Magazine agosto

Page 1

LA RIVISTA DOVE TROVI SEMPRE UNA RISPOSTA UTILE

TECNOLOGIA

AGOSTO 2017

FAC I L E MAGAZINE

LG

Un TV OLED Ultra HD sottile e minimalista, dotato di soundbar separata

BOSE

Arrivano 3 nuovi speaker portatili wireless, per un suono avvolgente da portare dove si vuole

HOOVER

Massima pulizia in una lavatrice silenziosa e controllabile anche via smartphone

' LA SEMPLICITA CAMBIA STILE

Design completamente rinnovato e materiali di alta qualità per la nuova famiglia Samsung Galaxy J TV • SOUNDBAR • DIFFUSORI • SMARTPHONE • ACCESSORI • ELETTRODOMESTICI 01_cover_agosto_3.indd 1

19/07/17 13:49


TECNOLOGIA

FAC I L E MAGAZINE

SOMMARIO

9

Tutti all’Italia Photo Marathon Appuntamento a settembre a Torino con i premi di Euronics e TwoDots

AUDIO VIDEO

Gioiello di minimalismo LG SIGNATURE OLED TV W7 è il TV che scompare letteralmente nella parete, così sottile da non proiettare nemmeno la sua ombra

La semplicità cambia stile

In uno spazio ridotto tutta la tecnologia Yamaha per un ascolto di qualità

Design completamente rinnovato e materiali di alta qualità per la nuova famiglia Galaxy J

La soundbar Yamaha YAS-106 si collega in un momento, è perfettamente gestibile tramite app e le sue prestazioni audio la rendono adatta non solo alla riproduzione video, ma anche per ascoltare la propria musica preferita con il massimo della qualità.

Prestazioni senza compromessi La soundbar Yamaha YAS-106 sfrutta le migliori tecnologie del momento, proponendo in uno spazio ridotto un sistema con doppio subwoofer integrato, che si aggiunge a due altoparlanti woofer e due tweeter per le alte frequenze. Per l’ascolto, convincente e importante, come da tradizione Yamaha, è possibile anche attivare la modalità Surround con i programmi pre-impostati per Film, Musica, Programmi TV, Sport o Giochi e sfruttare la compatibilità Dolby Audio e DTS Digital Surround. La soundbar può essere montata a parete o collocata su un mobile o un ripiano. Il sistema si accorge automaticamente dell’orientamento, e di conseguenza regola tutti i parametri e le emissioni audio. Esteticamente la soundbar rimane compatta, elegante e in grado di armonizzare con qualunque TV e salotto.

AUDIO VIDEO TV ULTRA HD

TV OLED 4K HDR

SPECIFICHE TECNICHE

vazioni più importanti disponibile nei TV di ultima generazione poiché fa sì che colori, contrasto e luminosità possano esplodere sullo schermo per rivelare la vera bellezza delle immagini di film, serie TV, documentari e videogiochi. Una delle primizie del SIGNATURE OLED TV W7 di LG è il supporto non solo all’HDR10, lo standard per questa tecnologia definito dalla UHD Alliance, ma anche del più evoluto Dolby Vision, che grazie alle sue specifiche avanzate per visualizzare contenuti HDR ancora più spettacolari è stato scelto dalle maggiori case di produzione cinematografica di Hollywood per i loro film, che quindi rendono al massimo su un TV come il SIGNATURE OLED TV W7.

Design Picture on Wall per appendere il TV, sottile solo 2,57 mm Schermo OLED per neri perfetti e colori perfetti Soundbar Dolby Atmos per un audio coinvolgente a 360° Chiude il cerchio la compatibilità con HLG (Hybrid Log Gamma), sviluppato per integrare l’HDR nel segnale televisivo delle trasmissioni in diretta.

Un sound che conquista Immagini perfette devono essere completate da un sonoro di pari livello, come quello generato dalla soundbar separata

La qualità di visione può contare sulle migliorate tecnologie LG applicate al pannello OLED il quale, grazie agli esclusivi pixel autoilluminanti, è in grado di restituire una visione con nero perfetto e colori perfetti. Il Pixel Dimming esalta infatti i neri di qualsiasi programma e la tecnologia HDR è supportata nella triplice versione Dolby Vision, HDR10 e HLG. L’HDR (High Dynamic Range), è una delle inno-

che completa il SIGNATURE OLED TV W7. Fiore all’occhiello della soundbar dotata di amplificatore da 60W con configurazione 4.2 canali è la certificazione Dolby Atmos, come dimostrano i due diffusori superiori a scomparsa che spuntano dallo chassis quando questo viene acceso per generare un suono avvolgente a 360°. Dolby Atmos è infatti l’ultima frontiera dell’audio surround, nel quale i suoni si muovono in base ai contenuti del video e acquistano una tridimensionalità totale grazie all’emissione anche verso l’alto e verso il basso.

SERVIZIO PREMIUM PER UN TV PREMIUM

Ascolto di musica in streaming wireless da dispositivi mobili

Galaxy J5

Galaxy J7

SAMSUNG Galaxy J3 / J5 / J7 2017 Edition

A tutti coloro che scelgono di arredare il loro salotto con l’eleganza e la tecnologia di SIGNATURE OLED TV W7, LG mette a disposizione l’esclusivo Premium Service, che include: • Servizio d’installazione gratuita (con posizionamento a muro, relativa connessione con cavo e sintonizzazione) • Servizio clienti dedicato con numero verde • Visita supplementare gratuita entro i primi due anni di garanzia per verificare il buon funzionamento del prodotto e dare consigli di utilizzo e manutenzione • Finanziamento a Tasso Zero a 20, 25, 36 rate

Corpo in metallo e vetro, con estetica premium Fotocamera ad alta risoluzione per foto e video sempre perfetti 3 modelli, con schermo da 5” fino a 5,5”

con microSD fino a 256 GB. Inoltre grazie al lettore di impronte digitali, disponibile su Galaxy J5 e Galaxy J7, è possibile proteggere tutti i preziosi contenuti.

ESCLUSIVA

SMARTPHONE

SPECIFICHE TECNICHE Schermo: 5” HD / 5,2” HD / 5,5” Full HD Processore: Quad Core / Octa Core (J5 e J7) Fotocamera: 13 + 5 MP con Flash LED / 13 + 13 MP con Flash LED / 13 + 13 MP con Flash LED Memoria: 16 GB (espandibili con MicroSD fino a 256 GB) Estetica: corpo in metallo e vetro, retro curvo Altro: Lettore di impronte digitali (J5 e J7), Dual SIM (J7) Sistema operativo: Android Batteria: 2400 / 3000 / 3600 mAh

10

Tanti contenuti a portata di telecomando

Da Bose tre nuovi speaker Bluetooth ideali per vivere la musica quando e dove si vuole

11

AUDIO VIDEO DIFFUSORI WIRELESS

BOSE SoundLink Revolve+ SPEAKER BLUETOOTH

SPECIFICHE TECNICHE

SOUNDLINK REVOLVE

Connessioni: USB, AUX 3,5 mm Wireless: Bluetooth Autonomia: fino a 16 ore Dimensioni e peso: 18, 4 cm x 10, 5 cm x 10, 5 cm; 0,9 kg

SOUNDLINK REVOLVE+

Bose è da sempre sinonimo di massima qualità audio sia che si parli di cuffie, auricolari o di speaker, cablati o wireless. Questi ultimi sono infatti sempre più diffusi nelle nostre case (ma non solo) e rappresentano una risposta pratica ed efficace alle esigenze di ascolto. SoundLink è la gamma di diffusori wireless di Bose, pensati per essere portati sempre con noi, gamma che ora si allarga con i nuovi modelli SoundLink Revolve, SoundLink Revolve+ e SoundLink Color Bluetooth II.

cone, è uno speaker wireless che si segnala soprattutto per la sua elevata resistenza e per la sua impermeabilità, diventando così un compagno musicale ideale da portarsi dietro ovunque si vada. Un diffusore Bluetooth ideato per la vita in movimento, grazie anche al peso di soli 0,54 Kg, all’autonomia di otto ore con una singola ricarica e all’estrema facilità di utilizzo. Si possono infatti controllare più funzioni con un solo tocco, come ad esempio rispondere a una chiamata in vivavoce, saltare i brani, passare da un dispositivo collegato all’altro e non solo. In più

le istruzioni vocali consentono di eseguire rapidamente il pairing Bluetooth e il diffusore ricorda gli ultimi otto dispositivi usati, consentendo così di ricollegare facilmente e in modo istantaneo il proprio smartphone-tablet o il laptop di altre persone.

SPEAKER BLUETOOTH

SPECIFICHE TECNICHE Connessioni: USB, AUX 3,5 mm Wireless: Bluetooth Autonomia: fino a 12 ore Dimensioni e peso: 15,2 cm x 8,2 cm x 8,2 cm; 0,66 kg

Revolve, rispetto al quale è leggermente più grande per assicurare una maggiore potenza di uscita. Vanta inoltre una maggiore autonomia (fino a 16 ore con una carica) e una maniglia in tessu-

to che facilità la portabilità. Come il Revolve assicura una portata del segnale Bluetooth fino a 9 metri di distanza, offre un ingresso AUX da 3,5 mm per il collegamento di una sorgente musicale non wireless e integra la funzionalità vivavoce per rispondere alle chiamate in arrivo sullo smartphone e ascoltarle in modo molto più nitido e dettagliato. Se poi non si ha lo smartphone a portata di mano, basta tenere premuto il pulsante multifunzione per accedere all’input vocale e usare Siri e Google Now direttamente dal diffusore.

Lo speaker wireless che non teme nulla SoundLink Color Bluetooth II, caratterizzato da un morbido involucro in sili-

La lavabiancheria Hoover utilizza un motore Inverter, a garanzia dell’affidabilità, della silenziosità e del minore consumo energetico, che infatti in questo caso è del 40% inferiore alla classe A+++. Grazie poi alla connettività One-Fi Extra, che unisce i vantaggi di Wi-Fi e NFC, è possibile controllare il funzionamento della lava-

Proteggi il tuo smartphone

SPECIFICHE TECNICHE

TELEFONIA

MOBILE

ACCESSORI

APPLICAZIONI

Proteggi il tuo smartphone

Le app da non perdere

Una gamma di vetri temperati e custodie progettati per allungare la durata del prezioso compagno di vita

Scopriamo quali sono le app più gettonate e le più interessanti del mese di agosto, selezionate tra le centinaia di migliaia disponibili per iOS, Android e Windows Phone

La protezione del vetro temperato Tetra Force Shield è un vetro temperato super sottile e ultra resistente, fino a 3 volte un normale vetro temperato. Grazie alla robustezza del materiale Accessory 2 di Corning con cui è costruito, Tetra Force Shield garantisce protezione non solo contro le cadute, ma anche contro i graffi accidentali, così da allungare la vita dello schermo del nostro prezioso smartphone. La robustezza è stata ottenuta anche grazie ad un processo ulteriore, chiamato Ion Exchan-

Dimensioni compatte ma con audio di qualità Connessione sia via cavo che wireless attraverso il Bluetooth

SOUNDLINK COLOR BLUETOOTH II

6 I Tecnologia Facile Magazine

I7

06_07_Bose.indd Tutte le pagine

19/07/17 12:30

TETRA FORCE SHIELD

ge, che ne aumenta la densità, rendendolo quindi ancora più resistente agli impatti. I vetri Tetra Force Shield sono disponibili in varie versioni, per iPhone 6 e 7 e per Samsung Galaxy S6.

La resistenza si fa colorata Tetra Force Shock-Twist e Tetra Force Shock-Tech sono le due linee di custodie Cellularline progettate per proteggere gli smartphone con un tocco di stile e colore. Tetra Force Shock-Twist è una custodia elastica, flessibile, resistente a cadute

fino a 3 metri, mentre la Shock-Tech ha un retro rigido triplo, con l’aggiunta di policarbonato ed è resistente a cadute fino a 4 metri. Entrambi sono disponibili in vari colori, per le varie versioni di iPhone 6 e 7, Samsung Galaxy S8 e Huawei P10. Tutti i prodotti delle linee Tetra Force Shock utilizzano una banda protettiva realizzata in IDS (Impact Dissipating System) che contribuisce a dissipare l’energia dell’urto lungo tutti i bordi, riducendo così ulteriormente i possibili danni agli smartphone. TETRA FORCE SHOCK-TECH

I CONSIGLI DI QUESTO MESE

Angry Birds Evolution

Euronics Movies & Games

Con oltre 100 nuovi personaggi, arriva Angry Birds Evolution, che propone 5 classi di uccelli, ognuno con le proprie caratteristiche. Tutti pronti, ad ogni modo, per sconfiggere i maiali che stanno crescendo come funghi… Un gioco per solitari ma anche da giocare in compagnia, nella Maialarena!

Con Euronics Movies and Games possiamo sfogliare su tablet o smartphone la rivista che ci fa sapere tutto su film e videogiochi. Tutti gli ultimi titoli raccontati in modo semplice e chiaro, interviste e reportage dalle fiere più importanti del settore. Il tutto arricchito da foto e video per scoprire giochi e film in anteprima.

Gratis con acquisti in-app

Gratis

Suono potente e stile elegante

JAZZ RADIO Intrattenimento - Gratis con acquisti in-app

RICETTARIO FOTOGRAFICO - GRIGLIATE Cucina - 4,49 €

12

Pulizia ed igiene con l’opzione vapore Programma All in one 59’: adatto ad ogni situazione Programmi rapidi 14’-30’44’: pulizia in meno tempo

Un aiuto quotidiano La maxi cavità da 78 litri del forno multifunzione Elite FCXE 825 VX è perfetta per ogni tipo di piatto, e in dotazione con il forno ci sono una griglia e una leccarda per raccogliere i grassi. Le 8 funzioni disponibili permettono un’ampia possibilità di cottura, grazie anche al sistema di ventilazione. L’esclusiva

CANDY FCXE 825 VX FORNO DA INCASSO

SPECIFICHE TECNICHE Tipologia: forno elettrico multifunzione Volume utle: 78 l Funzioni: 8, tecnologia Soft Cook Estetica: finitura inox, illuminazione LED U-See, comandi touch control Altro: timer, guide telescopiche, soft close, controporta in cristallo, in dotazione griglia e leccarda Classe energetica: A

Più spazio per ogni piatto grazie alla maxi cavità 8 funzioni e sistema Soft Cook per dolci morbidi Estetica Elite, elegante e tecnologica

funzione Soft Cook, ideale per la cottura di pane e pasticceria, controlla la distribuzione dell’umidità e della temperatura all’interno del forno, conferendo morbidità e fragranza alle pietanze.

I 13

19/07/17 12:32

Lo stile giusto per i tuoi capelli

Una cottura sempre perfetta

TELEPASS Utilità - Gratis

HERE WEGO Mappe e navigazione - Gratis

ELETTRODOMESTICI Meteo Aeronautica

Facebook Lite

Delusi dai siti inaffidabili sul meteo, con informazioni sempre uguali, magari copiate da altri siti? Ecco l’applicazione ufficiale del famoso Meteo dell’Aeronautica Militare, gestito dal Ministero della Difesa. L’app fornisce non solo la temperatura, ma anche informazioni sulle precipitazioni, vento, visibilità o altri fenomeni ambientali, su tutto il territorio nazionale.

L’app di Facebook può essere troppo pesante per essere gestita con fluidità dai telefoni Android un po’ datati. La soluzione si chiama Facebook Lite, app più leggera in tutti i sensi: occupa meno spazio nello spazio di memoria, carica le foto più rapidamente, utilizza meno traffico dati ed è sviluppata per funzionare bene anche sulle reti 2G o con connessioni internet lente o instabili.

Gratis

Gratis

ELETTRODOMESTICI PER LA CASA

PER LA PERSONA

RAIPLAY Intrattenimento - Gratis

ALTIMETER Utilità - Gratis

BEBÈ CONNECT Utilità – da 3,99 €

LARA CROFT: RELIC RUN Gioco - Gratis con acquisti in-app

BORSA ITALIANA Utilità - Gratis con acquisti in-app

I 11

10_Cellularline.indd Tutte le pagine

In uno spazio ridotto tutta la tecnologia Yamaha per un ascolto di qualità

SPECIFICHE TECNICHE Cesto: 8 kg, volume 58 l Centrifuga: max 1500 rpm Motore: Inverter Estetica: Dynamic Next Advance Altro: connettività Wi-Fi + NFC, comandi touch Classe energetica: A+++ -40%

biancheria via smartphone, attraverso l’app dedicata Hoover Wizard App, da qualunque luogo ci si trovi 24 ore su 24. È poi possibile impostare la partenza ritardata dell’elettrodomestico, di mezz’ora in mezz’ora e fino a 24 ore.

Carne, pesce, verdure o pizza, con Optigrill+ la temperatura è sempre quella più adatta

TRENÌT! Viaggi - Gratis con acquisti in-app

10 I Tecnologia Facile Magazine

8

14

15

TOP 10 – LE APP DEL MOMENTO

Le app più interessanti del momento, per scoprire nuove funzioni e sfruttare al meglio il nostro smartphone o tablet.

LAVABIANCHERIA

12_Hoover.indd Tutte le pagine

Le app da non perdere Scopriamo quali sono le app più gettonate e le più interessanti del mese di agosto, selezionate tra le centinaia di migliaia disponibili per iOS, Android e Windows Phone

TETRA FORCE SHOCK-TWIST

Design e innovazione Il forno elettrico Elite FCXE 825 VX ha uno stile elegante e hi-tech, perfetto per adattarsi ad ogni ambiente ed ogni tipologia di cucina grazie alle sue linee essenziali, sintesi di design e tecnologia. I materiali sono di grande qualità, con controporta in cristallo ad alto isolamento e sistema Soft-Close per la chiusura assistita della porta. La visibilità all’interno è ottimale, grazie all’illuminazione a LED U-See, mentre i comandi digitali con touch control rendono il forno facile da usare e impostare.

HOOVER DWOA 58AHC3

Bellissima propone una piastra per capelli a onde e una spazzola elettrica lisciante per creare in un attimo l’acconciatura preferita

SPEAKER BLUETOOTH

Connessioni: USB, AUX 3,5 mm Wireless: Bluetooth Autonomia: fino a 8 ore Dimensioni e peso: 13,3 cm x 12,7 cm x 5,7 cm; 0.54 kg

Il forno è un passaggio obbligato per la creazione di un elevato numero di piatti, oltre che utile in molte situazioni per trasformare velocemente un piatto normale in uno “speciale”. Il nuovo forno ad incasso multifunzione Candy Elite FCXE 825 VX è la soluzione ideale per cuocere i propri piatti in maniera ottimale, sfruttando le tecnologie messe a disposizione.

12 I Tecnologia Facile Magazine

Una gamma di vetri temperati e custodie progettati per allungare la durata del prezioso compagno di vita

Tetra Force di Cellularline è una linea di custodie e vetri temperati per smartphone progettati appositamente per dare la massima protezione contro urti e cadute, ed è stato eletto Prodotto dell’Anno 2017 dai consumatori italiani nella categoria Accessori per smartphone*.

Elevata autonomia (fino a 16 ore per il Revolve+)

Stile e tecnologia insieme per un forno multifunzione capiente e perfetto per ogni piatto, compreso dolci morbidi e delicati

Un programma per ogni situazione

19/07/17 13:16

BOSE SoundLink Color Bluetooth II

L’audio si fa avvolgente

BOSE SoundLink Revolve

Massima pulizia e programmi dedicati in una lavabiancheria controllabile anche via smartphone

Caratterizzata dall’oblò alto, più facile da usare, la Hoover DWOA 58AHC3 ha un design moderno, con maniglia cromata e cesto in acciaio inox, mentre per impostare i programmi basta ruotare la manopola ergonomica e, nel caso, modificarne i parametri di lavaggio selezionando una delle opzioni presenti sul display digitale full touch. Tra le selezioni possibili segnaliamo i programmi dedicati al lavaggio veloce, come il programma All in one 59’, per lavare al meglio colori e tessuti differenti a pieno carico in meno di un’ora, o i programmi rapidi 14’, 30’ e 44’, oltre al programma igiene+60°, per una pulizia ancora più profonda. L’opzione Vapore, poi, permette di ridurre le pieghe e facilitare la stiratura. La centrifuga opera fino a 1500 giri/min, per una migliore gestione dell’acqua e ottenere così capi più asciutti.

19/07/17 10:50

Da Bose tre nuovi speaker Bluetooth ideali per vivere la musica quando e dove si vuole

Maxi spazio per la cottura

Tecnologica, pratica, silenziosa: la lavabiancheria Hoover DWOA 58AHC3 da 8 kg viene incontro ad ogni esigenza familiare e racchiude tutte le più recenti innovazioni, allo scopo di rendere veloce ed efficiente ogni carico di capi da lavare.

In aggiunta è possibile personalizzare i nuovi Galaxy J con gli accessori originali Samsung, come le cover protettive, dalle più sottili e leggere Jelly Cover fino alle più rigide Wallet Cove, con funzione on/off automatica e tasca interna.

I5

Suono potente ed avvolgente

PER LA CASA

Capi puliti in meno tempo

Tecnologia al servizio della casa

Suono potente ed avvolgente

SoundLink Revolve+ riprende le caratteristiche fondamentali del modello

Suono potente ed equilibrato, con doppio subwoofer e virtual surround

Galaxy J3

08_Yamaha.indd Tutte le pagine

Il SIGNATURE OLED TV W7 non si fa mancare una sezione Smart TV di ultima generazione con la rinnovata piattaforma webOS, giunta alla versione 3.5 e che integra supporto nativo alle trasmissioni HDR dei più svariati servizi streaming come Netflix. Grazie alla certificazione Platinum il TV può ricevere tutti i segnali del digitale terrestre attuali e le future trasmissioni in DVB-T2. Il bollino Tivùsat HD consente invece di accedere alla piattaforma satellitare gratuita italiana per la televisione digitale satellitare e a molti altri canali in HD disponibili solo su satellite. Non manca inoltre l’accesso diretto a contenuti in streaming quali Premium Play, Netflix, Chili, Tim Vision, Google Movie e altri, ai quali si aggiungono i contenuti Replay TV. Tutte le funzioni del TV sono facilmente gestibili tramite l’innovativo telecomando puntatore e il launcher personalizzabile, per spostarsi tra i contenuti preferiti con la massima praticità.

04_05_LG.indd Tutte le pagine

Mai senza musica

Altoparlanti: 2 woofer, 2 tweeter, 2 subwoofer, caricamento in bass reflex Potenza d’uscita totale: 120 W (2x30 W + 60 W per subwoofer) Ingressi: HDMI, digitale ottico, audio analogico Uscite: HDMI, subwoofer esterno Altro: controllo via app, processore Virtual Surround Wireless: Bluetooth 2.1 + EDR Dimensioni: 890x53x131 mm Peso: 3,2 kg

I9

Schermo: 77 pollici OLED 4K Ultra HD HDR (3840x2160 pixel) Immagine: Resolution upscaler 4K, HDR Dolby Vision/HDR10/HLG, Pixel Dimming Audio: soundbar 4.2 canali, 60W, Dolby Atmos, Dolby Digital, DTS Smart TV: webOS 3.5 Sintonizzatori: DVB-T/T2, DVB-S/S2, DVB-C, analogico, CI+ 1.3 Connessioni principali: 4 HDMI, 3 USB Connettività: Wi-Fi, Ethernet LAN, Bluetooth, DNLA, Intel WiDi, Miracast Altro: certificazioni Tivùsat, Mediaset Premium Ready, Digitale Terrestre Platinum, telecomando puntatore, telecomando slim Dimensioni schermo (LxAxP): 172 x 98,9 x 0,59 cm Dimensioni soundbar (LxAxP): 146 x 8,4 x 20,8 cm

4 I Tecnologia Facile Magazine

SoundLink Revolve è un diffusore Bluetooth portatile che offre un suono a 360° per una copertura uniforme e costante. Se posizionato al centro della stanza, garantisce a tutti la stessa esperienza d’ascolto, mentre se lo si colloca vicino a una parete il suono si riflette e si propaga in ogni angolo della stanza avvolgendo l’ascoltatore. Il Bose SoundLink Revolve integra un trasduttore, due radiatori passivi per esaltare i bassi e un deflettore acustico omnidirezionale. Resiste anche agli schizzi d’acqua grazie alla certificazione IPX4, è piccolo e leggero e quindi facilmente trasportabile ovunque e, grazie alla capiente batteria interna, assicura fino a 12 ore di riproduzione audio con una carica.

SPECIFICHE TECNICHE

SPECIFICHE TECNICHE

Nero perfetto e colori ultra-realistici con l’HDR

6

Design completamente rinnovato, fotocamere da top di gamma e semplicità di utilizzo sono le caratteristiche distintive della nuova famiglia Galaxy J. La cura per ogni singolo dettaglio nei nuovi smartphone Samsung è subito evidente, massima attenzione nella scelta dei materiali, corpo unico interamente in metallo e ben tre colori disponibili fra cui scegliere: Black, Gold e Blu Silver. Tre i tagli di display disponibili, da 5.0” per J3, 5.2” per J5 e 5.5” per J7 per godere al meglio di tutti i contenuti in alta risoluzione. Inoltre scattare foto sempre nitide e ricche di dettagli anche in condizioni di scarsa luminosità non è mai stato così semplice grazie alla fotocamera posteriore da 13 MP e al Flash LED frontale per rendere ogni selfie unico e perfetto. I nuovi Galaxy J offrono massima semplicità di utilizzo grazie alla nuova interfaccia grafica, ai processori di ultima generazione e alla memoria espandibile

SOUNDBAR

TV OLED 4K HDR

LG 65W7V

ELETTRODOMESTICI

PER LA CASA

La semplicità cambia stile

YAMAHA YAS-106

LG 77W7V

LG SIGNATURE OLED TV W7 e’ il TV che scompare letteralmente nella parete, così sottile da non proiettare nemmeno la sua ombra

Schermo: 65 pollici OLED 4K Ultra HD HDR (3840x2160 pixel) Immagine: Resolution upscaler 4K, HDR Dolby Vision/HDR10/HLG, Pixel Dimming Audio: soundbar 4.2 canali, 60W, Dolby Atmos, Dolby Digital, DTS Smart TV: webOS 3.5 Sintonizzatori: DVB-T/T2, DVB-S/S2, DVB-C, analogico, CI+ 1.3 Connessioni principali: 4 HDMI, 3 USB Connettività: Wi-Fi, Ethernet LAN, Bluetooth, DNLA, Intel WiDi, Miracast Altro: certificazioni Tivùsat, Mediaset Premium Ready, Digitale Terrestre Platinum, telecomando puntatore, telecomando slim Dimensioni schermo (LxAxP): 145 x 82,5 x 0,38 cm Dimensioni soundbar (LxAxP): 126 x 7,8 x 19,8 cm

ELETTRODOMESTICI

Semplici e veloci da usare, i nuovi Samsung Galaxy J rappresentano la migliore risposta per chi cerca uno smartphone elegante e armonioso.

Regolabile via app La presenza di connessioni HDMI sia in entrata sia in uscita permette un collegamento audio video con la migliore qualità disponibile, compreso la gestione di segnali 4K e HDR. La soundbar Yamaha YAS-106 è dotata un comodo e intuitivo telecomando, ma può anche essere gestita tramite l’app gratuita Yamaha Home Theater Controller, disponibile per iOS e Android, che sfrutta il Bluetooth per essere così pilotata da smartphone o tablet. In questo caso, Yamaha ha sviluppato algoritmi dedicati per ottenere la migliore qualità possibile anche dalla trasmissione wireless.

Sottile ed elegante, con montaggio su mobile o parete

Gioiello di minimalismo Spogliato del superfluo, lo schermo del SIGNATURE OLED TV W7 di LG acquista una bellezza unica che, unita allo spessore sottilissimo di soli 2,57 mm del pannello OLED, offre allo spettatore l’impressione di fluttuare a mezz’aria. Il modello top di gamma tra gli OLED LG è infatti un concentrato unico di tecnologie “invisibili”, che scompaiono per lasciare lo spettatore di fronte a suoni e immagini di riferimento. Il TV è composto da due elementi distinti: lo schermo da 65 o 77 pollici che può essere montato a muro veramente come un quadro usando degli speciali supporti magnetici che riducono al minimo lo spazio tra lo schermo e la parete, e una potente soundbar Dolby Atmos. Una volta appeso, lo schermo si connette poi con un unico cavo piatto che veicola alimentazione e segnali audio/video alla soundbar, nella quale trovano posto non solo i diffusori orientati anche verso il soffitto per dare vita a un ambiente sonoro coinvolgente come al cinema ma anche tutta la sezione dedicata alle connessioni. In questo modo con il SIGNATURE OLED TV W7 è possibile far convivere il minimalismo dell’installazione con le migliori prestazioni audiovisive.

SMARTPHONE

Suono potente e stile elegante

Maxi spazio per la cottura Stile e tecnologia insieme per un forno multifunzione capiente e perfetto per ogni piatto, compreso dolci morbidi e delicati

TELEFONIA

SOUNDBAR

* I prezzi sono solo indicativi e possono essere diversi da quanto indicato

4

13

La semplicità cambia stile Design completamente rinnovato e materiali di alta qualità per la nuova famiglia Galaxy J

* Ricerca di mercato PdA© su una pre-selezione di prodotti innovativi venduti in Italia, condotta da IRI su 12.000 consumatori con più di 15 anni, svoltasi a gennaio 2017. www.prodottodellanno.it cat. accessori per smartphone.

3

19/07/17 12:31

Lo stile giusto per i tuoi capelli Bellissima propone una piastra per capelli a onde e una spazzola elettrica lisciante per creare in un attimo l’acconciatura preferita

Capi puliti in meno tempo Massima pulizia e programmi dedicati in una lavabiancheria controllabile anche via smartphone

La spazzola elettrica lisciante Magic Straight Brush utilizza 69 setole in plastica interne ed esterne e 40 setole riscaldanti centrali disposte sulla superficie XL della spazzola, per rendere i capelli lisci e luminosi in poche passate. Il rivestimento in ceramica assicura una distribuzione uniforme del calore e ottimizza la scorrevolezza, mentre la Ion Technology idrata

BELLISSIMA Magic Straight Brush PB5 100 SPAZZOLA ELETTRICA LISCIANTE

SPECIFICHE TECNICHE Spazzola: 69 setole in plastica interne ed esterne, 40 setole riscaldanti centrali, rivestimento in ceramica, dimensioni superficie XL Funzioni speciali: Ion Technology, Integrated Heating System Altro: temperatura massima 200°C, 2 LED di funzionamento (prodotto e ionizzatore)

BELLISSIMA Beach Waves GT20 100 PIASTRA PER CAPELLI A ONDE

SPECIFICHE TECNICHE Funzioni speciali: styling 2-in-1 per onde effetto naturale strette o morbide, Thermo Control System per regolare la temperatura su 3 livelli da 160°C a 200°C, rivestimento in ceramica Altro: base d’appoggio/cover protettiva, punta antiscottatura

I capelli sono uno strumento di seduzione, il cui fascino può essere valorizzato con i giusti accessori, come la spazzola elettrica lisciante Magic Straight Brush e la piastra per capelli a onde Beach Waves della linea Bellissima. Due strumenti con i quali variare il proprio look in modo semplice e rapido, caratterizzati entrambi da funzioni esclusive.

Chioma liscia e fluente in pochi istanti

Una cottura sempre perfetta Carne, pesce, verdure o pizza, con Optigrill+ la temperatura è sempre quella più adatta Rowenta Optigrill+ è il grill elettrico che permette di creare gustose grigliate con gli amici, cuocere piatti in modo genuino e senza grassi e persino preparare prodotti da forno, il tutto in modo facile, veloce e con il minimo ingombro in cucina.

Un grill potente per piatti unici

SCEGLIE e lucida i capelli riducendo al BELEN RODRIGUEZ minimo l’effetto crespo. COME TESTIMONIAL

Onda su onda A movimentare la chioma ci pensa la piastra per capelli a onde Beach Waves: il sistema reversibile con doppio profilo permette di ottenere onde strette o morbide, a seconda del look che si preferisce, su capelli da medio corti a lunghi.

Due strumenti hi-tech per lo styling avanzato dei propri capelli Spazzola con setole rivestite in ceramica per maggiore scorrevolezza Piastra 2-in-1 per onde strette o morbide effetto naturale

SVELATO IL SEGRETO DELLE ONDE DI BELEN In Italia è l’influencer numero 1 in rete e la celebrity più famosa. Ogni suo look è fonte d’ispirazione per milioni di italiane. È l’unica donna in Italia a sfoggiare un hair styling che porta il suo stesso nome. La piastra Bellissima Beach Waves, l’originale, sarà l’unica piastra sul mercato a realizzare ufficialmente le “Onde di Belen”. Seguite Belen e Bellissima su Instagram e Facebook e su www.bellissima.com

Beach Waves utilizza piastre rivestite in ceramica, per una distribuzione omogenea del calore e la massima protezione dei capelli, ed è dotata di Thermo Control System per la regolazione della temperatura su 3 livelli (da 160°C a 200°C). Oltre al design curato e ai dettagli preziosi, ha un accessorio che funge da base d’appoggio e cover protettiva.

La griglia è un metodo di cottura gustoso e sano. Il grill elettrico Rowenta Optigrill+ riunisce in un prodotto compatto e facile da usare tutte le innovazioni più interessanti, così da sfruttare i vantaggi della griglia nel modo migliore. La sua tecnologia per la cottura automatica con sensori è calibrata per calcolare tempi e temperatura a seconda dell’alimento, del suo spessore e del numero di porzioni. I 6 programmi permettono di selezionare quello più indicato, con in più la possibilità della modalità manuale con 4 temperature regolabili, così da poter sfruttare al meglio l’accessorio Snacking & Baking o cuocere in modo personalizzato ogni pietanza, a seconda dei propri gusti. La cottura è tenuta sotto controllo da un’indicatore LED a 6 step colorati, mentre un segnale acustico avverte dell’avvenuta cottura. La vaschetta estraibile raccogli-grasso extra-large è inclinata per facilitare la raccolta ed è facilmente lavabile, così come le piastre removibili antiaderenti.

L’accessorio che fa la differenza In dotazione con Optigrill+ c’è il pratico e utile accessorio Snacking & Baking, con piastra in alluminio pressofuso antiaderente, ottimo per cucinare snack e pro-

14 I Tecnologia Facile Magazine

14_Imetec.indd Tutte le pagine

ROWENTA Optigrill+ GRILL ELETTRICO

SPECIFICHE TECNICHE Potenza: 2000 W Impostazioni: 6 programmi automatici, 4 impostazioni manuali Piastre: antiaderenti, in alluminio pressofuso Superficie di cottura: 30 x 20 cm Altro: indicatori a LED, piastre e vaschetta raccogli grassi estraibili e lavabili anche in lavastoviglie Include: accessorio Snacking & Baking, ricettario

Accessorio incluso per cuocere come al forno 6 programmi automatici di cottura Indicatori del livello di cottura a display

dotti da forno, dalla pizza alle brioches. Facile da lavare, anche in lavastoviglie, ha impugnature termoresistenti per poterlo spostare anche quando è caldo. La sua grande capacità (1,6 l) lo rende perfetto per cucinare piatti fino a 4 persone, rendendolo ideale anche per tutta la famiglia.

I 15

19/07/17 12:33

Euronics Magazine - Tecnologia Facile - numero 111 - agosto 2017 Editore: Euronics Italia S.p.A. Via Montefeltro 6A - Milano

Direttore Responsabile Vittorio Manti

Sede di redazione: digitando srl Via G. Prina 15 20154 Milano

Tipografia Elcograf S.P.A. Via Mondadori 15 37131 Verona

Distribuzione gratuita - Pubblicazione mensile registrata presso il Tribunale di Milano in data 25/10/2011 al nr. 526

02_sommario_agosto_2017.indd 2

19/07/17 13:27


SPECIALE ITALIA PHOTO MARATHON

Tutti all’Italia Photo Marathon Appuntamento a settembre a Torino con i premi di Euronics e TwoDots La passione per la fotografia e per il nostro territorio, unite dalla voglia di vivere una giornata in modo simpatico, diverso e stimolante. Tutto questo e molto altro ancora è Italia Photo Marathon, una “maratona” dove non bisogna correre, una giornata intera che coinvolge tutti gli appassionati. La Photo Marathon è infatti aperta a tutti con qualunque mezzo digitale: cittadini, turisti e semplici curiosi che hanno voglia di fotografare una delle nostre belle città e che quest’anno vede Euronics come sponsor insieme a X-Joy come sponsor tecnico.

Come funziona la Photo Marathon L’avventura di Italia Photo Marathon è iniziata cinque anni fa a Torino aggiungendo negli anni successivi altre città da fotografare, per arrivare all’edizione di quest’anno che ha previsto 7 tappe distribuite in tutta Italia, da aprile fino a ottobre. Durante ogni tappa, dopo la registrazione dei partecipanti, verranno dati 3 temi fotografici ogni 3 ore, quindi 9 temi da seguire in 9 ore durante la stessa giornata. Ogni 3 ore bisognerà quindi ritornare al check point per sapere quali sono i temi successivi. Gli argomenti, che non sono noti prima della partenza, stimoleranno la fantasia e la curiosità dei partecipanti, oltre che mettere alla prova la capacità di ognuno di fotografare in modo magari originale la città e la gente che ci vive.

Appuntamento a Torino il 24 settembre Il primo appuntamento di quest’anno dell’Italia Photo Marathon è stato Genova, a cui sono seguite le tappe di Piacenza, Roma, Perugia e Milano, il 18 giugno scorso. Dopo la pausa estiva, ecco che la “maratona” riparte da Torino, con appuntamento il 24 settembre in Piazza Castello, per poi chiudere l’avventura a Palermo il 15 ottobre. Per ogni tema i partecipanti sono invitati a caricare una foto sul portale dedicato www.italiaphotomarathon.it, entro le

ore 23.59 del giorno successivo alla Photo Marathon. Tra tutte le immagini pervenute una giuria di fotografi voterà poi le migliori, che vinceranno i premi messi in palio dagli sponsor. A ogni appuntamento il primo classificato vincerà infatti Excycle, la bicicletta elettrica e pieghevole di TwoDots, ideale per muoversi in modo smart in città. Euronics mette a disposizione un premio speciale: un drone con fotocamera HD Eagle 2 di TwoDots, che permetterà di scattare immagini da spettacolari angolature.

I3

03_Photo_Maraton.indd 3

19/07/17 12:43


AUDIO VIDEO TV ULTRA HD

Gioiello di minimalismo LG SIGNATURE OLED TV W7 è il TV che scompare letteralmente nella parete, così sottile da non proiettare nemmeno la sua ombra Spogliato del superfluo, lo schermo del SIGNATURE OLED TV W7 di LG acquista una bellezza unica che, unita allo spessore sottilissimo di soli 2,57 mm del pannello OLED, offre allo spettatore l’impressione di fluttuare a mezz’aria. Il modello top di gamma tra gli OLED LG è infatti un concentrato unico di tecnologie “invisibili”, che scompaiono per lasciare lo spettatore di fronte a suoni e immagini di riferimento. Il TV è composto da due elementi distinti: lo schermo da 65 o 77 pollici che può essere montato a muro veramente come un quadro usando degli speciali supporti magnetici che riducono al minimo lo spazio tra lo schermo e la parete, e una potente soundbar Dolby Atmos. Una volta appeso, lo schermo si connette poi con un unico cavo piatto che veicola alimentazione e segnali audio/video alla soundbar, nella quale trovano posto non solo i diffusori orientati anche verso il soffitto per dare vita a un ambiente sonoro coinvolgente come al cinema ma anche tutta la sezione dedicata alle connessioni. In questo modo con il SIGNATURE OLED TV W7 è possibile far convivere il minimalismo dell’installazione con le migliori prestazioni audiovisive.

LG 65W7V TV OLED 4K HDR

SPECIFICHE TECNICHE Schermo: 65 pollici OLED 4K Ultra HD HDR (3840x2160 pixel) Immagine: Resolution upscaler 4K, HDR Dolby Vision/HDR10/HLG, Pixel Dimming Audio: soundbar 4.2 canali, 60W, Dolby Atmos, Dolby Digital, DTS Smart TV: webOS 3.5 Sintonizzatori: DVB-T/T2, DVB-S/S2, DVB-C, analogico, CI+ 1.3 Connessioni principali: 4 HDMI, 3 USB Connettività: Wi-Fi, Ethernet LAN, Bluetooth, DNLA, Intel WiDi, Miracast Altro: certificazioni Tivùsat, Mediaset Premium Ready, Digitale Terrestre Platinum, telecomando puntatore, telecomando slim Dimensioni schermo (LxAxP): 145 x 82,5 x 0,38 cm Dimensioni soundbar (LxAxP): 126 x 7,8 x 19,8 cm

vazioni più importanti disponibile nei TV di ultima generazione poiché fa sì che colori, contrasto e luminosità possano esplodere sullo schermo per rivelare la vera bellezza delle immagini di film, serie TV, documentari e videogiochi. Una delle primizie del SIGNATURE OLED TV W7 di LG è il supporto non solo all’HDR10, lo standard per questa tecnologia definito dalla UHD Alliance, ma anche del più evoluto Dolby Vision, che grazie alle sue specifiche avanzate per visualizzare contenuti HDR ancora più spettacolari è stato scelto dalle maggiori case di produzione cinematografica di Hollywood per i loro film, che quindi rendono al massimo su un TV come il SIGNATURE OLED TV W7.

Nero perfetto e colori ultra-realistici con l’HDR La qualità di visione può contare sulle migliorate tecnologie LG applicate al pannello OLED il quale, grazie agli esclusivi pixel autoilluminanti, è in grado di restituire una visione con nero perfetto e colori perfetti. Il Pixel Dimming esalta infatti i neri di qualsiasi programma e la tecnologia HDR è supportata nella triplice versione Dolby Vision, HDR10 e HLG. L’HDR (High Dynamic Range), è una delle inno-

4 I Tecnologia Facile Magazine

04_05_LG.indd 4

19/07/17 13:28


LG 77W7V TV OLED 4K HDR

SPECIFICHE TECNICHE

Design Picture on Wall per appendere il TV, sottile solo 2,57 mm Schermo OLED per neri perfetti e colori perfetti Soundbar Dolby Atmos per un audio coinvolgente a 360° Chiude il cerchio la compatibilità con HLG (Hybrid Log Gamma), sviluppato per integrare l’HDR nel segnale televisivo delle trasmissioni in diretta.

Un sound che conquista Immagini perfette devono essere completate da un sonoro di pari livello, come quello generato dalla soundbar separata

che completa il SIGNATURE OLED TV W7. Fiore all’occhiello della soundbar dotata di amplificatore da 60W con configurazione 4.2 canali è la certificazione Dolby Atmos, come dimostrano i due diffusori superiori a scomparsa che spuntano dallo chassis quando questo viene acceso per generare un suono avvolgente a 360°. Dolby Atmos è infatti l’ultima frontiera dell’audio surround, nel quale i suoni si muovono in base ai contenuti del video e acquistano una tridimensionalità totale grazie all’emissione anche verso l’alto e verso il basso.

SERVIZIO PREMIUM PER UN TV PREMIUM A tutti coloro che scelgono di arredare il loro salotto con l’eleganza e la tecnologia di SIGNATURE OLED TV W7, LG mette a disposizione l’esclusivo Premium Service, che include: • Servizio d’installazione gratuita (con posizionamento a muro, relativa connessione con cavo e sintonizzazione) • Servizio clienti dedicato con numero verde • Visita supplementare gratuita entro i primi due anni di garanzia per verificare il buon funzionamento del prodotto e dare consigli di utilizzo e manutenzione • Finanziamento a Tasso Zero in 20, 25, 36 rate

Schermo: 77 pollici OLED 4K Ultra HD HDR (3840x2160 pixel) Immagine: Resolution upscaler 4K, HDR Dolby Vision/HDR10/HLG, Pixel Dimming Audio: soundbar 4.2 canali, 60W, Dolby Atmos, Dolby Digital, DTS Smart TV: webOS 3.5 Sintonizzatori: DVB-T/T2, DVB-S/S2, DVB-C, analogico, CI+ 1.3 Connessioni principali: 4 HDMI, 3 USB Connettività: Wi-Fi, Ethernet LAN, Bluetooth, DNLA, Intel WiDi, Miracast Altro: certificazioni Tivùsat, Mediaset Premium Ready, Digitale Terrestre Platinum, telecomando puntatore, telecomando slim Dimensioni schermo (LxAxP): 172 x 98,9 x 0,59 cm Dimensioni soundbar (LxAxP): 146 x 8,4 x 20,8 cm

Tanti contenuti a portata di telecomando Il SIGNATURE OLED TV W7 non si fa mancare una sezione Smart TV di ultima generazione con la rinnovata piattaforma webOS, giunta alla versione 3.5 e che integra supporto nativo alle trasmissioni HDR dei più svariati servizi streaming come Netflix. Grazie alla certificazione Platinum il TV può ricevere tutti i segnali del digitale terrestre attuali e le future trasmissioni in DVB-T2. Il bollino Tivùsat HD consente invece di accedere alla piattaforma satellitare gratuita italiana per la televisione digitale satellitare e a molti altri canali in HD disponibili solo su satellite. Non manca inoltre l’accesso diretto a contenuti in streaming quali Premium Play, Netflix, Chili, Tim Vision, Google Movie e altri, ai quali si aggiungono i contenuti Replay TV. Tutte le funzioni del TV sono facilmente gestibili tramite l’innovativo telecomando puntatore e il launcher personalizzabile, per spostarsi tra i contenuti preferiti con la massima praticità.

I5

04_05_LG.indd 5

19/07/17 12:45


AUDIO VIDEO DIFFUSORI WIRELESS

Suono potente ed avvolgente Da Bose tre nuovi speaker Bluetooth ideali per vivere la musica quando e dove si vuole

SOUNDLINK REVOLVE

Bose è da sempre sinonimo di massima qualità audio sia che si parli di cuffie, auricolari o di speaker, cablati o wireless. Questi ultimi sono infatti sempre più diffusi nelle nostre case (ma non solo) e rappresentano una risposta pratica ed efficace alle esigenze di ascolto. SoundLink è la gamma di diffusori wireless di Bose, pensati per essere portati sempre con noi, gamma che ora si allarga con i nuovi modelli SoundLink Revolve, SoundLink Revolve+ e SoundLink Color Bluetooth II.

L’audio si fa avvolgente SoundLink Revolve è un diffusore Bluetooth portatile che offre un suono a 360° per una copertura uniforme e costante. Se posizionato al centro della stanza, garantisce a tutti la stessa esperienza d’ascolto, mentre se lo si colloca vicino a una parete il suono si riflette e si propaga in ogni angolo della stanza avvolgendo l’ascoltatore. Il Bose SoundLink Revolve integra un trasduttore, due radiatori passivi per esaltare i bassi e un deflettore acustico omnidirezionale. Resiste anche agli schizzi d’acqua grazie alla certificazione IPX4, è piccolo e leggero e quindi facilmente trasportabile ovunque e, grazie alla capiente batteria interna, assicura fino a 12 ore di riproduzione audio con una carica.

Mai senza musica SoundLink Revolve+ riprende le caratteristiche fondamentali del modello

BOSE SoundLink Revolve SPEAKER BLUETOOTH

SPECIFICHE TECNICHE Connessioni: USB, AUX 3,5 mm Wireless: Bluetooth Autonomia: fino a 12 ore Dimensioni e peso: 15,2 cm x 8,2 cm x 8,2 cm; 0,66 kg

Revolve, rispetto al quale è leggermente più grande per assicurare una maggiore potenza di uscita. Vanta inoltre una maggiore autonomia (fino a 16 ore con una carica) e una maniglia in tessu-

to che facilità la portabilità. Come il Revolve assicura una portata del segnale Bluetooth fino a 9 metri di distanza, offre un ingresso AUX da 3,5 mm per il collegamento di una sorgente musicale non wireless e integra la funzionalità vivavoce per rispondere alle chiamate in arrivo sullo smartphone e ascoltarle in modo molto più nitido e dettagliato. Se poi non si ha lo smartphone a portata di mano, basta tenere premuto il pulsante multifunzione per accedere all’input vocale e usare Siri e Google Now direttamente dal diffusore.

Lo speaker wireless che non teme nulla SoundLink Color Bluetooth II, caratterizzato da un morbido involucro in sili-

6 I Tecnologia Facile Magazine

06_07_Bose.indd 6

19/07/17 12:45


BOSE SoundLink Revolve+ SPEAKER BLUETOOTH

SPECIFICHE TECNICHE Connessioni: USB, AUX 3,5 mm Wireless: Bluetooth Autonomia: fino a 16 ore Dimensioni e peso: 18, 4 cm x 10, 5 cm x 10, 5 cm; 0,9 kg

SOUNDLINK REVOLVE+

cone, è uno speaker wireless che si segnala soprattutto per la sua elevata resistenza e per la sua impermeabilità, diventando così un compagno musicale ideale da portarsi dietro ovunque si vada. Un diffusore Bluetooth ideato per la vita in movimento, grazie anche al peso di soli 0,54 Kg, all’autonomia di otto ore con una singola ricarica e all’estrema facilità di utilizzo. Si possono infatti controllare più funzioni con un solo tocco, come ad esempio rispondere a una chiamata in vivavoce, saltare i brani, passare da un dispositivo collegato all’altro e non solo. In più

le istruzioni vocali consentono di eseguire rapidamente il pairing Bluetooth e il diffusore ricorda gli ultimi otto dispositivi usati, consentendo così di ricollegare facilmente e in modo istantaneo il proprio smartphone-tablet o il laptop di altre persone.

BOSE SoundLink Color Bluetooth II SPEAKER BLUETOOTH

SPECIFICHE TECNICHE Connessioni: USB, AUX 3,5 mm Wireless: Bluetooth Autonomia: fino a 8 ore Dimensioni e peso: 13,3 cm x 12,7 cm x 5,7 cm; 0.54 kg

Dimensioni compatte ma con audio di qualità Connessione sia via cavo che wireless attraverso il Bluetooth Elevata autonomia (fino a 16 ore per il Revolve+)

SOUNDLINK COLOR BLUETOOTH II

I7

06_07_Bose.indd 7

19/07/17 12:45


AUDIO VIDEO SOUNDBAR

Suono potente e stile elegante In uno spazio ridotto tutta la tecnologia Yamaha per un ascolto di qualità La soundbar Yamaha YAS-106 si collega in un momento, è perfettamente gestibile tramite app e le sue prestazioni audio la rendono adatta non solo alla riproduzione video, ma anche per ascoltare la propria musica preferita con il massimo della qualità.

Prestazioni senza compromessi La soundbar Yamaha YAS-106 sfrutta le migliori tecnologie del momento, proponendo in uno spazio ridotto un sistema con doppio subwoofer integrato, che si aggiunge a due altoparlanti woofer e due tweeter per le alte frequenze. Per l’ascolto, convincente e importante, come da tradizione Yamaha, è possibile anche attivare la modalità Surround con i programmi pre-impostati per Film, Musica, Programmi TV, Sport o Giochi e sfruttare la compatibilità Dolby Audio e DTS Digital Surround. La soundbar può essere montata a parete o collocata su un mobile o un ripiano. Il sistema si accorge automaticamente dell’orientamento, e di conseguenza regola tutti i parametri e le emissioni audio. Esteticamente la soundbar rimane compatta, elegante e in grado di armonizzare con qualunque TV e salotto.

Regolabile via app La presenza di connessioni HDMI sia in entrata sia in uscita permette un collegamento audio video con la migliore qualità disponibile, compreso la gestione di segnali 4K e HDR. La soundbar Yamaha YAS-106 è dotata un comodo e intuitivo telecomando, ma può anche essere gestita tramite l’app gratuita Yamaha Home Theater Controller, disponibile per iOS e Android, che sfrutta il Bluetooth per essere così pilotata da smartphone o tablet. In questo caso, Yamaha ha sviluppato algoritmi dedicati per ottenere la migliore qualità possibile anche dalla trasmissione wireless.

SOUNDBAR

SPECIFICHE TECNICHE Altoparlanti: 2 woofer, 2 tweeter, 2 subwoofer, caricamento in bass reflex Potenza d’uscita totale: 120 W (2x30 W + 60 W per subwoofer) Ingressi: HDMI, digitale ottico, audio analogico Uscite: HDMI, subwoofer esterno Altro: controllo via app, processore Virtual Surround Wireless: Bluetooth 2.1 + EDR Dimensioni: 890x53x131 mm Peso: 3,2 kg

Suono potente ed equilibrato, con doppio subwoofer e virtual surround Ascolto di musica in streaming wireless da dispositivi mobili Sottile ed elegante, con montaggio su mobile o parete

08_Yamaha.indd 8

YAMAHA YAS-106

ESCLUSIVA

19/07/17 12:46


TELEFONIA SMARTPHONE

La semplicità cambia stile Design completamente rinnovato e materiali di alta qualità per la nuova famiglia Galaxy J Semplici e veloci da usare, i nuovi Samsung Galaxy J rappresentano la migliore risposta per chi cerca uno smartphone elegante e armonioso.

La semplicità cambia stile Design completamente rinnovato, fotocamere da top di gamma e semplicità di utilizzo sono le caratteristiche distintive della nuova famiglia Galaxy J. La cura per ogni singolo dettaglio nei nuovi smartphone Samsung è subito evidente, massima attenzione nella scelta dei materiali, corpo unico interamente in metallo e ben tre colori disponibili fra cui scegliere: Black, Gold e Blu Silver. Tre i tagli di display disponibili, da 5.0” per J3, 5.2” per J5 e 5.5” per J7 per godere al meglio di tutti i contenuti in alta risoluzione. Inoltre scattare foto sempre nitide e ricche di dettagli anche in condizioni di scarsa luminosità non è mai stato così semplice grazie alla fotocamera posteriore da 13 MP e al Flash LED frontale per rendere ogni selfie unico e perfetto. I nuovi Galaxy J offrono massima semplicità di utilizzo grazie alla nuova interfaccia grafica, ai processori di ultima generazione e alla memoria espandibile

Galaxy J3

Galaxy J5

Galaxy J7

SAMSUNG Galaxy J3 / J5 / J7 2017 Edition Corpo in metallo e vetro, con estetica premium Fotocamera ad alta risoluzione per foto e video sempre perfetti 3 modelli, con schermo da 5” fino a 5,5”

con microSD fino a 256 GB. Inoltre grazie al lettore di impronte digitali, disponibile su Galaxy J5 e Galaxy J7, è possibile proteggere tutti i preziosi contenuti.

SMARTPHONE

SPECIFICHE TECNICHE Schermo: 5” HD / 5,2” HD / 5,5” Full HD Processore: Quad Core / Octa Core (J5 e J7) Fotocamera: 13 + 5 MP con Flash LED / 13 + 13 MP con Flash LED / 13 + 13 MP con Flash LED Memoria: 16 GB (espandibili con MicroSD fino a 256 GB) Estetica: corpo in metallo e vetro, retro curvo Altro: Lettore di impronte digitali (J5 e J7), Dual SIM (J7) Sistema operativo: Android Batteria: 2400 / 3000 / 3600 mAh

In aggiunta è possibile personalizzare i nuovi Galaxy J con gli accessori originali Samsung, come le cover protettive, dalle più sottili e leggere Jelly Cover fino alle più rigide Wallet Cover, con funzione on/off automatica e tasca interna.

I9

09_Samsung.indd 9

19/07/17 13:25


TELEFONIA ACCESSORI

Una gamma di vetri temperati e custodie progettati per allungare la durata del prezioso compagno di vita Tetra Force di Cellularline è una linea di custodie e vetri temperati per smartphone progettati appositamente per dare la massima protezione contro urti e cadute, ed è stato eletto Prodotto dell’Anno 2017 dai consumatori italiani nella categoria Accessori per smartphone*.

La protezione del vetro temperato Tetra Force Shield è un vetro temperato super sottile e ultra resistente, fino a 3 volte un normale vetro temperato. Grazie alla robustezza del materiale Accessory 2 di Corning con cui è costruito, Tetra Force Shield garantisce protezione non solo contro le cadute, ma anche contro i graffi accidentali, così da allungare la vita dello schermo del nostro prezioso smartphone. La robustezza è stata ottenuta anche grazie ad un processo ulteriore, chiamato Ion Exchan-

TETRA FORCE SHIELD

TETRA FORCE SHOCK-TWIST

ge, che ne aumenta la densità, rendendolo quindi ancora più resistente agli impatti. I vetri Tetra Force Shield sono disponibili in varie versioni, per iPhone 6 e 7 e per Samsung Galaxy S6.

La resistenza si fa colorata Tetra Force Shock-Twist e Tetra Force Shock-Tech sono le due linee di custodie Cellularline progettate per proteggere gli smartphone con un tocco di stile e colore. Tetra Force Shock-Twist è una custodia elastica, flessibile, resistente a cadute

fino a 3 metri, mentre la Shock-Tech ha un retro rigido triplo, con l’aggiunta di policarbonato ed è resistente a cadute fino a 4 metri. Entrambi sono disponibili in vari colori, per le varie versioni di iPhone 6 e 7, Samsung Galaxy S8 e Huawei P10. Tutti i prodotti delle linee Tetra Force Shock utilizzano una banda protettiva realizzata in IDS (Impact Dissipating System) che contribuisce a dissipare l’energia dell’urto lungo tutti i bordi, riducendo così ulteriormente i possibili danni agli smartphone. TETRA FORCE SHOCK-TECH

* Ricerca di mercato PdA© su una pre-selezione di prodotti innovativi venduti in Italia, condotta da IRI su 12.000 consumatori con più di 15 anni, svoltasi a gennaio 2017. www.prodottodellanno.it cat. accessori per smartphone.

Proteggi il tuo smartphone

10 I Tecnologia Facile Magazine

10_Cellularline.indd 10

19/07/17 12:46


MOBILE APPLICAZIONI

Le app da non perdere Scopriamo quali sono le app più gettonate e le più interessanti del mese di agosto, selezionate tra le centinaia di migliaia disponibili per iOS, Android e Windows Phone I CONSIGLI DI QUESTO MESE

TOP 10 – LE APP DEL MOMENTO

Le app più interessanti del momento, per scoprire nuove funzioni e sfruttare al meglio il nostro smartphone o tablet. Angry Birds Evolution

Euronics Movies & Games

Con oltre 100 nuovi personaggi, arriva Angry Birds Evolution, che propone 5 classi di uccelli, ognuno con le proprie caratteristiche. Tutti pronti, ad ogni modo, per sconfiggere i maiali che stanno crescendo come funghi… Un gioco per solitari ma anche da giocare in compagnia, nella Maialarena!

Con Euronics Movies and Games possiamo sfogliare su tablet o smartphone la rivista che ci fa sapere tutto su film e videogiochi. Tutti gli ultimi titoli raccontati in modo semplice e chiaro, interviste e reportage dalle fiere più importanti del settore. Il tutto arricchito da foto e video per scoprire giochi e film in anteprima.

TRENÌT! Viaggi - Gratis con acquisti in-app

JAZZ RADIO Intrattenimento - Gratis con acquisti in-app

RICETTARIO FOTOGRAFICO - GRIGLIATE Cucina - 4,49 €

TELEPASS Utilità - Gratis

HERE WEGO Mappe e navigazione - Gratis

Gratis

Meteo Aeronautica

Facebook Lite

Delusi dai siti inaffidabili sul meteo, con informazioni sempre uguali, magari copiate da altri siti? Ecco l’applicazione ufficiale del famoso Meteo dell’Aeronautica Militare, gestito dal Ministero della Difesa. L’app fornisce non solo la temperatura, ma anche informazioni sulle precipitazioni, vento, visibilità o altri fenomeni ambientali, su tutto il territorio nazionale.

L’app di Facebook può essere troppo pesante per essere gestita con fluidità dai telefoni Android un po’ datati. La soluzione si chiama Facebook Lite, app più leggera in tutti i sensi: occupa meno spazio nello spazio di memoria, carica le foto più rapidamente, utilizza meno traffico dati ed è sviluppata per funzionare bene anche sulle reti 2G o con connessioni internet lente o instabili.

RAIPLAY Intrattenimento - Gratis * I prezzi sono solo indicativi e possono essere diversi da quanto indicato

Gratis con acquisti in-app

ALTIMETER Utilità - Gratis

BEBÈ CONNECT Utilità – da 3,99 €

LARA CROFT: RELIC RUN Gioco - Gratis con acquisti in-app

Gratis

Gratis

BORSA ITALIANA Utilità - Gratis con acquisti in-app

I 11

11_App.indd 11

19/07/17 12:47


ELETTRODOMESTICI PER LA CASA

Capi puliti in meno tempo Massima pulizia e programmi dedicati in una lavabiancheria controllabile anche via smartphone Tecnologica, pratica, silenziosa: la lavabiancheria Hoover DWOA 58AHC3 da 8 kg viene incontro ad ogni esigenza familiare e racchiude tutte le più recenti innovazioni, allo scopo di rendere veloce ed efficiente ogni carico di capi da lavare.

Un programma per ogni situazione Caratterizzata dall’oblò alto, più facile da usare, la Hoover DWOA 58AHC3 ha un design moderno, con maniglia cromata e cesto in acciaio inox, mentre per impostare i programmi basta ruotare la manopola ergonomica e, nel caso, modificarne i parametri di lavaggio selezionando una delle opzioni presenti sul display digitale full touch. Tra le selezioni possibili segnaliamo i programmi dedicati al lavaggio veloce, come il programma All in one 59’, per lavare al meglio colori e tessuti differenti a pieno carico in meno di un’ora, o i programmi rapidi 14’, 30’ e 44’, oltre al programma igiene+60°, per una pulizia ancora più profonda. L’opzione Vapore, poi, permette di ridurre le pieghe e facilitare la stiratura. La centrifuga opera fino a 1500 giri/min, per una migliore gestione dell’acqua e ottenere così capi più asciutti.

Tecnologia al servizio della casa La lavabiancheria Hoover utilizza un motore Inverter, a garanzia dell’affidabilità, della silenziosità e del minore consumo energetico, che infatti in questo caso è del 40% inferiore alla classe A+++. Grazie poi alla connettività One-Fi Extra, che unisce i vantaggi di Wi-Fi e NFC, è possibile controllare il funzionamento della lava-

HOOVER DWOA 58AHC3 LAVABIANCHERIA

SPECIFICHE TECNICHE Cesto: 8 kg, volume 58 l Centrifuga: max 1500 rpm Motore: Inverter Estetica: Dynamic Next Advance Altro: connettività Wi-Fi + NFC, comandi touch Classe energetica: A+++ -40%

biancheria via smartphone, attraverso l’app dedicata Hoover Wizard App, da qualunque luogo ci si trovi 24 ore su 24. È poi possibile impostare la partenza ritardata dell’elettrodomestico, di mezz’ora in mezz’ora e fino a 24 ore.

Pulizia ed igiene con l’opzione vapore Programma All in one 59’: adatto ad ogni situazione Programmi rapidi 14’-30’44’: pulizia in meno tempo

12 I Tecnologia Facile Magazine

12_Hoover.indd 12

19/07/17 12:47


ELETTRODOMESTICI PER LA CASA

Maxi spazio per la cottura Stile e tecnologia insieme per un forno multifunzione capiente e perfetto per ogni piatto, compreso dolci morbidi e delicati Il forno è un passaggio obbligato per la creazione di un elevato numero di piatti, oltre che utile in molte situazioni per trasformare velocemente un piatto normale in uno “speciale”. Il nuovo forno ad incasso multifunzione Candy Elite FCXE 825 VX è la soluzione ideale per cuocere i propri piatti in maniera ottimale, sfruttando le tecnologie messe a disposizione.

Design e innovazione Il forno elettrico Elite FCXE 825 VX ha uno stile elegante e hi-tech, perfetto per adattarsi ad ogni ambiente ed ogni tipologia di cucina grazie alle sue linee essenziali, sintesi di design e tecnologia. I materiali sono di grande qualità, con controporta in cristallo ad alto isolamento e sistema Soft-Close per la chiusura assistita della porta. La visibilità all’interno è ottimale, grazie all’illuminazione a LED U-See, mentre i comandi digitali con touch control rendono il forno facile da usare e impostare.

Un aiuto quotidiano La maxi cavità da 78 litri del forno multifunzione Elite FCXE 825 VX è perfetta per ogni tipo di piatto, e in dotazione con il forno ci sono una griglia e una leccarda per raccogliere i grassi. Le 8 funzioni disponibili permettono un’ampia possibilità di cottura, grazie anche al sistema di ventilazione. L’esclusiva

CANDY FCXE 825 VX FORNO DA INCASSO

SPECIFICHE TECNICHE Tipologia: forno elettrico multifunzione Volume utle: 78 l Funzioni: 8, tecnologia Soft Cook Estetica: finitura inox, illuminazione LED U-See, comandi touch control Altro: timer, guide telescopiche, soft close, controporta in cristallo, in dotazione griglia e leccarda Classe energetica: A

Più spazio per ogni piatto grazie alla maxi cavità 8 funzioni e sistema Soft Cook per dolci morbidi Estetica Elite, elegante e tecnologica

funzione Soft Cook, ideale per la cottura di pane e pasticceria, controlla la distribuzione dell’umidità e della temperatura all’interno del forno, conferendo morbidità e fragranza alle pietanze.

I 13

13_Candy.indd 13

19/07/17 12:48


ELETTRODOMESTICI PER LA PERSONA

Lo stile giusto per i tuoi capelli Bellissima propone una piastra per capelli a onde e una spazzola elettrica lisciante per creare in un attimo l’acconciatura preferita

La spazzola elettrica lisciante Magic Straight Brush utilizza 69 setole in plastica interne ed esterne e 40 setole riscaldanti centrali disposte sulla superficie XL della spazzola, per rendere i capelli lisci e luminosi in poche passate. Il rivestimento in ceramica assicura una distribuzione uniforme del calore e ottimizza la scorrevolezza, mentre la Ion Technology idrata

BELLISSIMA Magic Straight Brush PB5 100 SPAZZOLA ELETTRICA LISCIANTE

SPECIFICHE TECNICHE Spazzola: 69 setole in plastica interne ed esterne, 40 setole riscaldanti centrali, rivestimento in ceramica, dimensioni superficie XL Funzioni speciali: Ion Technology, Integrated Heating System Altro: temperatura massima 200°C, 2 LED di funzionamento (prodotto e ionizzatore)

PIASTRA PER CAPELLI A ONDE

SPECIFICHE TECNICHE Funzioni speciali: styling 2-in-1 per onde effetto naturale strette o morbide, Thermo Control System per regolare la temperatura su 3 livelli da 160°C a 200°C, rivestimento in ceramica Altro: base d’appoggio/cover protettiva, punta antiscottatura

I capelli sono uno strumento di seduzione, il cui fascino può essere valorizzato con i giusti accessori, come la spazzola elettrica lisciante Magic Straight Brush e la piastra per capelli a onde Beach Waves della linea Bellissima. Due strumenti con i quali variare il proprio look in modo semplice e rapido, caratterizzati entrambi da funzioni esclusive.

Chioma liscia e fluente in pochi istanti

BELLISSIMA Beach Waves GT20 100

SCEGLIE e lucida i capelli riducendo al BELEN RODRIGUEZ minimo l’effetto crespo. COME TESTIMONIAL

Onda su onda A movimentare la chioma ci pensa la piastra per capelli a onde Beach Waves: il sistema reversibile con doppio profilo permette di ottenere onde strette o morbide, a seconda del look che si preferisce, su capelli da medio corti a lunghi.

Due strumenti hi-tech per lo styling avanzato dei propri capelli Spazzola con setole rivestite in ceramica per maggiore scorrevolezza Piastra 2-in-1 per onde strette o morbide effetto naturale

SVELATO IL SEGRETO DELLE ONDE DI BELEN In Italia è l’influencer numero 1 in rete e la celebrity più famosa. Ogni suo look è fonte d’ispirazione per milioni di italiane. È l’unica donna in Italia a sfoggiare un hair styling che porta il suo stesso nome. La piastra Bellissima Beach Waves, l’originale, sarà l’unica piastra sul mercato a realizzare ufficialmente le “Onde di Belen”. Seguite Belen e Bellissima su Instagram e Facebook e su www.bellissima.com

Beach Waves utilizza piastre rivestite in ceramica, per una distribuzione omogenea del calore e la massima protezione dei capelli, ed è dotata di Thermo Control System per la regolazione della temperatura su 3 livelli (da 160°C a 200°C). Oltre al design curato e ai dettagli preziosi, ha un accessorio che funge da base d’appoggio e cover protettiva.

14 I Tecnologia Facile Magazine

14_Imetec.indd 14

19/07/17 12:49


ELETTRODOMESTICI PER LA CASA

Una cottura sempre perfetta Carne, pesce, verdure o pizza, con Optigrill+ la temperatura è sempre quella più adatta Rowenta Optigrill+ è il grill elettrico che permette di creare gustose grigliate con gli amici, cuocere piatti in modo genuino e senza grassi e persino preparare prodotti da forno, il tutto in modo facile, veloce e con il minimo ingombro in cucina.

Un grill potente per piatti unici La griglia è un metodo di cottura gustoso e sano. Il grill elettrico Rowenta Optigrill+ riunisce in un prodotto compatto e facile da usare tutte le innovazioni più interessanti, così da sfruttare i vantaggi della griglia nel modo migliore. La sua tecnologia per la cottura automatica con sensori è calibrata per calcolare tempi e temperatura a seconda dell’alimento, del suo spessore e del numero di porzioni. I 6 programmi permettono di selezionare quello più indicato, con in più la possibilità della modalità manuale con 4 temperature regolabili, così da poter sfruttare al meglio l’accessorio Snacking & Baking o cuocere in modo personalizzato ogni pietanza, a seconda dei propri gusti. La cottura è tenuta sotto controllo da un’indicatore LED a 6 step colorati, mentre un segnale acustico avverte dell’avvenuta cottura. La vaschetta estraibile raccogli-grasso extra-large è inclinata per facilitare la raccolta ed è facilmente lavabile, così come le piastre removibili antiaderenti.

L’accessorio che fa la differenza In dotazione con Optigrill+ c’è il pratico e utile accessorio Snacking & Baking, con piastra in alluminio pressofuso antiaderente, ottimo per cucinare snack e

ROWENTA Optigrill+ GRILL ELETTRICO

SPECIFICHE TECNICHE Potenza: 2000 W Impostazioni: 6 programmi automatici, 4 impostazioni manuali Piastre: antiaderenti, in alluminio pressofuso Superficie di cottura: 30 x 20 cm Altro: indicatori a LED, piastre e vaschetta raccogli grassi estraibili e lavabili anche in lavastoviglie Include: accessorio Snacking & Baking, ricettario

Accessorio incluso per cuocere come al forno 6 programmi automatici di cottura Indicatori del livello di cottura a display

prodotti da forno, dalla pizza alle brioches. Facile da lavare, anche in lavastoviglie, ha impugnature termoresistenti per poterlo spostare anche quando è caldo. La sua grande capacità (1,6 l) lo rende perfetto per cucinare piatti fino a 4 persone, rendendolo ideale anche per tutta la famiglia.

I 15

15_Rowenta.indd 15

19/07/17 12:49


ECCO DOVE SIAMO ABRUZZO TREGLIO (CH) - Contrada Severini

BASILICATA LAVELLO (PZ) - C.so Giustino Fortunato, 1/A MATERA (MT) - Via delle Arti, 24 POTENZA (PZ) - Via della Tecnica, 8

CALABRIA CORIGLIANO CALABRO (CS) - Via Walt Disney EURONICS CITY GIOIA TAURO (RC) - Via Nazionale, 111 (Parco Comm. Annunziata) MAIDA (CZ) - Loc.tà Comuni Condomini (Centro Comm. Due Mari) SIDERNO (RC) - S.S. 106 Km 106,400 (Centro Comm. Le Gru) VIBO VALENTIA (VV) - S.S. 18 Zona Aeroporto (Centro Comm. Vibo Center) VILLA SAN GIOVANNI (RC) - Via Zanotti Bianco (Centro Comm. Perla dello Stretto)

CAMPANIA AFRAGOLA (NA) - Via Marziasepe, 1 (Centro Comm. Le Porte di Napoli) AGROPOLI (SA) - Via Mattine S.S. 267 (Centro Comm. Gran Sole) EURONICS CITY ARIANO IRPINO (AV) - Via Martiri (Centro Comm. Megastore Decò) EURONICS CITY CASAPULLA (CE) - Via Nazionale Appia, 5 (Centro Comm. Apollo) CASORIA (NA) - S.S. Sannitica, 87 Km. 7 (Centro Comm. Tufano) CASTELNUOVO CILENTO (SA) - Via Nazionale snc Loc.tà Cal Velino Scalo EURONICS CITY EBOLI (SA) - Via Cupe snc (Centro Comm. Lebolle) FOGLIANISE (BN) - Via Contrada Utile,11 EURONICS CITY GIUGLIANO (NA) - Via S. Francesco a Patria (Centro Comm. Auchan) LIONI (AV) - Via Campolongo c.da Cerrete (Centro Comm. La Fornace) EURONICS CITY MIRABELLA ECLANO (AV) - Via Nazionale Passo EURONICS CITY MIRABELLA ECLANO (AV) - Via San Michele (Centro Comm. Il Carro) MARCIANISE (CE) - S.S. Sannitica 87 Loc.tà Aurno (Centro Comm. Campania) MERCOGLIANO (AV) - Via Nazionale Torrette, 185 NAPOLI (NA) - Galleria Umberto I, 51/54 NAPOLI (NA) - Via Cinthia ang. Via Marco Aurelio (Centro Comm. Azzurro) NAPOLI (NA) - Via Vittorio Veneto, 1 EURONICS CITY NAPOLI (NA) - V.le Argine, 380 (Centro Comm. Auchan) NOLA (NA) - Località Boscofangone (Centro Comm. Vulcano Buono) PIANO DI SORRENTO (NA) - Via delle Rose, 69 PONTECAGNANO (SA) - Via Pacinotti snc (Centro Comm. Maximall) PORTICI (NA) - C.so Garibaldi, 247 QUARTO (NA) - Via Masullo (Centro Comm. Quarto Nuovo) SALA CONSILINA (SA) - Via S. Antonio, 25 SALERNO (SA) - Via de Jacobis,1 SAN BARTOLOMEO IN GALDO (BN) - Via 9/1, 25 EURONICS CITY SAN NICOLA MANFREDI (BN) - Via Appia, 44 EURONICS CITY TORRE ANNUNZIATA (NA) - Via comunale Traversa Andolfi snc TORRE DEL GRECO (NA) - Via Nazionale, 187/189 EURONICS CITY VAIRANO SCALO (CE) - S.S. Casilina, Km. 173,370 VITULAZIO (CE) - Via Appia Km 195,400 (Centro Comm. Il Decumano) VOLLA (NA) - Via Famiglietti (Centro Comm. SediciCasa)

EMILIA ROMAGNA BOLOGNA (BO) - Via Larga,10 (Centro Comm. Via Larga) CASTEL MAGGIORE (BO) - Via Pio la Torre, 8 (Centro Comm. Le Piazze) CASTENASO (BO) - Via Villanova, 29 CENTO (FE) - Via Matteo Loves,11 MIRANDOLA (MO) - V.le Agnini, 65 (adiacente Centro Comm. Della Mirandola) MODENA (MO) - Via Ferruccio Lamborghini, 59 FERRARA (FE) - Via Giusti, 4 (Centro Comm. Il Castello) PARMA (PR) - Via Burla SP 72 (Parco Comm. Parma Retail) PARMA (PR) - Via Napoleone Colajanni PAVULLO NEL FRIGNANO (MO) - Via Bellei, 22 EURONICS CITY REGGIO EMILIA (RE) - Via Regina Elena, 15/E RIMINI (RN) - Via Emilia, 150 (Centro Comm. I Malatesta)

FRIULI VENEZIA GIULIA FIUME VENETO (PN) - Via Maestri del Lavoro, (Centro Comm. Emisfero) TRIESTE (TS) - Via Giulia, 75/3 (Centro Comm. Il Giulia) UDINE (UD) - Viale Tricesimo (Parco Comm. Terminal Nord)

LAZIO ACQUAPENDENTE (VT) - Via Cassia, 47 ANAGNI (FR) - Via Casilina, 105 APRILIA (ROMA) - Via della Riserva Nuova (Centro Comm. Aprilia 2) BRACCIANO (ROMA) - Via delle Palme (Centro Comm. Bracciano) CAPENA (ROMA) - Via Tiberina, Km. 16,400 (Centro Comm. L'Arca) CIVITA CASTELLANA (VT) - Via Mazzini (Centro Comm.) CIVITAVECCHIA (ROMA) - Via Aurelia Nord, Km. 76 (Centro Comm. La Scaglia) GUIDONIA MONTECELIO (ROMA) - S.S. 5 Via Tiburtina Valeria (Centro Comm. Tiburtino Shopping Center) MONTEROTONDO (ROMA) - V.le Bruno Buozzi, 35/39 (Centro Comm. Monterotondo) MONTOPOLI SABINA (RI) - Via Ferruti, 35/37 EURONICS CITY OSTIA (RM) - Via delle Ebridi, 10 (Centro Comm. Gli Aquiloni) OSTIA (RM) - V.le Paolo Orlando,9 RIETI (RI) - Via Fundania, 2 (Centro Comm. Perseo) ROMA - Via Anagnina/G.R.A. (Centro Comm. Anagnina) ROMA - Via Arola, 29 - Altezza G.R.A (Casal del Marmo) ROMA - Via Aurelia, 838 ROMA - Via Casilina, 1011 (Centro Comm. Casilino) ROMA - Via Cassia (ang. Via Gherardini) ROMA - Via del Fosso del Torrino, 4 ROMA - V.le dell' Oceano Atlantico, 271 (Centro Comm.) ROMA - Via di Torre Spaccata, 110 ROMA - Via Luisa di Savoia, 12 ROMA - Via Portuense, 321 ROMA - Via Rigamonti, 100 (Centro Comm. I Granai) EURONICS CITY ROMA - Via Tiburtina, 647 ROMA - Via Trionfale, 8179 EURONICS CITY ROMA - Via Ugo Ojetti, 508 ROMA - V.le Ippocrate, 23/43 ROMA - V.le Rossini, 11/13 ROMA - Piazza dei Cinquecento EURONICS CITY VITERBO (VT) - Via Amedeo Cerasa

LIGURIA ARMA DI TAGGIA (IM) - Via del Piano (Centro Comm. Taggia) GENOVA (GE) - Via Romairone, 10 (Centro Comm. L'Aquilone) SARZANA (SP) - Via Variante Cisa, 27 SAVONA (SV) - Via Stalingrado (Centro Polif.le Le Officine)

LOMBARDIA BRONI (PV) - Via Luigi Einaudi, 3 (Str.Padana Inf. ang. SP 202 - Q.re Piave) CALEPPIO DI SETTALA (MI) - S.S. Paullese Km 10 CITTADELLA DI MANTOVA (MN) - Via Verona, 34 COCQUIO TREVISAGO (VA) - C.da Tagliabò,12/B EURONICS CITY COMO (CO) - Via P. Paoli, 47/A CONCESIO (BS) - Parco Commerciale Auchan - Via delle Camerate CORTE FRANCA (BS) - Via Roma, 78 (Centro Comm. Le Torbiere) DALMINE (BG) - Via Roggia Serio Grande, 14 LIMBIATE (MB) - S.S. 527 Monza-Saronno LONATO (BS) - Via Mantova, 36 (Centro Comm. Il Leone) MILANO (MI) - Corso Buenos Aires, 64 MILANO (MI) - Corso Lodi, 6 MILANO (MI) - Via Solari, 5 MILANO (MI) - Via Vittorio Veneto, 20 MILANO (MI) - V.le Aretusa, 37 EURONICS CITY MILANO (MI) - V.le Monza, 204 MILANO (MI) - V.le Palmanova (Coop) MONZA (MB) - Corso Milano, 45 PAVIA (PV) - Via Vigentina ang. Via Cassani (Centro Comm. Carrefour) RONCADELLE (BS) - Presso Centro Comm.le ELNÒS Shopping - Via Luigi Einaudi SAN GIULIANO MILANESE (MI) - Via Po', 13/15 SAN ROCCO AL PORTO (LO) - Via Emilia (Centro Comm. Auchan) SAN VITTORE OLONA (MI) - C.so Sempione, 9/11 (Centro Comm. Carbonaia) SARONNO (VA) - Via Lazzaroni, ang. Via Grandi SEREGNO (MB) - Via Briantina, 75 SESTO SAN GIOVANNI (MI) - V.le Italia, 555 (Centro Comm. Vulcano) VARESE (VA) - V.le Milano, 10 (c/o Upim) VIMERCATE (MB) - Via Milano, 102

MARCHE ASCOLI PICENO (AP) - Via del Commercio, 52 (Centro Comm. Al Battente) CIVITANOVA MARCHE (MC) - Via San Costantino c/o Retail Park Integrato (Centro Comm. Il Cuore Adriatico) FABRIANO (AN) - Via B. Buozzi, 64 FANO (PU) - Via Einaudi, 30 (Centro Comm. Auchan) FERMO (FM) - Via Prosperi (Centro Comm. Girasole) JESI (AN) - Via Gallodoro (Centro Comm. Gallodoro) MACERATA (MC) - Via Velluti snc loc. Piediripa (Centro Comm. Val di Chienti) MARZOCCA (AN) - S.S. Adriatica Sud, N. 228 OSIMO (AN) - S.S.16 adriatica (Centro Comm. Cargo Pier) PESARO (PU) - Via Icaro (di fronte Centro Comm. Rossini Center) PORTO D'ASCOLI (AP) - Via Pasubio, 15 SENIGALLIA (AN) - Via Adriatica Nord (Centro Comm. Il Maestrale) TOLENTINO (MC) - C.so da Pace (Tolentino Retail Park)

MOLISE CAMPOBASSO (CB) - Via Colle delle Api, 44 (Centro Comm. Centro del Molise) TERMOLI (CB) - Via dei Pini, 3

PIEMONTE ALBA (CN) - C.so Asti, 24 (Centro Comm. Alba Center) ALESSANDRIA (AL) - Via Marengo, 64 ASTI (AT) - C.so Alessandria, 272 BANCHETTE (TO) - Via Uscello, 3 int. A (Parco Comm. Del Canavese) BASALUZZO (AL) - Via Novi, 70/A EURONICS CITY BIELLA (BI) - V.le Luigi Tenco 3a (Centro Comm. Gli Orsi) CARMAGNOLA (TO) - Via Sommariva,19/1 (Centro Comm. Il Conte di Carmagnola) CASALE MONFERRATO (AL) - V.le Cavalli D'Olivola, 6 CUNEO (CN) - Via Cascina Colombaro, 26 CUNEO - BORGO SAN GIUSEPPE (CN) - Località Tetto Garetto (Centro Comm. Auchan) DOMODOSSOLA (VB) - Via Cavaliere di V.Veneto, 29 EURONICS CITY MONDOVÌ (CN) - P.zza Mondovicino, 42 (Centro Comm. Mondovicino) NOVARA (NO) - Via Gnifetti, 70 OLEGGIO (NO) - S.S. 32 ang. Via Carmine, 33/A EURONICS CITY PINASCA (TO) - Via Nazionale, 92 EURONICS CITY RIVALTA DI TORINO (TO) - Via Torino, 22 (Centro Comm. Rivalta) Fraz. Pasta TORINO (TO) - Strada Altessano,141 adiacente stadio Juventus (Shopping Center - Area 12) TORINO (TO) - Via Nizza, 30/E TORTONA (AL) - Strada Provinciale per Viguzzolo, 2 (Città Comm. Oasi) VERBANIA (VB) - V.le Azari, 94 VERCELLI (VC) - Tang. Ovest Camp. Sud (Parco Comm. Carrefour) VILLAR DORA (TO) - Via Cerrone, 48 EURONICS CITY NUOVA APERTURA

PUGLIA ALTAMURA (BA) - Piazza Stazione, 8 BARI (BA) - Tang. Bari uscita n.6 (Centro Comm. Bari Max Shopping Village) BARI (BA) - Via Martiri delle Foibe,1 - Loc.tà Santa Caterina BARLETTA (BAT) - Via Trani, 61 CASTELLANA GROTTE (BA) - Via per Putignano, 92 (Centro Comm. Grotte) CERIGNOLA (FG) - Via USA,81/83 CONVERSANO (BA) - Via Lago Sassano, 26 FOGGIA (FG) - V.le degli Artigiani, 20/22 FOGGIA (FG) - V.le degli Aviatori c/o (Centro Comm. Mongolfiera) FRANCAVILLA FONTANA (BR) - Via per Brindisi, Km. 1 GALATINA (LE) - Via Corigliano, 80 EURONICS CITY LECCE (LE) - V.le Grassi ang. Via San Pietro in Lama snc LUCERA (FG) - S.S. per Troia (Centro Comm. Eurospar) MANFREDONIA (FG) - Via Cala del Fico MARTINA FRANCA (TA) - Via Guglielmi, 9/Bis MATINO (LE) - S.P. Casarano - Parabita (Centro Polifunzionale Le Vele) MESAGNE (BR) - S.S. 7 Km. 3 (Centro Comm. Auchan) MOLFETTA (BA) - Via Oliere e Saponiere Meridionali - Z.I. accanto Brico Center MONOPOLI (BA) - V.le Aldo Moro, 53 MONTE SANT' ANGELO (FG) - C.da Pace Zona Macchia (Centro Comm. E. Leclerc) TARANTO (TA) - Via Acclavio, 62 TARANTO (TA) - Via per Montemesola Km 10 (Centro Comm. Ipercoop) TAVIANO (LE) - Via Regina Margherita, 5 EURONICS CITY TRICASE (LE) - Via Provinciale per Depressa VIESTE (FG) - P.zza Santa Maria delle Grazie, 17 EURONICS CITY

ENNA BASSA (EN) - V.le Unita' d'Italia - C.da S. Lucia GRAVINA (CT) - Via dei Pozzari, 1 (Centro Comm. Katanè) LEONFORTE (EN) - Via Capra, 212/A EURONICS CITY LICATA (AG) - Via Campobello, 159 (Centro Comm. San Giorgio) MAZARA DEL VALLO (TP) - Via G. Impastato, 8 (trav. Via G.Bessarione) EURONICS CITY MELILLI (SR) - V.le Garrone, C.da Spalla (Parco Comm. Belvedere) MESSINA (ME) - Via Tommaso Cannizzaro, 249 MESSINA (ME) - P.zza Cairoli, 41 MESSINA (ME) - S.S. 114, Km. 3,913 (Centro Comm. Lavialattea) MESSINA (ME) - S.S. 114, Km. 6,2 (Centro Comm. Tremestieri) MISTERBIANCO (CT) - C.da Cubba -Tenutella (Centro Comm. Sicilia) MISTERBIANCO (CT) - V.le del Commercio - C.da Mezzocampo MODICA (RG) - P.le Bruno Domenico (Centro Comm.) MUSSOMELI (CL) - C.da Bosco sn EURONICS CITY PALERMO (PA) - Via Ammiraglio Rizzo, 39 EURONICS CITY PALERMO (PA) - Via Pietro Nenni, 6127 - Via Ugo La Malfa (ang. Via Nuova) PARTINICO (PA) - V.le della Regione, 85 RAGUSA (RG) - Viale delle Americhe (Centro Comm. Ibleo) SAN GIOVANNI LA PUNTA (CT) - Via Montello, 1 C.da Bottazzi (Parco Comm. Le Zagare) SANTA TERESA DEL RIVA (ME) - Via Savoca, 44 (Centro Comm. Sceva Shop) EURONICS CITY TRAPANI (TP) - Via Libica (accanto Conad e Pittarello)

TOSCANA AREZZO (AR) - Viale Mecenate, 2 AREZZO (AR) - Viale Amendola (Centro Comm. Setteponti) AREZZO (AR) - Strada D, N.1 - San Zeno BIBBIENA (AR) - Località Palazzetto (Centro Comm. Il Casentino) CAMUCIA (AR) - Loc. Vallone 3 CASTEL DEL PIANO (GR) - Via del Gallaccino, 21/A EURONICS CITY CASTELNUOVO GARFAGNANA (LU) - Via Roma, 9 COLLE VAL D'ELSA (SI) - Loc.tà Belvedere, 106 EMPOLI (FI) - Via Masini, 32/A FIRENZE (FI) - V.le Giannotti (Centro Comm. Coop Gavinana) FIRENZE (FI) - Via di Novoli, 22 FIRENZE (FI) - V.le dei Mille, 140 FOIANO DELLA CHIANA (AR) - Via Farniole, 184 FOLLONICA (GR) - Strada Provinciale, 152 GROSSETO (GR) - Via Aurelia Nord, 70 LASTRA A SIGNA (FI) - Via Santa Maria del Castagnolo (Centro Comm. Coop.fi) LIVORNO (LI) - Via Lampredi (Parco Comm.le Porta a Terra) LIVORNO (LI) - Via Giovanni Gelati int. 10 (Parco Comm. Levante) LUCCA (LU) - Via C. Del Prete MASSA (MS) - Via Marina Vecchia, 222 MONTECATINI TERME (PT) - Via Biscolla, 48 - loc.tà Massa e Cozzile (Centro Comm. Montecatini) MONTEVARCHI (AR) - V.le Cadorna, 42 NAVACCHIO (PI) - Via Fosso Vecchio, 457 - Cascina (Centro Comm. I Borghi) ORBETELLO (GR) - Via Aurelia, Km. 145 PIOMBINO (LI) - Via Gori ang. Via Costa,1 POGGIBONSI (SI) - Via Pisana, 151 PONTEDERA (PI) - Via Tosco Romagnola, 21 PORTOFERRAIO (LI) - Via degli Alti Forni, 45 PRATO (PO) - Via delle Pleiadi, 87 (Parco Comm. Prato Coop) SAN GIOVANNI VALDARNO (AR) - Via Gramsci, 25 SAN MARCELLO PISTOIESE (PT) - Via G.Marconi, 334 EURONICS CITY SANSEPOLCRO (AR) - Strada Senese Aretina snc SESTO FIORENTINO (FI) - Via Petrosa, 19 (Centro Sesto) SIENA (SI) - Via Massetana Romana, 62 SINALUNGA (SI) - Via di Casal Piano (Centro Comm. I Gelsi) VIAREGGIO (LU) - Via Aurelia Sud, 6

TRENTINO ALTO ADIGE CLES (TN) - Via Trento, 89/2/3 EURONICS CITY BOLZANO (BZ) - C.so Libertà, 25 PERGINE VALSUGANA (TN) - Via Tamarisi, 2 (Centro Comm. Shop Center Valsugana)

UMBRIA CASTIGLIONE DEL LAGO (PG) - Centro Comm. Agilla CITTA' DI CASTELLO (PG) - Via P. Della Francesca, 17 (Centro Comm. Cross) CORCIANO (PG) - Via Aldo Capitini (Centro Comm. Quasar) FOLIGNO (PG) - Via Roma, 27 GUBBIO (PG) - Loc.tà Contessa MARSCIANO (PG) - Via F.lli Briziarelli, 11 (Parco Comm. Cross Conad) ORVIETO SCALO (TR) - Via A.Costanzi, 59/a (Centro Comm. Porta d'Orvieto) PERUGIA (PG) - Via Settevalli, 333/f PONTE SAN GIOVANNI (PG) - Via della Valtiera, 5 SPOLETO (PG) - Loc.tà San Nicolò, Via dalla Chiesa EURONICS CITY TERNI (TR) - Via Farini, 77/83 TERNI (TR) - Via Ialenti, 18 (Centro Comm. Il Polo) TREVI (PG) - S.S. Flaminia Km 147 (Centro Comm. Piazzaumbra)

VALLE D'AOSTA SAINT CHRISTOPHE (AO) - Località Grand Chemin, 32

VENETO BUSSOLENGO (VR) - Via Verona, 22 CITTADELLA (PD) - Via del Commercio, 2 CASTELFRANCO VENETO (TV) - Viale Europa, 30 (Parco Comm. Shopping Day) CONEGLIANO (TV) - San Giuseppe, 23 (Centro Comm. Conè) SAN GIORGIO DELLE PERTICHE (PD) - Via Desman ang.strada del Santo (Centro Comm. Le Centurie) SAN MARTINO BUON ALBERGO (VR) - Via del Commercio, 1 (Centro Comm. Le Corti Venete) VERONA (VR) - V.le Venezia, 5 VILLAFRANCA DI VERONA (VR) - Via Postumia, 58

SARDEGNA SASSARI (SS) - Zona Ind. Predda Niedda - Strada 19 SESTU (CA) - Ex S.S. 131 A More Corraxe (Centro Comm. La Corte del Sole)

SICILIA ACIREALE (CT) - Via Madonna delle Grazie (Centro Comm. Il Ciclope) AGRIGENTO (AG) - Via Cannatello ALCAMO (TP) - Via Rocco Chinnici, 8 EURONICS CITY AVOLA (SR) - Contrada Risicone Circonv. Avola Noto BAGHERIA (PA) - Via Dante, 35 BARCELLONA POZZI DI GOTTO (ME) - Via Kennedy, 304 BRONTE (CT) - Via Palermo CALTAGIRONE (CT) - V.le Europa, 6/6A CALTANISSETTA (CL) - Via Due Fontane (Centro Comm. Due Fontane) CAPO D'ORLANDO (ME) - C.da Malvicino (Via Consolare Antica incrocio S.S. 113) CASTELVETRANO (TP) - Via Caduti di Nassiriya, C.da Strasatto sv.lo A29 (Centro Comm. BeliCittà) CASTROFILIPPO (AG) - S.S. 640 Km 29 Bivio Racalmuto (Centro Comm. Le Vigne) CATANIA (CT) - Via Luigi Rizzo, 32 CATANIA (CT) - Viale Ulisse, 10 (Centro Comm. Ulisse) COMISO (RG) - Via dei Cedri, 20 EURONICS CITY

Per informazioni:

199.311.312 www.euronics.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.