LOTO LOTONINFEA2011 NINFEA 2011
Vetro, alluminio, polipropilene e design d’autore si integrano per dare vita ad una collezione sinonimo di un lusso contemporaneo senza limiti spaziali. Personalità e curve, sedute accoglienti simili a fiori acquatici, superfici sostenute da incroci aerei di linee. La collezione Loto & Ninfea abbatte i confini tra in e out e ridisegna gli spazi aperti con eleganza e funzionalità. Glass, aluminium, polypropylene and artistic design integrate to bring life to a collection which is synonymous with presentday luxury without spatial limits. Personality and curves, comfortable seats reminiscent of water flowers, surfaces created on crossings of airy lines. The Lotus & Water Lily collection knocks down the boundaries between ‘in’ and ‘out’, redesigning open spaces with elegance and functionality. Verre, aluminium, polypropylène et design d’auteur s’intègrent pour donner naissance à une collection synonyme d’un luxe contemporain sans limite d’espace. Personnalité et courbes, des assises accueillantes semblables à des fleurs aquatiques, des surfaces soutenues par des croisement aériens de lignes. La collection Loto & Ninfea abat les frontières entre in et out et redessine les espaces ouverts avec élégance et fonctionnalité.
Glas, Aluminium, Polypropylen und Meister-Design ergänzen einander, um eine Kollektion entstehen zu lassen, die ein Synonym für zeitgemäßen Luxus ohne räumliche Grenzen darstellt. Persönlichkeit und Kurven, an Wasserblumen erinnernde, einladende Sitzmöbel, von luftigen Überkreuzungen der Linien getragene Flächen. Die Kollektion Loto & Ninfea eliminiert die Grenzen zwischen in und out und vermittelt dem Raum im Freien mit Eleganz und Funktionalität ein neues Design. Vidrio, aluminio, polipropileno y diseño de autor se integran para dar vida a una colección que es sinónimo de un lujo contemporáneo sin límite de espacio. Personalidad y curvas, asientos acogedores parecidos a flores acuáticas, superficies sostenidas por cruces aéreos de líneas. La colección Loto & Ninfea abate los límites entre “in” y “out” y vuelve a dibujar los espacios abiertos con elegancia y funcionalidad. Vidro, alumínio, polipropileno e design de autor se integram para dar vida a uma coleção que é sinônimo de luxo contemporâneo sem limites de espaço. Personalidade e curvas, assentos acolhedores que parecem flores aquáticas, superfícies sustentadas por cruzamentos suspensos de linhas. A coleção Loto & Ninfea destrói as fronteiras entre in e out, redesenha os ambientes abertos com elegância e funcionalidade.
4
Sedia Ninfea dinner bianco, Tavolo Loto dinner 150 vetro bianco
5
6
Sedia Ninfea dinner bianco, Tavolo Loto dinner 150 vetro bianco
7
8
Sedia Ninfea dinner caffè, Tavolo Loto dinner ø120 vetro caffè
Sedia Ninfea dinner bianco, Tavolo Loto dinner ø120 vetro bianco
9
10
Sedia Ninfea dinner caffè, Tavolo Loto dinner 190 vetro caffè
11
12
Sedia Ninfea dinner caffè, Tavolo Loto dinner 190 vetro caffè
13
14
Sedia Ninfea dinner bianco, Tavolo Loto dinner 190 vetro bianco
15
16
Sedia Ninfea dinner bianco, Tavolo Loto dinner 110 vetro bianco
Sedia Ninfea dinner caffè, Tavolo Loto dinner 110 vetro caffè
17
18
Sedia Ninfea dinner bianco, Tavolo Loto dinner ø170 vetro bianco
19
20
Sedia Ninfea dinner antracite, Tavolo Loto dinner ø170 vetro antracite
21
22
Sedia Ninfea relax bianco, Tavolo Loto relax 60 laminato bianco
23
24
Sedia Ninfea relax bianco, Tavolo Loto relax 110 vetro bianco
25
26
Sedia Ninfea relax caffè, Tavolo Loto relax 110 vetro caffè
27
28
Sedia Ninfea relax caffè, Tavolo Loto relax 110 vetro caffè
29
30
Sedia Ninfea relax antracite
Sedia Ninfea relax antracite, Tavolo Loto relax 60 laminato antracite
31
32
Sedia Ninfea relax bianco, Tavolo Loto relax 110 vetro bianco
33
Schede tecniche Technical details
Il peso (kg), le misure (cm) e i colori riportati sono indicativi. La NARDI si riserva il diritto di apportare modifiche o varianti senza preavviso. Tutti i modelli sono depositati. Weights (kg), dimensions (cm) and colors are indicative only. NARDI reserves the right to make changes or variations without notice. All models are patented. Le poids (kg), les dimensions (cm) et les coloris indiqués sont fournis purement à titre indicatif. La Firme NARDI se réserve le droit d’apporter toute modification ou variation sans aucun préavis. Tous les modèles sont déposés. Alle Farb- , Maß- (cm) und Gewichtsangaben (kg) sind nicht als fest binded anzusehen Firma NARDI behalt sich das Recht von Anderungen Alle Modelle sind gesetzlich geschützt. El peso (kg), las medidas (cm) y los colores detallados, son indicativos. La firma NARDI se reserva el derecho de modificaciones o variaciones sin previo aviso. Todos los modelos llevan nuestra marca. O peso (kg), as medidas (cm) e as cores indicadas, são indicativos. A NARDI reservase o direito de aportar modificações ou variações sem préaviso. Todos os modelos estão depositados.
Ninfea Dinner
620
resina - alluminio
Loto Dinner 110 110
89
441
vetro - alluminio
110
73 59
57
4,6 kg
BIANCO
ANTRACITE
CAFFÈ
anodizzato
35,6 kg
62050.00.000
62050.02.000
62050.05.000
n. pz. 1
anodizzato
n. pz. 6
Ninfea Relax
anodizzato
622
resina - alluminio
VETRO BIANCO
VETRO ANTRACITE
VETRO CAFFÈ
44150.00.000
44150.02.000
44150.05.000
anodizzato
Loto Dinner ø120
anodizzato
anodizzato
443
vetro - alluminio
ø120 74
73 69
7,2 kg n. pz. 2
82
BIANCO
ANTRACITE
CAFFÈ
anodizzato
34 kg
62250.00.000
62250.02.000
62250.05.000
n. pz. 1
anodizzato
anodizzato
VETRO BIANCO
VETRO ANTRACITE
VETRO CAFFÈ
44350.00.000
44350.02.000
44350.05.000
anodizzato
Loto Dinner 150 150
anodizzato
anodizzato
442
vetro - alluminio
150
73
63,3 kg
VETRO BIANCO
VETRO ANTRACITE
VETRO CAFFÈ
44250.00.000
44250.02.000
44250.05.000
anodizzato
n. pz. 1
Loto Dinner ø170
anodizzato
anodizzato
444
vetro - alluminio
ø172 73
65,3 kg
VETRO BIANCO
VETRO ANTRACITE
VETRO CAFFÈ
44450.00.000
44450.02.000
44450.05.000
anodizzato
n. pz. 1
Loto Dinner 190 190
anodizzato
anodizzato
440
vetro - alluminio
100
73
49,8 kg
36
n. pz. 1
VETRO BIANCO
VETRO ANTRACITE
VETRO CAFFÈ
44050.00.000
44050.02.000
44050.05.000
anodizzato
anodizzato
anodizzato
37
Loto Relax 110 110
445
vetro/laminato - alluminio
110
42
vetro 35,5 kg
laminato 26,3 kg
n. pz. 1
VETRO BIANCO
VETRO ANTRACITE
VETRO CAFFÈ
44550.00.000
44550.02.000
44550.05.000
LAMINATO BIANCO
LAMINATO ANTRACITE
LAMINATO CAFFE’
44550.00.301
44550.00.303
44550.00.302
anodizzato
anodizzato
Loto Relax 95 95
anodizzato
anodizzato
anodizzato
anodizzato
447
vetro/laminato/marmo - alluminio
95
42
vetro 27 kg
laminato 20,1 kg
n. pz. 1
VETRO BIANCO
VETRO ANTRACITE
VETRO CAFFE’
44750.00.000
44750.02.000
44750.05.000
LAMINATO BIANCO
LAMINATO ANTRACITE
LAMINATO CAFFE’
MARMO
44750.00.301
44750.00.303
44750.00.302
44750.00.500
anodizzato
anodizzato
Loto Relax 60 60
anodizzato
anodizzato
anodizzato
anodizzato
446
laminato - alluminio
60
42
7 kg n. pz. 1
38
LAMINATO BIANCO
LAMINATO ANTRACITE
LAMINATO CAFFE’
44650.00.301
44650.00.303
44650.00.302
anodizzato
anodizzato
anodizzato
anodizzato
NARDI s.p.a. Via Arso, 4 36072 Chiampo (VI) ITALIA uff. comm. tel. 0444 422100 fax 0444 422150 uff. amm. tel. 0444 473200 fax 0444 473220 www.nardigarden.it e-mail:info@nardigarden.it