EU 20b / 21.5.2023

-14 % Plussaetu/förmån

Plussaetu/förmån

-14 %

GRANDIOSA BIG ONE PANNUPIZZA PANNPIZZA 555-625 g (9,39-8,78/kg)

AKTIVOI K-RUOKA-SOVELLUKSEN TÄMÄN VIIKON MOBIILIETU! AKTIVERA VECKANS MOBILFÖRMÅN I APPEN K-RUOKA! PEPSI

6 x 0,33 l/tlk (1,06/l)

-44 %

x

x

Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 4,65/6-pack (1,89/l) Voimassa / i kraft

Plussaetu/förmån

PUNAMAALI 10 litraa

Perinteinen keitetty vesiohenteinen pellavaöljyä sisältävä punamultamaali sahalaudalle, mikä jättää vuosien myötä arvokkaasti ikääntyvän mattapinnan. HEMPASPEED TF 0,75 litraa Biosidivapaa ohutkalvoinen veneenpohjamaali, joka yhdistää

Aurinkovoimalan maanvuokrasopimukselle viimein valtuuston siunaus

(Hanko) Kaupunginvaltuusto on hyväksynyt viimein sopimuksen, jolla Hanko vuokraa Better Energy Finnish Solar 315 Oy:lle noin 51 hehtaarin maa-alueen aurinkovoimalaa varten 35 vuodeksi ja 2 500 euron hehtaarivuokralla itäiseltä teollisuusalueelta. Ennallistamisvakuudeksi on sovittu 3 500 euroa hehtaarilta.

Vuokranmaksu alkaa siitä päivästä, kun yhtiö on saanut laitoksen rakentamiseen tarvittavat luvat. Yhtiö vuokraa kaupungilta itäisen teollisuusalueen etelälaidalta autojen vanhoja varastokenttiä ja vedenpuhdistamon vierestä taimikkoaluetta kymmenkunta hehtaaria.

Hankekehittäjä Forus Oy:n Mikael Marisa ja aurinkovoiman tuotantoyhtiö Better

Energyn lakimies Jesse Viljanen kertoivat valtuutetuille hankkeesta kokouksen alkajaisiksi ja saivat vastata myös moniin kysymyksiin. Esityksen aikana todettiin mm. puoli vuotta kestäneisiin neuvotteluihin liittyen, että muihin hankekuntiin verrattuna hankolaispäättäjät paneutuvat yhteisiin asioihin keskimääräistä suuremmalla pieteetillä.

Muissa hankekunnissa Suomessa sopimukset ovat menneet Marisan mukaan läpi enemmän sellaisenaan, mutta Hangossa sitä on muutettu enemmän päättäjien toiveiden mukaiseksi. Muissa kunnissa myös vuokrataso on hänen mukaansa selvästi alhaisempi ja Hangossa vuokrasopimus on 15 vuotta lyhyempi kuin muualla.

Enää ei kehdattu palauttaa

Pykälässä käytettiin parikymmentä puheenvuoroa. Puheenjohtaja Aila Pääkkö (sd)

oli valmis kopauttamaan päätöksen pöytään heti vieraiden esityksen jälkeen, koska keskustelua käytiin jo sen aikana. Valtuustosalissa oli kuitenkin sen verran monta halukasta puhujaa, että keskustelu oli avattava uudelleen.

Rolf Nyström (sit) kaipasi edelleen muutoksia vuokrasopimukseen ja ehdotti, että asia palautetaan lisäselvityksiä varten. Ehdotukselle ei löytynyt kannatusta, eikä päättäjien enemmistö käytännössä enää kehdannut palauttaa jo kauan vatvottua asiaa uuteen valmisteluun vielä kertaalleen, vaikka yhtä ja toista parannustoivetta edelleen julki tuotiinkin.

Kaupunginvaltuusto hyväksyi ehdotetun maanvuokrasopimuksen ilman äänestyksiä yksimielisesti. Nyström ilmoitti päätökseen eriävän mielipiteen. Hänen mukaansa sopimuksen myötä vuokralaiselle tulee ainoastaan oikeuksia ja kaupungille pelkkiä velvollisuuksia, eikä sopimus ole

hänen mielestään muutenkaan kaupungin sääntöjen ja määräysten mukainen.

Kaupunki pyysi keväällä tilintarkastusyhtiö BDO:lta lausunnon valtuuston helmikuussa palauttaman vuokrasopimusehdotuksen sisältämistä riskeistä. ”Tämän jälkeen ehdotusta vuokrasopimukseksi on muokattu”, kaupunginhallituksen valmistelussa todettiin. Nyströmin mukaan sopimuksen sisältö ei ollut kuitenkaan muuttunut lainkaan.

Kaupunginjohtaja Denis Strandell totesi keskustelun aikana, että ns. normaalia sopimusta ja standardia ei ole olemassakaan, ja tämän kokoluokan hankkeessa on tehtävä poikkeuksia. Ennakkotapausta tai linjanmuutosta tästä ei kuitenkaan hänen mukaansa tule.

Kaupungingeodeetti Kukka-Maaria Luukkonen ilmoitti myös, että voimalasopimus ei muuta yleistä linjaa. Kansliapäällikkö Lasse Tallqvist totesi puolestaan, että voima-

Julkaisu valmis ja kampanja käyntiin Raasepori korostaa pihapuiden merkitystä

(Raasepori) Raaseporin kaupunki on julkaissut Pihojemme aarre -julkaisun ja aloittanut kampanjan, joilla pyritään herättämään mielenkiintoa ja lisäämään tietoa pihapuiden merkityksestä.

-Pihapuumme ovat usein aliarvostettukin aarre ja samalla älykäs järjestelmä, joka suojelee meitä auringolta ja tuulelta, ehkäisee tulvia ja tuottaa meille happea. Puut luovat miellyttävän ympäristön meille ihmisille ja myös kodin luonnon kiertokulun

kannalta elintärkeille linnuille ja hyönteisille, ympäristöpäällikkö Maria Eriksson sanoo. Kaupungin eri yksiköiden yhteisvoimin tehdyssä teoksessa luodaan katsaus puiden taianomaiseen maailmaan ja herätellään myös harkitsemaan tarkasti tilanteen mahdollisesti tullen, kaadetaanko pihapuu vai jätetäänkö se vielä kasvamaan. Julkaisun sisällön ovat tuottaneet asiantuntijat mm. kaavoitusosastolta, ympäristötoimistosta, puistoyksiköstä

ja museosta. Julkaisussa pyritään kertomaan kansalaisille kattavasti uutta tietoa aiheesta. Siinä kerrotaan mm. että 25-metrinen metsälehmus tuottaa tunnissa noin 1,7 kiloa happea, ja jos puu kaadetaan, vastaavan happimäärän tuottamiseen tarvitaan 2 700 uutta nuorta puuta.

Uusi pihapuista kertova julkaisu löytyy myös Raaseporin kirjastoista. Useissa kirjastoissa on myös teemaan liittyvä pienoisnäyttely. Julkaisu lähetetään myös asun-

lasopimuksessa ei voida menetellä samoin kuin jossakin nakkikioskisopimuksessa.

Hän totesi, että kaupungin historiasta löytyy myös entuudestaan jos jonkinlaisia sopimuksia.

Töihin mahdollisimman pian Hankekehittäjä ilmoitti, että rakennuslupaprosessi pannaan vireille välittömästi pohjoiselle vuokra-alueelle ja parhaassa tapauksessa rakennustyöt voitaisiin aloittaa siellä jo tänä vuonna. Eteläiselle alueelle tarvitaan joko kaavapäätös tai suunnittelutarveratkaisu ennen rakennuslupahakemusta. Yhtiö aikoo vuokrata ja hankkia lisäksi yksityistä maata noin 47 hehtaaria täydentämään kaupungilta vuokrattavaa aluetta.

Suunnitelmissa on 60 megawatin laitos, joka liitetään Carunan sähköasemaan. Laitoksen teho vastaa noin 20 000 kerrostalokaksion vuotuista kulutusta. Kaupun-

ki saa aurinkovoimalasta noin 128 500 euron vuokratulot ja kiinteistöveroja noin 190 000 euroa vuodessa laitoksen valmistuttua.

Itäisen alueen investointihankkeen kustannusarvio on 17 miljoonaa euroa. Eteläisen alueen luvitustavoite on vuonna 2024 ja investointi sinne 25 miljoonaa euroa. Marisan mukaan Forus Oy on odottanut jo pitkään, että se löytää hankekumppanin, jonka kanssa päästään kehittämään isoja aurinkovoimaloita. Niiden pyrkimys on saada toimintaan Suomen ensimmäinen suuren kokoluokan laitos Hangossa. Hankeyhtiöt ovat suomalaisia, vaikka taustalla on tanskalainen tuotantoyhtiö.

-Olemme halukkaita neuvottelemaan energiasta Raaseporin Energian kanssa sähkön myynnistä hankolaisille, ja alueella pyritään mahdollistamaan muutakin toimintaa, eli sitä ei täytetä kokonaan aurinkopaneeleilla, Marisa kertoi. Lähtökohta on hänen mukaansa se, että paikalliset yritykset hoitavat maanrakennusurakan. Varsinaiseen kokoamisvaiheeseen Hankoon tuodaan työntekijät muualta ja heitä tulee olemaan satoja.

Katuja kuntoon juhlavuodeksi

Kaupunginvaltuusto myönsi 580 000 euron lisämäärärahan Appelgrenintien, Bulevardin ja Santalantien korjauksiin. Huonokuntoiset kadut kaupungin paraatipaikoilla halutaan saada kuntoon ensi vuonna koittavaa Hangon 150-vuotisjuhlavuotta varten. Tekninen johtaja Jukka

Horttanainen vakuutti, että urakoissa ei ruveta hölmöilemään, vaan työt koordinoidaan vesilaitoksen kanssa niin, että korjattuja katuja ei tarvitse avata

heti uudelleen. Lisäksi valtuusto merkitsi tiedoksi talousarvion osavuosikatsauksen. Ennusteen mukaan vuoden 2023 tulos tulee olemaan 5,3 miljoonaa ja 1,1 miljoonaa euroa budjetoitua parempi. Toimintatuottoja odotetaan kertyvän 18,4 miljoonaa euroa, kun talousarvio perustuu 17,8 miljoonan tuottoihin. Verotuloja odotetaan kertyvän 24,9 miljoonaa euroa ja puoli miljoonaa enemmän kuin talousarviossa.

Valtuusto hyväksyi myös talousarviomuutoksen, jossa maankäyttötoimen kuluvan vuoden vuokratuottoihin lisätään 440 000 euroa. Tuloja on tulossa lähes 3,4 miljoonaa euroa.

Aloitteisiin

järjestystä

Tiedoksi merkittiin viime vuoden lopussa vielä kesken olleet aloitteet. Vireillä on lukuisia aloitteita, jotka on jätetty jo vuosina 2013-2021. Vanhin on vuodelta 2013, ja siinä ehdotetaan öljyntorjuntakeskuksen perustamista Hankoon.

Valtuusto hyväksyi Sami Laineen (sd) ehdotuksen, jonka mukaan kaikille vielä käsittelemättä oleville aloitteille määritellään vastuuhenkilöt ja aloitteet tuodaan valtuuston käsittelyyn kuluvan valtuustokauden aikana. Tavoitteena on saada vähintään yksi aloite jokaiseen valtuuston kokoukseen.

SDP:n, vasemmistoliiton ja vihreiden valtuustoryhmät lisäsivät kuluneella viikolla jonon jatkoksi uuden aloitteen, jossa ehdotetaan anonyymia rekrytointia Hankoon. Anonyymissa rekrytoinnissa keskitytään hakijan osaamiseen tietämättä, keitä hakijat ovat.

Raasepori pyrkii herättämään mielenkiintoa ja lisäämään tietoa pihapuiden merkityksestä uudella julkaisulla ja kampanjalla. Puutiimin jäsenet vasemmalta lukien kaupunginarkkitehti Johanna Backas, ympäristöpäällikkö Maria Eriksson, puistopäällikkö Maria Eriksson ja kehityssuunnittelija Julia Ingo. (Kuva: Raaseporin kaupunki) to-osakeyhtiöille ja myöhemmin tänä vuonna kampanja tulee näkymään kaupunkiku-

vassakin. Kampanjaan voi osallistua ottamalla kuva omasta pihapuusta ja jakamalla kuva sosiaalisessa mediassa tunnisteella #pihojemmeaarre.

”Hoidatte kunnan asioita keskimääräistä suuremmalla pieteetillä”

Rolf Nyström (sit) ehdotti sopimuksen palauttamista, mutta ei saanut kannatusta, vaikka yhtä ja toista toivetta salista vielä kuuluikin. (Kuva: Hangon kaupungin kokouslähetys)

Viranomaisten erityistilanneharjoituksessa harjoiteltiin mm. kaasuterminaalilaivaan nousemista Inkoon Joddbölessä. (Kuva: Rajavartiolaitos)

Rajavartiolaitos, poliisi ja taktinen ensihoitoryhmä

Suomenlahdella harjoiteltiin erityistilanteiden varalle

Merivartiosto on terävöittänyt valmiuttaan Suomenlahdella järjestämässään merellisessä erityistilanneharjoituksessa Helsingin poliisilaitoksen kanssa.

Harjoitukseen osallistui Rajavartiolaitoksen aluksia ja ilma-aluskalustoa sekä henkilöstöä merivartioston viidennestä valmiusjoukkueesta, Helsingin poliisilaitoksen valmiusyksiköstä ja Etelä-Suomen taktisen ensihoidon ryhmästä. Inkoon Joddbölessä joukko harjoitteli mm. LNG-terminaalilaivaan

nousemista. Kulunut viikko oli merivartiostolle tehtävämäärältään ajankohtaan nähden tavanomainen ja sään lämmetessä tehtävämäärä lisääntyy. Viikon 19 aikana merivartiostolla oli 20 meripelastustehtävää ja lisäksi se osallistui kahdeksaan toisen viranomaisen tehtävään. Edellisviikolla tehtäviä oli yhteensä vain kahdeksan. Merivartiosto muistuttaa veneilijöitä edelleen veneen tarkastuksen ja keväthuollon merkityksestä.

Ulkokuntosalilla avajaiset Fiskarissa

(Raasepori) Fiskars kyläseura ry. on juhlistanut jo syksyllä valmistunutta ulkokuntosalia tuulisissa, mutta aurinkoisissa avajaistunnelmissa. Kuntosalista on kylällä haaveiltu jo pitkään ja paikkaa sille on haettu niin vuokratiloista kuin ulkoakin useampaan otteeseen.

Sopivaa sisätilaa ei tuntunut löytyvän ja ulkokuntosalinkin perustaminen tuntui haastavalta. Uusien elementtien tuominen historialliseen maisemaan nostattaa myös paljon keskustelua ja mielipiteitä, yhdistys tiedottaa. Paikallisten säätiöiden rahoitusta salille on ollut olemassa jo joitakin vuosia.

Lopulta paikkakin löytyi, kun keskusteluja urheilukentän parantamisesta alettiin käydä keväällä 2021 Raaseporin kaupungin kanssa. Kyläseuran hallitus pohti ensin ajatusta kuntoportaista, mutta projektiin liitettiin melko nopeasti myös keskustelut ulkokuntosalista.

Kaupunki omistaa urheilukentän maa-alueen ja kun

Ulkokuntosali valmistui jo viime syksynä, mutta avajaisia päätettiin juhlia vasta keväällä paremman kelin toivossa. Aurinkoisissa mutta hiukan tuulisissa tunnelmissa nostettiin maljat uuden ulkokuntosalin kunniaksi helatorstaina.

yhteisymmärrys kuntosalin rakentamiseksi löytyi, kyläseura lähti edistämään hankkeen toteutusta paikallisten säätiöiden rahoituksella. Puuhamiehenä toimi kyläseuran silloinen puheenjohtaja Pekka Palsanen ja laitevalinnoissa auttoi personal trainer Vilpertti Lemettinen. Puisto rakennettiin syys-lokakuun vaihteessa. Avajaisia päätettiin juhlia kuitenkin vasta keväällä paremman kelin toivossa. Aurinkoisissa mutta hiukan tuulisissa tunnelmissa nostettiin maljat uuden ulkokuntosalin kunniaksi helatorstaina. Kyläseuran hallituksen jäsen Seppo Pailos piti puheen Palsasen kanssa ja tilaisuus jatkui laitteisiin tutustumisella Lemettisen johdolla.

Kyläseurassa toivotaan, että ulkokuntosalista on paljon iloa kyläläisille ja kaikille muillekin, jotka löytävät tiensä urheilukentälle. Jatkossa kyläseuran nettisivuilta löytyy myös treeniohjeita, jotka voi kätevästi ladata paikan päällä älypuhelimeen QR-koodista.

Uudet liitännät Lappohjaan ja Horsbäckiin Sähköjunien sähkö syötetään Karjaan asemalta

Hangon ja Hyvinkään välinen junarata sähköistyy seuraavan parin vuoden aikana

Opi keskeiset faktat ruokahävikistä, biojätteestä ja kompostoinnista! Saat myös rahanarvoiset vinkit lajitteluun ja ruokahävikin vähentämiseen. Asiantuntijoina Kuluttajaliiton Hävikkifoorumi-hankkeen koordinaattori Jenni Vainioranta ja Rosk’n Rollin Kierrätyskoutsi Natalia Teikola. Yhteistyössä Raaseporin kaupunki (Karjaan kirjasto).

ja pian kaikki Etelä-Suomen pitkät rataosat ovat sähköisiä. Sähkö Hanko-radan juniin tullaan syöttämään Karjaan sähköasemalta.

-Junaradan sähköistämistä varten laajensimme Lappohjan sähköasemaa ja rakensimme uuden sähköaseman Horsbäckiin, Carunan myynti- ja asiakaspäällikkö Markus Talka kertoo.

Kyseiset uudet liitännät alentavat Karjaan sähköasemalta tulevan suurjännitteisen

sähkön jännitetason junille sopivaksi. Sähköisiä junia ladataan käytännössä koko ajan johtimia pitkin, eli niissä ei tarvita akkuja.

-Radan sähköistyminen on hyvä esimerkki energiamurroksen toteutumisesta. Tavallisessa arjessa ei välttämättä huomaa, että pikkuhiljaa koko Suomi sähköistyy. Samalla sähkön käyttö kasvaa, jolloin kasvaa myös kestävien sähköverkkojen merkitys, Talka sanoo.

Hanko-Hyvinkää -rata säh-

Yritystontista 62 000 euroa

(Raasepori) Kaupunginhallitus on päättänyt myydä noin puolen hehtaarin kokoisen yritystontin Tammisaa-

Hyötyä ja hupia kuidun täydellä nopeudella!

karjaanpuhelin.fi

köistetään 150 kilometrin matkalta ja samalla päästään eroon dieselillä toimivista vetureista. -Sähköveturien ja sähkömoottorijunien käyttömahdollisuus on yksi kustannustehokkaan ja vähäpäästöisen rautatieliikennöinnin edellytyksistä. Sähköveturien etuina dieselveturiin nähden ovat pienemmät energiakustannukset, päästöt ja kaluston kunnossapitokustannukset, Väyläviraston projektipäällikkö Harri Sakki sanoo.

ren Trollbergintieltä. Tontti myydään 62 000 eurolla korkeimman tarjouksen tehneelle Martin Holmströmille.

FuelCell Propel V3 miesten/herr

Crescent Elina punainen/röd norm. 2090 € Dusty Green vihreä/grön Bosch moottori/motor norm. 2999 € SÄHKÖPYÖRÄT/ELCYKLAR SÄHKÖPYÖRÄ/ELCYKEL NYT/NU 2399 €

eXR 6050 Bosch moottori/motor norm. 3499 € NYT/NU 1990 € NYT/NU 2799 €

NYT/NU 3299 € 85 € 139 € 129 €

Karjaalla PASSIKUVAT MEILTÄ SÄHKÖISET Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789 Kes kuskatu 142, KARJAA Centralgatan 142, KARIS Puh./tel. 040 543 4001 www.karjaanvarastomyynti.fi Avoinna/Öppet: ma/må-pe/fre 9-17, la/lö 10-14

VERHOKANKAITA GARDINTYGER

RUOKA ROSKIKSESSA

Kaikille avoin ja maksuton luento 24.5.2023 klo 17.30–19

Lions Club Ekenäs-Tammisaari

Ylijäämää tulossa arvioitua vähemmän

Talousennuste tiedoksi ja kaksi muutosta investointeihin

(Raasepori) Valtuusto on merkinnyt tiedoksi kaupungin talouden toteutuman vuoden ensimmäisen neljänneksen jälkeen. Lisäksi päätettiin hyväksyä kaksi muutosta kuluvan vuoden investointitalousarvioon.

Vuodelle 2023 ennakoidaan ensimmäisen neljänneksen perusteella 3,3 miljoonan euron tulosta, kun talousarviossa ylijäämäksi on budjetoitu runsaat 4,5 miljoonaa euroa. Suurin syy ylitykseen on talousosaston mukaan työehtosopimusten mukaiset palkankorotukset, joiden vaikutuksen kaupungin kuluihin lasketaan olevan keskimäärin 4,85 prosenttia. Talousarvio perustuu vain kolmen prosentin korotukseen.

Maasilta kuntoon 2024

Valtuusto päätti myös, että Karjaan Maasillan sillan saneeraushankkeen kokonaiskustannuksia nostetaan 650 000 eurolla 1,15 miljoonasta eurosta 1,8 miljoonaan euroon. Summasta varataan 150 000 euroa hankkeen suunnitteluun kuluvana vuonna ja loppuosa varsinaisiin korjaustöihin vuonna 2024.

Urakkakilpailuun saatiin keväällä kolme tarjousta, jotka ylittivät hankemäärärahan ja myös aiemmin laaditun kustannusarvion. Sen seurauksena hankinta päätettiin keskeyttää ja samalla sillan korjaaminen viivästyy suunnitellusta aikataulusta, koska sillan kannen betonointi- ja asvaltointitöitä ei saataisi to-

Valtuusto lisäsi Maasillan korjaushankkeeseen 650 000 euroa. Hanke suunnitellaan tänä vuonna ja toteutetaan vasta vuonna 2024, koska hankinta jouduttiin keskeyttämään tänä keväänä liian kalliiden tarjousten vuoksi.

teutettua järkevästi keskellä talvea. Aikataulua siirtämällä rakentaminen ajoittuu paremmin kesäkauteen.

Keittiöön 2,1 miljoonaa

Ruokahuoltoselvityksen määrärahaa korotetaan 600 000 eurosta 930 000 euroon. Tämä ei kuitenkaan vaikuta kokonaiskustannuksiin, koska vastaava summa jäi käyttämättä aiemmin.

Kaupunginhallitus päätti vuonna 2018, että toisin kuin muissa taajamissa, Tammisaaren alueen koulujen nykyiset valmistus- ja jake-

lukeittiöt saneerataan ja uudistetaan tulevan 10 vuoden aikana.

Hankkeisiin varattiin tuolloin 4,7 miljoonaa euroa ja tuosta summasta on käytetty teknisen keskuksen mukaan tähän mennessä noin 2,3 miljoonaa euroa. Ekenäs högstadieskolan valmistuskeittiön saneerauksen arvioidaan maksavan noin 2,1 miljoonaa euroa. Raaseporissa asetettiin viime vuosikymmenen lopulla tavoitteeksi valmistuskeittiöiden ja jakelukeittiöiden vähentäminen ja toimintojen keskittäminen taloudellisen

ja toiminnallisten hyötyjen nimissä.

Kaupunginhallitus päätti kuitenkin vuonna 2018, että ruokahuollon palvelurakenne säilytetään ennallaan Tammisaaren alueella. Monien vaiheiden jälkeen syntyneen päätöksen perusteena oli selvitys, jonka mukaan rakenteen pitäminen ennallaan Tammisaaren alueella tarkoitti seuraavalle 10-vuotisjaksolle pienempää investointitarvetta kuin muissa vaihtoehdoissa. Päätös annettiin silloin kaupunginvaltuustolle vain tiedoksi.

Aloite Raaseporin veroprosentin laskemiseksi

(Raasepori) Kokoomuksen valtuustoryhmä ehdottaa, että Raaseporin kaupunki laskee kunnallista tuloveroprosenttiaan 0,5 prosenttiyksiköllä 8,86 prosenttiin vuoden 2024 alusta alkaen.

Roger Hafströmin ja Harri Burtsovin tekemän aloitteen mukaan tämä pienentäisi kaupungin kunnallisverokertymää noin 2,9 miljoonalla eurolla.

Aloitetta perustellaan mm. sillä, että kuluvan vuoden

talousarvion mukaan Raaseporin kulut laskevat tuottoja enemmän verrattuna vuoden 2022 tilinpäätökseen.

”Kokoomuksen valtuustoryhmä uskoo kunnallisveron laskun vaikuttavan positiivisesti kaupunkimme kilpailukykyyn tulomuuton osalta ja talouden aktiviteetin kasvuun alueellamme”, aloitteessa todetaan.

Siinä mainitaan myös, että mahdollinen tulomuutto kasvattaisi verokertymää ajan

myötä veropohjan kasvaessa. Tontteja, siisteyttä ja koirapuisto Hafström esittää lisäksi, että kaupunki selvittää mahdollisuudet kaavoittaa uusia omakotitontteja Gumnäsin alueelle Pohjassa koko kaupunkia hyödyttävän tulomuuton nimissä.

Toisessa aloitteessaan hän ehdottaa toimenpiteitä Pohjan kirkonkylää rumentaville vanhoille kansakouluraken-

OSTETAAN SEKÄ MYYDÄÄN

KULTAA JA HOPEAA

sekä vanhoja rahoja, kolikoita, seteleitä, kelloja, postimerkkejä, vinyylilevyjä ja militariaa

nuksille. Aloitteen mukaan kaupungin tulisi löytää asiaan ratkaisu yhdessä Karjaalla toimivan VNF:n opiston kanssa.

Valtuuston maanantaisessa kokouksessa jätetyssä neljännessä aloitteessa Marika Törnqvist-Björklund (r) ehdottaa, että kaupunki perustaa koirapuiston Tammisaaren keskustan alueelle.

Aloitteen perusteena on hyvinvoinnin ja sosiaalisen kanssakäymisen lisääminen.

Vakituiset pisteet: olemme paikalla joka viikko

MA Espoon Ulappatori

10-17 (Lippulaivaa vastapäätä)

KE & PE Espoo Läkkitori

9-16 (Konstaapelinkatu 4)

TI & TO Hyvinkään kauppatori 10-17

Todennäköisesti aina paras hinta!

samlar vi in

till vårt stora sommarloppis.

Ring - vi har gratis transport. Enkelt och bekvämt.

Curre 0400 887 237

VI HJÄLPER LOKALT!

keräämme

T YTNY N U NU N kirppis-tavaroita loppis-prylar

suureen kesäkirppikseemme.

Soita - meillä on ilmainen kuljetus. Helposti ja mukavasti.

Pertti 050 354 5550

AUTAMME PAIKALLISESTI!

NAPIT, VETOKETJUT, SAUMURILANGAT, TRIKOOT JA RESORIT MEILTÄ!

KNAPPAR, DRAGKEDJOR, OVERLOCKTRÅDAR, TRIKÅER OCH RESÅRER FRÅN OSS!

www.karjaanvarastomyynti.fi

Kes kuskatu 142, KARJAA • Centralgatan 142, KARIS

Puh./tel. 040 543 4001 Avoinna/Öppet: ma/må-pe/fre 9-17, la/lö 10-14

PALJON UUSIA

SAAPUNUT

Tule ajoissa

TAMMISAARI

ma - pe 10-18 la 9-14

Föreningen Folkhälsan i Ekenäs ordnar

Simskola 26.6-7.7 vid Sjövik strand, Ekenäs

Grupper:

10.00-10.45 Lek & Plask - 3-5 år, inga förkunskaper

11.00-11.45 Nybörjargrupp - 5 år fyllda, förkunskap vattenvana

12.15-13.00 Nybörjargrupp - 5 år fyllda, förkunskap vattenvana

13.15-14.00 Fortsättningsgrupp - förkunskap simma 25 m

Anmälning via webben: https://www.folkhalsan.fi/ekenas

Välkommen med!

Pris: 25 €/barn (syskonrabatt 5 €)

Kotivetoiset käsipallofinaalit saavat arvoisensa huipennuksen

(Raasepori) Oma koti oli jälleen kullan kallis, kun BK46 maksoi miesten SM-käsipallon finaaleissa potut pottuina Cocksille.

Kolmannen kamppailun Riihimäellä mennen tullen hävinnyt BK päihitti kukkoilijat neljännessä nokkapokassa Karjaalla heikun keikun 36-29 (19-16). Voitot ovat 2-2 ja ratkaiseva viides vääntö käydään tänä lauantaina alkuiltapäivästä Riihimäellä.

Kutkuttavaa

kiihkeyttä

Keskiviikon koitos veti urheiluhalliin vielä enemmän väkeä kuin toiseen taistoon viikkoa aiemmin (1 106) ja meininki oli vähintään yhtä hulvaton.

-Ei tällaisen yleisön edessä vain voi hävitä, laituri Janne Korpimäki hehkutti.

Karjaalla pelatut finaaliottelut ovat olleet kiihkeydessään ja kihelmöivyydessään parasta suomalaista käsipalloviihdettä miesmuistiin. Kutkuttavat kamppailut ovat samalla pyyhkineet pois mielestä tylsyyteen ajaneet runkosarjarääppiäiset.

-Tällaisten otteluiden takia pelaamme käsipalloa. Nämä ovat tiukkoja, kovia ja tunteik-

kaita pelejä, joiden aikana yleisökin elää mukana niin hyvin, että kentällä on vaikeaa saada ääntänsä kuuluviin. Tämän vuoksi olemme jaksaneet paiskia hommia monta kuukautta, kapteeni Jac Karlsson kertoi. BK-46 nautti kotikentästään täysin rinnoin ja räiski riksulaisten rysään palloja liukuhihnalta. Ennen finaaleja Cocksin verkkoon oli tehty tällä kaudella vain kerran yli 30 maalia, mutta näissä kahdessa koitoksessa tuo virstanpylväs oli paperia. Välillä vaikutti siltä, että yleisö olisi todellakin ollut isännille se kuuluisa ylimääräinen pelaaja.

-Eihän tällaisesta tunnelmasta voi kuin nauttia ja antaa parastaan. Kotiyleisön kannustus tuo peliin sitä pientä ekstraa, sentteri Robin Sjöman kiitteli.

Hurmoksellinen

joukkuepanos

Neljästi viivalta osunut

Sjöman oli vain yksi monista

BK:n onnistujista, joita tuntui lentävän sisään ovista ja ikkunoista. Täyttä höyryä alusta loppuun paahtanut Miska Henriksson pelasi kenties yhden elämänsä otteluista,

kun taas Korpimäki ja tärkeitä rankkareita kylmänviileästi pussittanut Oliver Nordlund toivat penkiltä tehoja.

Edellisessä kotipelissä poskettomat 18 maalia tehnyt Nico Rönnberg oli nyt enemmän osa hurmoksellista joukkuepanosta. Kirsikaksi kakun päälle lyötiin maalivahti Miksu Heinonen huikaisevalla 20 torjunnan iltapuhteella.

-Tuntuu mahtavalta, kun kaikki ottavat vastuuta ja lyövät leimansa voittoon, syöttörulettia pyörittänyt Karlsson nyökytteli.

Toisella jaksolla irti päässyt Korpimäki oli yllättävin ukko, sillä olkapääleikkauksessa käynyt peluri oli viimeksi nähty tositoimissa joulukuussa. Niin vain latoi Jonathan Roosin korvannut pikku-Korppari häkkejä kuin mikäkin monni.

-Kauteni piti oikeastaan olla jo ohi. Pelkästään pelaamaan pääseminen tuntui hyvältä ja sitten kun onnistuu tällaisessa pelissä vielä näin hyvin, niin onhan se todella hienoa, hän hykerteli.

Cocksilta toisella jaksolla henkiin herännyt Edson Imare piti vieraat pitkään neljän maalin päässä rimpuilemassa, mutta lopussa ryhti retkahti. Sebastian Säkkistä laidassa telonut Teemu Tamminen sai suoran punaisen kortin 45. minuutilla ja kotijoukkue vei pelin lopun maalein 11-6. Tamminen ujutti tökerösti viime tingassa jalkansa heittoon lähteneen Säkkisen ponnistavan jalan alle, jolloin tämä rojahti tuskissaan nilkkaansa pidellen lattiaan. -En tiedä, oliko se hänen tähänastisista tekosistaan ilkein, sillä vuosien varrella on tullut kaikenlaista tälliä.

Ei niitä voi pelätä tai alkaa varoa, vaan täytyy mennä täysillä. Kunhan en loukkaannu, niin hallitsen hermoni. Nilkka nyrjähti, mutta tämä ei tule pitämään minua pois kentältä lauantaina, Säkkinen sanoi.

Särkyykö kotitaika?

Lauantaina jännitetään, särkyykö finaalisarjan kotitaika. Cocksilla ei ollut Karjaalla pe-

EIF potki jatkoon Suomen cupissa

EIF raivasi tiensä miesten

jalkapallon Suomen cupissa 32 parhaan joukkoon, kun tammisaarelaiset päihittivät neljännen kierroksen ottelussa Kaarinan Pojat maalein 1-4 (1-2).

Kun edellisellä kierroksella Åbo IFK:ta vastaan

juhlittiin Salomo Ojalan hattutemppua, niin Kaarinan keskusurheilupuiston luonnonnurmella otsikot varasti niin ikään knallin päähänsä

saanut Roni Pietsalo. 21-vuotias torniolaiskasvatti onnistui klassisessa hattutempussa, jossa maalinteko luonnistuu molemmilla jaloilla ja päällä.

Vain 25 sekunnin pelin jälkeen syntyneessä avausosumassa Pietsalo yllätti itsensä housut kintuissa, kun Fahad Mohamedin kaukokuti kimposi lähinnä tielle sattuneen hyökkääjän oikeasta koivesta pömpeliin. 0-2 -maali ei ollut sattuman kauppaa, vaan Pietsalo puski Simon Lindholmin maukkaan keskityksen läheltä lipastoon. 80. minuutilla

Mohamedin syöttö tavoitti rangaistusalueelta Pietsalon, joka veti vahvalla vasurillaan verkot tötterölle. Päävalmentaja Gabri Garcia Xatart juoksutti kentälle

perin nuorekkaan kokoonpanon, joka selvitti tehtävän huomattavasti kivuttomammin kuin viime vuoden nippu vastaavaan aikaan. Tuolloinkin neljännellä kierroksella

KaaPo:n kohdannut EIF hikoili voiton vasta rankkarikisan jälkeen. Kolmosessa pelaavat kaarinalaiset eivät päässeet tällä kertaa yli eivätkä ympäri

en rastissa lähtö oli hyvä (1-4), kun taas viime lauantain tappiopelissä BK ei koskaan toipunut alun kangertelusta (3-1).

-Meidän pitää saada lauantain otteluun yhtä hyvä startti kuin tänään, sillä se järkyttää Cocksin peliä ja vie meitä heti oikeaan suuntaan. Pienet ratkaisevat yksityiskohdat on viilattava kuntoon. Päästimme tänäänkin Cocksin helppojen virheiden takia takaisin peliin ja ne täytyy vain karsia pois. Viidennessä pelissä kaikki on mahdollista, Karlsson totesi. Eräs asianhaara on sekin, että Riihimäen peleistä on siirrytty Karjaan kamppailuihin kolmella lepopäivällä, kun taas toisin päin on raapaistu kahdella huilipäivällä. Paljon vastuuta kantaville avainpelaajille yksikin päivä lisää palautteluun tekee eetvarttia.

lissään samanlaista kärsivällisyyttä ja kuria kuin kotonaan, ja joukkueen puolustus ja maalivahdit murenivat paineen alla. BK on puolestaan pelannut kotihallissaan kovemmalla sykkeellä, paremmalla jaksamisella ja tehokkaammin kuin vieraissa.

Cocks ei ole saanut Riihimäellä yhtä selvää lisäpotkua peliinsä kuin BK Karjaalla, mutta polkkapoikien epävarmemmat otteet kukkokartanossa ovat kääntäneet vaakakuppia kantahämäläisille. BK:ssa ei kuitenkaan mielletä asetelmaa täysin Cocksia suosivaksi.

-Pelasimme ensimmäisessä ottelussa hyvin ja hävisimme sen vasta viime hetkillä. Kolmannessa pelissä lukemat olivat ehkä selvät, mutta loimme ihan riittävästi hyviä tekopaikkoja, joista vain viimeistelimme huonosti. Tämä voitto lisää itseluottamusta viidenteen peliin, Korpimäki tuumi.

Hyvä alku näyttelee keskeistä roolia, sillä molemmissa kotipeleissä (3-0 ja 4-0) salamastartti on ruokkinut energistä menoa. Myös ensimmäisessä Riihimä-

-Kaltaiseni konkari ottaisi mieluusti yhden lisäpäivän lepoa ennen viidettä peliä, mutta ei sillä tässä vaiheessa ole enää niin väliä. Kautta on jäljellä yksi ottelu ja siinä jätetään kentälle aivan kaikki, mitä kropasta irtoaa, Karlsson sanoi.

Ottelutilastot, BK-46: Nico Rönnberg 6/13 (7 m 2/3), Miska Henriksson 6/7, Sebastian Säkkinen 5/9 (7 m 1/1), Robin Sjöman 4/5, Oliver Nordlund 4/5 (7 m 2/2), Janne Korpimäki 4/4, Jac Karlsson 3/6, Igor Skyba 3/5, Linus Sjöman 1/4, Miksu Heinonen 0/1.

Maalivahdit: Miksu Heinonen (60 min.) 20 torjuntaa. Jäähyt: Skyba 2 x 2 min, Rönnberg 2 min. Maalit Cocksille 3-1.

Pallonmenetykset: 8.

Cocksin parhaat: Edson Imare 7/12, Luka Brkljacic 6/11 (7 m 4/4), Teemu Tamminen 5/6, Pavel Duda 3/12. Maalivahdit Nicolas Gauthier (18 min.) 3 torjuntaa, Dmytro Kholmov (42 min.) 7. Jäähyt 4 x 2 min + Tamminen suora punainen kortti (maalit BK:lle 8-4), pallonmenetykset 12.

varmaotteisesta vieraspuolustuksesta, vaan saivat ainoan maalinsa lahjana. Jo aiemmin ottelussa tulella leikkinyt EIF-vahti Gerson Lima potkaisi avauksensa suoraan Dani Nurmen jalkaan ja tämä tinttasi läheltä 1-2 -kavennuksen.

Vihreäpaitojen helpottava 1-3 -osuma syntyi heti toisen jakson alussa, kun Artur Atarah nikkasi Mohamedin vapaapotkun eteenpäin ja toppari Tabi Manga ohjasi takatolpalta tiskit kaappiin. KaaPo:n pelaajat olivat vakuuttuneita Mangan paitsioasemasta, mutta avustavalta tuomarilta ei herunut väitteille sympatiaa.

Viidennen kierroksen otteluparit arvotaan tiistaina ja Tammisaaressa jännitetään, olisiko vihdoin kotipelin aika. EIF on pelannut Suomen cupissa pelkkiä vierasotteluita siitä lähtien, kun cupissa palattiin toissa vuonna perinteiseen muotoon. Viime vuonna EIF:n matka katkesi juuri vii-

dennellä kierroksella KuPS:n kynsissä.

Myös Nelosessa pelaava EIF/2 esiintyi cupin neljännellä kierroksella ja kaatui sangen sitkeän esityksen päätteeksi kotonaan SalPa:lle 0-2. Salolaiset siirtyivät johtoon aivan avausjakson lopussa, kun Roope Pyyskänen monotti pallon ohi tammisaarelaisvahti Robin Holmbergin. EIF/2 protestoi rajusti maaliin johtanutta vapaapotkutuomiota eikä ollut pelin tiimellyksessä muutenkaan tyytyväinen tuomaritoimintaan.

Toinen takaisku kimposi paitsion rajamailta Matias Sorvalin maaliin. Kotijoukkueelta lähimmäksi maalintekoa pääsi Mergim Bushi, jonka kudin SalPa-molari Samu Volotinen torjui alanurkasta. Edelleen kipakkaa kilpailuhenkeä puhkuva entinen EIF-kapteeni Zacharias Ekström sai vielä lisäajalla suihkukomennuksen purnattuaan toisen keltaisen kortin.

Sebastian Säkkisen kolhiminen kuumensi karjaalaisyleisön tunteita. Igor Skyba ja Pavel Duda vaihtoivat kentällä tuimia katseita.

Miksu Heinonen hyppi torjuntoihin kuin heinäsirkka. Yury Lukanchuk yritti turhaan ohittaa karjaalaiskopparia.

Suomen cup on sujunut EIF:ltä tähän asti riehakkaissa merkeissä. Kuvassa keskellä tuulettaa Jeannot Esua, oikealla puolestaan Kaarinan knallisankari Roni Pietsalo. (Arkistokuva: Patric Westerlund)

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

LEIPOMO / BAGERI

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

TURVAKOTI / SKYDDSHEM

Ab

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi www.vnplat.fi

Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet

Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

010 238 8000

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

SÄHKÖTYÖT & SUUNNITTELU

044 537 5691

info@ajohansson.fi www.ajohansson.fi

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi

Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto)

Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg.

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT

Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437 förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi www.op.fi/raasepori

Carola Nordlund Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

Nykyaikainen tilitoimisto

Nykyaikainen tilitoimisto

www.azets.fi/raasepori

www.azets.fi/raasepori

KOTIPALVELUT / HEMTJÄNSTER

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

mtnuohous@gmail.com

since 1999 puh./tel. 050 532 5959

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

HAUTAUSPALVELUT / BEGRAVNINGSTJÄNSTER

TUKENA SURUSSA YSTÄVÄLLINEN PALVELU VALMIIT PALVELUPAKETIT www.hautauspalveluq.fi • p. 044 344 7810

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

OSTEOPATIA FISKARS

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT

T:MI TOMI IIVONEN tomiiivonen1@gmail.com

040 706 8802

KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER

Siivouspalv elut kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotetta vasti ja joustavasti. Städtjänster för hemmet, fritidsboendet och

010 235 8880 företaget, pålitligt och flexibelt.

KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE

HCP Kiinteistöhuolto

Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa

LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi

Ota yhteyttä ja pyydä tarjous!

Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)

ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

Tarja Lagström 0400 477 642

• KOKEMUKSELLA & KÄSITTELYTAIDOLLA • Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

Santeri Kaatra

Osteopaatti AMK Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs Puh. 040 703 2393 Tel.

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Ajanvaraus 06 558 1111 www.wellmedic.fi

Terveystori wellmedic

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa

Poliisi valvoo suojatiesääntöjen noudattamista

Poliisi valvoo tehostetusti suojatiesääntöjen noudattamista maanantaista perjantaihin tulevalla viikolla. Poliisi valvoo myös, miten jalankulkijat ja pyöräilijät noudattavat liikennesääntöjä.

Poliisi seuraa myös kevyiden sähköajoneuvon kuljettajien liikennekäyttäytymistä, eli ajetaanko jalkakäytävillä ja noudatetaanko väistämissääntöjä.

Valvontapäivänä puututaan niin ikään suojaamattomien tienkäyttäjien liikkumista haittaavaan ja vaarantavaan

pysäyttämiseen ja pysäköintiin.

-Suojaamattomien tienkäyttäjien osuus tieliikenteen kuolonuhreista oli viime vuonna 34 prosenttia. Näissä luvuissa on mukana moottoroidut kaksipyöräiset ajoneuvot. Tästä syystä näiden tienkäyttäjäryhmien turvallisuuden tulee olla jatkuvasti liikenneturvallisuustyön keskiössä, poliisitarkastaja Heikki Kallio tiedottaa. Viime vuonna tieliikenteessä loukkaantui noin 520 pyöräilijää, 250 jalankulkijaa

Pojo Pensionärer. Gång/stavgången fortsätter måndagar kl. 10 från torget. Anm. tas emot angående SPF VN sommarfest 28.6 samt vår sommarfest i Skarpkulla 18.7 av Maj-Len 050-3371803.

ja 500 motoristia.

-On hyvä muistaa, että kaikki pyöräilyonnettomuudet eivät tule poliisin tietoon, eivätkä siten päädy viralliseen tilastoon. Todellisuudessa loukkaantuneiden määrä on huomattavasti suurempi kuin virallisessa tilastossa, Kallio mainitsee.

Suojaamaton tienkäyttäjä on kansainvälisessä käytössä oleva termi, ja sillä tarkoitetaan muun muassa jalankulkijoita, pyöräilijöitä, mopoilijoita ja sähköskuuttien kuljettajia.

bell för utfärden till Tusby 23.5: kl. 8.30 Täkter/Täktervägen, 8.40 Tallvägen 10/Bollstavägen/Ritomten, 8.45 Strandvägen 8, 8.50 Dal, 9.00 Degerby, 9.05 Pickala hp, 9.10 Kyrkslätt Munkkulla/Tollsporten. Om frågor: Iwe 045-2567566.

nas Knipanilla Tammisaaressa 9.6. klo 13. Viim. sit. ilm.päivä 26.5. Marina 050-3207464. Hangon Suomenkieliset Eläkeläiset. Syyskauden toiminta alkaa 4.9.

Ekenäs Marthaförening. Utfärd till Kalliolaaksonlinna och Latokartanonkoski 23.5. Start kl. 14 från resecentret. Anm. och info Inger Nyman t. 0405901859.

Karjaan Pohjan Eläkeläiset Mölkkypelit toukokuussa tiistaisin sään salliessa klo 10.

Enter. Digiopastusta senioreille Raaseporin ja Hangon kirjastoissa. Kysy omasta kirjastostasi ja varaa aika. Enter. Digihandledning för seniorer i Raseborgs och Hangö biblioteken. Fråga i din egen bibliotek och reservera tid.

fi. Klubbhus Fontana - för psykiskt välmående. Öppet: må, ons-fre 8-16, ti 8-15. Öppet hus ons 24.5 kl. 11-12.30, vi bjuder på lunch. Lokföraregatan 9, Karis. T. 040-8650591 / info@klubbhusfontana.fi / www. klubbhusfontana.fi.

Karjaan Ratatupa Päihteetön kohtaamispaikka Felix Fromin katu 4. Vapaa-ajan toimintaa, vertaistukea, palveluohjausta ja asiointiapua. Avoinna joka päivä 9-12.30, p. 046-8947572.

kilpailu Mustiolla ke 24.5. klo 18.13. Matka 10 km.

Karjaan Ura. Maanantairastit 22.5. Galtbergin kartalla Fagervikissä klo 17-18.30. Ota kaveri mukaan (ei karttamaksua). Tied. Marja-Liisa 045-2063324 tai karjaan.ura@gmail.com. Tarkempi info www.karjaanura.net.

IDO-Seniorit. Kevätkauden viimeinen kuukausitapaaminen

Seniorassa to 25.5. klo 14, Papinniitynkatu 14, Tammisaari.

Inkoon Eläkkeensaajat.

Maanantai 29.5. linja-auto Rymättylään kuntoutuslomalle

lähtee Fagervikistä klo 7.45 ja

Inkoosta n. 8.05 Dalin kautta. Matti ja Teppo konsertti Nurmijärven Taborinvuorella la 12.8. klo 15. Soilelle ilm. viim.

29.5. Linja-autokuljetus. Sokkomatka 2.-3.8. Ilm. Soilelle ja varausmaksu viim. 31.5. ja loppumaksu 30.6. Aikataulusta

myöhemmin. Kaikista tapahtumista tietoa sekä tilinumero löytyy kotisivuilta inkoo.elakkeensaajat.fi.

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Lounasretki Barösundiin ti 23.5. kokoontuminen

Karjaan matkakeskuksessa klo

11.30. Bussi ja tarvittavat kimppakyydit lähtevät siitä. Jos Tammisaaresta lähtevillä on autot täynnä, niin voitte ajaa suoraan perille. Lounas ravintola Scolassa klo 13. Huom: Yhdistyksen muuttunut tilinro on: FI97 4170 0010 2094 07. Saaristoretken (matkojen) viitenumero tilille maksettaessa on 198022 sekä teatterin 198035. Retket/ kevätjuhla ym. maksu mielellään tilille. Kenttään viesti mikä maksu kyseessä. Toki käteinen myös käy. Esko Rahkosen - musiikista tehty konsertti Lohjalla 1.10. klo 15, laittakaa allakkaan. Mustion kesäteatteri ”Ulkomaalainen” to 10.8. klo 16. Viim. ilm.päivä 10.7. Tied. Iiris / 040-5824640. Keppijumppa naiset/miehet (kävelysauvat mukaan) maanantaisin klo 11 Parkour kentällä. Mölkkypelit Parkour-kentällä keskiviikkoisin klo 13. Ajankohtaista tietoa myös kotisivuilta: karjaapinjaisten.elakkeensaajat. fi.

Hörselföreningen i Västnyland. Sommarutfärd till Tykö och Mathildedal må 5.6. Vi besöker stenkyrkan i Tykö, äter lunch på Ruukin Krouvi i Mathildedal och ser oss omkring med guidning. Start kl. 10 och retur omkring kl. 16 / Karis Resecenter. Vi kör via Ekenäs och Tenala med på- och avstigningsmöjlighet längs vägen. Info och anm. (bind.) sen. 26.5 till Kia Kaltiokallio, t. 0405634766, kia.kaltiokallio@ gmail.com eller Eva-Ida Aminoff, t. 045-1811880, aminoff. eva@gmail.com.

Österby Pensionärer. Västnyl. sommarfest 28.6 i Bollhallen med mat, program, lotteri och dans. Anm. och bet. sen. 26.5 till Alice 040-8458721 eller alice.vikholm@gmail.com. Om vädret tillåter spelar vi petanque torsdagar kl. 9 i Västerby.

Hörselföreningen i Västnyland. Hörselrådgivning må 22.5 i Kyrkslätt, Luckan, Saloviusv. 3, kl. 12-13, Sjundeå bibliotek, kl. 13.45-14.15 samt Ingå bibliotek kl. 14.45-15.45.

Karis Krigsveteraner. Gemensam lunch på hotell Socis i Karis 26.5 kl. 13. Reserverat bord i stora salen.

Vestervik Marthor. Blomloppis hos Inge-Maj Jousmaa 24.5 kl. 18.

Hankoniemen eläkkeensaajat. Jälkiviisaat 24.5. Kesäjuhla 15.6. josta vielä tiedotetaan myöhemmin.

Karis-Pojo Röda Korsavdelning. Vännerna bjudes på en liten utfärd 26.5 till Dagnys café i Dönsby. Ann-Mari Lindqvist berättar om sin bok. Samåkning från parkeringen vid Lidl kl. 14.30. Anm. sen. 23.5 till Maj / t. 050-3213946. Vänförmedlingen håller paus under juni-juli månad.

Tenala-Bromarf pensionärer. Hemlig resa 8.6 med start från Bromarv kl. 8. Anm. sen. 23.5.

Max 50 personer. Anm. till Kira t. 040-7259902. SPF Västnylands sommarfest i bollhallen i Ekenäs 28.6 kl. 13-18. Anm. sen. 29.5 till Kira 040-7259902. Ingå Seniorer. Rutt och tidta-

Pu h elin (0 1 9 ) 2 7 88 6 6

Sähköposti : ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Torstaisi n ja sunnuntaisi n ilmestyvä puolueeton paikallisleht i (Hanko Inkoo Karjaa, Pohja, Tammisaari) Painos 23.000 kpl

Päätoimittaja : Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

SPF. Västnylands sommarfest ons 28.6 kl. 13-18 i Ekenäs bollhall. Anm. till den egna föreningen sen. 26.5. Deltagaravgiften betalas till den egna föreningen sen. 29.5.

Pääkaupunkiseudun Luustoyhdistys ry Hangon paikallisosasto. Astrean kuntosali on kevät- ja kesätauolla, samoin osteojumppa ja kehonhoito. Vesijumpparyhmä jatkaa vielä muutaman kerran. Virkistävää kesää.

Karis Pensionärer. Västnyländsk sommarfest 28.6 kl. 13-18 i bollhallen i Ekenäs med lunch, kaffe o. tårta, trevligt program, lotteri o. dans. För mera info o. anm. ring Carita t. 040-7507896 sen. 26.5. It-café med Robert Riska 25.5. kl. 1012, Centralg. 86-88 P8. Kägelspel i Strandparken kl. 14-15.30 varje onsdag, då vädret det tilllåter. Smågrupperna: Måndag stavgång/promenad kl. 10 från Brankis. Tisdag seniordans kl. 9.30-11, Centralg. 86-88 P8. Onsdag Trivas tillsammans kl. 10-12, spel, handarbete, kaffe, samma adress som ovan. Fredag Grupp P8 kl. 10-12, samma adress som ovan. MS-klubben. Sommarlunch på Knipan i Ekenäs 9.6 kl. 13. Sista bind. anm. 26.5 till Marina 050-3207465. Tallinn-kryssning 6.9. Bussen med hela resa. Info och sista bind. anm. 17.7 till t. 050-3207465. MS-klubi Tallinna-risteily 6.9. Linja-auto mukana koko matkan. Lisät. ja viim. sit. ilm. 17.7. p. 0503207465. MS-klubi. Kesälou-

Länsi-Uudenmaan Hengitysyhdistys. Yhdistys tukee jäsenten uimahallikäyntejä, Raaseporin uimahalliin, Fleminginkatu 19, T:saari, v. 2023 aikana 2 € /kerta, kork. 20 käyntiä. Edun saa vain jäsenkorttia näyttämällä. Katso muuta toimintaa aina kotisivuiltamme.

Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl. 10-14 p. 040-3672297.

Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087. Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj. Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta.

Mielenterveysyhdistys Kaippari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Karjaalla. Ryhmätoiminta: Ulkoiluryhmä maanantaisin klo 13-14. Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Lankabingo keskiviikkoisin klo 12.30-13.30. Ulkoiluryhmä torstaisin klo 1314. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 1013. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6 on avoinna ma-pe klo 10-15. P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi.

Klubitalo Fontana - mielenterveyden puolesta. Avoinna: ma, ke-pe 8-16, ti 8-15. Avoimet ovet ke 24.5. klo 11-12.30, lounasta tarjolla. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa. P. 0408650591 / info@klubbhusfontana.fi / www.klubbhusfontana.

Karjaan AA-ryhmä kokoontuu joka torstai klo 19 Ratatuvalla, Felix Fromin katu 4. Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig? Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 i Gamla Grillen, Torngatan 4. AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis.

Hangon AA-ryhmä Majakka. Kokoontuu joka maanantai klo 19 osoitteessa Halmstadinkatu

7 B.

NA-Myrsky-ryhmä Hangossa kokoontuu perjantaisin klo 1921, Gentoftenkatu 8 A.

NA-Tammi-ryhmä Tammisaaressa kokoontuu keskiviikkoisin klo 19-21, Tornikatu 4.

NÄYTTELYJÄ

Onoman kesänäyttely Arts & Crafts and Rabbit Holes 21.5.10.9. Fiskarsin Ruukissa, Kuparipajan näyttelysaleissa ja ulkoalueilla. Avoinna ma-su klo 11-18.

Pikku Pavun Puoti, Isidorintie 4, Fiskari. Sibel Kantolan ja Kalevi Liskin maalauksia 31.8. asti. Avoinna ti-pe 12-17, la-su 12-16.

Onoma Minigalleria, Fiskarsintie 352, Fiskari. Eeva-Kaisa Ailuksen näyttely Peltilelut 31.5. asti. Avoinna ke-su 20.5. asti klo 12-17, ma-su 21.-31.5. klo 11-18.

LIIKUNTA JA ULKOILU Lup-82 pyöräily. Harjoitus-

TAKTVÄTT OCH -MÅLNING

T.

Hangon Ampujien toimeenpanemat nuorten kevätkauden ampumaillat maanantaisin klo 18-19. Firmapuulaakin aloitusajankohta ilmoitetaan erikseen. Daglig gratis hälsomotion i Ekenäs. Träningstider: https:// johanlindberg.webber.se. Johans Hälsomotion. Päivittäinen ilmainen terveysliikunta Tammisaaressa. Harjoitusajat: https://johanlindberg.webber.se Johanin Terveysliikunta. Wu Xing Dynamics formträning kl. 14 i Skepparträdgården, Ekenäs. Väderreservation. Johans Hälsomotion, t. 0440-405090, johantorstenlindberg@gmail. com, johanlindberg.webber. se. Wu Xing Dynamics muotoharjoittelu klo 14 Skepparträdgårdenin puistossa, Tammisaaressa. Säävaraus. Johanin Terveysliikunta, p. 0440405090, johantorstenlindberg @gmail.com, johanlindberg. webber.se.

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com

Sjöblom´s

040 72 44 168

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

24/7 PÄIVYSTYS

Postiosoite: PL 16 10301 KARJAA

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

HALLITILA 310 m²

Korjaamokuja 4, Karjaa Sopii varastoksi, verstaaksi tai pienteollisuustilaksi.

Ilmoitukset: Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela com

Jakelut: Puh. (019) 278861 jakelu@etela com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

Sune Baarman 045 655 5009 www.loviselund.fi

Tokmannin pihalla Karjaalla MAANANTAISIN klo 9-13

SADEVESIKOURUT

tikkaat, kattosillat, lumiesteet, piipunhatut

M. Mäki-Turja puh. 0400 545 893 max-team.fi

Ilmoitushinnat (neliväri euroa): Etusivu 3,53/pmm

Teksti 2,98/pmm

Takasivu 3,16/pmm

Määräpaikkakorotus +10 % -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm

Rivi-ilmoitukset yksityishenkilöille 3 10 euroa/rivi Tilinumero: TSp, FI63 4170 0010 0444 40 Tilinhoitomaksu 10 euroa

ALV

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen tarkoitetun edellisenä torstaina klo 16 (Seurakunnat-palstan tiedot maanantaisin klo 16 ) Ilmoitusaineisto torstailehteen on jätettävä viim tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim perjantaisin kello 11 Lehden korvausvelvollisuus vir-

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2023 (Täydellinen hinnasto toimistostamme.)

Juontajana

Perttu Sirviö, menossa

mukana myös

Kristian Heiskari

Punkkibussi

Messutarjouksia

27-28.5.2023

Su 28.5. hyväntekeväisyyshuutokauppa

Soutukisa

Harraste- ja kevätmessut

27-28.5.2023 Silversand

Liput ennakkoon 10€/lippu.fi

tai suoraan ovelta 12€. Lapset 2-14 v. ilmaiseksi vanhemman seurassa.

Tule viihtymään suureen koko perheen tapahtumaan Silversandin leirintäalueelle! Alueen saunat lämpiävät messujen ajan, ota siis uima-asu mukaan ja tule viettämään iloinen päivä.

Helkama - maastosähköpyörät

Punkkibussi - Pihlajalinna

Helsinki Caravan Oy

Kabe - matkailuautot /-vaunut

Adria - matkailuvaunut

Lapelland Oy - Mökkivaunut

Big Green Egg

PURE - electric

Skick - scooters

KAI - Japanese knives

VALMIINA ELÄMYKSIIN

VALMIINA ELÄMYKSIIN

Huolettomat sauna-, mökki- ja majoitusvaunut valmiina tontillesi

Huolettomat sauna-, mökki- ja majoitusvaunut valmiina tontillesi

Suomen Purjelautaliitto

Suomen Windsurfer Liitto

Vesivek Oy

Drop - porealtaat

Novitek - Porealtaat

Telttasauna - Rennosti.fi

Maku Laku

Hanko Rental - Mikroautorata

Tähtikellunta Hanko Leijasurffikoulu

Hirvas Coastal Rowing

KAMA - Fritid - Camplet - teltta vaunu

Snacky - Burgers

SFC Hanko

Sports Store Bigfoot - Frisbee Golf

OSALLISTU MESSUILLA SAUNAVAUNUN ARVONTAAN!

Alfa Forni - Italian Pizza ovens TWIND surf - kurssit & surf varusteet

MESSUILLA MUKANA MYÖS LAPELLANDIN MÖKKI- JA SAUNAVAUNUT!