Magazine giugno by euronics italia spa

S Y IC R N SA RO ER EU NIV N A

Giugno 2015

MASSIMO RISPARMIO A+++ Quasi il

dell’energia di casa è consumata per il raffreddamento dei cibi. Ecco perché conviene un A+++

GOOGLE

SAMSUNG

Ecco Chromecast: dallo smartphone, pc o tablet direttamente al TV

L’ecosistema per la musica Sottile ed elegante, e il cinema wireless Galaxy Tab A è perfetto si chiama MUSIC flow per leggere e navigare

TV • A UDIO • T ABLET • SMARTPHONE • A CCESSORI • E LETTRODOMESTICI

01_cover_giugno.indd 1

18/05/15 18:17

SOMMARIO

3 4

Cibo fresco più a lungo

Il frigo-congelatore Bosch KGE39BL41 permette di conservare ogni tipo di alimento in maniera ottimale grazie ai diversi vani modulari interni, con i quali cucirsi un frigo su misura.

Superzoom in poco spazio

Zoom ottici estremamente spinti e modalità di scatto anche manuali in un corpo leggero e compatto: sono le bridge, macchine fotografiche che non finiscono mai di stupire.

fotografico 11 Lochesmartphone non teme le intemperie

Sony Xperia M4 Aqua racchiude in uno chassis sottile e impermeabile un processore potente e due fotocamere di alta qualità, per foto e selfie impeccabili.

FOTOCAMERE

Superzoom in poco spazio Zoom ottici estremamente spinti e modalità di scatto anche manuali in un corpo leggero e compatto: sono le bridge, macchine fotografiche che non finiscono mai di stupire.

er passare in un attimo da un ampio grandangolo a un supertele non è necessario portare con sé la fotocamera reflex con l’intero corredo di ottiche: basta una fotocamera bridge. Queste macchine sono estremamente apprezzate dai fotoamatori più smaliziati, che cercano un apparecchio più potente e versatile di una compatta senza però dover scendere a patti con gli ingombri e le ottiche intercambiabili delle reflex.

Sony, zoom al top sempre stabilizzato La gamma di fotocamere bridge Sony è costituita dai modelli Cyber-shot Serie HX e Serie H, che si distinguono principalmente per sensore e ottiche utilizzate, più raffinate nella HX. Entrambe sfoggiano però zoom potentissimi, come ben dimostra la Cybershot DSC-H400, con la quale passare in pochi secondi da un grandangolo 24,5 mm allo zoom da 1.550 mm: un risultato a por-

SONY

DSC-HX300 FOTOCAMERA SUPERZOOM

SPECIFICHE TECNICHE

tata di “dito indice” grazie allo zoom ottico 63x. Ad assicurare scatti nitidi e fermi ci pensa lo stabilizzatore Optical SteadyShot, che interviene sia con le immagini sia sui video in HD, mentre il dettaglio di quanto catturato è assicurato dal sensore Super

Grazie allo stabilizzatore d’immagine è possibile scattare foto nitide e ferme anche con il massimo teleobiettivo. HAD CCD da 20,1 MP. La Cyber-shot DSC-HX300 si distingue invece per lo zoom ottico 50x (24-1200 mm) con obiettivo ZEISS Vario-Sonnar T* e sensore CMOS Exmor da 20,4 MP, ai quali si aggiungono altre primizie come la ghiera manuale per regolare zoom e messa a fuoco, la rotella di regolazione ad accesso rapido, i pulsanti personalizzabili. Per inquadrare il soggetto è possibile usare il mirino elettronico oppure il display LCD Xtra Fine da 3” orientabile,

Ottica: zoom ottico 50x Carl Zeiss Vario-Sonnar T*, 24-1200 mm, sistema di stabilizzazione SteadyShot ottico Sensore: CMOS Exmor R da 20,4 MP Display: LCD da 3” con 922.000 punti, mirino elettronico Filmati: Full HD a 50p Altro: ghiera di selezione modo, processore di immagini Bionz, modalità Panoramica, effetti creativi in macchina

SONY

mm, si spinge fino al supertele da 1365 mm, utilizzabile anche a mano libera grazie al sistema di stabilizzazione delle immagini Intelligent IS con Dynamic IS avanzato su cinque assi, mediante il quale arrivare a recuperare fino a 3,5 stop. Cuore della fotocamera è il sensore CMOS da 16,1 MP retroilluminato, al quale si affianca il processore DIGIC 6. Ideale per i fotografi più creativi, la PowerShot SX60 HS è dotata di controlli manuali, salvataggio foto in formato RAW, ripresa video Full HD e, infine, connettività Wi-Fi integrata con NFC per condividere facilmente i contenuti sui social network, sia

DSC-H400 FOTOCAMERA SUPERZOOM

SPECIFICHE TECNICHE Ottica: zoom ottico 63x, 24,5-1550 mm, sistema di stabilizzazione SteadyShot ottico Sensore: HAD CCD da 20,1 MP Display: LCD da 3” con 460.000 punti, mirino elettronico Filmati: HD 720p Altro: ghiera di selezione modo, flash avanzato, regolazione automatica intelligente

mentre come connettività abbiamo Wi-Fi con NFC e GPS. La gamma di bridge Sony è completata dai modelli H300 e HX400, quest’ultimo sostanzialmente identico all’HX300 se non fosse per il processore di elaborazione delle immagini Bionz X invece che Bionz.

Canon, zoom 65x per distinguersi sui social Le bridge in casa Canon hanno sempre avuto molto successo, e la PowerShot SX60 HS non si smentisce grazie al potentissimo zoom ottico 65x che, partendo dall’ampio grandangolo da 21

CANON

PowerShot SX60 HS FOTOCAMERA SUPERZOOM

SPECIFICHE TECNICHE Ottica: zoom ottico 65x, 21-1365 mm, sistema di stabilizzazione delle immagini Intelligent IS con Dynamic IS avanzato su cinque assi Sensore: CMOS da 16,1 MP retroilluminato Connettività: Wi-Fi con NFC Display: LCD orientabile da 3” con 922.000 punti Filmati: Full HD a 60p, collegamento per microfono opzionale Altro: ghiera di selezione modo, supporto formato RAW, modalità HDR, processore di immagini DIGIC 6

NIKON

Coolpix P530

NIKON

Coolpix P900 FOTOCAMERA SUPERZOOM

SPECIFICHE TECNICHE Ottica: zoom NIKKOR 83x, 24-2000 mm, sistema VR di Riduzione Vibrazioni ottico a doppio rilevamento Sensore: CMOS retroilluminato da 16 MP Connettività: Wi-Fi con NFC, GPS Display: LCD da 3” ad angolazione variabile con 921.000 punti, mirino elettronico Filmati: Full HD a 60p, film accelerato, microfono zoom Altro: ghiera di selezione modo, scelta soggetto AF, pulsante Fn, 19 modi scena, modo Luna e Birdwatching

caricandoli direttamente dalla macchina oppure connettendo quest’ultima a uno smartphone. La PowerShot SX410 IS è invece indicata per chi cerca ampio zoom e dimensioni estremamente compatte: questa bridge infatti incorpora un’ottica 40x in uno chassis dal peso di soli 325 grammi.

Nikon, così lontani, così vicini La Coolpix P900 è il fiore all’occhiello nel catalogo bridge di Nikon, e dispone dell’incredibile ottica zoom NIKKOR 83x, in grado di coprire dal grandangolo 24 mm al teleobiettivo da 2000 mm. L’usabilità di un tale zoom è resa possibile dal sistema VR di riduzione delle vibrazioni ottico a doppio rilevamento in grado di compensare fino a cinque stop, con le immagini rese nitide dal sensore CMOS retroilluminato da 16 MP con sistema di AF dotato di funzione Scelta Soggetto mediante la quale “agganciare” l’elemento desiderato nell’inquadratura e mantenerlo a fuoco, anche in seguito a cambi di inquadratura o variazioni dello zoom. L’inquadratura può essere eseguita mediante il mirino elettronico o l’ampio

FOTOCAMERA SUPERZOOM

SPECIFICHE TECNICHE Ottica: zoom NIKKOR 42x, 24-1000 mm, sistema VR di Riduzione Vibrazioni a decentramento ottico Sensore: CMOS retroilluminato da 16 MP Display: LCD da 3” con 921.000 punti, mirino elettronico Filmati: Full HD a 60i Altro: ghiera di selezione modo, scelta soggetto AF, algoritmo AF intelligente, pulsante Fn, 21 modi scena, panorama semplificato 360°/180°

4 I Euronics Magazine

04_05_forocamere.indd Tutte le pagine

18/05/15 17:51

Film, video e musica dallo smartphone o tablet al TV

Grande capacità di carico e flessibilità di lavaggio per trattare anche piccole quantità di bucato, il tutto con il massimo rispetto delle fibre.

Versatile, dal design elegante e dotato anche di alimentazione a 12V DC: ecco un TV 19” che può essere usato dappertutto.

SPECIALE

display LCD ad angolazione variabile. Completano il quadro la connettività Wi-Fi con NFC, il GPS con funzione POI, la ghiera di selezione modo e i 19 Modi Scena. Rimanendo in casa Nikon abbiamo anche le interessanti Coolpix P610 e P530, che si caratterizzano sopratutto per il potente zoom di cui sono dotate: 60x per la prima (24-1440 mm) e 42x (24-1000 mm) per la seconda, il tutto in un corpo macchina compatto e leggero che racchiude un sensore CMOS da 16 MP retroilluminato, mirino elettronico, sistema di riduzione delle vibrazioni (VR) ottico a doppio rilevamento e display da 921.000 punti. Quest’ultimo è ad angolazione variabile nella Coolpix P610, la quale offre anche funzioni avanzate come il focus peaking, l’AF intelligente, il Wi-Fi incorporato con NFC e lo scatto a raffica fino a 7 fps. Più elaborato, inoltre, lo schema dell’ottica, composta da 16 elementi in 11 gruppi (inclusi quattro elementi della lente ED e un elemento della lente super ED).

16 La giusta cura del bucato

HD diventa 10 IldaTVviaggio

In qualunque situazione la linea Voyager è la perfetta compagna del nostro smartphone.

TELEFONIA

Il tablet intelligente

In qualunque situazione la linea Voyager è la perfetta compagna del nostro smartphone.

Il nuovo sottilissimo Samsung Galaxy Tab A sfoggia un design ricercato che valorizza il nuovo formato dello schermo, perfetto per leggere e navigare.

a gamma Voyager di Cellularline è pensata per offrire massima libertà di scrivere, scattare, ascoltare e parlare con i nostri dispositivi portatili, in qualunque situazione. Cellularline Voyager comprende infatti custodie impermeabili, auricolari e caricabatterie, tutte dai colori vivaci e giovanili.

Smartphone al sicuro Vogliamo portare sempre con noi il nostro smartphone, anche se siamo in spiaggia, in piscina o dove comunque correrebbe il rischio di sporcarsi o bagnarsi? La risposta è la custodia impermeabile Voyager Classic, disponibile in vari colori e con laccetto coordinato. Adatta anche agli smartphone di ultima generazione di grande dimensione, come Apple iPhone 6 Plus o Samsung Galaxy Note 4, protegge senza problemi grazie alla chiusura ermetica. Certificata IPX8, la custodia è in grado di resistere all’acqua fino a 20 metri di profondità e dispone di taschina portaoggetti.

CELLULARLINE

Voyager Classic / Music CUSTODIA IMPERMEABILE

SPECIFICHE TECNICHE Protezione: IPX8 Adatta a: iPhone e smartphone in generale fino a schermo da 5,7” Altro: taschina portaoggetti, disponibile in vari colori Solo Voyager Music: connettore Jack da 3,5 mm

Ritmo anche in spiaggia Per proteggere il nostro smartphone in vacanza e nello stesso tempo continuare ad ascoltare la musica, ecco la custodia Voyager Music. Come Voyager Classic è disponibile in vari colori, con chiusura ermetica, laccetto coordinato e taschina porta oggetti ed è anch’essa disponibile per smartphone con schermo fino a 5,7”. In più, dispone di un jack universale da 3,5 mm dove poter collegare le proprie cuffie senza dover estrarre il telefono. Massima comodità a portata di dito.

CELLULARLINE Voyager Earphones

AURICOLARI CON MICROFONO

SPECIFICHE TECNICHE Adatta a: iPhone, smartphone in generale e tablet Connessione: jack 3,5 mm Altro: microfono incorporato, guaina in gomma con sistema Ear-grip, disponibile in vari colori

Protegge lo smartphone da acqua e polvere

Adatta per smartphone fino a 5,7” Voyager Music: connettore jack per ascoltare la musica

Stile da viaggio Partner perfetti per i nostri smartphone e tablet, così come per lettori Mp3, ecco gli auricolari Voyager Earphones. Simpatici e colorati, danno un tocco di stile e vivacità alle nostre giornate e ai nostri viaggi. Si collegano al nostro dispositivo attraverso il normale jack 3,5 mm e rimangono ben stabili grazie alla guaina in gomma con sistema Ear-grip, che garantisce la massima stabilità in ogni situazione. Dispongono di microfono per essere usate anche per rispondere alle chiamate.

Più autonomia, sempre Stabili grazie al sistema Ear-grip

Adatti a smartphone e tablet

Microfono incorporato per rispondere alle chiamate

Qualunque sia il nostro smartphone, l’autonomia non è mai abbastanza. La risposta è Free Power Voyager, il caricabatterie portatile con rivestimento in silicone antiurto e laccetto da agganciare alla borsa da spiaggia, all’ombrellone o alla bicicletta durante una gita fuori porta. E con il tappo protettivo è protetto anche da polvere e sabbia. Indispensabile.

urato fuori, potente dentro. Con Galaxy Tab A Samsung si rivolge a tutti coloro che cercano un tablet sottile e leggero da portare sempre con sé, tutti i giorni, con il quale lavorare in mobilità, navigare anche senza Wi-Fi a grande velocità e leggere ogni tipo di contenuto con la massima comodità. Galaxy Tab A è infatti sottile solo 7.5 mm e leggero 450 grammi, ma soprattutto sfoggia un display da 9,7” con rapporto di forma 4:3, perfetto per leggere e gestire ogni tipo di contenuto testuale. Le pagine web sono più ampie, scrivere una mail è più piacevole ma anche ritoccare una foto è semplice e veloce grazie al potente processore quad-core integrato.

Cheese! Galaxy Tab A non si tira indietro quando si tratta di immortalare un paesaggio, un gruppo di amici o un documento da scansionare grazie alla fotocamera migliorata di cui è dotato. Il modulo posteriore è infatti dotato di sensore da 5 MP con autofocus per scatti sempre nitidi e definiti, mentre tra le funzioni peculiari spicca One Shot, per passare con un solo tocco dalla modalità foto a quella video, e lo Scatto Continuo, con il quale non perdere nemmeno un fotogramma di quello che si sta inquadrando. Samsung ha poi curato con attenzione la nuova in-

Formato del display 4:3 ottimizzato per la lettura

Fotocamera da 5 MP con autofocus

12 I Euronics Magazine

I forni Glem della gamma 2015 uniscono design, prestazioni in cottura ed efficienza energetica.

a gamma di lavabiancheria FlexManager di Electrolux è contraddistinta dall’ottimo bilanciamento tra prestazioni in lavaggio, consumi contenuti, versatilità nel trattare ogni tipo di tessuto e di gestire carichi sia mini che maxi. Tutti questi valori vengono incarnati al meglio dal modello RWF 1284 BW. Grazie a FlexManager è infatti garantita la massima flessibilità di carico: potremo inserire i capi più voluminosi attraverso l’ampio cesto e l’oblò XXL, così come suddividere i capi in piccoli carichi, sempre con la certezza di ottenere un risultato ottimale. Il tutto con i minimi consumi di energia grazie alla tecnologia AutoSense, che riduce automaticamente i consumi in base al carico reale, in modo da poter sfruttare il cestello da 8 kg anche per ridotte quantità di bucato. L’efficienza della RWF 1284 BW è inoltre ben evidente sia dal punto di vista energetico, vista la classe A+++ che la contraddistingue, sia nell’utilizzo migliore dei detersivi. In quest’ultimo caso è la tecnologia PowerJet a venire incontro ai nostri bisogni, garantendo un utilizzo più efficace del detersivo e mantenendo così pulita la vaschetta. L’uso migliore del detersivo e dell’acqua, per ottimali risultati di lavaggio, è poi sfruttato dalla tecnologia AquaFall, che eroga il detersivo dall’alto all’interno del cesto e lo distribuisce in modo uniforme sui tessuti.

Eleganza e cottura hi-tech in cucina L

e linee di Glem uniscono al meglio un’estetica curata, evolute soluzioni tecniche ed efficienza energetica. Contemporaneo e Stylish sono le linee che presentano la nuova gamma di forni per l’anno 2015. In particolare, il forno elettrico multifunzione siglato GFP93IX della linea Contemporaneo racchiude tutte le caratteristiche per garantire un’ottimale cottura dei cibi nel rispetto per l’ambiente grazie all’efficienza energetica in Classe A, proponendosi come un elemento distintivo anche nella cucina più moderna.

Forno ventilato con 9 funzioni di cottura compresa la modalità pizza

Un trionfo di vetro e acciaio

ELECTROLUX

RWF 1284 BW FlexManager LAVABIANCHERIA

SPECIFICHE TECNICHE Capacità: 8 kg Classe energetica: A+++ Centrifuga: 1200 giri/min Programmi speciali: Lana certificato Woolmark Blue. Seta, Lavabili solo a mano, Refresh 20’, Mix 20° Caratteristiche: AutoSense, Funzione “Termina In”, Tecnologia PowerJet Estetica: Oblò XXL Altro: Cesto inox con microfori, filtro estraibile Dimensioni: (AxLxP) 85x60x52/58 cm

Classe A+++ per minimi consumi energetici Funzione AutoSense che riduce i consumi in base al carico Funzione “Termina In” per bucato pronto quando vuoi tu

infatti, siamo noi a decidere tra quanto tempo dovrà terminare il ciclo di lavaggio, a seconda dei nostri tempi o per gestire in modo più efficace i consumi in casa. Numerosi e versatili i programmi speciali di lavaggio disponibili, tra i quali citiamo Lana certificato Woolmark Blue per il trattamento delicato dei tessuti più preziosi.

Il forno GFP93IX è stato progettato per offrire le migliori prestazioni nella cottura dei cibi e un comfort di utilizzo di livello superiore. Il pannello comandi è dotato di manopole push pull, che scompaiono quando premute per offrire massima pulizia nel design e sono completate dalla maniglia in acciaio pieno lucidata e spazzolata. Nel forno GFP93IX il vetro viene utilizzato sia a livello estetico che funzionale: all’esterno infatti riveste il pannello comandi, dando un tocco di eleganza e stile al forno, mentre all’interno il triplo strato che riveste la porta del forno serve, insieme al sistema di raffreddamento tangenziale, alla riduzione delle temperature. Inoltre, il vetro interno full glass è completamente liscio ed estraibile facilmente senza necessità di ricorrere ad alcun utensile così da semplificare al massimo le operazioni di pulizia. Le 9 funzioni di cottura disponibili, tra le

Design curato e triplo vetro interno per ridurre le temperature Classe energetica A

GLEM

GFP93IX FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE

SPECIFICHE TECNICHE quali spicca quella speciale per la pizza, permettono un’ampia possibilità di cottura. Il comodo programmatore elettronico touch permette di impostare sia la modalità di cottura semiautomatica nella quale si inserisce la durata di cottura, sia quella completamente automatica, dove si imposta durata e orario di fine cottura. Disponibile anche in bianco, il forno GFP93IX sfoggia la certificazione energetica in Classe A, a dimostrazione che prestazioni, design e rispetto dell’ambiente possono convivere in un unico elettrodomestico.

Vano interno: 64 litri Funzioni: 9 Programmatore: elettronico touch Estetica: pannello comandi e porta in vetro, maniglia in acciaio pieno lucidata e spazzolata, cornice perimetrale in acciaio inox, manopole push pull metalliche, vetro interno Full Glass estraibile senza bisogno di attrezzi Funzioni speciali: riscaldamento rapido, pizza Sistema raffreddamento: tangenziale Classe energetica: A

16 I Euronics Magazine

I 17

18/05/15 17:54

il buono di frutta 18 Tutto e verdura Grazie alle centrifughe e agli estrattori di succo Philips è facile preparare bevande ricche di gusto e vitamine.

19 Pelle liscia, subito

Libera la bellezza: con Silk-épil 9 l’epilazione non è mai stata così precisa e veloce.

Pulizia e salute insieme

Sottile e leggero per portarlo sempre con sé

terfaccia grafica basata su Android 5.0 Lollipop: è possibile impostare una griglia personalizzata dove radunare le app preferite, le notifiche compaiono raggruppate nella schermata di blocco e la lista contatti è ancora più bella e semplice da sfogliare. Inoltre, non manca la piacevole Modalità Bambino, per far utilizzare il Galaxy Tab A ai più piccoli in tutta tranquillità. Come da tradizione Samsung, Galaxy Tab A offre fin dalla prima accessione un gran numero di app premium, tra cui segnaliamo 100 GB inclusi per due anni di One Drive, Mag Box (per leggere oltre 50 riviste per sei mesi), Hancom Office, Microsoft PowerPoint, Excel e World e tanto altro ancora. Il tablet può essere infine completato con svariati accessori ufficiali, come la nuova Book Cover, ed è disponibile in versione Wi-Fi, Wi-Fi con S-Pen e Wi-Fi + LTE.

FORNI

Grande capacità di carico e flessibilità di lavaggio per trattare anche piccole quantità di bucato, il tutto con il massimo rispetto delle fibre.

Tecnologia al servizio dell’utente

TABLET

Libertà in viaggio

ELETTRODOMESTICI

LAVATRICE

Tra le funzioni più innovative della RWF 1284 BW spicca Termina In, che introduce un nuovo modo di gestire il nostro tempo. Attraverso questa funzione,

INFORMATICA

ACCESSORI

MUSIC flow è l’ecosistema di LG che cresce insieme alla tua voglia di musica e cinema.

ELETTRODOMESTICI

La giusta cura del bucato

16_electrolux.indd Tutte le pagine

Il nuovo sottilissimo Samsung Galaxy Tab A sfoggia un design ricercato che valorizza il nuovo formato dello schermo, perfetto per leggere e navigare.

Musica senza confini

I forni Glem della gamma 2015 uniscono design, prestazioni in cottura ed efficienza energetica.

Libertà in viaggio

13 Il tablet intelligente

Ora disponibile nei punti vendita Euronics il dispositivo multimediale Google Chromecast, che permette di guardare video e ascoltare musica online direttamente dal televisore di casa.

e cottura hi-tech 17 Eleganza in cucina

SAMSUNG Galaxy Tab A TABLET

SPECIFICHE TECNICHE Schermo: LCD 9.7” XGA da 1024x768 pixel, formato schermo 4:3 Connessioni e connettività: Wi-Fi n, Wi-Fi Direct, Bluetooth 4.1, microUSB, GPS, jack audio 3,5 mm Rete: 4G-LTE (solo Galaxy Tab A LTE) Processore: Qualcomm APQ 8016 quad-core da 1.2 GHz Memoria: 1,5 GB RAM (Galaxy Tab A Wi-Fi), 2 GB RAM (Galaxy Tab A LTE/Galaxy Tab A con S-Pen) + 16 GB di memoria espandibile fino a 128 GB con microSD Fotocamera: posteriore 5 MP con autofocus, anteriore 2 MP Batteria: 6.000 mAh Sistema operativo: Android 5.0 Lollipop con nuova interfaccia personalizzata Samsung Dimensioni e peso: 166.8 x 242.5 x 7.5 mm, 450 g

Spazzolino e idropulsore insieme per un’eccezionale sensazione di freschezza.

I 13

ELETTRODOMESTICI

12 cellular.indd Tutte le pagine

Il TV diventa smart e ci segue ovunque

Da Cobra due soluzioni hi-tech che avvicinano il mondo della TV a quello di smartphone e tablet, per avere ancora più contenuti da gustarsi a casa o in mobilità.

18/05/15 17:53

14 Il futuro è arrivato

Lo spazio intorno a noi prende vita grazie a HoloLens, il rivoluzionario visore di Microsoft che sfrutta funzioni esclusive di Windows 10 per fondere realtà aumentata e ologrammi.

ELETTRODOMESTICI

PER LA SALUTE

PER LA PERSONA

Tutto il buono di frutta e verdura

Pelle liscia, subito

Grazie alle centrifughe e agli estrattori di succo Philips è facile preparare bevande ricche di gusto e vitamine.

Braun Silk-épil 9-961 è il nuovo standard d’eccellenza nel settore dell’epilazione casalinga, grazie alla testina più larga del 40% e alle pinzette con tecnologia MicroGrip. La nuova testina permette una epilazione migliore e più veloce, visto che riesce a coprire un’area maggiore di pelle; la velocità di epilazione è poi favorita anche dalla nuova disposizione delle alette.

rutta e verdura sono alimenti sani, freschi e indispensabili per ottenere un’alimentazione equilibrata e gustosa. Per assimilarne le proprietà si può estrarne il succo, facilitmente e a casa propria, attraverso elettrodomestici ad hoc come le centrifughe Philips HR1855 e HR1836 o all’estrattore Philips HR1882.

PHILIPS

HR1882/31 ESTRATTORE

SPECIFICHE TECNICHE Contenitori: polpa 1,5 l, brocca 1,5 l Motore: 200 W, velocità 60 giri/min Extra: accessori lavabili in lavastoviglie, utilizzabile per frutta e verdura, sistema antigoccia, 2 setacci per scegliere la concentrazione del succo con setaccio liscio che non permette alle fibre di incastrarsi, la centrifuga si pulisce in 1 minuto con una passata di spugna. Inoltre l’ampio contenitore trasparente è studiato per raccogliere in un unico posto facile da svuotare e pulire la polpa, che così viene smaltita in un istante. I due modelli si

Le due centrifughe Philips HR1855/70 e HR1836/00 producono succo tagliando la frutta e la verdura con lame ad alta velocità di rotazione e separando la polpa per forza centrifuga, ricavando tanto succo in breve tempo. Grazie alla tecnologia QuickClean,

Motore e costruzione robusta e potente

HR1855 / HR1836 CENTRIFUGA

SPECIFICHE TECNICHE Per ottenere un succo leggero e rinfrescante

Ampia bocchetta di inserimento del cibo

Funzione QuickClean per pulizia rapida e facile

Si adatta meglio ai contorni del corpo

Per ottenere un succo corposo e ricco di fibre

Facile da pulire, anche in lavastoviglie

Per un succo corposo e ricco di fibre

PHILIPS

La tecnologia MicroGrip applicata alle pinzette migliora la disposizione delle stesse e permette di rimuovere anche i peli che la ceretta non riesce a catturare: fino a 4 volte più corti. Le pinzette più larghe e più lunghe permettono un’epilazione più efficiente mentre la disposizione curva consente di aderire meglio alla pelle. Le vibrazioni attive forniscono un effetto massaggiante, Rimuove più peli in una sola passata

distinguono principalmente per la potenza del motore e per la capienza di brocca raccogli succo e polpa, superiore nel modello HR1855/70 dotato anche di un tubo di inserimento dal diametro extralarge di 75 mm. Inoltre HR1855/70 ha l’innovativa funzione PreClean che permette un risciacquo automatico della centrifuga dopo l’uso.

Per un succo leggero e rinfrescante

Contenitore polpa: 1,2 l / 1 l Capacità: 2 l / 1,5 l Capacità bicchiere: 800 ml / 500 ml Diametro dell’apertura di inserimento: 75 mm / 55 mm Motore: 700 W / 500 W, 1 velocità Altro: funzione QuickClean, pre-clean, accessori lavabili in lavastoviglie, contenitori trasparenti

Libera la bellezza: con Silk-épil 9 l’epilazione non è mai stata così precisa e veloce.

Gli amanti dei gusti più decisi apprezzeranno l’estrattore di succo Philips HR1882/31. In questo caso l’apparecchio estrae il succo da frutta e verdura, anche quella più dura come le carote, mediante una spremitura lenta e costante, grazie allo speciale motore da 200 W. In questo modo l’alimento viene sfruttato a fondo e il liquido, più corposo rispetto a quello ottenuto tramite una centrifuga, contiene anche parte di polpa e più fibre. Qualunque siano la nostre esigenze e i nostri gusti, per fare il pieno di vitamine, sali minerali e preziosi enzimi Philips ha la soluzione giusta.

Effetto massaggiante grazie alle vibrazioni attive

BRAUN

Silk-épil 9-961 EPILATORE

SPECIFICHE TECNICHE Testina: arrotondata con angolo a 30° Tecnologia: MicroGrip Tweezers Pinzette: 40 Accessori compresi: spazzola esfoliante, testina rasoio, testina massaggiante, trimmer regolatore, 2 cappucci mentre la luce SmartLight illumina anche i peli più fini, riducendo la possibilità di errore. La spazzola esfoliante per il corpo migliora poi visibilmente l’aspetto della pelle grazie a micro-vibrazioni massaggianti e un’esfoliazione fino a quattro volte maggiore rispetto al solo trattamento manuale. Utilizzabile anche nella vasca o sotto la doccia, Braun Silk-épil 9-961 è la risposta per chi cerca una epilazione veloce e sicura.

Pulizia e salute insieme Spazzolino e idropulsore insieme per un’eccezionale sensazione di freschezza. Pulizia profonda dei denti e migliore salute delle gengive in un unico prodotto, con Oral-B Oral Center OxyJet OC20. Questa innovativa proposta combina infatti la pulizia dello spazzolino elettrico Oral-B Professional Care 3000 con il rivoluzionario idropulsore OxyJet. Professional Care 3000 è in grado di rimuovere fino al 100% in più di placca rispetto a uno spazzolino manuale, grazie alla sua avanzata tecnologia 3D, oscillante, rotante e pulsante. L’idropulsore OxyJet dispone poi di getto a spirale per massaggio gengivale e getto singolo per una pulizia mirata ai singoli denti. Si può usare sia con acqua che con colluttorio diluito e dispone di controllo elettronico della pressione dell’acqua.

ORAL-B

Oral Center OxyJet OC20 SPAZZOLINO+IDROPULSORE

SPECIFICHE TECNICHE

Pulizia dei denti e salute delle gengive insieme Getto per pulizia mirata o per massaggio gengivale

Contenuto: spazzolino elettrico Professional Care 3000 + idropulsore Oxyjet Caratteristiche: getto singolo e a spirale, controllo elettronico della pressione dell’acqua, comparto porta-beccucci Serbatoio: 600 ml In dotazione: 4 beccucci OxyJet ED17-4 e 6 refill (2 precision clean, un 3D white, un FlossAction e 2 interspace)

Sia con acqua che con colluttorio diluito

18 I Euronics Magazine

18 Philips centrifughe - estrattore.indd Tutte le pagine

18/05/15 17:54

Euronics Magazine - numero 73 - giugno 2015 Editore: Euronics Italia S.p.A. Via Montefeltro 6 - Milano

Direttore Responsabile Vittorio Manti

Sede di redazione: digitando srl Via G. Prina 15 20154 Milano

Tipografia Elcograf S.P.A. Via Mondadori 15 37131 Verona

Distribuzione gratuita - Pubblicazione mensile registrata presso il Tribunale di Milano in data 25/10/2011 al nr. 526

02_sommario_giugno_2015.indd 2

18/05/15 17:57

SPECIALE 25° ANNIVERSARIO EURONICS FRIGORIFERO

Cibo fresco più a lungo Il frigo-congelatore Bosch KGE39BL41 permette di conservare ogni tipo di alimento in maniera ottimale grazie ai diversi vani modulari interni, con i quali cucirsi un frigo su misura.

apiente, con i suoi 337 litri netti totali, e versatile: così si presenta il frigo-congelatore da libero posizionamento Bosch KGE39BL41. Questo combinato è dotato di una sezione superiore frigo da 249 litri e una inferiore congelatore a quattro stelle da 88 litri, gestite da due circuiti di raffreddamento separati e un compressore unificato, capace di congelare 14 kg di cibo in 24 ore e di offrire prestazioni energetiche di alto livello come dimostra la certificazione in Classe A+++.

Pesce, carne e verdure al posto giusto La prima cosa da segnalare è la grande versatilità concessa dal vano frigo del Bosch KGE39BL41, ricco di ripiani, cassetti e scomparti modulari. In tutto vi sono cinque ripiani di cui due regolabili in altezza e quattro ripiani scorrevoli EasyShelf, per raggiungere con facilità anche gli alimenti posti sul fondo. Carne e pesce si conservano al meglio nello scomparto dedicato “Chiller”, mentre la verdura gode di un maxi cassetto CrisperBox dotato di fondo ondulato e regolazione dell’umidità, così da mantenere frutta e ortaggi freschi più a lungo e separati dal pratico vano divisorio scorrevole integrato. Non manca di versatilità anche la porta del frigo, con quattro balconcini in totale di cui uno regolabile con sistema EasyLift e scomparto dedicato a burro e formaggio. La visibilità interna è facilitata dalla potente illuminazione LED e non manca la comoda funzione di sbrinamento automatico.

congelatore accontenta anche i più fervidi amanti dei surgelati. Il sistema LowFrost assicura una congelazione rapida e uniforme, da potenziare quando necessario con il tasto Super dedicato, mentre lo scarico acqua di sbrinamento facilitato invoglia anche i più pigri a tenere sempre

BOSCH

KGE39BL41 FRIGORIFERO COMBINATO

SPECIFICHE TECNICHE Capacità netta totale: 337 litri Capacità netta frigorifero: 249 litri Capacità netta congelatore: 88 litri Capacità di congelamento: 14 kg in 24 h Numero di compressori: 1 Numero di sistemi indipendenti di raffreddamento: 2 Funzioni: raffreddamento “Super” con tasto dedicato, “Vacanza” Altro: ventola interna per freddo dinamico, display per temperatura, filtro antiodori AirFresh Filter, allarme porta aperta, allarme ottico e acustico per aumento della temperatura Dimensioni e peso: 600x2010x650 (LxAxP), 82 kg Classe di efficienza energetica: A+++

Vano congelatore con funzione di congelamento intensivo

Sezione frigo versatile e modulabile

Ideale anche per i surgelati Grazie agli 88 litri interni suddivisi in tre vani con cassetti trasparenti, il reparto

Classe energetica A+++

pulito e ordinato il congelatore. Completano la dotazione tecnologica generale del frigorifero Bosch KGE39BL41 il filtro antiodori AirFresh Filter, l’utile allarme porta e di aumento della temperatura, la modalità “Vacanza” e il display per avere sempre sotto controllo i gradi interni.

03_bosch.indd 3

18/05/15 17:58

SPECIALE FOTOCAMERE

Superzoom in poco spazio Zoom ottici estremamente spinti e modalità di scatto anche manuali in un corpo leggero e compatto: sono le bridge, macchine fotografiche che non finiscono mai di stupire.

SONY

DSC-HX300 FOTOCAMERA SUPERZOOM

SPECIFICHE TECNICHE Ottica: zoom ottico 50x Carl Zeiss Vario-Sonnar T*, 24-1200 mm, sistema di stabilizzazione SteadyShot ottico Sensore: CMOS Exmor R da 20,4 MP Display: LCD da 3” con 922.000 punti, mirino elettronico Filmati: Full HD a 50p Altro: ghiera di selezione modo, processore di immagini Bionz, modalità Panoramica, effetti creativi in macchina

SONY

DSC-H400 FOTOCAMERA SUPERZOOM

4 I Euronics Magazine

04_05_forocamere.indd 4

18/05/15 17:58

CANON

PowerShot SX60 HS FOTOCAMERA SUPERZOOM

NIKON

Coolpix P530

NIKON

Coolpix P900 FOTOCAMERA SUPERZOOM

FOTOCAMERA SUPERZOOM

04_05_forocamere.indd 5

18/05/15 17:58

AUDIO VIDEO CHIAVETTA MULTIMEDIALE

Film, video e musica dallo smartphone o tablet al TV Ora disponibile nei punti vendita Euronics il dispositivo multimediale Google Chromecast, che permette di guardare video e ascoltare musica online direttamente dal televisore di casa.

hromecast è un dispositivo di streaming multimediale che si collega alla porta HDMI del televisore e, una volta connesso a una rete Wi-Fi, permette di trasmettere sul TV i contenuti del proprio tablet, computer e smartphone. Tramite le applicazioni compatibili del proprio dispositivo si potranno visualizzare sul grande schermo del televisore film, serie TV, giochi e video musicali, la cui fruizione sarebbe altrimenti limitata dal piccolo schermo di un telefono o un tablet.

Un modo completamente nuovo di guardare la TV Questo piccolo dispositivo, semplice da configurare, si inserisce nella porta HDMI genericamente posizionata sul retro del televisore e permette di trasformare il proprio salotto in uno spazio di intrattenimento interattivo per tutta la famiglia e gli amici, rendendo l’utente protagonista e regista del proprio palinsesto televisivo, con il totale controllo

dei contenuti trasmessi sul televisore. La configurazione del dispositivo richiede solo un paio di minuti ed è davvero semplice. Una volta completata, si potrà utilizzare il proprio telefono, tablet o computer portatile per scegliere il contenuto da trasmettere al televisore, interromperlo e metterlo in pausa o regolare il volume della musica. Grazie a Chromecast, lo smartphone (o il tablet) diventa quindi un telecomando. Basterà aprire una delle numerose applicazioni supportate, come ad esempio YouTube o Google Play, selezionare l’icona di trasmissione e godersi i contenuti scelti sul proprio TV. Uno dei principali vantaggi è che Chromecast permette di continuare a utilizzare il proprio dispositivo portatile in maniera totalmente indipendente durante la trasmissione dei contenuti: una volta attivata la riproduzione si potrà così navigare in Internet, chiamare e mandare messaggi, controllare la posta, cercare informazioni sul film o la serie TV che si sta guardando, o lasciare il proprio dispositivo in stand-by

Grande semplicità di installazione e configurazione

Compatibilità con piattaforma Android, iOS, Mac, Windows

App compatibili in continuo aumento

6 I Euronics Magazine

06_07_google 14.21.43.indd 6

18/05/15 17:59

GOOGLE

Chromecast CHIAVETTA MULTIMEDIALE PER TV

SPECIFICHE TECNICHE Uscita: HDMI, compatibile con CEC (Consumer Electronics Control) Risoluzione video in uscita: 1080p Standard wireless: Wi-Fi 802.11b/g/n (802.11n a 2,4 GHz) Sicurezza wireless: WEP, WPA/WPA2 Alimentazione: USB (alimentatore e cavo USB inclusi), collegamento diretto al TV con alimentazione tramite la porta USB del TV o una presa a muro. Dimensioni: 72 (L) x 35 (L) x 12 (A) mm Peso: 34 g Sistemi operativi supportati: Android 2.3 e versioni successive, iOS 7.0 e versioni successive, Windows 7 e versioni successive, Mac OS 10.7 e versioni successive, Chrome OS.

senza consumare la batteria. Il futuro della TV sta nel palmo di una mano. Chromecast è anche uno strumento di condivisione: amici e parenti possono trasmettere contenuti al TV utilizzando il loro telefono o tablet e, grazie alla modalità ospite, senza doversi connettere alla rete Wi-Fi.

Applicazioni, contenuti e piattaforme compatibili Attualmente Chromecast supporta moltissime app, tra cui Chrome, YouTube, Google Play Film, Google Play Musica, Infinity, Wuaki.tv, Vevo, Just Dance Now, Red Bull TV, Deezer e TuneIn Radio. Si possono così guardare sul grande

schermo, senza perdere alcun dettaglio, i propri film preferiti, le foto delle vacanze e le serie TV più amate. Chromecast esegue automaticamente tutti gli aggiornamenti per rendersi compatibile con un numero sempre maggiore di app e per fornire la versione più recente del software Chromecast. La lista di tutte le applicazioni compatibili per ogni piattaforma, in continuo aggiornamento, è indicata sul sito chromecast.com/apps. Chromecast funziona su più sistemi operativi: oltre che con il mondo degli smartphone e tablet Android, è compatibile anche con iOS. Sui dispositivi iOS (smartphone e tablet) è infatti possibile condividere sul TV tutte le applicazioni supportate. Per quanto riguarda il mondo dei notebook, è possibile effettuare lo streaming di una scheda del browser di Google Chrome semplicemente selezionando l’icona di Google Cast: in questo modo si potrà vedere sul TV la scheda di Google Chrome e fruire quindi di video e filmati anche sul grande schermo.

OFFERTA CHROMECAST E GOOGLE PLAY Dal 29/05/2015 al 31/07/2015 sarà possibile accedere a un’offerta imperdibile dedicata a tutti coloro che acquisteranno un Google Chromecast. In regalo un film a noleggio a scelta dall’intero catalogo di Google Play Film e due mesi di abbonamento gratuito al servizio Google Play Musica per chi comprerà il dispositivo e lo attiverà nel periodo di validità dell’offerta. Per il regolamento completo dell’attività e per attivare la promozione basterà collegarsi al sito dedicato chromecast.com/offers. Google Play è la piattaforma di intrattenimento digitale di Google: a prescindere dal dispositivo utilizzato (smartphone, tablet o computer), Google Play è il punto di accesso a un mondo di contenuti: con oltre un milione di applicazioni e giochi, la più vasta raccolta di eBook al mondo e milioni di brani e migliaia di film, Google Play offre contenuti per tutti i gusti e per più sistemi operativi, dai telefoni e tablet Android ai dispositivi iOS. La sezione Film di Google Play, da cui si potrà scegliere il film a noleggio gratuito incluso nell’offerta, offre un catalogo molto ampio di successi italiani e internazionali, sia a noleggio sia in vendita. Attraverso le classifiche dei film più amati dagli utenti sarà facile scegliere il film più adatto per qualsiasi occasione.

App

Libri

Musica

Film

Edicola

La sezione musicale di Google Play permette di trovare milioni di brani in modo facile e immediato da qualsiasi dispositivo e di acquistare gli album e i singoli dei propri artisti preferiti. Chromecast regala due mesi di servizio di abbonamento Google Play Musica, che permette di ascoltare milioni di brani senza limiti e di creare una radio personalizzata con skip illimitati.

06_07_google 14.21.43.indd 7

18/05/15 17:59

AUDIO VIDEO MULTIROOM

Musica senza confini MUSIC flow è l’ecosistema di LG che cresce insieme alla tua voglia di musica e cinema.

iempire la casa di musica oppure offrire un’esperienza d’ascolto personalizzata in ogni stanza? Un impianto hi-fi oppure un sistema home cinema, magari wireless? Grazie a MUSIC flow di LG non è più necessario scegliere l’uno o l’altro, visto che l’audio è libero di viaggiare liberamente e senza fili tra i vari dispositivi MUSIC flow, con i quali costruire in ogni stanza di casa un ecosistema su misura, dal singolo diffusore fino a un sistema soundbar più speaker. La scelta nel catalogo LG è infatti ampia: ci sono le soundbar HS9/HS7/HS6, gli speaker fissi H7/H5 ed H3, quelli portatili H4, i sistemi home cinema LHB725W e LHB625 e infine i lettori Blu-ray BP550/BP450. Tutti i prodotti comunicano tra di loro senza fili e sono in grado, grazie alle tecnologie integrate da LG, di condividere la stessa musica in riproduzione oppure di offrire un ascolto personalizzato, il tutto con la massima semplicità di utilizzo.

Sistema versatile e facile da usare, dagli speaker portatili all’home cinema

Musica sotto controllo Il modo migliore per sfruttare la versatilità musicale o da home cinema dei sistemi MUSIC flow consiste nell’usare uno smartphone/tablet o un computer con l’app MUSIC flow Player, scaricabile gratuitamente per iOS, Android e PC. L’apparec-

Compatibile con Google Cast e servizi di streaming musicale Riproduzione di audio wireless ad alta qualità 24bit/192 kHz

chio sulla quale si installa l’app si trasforma in un potente telecomando dal quale gestire ogni MUSIC flow presente in casa, decidere come ascoltare la musica in riproduzione, pilotare il proprio sistema soundar + speaker o accedere a servizi di streaming quali Spotify, Deezer, Napster e TuneIn. La condivisione della musica è poi semplificata dalla compatibilità di tutti gli apparecchi MUSIC flow LG con Google Cast, tecnologia che permette di inviare brani e playlist da un device compatibile al prodotto audio LG con un semplice gesto. La facilità di comunicazione tra i vari dispositivi MUSIC flow consente così di assemblare, anche nel tempo, uno o più sistemi musicali su misura: è possibile partire dalla soundbar da mettere in salotto sotto al TV e poi arricchirla con gli speaker della serie HS o H per godere di un audio multicanale da cinema, oppure affiancare al lettore Blu-ray uno speaker portatile H7 e riprodurre al volo i file audio salvati su una chiavetta o un CD.

8 I Euronics Magazine

08 LG multiroom.indd 8

18/05/15 18:08

AUDIO VIDEO ACCESSORI

Il TV diventa smart e ci segue ovunque Da Cobra due soluzioni hi-tech che avvicinano il mondo della TV a quello di smartphone e tablet, per avere ancora più contenuti da gustarsi a casa o in mobilità.

uardare i canali del Digitale Terrestre in mobilità senza dover prosciugare il proprio piano dati e rendere Smart qualsiasi TV di casa: niente di più facile da mettere in pratica rivolgendosi a Libellula e Dalì, due comodi accessori hi-tech di Cobra.

La TV digitale ti segue ovunque Libellula è un compatto ricevitore per la TV Digitale Terrestre (DTT) che consente di guardare tutti i canali televisivi normalmente ricevibili a casa in modalità Zapper (canali in chiaro) sul proprio smartphone o tablet, basta che sia dotato di connettività Wi-Fi. Libellula infatti è in grado di creare una rete Wi-Fi personalizzata alla quale connettere il dispositivo per iniziare subito a guardare la trasmissione televisiva desiderata. Compatibile con i device Apple e Android, Libellula consente anche di registrare i programmi TV mediante la funzione PVR-

Funzione PVR-Ready per registrare i programmi TV

Batteria integrata ricaricabile

Compatibile con Apple e Android

Ready e integra una batteria al litio con autonomia di circa tre ore ricaricabile tramite porta USB. La ricezione è potenziata dall’antenna a stilo retrattile e non si fa mancare le comode funzione di ordinamento automatico (LCN) e ricerca automatica dei canali.

L’esperienza Android sul TV Per portare le tantissime app disponibili per il sistema operativo Android anche sul TV di casa basta dotarsi della piccola chiavetta

COBRA Dalì

CHIAVETTA ANDROID TV

SPECIFICHE TECNICHE Sistema operativo: Android 4.0 Risoluzione video: HD fino a 1080p Multimedia: riproduzione video, foto, musica Video On Demand: supportato Connettività: Wi-Fi n Memoria interna: 4 GB espandibile a 32Gb con microSD Prese e connessioni: HDMI 1.4, USB 2.0, miniUSB, microSD Altro: supporto tastiera/mouse wireless 2.4 GHz Dimensioni: 7 x 2,4 x 1,5 cm Peso: 24 g.

Compatibile con mouse e tastiere wireless 2.4 GHz

COBRA Libellula

RICEVITORE DIGITALE TERRESTRE ZAPPER

SPECIFICHE TECNICHE Trasmissione segnale TV: Wi-Fi mono utente Rete Wi-Fi: indipendente, standard “n” Antenna: a stilo retrattile Formati video: DVB-T Mpeg2, Mpeg4 SD e H.264 Portata: 5 metri Batteria: agli ioni di litio ricaricabile via USB, autonomia circa 3 ore Altro: PVR-Ready, ricerca canali automatica Dimensione: 10,7 x 6,2 x 4,9 cm Peso: 180 g.

Rende Smart qualsiasi TV

Supporto risoluzione fino a 1080p

Dalì di Cobra. Questo computer in miniatura, infatti, una volta collegato a una presa HDMI libera del TV di casa, rende disponibile sul grande schermo del televisore le principali funzioni di uno smartphone/tablet con sistema operativo Android. Ogni tipo di app è quindi a portata di telecomando e l’interfaccia può essere personalizzata scaricando nuove applicazioni dai principali store per Android, basta che siano compatibili con la versione 4.0, quella installata su Dalì. Per rendere l’esperienza d’uso più confortevole, Dalì offre poi piena compatibilità con mouse e tastiere wireless a 2.4 GHz, oltre che pieno supporto ai migliori servizi di Video On Demand.

09_Cobra.indd 9

18/05/15 18:02

AUDIO VIDEO TV HD

Il TV HD diventa da viaggio Versatile, dal design elegante e dotato anche di alimentazione a 12V DC: ecco un TV 19” che può essere usato dappertutto.

o schermo del tablet è troppo piccolo per gustarsi un bel film mentre si è in viaggio, magari sul proprio camper? La soluzione per coloro che non vogliono rinunciare a un grande spettacolo anche on-the-road si chiama Trevi LTV 1901 HD, un televisore con schermo HD da 19” che ha come punto di forza la possibilità di essere alimentato anche tramite una presa DC 12V, ovvero quella dell’accendisigari di auto, camper e barche. Ovviamente LTV 1901 HD funziona egregiamente anche come TV per la cucina o la camera dei ragazzi, potendo connettersi alla classica presa di rete con l’alimentatore in dotazione. Grazie alla piena compatibilità con lo standard VESA 100, il televisore può poi essere montato a parete con estrema facilità, utilizzando una delle molteplici staffe compatibili in commercio.

Prese per tutte le necessità Trevi non ha certo lesinato in quanto a prese e connessioni presenti sul retro e a lato dell’LTV 1901 HD. Innanzitutto la risoluzione HD Ready del pannello LCD con retroilluminazione LED può essere sfruttata al meglio connettendo sorgenti via cavo HDMI, con l’apparecchio che però garantisce compatibilità anche con prodotti dotati di uscite audio e video analogiche grazie alla presa SCART e al classico composito A/V. Molto utile infine la porta VGA per trasformare l’LTV 1901 in un monitor per PC, gestendo anche il sonoro

Doppia alimentazione a rete e DC 12V

Porta USB per riprodurre video, musica, foto

Slot CAM per visualizzare i canali Pay per View

mediante l’entrata audio separata. Sempre riguardo l’aspetto sonoro, sul retro troviamo un’utile uscita coassiale nel caso si voglia veicolare l’audio del TV a un impianto HI-Fi o una soundbar e l’immancabile jack per le cuffie.

Un TV multimediale L’LTV 1901 HD di Trevi può riprodurre i più svariati file audio, video e foto tramite la presa USB laterale: basta inserire una chiavetta nella porta del TV e usare la chiara interfaccia del televisore per guardarsi un film, far partire uno slideshow o dare il via alla playlist musicale preferita. I canali della Pay per View sono infine pienamente supportati dalla presenza dello slot per schede CAM, indispensabile per non perdersi nessun appuntamento televisivo.

TREVI

LTV 1901 HD TV LCD HD

SPECIFICHE TECNICHE Schermo: LCD 19” con retroilluminazione LED Risoluzione: 1366x768 pixel (HD Ready) Ricevitore: Digitale Terrestre HD (DVBT Mpeg2/Mpeg4), analogico Ingressi: HDMI, USB 2.0, SCART, minicomponent a jack, mini-composito a jack, VGA, audio Uscite: cuffia, audio coassiale Altro: slot per CAM, lettore file multimediali tramite USB, funzione Hotel, spegnimento automatico, compatibile staffe VESA 100 per montaggio a parete Alimentazione: rete 230V, DC 12V con cavo presa accendisigari in dotazione Dimensioni con piedistallo (LxAxP): 437 x 289 x 139 mm Peso: 2, 15 kg

10 I Euronics Magazine

10 trevi.indd 10

18/05/15 17:59

TELEFONIA SMARTPHONE

Lo smartphone fotografico che non teme le intemperie Sony Xperia M4 Aqua racchiude in uno chassis sottile e impermeabile un processore potente e due fotocamere di alta qualità, per foto e selfie impeccabili.

Fotocamera anteriore e posteriore di qualità

Chassis sottile e impermeabile

Processore octa-core a 64-bit con 2 GB di RAM

peria M4 Aqua è una smartphone pensato per tutti quelli che cercano un dispositivo potente, resistente e capace di offrire quel qualcosa in più sotto il profilo fotografico. L’esperienza Sony nel settore imaging è infatti stata messa a frutto grazie al modulo posteriore con sensore Exmor RS da 13 MP con autofocus, lente con apertura f/2.0 per scatti luminosi anche quando la scena è in penombra, modalità HDR e video Full HD a 30 fps con stabilizzazione SteadyShot. A questa si somma un modulo anteriore altrettanto evoluto: sensore da 5 MP con lente grandangolare da 22 mm per spettacolari autoscatti di gruppo, HDR e stabilizzazione. La buona riuscita di ogni singolo scatto è poi facilitata dalla presenza di ben 52 Scene preimpostate per la fotocamera posteriore e 28 per quella anteriore, grazie alle quali basta puntare e scattare per immortalare l’attimo.

Potenza da vendere in un corpo superslim Prendendo in mano l’Xperia M4 Aqua si rimane colpiti dalla leggerezza e dallo spessore di soli 7,3 mm dello chassis, che è stato realizzato da Sony per resistere a infil-

SONY

Xperia M4 Aqua SMARTPHONE

SPECIFICHE TECNICHE

trazioni d’acqua e di polvere, tanto che è possibile immergere il telefono fino a 1,5 metri in acqua dolce per 30 minuti, oppure sciacquarlo senza problemi sotto il rubinetto nel caso si sporchi. I contenuti multimediali, da gustarsi sul display da 5” HD, vengono riprodotti senza problemi dal potente processore octa-core a 64-bit, mentre i 2 GB di RAM garantiscono un multitasking privo di incertezze e animazioni sempre fluide, gestite del sistema operativo Android 5.0 Lollipop preinstallato. Queste prestazioni di alto livello e l’ampio display non vanno fortunatamente a inficiare negativamente l’autonomia dell’Xperia M4 Aqua, che come i migliori smartphone Sony adotta la tecnologia STAMINA e numerose funzioni di risparmio energetico con le quali far raggiungere alla batteria da 2.400 mAh integrata fino a due giorni di autonomia.

Schermo: LCD IPS 5” HD (1280x720 pixel) Processore: Qualcomm Snapdragon 615 octa-core a 64-bit (quad 1.5 GHz + quad 1.0 GHz) Memoria: 2 GB RAM + 8 GB di storage espandibile tramite microSD fino a 128 GB Fotocamera: posteriore 13 MP Exmor RS con autofocus, flash, lente f/2.0, ISO 3200, HDR, registrazione video Full HD a 30 fps, SteadyShot; anteriore 5 MP con ottica grandangolare da 22 mm, HDR, stabilizzatore Batteria: 2.400 mAh con modalità STAMINA Connessioni e connettività: Wi-Fi, Wi-Fi Direct, Bluetooth 4.1, USB 2.0, NFC, DLNA, Miracast Rete: 4G-LTE Altro: Impermeabile ed ermetico alla polvere (IP65/68) Sistema operativo: Android 5.0 Lollipop Dimensioni e peso: 145,5 x 72,6 x 7,3 mm; 136g

I 11

11 sony m4 aqua.indd 11

18/05/15 18:22

TELEFONIA ACCESSORI

Libertà in viaggio In qualunque situazione la linea Voyager è la perfetta compagna del nostro smartphone.

CELLULARLINE

Voyager Classic / Music CUSTODIA IMPERMEABILE

CELLULARLINE Voyager Earphones

AURICOLARI CON MICROFONO

SPECIFICHE TECNICHE Adatta a: iPhone, smartphone in generale e tablet Connessione: jack 3,5 mm Altro: microfono incorporato, guaina in gomma con sistema Ear-grip, disponibile in vari colori

Protegge lo smartphone da acqua e polvere

Adatta per smartphone fino a 5,7” Voyager Music: connettore jack per ascoltare la musica

Più autonomia, sempre Stabili grazie al sistema Ear-grip

Adatti a smartphone e tablet

Microfono incorporato per rispondere alle chiamate

12 I Euronics Magazine

12 cellular.indd 12

18/05/15 18:09

INFORMATICA TABLET

Il tablet intelligente Il nuovo sottilissimo Samsung Galaxy Tab A sfoggia un design ricercato che valorizza il nuovo formato dello schermo, perfetto per leggere e navigare.

Sottile e leggero per portarlo sempre con sé

Formato del display 4:3 ottimizzato per la lettura

Fotocamera da 5 MP con autofocus

SAMSUNG Galaxy Tab A TABLET

I 13

13 samsung tab A.indd 13

18/05/15 18:22

INNOVAZIONE OLOGRAMMI

Il futuro è arrivato Lo spazio intorno a noi prende vita grazie a HoloLens, il rivoluzionario visore di Microsoft che sfrutta funzioni esclusive di Windows 10 per fondere realtà aumentata e ologrammi.

l 21 gennaio sono stati tolti i veli alle prime caratteristiche di spicco di Windows 10, il sistema operativo di Microsoft previsto in uscita entro l’autunno di quest’anno. L’evento, molto atteso, non ha deluso le aspettative, anche grazie alla chiusura “con il botto” compiuta dalla casa di Redmond con la presentazione di Windows Holographic e Microsoft HoloLens, ovvero la tecnologia degli ologrammi applicata alla vita di tutti i giorni secondo Microsoft. Windows Holographic è infatti l’insieme degli strumenti informatici integrati dagli ingegneri Microsoft all’interno di Windows 10 con i quali poter sviluppare applicazioni olografiche, che prendono corpo grazie a Microsoft HoloLens, un rivoluzionario visore che fonde realtà aumentata e ologrammi per dare vita a scenari di utilizzo da vero

film di fantascienza, solo che in questo caso questo futuro è assai più vicino di quanto si possa immaginare.

HoloLens, la fusione tra mondo reale e mondo digitale Il visore HoloLens è un apparecchio autonomo e senza fili, che contiene tutto

Speciali lenti permettono di vedere l’ambiente reale in cui ci si trova ma anche gli elementi olografici.

quanto serve per funzionare e non ha quindi bisogno di computer o altre periferiche. Al suo interno troviamo infatti un processore, una scheda grafica e un terzo chip chiamato Holographic Processing Unit (HPU), dedicato proprio alla gestione degli ologrammi. Vi sono poi svariati sensori per il riconoscimento di voce, gesti e movimento, auricolari per audio surround e, sul fronte dell’apparecchio, spiccano le speciali lenti olografiche trasparenti che consentono di vedere l’ambiente reale in cui ci si trova ma anche di vedere gli elementi olografici generati da HoloLens, perfettamente integrati e amalgamati all’ambiente reale. Ecco così che, ad esempio, il salotto di casa diventa il terreno di gioco

14 I Euronics Magazine

14_15_microsoft.indd 14

18/05/15 18:09

di Minecraft, da costruire usando le proprie mani miscelando elementi reali come il divano con i mattoncini virtuali del videogame, oppure che una parete bianca venga riempita da uno schermo di proiezione virtuale dopo aver “toccato” la grossa icona di Netflix appoggiata, solo virtualmente ma con un effetto sorprendentemente realistico, sulla libreria a fianco dell’enciclopedia.

COSA SONO E COME FUNZIONANO GLI OLOGRAMMI Gli ologrammi non sono una novità, visto che in campo fotografico vengono usati da molti anni, sin da quando fu scoperta nel 1947 dal fisico ungherese Dennis Gabor la tecnica dell’olografia. Questa consente di registrare e poi visualizzare immagini tridimensionali - gli ologrammi appunto -, senza bisogno di occhialini o altri artifici. Un ologramma rappresenta la “fotografia” estremamente precisa sull’oggetto catturato poiché è in grado di contenere informazioni su forma, dimensioni, luminosità e contrasto. Tali informazioni sono memorizzate nelle cosiddette frange di interferenza, ovvero le linee che si formano sulla lastra di materiale sensibile che viene incisa da un fascio di luce laser che colpisce, simultaneamente, sia l’oggetto da riprodurre sia la lastra. Una volta completata la “scansione” dell’oggetto, è sufficiente illuminare la lastra con un altro fascio di luce laser per decodificare le informazioni presenti nelle frange di interferenza e dare così vita a un’immagine tridimensionale. Il cinema ha da sempre fatto uso degli ologrammi come effetti speciali per rappresentare tecnologie futuristiche, come ad esempio il celebre video-messaggio della principessa Leila che appare davanti a Luke Skywalker in Guerre stellari del 1977 oppure l’interfaccia tridimensionale che usa Tony Stark nei film della saga di Iron Man, a sua volta debitrice del pionieristico Minority Report del 2002 con Tom Cruise.

Un mondo “aumentato” a portata di dito Proprio come nei film di fantascienza, per interagire con gli elementi virtuali creati dal computer olografico di Microsoft è sufficiente usare le proprie mani. Il dito indice funziona come un vero e proprio mouse: si spostano gli oggetti, si attivano funzioni, si scorre tra gli elementi virtuali. Mediante altri gesti, come ad esempio chiudere e poi riaprire pollice e indice, si ingrandiscono le finestre virtuali delle applicazioni che fluttuano davanti ai nostri occhi, come ad esempio il notiziario lasciato in sottofondo, oppure si interviene sul modellino architettonico del progetto sul quale si sta lavorando, modificando gli elementi in tempo reale. Proprio l’integrazione tra vita digitale e vita reale rappresenta l’aspetto più rivoluzionario di HoloLens, le cui applicazioni in ambito lavorativo, ricreativo e scientifico sono senza limiti. Durante la presentazione ufficiale e le successive dimostrazioni dal

vero, dove il prototipo era collegato a un cavo di alimentazione ma Microsoft assicura che la versione finale funzionerà senza bisogno di alcun cavo, si è passati dall’accompagnare la sonda Curiosity su Marte, rivivendo in prima persona gli esperimenti e le misurazioni compiute sul Pianeta Rosso, al progettare una nuova motocicletta, passando in maniera dinamica dal modello 3D presente su schermo a quello generato con un ologramma sulla scrivania a fianco, sul quale il grafico poteva intervenire con semplici gesture per modificare il volume del serbatoio o l’interasse, per soddisfare le richieste dei clienti in videoconferenza su Skype. Proprio il celebre software di videochiamata è un altro dei pezzi forti nel paniere Microsoft, e la sua integrazione in Windows 10 viene rimarcata anche nella versione per HoloLens. La chiamata con amici, parenti, colleghi diventa così olografica: l’interlocutore non solo è proiettato davanti a noi ma la sua visuale è uguale alla nostra, quindi può venirci in aiuto nel caso dobbiamo riparare o montare qualcosa, oppure cucinare una cena imprevista con il frigorifero che piange. Ci pensa HoloLens.

I 15

14_15_microsoft.indd 15

18/05/15 18:09

ELETTRODOMESTICI LAVATRICE

La giusta cura del bucato Grande capacità di carico e flessibilità di lavaggio per trattare anche piccole quantità di bucato, il tutto con il massimo rispetto delle fibre.

Tecnologia al servizio dell’utente Tra le funzioni più innovative della RWF 1284 BW spicca Termina In, che introduce un nuovo modo di gestire il nostro tempo. Attraverso questa funzione,

ELECTROLUX

RWF 1284 BW FlexManager LAVABIANCHERIA

Classe A+++ per minimi consumi energetici Funzione AutoSense che riduce i consumi in base al carico Funzione “Termina In” per bucato pronto quando vuoi tu

16 I Euronics Magazine

16_electrolux.indd 16

18/05/15 18:10

ELETTRODOMESTICI FORNI

Eleganza e cottura hi-tech in cucina I forni Glem della gamma 2015 uniscono design, prestazioni in cottura ed efficienza energetica.

Un trionfo di vetro e acciaio Il forno GFP93IX è stato progettato per offrire le migliori prestazioni nella cottura dei cibi e un comfort di utilizzo di livello superiore. Il pannello comandi è dotato di manopole push pull, che scompaiono quando premute per offrire massima pulizia nel design e sono completate dalla maniglia in acciaio pieno lucidata e spazzolata. Nel forno GFP93IX il vetro viene utilizzato sia a livello estetico che funzionale: all’esterno infatti riveste il pannello comandi, dando un tocco di eleganza e stile al forno, mentre all’interno il triplo strato che riveste la porta del forno serve, insieme al sistema di raffreddamento tangenziale, alla riduzione delle temperature. Inoltre, il vetro interno full glass è completamente liscio ed estraibile facilmente senza necessità di ricorrere ad alcun utensile così da semplificare al massimo le operazioni di pulizia. Le 9 funzioni di cottura disponibili, tra le

Forno ventilato con 9 funzioni di cottura compresa la modalità pizza Design curato e triplo vetro interno per ridurre le temperature Classe energetica A

GLEM

GFP93IX FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE

I 17

17 glem gas.indd 17

18/05/15 18:23

ELETTRODOMESTICI PER LA SALUTE

Tutto il buono di frutta e verdura Grazie alle centrifughe e agli estrattori di succo Philips è facile preparare bevande ricche di gusto e vitamine.

PHILIPS

HR1882/31 ESTRATTORE

Per ottenere un succo corposo e ricco di fibre

Facile da pulire, anche in lavastoviglie

Per un succo leggero e rinfrescante Le due centrifughe Philips HR1855/70 e HR1836/00 producono succo tagliando la frutta e la verdura con lame ad alta velocità di rotazione e separando la polpa per forza centrifuga, ricavando tanto succo in breve tempo. Grazie alla tecnologia QuickClean,

Per un succo corposo e ricco di fibre

PHILIPS

HR1855 / HR1836 CENTRIFUGA

SPECIFICHE TECNICHE Contenitore polpa: 1,2 l / 1 l Capacità: 2 l / 1,5 l Capacità bicchiere: 800 ml / 500 ml Diametro dell’apertura di inserimento: 75 mm / 55 mm Motore: 700 W / 500 W, 1 velocità Altro: funzione QuickClean, pre-clean, accessori lavabili in lavastoviglie, contenitori trasparenti

Motore e costruzione robusta e potente

Per ottenere un succo leggero e rinfrescante

Ampia bocchetta di inserimento del cibo

Funzione QuickClean per pulizia rapida e facile

18 I Euronics Magazine

18 Philips centrifughe - estrattore.indd 18

18/05/15 18:10

ELETTRODOMESTICI PER LA PERSONA

Pelle liscia, subito Libera la bellezza: con Silk-épil 9 l’epilazione non è mai stata così precisa e veloce. Braun Silk-épil 9-961 è il nuovo standard d’eccellenza nel settore dell’epilazione casalinga, grazie alla testina più larga del 40% e alle pinzette con tecnologia MicroGrip. La nuova testina permette una epilazione migliore e più veloce, visto che riesce a coprire un’area maggiore di pelle; la velocità di epilazione è poi favorita anche dalla nuova disposizione delle alette.

BRAUN

Silk-épil 9-961 EPILATORE

19 Braun.indd 19

ORAL-B

Oral Center OxyJet OC20 SPAZZOLINO+IDROPULSORE

SPECIFICHE TECNICHE

Pulizia dei denti e salute delle gengive insieme Getto per pulizia mirata o per massaggio gengivale

Sia con acqua che con colluttorio diluito

18/05/15 18:23

ECCO DOVE SIAMO ABRUZZO LANCIANO (CH) - Via Santo Spirito, 119 (C.C. “La Fontana”) LANCIANO (CH) - S.S. 84 - C.da Gaeta (C.C. Lanciano) PESCARA - Via Milano, 55 - C.so V. Emanuele, 190 SAMBUCETO (CH) - Via Po, 1 (C.C. Centro d’ Abruzzo) SAN GIOVANNI TEATINO (CH) - C.C. Centro D’Abruzzo Ipercoop SCURCOLA MARSICANA (AQ) - Via Tiburtina Valeria, Km. 111

BASILICATA FRANCAVILLA SUL SINNI (PZ) - C.da Vigna Chiesa, 1 LAVELLO (PZ) - C.so Giustino Fortunato, 1/A MATERA - Via Sallustio (C.C. Il Circo) MELFI (PZ) - C.da Boschetto di Borea (C.C. Arcobaleno) POTENZA - Via della tecnica, 8 (ex Bingo)

CALABRIA BOVALINO (RC) - S.S. 106, Km 84 (C.C. Center Gross) GIOIA TAURO (RC) - Via Nazionale 111 NUOVO MAIDA (CZ) - C.C. I Due Mari MAIERATO (VV) - Zona Industriale P.I.P. (P.co Com. La Rocca) RENDE (CS) - Contrada Cutura 1 (S.S. 107 Cosenza-Paola) SIDERNO (RC) - S.S. 106 Km 106.400, 89048 (C.C. La Gru) NUOVO TAVERNA DI MONTALTO UFFUGO (CS) - Via A.Manzoni, 42 EURONICS CITY VIBO VALENTIA - Strada Statale 18 (C.C. Vibo Center) NUOVO

CAMPANIA AFRAGOLA (NA) - C.C.Le Porte di Napoli CASALNUOVO (NA) - C.C. Meridiana CASAPULLA (CE) - C.C. Apollo CASORIA (NA) - S.S. Sannitica 87 (C.C. Tufano) CASTELNUOVO CILENTO (SA) - Via Nazionale snc Loc.tà Casal Velino EURONICS CITY FOGLIANISE (BN) - Contrada Utile EURONICS CITY NUOVO GIUGLIANO (NA) - C.C. Auchan MARCIANISE (CE) - S.S. Sannitica 87 Loc.tà Aurno (Parco Comm. Campania) NUOVO MERCATO SAN SEVERINO (SA) - presso Galleria Plaza MERCOGLIANO (AV) - Via Nazionale Torrette MIRABELLA ECLANO (AV) - Via Nazionale Passo EURONICS CITY NAPOLI - V.le Argine, 380 PIANO DI SORRENTO (NA) - Via Delle Rose,69 PORTICI (NA) - C.so Garibaldi,247 QUARTO (NA) - C.C. Quarto Nuovo SALERNO - Via Torrione (Parcheggio Carrella) NUOVO SAN BARTOLOMEO IN GALDO (BN) - Via 9/1 n.25 EURONICS CITY VAIRANO SCALO (Ce) - S.S. Casilina Km.173.37 VITULAZIO (CE) - C.C. Il Decumano VOLLA (NA) - Galleria SediciCasa

EMILIA ROMAGNA BOLOGNA - Via Larga (C.C. Via Larga) CASTENASO (BO) - Via Villanova, 29 (fronte C.C. Centronova) CASTEL MAGGIORE (BO) - Via Pio la Torre, 8 (C.C. Le Piazze) CENTO (FE) - Via Matteo Loves, 11 (adiacente C.C Bennet Guercino) FERRARA - Via Giusti, 4 (C.C. Il Castello) MIRANDOLA (MO) - V.le Agnini,65 (adiacente C.C. della Mirandola) MODENA - Via Lamborghini, 59 NUOVO PARMA - Strada Burla - S.P. 72 presso PARMA RETAIL PAVULLO NEL FRIGNANO (MO) - Via Bellei, 22 (zone piscine) EURONICS CITY RIMINI - Via Emilia, 150 (C.C. I Malatesta) REGGIO EMILIA - Viale Regina Elena, 15 NUOVO

FRIULI VENEZIA GIULIA FIUME VENETO (PN) - Via Maestri del Lavoro (C.C. Emisfero) TRIESTE - Via Giulia, 75/3 (C.C. Il Giulia) UDINE - Via Tricesimo (C.C. Terminal Nord)

LAZIO ACILIA (RM) - Piazza S.Leonardo da Porto Maurizio 22 ACQUAPENDENTE (VT) - Via Cassia, 47 ALATRI (FR) - SS 155 per Fiuggi (C.C. Le Pigne) ANAGNI (FR) - Via Casilina, 63 ANZIO (RM) - Via Nettunense (C.C. Zodiaco) APRILIA (RM) - Via Pontina, 148 (C.C. Aprilia 2) ARICCIA (RM) - Via Nettunense Km7,100 (C.C. SMA) BRACCIANO (RM) - Via Delle Palme Snc (C.C. Bracciano) CAPENA (RM) - Via Tiberina, Km.16,400 (C.C. Arca) CAMPAGNANO DI ROMA (RM) - Via Cassia Km 34,2 CASSINO (FR) - Via Casilina Sud Km 141,376 (C.C. Panorama) CASTELNUOVO DI PORTO (RM) - Centro Più Via Flaminia Km.27.300 CASTEL ROMANO (RM) - Via del Ponte di Piscina Cupa (di fronte Outlet) C.C. Castel Romano Shopping Village CISTERNA (LT) - C.so della Repubblica, 575 CIVITA CASTELLANA (VT) - C.C. Piazza Marcantoni CIVITAVECCHIA (RM) - C.C. La Scaglia FONTE NUOVA (RM) - Via Nomentana,495 FONTEN UOVA (RM) - Via Delle Molette (C.C. La Fonte) FORMIA (LT) - Loc.tà Santa Croce (C.C. Itaca) FROSINONE - Via Le Lame,10 (C.C. Sorgenti) GUIDONIA (RM) - Via Tiburtina Km. 20,500 (C.C. Tiburtino) LADISPOLI (RM) - Piazza G.Falcone, 26 (C.C. La Palma) LATINA - Via N. Tommaseo, 27 LATINA - C.C. Latina Fiori LATINA - V.le Picasso (C.C. Morbella) LATINA SCALO - Sermoneta Shopping Center MONTOPOLI DI SABINA (RI) - Via Ferruti, 35/37 EURONICS CITY MONTEROTONDO (RM) - Via Edmondo Riva,11/13 MONTEROTONDO SCALO (RM) - Via L.Da Vinci 40 NETTUNO (RM) - Via Scipione Borghese (C.C. Le Vele) OSTIA (Rm) - Via Paolo Orlando, 9 OSTIA (RM) -Via delle Ebridi, 10 c/o Mercato Appagliatore PIEDIMONTE SAN GERMANO (FR) - Via Casilina (C.C. Le Grange) POMEZIA (RM) - Via del Mare, Km. 16,8 (C.C. Sedici Pini) PRIVERNO (LT) - Via G.Matteotti,150 RIETI - Via Fundania, 2 (C.C. Perseo) ROMA - Via di Torre Spaccata, 110 EURONICS XXL ROMA - Via Collatina, 249/249a ROMA - Via Torre Di Mezzavia, 61 (C.C. Anagnina) ROMA - Via Dell’ Oceano Atlantico, 271 ROMA - Via Aurelia, 838 ROMA - Via Arola, 29 ROMA - Via Cassia, 1199/A ROMA - V.Le Ippocrate, 23/43 ROMA - Via Ugo Ojetti, 508 ROMA - Via Portuense, 320 ROMA - V.Le G. Rossini, 11/13 ROMA - Via L. Di Savoia, 12 ROMA - Via Tiburtina, 647 ROMA - Via Trionfale, 8179 EURONICS CITY ROMA - Via Del Fosso Del Torrino, 4 ROMA - Via dei Sampieri (C.C. Casetta Mattei) ROMA - C.C. Ipercoop Casilino ROMA - Via Appia Nuova, 475/479 - (Upim) EURONICS CITY ROMA - Stazione Roma Termini, Piazza dei Cinquecento (piano interrato) EURONICS CITY SERMONETA (LT) - Via le Pastine - loc.Borgata Carrara SORA (FR) - Via Chiesa Nuova,1 (C.C. La Selva)

TERRACINA (LT) - Via Badino,78 VITERBO - Via Amedeo Cerasa (Ad. Ipercoop) VELLETRI - Via dei Volsci 51/53

LIGURIA ARMA DI TAGGIA (IM) - Parco Commerciale Taggia GENOVA - Via Romairone, 10 (C.C. L’Aquilone) SARZANA (SP) - Via Variante Cisa, 57 SAVONA - Le Officine Centro Polifunzionale

LOMBARDIA BRONI (PV) - Strada Padana Inferiore Angolo SP202 "Quartiere Piave" NUOVO CALEPPIO (MI) - S.S. Paullese km 10 CITTADELLA DI MANTOVA (MN) - Via Verona, 34 COCQUIO TREVISAGO (VA) - Via Tagliabò, 12/B EURONICS CITY NUOVO COMO - Via P. Paoli, 47/A CORTE FRANCA (BS) - Via Roma, 78 (C.C. le Torbiere) CORTENUOVA (BG) - Via Trieste (C.C. le Acciaierie) CURNO (BG) - Via Europa sn (Parco Comm. Le Vele) LIMBIATE (MB) - S.S. 527 Monza-Saronno LONATO (BS) - Via Mantova,36 (C.C.Shopping Center Il Leone) MILANO - Corso Lodi,6 MILANO - V.le Monza,204 MILANO - Via Vittorio Veneto, 20 MILANO - V.le Aretusa, 37 EURONICS CITY MILANO - Via Solari, 5 MILANO - Corso Buenos Aires, 64 MILANO - V.le Palmanova (Coop) MONZA - Corso Milano, 47 PAVIA - Via Vigentina (C.C.Carrefour) SAN GIULIANO MILANESE – Via Po, 19 SAN ROCCO AL PORTO (LO) - Via Emilia, 100 (C.C. Auchan) SAN VITTORE OLONA – Via Sempione, 13 (Parco Comm. La Carbonaia) SARONNO (VA) - Via Lazzaroni, ang. Via Grandi SEREGNO (MB) - Via Briantina sn NUOVO SESTO SAN GIOVANNI (MI) - Viale Italia, 555 (C.C. Vulcano) SESTO SAN GIOVANNI (MI) - Via Milanese (C.C.Sarca) TREVIGLIO (BG) - Via Dalmazia, 7 EURONICS CITY VARESE - V.le Milano, 10 (Upim) VIMERCATE (MB) - Via Milano, 102

MARCHE ASCOLI PICENO - Via del Commercio, 52 (C.C. Al Battente) CIVITANOVA MARCHE - Via San Costantino, 94 fronte Centro Comm. “Il Cuore Adriatico” FABRIANO (AN) - Via B. Buozzi, 64 FANO (PU) - Via Einaudi, 30 (C.C. Auchan) FERMO (AP) - Via Prosperi (C.C. Girasole) JESI (AN) - Via Gallodoro (C.C. Gallodoro) MACERATA (MC) - C.C. Val di Chienti MARZOCCA (AN) - S.S. Adriatica Sud, N. 228 OSIMO (AN) - S.S.16 adriatica (Parco Comm.le Cargo Pier) PESARO (PU) - Via Gagarin (fronte C.C. Rossini Center) SAN BENEDETTO (AP) - Via Pasubio,15 (C.C. Arca) SENIGALLIA (AN) - Via Adriatica Nord (C.C. Il Maestrale) TOLENTINO (MC) - C.da Pace c/o Tolentino Retail Park

MOLISE CAMPOBASSO - Via Colle delle Api, 44 (C.C.Centro del Molise) ISERNIA - Viale Risorgimento Loc. Nunziatella (C.C. In Piazza) TERMOLI (CB) - Via Madonna Delle Grazie, 53 (C.C. La Fontana) TERMOLI (CB) - Via dei Pini, 3

PIEMONTE ALBA (CN) - Corso Asti, 24 - (C.C. Alba Center Conad) ALESSANDRIA - Via Marengo, 64 BANCHETTE (TO) - Via Uscello, 3 BASALUZZO (AL) - Via Novi, 70/A EURONICS CITY BIELLA - C. C. Gli Orsi CARMAGNOLA (TO)- Via Sommariva, 19/1 Parco Comm.le Il Conte di Carmagnola NUOVO CASALE MONFERRATO (AL) - V.le Cavalli D’Olivola, 6 CUNEO - Via Cascina Colombaro, 26 CUNEO - Borgo S. Giuseppe - Parco Comm.le Auchan DOMODOSSOLA (VB) - Via Cavalieri di Vittorio Veneto, 29 EURONICS CITY MONDOVI’ (CN) - Shopping Center Mondovicino NOVARA (NO) - Via Gnifetti, 70 PINASCA (TO) - Via Nazionale, 92 EURONICS CITY RIVALTA DI TORINO (TO) - Fraz. Pasta - Via Torino 22/O TORINO - Area12 Shopping Center, Strada Altessano, 141 adiacente stadio Juventus TORINO - Corso Regina Margherita, 270 TORINO - Via Nizza, 30/E TORTONA (AL) - Città Commerciale Oasi VERBANIA - V.le Azari, 94 VERCELLI - Parco Comm.le Carrefour VILLANOVA MONFERRATO (AL) - Parco Comm.le Monferrato

PUGLIA ALTAMURA (BA) – Piazza Stazione, 8 NUOVO ANDRIA (BT)- S.S. 170 Andria-Barletta (C.C. Mongolfiera) BARI - Tang.Bari uscita n.6 (Bari Max Shopping Village) BARI - Via Loiacono (C.C. Mongolfiera) - Bari Japigia BARI - Uscita Santa Caterina (accanto a Globo) NUOVO BARLETTA (BT) - Via Trani, 61 CASTELLANA GROTTE (BA) - Via per Putignano,92 (C.C. Grotte) CERIGNOLA (FG) - Viale U.S.A. 81/83 CONVERSANO (BA) - Via Casamassima FOGGIA - V.le degli Artigiani, 20/22 FOGGIA - V.le degli Aviatori (C.C. Mongolfiera) FRANCAVILLA FONTANA (BR) - Via per Brindisi, km. 1 GALATINA (LE) - Via Corigliano, 80 EURONICS CITY GIOIA DEL COLLE (BA) - C.C. Le Torri LECCE - Viale Grassi ang. Via S. Pietro in Lama NUOVO LOCOROTONDO (BA) - Via Fasano, km. 2 (C.C. Quintocolore) EURONICS CITY LUCERA (FG) - S.S. per Troia (C.C. Eurospar) MANFREDONIA (FG) - S.S.89 km 173,310 Zona PIP MARTINA FRANCA (TA) - V.le Stazione,7 MATINO (LE) - S.P. Casarano-Parabita (C.C. Le Vele) MESAGNE (BR) - S.S.7 Km. 3 (C.C. Auchan) MODUGNO (BA) - Via Papa Giovanni Paolo (C.C. Auchan) MOLFETTA (BA) - Via Oliere e Saponiere Z.I. accanto Brico Center MONOPOLI (BA) - Viale Aldo Moro,53 MONOPOLI (BA) - V.le Aldo Moro, ang. Via Conchia MONTE S. ANGELO (FG) - C.da Pace Zona Macchia (C.C. E. Leclerc) NARDO’ (LE) - Via Raho,41 SAN SEVERO (FG) - V.le Checchia Rispoli, 103/105 TARANTO - Via Acclavio, 62 TARANTO - Via per Montemesola Km 10 c/o C.C. Mongolfiera TAVIANO (LE) - Via Regina Margherita, 5 EURONICS CITY TRICASE (LE) - Via Provinciale per Depressa VIESTE (FG) - Piazza S. Maria delle Grazie, 17 EURONICS CITY

REPUBBLICA DI S. MARINO SERRAVALLE - Via Marino Moretti, 23 (C.C. Azzurro)

SARDEGNA SASSARI - Zona Ind. Predda Niedda - Strada 19 SESTU (CA) - ex 131 Km 10,8 (C.C. La Corte del Sole)

SICILIA ACIREALE (CT) - Via Madonna delle Grazie (C.C. Il Ciclope) AVOLA (SR) - C.da Risicone (C.C. Il Giardino) BAGHERIA (PA) - Via Dante, 33 BARCELLONA POZZO DI GOTTO (ME) - Via Kennedy, 304 BRONTE (CT) - Via Palermo CALTAGIRONE (CT) - Viale Europa 6/6° CALTANISSETTA - Via Due Fontane (C.C. Due Fontane) CAMMARATA (AG) - Parco Comm.Edera CAPO D’ ORLANDO (ME) - C.da Malvicino,2 CASTELVETRANO (TP) - Via Caduti di Nassiria (C.C. BeliCittà) CASTROFILIPPO (AG) - S.S. 640 Km 29 Bivio Racalmuto (C.C. le Vigne) CATANIA - Via Luigi Rizzo, 32 CATANIA - Viale Ulisse, 10 (Centro Ulisse) CEFALU’ (PA) - Via Enrico Fermi,15 EURONICS CITY COMISO (SR) - Via dei Larici, 48 EURONICS CITY ENNA BASSA - V.le Unita’ d’Italia - C.da S. Lucia GRAVINA (CT) - Via dei Pozzari,1 (C.C. Katanè) LEONFORTE (EN) - Corso Umberto, 570 EURONICS CITY LICATA (AG) - Via Campobello,121 (C.C. San Giorgio) MELILLI (SR) - Parco Commerciale Belvedere (Auchan) Viale Edoardo Garrone C. da Spalla, località Città Giardino NUOVO MESSINA - S.S. 114, Km. 6,2 - (C.C. Tremestieri) MESSINA - S.S. 114, km. 3,913 (C.C. Lavialattea) MESSINA - Via Tommaso Cannizzaro, 249 MISTERBIANCO (CT) - V.le del Commercio - C.da Mezzocampo MISTERBIANCO (CT) - Tangenziale Ovest uscita S. Giorgio (C.C. Centro Sicilia) MODICA (RG) - P.le Bruno Domenico (Polo Comm.) NICOSIA (EN) - C.da Panotto s/n EURONICS CITY PALERMO - Via Ugo La Malfa angolo Via Nuova PARTINICO (PA) - V.le della Regione, 85 RAGUSA - Via delle Americhe (C.C. Ibleo) S. TERESA RIVA (ME) – Via R. Margherita, 290 EURONICS CITY SAN GIOVANNI LA PUNTA (CT) - Via Montello,1 C.da Bottazzi (Parco Comm.le Le Zagare) SIRACUSA - Via Columba, 15 TERMINI IMERESE (PA) - Cortile Augusta EURONICS CITY TRAPANI - Via Libica s.n. (Accanto Conad e Pittarello)

TOSCANA AREZZO - Viale Mecenate, 2/E AREZZO - Strada D, N.1 - Loc. San Zeno AREZZO - Viale Amendola (C.C. Setteponti) BIBBIENA (AR) - Loc. Palazzetto (C.C. Il Casentino) CAMUCIA (AR) - Loc. Vallone 3 CASCINA (PI) - C.C.le Dei Borghi - Navacchio CASTEL DEL PIANO (GR) - Via del Gallaccino, 21A CASTELNUOVO GARFAGNANA (LU) - Via Roma, 9 COLLE VAL D'ELSA (SI) S.P. 5 Colligiana - z.i. Belvedere Ingr. 7 EMPOLI (FI) - Via Masini, 32 FIRENZE - V.le dei Mille, 140 FIRENZE - Via di Novoli, 22 FIRENZE - Viale Giannotti (C.C. Gavinana) FOIANO DELLA CHIANA (AR) - Via Farniole, 184 FOLLONICA (GR) - S.P. 152 KM 42 - Vecchia Aurelia GROSSETO - Via Aurelia Nord, 70 LIVORNO - Via Lampredi (Parco Comm.le Porta a Terra) LUCCA - Via C. Del Prete MASSA - Via Marina Vecchia, 222 MONTECATINI TERME (PT) - Centro Comm.le Montecatini MONTEVARCHI (AR) Viale Cadorna, 40 ORBETELLO (GR) - Via Aurelia, Km. 145 ORVIETO (TR) - Centro Comm.le Porta D’Orvieto PIOMBINO (LI) - Via Gori, 1 POGGIBONSI (SI) - Via Pisana, 151 PONTEDERA (PI) - Via Tosco Romagnola, 21 PORTOFERRAIO (LI) - Via degli Altiforni,45 PRATO - Via delle Pleiadi, 86 (Parco Prato) SAN GIOVANNI VALDARNO (AR) - SS 69 - Ang. Via Gramsci SAN MARCELLO PISTOIESE (PT)- Via G.Marconi, 334 SANSEPOLCRO (AR) S.S. Senese Aretina SESTO FIORENTINO (FI) - Via Petrosa, 19 (C.C. Sesto) SIENA - Strada Massetana Romana, 62 SINALUNGA (SI) - C.C. I Gelsi VIAREGGIO (LU) - Via Aurelia Sud, 6

TRENTINO ALTO ADIGE BOLZANO - C.so Libertà, 25 BOLZANO - Via Galvani, 3 (C.C. Al “Centrum”) PERGINE VALSUGANA (TN) - Via Tamarisi, 2 (C.C. Shop Center Valsugana)

UMBRIA CASTIGLION DEL LAGO (PG) - C.C. Agilla CITTA’ DI CASTELLO (PG) - Via P. Della Francesca, 17 (C.C. Castello) FOLIGNO (PG) - Viale Roma, 27 GUBBIO (PG) - Via Tifernate, 204 - Loc. Madonna del Ponte MARSCIANO (PG) - Via. F.lli Briziarelli,11 (Parco Comm. Cross Conad) ORVIETO (TR) - Via A. Costanzi (C.C. Porta di Orvieto) NUOVO PERUGIA - Via Campo di Marte, 3 PERUGIA - Via Settevalli, 333 PONTE S.GIOVANNI (PG) - Via della Valtiera, 5 TERNI - Via F. Ialenti, 18 (C.C. Il Polo) TERNI - Via Farini - ang. V.le Centurini TREVI (PG) - C.C. Piazza Umbra UMBERTIDE (PG) - Via Morandi

VALLE D’AOSTA SAINT-CHRISTOPHE (AO) - Località Grand Chemin, 32

VENETO BUSSOLENGO (VR) - Via Verona, 22 CASTEL D’AZZANO (VR) - Via Mascagni, 31 CASTELFRANCO VENETO (TV) - Viale Europa, 30 (Parco Comm.le Shopping Day) CITTADELLA (PD) - Via del Commercio, 2 CONEGLIANO (TV) - Via S. Giuseppe (C.C. Cone’) ESTE (PD) - Via Padana Inferiore, 13/E EURONICS CITY SARMEOLA DI RUBANO (PD) - Via Provvidenza, 212 SAN GIORGIO DELLE PERTICHE (PD) - Via Desman, 1 (C.C. Le Centurie) SAN MARTINO BUON ALBERGO (VR) - Via del Commercio, 1 (C.C. Le Corti Venete) VERONA - V.le Venezia, 5 VILLAFRANCA DI VERONA (VR) - Via Postumia, 58

Per informazioni: 199.311.312 www.euronics.it