Slim
SLIM PROFILO BIFACCIALE DOUBLE FACE PROFILE
двусторонний профиль
SEZIONE / SECTION
сечение
art. 3520 Profilo alluminio Aluminium profile
алюминиевый профиль
PROFILO CONCAVO
PROFILO CONVESSO
CONCAVE PROFILE
CONVEX PROFILE
вогнутый профиль
выгнутый профиль
79
REGGIMENSOLA
art. 3521 REGGIMENSOLA
SHELFHOLDER FOR WOODEN/GLASS SHELVES
полкодержатель A / B - REGGIMENSOLA - SHELFHOLDER FOR WOODEN/GLASS SHELVES
D
- PIASTRINA ANTIGRAFFIO - ANTI-SCRATCH PLATE
E / F - VITI - SCREWS
160
22 Vista frontale. Frontal view.
22
Vista laterale. Lateral view.
82
Vista laterale. Lateral view.
FERMAVETRO
art. 3522 FERMAVETRO
ADDITIONAL CLAMPS FOR GLASS
верхняя часть полкодержателя A / B - FERMAVETRO - ADDITIONAL CLAMPS FOR GLASS
D
- PIASTRINA ANTIGRAFFIO - ANTI-SCRATCH PLATE
E
- PARACOLPI TRASPARENTI - TRANSPARENT GASKET
F
- VITI - SCREWS
19
50
25
Vista laterale. Lateral view.
Vista frontale. Frontal view.
Vista laterale. Lateral view.
83
COMPONENTI SLIM SLIM COMPONENTS компоненты системы SLIM
art. 3528
art. 3524
Attacco a soffitto. Ceiling application.
Attacco a muro con angolare. Wall plate and corner joint.
крепление к потолку
крепление к стене с угловым коннектором
art. 3520 art. 3520 Profilo in alluminio. Aluminium profile.
Profilo in alluminio. Aluminium profile.
алюминиевый профиль
алюминиевый профиль
art. 3523 Piedino. Foot.
опора регулируемая
84
art. 3523 Piedino. Foot.
опора регулируемая
art. 3524 ANGOLARE
CORNER JOINT
угловой коннектор 1 - VITI AUTOFILETTANTI (GRIGIO)
- SELF THREADING SCREWS (GREY)
2 - GIUNTO (VERDE)
- CORNER JOINT (GREEN)
3 - TRAVERSO (GRIGIO)
- HORIZONTAL RAIL (GREY)
4 - MONTANTE (GRIGIO)
- VERTICAL STILE (GREY)
ANGOLARE D’UNIONE ZAMAK CORNER JOINT
7
85
art. 3524 ELEMENTI PER FISSAGGIO A MURO:
COMPONENTS FOR “WALL TO FLOOR” MOUNTED SYSTEM:
1 - PIASTRA A MURO (BLU) - ZAMAK WALL BRACKET (BLUE)
MONTAGGIO A MURO
2 - PIASTRA BASE (ROSSO)
FLOOR TO WALL APPLICATION
4 - GRANO
1)
- ZAMAK INTERMEDIATE PIECE (RED)
3 - TRAVERSO IN ALLUMINIO (GRIGIO) - HORIZONTAL RAIL (GREY) - GRUB SCREW
3)
Componenti. Components.
2)
Innesto del traverso con aggancio a baionetta vista in sezione. Horizontal rail coupling (section). Bloccaggio del traverso con grano visto in sezione. Horizontal rail fastening with socket screw (section).
4) 16.5
Fissaggio della piastra BLU al muro. Wall bracket mounting (BLUE). Fissare l’attacco (ROSSO) al traverso in alluminio. Fix intermediate piece (RED) to the horizontal rail.
86
Traverso fissato. Mounting completed.
art. 3528 ELEMENTI PER FISSAGGIO A SOFFITO:
COMPONENTS FOR “CEILING TO FLOOR” MOUNTED SYSTEM:
1 - PIASTRA A MURO (BLU) - CEILING BRACKET (BLUE)
MONTAGGIO A SOFFITTO
2 - PIASTRA BASE (ROSSO)
FLOOR TO CEILING APPLICATION
4 - GRANO
- INTERMEDIATE PIECE (RED)
3 - TRAVERSO IN ALLUMINIO (GRIGIO) - VERTICAL STILE (GREY) - GRUB SCREW
3)
1)
Fissaggio della colonna in alluminio alla piastra con innesto a baionetta vista in sezione. Couple the red to the blue piece (bayonet coupling).
Fissaggio della piastra BLU al soffitto. Ceiling bracket fixing (BLUE). Avvicinare la colonna in alluminio con la piastra a base già fissata. Get the vertical style (intermediate piece pre-mounted) closer (marked in red).
2)
16.5
Bloccaggio con grano. Grub screw fastening.
4)
11
Vista della colonna fissata a soffitto. Mounting completed. Eventuale regolazione di 15 mm. con il piedino. The floor feet allows a 15 mm adjustment (if necessary).
87
SLIM
ADATTATORE PER PARETI INCLINATE SLOPING CEILING ADAPTER крепление к потолку под углом art. 3530
88
COMPONENTI PER LA VERSIONE SOSPESA: COMPONENTS LIST FOR “WALL TO WALL” VERSION:
1 - 2 PIASTRE A MURO (BLU) - 2 WALL BRACKETS (BLUE)
2 - 2 PIASTRE BASE (ROSSO) - 2 INTERMEDIATE PIECES (RED)
3 - 2 GIUNTI - 2 CORNER JOINTS (RED)
4 - 2 TRAVERSI IN ALLUMINIO (GRIGIO) - 2 HORIZONTAL RAIL (GREY)
5 - 1 MONTANTE ALLUMINIO - 1 VERTICAL STILE
SLIM
VERSIONE SOSPESA “WALL TO WALL” VERSION
Fissare la piastra al muro. Fix the wall bracket (BLUE). Fissare i due traversi al montante per mezzo dei giunti. Fix the corner joints to the profiles. Fissare le piastre base ai 2 traversi. Fix intermediate (RED) pieces to the horizontal rails.
90
Avvicinare la “C” e agganciare per il tramite dell’aggancio a baionetta. Offer the “C” unit to the wall brackets and assemble.
A - PIEDE - FOOT
B - VITI AUTOFILETTANTI - SELF-THREADING SCREW
MONTAGGIO PIEDINO
C - PIEDINO REGOLABILE - ADJUSTABLE ROUND FOOT
D - COLONNA - VERTICAL STYLE
FOOT MOUNTING
art. 3523 PIEDINO FOOT
93
SLIM art. 3428 STAFFA DI FISSAGGIO PER PIANO INCLINATO SHELFHOLDER FOR SLOPING SHELF
держатель для полок с изменяемым углом
Reggipiano con inclinazione regolabile in mensola inclinata. Adjustable shelfholder for sloping shelf.
Cilindro in ottone. Brass joining bar.
Viti bloccaggio ganasce. Fastening Screws for clamps.
Viti bloccaggio reggipiano. Screws to fix the shelf.
Ganasce in zama per fissare all’altezza desiderata il reggipiano. Zamak clamps to adjust the shelf to requested height.
96
Vite per il bloccaggio del supporto. Screw to fasten the support.
Piastrina antigraffio. Plastic back plate to prevent scratches.
art. 7067
Ganasce in zama per fissare all’altezza desiderata. Zamak clamp to set the shelfholder to requested height.
art. 7068
Asta in varie dimensioni in acciaio per sistemi VIBO. Steel shaped bar (various sizes) for sliding drawers.
art. 7069
4.5 15
97
15.6
12.6
12.6
адаптер для крепления выдвижных корзин Vibo
3
ADATTATORE PER ACCESSORI
ADAPTER FOR ACCESSORIES (BASKETS, TIE-HANGER ETC)
24
3
4.5
art. 7066
81 70 50
art. 3529 REGGITUBO IN ZAMA PER TUBO OVALE TUBEHOLDER
штангодержатель
art. 3446 REGGITUBO IN ZAMA PER TUBO OVALE TUBEHOLDER
art. 6087 REGGITUBO PORTABITI PER MENSOLA AD ANGOLO TWO WAYS TUBEHOLDER (CORNER)
SLIM
98