PÄÄSIÄISKUKAT SAAPUNEET! NARSISSI TÊTE À TÊTE
1979
Kevättä kotiin pirteän keltaisilla narsisseilla. Pääsiäiskukaksi mielletty narsissi ei hätkähdä edes pienestä pakkasesta.
2020
9 cm ruukku
12 cm ruukku
195 260 495
Nro 24b Sunnuntaina 29.3.2020
kpl
ETELÄN UUTISET
www.etela.com
16 cm ruukku
ilmoitus@etela.com
·
toimitus@etela.com
kpl
·
kpl
jakelu@etela.com
Tavallista parempi ruokakauppa! En bättre matbutik! TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MAANANTAI/MÅNDAG-KESKIVIIKKO/ONSDAG 30.3.-1.4.2020 ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS.
Maistuvaan ALKUVIIKKOON! Smakligt I BÖRJAN AV VECKAN! Tomaattihalloumicaesar KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus
Kivikylän
HUILUNTUHTITAI KALKKUNAGRILLIMAKKARAT HUILUNTUHTIELLER KALKONGRILLKORV
KIRSIKKATOMAATTI KÖRSBÄRSTOMATER 250 g (3,96/kg) Hollanti/Espanja/Marokko Holland/Spanien/Marocko
400 g (6,98/kg)
2
79 pkt
0
PLUSSA-KORTILLA MED PLUSSA-KORTET
-17%
Ilman korttia/Utan kort 3,39 pkt (8,48/kg)
99 rs/ask
Valiojogurtti
Fresh LounasHetki
SALAATIT SALLADER
Apetit
MAUSTETUT JOGURTIT SMAKSATT YOGHURT
210-315 g (12,67-19,00/kg)
1 kg, myös rasvaton/ även fettfri Ei/Ej Eila, A+, Luomu/Eko
rs/ask
tlk/brk
3
99
KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 11-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
1
KOTIMAINEN JÄRVIKALAPUIKKO INHEMSKA INSJÖFISKPINNAR 200 g (13,25/kg) pakaste/djupfryst
2
69
EKENÄS - TAMMISAARI
Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18
POPSI
Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18
65 pkt
HANKO-HANGÖ
Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19
2 - Nro 24b Sunnuntaina maaliskuun 29. pnä 2020 .
ABC-asemat palvelevat ABC-stationerna betjänar
Rajoitukset koskevat myös merialuetta – veneilyn välttämistä suositellaan Suomenlahden merivartiosto muistuttaa, että valtakunnanrajan ylikulkuun liittyvät rajoitukset koskevat myös merialuetta. Merialueella auki olevien rajanylityspaikkojen kautta sallitaan ainoastaan Suomen kansalaisten ja Suomessa tai muussa EU:n jäsenvaltiossa asuvien paluuliikenne, sekä muu välttämätön liikenne. Suomenlahden merivartioston vastuualueella näitä rajanylityspaikkoja ovat Haapasaaren, Hangon ja Helsingin
ABC Karjaa/Karis & ABC Pickala Ravintola- ja kahvilatuotteet/
ABC-market/Sale palvelee normaalisti/ ABC-market/Sale betjänar normalt
Restaurang- och caféprodukterna
TAKE AWAY
Kahvipannu on kuuma, tervetuloa. Kaffepannan är het, välkommen.
TAKE AWAY
Mittarikenttä ja autopesu auki 24 H/ Mätarfältet och biltvätt 24 H (Autopesu/biltvätt Karjaa/Karis)
merivartioasemat sekä Santio. Merialueen valvonta on tehokasta. Suomenlahden merivartiosto valvoo merialuetta 24/7 -periaatteella tutka- ja kameravalvonnalla sekä pinta- ja ilma-aluspartioin. Koronaepidemian rajoittamispyrkimykset on tärkeää huomioida myös merialueella. Veneilykin on liikkumista paikasta toiseen. Esimerkiksi polttoaineen tankkaus ja erilaiset hankinnat lisäävät ihmisten välisiä kontakteja ja altistavat tartunnoille, Suo-
Poliisit tarkastavat junissa na kauko- ja lähijunilla ei voi matkustaa Uudenmaan rajan yli ilman perusteltua syytä. Poliisi tarkastaa matkustusoikeuden junassa tai laiturilla. Mikäli asiakkaalla on kyseiselle ajalle Uudenmaan rajan ylittävä VR:n lähi- tai kaukoliikenteen kertalippu, hän voi muuttaa sen ajankohtaa tai perua lipun. Lisätietoa lippuehdoista ja koronan vaikutuksesta matkustamiseen saa VR:n nettisivuilta. Matkustusoikeuden tarkastamisella ei ole yhtiön mukaan vaikutusta junien kulkuun tai muuhun junamat-
ABC Pickala, Rannikkotie/Kustvägen 31
Päätös rajoittaa liikkumista Uudenmaan ja muun Suomen välillä vaikuttaa myös junaliikenteeseen. Liikkumisrajoitukset koskevat kaikkea Uudenmaan rajat ylittävää liikennettä, näin ollen siis myös VR:n kauko- ja lähijunia. Liikkumisrajoitus on voimassa huhtikuun 19. päivään saakka, ja sinä aikana Uudenmaan rajan voi ylittää vain perustellusta syystä. Rajoituksen voimassaoloaikana poliisit huolehtivat junissa matkustusoikeuden tarkastamisesta. Liikkumisrajoitusten aika-
ABC Kirkkonummi/Kyrkslätt, Munkinmäent./Munkkullav. 29 Mittarikenttä ja autopesu auki 24 H. Mätarfältet och biltvätt 24 H.
Koronapotilaat erillään muista
Vinkki! Take away -annokset ABC-mobiililla suoraan parkkiruutuun! Lataa ABC-mobiili sovelluskaupastasi. Katso tarkemmat ohjeet: abcasemat.fi Tips! Take away-portionerna med ABC-mobil rakt till parkeringsrutan! Ladda ned ABC-mobil i din appbutik. Se närmare anvisningar på (på finska) : abcasemat.fi
ABC Karjaa/Karis, Lepinpellonkatu/Läppåkersgatan 2 Joka päivä / Alla dagar klo/kl. 6–24, puh./tfn 010 762 6900
Kuva/Foto Nico Bäckström
Joka päivä / Alla dagar klo/kl. 6–24, puh./tfn 010 762 6780
Hyvät asiakkaamme,
Suosittelemme lähimaksua tai MobilePaylla maksamista asioidessanne kaupassa.
Sosiaali- ja terveysministeriö on ohjeistanut sairaanhoitopiirejä nostamaan tehohoidon kapasiteettia ja koronavirusepidemiaan varautuminen on täydessä käynnissä Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirissä. Tehohoidon järjestelyitä tehdään parhaillaan ja lisäksi
KOKOUKSET MÖTE
TALLBACKA ENSKILDA VÄGLAG
on ohjeistettu koronaviruspotilaiden sijoittaminen eri erikoisaloilla. Vuodeosastoja otetaan tarvittaessa koronaviruspotilaiden käyttöön. Ohjeistus perustuu Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen arvioihin tehohoidon tarpeesta. HUS valmistautuu lisäämään tehohoitokapasiteetin tarvittaessa yli kaksinkertaiseksi mm. muuntamalla valvontatasoisia paikkoja, heräämötiloja ja leikkaussaleja asteittain väliaikaisiksi teho-osastoiksi.
Stadgeenligt årsmötet flyttas till ett senare skede. Styrelsen
KOKOUKSET MÖTE
MobilePay toimii maksuvälineenä Prisma-, S-market- och Sale-toimipaikoissamme (ei Sale Pickala).
Vi rekommenderar kontaktlös betalning eller betalning med MobilePay då ni besöker butiken. På det här sättet undviker vi onödig beröring med andra.
MobilePay fungerar som betalmedel i våra Prisma-, S-market- och Sale-enheterna (ej Sale Pickala).
än Pidetä huolta e m m toisista and om Vi tar hndra vara
Vinkki! Ota sähköiset kassakuitit käyttöösi S-mobiilissa. Jos sinulla ei vielä ole S-mobiilia käytössäsi, lataa se sovelluskaupastasi. Tips! Ta elektroniska kvitton i bruk i S-mobil. Om du inte ännu har S-mobil i bruk, kan du ladda applikationen i din appbutik.
kustamiseen, vaan liikenne sujuu normaalisti. Koronavirustilanteen vuoksi VR:n kaukoliikenteen ravintolapalvelut suljettiin toistaiseksi lauantaista 28. maaliskuuta alkaen. Myös kärrymyynti lopetettiin. Sulkemisen taustalla on lähikontaktein välttämisen ohella myös junien matkustajamäärien merkittävä lasku, mikä näkyy suoraan junien ravintolapalvelujen asiakasmäärissä. Suurin osa asemien ravintola-, kioski- ja kahvilapalveluista on suljettu jo aiemmin.
HUS yli kaksinkertaistaa tehohoidon kapasiteetin
Näin vältytään turhalta kosketuskontaktilta. Bästa kunder,
menlahden merivartioston esikunta tiedottaa. Merialueen pitkät etäisyydet voivat myös aiheuttaa haasteita avun pikaiselle perille saamiselle erilaisissa onnettomuustilanteissa. Pelastustehtävät sitovat viranomaisia jo muutenkin resursseja vaativissa poikkeusoloissa. Lisäksi näiden tehtävien yhteydessä voidaan altistaa viranomaisia tartunnoille. Merivartiosto suosittelee sen vuoksi, että veneilyä vältetään toistaiseksi.
Raaseporin Teollisuustyöntekijät ry
Raseborgs Industriarbetare rf
TU VÅRMÖTE T U R E P D 12, Karjaa/Karis Ravintola/Restaurang KW, Korkeavuorenkatu/Högbergsgatan HIBER- A stadgeenliga ärenden - sääntömääräiset asiatIN KEVÄTKOKOUS
lauantai/lördag 4.4.2020 klo/kl. 13.00
- muut asiat Tervetuloa!
Hallitus
- övriga ärenden Välkommen!
Styrelsen
-Lähdemme valmiusjohtamisessa siitä, että varaudumme pahimpaan. Selvitämme kaikki mahdollisuudet kasvattaa kapasiteettia edelleen, HUS:n johtajaylilääkäri Markku Mäkijärvi sanoo. Koronavirusepidemian aiheuttamassa poikkeustilanteessa koronaviruspotilaita sijoitetaan ohjatusti HUS-sairaaloissa. Potilaat jaetaan kolmeen ryhmään, jotka ovat vahvistetut koronavirustartunnat, tautiepäilyt ja negatiiviset. Eri ryhmiin kuuluvat potilaat pidetään toisistaan erillään. Myös kokonaisia vuodeosastoja voidaan tarvittaessa ottaa koronaviruspotilaiden käyttöön. Ohjatulla sijoittamisella suojataan sairaaloissa olevia muita potilaita sekä henkilöstöä ja estetään epidemian leviämistä sairaaloissa. Myös potilaiden siirrot sairaaloiden ja osastojen välillä minimoidaan. HUS tiedotti torstaina kolmannesta koronavirukseen liittyvästä kuolemantapauksesta sairaanhoitopiirissä. Tässäkin tapauksessa menehtynyt oli iäkäs henkilö.
VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN
Karjaa, ke 1.4. klo 13.30–18, Katarinaskolan, Naapurinkatu 18 Varaa aika: veripalvelu.fi Verenluovuttajia tarvitaan joka arkipäivä myös poikkeusaikana. Tarkista aukioloajat ennen verenluovutusta: veripalvelu.fi
Röda Korset Blodtjänst
BLODGIVARE BEHÖVS
Karis, ons 1.4 kl. 13.30–18, Katarinaskolan, Nabogatan 18 Boka en tid: blodtjanst.fi Blodgivare behövs varje vardag också under undantagsförhållanden. Kolla öppettider före du kommer till blodgivningen: blodtjänst.fi OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. • Luovuttajainfo 0800 0 5801 • veripalvelu.fi • sovinkoluovuttajaksi.fi STRÄCK UT DIN HAND. Medta officiellt identitetskort. • Infotelefon 0800 0 5801 • blodtjanst.fi • kanjagdonera.fi
HEMLEVERANS
Kassamaskiner & Betalterminaler Kassakoneita & Maksupäätteitä
ETELÄN UUTISET www.etela.com
Castles maksupäätteet Kaikkeen liikkuvaan myyntiin. Saatavissa myös täysiverisellä kassajärjestelmällä. Meillä on myös Elavon korttitilityspalvelu. Betjäning även på svenska
050 576 4446
Svetsarevägen/Hitsaajantie 17, Karis/Karjaa • www.kassapc.fi • wike@kassapc.fi
i Ekenäs må-lö kl. 11-17 Tel. (019) 232 255
Grillpanna Broilerfilé
6€
Hamburgermåltid
7€
8€
Kebabmåltid
9€
Betalning med kontant eller kort. Leveranskostnad 5 €
Nro 24b Sunnuntaina maaliskuun 29. pnä 2020
.
Tenholan tarkastuspisteellä oli lauantaina rauhallista
Uusimaa eristettiin muusta Suomesta koronaepidemian hillitsemiseksi Uudenmaan maakunnan ja muiden maakuntien välisen liikenteen rajoitukset ovat tulleet voimaan eduskunnan päätöksellä. Uudenmaan asukkaiden on pysyttävä seuraavat kolme viikkoa oman maakunnan alueella. Muiden maakuntien asukkaat eivät voi vastaavasti käydä Uudellamaalla. Rajoitukset ovat voimassa huhtikuun 19. päivään saakka. Niiden tarkoituksena on estää koronavirustartuntoja ja hidastaa epidemian leviämistä Uudeltamaalta muualle Suomeen. Eduskunta päätti täysistunnossaan myöhään perjantaina, että valtioneuvoston asetus valmiuslaissa säädettyjen toimivaltuuksien käyttöönotosta ja Uudenmaan eristämisestä jää voimaan. Eduskunta hyväksyi samassa istunnossa myös asetuksen, jolla terveydenhuollon henkilökunnalla on velvollisuus työskennellä koko valtakunnan alueella. Uudenmaan liikkumisrajoitus tuli voimaan lauantaina kello 00.00. Valvonta toteutetaan tarkastuspisteillä ja liikkuvalla valvonnalla. -Poliisi valvoo Uudenmaan raja-aluetta puolustusvoimien kanssa yhteensä 30 tarkastuspisteellä. Liikkumisrajoitusta valvotaan lisäksi aktiivisella liikkuvalla valvonnalla, joka keskittyy pienemmille teille, operaation johtaja, ylikomisario Heikki Porola tiedottaa.
Tenholassa rauhallista Raaseporissa tarkastuspiste on Tenholassa kantatiellä 52 Uudenmaan ja Varsinais-Suomen rajalla.
Uusimaa eristettiin muusta Suomesta lauantaina puolilta öin. Raaseporissa tarkastuspiste pantiin pystyyn kantatielle 52 Tenholassa Uudenmaan ja Varsinais-Suomen rajalle. Paikkaan ei ole tehty erityisiä rakennelmia tai hidasteita. Paikkaan ei ole tehty erityisiä hidasteita, vaan pysäytys hoidetaan ennakko- ja käsimerkeillä. Tarkastuspisteelle tulee myös alennettu nopeusrajoitus. Varsinais-Suomen poliisilaitos vastaa toiminnasta Uudenmaan prikaatin virka-apuosaston varusmiesten kanssa. Vuorossa on kerrallaan neljä tuntia viisi varusmiestä ja esimies, virka-apuosastossa on alkuun noin 30 varusmiestä. Maastossa on mm. puolijoukkueteltta lepoa varten. -Tämä tuntuu olevan rauhallinen paikka, mutta toki liikenne on hiljentynyt kaikkialla muuallakin. Monet ovat käyneet paikalla vain kään-
tymässä uteliaisuuttaan, ylikonstaapeli Juha Seppälä kertoi lauantaina aamupäivällä. Kantatien 52 liikenne oli enimmäkseen raskaita ajoneuvoja ja muuta työmatkaliikennettä, rajan yli päästettiin ihmisiä myös painavien henkilökohtaisten syiden vuoksi. Uudenmaan maakuntarajojen tarkastuspisteelle oli saapunut lauantaihin kello 9 mennessä 3.150 ajoneuvoa, joista 120 oli jouduttu käännyttämään. Valmiuslain rikkomisesta oli annettu vain yksi sakko. -Ihmisten suhtautuminen sulkupisteillä on ollut ymmärtäväinen eikä erityisiä kiistatilanteita ole ollut, operaation yleisjohtaja ylikomisario Seppo Kujala tiedotti. Junissa on ollut vähän matkustajia ja tarkastukset ovat sujuneet rauhallisesti.
Vain pätevä syy
Kantatiellä 52 oli erittäin rauhallista. Suurin osa liikenteestä oli raskaita ajoneuvoja ja hieman erikoisempaakin työmatkaliikennettä.
Liikkuminen on sallittua viranomaistoiminnassa sekä työn, elinkeinon tai luottamustoimen harjoittamiseksi tai lakisääteisen velvollisuuden täyttämiseksi. Liikkumista ei myöskään rajoiteta, jos siihen on painava henkilökohtainen syy, kuten lapsen tapaamisoikeuden toteuttaminen tai lähiomaisen kuolema. Jokaisella on kuitenkin oikeus palata koti- tai asuinpaikkakunnalleen. Vapaa-ajan matkustus ei ole sallittua, mutta tavaraliikenteen kulkua ei estetä uusien rajoitustenkaan aikana. Rajoitukset eivät myöskään koske Uudenmaan
sisäistä liikkumista. Poliisi valvoo liikkumisrajoitusten noudattamista. Poliisi voi määrätä sakkoa rajoitusten rikkomisesta tai noudattamatta jättämisestä. Henkilön on annettava poliisin pyynnöstä selvitys liikkumisensa syystä tai tarkoituksesta. Poliisijohdon mukaan kovin pitkiä selityksiä ei kuitenkaan tulla kuuntelemaan. -Kaikki ylimääräiset matkustamiset Uudeltamaalta muualle Suomeen ja muualta Suomesta Uudellemaalle tulee nyt siirtää tuonnemmaksi. Jokaisen toimilla on nyt vaikutusta siihen, kuinka nopeasti pääsemme palaamaan takaisin normaaliin arkeen, poliisiylijohtaja Seppo Kolehmainen tiivistää.
valtuuksia, joita ovat neuvot, kehotukset ja käskyt. Poliisi selvittää matkustamisen edellytyksen perusteet ja tarvittaessa neuvoo rajoituksia rikkovaa palaamaan kotiinsa sekä tarvittaessa käskee henkilöä poistumaan rajoituksen alueelta. Vasta vakavammissa ja piittaamattomissa tapauksissa poliisi tulee käyttämään sakkorangaistusta. Liikkumis- ja oleskelurajoitusten rikkominen on rangaistavaa valmiuslakirikkomuksena, joka voidaan käsitellä sakkomenettelyssä.
30 tarkastuspistettä Helsingin poliisilaitoksen päällikön Lasse Aapion mu-
kaan lähtökohtana on se, että Uusimaa on nyt suljettu. Tarkastuspisteitä on pääväylillä, maanteillä ja pienemmilläkin teillä. Aapion mukaan poliisi näkyy raja-alueilla ”joka paikassa”. Linja-autojakin pysäytetään matkustajien tarkastamiseksi, mutta junaliikennettä valvotaan laitureilla ja niin, että poliisi nousee junan kyytiin, jotta liikenne ei häiriinny. Poliisin mukaan täydelliseen sulkuun ei varmaankaan pystytä, mutta kaikki ajoneuvot pysäytetään Uudenmaan rajoilla. Järjestelyn toteutus on paikallisten poliisilaitosten vastuulla, jotka saavat valvontaan virka-apua puolustusvoimilta ja mm. rajaviranomaisilta. Poliisijohdon mukaan tehtäviin kutsutaan tarpeen mukaan myös eläkkeellä olevia poliiseja, poliisiopiskelijoita ja työttömiä poliiseja. Poliisilaitoksia on ohjeistettu sakotusmenettelystä ja matkan välttämättömyyden arvioimisessa. Kolehmainen korostaa, että kaikkea turhaa liikkumista ja kontakteja muiden kanssa on nyt vältettävä, ja kaikilla on vastuu koronaviruksen leviämisen estämisestä. Kolehmainen toivoo myös, että rajoitukset jo itsessään vähentävät liikkumista ja liikennettä, jolloin tiesuluillekaan ei toivottavasti muodostu pitkiä jonoja. -Tämä on koko yhteiskunnan yhteinen ponnistus. Kaikkien tulee tehdä nyt osansa, että suojaamme mahdollisimman tehokkaasti riskiryhmiä ja vähennämme terveydenhuollon ylikuormittumista, Kolehmainen painottaa.
Näkyvä aloitus Poliisi ilmoitti valvovansa liikkumisrajoitusta ensimmäisinä päivinä näkyvästi, jotta tietoa asiasta saadaan levitettyä ja ihmiset pystyvät noudattamaan rajoituksia. Uudellemaalle johtaville teille asetettiin sulut, lisäksi pääväylillä ja isoimmilla teillä on poliisin mukaan myös ympärivuorokautisia tarkastuspisteitä. -Päävastuu toimia oikein tässä tilanteessa on meillä jokaisella riippumatta näkyvästä valvonnasta ja sen määrästä tai siitä, paljonko rajoituksen rikkomisesta voi seurata sakkoja, Kolehmainen korostaa. Liikkumis- ja oleskelurajoitusten valvonnassa sovelletaan poliisin lievempiä toimi-
Pientä evästä. Varsinais-Suomen poliisilaitoksen ylikonstaapelit Juha Seppälä ja Mika Tättilä johtivat toimintaa Tenholassa lauantaina.
4 - Nro 24b Sunnuntaina maaliskuun 29. pnä 2020 .
Käsky rajalle kävi perjantai-iltana
Uudenmaan prikaatista lähdettiin virka-apuun ka-apua jatketaan niin kauan kuin sitä tarvitaan, Immonen sanoi. Hän ei kertonut tarkemmin osaston vahvuutta, josta pääosa on varusmiehiä. Virka-aputehtävissä Uudenmaan eristämisessä on kaikkiaan 750 varusmiestä ja 40 kantahenkilökuntaan kuuluvaa.
(Raasepori) Uudenmaan prikaati sai jo torstaina poliisilta virka-apupyynnön liikkumisrajoitusten valvontaan. Esikuntapäällikkö Mika Immonen kertoi perjantaina päivällä osaston olevan lähtövalmiina ja odottelevan lopullista lähtökäskyä myöhemmin samana päivänä. -Odotetaan ensin eduskunnan päätöstä, mutta olemme valmiina, Immonen sanoi. Virka-aputehtävät kuuluvat puolustusvoimille säädettyyn toimintaan. -Uudenmaan prikaati huolehtii aina tehtävistään ja olemme kaikin voimin mukana myös tässä koko yhteiskunnan yhteisessä ponnistuksessa, joka toteutetaan poliisin johdolla, Immonen totesi. Hänen tietojensa mukaan Uudenmaan prikaatin varusmiehet ja virka-apuosastoon kuuluva kantahenkilökunta auttavat tiesuluilla Länsi-Uudenmaan alueella, ja Helsingin itäpuolelle ei jouduttaisi lähtemään. -Meitä on riittävästi ja vir-
Lomamatkat edelleen sallittu Koronavirusepidemian vuoksi myös Uudenmaan prikaatissa on toimittu poikkeusjärjestelyillä jo reilut kaksi viikkoa tartuntojen ehkäisemiseksi. Joukko-osaston varusmiehet on jaettu kolmeen osastoon, joista yksi on ollut varuskunnassa, toinen maastossa ja kolmas lomilla viikon jaksotuksella. Kukin ryhmä on ollut vuorollaan siis viikon vapaalla ja kaksi viikkoa koulutuksessa. Kuluneella viikolla varusmiespalveluksen vaihtorytmi päätettiin pidentää kahteen viikkoon. Muutoksella puolustusvoimat pyrkii hidastamaan korona-
uomen lentokenttien kautta lensi yhteensä 1,9 S miljoonaa matkustajaa hel-
oli 1,5 miljoonaa ja muilla kotimaan lentoasemilla 0,4 miljoonaa. Helsinki-Vantaan osuus oli 78 prosenttia kotimaan kenttien matkustajamääristä, Tilastokeskus tiedottaa.
mikuussa 2020, mikä oli prosentin vähemmän kuin vuotta aiemmin. Helsinki-Vantaan lentoasemalla matkustajia
KOULUJA JA KURSSEJA SKOLOR OCH KURSER
INFO/ANMÄLAN
för alla körkortsklasser ti 7.4 kl. 18 Även övningslovare välkomna! BIL
MOPED
MC
TRAKTOR
MOPEDBIL/ MÖNKIJÄ
AUTO
MOPO
MP
TRAKTORI
MOPOAUTO/ MÖNKIJÄ
INFO/ILMOITTAUTUMINEN kaikille ajokorttiluokille ke 8.4. klo 18 Myös opetuslupalaiset tervetulleita!
Obs! P.g.a. coronaepidemin så anmäl dig via vår hemsida, trexo.fi. Vi skickar infopaketet och koder till nätteorin åt dig.
Huom! Koronaepidemian takia käy ilmoittautumassa kurssille kotisivujemme kautta, trexo.fi.
Me lähetämme infopaketin ja nettiteorian tunnukset kotiisi.
040 705 3099 Prästmossegatan 6 Papinnevankatu 6
Karis/Karjaa
www.trexo.fi Köror/Ajot:
Karis-Ekenäs-Hangö Karjaa-Tammisaari-Hanko
Instagram: trexobilskola
Hitta oss på Facebook Löydä meidät Facebookista
Vi satsar på riktig teori och riktiga körtimmar! Panostamme oikeisiin teoria- ja ajotunteihin!
Riskskolning ti 28.4 kl. 16 (teori) Riskikoulutus ti 28.4. klo 16 (teoria)
YRKESKOMPETENSKURSER
Since 1951
Uudenmaan prikaatissa oltiin valmiudessa virka-avun antamiseen läntisen Uudenmaan tiesuluilla jo hyvissä ajoin ennen kuin poliisilta tuli lopullinen pyyntö perjantai-iltana. (Kuva: Samuli Haapala) virusepidemian leviämistä vähentämällä asevelvollisten liikkumista varuskuntien ja
kotipaikkojen välillä. Uudenmaan prikaatissa on noin 800 varusmiestä, joista
merkittävä osa asuu Uudenmaan ulkopuolella. Vielä perjantaina päivällä oltiin siinä
tiedossa, että kyseiset varusmiehet eivät voi enää lähteä lomallaan Uudenmaan ulkopuolelle. Eduskunta käsitteli liikkumisrajoituksia perjantaina ja päätti, että rajoitukset eivät koske varusmiesten lomamatkustamista Uudellemaalle ja Uudeltamaalta muihin maakuntiin. Näin ollen Uudellamaalla palveluksessa olevat varusmiehet voivat ylittää maakuntarajan, jos heidän koti- tai asuinpaikkakuntansa on Uudenmaan ulkopuolella. Samoin uusmaalaiset, jotka palvelevat Uudenmaan ulkopuolella, voivat ylittää maakuntarajan, jos heidän kotitai asuinpaikkakuntansa on Uudellamaalla. Maakuntarajan ylittäminen sallitaan ainoastaan koti- tai asuinpaikkakunnalle pääsemiseksi tai lomalta varuskuntaan palaamiseksi. Loman aikana maakuntarajan ylittäminen on kielletty. Varusmiehet saavat joukko-osastoista lupalapun, joka mahdollistaa maakuntarajan ylittämisen.
Fiskars-yhtiöltä vuokrahelpotuksia (Raasepori) Fiskars-yhtiö ilmoitti kuluneella viikolla vuokrahelpotuksista Fiskarissa toimiville yrittäjille koronaviruksen aiheuttaman asiakaskadon vuoksi. Yhden tai kahden kuukauden vuokrahelpotus koskee noin 70 vuokralaista. Yhtiö on päättänyt myös, että vuokriin ei tehdä indeksikorotuksia ennen vuoden 2021 toukokuuta. Lisäksi ollaan valmiita maksujärjestelyihin vuokralaisten kanssa tarpeen mukaan. Kahden kuukauden vuokravapautus koskee yrityksiä, joilla on ollut aukiolovelvoite, joita ovat mm. ruukkikylän myymälät, kahvilat ja ravintolat. Kuukauden vapautus koskee yrityksiä, jotka ovat vuokranneet yhtiöltä tuotantotiloja. Fiskars-yhtiö vapautti vuokralaisiaan aukiolovelvoitteista jo koronakriisin al-
Kylänraitti on hiljentynyt. Tilannetta yritetään helpottaa vuokravapautuksilla. kuvaiheessa ennen poikkeustilan julistamista. Kuluneella
viikolla päätetyt vuokrahelpotukset tarkoittavat yhtiölle
Lähiruokarinki tuottajien avuksi (Raasepori) Fiskarissa on perustettu lähiruokarinki, jonka kautta asiakkaille myydään tuotteita suoraan paikallisilta tuottajilta. Ruokien ja juomien myynti on rajattu ainakin ensi
alkuun vain Fiskarin ja lähialueen toimijoihin tilojen ja resurssien rajallisuuden vuoksi. Jakelut hoidetaan Ägräs Taproomissa facebook-ryhmässä tehtyjen ennakkoti-
lausten perusteella. Mikäli kiinnostusta löytyy paljon muualtakin, lähiruokapiiriä saatetaan laajentaa. -Ensimmäiset viikot toimimme pienemmässä mit-
Hectorra 3
PremiumContact™ 6
Ennenkokematonta ajomukavuutta
195/65R15 390 € /sarja 205/55R16 440 € /sarja 225/45R17 520 € /sarja 225/50R17 650 € /sarja
4 kpl sarjan hinta, sisältää vannetyöt,
Vaativaan ajoon. Lyhyet jarrutusmatkat.
175/65R14 290 € /sarja 185/65R15 320 € /sarja 205/55R16 340 € /sarja 225/40R18 400 € /sarja
tasapainoituksen sekä kierrätysmaksut S LÄHELLÄ SINUA
YKSITYINEN KAUPPIA
OSTA NYT saat 12 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa. Kampanja-aika: 1.3.-31.5.2020
ONLINE-AJANVARAUS WWW.EKENAS-DACKMARKET.COM
Valkovuokonkuja 1, Tammisaari, puh. (019) 246 2504 daniek@daniek.fi • www.ekenas-dackmarket.com avoinna: arkisin 8-17, lauantaisin 9-13
taloudellisesti lähes kuusinumeroista summaa. takaavassa, jotta voimme varmistaa järjestelmämme toimivuuden ja tuotteiden jaon turvallisuuden koronavirustilannetta ajatellen, ryhmän perustaja Susanna Kankare kertoo. Mukaan otetut tuottajat voivat laittaa myynti-ilmoituksen lähiruokaringin fb-sivulle. Asiakkaat tekevät tilauksensa ilmoituksen yhteyteen, mieluiten kuitenkin suoraan tuottajalle. Tuotteet tulee pakata elintarvikepakkauksiin suojakäsineitä käyttäen ja jokainen tilaus suljettuun pussiin. Menettelytapa on se, että tuotteiden valmistajat poistuvat paikalta toimitettuaan tilatut tuotteet, jotta tilassa ei ole samanaikaisesti liikaa väkeä. Jakotilassa saa olla kerrallaan enintään viisi ihmistä, lähiruokarinki tiedottaa.
Nro 24b Sunnuntaina maaliskuun 29. pnä 2020 - 5 .
Johtava lääkäri toivoo mökkiläisiltä harkintaa
Inkoo suunnittelee kenttäsairaalaa Kyrkfjärdenin kouluun (Inkoo) Inkoossa varaudutaan muiden kuntien tapaan koronavirusepidemian kiihtymiseen. Kunnan varautumisja pandemiasuunnitelmaan liittyen kunnassa on ryhdytty suunnittelemaan kenttäsairaalan perustamista Kyrkfjärdfens skola-koulurakennukseen. Johtava lääkäri Helge Heinonen kertoo, että kyse voisi olla 20-30 vuodepaikan hoitoyksiköstä, mikäli tarvetta jossain vaiheessa ilmenee. Poikkeusoloissa saatetaan tarvita lisää vuodepaikkoja. -Tämä kuuluu osana kunnan varautumiseen. Meillä ei ole omaa vuodeosastoa ja kunnat, joilta ostamme palvelun, joutuvat varaamaan osastoja omille potilailleen. Sen vuoksi meidän on ratkaistava asia itse sellaisten tulevien potilaiden osalta, jotka eivät enää tarvitse sairaalahoitoa, mutta joita ei voi kotiuttaa, Heinonen sanoo. Tällä hetkellä mietitään kenttäsairaalassa tarvittavia tarvikkeita, toiminnan käyn-
vän useita kuukausia, tarkkaa tietoa ei ole vielä kenelläkään, Heinonen sanoo. Kenttäsairaalan työntekijät pyritään järjestämään kunnan omasta vahvuudesta. Toimintaa suunnitellaan perusturvan ja sivistystoimen henkilöstön varaan, sillä sivistysosastolla on myös hoitoalan koulutettuja.
Vaarana ulkoinen altistus
Inkoo suunnittelee kenttäsairaalaa koulurakennukseen osana kunnan varautumissuunnitelmaa. Johtava lääkäri Helge Heinonen toivoo, että Inkoossa vältetään jatkossakin ulkoiset altistukset koronavirukselle. nistämistä ja henkilöstöä. -Suunnittelu etenee. Aikataulu riippuu oikeastaan val-
tion ohjeistuksesta ja myös siitä, miten epidemia etenee. Kenttäsairaalan perustami-
seen menee joka tapauksessa viikkoja, mutta toisaalta epidemiankin on arvioitu kestä-
Inkoossa on vahvistettu toistaiseksi vain yksittäisiä koronavirustartuntoja, joita on alle kymmenen. -Terveyskeskuksessa tilanne on vielä aika rauhallinen, sillä olemme vähentäneet kiireetöntä hoitoa ja potilasmäärät ovat laskeneet, eikä suurta lisäystä ole meillä vielä näkynyt muutenkaan, Heinonen kertoo. Viime päivinä on keskusteltu paljon mökkiläisten runsaasta liikkumisesta maaseutukuntiin ja saaristoseudunkin kaupoissa on ollut jonoja poikkeukselliseen vuodenai-
kaan. -Mökkiläisten määrän lisääntyminen ei ole näkynyt meillä ainakaan vielä, mutta saattaa olla että yhteydenottoja alkaa tulla puhelimitse lisää. Meillä tilannetta helpottaa se, että pääkaupunkiseudun sairaalat ovat lähellä, joten kuljetukset on helppo järjestää toisin kuin vaikka Pohjois-Suomessa jossa etäisyydet ovat pitkät, Heinonen sanoo. Inkoo kehottaa ulkopaikkakuntalaisia hakeutumaan hoitoon ensisijaisesti kotikuntaansa. -Vaikka ihmiset ovatkin mökeillä, on sieltäkin käytävä asioimassa, ja silloin on vaarana muiden tartuttaminen ja infektion levittäminen. Ihmisten tulee miettiä tarkasti asiointejaan ja liikkumistaan, jotta he eivät altista Inkoossa muita ihmisiä, Heinonen sanoo. Hän toivoo, että Inkoo välttyisi ulkoiselta altistukselta, koska koronavirustartuntoja on ollut ”omasta takaa” vasta hyvin vähän.
Perhe- ja peruspalveluministeri Krista Kiurun mukaan
Läntisellä Uudellamaalla korkeampaa ilmaantuvuutta Perhe- ja peruspalveluministeri Krista Kiuru (sd) perusteli hallituksen tiedotustilaisuudessa keskiviikkoiltana Uudenmaan maakunnan eristämistä muusta Suomesta sillä, että koronavirus on levinnyt jo useisiin Uudenmaan kuntiin. Kiuru mainitsi pääkaupunkiseudun lisäksi esimerkkeinä myös Inkoon ja Raaseporin. Kiuru sanoi tiedotustilaisuudessa, että vaikka suurin osa tautitapauksista on todettu pääkaupunkiseudulla, virus on levinnyt jo muuallekin maakuntaan. -Epidemia on Uudellamaalla selvästi pidemmällä kuin muualla maassa. Korkeampaa ilmaantuvuutta on pääkaupunkiseudun lisäksi Inkoossa, Siuntiossa, Lohjalla ja Raaseporissa. Epidemia on
levinnyt näissä kunnissa laajalle ja todennäköisesti tapauksia on piilevinä myös suuressa osassa muitakin kuntia, Kiuru mainitsi. Inkoo tiedotti torstaiaamuna hallituksen tiedotustilaisuuteen liittyen, että kunnassa on vahvistettu tähän mennessä joitakin yksittäisiä koronavirustapauksia. Terveydenhuollon tietoon on tullut lisäksi kymmenkunta tapausta, joissa henkilöllä on hengitystietulehdus, ja joka voi kertoa koronavirustartunnasta lieväoireisena. Kaikki kyseiset henkilöt on ohjattu karanteeniin ja heille on annettu hoito-ohjeet, kunta tiedottaa. Mikäli henkilö epäilee sairastuneensa koronavirukseen, tämän tulee ottaa yhteyttä terveyskeskukseen puhelimitse numeroon 09 29515 500.
Kunnan influenssaneuvonta palvelee arkisin kello 16-20 numerossa 050 3257 743. Muina aikoina voi olla yhteydessä päivystysapuun numerossa 116 117. Ulkopaikkakuntalaiset, jotka ottavat yhteyttä Inkoon terveyskeskukseen, ohjataan ensisijaisesti hakemaan hoitoa kotipaikkakunnastaan. -Hankaluutena tässä on kuntienkin kannalta se, että THL ei enää testaa kaikkia epäiltyjä tapauksia, ja HUS ei tiedota näistä kovin tarkasti. Tapauksia voi tulla kunnan tietoon myös viiveellä, mikäli henkilö on hakeutunut suoraan erikoissairaanhoitoon, kunnanhallituksen puheenjohtaja Henrik Wickström sanoo. Hangon perusturvajohtaja Elisabeth Kajander kertoi
Kirjoja kotiovelle (Raasepori) Karjaan antikvariaatti tarjoaa uuden palvelun ja toimittaa kirjatilauksia asiakkaille suoraan kotiin, kun ihmisten liikkuminen on vähentynyt vallitsevissa poikkeusoloissa. -Kaupan on siirryttävä koteihin, mutta nyt ei tehdä verkkokauppaa, vaan tilaukset voi tehdä perinteiseen tapaan puhelimitse, antikvariaatin Robert Karlman kertoo. -Käytännössä soitto meille riittää. Pyydetään tiettyä
kirjaa ja jos se löytyy, niin se toimitetaan. Lisäksi voidaan valita kirjoja tyylilajeittain ja meillä on myös valmiita kirjapaketteja, hän sanoo. Kirjat toimitetaan kotiovelle ilmaiseksi Karjaan ja Tammisaaren alueella, jos ti-
lauksen arvo ylittää 14 euroa. -Toimitamme pienempiäkin tilauksia ja muuallekin pientä korvausta vastaan, Karlman sanoo. Tilaukseen ei siis tarvita internetiä, mutta sähköpostin käyttämistäkään ei ole kielletty.
Vi fortsätter att ha öppet som vanligt och är extra noga med hygienen.
Stöd och stärk din kropp nu! Vid behov levererar vi varor till din dörr i Karis centrum eller plockar ihop en färdig kass för avhämtning. Tag kontakt!
Liikkeemme on normaalisti auki ja panostamme hygieniaan.
MONIPUOLISET SUUTARINPALVELUT Venepressujen huolto: ikkunat, vetoketjut ym. MÅNGSIDIGA SKOMAKARTJÄNSTER Service av båtkapell: fönster, dragkedjor m.m.
Tue ja vahvista kehoasi nyt! Tarvittaessa toimitamme tavarasi kotiovelle Karjaan keskustassa tai keräämme myös ostoksesi valmiiksi noudettavaksi. Ota yhteyttä!
Bangatan/Ratakatu 65, Karis/Karjaa www.vitaminen.fi Öppet/Auki: må/ma-to 10-17, fre/pe 10-18, lö/la 9-14
torstaina, että hänen tiedossaan ei ole edelleenkään HUS:n vahvistamia koronavirustapauksia Hangossa. Raaseporin kaupungin-
johtaja Ragnar Lundqvistin mukaan kaupungin tietoon on tullut tässä vaiheessa alle 20 vahvistettua koronavirustartuntaa.
Viikon aikana Raaseporissa todettiin muutama uusi vahvistettu tartunta, joiden tiedetään olevan peräisin ulkomailta.
NYT ON HYVÄ AIKA ULKOILLA JA TEHDÄ PIHATÖITÄ! NU ÄR DET BRA TID ATT MOTIONERA OCH GÖRA GÅRDSARBETEN! Helkama Jopo 24” Tarjous! Erbjudande!
Trek Marlin 5
399 € (445 €)
499€
Helkama E3 sähköpyörä/elcykel
Crescent Elsa sähköpyörä/elcykel
Tarjous! Erbjudande!
7-v. Tarjous! Erbjudande!
1799 € (1899 €)
1990 € (2199 €)
Helkama SE8 sähköpyörä/elcykel
Trek Powerfly 5 sähköpyörä/elcykel
8-v., N/M D/H
12-v. Tarjous! Erbjudande!
2099€
2990 € (3449 €)
Stihl MS170 mökkisaha/stugsåg
Stihl pensasleikkurit häcksaxar
5 l pienkonepolttoainetta kaupan päälle! 5 l småmaskinsbensin på köpet!
199€
alkaen/från
119€
Koronan takia avajaiset on siirretty eteenpäin. Palvelemme kuitenkin normaalisti. Tervetuloa! P.g.a. corona har vi flyttat öppningen fram. Vi ändå betjänar normalt. Välkommen! Uudet aukioloajat/Nya öppethållningstider: ma ja pe/må o. fre 9-18, ti-to 9-17.30, la/lö 9-14 Maksjoentie/Maksjokivägen 10, LOHJA/LOJO p. (019) 341 216 www.virkkalanurheiluliike.fi
6 - Nro 24b Sunnuntaina maaliskuun 29. pnä 2020 .
”Mestaruuteen oli mahdollisuuksia”
BK:lle jäi jossiteltavaa (Raasepori) Maailmaa moukaroivat tällä hetkellä isommatkin murheet, mutta ei pienistäkään pulmista ole ilman vihlontaa selvitty. Käsipallon kilpailutoiminta loppui kuin seinään ja miesten SM-liigassa ei koskaan päästy näkemään kenen kantti playoff-keväässä kestää. BK46, Dicken ja Cocks nokittelivat toisiaan pitkin kautta ja mestaruuspytyn ympärillä kävi harvinaisen arvaamaton kuhina. -Synkältä se tuntui, kun kauden päättymisestä ilmoitettiin. Olimme pelaamassa niin hienoa kautta ja kovimmat pelit olivat vasta tulossa, BK:n johtohahmo Jac Karlsson tiivistää. -Tosi sääli, että näin kävi. Pudotuspelit olisivat olleet hauskaa aikaa, kun ei tiennyt yhtään kuka tulisi mestaruuden viemään. Karjaalla oli käsipallobuumi päällä ja tunnelma olisi noussut keväällä entisestään, pelaajavalmentaja Andreas Rönnberg harmittelee. BK voitti runkosarjan ja juhli joulukuussa Suomen Cupin titteliä, mutta olisivatko rahkeet riittäneet mestariksi asti? -Dickeniä ja Cocksia vastaan oli tosi tasaisia otteluja, mutta onnistuimme kääntämään monet niistä voitoiksi. Siinä mielessä uskoa kyllä oli, Rönnberg sanoo. Kauden viimeiseksi väännöksi jäi ylemmän jatkosarjan kotitappio Dickenille (26-31), missä koettiin ensimmäinen ja ainoaksi jäänyt repsahdus. -Jäimme siinä fyysisesti Dickenin jalkoihin ja ottelussa näkyi myös se, että materiaalimme oli hieman ohut. Jos olisimme olleet terveitä, saaneet Andreaksen ja Robin Sjömanin sairastuvalta takaisin ja parantuneet joidenkin pelaajien pikkukrempoista, niin mestaruuteen olisi ollut
Uutta matoa koukkuun. Andreas Rönnberg (oik.) ja Jac Karlsson juttelevat siihen malliin, että BK-46 jatkaa ensi kaudella siitä mihin tällä tynkäkaudella jäi. mahdollisuuksia, aprikoi.
Karlsson
Vatsa kurnii Ensi kaudella on taas uusi tilanne eikä ole varmuutta loukkaantumisten välttämisestä tai pelin loksahtamisesta näin hyvin uomiinsa. BK:lla oli nyt pitkään aikaan paras tilaisuus päättää piinaava korpivaellus, jota on taivallettu edellisen mestaruuskevään (2006) jälkeen. -Ensi kauden osalta auki ei ole pelkästään BK:n tilanne, vaan myös muiden. Alkaako kausi edes ajallaan syksyllä, sitäkään ei tiedä. Kunhan sarja taas alkaa, niin toivottavasti olemme entistä motivoitu-
neempia ja nälkäisempiä jahtaamaan mestaruutta, Karlsson sanoo. BK:n puheenjohtaja Björn Siggberg lausahti, että joukkue olisi pitänyt kruunata mestariksi jo päättyneellä kaudella runkosarjan perusteella. Käsipalloliiton liittohallitus kuitenkin linjasi, ettei mestaria nimetä eikä sijoituksia jaeta. BK sai tyytyä sarjaykkösen arvonimeen. -Vaikka meidät olisi nimetty mestariksi, niin ei se olisi tuntunut siltä, että kultaa voitimme, Rönnberg kuittaa. -On selvää, että BK-leirissä voidaan noin ajatella, koska voitimme runkosarjan. Mielestäni sarjassa ei kuiten-
kaan pelattu tarpeeksi otteluita, jotta sellaiselle ratkaisulle olisi ollut perusteita. Liiton päätös oli aivan oikea. Cupin myötä voitimme kuitenkin jotain tällä kaudella, toisin kuin muut joukkueet, Karlsson toteaa. Voitoksi voi laskea myös sen, että kotipelien yleisörieha ja hurmoksellinen tunnelma toivat takaisin vanhoja hyviä BK-aikoja. -Tunnelma ei ehkä ollut ihan samaa luokkaa kuin keväällä 2006, mutta aika lähellä. Ylemmässä jatkosarjassa huomasin jo isompaa huumaa, kun vieraspeliin Dickeniä vastaan tuli bussilastillinen karjaalaiskannattajia,
Siggberg väistyy puheenjohtajan tontilta -Näiden kuuden vuoden aikana yhdistyksen budjetti kolminkertaistui. Käsipalloseuran johtaminen ei ollut niinkään vaativaa, mutta varainhankinta oli, hän sanoo. Uusi puheenjohtaja valitaan hallituksen kokouksessa elokuussa.
”Pitää mukautua tilanteeseen” Siggbergin seuraaja joutuu pähkäilemään talouden käppyröitä, joita koronavirus ravistelee, ja yrityksiltä ei ehkä liikene toiminnan tukemiseen enää yhtä paljon pätäkkää. -Kysymys on siitä, miten nopeasti seurassa mukaudutaan siihen, että asiat eivät tule olemaan niin kuin ennen. Sen varalle pitää alkaa saman tien miettiä keinoja, Siggberg evästää. Hän näkee tilanteessa myös mahdollisuuksia.
vielä pelaamista kestänyt. Juoksulenkkejä se kestää, mutta hyppimisen kanssa on niin ja näin. Nyt minulla on ainakin aikaa saada itseni kuntoon tulevalle kaudelle, sillä intoa pelaamiseen yhä on, Rönnberg sanoo.
Silmä pelaa
Huoli muhii
Kolmetoista vuotta ulkomailla viettänyt Karlsson palasi Suomi-käsikseen uljaasti. Pettämättömän pallosilmän omaava keskipakki oli heittämällä sarjan hurmaavin pelinrakentaja. -Kaikki sujui aika lailla odotusten mukaan. En valmistautunut kauteen samalla tavalla mitä olisin Tanskassa tehnyt ja kesti aikansa hahmottaa miten oma joukkueeni toimii ja mitä vastustajat tekevät. Pelaaminen tuntui kuitenkin hauskalta ja sen takia tätä edelleen teen. SM-liigassa positiivista oli se, että kärkikolmikko oli niin tasainen ja tuli hyviä pelejä. Negatiivista oli häntäpään joukkueiden taso, joka ei päätä huimannut. Mutta Suomen pelaajamäärillä tilanne on tämä, Karlsson tiivistää. Nuoret pelaajat imivät liideriltä arvokasta oppia. -He todella kuuntelivat ja sisäistivät sen, mitä minulla oli sanottavaa. En tiedä mitä tavoitteita heillä urallaan on, mutta jos he mielivät ulkomaille kovempiin sarjoihin pelaamaan, niin töitä on vielä paljon edessä, Karlsson muistuttaa. Hän olisi tahtonut pelata enemmän Rönnbergin kanssa, mutta polven putsauksessa piipahtanut ”Gea” keskittyi lopulta enimmäkseen valmentamiseen. Hän pelasi cup-finaalissa Dickeniä vastaan muutaman minuutin, muttei tämän vuoden puolella enää kentällä käynyt. -Tarkoitukseni oli palata kentälle pudotuspeleissä, mutta en tiedä olisiko polvi
BK:ssa ehdittiin jo intoilla paikasta eurocupien kakkoskilpailuun Europe Handball Leagueen, mutta koronan kylvämä taloudellinen tuho uhkaa vetää maton alta. -Jos on pienintäkään epäilystä siitä, että talous ei kestä europelejä, niin sinne ei kannata lähteä, koska mitään voittoa ei niillä peleillä tehdä. Ymmärrän, että nuoremmat pelaajat haluavat kansainvälisiä kokemuksia ja yleisöäkin kiinnostaa, mutta sitä ei voi tehdä talouden kustannuksella, Karlsson tuumii. -Seuran taloudesta vastaavat henkilöt joutuvat pohtimaan asiaa. Europaikkaa ei voi hinnalla millä hyvänsä ottaa vastaan, mutta toivottavasti jokin ratkaisu löydetään. Moni pelaaja on niitä pelejä innolla odottanut, Rönnberg miettii. BK:lla ja muillakin seuroilla on edessään hankalat ajat, kun koronan riepottelun jälkeen yritetään parsia yhteistyökumppaneita ja taloutta kasaan. -Olen toki BK:n puolesta huolissani, mutta vielä enemmän mieltä vaivaa se, millaista vahinkoa tämä tekee ihmisille ja yrityksille. Säilyykö minulla työpaikka ja kuinka perheeni tulee toimeen? Päässä pyörii paljon kysymyksiä, SBA Interiorin palveluksessa työskentelevä Karlsson kertoo. -Tiukentunut taloudellinen tilanne tulee seuran toiminnassa varmasti näkymään. Vaatii koko seurayhteisöltä, pelaajilta ja vapaaehtoisilta isoa panosta, jotta selviämme tästä, Rönnberg viestittää.
Välkkäritreeneistä helpotusta etäarkeen
”Varainhankinta vaativaa”
(Raasepori) Paikallisesta kriisistä globaaliin kriisiin venyi Björn Siggbergin aika BK-46:n käsipallohallituksen puheenjohtajana. Hän otti pestin vastaan kesällä 2014, kun miesten edustusjoukkue oli pelaajapulassa jo luopumassa paikastaan pääsarjassa, kunnes jatkoi siellä pelastustoimien jälkeen. Siggbergin siirtyminen syrjään ajoittuu puolestaan ennennäkemättömään koronakiipeliin. -Ilmoitin päätöksestäni nyt julkisesti, mutta hallitukselle sanoin siitä jo syksyllä. Kuusi vuotta tässä aika vaativassa tehtävässä on tarpeeksi. Olen jo eläkeläinen ja tahdon vähän nauttia elämästä, hän toteaa. Siggberg kantoi päävastuun sponsorien hankkimisesta ja suurena tulonlähteenä toimineiden kevätmessujen järjestämisestä.
Karlsson kommentoi. -Halliin löysi tällä kaudella aivan uusia naamoja ja sellaisia, jotka olivat olleet poissa monta vuotta. Pelasimme yleisöön vetoavaa käsipalloa ja toivon mukaan sama jatkuu ensi kaudella, Rönnberg lisää.
-Omana elinaikanani toiminta urheilun ympärillä on muuttunut paljon, ei pelkästään BK:ssa, vaan ylipäänsä. Suomi ei ole enää samanlainen urheilumaa kuin joskus aikoinaan, kun seuroissa tehtiin joukolla paljon töitä asioiden eteen. Talkoohenki on vähentynyt. On tullut uusia ihmisiä mukaan, mutta ei yhtä paljon mitä vanhemmasta päästä on pudonnut pois. Jos tästä jotain hyvää voi seurata, niin ehkä se, että talkoohenki palaa. Sitä tullaan tarvitsemaan, Siggberg sanoo. Talkoohenki voi monin paikoin auttaa, mutta europeleihin se ei BK:n edustusmiehistöä vie. Kakkoskilpailu European Handball Leagueen on tulevalle kaudelle paikka, mutta kolmostason EHF Cup lienee lähempänä totuutta, jos seikkailuun päätetään lähteä. -Yhdistyksen pitää käyt-
tää järkevästi ne rahat, mitä löytyy. En sulje pois BK:n osallistumista europeleihin, mutta EHL:ssa se ei tule tapahtumaan. Siellä pitää olla 2.500-paikkainen halli, joten kotiottelut pitäisi viedä Myyrmäelle tai Riihimäkeen. Sitä BK ei tule tekemään, Siggberg sanoo. Hän olisi kernaasti halunnut päättää puheenjohtajakautensa kauan kaivattuun SM-kultaan ja oli sitä mieltä, että BK olisi pitänyt palkita tynkäkaudesta mestaruusviirillä. -Toisin kuin vaikka korija lentopallossa, käsipallossa ehdittiin pelata runkosarja loppuun ja sillä perusteella päätöksen olisi voinut tehdä. Norjankin käsipalloliigassa toimittiin näin. Mutta eipä siitä tee mieli sen enempää itkeä, kun maailmassa on vähän isompiakin murheita.
Voimisteluliitto helpottaa ja liikuttaa arkea koronavirustilanteen keskellä tuottamalla Välkkäritreenit-sarjaa lapsiperheille. Välkkäritreenit-videosarja tarjoaa kotona koulua käyvälle lapselle liikuntahetken ja vanhemmille omaa aikaa työntekoon. Treenit on toteutettu siten, että yksi tai useampi eskarilainen ja alakoululainen pystyy viettämään koulupäivän katkaisevan liikunnallisen välitunnin yksin tai yhdessä perheen muiden lasten kanssa. Videoilla välkkäritreenejä vetävät aikuisten lisäksi myös lapset. -Voimisteluliiton tehtävä on mahdollistaa liikunta kaikille ja kaikkina aikoina, Voimisteluliiton pääsihteeri Maria Laakso sanoo. -On ollut ilo seurata, miten sosiaalinen media on täyttynyt varsinkin aikuisille ja kilpaurheiluun kohdennetuista etäliikuntavinkeistä. Voimistelu- ja urheiluseurat tekevät töitä tarjotakseen jäsenilleen
etäharjoittelumahdollisuuksia. Päivät kotona viettäville ja mahdollisesti seuratoiminnan ulkopuolella oleville lapsille liikuntavinkkejä on kuitenkin ollut vähemmän tarjolla, tähän tyhjiöön oli luontevaa ja tärkeää tarttua, hän jatkaa. Välkkäritreenejä julkaistaan jatkossa päivittäin maanantaista perjantaihin. Niitä voi katsoa Voimisteluliiton youtube-kanavalta, facebookista ja instagramista. Välkkäritreenit-videosarja jatkuu ainakin neljän viikon ajan. Mahdollista jatkoa suunnitellaan mm. lasten etäliikuntatarjonnan ja Suomen koronatilanteen kehityksen mukaan. Voimisteluliitto muistuttaa, että myös poikkeustilanteessa liikunta on tärkeä osa arkea. Monipuoliset perusliikuntataidot antavat hyvän pohjan liikunnalliselle elämällä ja harrastukselle lajissa kuin lajissa. Voimistelu sopii kaiken ikäisille ja päivittäinen liikunta lisää ja parantaa elämänlaatua ja hyvinvointia.
Nro 24b Sunnuntaina maaliskuun 29. pnä 2020 - 7 .
SamStämt 2020 -toimikunta kuksatalkoissa
Inkoossa valmistellaan kesän kansantanssitapahtumaa (Inkoo) Kansantanssitapahtuman järjestelytoimikunta on aloittanut SamStämt 2020-tapahtuman valmistelut tulevalle kesälle. Kolmipäiväinen tapahtuma kokoaa useita satoja eri ikäisiä kansantanssijoita ja pelimanneja Inkooseen kesäkuun lopussa. Kansantanssitapahtuma kuuluu myös Inkoon päivän ohjelmaan. Osallistujille järjestetään monenlaista ohjelmaa ja ohjelmassa on myös
Maanantai 30.3. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Muisti: Teiniliiton lopTV1 pu 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli
seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.45 Some deep story: SDS: Palkalla ei pärjää 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 11.50 Seniori työssä 12.05 Muisti: Paavo Nurmi Vasa-laivassa 12.35 Murdochin murhamysteerit (12) 13.20 Loviisa, Niskavuoren nuori emäntä (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitse-
Tiistai 31.3. 4.00 Uutisikkuna 5.55 MOT: OlympiastadioTV1 nin todellinen hinta 6.25 Ylen
aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murdochin murhamysteerit (12) 13.15 Niskavuoren Heta (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle
Keskiviikko 1.4. 4.00 Uutisikkuna 5.45 Luontoretkellä 6.25 TV1 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän
10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murdochin murhamysteerit (12) 13.15 Niskavuoren Aarne (7) 14.45 Arkistokuvia: Kauppa käy (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.10 MOT: Olympiastadionin todellinen hinta 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Mur-
esiintymisiä kylällä. -Tapahtumassa järjestetään myös tikkuristimestaruuskilpailut Inkoon päivänä, tanssit pirteän pelimannimusiikin tahdissa ja jumalanpalvelus, joka sisältää kansanmusiikkia ja kansantanssia. Ohjelmassa on myös pääjuhla, jossa kaikki tapahtuman osallistujat esiintyvät, projektisuunnittelija Cilla Törnblom-Backman kertoo. Tikkuristi on suomalainen kansantanssi.
män 19.00 Historia: Viikinkien armeija 20.00 MOT: Olympiastadionin todellinen hinta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Paratiisi (12) 22.45 Oddasat 23.00 Prisma: Kannabis - lääke vai huume? 23.55 Puoli seitsemän 0.25 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.51 Pikku Kakkonen TV2 6.52 Nimipäiväonnittelu: 30.3.
6.53 Hirviökoulu (S) 7.00 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 7.15 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.26 Heimo ja Hemmo (S) 7.31 Vilkki Ankka (S) 7.44 Ryhmä Hau (S) 8.08 Galaxi 8.09 Kesäleiri (7) 8.22 Belle ja Sebastian (7) 8.35 Unna Junná 8.45 Pikku perunat (S) 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi
Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Bauhaus - uusi aika (12) 20.00 Vintage-valtakunta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Kuoleman korttelit (12) 21.45 Yle Uutiset 21.49 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Erikoisryhmä Köln (12) 22.45 Oddasat 23.00 Perjantai 23.40 Maailma liekeissä (16) 0.40 Puoli seitsemän 1.10 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 TV2 Nimipäiväonnittelu: 31.3. 6.53
Kaapo (S) 7.17 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 7.28 Kuiske (S) 7.36 Pikku Pörriäinen (S) 7.41 Simo (S) 7.49 Ritari Mikke (S) 8.01 Askarrellaan 8.08 Ella, Oskari ja Huu (S) 8.22 Galaxi 8.23 Urheiluhullut (S) 8.25 Lassie (7) 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi dochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Evoluution ihmeet 20.00 Akuutti: Kun lapsi ei syö 20.30 Yle Uutiset 21.00 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Outlander - Matkantekijä (16) 23.00 Oddasat 23.15 Pimeä historia: Viimeisellä rannalla 23.45 Puoli seitsemän 0.15 Uutisikkuna
4.00 Uutisikkuna 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 TV2 Nimipäiväonnittelu: 1.4. 6.53
Ludovic (S) 7.05 Poppelikumpu (S) 7.10 Tete ja Mama (S) 7.17 Herää pahvi 7.24 Kaisa ja Olli (S) 7.32 Mauno (S) 7.43 Tiedonjyvä 7.56 Vekarat! (S) 8.21 Galaxi 8.22 Aappo ja Tööt (S) 8.29 Otso ja sopulit (7) 8.36 Näin meillä (7) 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Paluumuuttajat 11.00 Verta, hikeä ja T-paitoja 11.30 Mitä mietit, Ronja Salmi?
Tapahtumassa järjestetään myös juhlakulkue, työpajoja ja juhlia. Suunnitelmissa on myös tanssi- ja musiikkikurssi lapsille ja nuorille. Osallistujat majoittuvat pääasiassa kouluihin. Kunta on jo myöntänyt kansantanssitapahtumalle 4.500 euron avustuksen. Tapahtuman järjestävät Finlands Svenska Folkdansring rf. ja Finlands svenska spelmansförbund-yhdistys. päivä (S) 10.30 Modernit miehet (7) 10.52 Modernit miehet (7) 11.15 Paluumuuttajat 11.45 Deitti (12) 12.30 Meidän pitää puhua (12) 12.40 Meidän pitää puhua (12) 12.45 Meidän pitää puhua (12) 12.55 Veljekset Price ruokamatkalla Pohjoismaissa 13.40 Syke (12) 14.30 Yle Olohuone 16.00 Toivotut: Tankki täyteen (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Muumilaakso (7) 18.22 Muumilaakso (7) 18.44 Muumilaakso (7) 19.06 Muumilaakso (7) 19.30 Motherland - äitien sota (7) 20.00 Sohvaperunat 20.50 marjuttuulikki: Alkoholi 21.00 Non-Stop (12) 22.46 Aineissa (16) 23.20 Rouva varapresidentti (7) 23.50 Hillo (12) 0.15 Uutisikkuna
Kansantanssitapahtuma muotoutuu jo tulevalle kesälle ja tapahtumatoimikunta on ahkeroinut mm. kuksatalkoissa. Osallistujille lahjoitettavat kuksat leimataan tapahtuman logolla. (12) 10.05 Kotoisa 11.05 Kaappaus keittiössä 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Mitä tänään syötäisiin? Perjantai 13.30 Joonas Nordman Show 14.30 Posse 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Kaappaus keittiössä 21.00 Hotel Swan Helsinki (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Joonas Nordman Show 23.35 NCIS: New Orleans (12) 0.35 Ina <3 Suomi (S) 1.30 Kotoisa 2.25 Julkkis Pomo piilossa 3.20 Fort Boyard Suomi
6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 MTV3 5.00 AstralUutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Nelonen TV 6.00 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Kau- Ritariprinsessa Nella (S) 6.25 niit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale
Disneyn esikoulu: Fancy Nancy
päivä (S) 10.30 Paluumuuttajat 11.00 Motherland - äitien sota (7) 11.30 Hevoset muuttivat elämän 12.00 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 2 12.15 Kaksoset kalassa 12.40 Yksineläjä Severin 13.10 Sohvaperunat 14.00 Yle Olohuone: Kaikki kotona live 16.00 Toivotut: Tankki täyteen (S) 16.35 Muumilaakso (7) 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Muumilaakso (7) 18.25 Casualty (12) 19.15 Hotel Coolgardie 20.15 Syke (12) 21.00 Verta, hikeä ja T-paitoja 21.30 Mitä mietit, Ronja Salmi? 22.00 Deitti (12) 22.45 Narkolandia (16) 23.30 Modernit miehet (7) 23.50 Modernit miehet (7) 0.15 Uutisikkuna
Kenen kotona? 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Grand Designs Uusi-Seelanti 14.00 Kotoisa 15.00 Kaappaus keittiössä 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Kotoisa 21.00 Supernanny Suomi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Bull (7) 23.35 Hotel Swan Helsinki (S) 0.30 Ratamo (12) 1.25 Pietarin kapellimestari (16) 2.20 Farang (16) 3.15 Julkkis Pomo piilossa
6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 UuMTV3 5.00 Astraltisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Mitä Nelonen TV 6.00 tänään syötäisiin? 9.10 Kauniit ja Ritariprinsessa Nella (S) 6.25 rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (12) 10.05 Vappu ja Marja Live 11.05
Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy (S) 6.50 LEGO City Ad-
12.00 Fintiaanit 12.30 Sisällä 13.10 Kovin kuski haussa 14.00 Yle Olohuone: Kaikki kotona live 16.00 Toivotut: Tankki täyteen (S) 16.35 Muumilaakso (7) 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Muumilaakso (7) 18.25 Casualty (12) 19.15 marjuttuulikki: Muovi 19.25 Luottomies (12) 19.35 Yiannin superautot 20.00 Ade Adepitanin Afrikka 21.00 Modernit miehet (7) 21.24 Modernit miehet (7) 21.45 Strike Back (16) 22.35 Kuka murhasi Birgitten? (16) 23.20 Sisällä: Vauva pakkasessa 0.00 Uutisikkuna
Neljän tähden illallinen 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Stadi vs. Lande 21.00 Pitääkö olla huolissaan? 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Pitääkö olla huolissaan? 0.05 Masked Singer Suomi 1.00 Stadi vs. Lande 1.55 Teknavi 2.25 Midnight Sun (12) 3.30 Ota rahat ja juokse
6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu MTV3 5.00 Astral7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaa- Nelonen TV 6.00 Ritamu 9.05 Mitä tänään syötäisiin? riprinsessa Nella (S) 6.25 Disneyn 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale 10.05 Supernanny Suomi 11.05 Kenen kotona? 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Neljän tähden illallinen 13.30 Supernanny Suomi 14.30 Masked Singer Suomi 15.30
esikoulu: Fancy Nancy Clancy (S) 6.50 LEGO City Adventures (7) 7.05 Disney esittää: Ducktales (S) 7.30 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. Sinister
Clancy (S) 6.50 LEGO City Adventures (7) 7.05 Disney esittää: Ducktales (S) 7.30 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Transformers Cyberverse (7) 8.20 Transformers Cyberverse (7) 8.35 Bakugan: Battle Planet (7) 9.00 Tähän aikaan ensi vuonna (S) 10.00 Rempalla kaupaksi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 MasterChef Australia 16.20 Onnenarpa 16.25 HS Lasten uutiset 16.30 Remppa vai muutto Vancouver 17.25 PlayOff: Haluatko jalkapallotähdeksi? 18.20 The Voice of Finland 19.45 Suora: IS Uutiset ja HS Tiede 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Lapsi tuntemattoman kanssa 22.00 Tulossa: Madventures Suomi (7) 22.05 Sex Tape Suomi (7) 23.05 Temptation Island Suomi 7 0.05 Lapsi tuntemattoman kanssa 1.05 Suomen huutokauppakeisari 2.05 Katast-
rofin anatomia (7) 3.05 Amerikan kovimmat keräilijät 4.05 Astral-TV 8.30 Camilla Plums Yle Fem kryddörter 9.00 Saltön (7)
10.00 Husdrömmar 11.00 Daniel Olin 11.30 Oljefonden (7) Teema: 12.00 Kvällsgymnastik 12.20 Vägröjarna: Thérèse Clerc (T) 12.25 Mr. Pori Jazz 13.40 Historien om Blue Note Records 15.05 Don Matteo utreder (7) 16.00 Damernas paradis i Milano 16.45 Ny film: Lyft (T) 16.50 Vi gör film: Susani Mahadura 16.55 Vägröjarna: Betty Davis (T) Fem: 17.00 En glimt av Norge 17.15 Kalla på ambulans! 17.55 Yle Nyheter TVnytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Licenskontrollören och livet 19.00 F-ordet 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Närbild 20.30 Spotlight 21.00 Efter Nio 22.00 Wisting (16) 22.45 Skavlan
ventures (S) 7.05 Disney esittää: Ducktales (S) 7.30 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Transformers Cyberverse (7) 8.20 Transformers Cyberverse (7) 8.35 Bakugan: Battle Planet (7) 9.00 Tähän aikaan ensi vuonna (S) 10.00 Rempalla kaupaksi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Neljän tähden talkoot 14.25 MasterChef Australia 16.40 Onnenarpa 16.45 HS Lasten uutiset 16.50 Remppa vai muutto Vancouver 17.45 Neljät häät Amerikassa 18.45 Burgerimies Euroopassa 19.45 Suora: IS Uutiset ja HS Tiede 20.00 Hansin matkassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Madventures Suomi 22.00 Rikkaat ja rahattomat 23.00 Temptation Island Suomi 7 0.00 Madventures Suomi 1.00 Suomen huutokauppakeisari 2.00 Katastrofin anatomia (7) 3.00 Amerikan kovimmat keräilijät 4.00 Astral-TV
8.30 Vegorätt 9.00 Yle Fem Efter Nio 10.00 Licenskontrol-
6 (7) 8.30 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.35 Bakugan: Battle Planet (7) 9.00 Tähän aikaan ensi vuonna (S) 10.00 Rempalla kaupaksi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.50 Neljän tähden talkoot 15.20 Eläinsairaala (S) 15.50 MasterChef USA 16.45 HS Lasten uutiset 16.50 Onnenarpa 16.55 Remppa vai muutto Vancouver 17.55 Mental Samurai Suomi 18.50 Hansin matkassa 19.45 Suora: IS Uutiset ja HS Tiede 20.00 Rikkaat ja rahattomat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 7 (12) 22.00 Sex Tape Suomi (7) 23.00 Narcos (16) 0.00 Rikkaat ja rahattomat 1.00 Suomen huutokauppakeisari 2.00 Katastrofin anatomia (S) 3.00 Amerikan kovimmat keräilijät 4.00 Astral-TV
len (7) 10.53 Kom vi flyger! (T) 11.00 Strömsö 11.30 Där ingen skulle tro att någon kunde bo Teema: 12.00 Kvällsgymnastik 12.15 Kungamakaren Imelda Marcos 14.05 Historia: Skönhetens många skepnader 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Damernas paradis i Milano 16.40 Soundtracks: Musiken lever i tiden Fem: 17.25 En tvättäkta lantis 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Skavlan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Badhotellet 20.45 På måttbeställning 21.00 En fascinerande värld: Med tåg genom USA 22.00 Kino: Afterimage 23.35 Women Make Film (16)
8.35 Detta om detta 8.50 Yle Fem Världens bästa pappa 9.50 Kalla
på ambulans! 10.30 Muminda-
lören och livet 10.30 F-ordet 11.00 Närbild 11.30 Spotlight Teema: 12.20 Vägröjarna: Agnodice (T) 12.25 Efter Francotiden - familjen Alcántara (7) 13.40 Mr. Pori Jazz 14.55 Don Matteo utreder (7) 15.55 Damernas paradis i Milano 16.38 Soundtracks: Musiken lever i tiden 17.20 Vägröjarna: Nzinga (7) Fem: 17.25 Mumindalen (7) 17.48 Kom vi flyger! (T) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tusen dagar i Sverige 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Margaret Atwood: Ordens makt 21.30 Vi gör film: Kirsikka Saari 21.35 Bio Finland: Skjutbanan (T) 21.45 Bio Finland: Marja liten! (12) 23.05 Ny film: Full of love - Escape from a deep freeze (T) 0.17 Vägröjarna: Mae Jamison (7)
19.00 MannerheimriddarKEXTV nas minnesmärke. Till minne
av Mannerheimriddarna Hans Wind och Tor Lindblad avtäcktes ett minnesmärke den 4 juni 2001 i Våghusparken i Ekenäs. Ekenäs TV/Leif Stenwall. 42 min. Repris.
8 - Nro 24b Sunnuntaina maaliskuun 29. pnä 2020 .
OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER
KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER
Henkilö- ja pakettiautot, 2 pikkubussia ja peräkärry
Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto
FOLKHÄLSANIN TERVEYSTORI
AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING
Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17
Korkeavuorenkatu 5–7, 10300 Karjaa Ajanvaraus 019 278 6191 TAMMISAARI
SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE
Annica Lundqvist
0400 747 754
www.gronastugan.fi
Santeri Kaatra
• LT Antti Kuoppala ajanvaraus puh. (019)
Gröna Stugan
OSTEOPATIA FISKARS
Silmälääkäri:
Kauppiaankatu 4 Karjaa
LEIPOMO / BAGERI
Silmälääkäri:
POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE
• LT Antti Kuoppala ajanvaraus puh. (019)
KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING
Puh. 041 530 6846 Peltorivi 9, Fiskari
Osteopaatti AMK
230 940
AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER
Kalevalainen jäsenkorjaus
Vuorikatu 19 Hanko
248 6740
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER
Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 6.30-17.00 må-fre la 8.30-14.00 lö
TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ
Nykyaikainen tilitoimisto SÄHKÖ- ja LVI-PALVELUT / EL- och VVS-TJÄNSTER
Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs
Puh. 040 703 2393 Tel.
www.azets.fi/raasepori www.pohjansahko.fi
HUOLTOA / SERVICE
- Sähkö- ja putkityöt - Teollisuuden kunnossapito ja huolto Morgan Börbrink 040 163 6675 info@pohjansahko.fi - Ilmalämpöpumppujen asennus ja myynti
TURVAKOTI / SKYDDSHEM
SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER
010 238 8000
LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ VH VT
Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio
Pamela Fredenberg Centralgatan 100, Karis Keskuskatu 100, Karjaa Tel./Puh. 040 558 2079 pamela@fredenberg.fi
www.fredenberg.fi
LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER
JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius
Erik Munsterhjelm
JM/OTM 010 257 3437
VH/VT 010 257 3435
etunimi.sukunimi@op.fi www.op-notariatcentralen.fi
Carola Nordlund
Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434
Västnyland – Kimitoön Länsi-Uusimaa - Kemiönsaari
OP
Notariatcentralen Notariaattikeskus
S Ä H K Ö T Y Ö T
Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Pohja 0400 610 711 (Jocke’s Garage) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)
Pyörien korjaukset / Cykelreparationer Peugeot mopohuolto / Mopedservice
044 537 5691
Köpmansgatan/ Kauppiaankatu 21 KARIS/KARJAA, tel./puh. (019) 230 529. Öppet-Avoinna: vard./ark. 9-17.30, lö/la 9-13.30
&
Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer
Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning S U U N N I T T E L U
info@ajohansson.fi
w w w. a j o h a n s s o n . f i
KATTOTYÖT / TAKARBETEN
LASITUSLIIKKEET / GLASMÄSTERI
Villagatan 2 Huvilakatu, Karis/Karjaa
TAKSIPALVELUT /TAXITJÄNSTER
TAXI
Paul ARNOLD Eriksson
0400 204 185
EKENÄS-TAMMISAARI
25
RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST
års erfarenhet vuoden kokemuksella years in business
Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com
Betjäning på svenska • Palvelua suomeksi • Service in English
LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM
Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25
KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE
HCP Kiinteistöhuolto
Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous! Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi
Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)
SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER Siivouspalvelut
kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.
Städtjänster
för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.
Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.
Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat
SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT T:MI
TOMI IIVONEN
040 706 8802 KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG METALLITYÖT / METALLARBETE
rombergs metall och maskin VI UTFÖR METALLARBETEN, MINDRE MASKINSERVICE ÄVEN TRAKTOR- OCH GRÄVMASKINTJÄNSTER
T. 044 254 2510
NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST
mtnuohous@gmail.com since 1999
puh./tel.
050 532 5959
nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor
ilmoitus@etela.com (019) 278 866
Nro 24b Sunnuntaina maaliskuun 29. pnä 2020 - 9 .
229 €/kk
TULOSSA
TULOSSA
Seat Ibiza 1.2 TSi 66 kW Style 5-ov. vm. 2017, aj. 45 tkm, 11.900€
Škoda Octavia 1.0 TSI STW Webasto vm. 2017, aj. 18 tkm, 19.900 €
Kuljettajantie 8, Horsbäck, Tammisaari (019) 241 4900 ma-pe 8.00-17.00 www.auto-centerhorsback.fi Västnyländska MS-klubben har inte möten varken i april eller maj på grund av coronavirus.
Huom! Koronavirustilanne saattaa aiheuttaa toiminta- ja aukioloaikoihin muutoksia, joita palstalla ei ole mainittu. Österby Pensionärer. SPA-resan till Hapsal inhiberas. Månadsmötet på skolan 8.4 är inhiberat. Pyssel och Handarbetsklubben må 30.3 inhiberas tillsvidare. Vi träffas nästa gång när allt åter normaliserar sig. Vänl. skicka bankkontonumret till mig, returnerar pengen för inhiberade festen 17.3. Gittan 0400-533028.
Röda Korset Karis-Pojo lokalavdelning och församling. Vänmötet 15.4 inhiberat. Punaisen Ristin Karjaan-Pohjan paikallisosasto ja seurakunta. Ystävätapaaminen 15.4. peruttu. Karis Pensionärer. All verksamhet inhiberas tillsvidare. Raseborgs Hjärtförenings verksamhet i april och maj inhiberad pga Coronavirusrisken. Raaseporin Sydänyhdistyksen toiminta perutettu huhti-, toukokuussa Koronavirusriskin takia. Karisnejdens invalider. Det är ingen bingo i april. Karjaanseudun invalidit. Huhtikuussa
Suoritamme satelliitti- ja antenniasennuksia, myös digiboxit Vi utför satellit- och antenninstallationer, även digiboxar
AutoCenter -TAKUU :
1 vuosi / 20 tkm sisältää jopa jarrupalat
ei ole bingo. Partiolippukunta Polaris. Partiotoiminta on toistaiseksi tauolla koronavirusepidemian vuoksi. Viikottaiset tapaamiset ja retket on peruttu ainakin 15.4. asti. Etäpartioinnista saa vinkkejä partio.fi -sivuilta sekä Polariksen Facebook-sivuilta. Karjaan Pohjan Eläkeläiset. Koronan vuoksi sovitut tapaamiset 7.4. ja 17.4. ovat peruuntuneet. Västra Nylands Stroke- och Afasiklubb. All verksamhet är inhiberad tillsvidare. Österbottningar i Västnyland. All pidroverksamhet inställt på vårterminen. Vi hoppas på att vi kan starta verksamheten i början av september. IDO-Seniorit. Kuukausitapaaminen to 26.3. klo 12.30 nuorisotalo Uncanissa, on peruttu koronavirus-epidemian vuoksi. Seuraava tapaaminen toivottavasti huhtikuun loppupuolella. Uudenmaan Muistiluotsi. ”Postitse Muistitreeni” Hangon muistitreeniryhmäläiset, soitto Hannalle p. 0400-321239.
Pojo Pensionärer. Alla möten och aktiviteter är inhiberade tillsvidare.
OSAAJAT PALVELUKSESSANNE TILL ER TJÄNST
Tenala-Bromarf pensionärer inhiberar alla månadsträffar, fester och resor till och med 31.5.2020. Vi återkommer innan dess. Ekenäs landsbygds Marthaförening. Mötet 30.3 och övrig verksamhet inställda tills vidare.
KOIRAPÄIVÄKOTI / HUNDDAGIS
KOIRAPÄIVÄKOTI Tenholassa
Ekenäs Marthaförening. Inget möte tisdag 24.3.
Myös iltaisin ja viikonloppuisin
HUNDDAGIS i Tenala
Ekenäs pensionstagare annullerar alla möten och sammankomster inkl. boccia till 1.6.2020. Om ev. förändringar meddelas separat.
Även kvällar och veckoslut
040 753 4043 patricia.fromholtz@gmail.com ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR
Karis Svenska Pensionstagare. Alla möten och aktiviteter är inhiberade tillsvidare.
TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR Tarja Lagström 0400 477 642
• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •
Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari
PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT
Länsi-Uudenmaan senioriopettajat. Lahden retki ja toukokuun luontoretki peruutettu. Tuusulanjärven retki siirretty syyskuuhun. Mustion kesäteatteri su 9.8. klo 16 Katri Helenan konsertti. Maksu 20.6. mennessä. Helsingin observatorio ja Mannerheim museo pe 14.8. Lounas tilausravintolassa Tähtitorninmäellä. Maksu 20.6. mennessä. Teaterin Suurmusikaali Mary Poppanen 8.10. klo 12. Maksu 20.8. mennessä. Laurentiussali pe 30.10. klo 19 Vanhoja poikia rooleissa Taneli Mäkelä, Esko Roine, Tuomas Uusitalo ja Puntti Valtonen.
Miehet unelmat ja laulut Juha Vainio. Ilm. ja maksu 20.6. mennessä. Ilm. tuula.olli.laine@seutuposti.fi tai p. 0400676942. Ekenäsnejdens Invalider inhiberar gymträffarna på onsdagar och månadsmötena får våren. Karis Konstförening. Resan till Åbo 4.4 inhiberas p.g.a. coronavirus. Karjaan Taideyhdistys. Matka Turkuun 4.4. perutaan koronaviruksen takia. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Korona-virus säätelee nyt toimintaamme! Risteily 23.3. siirretty samoilla ehdoilla syksyyn mahd. 12.10. Aprilli-iltamat 28.3. Nummelassa, 22.4. juhlat, sekä 1.4. kokous Työväentalossa peruutettu. Kaikki maanantaikerhot myös tauolla toistaiseksi. Ilmoitamme EU:n palstalla ja kotisivuilla toiminnan jatkumisesta heti, kun taudin tilanne maan laajuisesti sen sallii. Kotisivut: karjaapinjaisten. elakkeensaajat.fi. Karisnejdens invaliders och MS-klubbens Ålandsresa 30.3-1.4 framskjuten till senare datum. Karjaanseudun invalidien ja MS-klubbenin Ahvenanmaan matka 30.3.-1.4. on siiretty muöhempään ajankohtaan. Pääkaupunkiseudun Luustoyhdistys Hangon paikallisosasto. THL:n, Luustoliiton sekä Hangon kaupungin ohjeistuksen mukaan kaikki toiminta on peruttu toistaiseksi Astrean kuntosalilla ja allasosaston vesijumppa sekä osteojumppa Hangonkylän koulun liikuntasalissa. Ymmärrystä ”koronan leviämisessä”. Liikutaan ulkona ja voidaan hyvin.
UTHYRES
VUOKRALLE TARJOTAAN 3-4 h, k, kph, wc, s. Paritalo Snappertunassa. Paljon hirttä ja puuta. Täysin peruskorj. Hieno. V. 680 €/kk + vesi 20 €/henk. Heti vapaa. P. 040 523 6828.
10301 KARJAA
Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti (Hanko, Inkoo, Karjaa Pohja, Tammisaari)
Painos 23.000 kpl
Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com
Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA
Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963
Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861
OSTETAAN
Ilmoitukset:
Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com
Jakelut: Puh.
Karis Pensionärer. Vårens bowling inhiberad, också tävlingen mot Österby. Ny start i höst.
Alla samlingar o. aktiviteter inställda tillsvidare. Vid behov, kontakta ordförande eller sekreteraren.
Hankoniemen eläkkeensaajat. Kaikki toiminta: Kokous, jäsentapaaminen, kerhot, ym. toistaiseksi peruttu.
Mielenterveysyhdistys Kaippari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Raaseporissa. Kaipparin koko toiminta tauolla 18.3.-13.4.2020. Puhelimitse meihin saa yhteyden arkisin klo 10-15 p. 040 569 5162 (Marjo), mtykaippari@gmail. com tai www.kaippari.fi
Uudenmaan Muistiluotsin kaikki toiminta perutaan toistaiseksi Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) ja Muistiliitto ry:n suosituksesta. Emme toistaiseksi järjestä ryhmiä ja Muistikahviloita. Tiedotamme asiasta heti, kun tiedämme, milloin toiminta jatkuu. Nylands Minneslots all verksamhet avbokas tillsvidare på basen av rekommendationen från Institutet för hälsa och välfärd (THL) och Minnesförbundet. Detta innebär, att Nylands Minneslots inte för tillfället ordnar grupper och Minnescafén. Vi informerar när vi vet, när verksamheten fortsätter. Inkoon Eläkkeensaajat. Kaikki yhdistyksen tapahtumat peruttu ainakin toukokuun alkuun asti. Lisätietoja nettisivuilla inkoo.elakkeensaajat.fi.
(019) 278861 jakelu@etela.com
ETELÄN UUTISET: www.etela.com
Karjaan Ratatuvan asiakastilat on suljettu 27.3. alkaen toistaiseksi. Tavoitatte puhelimitse 046 894 7572.
LIIKUNTA JA ULKOILU FU-47. Jousiammunta- ja lentopalloharjoitusten Korona-tauko jatkuu ainakin 13.4. saakka. Tied. 040-5181022/Aki. TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.
Folkhälsanin Svartå Klubi kaikki toiminta on peruttu toistaiseksi. Folkhälsans Svartå Klubb all verksamhet är inhiberad tillsvidare. Karis
sv
Marthaförening.
RAKENTAJAT HUOM!
Sjöblom´s
040 72 44 168
- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera
24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ
MEILTÄ MYÖS
· sokkelilevyt · suodatinkankaat · erikoiskaivot · aluskatteet
· peltosalaojat · eristeet · finnfoam · styrox
MYYDÄÄN
Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, info@putkipiste.net
www.putkipiste.fi
MYYDÄÄN NYT TARJOLLA tuoretta
KOIVUKLAPIA
55 €/heitto-m³
040 821 0763 Lindfors
KARJAAN PUHELIN OY:N OSAKKEITA paikallisesti. KARIS TELEFON AB:S AKTIER lokalt. Karjaan Puhelin, 019 278 4040 osake@kpoy.fi
Volkswagen Polo 1.2 TSI 66 kW BMT 5-ov. vm. 2017, aj. 43 tkm, 12.900 €
*Rahoitusesimerkki: Kohteen hinta 19.900 €, käsiraha 1.500 €, velkaosuus 18.400 €, rahoitettava osuus yht. 18.599 €, sopimusaika 72 kk, kuukausierä 229 €, viimeinen erä 5142,53 €, kuukausierä sisältää koron 2,99 %, perustamismaksun 199 € ja käsittelykulun 9 €/ kk. Luottokustannukset yht. 3.010,53 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 21.410,53 €, luottohinta 22.910,53 € ja todellinen vuosikorko 4,25 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Laskelmaan lisätään paikkakuntakohtaiset toimituskulut. Palvelun tuottaa LähiTapiola Rahoitus Oy, Tietotie 9, 01530 Vantaa.
EGH, 60 m², i Ingå. Ledig 1.4.2020. T. 050 356 6074.
www.etela.com Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16
TULOSSA
Volkswagen Polo 1.2 TSI 66 kW BMT 5-ov. vm. 2017, aj. 53 tkm, 12.450 €
Volkswagen Polo 1.2 TSI 66 kW BMT 5-ov. vm. 2017, aj. 36 tkm, 13.900 €
Ekenäs pensionärer. Månadsmötet 3.4 inhiberat.
www.ek-automatic.com
TULOSSA
PuutarhaMurskeita €/tonni 80 multaa 17 alk. 6 /tonni +alv 24 % (21,08) +alv 24 % (8,43) P. (019) 245 4555
• toimisto@ralfajalin.fi • www.ralfajalin.fi
Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,70 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 6,20 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-
Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,08/pmm Etusivu Teksti 2,60/pmm Takasivu 2,73/pmm Määräpaikkakorotus +10 %
heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.
Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2020