusta. Aloitteeseen vastaus

Valtuusto julisti loppuun käsitellyksi Sami Laineen (sd) aloitteen toiminnallisen luontopolun rakentamisesta lapsille. Teknisen lautakun nan vastauksessa todettiin, että tekninen ja ympäristövi rasto voi aloittaa sivistystoi

men kanssa suunnittelu- ja kehitysprojektin, jossa laadit taisiin konkreettinen suunni telma.

Myös sivistyslautakunta suhtautui myönteisesti luon topolun rakentamiseen. Sen mukaan aloitteessa ehdotettu alue luontopolulle on opti maalinen koulujen ja päiväko tien lähellä. Kyseessä on vir kistysmetsäalue polkuineen Kapteeninkadun ja Esplanaa din välissä.

Aloitteentekijöiden mu kaan luontopolku voisi pal vella perheiden yhteisen virkistyskäytön lisäksi ope tuksen tukena laittamalla sen varrelle tietoa metsän puista, kasveista ja luontotyypeistä. Tavoitteena on tutustuttaa lapset lähialueen luontoon liikunnallisilla, opettavaisilla ja leikkimielisilläkin luon torasteilla ja vahvistaa näin luontosuhteen muodostumis ta.

Kaavamuutos kaasulaivalle

(Inkoo) Kunnanvaltuusto on hyväksynyt asemakaava muutoksen Joddbölen sata maan ja vastineet kaavaehdo tuksesta saatuihin lausuntoon ja muistutukseen. Valtuuston torstaisen etäkokouksen esi tyslistalla ei ollut muita pää töspykäliä.

Joddböle III -asemakaava muutoksella sallitaan tavan omaisten satamatoimintojen lisäksi LNG-kaasuterminaa lilaivan sijoittaminen sata maan. Hankkeen kiireellisyy den vuoksi kaavamuutos jaettiin osiin.

Kunta saa alueen yhdys kuntarakentamisesta, ase makaavan tuomasta muusta merkittävästä hyödystä, ar vonnoususta ja rakennusoi keuden lisäyksistä maankäyt tösopimuksen mukaan noin 380 000 euron korvauksen.

Fortumin kanssa tehty maan käyttösopimus koskee noin 50 hehtaarin aluetta. Nyt ky seessä oleva kaava-alue si sältyy laajempaan Joddbölen sataman ja lähialueiden kehit tämiseen.

Takaisin kahden päivän hulinaan ja vilinään

Kaupankäynti alkoi Tammisaaren markkinakentällä perinteisesti aikaisin torstaiaamuna. Syysmarkkinoiden ystävät pääsivät ostoksille ja ihmisvilinään kahden vuoden tauon jäl keen.

Hakarinteen koululla oli syysmarkkinoilla taas oma kahvi la ja arpajaispöytä.

Henkilö kuoli junan alle Karjaalla – jo toinen onnettomuus samassa paikassa

(Raasepori) Karjaalla Sy simiehenkadun läheisyydessä sattui myöhään keskiviik koiltana kuolemaan johtanut raideliikenneonnettomuus.

Poliisin mukaan henkilö oli raiteilla junan ajaessa paikal le. Asiaa selvitetään kuole mansyyn tutkintana, eikä po liisi voi kertoa uhrin ikää tai sukupuolta.

Hätäkeskus sai hälytyksen raideliikenneonnettomuu desta ja junan alle jääneestä henkilöstä illalla hieman en nen kello kymmentä. Län si-Uudenmaan pelastuslaitos tiedotti olevansa kohteessa,

mutta ei tiedottanut asiasta tällä kerralla sen enempää.

Poliisin mukaan henkilö oli menehtynyt välittömästi.

Intercity-juna Turusta Helsin kiin myöhästyi henkilövahin gon vuoksi lähes kaksi tuntia.

Täsmälleen samassa pai kassa kuoli junan alle iäkäs mieshenkilö elokuussa alkuil lasta. Onnettomuuden syy ei ole selvinnyt. Kyseisessä koh dassa noin kilometrin päässä Karjaan rautatieasemalta kul kee polku, jota ihmiset käyt tävät toisinaan oikaistakseen matkallaan radan toiselle puo lelle, ja kulkevat junaradan yli.

Rekka ojaan Tammisaaressa yöllä

(Raasepori) Perävaunulli nen kuorma-auto suistui ojaan kantatiellä 52 Tammisaaressa myöhään torstaina. Ilmoitus onnettomuudesta tuli hätäkes kukselle hieman ennen puolta yötä.

Onnettomuuspaikan raiva ustyöt haittasivat liikennettä varhaiseen aamuun saakka. Länsi-Uudenmaan pelastus laitos tiedotti aamuyöllä puoli neljältä, että kaatuneen rekan

K arjaan Mäntynummella syttyi tulipalon alku tors taina illansuussa, kun eräässä kerrostaloasunnossa oli kä rähtänyt muovia keittiön lie

nosto oli aloitettu. Työ saa tiin päätökseen hieman ennen aamukuutta, jolloin liikenne kulki taas normaalisti ja pe lastuslaitos poistui paikalta.

Paikalle tilattiin myös imuauto korjaamaan pois maahan vuotanut kalkkiliete.

Onnettomuudessa vältettiin henkilövahingot. Liikenne ohjattiin kiertotielle Sköldar gårdintien kautta onnetto muuspaikan ohi.

dellä.

Palo sammutettiin nopeas ti ja asunto tuuletettiin, Län si-Uudenmaan pelastuslaitos tiedottaa.

Puut pois auringon tieltä

(Raasepori) Tekninen lautakunta suhtautuu myön teisesti aurinkopaneeleja var jostavien puiden kaatamiseen kaupungin mailla, kunhan niillä ei ole olennaista merki tystä kaupunkikuvalle.

Kiinteistönomistaja saa

tällaisissa tapauksissa kaato luvan kaupungilta saatuaan ostaa puut ns. pystykauppana ja maksaa itse puunkaadon sekä puutavaran poiskuljetta misen.

Asia oli lautakunnan käsit telyssä, koska esittelijän mu kaan talojen omistajat toivovat yhä useammin aurinkopanee leja varjostavien puiden kaa tamista. Tekninen lautakunta perustelee myötämielistä suh tautumistaan aurinkopaneelien yleishyödyllisyydellä.

Uusi jakeluasema Lepinpellolle

(Raasepori) Neste on raken tanut uuden polttoaineiden jakeluaseman Karjaalle. Lepinpellolle on tehty ns. kylmä asema ja yhtiön ta voitteena on, että työt val mistuvat Uikkukujalla maanantaina. Raskaan lii kenteen Truck-asema pysyy nykyisellä paikallaan vie reisen ABC-liikenneaseman pihalla.

Entiselle Kuusakosken alueelle Karjaalla Revanssi avasi jätteiden vastaanottopisteen yrityksille

(Raasepori) Yrityksille jätehuoltoa ja kierrätystä tar joava Revanssi on laajentanut jätteiden ja kierrätysmateri aalien vastaanoton tarjontaa alueella avaamalla Karjaalle jäte- ja kierrätysjakeiden vas taanottopisteen.

Meltolan lähellä Keräys tiellä ryhdyään ottamaan vas

taan rakennus- ja purkujätet tä, energiajätettä, puujätettä, betoni- ja tiilijätettä, pahvia ja sekalaista metalliromua.

Vuonna 2017 perustetun kierrätysliiketoimintayritys Revanssin omistavat Kuusa koski Oy (osuus 51 %) ja Rosk’n Roll Oy (49 %). Kar jaan toimipisteessä on ollut

aiemmin Kuusakoski Oy:n vastaanottopiste.

-Piha palvelee ensisijai sesti yritysasiakkaita, mutta yksityisasiakkaatkin voivat tuoda tänne veloituksetta esimerkiksi metalliromua, myyntipäällikkö Thomas Holmberg kertoo. Tuotanto päällikkönä toimii Christian Hindersson.

Karjaan vastaanottopiste on avoinna arkisin kello 7-15. Revanssilla on materiaalin vastaanottopihat entuudes taan Lohjan Munkkaalla ja Porvoon Kilpilahdessa.

Yrityksen liikevaihto oli viime vuonna 8,7 miljoonaa euroa.

Miljoonat ja talousarviomuutokset nuijankopautuksella

(Raasepori) Kaupungin valtuusto myönsi nuijanko pautuksilla eri toimialoilla tarvittavat lisämäärärahat ja talousarviomuutokset kulu van vuoden talousarvioon.

Yhdyskuntatekniikka saa 745 000 euron lisämäärära han, jolla toimintakate nou see lähes viiteen miljoonaan euroon. Lisääntyneiden kus tannusten taustalla ovat talvi kunnossapitokustannukset ja yleinen hintojen nousu.

Heidi Åkerfelt (sd) huo mautti, että hallintosäännön mukaan sivistystoimi tilaa tekniseltä osastolta sen minkä tarvitsee, mutta nyt lisämäärä raha-anomus johtuu kustannus ten noususta. Tekninen johtaja Jan Gröndahl lupasi, että kus tannuksia ei vyörytetä sivistysja vapaa-aikatoimelle.

Työllisyys- ja maahanmuut tajapalvelujen nettomäärärahaa korotetaan 600 000 eurolla noin 4,6 miljoonaan euroon. Työllisyystilanne ei ole kohen tunut niin nopeasti kuin enna koitiin ja arvion todetaan olleen

liian optimistinen.

Toimitilahuollon ja ruo kahuollon toimintakatetta korotetaan 200 000 eurol la. Lisämääräraha koostuu suunnittelemattomista henkilöstökustannuksista, ostopalveluista ja varauk sesta elintarvikkeiden hinnan korotuksiin. Ulkoistetun työ terveyshuollon määrärahaa korotetaan 100 000 eurolla 1,3 miljoonaan euroon koro napandemian aiheuttamien menojen vuoksi.

Lisäksi valtuusto teki 300 000 euron talousarvio muutoksen rahoitustuottoihin ja kuluihin. Kaupungin saa mat rahoitustuotot vähenevät ennusteen mukaan 160 000 eurosta 100 000 euroon ja lai nojen korkokulut vastaavasti nousevat 240 000 euroa yli 620 000 euroon.

Valtuusto päätti korottaa kotihoidon ostopalvelujen määrärahoja 350 000 eurolla. Kotihoitoon ja tukipalveluihin myönnettiin jo toukokuussa 360 000 euron lisämääräraha,

sekä 50 000 euroa kahteen toimeen kotiuttamistiimissä. Kotihoidon erittäin vaikea ti lanne ja vaikeudet rekrytoida henkilöstöä ovat johtaneet siihen, että yksityisiltä pal veluntuottajilta on jouduttu ostamaan palveluja enemmän kuin arvioitiin. Tilanne on ollut erityisen vaikea Tam misaaren alueella.

Lisäksi maa- ja vesialuei den myyntituloja vähennetään 320 000 eurolla 180 000 eu roon. Vastaavasti alueiden os tamiseen varattua määrärahaa korotetaan 150 000 eurolla 650 000 euroon.

Valtuusto merkitsi tiedoksi kuluvan vuoden talousennus teen, jonka mukaan tilikauden alijäämä tulee olemaan noin 900 000 euroa ja 1,7 miljoo naa euroa budjetoitua huo nompi talousarviomuutokset mukaan lukien.

Verotuloja odotetaan ker tyvän 1,8 miljoonaa euroa budjetoitua enemmän ja val tionosuuksia on tulossa mil joona euroa enemmän kuin

talousarviossa ennakoitiin. Ennusteessa ei ole huomioi tu valtion mahdollista tukea koronasta aiheutuviin kustan nuksiin eikä HUS:in mahdol lista lisälaskua vuoden 2022 alijäämän kattamiseksi.

Valtuusto hyväksyi maa nantaina myös Lepin liikealu een itäosan, Seminaaripuiston ja Koivuniemenkadun asema kaavan muutoksen ja Sjönä sin ranta-asemakaavan.

Valtuusto päätti, että var haiskasvatuspäällikkö saa valtuudet päättää erityisen tuen myöntämisestä esiope tuksessa sekä tehdä yleistä, tehostettua ja erityistä tukea koskevia hallintopäätöksiä ryhmäperhe- ja perhepäivä hoidon ja yksityisten palve luntuottajien osalta.

Tiedoksi merkittiin kau punginhallituksen toimialaa koskevat vastineet vuoden 2021 arviointikertomukseen. Samoin tehtiin sosiaali- ja terveyslautakunnan, teknisen lautakunnan ja kaavoituslau takunnan vastineille.

Raaseporissa, Lohjalla ja Vihdissä on tehty kuluneen kuukauden aikana useita ri koksia, joissa on varastettu suuria määriä polttoainetta joko ajoneuvosta tai polttoai nesäiliöstä.

Esimerkiksi Vihdissä anas tettiin kerralla yli 5 000 lit raa polttoaineita ja toisessa tapauksessa noin tuhat litraa polttoöljyä kaivinkoneista. Tapauksia yhdistää se, että lähes jokaisessa varkaudessa

polttoainetta on anastettu erit täin paljon.

-Puhutaan sadoista ja jopa tuhansista litroista polttoai netta, rikoskomisario Robin Huldén kertoo.

Poliisin mukaan on tyypil listä, että tietynlaiset omai suusrikokset toteutuvat ryp päinä. Länsi-Uudellamaalla tarkasteltujen tapausten mää rässä onkin syyskuussa nähtä vissä huomattava piikki.

Poliisista todetaan myös, että tällaisten rikosten estämi nen ennalta on haastavaa.

-Polttoaineet olisi hyvä säilyttää lukituissa tiloissa. Myös kameravalvonnasta on hyötyä, Huldén neuvoo.

Uudesta laista uusia tehtäviä Aluehallintovirasto voi määrätä irtisanoutuneenkin työhön

Eduskunnan hyväksymä laki välttämättömän terve ydenhuollon ja kotihoidon turvaamiseksi työtaistelun ai kana astui voimaan tiistaina. Aluehallintovirastot valmis tautuvat nyt laissa säädettyi hin uusiin tehtäviin.

Asiakas- ja potilasturvalli suuslain suomia viimesijaisia keinoja käytetään vain silloin, kun asiakkaiden tai potilaiden hengen vaarantumista tai ter veyden vakavaa vaarantumis ta ei työtaistelutoimien aikana voida muilla keinoin estää, aluehallintovirastot tiedotta vat.

Jos työnantaja ja työnte kijäjärjestöt eivät pääse so pimukseen suojelutyöstä ja vaarana on, että asiakkaiden tai potilaiden henki vaarantuu tai terveys vaarantuu vaka

vasti, aluehallintovirasto voi työnantajan hakemuksesta siirtää tai keskeyttää lakon tai joukkoirtisanoutumisen.

Aluehallintovirasto voi myös siirtää tai keskeyttää työtais telun enintään neljä kertaa ja viikoksi kerrallaan.

Lisäksi aluehallintovi rasto voi työnantajan hake muksesta määrätä työtaiste luun osallistuvan työntekijän työskentelemään ammatti taitoaan vastaavissa tehtä vissä työnantajan toimin tayksikössä. Tarvittaessa aluehallintovirasto voi myös määrätä asiakas- ja potilas turvallisuustyöhön työnteki jän, joka on jo irtisanoutu nut työtaistelutoimenpiteenä. Asiakas- ja potilasturvalli suuslaki on voimassa tammi kuun loppuun.

Länsi-Uudellamaalla paljon polttoainevarkauksia

(Raasepori) Raaseporis sa seurattiin kuluneen viikon tiistaina ennätyksellistä kur kimuuttoa. Lintuharrastajat laskivat Påminnen laskettelu keskuksessa Åminneforsissa päivän aikana peräti hieman yli 29 000 muuttavaa kurkea. Kurkiparvia havaittiin lähes 200 ja päivän suurimmassa parvessa oli 850 lintua.

Helsingin seudun lintutie teellisen yhdistyksen Tringa ry:n mukaan määrä on kaik kien aikojen suurin yksit täiseltä paikalta Suomessa yhden päivän aikana havaittu kurkimuutto.

-Etukäteen ei koskaan tie dä minkälainen muuttopäivä tulee, kun ensimmäiset kurki parvet menevät yli. Tiistaina se oli huikea, syysmuuttoa seuraamassa ollut Tringan paikallisjaoston Lullulan puheenjohtaja Kimmo Virta kertoo. Ennätyksellistä kur kimuuttoa hänen kanssaan olivat laskemassa myös pai kalliset lintuharrastajat Solja Kvarnström ja Sami Virta.

Pääjoukot poistuivat

Muuttavia kurkia havait tiin tiistaina runsain mitoin muillakin rannikon seuran tapaikoilla. Hangon lintua semalla laskettiin hieman yli 19 000, Kirkkonummella liki 3 200, Espoossa noin 2 600 ja Helsingissäkin useammalla

Åminneforsissa laskettiin seurantapäivän aikana yli 29 000 muuttavaa kurkea. Tringa ry:n mukaan määrä on kaikkien aikojen suurin yksittäiseltä paikalta Suomessa yhden päi vän aikana havaittu kurkimuutto. (Kuva: Nils Sundberg)

paikalla yli 2 000 muuttomat kalleen lähtenyttä kurkea.

Seurantapaikkojen tietojen perusteella Uudenmaan ran nikon ylitti tiistaina näin ollen yli 50 000 etelään matkannut ta kurkea. Muuttajista rapor toitiin monin paikoin vielä keskiviikkona, mutta huomat tavasti pienempiä määriä.

-Näyttää siltä, että kurjen pääjoukot poistuivat maas tamme tiistaina, mutta jonkin verran niitä on vielä jäljellä. Muuttavia kurkia voi siis vielä lähiviikkoina sopivalla säällä nähdä tai kuulla tai vaalla, Tringan toiminnan johtaja Johannes Silvonen sanoo.

Lintusyksy on edennyt pitkälle ja valtaosa muutto linnuista on jo ehtinyt poistua Suomesta. Seurantapaikoilla päästään kuitenkin seuraa maan vielä esimerkiksi hiiri haukkojen, sepelkyyhkyjen ja arktisten hanhien syysmuut toa.

Lokakuun ensimmäisenä viikonloppuna lintujen muut toa tarkkaillaan kansainväli sessä EuroBirdwatch -tapah tumassa ympäri maan. Tringa järjestää kyseisenä viikonlop puna opastettuja linturetkiä ja muuttolintuopastuksia eri puolilla yhdistyksen toimi aluetta läntisellä Uudella maalla.

Ilmastopolitiikkaan seurantaryhmä

Valtioneuvosto on asetta nut parlamentaarisen ilmas topolitiikan seurantaryhmän vahvistamaan Suomen ilmas totavoitteiden pitkäjänteistä toteuttamista.

Ryhmä ei tee päätöksiä vaan toimii kansallista toi meenpanoa ja valmistelua tu kevana tahona.

Ryhmän toimikausi päät tyy kesäkuussa 2023 ja sii hen kuuluu myös raasepori

lainen kansanedustaja Johan Kvarnström (sd).

Eduskuntapuolueista koos tuva ryhmä tulee seuraamaan kansallisen ilmastopolitiikan toteuttamista ja varmista maan osaltaan hiilineutraali ustavoitteen saavuttamisen ja myös ilmastotoimien oikeu denmukaisuuden, ympäristö ministeriö tiedottaa.

-Ilmastolaki asettaa Suo men hiilineutraaliustavoitteen

vuoteen 2035. Työ tavoitteen saavuttamiseksi on lähtenyt käyntiin, mutta sitä pitää jat kaa myös hallituskausien yli. Se edellyttää kaikkien edus kuntapuolueiden sitoutumista ilmastotyöhön, jota parla mentaarisen seurantaryhmän olemassaolo osaltaan vahvis taa, ryhmän puheenjohtajana toimiva ympäristö- ja ilmas toministeri Maria Ohisalo tiedottaa.

Konttimajoitukseen pariksi kuukaudeksi Yhdysvaltain merijalkaväkeä Uudenmaan prikaatiin

(Raasepori) Yhdysvaltain merijalkaväen osasto saapuu Suomeen harjoittelemaan Uudenmaan prikaatin kanssa lokakuusta joulukuun alkuun. Joukon pääosat saapuvat maa han jo tulevan viikon alussa.

Noin 150 henkilön yksikkö (2nd Marine Logistics Group) majoittuu Dragsvikiin ja toimii enimmäkseen prikaatin harjoi tusalueilla. Marras-joulukuus sa se osallistuu Merivoimien syksyn pääsotaharjoitukseen.

-Osaston läsnäolo ei vai kuta prikaatin varusmies koulutuksen järjestelyihin. Uudenmaan prikaati rakentaa osastolle konttimajoitusalu een, prikaatin esikuntapääl likkö, komentaja Tapani Lin namaa tiedottaa.

Merivoimien, Yhdysval tain laivaston ja merijalkaväen yhteistyö on tiivistynyt viime kuukausina. Toukokuussa ja elokuussa pidetyt yhteishar joitukset Suomessa kehittivät

Hanko odottaa tuplasti parempaa tulosta

(Hanko) Kaupunginval tuusto on merkinnyt tiedoksi talouden puolivuotiskatsauk sen ja koko vuoden ennus teen. Sen mukaan Hangon ti likauden tulos olisi kuluvalta vuodelta 1,2 miljoonaa euroa ja 0,6 miljoonaa euroa parem pi kuin talousarviossa.

Verotuloja ennakoidaan

kertyvän 1,5 miljoonaa euroa budjetoitua enemmän, yh teensä 42,3 miljoonaa euroa. Valtionosuuksia odotetaan 15,6 miljoonaa ja 0,2 miljoo naa euroa arvioitua enemmän.

Toimintatuottojen arvioi daan ylittyvän 100 000 eurol la ja toimintamenoja odote taan kertyvän vastaavasti 1,2

miljoonaa euroa budjetoitua enemmän, yhteensä 77,5 mil joonaa euroa. Toimintakate olisi näillä luvuilla 2,2 pro senttia arvioitua heikompi.

Vuosikatteen arvioidaan olevan kuluvana vuonna 4,7 miljoonaa euroa ja 13,4 pro senttia ennakoitua parempi.

Uudenmaan prikaati saa vieraakseen noin 150 Yhdysvalto jen merijalkaväen sotilasta tulevalla viikolla. (Arkistokuva)

Påminnessa laskettiin yli 29 000 muuttajaa Ennätyksellinen kurkipäivä etelärannikolla

joukkojen yhteensopivuutta ja mm. tutustuttivat yhdys valtalaisia Suomen rannikon toimintaympäristöön.

BK-46 jatkaa käsipallocupin loppuhuipennukseen

(Raasepori) Kolme edel listä Suomen cupin titteliä miesten käsipallossa vienyt BK-46 jahtaa alati nälkäisenä neljättä ruusua riviin.

Karjaalaiset kukistivat puolivälierissä kotihallissaan Grankulla IFK:n 34-27 (1810) ja etenivät helmikuiseen fi nal four -tapahtumaan. Voiton myötä BK pääsee pelaamaan välierät ja finaalin sisältävän loppuhuipennuksen Karjaalla. Sinne tiensä selvittivät myös Cocks, HIFK ja ÅIFK.

BK:n kokoonpano täyden tyi keskiviikon kamppailuun, kun Oscar Kihlstedt ja Robin Sjöman liittyivät lystiin. Val mentaja Andreas Rönnberg heitti heidät kehään jo aiem min kuin oli tarkoitus.

-Olisin mieluusti ajanut heitä sisään joukkueeseen harjoituksissa vielä jokusen viikon, mutta tarvetta tuli jo tähän otteluun, koska halu simme final four -tapahtuman kotikentälle, hän totesi.

Uransa jatkoa pohtinut Kihlstedt valtasi saman tien jämäkästi paikkansa keskus puolustuksesta ja rohmusi toisella jaksolla myös maa lintekovastuuta. Omatoimi sesti kesällä harjoitellut mies näytti siltä kuin ei olisi poissa ollutkaan.

-Siltä se minustakin näytti,

vaikka hänellä oli alla vas ta kahdet treenit joukkueen kanssa. Oscarin ei ollut tar koitus pelata heti noin paljon, mutta pelistä tuli sellainen, että hän sai enemmän minuut teja. Hän on pitänyt omatoi misesti fysiikastaan huolta ja voi olla, että hetken irtiotto joukkueesta teki vain hyvää. Vihoitellut polvikaan ei muis tuttanut itsestään keskiviikko na, Rönnberg sanoi. Sjömania peluutettiin vielä säästeliäästi.

-Hän tarvitsee vähän enemmän aikaa kuin Oscar. Osui ja upposi

BK:lla oli avausjaksolla pullat hyvin uunissa, kun är häkkäästi toiminut puolus tuspeli tukahdutti pallonme netyksiä viljelleen GrIFK:n hyökkäyksen. Kihlstedtin liikkuvuus ja vieraiden sent tereiltä elintilan syöneen Igor Skyban väkevyys olivat vie raille myrkkyä.

-Puolustuksemme näytti avausjaksolla samalta kuin viime kaudella joulun jälkeen.

En olisi uskonut, että puolus tamme tässä kohtaa noin hy vin. Oscarin vaikutus näkyi, kun saimme keskelle yhden palasen, Rönnberg sanoi.

BK-46 repi ensipuoliskolla tarpeeksi eroa ja puskuri kesti toisen jakson osumat. Jälleen

mennen tullen maaleja mättä nyt Nico Rönnberg sai jakson alussa kipeästi nenilleen ja seurasi viimeiset 25 minuut tia sivusta. Tilanteessa heit toa puolustanut Peik Sjöblom huitaisi Rönnbergiä tahatto man näköisesti kyynärpääl lään. Vielä torstai-iltaan men nessä ei ollut selvinnyt, miten pahasta tärskystä oli kyse.

-Sjöblom on rehti pelaaja, enkä usko että siinä oli mitään tarkoituksellista. Nicon peli kunto selviää myöhemmin, valmentaja kertoi.

BK:n peli suistui toviksi raiteiltaan ja verta haistanut Grani löysi yhtäkkiä vaikka millaisia menoväyliä. Kym menessä minuutissa seitse män maalia vaahdonneen

Fredrik von Troilin johdolla vieraat venyivät jo kolmen maalin päähän, kunnes isän nät tokenivat.

Kihlstedt astui esiin, vah vasti läpimurtoihin tunkeutu nut Miska Henriksson hankki kreivin aikaan vieraille jää hyn ja avausjaksosta hyyty neen Rony Lévenin veräjällä korvannut Miksu Heinonen

poimi muutaman marjan.

-Meillä oli 15 minuutin heikompi jakso ja hyökkä yspelin onnahtelu valui puo lustuspäähän. Muutoin olen esitykseemme tyytyväinen, Rönnberg rupatteli.

Ottelutilastot, BK-46: Ni co Rönnberg 9/14 (7 m 1/2), Igor Skyba 6/6, Sebastian Säkkinen 5/6 (7 m 1/1), Miska Henriksson 4/6, Oscar Kihlstedt 4/6, Oliver Nordlund 2/7, Alex Lignell 2/2, Linus Sjöman 1/2, Jonathan Roos 1/2, Jonathan Ekman 0/1.

Maalivahdit: Rony Léven (49 min.) 11 torjuntaa, Miksu Heinonen (11 min.) 5.

Jäähyt: Henriksson, Skyba 2 min. Maalit Granille 3-1.

Pallonmenetykset: 12.

GrIFK: Fredrik von Troil 7/10 (7 m 0/1), Carl Weurlan der 6/11, Anthony Hellakoski 5/8 (7 m 0/1), Peik Sjöblom 4/8, Alexander Qvist 2/5, Os car Berglund 1/1, Erik Åker marck 1/1, Kalle Kankaan pää 1/1, Miro Koljonen 0/2, Jonathan Almark 0/2, Gustav Svanbäck 0/1.

Maalivahdit: Patrik Ros lander (30 min.) 7 torjuntaa, Niklas Zilliacus (30 min.) 7.

Jäähyt: Berglund, Fredrik Forss, Sjöblom, Qvist 2 min. Maalit BK:lle 7-2.

Pallonmenetykset: 19.

Pätevä vastus 40 minuuttia

EIF ei kyennyt jymäyttä mään Åbo IFK:ta miesten kä sipallocupin puolivälierissä, mutta ei tullut itsekään pahas ti puijatuksi. Koitos Samppa linnan palloiluhallissa kääntyi isäntien voitoksi 32-25 (16-9) ja turkulaiset marssivat hel mikuussa Karjaalla käytävään final four -tapahtumaan.

EIF oli ainoana 1-divisioo nan joukkueena murtautunut Suomen cupissa kahdeksan parhaan joukkoon ja arvon tatulos oli sikäli suotuisa, että vastaan asettui SM-liigan säy sein sakki ÅIFK.

Ylivoimainen tehtävä

Liigajoukkueen päihittämi nen oli kuitenkin ylivoimaisen paljon vaadittu tammisaare laisilta, jotka saivat raavittua reissuun 10 ulkopelaajaa. Hei hin lukeutui taas pelihommiin joutunut valmentaja Kaj Hag man, jonka tuskanhiki kasvoi Mathias Sandblomin lennettyä pihalle jo 22. minuutilla. San dblom pökkäsi sivusta vauh tia läpimurtoon livahtaneelle Elias Nymanille ja tuomarit palkitsivat tempun punaisella kortilla.

-Meillä on tällä hetkellä joukkueessa liian vähän pe laajia ja Mathiaksen ulosajon jälkeen tästä tuli vielä ras kaampi ottelu. Emme elätel leet voittohaaveita, mutta jos olisin saanut ÅIFK:n täydeltä penkiltä vaikka neljä pelaajaa, niin en tiedä mitä tulostaulu olisi näyttänyt. Voimassa ja kovuudessa näkyy eroa liiga joukkueeseen, mutta taktises ti pelasimme hyvin ja jätkät taistelivat hienosti, Hagman totesi.

possa, sillä ÅIFK paukutti lähemmäs 20 maalia kont rauksista ja nopeista siirty mähyökkäyksistä, joissa EIF ei pysynyt perässä. Kaikki jäähytkin punaista korttia myöten johtuivat siitä, kun vierailla oli kiire alas, eikä järjestäytyminen puolustus asemiin onnistunut ajoissa.

Vihreäpaidat jaksoivat avaus jaksolla roikkua 20 minuuttia kyydissä, kunnes ”kanaria linnut” visersivät ratkaisevan kaulan.

Toinen puolikas tasan EIF voi ottaa sulan hattuun siitä, että toinen puoliaika pe lattiin tasan. Vieraat riehaan tuivat jopa hurmosvaiheeseen, joka huipentui Hagmanin ja

Niklas Westerholmin alus tamaan Alexander Mullerin ”japanilaiseen”. Vasenkätinen Muller näytti ahnaita maalin tekotaitojaan, kun taas B-ju niorit Noah Hagman ja Otto Vesterinen pinnistivät kovassa puristuksessa parhaansa mu kaan. Myös valmentaja Ha gman pääsi toisella jaksolla vauhtiin.

-Paikkoja kyllä oli, mutta ammuin hernepyssyllä, hän moitti. EIF avasi divarikau tensa vierastappiolla 27-22 Riihimäen Dynamolle.

Ero näkyi etenkin pelitem kaatui Suomen cupissa saappaat jalassa

-Tähän otteluun verrattuna se peli oli täyttä roskaa. Täl laiset kamppailut ovat meille hyviä kokemuksia ja nuoret näkevät, mitä se vaatii, jos lii gatasolle tähdätään, Hagman

tuumi. EIF pelaa divarissa ensimmäisen kotiottelunsa tu levana lauantaina Cocks Aka temiaa vastaan.

Ottelutilastot, EIF: Alexander Muller 7/14 (7 m 2/2), Viktor Lindblad 4/10, Andreas Bobe 3/6, Fredrik Karlsson 3/3, Niklas Wester holm 2/8, Kaj Hagman 2/7, Otto Vesterinen 2/5, Noah Hagman 1/3, Axel Österlund 1/1, Mathias Sandblom 0/3.

Maalivahdit: Tobias Ingberg (30 min.) 6 torjuntaa, Freddy Wickström (30 min.) 8.

Jäähyt: Sandblom punai nen kortti, Karlsson 2 x 2 min, Muller 2 min, liikaa pelaajia kentällä 2 min. Maalit 4-4.

Pallonmenetykset: 16.

BK-naiset hiipuivat Dickenin kynsissä Pirkkolassa

BK-46:n käsipallonaiset palasivat SM-sarjaan pirteällä ilmeellä, vaikka kauden avaus synkkenikin lopulta reippaak si tappioksi. Puolustava mes tari Dicken paisutti Pirkkolan hallissa loppunumeroiksi 3218 (17-12).

Kolme edellistä kautta 1-divisioonassa pelanneet karjaalaiset tarjosivat ensim mäisen 40 minuutin ajan pä tevän vastuksen selvälle suo sikille. Lukemiin 20-17 asti pallo oli hyvin hallussa.

-Nousimme kolme kertaa isommasta tappioasemasta parin maalin päähän ja teim me hyvin töitä, valmentaja Gustaf Ahlroos kehui.

Vieraat katkesivat kuiten kin täysin ja Dicken vei vii meiset 20 minuuttia nimiinsä härskisti maalein 12-1. BK:n lähes 22 minuuttia kestänyt maaliton vaikerointi päättyi vasta loppuhetkillä Johanna Degerthin rankkariosumaan.

-Lopussa teimme juuri sel laisia virheitä, joita ei saa kär kijoukkueita vastaan tehdä. Heitimme huonoista paikoista ja sorruimme henkilökohtai siin virheisiin. Pelimme vain lopahti, Ahlroos totesi.

BK-46 puolusti avausjak solla pitkään 5-1 -muodos sa ja nojasi toisella jaksolla enemmän 6-0 -malliin, joka tuntuikin alussa purevan.

-Vaikea sanoa, kumpi toi mi paremmin. Dickenillä kesti aikansa murtaa 5-1 -puolus tuksemme ja tulemme sitä hiomaan, sillä ”viisykkönen” kehittää yksilöitä. Toisella puoliajalla asemapuolustuk semme toimi kaiken kaikkiaan aika hyvin, mutta Dicken pää

si tekemään tuhojaan nopeilla hyökkäyksillä, Ahlroos tuumi. Maalivahti Melanie Uddin 10 torjunnan iltapuhde palkittiin yhdellä tähdellä.

Hyökkäyspäässä BK otti tai joutui ottamaan enemmän heittoja yhdeksästä metristä (8/32) kuin kuudesta (7/22).

Erica Gustafsson aloitti ot telun kahdella häkillä, mutta pummasi loput laakinsa. Myös Jannica Kullbergille ja Patricia Anckarille kävi ottelun edetes sä yhä hankalammaksi ohittaa Dicken-vahti Ida Lökström, joka oli Ahlroosin mukaan ko tijoukkueen paras puolustaja.

Avausjakson lopussa BK juoni kolme kertaa peräk käin samalla kuviolla pallon laitaan Jannica Laukkaselle maalintekoon, mutta muutoin ei laitoja tai sentteriä löydetty.

-Yhdeksästä metristä oli usein pakko heittääkin. Heit toprosenttimme jäi lopulta aika kehnoksi, Ahlroos sanoi. BK pelaa seuraavan kerran vasta kahden viikon kuluttua, jolloin kotiavauksessa vastaan tulee toinen viime kauden fi naalijoukkue Grankulla IFK.

Ottelutilastot, BK-46: Jan nica Kullberg 4/15 (7 m 2/2), Johanna Degerth 4/8 (7 m 1/1), Jannica Laukkanen 4/6, Patri cia Anckar 3/7, Erica Gustafs son 2/12, Erica Kullberg 1/1, Stella Suojanen 0/3, Vilma Lindqvist 0/2, Rebecca Anckar 0/1, Johanna Michelsson 0/1. Yhteensä 18/56 (32 %).

Maalivahdit: Melanie Udd (60 min.) 10 torjuntaa.

Jäähyt: J. Kullberg, Lind qvist, Degerth 2 min. Maalit Dickenille 5-0.

Pallonmenetykset: 12.

Kihlstedt

Oscar Kihlstedt palasi terävänä

tositoimiin cup-ottelussa Grankulla IFK:ta vastaan, kun taas Nico Rönnberg poistui parketilta kesken kaiken saatuaan tällin nenäänsä. Kuva viime kauden ylemmän jatkosarjan Grani-kamppailusta.

EIF:n Andreas Bobe ja ÅIFK:n maalikunkku Niklas Manderoos luuttusivat palloa lattial

ta. Tammisaarelaisjoukkueen Viktor Lindblad kärkkyi jo kohti puolustusta.

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00

IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg.

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT

Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437

Carola Nordlund Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

TILITOIMISTO

Västnyländska MS-klubben har möte 30.9 kl. 14 i Seniora i Ekenäs. Bland annat anm. till Svenska Temadagar i Helsing fors 22.10.

Raseborgs släkt- och bygde forskare. Öppet hus och råd givning i Lyan 27.9 från kl. 18.

Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. To 29.9. Bocciapelit Högåsassa klo 12. Ti 4.10. Johtokunta ja tarinakerho kirjastossa klo 1416. To 6.10. Lähtö Kisikseen torilta klo 9.30.

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Merja Larivaaran Seni orsoppa to 6.10. klo 12, Työ väentalo Rientola, yhteistyö Kaippari ryn kanssa. Kalasop pa- ja kahvitarjoilu. Sit. ilm. pe 30.9. menn. Pirjo Skog / 040-553 6415 tai Ami Grims / 050-526 5652. Työväentalolla (ylätasanne) ilm.listat pe 30.9. Kerhot ja Mölkky/Petanque jatkuvat kuten aiemmin ilmoi tettu. Kerhoista ja toiminnasta lisää kotisivulta. Mahd. tied. Ami Grims / 050 526 5652 tai s-postilla amcagr@gmail.com. Karis sv Marthaförening. Ti 4.10 deltar vi i ”Kapellvandring i Ekelunds fotspår” tillsam mans med Eva Ekelund. Start kl. 17 fr. församlingshemmet. Anm. till Eivor sen. 29.9.

Hörselföreningen i Västny land Kom med på Hörselför bundets seminarium i H:fors må 3.10 kl. 12-15 med expert föredrag, servering, fri buss transport (om tidtabell och rutt informeras senare). Info och anm. (sen. 28.9) Kia Kaltiokal lio t. 040-5634766.

Pojo Pensionärer. Gång/stav gången fortsätter måndagar med start från torget kl. 10. Fredagar vattengymnastik i Ekenäs simhall, kolla med Inga. Pojo Pensionärer är inbjudna till Österby Pensionärers Trivs eldag 19.10. För närmare infor mation kontakta sekreteraren Frank 040-5410660.

IDO-Seniorit. Kuukausitapaa minen lounasravintola Senio rassa, Papinniitynkatu 14, Tam misaari, to 29.9. klo 14.

Karis-Pojo RK-vänner träffas i församlingshemmet i Karis 5.10 kl. 18-19.30. Kosmetolog Diana Nilsson berättar hur vi ska ta hand om vår hud. Serve ras kaffe och paj.

Ekenäs Pensionärer. Månads möte med födelsedagsfest och lunch fre 7.10 kl. 13 på hotel SeaFront. Anm. till Agneta 050-3443113 sen. sö 25.9. Tru badur Risto Tammilehto under håller. Jubilarerna får separat inbjudan per brev. Lunchen betalas kontant vid ingången. Ring helst efter kl. 16.

Ingå Seniorer. Teaterresan till Svenska teatern Själarnas ö 1.10. Bussens tidtabell: Tallvä gen 14.20, Strandvägen 14.25, Dal 14.30, Degerby 14.40, Kyrkslätt viadukt 14.55. Teater resa till Lilla Teatern Kris och katastrof i Mumindalen lö 19.11 kl. 18. Biljett och bussresa ingår. Referens 4394. Anm. sen. 28.10 Babben 0500-654896.

Österby Pensionärer. Trivsel

dag med lunch och annat roligt med Sjundeå och Pojo pensi onärer 19.10 kl. 13-17 på Sea Front. Anm. sen. 10.10 till GB 0400-533028. Nästa månads möte blir 16.11, julfest 14.12.

Inkoon Eläkkeensaajat. Hel sinki matka to 6.10. Käymme perinteisesti Silakkamark kinoilla ja sieltä menemme Pohjois-Haagaan apuväline kauppaan tutustumaan arjen askareissa helpottaviin esinei siin. Linja-auto Fagervikistä klo 9.40 ja Inkoosta 10 Dalin kautta. Ilm. Soilelle viim. 3.10 joka myös eräpäivä. Ke 19.10. Elokuvailtapäivä Bio Pallas Karjaalla. Kahvitarjoilu 13.30 ja esitys Ikä on vain numero klo 14. Kimppakyyti. Kaikista tapahtumista lisätietoja koti sivuilta inkoo.elakkeensaajat.fi Ekenäs pensionstagare spelar bingo 3.10 kl.13 på Folkan. Ef ter träffen styrelsemöte.

Ekenäs Marthaförening. Fö delsedagsfest 27.9 kl. 18 på Motel Marine. Mark Leven good 20.10 i Aulan i Ekenäs. Anm, sen. 27.9 till Inger N. t. 040-5901859.

VN Diabetesföreningens med lemskväll ti 27.9 kl. 18 i Ninas lunchcafé, Felix Froms gata 6, Karis. Hur sköta sina fötter? med fotvårdare Maria Fager ström. Kaffeservering och lot teri. VN Diabetesyhdistyksen jäsenilta ti 27.9. klo 18 Ninas lunchcaféssa, Felix Fromin ka tu 6, Karjaa. Miten hoitaa jalko jaan? Maria Fagerström kertoo. Kahvitarjoilu ja arpajaiset.

Ekenäsnejdens Invalider. Lunch på Smakhuset 29.9 kl. 13. Anm. dig till Marita t. 0405304238 sen. 25.9. Vi fortsätter höja konditionen på Tranium onsdagar kl. 9.30-10.30. Anm. dig till Sven t. 0400-470781.

Pääkaupunkiseudun Luusto yhdistys ry Hangon paikalli sosasto. Kokoonnumme keila hallille to 13.10. klo 14, kaikki mukaan. Uusi harrastustapahtu ma. Lähemmin p. 050-3093445 / Paula. Kuntosalivuoromme Astreassa maanantaisin klo 1819. Osteojumppa/kehonhoito Hangonkylän koulun liikun tasalissa ti 25.10. klo 19-20, mukavat vaatteet ja sisäkengät, jumppa-alusta ja vesipullo mu kaan. Muutama paikka Loh jan Spa syysretkelle on vielä avoinna. Ota yhteyttä p. 0503093445 / Paula.

Hangon Reserviupseeriker ho kokoontuu aina kuukauden kolmantena keskiviikkona. Ko koukset 19.10 ja 16.11 klo 19 kerhohuoneessa Nycanderin katu 5. Joulukuun kokouksesta kerrotaan erikseen.

Hörselföreningen i Västny land. Hörselrådgivningarna börjar för hösten. Den 26.9 i

Kyrkslätt, Luckan, Saloviusv. 3, kl. 12-13. Sjundeå bibliotek, nya Bildningscampus, Parks tigen 2, kl. 13.45-14.15. Ingå bibliotek kl. 14.45-15.45.

Länsi-Uudenmaan Seniori opettajat. Musikaali Lohjan Teatterissa. The Sound of Mu sic la 29.10 klo 16. Maksut tilil le ja ilm. 26.9. mennessä mar jatta.luhtasela@dnainternet.net tai p. 019-383453.

Karis köpings Marthafören ing. Möte på Socis 26.9. kl. 18. Vi planerar höstens program och trivs tillsammans.

Länsi-Uudenmaan Hengitys yhdistys. Olemme varanneet lip puja Lohjan Teatterin Sound of Music musikaaliin pe 18.11. klo 19. Ilm. 20.10. mennessä Pirjolle p. 041-5032706. Väliaikatarjoilu sis. hintaa. Maksut tilille FI31 4006 1040 0019 62. Katso tar kemmin kotisivuiltamme, myös muutakin toimintaamme.

Västra Nylands Cancerklubb. Månadsmöte 26.9 kl. 15 i Eke näs församlingshem. Hudläka ren Gerd Molander föreläser om hudcancer och andra hud sjukdomar. Även för Raseborgs Hjärtförening.

Karis svenska pensionstaga re. Vi besöker riksdagshuset 4.10 kl. 10. Start från resecen ter Karis kl. 8. Värd i riksdags huset Johan Kvarnström. OBS! ID-bevis med foto behövs (körkort, pass eller FPA-kort). Lunch i Helsingfors, vi besöker också strömmingsmarknaden, anm. till Maj t. 050-3213946 sen. 29.9. Simhallsbesöken fortsätter i Ekenäs tisdagar kl. 11. Samåkning från Lidls par kering i Karis kl. 10.30. Karis pensionärer. Stavgång/ promenad måndagar kl. 10 från Brankis. Bowling i Eke näs tisdagar kl. 14-15. Mer info Gösta Lundén, t 0500-606797. Gruppen Trivas tillsammans onsdagar kl. 10-12, Centralg. 86-88 P8. Spel, handarbete o. trevlig samvaro kring en kopp kaffe. Kägelspel i Strandpar ken onsdagar kl. 14-15.30 då vädret det tillåter. Grupp P8 fortsätter att träffas på fredagar kl. 10, samma adress som ovan. Höstutfärd till Noux och Hal tia Finlands naturcenter 5.10. Anm. sen. 22.9 till Gun-Britt, t. 040-5807035.

Folkhälsanin Mustion kerho, tapaaminen Lindnäsin kerhoti lassa joka toinen keskiviikko, parittomien viikkojen, klo 1415.30. Avoin tapahtuma ikäih misille. Folkhälsans Svartå Klubb, träff i Lindnäs sam

lingslokal varannan onsdag, ojämna veckor, kl. 14-15.30. Alla äldre är välkomna med. Info Desiree Lindholm Folk hälsans förbund 050-3047613.

Hangon sydänyhdistys. Kun tosalivuorot Astreassa tiistaisin klo 16.30-17.30. Hjärtfören ingen i Hangö. Konditionssal sturerna i Astrea tisdagar kl. 16.30-17.30.

Uudenmaan Muistiluot si. Muistiryhmä Karjaalla ke 28.9., 26.10., 23.11. ja 14.12. klo 10-11.30. Ohjaajina va paaehtoiset Uudenmaan Muis tiluotsista. Kysy lisää ja ilm. mukaan 0400-410175.

Uudenmaan Muistiluotsi. Vertaisryhmä muistisairaan läheisille Karjaalla ke 28.9., 26.10., 23.11. ja 14.12. klo 1011.30. Kysy lisää ja ilm. mu kaan 0400-410175.

Nylands Minneslots. Min nesträningsgrupp och Stöd grupp för närstående i Ekenäs må 26.9, 17.10, 14.11 och 12.12 kl. 14-15.30. Anm. och info 0400-321239.

Uudenmaan Muistiluotsi. Tasapaino- ja voimaharjoittelu Hangossa torstaisin klo 10-11. Ryhmä on suunnattu muisti sairaille. Ilm. fysioterapeutti Hanna Österlund 040-5938113 tai muistiohjaaja Petra Karja lainen 0400-321239. Nylands Minneslots. Balans- och mus kelträning i Hangö torsdagar kl. 10-11. Gruppen är riktad till minnessjuka. Anm. fysioterapeut Hanna Österlund 0405938113 eller minnehandle dare Petra Karjalainen 0400321239.

Nylands Minneslots. Min nesträningsgrupp och Stöd grupp för närstående i Ingå torsdagar 20.10, 17.11, och 1.12 kl. 14-15.30. Anm. och in fo 0400-321239.

Ekenäs-Tenala Röda Kors avdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl. 10-14 p. 040-3672297.

Vänförmedling i Karis och

Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087.

Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj. Punainen Risti Karjaan-Poh jaan osasto ja seurakunta.

Mielenterveysyhdistys Kaip pari ry. Vapaaehtoista, ennal taehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Karjaalla. Kävelyryhmä maanantaisin klo 13-14. Keskustelu- ja käsityö kerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Neulepeittojen tekoa Baltian vauvoille keskiviikkoisin klo 10-12. FasciaMethod torstaisin klo 13.50-14.50, Karjaa, Ale xia House. Lähtö Kaipparin Tuvalta klo 13.30 Jäsenmaksun maksaneille jäsenille ilmai nen. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 1013. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdolli suus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6 on avoinna ma-pe klo 10-15. P. 040-5695162 (Mar jo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi.

Karjaan Ratatupa. Päihteetön kohtaamispaikka, Felix Fromin katu 4, p. 046-8947572. Avoin na 9-12.30 ja Maasillan Ran tatupa arkisin 13-15. Yhdes säoloa ja kahvia, vertaistukea, retkiä ja vapaa-ajan toimintaa, palveluohjausta, asiointiapua.

NÄYTTELYJÄ

Knipnäs, Hyvän olon keskus, Linnunlaulu 1, Tammisaari. El la Kankaan Existens- ja Tehyn ja Meeri Koutaniemen Kasvok kain-näyttely 9.9.-9.10. ti-pe 17-20, la-su 11-15.

LIIKUNTA JA ULKOILU

Karjaan Ura. Maanantai-ras tit 26.9. klo 17-18.30 Seudon kartalla (kauden viimeiset). Ei

karttamaksua. Katso tarkem mat ohjeet wwww.karjaanura. net. Tied. Jan Arhippainen 0456368010. Karis Ura. Måndags orientering 26.9 kl. 17-18.30 på Seudon kartan (sista gången i det här året). Ingen kartav gift. Noggrannare information. www.karjaanura.net. Info Jan Arhippainen 045-6368010.

Hangon Ampujat toimeen panemat nuorten syyskauden ampumaillat maanantaisin klo 18. Firmapuulaakiammunnat aloitetaan 27.9. klo 17 erikseen jaettavan ohjelman mukaisesti.

DancePower syys-lokakuussa torstaisin klo 18-19 Karjaan yhteiskoulussa. Tied. p. 0447572495 / Marjo.

FU-47. Jousiammuntaharjoi tukset jatkuvat torstaisin klo 18-20 Pohjan ruotsinkielisellä koululla. Tied. 040-5181022 / Aki.

Österby sportklubb. Skid skytteträningarna i Västerby tisdagar och torsdagar kl. 18. Nya och gamla skidskyttar kom med. Info t. 040 720 8188.

TUT-EIK/Team Tamminen. Maantielenkit tiistaisin, keski viikkoisin ja viikonloppuisin. Lenkkeihin ovat tervetulleita kaikki pyöräilystä tykkäävät eikä tarvitse olla seuran jäsen. Lisätietoja lenkeistä antaa J-P Stenvall 040-5947047.

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com

huolettomia kilometrejä

Olemme tehneet käytetyn auton omistamisesta yhtä huoletonta kuin uudenkin. Koska Toyota Approved Vaihtoautot ovat ammattitaitoisten ja koulutettujen Toyota-mekaanikkojen huolellisesti tarkastamia, saat aina maksuttoman 12 kuukauden turvan vaihtoautoosi. Lisäksi saat jopa 10 vuotta veloituksetonta turvaa Toyota Relaxin ansio sta, kun huollatat autosi huoltovälin mukaisesti Toyotamerkkihuollossa*. Voit luottaa, että vaihtoautosi on aina moitteettomassa kunnossa ja valmiina ajoon. AINA