15” IMPRIMANTE - COPIEUR SCANNER WI-FI XP-205
WEB CAM
12,7 CM
5 24
EUROPE
POUCES
RADARS
PAYS
EPSO XP205HOM Seul à 75,-
38 cm PAVÉ NUMÉRIQUE
6GB
500
DDR3 RAM
GB HDD
HDMI WIFI
DVD
BLUETOOTH
ORDINATEUR PORTABLE 15,6’’ NP355V5C-A04BE t Écran 15,6’’ LED HD t Processeur AMD A6-4400M t AMD HD GRAPHICS
GRATUIT À VIE !
3.0
574
499
MISE À JOUR DES CARTES
GPS
139
NÜVI50LM
t Affichage réaliste des intersections t Annonce des noms de rues t Indicateur de limite de vitesse intégré GARM N50LM
46”
nternet! ni
Co
nnectio
n
Connect io
SAMS NP355V5C
USB
SMART
99
TV KDL46EX650
t Technologie X-Reality t Indice fluidité MFXR 100 t Wi-Fi® intégré (VOD) t Inclinaison modifiable SONY 46EX650
ernet! int
FULL A
HD
ENERGIE
2
X
USB
100 HZ MFXR
4
X
HDMI
899
117 cm
699
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
LES PRIX BARRÉS Une experience musicale unique! A L’ACHAT D’UN GALAXY MUSIC CHEZ EURO CENTER RECEVEZ UN CASQUE SKULLCANDY GRATUIT*
K PAC SMARTPHONE S6010BL t OS Android 4.0 (ICS) t Écran tactile 3’ t Mémoire 4GB + slot micro SD t Double haut-parleur SAMS S6010BL
MP3 3,15 RADIO FM MP
WIFI GPS
BLUETOOTH
4 GB
149
(* voir conditions en magasin)
8
5
MEGAPIXELS
MP
SMARTPHONE GALAXY S ADVANCE BLUETOOTH
WIFI USB
tOS Androïd 2.3 tÉcran 4’’Super AMOLED tProcesseur DUAL CORE 1GHz t Mémoire 8 GB extensible via slot micro SD t Google play & social hub
USB
16 GB
WIFI
SAMS I9070BK BLUETOOTH
SMARTPHONE
GALAXY SIII
t Androïd 4.0 Ice Cream Sandwich t Processeur Quad-cor t Écran super AMOLED 16 M colors t Appareil Photo 8 MP autofocus t Reconnaissance vocale SAMS GALAXYS3
599 CASHBACK SAMSUNG(1)
299
279 Nous vous accueillons du lundi au vendredi de 10 h à 18 h 30, le samedi de 10 à 18 h SERVICE APRÈS-VENTE & DÉPANNAGE PAR LES TECHNICIENS EURO CENTER - 081/40 80 50 Prêt gratuit d’appareils durant la réparation.
-100€
499
(1) Remboursement via SAMSUNG
Tous nos produits sur notre site
www.eurocenter.be
ATH #HÏE DE "RUXELLES #ENTRE COMMERCIAL s AUBEL 125a, rue de battice - 087 85 14 74 s BAILEUX (Chimay) 11, Route Charlemagne (Zoning) - 060 21 46 13 s BASTOGNE 130, Rue de marche s BEAURAING 2OUTE DE 2OCHEFORT s BOIS-DE-VILLERS 2UE ,ÏON &RAN OIS s BOUSSU 2OUTE DE 6ALENCIENNES s CINEY 117c, Avenue 3CHLOGEL -R "RICOLAGE s DINANT #H!5SSÏE D 9VOIR s HACCOURT (Visé) 9, Rue J.-M. Clerdin (parking Delhaize) - 04 379 50 54 s HUY ! 1UAI D !RONA s JUMET 2UE (UBERT "ASTIN 0ARC #OMMERCIAL DE LA -ADELEINE s LA LOUVIÈRE Rue de la Grattine (face Auto5 et Cora) - 064 84 82 29 s LIBRAMONT (Recogne) 139, Av. de Bouillon (Zoning ) 061 23 21 88 s MALMEDY 98c, Avenue des Alliés (Zoning commercial) - 080 51 16 15 s MARCHE 2UE $5 0!2# ).$5342)%, ,! 0)2)2% s MARCINELLE 159, Av. de Philippeville (face au Delhaize) - 071 43 68 36 s NAMUR (Bouge) 244, Chée de Louvain, E411- sortie n°13 - 081 20 68 10 s NAMUR %RPENT #HÏE DE -ARCHE s NEUPRÉ 2/54% $5 #/.$2/: s PHILIPPEVILLE 76, Rue de &RANCE BRAS s SOIGNIES 34, Rue de Steenkerque (Bd J.F. Kennedy) - 067 34 11 66 s WAVRE 244, Chée de Namur (N4) - 010 45 27 31 La carte Euro Center,vous facilite la vie. Pas de cotisation annuelle.
Euro Center est partenaire de :
Ed. resp. SITMEDIA S.A., gestion des taxes : Cabinet d’avocats PIGNATO, 02 426 96 77, Avenue des Gloires nationales, 10 à 1081 Koekelberg. SITMEDIA S.A , Boulevard Georges-Favon, 43 à 1204 Genève (Suisse) ne peut être tenu responsable d’éventuelles erreurs d’impression concernant prix, descriptions, illustrations. Vente à tempérament au Taux Annuel Effectif Global (TAEG) de 0%(taux débiteur annuel actuariel fixe de 0%) pour un montant emprunté de minimum 200 €. Acompte Minimum de 15% du prix d’achat au comptant. La durée maximum légale de remboursement est fonction du montant emprunté mais ne pourra jamais être inférieure à 3 mois. Conditions au 01/01/2012, susceptibles de modifications. Aucun avantage en cas de paiement au comptant. Sous réserve d’acceptation du dossier par le prêteur : Citibank Belgium SA, Bld Général Jacques 263g, 1050 Bruxelles, TVA BE 0401.517.147 RPM Bruxelles - IBAN: BE77 9545 4622 6142, BIC: CTBKBEBX. Intermédiaire de crédit: Euro Center Belgium S.A., Rue Léon François 6-8, 5170 Bois-de-Villers, TVA BE 0831 568 132 RPM Namur. Nos prix s’entendent en euros, TVA comprise. Livraison et installation, voir conditions en magasin.
Les meilleurs prix, le choix, le sourire, le conseil, le service, la livraison, le dépannage, …
CONTINUENT! A L’ACHAT D’UN LUMIA 820 CHEZ EURO CENTER RECEVEZ UN CHARGEUR WIFI® GRATUIT*
820
WINDOWSPHONE LUMIA
t Système d’exploitation : Phone8 t Ecran 4.3’’ TFT Capacitif t Processeur Snapdragon S4 1.5Ghz Dual core t 1000 Mo Mémoire interne t Appareil Photo 8 MP + Flash NOKI LUM820
WIFI
8
NFC
BLUETOOTH
GPS
MP
499
(* voir conditions en magasin)
À L’ACHAT de l’un de ces 3 GSM, RECEVEZ UN CHÈQUE CADEAU ACTION d’une valeur de 12.95 €*
GSM DUALSIM 112GREY
GSM E2530
t Écran 1.8’’ QVGA t Double carte SIM t Mémoire 16 MB t Slot micro SD NOKI 112GREY
BLUETOOTH
LAFLEUR
t Écran 2.0’’ QVGA t Lecteur MP3/radio FM t Compatible micro SD t Compact et élégant
t Écran 2.4’’ QVGA t Lecteur vidéo/MP3/radio FM t Compatible micro SD t Compact et élégant
SAMS E2530FLE
SAMS C3520FLE
1,3
49
GSM C3520
LAFLEUR
MP
BLUETOOTH
1,3
59
MP
BLUETOOTH
69
ACTION À L’ACHAT de l’un de ces 3 SMARTPHONE, UN CHÈQUE CADEAU RECEVEZ A L’ACHAT de l’un de ces 3 SMARTPHONE, RECEVEZ UN CHÈQUE CADEAU VIVABOX ‘‘PÂTE POUR DEUX’’ d’une valeur de 29.95 €*
SMARTPHONE ASHA 300
SMARTPHONE
t Écran tactile + clavier t Camera 5MP t Processeur 1GHz t Compatible micro SD
t Écran de 3,2’’anti-rayures t Processeur 800 MHz t OS Android 4.0 (ICS) t Camera 3,2 MP
SMARTPHONE
XPERIA TYPO
t Écran de 4’’HVGA t Processeur 800 MHz t Camera 5 MP + flash t OS Android 4.0 (ICS) LG L5E610BK
SONY ST21BK
1,3
WIFI
99
(* voir conditions en magasin)
3,2
MEGAPIXELS
BLUETOOTH
WIFI
129
179
CASHBACK LG(1)
-20€
NOKI 300GR
MEGAPIXELS BLUETOOTH
OPTIMUS L5
5
MEGAPIXELS BLUETOOTH
159
WIFI NFC
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
(1) Remboursement via LG
n
t Technologie X-Reality t Indice fluidité MFXR50 t Wi-Fi® intégré (VOD) t Inclinaison modifiable t Compatible SKYPE®
ernet! int
LECTEUR BLU RAY / DIVX® BDPS185B
SONY 22EX550
SONY BDPS185B
299-
Seul à 89-
WIFI LED
4
X
HDMI
USB
58 cm
WIFI
3 200 X3 3D A
2
LED
X
HDMI
USB
X
USB
HZ CMR
40”
nternet! ni
nnectio
A
ENERGIE
FULL
HD
Co
HD
32”
LED
438
69-
299
ernet! int
FULL
Connect io
L’ENSEMBLE
n
Seul à 349-
+
nnectio
SMART TV KDL22EX550
22”
nternet! ni
Co
Connect io
LES PRIX BARRÉS
HDMI
ENERGIE
81 cm TÉLÉVISEUR
EDGE LED UE32EH5000
t Résolution 1920 x 1080 pixels t Indice fluidité CMR 50 t Son 2 x 10 W Dolby® Digital / DTS t Port USB multimédia
ernet! int
HZ CMR
HDMI
SAMS UE40ES63
LECTEUR BLU BDE5500
RAY
SAMS BDE550
3 X3 A
200
666
t Résolution FULL HD 1920 x 1080 pixels t Fluidité CMR200 t 3D active avec conversion 2D/3D
32”
nternet! ni
n
WIFI LED
799
TV EDGE LED UE40ES6300
nnectio
HD
333
SMART
Co
FULL
Connect io
SAMS UE32EH50
399
102 cm
3D / DIVX ® HDMI BLU-RAY
3D
X
129
99
USB
SMART
ENERGIE
3D 81 cm
TV EDGE LED UE32ES6100
t Résolution FULL HD 1920 x 1080 pixels t Fluidité CMR200 t 3D active avec conversion 2D/3D SAMS UE32ES61
599
499
Les meilleurs prix, le choix, le sourire, le conseil, le service, la livraison, le dépannage, …
n
t FULL HD 1920 x 1080 pixels t Indice fluidité 400Hz MCI t 3D polarisée avec conversion 2D/3D t Port USB multimédia
42”
nnectio
SMART TV 3D 42LM640S
nternet! ni
Co
Connect io
CONTINUENT! SUPPORT
ernet! int
VOGE EFW8305
LG 47LM640S
A+
ENERGIE
ECO
107 cm
ernet! int
3
X
HD
5
LED
X
800
X
HZ PMR
USB
WIFI HDMI
3
USB
117 cm
117 cm
SMART
TV EDGE LED UE46ES6800
t Résolution FULL HD 1920 x 1080 pixels t Micro Dimming t 400 Hz Clear Motion Rate (CMR) t Technologie 3D Active t Port USB multimédia
n
ernet! int
3D
HDMI
nnectio
USB
nternet! ni
Co
3 X3
X
Connect io
SAMS UE46ES68
FULL WIFI HD
46”
nternet! ni
nnectio
HZ CMR
HDMI
FULL
599 Co
400
46”
nnectio
ENERGIE
nternet! ni
Co
3D A X4
WIFI
Connect io
CHÈQUES
n
3D
HZ MCI
Connect io
400
ernet! int
4
n
USB
HDMI
79
899
FULL HD LED X3
X
MURAL EFW8305
t Super SLIM t 32” à 80”
999
SMART TV AMBILIGHT 46PFL7007H t Résolution FULL HD 1920 x 1080 pixels t Micro dimming / Indice fluidité PMR 800 t AMBILIGHT SPECTRA 2 canaux t 3D active avec conversion 2D/3D t Son 2 x 20 watts DOLBY® PULSE PHIL 46PFL7007
(1) Remboursement 150,- via SAMSUNG
ou
46’’ SMART
HZ CMR
LED TV UE46ES8000
t Micro Dimming Ultimate t Fluidité CMR 800 tProcesseur 1GHz Dual Core t 3D active avec conversion 2D/3D t Caméra HD intégrée SAMS UE46ES80
GALAXY TAB2 10.1
800 LED
1299
* Voir conditions de l’offre en magasin.
CADEAU
BLUETOOTH
1699
Egalement disponible en 55’ à 2999- SAMS UE55ES80
Valeur seul à 359,-
2099
CASHBACK SAMSUNG(1)
-150€
117 cm
1949
(1) Remboursement via SAMSUNG
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
LES PRIX BARRÉS BALADEUR AUDIO VIDÉO IPOD TOUCH 16GB
BALADEUR
AUDIO VIDÉO IPOD NANO
APPL MD480ZDA
RADIO
FM
GB
169
BLUETOOTH
AUDIO VIDÉO IPOD TOUCH 32GB
t Nouvel écran tactile RETINA 3,5” (8,9 cm) t Mémoire 16 GB (+/-3.500 chansons) t Lecture AAC/MP3/WAV t Compatible AIR PLAY t Compatible iCloud
t Écran tactile Multi Touch 2,5’’ (6,35 cm) t Bluetooth 4.0 t Épaisseur 5,4 mm
16
BALADEUR
219
t Nouvel écran tactile RETINA 4,0” (10,1 cm) APPL MD903/714/ 717/720/723
APPL ME178/179
16 GB
WIFI
BLUETOOTH
5 MP
WIFI
BLUETOOTH
329
PORTABLE RADIO CD ZS-S10CP
RADIO
RÉTRO DESIGN HRA1600
t Tuner AM / FM t Horloge digitale t Fonction réveil (double alrme) t Batterie intégrée t Entrée auxiliaire
49
ROAD HRA1600
65
t Lecteur CD MP3 t Tuner AM/FM t Entrée auxiliaire
49
SONY ZSS10CP
MADE FOR MADE FOR
iPod
MADE FOR
iPod
iPhone
RADIO
RÉVEIL XDS301K
MADE FOR
iPhone
STATION D’ACCUEIL / ENCEINTE ICFDS15IP t Recharge et gestion intégrale t Tuner AM/FM digital 30 présélections t Ampli 2 x 3,5 watts t Tuner FM / télécommande / Fonction réveil SONY ICFDS15K
99
79
USB RDS
PION XDS301K iPhone vendu séparément
TOUR
MULTIMÉDIA
169
COMPACTE X-HM10
t Puissance 2x15 watts (4 Ohms) t Façade en aluminium avec affichage LCD t Lecteur CD / Tuner FM/AM RDS MADE FOR t Enceintes 2 voies bass-reflex PION XHM10K
iPod
MADE FOR
iPhone
129
2.1
89
49
TW1NY
t 2x15 watts + 30 watts (subwoofer) t Charge et lecture de l’iPod® et iPhone® t Port USB et Lecteur de cartes SD (format MP3) t Radio FM avec mémorisation des stations t Fonction ”équalizer” et réglage des basses t Affichage de l’heure via LCD rétro-éclairé bleu t AUX IN & LINE IN 3,5 mm pour lecteur MP3
149
111
BIGB TW1NY
MP3 CHAINE
t Tuner FM t Télécommande
Les meilleurs prix, le choix, le sourire, le conseil, le service, la livraison, le dépannage, …
CONTINUENT! COMPACT NUMÉRIQUE S3300SIL
116
tBoitier ultrafin 19,5 mm tGrand angle 25 - 156 mm tStabilisateur optique VR tÉcran 2,7”/ 6,7 cm NIKO S3300
16 X 6
MEGAPIXEL
ZOOM
16 X10
MEGAPIXEL
ZOOM
BATTERIE LITHIUM
VIDEO
HD
VIDEO
HD
ET +HOUSSE CARTE SD 4 GB
EN CADEAU
CLAVIN KLEIN ‘‘ONE’’
COMPACT NUMÉRIQUE DMC-SZ1CK1
RÉFLEX NUMÉRIQUE D5100 + OBJ. 18-105 VR
t Ultra grand angle 25 mm t Écran LCD 3’’ / 7,5 cm t Stabilisateur optique PANA SC1BLACK
t Capteur CMOS t Grand écran 3” / 7,5 cm t Système anti-poussière
159
NIKO D5100105PAK
139 12,1 MEGAPIXEL
18
X
ZOOM
BATTERIE
LI-ION
FULL
HD
COMPACT
HAUTE PERFORMANCE S9200
FULL
HD 18-105 MM
159 20-50 MM
FULL 50-200
HD
MM
WIFI
HDMI
599 REFLEX NUMÉRIQUE NX1000 + OBJECTIFS 20/50 MM & 50/200 tCapteur CMOS APS-C 20,3 mégapixels tFonction vidéo FULL HD tMode rafale 8 images/seconde tGrand écran 3” / 7,5 cm tTechnologie Wifi® intégrée SAMS NX1000
+
CASHBACK SAMSUNG(1)
MM
14,2 MEGAPIXEL
759
189
NIKON S9200
MEGAPIXELS
HDMI
649
HOUSSE ET CARTE 8Gb
tCapteur CMOS haute sensibilité t Écran LCD 3” / 7,6 cm t Grand angle 25 - 450 mm t Stabilisateur optique
20,3
99
-200€
399 (1) Remboursement via SAMSUNG
L’aventure en Full HD ! CAMÉRA D’ACTION SD19 t Enregistre en 1080p t Étanche jusqu’à 60 mètres t Livré avec boitier étanche, batterie Lithium, t Fixations adhésives multiples t Ecran LCD amovible, télécommande AEE SD19
249
199
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
LES PRIX BARRÉS 15,6” WEBCAM
17,3”
4GB
320
DVD
HDMI
DDR3 RAM
DDR3 RAM
ORDINATEUR PORTABLE 15,6’’ ASPIRE 5750G-32354G32MN
3.0
ACER 5750G323
6GB
DDR3 RAM
WIFI
BLUETOOTH
t Écran 17,3’’ LED HD t Processeur Intel Pentium B960 t Intel HD Graphics
PAVÉ NUMÉRIQUE
PACK LV441245
499
17,3” WEBCAM
750 DVD WEBCAM
USB
6GB
750
USB
HDMI
DVD
WIFI
DDR3 RAM
17,3”
GB HDD
HDMI
549
EASYNOTE LV44HR-1245BE8
449
t Écran 15,6’’ LED HD t Processeur Intel Core i3-2350M t Nvidia Geforce GT610M (1GB DÉDIÉ)
GB HDD
USB
43,2 cm ORDINATEUR PORTABLE 17,3”
PAVÉ NUMÉRIQUE
500
WIFI DVD HDMI
WIFI USB 3.0
39,6 cm
4GB
WEBCAM
GB HDD
3.0
3.0
43,2 cm
GB HDD
43,2 cm BLUETOOTH
849 PAVÉ NUMÉRIQUE
ORDINATEUR PORTABLE 17,3’’ PAVILION G7-2210SB
PAVÉ NUMÉRIQUE
599
t Écran 17,3’’ LED HD t Processeur Intel Pentium B960 t Intel HD Graphics HP G72210SB
11,6”
ORDINATEUR PORTABLE 17,3’’ SVE1712S1EB.BE1
t Écran 17,3’’ LED HD t Processeur Intel Core i5-3210m t AMD RADEON HD7650M (2GB DÉDIÉ) SONY SVE1712S
ANTIVIRUS BITDEFENDER WINDOWS 8 SECURITY
13,3”
BITD SECWIN8
WEBCAM
WEBCAM
WIFI
4GB
DDR3 RAM
44
29,5 cm
64 GB
WIFI
HDMI
99
33,7 cm
GB HDD
BLUETOOTH
USB 3.0
BLUETOOTH
ORDINATEUR PORTABLE - TABLETTE 11,6’’ ATIV SMART PC XE500T1C-A01BE
ORDINATEUR PORTABLE TACTILE 13,3’’ NP540U3C-A01BE
t Écran capacitif 11,6’’ t Processeur Intel Atom Z2760 t 2GB DDR3 RAM / Port carte memoire
t Écran 13,3’’ LED HD tactile t Processeur Intel Core i5-3317m t Intel HD Graphics
SAMS XE500T1C
500
HDMI
899
SAMS NP540U3C
999
Les meilleurs prix, le choix, le sourire, le conseil, le service, la livraison, le dépannage, …
CONTINUENT! 7”
TABLETTE
TABLETTE
,1” 10
MULTIMÉDIA ANDROID 7’’ ARNOVA GBOOK 4GB
MULTIMÉDIA ANDROID 10.1’’ ICONIA A510
t Ecran capacitif 7’’ t Androïd 4.0 t Processeur ARM Cortex A8 1GHZ t Port carte memoire
7 ’’
t Ecran capacitif 10.1’’ t Processeur Nvidia tegra 3 Quad Core 1.3Ghz t Port carte memoire t Webcam
ARNO GBOOK4GB
4 GB
ACER A51032GB
WIFI USB
25,6 cm
99
399
89
32 GB
WIFI HDMI USB
379
BLUETOOTH
,1” 10
WEB CAM
+
CARTE MÉMOIRE MICRO SD 16GB
Note
GRATUITE
TABLETTE MULTIMÉDIA 10,1” SAMSUNG GALAXY NOTE 10,1 N8010 t Écran capacitif 10,1’’ t Androïd 4.0 t Processeur Quad Core 1,4GHz t Port carte mémoire
25,6 cm
16 GB
SAMS N8010GRE
GPS WIFI
CAMÉRAS
CAMÉRAS
DE SURVEILLANCE DCS-942L
DE SURVEILLANCE DCS-930L
WIFI
DLIN DCS942L
49
CAMÉRAS DE DCS-5222L
99
SURVEILLANCE
t Visionnage en direct sur tablette et smartphone t Vision nocturne, enregistrement sur carte MicroSD et vue panoramique 340° DLIN DCS5222L
499
t Visionnage en direct sur tablette et smartphone t Vision nocturne et enregistrement sur carte MicroSD
t Visionnage en direct sur tablette et smartphone via l’application gratuite DLIN DCS930L
Egalement disponible en version 3G à 599-,
BLUETOOTH
Valeur 20,-
WIFI
149 229 WIFI
CARTOUCHES D’ENCRE HP 364PACK
35
IMPRIMANTE - COPIEUR - SCANNER PHOTOSMART 6520 E AIO t Recto-verso t Écran couleur tactile t Fonction ePrint / apple AirPrint HP PS6520A
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
WIFI
169
A+ ENERGIE
HAINAUT Euro Center Magazine N° 1303 (semaine 4) - offres valables du 24-01 au 06-02-2013 , dans la limite des stocks. Tous les prix de ce dépliant sont récupel compris.
A B 1400 7 LAVAGE
ESSORAGE
T/M
KILOS
LAVE-LINGE
ÉLECTRONIQUE ZWH6140P
A+ ENERGIE
315 LITRES
LOOK INOX RÉFRIGÉRATEUR COMBINÉ ZRB934PX2
ZANU ZRB934X2
499
399
t Capacité réfrigérateur 223 L t Capacité congélateur 92 L t Porte Look Inox anti traces / corps gris t Consommation 305kWh/an t H175 x L59,5 x P65,8 cm
t Technologie Fuzzy Logic t Départ retardé 3-6-9 h t Sécurité anti-débordement t Programme lavage à la main ZANU ZWH6140P
B 7
499
369
ENERGIE
LITRES
SÈCHE-LINGE
ÉLECTRONIQUE À CONDENSATION ZTE285
t Ecran LCD et départ différé t Grande ouverture de porte t Consommation par cycle : 3,4 kwh/7Kg ZANU ZTE285
499
399
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
LES PRIX BARRÉS SÈCHE-LINGE
SÈCHE-LINGE À ÉVACUATION DV7110
ÉLECTRONIQUE À CONDENSATION WT46E305FG
t 8 programmes / Timer t Sécurité enfants tConsommation 3,95 kwh/cycle t Porte réversible
t Design Anti-vibration: silence et stabilité t DuoTronic t Grand tambour softDry en inox avec éclairage intérieur t Display LCD avec fin différé jusqu’à 24h t Consommation par cycle: 3,36 kwh/cycle
BEKO DV7110
C 7
ENERGIE
KILOS
249
229 LIVRAISON & INSTALLATION
GRATUITES, MÊME LE
SIEM WT46E305
B 7
649
499
ENERGIE
KILOS
SÈCHE-LINGE
SAMEDI
*
ÉLECTRONIQUE À CONDENSATION T65470AH1
t Technologie de pompe à chaleur t Affichage du temps restant t Display avec départ différé t Signal de fin de programme t Consommation 1,85 kWh/cycle
SECHOIR ÉLECTRONIQUE À CONDENSATION EDH3386PDW
AEG T65470AH
t Technologie de pompe à chaleur t Display avec départ différé t Signal de fin de programme t Consommation 1,8 kWh/cycle
849
ELEC EDH3386P
NOUVEAU
A-40 8 10 %
ENERGIE
KILOS
ANS
GARANTIE
MOTEUR
ECO
CHÈQUES
799
A
-40 7
KILOS
% ECO ENERGIE
CHÈQUES
699
Les meilleurs prix, le choix, le sourire, le conseil, le service, la livraison, le dépannage, …
CONTINUENT! LAVE-LINGE
ÉLECTRONIQUE WM14Q462FG
t Grand Display LCD avec fin différé t Design AntiVibration silencieux t Programmes: SpeedPerfect / Ecoperfect / Expess 15min. SIEM WM14Q462
A
A+ A B
ENERGIE
LAVAGE
ESSORAGE
1400 T/M
6
LAVAGE
KILOS
ESSORAGE
T/M
ECO CHÈQUE
599 LAVE-LINGE
ÉLECTRONIQUE L76685FL
t Ecran LCD avec départ différé jusqu’à 20h t Tambour Protex t Moteur Inverter Silence Technology t Programmes: Super éco 15/ Express 20min 3Kg AEG L76685FL
A
+++
-10
ENERGIE
A 8 A 1600
LAVAGE
KILOS
ESSORAGE
T/M
10
ANS
GARANTIE
MOTEUR
ECO CHÈQUE
A++ A A LAVAGE
ESSORAGE
1600 T/M
7
KILOS
ECO CHÈQUE
A A A 9
699
333 LAVE-LINGE ÉLECTRONIQUE AWO3671 t Technologie 6th Sense t Affichage du temps restant t Départ retardé jusqu’à 23h t Sécurité enfants et tambour inox WHIR AWO3671
629
499
+++
-10
ENERGIE
LAVAGE
ESSORAGE
849
449
ENERGIE
KILOS
1600 T/M
10
LAVE-LINGE
ÉLECTRIQUE EWF1698HEW
t Ecran LCD avec départ différé t Programme vapeur t Auto-Off t TimeManager avec EcoInfo t Ouverture XXL t Sécurité enfants ELEC EWF1698H
GARANTIE
ANS
A 8 B 1400
849
t Écran LCD avec départ différé t Système Easy Logic t Programmes: Baby, rapide 15 min t Tambour Crystal Care t Sécurité enfants SAMS WF8604NH
KILOS
+++
ENERGIE
LAVE-LINGE ÉLECTRONIQUE WF8604NH
MOTEUR
ECO CHÈQUE
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
799
LES PRIX BARRÉS MICRO-ONDES + GRIL + AIR PULSÉ
MICRO-ONDES + GRIL + CONVECTION
700 WATTS
17 LITRES
t Mode décongélation t Commandes mécaniques
A
ENERGIE
72 LITRES
FINITION
INOX
WATTS
SILVER
FOUR À MICRO-ONDES DO2322 DOMO DO2322
800
FINITION
À MICRO-ONDES COMBINÉ DO2723CG
23 LITRES
59
t 10 programmes de cuisson t 5 niveaux de puissance t Plateau tournant en verre 31.5 cm DOMO DO2723CG
WATTS
FOUR
FOUR
69
700
FINITION
SILVER
129
99
WHIR GT287SL
t Four à air brassé / Gril /Eclairage t 4 zones de cuisson AEG 30006VLW
A 74
579
ENERGIE
499 A A A
ENERGIE
SECHAGE
49 DB
499
LITRES
599
A+ A A ENERGIE
LAVAGE
SECHAGE
399 LAVAGE
179 CUISINIÈRE VITROCÉRAMIQUE 30006VL-WN
SIEM HR423513
AEG F45000W0
FINITION
SILVER
239
t Display digital t Gril Quartz t 5 niveaux de puissance t Plateau tournant en verre 28cm t Fonction Jet Defrost
t Table de cuisson à gaz avec sécurité thermocouple t Couvercle en verre t Four conventionnel t 4 modes de cuisson t Compatible butane/propane
t 4 programmes / températures t Départ différé de 1 à 19h t Aqua Control t Consommation d’énergie et d’eau: 1,05 kwh / 13L
LITRES
À MICRO-ONDES COMBINÉ GT287SL
CUISINIÈRE MIXTE HR423513E
LAVE-VAISSELLE ÉLECTRONIQUE F45000WO
25
48 DB FINITION
INOX
Tous les services eurocenter en un seul clic sur eurocenter.be
499 LAVE-VAISSELLE ÉLECTRONIQUE SN25D800EU
t 5 Programmes t 12 couverts t Démarrage différé 1-24h t Demi-charge t AquaStop avec garantie SIEM SN25D800
599
499
CONTINUENT! FOUR ENCASTRABLE ZOB25601XK
TABLE DE CUISSON VITROCÉRAMIQUE AKT813NE
t Four à air brassé multifonction t Timer électronique t Boutons rotatifs t Clean émail
tCommandes Sensitives Easy Touch tVerrouillage du bandeau de commande tMinuterie 99 min
58 CM
CM
ZANU ZOB25601
A 74
ENERGIE
INOX
ZONE VARIABLE À 3 NIVEAUX
FINITION
INOX
t4 zones de cuisson et touches sensitives tTouchControl et minuterie tSécurité enfants
t Four multifonction (8) à air pulsé t Revêtement anti-trace de doigts t Sécurité enfants: porte froide AEG BP3013020M
499
A 74
ENERGIE
LITRES
FINITION
INOX
TABLE
DE CUISSON AU GAZ EC745QB80E
SIEM EC745QB8
CM
A+ A A
INOX
ENERGIE
LAVAGE
SECHAGE
FINITION
INOX 48 DB
INTÉGRÉ
LAVE-VAISSELLE ÉLECTRONIQUE SMI50D35EU
t 5 programmes / 4 températures t Demi-charge - 12L t Départ différé 3-6-9h t Aquastop BOSC SMI50D35
AUTONETTOYAGE PAR
PYROLYSE
VOTRE FOUR REMIS À NEUF EN MOINS DE 2H
499
399
FINITION
629
499
599
499 FOUR ENCASTRABLE HBA63B151S
s %NCASTREMENT STANDARD CM s 3ÏCURITÏ THERMOCOUPLE s "RßLEUR WOK +W
70
349
FOUR ENCASTRABLE BP3013020M
399
FINITION
LITRES
399
TABLE DE CUISSON VITROCÉRAMIQUE HK63402F
AEG HK634020F
58
449
299
WHIR AKT813NE
A-30 65 INOX FINITION
ENERGIE
A A A
ENERGIE
LITRES
INTÉGRÉ
SECHAGE
LAVAGE
FINITION
INOX 47 DB
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
t Four 3D Plus - Pyrolytique t Horloge électronique t Sécurité enfants et coupure de sécurité BOSC HBA63B151S
829
699
LAVE-VAISSELLE ÉLECTRONIQUE F55062IMO t Consommation ECO : 11 L t5 programmes / 4 températures t Display avec départ différé 1-24 h t Aquastop AEG F55062IM
749
599
LES PRIX BARRÉS RÉFRIGÉRATEUR DE TABLE ZRG716CW
RÉFRIGÉRATEUR ARC2353
t Dégivrage automatique t Consommation 124 kWh/an t H85 x L55 x P60 cm
t Frigo 171L - Surgélation 41L tConsommation : 212 kWh/an t H143 x L55 x P58 cm WHIR ARC2353
ZANU ZRG716CW
A+
ENERGIE
A+
153 ECO LITRES
CHÈQUE
229
Egalement disponible avec freezer à 249ZANU ZRG714CW
RÉFRIGÉRATEUR S53600CSW0
A+
COMBINÉ
ENERGIE
t Capacité réfrigérateur : 245 L t Capacité surgélateur : 92 L t Consommation d’énergie annuelle 235 kwh/an t Dégivrage automatique t H186 x L59,5 x P65,8 cm
FINITION INOX LOOK
AEG S53600CS
337 ECO ++ A LITRES
212 ECO LITRES
CHÈQUE
399
299
ENERGIE
COMBI TOP
287 NO FROST
CHÈQUE
599
299 RÉFRIGÉRATEUR COMBINÉ KGN36NL20 t Consommation: 293 kwh/an t Capacité frigo : 221L t Capacité congélateur: 66 L t Système Multi Airflow t H186 x L60 x P65 cm t Eclairage LED BOSC KGN36NL2
LITRES
649
499 599 ENERGIE
CHÈQUE
INTÉGRÉ
RÉFRIGÉRATEUR INTÉGRABLE LBI2201
INTÉGRÉ
ECO
t Dégivrage automatique t Consommation : 129 kWh/an t Thermostat réglable t 4 clayettes réglables t H121 x L54 x P59 cm BEKO LBI2201
A+
ENERGIE
204 LITRES
LITRES
INTÉGRABLE
t Consommation 104 kWh/an t Dégivrage automatique t 5 clayettes en verre incassable t Support à bouteilles chromé t H122 x L54 x P54 cm SIEM KI24RV30
A+ 204 ECO ENERGIE
RÉFRIGÉRATEUR KI24RV30
CHÈQUE
399
359
Moins cher ailleurs, nous remboursons cash la différence*
A++ 224 ECO ENERGIE
LITRES
CHÈQUE
699
499 * Pour tout achat fait dans un point de vente physique sur le territoire belge
CONTINUENT! CONGÉLATEUR
DE TABLE FSE1072
t Capacité de congélation 10,5 kg/24h t Consommation 181 kwh/an t H85 x L54.5 x P60 cm
CONGÉLATEUR ARMOIRE WVE1862NFW
BEKO FSE1072
t Technologie 6th Sense t Display intérieur t Capacité de surgélation 18 kg/24h t 2 compartiments de surgélation rapide t 5 tiroirs de surgélation dont 2 Max Space
A 85 +
259
CONGÉLATEUR
179 cm
249
LITRES
ENERGIE
WHIR WVE1862NFW
A+
ENERGIE
499
tPoignée à ouverture facile t Consom mation: 139kWh/an t H165 x L59,5 x P68,9 cm
t Capacité de surgélation: 20 Kg/24h t Consommation : 303 kWh/an t H165 x L59,5 x P68,9 cm
LITRES
649
RÉFRIGÉRATEUR RR61FHMG
ARMOIRE RZ60FHMG
228 NO FROST
SAMS RR61FHMG
SAMS RZ60FHMG
245
312
LITRES
LITRES
ECO CHÈQUE
649
549
A+ NO ENERGIE
AFFICHAGE
LED
FROST
FINITION
METAL GREY
699
599
CONGÉLATEUR HSA47520
COFFRE
t H86 x L155 x P 72,5 cm t Capacité de surgélation 20 kg/24h t Consommation : 350 kWh/an t Serrure et éclairage intérieur BEKO HSA47520
A+ 451
499
A++ ENERGIE
A++
324 ECO
220 NO FROST
LITRES
LITRES
LITRES
CHÈQUE
RÉFRIGÉRATEUR 1 PORTE KSV33VW30 t Consommation 110 kWh/an t Réglage de la température t Dégivrage automatique t 7 clayettes en verre incassable t H176 x L60 xP65 BOSC KSV33VW3
649
399 599
ENERGIE
ENERGIE
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
ECO CHÈQUE
CONGÉLATEUR GSN33VW30
ARMOIRE
t Consommation de 225 kWh/an tRéglage électronique de la température t FreshSense t Capacité de surgélation 20kg en 24h t H176 x L60 x P65 cm BOSC GSN33VW3
749
699
LES PRIX BARRÉS 1000
800
WATTS
WATTS
WATTS
FINITION
FINITION
INOX
FINITION
INOX
INOX
PERCOLATEUR
SUBITO FG1105
TOASTER
t 15 tasses t Système anti-goutte t Porte filtre pivotant
BOUILLOIRE SUBITO BY530D
SUBITO TL1761
t Parois froides + 1 grande fente t Fonction décongélation t Thermostat réglable
MOUL FG1105
t Capacité 1,7 L t Filtre anti-tartre amovible t Socle 360°
MOUL TL1761
MOUL BY530D
MACHINE À CAFÉ SENSEO® II HD7810/60
SENSEO
+
1
LITRE
15 BARS
+
PHIL HD782588
UN PAQUET DE CAFÉ
À LA PIÈCE
WATTS
t Senseo Viva café t 8 tasses t Capacité du réservoir 1,2 L
PHIL HD7810/6
29
1100 VIVA
CAFÉ HD7825/88
t Votre café prêt en moins d’une minute t Arrêt automatique
UN PAQUET DE CAFÉ
OFFERT*
OFFERT
79
* Tasses non comprises
34
2000
89
59
79
MACHINE À
CAFÉ ESPRESSO EC200
t Buse vapeur cappuccino DELO EC200CD * Tasses non comprises
99
89
SUCRÉ SALÉ
MOULE
KIT
À GAUFRES
t Set de 2 moules à gaufres (2 x 4) pour gaufres sucrées ou salées t Anti-adhérentes, flexibles, faciles à utiliser et à démouler t Prêt en 9 minutes LEKU GAUFRES
29
GÂTEAU ROULÉ
t Le kit Roll Cake comprend un tapis à rebords, une corne de pâtissier et un Decopen pour préparer facilement des rouleaux sucrés ou salés t Anti-adhérent LEKU KITCAKE
39
Livraison et installation gratuites, même le samedi
KIT
39
MACARON AVEC DECOMAX
t Moule en silicone, portions individuelles t H3 x L400 x L300 cm LEKU MACARON
CONTINUENT! 1000
850
1400
WATTS
WATTS
WATTS
CRÊPIÈRE
DO9042P
t Plaque de 29 cm de diamètre à revêtement anti-adhérent t Thermostat 5 niveaux t Sécurité anti-surchauffe t Avec raclette et louche DOMO DO9042P
34
24
44
-15
CROQUE-GAUFRES COLORMANIA WD3111
t 2 jeux de plaques t Revêtement anti-adhésif TEFA WD3111 (1)
+
CASHBACK TEFAL(1)
Remboursement via TEFAL
29
1000
1250
WATTS
WATTS
GAUFRIER MP100A PLAQUES 4X7 + GRIL t Plaques amovibles et antiadhésives t Thermostat réglable FRIL MP100A + G001
145
99
74
CASHBACK TEFAL(1)
-15€
CRÊPIÈRE
PY5568
t 6 personnes t Thermostat réglable t Inclus : 1 louche, 6 spatules TEFA PY5568
(1) Remboursement via TEFAL
59
1000 WATTS
BY
CRÊPIÈRE
PRO DOMINO
t Plaque de 33 cm t Revêtement anti-adhésif t Thermostat réglable t Témoin de chauffe t Etalateur facile pour la pâte KRAMP DOMINO
3,5
3000
LITRES
WATTS
3200
FINITION
WATTS
INOX
GARANTIE
GARANTIE
99
10
ANS
ANS
3
UN KIT DÉGRAISSANT
GRIL
MULTIFONCTION PANINI DO903G
t Acier inoxydable brossé t Rangement du cordon t Plaques Anti-adhérente DOMO DO9034G
44
39
FRITEUSE
ZONE FROIDE
EN CADEAU 918RR
t Cuve inox amovible t Manteau en plastique t 1 kg de frites FRIL 918RR
Valeur 8-,
49
FRITEUSE ZONE DO452FR
FROIDE
t Capacité: 4L d’huile t Cuve émaillée amovible t Panier extra large DOMO DO452FR
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
59
49
LES PRIX BARRÉS CONTINUENT! 2000
RASOIR HOMME PT725/80
WATTS
2000 WATTS
ASPIRATEUR AEO5440
t Technologie Super Lift & Cut tAutonomie: 40 min tTemps de charge: 8h tBatterie Lithium-Ion t 3 têtes de coupe
t Variateur de puissance t Brosse pour sols durs t Rayon d’action 8,7 m t Filtre HEPA AEG AEO5440
PHIL PT725/80
À REPASSER TDA2610
t Débit de vapeur : 25 gr/min t Pressing : 60 gr/min et réglage vapeur BOSC TDA2610
29
74
24
119
59 2400 WATTS
5
BARS
1,3 LITRE
89
SANS SAC
5
GARANTIE
ANS
FER
2
LITRES
189
CASHBACK BOSCH(1)
FER CHAUDIÈRE TDS2220
159 379 ASPIRATEUR
DC29 ALLERGY COMPLETE
tDébit de vapeur: 120 g/min t Pressing: 200 g/min t Remplissage continu t Défroissage vertical t Anti-calcaire BOSC TDS2220
t Technologie Root Cyclone t Rayon d’action 10 m t Filtre Hepa permanent t Brosse Flat Out, douce, passe-partout et matelas DYSON DC29DBA
(1) Remboursement via BOSCH
4,5
1800 WATTS
BARS
ASPIRATEUR
DE TABLE RAPIDO AG4103
+
UN PANIER À LINGE
OFFERT
FER
459
-30€
CHAUDIÈRE DO7082S
119
t Réservoir de 1,7 L amovible tDébit de vapeur: 110 g/min t Quick start 2 min t Remplissage continu DOMO DO7082S
139
t Batterie 3,6 V t Autonomie 10 min t Capacité 0,5 L t Double filtre
ASPIRATEUR S381 BLACK ÉDITION
t Tube téléscopique t Mobilité à 360 ° t Rayon d’action 9 m t Volume du sac 4 L MIEL S381BLAC
AEG AG4103
44
39
169
149
Les meilleurs prix, le choix, le sourire, le conseil, le service, la livraison, le dépannage, …
Namur
6Í0) ()7 4,%61%'-)27 () +%6() (9 0IW MRJSVQEXMSRW GM HIWWSYW TIYZIRX sXVI WSYQMWIW k HIW QSHM½GEXMSRW HI HIVRMrVI QMRYXI RSYW ZSYW VIGSQQER HSRW EZERX HI ZSYW VIRHVI EYTVrW HI ZSXVI TLEVQEGMIR HI KEVHI HI GSRXEGXIV PI %2()22) 4LEVQEGMI :ERLSZI 6YI HY 'SQQIVGI %RHIRRI %2,)) ) 4 ' 'LEVPSX 4PEGI 6IMRI %WXVMH (MRERX %77)77) 1MWWSR 'LVMWXMERI 6YI HY *E]W 'SYVVMIVI &)%96%-2+ )TG (YPMIY 6YI HI &SYMPPSR &IEYVEMRK &-):6) 4TP +IYHIZIVX 6YI HY 'SPPrKI &SYMPPSR ')6*328%-2) +VEZ] ,IRV] 6YI &E]EVH +SRVMIY\ '-2)= )TG 4MIVWSR 6YI HY 'SQQIVGI 'MRI] '39:-2 +VEZ] ,IRV] 6YI &E]EVH +SRVMIY\ (-2%28 ) 4 ' 'LEVPSX 4PEGI 6IMRI %WXVMH (MRERX (3-7',) ) 4 ' (´,EWXMIVI 6YI 1EVGIP 0IWTEKRI ,EWXMIVI 0EZEY\ )+,)>)) 4LEVQEGMI (ITEWWI 7GLSRRI 'LEYWWqI HI 2EQYV )KLI^II *)62)01328 4LMI 2SZMP 4LEVQE VYI HI PE :MGXSMVI 2SZMPPI 0IW &SMW *036)**) 4LEVQEGMI 2SXXI 6YI 'SYVXI ,EQ 7YV 7EQFVI *036)22)7 ) 4 ' (´,EWXMIVI 6YI 1EVGIP 0IWTEKRI ,EWXMIVI 0EZEY\ *377)7 0% :-00) 4LEVQEGMI +VEJ 0IWS]I %ZIRYI %PFIVX -IV *SWWIW 0E :MPPI +)(-22) )TG (YPMIY 6YI HI &SYMPPSR &IEYVEMRK +)1&039< 4LEVQEGMI +MPFIVX :ER -RKIP 'LEYWWqI HI 2MZIPPIW 7SQFVIJJI +)7:)7 1MWWSR 'LVMWXMERI 6YI HY *E]W 'SYVVMIVI ,%13-7 )TG 4MIVWSR 6YI HY 'SQQIVGI 'MRI] ,%78-)6) ) 4 ' (´,EWXMIVI 6YI 1EVGIP 0IWTEKRI ,EWXMIVI 0EZEY\ ,%:)0%2+) 4LMI 7GLSYFFIR 1 4 %ZIRYI HI 'VMIP ,EZIPERKI ,39=)8 )TG (YPMIY 6YI HI &SYMPPSR &IEYVEMRK .)1)44) 7 7%1&6)
4LEVQEGMI 2SXXI 6YI 'SYVXI ,EQ 7YV 7EQFVI 0% &69=)6) 4LEVQEGMI (ITEWWI 7GLSRRI 'LEYWWqI HI 2EQYV )KLI^II 1)88)8 4LEVQEGMI +VEJ 0IWS]I %ZIRYI %PFIVX -IV *SWWIW 0E :MPPI 2%196 4LEVQEGMI &EYHSYP 'SWWI 'LEYWWqI HI (MRERX ;ITMSR 3,)= 4LEVQEGMI :ERLSZI 6YI HY 'SQQIVGI %RHIRRI 32,%=) ) 4 ' (´,EWXMIVI 6YI 1EVGIP 0IWTEKRI ,EWXMIVI 0EZEY\ 4,-0-44):-00) +VEZ] ,IRV] 6YI &E]EVH +SRVMIY\ 463*32():-00) 4LEVQEGMI &EYHSYP 'SWWI 'LEYWWqI HI (MRERX ;ITMSR 63',)*368 &SHEVH 4PEGI HY 6SM %PFIVX 1EVGLI )R *EQIRRI 7%1&6):-00) 1MGLEIPMW 6YI *VERpSMW 7EVXIIP %YZIPEMW 731&6)**) 4LEVQEGMI +MPFIVX :ER -RKIP 'LEYWWqI HI 2MZIPPIW 7SQFVIJJI 7311) 0)9>) 4LMI 7GLSYFFIR 1 4 %ZIRYI HI 'VMIP ,EZIPERKI :-63-2:%0 +VEZ] ,IRV] 6YI &E]EVH +SRVMIY\ :6)77) 7 7)13-7 4TP +IYHIZIVX 6YI HY 'SPPrKI &SYMPPSR ;%0'3968 4LEVQEGMI (Y &EWWSR 6YI HY &EWWSR 1EVGMRIPPI =:3-6 ) 4 ' 'LEVPSX 4PEGI 6IMRI %WXVMH (MRERX f:f2)1)287 '31192%9< %2()22) HY EY 1EVGLq 0I ZIRHVIHM QEXMR PMIY 4PEGI HIW 8MPPIYPW MRJS %2,)) HY EY 1EVGLq PI QEVHM QEXMR 0MIY HERW PI ZMPPEKI %77)77) 'VYTIX HY EY 7EZIYVW IX PYQMrVIW HI 2StP 4VSQIREHI HERW PI ZMPPEKI MPPYQMRq ERMQEXMSRW QYWMGEPIW HqKYWXEXMSRW HI TVSHYMXW PSGEY\ HrW L MRJS &)%96%-2+ HY EY 1EVGLq PIW rQI IX rQI QIVGVIHMW HY QSMW 0MIY 4PEGI HI 7IYVVI -RJS &-):6) HY EY 1EVGLq PI rQI QIVGVIHM HY QSMW HI L k L 0MIY WYV PE TPEGI GSQQYREPI ')6*328%-2) HY EY 1EVGLq HMQERGLI QEXMR 0MIY 0I PSRK HI PE VSYXI REXMSREPI '-2)= HY EY 1EVGLq I I IX I PYRHM HI GLEUYIW QSMW QEXMR
PMIY WYV PE TPEGI 1SRWIY '39:-2 HY EY 'MVGYMX HIW GLlXIEY IX JSVXIVIWWIW EY TE]W HIW :EPPqIW IX HIW IEY\ ZMZIW %Y KVq HIW VSYXIW GEQTEKREVHIW HI RSW FIPPIW ZEPPqIW ZSYW HqGSYZVMVI^ YR TEXVMQSMRI LMWXSVMUYI LSVW HY GSQQYR MRJS (-2%28 HY EY &VSGERXI (I L k L 0MIY 4EVOMRK %YFIVKI HI 4VEYPI -RJS (3-7',) HY EY %Y\ TE]W HIW IEY\ ZMZIW IX HIW ¾IYVW 6qWIEY H´MXMRqVEMVIW FEPMWqW HI G]GPSXSYVMWQI 0IW GMRU GSQQYRIW :MVSMRZEP 'IVJSRXEMRI 'SYZMR (SMWGLI IX 4LMPMTTIZMPPI SRX YRM PIYVW IJJSVXW TSYV SJJVMV EY\ EQEXIYVW HI FEPEHIW :88 IX G]GPSXSYVMWXIW PI TVIQMIV VqWIEY H´MXMRqVEMVIW FEPMWqW IR 4VSZMRGI HI 2EQYV (´YRI PSRKYIYV XSXEPI HI OQ GI VqWIEY W´EHVIWWI RSR WIYPIQIRX EY\ WTSVXMJW QEMW EYWWM k YR TYFPMG JEQMPMEP 0E TPYTEVX HIW MXMRqVEMVIW TVSTSWIRX HIW ZIVWMSRW GSYVXIW IX PSRKYIW IX WSRX QEMPPqIW HI XIPPI WSVXI UY´YRI QSFMPMXq QE\MQEPI WSMX TSWWMFPI IRXVI PIW GMRU GSQQYRIW ² -RJS )+,)>)) HY EY 1EVGLq HMQERGLI QEXMR -RJS 8IP EY *)62)01328 HY EY 1EVGLq HI 2StP 'LlXIEY HI *VERG ;EVIX -RJS *036)**) HY EY 1EVGLq PI NIYHM QEXMR PMIY 6YI )QMPI 6SQIHIRRI 4PEGI 6SM &EYHSYMR MRJS *036)22)7 HY EY 1EVGLq NIYHM QEXMR 0MIY 7YV PE TPEGI WEMRX .IER *377)7 0% :-00) HY EY :MWMXI KYMHqI IR JVERpEMW IX RqIVPERHEMW SY PMFVI EZIG HqTPMERX HY 'IRXVI ,MWXSVMUYI HI PE ZMPPI EY HqTEVX HI PE 4PEGI HY 1EVGLq OMSWUYI 4PEGI HY 'LETMXVI VYIPPIW X]TMUYIW MRJS +)(-22) HY EY 1EVGLq IV IX I ZIRHVIHM HI GLEUYIW QSMW PE QEXMR 0MIY 7YV PE TPEGI HIW GLEWWIYVW EVHIRREMW +)1&039< HY EY 1EVGLq 0I ZIRHVIHM QEXMR 0MIY 4PEGI HI P´,|XIP HI ZMPPI +VERH VYI -RJS +)7:)7 HY EY 'SRJqVIRGI HY GIVGPI ,SVXMGSPI 'LEUYI rQI QEVHM HY QSMW 0MIY 7EPPI 4MGLIPSXXI k +IWZIW -RJS ,%13-7 HY EY 'MVGYMX HI P´EVGLMXIGXYVI
4VSQIREHI FEPMWqI -RJS ,%78-)6) HY EY 1EVGLq WEQIHM ETVrW QMHM 0MIY 6YI 1EVGIP 0IWTEKRI ,%:)0%2+) HY EY %XIPMIVW H´qGLERKIW TSYV HIW )RJERXW qTERSYMW (I L k L 8IQTW HI TEVSPIW IX H´qGLERKIW EYXSYV HI HMJJqVIRXW XLrQIW PMqW EY\ IRJERXW PMIY 0´EXIPMIV HY KVIRMIV H´%QERHMRI ¯ VYI HI PE WXEXMSR -RJS ,39=)8 HY EY 2StP 8qPqZMI 1EVGLq HI 2StP WTIGXEGPIW TSYV PIW IRJERXW RSQFVIYWIW ERMQEXMSRW GSRGIVXW 0MIY 4PEGI HI PE +EVI MRJS .)1)44) 7 7%1&6) HY EY 1EVGLq WEQIHM QEXMR 0MIY 4PEGI GSQQYREPI 0% &69=)6)
&SZIWWI HY EY %XIPMIV XLqlXVI 8SYW PIW QEVHMW HI L k L ,SVW GSRKqW WGSPEMVIW 0MIY 0E *IVQI EY\ GLMIRW k &SZIWWI -RJS 1)88)8
)VQIXSR WYV &MIVX HY EY 4EWWEKI HY &MFPMSFYW (I L k L 0MIY )GSPI HI )VQIXSR WYV FMIVX 2%196 HY EY :MPPEKI IX 1EVGLq HI 2StP 2SQFVIYWIW ERMQEXMSRW© 0MIY 'IRXVI ZMPPI HI 2EQYV 4PEGI HY +VSKRSR -RJS 3,)= HY EY 8Lq (ERWERX 0IW IV IX rQI HMQERGLIW HI GLEUYI QSMW HI L k L EZIG SVGLIWXV (MWGSXLrUYI 3 >SRI 6SYXI HI 'MRI] -RJS 32,%=) HY EY 1EVGLq GLEUYI HMQERGLI (I L k L MRJS 4,-0-44):-00) HY EY 1EVGLq WEQIHM QEXMR 0MIY 4VrW HI PE KEVI 463*32():-00) HY EY 'LSVEPI 6MZMrVI IR 'L®YV 6qTqXMXMSRW GLEUYI QEVHM (I L k L 0MIY 7EPPI PE 8qXrGLI 'LEYWWqI HI (MRERX k 6MZMrVI -RJS 63',)*368 HY EY 1EVGLq XSYW PIW rQI rQI IX rQI QEVHMW HY QSMW 0I QEXMR 4PEGI HY &EX] 63',)*368
0EZEY\ 7XI %RRI HY EY 7EPSR HI GSPPIGXMSRW GEVXIW TSWXEPIW 8MQFVIW QSRREMIW© (I L k L 0MIY WEPPI PE :EPqWMIRRI -RJS 63',)*368
0EZEY\ 7XI %RRI HY EY 1EVGLq HI 2StP IX %VXMWERREX (I L k L 0MIY WEPPI PE :EPqWMIRRI -RJS 7%1&6):-00) HY EY 1EVGLq ZIRHVIHM QEXMR 0MIY % 8EQMRIW 731&6)**) HY EY 1EVGLq PI QIVGVIHM HI L
k L IX PI WEQIHM QEXMR 0MIY WYV PE TPEGI HY 7XEMR 7311) 0)9>)
,IYVI HY EY 1EVGLq HI 2StP PMIY :MPPEKI HI ZEGERGIW 0I &SGLIXE] -RJS :-63-2:%0 HY EY 1EVGLq :IRHVIHM ETVrW QMHM 0MIY 6YI HI PE :MIMPPI )KPMWI k 2MWQIW :6)77) 796 7)13-7 HY EY )\TSWMXMSR HI &VMKMXXI 1EMVI 0MIY k 0E +P]GMRI )RXVqI PMFVI -RJS ;%0'3968 HY EY 1EVGLq QEVHM QEXMR 0MIY HERW PE ZMPPI =:3-6 HY EY 1EVGLq HI 2StP k TEVXMV HI L 0MIY 'SYV HY 1EOE MRJS %2232')7 238%6-%0)7 %2()22) 8IVVEMR k FlXMV 0IW 6YIPPIW 'SYXMWWI MRJS +637*-07 %2,)) 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 'LEYWWqI HI (MRERX %RLqI MRJS +6%2(.)%2 %77)77) 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 'LEYWWII HI 1EVGLI %WWIWWI MRJS +637*-07 &)%96%-2+ 8IVVEMR k FlXMV 6YI HIW *MVQERHIW *IWGLEY\ MRJS 0%96)28 &-):6) 8IVVEMR k FlXMV 6YI +VERHI 3M^] MRJS 0%96)28 ')6*328%-2) 4VEMVMIW 4lXYVIW &YMWWSR 0EMX] 7IR^IMPPI MRJS (9&9' '-2)= 8IVVEMR k FlXMV 6YI HY 4SRXSMW 0SX 0IMKRSR MRJS ()&39',) IX ()0;%68 '39:-2 8IVVEMR k FlXMV *SVKI ,SWWIPIX 4IXMXI 'LETIPPI MRJS &39-00)8 (-2%28 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 1SRXEKRI HI PE 'VSM\ (MRERX MRJS +6%2(.)%2 (3-7',) 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 6YI HI :SHIPqI +SGLIRqI MRJS 031&%68 )+,)>)) 8IVVEMR k FlXMV VYI 'VSGYP 'VSPIY 0IY^I MRJS .%(390 IX HI 4%90 HI &%6',-*328%-2) *)62)01328 8IVVEMR k FlXMV % )QERM 'SVXMP ;SHSR MRJS 0%96)28
*036)**) 8IVVEMR k FlXMV ,IVMWWIEY\ 7S]I MRJS 8=8+%8 *036)22)7 4VEMVMIW 4lXYVIW %Y *VERG IX ±7EYGI² 6SWqI MRJS 031&%68 *377)7 0% :-00) 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 6SYXI HI 7EMRX +IVEVH *SWWIW PE :MPPI MRJS 0%1&-2 +)(-22) 'LlPIX 6YI HIW ,E]IXXIW 6MIRRI MRJS '%78)61%27 +)1&039< %TTEVXIQIRX 6YI HY &YMWWSR 7EMRX +YMFIVX % +IQFPSY\ MRJS ,)6&%= +)7:)7 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 6YI 1EYGVEY\ +IWZIW MRJS 0%2+) ,%13-7 *IVQI 6YI 1EVW EY\ *VsRIW ,EQSMW MRJS 0%1&-2)8 ,%78-)6) 8IVVEMR FlXMQIRX %PPqI HIW +IRsXW ,EWXMrVI 0EZEY\ MRJS +637*-07 ,%:)0%2+) 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 6YI HI PE 7XEXMSR ,EZIPERKI MRJS 0%2+) ,39=)8 8IVVEMR k FlXMV 6YI HIW +IRsXW *MRRIZEY\ MRJS &)+9-2 .)1)44) 7 7%1&6) 8IVVEMR k FlXMV 6YI 2SYZIPPI 1SVRMQSRX MRJS +6%2(.)%2 0% &69=)6) 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 6YI HY 7TMRME E )QMRIW MRJS ()&39',) 1)88)8 8IVVEMR k FlXMV 6YI HY 4PERpSR IRXVI R IX 7EMRX +qVEVH MRJS 0%1&-2 2%196 :MPPE %ZIRYI HI PE 6IHSYXI 2EQYV MRJS )62)9< 3,)= TEW H´ERRSRGI EGXYIPPIQIRX 32,%=) 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 6YI HI 0IRRI 3RLE]I MRJS 1-7732 4,-0-44):-00) *IVQI 6YI :MIMPPIW *SWWIW 7YVMGI MRJS (%2(3= 463*32():-00) :MPPE 6SYXI HIW 'VsXIW 4VSJSRHIZMPPI MRJS )62)9< 63',)*368 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 6YI H´,EQTXE] ,ER WYV 0IWWI MRJS HI ;%77)-+) 7%1&6):-00) 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 6YI HIW &EGLrVIW 8EQMRIW MRJS ,9+%6( IX *39&)68
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
731&6)**) 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 6YI HIW )GSPIW &SMKRqI MRJS ,9+%6( IX *39&)68 7311) 0)9>) 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 6YI PIW :IRRIW ,IYVI MRJS (91390-2 :-63-2:%0 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 6YI HI 2MZIVPqI 1E^qI MRJS 69)00) :6)77) 7 7)13-7 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 6YI H´%RKPIXIVVI 3VGLMQSRX MRJS '%78)61%27 ;%0'3968 :MPPE 6YI HI &EMPIY\ *VEMVI MRJS ()'69=)2%)6) =:3-6 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 6YI HY &PEGIX =ZSMV MRJS ()&39',) IX ()0;%68 %RRSRGI H´YXMPMXq TYFPMUYI H´MRXqVsX TYFPMG IX TYFPMGEXMSR SJ½GMIPPI -RXMXYPq HY QEVGLq 14 *SYVRMXYVI H´YRI WSPYXMSR PSKMGMIPPI HI +IWXMSR HIW (SRRqIW HI 6qJqVIRGI HY *SVIQ
1(1 (EXI HI GP|XYVI (IWGVMTXMSR SFNIX HY QEVGLq *SYVRMXYVI IX PE QMWI IR TPEGI HIW PSKMGMIPW WTqGMEPMWqW HERW PE KIWXMSR HIW HSRRqIW HI VqJqVIRGI 0IW PSKMGMIPW TVSTSWqW HSMZIRX MQTqVEXMZIQIRX sXVI HIW TEGOEKIW WXERHEVHW § SR XLI WLIPJ § I\MWXERXW IX qTVSYZqW )WX HSRG I\GPYI HI GI QEVGLq XSYXI SJJVI FEWqI WYV YR HqZIPSTTIQIRX WTqGM½UYI GSQTPIX WYV QIWYVI -RJS 0I *36)1 ª P´EXXIRXMSR HI )QQERYIP ,EYXIREYZI &SYPIZEVH 8MVSY 'LEVPIVSM XqP 4)8-8)7 %2232')7 % ZIRHVI QIYFPI H´ETTSMRX TSYV SVHMREXIYV EZIG HIY\ XMVSMVW GSYPMWWERXW TSYV GPEZMIV IX MQTVMQERXI 4VM\ )YVSW 'SRXEGXIV PI NSYVREP IR QIRXMSRRERX P´ERRSRGI R % ZIRHVI XEFPI FEWWI IR QEVFVI IX PEMXSR (MQIRWMSR \ \ &SR qXEX 4VM\ )YVSW 'SRXEGXIV PI NSYVREP IR QIRXMSRRERX P´ERRSRGI R )GVMVI EY QEKE^MRI IR TVqGMWERX ³TIXMXIW ERRSRGIW´ IX PI RYQqVS HI P´ERRSRGI )1403-7 'EFMRIX H´EZSGEXW GL %:3'%8 WTqGMEPMWq IR HVSMX ½WGEP TSYV XVEZEMP WYV &VY\IPPIW %RRSRGI IQTPSM R CCCCCCCCCCCCCCCCCC 0IW XI\XIW IX MRJSVQEXMSRW GSRXIRYW HERW GI NSYVREP WSRX VqHMKqW TEV 7-8 1qHME 7 % WMXQIHME$KQEMP GSQ JE\